Sunteți pe pagina 1din 10

I.

Citiți textul original (coloana stângă) și textul scris de student (coloana dreaptă)
iar apoi stabiliți dacă studentul a plagiat sau nu, răspunzând la întrebările de mai
jos!

1.
Text original Text scris de student

America s-a socotit dintotdeauna pe sine o


America s-a socotit dintotdeauna pe sine o țară a clasei de mijloc. Americanii nu doresc
țară a clasei de mijloc. Nimeni nu vrea să se să se considere ca intrând în categoria celor
considere privilegiat și nimeni nu vrea să se privilegiați dar nici a celor săraci.
gândească la familia sa ca fiind nevoiașă. Dar “Polarizarea forței de muncă” este
în ultimii ani clasa de mijloc a Americii s-a fenomenul ce s-a manifestat în ultimii ani în
golit pe dinăuntru, pe măsură ce slujbele America, acesta fiind caracterizat de
“bune” pentru clasa mijlocie – care necesită diminuarea clasei de mijloc. Slujbele clasei
un nivel moderat de pregătire profesională, de mijloc care presupuneau un nivel de
cum ar fi in industria automobilelor – păreau pregătire profesională moderat au scăzut în
să dispară, în comparație cu cele “de jos” comparație cu cele care fie necesită puțină
care necesită prea puțină pregătire, și cu cele pregătire sau din contră, o foarte bună
“de sus”, pentru care ai nevoie de studii pregătire.
superioare. Economiștii numesc acest
fenomen “polarizarea forței de muncă”.
Bibliografie:
Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum
societatea divizată din ziua de astăzi ne pune
în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
Bibliografie: București: Publica, 2013, pp 51-52
Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum
societatea divizată din ziua de astăzi ne pune
în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
București: Publica, 2013, pp 51-52

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
2.
Text original Text scris de student

America s-a socotit dintotdeauna pe sine o


țară a clasei de mijloc. Nimeni nu vrea să se
considere privilegiat și nimeni nu vrea să se America s-a socotit mereu pe sine un stat al
gândească la familia sa ca fiind nevoiașă. Dar clasei de mijloc. Nimeni nu dorește să se
în ultimii ani clasa de mijloc a Americii s-a considere privilegiat și nimeni nu dorește să
golit pe dinăuntru, pe măsură ce slujbele se gândească la familia sa ca fiind săracă.
“bune” pentru clasa mijlocie – care necesită “Polarizarea forței de muncă” este
un nivel moderat de pregătire profesională, fenomenul ce s-a manifestat în ultimii ani în
cum ar fi in industria automobilelor – păreau America, acesta fiind caracterizat de
să dispară, în comparație cu cele “de jos” diminuarea clasei de mijloc. Slujbele clasei
care necesită prea puțină pregătire, și cu cele de mijloc care presupuneau un nivel de
“de sus”, pentru care ai nevoie de studii pregătire profesională moderat au scăzut în
superioare. Economiștii numesc acest comparație cu cele care fie necesită puțină
fenomen “polarizarea forței de muncă”. pregătire sau din contră, o foarte bună
pregătire.

Bibliografie:
Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum
Bibliografie: societatea divizată din ziua de astăzi ne pune
Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
societatea divizată din ziua de astăzi ne pune București: Publica, 2013, pp 51-52
în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
București: Publica, 2013, pp 51-52

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
3.
Text original Text scris de student

“Polarizarea forței de muncă” este


fenomenul ce s-a manifestat în ultimii ani în
America s-a socotit dintotdeauna pe sine o America, acesta fiind caracterizat de
țară a clasei de mijloc. Nimeni nu vrea să se diminuarea clasei de mijloc.
considere privilegiat și nimeni nu vrea să se
gândească la familia sa ca fiind nevoiașă. Dar
în ultimii ani clasa de mijloc a Americii s-a
golit pe dinăuntru, pe măsură ce slujbele
“bune” pentru clasa mijlocie – care necesită
un nivel moderat de pregătire profesională,
cum ar fi in industria automobilelor – păreau
să dispară, în comparație cu cele “de jos”
care necesită prea puțină pregătire, și cu cele Bibliografie:
“de sus”, pentru care ai nevoie de studii Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum
superioare. Economiștii numesc acest societatea divizată din ziua de astăzi ne pune
fenomen “polarizarea forței de muncă”. în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
București: Publica, 2013, pp 51-52

Bibliografie:

Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum


societatea divizată din ziua de astăzi ne pune
în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
București: Publica, 2013, pp 51-52

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
4.
Text original Text scris de student

Considerată o țară a clasei de mijloc, în


America populația nu se vede aparținând nici
America s-a socotit dintotdeauna pe sine o clasei privilegiate dar nici clasei sărace.
țară a clasei de mijloc. Nimeni nu vrea să se “Polarizarea forței de muncă” este
considere privilegiat și nimeni nu vrea să se fenomenul ce s-a manifestat în ultimii ani în
gândească la familia sa ca fiind nevoiașă. Dar America, acesta fiind caracterizat de
în ultimii ani clasa de mijloc a Americii s-a diminuarea clasei de mijloc. Slujbele clasei
golit pe dinăuntru, pe măsură ce slujbele de mijloc care presupuneau un nivel de
“bune” pentru clasa mijlocie – care necesită pregătire profesională moderat au scăzut în
un nivel moderat de pregătire profesională, comparație cu cele care fie necesită puțină
cum ar fi in industria automobilelor – păreau pregătire sau din contră, o foarte bună
să dispară, în comparație cu cele “de jos” pregătire.
care necesită prea puțină pregătire, și cu cele
“de sus”, pentru care ai nevoie de studii
superioare. Economiștii numesc acest
fenomen “polarizarea forței de muncă”. Bibliografie:
Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum
societatea divizată din ziua de astăzi ne pune
în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
București: Publica, 2013, pp 51-52
Bibliografie:
Stiglitz, Joseph E. Prețul inegalității: cum
societatea divizată din ziua de astăzi ne pune
în pericol viitorul. trad. Smaranda Nistor
București: Publica, 2013, pp 51-52

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
5.
Text original Text scris de student

Conceptul “Lebăda neagră” ne atrage atenția


Învățăm din repetiție, nesocotind asupra faptului că mereu avem tendința de a
evenimentele care nu au avut loc. ne aștepta la lucruri repetabile și ignorăm
Evenimentele nerepetabile sunt ignorate imprevizibilul, aleatoriul. Pe fondul învățării
înainte de apariție și apoi (pentru o vreme) din repetiție ignorăm evenimentele
sunt supraestimate. După o Lebădă neagră ca nerepetabile iar din momentul în care acestea
cea din 11 septembrie 2001, oamenii așteaptă au loc tendința este de a ne aștepta la
o nouă apariție, deși, în realitate, reapariția acestora. De multe ori însă acest
probabilitatea ca așa ceva să se mai întâmple lucru nu se întâmplă.
a scăzut. Ne place să ne gândim la Lebede
Negre specifice și cunoscute, când, de fapt,
natura aleatoriului este tocmai abstractul.
Așa cum am spus în Prolog, aceasta este
definiția greșită a unui zeități.

Bibliografie:
Taleb, Nassim Nicholas. Lebăda neagră:
Impactul foarte puțin probabilului.
trad.:Viorel Zaicu. Ed. a 2-a, rev. și adăug.-
București: Curtea Veche, 2010, p.109

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
6.
Text original Text scris de student

Învățăm din repetiție, nesocotind Evenimentul de la 11 septembrie 2001 poate


evenimentele care nu au avut loc. fi considerat o “Lebădă neagră” deoarece pe
Evenimentele nerepetabile sunt ignorate fondul învățării din repetiție ignorăm
înainte de apariție și apoi (pentru o vreme) evenimentele nerepetabile iar din momentul
sunt supraestimate. După o Lebădă neagră ca în care acestea au loc tendința este de a ne
cea din 11 septembrie 2001, oamenii așteaptă aștepta la reapariția acestora. De multe ori
o nouă apariție, deși, în realitate, însă acest lucru nu se întâmplă.
probabilitatea ca așa ceva să se mai întâmple Conceptul “Lebăda neagră” ne atrage atenția
a scăzut. Ne place să ne gândim la Lebede asupra faptului că mereu avem tendința de a
Negre specifice și cunoscute, când, de fapt, ne aștepta la lucruri repetabile și ignorăm
natura aleatoriului este tocmai abstractul. imprevizibilul, aleatoriul.
Așa cum am spus în Prolog, aceasta este
definiția greșită a unui zeități.
Bibliografie:
Taleb, Nassim Nicholas. Lebăda neagră:
Impactul foarte puțin probabilului.
trad.:Viorel Zaicu. Ed. a 2-a, rev. și adăug.-
Bibliografie: București: Curtea Veche, 2010, p.109
Taleb, Nassim Nicholas. Lebăda neagră:
Impactul foarte puțin probabilului.
trad.:Viorel Zaicu. Ed. a 2-a, rev. și adăug.-
București: Curtea Veche, 2010, p.109

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
7.
Text original Text scris de student

Învățăm din repetiție, nesocotind Conceptul “Lebăda neagră” ne atrage atenția


evenimentele care nu au avut loc. asupra faptului că mereu avem tendința de a
Evenimentele nerepetabile sunt ignorate ne aștepta la lucruri repetabile și ignorăm
înainte de apariție și apoi (pentru o vreme) imprevizibilul, aleatoriul.
sunt supraestimate. După o Lebădă neagră ca După o Lebădă neagră ca cea din 11
cea din 11 septembrie 2001, oamenii așteaptă septembrie 2001, oamenii prefigurau o nouă
o nouă apariție, deși, în realitate, apariție, deși posibilitatea ca ea să mai aibă
probabilitatea ca așa ceva să se mai întâmple loc s-a diminuat.
a scăzut. Ne place să ne gândim la Lebede De cele mai multe ori ne gândim la Lebede
Negre specifice și cunoscute, când, de fapt, Negre cunoscute dar de fapt, natura
natura aleatoriului este tocmai abstractul. aleatoriului este tocmai abstractul.
Așa cum am spus în Prolog, aceasta este
definiția greșită a unui zeități.

Bibliografie:
Taleb, Nassim Nicholas. Lebăda neagră:
Bibliografie: Impactul foarte puțin probabilului.
Taleb, Nassim Nicholas. Lebăda neagră: trad.:Viorel Zaicu. Ed. a 2-a, rev. și adăug.-
Impactul foarte puțin probabilului. București: Curtea Veche, 2010, p.109
trad.:Viorel Zaicu. Ed. a 2-a, rev. și adăug.-
București: Curtea Veche, 2010, p.109

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
8.
Text original Text scris de student

Învățăm din repetiție, nesocotind


evenimentele care nu au avut loc. Conceptul “Lebăda neagră” ne atrage atenția
Evenimentele nerepetabile sunt ignorate asupra faptului că mereu avem tendința de a
înainte de apariție și apoi (pentru o vreme) ne aștepta la lucruri repetabile și ignorăm
sunt supraestimate. După o Lebădă neagră ca imprevizibilul, aleatoriul. După o Lebădă
cea din 11 septembrie 2001, oamenii așteaptă neagră ca cea din 11 septembrie 2001,
o nouă apariție, deși, în realitate, oamenii așteaptă o nouă apariție, deși, în
probabilitatea ca așa ceva să se mai întâmple realitate, probabilitatea ca așa ceva să se mai
a scăzut. Ne place să ne gândim la Lebede întâmple a scăzut. De cele mai multe ori ne
Negre specifice și cunoscute, când, de fapt, gândim la Lebede Negre cunoscute dar de
natura aleatoriului este tocmai abstractul. fapt, natura aleatoriului este tocmai
Așa cum am spus în Prolog, aceasta este abstractul. Putem corela aceasta cu definiția
definiția greșită a unui zeități. greșită a unei zeități.

Bibliografie:
Taleb, Nassim Nicholas. Lebăda neagră:
Impactul foarte puțin probabilului. Bibliografie:
trad.:Viorel Zaicu. Ed. a 2-a, rev. și adăug.- Taleb, Nassim Nicholas. Lebăda neagră:
București: Curtea Veche, 2010, p.109 Impactul foarte puțin probabilului.
trad.:Viorel Zaicu. Ed. a 2-a, rev. și adăug.-
București: Curtea Veche, 2010, p.109

Alege varianta de răspuns care descrie cel mai bine dacă studentul a plagiat sau nu:

a) Studentul nu a plagiat deoarece:


o Acesta a folosit propriile sale cuvinte
o Sursa este inclusă în referințele bibliografice
b) Studentul a plagiat deoarece:
o Sursa nu este inclusă în referințele bibliografice
c) Studentul a plagiat deoarece:
o Citarea nu este între ghilimele
d) Studentul a plagiat deoarece:
o Acesta doar a schimbat câteva cuvinte în cadrul textului.
Nume, Prenume: ................................................
Program Master: .............................................

Grilă răspunsuri:

Exercițiu Răspuns
1
2
3
4
5
6
7
8
II. Selectați un text dintr-o sursă pe care o considerați relevantă în realizarea lucrării
de absolvire, sau orice altă sursă doriți (½ pagină) și transcrieți acest text în prima
rubrică a tabelului de mai jos. În partea a doua a tabelului parafrazați textul
preluat.

Textul original din sursa consultată

Textul parafrazat

S-ar putea să vă placă și