Kitchens seen from the sky

Better than heads of state

You catch an angel in your tin of broth
Iron unseen by the radar plate

First shiny a stain of grease

Then blinded by itʼs mighty flash
The holy goast transferred from spoon to mouth
Angels from your taste buds singing loud
46 lei

27

48

28

31

2
 40

6
Z
8

32

32 Swad

Jumări Universitare 100 g. / 38 lei The Scholarʼs Chicarrones

Jumări de raţă și gâscă de curte cu muștar. Free range goose and duck cracklings, with mustard.

35

39

300 g. / 21 lei

300 g. / 30 lei

23

Salată 23 August 100 g. / 15 lei Salad 23 August

Salată verde, cu ceapă, din soi autohton. Green salad, with onion, from indigenous variety.

3
Cappuccino 33
Made from Transylvanian porcini, leek and zucchini, topped with
sweet cream.

35

39
low heat
37

65

45

58

40

57
made old style.

4
 550 g. / 68 lei

385 g. / 58 lei

350 g. / 55 lei

350 g. / 78 lei

250 g. / 52 lei

350 g. / 57 lei

350 g. / 65 lei

460 g. / 55 lei

, ,

310 g. / 86 lei
, prăjit la perfecţie și servit cu piure de cartofi.

Tartar măcelăresc
350 g. / 98 lei Butcherʼs Tartar
Mușchi de viţel ultra-proaspăt, mărunţit cu satârul, gălbenuș de ou, ceapă, castraveciori și Hand grounded ultra-tender sirloin veal, egg yolk, onions, pickled cucumbers
gogoșari muraţi, amestecate la masă, stropite cu sosuri alese. Servit cu unt și pâine de and peppers and our secret souces. Served with butter and home made bread.
casă prăjită.

Cârnaţi acordaţi 310 g. / 57 lei

Well tuned Sausages
Goose, pork, lamb and veal mix sausages, seasoned with herbs, pan fried,
Cârnaţi din carne de gâscă, capră, porc și viţel, cu ierburi fine, fripţi la tigaie, topped with home made mustard and a side of baked cabbage.
cu muștarul casei și varză călită. 5
 23

23

20

18

15
smooth

9 R

M 8

25

200 g./ 7 lei

Mămăligă la Ceaun 250 g./ 10 lei Cauldron made Polenta

7
 25

7
ers.

25
Halloween pumpkin pie.

33

22

23

16
, diferite sortimente, , different flavours, with
Sortimentele din fructe sunt vegane. The fruit flavoured ones are vegan.

9 “Trouble”

8
DE PE JAR FROM THE GRILL
Bavetă franţuzită 500 g./ 85lei French bavette
Cunoscătorii francezi o numesc bavette; noi o știm de tăietura French ʻconnoisseursʼ call it bavette; we know it as the butcherʼs cut, because it is said,
măcelarului, pentru că se spune, măcelarii o rezervă pentru plăcerea lor. butchers reserve it for their own pleasure. One of the best and most smooth
Una dintre cele mai bune și mai versatile bucăţi de vită, acum cuts of beef, now at Tears & Saints, for your pleasure. Served with butter with
la Lacrimi și Sfinţi, pentru propria ta plăcere. Servită cu unt cu mirodenii & cartofi prăjiţi. herbs & french fries.

Pastramă de oaie post-modernă 550 g./ 80 lei Post-modern seasoned cured mutton
Pulpă de oaie aleasă cu atenţie, deconstruită și restructurată în pastramă Carefully selected leg of mutton, deconstructed and restructured into homemade
de casă, aruncată cu talent pe jar încins și servită ironic cu mămăliguţă, seasoned cured beef, skillfully thrown on hot coals and ironically
brânză și ardei iute. Un deliciu empiric! served with polenta, cheese and chili. An empirical delight!

Antricot de vită masată 500 g./ 98 lei Massaged ribeye

Antricot de vită vegetariană, hrănită cu bere și masată thailandez pe plaiuri mioritice, Beer fed cows from which we take our vegetarian ribeye, Thai massaged on Romanian
gătită după plăcerea clientului pe jar de lemn. Cu unt cu mirodenii & planes, cooked to the customer's liking on wood embers. With butter with herbs &
cartofi proaspăt prăjiţi în untură. freshly fried potatoes in lard.

Cotlete de berbecuţ vrâncean 500 g. / 80 lei “Vrancea” lamb chops

Văr primar cu cel din Noua Zeelandă, berbecuţul românesc are renumele că nu First cousin of the one that grazes the New Zealandʼs pastures, the Romanian
rămâne niciodată în farfurie. Servit cu cartofi cu rozmarin . lamb is famous for never being left uneatten. Served with a side of
baked rosemary potatoes.

Iubitorilor de fripturi le recomandăm să îi comunice ospătarului Steak lovers are advised to tell the waiter how they want
cum doresc să le fie servită carnea, în sânge, mediu sau bine făcută. their meat to be served, rare, medium rare or well done. Our
Fripturile noastre sunt spectaculos de fragede, preparate din carne steaks are spectacularly tender, with meat coming from
luată direct de la fermieri locali și tranșată cu măiestrie. local farmers directly to a master butcherʼs cut.

6
 APĂ ȘI SUCURI/ WATER & JUICE
Sifon 17 lei Soda 13
Sirop natural cu apă minerală 16 lei Home made syrup with soda 19
Apă plată/apă minerală Aqua Carpatica 330ml 14 lei Still/sparkling water Aqua Carpatica 18
Apă plată Acqua Panna 750ml 29 lei Still water Acqua Panna 17
Apă plată/apă mineral Aqua Carpatica 750ml 20 lei Still/sparkling water Aqua Carpatica 24
Apă minerală S. Pellegrino 750ml 29 lei Sparkling water S. Pellegrino 20
15
Fresh Portocale 25 lei Fresh Orange Juice
Limondă cu mentă 24 lei Lemonade with Mint
Sucuri carbogazoase 15 lei Soft drinks
Ice Tea 14 lei Ice Tea SPIRTOASE AUTOHTONE/LOCAL SPIRITS
Prigat 17 lei Prigat
22 lei
22 lei
BERE DRAFT/DRAUGHT BEER 27 lei
Ursus Premium 400 ml 18 lei 20 lei
Kozel Premium 500 ml 20 lei

BERE STICLĂ 330 ML/BOTTLE BEER 330 ML LICHIORURI/LIQUEURS WISKYIURI/WISKYES

Campari/Cinzano/Aperol 22 lei 24 lei Haig Club
Kozel Premium Lager 19 lei
Jagermeister/Limoncello 20 lei 25 lei Johnnie Walker black
Kozel Dark 20 lei
Disaronno 25 lei 26 lei Singleton of Dufftown 12
Ursus Pilsner 19 lei
Cointreau 26 lei 30 lei Bulleit Bourbon
Peroni Nastro Azzuro 20 lei
Tia Maria 21 lei 38 lei Dimple
Peroni Stile Capri 20 lei
Baileys 22 lei 120 lei Dalmore
Pilsner Urquell 21 lei
55 lei Caol Ila 12yo
BERE ARTIZANALĂ 500 ML/CRAFT BEER 500 ML COCKTAILS
Azuga Unpaseurized Marzen 24 lei INCOLORE/COLORLESS
Cubalibre 36 lei
Azuga Weissbier 26 lei Gin tonic 38 lei 55 lei Don Julio tequila
Aprol spritz 36 lei 28 lei Tanqueray gin
SPECIALITĂŢI DE BERE 330 ML/BEER SPECIALITES 330 ML Hugo spritz 36 lei 25 lei Ketel One vodka
Espresso martini 38 lei 34 lei Ciroc vodka
Ursus Wheat Unfiltered 15 lei
Negroni 39 lei
Ursus IPA 17 lei
Disaronno sour 36 lei
Ursus Black 19 lei ROM/RUM & COGNAC
23 lei Pampero especial
BERE NON-ALCOOLICĂ 330 ML/NON-ALCOHOLIC BEER 330 ML 37 lei Pampero aniversario
Ursus Premium 16 lei 39 lei Havana 7yo
Peroni Nastro Azzuro 16 lei 66 lei Hennessy VSOP
Ursus Cooler (lemon/grapefruit) 14 lei 9
 %

100
POAME STOARSE FRESHLY SQUEEZED
250 ml

SUC ENERGIC 18 lei ENERGY JUICE

cătină, portocale, morcovi, mere sea buckthorn, oranges, carrots, apples

SUC REVIGORANT 18 lei REVIGORATING JUICE

pere, kiwi, spanac, mere, lămâie, spirulină pear, kiwi, spinach, apple, lemon, spirulina

SUC DELICIOS 18 lei DELICIOUS JUICE

mere, morcovi, portocale, sfeclă roșie, lămâie apples, carrots, oranges, beetroot, lemon

SMOOTHIE SUPREM 19 lei SUPREM SMOOTHIE

mure, afine, coacăze negre, blackberries, blueberries, blackcurrants,
coacăze roșii, căpșuni, banane, mere redcurrants, strawberries, bananas, apples

SMOOTHIE AMOR 19 lei AMOUR SMOOTHIE

căpșuni, banane, rodie, coacăze roșii, strawberries, bananas, pomegranate,
sfeclă roșie, mere, portocale red currants, beetroot, apples, oranges

———————— —————————

LIMONADA CASEI 24 lei HOUSE LEMONADE

yuzu (lămâie japoneză), și un strop de ananas
/ lichii, și un strop de sirop de trandafir
/ fructul pasiunii
/ fructe roșii,
*cu apă mineală / plată
yuzu (japanese lemons), and a dash of pineapple
/ lychee, and a dash o rose syrope
/ passion fruit
/ red berries,
*with sparlking / still water

VALORILE NUTRIŢIONALE ȘI ALERGENII scanează aici NUTRITIONAL VALUES AND ALLERGENS scan here
sau cere ospătarului varianta imprimantă or ask the waiter for the printed version
 Șepcari 16 st.
Bucharest, Romania
www.lacrimisisfinti.com