GHID DE INTERVIU ATASAMENT

1. Am putea începe prin a mă ajut să mă orientez puțin în situația din familia dvs în prima
copilărie

a. Unde v-ați născut?

b. Unde ați locuit?

c. Dacă ați putea să îmi spuneți unde v-ați născut?

d. V-ați mutat de multe ori?

e. Cu ce se ocupa familia dvs pentru a-și câștiga traiul? Tata? Mama?

În cazul participanților care au fost cfrescuți de mai multe persoane, și nu în mod necesar
crescuți de părinții biologici sau adoptivi (frecventi în eșantionaele cu risc mare), întrebarea de
deschidere de mai sus poate fi ”Cine ați spune că v-a crescut pe dvs?”: intervievatorul va folosi
aceasta pentru a determina persoana care ar trebui considerată figura primară de atașament
(sau persoanele), asupra căreia se va concentra interviul.

a. Îi vedeați des pe bunicii dvs când erați mic/ă?

b. Mai trăiesc bunicii dvs?

c. Ce vârstă aveați când au murit?

Dacă participantul indică faptul că bunicii au murit în timpul vieții sale, întrebați ce
vârstă avea la momentul fiecărei pierderi. Dacă erau bunici pe care nu i-a întâlnit

niciodată, întrebați dacă au murit înainte de a se fi născut participantul .

d. dacă răspunsul este da, continuați astfel: Tatăl mamei dvs a murit înainte ca dvs să vă fi
născut?

e. Câți ani avea mama când a murit tatăl ei, știți?

f. Ca din întâmplare și spontan, invitând doar la un răspund scurt, intervievatorul va

întreba: Mama v-a povestit multe despre tatăl ei?

g. Aați avut frați sau surori ce au trăit în aceeași casă cu dvs? Sau altcineva în afară de
părinți?

h. Astăzi aceste persoane locuiesc în apropiere de dvs sau mai departe?

2. Aș dori să încercați să descrieți relația dvs cu părinții/cei care v-au crescut/ în prima copilărie –
până la 5 ani, să zicem - dacă ați putea începe de la cea mai veche amintire, de la cel mai
îndepărtat moment pe care vi-l amintiți?

3. Aș vrea să îmi spuneți acum cinci adjective sau cuvinte care reflectă relația dvs cu mama dvs
începând de la cel mai îndepărtat moment pe care vi-l puteți aminti din copilăria timpurie –
cât de devreme puteți să vă amintiți ( dar să zicem, și între 5 și 12 ani este bine). Știu că asta
poate dura puțin, așa că vă rog să vă gândiți pe îndelete măcar un minut.... apoi aș vrea să vă
întreb de ce ați ales aceste cuvinte. Le voi scrie pe fiecare pe măsură ce mi le veți spune.

a. Ok, vă mai adresez acum câteva întrebări despre descierea dvs privind relația din
copilărie cu mama. Spuneți că relația dvs cu ea a fost .... (ați folosit fraza .....) Ce
amintiri sau întâmplări vă vin în minte cu privire la ...(cuvântul analizat)?

b. Ați descris relația dvs din copilărie cu mama ca... (sau: al doiulea adjectiv a fost ....; sau
al doilea cuvânt pe care l-ați folosit a fost”). Vă puteți gândi la o amintire sau
întâmplare care să ilustreze de ce ați ales să descrieți așa relația dvs cu mama?

4. Aș vrea acum să vă rog să alegeți cinci adjective sau cuvinte care reflectă relația dvs din
copilărie cu tatăl dvs, din nou pornind de la cea mai veche amintire din prima copilărie – cât de
departe puteți merge în memorie, dar din nou, să zicem că este bine oricând între 5 și 12 ani.
Știu că poate lua ceva timp, așa că vă rog să vă gândiți din nou un minut... apoi aș dori să vă
întreb de ce ați ales aceste cuvinte. Le voi scrie pe fiecare pe măsură ce mi le spuneți
(intervievatorul repetă procedura ca mai sus).

5. Acum, aș vrea să-mi spuneți, dacă puteți, de care dintre părinți v-ați simțit cel mai apropiat și
de ce? De ce nu simțiți la fel față de celălalt părinte?

6. Când erați supărat, în copilărie, ce făceați?

7. Când erați supărat emoțional când erați mic, ce făceați? (Așteaptă răspunsul) Vă puteți gândi
la un moment anume când s-a întâmplat asta?

8. Vă puteți aminti ce se întâmpla când vă răneați fizic? (Așteaptă răspunsul) Și din nou, vă vine
în minte vreun incident anume (sau mai multe)?
 Ați fost vreodată bolnav când erați foarte mic? (Așteptați răspunsul participantului). Vă
amintiți ce s-a întâmplat? Dacă particimantul nu a menționat în mod spontan faptul că a fost
luat în brațe de părinte în răspunsul la oricare dintre întrebările de mai sus, intervievatorul
poate întreba ca din întâmplare la finalul seriei ”Mă întreb dacă vă amintiți dacă v-a luat în
brațe oricare dintre părinții dvs sau altcineva în momentele aceea – adică, ce vreau să spun,
atunci când erați supărat, sau rănit, sau bolnav”?

9. Care este prima dată când vă amintiți să fi fost separat de părinții dvs?

- - -Cum ați reacționat dvs? Vă mai amintiți cuma u reacționat părinții dvs?

- - -Vă mai amintiți și alte separări?

10. V-ați simțit vreodată respins când erați copil mic? E posibil, desigur, ca reamintindu-vă acum
acel moment, să considerați că nu a fost cu adevărat o respingere, dar ceea ce încerc eu să aflu
este dacă dvs vă amintiți să vă fi simțit vreodată respins în copilărie?

-----Ce vârstă aveați când v-ați simțit așa prima dată? Și ce ați făcut atunci?

----De ce credeți că părintele dv a făcut asta? Credeți că și-a dat seama că văr respingea?
Intervievatorul poat dori să adauge un răspuns prin oprirea întrebării aici, în special dacă nu apar
exemple. Sugerăm aici întrebarea :

-----V-ați simțit vreodată dat la o parte sau ignorat?

---- Deci, v-ați simțit vreodată speriat sau îngrijorat când erați copil?

11. Părinții dvs v-au amenințat vreodată în vreun fel – poate ca să vă educe, să vă disciplineze, sau
chiar în glumă?

-----Unii oameni ne-au povestit de exemplu că părinții lor i-au amenințat că îi părăsesc sau că îi
alungă de acasă/că îi dau la țigani...

-----(Notă pentru cercetători). În anumite comunități, anumite tipuri de pedepse care nu sunt
considerate în general ca abuzive sunt obișnuite, cum ar fi ”tratamentul cu tăcerea” sau ”facerea de
rușine”, etc. o întrebare privind această formă specifică de pedpsire poate fi inserată aici, ca de exemplu,
”Unii oameni ne-au povestit că părinții lor obișnuiau să nu vorbească cu ei – vi s-a întâmplat vreudată
asta cu părinții dvs?”

----- Unii oameni au amintiri despre amenințări sau comportamente care au fost abuzive. Vi s-a
întâmplat ceva ce puteți numi amenințător sau abuziv dvs sau în familia dvs?

-----Ce vârstă aveați atunci? S-a repetat frecvent?

----- Simțiți că această experiență vă afectează acum ca adult?

----- Vă influențează atitudinea față de propria dvs copilărie?

----- Ați avut asemenea experiențe cu oameni din afara familiei dvs?

12 In general, cum v-ați gândi că v-a afectat experința relației dvs în general cu părinții,
personalitatea adultă?

-- -- Există aspecte ale experiențelor dvs timpurii care simțiți că v-au tras înapoi în dezvoltarea dvs? ---
Mai sunt alte aspecte ale exepriențelor dvs din prima copilărie care credeți că v-ar fi oprit dezvoltarea,
sau că au avut un efect negativ asupra modului cum v-ați dezvoltat?

---există ceva, orice în experiențele dvs timpurii care credeți că v-ar fi putut încetini dezvoltarea, sau
ar fi putut avea un efect negativ asupra modului cum v-ați format ca adult?

”Nu oricine folosește cuvinte ca ”intârziere” pentru ceea ce doresc eu să spun acum. Vreau să înțeleg
dacă a fost ceva în experiența dvs timpurie, sau orice parte a experiențelor dvs timpurii, care credeți
că v-ar fi putut ține pe loc în dezvoltarea dvs, sau că a avut un efect negativ asupra modului cum v-ați
format ca adult?”

In acest caz, aceasta devine întrebarea principală, iar întrebarea de sondare devine

---Mai este altceva în experiențele dvs de viață timpurii care credeți că v-a ținut pe loc în dezvoltarea
dvs, sau a avut un efect negativ asupra modului cum v-ați format?

12. De ce credeți că părinții dvs s-au comportat așa cum s-au comportat în timpul copilăriei dvs?

13. Au fost alți adulți de care erați apropiat, ca niște părinți, când erați copil?

--- Sau orice alți adulți care erau foarte importanți pentru dvs, chiar dacă nu în mod parental?

1. Ați avut experiența pierderii unui părinte sau a altei persoane iubite în timpul primei dvs
copilării – de exemplu un frate sau un membru apropiat al familiei?

(Unii dintre participanți înțeleg termenul ”pierdere” ca pe o separare mai scurtă sau mai lungă de
persoane aflate în viață, ca de exemplu, ”Mi-am pierdut mama când s-a mutat în Sud să stea cu mama
ei”. Dacă este necesar, clarificați faptul că vă referiți doar la moarte, i.e. specific la cei iubiți care au
murit).

---- Îmi puteți spune în ce circumstanțe s-a întâmplat, și câți ani aveați atunci?

----- Cum ați reacționat dvs atunci?

----- A fost o moarte neașteptată sau era de prevăzut că s-ar fi întâmplat?

----- Vă puteți aminti cum v-ați simțit atunci, ce sentimente ați avut?

----- S-au schimbat mult în timp sentmentele dvs despre această pierdere ?
Dacă nu a spus în mod voluntar deja:

----- Ați participat la înmormântare, cum a fost pentru dvs?

Dacă este vorba despre pierderea unui părinte sau frate:

----- Care credeți dvs că a fost efectul acestui eveniment asupra celuilalt părinte al dvs și asupra
familiei în care locuiați, și cum s-a schimbat acest efect de-a lungul timpului?

----- Credeți că această pierdere a avut vreun efect asupra personalității dvs de adult?

Dacă este relevant:

----- Cum afectează această pierdere atitudinea dvs față de copilul dvs?

13a. Ați mai pierdut altă persoană importantă ptr dvs în timpul copilăriei?

(Aceeași serie – din nou, aceasta se referă la oameni care au murit și nu la experiențe de separare)

13b. Ați mai pierdut alte persoane apropiate, de atunci până acum? (urmează aceeași serie)

Asigurați-vă că răspunsul la aceste întrebări acoperă pierderea oricăror frați, mai mari sau mai mici,
pierderea bunicilor, și pierderea oricărei persoane care ar părea un ”substitut de părinte” sau care a
locuit un timp cu familia.

14. În afară de experiențele dificile pe care deja le-ați descris, ați mai avut alte experiențe pe care dvs
înșivă le priviți ca potențial traumatice?

---- Ce vreau eu să spun este orice experiență care a fost copleșitoare și terifiantă atunci imediat.

14. Acum aș vrea să vă mai adresez câteva întrebări despre relația dvs cu părinții. Au apărt multe
modificări în relația dvs cu părinții (sau cu cel rămas) după perioada copilăriei? Vom ajunge și
la prezent, dar acum mă refer a schimbări ce ar fi putut avea loc în mare în perioada dintre
copilărie și maturitate.

15. Acum aș dori să vă întreb cum arată ptr dvs relația dvs cu părinții dvs (sau părintele rămas)
acum ca adult? Adică relația dvs curentă, actuală.

---- Sunteți într-un contact strâns cu părinții dvs în prezent?

----Cum ați spune dvs că este relația dvs cu părinții dvs actualmente?

---Îmi puteți spune care sunt (dacă sunt) sursele insatisfacției dvs în relația cu părinții dvs? Există vreo
sursă sau motiv special care vă face să vă simțiți nemulțumit?
 1. Aș dori să vă adresez acum un alt tip de întrebare – nu este despre relația dvs cu părinții, ci
despre un aspect al relației dvs curente cu ... (un anumit copil de interes special pentru
cercetător, sau toți copiii participantului la un loc). Cum reacționați acum, ce sentimente aveți,
când sunteți separat/ă de copilul/copiii dvs? (pentru adolescenți sau persoane fără copii vedeți
mai jos)

2. ----- Vă simțiți vreodată îngrijorat pentru .... (copilul) ?

Pentru persoanele fără copii, adresați această întrebare ca pe una ipotetică, și continuați cu restul de
întrebări în aceeași manieră. De exemplu, puteți psune ”Acum aș vrea să vă imaginați că aveți un copil
de un an, și ma întreb ce credeți că mi-ați putea spune despre ce ați simți dacă ar trebui să vă
despărțiți de acest copil?” ”Credeți că v-ați simți vreodată îngrijorat pentru acest copil?”

3. Dacă ați avea trei dorințe pe care ați dori să le vedeți împlinte pentru copilul dvs peste 20 de
ani, care ar fi ele? Mă gândesc la ce fel de viitor v-ar plăcea să aibă copilul dvs. Vă las un
minut, două să vă gândiți.

4. "Acum aș vrea să continuați încă un minut să vă imaginați că aveți un copul de un an. De data
aceasta, aș vrea să vă întreb, dacă ați avea trei dorințe pe care ați dori să le vedeți împlinite
pentru copilul dvs peste douazeci de ani de-acum care ar fi acelea? Mă gândesc la ce fel de
viitor v-ar plăcea să aibă copilul dvs. Vă las un minut, două să vă gândiți.”

5. Este ceva anume ce simțiți că ați învățat mai presus de toate din experiențele copilăriri dvs?
Mă gîndesc la ceva ce simțiți că ați câștigat din felul de copilărie pe care ați avut-o.

6. Ne-am concentrat mult pe trecut în acest interviu, dar aș vrea să îl încheiem privind și spre
viitor. Am vorbit despre ce credeți că ați ănvățat din experiențele copilăriei dvs. Aș vrea să
inchei întrebându-vă ce sperați că copilul dvs (sau copilul dvs imaginar)ar putea învăța din
experiența sa de a vă avea părinte pe dvs?
1.

2.