CEREMONIA DE DESCHIDERE A MC DISCURSUL PRINCIPAL DAN

Conferinta Internationala de Tehnologie pentru Deseuri si Biomasa

Oră Vorbitor Text Note

08.00- Înregistrare
09.00
09.00 MC Doamnelor și domnilor, ceremonia de deschidere va începe în 5
minute. Vă rugăm să vă așezați.

Mohon perhatian. Dengan ini kami mengundang Bapak Ibu sekalian

untuk segera menempati tempat duduk yang telah dipersiapkan karena
acara akan segera dimulai.

09.15 2’ MC Bună dimineața Doamnelor și domnilor, suntem încântați să vă urăm

bun venit la prima Conferință Internațională privind Tehnologia pentru
Deșeuri și Biomasă din BSD City, Tangerang.
Conferința reunește mediul academic, cercetători, mediul de afaceri și
practicieni care sunt responsabili pentru furnizarea de soluții durabile și
ecologice privind utilizarea deșeurilor și a biomasei.

Este o onoare pentru mine să prezint și să urez bun venit oaspeților la

masa noastră:
1. Președintele fundației Sasmita Jaya, Doktor Honoris Kausa H.
Darsono (Bună dimineața, domnule Darsono)
2. Cancelarul Universitas Pamulang, Dr. H. Dayat Hidayat
(Bună dimineața, domnule Dayat)
3. Decanul Facultatii de Inginerie Univeristas Pamulang, Dr. Ir.
Dadang Kurnia M.M (Bună dimineața, domnule Dadang)
4. Președintele programului de inginerie chimică Universitas
 Pamulang, Ir. Wiwik Indrawati, M.Pd
(Bună dimineața, doamnă Wiwik)

Și, de asemenea, salutăm toți prezentatorii și participanții la Conferința

Internațională privind Tehnologia pentru Deșeuri și Bioame

Dr. Ondrej Masek de la Universitatea din Edinburgh, Marea Britanie.

(Dimineața, bun venit domnule Masek - ***jangan sampai salah
nyebut namanya **)
Prof. Dr. Ing. Misri Gozan de la Universitatea din Indonezia,
indoneziană.
(Dimineața, bun venit Prof. Misri)
Prof. Robert Thomas Bachmann de la Universitatea din Kuala Lumpur,
Malaezia.
(Dimineața, bun venit Prof. Robert)
Prof. Reiji Noda de la Universitatea Gunma, Japonia
(Dimineața, bun venit Prof. Reiji)
Dr. Wolfram Buss de la ANU. Australia
(Dimineața, bun venit domnule Buss - ***jangan sampai salah nyebut
namanya **) (Baca nama kampusnya A.N.U bukan anu)
și nu în ultimul rând, lectorul meu Dr. Joni Prasetya de la BPPT &;
Pamulang University, Indonezia

Pentru un scurt moment, am dori să vă invităm să vă ridicați și să

cântați imnul indonezian, Indonesia Raya.
Fie ca toți să ne ridicăm

3’ Cântă Indonesia Raya Fundal musik lagu

Indonezia Raya
2’ MC S-ar putea să fiți așezat acum.
 Doamnelor și domnilor, Înainte de a începe, permiteți-mi să citesc
principalele ordini de zi ale conferinței. Vom începe prin abordarea
raportului directorului executiv, discursuri de deschidere, urmate de
nucleul seminarului, schimb de suveniruri și plachete, documentare și
pentru a încheia ceremonia vom anunța cele mai bune 3 postere pentru
concursul de afișe.

Să începem acum conferința. Distinși oaspeți, membri ai facultății,

participanți, doamnelor și domnilor. În calitate de gazdă a acestei
conferințe, președintele va ține discursul de bun venit.
Doamnelor și domnilor, vă rog să îi urați un călduros bun venit
domnului .....

4’ Domn............... Discursul președintelui Comitetului Tehnic

.....
0.5’ MC Mulțumesc, domnule .................

Vom asculta acum discursul de bun venit al decanului Facultății de

Inginerie Universitas Pamulang. Doamnelor și domnilor, vă rog să-i
urați bun venit Dr. Ir. Dadang Kurnia M.M

4’ Decanul Discursul decanului

0.5’ MC Vă mulțumesc, domnule Datang, pentru discurs

Vom asculta acum discursul de bun venit al cancelarului Universității

Pamulang.

Doamnelor și domnilor, vă rog să-l aplaudați pe domnul Dr. H. Dayat

Hidayat

4’ Cancelarul Discursul cancelarului

 0.5’ MC Vă mulțumesc, domnule Dayat, pentru discursul de bun venit

Distinși oaspeți, participanți, doamnelor și domnilor. Ultimele salutări

vor fi transmise de președintele Fundației Sasmita Jaya. vă rugăm să-i
urați bun venit domnului Doktor Honoris Kausa H. Darsono

4’ Rectorul Discursul rectorului

2.5’ MC Doamnelor și domnilor, am ajuns la ordinea de zi a reuniunii noastre, și
anume să ascultăm discursul vorbitorilor noștri principali. Discursul
programatic va fi moderat de dl/doamna ...........

Înainte de a începe prima sesiune, permiteți-mi să citesc CV-ul

moderatorului.
............ citirea CV-ului.............

Domnul/Doamna ............... Ai cuvântul (moderator)

09.45 – 3’ Moderator Deschiderea moderatorului

10.45 35’ K. Vorbitor 1 Discurs programatic 1

(Kalau suvenir mau dibagikan langsung)

Vă mulțumim domnule Dr. Ondrej Masek pentru discurs și am dori să
vă rugăm să rămâneți pe podium, deoarece am dori să vă prezentăm
darul ceremonial. Vă mulțumim pentru împărtășirea expertizei dvs. în
sesiune.

Și pentru a prezenta darul ceremonial, vă invităm cu amabilitate ........,

dacă vă permiteți, vă rugăm să veniți în față

35’ K.Vorbitor 2 Discursul programatic 2

 (Kalau suvenir mau dibagikan langsung)
Mulțumesc Prof. Dr. Ing. Misri Gozan pentru discurs și am dori să vă
rugăm să rămâneți pe podium, deoarece am dori să vă prezentăm darul
ceremonial. Vă mulțumim pentru împărtășirea expertizei dvs. în
sesiune.

Și pentru a prezenta darul ceremonial, vă invităm cu amabilitate .......,

dacă permiteți, vă rog să veniți în față

3’ Moderator Moderator închidere

MC Stimate Doamne și Domnilor, Pentru următoarea sesiune participanții

sunt bineveniți la pauza de cafea. băuturi răcoritoare vor fi servite
în/la .... (Lokasi Penyajian Coffe Break). Vă rugăm să rețineți că după
pauza de cafea de la ora 11.00 vom organiza o altă sesiune, cu al treilea
și al patrulea vorbitor principal: Prof. Robert Thomas Bachmann de la
Universitatea din Kuala Lumpur, Malaezia și Prof. Reiji Noda de la
Universitatea Gunma, Japonia

10.45- 15’ PAUZĂ DE CAFEA

11.00
11.00 MC Doamnelor și domnilor, următoarea sesiune va începe în 5 minute. Vă
rugăm să vă așezați.

Distinși oaspeți, doamnelor și domnilor. Vom continua sesiunea noastră

cu cel de-al treilea vorbitor principal, Prof. Robert Thomas Bachmann
de la Universitatea din Kuala Lumpur, Malaezia și va fi moderată de
domnul / doamna ......................

Domnul/Doamna .............. Etajul este al tău

 1’ Moderator Deschiderea moderatorului
11.00- 35’ Vorbitor Discursul programatic 3
12.00 principal 3

(Kalau suvenir mau dibagikan langsung)

Mulțumim Prof. Robert Thomas Bachmann pentru discurs și am dori să
vă rugăm să rămâneți pe podium, deoarece am dori să vă prezentăm
darul ceremonial. Vă mulțumim pentru împărtășirea expertizei dvs. în
sesiune.

Și pentru a prezenta darul ceremonial, vă invităm cu

amabilitate ............., dacă puteți veni în față

35’ Vorbitor Discursul programatic 4

principal 4

(Kalau suvenir mau dibagikan langsung)

Vă mulțumim Prof. Reiji pentru discurs și am dori să vă rugăm să
rămâneți pe podium, deoarece am dori să vă prezentăm darul
ceremonial. Vă mulțumim pentru împărtășirea expertizei dvs. în
sesiune.

Și pentru a prezenta darul ceremonial, vă invităm cu

amabilitate ............, vă rugăm să vă prezentați

2’ MC Stimate Doamne și Domnilor, Pentru următoarea sesiune participanții

sunt bineveniți pentru pauza de masă. Pranzul va fi servit in/la ....
(Lokasi Penyajian Coffe Break). Vă rugăm să rețineți că după pauza de
 prânz de la ora 13.00 vom avea o sesiune de postere urmată de
prezentarea celui de-al cincilea și celui de-al șaselea vorbitor principal,
Dr. Wolfram Buss de la ANU. Australia
(Bacanya A.N.U bukan ANU)
și Dr. Joni Prasetya de la BPPT &; Pamulang University, Indonezia

11.00- 60’ PAUZA DE MASA

12.00
13.00- MC Distinși oaspeți, doamnelor și domnilor. În continuare în agendă, avem Sesiune de postere
14.30 sesiunea de postere. Sunteți invitați să vedeți toate posterele
participanților noștri și vă rugăm să votați posterul preferat pentru
concursul nostru de postere. Posterele câștigătoare vor fi anunțate la
ceremonia de închidere

14.30 1’ Moderator Deschiderea moderatorului

14.30- 35’ Vorbitor Discursul programatic 5

15.00 principal 5

(Kalau suvenir mau dibagikan langsung)

Mulțumim Dr. Wolfram Buss pentru discurs și am dori să vă rugăm să
rămâneți pe podium, deoarece am dori să vă prezentăm darul
ceremonial. Vă mulțumim pentru împărtășirea expertizei dvs. în
sesiune.

Și pentru a prezenta darul ceremonial, vă invităm cu

amabilitate ............., dacă vă permiteți, vă rugăm să veniți în față

35’ Vorbitor Discursul programatic 6

principal 6
 (Kalau suvenir mau dibagikan langsung)
Vă mulțumim Dr. Joni Prasetya pentru discurs și am dori să vă rugăm
să rămâneți pe podium, deoarece am dori să vă prezentăm darul
ceremonial. Vă mulțumim pentru împărtășirea expertizei dvs. în
sesiune.

Și pentru a prezenta darul ceremonial, vă invităm cu

amabilitate ............, dacă puteți, vă rugăm să veniți în față

MC Stimate Doamne și Domnilor, Pentru următoarea sesiune participanții

sunt bineveniți la pauza de cafea. băuturi răcoritoare vor fi servite
în/la .... (Lokasi Penyajian Coffe Break). Vă rugăm să rețineți că după
pauza de cafea la 15.45 (nouă cincisprezece) vom avea o ceremonie de
închidere
15.30- 15’ Pauza de cafea
15.45
15.45 MC Doamnelor și domnilor, ceremonia de închidere va începe în 5 minute.
Vă rugăm să vă așezați.
Distinși oaspeți, participanți, doamnelor și domnilor

Assalamu'alaikum Wr. Bm. Pacea să fie cu voi.

Bine ați venit încă o dată la Conferința internațională privind tehnologia

deșeurilor și a biomasei. Este foarte frumos să vă revăd pe toți încă o
dată și sperăm că v-ați simțit bine la conferință până acum.

Suntem foarte onorați să fim alături de noi în această după-amiază:

1. Domnul Doktor Honoris Kausa H. Darsono în calitate de președinte
al fundației Sasmita Jaya
2. Domnul Dr. H. Dayat Hidayat împreună cu personalul său în calitate
de cancelar al Universității Pamulang
 3. Domnul Dr. Ir. Dadang Kurnia M.M ca decan al Facultății de
Inginerie
4. Doamna Ir. Wiwik Indrawati, M.Pd în calitate de președinte al
Programului de Studii de Inginerie Chimică, Universitatea Pamulang,
indoneziană.

Și, de asemenea, prezentatori și participanți la Conferința internațională

privind tehnologia deșeurilor și biomasei 2019.

Distinși oaspeți, participanți, doamnelor și domnilor, am avut timp

productiv și inspirat împreună. Și acest eveniment este pe cale să ajungă
la sfârșit. Sper că ați găsit prezentările de la această conferință
informative și utile.

Acum, vom anunța premiile pentru cel mai bun poster.

Pentru cel mai bun anunt poster, va rugam sa fiti invitati dl/doamna........
pentru a prezenta premiile. Iar pentru câștigători, vă rugăm să vă
prezentați pentru a primi premiul.

Vă mulțumesc pentru dl/doamna .......................

........

Pentru a închide conferința. Aș dori să-l chem acum pe dl. pentru a ne

prezenta discursul de închidere și ceremonia.

*** Cuvânt de încheiere

MC
Vă mulțumesc, domnule / doamnă......
Și acum, pentru a încheia ziua, v-aș lăsa cu un citat al lui Stewart Brand,
autor și gânditor inovator, care a spus odată, "Putem vedea trecutul, dar
nu îl putem influența, putem influența viitorul, dar nu îl vedem".

Haideți să fim cu toții ghidați de toate lucrurile pe care le-am învățat și

auzit de-a lungul conferinței și să fim capabili să vedem ȘI să ne
influențăm viitorul.

Vă mulțumesc, vă mulțumesc și vă mulțumesc foarte mult

Wassalamualaikum wr, wb