Sunteți pe pagina 1din 114

Colec�ia ISTORIE & POLITIC�

l r
Volumele IV - VI din �nsemn�rile Zilnice ale lui Constantin Argetoianu au putut s�
vad� lumina tiparului gra�ie sprijinului generos
al Firmei CRIS - TIM Recuno�tin�� domnului RADU TIMI�
ISBN 973-96599-9-19
CONSTANTIN ARGETOIANU
�NSEMN�RI ZILNICE
Volumul VI l ianuarie � 30 iunie 1939
Edi�ie
de STEL1AN NEAGOE
EDITURA MACHIA VELL1
Bucure�ti, 2003
Toate drepturile pentru tip�rirea acestei edi�ii apar�in �n exclusivitate
EDITURI I M� CHIA VELLI
DIRECTOR FONDATOR Prof. niiiv. dr. STELIAN NEAGOE
Bucuresti-1. B-dul Batiu Manta nr. 22
Not� asupra edi�iei
�n volumul al Vl-lea din �nsemn�rile Zilnice ale lui Constantin Argetoianu este
cuprins� perioada l ianuarie-30 iunie 1939.
Dominante sunt informa�iile despre politica intern� a Rom�niei, cele despre
situa�ia interna�ional� extrem de agitat�, precum �i viermuiala din culisele vie�ii
politice �i mondene.
�n plan extern sunt note relevante despre continuarea r�zboiului japono-chinez;
despre caruselul dezmembr�rii Cehoslovaciei � consecin�� a Acordului de la Miinchen
1938; despre neputin�a Angliei �i a Fran�ei de a pre�nt�mpina declan�area unei
conflagra�ii mondiale.
Ucrainenii se agitau pentru autonomie �n Polonia. Uniunea Sovietic� rupea rela�iile
cu Ungaria, dar negocia tratate cu Anglia. Se �nte�eau conflictele armate de la
grani�a cehoslovaco-ungar�.
Anex�nd Austria, transform�nd Cehoslovacia �n protectorate germane Boemia �i
Moravia, Hitler vroia s� dea impresia c� acele State �i teritorii i se oferiser�.
La lichidarea Cehoslovaciei a fost invitat� s� participe �i Rom�nia, care a
declinat oferta �n favoarea Ungariei.
In Spania se contura cu claritate victoria final� a na�ionali�tilor lui Franco.
La discursurile c�nd mai amenin��toare, c�nd mai pa�nice ale liderilor marilor
State democrate (Chamberlain, Daladier, Roose-velt), Hitler a r�spuns prin ocuparea
Memelului �i preg�tirile tactice pentru iminenta ocupare a Danzigului �i
Coridorului polonez.
Toate aceste schimb�ri vertiginoase pe harta Europei sunt consemnate cu
rigurozitate de Argetoianu, care-si permite si fugare puncte de vedere personale
vizavi de o lume aflat� �n pragul unei derive apocaliptice.
Din �ar� sunt surprinse meandrele guvern�rii carliste sub regimul Frontului
Rena�terii Na�ionale; �ncorsetarea elitei G�rzii de Fier �ntre recluziune �i
amnistieri condi�ionate p�n� la dezicerea de crezul legionar; alarme mai mult sau
mai pu�in false la
6 NOTA ASUPRA I-DI�IHI
fruntariile ��rii, care se las� cu mobiliz�ri �n stil mare ale rezervi�tilor �i cu
bulversarea opiniei publice.
Argetoianu a urm�rit cu aten�ie evolu�ia politicii externe a Rom�niei: s� fim bine
cu Londra, cu Parisul, dar �i cu Berlinul, cu Roma. Sunt astfel povestite cu lux de
am�nunte turneele europene ale ministrului de Externe Grigore Gafencu, �nso�it mai
mereu de consoarta sa Esmee � fa�� de care scriitorul politic avea sentimente
amestecate.
Din aceast� prim� parte a anului 1939 nu lipsesc nici �nsemn�rile politice sau
turistice f�cute de Constantin Argetoianu cu ocazia c�l�toriilor sale la Londra, la
Paris (de dou� ori), �n Germania. Peste tot unde mergea, Argetoianu era atras �i de
societatea monden�, vizita muzee, expozi�ii, mergea la concerte reprezentative
sus�inute la Viena, la Berlin sau la Scala din Milano.
Multe alte aspecte ale vie�ii cotidiene se g�sesc �n �nsemn�rile lui Argetoianu: de
la plicticosul parastas de �ase luni, de la Curtea de Arge�, pentru Regina M�ria,
�i p�n� la moartea Haricleei Darclee �i de aci la spectaculoasele baluri organizate
la Clubul Miliardarilor din Bucure�ti, frecventate de metresa Regelui, Elena
Lupescu, dar �i de proasp�t lansata solist� de muzic� popular� M�ria T�nase � cea
care avusese un mare succes la Expozi�ia universal� de la New York �i era foarte
apreciat� de Argetoianu �nsu�i.
Om al p�m�ntului natal din zona Breasta - Craiova, Argetoianu era extrem de
sensibil �i la fenomenele meteorologice, pe care le consemna cu grij�: canicule
d�t�toare de secet� �i de dambla, ploi toren�iale �nso�ite de grindin� �i de
inunda�ii devastatoare.
Constantin Argetoianu obi�nuia s� aib� un trai bine asigurat, peste nivelul mediu
al contemporanilor s�i. Indemniza�iile de Consilier Regal �i de pre�edinte al
Senatului Rom�niei nu i-ar fi putut asigura o stare material� lipsit� de griji.
Ceva venituri �i veneau si dinspre Consiliile de Administra�ie ale unor societ�i
petrolifere saii bancare, al c�ror pre�edinte influent era � dar nici acestea nu
erau �ntru totul acoperitoare. Grosul veniturilor sale materiale se baza pe
exploatarea �ntinsei mo�ii p�rinte�ti. Din aceast� cauz�, Argetoianu � aidoma
plugarului rom�n � privea at�t de des cerul de unde se putea cobor� mana
binef�c�toare sau dezastruoas�.
Stelian Neagoe '�"'':
1939
l ianuarie. Nesf�r�it� �edin�� la Palat. Dup� Te Deum-ul la Mitropolie la care a
asistat, Regele ne-a primit la Palat, �n Sala Tronului. Sub cuv�nt c� nu e
Parlament, Patriarhul a f�cut un lung expozeu al activit�ii Guvernului din
februarie �i p�n� acum. A ar�tat toate lucrurile bune, dar m�runte, pe care le-au
s�v�r�it, trec�nd peste lucrurile mari pe care nu le-au f�cut, dar pe care ar fi
putut s� le fac�. A r�spuns Regele, printr-un c�lduros apel la uniune �i la munc�
�i a schi�at apoi un �ntreg program pentru anul viitor. Au vorbit foarte frumos, �i
Regele �i Patriarhul, �i dac� s-ar fi �nf�ptuit numai a zecea parte din c�te a spus
Patriarhul, �i dac� s-ar fi �nf�ptuit tot numai a zecea parte din c�te a f�g�duit
Regele, �ara rom�neasc� ar f� o �ar� fericit�.
�edin�a a fost lung�, �i corpurile constituite, sau mai exact conduc�torii lor,
prezen�i �n sal� �i �n picioare p�reau cam obosi�i.
Senza�ia serb�rii de azi trebuia s� fie uniformele mini�trilor, �i n-a fost. Tot
Bucure�tiul n-a vorbit ieri �i alalt�ieri dec�t de aceste uniforme; cei care le
v�zuser� asigurau c� erau albastre ca cerul (�bleu turquoise") cu epole�i de aur ca
generalii, ba chiar cu un canar mecanic care c�nta pe um�r... �n realitate
uniformele sunt albastru �nchis (�bleu marine") foarte simple, poate prea simple �i
f�r� nici un accesoriu care s� bat� la ochi... Lumea e rea! De vreme ce tr�im sub
un regim totalitar, �n care toat� lumea e mobilizat� �n serviciul comandat �
uniforma devine indispensabil�, nu numai pentru mini�tri, dar pentru toat� scara
func�ionarilor, p�n� la ultima treapt�. De altminteri, �n regulamentul Frontului
Rena�terii Na�ionale se vor stabili uniforme pentru toate forma�iile Frontului.
Dac� uniformele mini�trilor n-au avut succesul de haz a�teptat, �n schimb ne-a dat
o reprezenta�ie Ulea. �nainte s� vin� Regele, a venit s� ne �in� o conferin�� de
protocol: dup� ce se vor termina discursurile, ne-a cerut s� ne �ncolon�m, s�
trecem �n fa�a Suveranului f�r� s� ne �nclin�m, ridic�nd m�na dreapt�, apoi s�
ie�im, noi consilierii regali �i Guvernul pe u�a din fund ca s� cobor�m �n sala de
m�ncare unde Ma-jestatea Sa va veni s� ciocneasc� un pahar cu noi � restul
muritorilor pe u�a dinspre scara de onoare ca s�-�i reg�seasc� paltoanele. Abia ne
�nv�ase ce s� facem (f�cuse turul s�lii, c�ci eram mul�i) �i a venit
8 CONSTANTIN ARGETOIANU
Flondor �i i-a spus ceva la ureche. Speriat, Ulea s-a �ntors spre noi: �Domnilor,
s-a schimbat! Nu mai ridica�i m�na! Majestatea Sa va cobor� treptele Tronului �i va
str�nge m�na fiec�ruia pe m�sur� ce va trece. Da�i m�na �i v� �nclina�i!" A fost un
r�s!...
Dar p�n� s� d�m m�na cu Regele a mai trecut un ceas �i mai bine, cu discursurile.
Ad�ugat la ceasul de la Mitropolie a fost cam mult... sim�eam cum �mi intrau
picioarele �n stomac, �i mai erau �i al�ii ca mine.
�nainte de a intra �n sal�, Regele a chemat �n salonul de al�turi c�iva mini�tri si
i-a decorat. Celor noi de tot �i celor care aveau deja Steaua Rom�niei clasa I, nu
le-a dat nimic. Lui Ghelmegeanu, lui Andrei, lui Ralea, generalului dr Marinescu �i
lui Colan, care n-aveau Cordon le-a dat pe al Coroanei � Iui C�linescu, Iui Miti��
Constantinescu �i lui la-mandi, care aveau deja Cordonul Coroanei le-a dat Cordonul
cel mic al Stelei (clasa I).
Am trecut al treilea �n fa�a Regelui dup� Patriarh �i V�itoianu, Regele m-a oprit
c�teva minute �i foarte c�lduros, �i cu mult� prietenie, mi-a mul�umit pentru
cuv�ntarea mea de la Craiova, care i-a pl�cut mult!!! �n semn de recuno�tin�� mi-a
conferit Ordinul Carol (Mare Cruce)...
Jos, �n sala de m�ncare, un bufet foarte bogat, Regele a mai stat cu noi de vorb�
�i a ciocnit paharul cu fiecare � apoi s-a urcat iar sus, s� primeasc� felicit�rile
Corpului diplomatic.
Am mai stat c�teva minute ca s� fac dou� fapte bune: am ob�inut de la C�linescu
eliberarea lui Radu Meitani �i de la Dombrowski s� �ntrebuin�eze masca la abator
pentru dobor�rea vitelor �i s� interzic� t�ierile barbare de p�n� acum. Nu e vorba
fiecare primar mi-a promis s� introduc� masca la abator, �i nici unul n-a facut-
o... Cred c� Dombrowski se va �ine de vorb�. Am sim�it-o...
Gafencu mi-a explicat chestiunea cu Vaida. A fost �i n-a fost refuz din partea
nem�ilor, de a-1 primi. A�a cum a fost f�cut� cererea de agrement Berlinul nici nu
putea da alt r�spuns, m�rturisea �nsu�i Gafencu. S-a cerut ca Vaida s� fie numit
ministru plenipoten�iar, cu gradul de ambasador! S-au v�zut ambasadori cu gradul de
mini�tri (to�i ambasadorii italieni) dar contrariul nu. Guvernul german a r�spuns
c� dl Vaida trebuie s� fie sau ministru, sau ambasador, �i c� pentru moment
ambasador nu se poate. Cum Vaida voia s� aib� cel pu�in �rangul" de ambasador,
candidatura sa a c�zut �n ap� � �i astfel se explic� informa�ia cu �boala doamnei
Vaida". Dup� c�te mi-a spus Gafencu, Regele ar fi mul�umit de �nl�turarea
candidaturii lui Vaida ca s� poat� trimite la Berlin un om mai d�rz, c�ci
negocierile ce se deschid cu Germania nu vor fi u�oare.
�NSEMN�RI ZILNICE, I9iV 9
�n ce prive�te raporturile noastre cu nem�ii, ele s-ar prezenta �n momentul de fa��
astfel: Guvernul �i toat� clica lui Goring nu socotesc c� cele �nt�mplate (uciderea
lui Zelea Codreanu �i a tovar�ilor s�i) trebuie s� influen�eze raporturile cu
Rom�nia �i s� le strice � �partidul" (��die Partei") e �n schimb furios, consider�
pe Zelea ca unul de al lor, �i de aci dezl�n�uirea presei. Hitler st? �ntre aceste
dou� poluri, dar e sup�rat �i el. A autorizat^ '^dinea ostil� a presei ca s� nu se
cread� c� �n �ntrevederea avut� cu Regele Carol, c�teva zile �nainte de uciderea
lui Codreanu, ar fi consim�it la acest act. Situa�ia a fost foarte �ncordat� c�tva
timp � impresia lui Gafencu �ns� este c� mergem spre o destindere.
2 ianuarie. Din ultimele informa�ii sosite din Extremul Orient reiese l�murit c�
japonezii nu vor s� mearg� mai departe cu cuceririle lor �n China. Ei socotesc c�
au ocupat tot ce voiau s� ocupe, �i c� acum trebuie s� organizeze teritoriile pe
care au pus st�p�nire. Pentru pacificarea ��rii ; ei cer demiterea mare�alului Cian
Kai �i �i suprimarea Gomindanuiui. Pe de alt� parte se declar� gata s� se �n�eleag�
cu Puterile europene �i s� respecte drepturile lor, dar sub alte forme. Statele
Unite Ins� nu vor s� aud� de nici o schimbare.
Chinezii vor pace, oricum ar fi. Wang-Cing-Wei, pre�edintele Go- , mindanului �i
vicepre�edintele Guvernului lui Cian Kai �i a scris aces � tuia o scrisoare, pe
care a dat-o publicit�ii, prin care arat� c� bazele d', �mp�care propuse de
japonezi sunt acceptabile, �i-1 roag� s� trag� consecin�ele...
Cum pic� foile a�a cad �i fo�tii tovar�i de lupt� ai lui Z 'lea Codreanu din
�n�l�imile (?) crezului legionar. �i nenoroci�ii �tia care se �ntrec �n platitudini
isc�lite la adresa c�l�ilor lor, voiau s� reformeze moravurile noastre sociale �i
politice!
Un incendiu s-a aprins din nou �n imobilul Eforiei de pe Bulevardul Elisabeta, care
a mai ars acum c�tva timp. �ntreg imobilul este putred; ar trebui dobor�t c�ci c un
adev�rat pericol pentru cinematografele, administra�iile �i pr�v�liile ad�postite
�n el.
A murit b�tr�na Eugenia de Reus-Ianculescu, decana feminismului rom�n. A fost
s�raca o pis�loag� de mare av�nt, pe l�ng� d�nsa Didina Cantacuzino, Lilica
S�ulescu & co nu sunt nimic. Mi-a scos sufletul prin anii 1920-1921, dar apoi s-a
calmat �i de c�iva ani nu s-a mai auzit vorbind de d�nsa. Se vede c� era bolnav� �i
g�rbovit�.
Italienii sunt nebuni. Ne plictisesc. C�nd una cald�, c�nd una rece. Ziarele de
azi-diminea�� reproduc cu emo�ie un articol al revistei ofi-
8
CONSTANTIN ARGETOIANU
Flondor �i i-a spus ceva la ureche. Speriat, Ulea s-a �ntors spre noi: �Domnilor,
s-a schimbat! Nu mai ridica�i m�na! Majestatea Sa va cobor� treptele Tronului �i va
str�nge m�na fiec�ruia pe m�sur� ce va trece. Da�i m�na �i v� �nclina�i!" A fost un
r�s!...
Dar p�n� s� d�m m�na cu Regele a mai trecut un ceas �i mai bine, cu discursurile.
Ad�ugat la ceasul de la Mitropolie a fost cam mult... sim�eam cum �mi intrau
picioarele �n stomac, �i mai erau �i al�ii ca mine.
�nainte de a intra �n sal�, Regele a chemat �n salonul de al�turi c�iva mini�tri �i
i-a decorat. Celor noi de tot �i celor care aveau deja Steaua Rom�niei clasa I, nu
le-a dat nimic. Lui Ghelmegeanu, lui Andrei, lui Ralea, generalului dr Marinescu �i
lui Colan, care n-aveau Cordon le-a dat pe al Coroanei � lui C�linescu, lui Miti��
Constantinescu �i lui la-mandi, care aveau deja Cordonul Coroanei le-a dat Cordonul
cel mic al Stelei (clasa 1).
Am trecut al treilea �n fa�a Regelui dup� Patriarh �i V�itoianu, Regele m-a oprit
c�teva minute �i foarte c�lduros, �i cu mult� prietenie, mi-a mul�umit pentru
cuv�ntarea mea de la Craiova, care i-a pl�cut mult!!! �n semn de recuno�tin�� mi-a
conferit Ordinul Carol (Mare Cruce)...
Jos, �n sala de m�ncare, un bufet foarte bogat, Regele a mai stat cu noi de vorb�
�i a ciocnit paharul cu fiecare � apoi s-a urcat iar sus, s� primeasc� felicit�rile
Corpului diplomatic.
Am mai stat c�teva minute ca s� fac dou� fapte bune: am ob�inut de la C�linescu
eliberarea lui Radu Meitani �i de la Dombrowski s� �ntrebuin�eze masca la abator
pentru dobor�rea vitelor �i s� interzic� t�ierile barbare de p�n� acum. Nu e vorba
fiecare primar mi-a promis s� introduc� masca la abator, �i nici unul n-a f�cut-
o... Cred c� Dombrowski se va �ine de vorb�. Am sim�it-o...
Gafencu mi-a explicat chestiunea cu Vaida. A fost �i n-a fost refuz din partea
nem�ilor, de a-1 primi. A�a cum a fost f�cut� cererea de agrement Berlinul nici nu
putea da alt r�spuns, m�rturisea �nsu�i Gafencu. S-a cerut ca Vaida s� fie numit
ministru plenipoten�iar, cu gradul de ambasador! S-au v�zut ambasadori cu gradul de
mini�tri (to�i ambasadorii italieni) dar contrariu! nu. Guvernul german a r�spuns
c� dl Vaida trebuie s� fie sau ministru, sau ambasador, �i c� pentru moment
ambasador nu se poate. Cum Vaida voia s� aib� cel pu�in �rangul" de ambasador,
candidatura sa a c�zut �n ap� � �i astfel se explic� informa�ia cu �boala doamnei
Vaida". Dup� c�te mi-a spus Gafencu, Regele ar fi mul�umit de �nl�turarea
candidaturii lui Vaida ca s� poat� trimite la Berlin un om mai d�rz, c�ci
negocierile ce se deschid cu Germania nu vor fi u�oare.
�NSEMN�RI ZILNICE, 193,9 9
�n ce prive�te raporturile noastre cu nem�ii, ele s-ar prezenta �n momentul de fa��
astfel: Guvernul �i toat� clica lui Goring nu socotesc c� cele �nt�mplate (uciderea
lui Zelea Codreanu �i a tovar�ilor s�i) trebuie s� influen�eze raporturile cu
Rom�nia �i s� le strice � �partidul" (�die Partei") e �n schimb furios, consider�
pe Zelea ca unul de al lor, �i de aci dezl�n�uirea presei. Hitler st� �ntre aceste
dou� poluri, dar e sup�rat �i el. A autorizat ;�. '�ndinea ostil� a presei ca s� nu
se cread� c� �n �ntrevederea avut� cu Rtgele Carol, c�teva zile �nainte de uciderea
lui Codreanu, ar fi consim�it la acest act. Situa�ia a fost foarte �ncordat� c�tva
timp � impresia lui Gafencu �ns� este c� mergem spre o destindere.
2 Ianuarie- Din ultimele informa�ii sosite din Extremul Orient reiese l�murit c�
japonezii nu vor s� mearg� mai departe cu cuceririle lor �n China. Ei socotesc c�
au ocupat tot ce voiau s� ocupe, �i c� acum trebuie s� organizeze teritoriile pe
care au pus st�p�nire. Pentru pacificarea ��rii ,-ei cer demiterea mare�alului Cian
Kai �i �i suprimarea Gomindanului. Pe de alt� parte se declar� gata s� se �n�eleag�
cu Puterile europene �i s� respecte drepturile lor, dar sub alte forme. Statele
Unite Ins� nu vor s� aud� de nici o schimbare.
Chinezii vor pace, oricum ar fi. Wang-Cing-Wei, pre�edintele Go- , mindanului �i
vicepre�edintele Guvernului lui Cian Kai �i a sens aces tuia o scrisoare, pe care a
dat-o publicit�ii, prin care arat� c� bazele d'-�mp�care propuse de japonezi sunt
acceptabile, �i-1 roag� s� trag� consecin�ele...
Cum pic� foile a�a cad �i fo�tii tovar�i de lupt� ai lui Z 'lea Codreanu din
�n�l�imile (?) crezului legionar. �i nenoroci�ii �tia care se �ntrec �n platitudini
isc�lite la adresa c�l�ilor lor, voiau s� reformeze moravurile noastre sociale �i
politice!
Un incendiu s-a aprins din nou �n imobilul Eforiei de pe Bulevardul Elisabeta, care
a mai ars acum c�tva timp. �ntreg imobilul este putred; ar trebui dobor�t c�ci e un
adev�rat pericol pentru cinematografele, administra�iile �i pr�v�liile ad�postite
�n el.
A murit b�tr�na Eugenia de Reus-lanculescu, decana feminismului rom�n. A fost
s�raca o pis�loag� de mare av�nt, pe l�ng� d�nsa Didina Cantacuzino, Lilica
S�ulescu & co nu sunt nimic. Mi-a scos sufletul prin anii 1920-1921, dar apoi s-a
calmat �i de c�iva ani nu s-a mai auzit vorbind de d�nsa. Se vede c� era bolnav� �i
g�rbovit�.
Italienii sunt nebuni. Ne plictisesc. C�nd una cald�, c�nd una rece. Ziarele de
azi-diminea�� reproduc cu emo�ie un articol al revistei ofi-
10
CONSTANTIN ARGETOIANU
cioase Relazioni Internazionali prin care se afirm� c� Tunisia e necesar� Italiei,
c� Italia n-a renun�at la ea �i c� cucerirea Tunisiei va fi piatra de �ncercare a
Axei...
De cine vrea Mussolini s�-�i bat� joc? Nu cumva de el �nsu�i?
C�l�toria lui Chamberlain �i a lui Halifax �n Italia a fost hot�r�t� pentru
ianuarie. Mini�trii englezi vor sosi �n ziua de 11 ianuarie la Roma �i vor fi
g�zdui�i �n Palazzo Madama...
Dup� informa�iile oficiale americane, �n luna septembrie, Germania �i Italia ar fi
dispus de 6 ori mai multe avioane dec�t Fran�a �i Anglia, �n�elegerea de la
Miinchen n-ar avea alt� explica�ie...
�n apa de mare exist� aur �i argint �n solu�ie, mai ales aur. Milioane de tone.
Extragerea metalului ar costa �ns� mai mult dec�t valoarea metalului extras. Un
japonez, inginerul Suzuki, ar fi g�sit un mijloc ieftin de extragere. Dac� e
adev�rat, ar fi o revolu�ie �n economia lumii �ntregi.
Ofensiva spaniol� continu�. Frumos an nou au trebuit s� s�rb�toreasc� nenoroci�ii
de pe ambele p�r�i ale frontului � vai de pielea lor...
Acarul P�un a f�cut pui... Ziarele de azi-diminea�� ne aduc vestea c� o serie de
impiega�i inferiori C.F.R. din sta�iile Gala�i �i Frec�ei au fost da�i �n judecat�
ca r�spunz�tori de accidentul feroviar dintre Frec�ei �i Etulia. Bine � dar cum
r�m�n cei mari care sunt marii vinova�i de lipsa de �nzestrare a liniilor?...
La �Ambasada" f�r� ambasador a Fran�ei a avut loc obi�nuita recep�ie de Anul Nou. A
vorbit dl Verglas, pre�edintele Coloniei �i a r�spuns ministrul Thierry f�r� s�
alunece pe �Verglas" � s-a mul�umit s� vorbeasc� de �redresarea" Fran�ei �i de
redresarea �sincronic�" a Rom�niei. A sc�pat omul pe tangent�...
V�zut pe C�linescu care mi-a citit proiectul de statut pentru F.R.N. E cam schema
mea, numai c� cele 3 sec�ii ale mele, politic�, economic� �i educativ� au fost
�nlocuite printr-o �mp�r�eal� tripartit� dup� bresle, ca s� se �ncadreze �n
Constitu�ie �i ca s� se �mpiedice formarea bisericu�elor reprezentative ale
fostelor partide...
Am f�cut c�teva observa�ii de fond �i de form� care au fost primite. Important,
pentru mine, a fost c� s-a men�inut organizarea de sus �n jos �i lista mic� de
candidaturi Ia alegeri, cu aprobarea, adic� cu alc�tuirea ei, de la centru.
iNSEMN�Rl ZILNICE. 1919 11
Am mai vorbit multe cu C�linescu. I-am ar�tat c�t r�u f�ceau noului regim
�ov�ielile Guvernului, cum a fost cu lorga, pus la Cenzur� �i scos dup� opt zile
precum �i devalorizarea continu� a tuturor func�iilor, �n aceast� din urm�
categorie i-am semnalat �ntre altele, scandaloasa ridicare a lui Grigorcea
(Kanzlerul) cel prost la rangul de ambasador �i numirea lui Chiriac, singurul care
a votat contra Constitu�iei �n Neam�, ca primar al Pietrei.
�n chestiunea lorga, C�linescu mi-a explicat c� ia un moment dat raporturile
noastre cu Germania au fost at�t de �ncordate �nc�t �o mobilizare general� a
sufletelor rom�ne�ti" nu era de exclus, �i c� �n asemenea condi�ii Guvernul a
socotit mai bine s� nu aib� pe nebun �n flanc. De aceea, �i numai de aceea, s-a
cedat la rug�mintea tuturor celor pe care n�b�d�iosul �i trimitea zilnic s�
cer�easc� scoaterea Neamului Rom�nesc de la Cenzur�. C�-i trimitea chiar lorga nu
�ncape nici o �ndoial�, c�ci cereau to�i un r�spuns la scrisoarea d-lui profesor,
scrisoare mojic� adresat� lui C�linescu, scrisoare de protest �mpotriva cenzur�rii
Neamului � scrisoare �n fine la care destinatarul a refuzat s� r�spund�, dup� cum
am notat-o mai sus. �Am scos Neamul de sub Cenzur�" � m� l�murea C�linescu � �cu
condi�ia expres� c� nu va mai apare nimic �mpotriva Guvernului �i a F.R.N. �ndat�
ce va apare ceva, acum c� rela�iile cu Germania s-au �ndulcit �i c� furtuna e pe
cale de aplanare, vom suprima pur �i simplu gazetu nebunului. �tii ce-a mai f�cut?
A trimis Patriarhului �napoi invita�ia de la l e Deum �i la serbarea Anului Nou cu
�nsemnarea: �Se va supune d-lui C�linescu pentru a fi cenzurat�". �i a semnat: N.
lorga! Patriarhul mi-a trimis plicul cu adaosul: F� ceva pentru bietul profesor, c�
e tare am�r�t� "\ �n rezumat, �n a-cest conflict �ntre lorga �i el, C�linescu crede
c� va avea ultimul cuv�nt �i c� autoritatea Guvenrului nu va fi astfel mic�orat�.
�n ce prive�te numirile pe care i le-am semnalat, C�linescu e de a-cord cu mine,
dar pretinde c� nu are r�spundere nici chiar pentru Chiriac: numirile de primari se
fac de reziden�i, �i dl Negruzzi �i face de cap. El i-a spus s� nu numeasc� pe
Chiriac �i cu toate astea tot 1-a numit. Cazul lui Chiriac nu e singurul, a mai
f�cut �i alte n�zdr�v�nii. C�linescu mi-a spus confiden�ial c� a ob�inut de la Rege
�nlocuirea lui Negruzzi �i a lui Gane ca doi caraghio�i �i a generalului
Sc�ri�oreanu care se dovede�te prea obosit.
Pentru numirea lui Grigorcea a auzit �i el, tot ce i-am spus eu, dar ce e de f�cut?
Am r�spuns c� nu se putea drege dezastruoasa impresie f�cut� �n opinia public�
dec�t prin acordarea gradului de ambasador �i lui Al. Em. Lahovari �i lui Dem.
Ghika, oameni stima�i �i iubi�i de to�i. Numirea lor va acoperi pe a lui
Grigorcea... C�linescu a g�sit ideea excelent� �i mi-a spus c� va vorbi numaidec�t
cu Regele. �De ce nu mi-ai
12
CONSTANTIN ARGETOIANU
spus-o ieri?" m-a �ntrebat. �Fiindc� ieri am spus-o lui Gafencu, de altminteri am
spus-o mai de mult �i lui Urd�reanu, dar se vecie c� a uitat s� o transmit� mai
departe Majest�ii Sale"... C�linescu mi-a f�g�duit c� va vorbi el, �i �n a�a fel ca
Regele s� primeasc� sugestia.
Ministrul de Interne mi-a mai spus c� pe ziua de ieri Regele a amnistiat pe to�i
cei urm�ri�i pentru publicare de tracturi sau manifeste interzise, dar nu �i pe
colportorii unor asemenea publica�ii. M�sur� de clemen�� menit� s� recunoasc�
�poc�irea" at�tor renega�i �i lini�tirea spiritelor �n general. M�sura va fi
anun�at� ast�-sear� printr-un comunicat.
Revenind asupra statutului F.R.N. am fost de acord cu C�linescu pentru suprimarea
sfaturilor sau comitetelor �n �inuturi, jude�e �i comune, l�s�nd secretarilor
latitudinea s� adune, dac� vor, comitete consultative, dar f�r� caracter statutar.
P�n� ce centrul nu se asigur� de calitatea celor �nscri�i la periferie �i de
sinceritatea �i de fidelitatea adeziunii lor, comitete locale ar putea fi
periculoase. Ar putea s� �ncerce s� re�nvieze vechi curente �i s� rede�tepte
interese de ga�c�, pe care vrem tocmai s� le �nlocuim prin F.R.N.
3 ianuarie. A ap�rut comunicatul relativ la amnistia gardi�tilor. Amnistia nu e
acordat� dec�t pentru procese/e �n curs intentate de�in�torilor de publica�ii
clandestine. Nu vor intra �ns� �n amnistie �i cei ce se vor fi dovedit a fi
colportorii unor asemenea publica�ii.
Cum pentru justificarea amnistiei se invoc� ��mp�ciuirea general� a spiritelor
constatat� �n ultima vreme" � amnistia ar fi putut cuprinde �i pe cei ce au fost
deja condamna�i. A�a ar fi fost drept...
Toat� presa str�in� comenteaz� favorabil expozeul lui Gafencu, chiar-�i presa
german� mul�umit� de tonul nou adoptat de ministrul de Externe rom�n. Volkischer
Beobachter, care ne �njura acum c�teva zile, public� un articol elogios asupra noii
orient�ri rom�ne�ti. Raporturile cu Germania par dup� c�te se vede c� revin la ce
erau �nainte de uciderea lui Codreanu �i a tovar�ilor s�i...
Universul public� pe 3 coloane telegramele schimbate �ntre Gafencu �i to�i
mini�trii de Externe din lume. Numai limbile trase �ntre patru ochi sunt apreciate
� de vreme ce Gafencu era hot�r�t s� le trag� tuturor, mai bine nu le tr�gea. Nu ar
fi irosit nici demnitatea, nici banii ��rii...
Inscrip�iile la F.R.N. curg �n avalan��; �n aproape toate jude�ele �nscrierile
individuale au trecut de 50 000 de fiecare. De la Micaela Ca-targi p�n� la Victor
Antonescu, trec�nd prin R�ducanu �i Franasovici,
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 13
tot rom�nul ader� la noua mi�care de la care a�teapt� ce nu-i va putea da...
Ofensiva spaniol� continu� cu succes. Na�ionali�tii au �naintat cu vreo 40 de
kilometri de la frontul ini�ial. S� se apropie sf�r�itul??
Ziarele franceze sunt pline de escrocheriile lui Natan (Tannenzaft de la Ia�i),
��arul cinematografiei". P�n� acum, escrocheriile descoperite se urc� la frumoasa
sum� de 600 milioane franci �i mai bine (peste 3 miliarde lei!) S� ne tr�iasc�!
Daladier a plecat spre Tunis pe cruci��torul �Foch", urmat de o adev�rat� escadr�.
S-a oprit o zi �n Corsica, unde, la Ajaccio �i la Bastia li s-a f�cut o primire
triumfal�.
Italienii au r�spuns printr-o ofensiv� de pres�. De data asta spun f�r� �nconjur c�
Tunisul este indispensabil Italiei, �i-1 cer. De asemenea �i Djibouti...
Italienii exagereaz�. Afirm�ri ca cele f�cute �n Informazioni Interna�ionali cum c�
Puterile care se vor opune expansiunii italiene�ti �n Mediterana vor fi lichidate
fac s� r�d�. Anglia �i Fran�a lichidate de ma-caronari, iat� ceva nea�teptat.
Interesant e c� italienii pun �ncontinuu �nainte Axa. Nu cere Italia, nu revendic�
Mussolini: cere �i revendic� �Axa"! Axa va face, Axa va drege, Axa se va �nv�rti!
La toate aceste afirma�ii g�l�gioase, Germania opune o des�v�r�it� rezerv�.
Inten�ia italienilor de a compromite pe nem�i e tot at�t de v�dit� ca a nem�ilor de
a nu se compromite, salv�nd totu�i integritatea Axei...
Dup� informa�ii sigure, tot zgomotul italienilor tinde s� ob�in�:
1) Un port franc �n Somalia francez�, sau cel pu�in o zon� neutr� la Djibouti;
2) Un statut mai favorabil pentru italienii de la Tunis �i
3) O situa�ie �n controlul canalului de Suez.
Pe calea pe care au apucat-o nu vor ob�ine �ns� nimic. i!
4 ianuarie. Ducele de Windsor va face o vizit� familial� la Sandrin-gham, unde va
sosi cu avionul la 13 ianuarie. Queen Mary, bolnav� de; cord, dore�te s�-1 vad�...
Ducesa, care n-a fost poftit�, s-ar fi opus c�-' l�toriei, dar David a trecut peste
acest veto, �i va merge.
A murit C. T�n�sescu, pe care 1-am avut secretar general la Interne ' �n 1920. Om
foarte cumsecade �i func�ionar bun, a sf�r�it �n pielea unui' fost senator liberal.
14 CONSTANTIN ARGETOIANU
�i Victor Antonescu, �i to�i titulescanii �ncep�nd cu Savel R�du-lescu, s-au
�nscris �n F.R.N. Ce ghiveci o s� mai fie �i acolo!
Ofensiva na�ionali�tilor spanioli merge tot �nainte...
S-a ridicat licen�a la 280 de debite de spirtoase din Bucure�ti... To�i titularii
acestor brevete sunt evrei... Foarte bine, dar din ce vor mai tr�i evreii dac� li
se ia tot? Prostie �i nebunie.
Daladier �i continu� c�l�toria triumfal�. Sosit la Tunis a fost primit cu mare
entuziasm de popula�ia francez� ca �i de cea musulman�.
Presa italian� e calm�. Se pl�nge de cea englez�, dur� pentru Italia. Nu se pl�nge
de cea german�, dar nu poate fi mul�umit� de d�nsa, c�ci se arat� �i ea foarte
rezervat� fa�� de preten�iile mussoliniene. �i cum n-ar fi rezervat� c�nd se
a�teapt� vizita lui Montagu Morman (guvernatorul B�ncii Angliei) la Berlin, pentru
zilele astea, �i a unei delega�ii de industria�i englezi pentru finele lunii? De�i
se afirm� oficial c� vizita lui Montagu Morman are numai caracter personal �
botezul unui copil al lui Schacht � e evident c� eminentul financiar englez nu va
trece prin Berlin f�r� s� ia contact cu cine trebuie. Vizita industria�ilor e �n
schimb m�rturisit� ca urm�rind o �n�elegere economic� �ntre ambele ��ri. E evident
c� pentru o jum�tate de Anglie, Germania e gata s� p�r�seasc� zece Italii...
Lue�cov, fost �ef al G. P. U.-ului din Extremul Orient, refugiat �n Japonia,
adreseaz� un mesaj Statelor Unite prin care dest�inuie�te toate ororile regimului
Stalin �i cere ajutor pentru sutele de mii de oameni ce se pierd �n �nchisorile �i
�n lag�rele de concentrare sovietice...
Ziarul ceh Poledni List public� un articol senza�ional �n care se afirm� c�
Stoiadinovici a oferit media�ia sa �ntre Cehoslovacia �i Germania, pe vremea
misiunii lui Runciman la Praga, d�nd asigur�ri c� era �n m�sur� s� ob�in� condi�ii
acceptabile pentru ambele p�r�i. Bene� ar fi refuzat �ns� aceast� media�ie, fapt
pentru care ziarul cere ca fostul Pre�edinte al Republicii s� fie tras la
r�spundere. Ziarele italiene confirm� exactitatea celor scrise �n Poledni List.
Radu Cru�escu, ministrul nostru la Praga, a fost chemat telegrafic la Bucure�ti. S�
fie vorba s�-1 trimit� la Berlin? �tiu c� Regele s-a g�ndit s�-1 trimit� pe l�ng�
Vaida, ca sfetnic, dup� ce ceruse agrementul pentru fratele Alexandru. Cru�escu ar
face treab� �n Germania, numirea lui ar fi cea mai nimerit�.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 15
Polonezii pretind c� Stalin ar fi schimbat politica extern� a Sovietelor. C� anume
ar fi renun�at la propaganda comunist� �n ��rile str�ine (?) �i c� ar fi revenit la
pactele bilaterale �i mai ales la pactele de neagresiune cu ��rile vecine. Stalin
dore�te bun� �n�elegere pe grani�a de vest a Rusiei de la Marea Baltic� la Marea
Neagr�, �nc�t ne prive�te s� zicem: s� dea Domnul!
�n noaptea Anului Nou au fost aresta�i la Cluj to�i membrii �batalionului mor�ii"
din Garda de Fier, �n num�r de 74. S-a g�sit �i lista celor os�ndi�i la moarte; se
zice c� erau peste 200...
S-au arestat �i doi din cei trei uciga�i ai lui �tefanescu-Goang�. Istorioara cu
r�zbunarea d-nei Burtic�, abandonat�, pe care mi-a poves-tit-o Milea, nu corespunde
adev�rului. Uciga�ii sunt studen�i gardi�ti. Cei doi aresta�i, care au tras asupra
lui Goang� �i a agentului ce-1 �nso�ea, m�rturisesc c� au fost �ns�rcina�i s�
p�ndeasc� pe rector �n strada Avram lancu de c�tre organiza�ia G�rzii, din care
f�ceau parte. Al treilea student, care n-a putut fi �nc� arestat dar care este
identificat � am uitat numele tuturor acestor sini�tri caraghio�i � a adus
revolvere celor doi care p�ndeau, �ns�rcin�nd pe unul s� trag� asupra lui Goang� �i
pe cel�lalt asupra agentului...
Starea lui Goang� � dup� ce s-a sperat un moment vindecarea lui � e disperat�.
Infec�ie generalizat�; pronosticul letal...
T�taru la mine. �mi poveste�te fel de fel de la Cluj. Atitudinea lui Vaida ar fi
din cele mai dubioase. Nu face dec�t zeflemele cu privire la F.R.N. �i continu� s�
str�ng� lume �n jurul lui. Tilea �i ceilal�i vaidi�ti din Ardeal caut� pe de alt�
parte s� identifice Frontul Rena�terii Na�ionale cu fostul Front Rom�nesc al lui
Vaida. Ei �ndep�rteaz� tot ce nu e �nscris personal la Vaida, convin�i c� politica
de ga�c� va merge mai departe �i vr�nd s� o monopolizeze, �n Ardeal, pentru d�n�ii.
Vaida se �nvoie�te la acest joc, face pe nemul�umitul �i urm�re�te Dumnezeu �tie ce
scop. �ntrunirea din 22 decembrie a fost sabotat� la Cluj, dup� c�t spune T�taru.
Telefon�nd �n ajun lui Vaida ca s�-1 �ntrebe unde �i la ce or� va avea loc
�ntrunirea, acesta i-a r�spuns c� nu �tie, c� �ntrunirea nu-1 intereseaz�, c� o va
prezida fiindc� promisese lui C�linescu (de ce promisese?), dar c� nu va vorbi � �i
1-a trimis pentru orice informa�ii la Tilea. De fapt Tilea �i popa M�n au organizat
(?) sau mai bine zis au dezorganizat totul. Ei, T�taru, luliu Ha�egan, profesorul
Jinga, de�i semna�i �n actul de constituire al F.R.N.-ului nu au fost nici m�car
vesti�i, necum consulta�i. La �ntrunire a domnit cea mai mare dezordine. Tilea
adusese �i pusese �n fruntea locurilor pe to�i profitorii politicii de partid, ceea
ce a sup�rat pe t�n�rul profesor Jinga, care a luat cuv�ntul
16
CONSTANTIN ARGETOIANU
ca s� cear� �nlocuirea genera�iei stricate de ieri prin genera�ia celor tineri �i
cura�i (?). Aceast� ie�ire a sup�rat la r�ndul ei pe Vaida �i s-a ridicat �i el, �i
de�i n-avea inten�ia s� vorbeasc�, i-a tras un nesf�r�it discurs �n care a jonglat
cu diferitele �jenera�ii" protest�nd �mpotriva elimin�rii celor b�tr�ni...
Oamenii mediocri nu pot s�v�r�i dec�t ac�iuni mediocre.
Flondor-Flondorel, mare�al-mare��lel al Cur�ii Regale mi-a adus azi-diminea��
Cordonul Ordinului Carol. S-a prezentat �n jachet�, cu temenele �i cu un �Domnule
Consilier Regal" urmat de c�teva cuvinte bine sim�ite. S�racul!
5 ianuarie. Azi se �mplinesc 98 ani de la na�terea lui tat�-meu. Ieri-sear�
Radiofonia i-a adus un pios omagiu printr-o scurt� biografie �n care s-au ar�tat
serviciile pe care le-a adus ��rii sale acest rom�n cinstit �i con�tiincios...
Palinodiile iorghiste sunt f�r� sf�r�it. Ori de c�te ori se nesocote�te faptul c�
d�nsul e buricul lumii, paranoicul intr� �n furii. Ultimul acces a fost provocat de
�ntemeierea Frontului Rena�terii Na�ionale, fiindc� n-a fost nici consultat, nici
proclamat �ef. Nesocotind regulile bunei cuviin�e totalitare �n Neamul Rom�nesc,
fi�uica a fost dat� �nainte de Cr�ciun la Cenzur�. De fric� s� nu fie tr�znit,
C�linescu a scos-o iar de sub cenzur� (gre�eal�...) Sub condi�ia c� articolele
apostolice se vor ��ncadra" �n regula stabilit�... Apostolul �i-a dat �ns�
numaidec�t �n petic. Num�rul de alalt�ieri al Neamului a fost confiscat, �i de ieri
fi�uica e din nou supus� Cenzurii. Ca �i prima dat� Nebunul �i-a �ters numele de pe
gazet� �i a �ncetat s� mai scrie, �ncetat vorba vine, c�ci dac� articolul s�u
zilnic lipse�te, foaia e �n schimb plin� de citate vechi de ale nebiruitului
poligraf. Num�rul de azi, public� �ns� �i o scrisoric� a d-lui profesor adresat�
ciracului s�u Coco�, prin care declar� c� gazeta apar�ine acestuia (!) c� d�nsul,
lorga, n-a fost dec�t un oaspete (!) �i c� va �nceta s� mai fie chiar numai un
oaspete (!) ca s� permit� existen�a ziarului mai departe (!).
C�linescu mi-a telefonat ieri c� Nebunul spumeg� �mpotriva lui �i c� i-a declarat
r�zboi de moarte... Ar fi dat �i demisia din demnitatea de Consilier Regal...
Ciudat! De lorga nu se tem dec�t exact trei oameni: Regele, primul-ministru �i
ministrul de Interne (oricare ar fi ei). �i fiindc� trei oameni se tem de d�nsul,
dl lorga �i bate joc de 20 de milioane de in�i! C�nd se va sf�r�i aceast� comedie?
C�nd vor pricepe cei trei, c� cei 20 de milioane trimit cu indiferen�� total� pe dl
profesor �n portul Marsiliei?
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 17
A ap�rut, aprobat prin decret regal statutul F.R.N. Totul depinde de cum va fi
aplicat. Dac� cu aceea�i lips� de autoritate ca cea cu care se guverneaz� apoi are
s� fie frumos si bine!!!...
Asasinii din Cluj: studentul care a tras �n Goang� se nume�te Dinu U�� �i e din
Romana�i, cel care a tras asupra agentului de poli�ie Ion Du-mitrescu, originar din
Moreni Prahova. Studentul care le-a dat instruc�iuni �i revolvere r�spunde la
gra�iosul nume de Atofanei Gheorghe. To�i trei sunt studen�i �n medicin�. U�� a
fost prins la un servitor al Universit�ii, ascuns sub saltea � Dumitrescu la
Moreni, la p�rin�ii s�i. Atofanei n-a fost �nc� prins. Dup� noile legi, to�i trei
sunt pasibili de condamnare la moarte.
Elvira Popesco, casta diva noastr� de la Paris, a fost numit� �cavaler" al Legiunii
de Onoare. Biata Legiune de Onoare ajuns� �fond de bidet"!
Ziarele sunt pline de comentarii �n jurul mesajului trimis de Roose-velt
Congresului american. Pornind de la premisa c� cei care se ridic� �mpotriva
religiei, democra�iei �i bunei �n�elegeri �ntre popoare sunt inamicii omenirii �
Pre�edintele Confedera�iei americane cere unirea tuturor pentru ap�rarea p�cii �i
anun�� pe l�ng� necesitatea unui supli-ment^de �narmare al Uniunii, �i nevoia unei
revizuiri a legii neutralit�ii, �ntre r�nduri se poate citi c� �n cazul unui
conflict armat �n Europa �ntre Statele totalitare �i cele democratice, datoria
Statelor Unite va fi s� se alinieze al�turi de acestea din urm�...
Mesajul a f�cut senza�ie la Londra si la Berlin � dar senza�ie cu efecte contrare;
bucurie de o parte, necaz de cealalt�...
Contrar �tirilor de p�n� acum, Chamberlain �i Halifax, care vor sosi �n ziua de 11
ianuarie la Roma, se vor opri c�teva ceasuri la Paris �i vor lua contact cu Bonnet.
La �napoiere, Chamberlain se va opri din nou la Paris �i va conferi cu Daladier,
iar Halifax se va �nt�lni cu Bonnet la Geneva.
Daladier Africanul �i-a continuat �i ieri c�l�toria triumfal� �n Tunisia. La Gabes,
a citit un mesaj al Pre�edintelui Lebrun c�tre credincio�ii s�i supu�i din marginea
de�ertului...
Italienii tac deocamdat�. Prea o luaser� repede...
Ucrainenii din Polonia se agit� mai departe. Au �inut o mare �ntrunire la Lemberg
�i cer autonomie cu orice pre�. Ca prim pas. Dup� ce o
18
CONSTANTIN AROETOIANU
vor ob�ine, vor cere independen�a �i alipirea la celelalte �inuturi ucrainene...
Germania �i �ncurajeaz�. Probabil c� �n scopul unei explica�ii pe a-ceast�
chestiune, a luat Beck drumul spre Berchtesgaden, unde a trebuit s� soseasc�
ast�zi. De la Berchtesgarden, Beck va merge la Paris �i o nou� cotitur� a politicii
polone nu e exclus�, �n�elegerea sau mai bine zis �e�n�elegerea recent� cu
Sovietele a preg�tit-o. Numai c� Parisul e cam s�tuJ de palinodiile Var�oviei...
Furtuni mari pe Marea Neagr� � Dun�rea �nghe�at� � pr�p�d prin podgorii din cauza
chiciurei, iat� bilan�ul primei luni de iarn�. Mai avem trei!
Ziarele germane au anun�at �n ajunul Cr�ciunului c� Goebbels a intrat �ntr-un
sanatoriu ca s� se caute de o grip�. Ziarele americane afirm� acum c� Goebbels a
intrat �n sanatoriu cu trupul bandajat, cu un ochi �au beurre noir" �i cu un dinte
rupt � de pe urma unei vizite f�cute d-nei Lydia Barova, o stea cinematografic�
ceh�. De grip� nici vorb�. Ziarele americane adaug� � �i de data asta �i ziarele
londoneze le �in isonul � c� s-a vorbit deja de divor�ul d-nei Goebbels, �i c�
aceast� din urm� aventur� va avea o serioas� repercusiune asupra carierei celei mai
sonore buc�ele de carne din partidul nazist????
�n Germania �ncepe un proces monstru, procesul complotului Nie-kesche, proces care
va putea duce la 15-20 condamn�ri la moarte... Procesul se va desf�ura �n �edin�e
secrete �n fa�a Tribunalului Poporului din Berlin. Nieksche �i complicii s�i sunt
�nvinui�i de organizarea unui complot enorm �n scopul de a ucide pe Hitier, pe
Goring �i pe Goebbels. Complotul a fost descoperit �n momentul c�nd totul era gata
pentru trecerea la �nf�ptuirea omorurilor... O fi?... S� nu fie o �nscenare pentru
cur�irea c�torva adversari?
6 ianuarie. Mesajul lui Roosevelt continu� s� fac� v�lv� mare. �n toate ��rile din
Occident, presa nu se mai ocup� de altceva. C�l�toria lui Daladier Africanul �i
diferendul franco-italian au c�zut pe planul al doilea al aten�iei publice.
�n Senatul din Washington, senatorul P. Aman, coment�nd mesajul, a cerut, �n
aplauzele tuturor, sanc�iuni morale, financiare �i comerciale �mpotriva Statelor
care nesocotesc tratatele. Presa german� e indignat� �i �n lungi articole acuz� pe
Roosevelt c� preg�te�te un r�zboi de sanc�iuni �mpotriva Germaniei, �nfometarea
altora este �ns� � afirm� aceea�i pres� � arma celor slabi. Hitier va r�spunde
mesajului lui Roosevelt...
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 19
�n Italia, mesajul lui Roosevelt nici nu s-a publicat, dar efect a f�cut c�ci �n
chestiunea revendic�rilor, gazetele au l�sat-o moale de tot.
�n Fran�a �i �n Anglia, mesajul lui Roosevelt e aprobat f�r� rezerv� �i i se d� cea
mai mare importan�� cu at�t mai mult cu c�t atmosfera din Senatul american face s�
se prevad� acceptarea modific�rilor ce se vor propune de Pre�edinte la Legea
Neutralit�ii. Aceste modific�ri tind a favoriza o anumit� categorie de State
�mpotriva alteia.
Daladier continu� s� se plimbe �n Africa, �n aclama�iile popula�iilor, legate de
civiliza�ia francez�. C�l�toria primului francez a reu�it pe deplin: Fran�a triumf�
�i Italia �chioap�t� pe urmele ei...
S-a constituit un nou Minister japonez sub pre�edin�ia lui Hiranuma. Nu v� spune
nimic? Nici mie...
Vizita lui Beck la Obersalzberg a avut loc ieri. Un comunicat spune numai c�
ministrul de Externe polon a f�cut o vizit� Fiihrerului, care 1-a primit �n
prezen�a d-lui von Ribbentrop. �i nimic mai mult. Dar telegramele din Berlin ne
anun�� c� �n jurul Ambasadei polone domne�te optimism...
7 ianuarie. Fiind vreme cald� (un grad peste zero) �i av�nd diverse treburi cu
mini�trii, m-am dus ieri la parada Bobotezei. Nu mai fusesem de mult, de prin 1921,
dac� nu m� �n�el. De la Palat � exact de la r�scrucea Calea Victoriei � strada
Franklin � �i p�n� la D�mbovi�a, nici un om pe Calea Victoriei afar� de sergen�ii
de ora� �i c�iva agen�i de ai Siguran�ei. Nici o umbr� de om Ia o fereastr�...
Lumea fusese dat� �napoi �n str�zile care dau �n Calea Victoriei, la distan�� de o
�mpu�c�tur� �i men�inut� astfel la dep�rtare prin fr�nghii �ntinse �i prin
Poli�ie... Calea Victoriei astfel pustiit� era sinistr�. Nici la Petersburg, pe
vremea �arilor, n-am v�zut a�a ceva. E trist, dac� Regele nu mai poate circula �n
capitala sa, dec�t �n asemenea condi�ii. Mi se spune c�, pe tot parcursul Majest�ii
Sale, proprietarii �i chiria�ii sunt sili�i de Poli�ie s� semneze h�rtii prin care
se oblig� s� controleze pe to�i cei prezen�i �n casele sau apartamentele lor, �i s�
nu lase pe nimeni la ferestre. Faptul mi-a fost confirmat de Constan�a Cantacuzino,
care st� pe Bulevardul Lasc�r Catargiu, �i trebuie s� semneze o asemenea h�rtie de
c�te ori trece Regele la gara Mogo�oaia...
�n biserica Zl�tari �i la parad�, lume oficial� pu�in�. Guvernul �n uniform�,
�nainte de sosirea Regelui, Urd�reanu a comunicat mini�trilor c� de acum �nainte
vor trebui s� vin� �la lucru" la Palat, �mbr�ca�i �n uniform�. Regele nu va mai
primi pe nimeni (afar� de str�ini) �n audien��,
20
CONSTANTIN ARGETOIANU
dec�t �n uniform�... �Dar cei care nu sunt �nscri�i �n F.R.N.?" � am �ntrebat eu.
�Pe aceia, � a replicat Urd�reanu � nu-i va primi deloc!" Am avut impresia c�
exagera...
Aruncarea �n ap�, revista, defilarea � nu s-a schimbat nimic, �n tradi�ionala
serbare... Pe c�nd era defilarea trupelor, mi�care �n dosul meu, apoi, pe de
l�turi: vreo 10-20 de poli�i�ti cu Gavril� Marinescu Cavalerul �n frunte s-au
precipitat �n imobilul din fa�� (defilarea a avut loc pe noul bulevard �n fa�a
Palatului de Justi�ie): dou� umbre se z�riser� la fereastra unei mansarde...
Poli�ia a c�tigat o grea victorie, �i nimic nu s-a �nt�mplat! Probabil c� erau doi
curio�i care voiau s� vad� �i ei parada �i pe Rege... Malleur en aprisl...
Dup� defilare, Regele foarte bine dispus a stat pu�in de vorb� cu noi �i a venit s�
m� �ntrebe c�nd �mi voi face uniform�. �A�tept s� se stabileasc�, Sire, �i pentru
Front!" � �Dar uniforma pe care o poart� mini�trii nu e a Guvernului, e a
Frontului... C�nd ai s� o �ncerci?" � �Sire, am s� o �ncerc o dat� cu prietenul meu
lorga..." Regele a r�s �i a �ncheiat: �Atunci o s� treac� ap� mult� pe g�rl�..."
Daladier a �inut la Alger un discurs foarte ferm. Ferm f�r� rodomon-tade, �i prin
urmare cu at�t mai impresionant. Fran�a nu caut� ceart� nim�nui, vrea pace, dar nu
va ceda o palm� de p�m�nt. Cum s-a b�tut �n 1914 ca s� apere �n mare parte
drepturile altora care par s� o fi uitat, e gata acum s� se bat� pentru ap�rarea
drepturilor sale, cu toate for�ele de care dispune... S� sper�m c� italienii au
priceput.
Presa englez� crede a �ti c� Germania va anexa �n cur�nd Danzigul. Marea Britanic
nu se va amesteca �n diferendul ce s-ar putea na�te din aceast� cauz� �ntre
Germania �i Polonia, l�s�nd Polonia s�-�i regleze singur� treburile cu puternica sa
vecin�, a�a cum a f�cut-o �i p�n� acum de c�iva ani �ncoace. Fran�a va p�stra
desigur aceea�i atitudine. Englezii ar voi ca nici Liga Na�iunilor s� nu fie atras�
�n conflict (!!!) �i se crede c� demisia �naltului Comisar al S.D.N.-ului la
Danzig, demisie dat� acum c�teva zile, n-ar avea alt scop...
Polonia d-lui Beck, care �n megalomania ei a f�cut de c�iva ani politic� de
emancipare fa�� de protectorii ei naturali, �ncepe s� fie tare plictisit�. De�i se
p�streaz� secretul asupra ei, se pare c� vizita la Hitler n-a fost un prea mare
succes pentru f�losului Beck. Dovada cea mai bun� e tocmai secretul care se
p�streaz� despre �ntrevedere � dac� ar fi avut cu ce s� se laude, polonezii ar fi
vorbit c�t i-ar fi �inut gura, c�ci discre�ia �i ei fac dou�... Se va fi vorbit la
Obersalzberg �i de chestiu-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 21
nea Ucrainei �i de altele, dar e probabil c� s-a vorbit mai mult de Me-mel �i mai
ales de Danzig... �i aici st� buba.
C� polonezii nu sunt mul�umi�i �i c� sunt chiar �ngrijora�i, o mai dovede�te �i
faptul raportat �i discutat de mai multe ziare din Paris, c� Mare�alul Rydz Smigly
a �ncercat terenul �n Fran�a, s� vad� cum mai st� cu alian�a �i ar fi sugerat chiar
o conferin�� a celor dou� State Majore, f�g�duind �n cazul �n care ar primi un
r�spuns satisf�c�tor s� schimbe pe Beck. Se spune c� �n Fran�a, generalul Gamelin
ar fi favorabil unei conferin�e �ntre Statele Majore ale ambelor ��ri, iar Bonnet
defavorabil...
Incident violent �i nel�murit �ntre unguri �i cehi, �n jurul ora�ului Munkacs, pe
grani��. Ungurii pretind c� au fost ataca�i de cehi, iar cehii acuz� pe unguri.
Pare c� adev�ra�ii vinova�i sunt ungurii. Incidentul a fost �n tot cazul destul de
serios. Un mort �i mai mul�i r�ni�i...
Ofensiva na�ionali�tilor continu� �n Spania. Republicanii ar fi pierdut p�n� acum
43 000 de oameni dintre care jum�tate prizonieri...
8 ianuarie. Alalt�ieri, la Boboteaz�, C�linescu �mi spusese c� Urd�-reanu va merge
la lorga s�-1 potoleasc�, din ordin. Mi-am zis: �nc� o capitulare �n fa�a
paranoicului si o decep�ie mai mult, pe l�ng� at�tea altele pe care le-am
�nregistrat de c�nd cu ritmul cel nou. Ieri am v�zut pe Urd�reanu care mi-a
povestit cum s-au �nt�mplat lucrurile, �i m-am �nseninat. Ministrul Palatului a
chemat �nt�i pe Georgescu Coco� �i i-a declarat cu violen�� �i b�t�nd cu pumnul �n
mas�, c� lucrurile nu mai pot merge a�a. Sau profesorul se ast�mp�r�, sau se vor
lua imediat m�suri �mpotriva sa. Nu i se va mai da valut� s� mearg� �n str�in�tate,
nici pa�aport; va fi scos de la �colile din Fontenay aux Roses �i Roma; nu va mai
pupa nimic de la Interne �i nu va mai primi nici o comand� pentru tiparni�a sa din
V�leni, �n fine, nu e exclus s� se abroge si legea prin care d-sa e excep�ional
men�inut �n diferitele sale func�ii f�r� limit� de v�rst�, a�a �nc�t s� ajung� de
la �apte lefuri la o singur� pensie...
Apoi 1-a dat pe Coco� afar� cu un picior �n c., f�r� s� se �ndoiasc� c� sclavul va
raporta imediat toat� conversa�ia st�p�nului s�u. Dup� dou� zile Urd�reanu a cerut
s� vad� pe lorga, care 1-a primit numaidec�t convins c� omul Regelui venea cu o
ramur� de m�slin, ca r�spuns la scrisoarea pe care o scrisese cu c�teva zile
�nainte Majest�ii Sale, scrisoare �n care se pl�ngea de tratamentul la care era
supus Neamul Rom�nesc. Mare trebuie s�-i fi fost decep�ia c�nd a auzit din gura
trimisului Domnului, c� trebuie s� se supun� legilor ca ori�ice cet�ean. �Eih, cum
atunci eu, eih, nu mai pot s� scriu?" � �Domnule profesor, pute�i
22
CONSTANTIN ARGETOIANU
s� scrie�i, dar trebuie s� trece�i prin Cenzur�. Dac� Patriarhul care e
pre�edintele Consiliului, dac� dl C�linescu, care e ministru de Interne, dac� eu
care sunt ministrul Palatului am avea fantezia s� scoatem o gazet�, am trece pe la
Cenzur�. De ce nu a�i trece si dvs, c�nd legea e egal� pentru toat� lumea?" � �Eih,
asta e alt� chestiune, nu voi mai scrie �i pace! Dar e adev�rat c� m� ve�i scoate
de la Fontenay aux Roses �i de la Roma?" � �E �n m�na dvs, domnule profesor!" �
�A�a? �i de la Vene�ia?" � �E �n m�na dvs domnule profesor!" � �Eih, �i m� va
scoate Majestatea Sa �i din Consilieratul Regal?" � �Toate sunt �n m�na dvs,
domnule profesor!". ��i va trebui s�-mi fac �i o uniform�?" � �Desigur, domnule
profesor, �i v� va sta foarte bine, s� vede�i!" � �Eih, �i-�i face �i Argetoianu o
uniform�?" Urd�reanu �mi povestea aceast� nostim� conversa�ie �i-mi povestea cum
paranoicul se dezumfla pe m�sur� ce afla intransigen�a Regelui, �n cele din urm� a
repro�at lui Urd�reanu c� se aventureaz� �ntr-o mi�care f�r� nici un viitor �i i-a
mai spus c�t de r�u �i pare, c�ci �l �ine drept un b�iat simpatic �i inteligent...
�Domnule profesor, despre ce fac �i ce g�ndesc n-am s� dau seama dec�t Majest�ii
Sale. Eu sunt trimis la dvs de Majestatea Sa, nu vorbesc �n numele meu � n-a� avea
�ndr�zneala � ci �n baza instruc�iunilor pe care le-am primit", lorga era furios,
dar furia sa se �nf�i�a din ce �n ce mai con�inut� �i impresia lui Urd�reanu era c�
�n cur�nd va reveni �n patru labe la treptele Tronului. Regele e hot�r�t s� o
sf�r�easc� cu d�nsul, �i �n tot cazul nu se va mai reveni la favorurile
excep�ionale ce se acordaser� acestui caraghios care dezgust� �i plictise�te pe
toat� lumea. La plecare, Urd�reanu era s� se �n�ele �i s� ia din cuier blana d-lui
profesor: �Bag� de seam� s� nu te �n�eli � �i spuse acesta � ai putea g�si bile�ele
�n buzunare cu care s� m� trimite�i la V�leni �n domiciliu for�at! A�i face-o?" �
�Totul e �n m�na dvs, domnule profesor!" �i cu aceste cuvinte de pace, s-au
desp�r�it unul de altul.
Urd�reanu e de acord c� ritmul F.R.N.-ului nu e cel care trebuie. Consiliul Central
�i Directoratul trebuie s� se constituie repede, cererile de �nscriere triate (s-au
�nscris to�i punga�ii, nu mai e Frontul Rena�terii Na�ionale, ci al Rena�terii
escrocilor!), toate forma�iunile auxiliare �ntemeiate, propaganda �i l�murirea
satelor �i ora�elor �nceput� �n stil mare. Urd�reanu mi-a spus c� p�n� la 15
ianuarie toate formele vor fi gata. Regele vrea s� fac� o mare serbare pentru prima
aniversare a Constitu�iei, pe la sf�r�itul lui februarie, cu defilare a �G�rzii
Frontului", cu discursuri �n Sala Tronului etc. Pentru aceast� dat� trebuie s� avem
to�i uniformele Frontului... Chestiunea uniformei va fi hot�r�t� de Directorat,
c�ci e o afacere a Frontului, dar de la Protocol se va da o
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 23
circular� c� Majestatea Sa nu va mai primi pe membrii Frontului dec�t �n uniforma
Frontului...
�nt�lnit la Jockey-Club pe Radu Cru�escu, chemat de la Praga. A fost �ns�rcinat cu
girarea Lega�iei din Berlin, p�n� se �mpac� definitiv lucrurile �ntre Germania �i
noi. Dup� ce se vor �mp�ca, dac� se vor �mp�ca (c�ci pare c� sup�rarea e �nc� mare
�mpotriva noastr� �n cercurile partidului hitlerist), va fi numit definitiv
ministru acreditat pe l�ng� Reich. Cru�escu nu p�rea deloc �nc�ntat, �i chiar
plictisit. �O s�-mi rup �alele la Berlin, �i at�ta tot." Pesimismul s�u nu mi-a
p�rut justificat. Germania are prea mare interes s� se �n�eleag� cu noi... �ndat�
ce vor trece nervii lui Hitler, toate se vor aplana.
Daladier Africanul s-a �napoiat �n Fran�a �i a sosit la Toulon cu 5 ore �nt�rziere,
din cauza furtunii. De acolo a plecat cu automobilul la Orange unde i s-a f�cut o
primire triumfal�. De ce la Orange?
Presa italian� se r�zbun� pe incontestabila reu�it� a c�l�toriei primu-lui-ministru
francez, �ip�nd �i �njur�nd. Oficiosul RelationiInternazioli declar� c� Italia �i
men�ine toate revendic�rile sale �i c� e gata s� le satisfac� pe toate c�ile, chiar
�i pe calea armelor! Unde macaronarul se �ntrece pe el �nsu�i e c�nd declar� c�
dup� Consf�tuirea de la Miinchen, Europa s-a �mp�r�it �n dou�: de o parte o
�n�elegere tripartit�, Italia, Germania �i Anglia � iar de alta, Fran�a izolat�!!!!
�i se mai sup�r� mascalzonii c� nu-i ia nimeni �n serios!
La Var�ovia decep�ie mare. Se pare c� �n urma �ntrevederii Hi-tler-Beck, Polonia se
vede nevoit� s� primeasc� toate planurile germane cu privire �i la Danzig, �i la
Memel �i la politica unei expansiuni �n Ucraina... E cert c� Litvinov nu va mai
veni la Var�ovia, cum se proiectase. Se vorbe�te chiar de o zon� de trecere
neutralizat� prin coridorul polonez... D� faliment, dup� Bene�, �i politica lui
Beck. Se cur�� to�i �mecherii...
Incidentul de la Munkacs a fost mai grav dec�t afirmau cehii, �i de asemenea
contravine celor relatate de d�n�ii, se pare c� toat� vina e a lor. A fost atac �n
regul� din partea trupelor regulate cehoslovace... Guvernul din Praga s-a scuzat �n
cele din urm�, a ordonat o anchet� �i a primit ca o comisie mixt� ceho-maghiar� s�
stabileasc� r�spunderile ce vor fi urmate de sanc�iuni. Incidentul pare astfel
lichidat �n mod pa�nic. Au fost vreo 10 mor�i �i mai mul�i r�ni�i � de o parte �i
de alta...
24
CONSTANTIN ARGETOIANU
Ofensiva na�ionalist� spaniol�, dac� credem ve�tile din Burgos, �nainteaz�
triumfal� �n direc�ia Barcelonei. Guvernamentalii anun�� �i ei succese pe frontul
meridional, �n Estramadura. �n Catalonia �ns�, situa�ia lor pare din ce �n ce mai
critic�...
Regele George al Greciei a fost proclamat Mare Amiral (f�r� flot�!) cu prilejul
anivers�rii b�t�liei navale din Dardanele. De ce nu?
Parisul era s� r�m�n� f�r� cinematografe. Pentru a protesta �mpotriva unei noi taxe
fiscale, cele 300 cinematografe din Paris hot�r�sc s� �nchid� s�lile pentru opt
zile. Dac� n-ar fi ob�inut nimic �n acest r�stimp s-ar mai fi �nchis �i
cinematografele din �ntreaga Fran��... Din fericire pentru fetele b�tr�ne,
st�p�nirea s-a �mp�cat cu proprietarii cinematografelor �i s�lile au r�mas
deschise.
Un oarecare N.G. Constantinescu public� �n Universul �Anul literar 1938" �n care d�
seam� de c�r�ile ap�rute �n cursul anului trecut. De�i citeaz� zeci �i zeci de
volume inexistente, trece sub total� t�cere cartea mea asupra Egiptului, care n-o
fi cea mai bun�, dar desigur nici cea mai proast�. Din dou� una: sau dl
Constantinescu e un prost, sau e o lichea. S�-�i aleag�.
S-a hot�r�t asanarea D�mbovi�ei �ntre Bucure�ti... �i Bude�ti. Lucr�rile vor
�ncepe �n prim�var�. Ar fi trebuit s� fie de mult ispr�vite...
Din cifrele statistice rezult� c� venitul particularilor declarat, s-a urcat �n
Statele Unite, dup� rolurile fiscului din anul trecut la suma de 19 miliarde �i un
sfert de dolari, adic� la 600 miliarde de lei! �i declara�iile sunt v�dit sub
realitatea averilor...
Dl Miti�� a reorganizat Ministerul Economiei Na�ionale. O sum� de direc�ii legate
�ntre ele prin �comisiuni de coordonare". Sunt 4, plus una general�. Organizarea ca
organizarea, dar unde sunt oamenii? Hipertrofia birocra�iei e o nenorocire. C�nd la
aceast� hipertrofie se mai adaug� �i prostie � nenorocirea se schimb� �n
dezastru...
9 ianuarie, �n ce tarat� m-am b�l�b�nit asear�! Nicu Murg�anu a venit acum patru
zile s� m� roage s� iau parte la s�rb�torirea lui Gi-gurtu printr-un banchet care
trebuia s� aib�, �i a �i avut loc asear�. Pentru ce s�rb�torire n-am priceput �i n-
a �tiut s�-mi explice nici Murg�anu. Ca s� le fac pl�cere am acceptat. Mare prostie
am f�cut, c�ci rareori am suferit ca asear�. De la �nceput: mutre partibulare,
toat� pleava
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 25
fostului Partid al Poporului trecut� la Goga � pe fiecare frunte puteam �nsemna o
potlog�rie sau o porc�rie. Abia acolo, la Cina, am priceput rostul banchetului.
Epavele gogiste �i d�duser� m�na cu escrocii de la Porunca Vremii �i de la Sfarm�
Piatr� ca s�-�i refac� o virginitate �frontist�" �n jurul lui Gigurtu .,qui ne
voyait que du feu!" Dl llie R�-dulescu �i ai lui, Stan Ghi�escu si to�i Br�testii
�opteau �ncrezu�ilor la ureche: �un rol mare a rezervat lui Gigurtu, are s� fie
unul din secretarii generali ai F.R.N.-ului..." Ba unii mergeau p�n� a da ca sigur�
numirea lui ca ministru al Economiei Na�ionale, �i chiar ca prim-ministru...!!!
�edin�a a fost �nsp�im�nt�toare. Pe l�ng� cele 19 discursuri, unul mai plat, mai
f�arnic, mai t�mpit ca altul, bestia de dr llie R�dulescu mai adusese �i c�nt�re�i
�i c�nt�re�e de la Oper� � totul �ntr-o c�ldur� �i o tabagic de t�iat cu cu�itul.
Mai am avut �i norocul s� fiu plasat �ntre d-na Gigurtu, privighetoarea Banatului
�i d-na V�lcovici, cioc�rlia �vk l -dovei, care m-au omor�t cu conversa�ia. De la
privighetoarea Banatului � mai bine zis de la ex-privighetoarea Banatului, c�ci nu
mai c�nt� � am aflat c� ex-privighetoarea Ardealului, Veturia Goga, s-a mutat �n
cas� nou� pe care defunctul poet-afarisit �ncepuse s� o construiasc� l�ng�
T�t�rescu. �i cum ex-privighetorile se iubesc nevoie mare, a Banatului m� �ntreba
cu ce mijloace va �ntre�ine a Ardealului o cas� at�t de mare �i luxoas�? C�nd m�
g�ndesc �n ce hal de mizerie am cunoscut pe Goga, nu-mi venea s� cred c� v�duva lui
st� �n marmur� �i m�t�suri, �i aceast� imoral� viziune mi-a mai otr�vit masa, deja
destul de otr�vit�. Dac� n-ar fi fost Vasilescu Karpen �i V�lcovici, mi-ar fi fost
ru�ine, s� m� g�sesc printre oamenii din jurul meu. Nu lipsea nici Jean Th.
Florescu, nici Manoilescu, nici Niculescu Ritz, nici Coco� Georgescu, nici nimeni
din cei cu clopo�elul de coad�... La miezul nop�ii am crezut c�-mi vine r�u, �i am
fugit... Nu se ajunsese nici la jum�tatea programului!
Ca �i comisarul S.D.N.-ului de la Danzig, a demisionat �i directorul de la Memel.
Sunt oameni care cred c� p�n� �n 8 zile Danzigul, dac� nu �i Memelul, va fi anexat
Germaniei...
Dar ce va zice sau va face �n asemenea caz Polonia? Nimic. Sosit acas�, Beck a dat
un comunicat prin care se declar� mul�umit de �ntrevederea sa cu Hitler �i afirm�
c� � nici o dificultate de ne�nvins nu st� �n calea colabor�rii polono-germane". Ce
s� fac� �i biata Polonie? Fran�a e departe �i dl Beck �i-a cam b�tut joc de ea, de
c�tva timp....
Incidente continue pe grani�a ungaro-cehoslovac�. Abia s-a calmat v�lva din jurul
celui de la Munkacs, �i iat� c� se anun�� altul la Nagy-
26
CONSTANTIN ARGETOIANU
gejoec (armonios nume!). Vor ungurii �i slovacii o ocupa�ie german�? A�a s-ar
p�rea...
Doi mari fantezi�ti polonezi, Paul �i M�ria Lubsky au inventat o escrocherie
delicioas�: s-au c�s�torit de 23 de ori, �i de fiecare dat�, de-clar�ndu-se orfani
�i lipsi�i de mijloace, au cer�it cu talerul �i au adunat sume importante.
Bine�n�eles c� au avut grij� s� se c�s�toreasc� de fiecare dat� �n alt ora�... La a
23-a c�s�torie au comis totu�i o gre�eal� (on n'est past parfait): au trimis o
scrisoare unui bog�ta� pe care-1 �atinseser�" deja cu prilejul unui precedent
matrimoniu. Bog�ta�ul, om sucit, a prevenit Poli�ia, �i simpatica pereche a sf�r�it
�naintea tribunalului corec�ional, �i s-a ales cu 7 ani pu�c�rie! Ce cruzime!
Lumea e indignat� �mpotriva m�surilor de siguran�� luate la Boboteaz�, ca �i la
sosirea Regelui din Sinaia �n ajun �i la plecarea lui �n aceea�i zi a Bobotezei. �i
le compar�, f�r� s� priceap�, cu libertatea l�sat� publicului �n noiembrie, la
�napoierea Regelui din str�in�tate. Ceea ce lumea nu �tie e c� �n ziua Bobotezei �i
�n ajun, ministrul de Interne �i Poli�ia au tr�it sub impresia descoperirii unui
atentat pus la cale �mpotriva Suveranului. Se zice c� �n capul acestui atentat era
un colonel de artilerie (?). Nu �tiu p�n� la ce punct era vorba de un adev�rat
atentat, dar fapt e c� Poli�ia �i Siguran�a au fost speriate.
C� se preg�tea ceva o dovede�te �i explozia �nt�mplat� alalt�ieri, s�mb�t� seara,
�ntr-o cas� de pe �oseaua Jianu, locuit� de gardi�ti (?). Profesorul M�nescu sau
M�inescu, care manipula explozivele, a provocat din gre�eal� explozia lor �i a fost
omor�t pe loc. Un ajutor al s�u �i un servitor au fost grav r�ni�i.
La o fabric� a lui Auschnit s-au furat c�teva kilograme de dinamit� �i dup� c�teva
zile au fost g�site sub sala ma�inilor, �n funda�ii, cu un fir care ducea p�n� la
ele. Se preg�tise distrugerea ma�inilor, spre a se paraliza fabrica...
Pentru Boboteaz�, mini�trii mai primiser� fiecare scrisori de amenin�are, prin care
li se vestea sf�r�itul p�m�ntului pentru acea zi. Pl�cute vremuri mai tr�im...
R�zbunarea evreilor:
Fa�� de persecu�ia la care sunt supu�i �i de teama unor vremuri �i mai rele, evreii
lichideaz� avutul lor �n Rom�nia �i cump�r� pe capete devize ca s� le trimit� �n
str�in�tate, �n t�rgul liber (bursa neagr�) livra englez� a ajuns la l 700 lei,
dolarul peste 400, iar francul elve�ian 79 lei.
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 27
10 ianuarie. Dl Tibor Eckhard a �inut o conferin�� la Budapesta prin care a c�utat
s� demonstreze c�, pentru determinarea frontierelor, criteriul geografic (geo-
politic) e mai na�ional ca cel etnic. Ideea nu e nou�, �i pentru motive tot at�t de
ra�ionale a fost abandonat� de mult. Conferin�a ilustrului revizionist maghiar e de
relevat numai prin faptul c� a recunoscut �n cursul ei c� �n �inuturile trecute de
la Ungaria la Rom�nia, marea majoritate a popula�iei e de na�ionalitate rom�n�.
Italia intrat� �ntr-un impas din care nu �tie cum s� ias�, pune mari n�dejdi �n
vizita d-lor Chamberlain �i Halifax. Mini�trii englezi vor fi primi�i cu mare fast;
Roma va fi pavoazat� �i de azi ziarele vor publica articole elogioase la adresa
lor. Opinia public� e �n fierbere �i consider� aceast� vizit� ca un eveniment
politic excep�ional. �i ziarele germane a�teapt� o destindere de pe urma ei � numai
cele fran�uze�ti se arat� rezervate...
Ziarele din Londra public� �tirea unui pact secret semnat �n 1937 �ntre Italia �i
Germania, pact ale c�rui clauze ar fi cam acelea ale faimoasei Triple Alian�e
dinainte de r�zboi. Din enumerarea lor nu rezult� mai mult dec�t se �tie �i dec�t
se poate conchide din diferitele �n�elegeri �i declara�ii pe baza c�rora s-a
constituit �i consolidat axa Ber-lin-Roma.
Regele e de vineri seara la v�n�toare �n p�r�ile Aradului �i Timi�oarei. Un
comunicat oficial ne aduce la cuno�tin�� c� la v�n�toarea de ieri de la Casa Verde
a luat parte �i Principele Paul, regentul Iugoslaviei.
�n afacerea exproprierilor frauduloase de la Ungheni, s-a dat ordonan�a definitiv�.
Au fost trimi�i �n judecat� mai mul�i delincven�i, dar pe�tii cei mari, Incule� �i
Sergiu Dimitriu, au fost sco�i din cauz�.
11 ianuarie. Cru�escu este desemnat pentru Lega�ia din Berlin. P�n� se vor
x,des�ncorda" rela�iile, va fi trimis acolo ca simplu girant al Lega�iei, �n acest
scop a fost rechemat de la Praga �i numit provizoriu director politic �n Minister
�i �n aceast� calitate va fi trimis la Berlin. Ieri a fost la mine �i 1-am pus �n
curent cu conversa�iile pe care le-am avut �n noiembrie cu Goring, cu Wohlthat �i
cu Korner.
Pare c� furtuna care a izbucnit pe cerul raporturilor noastre cu Germania e pe cale
s� se lini�teasc�. Ar fi de dorit.
Explozia din 7 ianuarie n-a avut loc �ntr-o cas� din �oseaua Jianu, ci �ntr-o
strad� �nvecinat�, str. C�pitan Oarc� � iar victima exploziei n-a
28
CONSTANTIN ARGETOIANU
fost un profesor M�inescu ci un student Dumitrescu... Primele mele informa�ii au
fost ^gre�ite, cel pu�in �n c�t prive�te locul exploziei �i persoana victimei,
�ncolo...
A ap�rut un decret-lege prin care se modific� procedura dizolv�rii asocia�iilor �i
societ�ilor anonime persoane juridice. De acum �nainte dizolv�rile se pot pronun�a
prin simplu jurnal al Consiliului de Mini�tri. Casa Partidului Na�ional Liberal, s�
se �tie bine, c�ci i-a venit ceasul!
�n urma tratativelor d-lui Charmant cu Fabricius (nu ministrul, Fa-bricius al
nostru, sasul hitlerist), sa�ii s-au �nscris �n F. R. N. Ei vor avea �ase membri �n
Consiliul Superior �i unul �n Directorat �i vor putea �nfiin�a �i societ�i
culturale germane �n comunele lor. Vor pricepe cei de la Berlin c� au gre�it
b�nuind pe Rege de vr�jm�ie?
Dl Gu�ti s-a �mp�cat cu dl Andrei, probabil dup� interven�ia Regelui. Dl Andrei a
f�cut ieri o lung� vizit� d-lui Gu�ti �i faptul a fost semnalat �n ziare, de�i de
c�nd cu noul regim informa�iile de ordin personal sunt t�iate de Cenzur�.
Perechea ministerial� englez� a p�r�sit Anglia, �n drum spre Roma s-a oprit ieri
c�teva ore �n Paris. S-a remarcat c� dl Chamberlain �i-a l�sat umbrela acas�... �n
Italia vremea e at�t de frumoas�! Ziarele engleze sus�in toate teza: nici o
concesie Italiei �n dauna Angliei �i a Fran�ei! �n Italia se fac totu�i mari
preg�tiri �n vederea sosirii mini�trilor englezi...
La Paris, d.d. Chamberlain �i Halifax au luat ceaiul la Quai d'Orsay �i au conferit
cu d.d. Daladier �i Bonnet. La conferin�� au asistat �i exper�ii englezi care
�nso�esc pe mini�tri �n c�l�toria lor.
Echipa de c�lu�ari trimis� la Londra pentru concursurile de dansuri populare ce se
desf�oar� �n capitala Angliei, are un imens succes. A mai fost o echip� acum c�iva
ani �i a dansat cu acela�i succes �n fa�a londonezilor care se mul�umesc cu pu�in.
�nc�ier�rile continu� pe grani�a nou� maghiaro-cehoslovac�, dar �ntr-un ritm mai
slab �i f�r� moarte de om. E probabil c� se va crea pe grani�� o zon� neutr� �n
care nu vor avea dreptul s� p�trund� for�e armate nici dintr-o parte, nici din
alta...
Scandalul cinematografic Pathe-Natan continu� s� umple coloanele
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 29
ziarelor din Paris. O bun� recomandatie pentru noi, c�ci jidanul Tau-nenzapf de la
Ia�i ne face cinste. �Un escroc roumain", �le roumain nefaste", �le bandit
roumain"... �i c�te �i mai c�te. N-au dreptate �i antisemi�ii?
12 ianuarie. Apostolul lorga a �nnebunit de tot. �n ora�, toat� lumea nu vorbe�te
dec�t de ie�irea sa, deun�zi, la Academie. P�n� s� se deschid� �edin�a printre
academicieni, lorga perora: �Eih, drag�, apoi Ho-henzollernii sunt de origin�
jid�neasc�. Ei sunt bolnavi de sifilis ereditar. La fiecare patru genera�ii, iese
unul nebun. �i noi tocmai tr�im acum cu unul din a patra genera�ie. Eih, c� sunt
evrei, n-ar fi nimic, drag�, eih, dar e sifilisul acela..."
Academicienii slugarnici cum sunt, nu mai �tiu unde s� se bage. Pre�edintele
R�dulescu-Motru a disp�rut. �edin�a nu s-a deschis dec�t mult mai t�rziu, dup� ce
sup�ratul Apostol �i v�rsase focul...
Agrementul pentru numirea lui Tilea la Londra a fost dat de Guvernul englez. E o
numire ru�inoas�, dar te pomene�ti c� escrocul face mai bun� treab� acolo, dec�t
oamenii cinsti�i care 1-au precedat...
Regele s-a �napoiat ieri de la v�n�toare. Dup� c�te mi s-au spus �ntrevederea cu
Prin�ul Paul, Regentul Iugoslaviei, ar fi fost mul�umitoare. Cei doi conduc�tori de
State ar fi fost de acord s� lege �i mai mult soarta ambelor ��ri, �i s� str�ng� �i
mai tare leg�turile alian�ei... cu ochii la Berlin.
Despre atentatul descoperit �n ajunul Bobotezei se spune c� ar fi av�nd ramific�ri
ad�nci printre ofi�erii gardi�ti. P�n� acum n-am putut afla nimic precis, dec�t c�
atentatul a fost foarte serios �i bine preg�tit.
A murit c�nt�rea�a Hariclea Darclee. �mi aduc aminte de d�nsa prin anii 1900, la
premiera operei Tosca la Roma. Era la teatrul Constanzi, m� dusese George Cavadia.
Darclee a fost splendid� �i a contribuit mult la triumful operei. A fost una din
cele mai pre�uite c�nt�re�e din lume �i a c�tigat bani mul�i. Moare �n s�r�cie; pe
urma ei r�m�ne un b�iat, din c�s�toria sa cu maiorul Hartular pe care-1 luase
�nainte de a se consacra scenei �i pe care-1 l�sase dup� ce ajunsese la apogeul
carierei sale. C�t a fost de s�rb�torit� �i acoperit� cu flori, c�ci era �i femeie
frumoas�, �i cine-�i mai aduce ast�zi aminte de ea!
Bestiile na�ionaliste de la barou, escrocii care compun Consiliul au pus la cale o
nou� revizuire a avoca�ilor evrei. Nu-mi sunt simpatici
30
CONSTANTIN ARGETOIANU
evreii, dar mai antipatici �mi sunt escrocii care tr�iesc ca parazi�ii pe curentul
na�ionalist.
La Geneva a ap�rut Anuarul militar pe 1938. Totalul cheltuielilor m�rturisite
pentru lumea �ntreag� �i pentru anul expirat se urc� la 608 milioane franci
francezi!! C�te lucruri utile s-ar fi putut face cu o asemenea sum�.
Cu toate procedurile de �mp�care anun�ate zilele trecute, atacurile continu� pe
noua grani�� maghiaro-cehoslovac�. Ziarele de azi-dimi-nea�� ne aduc �tirea unui
nou atac unguresc la Bervinkos. Patimi locale pe de o parte � dorin�e de a tulbura
apele pe de alta (dorin�� dovedit� mai ales de Budapesta) men�in o stare
sup�r�toare de precaritate pe absurda linie tras� la Belvedere din Viena de
Incompetentele Lor Rib-bentrop �i Ciano...
Arm�nd, Charmant, Marchant, a vorbit ieri-sear� la Radio despre F.R.N. A vorbit
lung dar f�r� mult miez. �ntr-o prim� parte a f�cut procesul vechilor partide.
Cuv�nt�rile mele de totdeauna �n gura acestui profitor al fostelor partide, nu
lipseau de savoare, �ntr-a doua parte a vorbit despre Front �i despre minorit�i.
�Ce qu'il fallait, et rien de plus". Acest �rien de plus" ne lipse�te tocmai...
Mini�trii englezi au sosit la Roma. Au fost primi�i cu entuziasm mare. S� vedem cum
vor pleca...
Am pus la Jockey-Club candidatura lui Urd�reanu'.Va fi o lupt� grea. Vai de mine...
13 ianuarie. Dup� cum era de a�teptat se pare c� rezultatul conversa�iilor de la
Roma e negativ. Dac� italienii �i-au �nchipuit c� vor putea face de dragul p�cii o
sp�rtur� �n blocul franco-englez, s-au �n�elat. Deziluzia pare s� fie mare �n
cercurile mussoliniene. De�i Guvernul italian a recunoscut �statu-quo" �n
Mediterana, mini�trii englezi n-au primit nici una din sugestiile Ducelui, nici
chiar pe cele de ordin secundar...
Chamberlain �i Halifax merg azi la Papa...
T�taru la mine. I se ofer� postul de rezident la Cluj. L-am sf�tuit s� accepte. Va
face treab�? E vorba ca �i cumnatu-s�u, profesorul Jinga,
Dup� dorin�a Regelui...
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 31
s� fie numit subsecretar la Interne. Jinga a fost pre�edintele tineretului lui
Maniu �i T�taru 1-a rupt de la dl luliu �i 1-a adus la Front; cu Jinga au venit �i
cei mai mul�i din tinerii �nscri�i la Maniu, printre d�n�ii �i nepotul acestuia,
Corneliu Pop, de la Bistri�a.
Radu Meitani a fost �n fine pus �n libertate (era dintre gardi�tii cu domiciliu
for�at), dar numai dup� ce s-a �nscris �n F.R.N., cu men�iunea �fost comandant
legionar". O �mecherie regretabil� a amicului C�li-nescu � prin acte de la�itate
impuse nu se �ndreapt� moravurile...
Sechestrii de la Clubul liberal (numi�i prin influen�a lui T�t�rescu asupra lui
lamandi) �i-au dat demisia, �n locul lor au fost numi�i al�i 4 �dei minores" �
necunoscu�i, afar� de T�u�anu... Am transmis ieri lui C�linescu dorin�a lui Dinu
Br�tianu de a transforma Casa Partidului Liberal �ntr-o institu�ie cultural� cu
orice alt nume, a�a cum m� rugase Dovlecel Dimitriu. C�linescu mi-a r�spuns c� nu
se ocup� cu aceast� chestiune pe care o las� �n seama mini�trilor fo�ti liberali...
Duminic� au loc dou� mari �ntruniri ale F.R.N.-ului, la Timi�oara �i la Gala�i. Am
fost rugat s� prezidez pe cea de la Timi�oara. M-am scuzat, av�nd treab� la
Bucure�ti, �n realitate nimic nu m� re�ine la Bucure�ti, dar m� plictise�te s� m�
duc la Timi�oara.
Corpul avoca�ilor a adresat un memoriu ministrului de Justi�ie prin care
protesteaz� �mpotriva extinderii institu�iei notarilor publici �n toat� �ara.
Interesul ob�tei? al ��rii? Haida-de, asta intereseaz� pe escrocii din barou! Punga
lor, iat� ce-i preocup�! Instanfele de autentificare �i dijma lor s� tr�iasc�! Cine
va pune o dat� cu botul pe labe aceast� cea mai infect� breasl� din �ara
rom�neasc�?
Jidovul infect Rustu Aras a fost numit ambasador turcesc la Londra, dup� cum i se
f�g�duise c�nd a fost dat afar� din Ministerul de Externe.
Generalul Ciuperc�, ministrul Ap�r�rii Na�ionale, a decorat ieri Ia Br�ila, �n
numele Regelui, drapelul Reg. 3 de Artilerie �Fran�a". O fi a-v�nd toate drepturile
regimentul la o decora�ie, dar momentul decor�rii � tocmai c�nd umbl�m s� �mbl�nzim
Germania sup�rat� � n-a fost bine ales.
Herriot, reales pre�edinte al Camerei franceze, a �inut �i el o cuv�ntare ferm� ca
r�spuns preten�iilor italiene�ti. Democra�ia se prezint�
32
CONSTANTIN ARGETOIANU
unit� �i mobilizat� �n jurul drapelului Fran�ei, care �i de data asta e �i drapelul
bunului-sim�...
Hitler, primind cu oarecare �nt�rziere Corpul diplomatic pentru felicit�rile de
Anul Nou, a r�spuns Nun�iului �n cuvinte foarte m�surate si pacifice exprim�nd
n�dejdi de bun� �n�elegere �ntre cele patru mari Puteri, dar f�r� preciz�ri prea
conturate �n ce prive�te cererile italiene�ti �i mai ales solidaritatea Axei.
V�dit, Germania nu vrea s� se angajeze f�r� s� �tie l�murit, la ce.
Smintit� a trimis diferitelor foruri competente, spre examinare, anteproiectul
Legii de organizare a Institutului Na�ional pentru Garantarea Depunerilor �i
Ajutorare a B�ncilor. Legea e f�r� rost. Se impune l % asupra tuturor
�plasamentelor" (?) b�ncilor asociate �i 0,10% din dob�nzile pl�tite capitalurilor
depuse spre fructificare (ca o tax� special�) �i �n schimb se garanteaz� ziselor
b�nci asociate, �n caz de retrageri precipitate, un ajutor variabil dup�
disponibilit�ile Institutului. Impozitul nou care se arunc� astfel asupra b�ncilor
e enorm.^La Banca Rom�neasc�, dup� calculele f�cute ar fi de 30 milioane pe an! In
schimb, �n momentele de criz�, ajutorarea b�ncilor ar fi iluzorie: dac� contribu�ia
tuturor b�ncilor asociate ar fi de 300-400 milioane lei pe an, s� nu se uite c�
numai la Banca de Credit s-au retras �n septembrie trecut suma �n valoare total� de
790 milioane.
S� sper�m c� anteproiectul nu va ajunge lege...
Gafencu povestea c� Jean Th. Florescu, �ndat� ce �i-a dat seama de ridicolul
Ambasadelor noastre, s-a prezentat la minister, �i a cerut una � cu insisten��!
Ceruse mai �nainte �o p�ine" �i Regelui mai �nt�i prin scris, apoi prin viu grai!
�n peti�ie declarase Regelui �c� era gata s� moar� pentru Majestatea Sa", �n
audien��, Regele i-a oferit o Lega�ie �n America de Sud. Decep�ionat, Jean Th. a
refuzat. �Bine � i-a ripostat Regele � dar ai declarat c� e�ti gata s� mori pentru
mine?" � �Da, Majestate, sunt gata, dar ceva mai pe aproape...!"
14 ianuarie. Nae (onescu care fusese redat circula�iei acum c�teva s�pt�m�ni a fost
reintegrat ieri la Miercurea Ciucului. �Fiindc� �i-a c�lcat cuv�ntul...", spune
informa�ia oficial�. D�duse �ntr-adev�r cuv�ntul s�u c� �i va pune c�lu� la gur�,
c� numai de tr�nc�neal� e bun. �n loc s� tac�, i-a turuit gura de diminea�a p�n�
seara, �i numai bine de regim �i Rege nu spunea. �O s� termine ca Vod� Br�ncoveanu,
o s� vede�i..." Deocamdat�, o termin� el, la Ciuc...
Miercuri s-a r�sp�ndit zvonul c� Cella Delavrancea, so�ia lui Filip Lahovari,
fugise la Nae. �tirea nu era adev�rat�; adev�rat e c� isterica
�NSEMN�RI ZILNICE, l 939
33
dona e cuprins� de o mare patim� pentru Nae � c� �n noaptea de mar�i spre miercuri
Poli�ia a f�cut o descindere la zisul Nae �i i-a r�scolit toat� casa � c� Cella,
alertat�, a fost la ora 7 diminea�a la sus-zisul Nae ca s�-1 consoleze � �i c�
prieteni de ai domnului Nae (ah, prietenii!), alerta�i �i d�n�ii dis-de-diminea��
�i g�sind la B�neasa pe isterica dona au tras concluzia c� se mutase de la so�ul ei
legitim la cel nelegitim...
Sunt ciudate pornirile amicului Nae pentru femeile mature �i supra-mature. Dup� ce
s-a �inut ani de zile de Maruca Cantacuzino, care mai era �i nebun�, s-a legat de
d-ra Lucu�a Popovici, fiica ultramatur� �i nesatisf�cut� a profesorului Popovici
Lup�a de la Her�str�u, profesoar� �i ea de armonie sau de ritmic� sau de a�a ceva
la un conservator de muzic� sau la o �coal� de educa�ie fizic�.
Cella 1-a furat pe Nae de la d-ra Lucu�a �i toat� vara a fost lupt� grea �ntre cele
dou� z�ne r�scoapte, �n jurul bujorului de�inut succesiv la Miercurea Ciucului �i
la Bra�ov. C�linescu �mi povestea c� Cella venea regulat s�-i fac� scene cu le�in,
ca s�-1 sileasc� s� dea drumul lui Nae... �i c�nd nu venea �i trimitea scrisori ca
s� le fac� s� parvin� iubitului...
�i pe c�nd iubitul se �ndeletnicea cu studii filosofice, la umbr� �i �sub auspiciis
Regi", pe c�nd Cella le�ina, d-ra Lucu�a fura pianul din vila lui Nae de la
B�neasa, ca s� nu-l poat� folosi noua ibovnic� c�nd se vor �napoia cu to�ii acas�!
Ce vicleim... �i ce bordel!
Citesc �n Temps, �i s-au publicat �n mai toate ziarele str�ine, informa�ii cu
privire la atentatul descoperit la timp, �n ajunul Bobotezei. Toat� lumea �n
Bucure�ti vorbe�te de cele �nt�mplate �i poveste�te dup� obiceiul p�m�ntului de
zece ori mai mult dec�t a fost. Fiindc� Ministerul de Interne nu d� nici o
informa�ie �i ziarele noastre sunt mute. Am atras aten�ia lui C�linescu asupra
acestei gre�ite t�ceri, �i a convenit �i d�nsul c� opinia public� trebuia l�murit�.
A l�murit-o azi-diminea�� printr-un comunicat care nu l�mure�te nimic si �ncurc� �i
pu�inul ce se �tia... Mai bine nu mai d�deau nici un comunicat, dec�t s�-1 dea cum
1-au dat!
Mi�care �n diploma�ie, a�a cum pare hot�r�t�: Lecca la Praga, �n locul lui Cru�escu
� Barcianu la Rio �n locul lui Lecca � Nanu la Helsinki �n locul vacant �
V�lim�rescu �n locul lui Nanu la Buenos Aires � Filotti la Sofia �n locul vacant.
Ghi�� Cru�escu, la Protocol, �n locul lui Grigorcea avansat secretar general.
Posturile de la Chile �i de la Geneva s-ar suprima... Mai r�m�n Ambasadele noi de
chivernisit...
Se zice c� Cehoslovacia ar cere restituirea ora�elor Munkacs �i Uz-hod �i c�
Germania ar favoriza aceast� cerere. Atacurile �i tulbur�rile
34
CONSTANTIN ARGETO1ANU
din jurul acestor ora�e, din ultima vreme, ar fi avut de scop s� dovedeasc�
precaritatea posesiunii ungure�ti...
La Roma a ap�rut asear� comunicatul final cu privire la vizita mini�trilor englezi.
Comunicatul nu spune nimic, dar acoper� v�dit cu cuvinte prietene�ti rezultatul
negativ al vizitei. Situa�ia �ntre ambele ��ri r�m�ne, dup� vizit�, exact cum a
fost �nainte de vizit�. Cu un adaus: fiecare parte e acum l�murit� despre ce vrea
�i poate cealalt�. D�rzenia francezilor, solidaritatea englezilor cu ei,
indiferen�a german� � orice s-ar zice � fa�� de revendic�rile italiene, au domolit
mult �fuga" Ducelui �i a oamenilor s�i. Lui Mussolini i s-a fr�nt �n m�n� �i
juc�ria spaniol�. Ultima ofensiv� a lui Franco trebuia s� reu�easc� �i s� pun� a-
proape sf�r�it r�zboiului din Spania �n ajunul sosirii lui Chamberlain la Roma.
Fa�� de victoria trupelor na�ionaliste asigurat�, Ducele ar fi putut manevra cu
voluntarii italieni din Spania, �i ceva cu retragerea lor, ceva cu amenin�area unui
nou front fascist �n coastele Fran�ei, s� ob�in� oarecare avantaje de la englezi.
Ofensiva lui Franco a ratat �ns�. De�i na�ionali�tii au ajuns p�n� la Tortosa,
guvernamentalii au rezistat �ocului �i pe frontul Cataloniei nimic esen�ial nu s-a
schimbat. Pierderile suferite pe acest front sunt �ntruc�tva chiar compensate
pentru guvernamentali prin succesele de pe frontul din Estramadura...
Natural, presa italian� continu� s� men�in� toate preten�iile italiene, dar pe un
ton mult mai pu�in vehement � �i amenin��rile au �ncetat.
Din partea Fran�ei, compania de Suez a dat r�spunsul ei cererilor italiene printr-
un �jos labele", pronun�at f�r� menajamente, �n ultima �edin�� a consiliului de
administra�ie al companiei.
15 ianuarie. (Seara). Petrecut ziua la Sinaia. O vreme �nc�nt�toare. Sub lumina
unui soare de prim�var�, mun�ii albi de z�pad� str�luceau pe cerul albastru. Lume
pu�in�, �ntre�inerea drumurilor mizerabil�. Cum s� vin� str�inii s�-�i rup�
picioarele la doi pa�i de Cazinou �i de Pala-ce-Hotel?
Z�pad� mult� pe v�rfurile �i pe coamele mun�ilor, dar pe poale pu�in�. Amatorii de
ski se pl�ng; nici la Predeal n-ar fi mai bine.
P�n� aproape de Ploie�ti c�mpul e �nc� acoperit. De acolo �i p�n� la C�mpina nu mai
e z�pad� deloc, iar de la C�mpina �ncepe iar�i.
Italienii sunt superlativi din fire �i la aceast� �nsu�ire a rasei se mai adaug� de
c�nd cu fascismul necesitatea succeselor continue, pentru men�inerea opiniei
publice �ntr-o stare de extaz perpetuu �i totalitar...
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 35
Iat� de ce Agen�ia �tefani ne anun�� c� conferin�ele anglo-italiene de la Roma �au
fost un triumf diplomatic" pentru Guvernul Ducelui... S-ar putea spune c� italienii
se mul�umesc cu pu�in!
Mai aproape de adev�r, dar �nc� politicos a fost Chamberlain la plecarea sa din
Roma: �N-am semnat acorduri, dar am ajuns la o �n�elegere reciproca a punctelor
noastre de vedere..."
Presa englez� pune lucrurile la punct, indic�nd c� explica�iile de la Roma au dus
la un rezultat negativ.
Presa german� � �i faptul e simptomatic � a primit instruc�iuni s� se ab�in� de la
orice comentariu.
Alt fapt simptomatic: presa francez� e mul�umit�.
Cu toate preten�iile lor, e probabil c� italienii se vor mul�umi cu �triumful
diplomatic" pe care l-au �nregistrat la Roma.
Dar italienii mai sunt �i oameni sub�iri � �i Ducele are un adversar intern la
p�nd� care nu e nimic mai pu�in dec�t �Casa Savoia": mi-e fric� ca 1939 s� nu
�nsemne un �nceput de declin pentru fascism.
Chamberlain a plecat spre Londra, iar Halifax la Geneva unde va �nt�lni pe Bonnet.
Consiliul S.D.N.! Cine se mai g�ndea la el! Bonnet �i Halifax si-au dat �nt�lnire
la Geneva, dup� Roma, ca s� mai �nvioreze atmosfera �n jurul �muribundei"! Dar cum
st�m noi? Cehoslovacia reprezenta �n Consiliu, anul acesta, cele 3 State ale Micii
�n�elegeri... Guid nune?1'''
Consiliul de Mini�tri francez s-a �ntrunit pentru a discuta �i fixa posibilit�i de
�nviorare pentru comer�ul Fran�ei cu Iugoslavia �i cu Rom�nia. Misiunea economic�
francez� (cu Alphand �i Champin) care a studiat ast�-toamn� situa�ia �n Rom�nia,
Bulgaria �i Iugoslavia a f�cut oarecare propuneri pe care Guvernul francez urmeaz�
s� �i le �nsu�easc� sau nu. Pentru noi, m�surile propuse sunt de un interes
limitat...
Costic� Stoeanovici a �inut o conferin�� asupra noului nostru Cod de Comer�1, la
Facultatea de Drept din Paris. Conferin�a a avut loc �n ziua de 12 ianuarie, �n
prezen�a decanului facult�ii, G. Rivert, a directorilor Institutului de Drept
Comparat, �i a unui marc num�r de notabilit�i juristice. Bre, Bre! Sau am ajuns noi
lucru mare, f�r� s� ne d�m seama � sau a c�zut Facultatea de Drept din Paris cam
jos...
Na�ionali�tii spanioli au mai f�cut un salt �nainte �i au t�iat �oseaua Barcelona-
Valencia ce alearg� de-a lungul coastei. Trupele franchiste
' Cel cu buclucul, dat Consiliului Superior Economic spre revizuire...
ijir
!|!
36
CONSTANTIN ARGETO1ANU
sunt �nspre Sud la 45 kilometri de Valencia �i �nspre Nord la 35 de Tarragona...
Civiliza�ii:
Copiii bolnavi de scarlatin� trebuie ridica�i �i izola�i �ntr-un local special. A�a
sta scris �n carte, de mult. Acum m�sura se aplic�, de o fi -n-o fi unde s� se
izoleze micii bolnavi. Dar un om de genialitatea domnului general doctor Marinescu
nu se putea mul�umi cu at�t, �i d-sa a ordonat ca pretutindeni s� fie izola�i �i
copiii care au venit �n contact cu cei bolnavi.
�i acum, iat� ce s-a �nt�mplat la Pope�ti Leordeni, comun� suburban� a
Bucure�tiului:
Un copil al unui francez, maistru la o fabric� de m�tase din localitate, s-a
�mboln�vit �i fiind declarat suspect de scarlatin� a fost imediat izolat la
infirmeria special� a comunei. Cei trei fra�i ai lui, copila�i �ntre 5 �i l O ani,
au fost �ns� izola�i �i ei fiindc� veniser� �n contact cu suspectul. Rezultatul
inverven�iei sanitare a fost urm�torul: suspectul, nu avea scarlatin� si a fost
trimis acas� � dar din cei 3 fra�i ai lui unul a c�p�tat scarlatin� (contractat�
probabil de la un camarad de izolare) �i a murit, altul angin� difteric� �i al 3-
lea o pneumoniei!! P�rin�ii �nnebuni�i vegheaz� la c�p�t�iul celor doi copii �i
vorbesc s� �mpu�te pe domnul doctor general. Apoi daca asemenea s�lb�ticii se pot
�nt�mpla la o �mpu�c�tur� de capitala ��rii, ce trebuie s� fie prin satele pierdute
la sute de kilometri?
A�a e cu toate la noi: inten�ii bune � rezultate dezastruoase! Prea vrem s� urc�m
repede pe scara civiliza�iei.
16 ianuarie, �n fine, un mare succes na�ionalist �n Spania: Tarragona (ora� de 350
000 locuitori, al 2-lea ora� industrial din Spania), Rens �i Valls au fost ocupate
de trupele franchiste. �naintarea acestor trupe s-a f�cut tocmai �n momentul �n
care ofensiva na�ionalist� p�rea �mpotmolit�, ceea ce dovede�te o pr�bu�ire a
frontului republican. Barcelona e la 90 kilometri de Tarragona. Regimul comunist a
intrat �n agonie... Prada de r�zboi luat� de na�ionali�ti �n ultimele zile e
imens�: arme, muni�ii, prizonieri �i mai ales la Tarragona � aprovizion�ri.
Locurile cucerite sunt din cele mai bogate ale Spaniei.
Ne apropiem de sf�r�itul r�zboiului civil...
Daladier a f�cut un bun discurs �naintea Comitetului Executiv al Partidului
Radical-Socialist. Primul-ministru a subliniat sincronismul �ntre tulbur�rile
interne �i greut�ile externe. Jn ziua �n care Uzinele Renault au fost ocupate �i s-
a �ncercat greva general� � la Roma, �n
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 37
Camer�, a avut loc manifesta�ia cunoscut� �n contra Fran�ei. Concluzii trebuiesc
trase din asemenea evenimente. Fran�a are dreptul s� cear� s� fie ap�rat�, �n afar�
�i �n�untru. Fran�a nu vrea s� pericliteze pacea, dar nu va ceda o palm� din
teritoriul ei.
Ca �i Statele Unite, Anglia a trimis Japoniei o not� foarte energic� prin care
declar� c� nu admite modific�ri unilaterale la tratatele �i conven�iile existente
privitoare la China � dar c� e gata s� discute anumite posibile modific�ri ale
acestor conven�ii �ntruc�t asemenea modific�ri n-ar atinge drepturile c�tigate
�nainte de amestecul Japoniei �n afacerile Chinei.
Iugoslavia a generalizat controlul exportului �i importului, p�n� aci m�rginit,
pentru ��rile cu care Statul vecin n-avea conven�ii speciale, la vreo 40 de
articole. Iugoslavia a renun�at �n acela�i timp s� sus�in� cursul m�rcii (fixat la
14 dinari �i ceva), l�s�ndu-1 la libera negociere, din cauza prea multor cereri de
schimb din m�rci �n dinari. Merge bine pretutindeni...
�n Ungaria situa�ia continu� s� fie tulbure. Guvernul se zbate pe dou� fronturi: pe
cel intern �l freac� o cr�ncen� opozi�ie �n frunte cu Bethlen �i cu to�i magna�ii
pe tema reformelor agrare � pe cel extern �l freac� cehoslovacii �i ucrainenii,
care vor s� dovedeasc� c� grani�a a fost r�u tras� �i s� mai recupereze c�teva
ora�e, cu ajutorul Germaniei...
Csaki a plecat la Berlin, s� pareze cel pu�in una din amenin��rile ce apas� greu
asupra lini�tirii spiritelor, �n regatul Sfan�ului �tefan...
Noua orientare:
Mul�umit� organiz�rilor aeronautice germane, cehoslovace, ungare �i rom�ne � de la
�Lufthansa" p�n� la �Lares"� linia aerian� Berlin -Praga - Budapesta - Bucure�ti,
deja proiectat� anul trecut, va fi inaugurat� �n prim�var� �i deservit� de cele mai
moderne �i confortabile aeroplane.
F.R.N. a �inut ieri dou� �ntruniri, la Gala�i �i la Timi�oara. La Gala�i au fost
Ralea �i Gafencu. E ciudat ce otr�vi�i sunt tinerii ace�tia! Ga-fencu n-a putut sa
uite c� a fost ��ef na�ional-��r�nist la Covurlui �i a vorbit oamenilor s�i ca pe
vremea veche. Ralea nu s-a l�sat mai pe jos, �i i-a sc�pat chiar expresia fericit�
de �front popular" �n locul �Frontului R.N."! La Timi�oara n-a fost nimeni de la
Centru. Au tr�nc�nit to�i episcopii regiunii, de toate riturile. Interesant a fost
faptul c� pentru prima dat� s-au integrat �i �vabii �ntr-o manifesta�ie politic�
rom�neasc�.
38
CONSTANTIN ARGETOIANU
Calvarul lui Israel:
Nu e de ajuns c� ovreii sunt trata�i �n Germania �i �n Italia cum sunt trata�i, c�
Iugoslavia nu-i mai las� s� treac� pe teritoriul ei, c� Elve�ia �i Anglia nu-i mai
las� s� se instaleze pe teritoriul lor, c� Statele Unite � care �i ador� � a oprit
orice imigra�ie israelit� �, c� �n Ungaria �i Polonia au fost exclu�i din toate
func�iile �i �ndeletnicirile, f�r� s� mai vorbim de Rom�nia � iat� �i Danzigul c�-
�i bate joc de ei. Telegramele ne informeaz� c� to�i jidanii din ora�ul liber vor
fi expulza�i! Deocamdat� au �i fost expulza�i l 000!
Fiul miliardarului american Dodge (proprietarul firmei de automobile cu acela�i
nume) s-a c�s�torit acum c�teva luni cu dactilografa lui, miss Laurine � �i scurt�
vreme dup� c�s�torie a murit �ntr-un accident, de automobil bine�n�eles.
Tribunalele americane au acordat d-nei Laurine Dodge suma de l 100 000 livre
sterline, pentru drepturile ei la mo�tenire. De la o ma�in� de scris la peste un
miliard lei avere, �n c�teva luni � iat� o frumoas� cariera!
Cea care a denun�at pe Nae lonescu (�Regele Carol va termina ca Vod� Br�ncoveanu cu
capul t�iat") a fost prietena noastr� Georgeta Cancicov. Fraza a fost pronun�at� la
dejun la Filip �i Cella Lahovari, dejun la care au mai luat parte �i Georgeta �i
Nae. D-na Cancicov a plecat de la Cella url�nd: �Nu vreau s� omoare pe Regele meu,
nu vreau s� omoare pe Regele meu!" Si s-a dus drept la Arm�nd C�linescu. A doua zi
a plecat la Paris, dup� b�rbatu-s�u care pornise acum c�teva s�pt�m�ni la drum,
singur � a�a �nc�t Cella n-a mai putut s� o prind� s� se r�fuiasc� cu d�nsa �rostro
et unguibus". Pe de alt� parte se zice c� Nae lonescu ar fi vorbit din ordin cum a
vorbit �i �n fa�a d-nei Cancicov, ca s� fie reinternat, deoarece �tie d�nsul c� se
vor �nt�mpla cur�nd lucruri teribile, �i c� prefera s� fie �n asemenea momente la
ad�post de orice b�nuial�... Ca �n basme!
Despre: �romanul" s�u cu Cella se mai spune c� Nae era gata s� plece �n Germania �i
c� Cella hot�r�se s�-1 �nso�easc�. Prevenise chiar pe b�rbatu-s�u Filip,
m�rturisindu-i numai o prietenie platonic� pentru Nae, o nevoie sufleteasc� pe care
era decis� s� o satisfac� � gata s� mearg� p�n� la divor� �n cazul nenorocit �n
care cel mai Lahovari dintre Filipi n-ar fi consim�it... Dar cel mai Lahovari
dintre Filipi, consim-�ise � c�nd arestarea lui Nae a venit s� strice toate
planurile b�tr�nilor porumbei! O fi ?
17 ianuarie. Acum trei zile func�ionarii de la Radio s-au �ntrunit �n-tr-o agap�
colegial� cu directorul lor S�r�eanu �i cu membrii Consi-
l
�NSEMN�RI ZILNICE, 1V3V 39
liului de Administra�ie. Cu acest prilej, Pamfil �eicaru, membru �n Consiliul de
Administra�ie, �ntr-o violent� alocu�iune a atacat pe to�i mini�trii �i �n special
pe Cancicov pe care 1-a tratat de �idiot" � totul �n stupefac�ia auditoriului
compus din oameni smeri�i. Ritmul dictaturii, nimic de zis...
Witzleben �napoiat de la Berlin poveste�te c� acolo atmosfera fa�� de noi continu�
s� fie deplorabil�. Ea e creat� de reprezentan�ii partidului, cu voia lui Hitler,
�mpotriva celor de la Guvern (Goring �i ai lui, Ribbentrop) care-�i dau seama de
prostia unei asemenea ac�iuni. Witz-leben �mi confirm� chestiunea decora�iilor,
care n-a transpirat �nc� aci, �n Bucure�ti. S-a vorbit numai foarte vag despre un
presupus refuz al nem�ilor de a primi decora�iile conferite de Rege cu prilejul
opririi sale �n Germania1. Faptele sunt mai grave �i Gafencu care a dejunat la mine
mi-a confirmat la r�ndul s�u cele spuse de Witzleben. Nu e vorba de un refuz de a
primi decora�iile, care au fost primite c�nd au fost date, ci de o restituire
ritoas�, ceea ce e mai grav. Dup� ce Regele a decorat pe demnitarii germani, �n
perioada de dragoste, Guvernul Reichului a hot�r�t s� decoreze cu ordinul nem�esc
pe Voievodul Mihai; decretul a �nt�rziat �ns�, �i a intervenit uciderea lui
Codreanu. Dup� acest eveniment, Cancelaria german� a socotit c� decorarea Prin�ului
rom�n nu mai putea ap�rea �n ziarele nem�e�ti, �i a renun�at s�-i mai dea curs. �n
consecin��, (??) s-a hot�r�t �i restituirea decora�iilor rom�ne�ti... Regele a fost
foarte afectat de acest gest, �i tot ce s-a putut ob�ine de la Berlin a fost s� nu
se dea publicitate gestului ofensator care �ncurc� ast�zi mai mult situa�ia dec�t a
�ncurcat-o acum c�teva s�pt�m�ni uciderea lui Codreanu... La �nver�unarea nem�ilor
a contribuit mult licheaua de Conradi, care, v�z�ndu-�i influen�a amenin�at�, at�t
prin atitudinea sa�ilor si �vabilor hot�r�i s� se str�ng� �n jurul F.R.N.-ului, c�t
si prin conflictul s�u cu ministrul Fabricius, a f�cut ce a putut ca s� �ncurce
toate i�ele. La Berlin, poveste�te mai departe Witzleben, cei �n drept au �nceput
s�-�i dea seama de intrigile lui Conradi, �i �ndep�rtarea sa ar fi �n principiu
hot�r�t�, dar nu poate fi efectuat� acum dup� ce �n conflictul s�u cu Fabricius, i
s-a dat dreptate lui, c�ci o avea. Witzleben crede a �ti c� �i Fabricius va fi
schimbat. Deocamdat� se vor �napoia �i unul �i altul la Bucure�ti, dar zilele lor
sunt num�rate, printre noi se zice...
Ca s� contribui �i eu dup� mijloacele mele la l�murirea situa�iei, am scris o
scrisoare lui Wohlthat �n leg�tur� cu cele vorbite de mine cu
1 Au fost decora�i Goring. Ribbentrop, Neurath, Wohlthat etc.
40
CONSTANTIN ARGETO1ANU
d�nsul �i cu Goring �n noiembrie. S� vedem ce r�spunde. Am scris scrisoarea �n
�n�elegere cu Gafencu, convenind �ns� cu d�nsul ca oficial s� o ignore, lat� textul
ei:1
� Mult stimate domnule Wohlthat,
Din lunga �i cuprinz�toarea convorbire pe care am avut-o �n noiembrie cu
feldmare�alul Goring, din declara�iile absolut categorice pe care excelen�a sa a
binevoit s� mi le fac�, am tras concluzia logic� �i fireasc�, c� nici o piedic� �i
nici o dificultate nu stau �n calea unei str�nse colabor�ri �ntre Germania �i
Rom�nia �n domeniul economic �i politic.
Dup� �nt�lnirea Majest�ii Sale Regele, cu prilejul �ederii sale �n Germania, cu
Fiihrerul �i feldmare�alul Goring, aceast� convingere, dac� mai era posibil, s-a
�nt�rit, �n�elegerea dintre conduc�torii celor dou� ��ri a fost deplin�.
�ntre timp a trebuit s� constat �ns�, spre cea mai mare consternare, c� rela�iile
at�t de fericite si utile stabilite �ntre Germania �i Rom�nia au fost date brusc
peste cap, �n urma unor evenimente care n-au nici o leg�tur� cu raporturile dintre
cele dou� ��ri.
Din toate cele spuse mie de feldmare�alul Goring, din toate cele comunicate M.S.
Regelui de c�tre Fu'hrer ca �i de c�tre feldmare�al, rezult� limpede �i f�r�
echivoc c� era �n interesul Germaniei ca pe Nistru s� se afle o Rom�nie puternic�.
Spre a crea o Rom�nie puternic�, era necesar ca Regele Carol s� fie l�sat s�-�i
duc� la bun sf�r�it programul �nceput. Un amestec din afar� �n treburile Rom�niei
trebuia s� par� o gre�eal�. Aceast� gre�eal� a fost totu�i comis�.
Pe de alt� parte, �i m�surile luate de Guvern contra G�rzii de Fier au fost gre�it
apreciate la Berlin, datorit� unor informa�ii tenden�ioase. M�surile Guvernului nu
s-au produs pentru c� Garda de Fier �i-a manifestat simpatia fa�� de Germania, ci
pentru c� ea a f�cut din asasinat �i teroare, din violen�� �i nelegalitate un crez
politic al ei, �i amenin�a s� duc� �ara, prin propaganda sa cu caracter mistic,
�ntr-o stare de anarhie.
Cea mai bun� dovad� a faptului, c� ac�iunea ini�iat� de Guvern, sub conducerea
Regelui, �n leg�tur� cu prietenia cu Germania, este cea mai indicat�, este
�mprejurarea c� ieri Partidul German condus de domnul Fabricius � dup� cum se �tie,
conduc�torul germanilor din Ardeal � s-a �nscris �n totalitatea ei �n Frontul
Rena�terii Na�ionale, creat sub auspiciile M.S.
Iar dac� lucrurile stau a�a, s�-mi fie permis s� pun �ntrebarea: cum este posibil
ca interese at�t de mari s� fie compromise de lucruri at�t de m�runte, ca cuv�ntul
unui Rege s� c�nt�reasc� c�t cel al primului venit?
1 �n manuscris scrisoarea este �n limba german�.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 41
lerta�i-mi, mult stimate domnule Wohlthat, aceast� scrisoare at�t de lung�, care se
explic� numai prin dorin�a mea fierbinte de a vedea realizat� colaborarea dintre
Germania �i Rom�nia, �n acord cu liniile fundamentale ale politicii noastre
externe. �tiu c� �i dumneavoastr� sunte�i un mare partizan al acestei colabor�ri si
c�teva cuvinte l�muritoare din partea dvs ar reprezenta pentru mine o pre�ioas�
�ncurajare.
Profit cu pl�cere de aceast� ocazie spre a v� transmite cele mai bune ur�ri, �i
r�m�n etc. etc.
CA.
Folosesc acest prilej spre a recomanda bun�voin�ei dvs pe domnul ministru Radu
Cru�escu, directorul sec�iei politice a Ministerului Afacerilor Externe, trimis cu
o misiune la Berlin.
Sfaturile dvs �i vor fi foarte pre�ioase.
V� mul�umesc mult �nc� o dat� �n prealabil".
CA.
Convenisem �i cu Radu Cru�escu s�-1 recomand lui Wohlthat, ca prin el s� se apropie
de sufletul lui Goring. S� vedem ce va da �i scrisoarea mea.
Ungurii ne-au luat-o �nainte. Csaki, Externul maghiar, e la Berlin, primit cu alai,
�i �n�elegerea ce trebuia s� se fac� cu noi, dup� convorbirile din noiembrie, se
face cu ungurii. Toate prostiile se pl�tesc �i r�zbun�rile lui Micky-Mouse ne cost�
scump...
Informazione Diplomatica trage concluziile vizitei lui Chamberlain la Roma �ntr-un
articol scris, zice-se, de �nsu�i Mussolini. �n acest articol, foarte m�surat,
foarte calm, ni se explic� c� raporturile dintre Italia �i Anglia fiind reglate
prin acordul din aprilie trecut, nimic nou nu ma(puteafi tratat �i �ncheiat acum
(!!!).
�n ce prive�te pacea Europei, Italia ca �i Anglia vor s� o consolideze pe c�t se
poate, pe baz� de dreptate �i de prevedere. E singura aluzie la revendic�rile cu
care Ducele a amenin�at, nu demult, Fran�a! Cu privire la Spania, articolul afirm�
c� Italia nu-�i va retrage voluntarii p�n� nu-i vor retrage �i celelalte na�iuni
(de pe frontul guvernamental) �i nu se va recunoa�te generalului Franco calitatea
de beligerant.
O alt� foaie // Telegrafe, ziarul lui Ciano, a g�sit o solu�ie conflictului italo-
francez: doi oameni de �ncredere ai ambelor popoare s� discute �ntre ei �i s�
fixeze condi�iile unui acord pe care apoi cele dou� popoare s�-1 primeasc� f�r�
rezerve. Italia posed� un asemenea om, Fran�a din nenorocire, nu!
42 CONSTANTIN ARGETOIANU
Generalul Blanc a fost numit ministru de R�zboi �n Guvernul tunisian. Pentru prima
dat�, de la stabilirea protectoratului, un general francez ocup� acest post. Se
zice c� Beiul Tunisului ar fi �nghi�it cu greu numirea...
Pe c�nd na�ionali�tii iau Tarragona �i �nainteaz� val-v�rtej spre Barcelona,
Consiliul S.D.N. discut� la Geneva despre retragerea voluntarilor! Ridicol! �i mai
ridicole sunt declara�iile d-lui Bonnet, care afirm� �n �edin�� c� rezultatele
ac�iunii pentru retragerea voluntarilor sunt satisf�c�toare �i c� Fran�a va
continua ac�iunea ei umanitar� �n Spania! Prietenii Fran�ei din Barcelona trebuie
s� guste �n momentele de fa�� am�r�ciunea acelora�i sentimente pe care le-au gustat
deja �n septembrie, al�i prieteni devota�i ai democra�iei �i ai Fran�ei. Noroc
pentru Fran�a c� �i cehii �i comuni�tii din Barcelona sunt antipatici....
La Geneva, autorit�ile locale au interzis putoarei de madam Ta-bouis p conferin��
pe care voia s� o �in� asupra raporturilor franco-ita-liene. �ncep �i elve�ienii s�
fie oameni de gust � �i de bun-sim�.
Ieri la ora 6 seara, sfe�tania Athenee-Palasului reorganizat �i ref�cut, cu banii
B�ncii Rom�ne�ti �n a c�rei proprietate a r�mas...
Nun�iul Cassulo a poftit pe domnul ministru Gafencu la ceai. Domnul ministru
Gafencu-Papuc a uitat c� Nun�ii nu poftesc cucoane �i a r�spuns: �Vom veni cu
pl�cere, nevast�-mea �i cu mine". Nun�iul a mul�umit domnului ministru, dar a
ad�ugat: �Pour Madame, je ne peux faire que des prieres!" Delicios, fiind vorba de
Nouchette, c�ci are nevoie de multe rug�ciuni, biata fat� ca s� o ierte Dumnezeu!
Afacerea �Stelei" nemaisf�r�indu-se, am reclamat prin Urd�reanu lui Vod�. lamandi a
fost chemat �i a avut �ndr�zneala s� afirme c� �Steaua" a frustat Statul cu peste
500 de milioane, c�nd �n realitate nu 1-a frustat cu nimic �i toat� afacerea nu e
dec�t o �nscenare a consor�iului Valjean-Gross-Dorel Dumitrescu �i, Doamne iart�-
m�, cu complicitatea lui lamandi.
Dar nu m� las, �i canaliile vor sf�r�i prin a fi puse cu nasul �n propriile
dejec�ii...
Din sacul lui Blumenfeld:
1) Miti�� Constantinescu va fi numit la Finan�e �n locul lui Canei-cov care
p�r�se�te Guvernul (am auzit �i eu).
2) �n locul lui Miti�� va fi numit Bujoiu (am auzit �i eu).
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 43
3) La Ministerul Armamentului va fi numit Victor Sl�vescu (nu cred).
4) La Pre�edin�ia Consiliului, dup� 24 ianuarie, va fi numit... A.C. Cuza (!!!)
(cred �i mai pu�in!).
Ovreii sun �afola�i". Viseaz� de Cuza �i ziua �n amiaza-mare! �Fil-derman (�n
dezacord cu Blumenfeld) mi-a afirmat c� Cuza �i fiu-s�u vor fi trimi�i �n misiune
�n Germania s� studieze m�surile luate de Hi-tler �mpotriva jidanilor �i
posibilit�ile de colonizare a �alor no�tri" (�n Germania?). Ei, aceasta se mai
poate!
Blumenfeld mi-a mai povestit c� �din ordin superior" s-au cercetat la Banca
Rom�neasc� �i la Banca Ora�ului din Chi�in�u s�rurile ovreilor! Blumenfeld era
indignat! De ce? A�a se practic� sub orice dictatur�, a�a a f�cut Racovski �n 1918
la Odessa. Numai c� Racovski a luat �i banii pe c�nd oamenii lui Charmant i-au
l�sat. Tot e mai bun� dictatura de dreapta dec�t cea de st�nga!
Milcoveanu, tat�l, a venit la mine, trimis de lorga, s� m� roage s� cer Regelui
gra�ierea lui Milcoveanu junior. lorga i-a spus c� sunt singurul om care pot ob�ine
ceva de la Regel P�n� unde merge ura paranoicului dobitoc!
18 ianuarie. Am primit asear� Inir i:n plic un manifest adresat �Majest�ii Sale
Regelui" �i semnat de toat� �leahta gogo-cuzist�, cu �pre�edintele suprem A.C.
Cuza" �i cu �pre�edintele activ Istrate Mi-cescu" �n frunte. Nu lipsesc nici
caraghio�i ca Tilic� loanid, loam'tescu & co �i S�n Giorgiu! Fostul partid redivius
sub camuflarea titulaturii de �Uniunea Con�tiin�ei Na�ionale"! Semnatarii trag
limbi Regelui, se declar� din ad�nc� convingere (�con�tiin�a" lor!) al�turi de
ac�iunea pornit� de Majestatea Sa (care?), dar nu numai c� nu se �nscriu (�cu
sila", cum zic ei!) �n F.R.N., dar mai �njur� c�t pot pe unii membri ai Guvernului
(citi�i: Arm�nd C�linescu)...
A�a hal de dictatur� mai rar! Maniu trimite oamenilor sub plic manifeste
r�zvr�tite, lorga �njur� la Academie �i de pe catedr�, na�ional-��r�ni�tii pun
firm� �cultural�" �i iat� cum �i gogo-cuzi�tii au �Uniunea de con�tiin��", f�r� s�
mai vorbim de liberali... Frumos �partid unic" constituit prin decret Regal!
C�linescu, chemat la telefon, mi-a p�rut am�r�t. El pretinde c� �combina�ia" de la
la�i n-a fost �ncurajat� pe sub m�na de Sus, cum se pretinde de unii, c� dimpotriv�
Vod� e nemul�umit de ce s-a f�cut �i c� a autorizat pe ministrul de Interne s� nu
permit� publicarea manifestului �i s� confi�te pe c�t va putea exemplarele ce se
r�sp�ndesc clandestin. At�t? Pu�in lucru. Ce facem cu legea care urm�re�te manifes-
44
CONSTANTIN ARGETOIANU
��rile politice clandestine? C�linescu a fost de acord cu mine c� trebuie s�
constituim c�t de ne�nt�rziat organele Frontului, lat� un caz �n care Frontul ar
trebui s� intervin� �i s� provoace urm�ririle. Nenorocit� �ar�, tot a lui Hiibsch
ai r�mas!
Goang�-�tefanescu, rectorul ucis de la Cluj, care moare de aproape 2 luni de zile,
s-a f�cut bine. Peste c�teva zile p�r�se�te sanatoriul. Poate c� vor sc�pa �i
asasinii lui cu via��...
Se anun�� vizita lui Ribbentrop la Var�ovia. Ac�iunea Germaniei �n centrul �i �n
estul Europei r�m�ne dup� cum se vede vigilent�. Poate c� ne va ierta Berlinul �i
pe noi, �i ne va �njuga p�n� �n cele din urm� la carul lui Hitler.
Dl Lucien Psichari, un nepot al lui Anatole France, a deschis un muzeu la
proprietatea defunctului Maestru la Bachellerie l�ng� Tours. Muzeul va con�ine
obiecte r�mase de pe urma marelui scriitor, manuscrisele sale, ciorapi �i ghete
vechi.
La Leningrad, ex Petrograd, ex Petersburg a izbucnit greva �n marile fabrici din
cauza unei sc�deri de salarii cu 15% �i a unei sporiri de munc� cu 25%. Peste 25
000 de lucr�tori au ocupat uzinele. E prima grev�, de la instaurarea regimului
bol�evic... Semn r�u? Caren�� de autoritate �n tot cazul � �i caren�ele de
autoritate �ntr-un regim despotic nu sunt de obicei un semn bun...
�n Spania, na�ionali�tii �nainteaz� repede spre Barcelona. Entuziasmul este pe at�t
de mare �n r�ndurile franchiste pe c�t e de mare depresiunea �n cele
guvernamentale. Barcelona a f�cut s� r�sune un S.O.S. puternic, adresat Statelor
democratice, dar mai ales Fran�ei vecine, �n Fran�a, discu�ie mare la Camer� pe
chestiunea unei eventuale interven�ii. Nimeni n-a fost pentru, nici chiar Blum. Au
protestat �ns� to�i, mai ales Blum, �mpotriva interven�iei italiene... Italia �i
Germania au f�cut cunoscut pe de alt� parte c� o interven�ie f�i�� �n favoarea
Barcelonei din partea unei Puteri str�ine ar putea duce la cele mai grave
consecin�e... Ce e mai trist pentru lichelele din Barcelona, e c� Anglia e hot�r�t
�mpotriva oric�rei interven�ii... Anglia vrea s� se termine mai iute cu afacerea
spaniol�, �i nu vrea s� se termine cu izb�nda comuni�tilor... F�r� Anglia, e mai
mult ca sigur c� Fran�a nu se va mi�ca.
19 ianuarie. Prin vizita lui Csaky la Berlin, Ungaria s-a �ncadrat definitiv �n
sfera de interese germane. La sf�r�itul vizitei s-a dat un comu-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 45
nicat oficial �i Csaky a f�cut declara�ii presei. Comunicatul e curat� literatur�
�i nu spune lucru mare; declara�iile lui Csaky sunt �ns� mai interesante. Dup� ce-
�i exprim� admira�ia pentru al III-lea Reich, ministrul de Externe unguresc se
�ntinde lung asupra rela�iilor Ungariei cu vecinii s�i (adic� �i cu noi) pe care le
vrea c�t se poate de pa�nice �i prietene�ti, �i protesteaz� energic �mpotriva
afirma�iilor unor ziare fran�uze�ti care au b�nuit c� �n�elegerile de la Berlin ar
putea fi �ndreptate �mpotriva acestor vecini ai Regatului Sf�ntului �tefan. Ca �i
Germania, Ungaria nu vrea dec�t s� consolideze pacea �n Europa Central� �i �nspre
Orient...
Camera francez� �i Guvernul englez s-au pronun�at �mpotriva interven�iei �n Spania,
�n Camera francez�, comisia armatei a dat un vot �n acest sens, iar �n Anglia
Chamberlain a r�spuns lui Attlee, printr-o scrisoare dat� publicit�ii, c� o
interven�ie �n favoarea republicanilor ar avea drept consecin�e complica�ii de o
gravitate de neprev�zut, a c�ror r�spundere Guvernul M. Sale e hot�r�t s� nu �i-o
�nsu�easc�.
Regele Suediei a luat masa la dl Barbu Constantinescu, ministrul nostru la
Stockholm. Se vede c� Majestatea Sa si-a adus aminte c� nu e dec�t un simplu
Bernadotte...
Un deputat des Bouches du Rhone, dl Andre Daher a depus pe biroul Camerei franceze
un proiect de mo�iune pentru compectarea titulaturii Pre�edintelui Republicii, care
s� se numeasc� de acum �nainte: Pre�edintele Republicii �i al Imperiului Francez.
Fanteziile mussoli-niene sunt contagioase, nu sunt francezii degeaba latini! Un pas
�nainte �i vom avea: Pre�edinte al Republicii �i �mp�rat al Fran�ei de peste M�ri!
De c�t�va vreme au avut loc o serie de explozii pe teritoriul Angliei, la Londra �i
�n provincie, prin jurul centrelor populate. Exploziile n-au ucis �ns� �nt�mpl�tor
pe nimeni. Dup� investiga�iile Poli�iei aceste explozii ar fi opera asocia�iei
iredentiste �i revolu�ionare intitulat� �Armata republican� irlandez�". Sc�rbos
neam de oameni, care nu se mai ast�mp�r�, irlandezii.
Profesorul (!) Ciang Peng Ciun, membru �n Guvernul chinez, a sosit la Londra �i a
declarat c� China se preg�te�te la a doua parte a r�zboiului cu Japonia, care nu se
poate termina dec�t prin �nfr�ngerea insularilor. Dl profesor e �ntr-adev�r foarte
optimist, d-sa afirm� c� China dispune �nc� de 240 divizii intacte (?) de c�te l O
000 de oameni fiecare
46
CONSTANTIN ARGETO1ANU
�i c� pierderile beligeran�ilor care la �nceputul r�zboiului au fost de l japonez
pentru 3 chinezi, sunt acum dimpotriv� de l chinez pentru 3 japonezi... �i noi care
credeam c� r�zboiul chino-japonez e pe sf�r�ite!
Victor Antonescu a demisionat din pre�edin�ia Asocia�iei ordinului �Virtutea
Aeronautic� de R�zboi" (a�a am aflat c� era, pre�edinte!) �i Asocia�ia a ales �n
locul lui pe Gregory Gafenko, �decorat cu Mihai Viteazul �i cu Virtutea Aeronautic�
de R�zboi". S� ne tr�iasc�! Cum a fost decorat Gregory cu Virtutea Aeronautic� nu
�tiu, dar �tiu cum a fost decorat cu Mihai Viteazul, �i iat� cum: ca ofi�er
observator �i �ns�rcinat cu manipularea mitralierei s-a urcat �ntr-un avion condus
de un francez; ajun�i la �n�l�ime au fost ataca�i de nem�i, �i cum mitraliera lor
n-a func�ionat, au fugit. Gra�ie abilit�ii fran�uzului au sc�pat, dar fuse-lajul
aparatului a fost ciuruit de gloan�e. Aviatorii au sc�pat neatin�ti. Pe frontul
francez, faptul nici n-ar fi fost consemnat; pe frontul nostru a produs un ecou.
Tot e bun� la ceva �i biata �ar� rom�neasc�!
Se zice c� Regele Carol va fi oficial invitat s� pofteasc� �n Italia. Se vorbe�te
de vizita lui Ciano la Bucure�ti (e acum �n drum spre Belgrad). Dar c�te nu se mai
zic, �i de c�te nu se mai vorbe�te!
Urd�reanu mi-a comunicat asear� c� s-au dat ordine lui lamandi ca afacerea �Steaua"
s� fie imediat terminat� sau e un culpabil �i s� fie dat numaidec�t �n judecat�,
sau nu e � �i �n acest caz afacerea s� fie clasat�. Foarte bine, numai s� execute
putoarea de la Justi�ie ordinul primit...
Au intrat �i maghiarii no�trii (�n bloc) �n F.R.N., �i li s-a acordat si lor
dreptul s� �ntre�in� �asocia�ii culturale". Au �i �ntemeiat una sub pre�edin�ia lui
N. Banfy (de la Bontida). Nu e bine. Cu sa�ii am mai priceput, a fost o lovitur�
dat� lui Conradt �i nazi�tilor din Rom�nia, care voiau s� tulbure apele rela�iilor
noastre cu Germania �i totodat� o dovad� dat� Berlinului c� hitlerismul s�sesc
merge cu Regele, nu cu Zelea Codreanu... Cu ungurii n-avem �ns� nici �n clin, nici
�n m�nec� �i autoriza�ia aceasta de a �nfiin�a bisericu�e politice camuflate �n
asocia�ii culturale e fatal� ideii partidului unic. lat� c� �i antisemi�ii gogo-
cuzis-to-neoistrati�ti au profitat de d�nsa ca s� ridice �Uniunea Con�tiin�ei
Na�ionale"! Prost, prost...
Thierry, care a fost consilier de Ambasad� la Londra sub Saint-Au-laire, �mi
povestea c�t se ar�ta acesta de impulsiv �n �ndeplinirea func�iilor sale. Ajunsese
s� se certe cu toat� lumea, �ntr-o zi fiind �n cabinetul
iNSEMN�Kl ZILNICE, 1939 47
lordului Curzon (ministru de Externe), acesta i-a �ntins o not� �n r�spuns la o
cerere francez�. Ambasadorul a citit-o, apoi cu un gest de sup�rare a mototolit-o
si a aruncat-o pe jos... Curzon nu 1-a mai primit pe Saint Aulaire c�t a mai stat
acesta �n fruntea Ambasadei. Am cunoscut �i noi la Ia�i, �n timpul r�zboiului,
ar�agurile lui Saint Aulaire! Dar ce om simpatic, ce cultur� literar� �i istoric�,
ce talent la vorb� �i la scris! Thierry mi-a mai povestit de c�nd cu afacerea
Oustric1, Saint - Aulaire e un om pr�bu�it. De�i justi�ia 1-a scos curat din toate
porc�riile b�ncii, omul nu mai �ndr�zne�te s� dea ochi cu nimeni. La �Cercle de l'
Union" unde perora �n toate zilele, nu mai pune piciorul. Nu merge dec�t la
�Societe d'Histoire et Geographie", o filial� a lui �Cercle de l'Union", dar se
suie sus pe scara de serviciu... s� nu-1 vad� nimeni...
�i mai e si �ntr-o mizerie cumplit� �i plin de reumatism, ca vai de el! '
De la Pangal:
Franco caut� s� se cotoroseasc� de italieni. Acum c� a c�tigat pe trei sferturi
r�zboiul nu mai are nevoie de ei: Maurul �i-a f�cut datoria, Maurul poate s� plece.
Italienii devin chiar jenan�i de acum �nainte pentru Spania na�ionalist�, pe care
vor s� o �in� sub tutel� �i inutil�, c�ci n-au parale �i Spania are nevoie de
parale. Dup� c�te spune Pangal, generalul Franco s-ar pune la mezat: cu cine d� mai
mult, cu acela va merge. Nu �ncape �ndoial� c� va merge cu Anglia.
�n ultimele consilii, generalii italieni nici n-au mai fost convoca�i; faptul a
indispus ad�nc, la Roma.
�eicaru la mine: foc �i p�rjol! E furios c� nu i s-a dat tip�rirea Rom�niei, care i
se f�g�duise �i care s-a l�sat tot la atelierele Adev�rului. '� Ar fi comandat de 8
milioane linotipuri pentru tip�rirea foii oficioase, cum i se ceruse, �i acum
r�m�ne cu ma�inile pe bra�e �i cu scaden�ele la u��. �njur� de spurc�, Guvernul, pe
C�linescu, pe Rege, pe Gafencu (concuren�a Timpului) �i amenin�� cu �nchiderea
Curentului �i cu divulgarea turpitudinilor regimului, pe care le cunoa�te, �i dac�
din c�te mi-a enumerat numai jum�tate sunt adev�rate, �i se face p�rul m�ciuc�...
Dup� ce s-a calmat m-a rugat s� intervin pe l�ng� C�linescu �i pe l�ng� Rege...
. i
Am priceput �i rostul �njur�turilor de s�mb�t� seara, de la Radio... J
F�cut ieri o vizit� Veturiei Goga, �n noua lor cas�, de l�ng� Tat�-' rescu. O
frumuse�e de cas�, numai �calcio vecchio" pe ziduri �i lespezi
' Ca s�-�i c�tige o p�ine, Saint - Aulaire primise s� intre �n Consiliul de
administra�ie al B�ncii Oustric, f�r� s� �tie �n ce tov�r�ie de escroci intrase...
48
CONSTANTIN ARGETOIANU
de marmur� pe jos. Mobile de art� pretutindeni, covoare, aparate electrice de toat�
frumuse�ea! Ferici�i oameni care pot cl�di a�a de bogat �i de frumos, cu nimic!
Veturia, inconsolabil�, vrea s� transforme aceast� cas� �ntr-un muzeu �Goga". Face!
20 ianuarie. Ziarele de ieri anun�� cu admira�ie �gestul sublim" (Sic) al doamnei
Arm�nd C�linescu, care �a �mbr�cat de s�rb�tori 400 copii s�raci din Arge�".
�Sublime" au fost fondurile secrete de la Ministerul de Interne. At�t de sublime
�nc�t au permis d-nei Adela Arm�nd C�linescu s� �fac� un tur" �i d�nsa pe la Paris,
Monte Carlo �i Londra... De ce exagereaz� tinerii no�tri arivi�ti? Vor tot � p�n�
�i aureola de mironosi�� pentru damele lor...
Ambasador la Belgrad va fi numit... C�dere! L�s�nd la o parte numirile Franasovici
�i T�t�rescu, care, s� zicem c� au avut o baz� politic� � singurii rom�ni pe care
Majestatea Sa i-a g�sit p�n� acum destoinici pentru cea mai reprezentativ� func�ie
a Starului sunt Grigorcea Boul �i C�dere... �i o s� mai fie numit peste c�teva zile
si Radu Dju-vara cel De�tept. S-ar p�rea c� Regele n-are dec�t un g�nd: s�
devalorizeze tot �n biata noastr� �ar�...
De-ale lui lorga:
Pentru ziua de 24 Ianuarie, mare�alul Palatului a cerut decora�ilor cu ordinul
Ferdinand s� vesteasc� dac� vin sau nu la recep�ia obi�nuit�, lorga a r�spuns:
�Viu, ca ctitor al Rom�niei vechi, ca s�-mi �nt�lnesc tovar�ii cu care am f�urit
Rom�nia Mare. Voi sta �ns� la fund, ca s� nu st�njenesc trep�du�ii �i lichelele ce
mi�un� �n jurul Majest�ii Sale". Hot�r�t lucru, Apostolul e sup�rat r�u pe Carol �i
pe �carolingieni", cum nume�te el clica din jurul Regelui...
Alta: �n fiecare diminea�� �ntreab� simpaticul domn profesor pe ai lui: �Eih, a�i
citit gazetele, a�i v�zut lista prizonierilor, cine s-a mai predat?" E vorba de
zilnicele liste de �nscriere la F.R.N.!!!! E bun�.
Numirea noului ambasador francez la Bucure�ti a �nt�rziat, fiindc� Paul Reynaud n-a
vrut s� treac� postul �n buget (anul bugetar francez �ncepe la l ianuarie) deoarece
se angajase s� nu sporeasc� cheltuielile bugetare cu un franc � �i acum trebuie o
lege ca s� se creeze postul �i s� se acorde creditul. Faptul va fi �ndeplinit
zilele acestea. Thierry sper�, e chiar aproape sigur s� fie numit el � dar iat� c�
s-au ridicat �i al�i candida�i: de la Baume �i de la Croix (ministrul Fran�ei la
Praga) �i se vorbe�te chiar la Paris de posibila numire a lui Guy la Chambre,
actualul ministru al Aerului...
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 49
Ciano, ministru-ginere, a fost primit �n Iugoslavia la Belje (ce o fi aia?) nu la
Belgrad. Poftit la v�n�toare de seniorul Stoiadinovici. Pe l�ng� v�nat,
Stoiadinovici a oferit oaspelui s�u entuziasm cu toptanul. Au delirat masele...
acelea�i mase care acum c�iva ani spurcau pe italieni �n �njur�turi...
Scopul vizitei lui Ciano e s� dezlipeasc� definitiv Iugoslavia de politica
�securit�ii colective" �i de Geneva. Aceea�i ac�iune e urm�rit� de Italia �n toat�
Europa Central� �i Oriental�, �n cur�nd va veni �i r�ndul nostru. Lucr�rile de
apropiere au �i �nceput si sunt chiar �naintate: poftirea Regelui Carol la Roma,
eventuala �descindere" a lui Ciano la Bucure�ti etc. etc. Deocamdat� (poim�ine)
sose�te Puricelli cu o scrisoare misterioas� �i cu num�rul din lllustrazione
Italiana consacrat Regelui...
Gazetele ungure�ti comenteaz� favorabil numirea lu; Gafencu la Externe �i
declara�iile Iui. De asemenea, �nscrierea Partidului Maghiar �n F.R.N. Ele adaug�
c� �ultimele m�suri luate de Rom�nia �n favoarea minorit�ilor au cur�it terenul �i
au creat o atmosfer� favorabil� unei posibilit�i de apropiere cu Ungaria".
Influen�a Berlinului...
�n Germania, atacurile �mpotriva noastr� au �ncetat. Berliner Boer-sen Zeitung
analizeaz� chiar �ntr-un lung articol cuv�ntarea lui Gafencu de la Gala�i �i laud�
politica extern� de cur�nd (?) adoptat� de Rom�nia.
Terori�tii irlandezi continu� cu bombele lor �n Anglia. Una a explodat �n
localitatea Tralee, la c�iva metri de casa �n care se afla g�zduit �nsu�i fiul lui
Neville Chamberlain � f�r� s� ating� pe nimeni. De�i n-au f�cut victime, toate
aceste manifest�ri teroriste ating ad�nc spiritul englez de legalitate si opinia
public� britanic� �i manifest�, sub diverse forme, indignarea.
Comisia Afacerilor Str�ine din Senatul Statelor Unite a respins ideea unei
modific�ri a statutului actual al neutralit�ii. Se �tie c� Roosevelt dore�te s�
modifice acest statut �n sensul unei posibilit�i de interven�ie indirect� �n
r�zboaiele ce s-ar putea ivi. Dup� cum se vede Senatul vrea pe de o parte s�
men�in� regimul actual de strict� neutralitate, �i pe de alta s� dea peste degete
lui Roosevelt, cum i-a mai dat �i alt� dat�...
Se zvone�te cu tot mai mult� insistent� c� Miti�� Constantinescu va trece la
Ministerul de Finan�e, Bujoiu la Economia Na�ional� �i... Savu la Banca Na�ional�
(guvernator)!...
50
CONSTANTIN ARGETOIANU
22 ianuarie. Ieri parastas de 6 luni la Curtea de Arge�, pentru Regina M�ria...
Vreme ce�oas� �i rece � �i trist�, cum se cuvine pentru o asemenea ceremonie.
Impresionant�, indiferen�a asisten�ei, �ncep�nd cu familia Regal� (Regele,
Elisabeta, Voievodul Mihai) pentru o femeie care a �nsemnat ceva �n �ara aceasta �i
abia s-a dus... La �n�l�imea momentului n-a fost dec�t Elena Perticari, care �n
prima jum�tate a slujbei, cu ochii a�inti�i spre cer se r�fuia cu cele nev�zute,
iar �n a doua jum�tate, cu ochii pironi�i �n p�m�nt �i cu g�ndul la mar�i1 c�uta
v�dit mijloacele s� �nnoade prezentul cu trecutul... �n afar� de familia Regal�,
mai erau de fa�� pe l�ng� autorit�ile locale, Guvernul (�n uniform�), Curtea �i
dou� cucuvele � eu �i Mironescu. Exc. Sa Urd�reanu a binevoit s� apar� �n uniforma
F.R.N. ...
La �napoiere mas� nesf�r�ita. Am stat la o m�su�� cu Patriarhul �i cu nenea Ghi��
Mironescu, mai zglobiu ca oric�nd �i de o admirabil� incon�tien��. Patriarhul mi-a
m�rturisit c� pleac�, dar c� nu �tie cine �l va �nlocui. Regele e �nchis, �i nu
spune nimic.
Ne-a mai povestit �i istorioare de pe vremea c�nd era episcop la Caransebe�.
Printre altele ne-a dat am�nunte interesante despre familia generalului lacobici,
ministrul Armamentului, ofi�er sub�ire �i simpatic, mo�tenit din armata austro-
ungar�. lacobici e descendentul unei vechi familii gr�nicere�ti, cu sentimente
curat rom�ne�ti. Tat�l s�u a fost colonel �n armata cr�iasc� �i regimentul s�u se
bucura de mare reputa�ie �n ce prive�te arta de a defila\ O m�tu�� a generalului
nostru, c�s�torit� cu un Popovici si apoi divor�at�, st�p�nea �ntreaga opinie
rom�neasc� �n regiunea gr�nicereasc� �i 7 p�n� la 8 000 de oameni votau la fiecare
alegere dup� poruncile ei. Un b�tr�n sf�tos din partea locului spunea c� �n tot
jude�ul Cara�-Severinului nu era dec�t un singur b�rbat: d-na lacobici!
B�iatul colonelului lacobici, ajuns acum ministru �n Rom�nia �ntregit�, a primit o
excelent� educa�ie �i a trecut �n mod str�lucit prin toate academiile militare
austriece, �ntruc�t prive�te educa�ia, cel pu�in, se vede...
Fiul adoptiv al lui Vlahide, f�c�ndu-ne dup� mas� imita�ii �i discursuri �� al
maniere de...", foarte reu�ite (a imitat �ntre altele pe lorga �i pe Petro viei), a
venit vorba despre Nebun. Ne-am c�..t to�i pe el, dar am recunoscut cu to�i
prodigioasa lui putere de munc� �i cu acest prilej Patriarhul a l�sat s� cad�
aceast� delicioas� formul�: �Asta dovede�te c� nu e rom�n"! P�n� �i neao�ul ��ran,
fiul de opincar de la Topli�a �i d� seama de mediocritatea neamului nostru de
corcituri...
' Elena Perticari, dejuna �n fiecare mar�i Ja r�posata Regin�.
�NSEMN�RI ZILNICE,
51
Ieri-diminea�� a ap�rut pe nea�teptate decretul cu alc�tuirea Consiliului Superior,
Directoratului �i Secretariatului General al Frontului Rena�terii Na�ionale.
Convenisem cu C�linescu s� ne sf�tuim �mpreun� asupra acestor numiri. Chiorul mi-a
tras �ns� chiulul, ca o lichea ce e. Vineri diminea�a m-am pomenit cu un telefon
din partea lui prin care catadixea s� m� previn� c�-mi va trimite un sclav s�-i dau
lista �candida�ilor mei". La propunerea mea s� vin la d�nsul s� discut�m, scroafa
mi-a r�spuns din copac c� diminea�a trebuia s� mearg� la Rege �i dup�-amiaz� avea
Consiliu de Mini�tri, �n ce prive�te Consiliul de Mini�tri m-a min�it... Dac� n-a�
fi fost dec�t eu �n joc, 1-a� fi trimis �n portul Marsiliei � dar m-am g�ndit la
prietenii mei credincio�i si mi-am c�lcat demnitatea �n picioare. Am dat lui
Dragomirescu, de la cabinetul d-lui Arm�nd, o list� de 17 persoane alese pe
spr�ncean� � ceea ce fa�� de 150 de locuri cred c� nu era mult. Seara pe la ora 7,
dl Arm�nd mi-a telefonat s�-mi spun� c� Regele a primit pe to�i candida�ii mei
afar� de unul, al c�rui nume nu �i-1 aduce aminte, fiindc� nu-1 cunoa�te. M-am
declarat satisf�cut. Dar sc�rba min�ea, c�ci ieri-diminea�� �n Universul am putut
constata c� din 17 nu numise dec�t 5, pe Christi, pe Radian, pe T�taru, pe G.
Apostolescu �i pe G. Dinopol, to�i �n Consiliu, iar �n Directorat nici unul.
L�s�nd la o parte amorul meu propriu jignit, am avut p�rerea de r�u s� constat c�
criteriul numirilor a fost deplorabil. F.R.N. nu e chemat �ntr-adev�r s� joace,
dup� Constitu�ie �i dup� �nse�i legea �i statutele sale organice, un rol prea
�nsemnat �n conducerea efectiv� a Statului �i principala sa menire e crearea unui
spirit nou si realizarea unei adev�rate rena�teri na�ionale. Dar cine mai poate
vorbi de primenire moral� �i na�ional� cu escroci �i bandi�i cunoscu�i de toat�
lumea ca atare �n fruntea bucatelor, cu un Bursan, cu un Nolic� T�t�rescu, cu un dr
Banu �n sfatul suprem al Frontului?
�nc� o idee mare sabotat�! P�cat, p�cat!
Ce s� mai spun de secretarii generali. Cu un agronom ca Corn�-�eanu, cu un
intelectual ca Silviu Dragomir �i un industria� (o^c�t!) ca V�lcovici vrea
Majestatea Sa s� organizeze �for�ele sociale"? �mi vine s� r�d...
�n tren, ieri, spre Curtea de Arge�, am vorbit Chiorului cum eram �n drept s�-i
vorbesc �i i-am declarat rituos �c� m-au pierdut si pe mine..." A �ncercat idiotul
s� se scuze �i s� se ascund� dup� Rege care... �i pe aci �i pe dincolo... i-am
aruncat �n fa�� toat� sc�rba ce m� cuprinsese...
Se vede c� atitudinea mea 1-a impresionat c�ci mi-a propus numaidec�t (at�t
Consiliul c�t �i Directoratul nu erau complecte, se umpluse numai dou� treimi din
locuri sau ceva mai mult) s�-mi mai numeasc�
52
CONSTANTIN ARGETOIANU
trei: pe Ion Popovici de la Lugoj, pe dr I. Popa din Trei Scaune �i pe �oneriu �
iar pe Radian s�-1 pun� �n Directorat. I-am spus s� fac� cum o vrea �i i-am �ntors
spatele...
�napoiat de la Curtea de Arge� m-am dus drept la Jockey-Club unde avea loc
balotajul lui Urd�reanu. C�derea lui ar fi fost o lovitur� grav� pentru Societate,
c�ci cu siguran��, �n asemenea caz, Regele ne-ar fi retras patronajul s�u. E
probabil chiar c� fa�� de e�ecul ministrului Casei Sale s-ar fi retras din fruntea
Institu�iei. L-am scos; cum 1-am scos nu �tiu �n afar� de mine dec�t Laptew,
secretarul clubului Panaitescu �i servitorul de �ncredere, �tefan...
G�sit ieri, la �napoiere �n Bucure�ti, urm�toarea telegram� din Berlin:
�Personal, amici�ii � Djuvara"
Nu convenisem cu Djuvara, c�ruia �ncredin�asem scrisoarea mea c�tre Wohlthat �
nimic, nici telegram�, nici scrisoare. Ce sens poate avea telegrama lui? C�
personal, fa�� de mine prietenie, dar fa�� de Guvern sau de �ara Rom�neasc�, nul
Cine poate s� descifreze enigmele unui imbecil? �ntrebare pe care �i-a pus-o si
Gafencu, c�ruia am ar�tat telegrama asear�...
�nt�lnit asear� la Jockey-Club alt diplomat rom�n, pe Lecca, care vine de la Rio de
Janeiro. De la d�nsul am aflat c� �n lupta dintre p�ianjen �i �arpe, p�ianjenul
omoar� �arpele. E vorba bine�n�eles de p�ianjenii monstruo�i �i venino�i din
Brazilia... Tot de la d�nsul am mai aflat c� �erpii cei buni m�n�nc� pe cei r�i
(venino�i). �Hochinte resant!"*, cum zice neam�ul!
Schacht a fost demis �i din direc�ia (pre�edin�ia) jleichsbank-ului. Pretextul:
unificarea �Comandamentului economic", �ntr-adev�r �n locul s�u a fost numit Miti��
Funk, ministrul Economiei Na�ionale, �n realitate, pe Schacht 1-a m�ncat �die
Partei", fa�� de care iscusitul financiar nu �i-a ascuns niciodat� dispre�ul...
Hitler a scris �ns� lui Schacht o frumoas� scrisoare de mul�umiri pentru serviciile
aduse �i 1-a men�inut ca ministru al Reichului, f�r� portofoliu...
Incidentele de grani�� �ntre Ungaria �i Cehoslovacia au fost lichidate. Probabil c�
o conferin�� va avea loc �ntre reprezentan�ii ambelor ��ri pentru o �n�elegere
definitiv� asupra tuturor greut�ilor ivite cu prilejul aplic�rii noii delimit�ri.
Chalkovski a fost la Berlin, unde 1-a primit si Hitler, cu tot alaiul. Au fost
examinate �i rezolvate problemele relative la interesele germanilor
�NSEMN�RI ZILNICE. 19)9 53
din Cehoslovacia �i la greut�ile Cehoslovaciei cu Ungaria. Vizita vasalului la
suzeranul s�u...
C�pitanul Wiedemann, aghiotantul �i omul de �ncredere al lui Hi-tler, a fost numit
consul general al Germaniei la S�n Francisco. Lumea se �ntreab� pentru ce? �i-o fi
luat c�pitanul nasul la purtare, sau �1-au m�ncat" al�ii � �partidul", spre pild�?
Stoicescu (cel cu 82 de voturi contra 18 lui Mironescu) a fost confirmat rector al
Universit�ii din Bucure�ti. Guvernul nici n-avea altceva de f�cut dec�t s� �ncaseze
palma...
Presa englez� socote�te c� ultima vizit� a lui Ciano �n Iugoslavia a pecetluit nu
numai complecta �nfeudare a Iugoslaviei la Ax�, dar c� constituie �nc� un pas
foarte �nsemnat �nainte pe calea �nfeud�rii �ntregii Europe Centrale �i Orientale.
Italia ar fi acordat Iugoslaviei un credit de l miliard de dinari...
Se zvone�te c� �n cur�nd Bulgaria va adera �i d�nsa la �n�elegerea Balcanic�. Greu
de crezut...
Propaganda noastr� a zv�rlit se vede din nou bani mul�i �n Anglia, �n Fran�a �i �n
Belgia. Presa acestor ��ri e din nou plin� de articole ditirambice la adresa
Regelui Carol �i a politicii sale ��n�elepte �i abile". La m�sura de �mp�care �i de
apropiere de Germania, procedura nu-mi pare din cele mai fericite...
Na�ionali�tii spanioli �nainteaz� mereu spre Barcelona. Au ocupat Igualada
�i^Vendrell, dou� puncte importante ale liniei de ap�rare republican�, �n linie
dreapt�, Barcelona nu mai e dec�t la vreo 50 de kilometri de front.
C�ile noastre ferate plimb� prin g�ri un tren de propagand� pentru demonstrarea
�ntrebuin��rii m�tilor contra gazelor... Foarte frumos, numai c� nimeni nu posed�
m�ti! �ara lui Hiibsch, pe toate liniile, e cazul s� o spunem!
23 ianuarie, �mp�rat Napoleon Mussolini �i Kaiser Franz-Adolf Hitler se vor �nt�lni
�n cur�nd la Schonbrunn... Palatul �a fost renovat" (?), zic ziarele, �n vederea
acestui epocal eveniment...
Vizita lui Ciano �n Iugoslavia lu�nd sf�r�it, un lung comunicat ne informeaz�
despre intimitatea raporturilor italo-iugoslave at�t pe terenul
54
CONSTANTIN ARGETOIANU
* "*^W"
economic c�t �i pe cel politic. O fraz� cam �ncurcat� despre ��rile vecine care
�urm�resc scopuri favorabile �nregistrate la Belgrad", e pentru noi partea cea mai
interesant� a comunicatului. V�dit, Iugoslavia a fost tras� �n �eap� Axei...
Dramele M�rii: un aeroplan uria� al lui �Imperial Airways" a fost silit s�
amerizeze �n Oceanul Atlantic, la 600 kilometri de insulele Ber-mude. Din 13
pasageri, au putut fi salva�i 10 de vapoarele chemate prin S.O.S. Frigul fiind
intens �i marea foarte rea, cei 10 pasageri salva�i au fost g�si�i ag�a�i de epava
avionului �ntr-un astfel de hal de epuizare �nc�t p�n� acum n-au putut vorbi si da
am�nunte despre cauzele accidentului. Te miri cum se mai g�sesc amatori pentru
c�l�toriile cu aeroplane...
Na�ionali�tii spanioli au ajuns la 25 kilometri de Barcelona. Pe l�ng� Igualada, au
mai cucerit �i Villanueva y Geltru �i Sitges, pe coast�, iar la nord o sum� de sate
�i or�ele. De data asta, pare c� e �le comraence-ment de la fin"...
Mussolini �i-a pierdut cump�tul. S� dea Dumnezeu s� �i-1 reg�seasc� la Schonbrunn.
Deocamdat� �ine discursuri demagogice, mai demagogice ca sub cel mai electoral
regim � �i �njur� crunt � pe to�i inamicii fascismului. Cuprinde printre ei �i pe
prietenul de recent� dat� Chamberlain?
24 ianuarie. Unirea Principatelor. Te Deum la Mitropolie, disear� �ntrunirea
membrilor Ordinului Ferdinand la Palat, �n calitatea mea de tr�d�tor (sentin�a M.
Sale Regelui Carol II!) m� ab�in de la toate. �C'est toujours quelque chose de
gagne"!
Duminic� seara la banchetul lui Pamfil �eicaru, la care m-am m�rginit s� trimit o
scrisoare, Vaida s-a l�sat �n sc�ri �i a vorbit un ceas, ca o hahaler� ramolit� �i
nemul�umit�. E nemul�umit el, e nemul�umit Ardealul, e nemul�umit poporul valah
tot. De ce? Fiindc� nu e el, Vaida, prim-ministru! In cuv�ntarea lui, amestec de
zah�r �i de sare, a avut �i c�teva lucruri bune. A�a c�nd a declarat c� �micii
poney" (!) din Partidul Na�ional ��r�nesc 1-au dat afar� din partid fiindc� a
�ndr�znit s� se �ndep�rteze de doctrinele democratice �i s� se apropie de teoriile
na�ionaliste �i c� ast�zi vede cu mirare aceia�i �poney" galop�nd cu frenezie �n
jurul programului celui mai �ndep�rtat de democra�ie �i mai apropiat de
na�ionalismul integral...
* *-* -'r- �!
: . "� M j". > '? , *��! i' . '� '
- ''�>. * iji-�'Ti-, l
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 55
A�a c�nd a subliniat c� �crisalidele de la B�d�cini au devenit fluturii regimului"
(aluzie la Jinga �i al�i membri ai �tineretului" de pe l�ng� Maniu trecu�i la
F.R.N.)... Mai pu�in bine inspirat� a fost �ncercarea sa de a pream�ri �jeniul" lui
�eicaru �i de a lovi cu orice pre� �n to�i mini�trii �i �n Rege.
Ie�irea lui Vaida, a�a cum a fost, a impresionat �ns� opinia public� deja
dezgustat� de toate actele nesocotite ale pseudodictaturii noastre � �i a
nemul�umit ad�nc Sus. Cu at�t mai bine...
Nu se vorbe�te dec�t de remanierea Guvernului, �n afar� de trecerea lui Miti�� la
Finan�e �i de �nlocuirea lui prin Bujoiu, mi�care ce pare sigur�, c�te nu se mai
spun! Ba c� Sl�vescu Victor va fi numit la Armament �n locul generalului lacobici,
ba c� Ralea cedeaz� locul lui R�du-canu �i va fi numit Ambasador la Atena (!!), ba
c� pleac� �i Ghelme-geanu �i lonescu-Sise�ti, ba c� eu voi fi numit prim-ministru
�n locul Patriarhului!!! Dac� toate aceste zvonuri de numiri de mini�tri noi vor fi
tot at�t de �ntemeiate ca cel despre numirea mea, apoi nu fac cinci parale... Se
mai zice c� Dombrowschi va fi numit �Rezistent Regal" al Bucegilor, �n locul lui
Gane, iar primar al Bucure�tilor sau Dobrescu (fostul) sau Caranfil, iar pentru
locul de guvernator al B�ncii Na�ionale s-a vorbit �nt�i de Savu, apoi (de ieri) de
viceguvernatorul Teodorescu...
Cecropid a avut o lung� conversa�ie cu Madgearu care i-a povestit �ntrevederea sa
cu Urd�reanu, c�nd a fost s�-i �nm�neze faimosul memoriu �al Ardealului" semnat de
Maniu, Mihai Popovici si Bocu. Urd�reanu 1-ar fi �ntrebat �cum s-ar putea ie�i din
impasul �n care se g�seau raporturile dintre Rege �i Maniu"� �i Madgearu insista
asupra faptului c� chestiunea i-a fost pus� de Urd�reanu, �i c� n-a adus-o el,
Madgearu, �n discu�ie. La �ntrebarea lui Urd�reanu Madgearu ar fi r�spuns c� are o
solu�ie a lui personal�, pe care, dac� ar fi acceptat� Sus, ar pro-pune-o
�prietenilor s�i" angaj�ndu-se sau s�-i conving�, sau s� trag� consecin�ele
insuccesului s�u �i �n caz de nereu�it� s�-i p�r�seasc�. Solu�ia sa era urm�toarea:
1) Regele nu trebuie s� ias� �nvins din toate c�te s-au �nt�mplat, prin urmare
Constitu�ia �octroiat�" din februarie trecut trebuie s� r�m�n� �n picioare; 2) �n
baza ei s� se admit� dou� partide (�n loc de unul); 3) s� se fac� alegeri libere
(??) �i s� se constituie �n concordan�� cu rezultatul lor, un Guvern na�ional.'!
Urd�reanu a transmis Regelui �solu�ia" lui Madgearu (�n realitate a lui Maniu!) �i
consecin�a a fost c� a doua zi Regele a semnat decretul pentru �ntemeierea
partidului unic, a Frontului Rena�terii Na�ionale.
56
CONSTANTIN ARGETOIANU
Gongopol a trecut pe la mine s� m� informeze c� a dejunat cu Ma-niu care i-a spus
c� �n situa�ia actual� numai un Guvern Argetoianu ar putea descurca lucrurile. Cum,
a uitat s� indice.
Senatorul Puricelli, prietenul meu, e pentru trei zile la Bucure�ti. A venit �n
baza poftirii pe care i-a f�cut-o Regele la Paris, unde 1-a �nt�lnit �n hall-ul
hotelului Meurice �i i-a spus: �Vino s� m� vezi la Bucure�ti, �n ianuarie".
Puricelli a sosit alalt�ieri-sear� �i azi la ora 3 1/2 va fi primit de Rege. Ieri
sear� i-am dat o mas� la Jockey-Club, la care i-am poftit pe Gafencu, pe Urd�reanu,
pe Ralea, pe Mocsoni etc. Regele 1-a chemat ca s�-i vorbeasc� de problema
drumurilor, de construc�ii pentru muncitorime �i de o autostrad� de la Triest la
noi prin Iugoslavia. Dar Puricelli a mai primit � dup� c�te mi-a spus � �i o
�ns�rcinare din partea Guvernului italian, anume s� sondeze pe Majestatea Sa asupra
oportunit�ii unei vizite a Majest�ii Sale �n Italia �i �n caz afirmativ, s� fixeze
�i data. Invita�ia italian� ar veni numaidec�t. �i �n fine Puricelli ar mai vrea s�
pun� bazele definitive pentru �ntemeierea faimoasei societ�i �regulatoare" a
schimburilor comerciale dintre Italia �i Rom�nia, societate despre care am notat
deja ceva �n aceste �nsemn�ri.
Am stat ieri mult de vorb� cu Puricelli care mi-a spus lucruri interesante.
Dezaprob� cu des�v�r�ire atitudinea Italiei �n conflictul cu Fran�a �i pretinde c�
�i Mussolini ar fi nemul�umit de tot ce s-a �nt�mplat (??). �Mussolini e un �amic
sincer al Fran�ei� � spune Puricelii (�i-mi aduc aminte de declara�ia cam �n doi
peri pe care mi-a facut-o mie Ducele �n 1932: �La France n'a malheureusement en
Italie qu'un seul ami, c'est moi!") dar din nenorocire n-are cu cine vorbi �n
Fran�a. Guvernul francez nu reprezint� Fran�a, Fran�a pe care o cunoa�tem �i o
iubim to�i!" �i subtilul italian mi-a povestit mai departe, c� tot t�m-b�l�ul de la
Camer�, tot scandalul din pres� 1-a organizat Starace, secretarul general al
Partidului Fascist, un prost, care �i va pierde probabil postul din cauza
impruden�ei sale. Ziarul Tevere care a insultat at�t de trivial Fran�a1 e condus de
un escroc care i-a m�ncat �i lui, lui Puricelli, peste l milion �i jum�tate de lire
ca s�-1 �njure apoi f�r� ru�ine. �Dac� s-ar ivi un r�zboi �ntre Italia �i Fran�a,
ceea ce din fericire este exclus � a continuat Puricelli � nici un italian din
nordul peninsulei nu s-ar bate �mpotriva Fran�ei. S-ar bate numai �lazzaroni� din
sud, �i ce ar fi �n stare aceia s� fac�? Noi, cei din nord, n-am uitat ce datore�te
Italia Fran�ei... Corsica? Dar n-avem pietre destule? � Nissa? Ce s� facem cu ea?
Tunisia? Tot ce vrem e un statut omenos pentru cei 300 000 italieni care locuiesc
acolo. �i desigur c� am mai vrea s� ne �n-
1 �Am scuipat Fran�a �n fa��, dar Fran�a nu merit� nici m�car scuipatul nostru."
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939
57
�elegem cu Fran�a asupra unei zone neutre �n portul de la Djibouti �i asupra unui
control al c�ii ferate Djibouti � Addis-Abeba... Dar a�a cum s-a procedat din cauza
prostiei celor de sub ordinele lui Mussolini, cum s� ne �n�elegem? E o mare
nenorocire c� Ducele n-are dec�t pro�ti �n jurul s�u. Hitler are o mare
superioritate asupra noastr� �n aceast� privin��: are un Stat Major excelent. Dac�
nu se proceda la violen�ele de limbaj cunoscute, am fi avut probabil de partea
noastr� �i Anglia, care ar fi f�cut presiune asupra Fran�ei pentru o �n�elegere. Pe
c�nd a�a am silit Anglia s� fac� bloc cu Fran�a �mpotriva revendic�rilor noastre".
Puricelli mi-a vorbit cu mare admira�ie de Chamberlain, a c�rui vizit� ar fi f�cut
un efect enorm de lini�tire a spiritelor la Roma... Pri-mul-ministru englez ar fi
evitat s� ia angajamente, dar a luat totu�i unul: pe acela de a face un mare
�mprumut Spaniei na�ionaliste �ndat� dup� restabilirea p�cii. Cum Italia a investit
�n Spania circa 12 miliarde de lire, Ducele sper� s� reintre pe calea �mprumutului
englez �n cel pu�in 50% din aceast� sum�... E bine �n�eles c� Italia s-a angajat la
r�ndul ei s� nu p�streze nimic din ce ocup� �n teritoriul spaniol � nici Balea-
rele, nici zona de concentrare ce i-a fost concedat� de Franco �n Maroc. Minele din
nordul Spaniei vor r�m�ne �n m�na englezilor �i numai cele din sudul ��rii vor fi
exploatate �n tov�r�ie cu ini�iative italiene...
Ziarele din Belgrad comenteaz� comunicatul dat cu prilejul vizitei lui Ciano, �i
toate declar� c� �n ce prive�te atitudinea Iugoslaviei fa�� de Ungaria, ea nu va fi
hot�r�t� dec�t �n comun� �n�elegere cu Rom�nia � alian�a cu Rom�nia r�m�n�nd baza
politicii iugoslave �n bazinul dun�rean. O �n�elegere deplin� iugoslavo-rom�n�
asupra acestei politici va fi fapt s�v�r�it cu prilejul viitoarei conferin�e a
�n�elegerii Balcanice care va avea loc �n Bucure�ti, �n cursul lui februarie.
Italia ar fi �ara cea mai bine �narmat� cu submarine, cu un num�r de 125 asemenea
vase �n serviciu, �n 1942 Italia va avea 170 submarine. Dar c�te va avea Anglia,
Germania sau Statele Unite, la acea dat�?
Directorul ziarului oficios Pravda din Moscova, numit Kalcov a fost arestat. O
serie de execu�ii au mai avut loc. Lupt�, bietul Stalin, lupt�...
Spaniolii sunt hot�r�i, de o parte �i de alta a frontului, s� revin� la Monarhie.
Numai asupra persoanei viitorului Rege nu sunt de acord, nici la Burgos, nici la
Barcelona. Unii vor pe Don Juan, fiul mai mic al lui Alfons al Xlll-lea, al�ii pe
Prin�ul Louis de Bourbon-Parma care s-a c�s�torit ieri cu principesa M�ria, fiica
Regelui Italiei; sunt �n fine foarte pu�ini partizani �i ai unei re�nsc�un�ri a
Regelui Alfons.
58
CONSTANTIN ARGETOIANU
Na�ionali�tii �nainteaz� mereu spre Barcelona, avang�rzile lor au ajuns deja la
Martorell, la 13 kilometri de ora�...
�n Barcelona, Guvernul republican se preg�te�te deja de plecare. Ora�ul e
�ncontinuu bombardat, mai ales �n regiunea portului. Dimitrov, pre�edintele
Kominternului de la Moscova, a cerut lui Stalin interven�ia Rusiei pe fa�� �n
favoarea republicanilor. Stalin a refuzat �ns� s� intervin�. De asemenea, Guvernul
francez a hot�r�t s� r�m�n� pe linia neinterven�iei, mul�umindu-se �s� vegheze la
respectarea integrit�ii �i independen�ei Spaniei dup� �ncetarea r�zboiului civil".
Nu va avea lucru mare de f�cut...
25 ianuarie. Unele ziare engleze �i franceze anun�� o mobilizare italian�, �n
leg�tur� cu evenimentele din Catalonia �i spre a face fa�� unei eventuale
interven�ii franceze (?). Autorit�ile italiene dezmint orice mobilizare �i cred c�
confuzia e datorit� faptului anumitor concentr�ri individuale, ce se fac �n to�i
anii pentru anumite specialit�i �n vederea educa�iei tehnice a elementelor din
rezerv�. Pe de alt� parte Berlinul d� cea mai categoric� dezmin�ire zvonului dup�
care Italia ar p�stra pentru d�nsa insulele Baleare �i Germania ar instala o baz�
�n insulele Canare. �Tonto melio!"
Na�ionali�tii spanioli au ocupat Manresa �i toate localit�ile din sudul �i vestul
Barcelonei. Trupele lui Franco au ajuns �n mahalalele Barcelonei �i se a�teapt�
predarea ora�ului. Guvernul republican se preg�te�te s� se mute �n nordul
Cataloniei, la Gerona, sau poate chiar la Fi-gueras l�ng� grani�a francez�...
Evacuarea arhivelor �i fuga unui mare num�r de locuitori au �nceput deja...
Barcelona, dup� telegrama unui corespondent al Agen�iei Havas, ia deja aspecte de
ora� abandonat...
Beck a f�cut importante declara�ii asupra politicii externe poloneze. Aceast�
politic� se �ntemeiaz� pe:
1. Raporturi de bun� vecin�tate cu ��rile limitrofe. De aici dorin�a celor mai
bune rela�ii at�t cu Germania c�t �i cu Rusia Sovietic�.
2. Alian�ele sincere �i str�nse cu Rom�nia �i cu Fran�a.
3. Opunerea la orice hot�r�re european� luat� f�r� consultarea Poloniei.
De mult n-a mai f�cut Beck declara�ii at�t de l�murite, dac� a f�cut vreodat�.
Presa iugoslav�, continu�nd s� comenteze vizita lui Ciano, afirm� cu o unitate
mi�c�toare c� Iugoslavia nu va face un pas de dragul Ungariei, f�r� o prealabil� �i
complect� �n�elegere cu Rom�nia.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 59
Puricelli e foarte mul�umit de lunga audien�� pe care i-a acordat-o ieri Regele. Au
vorbit �i de �osele �i de construc�ii, dar mai ales de politic�. Regele a afirmat
lui Puricelli c� vrea s� str�ng� rela�iile cu Italia c�t de mult �i a p�rut
�nc�ntat s� fac� o vizit� la Roma. Dar �nainte, ar dori s� vin� un prin� italian �
de preferin�� Principele de Piemonte � s� asiste la a 100-a aniversare a na�terii
Regelui Carol I, care se va celebra la 10 Mai. Regele ar vrea s� �ntruneasc� �n
acea zi reprezentan�i ilu�tri ai Fran�ei, ai Germaniei �i ai Italiei, cele trei
Puteri sub obl�duirea c�rora a fost �ntemeiat� Dinastia rom�n�. Ar fi �i un fericit
prilej de �nt�lnire �n trei... pe un teren neutru. Puricelli s-a �ns�rcinat s�
ob�in� trimiterea d-lui Piemonte �i �n tot cazul Regele Carol va primi o poftire
oficial� la Roma. Italianul a mai vorbit Regelui �i de planul lui cu Societatea
rom�no-italian� pentru reglementarea schimburilor comerciale. Regele a primit cu
mare pl�cere �i ideea �ntemeierii societ�ii �i propunerea pre�edin�iei mele, f�cuta
de Puricelli, c�ruia i-a spus: �C'este un conseiller des bons et des mauvais
jours!"(??). Puricelli va merge la Roma s� comunice consim��m�ntul Regelui Carol �i
societatea va lua imediat fiin��, zice el. Regele i-ar mai fi vorbit r�u de Sola
(�c'etait un ennemi de la Roumanie") pe care 1-a v�zut plec�nd cu pl�cere � si bine
de Ghizi care �i e simpatic.
�n materie de drumuri, a insistat �i Regele pentru o autostrad� Trieste-Rom�nia
prin Iugoslavia. Dar de unde parale, ca s� o construiasc�?
Alalt�ieri-sear�, dup� masa pe care am dat-o lui Puricelli la Jockey-Club,
Urd�reanu, lorgu Ghica, Mih. Sturdza, Niculi�a si al�ii au jucat poker p�n� la ora
7 1/2 diminea�a. A fost o lovitur� de 149 000 de lei, o �nt�lnire �ntre Ghica �i
Sturdza!
De-ale lui lorga:
Ieri-sear� la Palat (recep�ia decora�ilor cu Ordinul Ferdinand) �i tu-ruia gura
paranoicului. Nu ataca direct (at�t ar mai fi lipsit), dar povestea istorioare.
F�c�nd aluzie la mantaua alb� �n care Regele a ap�rut �nv�luit la Te Deum-ul de la
Anul Nou (pelerina Mihai Viteazul) �i la talia pipernici�ilor s�i de mini�tri, dl
profesor spunea: �Eih, drrrag� � Alb� ca Z�pada �i cei nou� pitici"1. Pe C�linescu
nu-1 chema dec�t �Tuc�linescu", �n r�setele asisten�ei si mai ad�uga: �Eih drrrag�
� Hi-tler are pe Goring �i Regele nostru pe Chioring � s� ne tr�iasc�!" Plin de duh
cum se vede, dl profesor!
1 Un film care a avui un imens succes pretutindeni, un film desenat de Walt Disney,
creatorul lui Micky Mouse.
60 CONSTANTIN ARGETOIANU
Regele n-a schimbat, sus, dec�t c�teva vorbe cu fiecare din cei prezen�i �
conversa�ii mai lungi a avut jos la bufet. Acolo a luat pe Vaida �i s-a �ntre�inut
cu el timp de o jum�tate de ceas, iar cu lorga, ioc. Acum are s� se dezl�ntuiasc�,
paranoicul!
Dup� toate c�te a spus de Rege � �i fie numai c�t a spus la Academie � nu e de
priceput ce mai caut� dl lorga la Palat. C�nd �njuri �i dai ghes, asta se nume�te
c� faci �antaj. Dar �i �antajul reu�e�te o dat�, de dou� ori, de trei ori, �i
sf�r�e�te prin a nu mai prinde.
Candidatura lui C�linescu la pre�edin�ia Consiliului, care �n timpii din urm� avea
cele mai multe �anse (am consiliat-o �i eu ast�-toamn�) d� de dificult�i. Se pare
c� ar fi foarte prost primit� �n Germania. �i aiurea. At�t timp c�t nu se schimb�
sistemul, c�t timp se r�m�ne la dic-tatura-corcitur�, f�r� scopuri bine
determinate, f�r� metode, f�r� selec�ie, f�r� sanc�iuni, f�r� metode noi de
guvernare �ntr-un cuv�nt � schimb�rile la pre�edin�ia Consiliului (?) sunt lipsite
de orice importan��. Ori e pus acolo un zero ca Patriarhul, ori e cucu�at� o simpl�
slug� plecat� ca C�linescu � tot una e.
Azi-noapte (informa�ie Munizof) s-ar fi arestat ni�te ofi�eri gardi�ti care
organizau un complot �mpotriva Regelui. Al doilea de la Boboteaz�...
26 ianuarie. Un fapt care a trecut aproape neobservat; dar care totu�i nu e lipsit
de oarecare importan��: acum c�teva zile Regele Faruc al Egiptului a fost proclamat
Kalif al Islamului, titlu care c�zuse o dat� cu ultimul Sultan al Turciei.
Proclamarea s-a f�cut �n prezen�a Emirului Fey�al, Mo�tenitorul Tronului lui Ibn
Saud, st�p�nitorul Meccci �i a �eicului Hussein, Prin� Mo�tenitor al Yemenului �i
a�a-zisului �Napoleon al arabilor". Ace�ti prin�i arabi sunt cei mai �nc�p��na�i
reprezentan�i ai fanatismului musulman, �i gestul lor e simptomatic. Demnitatea de
Kalif a pierdut ce e drept, �n secolul trecut, mult din autoritatea ei, datorit�
sl�biciunii Sultanilor �i abuzului lor de putere cu care erau �nvesti�i, �n
favoarea politicii turce�ti. R�m�ne totu�i o bun� parte din musulmani care va mai
asculta de glasul Kalifului...
Na�ionali�tii spanioli continu� �ncercuirea Barcelonei �i �nainteaz� regulat.
Guvernamentalii se retrag spre grani�a Fran�ei. Ocuparea Barcelonei de c�tre
trupele franchiste e o chestiune de c�teva zile, sau chiar de ceasuri. Intr�m �n
ultima faz� a r�zboiului civil...
Germania inten�ioneaz� s� nu mai pl�teasc� anuit�ile �i dob�nzile �mprumuturilor
Dawes �i Young, singurele pe care le pl�tea de altrnin-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 61
teri. Cel de-al III-lea Reich socote�te c� Germania a pl�tit p�n� acum Fran�ei 500
milioane livre sterline, �i Angliei 125, �i c� e destul.
Ribbentrop a sosit la Var�ovia. Vizita �nseamn� confirmarea acordurilor din 1934.
Daily Telegraph, specializat �n �tirile senza�ionale dar nu destul de bine
controlate, pretinde c� vizita lui Ribbentrop are de scop secret dar principal, s�
rup� Polonia din alian�a francez�...
Cutremur catastrofal �n Chile. Zeci de mii de victime...
Vicedictatorul nostru s-a hot�r�t �n fine s� l�mureasc� publicul asupra exploziilor
din 7 ianuarie (strada Oarc�) �i din zilele trecute (�oseaua G�rii de Est). Ziarele
de azi-diminea�� dau am�nunte aproape complecte. Principalul vinovat, un locotenent
Dumitrescu Nicolae din Direc�ia chimic� militar�, a fost arestat noaptea trecut�
(el e ofi�erul despre care vorbe�te �nsemnarea mea de ieri), a f�cut m�rturisiri
complecte, apoi s-a sinucis (?) Preg�tirea ma�inilor infernale ar fi fost poruncit�
de conducerea (?) G�rzii de Fier... Printre cei aresta�i e �i un director de la
Societatea petrolifer� �Redeven�a", un Popescu oarecare.
27 ianuarie. Marele eveniment de ieri e ocuparea Barcelonei de c�tre
na�ionali�ti... Nimeni, cred c� nici chiar Franco nu se a�tepta ca lucrurile s�
mearg� at�t de repede. Toat� lumea credea c� ro�ii vor rezista �n Barcelona �i c�
ora�ul va trebui s� fie cucerit strad� cu strad�, �n fapt n-a fost nici o
rezisten��, trupele franchiste au intrat �n metropola Cata-loniei f�r� nici o
lupt�, cu muzicile �n fruntea regimentelor. Autorit�ile �i trupele republicane s-au
retras spre nord, spre frontiera francez�. Telegramele na�ionaliste pretind c�
popula�ia Barcelonei a f�cut trupelor liberatoare o primire entuziast�, c�
steagurile franchiste f�lf�iau pretutindeni. O fi; poate c� oamenii istovi�i �i
�nsp�im�nta�i de at�tea bombardamente �i-au dat seama c� virtual r�zboiul era
terminat...
Entuziasmul a fost enorm la Burgos cum era �i natural, dup� marea victorie
pecetluit� ieri prin c�derea Barcelonei; a fost mare de asemenea �i la Roma, �i �n
toat� Italia. Manifesta�ii delirante au avut loc �n pia�a Vene�ia, �i Ducele a fost
aclamat �ndelung, �n Germania �tirea a fost comentat� de ziare cu bucurie dar
entuziasmul poporului a fost nul. �n Fran�a ziarele de dreapta sunt entuziaste de
fulger�toarea ofensiv� a lui Franco �i cer crearea imediat� a unei Ambasade la
Burgos. Cele de st�nga cer o interven�ie diplomatic� ca s� se sf�r�easc� v�rsarea
de s�nge... Democra�ia a devenit deodat� filantropic�. In Anglia, ca mai
pretutindeni, sf�r�itul r�zboiului civil din Spania e privit ca o u�urare
sufleteasc� �i ca o �mbun�t�ire a situa�iei politice generale.
I � l"
62
CONSTANTIN ARGETOIANU
Se zice c� Mussolini ar fi hot�r�t s� cear� o nou� conferin�� a celor 4 Mari
Puteri, pentru reglementarea definitiv� a afacerilor spaniole. Scopul urm�rit de
Duce ar fi �ntreit: 1) S� opreasc� noi v�rs�ri de s�nge; 2) S� se proclame poporul
spaniol st�p�n pe propria lui soart�, cu consim��m�ntul Italiei �i Germaniei, care
au f�cut enorme sacrificii pentru triumful generalului Franco; 3) S� se stabileasc�
c� niciodat� un Guvern comunist sau de Front Popular nu va fi tolerat nici �n
Catalonia nici la Madrid.
Se confirm� pe de alt� parte c� Franco e �n pline negocieri cu Anglia pentru
ob�inerea capitalurilor necesare pentru refacerea Spaniei.
Un spanac italian: Dijesa della Rozza public� o cart� etnografic� a Occidentului
european din care rezult� c� majoritatea popula�iei e italian� p�n� dincolo de Lyon
�i aproape de Toulouse! P�n� unde poate duce patima!
Statele Unite de�in 58% din aurul lumii �ntregi; Anglia 12% �i Fran�a 11%. �n 1933,
Statele Unite nu posedau dec�t 33% din aurul mondial...
Paul Reynaud, ministrul de Finan�e al Fran�ei, cere libertatea schimburilor �i
comer�ului de devize! Am astfel un aliat, �i ce aliat (nu �ndr�znesc s� zic un
discipol, c�ci discipoli suntem am�ndoi, ai bunului-sim�!) �n �ara lui Rist!
Satisfac�ie tardiv� �i platonic�!
Ieri dup�-amiaz� S.S. Patriarhul ne-a �ntrunit, conform invita�iilor lansate, �ntr-
o prim� �edin�� a Consiliului Superior al Frontului Rena�terii Na�ionale. Au
r�spuns mul�i la chemare, sala Senatului era plin�, �i Guvernul �n p�r. Dintre
consilierii regali, Vaida, Mironescu, Balif �i cu mine. N-am mai recunoscut sala
Senatului, complect ref�cut�. Lojile laterale au disp�rut �i tribunele au fost
masate �n fund. Dou� singure busturi: Ionel Br�tianu �i Mi�u Pherechyde. Am �inut
astfel prima �edin�� a Consiliului F.R.N.-ului sub obl�duirea glorioaselor amintiri
ale Partidului Liberal...
�edin�a a fost lamentabil�. A �nceput prin inevitabila sfe�tanie. Doi popi �i o
ceat� de c�nt�re�i cu capete patibulare au �ng�nat rug�ciuni un sfert de ceas. Apoi
s-a urcat Patriarhul �n scaunul preziden�ial �i a citit o peltea lung�. Miron
Cristea s-a �nf�i�at totdeauna p�n� acum ca un cititor iscusit; vorba lui c�dea
l�murit� �i ritmat�. De data asta a citit cu greu, �ncurcat, cu opriri �n mijlocul
frazelor, f�r� glas � parc�-i era �i lui sc�rb� de ce citea. Dup� Patriarh a luat
cuv�ntul Garoflid, �n numele agricultorilor �i a citit din nou discursul pe care-I
repet� de 20 de ani... �l auzeam pentru a nu �tiu c�ta oar�. Dup� Garoflid a venit
la r�nd
�NSEMN�RI ZILNICE, 193,9
63
Gherman, socialistul, �n numele muncitorilor. A declarat c� muncitorii socotesc c�
orice rom�n trebuie s� se preocupe pentru moment numai de existen�a �i de ap�rarea
Statului Na�ional Rom�n; c� unirea tuturor este necesar�, �i c� �n vremuri at�t de
grele pun revendic�rile lor profesionale �i sociale pe un plan secundar. Programul
socialist nu va putea fi urm�rit dec�t dup� ce Statul rom�n va fi �nt�rit si
asigurat �n existen�a lui.
Dup� Gherman s-a suit la tribun� V�lcovici �i ne-a f�cut (�n numele industriei!!!)
un �discurs la Adres�" anost �i nesf�r�it. Timp de un ceas ne-a pisat cu �locuri
comune" pe care le-am auzit deja o via�� �ntreag�, de la tribunele defunctului
Parlament. M-a exasperat, a�a �nc�t, n-am mai putut s� ascult �i pe Anibal
Teodorescu (�n numele intelectualilor!) care a vorbit �n aceea�i not�, �i am
plecat.
La ie�ire, �n sala de al�turi m� �nt�mpinau to�i �i m� �ntrebau: �Ce e asta? Suntem
la Camer�?" �n rezumat �edin�� perfect inutil� �i trist debut al unei organiz�ri
politice f�r� vlag� �i f�r� scop.
Seara a fost o mas� �colegial�" la Continental: nu m-am dus, s� nu fiu tentat s�
vorbesc. Tot ce pot face �n favoarea regimului actual e s� tac!
V�zut dup� �edin�a F.R.N.-ului pe doctorul Angelescu Ia care m-am dus s�-mi
isc�leasc� peti�ia pentru crearea unei Mitropolii �n Oltenia. L-am g�sit furios �i
foarte �ngrijorat. Toate merg prost, �n afar� �i �n�untru. Bine�n�eles, toate ar
merge bine dac� ar fi el prim-ministru sau m�car ministru... Mi-a vorbit despre
furia lui l orga care nu mai cunoa�te margini de c�nd Regele a vorbit o jum�tate de
ceas cu Vaida �i deloc cu el, la recep�ia de mar�i de la Palat... Mi-a spus c�
trebuie numaidec�t s� formez eu un Guvern, c�ci numai eu a� putea scoate c�ru�a din
noroi �i s� �mpac �ara cu Germania... �i mi-a mai spus c�te alte bazaconii.
Dar mi-a dat �i dou� informa�ii interesante: una c� Atta Constanti-nescu s-a dus la
Berlin s� intervin� prin Lipski, ambasadorul polonez, �n favoarea unei �mp�ciuiri �
alta c� Regele i-a spus mar�i seara c� vrea s� expulzeze pe Schickert,
corespondentul D.N.B.-ului, care se amestec� prea mult �n politica noastr� intern�.
At�t ne mai lipsea, s� expulz�m pe reprezentantul agen�iei oficiale germane de
informa�ii, ca s� ne �mp�c�m cu Berlinul! Mi-am adus aminte c� era joi, c� Gafencu
primea la Jockey-Club �ntre orele 6 �i 8 pe diploma�ii str�ini � am l�sat pe
Angelescu �i am alergat la club s� opresc dac� mai era timp un act de nebunie. La
Jockey am g�sit �i pe Urd�reanu �i am preferat s� vorbesc cu el. Mi-a spus c� nu
era vorba de expulzare, c� a fost numai o amenin�are ca s� impresioneze pe
Schickert, care se poart� foarte prost, dar c� nu va fi expulzat. L-am rugat s�
spun� Regelui s� nu mai
64
CONSTANTIN ARGETOIANU
arunce untdelemn pe foc, s� o lase mai moale cu expulz�rile �i cu �mpu�c�rile
(aluzie la �sinuciderea" locotenentului Dumitrescu1 dac� vrea s� ajungem la o
�n�elegere cu Berlinul. Urd�reanu a fost absolut de p�rerea mea �i mi-a f�g�duit c�
va interveni repede.
Nu �tiu dac� a intervenit, dar rezultatul 1-am v�zut �n ziarele de azi-di-minea��:
'a fost �mpu�cat �i Cristescu2, fost profesor la liceul Laz�r �i conferen�iar la
Universitate. Cristescu sc�pase din tren, odat� cu Alexandru Cantacuzino c�nd au
fost transporta�i de la Miercurea Ciucului la Bucure�ti pentru judecare. Condamnat
�n lips� la 9 ani �nchisoare nu putuse fi g�sit p�n� ieri de Poli�ie. Cristescu era
cu siguran�� unul din cei mai activi gardi�ti �i probabil c� el conducea mi�carea
de la dispari�ia lui Codreanu... Gestul Poli�iei o fi purces din imboldul
preocup�rilor interne � dar c�nd Volkischer Beobachter public� cartea lui Ze-lea
Codreanu �C�tre Legionari" �i c�nd vrem s� ne �mp�c�m cu Germania, poate c� gestul
n-a fost tocmai socotit... Prea e expeditiv dl Arm�nd �n proced�rile d-sale!
�nc�t prive�te str�duin�ele domnilor George Br�tianu �i Atta Con-stantinescu la
Berlin, s� dea Dumnezeu s� reu�easc�. Le cred �ns� inoportune. Ce amestec� pe
Lipski (�l'ami de notre ami Djuvara"!) �n treburile noastre? Noua pereche comic�,
ace�ti Pat �i Pattachon diplomatici, cam pun picioarele �n str�chini!
Bichi Lupu Kostaki sejaud� c� e trimis �n misie la Berlin s� �mpace Germania cu
Rom�nia, ��n�elegi d-ta, Mackensen vorbe�te �n memoriile sale de tot, prin urmare
eu..." �i poveste�te asemenea lucruri secretarilor mei... Am rugat pe Gafencu s�
intervin� pe l�ng� d�nsul, s� tac� cel pu�in. Gafencu a s�rit ca �mpu�cat: �Cum? Ai
crezut c� puteam �ncredin�a o asemenea misiune lui Bichi? �tii d-ta ce sunt
neamurile; ca s� scap de el �i de Florica (so�ia lui) i-am vorbit de o misiune din
partea Timpului3, s� mearg� undeva �n Europa s� studieze situa�ia local� � �n
realitate s� se plimbe. M-am g�ndit mai mult la Nissa �i la Monte Carlo, dec�t la
Berlin..." Gafencu era furios. Dar �n realitate e lipsit de autoritate. Va s� zic�
p�n� acum se ocup� de �mp�carea ambelor ��ri!: 1) aparatul oficial diplomatic rom�n
ca �i cel german; 2) Eu; 3) Malaxa (a fost �i el trimis la Berlin); 4) G. Br�tianu
�i Atta Constan-tinescu; 5) Bichi Lupu Kostaki! Apoi dac� nu vom reu�i, unul sau cu
to�ii, e c� �ara rom�neasc� n-are noroc!
Mare dezbatere �n Camera francez� �n jurul politicii externe. Bonnet �i Daladier au
f�cut dou� discursuri bune, ferme dar totodat� moderate
1 La Senat, C�linescu-mi confirmase c� n-a fost sinucidere ci �mpu�care,
2 Nu trebuie confundat cu popa Cristescu, renegatul.
3 Ziarul lui Gafencu.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 65
fa�� de insultele italiene. Camera le-a votat �ncrederea cu 374 de voturi contra
228. Despre noi, Bonnet a spus: �c�ut�m s� p�str�m cele mai bune rela�ii cu
Rom�nia", �nainte, enumer�nd alian�ele Fran�ei, a omis Rom�nia, �i �n alt loc a
vorbit de negocierile economice cu noi. Foarte bine, �mi era fric� s� nu ne str�ng�
mai tare �n bra�e... ceea ce ne-ar fi �ngreunat, �ntre altele, negocierile cu
Germania.
�nainte de a pleca Puricelli a v�zut pe Miti�� Constantinescu, care primise ordin
s�-1 primeasc�. Impresia italianului: �11 ne sait rien et ne comprend rien..."; i-a
anun�at totu�i c� Rom�nia va participa �i anul a-cesta la �Fiera di Milano", al
c�rui mare organizator este amicul Puricelli...
28 ianuarie. Illustrazione Italiana a scos un num�r special �nchinat Rom�niei �i
Regelui Carol. Num�rul a fost tip�rit cu ajutorul lui Puricelli �i cu banii da�i de
el �i aduna�i �n parte de �oneriu �n �ar�. Autoriza�ia Guvernului italian a fost
destul de anevoioas� de ob�inut �i nu s-a putut ob�ine dec�t prin influen�a lui
Puricelli. Articole despre latinitatea Rom�niei, despre drepturile noastre asupra
�ntregului teritoriu al Daciei etc. nu puteau fi pe placul ungurilor mai ales �ntr-
o revist� italian�. De�tep�i, ungurii n-au f�cut nici un demers la Roma �i s-au
mul�umit s� cumpere (�i s� distrug�) toate numerele, cum au ap�rut! �oneriu a
comandat �nc� l 000 de numere, livrabile la noi �n Rom�nia! �n �mprejur�rile de
azi, publicarea acestui num�r rom�nesc al r�sp�nditei reviste italiene ia o
importan�� politic� �nsemnat�.
Schickert, corespondentul lui D.N.B. (Deutscher Nachrichten Bu-reau) care era s�
fie expulzat, e omul care a pus la cale publicarea articolelor scandaloase contra
Lupeasc�i �i a Regelui Carol ap�rute �n ultima vreme �n ziarele nem�e�ti. De �noi"
nu se poate atinge nimeni, �noi" suntem sacrosanc�i. De aci hot�r�rea de expulzare.
Piar� �ara, duc�-se toate pe copc�, un singur lucru e important pe lume: d-na
Lupescu, dl Carol �i leg�turile lor... Nenorocit� �ar�! Acest Schickert se afla
acum �n urm� �n Berlin �i Lega�ia noastr� a refuzat s�-i vizeze pa�aportul pentru
�napoiere la Bucure�ti. A intervenit atunci Gafencu �i a dat ordin special sase
vizeze pa�aportul. Pentru aceast� gre�eal�, Gafencu a fost pus la col�, �n
genunchi, �n cabinetul lui Urd�reanu. D-na Lupescu, mai bun� de inim�, a iertat pe
Gregory �i a fost chiar �n persoan� la ceaiul diplomatic pe care zisul Gregory 1-a
oferit �n saloanele Nu�etei. De ru�inea diploma�ilor, Gregory a ascuns-o �ntr-o
odaie de sus, unde i-a aranjat un poker cu c�iva tovar�i sco�i din lada cu gunoi...
66
CONSTANTIN ARGETOIANU
La Graz, �n Austria, dou� regimente locale s-au revoltat �mpotriva Reichului �i au
pus st�p�nire pe Administra�ie. Reichul a trimis for�ele necesare germane �i
ordinea a fost restabilit�! Germania nou� �i protestant� a �nghi�it vechea �i
catolica Austrie, dar nu o va mistui at�t de u�or!
Na�ionali�tii, st�p�ni pe Barcelona, �nainteaz� spre nord. �n aceast� direc�ie au
ocupat deja ora�ul Mataro. La Barcelona �i �n jurul Barcelonei, na�ionali�tii au
capturat imense cantit�i de muni�ii, de provizii �i armament �nsemnat. Din
fort�rea�a Montjuich au fost elibera�i l 500 de de�inu�i na�ionali�ti. Pre�edintele
Azana a fugit spre grani�a francez� �i se pretinde c� ar fi luat cu d�nsul 75
kilograme de bijuterii �i 30 kilograme de aur � furate din b�ncile din Barcelona.
Cehoslovacia a hot�r�t s� recunoasc� �de jure" Guvernul generalului Franco. Fran�a
�i Anglia �l vor recunoa�te �i ele c�t de cur�nd, �ndat� ce voluntarii italieni vor
�ncepe s� fie retra�i (?). Dup� ce Guvernul francez va recunoa�te Guvernul
na�ionalist spaniol ca legitim, �i va remite �i aurul depus la Paris de Guvernul
republican.
Din discursurile lui Bonnet �i al lui Daladier rezult� c� Fran�a ar dori o
conferin�� interna�ional�, dar n-ar admite ideea italian� a unei conferin�e �n
patru (gen Miinchen) deoarece e hot�r�t� s� nu primeasc� nici o media�ie �n
conflictul ei cu Italia...
Cutremurul din Chile a fost din cele mari: se num�r� p�n� acum vreo 30 000 de mor�i
�i vreo 50 000 de r�ni�i!
Cehoslovacia se g�nde�te la o eventual� retragere din Societatea Na�iunilor. P�n�
acum nu s-a hot�r�t la Praga, dar gestul e de a�teptat, dat� fiind �nfeudarea
complect� a Cehoslovaciei fa�� de Germania.
Simpaticul Csaki, ministrul de Externe al Ungariei, a f�cut �i d�nsul un lung
expozeu �n Parlament. Interesant pentru noi e numai ce a spus despre noi. A
m�rturisit c� ultimele m�suri luate �n favoarea minorit�ilor din Ardeal au �nlesnit
mult o apropiere �ntre Guvernele din Budapesta �i Bucure�ti, pe care o dore�te.
Ministrul maghiar n-a emis revendic�ri speciale �n dauna noastr� �i s-a mul�umit s�
agite numai problema minorit�ilor...
�n gara Ploie�ti-Triaj, un tren de marf� s-a ciocnit cu un tren de petrol al
Societ�ii �Astra". Un cazan a explodat �i a provocat un incendiu
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 67
care a distrus ambele trenuri �i alte vagoane. Sunt mai mul�i mor�i �i pagube de
peste 50 de milioane...
Printre gardi�tii aresta�i �n ultima vreme e �i ginerele defunctului profesor
Marinescu, neurologul imbecil. E un om �nst�rit �i-1 cheam� Butu. Mai sunt �i al�i
oameni cu stare, printre cei aresta�i �i te miri p�n� �n ce straturi a p�truns
psihoza aceasta a legionarismului... E �i un �ef de serviciu de la Casa P�durilor
�i c�i al�ii.
Mi se spune c� profesorul gardist Cristescu, r�pus �n mod at�t de tragic, a fost
g�sit de Siguran�� cu totul �nt�mpl�tor. Siguran�a �l c�uta cu to�i agen�ii ei,
c�ci Cristescu devenise �eful Mi�c�rii Gardiste de c�nd sc�pase din domiciliul
for�at, �i �nlocuise pe Zelea Codreanu mai �nt�i �nchis �i apoi ucis. Se vede �ns�
c� Cristescu nu era un prost, c�ci izbutise s� se ascund� perfect de Poli�ie, �i
din umbr� �ndruma toat� mi�carea de propagand�, ca �i pe cea terorist�...
Acum c�teva zile, un anumit David, avocat (�i de altminteri cre�tin de�i-1 chema
David) surprins la amanta lui de so�ul acesteia, s-a sinucis. Cel pu�in a�a s-a
spus. Poli�ia b�nuind c� David ar fi putut fi �mpu�cat de so�ul damei a f�cut o
descindere la inginerul Cristescu � c�ci a�a-1 chema pe so�ul �ncornorat � �i acolo
a f�cut c�teva descoperiri interesante. A descoperit mai �nt�i c� inginerul
Cristescu era fratele gardistului Cristescu. A mai descoperit printre h�rtiile
inginerului �i adresa sau mai bine zis adresele gardistului, c�ci avea mai multe.
�i a�a s-a �nt�mplat ce trebuia s� se �nt�mple...
�n Directoratul F.R.N. a mai fost numit �i dl Helmuth Wolf, din partea minorit�ii
germane, iar �n Consiliu al�i c�iva sa�i �i �vabi.
Domnii membri fondatori ai F.R.N. au fost du�i ieri la Curtea de Arge�, s� se
bucure �i ei de un dejun pe gratis �i de sindrofia d-lor C�-linescu, Miti��
Constantinescu & Consor�i. Au fost plimba�i la mormintele Regilor �i la biserica
domneasc�, unde popa Nae �subsicritarul" le-a �inut �i o conferin��.
29 ianuarie. Profesorul Keramopulos a f�cut o interesant� comunicare la Academia
din Atena � interesant� pentru noi. Pentru prima dat� se recunoa�te �n mod oficial,
�n Grecia, toat� importan�a popula�iei rom�ne�ti (cu�ovalahe) �n Pind �i �n Epir.
Dl Keramopulos enumera toate comunele �n care popula�ia valah� exist�, fie �n
majoritate, fie n\minoritate, m�rturisind ca atare �i comunele p�n� acum
contestate, �n continuare, profesorul K. explic� cauzele sc�derii popula�iei
68
CONSTANTIN ARGETOIANU
cu�ovalahe �n ultimele dou� decenii prin emigrare �i le atribuie pe de o parte
atrac�iei etnice prin colonizarea Cadrilaterului, iar pe de alta concuren�ei
refugia�ilor greci din Asia Mic� c�rora li s-a �nlesnit crearea de mari cresc�torii
de vite �n Epir. Totu�i, dup� statisticile grece�ti, n-ar fi emigrat mai mult de 4
000 de familii, adic� vreo 20 000 de suflete. Profesorul Keramopulos se ridic�, �n
comunicarea sa, �i �mpotriva teoriei lui Roessler (discontinuitatea elementului
roman de partea st�ng� a Dun�rii prin retragerea tuturor coloni�tilor romani, sub
Aure-lian, de partea dreapt� a Dun�rii � odat� cu retragerea legiunilor), teorie pe
care ungurii au adoptat-o �ntr-un interes politic lesne de �n�eles.
Comunicarea profesorului Keramopulos e primul �i singurul succes pe care-1
�nregistr�m de pe urma �n�elegerii Balcanice! Tot e ceva!
Ungurii au votat serviciul militar obligatoriu, de la 18 la 60 de ani, pentru toat�
lumea, inclusiv ovreii � chiar cei din categoriile c�rora li s-au retras toate
drepturile cet�ene�ti.
A murti Gheorghe Mihalache, fost �nv��tor �i deputat. A nu se confunda cu Ion
Mihalache, fost �i el �nv��tor �i deputat, dar �n plus ilustru om de Stat. A murit
�i Nicu Corfescu, un nenorocit de tenor, unul din ini�iatorii Operei Rom�ne�ti �i
care ne pisa �n fiecare an cu bilete de concert, �nainte de a muri definitiv, a
murit ani de zile de foame...
Macaronarii amenin��. Glasuri oficiale din Italia afirm� c� revendic�rile lor
trebuie discutate. Dac� Fran�a se �nc�p��neaz� s� nu stea de vorb�, apoi vor vorbi
�tunurile italiene". Bietele tunuri italiene, de at�t sunt �n stare, s� vorbeasc�.
Presa german� sus�ine preten�iile italienilor, dar cu mult� modera�ie.
Pe c�nd cele dou� poluri ale Axei se agit� �n mi�c�ri care sunt departe de a fi
sincronice, pacifistul Chamberlain a �inut la Birmingham, la o mas� oferit� de
corpora�ia giuvaergiilor (!!), o cuv�ntare ce cu drept cuv�nt se poate numi
�epocal�" fiindc� pune definitiv la punct politica englez�. Premierul britanic
afirm� �nc� o dat� meritele politicii pe care a urmat-o �i pe care o va urma �i de
aci �nainte, �i anume de a face tot ce �i st� �n putin�� pentru evitarea unui
r�zboi ale c�rui consecin�e, dat� fiind tehnica de ast�zi, ar fi incalculabile.
Chamberlain mai afirm� c� �n septembrie trecut pacea n-ar fi putut fi salvat� f�r�
concursul lui Mussolini (??), si c� acest concurs, d�nsul, Chamberlain, nu 1-ar fi
putut ob�ine f�r� Acordul anglo-italian din prim�vara anului 1938 �i f�r�
scrisoarea pe care a adresat-o Ducelui �n august. Probabil c� Chamberlain �tie prea
bine c� Hitler n-ar fi f�cut niciodat� r�zboi, c�
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 69
interven�ia lui Mussolini era dinainte ticluit� � dar a vrut s� �ntind� un balsam
pe r�nile amorului propriu italian ce s�ngereaz� �nc�, fa�� de succesele aliatului
Hitler... �ir Nevilie a m�rturisit c� ��n�elegerile" sunt anevoioase de realizat �i
c� r�zboaiele se pot declara mai u�or, c�ci pentru o �n�elegere trebuie s� fie cel
pu�in doi, pe c�nd pentru un r�zboi e de ajuns unul � sofism enun�at pentru nevoile
demonstra�iei �ntreprinse: greutatea sarcinii ce apas� pe umerii celor ce vor s�
salveze pacea cu orice pre�.
Dup� ce a vorbit pe lung de str�duin�ele Angliei pentru men�inerea p�cii �
Chamberlain a �ntors foaia �i a enumerat tot ce a f�cut Anglia de doi ani pentru
armamentul ei �i a ar�tat tot ce va mai face �n urm�torii doi ani... E �ntr-adev�r
impresionant, �i probabil c� cei cu �elocin-�a tunurilor" vor fi impresiona�i �i
ei, f�r� s� mai amintim c� un r�zboi se face �nainte de toate cu parale �i c� cei
cu degetul �n gur� risc� s� �i-1 bage �i �n ochi!
In mijlocul z�p�celii provocate de n�zb�tiile totalitarilor, discursul lui
Chamberlain e bine venit.
Odat� cu cuvintele de t�rie �i de pace ne vine din Anglia �i vestea unei largi
remanieri a Cabinetului, �n fruntea mai multor departamente importante au fost pu�i
oamenii desemna�i prin �ncrederea opiniei publice, l�s�ndu-se pentru moment la o
parte criteriile de partid. Refacerea Ministerului va �nt�ri �i ea pozi�ia lui
Chamberlain, dovedind �ntre altele c� regimul nu e pe punctul s� fie schimbat, cum
s-a afirmat mult �n unele cercuri politice engleze...
Printr-un decret-lege s-a creat un Consiliu Superior al Tarifelor �i
Transporturilor. Reglementarea tarifelor �i problemelor de transport a fost astfel
scoas� de la C�ile ferate din m�na tehnicienilor �i con�opi�ti-lor care nu o
pricepeau dec�t din punctul de vedere str�mt al echilibr�rii bugetului �i dat� pe
m�na unor ini�iative mai independente. De c�iva ani nu cer eu aceast� m�sur�! Bine
c� s-au �ndurat s�-mi fure �i aceast� parte de program! Ca pre�edinte al noului
Consiliu a fost numit Caranfil (?). Consiliul Economic Superior a delegat pe
Costic� Ange-lescu, care vede clar �n materie de tarife si transporturi.
Gafencu pleac� la Belgrad, �ntr-o vizit� neoficial�, ca s� ia contact cu
Stoiadinovici �i probabil printr-�nsul s� mai lege un fir cu Berlinul. Numai s� nu-
�i bat� s�rbul joc de el...
La Journal din Paris crede a �ti c� Germania ar fi dispus� s� garanteze frontierele
Poloniei. Conven�ia s-ar �ncheia pe 25 de ani.
70
CONSTANTIN ARGETOIANU
Polonezii au �nregistrat un mare succes prin hot�r�rea definitiv� a Justi�iei,
Copernic, care a murit �n 1544, a fost declarat polonez. N�scut la Thorn, �n 1473,
Koppernigk zis Copernic, era p�n� acum reclamat �i de nem�i �i de polonezi. R�m�ne
s� se mai pronun�e �i justi�ia german�!
Lichidarea Misiunii franceze din Cehoslovacia s-a terminat. Mai r�m�seser� trei
ofi�eri francezi �n Praga � au plecat �i ace�tia. Nici un obstacol nu mai st� acum
�n calea influen�ei germane �n patria lui Massaryk �i a lui Bene�...
Cu schimbarea de comandament economico-financiar �n Germania prin �nlocuirea lui
Schacht de c�tre Funk, o nou� experien�� �ncepe �n Reich. Vechiul sistem
caracterizat prin cursa emisiunii monetare dup� plusvaluta produc�iei industriale
nu mai merge. Randamentul �ntreprinderilor a c�zut la aproape 2%, f�r� nici o
rezerv� pentru amortiz�ri. Marile uzine �i p�n� �i c�ile ferate au ajuns la o uzur�
�ngrijor�toare a materialului care de ani de zile n-a mai fost �nlocuit. O
schimbare devenise indispensabil�. Schacht a preconizat o �n�elegere economic� cu
Anglia pentru �nviorarea st�rilor economice germane pe de o parte prin aport de
capital englezesc, pe de alta prin deschiderea de noi debu�euri mondiale. Doctrina
lui Schacht n-a fost �ns� acceptat�. S-a p�strat sistemul autarhiei r�m�n�nd s� se
g�seasc� salvarea �n dezvoltarea raporturilor economice germane cu ��rile Europei
Centrale �i Orientale care pot oferi materii prime relativ ieftine �i debu�euri
destul de �ntinse, �n schimb, pentru produc�ia industrial� a Reichului. Viitorul va
ar�ta dac� Schacht a avut sau nu dreptate...
30 ianuarie. Patim� politic�: regimul hitlerist a dat unui regiment de S.S. numele
lui Planeta, asasinul lui Dolfuss. Dar nu s-a mul�umit cu at�t � �i a mai scos din
capela expiatorie zidit� ad-hoc sicriele con�in�nd r�m�i�ele aceluia�i nenorocit de
Dolfuss �i ale fostului cancelar Seipel �i le-a �ngropat �n cimitirul comun... Nu
mai r�m�nea dec�t s� pun� �n locul lor r�m�i�ele lui Planeta!
Fa�� de revendic�rile italienilor, belgienii au vrut s� cear� �i ei ceva. Dar
ne�tiind ce, s-au dus s� consulte pe Maken-Piss; acesta a r�spuns numaidec�t: �le
Po!"
Cutremurul din Chile, dup� c�te se constat� acum, a fost cel mai grozav de 100 de
ani �ncoace. Num�rul victimelor trece de 100 000, sate �i ora�e �ntregi sunt
distruse, pagubele se ridic� la peste un miliard
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 71
Je duros. Dup� cutremur s-a dezl�n�uit o ploaie catastrofal�, ceea ce �ngreuneaz�
enorm opera�iunile de salvare...
Profesorul Keramopulos, ale c�rui sincere constat�ri cu privire la popula�ia
rom�neasc� din Pind �i din Epir le-am �nregistrat �n aceste �nsemn�ri �i-a dat �n
petic. Din comunicarea lui complect�, sosit� prin po�t�, rezult� c� nu s-a ridicat
�mpotriva teoriei lui Roessler, c� n-a recunoscut existen�a elementului cu�ovalah
�n Macedonia, dec�t ca s� afirme c� zi�ii cu�ovalahi sunt greci care au uitat limba
elen� �i au �nv�at pe cea rom�neasc�!!!!
M� miram �i eu!
�Timeo Donaos et dona ferentes" � vorba b�tr�nului!
Prin ordonan�� definitiv� a judec�torului de instruc�ie, Negrescu, B�rbulescu,
Negu� �i al�i cloncani locali au fost sco�i din urm�rire �n afacerea fraudelor de
la prim�ria Craiova. Au fost da�i �n judecat� numai doi func�ionari inferiori...
Putea fi altfel, �n �ara lui Hiibsch? Parchetul, reprezentat probabil printr-un
naiv, a f�cut apel �mpotriva acestei neru�inate ordonan�e.
Refugia�ii spanioli de la Barcelona, func�ionari, partizani �i trupe au �nceput s�
treac� grani�a francez� care le-a fost deschis�. Trec �n mase; au trecut p�n� acum
mai multe mii �i se zice c� sunt �n total vreo 150 000. Pe toate drumurile ce duc
spre frontier� �mbulzeala e grozav�, dezordinea, foamea �i disperarea domnesc.
Ora�ul Gerone, unde autorit�ile republicane au f�cut un popas, e bombardat toat�
ziua �i trenuri de r�ni�i se scurg c�tre Fran�a.
Na�ionali�tii �nainteaz� mereu spre Pirinei, reorganiz�nd localit�ile pe care le
ocup� succesiv. La Barcelona s-au descoperit acte de cruzime s�v�r�ite de ro�ii,
�ngrozitoare. Ele vor fi date publicit�ii.
Discursul lui Chamberlain a reu�it s� �mpace �i capra �i varza. El e favorabil
comentat at�t �n Fran�a c�t �i �n Italia. Italienii continu� totu�i cu amenin��rile
�i cu revendic�rile lor, pe calea presei, c�ci, oficial, p�n� acum Italia s-a
mul�umit s� denun�e conven�ia franco-italian� din 1935. Calmul Guvernului francez
�nnebune�te �ns� cercurile fasciste �i a�a^se explic� violen�a de limbaj a
nesocoti�ilor de la Roma.
�n Germania, Volkischer Beobachter sus�ine, dar cu forme moderate, principiul
revendic�rilor italiene. Interesant va fi discursul pe care Hitler �l va rosti
disear� �n fa�a Reichstagului, pentru a 6-a aniversare a �nsc�un�rii regimului
nazist.
72
CONSTANTIN ARGETOIANU
Vaida e otr�vit de tot: �Bine dom'le, tineri, tineri � nu zic, dar ce? numai tineri
sunt �n �ara asta? Mi-e foarte simpatic Mickidu��1, 1-am ajutat mult �i eu � dar s�
cread� c� numai el poate dicta �n �ara asta, pardon! Auzi c� acum vrea s� fie �i
prim-ministru! Poftim! Apoi s� ne ierte, c� nu e steag � ci numai ciucure!'''' E
bun�! Pentru Vaida toate chestiunile se reduc la chestiuni personale: tu, eu, el,
ei! Nu 1-am auzit f�c�nd nici un repro� asupra metodelor �ntrebuin�ate, asupra
lipsei de logic� �i de oportunitate �n m�surile luate � totul se reduce pentru
d�nsul la numiri �i la persoane. �i a�a sunt to�i: m�r�ie Vaida, m�r�ie lorga,
m�r�ie dr. Angelescu, m�r�ie T�t�rescu, url� Maniu � f�-i prim-mini�tri �i vor g�si
c� toate merg pe roate! Au �nc� to�i toxina politicianist� �n vine!
Cu ce se ocup� Regele �n aceste vremuri de grea cump�n�? Cu �Regulamentul pentru
purtarea �nsemnelor de c�tre vasele de r�zboi decorate"!!! Cum s� fie steagul de
pup� (culorile ordinului), cum s� fie cel din pror�, unde s� fie reprodus� ��n
relief decora�ia (sub nume) etc., etc. At�t ne lipsea, c� �ncolo le-am rezolvat pe
toate! Avem �i o marin� glorioas�, �i vase decorate de nu �tiu ce s� facem cu ele!
Ar fi mai bine s� avem vase, fie �i nedecorate, �i �nc� �i mai bine s� avem drumuri
� dec�t vase!
Toat� tevatura �n jurul schimb�rilor �n Guvern s-a lini�tit. Cancicov e mai bine �i
se zice c� nu mai demisioneaz�. A�a �nc�t � nenorocire � Miti�� Constantinescu
r�m�ne la Economia Na�ional�. Sunt dezolat, m� bucuram deja s� am �n fruntea
acestui Departament pe Bujoiu, cu care, ca pre�edinte al Consiliului Economic
Superior m-a� fi �n�eles foarte bine. Pe c�nd cu Miti��...
�Remanierea" se va reduce dup� c�t se spune la ad�ugarea c�torva subsecretari de
Stat ardeleni... �i poate la numirea lui Zigre, ofticosul din Oradea Mare la
Departamentul Cultelor �n locul lui Colan. �i prim-ministeriatul lui C�linescu �i
transferarea lui Ghelmegeanu la Agricultur� �n locul lui Sise�ti trimis acas�, par
combina�ii abandonate... C�linescu ar fi voit s� scape pe Ghelmegeanu de
Comunica�ii, unde n-a reu�it, �i s� numeasc� �n locul lui pe Savu... Planuri,
planuri...
Sub Maniu a domnit familia Boil� �n Ardeal, acum domne�te familia Dragomir: dl
Silviu e la minorit�i, Savu e cumnatul lui, Zigre v�r cu nevast�-sa, Seri don (!!)
care va fi numit subsecretar e �i d�nsul o iubit� rud� (pe l�ng� c� e �i o
sec�tur�), �n afar� de Scridon se zice c� vor fi numi�i subsecretari junele Jinga
�i mai pu�in junele Mihail �erban (s�
' Arm�nd C�linescu � zis �i Micki Mouse. .
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 73
facem pl�cere �i lui Vaida!). Oamenii de bun-sim� se �ntreab� pentru ce s-a
schimbat regimul nostru politic � pentru asta?
31 ianuarie. Discursul lui Hitler de ieri-sear� n-a pus foc Europei, dup� cum se
a�teptau adversarii s�i. Fiihrerul a fost chiar pacific, pe c�t putea s� fie de
pacific un om violent �i r�u crescut. A tras �n ovrei, a dat cu laba �n democra�i,
a tratat de idio�i pe nem�ii care au dus politica Germaniei �nainte de d�nsul � dar
�n rezumat a c�utat s� �mpace pe toat� lumea �i s-a declarat pentru pace �i pentru
dezarmare �ntr-o oarecare m�sur�. Cea mai mare parte a discursului a fost �nchinat�
prea m�ririi operei �ndeplinite de nazism �n cei 6 ani de guvernare care se �n-
cheiau ieri, �i mai ales succeselor din anul 1938. Trebuie recunoscut c� avea cu ce
s� se m�ndreasc�.
Hitler a pus �i problema coloniilor, dar a pus-o pacific, ca repararea unor mari
nedrept�i, �n ce prive�te Italia a spus minimul ce putea spune; a proclamat �nc� o
dat� solidaritatea ambelor popoare �i a declarat c� Germania va fi al�turi de
aliata sa, dac� aceasta ar fi atacat�... Despre noi nimic r�u sau �n doi peri: ne-a
clasat printre Statele amice cu care Germania vrea s� �ncheie conven�ii economice.
Singurul punct de meditat pentru noi, e pasajul de special� amici�ie fa�� de
Ungaria, �n opozi�ie cu tot ce-mi spusese Goring �n noiembrie. A b�tut �aua ca s�
priceap� iapa... Hitler a m�rturisit �n cuv�ntarea sa �i starea de criz� economic�
grav� prin care trece Germania, dar a afirmat c� va �nvinge aceast� criz� � c� a �i
�nvins-o deja...
�ntr-un cuv�nt, discursul de asear� n-a �nr�ut�it situa�ia politic� european�, ba
poate c� a mai lini�tit-o chiar.
Fabricius s-a �napoiat la post ieri. Nu �tiu cu ce a venit. Dar din c�te am aflat
de la ata�atul aerului german cred c� mergem spre o aplanare a conflictului. George
Br�tianu, care se v�r� totdeauna �n tarate, pleac� din nou la Berlin. �La mouche de
boche".
Deputatul Brand, din Parlamentul suedez, a cerut Premiul Nobel al P�cii pentru
Hitler... at�t mai lipsea!
�n Camera bulg�reasc� s-a cerut Rom�niei cedarea Dobrogei. De ce n-ar cere �i
bulgarii ceva? Cu acest prilej am fost copios �njura�i de prietenii no�tri de peste
Dun�re...
Na�ionali�tii spanioli �nainteaz� �n Catalonia spre Pirinei. Au ajuns aproape de
Vich. La grani�a francez�, o adev�rat� tragedie cu refugia�ii care sosesc istovi�i
�i mor�i de foame. Pe drumurile care duc spre grani�� e o astfel de �nv�lm�eal�,
�nc�t nu se poate �nainta. Ambasadorul
74
CONSTANTIN ARGETOIANU
Fran�ei, Henri, care trebuia s� treac� �n Fran�a s� confere cu autorit�ile franceze
cu privire la refugia�i n-a putut r�zbi �i a trebuit s� ia calea m�rii... �n Fran�a
majoritatea cercurilor politice cer trimiterea imediat� a unui ambasador la Burgos.
Se vorbe�te chiar de Malvy... care ar fi bine cu Franco!
La Puigcerda, �n Mun�ii Cataloniei a fost o �ncercare de insurec�ie comunist�.
Na�ionali�tii au �n�bu�it-o imediat.
Primit ieri vizita lui Madgearu... A venit s�-mi vorbeasc� de o destindere de�i e
convins de falimentul regimului, prin urmare al Regelui. Destinderea, el o vede �n
�mplinirea urm�toarelor condi�ii, dou� la num�r: 1) o amnistie �rezonabil�", �n
care s� nu fie cuprin�i dec�t cei care n-au participat la ac�iuni criminale; 2) jm
�ap isp�itor: Arm�nd C�li-nescu, care s� fie eliminat din Guvern, �ncolo, o
eventual� �i mai t�rzie modificare a Constitu�iei, o nou� reglementare a
�nfiin��rii partidelor, un Guvern de unire na�ional� � n-arfi condi�ii, ci numai
deziderate. Mi-a vorbit dup� cum se vede cam �n acela�i fel ca lui Urd�reanu, c�nd
a fost s� se �n�eleag� cu el asupra remiterii Memorandumului ardelenesc. Asupra
remiterii Memorandumului, Madgearu mi-a dat c�teva preciz�ri care modific�
�ntruc�tva cele �nsemnate �n aceste caiete. N-a �nm�nat el Memorandul; a fost la
Urd�reanu numai ca s� se �n�eleag� asupra acestei �nm�n�ri �i asupra formei �n care
s-ar da r�spunsul. S-a convenit ca Memorandumul s� fie remis a doua zi de c�tre
Emil Ha�e-ganu � care 1-a �i remis � �i ca Regele s� primeasc�, dup� ce-1 va citi
(adic� dup� 3-4 zile) unul p�n� la trei delega�i care s�-i explice con�inutul
actului. Dup� c�teva zile s-a telefonat de la Palat c� Memorandumul era destul de
clar �i c� Majestatea Sa nu mai avea nevoie de nici o explica�ie... �i nimeni n-a
mai fost primit, dar a ap�rut decretul cu �nfiin�area partidului unic!
Eu: �Trebuie s� recuno�ti, d-le Madgearu, c� Memorandumul nu putea fi acceptat de
Rege..."
Madgearu: �Dar cele 8 puncte ale Memorandumului nu erau condi�ii, erau propuneri �i
constituiau o baz� de discu�ie..."'
Madgearu continu� s�-mi explice c� ei nu vor s� atace regimul sau pe Rege, c� stau
foarte lini�ti�i �n convingerea lor c� falimentul �ncerc�rii actuale vine mai iute
dec�t se crede �i c� ei constituind rezerva ��rii pare c� va c�dea �n gura lor.
Dac� vor azi o destindere e numai de grija situa�iei externe, pe care d.d. Maniu,
Mihalache �i Madgearu o consider� tragic�.
Am c�utat s� lini�tesc pe dl Madgearu �n aceast� privin��. Am convenit cu d�nsul c�
s-a pierdut o ocazie unic� c�nd �n noiembrie Germania ne-a deschis bra�ele iar
Anglia �i Fran�a ne �mpingeau �n ele... dar
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 75
am ad�ugat c� toate se vor^ aranja �i ne vom �n�elege cu Germania, din nenorocire
cu tarif urca�i �n ce privea propunerea de destindere � pe care el m� ruga s� o
transmit Regelui � i-am r�spuns c� despre o amnistie limitat� s-ar putea vorbi, dar
despre sacrificarea lui C�linescu, ca �ap isp�itor, nici vorb�. �Cum ai judeca d-ta
pe Rege dac� ar abandona pe cel care i-a slujit de coad� de topor? C�linescu �i-a
jertfit via�a �n serviciul Regelui... Dac� m�ine n-ar mai fi ministru, ar fi ucis
ca un c�ine..." � �Da, oriunde s-ar duce..." De�i a g�sit c� aveam dreptate �n ce
prive�te �soarta" lui C�linescu, Madgearu a persistat s� cear� capul fostului s�u
tovar� de lupt� de care nu-1 mai leag� dec�t sentimentul unei ne�mp�cate uri...
A r�mas s� ne mai vedem...
l februarie. Dup� c�teva zile de prim�var�, ieri a �nceput s� cad� zloat�, ninsoare
cu ploaie. De�i e cald, 5-6� peste zero, pe p�m�nt s-a prins o u�oar� pojghi�� de
z�pad�. Agricultorii cer �ns� ninsoare mare...
Chamberlain a vorbit ieri la Camera Comunelor. A vorbit chiar de tre ori. La o
chestiune ce i s-a pus �n leg�tur� cu discursul lui Hitler, a declarat c� nici o
negociere nu este �n curs �ntre Anglia �i Germania �i c� nici nu e vorba s� se
�nceap� una. Aluzie la problema colonial� �i economic� pus� de Hitler... Chambulaln
" subliniat apoi declara�iile pacifice ale Fiihrerului �i a declarat c�, ca �i
Germania, Anglia dore�te o bun� �n�elegere �ntre am�ndou� ��rile. Ca urmare la o
alt� �ntrebare, �ir Neville a luat din nou cuv�ntul pentru a confirma cele deja
spuse cu privire la vizita sa �n Italia. Premierul englez a ap�sat asupra faptului
c� a plecat de la Roma cu convingerea c� Mussolini vrea pace �i c� nu va cere nimic
de la Spania, �n�sprirea raporturilor dintre Italia �i Fran�a e regretabil� �i
aceste raporturi nu vor putea fi �ndulcite p�n� nu se va termina r�zboiul
spaniol... Dl Mussolini a declarat mini�trilor englezi c� Axa Berlin-Roma era baza
politicii italiene. Dl Chamberlain a informat la r�ndul s�u pe Duce c� �n�elegerea
anglo-francez� era baza politicii engleze...
Lu�nd a treia oar� cuv�ntul, dl Chamberlain a declarat c� pe chestiunea colonial�
Anglia nu va putea discuta cu Germania dec�t dup� ce se va fi ajuns la o �nsemnat�
reducere a armamentelor. Fa�� de chestiunea colonial� pus� de Germania, Anglia
ridic� astfel din nou problema dezarm�rii... �Dup� ce aceasta va fi rezolvat�,
Anglia va fi gata s�-�i �ndeplineasc� datoria �i pe alte terenuri" (adic� pe cel
colonial...).
Din rezumatele de azi ale presei interna�ionale rezult� c� cuv�ntarea lui Hitler a
fost bine primit� �n Anglia, �n Fran�a, �n Polonia �i bine�n�eles
76
CONSTANTIN ARGETOIANU
�n Italia, �n schimb pres� proast� �n Statele Unite, unde se subliniaz� pornirea
antisemit� �i antidemocratic� a discursului...
Mult� lume a fost impresionat� de faptul c� de data asta Hitler n-a proferat nici o
invectiv� la adresa Rusiei Sovietice �i a comunismului. �i nici o vorb� despre
Ucraina �i despre planurile asupra Ucrainei at�t de v�nturate lunile trecute. Cauza
acestei discre�ii ar fi iminenta semnare a unei conven�ii comerciale �ntre Germania
�i Rusia Sovietic�, conven�ie prin care Rusia deschide debuseuri economice
Germaniei iar Germania s-ar obliga s� respecte integritatea Ucrainei ( cum s-ar
putea stiliza o asemenea clauz�?), �n tot cazul, pentru prima dat� de c�nd e la
putere, Hitler s-a ab�inut s� �njure comunismul �i Moscova...
Dictatura poli�ist�: un nou decret-lege ne oblig�, pe proprietarii de imobile, s�
declar�m numele, prenumele �i num�rul chiria�ilor no�tri... M� mir� c� nu ne oblig�
s� garant�m �i pentru ortodoxia lor politic�...
Sub auspiciile asocia�iei �Amicii Fran�ei", paranoicul a f�cut ieri la Dalles o
conferin�� asupra Regelui Ludovic-cel-iubit (le Bien aime). N-a fost tot timpul
dec�t aluzii la alt Rege, mai apropiat de noi, �i �mpotriva c�ruia dl profesor
lorga s-a dezl�n�uit de c�tva timp, uit�nd c� nu e frumos s� scuipi �n m�na care
te-a hr�nit. Se zice c� conferin�a a fost de altfel plin� de haz...
Consiliul de Mini�tri francez s-a ocupat �n �edin�a sa de ieri de noile acorduri
comerciale proiectate cu Iugoslavia �i cu Rom�nia �n vederea �mbun�t�irii
schimburilor de m�rfuri �ntre aceste ��ri �i Fran�a. Noile conven�ii ar fi
�ncheiate pe baza propunerilor Comisiei speciale trimise ast�- toamn� �n ��rile
noastre (Comisia Alohand), propuneri care tind la sc�derea taxelor fiscale franceze
pentru produsele rom�ne�ti �i iugoslave, prea scumpe ca s� p�trund� �n Fran�a
grevate de taxele existente. Se pare c� Consiliul de Mini�tri va aproba propunerile
Comisiei.
Ziarele noastre anun�� dup� Financial Times c� �n cur�nd o �nsemnat� delega�ie
comercial� englez� condus� de dl Hudson, subsecretar de Stat �n Ministerul de
Comer� britanic, va veni la Bucure�ti spre a trata cu Guvernul rom�n extinderea
acordurilor comerciale �i de clearing ro-m�no-engleze.
Public�nd aceast� �tire Financial Times observ� c� din faptul c� delega�ia englez�
este condus� de subsecretarul de Stat Hudson, reiese marea �nsemn�tate pe care o
atribuie Guvernul britanic extinderii rela�iilor sale comerciale cu Rom�nia... UH
v
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 77
De observat, adaug� zisa foaie, c� de data asta nu vin delega�ii rom�ni la Londra,
ci merg cei englezi la Bucure�ti �i �nc� cu un subsecretar de Stat �n frunte. Semn
al vremurilor?
Guvernul republican spaniol dup� ce a fugit din Barcelona s-a instalat �n castelul
de la Peralda, de la 6 kilometri de Figueras, ultimul ora� �nainte de grani�a
francez�. Ce e mai nostim e c� castelul de la Peralda apar�ine d-lui Mateu del Pila
care a fost numit de generalul Franco primar na�ionalist al Barcelonei...
Dulcele Companys, pre�edintele generalit�ii Cataloniei �i mini�trii generalit�ii s-
au instalat la Olot, or�el situat la nordul Geronei, la 20 kilometri de
frontier�...
Dumnezeu a pedepsit pe Jonhaux, putoarea de secretar general al C.G.T.-ului, unul
din oamenii care au contribuit mai mult la anarhi-zarea Fran�ei: fiul s�u a fost
ucis �ntr-un accident de automobil. Era de altmintreli ca �i tat�-s�u, un escroc �
numai c� tat�-s�u n-a fost condamnat de tribunale, dar el, da.
2 februarie. Ieri, oarecum pe nea�teptate, s-a f�cut remanierea ministerial�. Zic
pe nea�teptate, de�i se vorbe�te de ea de o lun�, fiindc� tocmai acum c�teva zile
s-a r�sp�ndit zvonul c� nu se mai face, deoarece Cancicov se �napoia la
departamentul s�u. Toate urmau s� r�m�n� cum erau �i trebuiau numai s� se adauge
c�iva subsecretari de Stat ardeleni, �s� se dea �i o satisfac�ie Ardealului!" Ieri,
�nainte de dejun, am aflat c� Cancicov �s-ar �ntoarce" dar c� nu-1 mai vrea Regele
c�ci se sf�dise cu el �ntr-un Consiliu de Mini�tri din decembrie pe chestiunea
creditelor cerute de C�linescu pentru lucr�ri publice �n stil mare, credite pe care
Cancicov le refuzase, de�i Regele sus�inuse cererea lui C�linescu... C�nd a plecat
Cancicov �n concediu, Regele 1-a primit cu r�ceal� �i nu i-a mai spus ca d�ile
precedente: �F�-te c�t mai iute bine �i vino de-�i reia locul!" Iar de l ianuarie
c�nd a decorat mini�trii, pe Cancicov, care era mai vechi ca to�i, �i �n tot cazul
pe placul lui C�linescu, lui Miti�� Constantinescu �i lui lamandi, nu l-a decorat.
Ca s� scape de Cancicov �i de lonescu-Sise�ti (?), Regele a provocat o criz�
general�. Patriarhul si-a dat demisia �i Regele l-a �ns�rcinat din nou cu formarea
Ministerului. Procedeul e perfect constitu�ional, dar �maniera" cum a fost scos
bietul Sise�ti e de o �muflerie" nemaipomenit�. Ieri la ora l 1/2 a venit s�
dejuneze la �Miliardari" unde-1 poftisem. A venit �n uniform� direct de la Palat,
c�ci avusese or� de lucru cu Suveranul. Era vesel �i voios. Cu un sfert de ceas
�nainte avusesem de la C�linescu lista �ntregii remanieri �i a numirilor la
Reziden-
78
CONSTANTIN ARGETOIANU
�ele �inuturilor, �tiam prin urmare c� la ora 7 seara trebuia s� fie �nlocuit prin
Corn�eanu (!) el �ns�, s�racul, nu �tia nimic, de�i venea de la Rege, �i da
�nt�lniri la Minister pentru m�ine �i pentru poim�ine... M� �ntreb dac� au �tiut
ceva �i generalii Ciuperc� �i lacobici, debarca�i �i ei?
Pentru mine, remanierea n-a avut dec�t o singur� importan��: scoaterea lui Miti��
Constantinescu de la Economia Na�ional� �i �nlocuirea lui printr-un om �ntreg,
inteligent �i simpatic � Bujoiu. Evident, c� ar fi trebuit pentru ca lucrurile s�
fie de tot bine, ca bestia s� fie pur �i simplu trimis� acas�. Cu Regele nostru nu
trebuie �ns� s� ne a�tept�m la m�suri �ntregi, �i s� ne mul�umim �i cu jum�t�i de
m�suri. Cred c� la Finan�e amicul Miti�� �i va rupe �alele c�ci aici repercu�ia
m�surilor t�mpite e imediat�, nu ca la Economia Na�ional� unde �ntre ciocan �i
nicoval� e timp s� bagi nu numai degetul dar s� mai �i pledezi �i s� mai min�i...
�n fine, acum o s� am pace la Consiliul Economici Dar dac� eu sunt mul�umit,
�nc�ntat chiar, capul bancherilor e de v�zut � sunt nenoroci�i, s�racii �i unii vor
chiar s� se sinucid�!
Toate celelalte numiri sunt f�r� importan��. Droaia de ardeleni numi�i mini�tri �i
subsecretari nu va satisface pe nimeni �n Ardeal, sunt oameni �ter�i sau
necunoscu�i. C� la Armament e Victor Sl�vescu �n locul generalului lacobici, nu v�d
deosebirea. �i unul �i altul sunt oameni cinsti�i �i dup� cum lacobici a pus
stavil� � pe c�t a putut � potlog�riilor, tot a�a va pune �i Sl�vescu. Interimatul
lui C�linescu la Armat� dovede�te c� �i �n O�tire se introduce sistemul poli�ist �
poate ca s� se lupte �i �n r�ndurile ei �mpotriva G�rzii de Fier...
Vicepre�edin�ia lui Charmant e o recompens� bine meritat� pentru omul care s-a
f�cut coad� de topor �i a v�rsat s�nge ca s� fac� pe placul Regelui... N-a� vrea
�ns� s� am nop�ile lui �i s� pl�tesc cu un asemenea pre� un titlu chiar at�t de
simandicos... R�m�ne deschis� �ntrebarea, dac� ca viceresedinte al Consiliului dl
Arm�nd va avea destul� autoritate asupra colegilor s�i ca s� coordoneze �n caren�a
Patriarhului, deja bine stabilit� � ini�iativele diferitelor departamente. Probabil
c� da, c�ci mai to�i �efii departamentelor sunt ni�te caraghio�i...
Mi�carea printre reziden�i e bunicic�. Mai ales numirea lui Giurescu la Gala�i.
Ieri-diminea�� se da ca sigur� numirea generalului Prodan �n locul lui Gane la
�inutul Bucegi, �i lumea �ncremenise. Identitate de dame: o curv� �i o escroac�
�nlocuia pe alta, iar dac� Gane era un p�c�tos, Prodan e un ling�u �i un t�mpit.
P�n� �n cele din urm�, cu toat� influen�a d-nei Lupescu, s-a renun�at la ru�inea
acestei numiri...
Generalul Mihail fiind numit subsecretar de Stat, generalul Ilasie-vici s-a
�napoiat la Palat ca �ef al Casei Militare; generalul �tefan Io-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 79
nescu (�eful Statului Major) a fost numit la Corpul IV, generalul �e-nescu �ef al
Statului Major, generalul Ciuperc� inspector de Armat�, iar generalul lacobici
inspector general al Infanteriei...
Ce o fi aia: Ministerul Inventarului bog�iilor na�ionale? Cine o fi ala: dl Traian
Pop? Se zice c� ar fi decanul Facult�ii de Drept din Cluj �i un penalist de
seam�...
Ieri, �nainte de remaniere s-a publicat un decret-lege �n virtutea c�ruia
vicepre�edintele Consiliului de Mini�tri poate �nlocui pe pre�edintele Consiliului
de Mini�tri, �mpiedicat, la depunerea jur�m�ntului mini�trilor. �i astfel a
�nlocuit asear� dl Arm�nd pe Popa Miron, bolnav �n pat. Prin acela�i decret primul-
ministru �mpiedicat s� vin� la Palat a fost autorizat s� depun� jur�m�ntul �n fa�a
primului pre�edinte al Cur�ii de Casa�ie �i a ministrului Palatului � �i astfel a
depus asear� noul s�u jur�m�nt Patriarhul...
Roosevelt a f�cut o declara�ie senza�ional� �n fa�a Comisiei Armatei din Senatul
american. A afirmat anume �c�, �n caz de r�zboi, frontiera Statelor Unite va fi �n
Fran�a", parafraz�nd astfel fraza celebr� a lui Chamberlain cu grani�a Angliei pe
Rin. Impresia acestei declara�ii e enorm�: ziarele de azi sunt pline de
comentariile f�cute �n Fran�a, �n Anglia, �n Germania �i �n Italia � pretutindeni,
�n America dou� curente: majoritatea glasurilor se pronun�� pentru asisten�a
democra�iilor europene �i aprob� declara�ia Pre�edintelui. Sunt �ns� �i glasuri
contra, care se ridic� �mpotriva r�zboiului sub orice form� �i vor s� men�in�
Statele Unite �n splendida lor izolare. Gestul lui Roosevelt va fi �n tot cazul
ad�nc resim�it �n tot cuprinsul Statelor totalitare...
Gafencu �i Gafencu�a au plecat la Belgrad. Au �i sosit acolo �i au fost primi�i ca
�actori europeni"! �i vine s� r�zi! Presa italian� d� acestei c�l�torii o
importan�� pe care nu o are, ca �i cum din �ntrevederea Stoiadinovici cu Gafencoiu
va ie�i o Europ� Central� nou�! De altminteri presa italian� ne face o curte
nebun�: dup� num�rul din Illustra-zione datorat munificen�ei lui Puricelli,
principalele ziare sunt pline de articole supraelogioase pentru noi �i pentru
Regele Carol al II-lea. Locul l�sat liber de Germania...
Numirile lui C�dere �i a lui Ducici ca ambasadori la Belgrad �i la Bucure�ti au
ap�rut ieri, oficial.
Nu mai �tiu care ziar italian public� extrase din memoriile Prin�ului Cristofor al
Greciei � �i le public� cu litere enorme � din care reiese
80
CONSTANTIN ARGETOIANU
c� Regele Carol al ll-lea e instruit, genial �i plin de un irezistibil farmec!
�N'enjetez plus...!"
Germania a creat o Lega�ie la Djeddan, �n Arabia. Pentru ceva propagand� �n
favoarea Angliei?
Vechea �i ilustra Neue Presse din Viena, ziarul care a hr�nit suflete�te genera�ii
�ntregi, a fost suprimat. A fost suprimat �i Neues Wiener Jurnal, un ziar foarte
popular �i el al Vienei vechi... �n locul lor va ap�rea Neues Wiener Tagblatt...

Schacht a fost �ns�rcinat � dup� c�te se zice � cu organizarea intensific�rii
exportului german. Export, bine, dar �ncotro?
Bene� pleac� abia acum s�-�i �in� conferin�ele la Chicago. Se vede c� a stat ascuns
la Londra, c�ci toat� lumea-1 credea deja plecat �n America.
�Purt�torul de cuv�nt" al Ministerului german de Externe � a�a se exprim� ziarele
nem�e�ti � explic� �n�elesul declara�iilor lui Hitler din 30 ianuarie asupra
solidarit�ii Axei... Dac� �purt�torul de cuv�nt" a vorbit ca s� fac� pl�cere
italienilor, mai bine nu vorbea...
Izvestia, ziarul oficios al Sovietelor scrie c� o cotitur� nou� se ive�te �n
politica Europei �i confirm� o apropiat� �n�elegere, deocamdat� numai economic�,
�ntre Rusia �i Germania... Izvestia adaug�, c�, dac� Germania va �ntinde o m�n�
amical� Rusiei, Guvernul din Moscova se va gr�bi s� o str�ng�... De ce �mi era
fric� nu sc�p�m. Prietenia noastr� nu va mai avea nici un pre� pentru Germania
�ndat� ce Berlinul se va �n�elege cu Moscova � �i din nefericire �n�elegerea pare
deja f�cut�...
Discursul lui Chamberlain a avut o pres� excelent� �i a fost favorabil comentat
pretutindeni, �n Fran�a, �n Germania, �n Italia, �n Statele Unite etc. �i totu�i a
spus lucruri pline de bun-sim�...
Na�ionali�tii spanioli �nainteaz� mereu, spre Pirinei. Au ajuns la 4 kilometri de
Vich �i au intrat �n provincia Gerona, limitrof� cu Fran�a. Am impresia c�
�naintarea s-a cam �ncetinit... S� nu fie �nc� sf�r�itul sf�r�iturilor?
3 februarie. Am notat deja �n aceste �nsemn�ri conflictul ivit �ntre ministrul
Germaniei, Fabricius, �i Conradi, gauleiterul partidului nazist
�NSEMN�RI ZILNICE, l V39 81
din Rom�nia � conflict care a fost rezolvat la Berlin �n favoarea lui Conradi.
Fabricius, �napoiat la post, a fost silit s� remit� cu alai lui Con-radi a�a-numita
�Goldene Parteiabzeichnung", �nsemnul de aur al partidului, cea mai �nait�
distinc�ie pe care o poate conferi partidul nazist. Fabricius a luat parte la o
�ntrunire a �Gaul"-ului local, s-a umilit �n-tr-un discurs de o sc�rboas�
platitudine �i a remis �nsemnul lui Conradi, care nici nu i-a r�spunsl Regimurile
totalitare sunt delicioase! �Nous en savous quelque chose!"
Rusia a rupt rela�iile diplomatice cu Ungaria. Litvinov a chemat pe ministrul
Ungariei la Moscova, 1-a informat despre retragerea ministrului sovietic �i despre
desfiin�area Lega�iei ruse�ti din Budapesta �i 1-a rugat s�-�i fac� bagajele.
Motivul acestei hot�r�ri e aderarea Ungariei la Pactul germano-ita-lo-japonez
anticomintern. Moscova socote�te c� Ungaria st� sub presiunea Germaniei �i c� �n
asemenea condi�ii �i-a pierdut orice independen��, ca Stat...
Interesant e c� aceast� m�sur� e luat� de Moscova tocmai �n momentul �n care se
vorbe�te de o apropiere ruso-german� �i de un pact economic �ntre ambele ��ri.
Ofensiva na�ionalist� spaniol� �n Catalonia continu�. Trupele lui Franco au ocupat
Berga �i Vich �i se apropie astfel de Gerona �i de Fi-gueras unde s-a refugiat
Guvernul republican sau ce a mai r�mas din el.
Vesti fantastice vin din Barcelona, ca din pove�ti. Se spun lucruri �ngrozitoare
despre tribunalul revolu�ionar �i despre sentin�ele date de el. Episcopul
Barcelonei, disp�rut de la �nceputul r�zboiului civil �i socotit ucis, a reap�rut:
de trei ani tr�ia ascuns �ntr-o pivni��!
A murit subit c�l�ul Anatole Deibler, �Monsieur de Paris" cum i se zicea. E c�l�ul
Fran�ei de la 1899 �i moare la v�rsta de 75 ani. Acum c�teva zile �i-a �ndeplinit
pentru ultima oar� �ndatoririle... E a treia genera�ie de c�l�i �n familia Deibler;
s� le fie de bine...
Nebunia de la Hollywood: dl Clark Gabele �star" �i d-na Carola Lombard, alt �star"
sunt �namora�i unul de altul �i vor s� se c�s�toreasc�. Dl star Clark este �ns�
deja c�s�torit, sau �nc�. Ca s� consimt� la divor�, a oferit so�iei sale frumu�ica
sum� de 98 milioane lei (transform�nd dolarii propu�i �n lei). �i c�nd te g�nde�ti
c� dl star Gabie e un fost muncitor de sond�, la petrol... Imoralitatea salariilor
americane astronomice, �n anumite bresle, �i d� roadele.
82
CONSTANTIN ARGETOIANU
Dl prim-ministru Kioseivanov a f�cut �n Sobranie un expozeu asupra politicii
externe bulg�re�ti. A ar�tat str�duin�ele Bulgariei de a tr�i cu to�i vecinii �n
cei mai buni termeni. Vorbind despre Rom�nia a evocat tradi�ionalele leg�turi de
prietenie �ntre cele donatari.
O �ncercare de punere la punct a ultimelor manifest�ri parlamentare ostile fa�� de
�ara noastr�...
R�sunetul declara�iilor lui Roosevelt nu s-a lini�tit �nc�. Ele au impresionat
pretutindeni mai ad�nc dec�t se arat�. Mai ales �n Germania �i �n Italia. Germanii
sunt mai modera�i �n reac�iile lor dar macaronarii r�spund �frontierei pe Rin" at�t
de natural� �n gura unui aliat al Fran�ei prin formula: �Axa p�n� la Panama!" �
ceea ce e o prostie.
Cu prilejul vizitei �neoficiale" (?!) a lui Gafencu la Belgrad au re�nceput �n doi
comunicatele bombastice �i goale care se semnau �n trei pe vremea Micii �n�elegeri.
�Solidaritatea �i solidaritatea" Micii �n�elegeri a fost �nlocuit� prin
�solidaritatea �i solidaritatea" alian�ei �celor dou� ��ri"!
Trebuie s� recunosc �ns� c� �n declara�iile pe care le-a f�cut presei, Gafencu a
avut c�teva formule fericite, �ntre altele c� o politic� de realit�i nu �nseamn� o
supunere oarb� realit�ilor ci numai o just� apreciere a lor ca factori componen�i
ai atmosferei politice, la un moment dat. Din depe�ele sosite ar rezulta c�
�n�elegerea s-a f�cut �i asupra autostr�zii Triest-Bucure�ti �i am v�zut cu pl�cere
c� s-a adoptat traseul meu prin Panciova �i sudul Banatului �n locul traseului
ini�ial prin Serbia cu un pod nou de construit la Severin, c�nd aveam pe cel de la
Belgrad, gata.
Dar de ce n-o fi fost �oficial" voiajul lui Gafencu, de�i d-sa a fost banchetat,
decorat �i comentat de toate gazetele?
Noua forma�ie a Guvernului rom�n are pres� bun� �n Fran�a �i �n Italia, dar mai
rezervat� �n Germania, c�ci pentru to�i schimbarea f�cut� se rezum� la o promovare
a lui C�linescu, �omul care a st�rpit Garda de Fier"!
Sl�vescu, noul ministru al Armamentului, a venit ieri pe la mine. Era f�cut... A
trebuit omul s�-�i lase toate �ndeletnicirile bine remunerate pe care le avea
pentru leafa de foamete de la minister �i ce s� fac� la Ministerul Armamentului cu
casa goal�? O s�-�i rup� g�tul... Doar c� nu pl�ngea! L-am �ntrebat de ce a primit.
�Crezi c� m-a consultat? La ora 4 am primit ordin s� fiu gata la ora 7 pentru
jur�m�nt. Nici un cuv�nt �nainte, pe onoarea mea, domnule Argetoianu. Auzisem �i eu
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 83
din zvon public c� voi fi desemnat ca ministru al Armamentului, dar cum nimeni nu
m-a chemat s� m� �ntrebe, sau s�-mipropun� ceva, am luat zvonul drept o glum�...
Cum s� refuz �n ultimul moment, c�nd totul era preg�tit, m-arfi scos din toate
locurile mele �i m-arfi l�sat muritor de foame pe strad�\..."
�i Sl�vescu-mi confirm� c� �i Sise�ti n-a �tiut nimic, de�i v�zuse pe Rege la
amiaz�. Corn�eanu e ajutorul lui la Institutul de Cercet�ri � ce palm�! N-a fost
Sise�ti ministrul de Agricultur� ce ne trebuie, c�ci era moale �i lipsit de
ini�iativ�, dar om cumsecade, ce nu merita s� fie astfel batjocorit!
Azi-diminea�� a fost �i T�taru la mine. �i el e nemul�umit, c�ci trebuie s�-�i
abandoneze clientela �i n-are nici o poft� s� se ocupe de administra�ie. �i mai e
�i nedormit: dup� depunerea jur�m�ntului Urd�-reanu s-a apropiat de el �i i-a spus
la ureche c� era denun�at la Palat c� f�cea afaceri, f�r� s�-i arate cine 1-a
denun�at... T�taru care e cu musca pe c�ciul� �n aceast� direc�ie a fost destul de
impresionat. Dar m� �ntreb eu: dac� s-au primit asemenea informa�ii �i s-au crezut,
de ce a mai fost numit cel vizat � iar dac� nu s-a crezut, de ce i s-a mai spus?
Rezultatul e c� omul pleac� la Cluj f�r� nici o poft� de munc�...
�i �erban numit subsecretar de Stat la Agricultur� e furios: Corn�eanu a fost
elevul lui �i pe vremuri sub ordinele sale. Singur Giurescu e �nc�ntat �i repet�:
�o s� crape lorga de necaz!!"
Dl penalist Traian Pop e un om cam a�a: dac� poate face un bine cuiva nu-1 va face
�n ruptul capului, dac� poate �ns� s� fac� r�u, e gata. Fost de ai lui Maniu...
Apoi de asemenea lifte avem noi acum nevoie?
B�ran (!!!) e administratorul Reginei Elisabeta, a�a �nc�t are �i Sca-navi omul lui
�n Guvern. Pe Martha, tot Regina Elisabeta 1-a sc�pat de la mazilire, iar generalul
Papp care trebuia �i el s� fie schimbat, a refuzat pur �i simplu s�-�i dea demisia.
�Eu mi-s numit pe 6 ani �i nu m� fac de r�s!" De r�s se face el �n toate cazurile!
4 februarie. Dup� declara�iile senza�ionale ale lui Roosevelt care au �nv�rtit
lumea pe dos, iat� acum �i dezmin�irea �i mai senza�ional� a aceluia�i Roosevelt...
Declara�iile au fost evident f�cute, altfel n-ar fi fost at�t de aprig comentate,
zile �ntregi f�r� dezmin�ire, pe tot cuprinsul Statelor Unite. Americanii, popor de
trafican�i, au �ns� o mentalitate special�. Asupra faptului, cum a fost �n 1917,
po�i s�-i asmu�i �mpotriva cuiva �i s�-i
84
CONSTANTIN ARGETOJANU
�ncurci �n r�zboi, a priori �ns� orice politic� aventuroas� care s-ar desp�r�i de
crezul p�cii perpetue e respins� cu o indignare cu at�t mai copil�reasc� cu c�t e
mai f�i��. Acest popor al realit�ilor momentului, nu vrea s� priveasc� �n fa��
realit�ile de m�ine... Dezmin�irea lui Roosevelt menit� s� lini�teasc� o bun� parte
a opiniei publice americane, ad�nc pacifist� e f�cut� �n termeni at�t de exagera�i
�nc�t apare cam ridicol�. Pe de alt� parte s-au depus mai multe mo�iuni la Comisia
Armatei pentru p�strarea secretului deliber�rilor. Nici una din mo�iuni n-a putut
�ns� �ntruni majoritatea �i Comisia �i-a am�nat sine die �edin�ele...
Camera francez� a votat o mo�iune prin care suveranitatea Fran�ei asupra tuturor
teritoriilor franceze de dincoace �i de dincolo de m�ri, se declar� indivizibil�.
Fran�a nu va putea ceda o palm� din teritoriul ei �i al coloniilor sale nici aliena
drepturile ast�zi consfin�ite prin legi, tratate �i conven�ii.
Deputatul Archimbant a prezentat Camerei, �n fine, proiectul de lege prin care
Lega�ia Fran�ei la Bucure�ti e ridicat� la rangul de Ambasad�. Cu acest prilej, dl
Archimbant a constatat � pe l�ng� enorme progrese � dezvoltarea puterilor noastre;
a constatat asemenea c� raporturile Rom�niei cu Fran�a sunt din ce �n ce mai
str�nse � �i pe baza acestor elemente a cerut votarea proiectului s�u de lege.
Votul nu va prezenta probabil nici o greutate...
Josefma Baker, divina �negres�" divor�eaz�. Vai!
Mini�trii Majest�ii Sale se joac� de trei zile de-a criza rezolvat� �i de-a
schimbarea de Minister. In realitate remanierea de miercuri n-a �nsemnat nimic nou;
un poli�ist la R�zboi, un om normal �n locul unui dement imbecil la Economia
Na�ional� �i o puzderie de gr�jdari ardeleni �n Minister nu �nseamn� o schimbare de
directiv� �n politic�. Mini�trii schimba�i iau totu�i cu alai posesie de posturile
lor �i �in discursuri kilometrice ca s� dovedeasc� c� p�n� acum a fost bine, dar c�
de acum �nainte va fi �i mai bine. S�-i cread� cine o vrea... Ziarele redau
cuv�ntarea lui Michidu�� la R�zboi cu o man�et� de un cot: Rom�nia nu preg�te�te o
armat� agresiv�l � fraz� nenorocit� �ntr-ade-v�r pronun�at� �i subliniat� de noul
���f' al o�tirii � Michidu�� e un b�iat inteligent �i abil, cum a putut s� spun�
a�a ceva? Pe cine vrea s� lini�teasc�? Nimeni pe lume n-a acuzat Rom�nia �s�
preg�teasc� o armat� agresiv�". Toat� lumea e de acord c� avem o armat� inexistent�
�i dac� s-a spus �i se spune ceva despre noi e c� nu suntem �n stare s�
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 85
ne ap�r�m � la agresiune din partea noastr� nu s-a g�ndit nimeni! postul demagog
din Partidul ��r�nesc n-a putut s� se vindece �nc� de metoda minciunilor
patriotice...
R�u trebuie s� fie sup�rat Regele pe generalul Ciuperc�, c�ci nu i-a dat de plecare
nici m�car cordonul Coroanei Rom�niei, ci numai placa ,Ordinul Casei Domnitoare"
(Ordinul Casei de Hohenzollern, ramura valah�).
�n Anglia, o nou� mic� revolu�ie monetar� menit� s� sporeasc� �fondul pentru
egalizarea schimburilor". P�n� acum circula�ia monetar� englez� se ridica la 556
1/2 milioane livre sterline, din care 326 1/2 erau garantate prin aur �i 230 prin
titluri de Stat, iar aurul din stoc era �nc� evaluat pe baza pre�ului dinainte de
devalorizarea livrei din 1931. Printr-o prim� m�sur� pre�ul aurului a fost numeric
sporit, pe baza valorii actuale a livrei. Printr-o alt� m�sur� 200 milioane livre
au fost trecute de la garan�ia aur la garan�ia titluri, a�a �nc�t acum 126 1/2
milioane livre sunt garantate cu aur �i 430 milioane prin titluri, �n urma acestei
schimb�ri, dar �in�ndu-se seam� de argumentarea pre�ului aurului, acoperirea total�
a celor 556 1/2 milioane livre �n circula�ie e de 42% aur �n loc de 58% ca mai
�nainte. S-au c�tigat astfel vreo 450 milioane livre (peste 300 miliarde lei!!) �
sum� care a fost �n �ntregime v�rsat� la fondul de egalizare pentru ap�rarea
monedei.
Opera�iunea este abil�. Ea constituie totu�i o decep�ie pentru cei ce credeau �n
atotputernicia livrei... Orice schimb�ri �n regimul monetar al unei ��ri e un semn
de sl�biciune...
5 februarie. Criz� nea�teptat�, cel pu�in pentru noi, �n Iugoslavia. Stoiadinovici,
care �nc� era ieri tare �i mare, �i schimba telegrame pre-potente cu Ciano sau cu
Gafencu, e ast�zi pr�bu�it.
Criza a fost pricinuit� de divergen�ele de vederi asupra rezolv�rii problemei
croate, at�t �n blocul parlamentar majoritar c�t �i �n Guvern. Alalt�ieri, vineri,
cu prilejul valid�rilor mandatelor de pe urma alegerilor din decembrie, mul�i
membri ai blocului majoritar au luat cuv�ntul �mpotriva^ Guvernului. Ieri, cinci
mini�tri, printre care Spaho, �i-au dat demisia, �n urma acestei demisii
Stoiadinovici a dat demisia �ntregului Cabinet.
O �mp�care cu croa�ii e imperios cerut� de to�i oamenii cu scaun la cap. Se crede
c� viitorul Guvern � un Guvern de tranzi�ie menit s� voteze bugetul �i s� rezolve
criza croat� � va fi prezidat de Svetcovici, fost ministru �n Cabinetul
Stoiadinovici. Nu e exclus ca Stoiadinovici s� fac� parte din noul Guvern ca
ministru de Externe, c�ci politica lui
86
CONSTANTIN ARGETOIANU
extern� e aprobat� de toat� lumea. Totu�i, date fiind antipatiile de care se bucur�
e mai probabil c� va r�m�ne pe din afar�. Prin�ul Paul, care se vede c� prevedea
cele �nt�mplate ieri, a avut �n ultima vreme un schimb de vederi cu Macek, �eful
partidului croat, printr-un om de �ncredere al acestuia pe care 1-a primit de 5 ori
pe r�nd...
�n Spania, na�ionali�tii au ocupat �i Gerona �i nu mai sunt dec�t 33 de kilometri
de Figueras, ultimul azil posibil al Guvernului republican pe teritoriul spaniol...
Dezmin�irile lui Roosevelt fac �i mai mare zarv� dec�t declara�iile lui. Pare c�
dezmin�irile n-au fost dec�t o manevr� electoral�, pe tema r�zboiului �i a
alian�elor, no�iuni antipatice majorit�ii aleg�torilor americani �i pe care
�republicanii" au vrut s� le exploateze �mpotriva celei de-a 3-a alegeri a lui
Roosevelt. Acesta a vorbit cum a vorbit �n fa�a Comisiei militare convins c�
secretul dezbaterilor comisiei va fi p�strat... Dup� dezmin�ire s-au g�sit senatori
republicani care au asistat la �edin�a Comisiei �i care s� afirme c� cuvintele
negate au fost pronun�ate. Presa republican� cere publicarea procesului-verb al al
�edin�ei, presa democratic� ap�r� pe Roosevelt pe care-1 prezint� ca adversar al
r�zboiului �i al alian�elor, dar �ngrijorat de repercusiunile posibile asupra
Statelor Unite, �n cazul unei sl�biri a puterilor democratice din Europa... �n
fine, v�lva e mare. �n Europa, �n Fran�a �i �n Anglia, presa afirm� c�, cu toate
dezmin�irile sale, Roosevelt nu �i-a schimbat politica pe care a manifestat-o
constant de ani de zile, cu fiecare prilej. Cam acela�i lucru se g�nde�te �i �n
Germania �i �n Italia, unde se socote�te c� dezmin�irile lui Roosevelt sunt cam
tardive �i nesincere...
Ieri-sear� Marele Consiliu fascist a �inut o �edin�� la Roma. P�n� azi nu s-a
transmis nici discursul lui Mussolini nici vreun comunicat. La Paris se crede c� �n
urma acestei �edin�e se va transmite Fran�ei �i Angliei o not� cu revendic�rile
Italiei. Ar fi prima not� oficial� �n a-ceast� materie...
Pe de alt� parte Relazioni Internazionali, foaie oficioas�, e mai moderat� �n
form�, nu mai afirm� lichidarea Angliei �i a Fran�ei, nu mai cere Panama, dar
declar� c� �revendic�rile Statelor totalitare trebuiesc satisf�cute", asociind
problema colonial� german� la cererile italiene... �Chiaicheroni, chiaicheroni"!...
Fabricius, �eful hitleri�tilor sa�i, a fost proclamat la Berlin �eful tuturor
comunit�ilor germane naziste din str�in�tate. Aceast� demnitate
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 87
fusese de�inut� p�n� acum de Henlein. S� aib� nem�ii inten�ia s� ne trateze ca pe
cehoslovaci?
A murit �i�eica, cel mai distins matematician rom�n, al�turi de Pompei. Era
profesor la Facultatea de �tiin�e �i secretar general al Academiei Rom�ne. �i mai
era �i pre�edinte al Consiliului de administra�ie al Societ�ii petrolifere
�Colombia", unde �l �nt�lneam des, f�c�nd eu �nsumi parte din acest consiliu.
�i�eica era oltean, din Severin. Era un om blajin, francofil, cumsecade �i
canceros. De�i a fost operat la Viena acum un an, �n ultima vreme boala lui s-a
agravat. Nu 1-am mai v�zut de prin august... De nu s-ar g�ndi la �Colombia" s�-mi
ofere mie locul lui, c�ci pre�edin�ii acestei societ�i mor repede; dup� dr
Cantacuzino, �i�eica...
Terori�tii irlandezi (�Armata republican� irlandez�") �i �nmul�esc atentatele.
Explozii se semnaleaz� peste tot locul. Guvernul ar fi primit un ultimatum, s�
retrag� p�n� la ultimul soldat englez din Irlanda �i p�n� �n patru zile � c�ci
altfel vor s�ri �n aer Buckingam Palace, Scot-land Yard, Parlamentul �i c�teva
ministere! Poli�ia a �nceput s� supravegheze foarte serios o mi�care c�reia nu i s-
a dat destul� aten�ie la �nceput...
Adina Voroniecko, ex Take lonescu, ex Cordescu m-a poftit ieri la d�nsa s� m� roage
s� intervin ca s�-i cumpere Starul casa, pentru Consiliul Legislativ pe o rent�
viager�. Ea st� �n fundul cur�ii caselor lui Take �ntr-un apartament ob�inut prin
modificarea grajdurilor sau garajului � peste care a mai construit dou� etaje. Din
nimic � aceast� femeie plin� de contraste, de �nfumurare, de prostie �i de gust, a
f�cut o locuin�� delicioas�, una din cele mai pl�cute din Bucure�ti. Nu m-a iertat
niciodat� c� am poreclit-o �la veuve na�ionale", mi-a spus-o �i ieri � �i nu mi-a
iertat nici altele, de�i �n fond am r�mas prieteni... Mai e certat� �i cu nevast�-
mea. Ba una, ba alta, faptul este c� nu fusesem �nc� la d�nsa de c�nd s-a instalat
�n noua ei locuin��...
A fost ieri amabil�, prea amabil� cu mine, mi-a m�rturisit 45 de ani (!!), mi-a
�inut m�na �ntr-ale ei, a c�utat s� m� seduc�... M� uitam la d�nsa �i m� �ntrebam
cum pot femeile s� se pr�p�deasc� a�a... �i urm�ream mi�c�rile f�lcilor b�lc�zite
�i m� �ntrebam dac� �ntr-adev�r aveam �n fa�a mea seduc�toarea frumuse�e de acum 25
de ani! Sunt femei care nu �tiu s� �mb�tr�neasc�...
6 februarie. �Optimism accentuat �n cercurile britanice" e titlul unui articol
informativ publicat �n mai multe ziare de azi-diminea��. Bine de ei, �n Anglia, c�
sunt optimi�ti! Dar deocamdat� terori�tii irlandezi
CONSTANTIN ARGETOIANU
continu� cu prostiile lor (la explozii s-au mai ad�ugat �i incendii, �n nenum�rate
locuri �i toate localurile publice sunt p�zite) � iar de n-ar fi colosalul ritm al
�narm�rii, afacerile ar merge prost �i num�rul �omerilor ar fi mare...
Se pretinde c� p�n� �n toamn� Anglia va fi superioar� Germaniei ca armament �i ca
avia�ie. Punct de �ntrebare. Cum Guvernul a fixat alegerile generale �n octombrie
viitor, m� �ntreb dac� aceast� afirmare nu are un caracter electoral...
A murit �i Deterding la St. Moritz. N-avea dec�t 72 de ani. L-am crezut mai b�tr�n.
Se c�s�torise acum 2 ani cu o dam� cu 40 de ani mai t�n�r� ca d�nsul... Trebuie s�
lase o avere imens�; cui?
�n Ungaria a fost proclamat� starea de asediu, din cauza tulbur�rilor antisemite �
pretext m�rturisit � �n realitate �n vederea unor posibile tulbur�ri agrare �
pretext nem�rturisit.
Svetcovici a fost �ns�rcinat cu formarea noului Guvern iugoslav. P�n� azi-diminea��
dl Dr�gu�an (dr�gu�ul de el!) Svetcovici �nt�mpina oarecare dificult�i pentru
alc�tuirea unui Minister de larg� concentrare. Se zice c� va forma un Cabinet
omogen compus din membrii �Uniunii radicale iugoslave" care a ob�inut majoritatea
�n alegerile din decembrie �i ai c�rei �efi sunt Stoiadinovici, abatele Koro�e� �i
Spaho (mahomedan). Acest Minister de tranzi�ie ar avea sarcina s� voteze bugetul
iar pentru rezolvarea problemei croate s-ar forma alt Guvern pe baze mai largi. Se
zice c� elegantul s�rb Stoiadinovici (omul de sport de la St. Moritz cu m�nu�i
brodate) nu va mai face parte din noul Minister, fiind prea ur�t de toat� suflarea
s�rbeasc�... '�
Michidu�� a umplut Europa cu reclama Guvernului pe care-1 vice-prezideaz�. �Er�
nou�" � �schimbare epocal�" � � Rom�nia o insul� de ordine �i de prop�ire �n
anarhia european�" �i c�te �i c�te �i mai i c�te care miros de la o po�t� a
franci... Biata �ara noastr�, d� din groap� �n groap�! S� nu se rup� toate
arcurile! �
Ieri s-a dezvelit la Chi�in�u statuia Regelui Ferdinand... Un Ferdi- j nand
floncos, la picioarele c�ruia javrele regimului s-au �ntrecut �n "� platitudini �i
�n ditirambice laude... Mai mare ru�ine! j
Marele Consiliu fascist s-a �ntrunit s�mb�t� sear� �ntr-o �edin��. S-a dat un
comunicat din care rezult�: 1) C� Marele Consiliu a mul�umit lui Hitler pentru
solidarizarea politicii germane cu cea italian�, afir-
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 89
mat� �n discursul Fuhrerului din 30 ianuarie; 2) C� fascismul italian socote�te c�
Franco trebuie s� �nving� nu numai milit�re�te dar �i politice�te �i c� p�n� atunci
Italia nu va retrage nici un voluntar din Spania; 3) C� revendic�rile Italiei r�m�n
permanente dar vor fi formulate mai t�rziu (frumoas� formul�) dup� victoria
definitiv� a Spaniei... �i nici un discurs al lui nenea Mussolini... Che peccato!
Spania, �n Guvernul republican e adev�rat� debandad�. Pre�edintele Republicii Azana
a fugit �n Fran�a �i e pe drum spre Paris. A fugit �i Companys, prezidentul
Cataloniei �i Arrigue, prezidentul �arii Basce... Numai Negrin, �nc�p��nat, nu se
las� �i prin Fran�a e hot�r�t s� ajung� la Valencia unde vrea s� instaleze Guvernul
ro�u. Pe de alt� parte pune pe tovar�ii s�i de nenorocire din Madrid s� se r�oiasc�
�i s� declare c� victoriile din Catalonia nu sunt decisive, �i c� ei cei din Centru
vor riposta p�n� la sf�r�it. Chestiunea de �tiut e tocmai c�t va mai trece p�n� la
acest �sf�r�it"...
Trupele lui Franco au ajuns p�n� aproape de grani�a francez�. Se zice c� Figueras e
deja ocupat�. Trupele �i refugia�ii ro�ii au �nceput s� treac� �n Fran�a, unde to�i
cei cu arme �n m�n� sunt dezarma�i... Francezii sunt exaspera�i de aceast� nou�
invazie de str�ini, care �n cea mai mare parte mai sunt �i simple bestii
r�zvr�tite. Se spune c� Sarraut, ministrul de Interne, s-a dus printre ei cu
prilejul unei inspec�ii �i c� voini-co�ii de la Barcelona au �nceput s�-1 �njure �i
s�-1 scuipe. Pl�cu�i prieteni �i-a mai ales �i biata Fran��!
7februarie. Mii de refugia�i istovi�i de frig �i de foame continu� s� treac�,
valuri-valuri grani�a francez� dinspre Catalonia. Un infern, dup� descrip�iile ce
ne vin. �n Guvernul republican debandada e complect�, �ntreg Guvernul a trecut pe
teritoriu francez �i nu se �tie dac� va mai merge la Valencia, de unde, mai t�rziu,
nu va mai fi sc�pare. O propunere de armisti�iu �i de plebiscit, trimis� lui Franco
a fost respins�. �eful na�ionali�tilor nu ^admite nici armisti�iu, nici plebiscit
�i cere capitulare pur �i simplu, �n Guvernul lui Negrin, mini�trii au �nceput s�
se certe; e probabil c� �n Fran�a nu li se va tolera s� fac� acte de guvern�m�nt.
Deocamdat� au expediat la Geneva operele de art� furate din Spania, la Geneva unde
se va face o expozi�ie �n palatul S.D.N. (!!!) �n beneficiul r�ni�ilor �i fugarilor
republicani...
Leon Berard a fost trimis la Burgos s� mijloceasc� �n�elegere �ntre Fran�a �i
Franco. O �tire na�ionalist� despre negocieri cu generalul Miaja pentru capitularea
for�elor din centrul Spaniei � circul� cu insisten��...
90
CONSTANTIN ARGETOIANU
Palinodiile �i rodomontabile italiene �i-au f�cut efectul. Dup� afirmarea lui
Bonnet c� for�ele engleze stau, �n caz de conflict, la dispozi�ia Fran�ei, dup� cum
cele franceze sunt la dispozi�ia Angliei � Cham-berlain, �ntrebat �n Camer� asupra
exactit�ii acestei afirma�ii, a declarat l�murit: �Orice amenin�are �mpotriva
intereselor vitale ale Fran�ei, de oriunde ar veni, ar provoca neap�rat colaborarea
imediat� a ��rii noastre'1.
Aceast� categoric� declara�ie a produs mare mul�umire la Paris, dar uimire �i
consterna�ie la Roma. Macaronarii care nu mai ating p�m�ntul cu picioarele �i
�nchipuiau c� englezii nu vor seconda Fran�a �mpotriva Axei!!!! Ce copii!
Dar copii c�rora nu le merge probabil tocmai bine, c�ci printr-o scrisoare
autograf� Ducele anun�� o serie de m�suri demagogice ca sporirea aloca�iilor de
�omaj, cobor�rea v�rstei pentru dreptul la asisten�� social� �i altele...
Dl Dr�gu�an Svetcovici �i-a putut constitui Cabinetul ieri-dimi-nea��. E un
Minister de tranzi�ie �i de �mp�care compus dintr-o sum� de oameni �n ici, �i din
care nu face parte banditul, adic� Stoiadinovici. Trebuie s� rostuiasc� omul tot ce
a furat �i s� se rezerve pentru un viitor Guvern de dictatur� poli�ieneasc�, dac�
�ncercarea de �mp�care ard� gre�...
N-am primit �nc� r�spuns de la Wohlthat �i m� mir�. De la Berlin a telegrafiat �ns�
G. Br�tianu c� a v�zut pe Goring �i c� negocierile cu Germania ar putea fi reluate
pe bazele convenite �ntre Regele Carol �i mare�al, �n conversa�ia lor din
noiembrie. Goring a declarat lui Br�tianu c� fa�� de Ungaria situa�ia Germaniei e
neschimbat� � dar c� negocierile cu Rom�nia ar trebui s� mearg� repede. Va s� zic�
pu�in �antaj peste prietenia de ast�-toamn�...
Gafencu, care mi-a dat ieri aceste informa�ii mi-a mai spus c� s-a cerut agrementul
pentru Radu Cru�escu. �i a mai ad�ugat, tot dup� informa�iile primite de la
Br�tianu, c� o vizit� a lui Goring �n Rom�nia n-ar fi exclus�...
Ce s-a �nt�mplat cu legea pentru declararea chiria�ilor e pilduitor pentru anarhia
legal� �n care tr�im, de c�nd cu dictatura. Ne-am pomenit deodat� cu un decret care
ne oblig� s� declar�m pe anumite formulare numele chiria�ilor no�tri �i a tuturor
persoanelor care locuiau �n apartamentele �nchiriate... O prim� dificultate: s�
afli �i s� str�ngi numele fiec�rui servitor � �i o a doua: imposibilitatea
procur�rii formularelor, c�ci se imprimaser� prea pu�ine. Comisarii de Poli�ie care
pu-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 91
seser� c�teva la o parte le vindeau cu 100-200 lei bucata �n loc de trei... A
�njurat lumea exasperat� de a spurcat p�m�ntul � c�ci declara�ia trebuia f�cut� sub
pedeaps� de amend� mare... �n fine �n a cincea zi � nu se f�cuser� nici jum�tate
din declara�ii � s-a mai am�nat termenul �din cauz� de insuficien�� a
formularelor". Dup� alte dou� zile, ieri, dup� ce ne str�duisem to�i s� afl�m
numele �i prenumele servitorilor chiria�ilor no�tri � iat� o nou� dispozi�ie:
servitorii nefiind chiria�i ci salaria�i cu condicu�� special�, declararea lor nu
se mai cere... C�t� tevatur� degeaba! �i c�te cruci �i Dumnezei!
Doctorul Dogariu, medic-�ef al Craiovei a fost descoperit simplu escroc, f�r�
diplom� de medic! Asemenea numiri, se va zice, n-au fost posibile dec�t sub regimul
favoritismului politic �i electoral... Din nenorocire, d-rul Dogariu a fost numit
ast�-toamn�, �n plin regim al selec�iei valorilor...
8 februarie. Ziarele de azi-diminea�� public� manifestul �noului Guvern" (?!) � o
searb�d� �i nesf�r�it� poliloghie, mai r�u ca pe vremea partidelor. Ce nu se
f�g�duie�te, Doamne, �n cele opt coloane care umplu o pagin� �ntreag� din
Universul] �i numai minciuni �i demagogie. A�a dictatur� mai rar...
Manifestul �ncepe prin a declara c� actualul Guvern �este emana�ia Frontului
Rena�terii Na�ionale"; o prim� �i sfruntat� minciun�, c�ci bietul Front n-a ajuns
�nc� la �emana�ii" �i echipa actual� ministerial� ca �i cea precedent� nu e dec�t
�emana�ia" �ucalelor de la Palat. Paragraful al doilea e consacrat politicii
externe si se poate rezuma pe scurt: ��i cu �sta, �i cu �la"! Urmeaz� paragraful
ap�r�rii na�ionale care �ncepe cu f�g�duiala urc�rii soldei ofi�erilor... S� ne
oprim aici, s� nu mi se aplece...
Consolare: Majestatea Sa a decorat pe lonescu-Sise�ti � dup� ce �i-a b�tut joc de
el � cu Crucea de Onoare pentru Merit (aceea�i decora�ie pe care mi-a dat-o �i mie,
om b�tr�n, acum un an, dup� ce avusesem cu zece ani �nainte Marea Cruce a Stelei �i
Marea Cruce a Serviciului Credincios � �c'est du doigie!" �) si pe Cancicov cu �-a
clas� (semicordon) al ordinului Stelei...
C�linescu-mi povestea ieri am�nunte distractive privitoare la retrimiterea lui Nae
lonescu �n domiciliu for�at. C�nd a venit Poli�ia s�-1 ridice, Nae a fost at�t de
convins c� �va sc�pa de sub escort�" �nc�t n-a mai luat nici un bagaj cu el... Spre
marea lui mirare a sosit teaf�r la Miercurea-Ciucului �i atunci a scris o scrisoare
lui C�linescu �n care �i
92
CONSTANTIN ARGETOIANU
spunea c� �n momentul arest�rii sale voia tocmai s�-i cear� o audien�a s�-i spun�
planul pe care-1 f�cuse pentru un nou rost de via�� etc., etc... C�linescu a dat
ordin ca �n chiar seara aceea, c�nd primise scrisoarea, s� plece un automobil s�-1
aduc� pe Nae... Nae, a doua zi a fost primit �ntr-o lung� audien�� la Ministerul de
Interne, unde �n loc s� vorbeasc� de el, n-a f�cut dec�t s� pledeze pentru anumi�i
legionari, �nt�mpl�tor tocmai aceia care fuseser� prin�i �i aresta�i cu prilejul
preg�tirii ultimelor atentate... Dou� ore mai t�rziu nenea Nae lua din nou drumul
Miercurei-Ciucului... �i Michidu�� povestea toate aceste fleacuri cu o voluptate
demn� de Scarpa, din Tosco...
La Paris, Bonnet a f�cut o lung� expunere �n Senat, asupra politicii externe. Nimic
nou, dar �n�elegerea celor trei mari democra�ii occidentale (Fran�a, Anglia �i
Statele Unite) a fost accentuat� cu fermitate. Daladier intervenind �n dezbateri a
vorbit �i mai cu energie. Aproape tot Senatul a dat un vot de �ncredere Guvernului.
Manifest�rile politice din ultimele zile la Londra �i la Washington au impresionat
ad�nc cercurile politice din Italia �i Germania. Italia o las� acum mult mai moale
� �i vine �n fine, �n fire.
Sarraut a declarat �n numele Guvernului francez c� Fran�a nu va tolera Guvern
spaniol pe teritoriul ei.
�n Camera francez� s-a constituit un grup al �Amicilor Rom�niei", �n fruntea
grupului au fost ale�i pre�edinte �i vicepre�edinte, deputa�ii Louis Marin �i
Taittinger.
Dup� Germania, iat� �i Italia pe punctul de a semna o conven�ie �economic�" cu
Rusia Sovietic�... Se duc dracului principiile!...
S-a vorbit mult �n Bucure�ti, zilele trecute, c� Urd�reanu nu e Urd�-reanu (ei �i?
Mare pagub�!). Marioara Pop a c�rei mam� e n�scut� Urd�reanu mi-a confirmat c�
Ernestic� e fiul lui unchi-s�u Urd�reanu �i al Sandinei Lapommeray � feti�a dr�gu��
cu care m� jucam la v�rsta de 7 ani, �n Slatina, pe c�nd m� aflam �n vizit� la
tat�-meu, pe atunci �n garnizoan� �n acel ora�...
9 februarie. Anglia �i Fran�a au adoptat acum �i ele metodele Italiei: au �nceput
s� fac� �i ele zgomot de r�zboi! Ponderatul ziar Times public� un documentat
articol privitor la planul colabor�rii de r�zboi cu Fran�a; la Paris, la banchetul
Comitetului Republican al Comer�ului,
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 93
Industriei �i Agriculturii, d.d. Bonnet �i Phipps (ambasadorul Angliei) au f�cut
discursuri de fr�ie curat pre-belice; ministrul Aerului englez a declarat �n fine
c� Anglia e gata...
�n Germania, ultimul discurs al lui Bonnet e comentat foarte favorabil �i cu toat�
�Axa", comentariile sunt pline de prietenie pentru Fran�a...
Emanuel de la Rochefoucauld1 �n treac�t prin Bucure�ti, om cu multe rude bine
situate �n Italia �i multe leg�turi personale �n Roma �mi povestea ieri c�
Mussolini nu mai e st�p�nul situa�iei �n �ara lui, �i c�, o-bosit �i cu limba
scoas� dup� o t�n�r� german� de 19 ani2, a abandonat direc�ia afacerilor unei bande
a c�rei animatoare e fiica sa, so�ia lui Ciano. Aceast� prim� a sa fiic�, avut� cu
o rusoaic�, ar fi 100% comunist� (?!) �i foarte inteligent�, duce de nas �i pe
tat�-s�u �i pe so�ul ei Ciano �i pe Starace �i pe to�i. �Banda" e aceea care
�mpinge la r�zboi, nu Mussolini. �Banda" e aceea care pune gazetele s� �njure
Fran�a �i s� cear� marea cu sarea, nu Mussolini...
Nu �tiu p�n� la ce punct informa�iile lui La Rochefoucauld corespund realit�ilor;
dac� sunt exacte � apoi s� fie sigur c� tot b�tr�nul vulpoi a pus �Banda" s� latre,
ca s� poat� manevra d�nsul din culise mai cu u�urin��. Toate sunt posibile, dar o
abdicare voluntara a Ducelui, nu. E drept c� de ast�-var� Mussolini nu mai pare
st�p�n pe nervii s�i. Dar probabil c�-1 enerveaz� mai mult succesele �nregistrate
de Hitler, dec�t sex-apeal-ul damelor...
Toate �tirile din Spania duc la o singur� concluzie: rapida lichidare a r�zboiului
civil. In Catalonia, ziua de ieri pare s� fi fost ultima zi de rezisten�� a
for�elor republicane. A trecut grani�a �n Fran�a p�n� �i Ne-grin, �nso�it de
generalul-�ef al Marelui Stat Major. Se zvone�te c� Pre�edintele Azana vrea s�-�i
dea demisia. De fapt, Spania republican� nu mai are Guvern. Ce a mai r�mas dintr-
�nsul pare a fi de p�rere c� orice rezisten�� �ntre Valencia �i Madrid ar fi
inutil�. Franco negociaz� cu Madridul predarea ora�ului. Fran�a �i Anglia vor
recunoa�te pe Franco ca singur Guvern spaniol �ndat� ce Madridul va fi ocupat...
Italienii (probabil pofti�i de Franco, care a�teapt� cu ner�bdarania, unde ovreii
r�ma�i fuseser� sili�i s� adauge la numele lor Israel sau Sarah, dup� sex � o nou�
lege le interzice numele lor actuale c�nd au o aso-
' Consilier al Lega�iilor Ordinului de Malta la Paris �i Bucure�ti.
2 Din mai multe p�r�i se spune c� Mussolini, care p�n� acum c�tva timp ducea o
via�� exemplar�, a �nceput s� alerge dup� femei, �ntrevederi scandaloase cu o
actri�� �i urm�rirea acestei tinere germane pomenit� de La Rochefoucauld, dau loc
la fel de fel de comentarii �n societatea roman�.
94
CONSTANTIN ARGETOIANU
nan�� prea arian� sau sunt formate pe baz� de origine topografic�, ca de pild�
Berliner, Mannheimer, Wormania, unde ovreii r�ma�i fuseser� sili�i s� adauge la
numele lor Israel sau Sarah, dup� sex � o nou� lege le interzice numele lor actuale
c�nd au o asonant� prea arian� sau sunt formate pe baz� de origine topografic�, ca
de pild� Berliner, Mannheimer, Worms, Speyer etc. Bie�ii oameni, r�u au ajuns! Dar
Kaufmann c�nd telefoneaz� de la Paris lui Ehrenstein, tot pe nem�e�te �i vorbe�te!
Ieri a erupt o sond� a �Stelei Rom�ne" la �intea, la o ad�ncime de 3 100 metri!
Cantitate enorm� de petrol, cam 10 vagoane pe or�! E un mare eveniment, c�ci se
dovede�te astfel un nou strat foarte bogat de petrol, la ad�ncime mare... Sonda a
fost deocamdat� astupat� ca s� se preg�teasc� o exploatare mai ra�ional� a ei.
Inginerii inspectori Ion lonescu �i Constantin Bu�il� au fost numi�i prin decret
regal, rector �i prorector ai Colegiului inginerilor. Se vede c� Regele a iertat pe
Bu�il�, culpabil de prietenie fa�� de �tirbei. P�n� aici n-a vrut s� �tie de el...
�mi pare bine c� s-au schimbat lucrurile.
10 februarie. Lungi conversa�ii cu Fabricius (ministrul Germaniei) �i cu Gafencu
despre raporturile noastre cu Germania. Informa�iile a-duse de George Br�tianu sunt
confirmate prin declara�iile lui Fabricius. Scrisoarea mea c�tre Wohlthat a fost
bine venit�, c�ci acesta, ambi�ios, s-a �inut de capul lui Goring, care la r�ndul
s�u n-a sl�bit pe Hitler �i a�a s-au �ndreptat toate spre o solu�ie bun�. Goring
�pe care 1-a v�zut Br�tianu�ar fi dezaprobat toat� ac�iunea �ndreptat� de �Partid"
�mpotriva Rom�niei �i mai ales refuzul decora�iilor, care a jignit at�t pe Rege, �i
la care mare�alul pretinde c� s-a supus fiindc� n-a putut s� fac� altfel (?). �i
fiindc� vorbesc despre acest refuz de decora�ii, s� �nsemnez aci cu mirare dat�
fiind cunoscuta noastr� indiscre acesta, ambi�ionat, s-a �inut de capul lui
Goering, care la r�ndul s�u n-a sl�bit pe Hitler �i a�a s-au �ndreptat toate spre o
solu�ie bun�. Goering � pe care 1-a v�zut Br�tianu � ar fi dezaprobat toat�
ac�iunea �ndreptat� de �Partid" �mpotriva Rom�niei �i mai ales refuzul
decora�iilor, care a jignit at�t pe Rege, �i la care mare�alul pretinde c� s-a
supus fiindc� n-a putut s� fac� altfel (?). �i fiindc� vorbesc despre acest refuz
de decora�ii, s� �nsemnez aci cu mirare dat� fiind cunoscuta noastr� indiscre�ie,
c� nimic nu s-a �tiut la Bucure�ti despre gestul at�t de grosolan al nem�ilor...
Goring a mai spus lui Br�tianu c� el e pentru o �n�elegere c�t de repede cu Rom�nia
(�antajul...), pentru o �ncredere des�v�r�it� de dat Regelui Carol care azi de�ine
�ntr-adev�r toat� puterea �n �ara lui (m�gulire...), �napoiat la Bucure�ti,
Br�tianu a dezmin�it �tirea pe care o d�duse de la
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 95
Berlin. Nu vine Goring, dar vine Wohlthat �i sose�te �n Bucure�ti chiar luni, ne-a
confirmat-o chiar Fabricius, �i a mai conf�rmat-o �nsu�i Wohlthat ieri prin
telefon, lui Witzleben, ad�ug�ndu-i c� n-a r�spuns scrisorii mele fiindc� ar fi
fost prea lung �i complicat fa�� de importan�a interven�iei mele (!!) dar c� �mi va
aduce �n persoan� r�spunsul care de altminteri nu s-a perfectat dec�t �n ultimele
zile, dup� ce Goring a izbutit s� �ntoarc� pe Fiihrer, foarte montat de �oamenii
partidului" �mpotriva Rom�niei.
Wohlthat � o �tiu prin Pilder �i domnii de la Dresdnerbank � va sta mai mult� vreme
la Bucure�ti, fiindc� vrea s� se �napoieze la Berlin cu ceva �n m�n�. Nem�ii
pretind c� nu se vor mai mul�umi de acum �nainte cu cuvinte bune �i cu nimic �n
sac... Vin foarte doritori mai ales de petrol.
Na�ionali�tii spanioli au ocupat f�r� lupt� insula Minorca, care s-a predat. Era
singura insul� dintre Baleare r�mas� �n st�p�nirea republicanilor. La grani�ele
Cataloniei cu Fran�a, lichidarea ultimelor forma�iuni republicane. Cea mai mare
parte a popula�iei refugiate la frontiera francez� a fost �mpins� de ro�ii, �n
scopul s� tulbure situa�ia interna�ional� la zisa frontier� �i s� trag� folos
dintr-o eventual� �nc�ierare �ntre Fran�a �i trupele na�ionaliste. Mi�carea n-a
prins �ns�, �i o bun� parte din lumea ie�it� din Spania prin punctele de est se
�napoiaz� prin Irum...
Pe c�nd se des�v�r�esc ultimele opera�iuni �n nord, Guvernul din Burgos trateaz� cu
Madridul, adic� cu generalii din Madrid, c�ci Guvernul republican s-a �mpr�tiat �n
Fran�a � �i se sper� c� teritoriile Centrale r�mase �n m�inile republicanilor se
vor preda f�r� lupt�. Din telegramele sosite de la Z�nescu, �ns�rcinatul nostru cu
afaceri la Madrid, rezult� c� la Lega�ia noastr� mai sunt ad�posti�i vreo 200 de
refugia�i. La un moment dat au fost peste 600, din care peste 400 au putut fi
evacua�i �n Fran�a.
Reac�ia Axei �mpotriva declara�iilor �i a atitudinii categorice ale Angliei �i a
Statelor Unite, continu�. Tr�mbi�a o sun� bine�n�eles Italia, care nu �tie cum s�
ias� din �ncurc�tura �n care s-a b�gat. Germania tace �i-�i astup� urechile... Un
articol al oficiosului Relazioni Interna-zionali reprodus �n toat� presa italian�,
dup� ce afirm� c� Italia �i Germania (!) �i men�in toate revendic�rile, continu�
prin a afirma c� aceste revendic�ri nu constituie o amenin�are a p�cii si nu
urmeaz� s� fie satisf�cute pe calea armelor! Germania, Italia �i Japonia sunt trei
s�rmane na�iuni (au b�gat de data asta �i Japonia �n joc, o vrea, n-o vrea) care-�i
cer dreptatea! �i nu vor r�ul nim�nui! Dup� cuvinte at�t de m�-
96
CONSTANTIN ARGETOIANU
surate, provocate prin constatarea acordului dintre Anglia, Fran�a �i Statele Unite
(acord a c�rui existen�� e admis� pentru prima dat� �n Italia printr-o foaie
public� �i pre�uit� la justa ei valoare), articolul se termin� prin alt� constatare
�i anume aceea c� Italia poate mobiliza zece milioane de oamenii Oameni desigur;
dar m�ncare, dar echipamente, dar muni�ii � de unde parale?
V�dit, macaronarii �ncep s� o lase mai moale � din ce �n ce mai moale!
A ars m�n�stirea Slatina �n jude�ul Baia, una din cele mai mari din Moldova. Pagube
�nsemnate. Odoarele m�n�stirii printre care ve�tminte biserice�ti brodate �n fir,
d�ruite de Alexandru L�pu�neanu �i o e-vanghelie legat� �n aur, d�ruit� de
�mp�r�teasa M�ria Tereza � au putut fi sc�pate.
Desfournaux a fost numit c�l�u �n Fran�a, �n locul decedatului Deibler �i un anumit
Obrecht ajutor al s�u.
La noi Nona Ottescu (frate cu Nicu) a fost numit director al Operei �i Camil
Petrescu, scriitorul, director al Teatrului Na�ional. Aceste func�ii au fost p�n�
acum cumulate de Ion Marin Sadoveanu �mpreun� cu cea de director general al
Teatrelor. Acum, c� dl Ion Marin a devenit semi-ministru, a cedat o parte din
atribu�iile d-sale �i a mai f�cut doi ferici�i... C�t f�cea el vor face desigur �i
cei doi mediocri chema�i s�-1 �nlocuiasc�...
Ieri � pe un soare de var�! � s-au expus �n gr�dina Ateneului covoarele �esute la
T�rgu-Jiu prin �ngrijirea d-nei Aretie T�t�rescu, de c�tre �Liga Na�ional� a
femeilor rom�ne din Gorj" � covoare destinate expozi�iei din New York, adic�
pavilionului rom�nesc din acea expozi�ie. Dou� din aceste covoare sunt imense, unul
are 20 metri pe 14, cel�lalt 16 pe 12. Motive de chilim oltenesc pe fond albastru.
De observat: mai �nt�i c� asemenea dimensiuni nu se potrivesc cu genul chilim
destinat micilor �nc�peri ale ��ranilor no�tri � apoi... apoi, tot acelea�i lucruri
pe care le repet de ani de zile f�r� s� ajung s� conving fiin�ele1 otr�vite prin
doctrina �altite �i bibiluri" care a f�cut din �abloanele mo�tenite forme rituale
�i intangibile vr�jma�e ale oric�ror schimb�ri, ale oric�ror fantezii, ale oric�rui
progres. �ablonizarea ritual� a formelor noastre ornamentale, at�t �n arhitectur�
c�t �i �n artele secundare e cu at�t mai regretabil� cu c�t modelele ini�iale nu
sunt rom�ne�ti, ci de pild� pentru covoare, s�rbe�ti...
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 97
Din mocirl�:
Pe vremea Guvernului T�t�rescu stabilimentele grafice Adev�rul au fost cump�rate de
o societate �Ziarul". Societatea �Ziarul" a fost �nfiin�at� pentru nevoia
momentului de c�tre Em. T�t�rescu, Gigurtu (!)��i Bujoiu1, iar banii au fost
da�i... de Pre�edin�ia Consiliului (F.O.P.). �n realitate, de�i nu ap�rea �n
afacere, marele mah�r al combina�iei a fost Gut� T�t�rescu. Dup� pr�bu�irea
partidelor, Gut� a r�mas cu afacerea pe bra�e, n-a �tiut cum s� se scape mai iute
de ea �i a pus la cale o minunat� �combina�ie secundar�" la des�v�r�irea c�reia
prietenul Arm�nd C�linescu i-a dat tot concursul, �ca s� nu zic� c�-1 persecut�",
�n�elegerea s-a f�cut repede: Statul cump�ra tipografia pentru �Funda�iile Regale"
(ve�nic nes�turatele �Funda�ii Regale"!), �i tot Starul devenea principalul ei
client, d�ndu-i Rom�nia la tip�rit! Ce frumos! Din nefericire a intervenit atunci
Cancicov, om cinstit, �i a spus: �Cum? Statul a pl�tit deja tipografia o dat� (sub
masca Soc. �Ziarul"), acum s� o mai pl�teasc� �nc� o dat�, �i tot el s� o mai �i
alimenteze prin tip�rirea unui ziar pe care nimeni nu-1 cite�te!" �i a refuzat s�
dea banii! Bietul Stat! A refuzat �i a plecat �n str�in�tate, �n concediu l�s�nd
lucrurile balt�. Ce se va alege acum cu acest �ghe�eft" se va vedea...
�ntre timp �ns�, sau mai exact �nainte s� se cristalizeze afacerea T�t�re�tilor,
�eicaru ob�inuse de la C�linescu �i de la Palat f�g�duiala c� va imprima el
Rom�nia, la Curentul �i pe baza acestei f�g�duieli �i mai comandase chiar nu �tiu
c�te linotipuri... C�nd a aflat �iganul combina�ia cu Adev�rul era s� �nnebuneasc�
�i am �nsemnat �n aceste noti�e furia lui... Nu s-a dat b�tut, s-a agitat, a urlat,
a pl�ns � la Interne, la Urd�reanu, pretutindeni... I-a venit �n ajutor �i opozi�ia
lui Cancicov care a am�nat concuren�a tipografiei foste Adev�rul, aproape sine
die... �n fine, �eicaru a scos �ntr-o zi de la Palat ordinul s� i se dea lui
Rom�nia de tip�rit. Triumf, bucurie! Dar mai era �i dl Cezar Petrescu pe lume, dl
Cezar Petrescu, directorul Rom�niei dar �i vr�jma� de moarte al d-lui Pamfil
�eicaru... Dl Cezar Petrescu s-a f�cut nev�zut, e �ncontinuu pe drumuri, �n toat�
�ara, �n inspec�ie, ca s� nu semneze contractul cu Curentull Dar a g�sit pe Pamfil
�eicaru, s�-�i bat� joc de el! Nu �tiu de unde, �iganul �i-a procurat un volum de
al lui Cezar Petrescu cu o dedica�ie lui Nae lonescu conceput� cam �n termenii
urm�tori: �Lui Nae lonescu, sufletul G�rzii de Fier, �n semn de admira�ie �i de
�mp�rt�ire al aceluia�i crezi " � �i a trimis d-lui Cezar vorb� c� dac� nu se
�nf�i�eaz� s� semneze imediat contractul, va publica dedica�ia �n facsimile! i M�
�ntreb cine va sf�r�i prin a �nvinge �n aceast� lupt� �ntre at�ia bandi�i de toate
calibrele??
1 Am aflat abia acum c� Bujoiu a fost b�gat �n aceast� porc�rie �i m-a mirat.
98
CONSTANTIN ARGETOIANU
Dup� constituirea Ministerului Patriarh (cu numele) � Michidu�� (cu restul),
fratele Alexandru Vaida a trimis �i el o �memorand�" Ma-jest�ii Sale. Amestec de
bun-sim�, de prostie �i de obr�znicie. Recunoa�te c� va trebui mult timp p�n� se
vor st�rpi �n �ar� toate relele provocate de guvern�rile de partid � dar
protesteaz� �mpotriva ultimei forma�iuni ministeriale, �mpotriva devaloriz�rii
b�tr�nilor �i �Steagurilor" (?!), �de care va mai fi nevoie", �mpotriva corup�iei
care domne�te, a afacerilor veroase care se fac �i a sper��riei care se �ntinde din
ce �n ce. �n fine maltrateaz� �n mod neomenos pe simpaticul nostru vi�e-prezident
de Consiliu1. Efectul produs la Palat: � S-a ramolit de tot bietul Vaida!"
�i dl prezident Jules a f�cut �declara�ii" cu privire la schimbarea din Guvern,
�declara�ii" pe care le-a �mp�rt�it, poligrafiate, �n plicuri.
Dl prezident protesteaz� �mpotriva noului Guvern, care n-a schimbat nimic fa�� de
cel precedent.
Dl prezident blameaz� aspru pe to�i membrii Partidului Na�ional ��r�nesc care au
avut sl�biciunea s� dea concurs noii forma�iuni.
Dl prezident constat�, o dat� mai mult, c� regimul actual ridicat �mpotriva
partidelor se serve�te de elementele cele mai slabe �i mai descalificate ale
partidelor, pentru rezolvarea fiec�rei greut�i ce �nt�lne�te.
Dl prezident depl�nge c� Biserica rom�neasc� continu� s� fie necinstit� prin
prezen�a Patriarhului �n fruntea unui Guvern antina�ional �i nelegal.
Dl prezident deplor� pe de alt� parte c� la Ap�rarea Na�ional� s-au schimbat cinci
(?) mini�tri �ntr-un an.
�n fine, dl prezident cere �nc� o dat� o grabnic� revenire la legalitate �i la
puternicul Partid Na�ional ��r�nesc, singurul �n m�sur� s� salveze �ara!
M�rturisesc c� n-am citit manifestul Guvernului. C�nd am v�zut �program pe opt
coloane" ca pe vremea domniei partidelor, am aruncat c�teva priviri pe text �i am
aruncat jurnalul cu sc�rb�. Mi se semnaleaz� ast�zi �ns� o parte foarte interesant�
a acestui program. Se spune acolo undeva c� pl�ile �n str�in�tate nu se vov mai
face dec�t �n lei, acolo unde cleringul nu va procura devize suficiente. S� fie o
simpl� amenin�are, s� fie un �nceput de executare a �nc� unui punct din programul
meu? S� a�tept�m s� vedem cum se vor dezvolta lucrurile. Interesant, interesant...
1 Dl Vaida se mai pl�nge c� nu se iau m�suri suficiente de ordin na�ional... �
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 99
11 februarie. Ieri-diminea�� la ora 5 a �ncetat din via�� Papa Pius al XI-lea,
b�tr�n cardiac � a bout de souffle" . F�r� s� fi fost un Pap� mare, a fost un Pap�
bun �i las� �n urma sa �mp�carea Sfan�ului Scaun cu Regatul Italiei. �i a fost un
Pap� iubit �i popular �i las� multe regrete �n lumea catolic�. Cu prilejul mor�ii
Papei, Camera francez� �i Senatul au �inut �edin�e comemorative �i pe r�nd d.d.
Herriot, Jeaneney, Daladier �i Bonnet au �inut cuv�nt�ri emo�ionante �n amintirea
Sfan�ului P�rinte defunct! Citeam �i nu-mi venea s� cred! Unde sunt vremurile lui
Com-bes �i lui Briand �premier maniere"? Cum se schimb� toate pe fa�a p�m�ntului!
Japonezii au ocupat pe nea�teptate insula Hainan, posesie chinezeasc� a�ezat� �n
fa�a Tonkinului. Urmarea acestui gest va fi o nou� �ncordare �n raporturile
Japoniei cu Fran�a �i probabil �i cu Anglia. Chamberlain a zis: �colaborarea
Angliei e asigurat� Fran�ei din orice parte ar fi atacate interesele sale"� vom
vedea acum dac� cuvintele sunt simple cuvinte sau se vor traduce �n fapte... Presa
francez�, englez� ca �i a noastr� se arat� foarte alarmat� �i to�i ovreii de prin
redac�ii strig�: �gewa�t", r�zboi!
Conferin�a balcanic� (de ea este vorba iar nu cum au spus unii despre Mica Antant�,
defunct� din septembrie!) care trebuia s� se �ntruneasc� la 17 februarie �n
Bucure�ti, a fost am�nat� la 20 februarie deoarece noul ministru de Externe
iugoslav, dl ��n�ar Markovici, p�n� aci ministrul Iugoslaviei �n Germania, n-a
putut p�r�si Berlinul dec�t azi �i �nainte de a veni la Bucure�ti trebuia s� se mai
opreasc� la Belgrad, s� ia contact cu noii s�i colegi �i cu Prin�ul Regent Paul.
Un comunicat na�ionalist informeaz� c� r�zboiul din Catalonia e terminat, trupele
generalului Franco ocup�nd toat� frontierea hispa-no-francez�, p�n� la mare.
Se pare �ns� c� r�zboiul va continua �n centrul Spaniei �i c� tratativele de
capitulare cu Madridul �i Valencia au dat gre�, c�ci d.d. Ne-grin, prim-ministru �i
Del Vayo, ministrul de Externe �n Guvernul republican au p�r�sit Fran�a unde se
refugiaser� �i au plecat la Madrid unde vor instala autorit�ile sc�pate din
Barcelona. Madridul redevine astfel capitala Spaniei republicane. Pentru c�t�
vreme?
Au aderat �i bulgarii din Cadrilater �i Basarabia la F. R. N. �mecherii de ale lui
Arm�nd C�linescu, care nu �nt�resc o mi�care moart� dar fac s� sur�d� pe cei care
�tiu c� acum zece zile Camera bulgar� �n pi-
100
CONSTANTIN ARGETOIANU
cioare a cerut anexarea Cadrilaterului, Dobrogei �i Sudului Basarabiei!!!1
P�cura r�sp�ndit� de sonda eruptiv� a �Stelei" de la �intea, a luat foc din
impruden�a unor copii care au aprins j�ratic �n apropiere de locurile inundate de
naft�. A fost o mare panic� � �i p�n� �n sufletul meu, c�ci abia �ntrev�zusem o
amelioarea �n situa�ia �Stelei Rom�ne". Din fericire focul a putut fi repede
localizat �i stins, a�a �nc�t pagubele nu sunt prea mari...
12 februarie. Procesul gardi�tilor care au ucis pe poli�istul lui �tef�-nescu-
Goang� �i erau c�t pe aci s� omoare �i pe acesta, s-a terminat prin condamnarea la
moarte a studen�ilor L�sc�ianu �i Ion Pop � cei care au executat atentatul �, prin
condamnarea lui Atofani (cel care a pus la cale �ntreaga afacere) la munc� silnic�
pe via�� �i printr-o mul�ime de alte condamn�ri mai mici �i c�teva achit�ri. Fi-vor
executa�i, ace�ti primi condamna�i la moarte?
Ziarele de azi-diminea�� public� un lung comunicat, cu ilustra�ii (o serie de
revolvere, de grenade, de materii explozibile frumos a�ezate pe o mas� alb�) prin
care se aduce la cuno�tin�� public� c� un grav atentat �mpotriva �d-lui Arm�nd
C�linescu, vicepre�edinte al Consiliului de Mini�tri, ministru de Interne �i ad-
interim al Ap�r�rii Na�ionale" a fost descoperit la timp, �i conspiratorii (vreo
60) to�i aresta�i. Aflasem deja de vreo dou� zile c� se arestase o nou� band� de
terori�ti, dar nu mi se spusese c� atentatul descoperit fusese �ndreptat �mpotriva
Importan�ei Sale Michidu��. Bine�n�eles, to�i cei aresta�i, care au f�cut
m�rturisiri complecte (vai de mama lor!), sunt gardi�ti. Cu prilejul arest�rii s-au
tras focuri, dar de data asta n-a fost dobor�t nici unul din inculpa�i; se zice c�
ar fi fost r�nit un agent... Comunicatul nu d� nici locul unde s-a descoperit
materialul terorist, nici numele celor aresta�i, a�a �nc�t toate ipotezele sunt
permise... un atentat a�az� un ministru de Interne pe un piedestal!
Ieri am primit un r�spuns de la Wohlthat, la scrisoarea pe care i-am trimis-o.
�Mieux vaut tard que j'amais". Dup� ce-mi spune c� a citit cu mare interes
scrisoarea mea, pe care a primit-o la sf�r�itul lui ianuarie (minte, c�ci Djuvara
i-a remis-o la �nceputul lui ianuarie), �i anun�� vizita la Bucure�ti pentru
s�pt�m�na care vine (sose�te chiar m�ine, dup�
1 Faptul a fost cu grij� ascuns opiniei publice rom�ne�ti. Pentru ce avem noi oare
Cenzur�? El a fost �ns� consemnat pe larg �i comentat �n ziarele str�ine. Eu 1-am
citit �n Volkischer Beobachtei:
�NSEMN�RI ZILNICE. IV39 101
c�te am aflat de la mini�trii no�tri) conchide: �Va fi o pl�cere pentru mine s� v�
vizitez �i sper c� rezultatele convorbirilor mele vor sluji la �nt�rirea
colabor�rii dintre ��rile noastre".
Acum, de n-ar face ai no�tri gre�eala s�-i sar� prea iute �n bra�e, s� se arate
ahtia�i, c�ci am pl�ti scump zorul nostru. Wohlthat e �iret �i trebuie negociat cu
d�nsul, cu mult� b�gare de seam�. Spun asta fiindc� dup� c�te mi-a spus asear�
Bujoiu, Regele p�rea �nc� ieri-diminea�� foarte �ngrijorat de situa�ie �i spunea:
�S� vin� Wohlthat, s� vin� mai iute, s� vin� numaidec�t la mine!". Ar fi o gre�eal�
dac� Regele ar intra el �nsu�i �n negocieri. S� lase pe Wohlthat s� se frece �nt�i
cu mini�trii, iar el, Regele, s� r�m�n� un fel de arbitru, la sf�r�it. Am spus-o
lui Ur-d�reanu, am spus-o lui Gafencu, �i am spus-o �i lui Bujoiu. To�i trei au
fost de perfect acord cu mine �i vor c�uta s� conving� pe Rege s� se �in� mai �n
rezerv�... Nem�ii au spiritul ierarhic foarte dezvoltat �i Wohlthat, care ca grad e
un simplu �Ministerial direcktor" s-ar mira s� fie numaidec�t pus �n contact cu
Regele ��rii...
Iar au �nnebunit italienii. Relazioni Internazionali public� un articol voinicos �n
care spune curat, c� dac� nu le va ob�ine altfel, Italia va revendica cu armele
Tunisia, Corsica, Suezul (sic!) �i Djibouti! Fran�a e o �ar� moart� care nu poate
opri �n drum ��rile tinere (sic!) �i evolu�ia unei Europe re�nnoite!! De observat
c� Suezul nu e al Fran�ei � �i, c� acum dou� zile aceea�i foaie afirma c� Italia
�pune" revendic�rile ei la ordinea zilei, dar nu va provoca un r�zboi pentru
satisfacerea lor...
Dar cine mai ia pe italieni �n serios?
Mai serioas� e �tirea unui dublu demers al Fran�ei �i al Angliei pe l�ng� Japonia,
cu cerere de explica�ii pentru ocuparea insulei Hainan pe care ambele mari puteri
coloniale nu o admit dec�t cu caracter provizoriu �i militar, p�n� la sf�r�itul
r�zboiului chinezesc (?).
Dup� cum se vede, barometrul Europei e din nou la ploaie... de gloan�e! Noroc c�
ne-am obi�nuit cu fluctua�iile acestui instrument... diplomatic.
Anglia �i Fran�a vor recunoa�te �n cursul acestei s�pt�m�ni Guvernul generalului
Franco. Dup� c�te se spune generalul ar fi luat angajamentul salvgard�rii
complectei independen�e a Spaniei, de�i italienii afirm� acum � ce e drept numai
prin gazetele lor (�antaj?) � c� nu vor p�r�si Spania p�n� ce Franco nu le va
satisface cererile lor... Hot�r�rea Fran�ei de recunoa�tere a Spaniei na�ionaliste
va fi probabil luat� mar�i, �i a Angliei � miercuri.
102
CONSTANTIN ARGETOIANU
Negrin, pe de alt� parte, care s-a instalat cu c�iva mini�tri la Madrid a f�cut
declara�ii prin care recunoa�te �nfr�ngerea guvernamentalilor, dar afirm� c�
ace�tia trebuie s� mai lupte �n scopul unei pacific�ri generale a Spaniei (??) �i
al ap�r�rii independen�ei na�ionale... Dup� unele informa�ii destul de serioase
generalul ro�u Miaja ar fi cerut autorit�ilor franceze autoriza�ia de a pleca la
Oran, �n Algeria, abandon�ndu-�i astfel postul de comand�...
Na�ionali�tii anun�� c� ocuparea Cataloniei fiind terminat�, for�ele lor au pornit
spre sud, spre alte obiective.
Ca �i c�nd n-ar fi pierit destui spanioli �n r�zboiul civil, un accident de drum de
fier �n apropiere de Barcelona a r�pus 31 de oameni �i r�nit peste 100...
Spaak, primul-ministru belgian, a renun�at definitiv la formarea noului Cabinet,
neizbutind s� �mpace pe flamanzi cu valoni �n chestiunea amnistiei politice. Se
vorbe�te de un nou Guvern Jaspar... Lumea piere �i o m�n� de oameni se m�n�nc�
�ntre ei pe o chestiune at�t de secundar�...
Caraghio�ii!
Dl Paraschivescu-Fr�sinet, secretarul general dizgra�iat de ast�-toam-n�, a fost
numit ministru la Tokio. Pentru ce? Nu era mai bun Stoicescu, care cel pu�in a
�ntemeiat acolo o �Cas� Rom�neasc�" �i un muzeu rom�nesc pe spezele lui? Numai
prostii face nenea Carol...
Generalul Petre Georgescu � anun�� gazetele de azi-diminea�� � a fost numit
comandantul G�rzilor F.R.N.-ului. Dar atunci, Rasovi-ceanu?
�n cursul s�pt�m�nii va ap�rea decretul reglement�nd forma �i portul uniformei
pentru func�ionari. Ferici�i oameni, c�ci Statul va contribui cu o prim� la
echipamentul lor!
Datele �nmorm�nt�rii Papei �i a Conclavului nu au fost �nc� fixate. �i
�nmorm�ntarea �i Conclavul vor avea loc �nainte de 28 februarie.
Abia promulgat� acum c�teva luni, Legea de organizare a �colilor Normale Superioare
e modificat� printr-un nou decret. O dovad� mai mult a seriozit�ii cu care se
legifereaz� sub actualul regim.
Abia ieri am aflat c� legea de organizare a �Colegiului Inginerilor" care a luat
fiin�� zilele trecute impune tuturor inginerilor luarea am-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 103
prentelor digitale^, la toate zece degetele m�inilor!!! Aceea�i m�sur� ar fi impus�
�i de noul Cod de Comer�2! Din fericire acesta e ��n refacere". Citesc, �i-mi fac
cruce! P�n� unde poate merge balcanismul bestiilor valahe! Dup� asta, orice
speran�� de mai bine se n�ruie�te! Regimul poli�ist actual va r�m�ne pecetluit �n
Istorie ca regimul amprentelor digitale!
Stat de vorb� asear� la Jockey-Club cu Bujoiu, noul ministru al Economiei
Na�ionale. A avut deja un conflict grav cu Miti�� Constanti-nescu. Acesta a venit
zilele trecute la d�nsul, cu un decret �i i-a cerut s�-1 isc�leasc�. Bujoiu a vrut
s�-1 citeasc� � �va s� zic� n-ai �ncredere �n mine?" a �nt�mpinat ar��gos ministrul
Finan�elor. Bujoiu i-a r�spuns cum merita... Decretul dezorganiza tot Ministerul
Economiei Na�ionale, ca s� treac� la Finan�e toate comenzile pe care acela�i Miti��
le grupase �n jurul Ministerului de Industrie, dup� ce fusese numit titularul
lui... Cu alte cuvinte, Miti�� �i luase zestrea cu el! Jncidentul a fost adus
�naintea Regelui care a dat dreptate lui Bujoiu. �ntre el �i Miti�� r�zboiul este
�ns� declarat, �i dat� fiind �influen�a" t�mpitului, am impresia c� zilele lui
Bujoiu �n Guvern sunt num�rate...
Unul care a �tiut �s� se aranjeze" e don Manuel Azana, Pre�edintele Republicii
spaniole. Cum a v�zut c� afacerile guvernamentalilor au pornit pe un drum r�u, s-a
g�ndit s�-�i asigure undeva o retragere lini�tit�. A numit pe cumnatul s�u Rivas-
Cherif (p�n� atunci un muzicant f�r� talent) consul general la Geneva cu
�ns�rcinarea s� preg�teasc� un refugiu pentru �ntreaga familie. Timp de doi ani de
zile, sub pretext de propagand�, Rivas-Cherif a aruncat banii pe fereastr� (banii
Guvernului din Barcelona) �i a �inut-o �ntr-un chef �i o petrecere, �n acela�i timp
a cump�rat �i o vil� �n Fran�a, aproape de grani�a elve�ian� la Collon-ge-sous-
Salive, �i f�c�nd navet� �ntre Barcelona �i Geneva a transportat nenum�rate l�zi cu
bani, cu argint �i cu aur. Acum a sosit �i dl Azana la Collonge �et toute la petite
familie se voit heureusement reunie au-tour d'un bon feu de cheminee, et ne
manquant de rien" � pe c�nd pro�tii mor cu miile prin n�molurile Cataloniei fiindc�
au ascultat de �ndemnurile ilustrului: �om de Stat"! Istoria se tot repet�, �i
nimeni nu �nva�� nimic!
13 februarie. Continu� vremea de prim�var�. Azi suntem �n ultima zi din ianuarie,
stil vechi, �i parc� suntem �n martie... �i �ine a�a de la
' Asear� mi-a m�rturisit chiar ministrul Bujoiu c� a trebuit s� se supun� acestei
umilitoare formalit�i!
2 Pentru membrii Consiliilor de Administra�ie, directorii etc. �n toate societ�ile
anonime �i �n b�nci!
104
CONSTANTIN ARGETOIANU
Cr�ciun! Nu ne putem pl�nge anul acesta de iarn�, n-am avut �n tot nici K) zile de
ger, �i p�n� acum o singur� z�pad�, topit� de mult. Dac� nu nc-ar atinge �nc� o
dat� criv�ul, cum vor da mugurii, c�ci a fost soare frumos �n ziua de 2 februarie!
Ieri-sear� la ora 8 1/2, �edin�� special� rom�neasc� la Radio pentru America
(Statele Unite). Emisiunea a fost difuzat� prin 400 de posturi americane, via
Geneva. �edin�a a fost organizat� de Comisariatul general american al Expozi�iei
din New York, cu concursul Comisariatului rom�n �i cu al Radiodifuziunii noastre.
Deschis� printr-o cuv�ntare �n engleze�te a Regelui, �edin�a a fost continuat� prin
diferite execut�ri muzicale. Program bun, mai pu�in porc�ria de Rapsodie rom�neasc�
a lui Morcovescu-Enescu. Auzit pentru prima dat� pe M�ria T�nase, c�nt�rea�� la
mod�; excelent�. O not� bun� d-lui Gu�ti...
Peste 500 mii oameni au defilat �n basilica Sf. Petru �n fa�a r�m�i�elor Papei Pius
XI. �nmorm�ntarea va avea loc m�ine, mar�i, la ora 16. Pius XI va fi a�ezat al�turi
de Pius al X-lea conform dorin�elor sale.
Aproape jum�tate din refugia�ii �mpin�i de trupele republicane �n Fran�a s-au
�napoiat �n Spania na�ionalist�, jur�nd credin�� lui Franco.
La Madrid nu se �tie �nc� dac� ideea unei rezisten�e mai departe va domina.
Deocamdat� mini�trii republicani delibereaz�, iar Franco �i bombardeaz� cu
avioanele. Cert e c� la ro�ii a pierit orice vlag�...
Giornale d'Italia pune la punct extravagantele afirma�ii ale revistei Informazioni
Internazionali, cel pu�in �n ce prive�te Spania. Dup� ziarul inspirat direct de
Duce, Italia nu urm�re�te nici un scop egoist �n Spania unde nu tinde nici m�car s�
impun� un regim fascist. Guvernul italian socote�te c� Spania e a spaniolilor �i
trebuie s� r�m�n� a lor. De aceea nu se va opune dec�t la orice �ncercare de
imixtiune str�in� dincolo de Pirinei...
Putoarea de Genevieve Tubouis care a mai �ncercat o intrig� �ntre Germania �i
Fran�a prin publicarea unei afirma�ii pus� �n seama lui Ribbentrop, a primit o
drastic� dezmin�ire �i a fost pus� cu botul pe labe.
Jaspar a fost �ns�rcinat cu formarea noului Guvern belgian.
Bene�, personajul mut din septembrie trecut a re�nviat la cuv�nt. A re�nviat tocmai
la Chicago, la un club al Universit�ii care 1-a poftit s� �in� c�teva conferin�e.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 105
Dl Bene� a fost moderat. A declarat c� nu vom avea r�zboi. Bravo! A mai declarat c�
cele dou� mari democra�ii din occidentul Europei sunt �n decaden��. Vai! A analizat
apoi puterea Statelor totalitare �i a ajuns la concluzia c� ele nu se vor putea
pr�bu�i dec�t sau printr-un r�zboi �n care s� fie �nfr�nte, sau printr-o revolu�ie
care s� le r�stoarne idolii. Bre! Bre!
Pe c�nd Pene� Curcanul glugluia la Chicago, alt perimat, Flandin le Chapon glugluia
la Paris. Teza fran�uzului: numai o �n�elegere economic� general� poate asigura
pacea �n Europa... �Et ii a trouve cela tout seul".
14 februarie. Dl Gu�ti �i-a s�rb�torit asear� printr-un banchet la Athenee Palace,
20 de ani de munc� silnic� la Institutul Social... De�i socotesc sociologia ca cel
mai mare moft, m-am dus asear� la banchet, pentru c� Gu�ti s-a purtat totdeauna
bine cu mine. Inten�ia mea era s� fac �ns� numai un act de prezen��, ceea ce n-a
mai fost cu putin�� fiindc� am fost bombardat pre�edinte al banchetului... Mas�
numeroas� dar a-leas�, aproape numai intelectuali. Cuv�nt�ri destul de multe, dar
scurte
� pe care le-am scurtat �nc� �i mai mult. Totul s-a terminat la ora 121/2
� un record pentru un asemenea banchet. Gu�ti a plecat mul�umit; dar noi!...
Bujoiu mi-a f�cut ieri o lung� vizit�. I-am expus p�rerea mea asupra situa�iei. A�a
cum se merge, se merge de-a dreptul la faliment �i se irosesc banii degeaba. Cu
c�teva miliarde stoarse de la to�i produc�torii ��rii nu se poate realiza nici un
program de �narmare al ��rii, pentru care trebuie un minimum de 200 miliarde, nici
unul de �nzestrare cu tot utilajul necesar, pentru care trebuiesc alte 100
miliarde. Dac� cu c�teva miliarde stoarse la teasc nu se poate face nimic, ele sunt
totu�i de ajuns, scoase din economia na�ional� ca s� pr�bu�easc� �ntreg edificiul.
S-a luat de la b�nci anul trecut 2 miliarde, se mai iau acum alte 2 �i 1/2 � sume
insuficiente pentru o investi�ie serioas�, dar care ridicate din casele b�ncilor
vor st�njeni, p�n� la paralizie opera�iunile de credit. Cui va spune c� b�ncile n-
au dec�t s� bombardeze obliga�iunile emise de Stat, voi r�spunde c� Statul ar face
mai bine s� ia direct de la B.N.R. cc-i trebuie dec�t s� mai treac� prin girul
b�ncilor particulare. Un cont de ordine la B.N.R. pentru avansurile f�cute Statului
�i care vor fi lichidate ulterior �i gata. Trebuie s� profit�m de avaria monedei
noastre ca s� facem investi�ii masive.
Bujoiu s-a ar�tat de acord cu mine, dar �i d� �i el seama c�, c�t timp va porunci
�n sec�ia economico-financiar� a Guvernului, Miti�� � nu
106
CONSTANTIN ARGETOIANU
va fi nimic de f�cut. Bujoiu, hot�r�t s� mearg� pe calea cea dreapt�, nu �tie dac�
va putea �dura" mult la Ministerul Economiei Na�ionale... Orice s-ar �nt�mpla,
afirm� �ns� c� nu se va supune nici unui compromis.
Pentru Consiliul Economic, Bujoiu are un program pe care n-am putut dec�t s�-1
aprob. El vrea s� fac� din Consiliul nostru matca �n jurul c�ruia s� se adune �i s�
se ad�posteasc�, simplificate, toate comisiile cu caracter economic, r�sp�ndite �n
diferite ministere. Ar exista astfel un mijloc de coordonare a unor eforturi ast�zi
r�zle�e �i de cele mai multe ori antagoniste, �n acela�i timp consultarea
Consiliului Superior Economic ar deveni obligatorie pentru toate legile �i
regulamentele cu caracter economic. Frumos plan, numai s� nu-i pun� Miti�� be�e �n
roate �i s�-1 z�d�rniceasc�. �tiu c� Regele vrea s� g�seasc� o formul� ca cea
propus� de Bujoiu �i Gu�ti �mi spunea asear�, c� cu prilejul ultimei sale audien�e,
Regele i-ar fi declarat c� cele dou� pietre fundamentale ale noului nostru edificiu
de Stat trebuie s� fie Serviciul Social (?) �i Consiliul Superior Economic. Pe de
alt� parte mi se confirm� constatarea Regelui, m�rturisit� �n fa�a Consiliului de
Mini�tri, c� dictatura unuia singur a dat �n economie, cel pu�in, gre�. Bujoiu
prepar� o schem� de organizare nou� a Consiliului; �ndat� ce va fi gata va veni s�
o discut�m, apoi o va supune Regelui...
Am mai trecut �n examen cu Bujoiu c�teva legi recente �i stupide, ca legea pentru
organizarea Asocia�iei Exportatorilor, legea c�r�u�iei, legea asimil�rii v�nz�rilor
pe credit cu conturile curente � �i proiectul �nfiin��rii �Colegiului
economi�tilor" �i mai t�mpit�, cu privilegiile �i monopolurile pe care le acord�
diplomatic sc�rbelor de academii comerciale... Dac� �i vor l�sa m�inile libere, am
n�dejdea c� Bujoiu va ^netezi tot terenul...
La Industrie, Bujoiu a �i f�cut cur�enie. Sc�rba de Leonte a fost �ndep�rtat� �i �n
locul s�u a fost numit secretar general Mircea lonescu, de la �Pietro�ani". Lui
Marian i s-a redat �ncrederea �i toate paia�ele de la Banca Na�ional� au fost
alungate cu m�turoiul...
Ieri-diminea�� a sosit �i Wohlthat... Numaidec�t, dup�-amiaz�, �nainte s� vad�
vreun ministru a fost primit de Rege �n audien��... O mare gre�eal�, cum s� nu se
urce scroafa �n copac? Mare �nc�p��nat mai e �i Regele nostru!
Gafencu mi-a spus asear� c� Regele a fost mul�umit de audien��! (Sic!) Sunt to�i cu
frica �n s�n, ba c� Bulgaria, ba c� Ungaria, vor proclama revendic�rile lor
teritoriale �mpotriva noastr� p�n� s� nu fim �n�ele�i cu Germania, care ar putea
�ntr-un asemenea caz s� se pun� de
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 107
partea adversarilor no�tri!!! �i pentru evitarea unui asemenea dezastru,
platitudine, platitudine �i iar platitudine...
Jupan lovan Ducici, primul s�rb ambasador, �i-a prezentat ieri scrisorile de
acreditare. Regele 1-a primit cu alaiul deosebit fixat pentru ambasadori, �nc� de
la prezentarea ambasadorului polonez, Raczinski. Vicleim curat!
Svetcovici, primul-ministru s�rb, nu e Svetcovici ci �vetcovici. Ne �nchin�m cu
smerenie.
Leni Riefenstahl, boteul german (se zice c� e metresa lui Hitler) �i �genial�"
regizoare de filme e �n mijlocul nostru, venit� s� prezinte filmul �Olimpiadelor"
de acum doi ani, de la Berlin. Sportivii no�tri �i fac o primire ca pentru o
regin�... Exagera�ii din nou! Disear� invita�ie la �Aro" s� asist�m la prezentarea
filmului, �n frac �i decora�ii7! Frac mai merge, dar decora�ii, pentru dameza din
Berlin, s� m� sl�beasc�, nu voi merge!
Pare c� atentatul contra lui Michidu�� a fost real... S-au g�sit bombe sub podul
Sf. Elefterie, pe care trebuia s� treac� Excelen�a Sa, ca s� se �napoieze acas�.
Numai dac� n-o fi pus Poli�ia bombele!
Un medic rus ar fi g�sit un leac pentru lepr�: ungerea r�nilor cu �naf-tolan", o
p�cur� groas� ce se g�ze�te �n Azerbaidjan. Unde e norocul...
Bugetul Ministerului de R�zboi al Angliei pe anul acesta se va ridica la l miliard
de livre engleze � adic� vreo l 500 de miliarde de lei... �i vine r�u...
15 februarie. Fran�a a hot�r�t recunoa�terea Guvernului Franco �de facto". Dl Leon
Berard va fi trimis la Burgos s� negocieze �i recunoa�terea �de jure". �i
recunoa�terea din partea Angliei e iminent�; Elve�ia �i Olanda au creat deja
Lega�ii pe l�ng� Guvernul na�ionalist. Credincioase hot�r�rii ini�iale luate,
Statele Unite nu vor recunoa�te Guvernul din Burgos dec�t dup� ce acesta se va
�nst�p�ni peste toat� Spania.
Zvonul dup� care Anglia �i Fran�a ar fi trimis lui Negrin un fel de ultimatum s� se
predea, pentru evitarea unei v�rs�ri de s�nge inutile, se dezminte.
Italienii sunt furio�i de apropierea evident� dintre Fran�a, Anglia �i Guvernul lui
Franco �i numesc �cinic�" schimbarea de orientare a democra�iilor occidentale. O
�ar�, spun ei, nu trebuie s� se bizuie numai
108
CONSTANTIN ARGETOIANU
pe parale �i ofer� Spaniei �n refacere ma�ini �i scule. Numai c� cu ma�ini �i scule
nu se recl�de�te tot ce a fost dobor�t. Italia trebuie s� se obi�nuiasc� cu aceast�
realitate: pierde Franco, care s-a v�ndut deja de mult.
�n Belgia, cri/� mai departe. Jaspar, �ns�rcinat cu formarea noului Guvern n-a
reu�ii �i a renun�at. Regele Leopold a �ns�rcinat cu constituirea noului < abinct
pe Pierlot (?).
Germania a lansat primul s�u cruci��tor de tonaj mare � 35 000 tone � pe care 1-a
botezat �Bismarck". Cu acest prilej Fuhrcrul a �inut un mare discurs �n care a
f�cut apologia lui Bismarck, �ntemeietorul Imperiului German �i a l�udat luptele
lui cu popii catolici �i cu tr�d�torii marxi�ti. Un fel de stabilire de filia�ie
�ntre primul �i cel de-al treilea Reich...
S�mb�t� a avut loc la Otopeni un accident din care au ie�it destul de grav r�ni�i
pilotul Costin (fiul surorii mai mici a M�ruc�i Rosetti-Te�-canu, fost� Maruca
Cantacuzino, actualmente Maruca George Enes-cu...) �i pasagerul s�u un anume Ion
Ni�escu. R�ni�ii au fost transporta�i la St. Vincent de Paul �i sunt �n afar� de
orice pericol de moarte. Se afl� acum c� Ion Ni�escu nu e altul dec�t Victor
Dragomirescu, un gardist condamnat �n lips� �i c�utat de Poli�ie, ca unul din cei
mai periculo�i terori�ti (?) Odat� identificat, s-a f�cut din camera sa de
suferin�� o �souriciere" �i au fost astfel prin�i mai mul�i gardi�ti �i gardiste
care veniser� s�-1 vad�... Dragomirescu se �n�elesese cu Costin, un simpatizant al
G�rzii, ca s�-1 duc� �n Polonia �i s� scape astfel de persecu�iile din tara lui. N-
a avut noroc...
16 februarie. Ieri-diminea�� a murit dac� nu pe nea�teptate, �n tot cazul prematur,
baronul Guillaume, ministrul Belgiei. Versiunea oficial� e c� s-a �mboln�vit
acum /ece zile, atins de o congestie gripal�, c� s-a f�cut bine �i c� icri-
diminea�� a c�zut brusc pe c�nd se �mbr�ca �i a murit �n c�teva secunde... Adev�rul
e altul �i ascunde o dram� familial�. Guillaume, a c�rui mam� e n�scut�
Gr�di�teanu1 se �inea de zece ani de c�nd e �n �ar� cu var�-sa primar�, d-na
Gr�di�teanu, divor�at� de un Mavrocordat. C� se �inea, ca omul, nu era nimic � dar
sub pretext de rudenie �i de lips� de mijloace a iubitei, �i luase ibovnica �n
cas�... D-na Guillaume, o italianc� foarte distins� �i simpatic� (din familia
1 D-na Gr�di�teanu. fost� demoazela de onoare a Reginei Eiisabeta, sor� cu Gr.
Gr�di�teanu, c�s�torit cu o domni�oar� /ef'eari �i condamnat pe vremuri la 2 ani
�nchisoare, pentru escrocherie. Tat�l eroinei romanului �ncheiat ieri...
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 109
napolitan� a marchizilor imperiali) care luase pe Guillaume f�r� dragoste �i numai
fiindc� era fat� s�rac� f�r� zestre, a tolerat ani de zile aceast� porc�rie. Se
vede �ns� c� dama de inim� a abuzat de situa�ia ei, �i �ncetul cu �ncetul so�ia
legitim� n-a mai putut suporta promiscuitatea conjugal� impus� de un so�
incon�tient. Acum opt zile d-na Guillaume a dat pur �i simplu afar� din cas� pe d-
na Gr�di�teanu... O scen� �ngrozitoare a urmat �i cum Guillaume era un sclerotic, o
congestie cerebral� a urmat � nu o congestie pulmonar� sau gripal�. Dup� c�teva
zile de relativ� ameliorare, un al doilea atac a survenit ieri-diminea�� .� �i
totul a fost gata...
Belgia n-are noroc s�pt�m�na asta: telegramele ne anun�� c� a murit �i Jaspar,
�ns�rcinat acum c�teva zile cu formarea noului Cabinet, la care a renun�at poate �i
din cauza s�n�t�ii sale, c�ci a intrat numaidec�t �ntr-o clinic� �i s-a supus unei
opera�ii abdominale de pe urma c�reia a �ncetat din via��...
Criz� de Guvern nea�teptat� �n Ungaria. Opozi�ia a repro�at �ntre altele lui Imredy
politica �i m�surile sale antisemite, dat fiind c� avea �i d�nsul s�nge ovreiesc �n
vine. Imredy a protestat cu s�lbatic� energie, dar opozi�ia a f�cut dovada
afirm�rilor sale �i Imredy a tras consecin�ele. Criza de Guvern din Ungaria e prin
urmare o criz� personal� iar c�tu�i de pu�in o criz� politic�. E prin urmare foarte
probabil c� oricine ar forma noul Guvern � se vorbe�te de contele Teleky, ministrul
Instruc�iunii din Cabinetul Imredy � politica Ungariei, at�t extern� c�t �i intern�
nu se va schimba.
Canalul de la Kiel va fi m�rit, l�rgit �i ad�ncit, ca s� poat� permite o trecere a
flotelor din Marea Baltica �n Marea Nordului �i viceversa.
�n fine, un aviator rom�n plecat �ntr-un raid a ajuns la locul de destina�ie!
Pilotul Cocia�, director la Lares, plecat din Bucure�ti a ajuns �n Indii � f�r� s�
bat� nici un record de altminterii � dar tot e bine c� a ajuns!
Guvernul englez a luat hot�r�rea s� recunoasc� pe Franco, dar nu 1-a recunoscut
�ns�, c�teva condi�ii mai urm�nd s� fie �ndeplinite. Se crede c� �n opt zile totul
va fi gata. Guvernul din Burgos a mai fost recunoscut de Brazilia, de Argentina �i
de Uruguay. Mergem dup� cum se vede spre lichidarea r�zboiului civil. Guvernul
britanic s-a declarat de altminteri gata s� intervin� ca mediator �ntre ambele
p�r�i, dac� i se va cere. P�n� acum generalul Franco nu vrea �ns� s� aud� de
mediere.
108
CONSTANTIN ARGETOIANU
pe parale si ofer� Spaniei �n refacere ma�ini �i scule. Numai c� cu ma�ini �i scule
nu se recl�de�te tot ce a fost dobor�t. Italia trebuie s� se obi�nuiasc� cu aceast�
realitate: pierde Franco, care s-a v�ndut deja de mult.
�n Belgia, criz� mai departe. Jaspar, �ns�rcinat cu formarea noului Guvern n-a
reu�it si a renun�at. Regele Leopold a �ns�rcinat cu constituirea noului ( abinet
pe Pierlot (?).
Germania a lansat primul s�u cruci��tor de tonaj mare � 35 000 tone � pe care 1-a
botezat �Bismarck". Cu acest prilej Fiihrerul a �inut un mare discurs �n care a
f�cut apologia lui Bismarck, �ntemeietorul Imperiului German �i a l�udat luptele
lui cu popii catolici �i cu tr�d�torii marxi�ti. Un fel de stabilire de filia�ie
�ntre primul �i cel de-al treilea Reich...
S�mb�t� a avut loc la Otopeni un accident din care au ie�it destul de grav r�ni�i
pilotul Costin (fiul surorii mai mici a M�ruc�i Rosetti-Te�-canu, fost� Maruca
Cantacuzino, actualmente Maruca George Enes-cu...) �i pasagerul s�u un anume Ion
Ni�escu. R�ni�ii au fost transporta�i la St. Vincent de Paul �i sunt �n afar� de
orice pericol de moarte. Se afl� acum c� Ion Ni�escu nu e altul dec�t Victor
Dragomirescu, un gardist condamnat �n lips� �i c�utat de Poli�ie, ca unul din cei
mai periculo�i terori�ti (?) Odat� identificat, s-a f�cut din camera sa de
suferin�� o �souriciere" �i au fost astfel prin�i mai mul�i gardi�ti �i gardiste
care veniser� s�-1 vad�... Dragomirescu se �n�elesese cu Costin, un simpatizant al
G�rzii, ca s�-1 duc� �n Polonia �i s� scape astfel de persecu�iile din tara lui. N-
a avut noroc...
16 februarie. leri-diminea�� a murit dac� nu pe nea�teptate, �n tot cazul prematur,
baronul Guillaume, ministrul Belgiei. Versiunea oficial� e c� s-a �mboln�vit
acum /cce zile, atins de o congestie gripal�, c� s-a f�cut bine �i c� icn-diminea��
a c�zut brusc pe c�nd se �mbr�ca �i a murit �n c�teva secunde... Adev�rul e altul
�i ascunde o dram� familial�. Guillaume, a c�rui mam� e n�scut� Gr�di�teanu1 se
�inea de zece ani de c�nd e �n �ar� cu var�-sa primar�, d-na Gr�di�teanu, divor�at�
de un Mavrocordat. C� se �inea, ca omul, nu era nimic � dar sub pretext de rudenie
�i de lips� de mijloace a iubitei, �i luase ibovnica �n cas�... D-na Guillaume, o
italianc� foarte distins� �i simpatic� (din familia
1 D-na Gr�di�teanu. fost� demoazel� de onoare a Reginei Elisabeta, sor� cu Gr.
Gr�di�teanu, c�s�torit cu o domni�oara /ct'eari �i condamnat pe vremuri la 2 ani
�nchisoare, pentru escrocherie., Tat�] eroinei romanului �ncheiat ieri...
' '�
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939
109
napolitan� a marchizilor imperiali) care luase pe Guillaume f�r� dragoste �i numai
fiindc� era fat� s�rac� f�r� zestre, a tolerat ani de zile aceast� porc�rie. Se
vede �ns� c� dama de inim� a abuzat de situa�ia ei, �i �ncetul cu �ncetul so�ia
legitim� n-a mai putut suporta promiscuitatea conjugal� impus� de un so�
incon�tient. Acum opt zile d-na Guillaume . dat pur �i simplu afar� din cas� pe d-
na Gr�di�teanu... O scen� �ngrozitoare a urmat �i cum Guillaume era un sclerotic, o
congestie cere-jral� a urmat � nu o congestie pulmonar� sau gripal�. Dup� c�teva
zile de relativ� ameliorare, un al doilea atac a survenit ieri-diminea�� �i totul a
fost gata...
Belgia n-are noroc s�pt�m�na asta: telegramele ne anun�� c� a murit �i Jaspar,
�ns�rcinat acum c�teva zile cu formarea noului Cabinet, la '� care a renun�at poate
�i din cauza s�n�t�ii sale, c�ci a intrat numai-i dec�t �ntr-o clinic� �i s-a supus
unei opera�ii abdominale de pe urma j c�reia a �ncetat din viat�...
Criz� de Guvern nea�teptat� �n Ungaria. Opozi�ia a repro�at �ntre altele lui Imredy
politica �i m�surile sale antisemite, dat fiind c� avea �i d�nsul s�nge ovreiesc �n
vine. Imredy a protestat cu s�lbatic� energie, dar opozi�ia a f�cut dovada
afirm�rilor sale �i Imredy a tras consecin�ele. Criza de Guvern din Ungaria e prin
urmare o criz� personal� iar c�tu�i de pu�in o criz� politic�. E prin urmare foarte
probabil c� oricine ar forma noul Guvern � se vorbe�te de contele Teleky, ministrul
Instruc�iunii din Cabinetul Imredy � politica Ungariei, at�t extern� c�t �i intern�
nu se va schimba.
Canalul de la Kiel va fi m�rit, l�rgit �i ad�ncit, ca s� poat� permite o trecere a
flotelor din Marea Baltic� �n Marea Nordului �i viceversa.
�n fine, un aviator rom�n plecat �ntr-un raid a ajuns la locul de destina�ie!
Pilotul Cocia�, director la Lares, plecat din Bucure�ti a ajuns �n Indii � f�r� s�
bat� nici un record de altminterii � dar tot e bine c� a ajuns!
Guvernul englez a luat hot�r�rea s� recunoasc� pe Franco, dar nu 1-a recunoscut
�ns�, c�teva condi�ii mai urm�nd s� fie �ndeplinite. Se crede c� �n opt zile totul
va fi gata. Guvernul din Burgos a mai fost recunoscut de Brazilia, de Argentina �i
de Uruguay. Mergem dup� cum se vede spre lichidarea r�zboiului civil. Guvernul
britanic s-a declarat de altminteri gata s� intervin� ca mediator �ntre ambele
p�r�i, dac� i se va cere. P�n� acum generalul Franco nu vrea �ns� s� aud� de
mediere.
110
CONSTANTIN ARGETOIANU
17februarie. Alalt�ieri-sear� a fost mas� la Lega�ia Germaniei, vreo 40 de
persoane, �n cinstea �Olimpicilor" �i a zei�ei Leni Riefenstahl. La sf�r�itul mesei
a luat cuv�ntul Plagiano (G) �i �n calitatea sa de pre�edinte al Comitetului rom�n
al �Olimpiadelor" a toastat �n s�n�tatea zei�ei �i �n cinstea �Fuhrerului". A
r�spuns Fabricius, c�teva cuvinte, dar n-a ridicat paharul s�u �n s�n�tatea
Regelui. Faptul a f�cut oarecum senza�ie �i v�lv� mare, lumea se �ntreba dac�
omisiunea lui Fabricius fusese inten�ionat� sau era datorat� numai prostiei omului,
un �gafeur" cunoscut. Dombrovski, prezent la mas�, a plecat imediat dup�, spumeg�nd
�i fulger�nd � �i ce e mai prost coment�nd incidentul �n fa�a tuturor. Numai
Fabricius nu �i-a dat seama de nimic �i n-a aflat dec�t a doua zi, adic� ieri-
diminea��, tot zgomotul ce se f�cuse �n jurul proced�rii sale. Mirat, Fabricius a
explicat c� masa trebuia s� fie f�r� discursuri, c� Plagiano s-a sculat pe
nea�teptate, c� pe vreme de doliu de curte (doliu pentru Papa) nu se bea �n
s�n�tatea Suveranului, c� �n fine prezen�a t�cut� a ministrului de Externe Gafencu
la mas�, 1-a f�cut s� cread� c� nu era cazul s� ridice un toast oficial � cuvintele
spuse de Plagiano urm�nd s� fie socotite ca o simpl� ie�ire camaradereasc�...
Incidentul a ajuns �ns� p�n� la urechile Regelui care a chemat ieri la ora l;,
Gafencu s�-i cear� explica�ii. Gafencu a sf�tuit �i Regele a primit s� n^ se dea
prea mare importan�� incidentului care a fost reglat astfel: la dejunul oferit ieri
de Gafencu zei�ei �i nem�ilor, Gafencu ca st�p�n al casei s� se scoale �i s� ridice
paharul s�u �n s�n�tatea Fuhrerului � imediat apoi s� se ridice Fabricius �i s� bea
�n s�n�tatea Regelui!!! Am asistat �i eu la acest dejun, a�a �nc�t am fost martor
la restabilirea echilibrului �n raporturile germano-rom�ne!!
Invita�ia nu-mi fusese �ns� adresat� ca s� asist la acest epilog de r�zboi, ci ca
s� �nt�lnesc pe d-ra Leni. M-a sedus complect; e delicioas�. N-am v�zut de mult o
plastic� at�t de reu�it� �nso�it� de un farmec aproape nelii * . E zei��, �i pace.
Din nefericire ne-a p�r�sit asear�!
La Gafencu era �i Wohlthat. At�t d�nsul c�t �i mini�trii no�tri prezen�i (Gafencu,
Bujoiu, Sl�vescu) mi-au spus c� negocierile merg bine. Contra garan�iei grani�elor
ne cer amicii nem�i, economice�te, cam mult � dar desigur c� siguran�a hotarelor
merit� s� fie pl�tit�...
Cu Wohlthat am vorbit pu�in, ca s� nu-1 compromit �n fa�a mini�trilor; am luat
�nt�lnire cu el p^ '-"> mar�i, c�nd vom dejuna �mpreun� �i vom putea sta de vorb�
mai liu
Pare c� �i afacerea Conradi e pe cale de a se aranja. Regele r�m�ne la punctul s�u
de vedere c� Conradi, adic�, trebuie s� plece � �i se pare c� Berlinul �n principiu
consimte la rechemarea tipului, dar nu acum.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 111
Probabil c� se va ajunge la un compromis. Miercuri a dejunat dl Con-radi la Lega�ia
german�, �mpreun� cu Gafencu, probabil ca s� se explice �i s� se disculpe... Va mai
r�m�ne de aranjat �i chestiunea decora�iilor restituite... Am aflat c� Gerstenberg,
ata�atul german al aerului pleac� la Berlin, cu misiune special�. P�n� aci
Gerstenberg a fost omul de �ncredere al lui Goring, cu care e foarte �mprietenit �i
d�nsul a fost acela care a adus acum zece zile ramura de m�slin din partea
mare�alului � acum mi se spune c� a devenit omul lui Hitler, �i c� misiunea cu care
e �ns�rcinat ar fi pe l�ng� Fuhrer... De s-ar termina toate cu bine...
Guvernul �vetcovici �ntinde croa�ilor, �n programul pe care 1-a dezvoltat, ramura
de m�slin. Numai s� nu r�m�n� cu ea �n m�n�...
Dl ambasador C�dere a f�cut presei Belgradului declara�ii senza�ionale cu privire
la politica Europei. Se simte omul...
Contele Paul Teleky a format noul Guvern unguresc. E exact Ministerul Imredy cu un
singur ministru nou la Instruc�ie, dl Homan, vicepre�edintele partidului
guvernamental, �n locul fostului titular �naintat prim-ministru. Politica maghiar�,
intern� �i extern�, r�m�ne neschimbat�.
Pre�edintele Azana a luat pozi�ie �n conflictul spaniol. D�nsul declar� orice
rezisten�� a republicanilor imposibil� �i prin urmare inutil� �i �n asemenea
condi�ii refuz� s� mai ia r�spunderea s�ngelui v�rsat. Pre�edintele Azana s-a
hot�r�t s� r�m�n� �n Fran�a �i s� nu urmeze invita�ia ce i s-a f�cut de a merge la
Madrid. Vrea chiar s� publice un manifest prop�v�duind �ncetarea ostilit�ilor. P�n�
acum, mini�trii ro�ii au parvenit s� �mpiedice publicarea acestui manifest...
Ab�inerea lui Azana d� Guvernului din Madrid un aspect de ilegalitate, c�ci
cortezii nepu-t�ndu-se aduna �n num�r, alegerea unui nou Pre�edinte de Republic� nu
e posibil�.
Pre�edintele Azana pretinde c� a luat hot�r�rea sa dup� ce a consultat mai mul�i
generali republicani. Dorin�a de pace se resimte din ce �n ce mai mult �n r�ndurile
republicane... Se zice chiar c� Guvernul din Madrid ar vrea s� �ns�rcineze Anglia
s� mijloceasc� un armisti�iu pe urm�toarele baze:
1) Retragerea tuturor voluntarilor str�ini din armata lui Franco.
2) Nici o represalie �mpotriva republicanilor.
3) Eliberarea Spaniei �mp�ciuite de orice influen�� str�in�.
Republicanii ar voi s� apar� astfel ca eliberatorii Spaniei de sub jugul str�in �
motiv suficient pentru ca Franco s� resping� propunerile, de�i �n fond corespund
inten�iilor sale proprii...
112
CONSTANTIN ARGETO1ANU
18 februarie. Dl Summer Welles, subsecretarul Secretariatului de Stat din
Washington, a f�cut declara�ii asupra condi�iilor sub care Statele Unite ar
recunoa�te Guvernul na�ionalist din Spania. Aceste condi�ii sunt:
1) Capitularea Spaniei republicane, fie pe cale de tratative, fie pe calea
armelor.
2) Retragerea trupelor italiene �i a tehnicienilor germani.
3) Recunoa�terea privilegiilor �i investi�iilor americane dinaintea �nceputului
r�zboiului civil.
4) Recunoa�terea prealabil� din partea Angliei �i a Fran�ei.
Cum se vede Statele Unite fac din ce �n ce mai mult bloc cu Statele democratice din
vestul Europei. Mul�umit� lui Roosevelt, care p�e�te hot�r�t pe aceast� cale,
opinia public� american� evolueaz� repede spre un amestec �n politica european�,
al�turi de Anglia �i de Fran�a. Metoda de a-�i impune revendic�rile prin violen��
cel pu�in verbal�, inaugurat� de Mussolini, a dat gre�, �i n-a avut alt rezultat
dec�t s� str�ng� pe francezi la un loc, s� mobilizeze America �i s� v�re Italia
�ntr-un impas...
Japonezii au ocupat �i peninsula Nan Tan, la 5 kilometri de Hong Kong. Fran�a ca
Fran�a, ce poate face f�r� marin� la mii de kilometri; dar �i de Anglia vor
corciturile japoneze s�-�i bat� joc?
A dat moartea �n prefec�ii-colonei: dup� cel de la Ciuc, sau de nu �tiu unde, a
murit ieri �i cel din Covurlui. �l chema Subotin �i n-avea dec�t 48 de ani...
Ieri-diminea�� a fost �nregistrat �n Bucure�ti, la orele 5,29, un cutremur destul
de tare. N-am sim�it nimic...
Toamna trecut� a fost promulgat� o lege de organizare a Ministerului Afacerilor
Str�ine. Era t�mpit� �i aproape neaplicabil�. Ieri a ap�rut alta. S� sper�m c�
Gafencu a reu�it mai bine pe a lui dec�t Comnen. Dar cu at�tea legi pripite �i
proaste, regimul �i irose�te din ce �n ce autoritatea... Prea multe legi; pe vremea
regimului parlamentar, erau cel pu�in vacan�ele Adun�rilor �n timpul c�rora
�ma�ina" se odihnea. Acum se decreteaz� f�r� repaus; ar trebui s� se ia �n
legiferare �i sub actualul regim o vacan�� de trei luni, s� mai r�sufle lumea.
Bujoiu spune c� cererea germanilor de a investi �n exploat�ri de materii prime �i
�n industrii, �n Rom�nia, p�n� la zece miliarde lei, �i pare
�NSEMN�RI ZILNICE. 193V 113
exagerat�. Pentru ce? De fric� s� nu influen�eze prea mult prin �ntreprinderile lor
via�a noastr� economic�? Copil�rii...
Circul� zvonul c� a fost descoperit un nou atentat pus la cale �mpotriva lui
Michidu��. De ast�- dat� la Ia�i, dar tot �n cercurile gardiste... (subscc�ia
Poli�iei?)
Ziarele public� un nesf�r�it program privitor la Conferin�a balcanic� ce �ncepe
luni. �La ora cutare �i minute cutare, vizita d-lui Metaxas la E.S. Dl Gafencu,
etc. etc." �i cum sunt trei balcanici (turcul, grecul �i s�rbul) care fac vizit� la
trei valahi (Gafencu, Patriarhul �i Soldatul necunoscut) face 3 x 3 = 9. �i cum
valahii (minus unul, Soldatul necunoscut) vor �napoia vizitele balcanicilor, mai
face 3x2 = 6, total 15 la care se mai adaug� 3 inscrip�ii succesive la Palat (cu
or� �i minut fixat!) a�a �nc�t de 18 ori 3 linii sunt consacrate �n fiecare gazet�
de azi �formidabilei activit�i protocolare" a ilu�trilor caraghio�i... Bine c� nu
mai avem dec�t �n�elegerea Balcanic� �i c� am sc�pat cel pu�in de Mica �n�elegere,
de Bene� �i de toate madamele...
19 februarie. Vremea continu� s� fie cald� �i frumoas�; de mai bine de o lun� n-a
mai �nghe�at. Nimeni nu mai crede �ntr-o revenire a iernii �i mul�i agricultori au
�nceput s� semene maz�rea �i ov�zul...
Mitropoli�ii Ardealului, B�lan cel ortodox �i Niculescu cel unit au fost pu�i s�
semneze un apel c�tre to�i credincio�ii de ambele confesiuni, de peste mun�i. E o
chemare la Alba lulia pentru ziua de 27 februarie, aniversarea Constitu�iei care a
fericit �Rumunia", cel pu�in a�a zic popii. Cu mic cu mare, �de la vl�dic� p�n� la
opinc�" s� vin� lumea Ardealului la Alba lulia s� prosl�veasc� pe marele Rege care
ne-a dat fericirea, prop�irea �i mai �tiu eu ce. Chemarea popilor e o peltea f�r�
vlag� �i f�r� stil �i poart� pecetea neputin�ei �i m�r��viei ca tot ce se face sub
acest regim simbolizat succesiv de incon�tien�a Patriarhului �i de �mecheria
ieftin� a d-lui Michidu��... P�cat de c�t ne-am c�znit unii, s� facem ceva bine...
Ziarul jidanului �i escrocului Hefter, Le Moment a fost suspendat pe 5 zile fiindc�
a publicat �tiri neexacte �i tenden�ioase cu privire la �ntrunirea �n�elegerii
Balcanice. Hefter a fost p�n� acum un favorit al regimului, un complice al lui
Titeanu �i al bandei sale. E ciudat cum oamenii ace�tia se ceart�, se persecut�, se
�mpac� �i se pup� succesiv � toate pe spinarea oamenilor de treab� care nu mai
pricep nimic.
114
CONSTANTIN ARGETO1ANU
La societatea de asigurare �Lloyd" din Londra exist� o burs� de pariuri privitoare
la toate �event-urile" mai �nsemnate din lume. Iat� cota actual� a diver�ilor
candida�i la Pre�edin�ia Republicii franceze: �Da-ladier 6 contra l, Lebrun 10-1,
Herriot 14-1, Jeanneney 16 - l, Pietri 25 - l, Queille 30 - l �i Roy 60 - l..."
Generalul Kejci, �eful de Stat Major al armatei cehoslovace, a fost pus la pensie.
Era ultima epav� a colabor�rii militare ceho-franceze, de pe timpul lui Massaryk �i
al lui Bcne�...
Generalul^ Franco preg�te�te o ofensiv� decisiv�, �n stil mare, asupra Madridului,
�n acela�i timp se duc negocieri pentru un armisti�iu, eventual pentru o capitulare
a republicanilor. Negocierile sunt duse prin a-gen�ii englezi din ambele tabere. E
pu�in probabil c� Franco care dispune de o armat� plin� de �nsufle�ire, de arme �i
de muni�ii sa primeasc� un armisti�iu. E mai probabil ca republicanii descuraja�i,
decima�i, cu cele mai bune trupe pierdute �n Catalonia, f�r� armament �i f�r�
muni�ii � s� primeasc� capitularea pur �i simplu cum o cere Franco...
Ieri a fost �nmorm�ntarea lui Guillaume. Ceremonia s-a desf�urat la Catedrala Sf.
losif la ora 12 1/2 �i s-a mai l�sat �i cu discursuri. M-am ab�inut, dar so�ia mea
nu s-a �napoiat acas� dec�t la ora 2 flr� un sfert; aveam lume la masa �i am fost
furios. Unde mai pui c� au silit lumea s� mearg� �n frac sau �n uniform�!
Diploma�ii nu-�i dau seama c� sunt ni�te caraghio�i � �i se cred!
Se vorbe�te de �ntoarcerea lui Schacht la Reichsbanck!!! Abia trimis la plimbare,
iat� c� regimul �i d� seama c� nu se poate f�r� el! Ar veni �n calitate de
vicepre�edinte �ns�, �n locul lui Brinkman care s-a �mboln�vit. S-ar da astfel o
satisfac�ie �partidului". Dar pre�edinte sau vicepre�edinte, conducerea B�ncii ar
fi din nou pus� �n m�inile lui iscusite, �i asta e totul.
Pe drum spre manevrele navale din apele Floridei, Pre�edintele Roosevelt a f�cut
declara�ii presei americane. A m�rturisit c� d�nsul a �nlesnit comenzile de avioane
pentru Fran�a �i c� a facut-o cu consim��m�ntul �ntregului Guvern. Du�m aceast�
m�rturisire de p�rtinire a Fran�ei, a cobor�t din tren �i a inaugurat dou�
expozi�ii, pe cea din T�mpa (Florida) �n persoan� �i pe cea de la S�n Francisco
prin fir, pronun��nd succesiv dou� cuv�nt�ri din cele mai pacifiste. Un apel la
con�tiin�a tuturor popoarelor pentru men�inerea p�cii...
�NSEMN�RI ZILNICE, iv.iv 115
20 februarie. �intar �i Taxi-Marcovici �i Metaxas, fala Balcanului, au sosit asear�
�n Bucure�ti �i au fost �respectiv" primi�i �n Gara de Nord de d.d. Gregori
Gaferiko �i Charmant C�linesco, oameni de Stat. Cu alt tren a sosit de la Giurgiu
turcul, �n spe�� un armean, dl Saracio-glu, primit �i el cu alai. La ambele primiri
au lipsit l�utarii, ceea ce nu corespunde riturilor balcanice. O gre�eal� �n
catalog, elevului Arm�nd.
A murit colonelul N. Popescu-Lumin�, b�tr�n pensionar �i amator de anecdote
istorice. Purica vechile calendare, publica�iile �n Universul, cu un aproximativ de
informa�ie, de stil �i de judecat�. Venea des �i pe la mine. Era un om cumsecade;
fie-i ��r�na u�oar�!
Ieri a fost Adunarea General� a B�ncii Na�ionale. Dl Miti�� nu mi-a trimis darea de
seam� �i nu m-a invitat. Lui Cecropide, care a fost la Adunare, nu i-a dat m�na
mul�umindu-se s� �i mo��iasc� din cap. Dl Miti�� e sup�rat pe Societatea Bancar�
fiindc� n-a vrut s� subscrie la noul �mprumut pe obliga�iuni de ale Casei de
Amortizare1, �n realitate n-a vrut Berlinul �i cum ne aflam tocmai ��n delicate��"
cu Germania, am sf�tuit Guvernul s� nu insiste, ca sa nu se �ntind� mai mult
coarda. �n loc s�-mi fie recunosc�tor c� 1-am prevenit despre starea de spirit de
la Berlin, idiotul se sup�r�, Disear�, la Ministerul de Externe (mas� �n cinstea
balcanicilor), am s�-1 trimit �n portul Marsiliei...
�n chestiunea spaniol�, reviriment total �n Anglia �i Fran�a. Opinia publica toat�
s-a �ntors de partea lui Franco �i at�t ziarele din Londra c�t �i cele din Paris
explic� c� continuarea r�zboiului ar fi o nebunie, c� Negrin nu-�i d� seama de
realit�i pun�nd condi�ii �i c� pacea trebuie �ncheiata imediat prin capitularea
republicanilor. Fran�a �i Anglia sunt cam zorite sa vad� Guvernul din Madrid
desfiin�at ca sa poat� s� recunoasc� �de facto" �i �de jure", Guvernul lui Franco.
Del Vayo, c�tigat de Azana pentru ideea unei capitul�ri, a plecat la Madrid s�
conving� pe Negrin...
Italienii sunt furio�i de �ntors�tura evenimentelor. Amestecul francezilor �i
englezilor �n afacerile Guvernului din Burgos, amestec din zi �n zi mai intens �i
mai �ncurajat de generalul Franco, sleit de parale, exaspereaz� pe macaronari care
v�d cum se irosesc roadele sacrificiilor f�cute timp de aproape trei ani...
La revirimentul opiniei publice �n Fran�a contribuie mult �i purtarea refugia�ilor
republicani. La Argeles, unde s-a instalat principalul lor
l de anul trecut a fost fScut pe baza de bonuri de tezaur emise de Ministerul de
Finan�e. Anul acesta bonurile vor fi emise de Casa de Amortizare, Iar� a angaja
r�spunderea directa a Statului. ,. .
.. ,.
116
CONSTANTIN ARGETOIANU
lag�r, au devastat 300 hectare de vii, ca s� pun� butucii pe foc. La St. Etienne au
�ncercat s� deraieze un tren ca s�-1 jefuiasc�, la Bordeaux au atacat o
proprietate... Bestiile anarhiste �i comuniste �i dau arama pe fa��.
Din ce-�i permit �n Fran�a, �n �ara str�in�, �i poate cineva da seama despre ce ar
fi s�v�r�it �n Spania dac� ar fi �nvins pe na�ionali�ti...
21 februarie. La banchetul lui Gu�ti pe care 1-am prezidat cu �brio" ca s� nu
adorm, am dat �ntre al�ii cuv�ntul lui Virgil Madgearu califi-c�ndu-1 de �fost �i
viitor ministru". Aceast� glum� banal� a f�cut o v�lv� nea�teptat�. �Trebuie s�
�tie ceva Argetoianu, de vorbe�te a�a!" Se repeta �n toate cercurile, cu at�t mai
mult cu c�t regimul a obi�nuit lumea cu actele �i numirile cele mai neprev�zute.
P�n� �i Blumenfeld a venit la mine s� m� �ntrebe ce se ascunde sub butada mea!
Idio�ii!
leri-sear�, mas� la Externe, �n cinstea balcanicilor. O sut� zece tac�muri, dar
mas� fain�, cu icre moi �i �ig�ri de Havana veritabile. Candelabre cu lum�n�ri
cafenii pe mas�, lumin� electric� discret� �i indirect�, �n col�uri, prin
�luminator-i". Dup� mas�, 2 000 de persoane � am fugit. Cei trei mini�tri balcanici
submediocri �i sub Gafencu. Me-taxas, o decep�ie: tipul grecului burtos de la
Br�ila, aduce cu Manole Cavadia. So�ia lui S�r�c�cioglu, fat� frumoas� � bine.
Discursurile la mas� (Gafencu �i Metaxas) de o �nduio��toare banalitate. C�te mese
�i c�te discursuri de felul acesta n-am �nghi�it �n 20 de ani de Mic� �n�elegere!
Dar cei care vorbeau se numeau Take lonescu, Br�tianu, Titu-lescu, Bene�,
Marinkovici etc...
C�t� cheltuial� degeaba, �i c�t� vorb�rie inutil�, �n�elegerea Balcanic� e un vax
�i mai mare dec�t Mica �n�elegere �i va da ca �i aceasta kix la prima greutate
serioas�... Aveam poft� ieri-sear� s� iau cuv�ntul �i s� propun �onorabilei
societ�i" s�-�i �nsu�easc� firma vacant� a �Micii �n�elegeri", �ntreprindere de
admira�ie �i de l�ud�rie reciproc�, c�zut� �n faliment!
La masa de asear� a asistat �i lorga de�i, dup� c�te am auzit pe Ur-d�reanu spun�nd
lui Gafencu, nu trebuia s� fie invitat, c�ci r�zboiul �ntre d�nsul �i Palat e
declarat pe fa��. Disear� la Palat nu e invitat... Urd�reanu mi-a confirmat cele
�nt�mplate vineri la Biserica Catolic�, cu prilejul Requiem-ului Papei �i pe care
mi le povestise deja Ralea. lorga venise �n parte fiindc� �n calitatea sa de Pap�
al culturii rom�ne�ti era �inut la un act de condescenden�� fa�� de Papa de la Roma
� dar mai ales ca s� dea cu ochii de Rege... La sosirea �i la plecarea Regelui a
m�turat pardoseala cu barba �n fa�a Suveranului care nici nu s-a uitat la d�nsul �i
nici bun� ziua nu i-a dat. Fa�� de acest afront constatat de
�NSEMN�RI ZILNICE, /v.; v 117
toat� lumea de primprejur, nenorocitul de paranoic s-a �ndreptat spre Urd�reanu,
dar �i acesta i-a �ntors spatele...
Ieri la Externe a intrat cu um�rul �i cu barba �n v�nt; era devreme �i eram �nc�
pu�ini a�a �nc�t n-a putut s� m� evite. Eu vorbeam tocmai cu C�linescu, cu care el
e certat acum de moarte; mi-a �ntins o m�n� sc�rbit� �i ca s� aud� C�linescu: �Doi
dictatori e prea mult pentru mine!" � �Vino cu noi s� fim trei!" i-am r�spuns pe
loc, dar Dictatorul V�nturilor (mirositoare) s-a �ndep�rtat cu dispre�. La mas� sta
�n fa�a mea �i numai nevasta ministrului turc Tanroer �l desp�r�ea de Urd�reanu. Ca
s�-1 �nt�r�t 1-am �ntrebat: �C�nd �i faci uniform�?" � �C�nd �mi voi face uniform�
voi fi bun de dus �i �n casa de nebuni!" � Eu: �Dar bine, n-ai s� mai po�i merge la
Palat!" � El: �Nu e nimic, are s� vin� Palatul la mine!". Urd�reanu a auzit tot �et
ce n'est pas tombe dans l'oreille d'un sourd".
Dup�-mas� am stat mult de vorb� cu Urd�reanu. Ne retr�sesem chiar �ntr-un salona�
ca s� fim mai singuri �i to�i cei care ne-au v�zut �i-au spus probabil c� puneam la
cale un nou Guvern! S�racii! Urd�reanu a �nceput prin a-mi m�rturisi c�t regret� c�
nu m� vede mai des ca s� se foloseasc� de inteligen�a �i de experien�a mea (!!!)
dar c� deja se insinueaz� (de c�tre cine?) c� st� prea mult sub influen�a mea!!!
Fiindc� a avut �ns� prilejul asear� s� stea sub influen�a mea, mi-am luat
libertatea s�-i ar�t �nc� o dat� toate gre�elile ce se f�ceau pe �ndoitul front al
Guvernului �i al F.R.N.-ului. Nu �tiu dac� se pref�cea, n-avea aerul, dar a fost de
perfect acord cu mine. Atunci?
Atunci, am avut impresia c� tr�iesc to�i �n jurul Regelui �ntr-o adev�rat�
teroare,^ teroarea de a displace, de a se semnala prea mult, de a lua ini�iative,
�nt�i capul plecat, restul pe urm� � iat� lozinca acestui regim, nu de autoritate
ci de despotism �i de slug�rnicie...
A�a de pild�, am putut constata din conversa�ia cu Urd�reanu c� ac�iunile lui
Gafencu sunt �n u�oar� sc�dere fiindc� �i permite mici acte de independen��, ca
�ncercarea de �mp�care a lui Conradi1 cu Palatul, ca invitarea lui lorga asear�
�mpotriva sfaturilor primite (sfaturi care de acum �nainte se vor schimba �n
ordine). De asemenea ac�iunile lui Gu�ti, �care prea exagereaz� cu s�rb�toririle
sale �i cu reclama pe care �i-o face". Vorbind despre banchetul lui Gu�ti,
Urd�reanu m-a pisat s� afle cine 1-a pus la cale, dac� pre�edin�ia mea a fost
solicitat� dinainte etc. Am pus lucrurile la punct, �nc�t m� prive�te pe mine cel
pu�in. La banchet am fost poftit, dar nu solicitat � m-am dus �n amintirea vechii
mele colabor�ri, ca conferen�iar, cu Institutul Social �i
1 Sf�tuit de ai lui �i probabil de Gafencu, Conradi ca s� fie iertat de cele
ap�rute �n Germania �i puse �n socoteala lui, a scris acum �n urm� un articol
elogios asupra Regelui...
118
CONSTANTIN ARGETOIANU
pre�edin�ia mea a fost at�t de pu�in �aranjat�" dinainte, de Gu�ti, �nc�t,
str�ng�ndu-i m�na la sosire 1-am prevenit c� voi pleca imediat dup� mas�, d�nd
pretextul c� nu m� sim�eam bine (�n realitate m� plictisea) �i d�nsul mi-a susurat
la ureche: �Da, da, pricep foarte bine, pleci numaidec�t dup� cafea!" Ideea
pre�edin�iei mele au avut-o organizatorii banchetului �stan�e pede", la fa�a
locului. Dac� a� fi �tiut c� ea se va transforma �ntr-o arm� �mpotriva lui Gu�ti,
n-a� fi primit-o... Urd�-reanu a ad�ugat c� Regele 1-a �ns�rcinat s�-mi spun� c� nu
trebuia s� tratez pe Madgearu de �fost �i viitor ministru", c�ci butada mea
ajunsese p�n� la augustele urechi ale Majest�ii Sale. Am t�iat imediat: �Drag�, eu
cu Madgearu am rela�ii vechi �i speciale �i petrec cu d�nsul cum �mi place. Eu nu
cer nim�nui nimic �i n-am prin urmare s� dau socoteal� de nimic". Benjaminul
Majest�ii Sale a �nghi�it �i a schimbat vorba � lu�nd �n primire pe I orga.
Dup� c�te spune d�nsul, cu lorga s-ar fi cam sf�r�it. Dac� va continua s�
cleveteasc�, s� nu-�i fac� uniform� �i s� nu asiste la ceremoniile la care
consilierii regali sunt invita�i, Regele a hot�r�t �s�-1 des�rcineze de func�iile
sale de consilier regal" (care?). Deocamdat� i s-au t�iat toate subven�iile �i
mini�trii au primit ordine s� nu se mai duc� la el, silindu-1 s� vin� la d�n�ii �n
audien��, dac� are ceva s� le cear�... Cazul s-a �nt�mplat de cur�nd cu Andrei pe
care lorga �l convocase s�-i vorbeasc� de fiul s�u Mircea lorga, escrocul cumulard
pus sub anchet� pentru matrapazl�curile pe care le-a f�cut la �coala de meserii
(Liceul industrial!) unde a fost bombardat acum trei ani director, prin influen�a
lui tat�-s�u asupra doctorului Angelescu... Acum nebunul e �njurat de �ntreaga sa
familie care se pretinde persecutat� (nu mai curg ghelirurile!) din cauza
r�zvr�tirii lui �mpotriva Regelui...
Monitorul Oficial a ap�rut ieri sub forma unui jurnal de mode. Cuprinde
regulamentul uniformelor b�rb�te�ti �i femeie�ti h�r�zite membrilor F.R.N.-ului, de
ambele sexe. E o frumuse�e. Sunt �inute, �pentru timp c�lduros", �pentru tirnp mai
r�coros", �pentru timp ploios" etc. cu stele, f�r� stele, cu petlic�, cu bonet�, cu
�apc�, cu dracul �i cu lacul! Toat� lumea trebuie s� fie �mbr�cata pentru luni 27
curent, aniversarea Constitu�iei. Serbare mare: Te Deum, discursuri �n Sala
Tronului, defilare, dejun la Palat (pentru membrii Marelui Consiliu �i ai
Directoratului)...
Seria ambasadorilor mediocri �i f�r� nici o vaz� a fost sporit� cu un num�r nou. Dl
Stoica, actualmente ministru la Riga a fost numit ambasador la Ankara.
iNSEMN�RI ZILNICE. IV3V 119
Regele a primit ieri succesiv �i a decorat pe Metaxas, pe Tz�n�ar �i pe
S�r�c�gioglu. Metaxas a primit Cordonul Serviciului Credincios, Tz�n�ar pe al
Stelei �i S�r�c�cioglu... un pol bac�i� � c�ci turcii nu au voie s� primeasc�
decora�ii...
Ziarele de azi anun�� �n fine prezen�a lui Wohlthat �n Bucure�ti � zece zile dup�
sosirea sa. De�teapt� mai e �i Cenzura noastr�!
Agrementul pentru numirea lui Cru�escu la Berlin a sosit asear�. �Tout va bien,
embrassons nous Folleville!"
Guvernul Rusiei subcarpatice din Cehoslovacia a proclamat o amnistie general�, de
bucuria succesului pe care 1-a repurtat �n alegeri. A intrat �n aceast� amnistie �i
Brady, primul prim-ministru rutean, care se v�nduse ungurilor... Morala e cam
aceea�i pretutindeni...
A ars pe trei sferturi castelul Cleres din apropiere de Rouen. Era un splendid
exemplar de arhitectur� din vremea Rena�terii �i apar�inea unui bog�ta� local anume
Delacour care �ntre�inea �n imensul parc al castelului o menajerie minunat�, o
colec�ie celebr� a faunei Africii �i Asiei. Menajeria a sc�pat de foc, dar au ars
covoarele, vasele �i curiozit�ile asiatice �i africane ad�postite �n castel �i care
alc�tuiau �i ele colec�ii pre�ioase.
l
Complotul descoperit la Ia�i �mpotriva lui C�linescu pare s� fi fost adev�rat.
Preg�tit la Ia�i, trebuia s� fie des�v�r�it la Chi�in�u cu prilejul descoperirii
monumentului Regelui Ferdinand, la care conspiratorii credeau c� va asista �i
ministrul de Interne. Bombe �i arme au fost transportate la Chi�in�u �i ascunse la
trei actri�e sau c�nt�re�e afiliate conspiratorilor din Ia�i, la care au fost
g�site. Una din aceste dame se nume�te V�rgolici...
Toate sfor��rile Angliei �i Fran�ei pentru a ob�ine condi�ii mai favorabile de la
Franco pentru capitularea republicanilor au dat gre�. Agentul englez Hodgson a
renun�at s� mai negocieze �i a plecat la Londra. Leon Besard, trimisul Fran�ei, mai
�ncearc�. P�n� la sf�r�itul s�pt�m�nii Anglia �i Fran�a vor recunoa�te Guvernul
na�ionalist �de facto" �i �de jure" � aceast� recunoa�tere fiind cerut� de
circumstan�e, c�ci Guvernul republican, p�n� aci cel legal, nu mai exist�.
Guvernul Franco va fi schimbat. Generalul cumula p�n� acum func�iile de �ef de
Stat, de generalissim �i de pre�edinte al Consiliului de Mini�tri. De acum �nainte
nu va mai p�stra dec�t atribu�iile de �ef de Stat �i de generalissim. Prim-ministru
va fi probabil numit cumnatul
120
CONSTANTIN ARGETO1ANU
s�u, actualul ministru de Interne �i unul din cei mai activi conduc�tori ai
Falangei monarhiste, dl Serrano Suner.
Pentru a justifica legea din 13 februarie privitoare la sanc�iunile de aplicat
republicanilor, lege de altminteri destul de moderat� �i de blajin�, autorit�ile
na�ionaliste public� cu documente �i fotografii �nsp�im�nt�toarele orori s�v�r�ite
la Barcelona �i Madrid de c�tre poli�iile �i tribunalele tiraniei ro�ii.
22 februarie. Ieri-sear� recep�ie la Palat � cu concert � �n cinstea celor trei
mini�tri balcanici. A 7-a simfonic a lui Beethovcn a fost slab� compensa�ie pentru
nesf�r�ita porc�rie a d-lui Perlea intitulat� �Tem�, varia�iuni �i final". Corpul
diplomatic, generali, �ncolo o lume ur�t� de o rar� vulgaritate. Nu �tiu de ce, de
c�nd domne�te Regele Carol al 11-lea, invita�ii Cur�ii sunt ale�i pe spr�ncean� din
ultimele r�nduri ale �Societ�ii". Am luat locul Belgradului dinainte de r�zboi,
c�ci acum la Belgrad domne�te o relativ� elegan��...
La serata de ieri au ap�rut pentru prima dat� uniformele F.R.N. P�n� acum nu le
�mbr�caser� dec�t membrii Guvernului � ieri am ap�rut �i eu �n livrea. Mironescu �i
cu mine am avut succesul cel mai mare, toat� lumea ne felicita �fiindc� p�ream
tineri"! Regele a p�rut �nc�ntat de gestul nostru.
Am ob�inut de la Rege am�narea punerii Codului de Comer� �n aplicare, de la l mai
la l octombrie. Cu Bujoiu �i C�linescu m� �n�elesesem deja pe aceast� chestiune. M-
am pus asear� de acord cu dl M i�it� Constantinescu care, �ncol�it de mine, s-a
ap�rat cu vehemen�� de orice inten�ie ostil� �mpotriva mea, a lui Cecropid sau a
Societ�ii Bancare (incidentul de duminic�, cu Cecropid, la Banca Na�ional�). A fost
din partea sa numai o inexplicabil� neb�gare de seam�, c�ci ne ador�, �i pe mine,
�i pe Cecropid (pe care m-a si rugat s� i-1 trimit azi la Bancanat, s� �i
explice\), �i pe to�i cei de la Bancar�...
Gu�ti era foarte excitat. A aflat despre cl�nc�nelele din jurul Regelui, �mpotriva
sa, �i a cerut s� m� vad� �s�-mi spun� el"!
Regele a vorbit mult cu Wohlthat � sper c� va fi spre bine.
Luat ieri dejunul la Cecropid cu Wohlthat, cu Fabricius, cu Witzle-ben �i cu Radu
Cru�escu, al c�rui agrement pentru numirea la Berlin a sosit �n fine. Dejunul avea
de scop s� familiariz�m pe Cru�escu cu Wohlthat �i viceversa � ceea ce s-a �i
f�cut. Wohlthat mi-a spus c� e mul�umit de mersul lucrurilor. Conversa�ie economic�
pe baza �n�elegerii tacite de garantare a grani�elor, proiectul de investi�ii
germane la noi �n stil mare, planul de furnituri militare � toate merg strun�.
Trebuie �ns� �n prealabil aranjat� chestiunea decora�iilor �i chestiunea Con-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 121
radi. Pentru cea dint�i, Wohlthat mi-a spus c� are el o solu�ie, pe care nu o poate
spune p�n� ce nu i-a aprobat-o Berlinul. Chestiunea cu Con-radi e mai simpl� �i va
fi solu�ionat�. Deocamdat�, nu se mai public� nimic �n Germania, ce ar putea fi
nepl�cut Regelui. Chiar �i cartea lui Zelea Codreanu, a c�rei traducere �ncepuse �n
Volkischer Beobachter, nu va mai ap�rea. Wohlthat pleac� ast�-sear� la Berlin s�
raporteze despre rezultatele misiunii sale...
Al�i ambasadori �de derricrc Ies fagots" pentru care s-a dat ieri agrementul de
c�tre Guvernele rom�n �i grec: d.d. Radu Djuvara la Atena �i dl Collas la
Bucure�ti. Ce p�cat c� a murit Franz, b�tr�nul u�ier de la Externe, ar fi ajuns �i
el ambasador!
De la Madrid sose�te o �tire extraordinar�, �n lipsa lui Azana, urmeaz� dup�
Constitu�ia spaniol� s� �in� loc de Pre�edinte de Republic�, pre�edintele
cortizilor; dar �i acesta fiind rugit �n Fran�a vine la r�nd vicepre�edintele
Cortizilor, ori vicepre�edinte e... Pasionaria! �i iat� t�rfa nebun� �i sanguinar�
care t�ia cu din�ii beregata popilor �i c�lug�rilor, ajuns� �n fruntea Statului
spaniol legal, adic� �n fruntea a ce-a mai r�mas din el!
Hiranuma, pre�edintele de Consiliu japonez, a f�cut declara�ii senza�ionale cu
privire la Pactul anticomintern semnat de �mp�r�ia Extremului Orient cu Germania �i
cu Italia. Dup� �eful Guvernului japonez, Japonia n-a �n�eles s� semneze o alian��
cu Statele totalitare dec�t �mpotriva Kominternului �i a unui eventual atac al
Rusiei Sovietice, �n nici un caz Japonia nu �n�elege s� intre �n conflict cu
puterile europene occidentale. Acest punct de vedere a fost sus�inut �i de
predecesorul lui Hiranuma, de Konoye, �eful Guvernului care a semnat tratatul cu
Germania �i Italia. Un act adi�ional se negociaz� acum de Japonia cu aceste dou�
Puteri pentru precizarea punctului de vedere sus-ar�tat. Italia poate s� se �tearg�
pe bot � nu va avea ajutorul Japoniei �n Medite-rana!!
Japonezii au l�sat s� cad� c�teva bombe, �ntr-un atac aerian, asupra teritoriului
englez de la Hong Kong... F�r� importan��...
Nici Soldatul Necunoscut de la Filaret n-a fost scutit de vizita balcanicilor.
Reprezentan�ii presei lor au depus o coroan� pe morm�ntul s�u... Gazetari �i
balcanici, pe ce treapt� moral� trebuie s� stea oamenii ace�tia...!
122
CONSTANTIN ARGETO1ANU
Peste 60 de imobile (hoteluri �i case cu od�i de �nchiriat) apar�in�nd ovreilor au
fost scoase �n v�nzare la Karlsbad. Ce jale! Ce vor face to�i perciuna�ii care se
adunau la Sprudel �i la Muhlenbrunn?
23 februarie. Conferin�a balcanicilor s-a terminat asear� prin mese suplimentare �i
printr-un comunicat banal. Unanimitate, pace, felicit�ri reciproce �i rahaturi f�r�
fisdcuri. �i un foc de artificiu: Statele �n�elegerii Balcanice au hot�r�t s�
recunoasc� �de jure" Guvernul na�ionalist din Spania! Turcia nici n-a a�teptat s�
apar� comunicatul �i chiar ieri a procedat la aceast� recunoa�tere.
�ntre Turcia �i noi, schimbul de ambasadori va mai �nt�rzia o lu-n�-dou�, c�ci
Turcia vrea s� fac� o mare mi�care, �n care va fi cuprins �i Bucure�tiul.
Michidu�� �i Gafencu au dat ieri dou� senza�ionale interviuri. C�li-nescu a spus �n
Paris Soir c� sarcina pe care �i-a luat-o e mare, c� F.R.N. este o organiza�ie
rom�neasc� �i c� �n Rom�nia toate merg bine: e un rai. Grigore jolicocur a
demonstrat � f�r� s� conving� pe nimeni � importan�a �n�elegerii Balcanice. Dar nu
�n Paris Soir, ci �n Politika de la Belgrad...
Patriarhul Mimi a plecat ieri-diminea�� cu Simplonul la Cannes, �nso�it numai de
trei persoane (pe spezele cui?). Nastitatea Sa1 beneficiaz� de un concediu de o
lun� care va fi probabil urmat de un picior �n c...
�i Ralea, b�iat bun, a fost s�rb�torit asear� printr-un banchet la Athenee Palace.
Probabil ca �s� se" demonstreze c� nu numai Gu�ti e meri tos �i popular... Cum eu
n-am fost prezent la aceast� agap�, poate c� Camarila nu se va emo�iona de data
asta...
Japonezii, care au aruncat �din gre�eal�" c�teva bombe pe teritoriu englez la Hong
Kong, au f�cut scuze Angliei �i au oferit s� desp�gu-, beasc� pagubele pricinuite.
Zilele astea s-a vorbit mult, mai ales printre cuconetul catolicofil, despre unirea
Bisericii noastre ortodoxe cu Roma. �i se punea ini�iativa �n seama Regelui. Toata
v�lva a fost pricinuit� de apelul semnat de mitropoli�ii B�lan de la Sibiu �i
Niculescu de la Blaj pentru chemarea credincio�ilor ambelor rituri la Alba lulia,
�n ziua de 27. Semn�turile celor doi mitropoli�i, una l�ng� alta, au dat loc la
confuzie, dup� cum se
1 Gurile rele spun c� se �ine cu d-na Nasta...
�NSEMN�RI ZILNICE, 19.19
123
vede. Unirea ar fi fost excelent� acum dou� veacuri � azi �ns�, ea nu mai este
posibil� pe de o parte fiindc� ideea na�ional� s-a identificat prea mult (gre�it
dup� mine) cu Biserica autocefal� rom�n� � iar pe de alta fiindc� �n starea de
precaritate a �ntregului nostru regim religios, nu ne putem atinge de el. Reformele
nu se pot realiza pe terenul religios, dec�t �n clipele de ad�nc� credin��.
Morrison, cancelarul ducatului de Lancaster (a nu se confunda cu pl�m�duitorul
hapurilor scumpe craiovenilor), care reprezint� �n Camera Comunelor pe ministrul
coordon�rii Ap�r�rii Na�ionale, a r�spuns la o chestiune a lui Churchill pun�nd
punctul pe i, cu privire la colaborarea armatelor engleze �i franceze �n caz de
r�zboi. O precizare necesar� fa�� de �tirile r�sp�ndite de propaganda italian� �i
german�, care caut� s� prezinte alian�a anglo-francez� ca o alian�� mai mult
politic� dec�t militar�...
�ntre Spania na�ionalist� �i Fran�a pare c� s-a ajuns aproape la o �n�elegere;
recunoa�terea Guvernului din Burgos de c�tre cel din Paris se va face probabil la
sf�r�itul s�pt�m�nii. Anglia a am�nat pe s�pt�m�na viitoare recunoa�terea ei, ca s�
dea timp Fran�ei s�-�i �ndeplineasc� formele.
Pacostea refugia�ilor preocup� mult Guvernul francez care nu �tie cum s� se scape
de ei. Franco �i Mussolini schimb� telegrame de �curtoazie" f�r� substrat politic,
mai ales din partea lui Franco. De front, nici o �tire.
24 februarie. Dl Arm�nd C�linescu dezminte interviul publicat �n Paris Soir, dar
numai pe jum�tate: interviul ar fi alc�tuit din diferite fragmente culese din
ultimele sale discursuri (???).
Ziarul Semnalul (director: �erbescu, fost liberal, actualmente membru �n Consiliul
Na�ional al F.R.N. � �i escroc ieri ca �i azi) a fost suspendat pe 10 zile, fiindc�
�n 3 zile consecutive a schi�at portretele d-lor mini�tri Jinga, Corn�eanu �i
B�ran, b�t�ndu-�i joc de ei �i in-sult�ndu-i. Frumoas� dictatur�, sub care ultrajul
unui ministru se pedepse�te numai cu 10 zile de suspendare a gazetei. Semnalul
apare �n locul Adev�rului �i e proprietatea familiei T�t�rescu...
Taxi, ��n�ar �i S�r�c�cil� au trimis �ndat� ce au trecut grani�a c�te o lung�
telegram� d-lui vicepre�edinte al Consiliului: iat� pe dl Arm�nd C�linescu, fala
Pite�tilor, intrat �n Istorie...
124
CONSTANTIN ARGETOIANU
La Roma se zvone�te de o �proxim�" �ntrevedere la Stressa �ntre Mussolini, Hitler
�i generalul Franco. Se pare �ns� c� o asemenea �ntrevedere nu convine deloc lui
Franco �i numai pe jum�tate lui Hitler...
Guvernul spaniol na�ionalist a dat englezilor asigur�ri categorice de independen��
(e vorba de Italia, bine�n�eles) �i pare c� s-a �n�eles definitiv �i cu Fran�a. Se
zice c� recunoa�terea sa �de jure" va avea loc m�ine din partea Angliei �i luni din
partea Fran�ei. Se mai zice c� m�ine sau poim�ine se va dezl�n�ui o grozav�
ofensiv� asupra Valenciei. La Madrid, Negrin � abandonat de Pre�edin�ii republicii
�i cortezilor, care �l blestem� la Paris � se r�oie�te mai departe...
R�spunz�nd la o �ntrebare �n Parlament, lord Halifax a ap�sat din nou asupra
solidarit�ii politice �i militare ce une�te Anglia �i Fran�a. Declara�ia
ministrului de Externe britanic era, de data asta, special dedicat� Italiei...
25 februarie. Rene Pinon, un g�ngav t�mpit, pe care 1-am cunoscut �n anii 1910-1913
la Paris �i care de arunci �i p�n� acum a r�mas salahor la Revue des Deux Mondes,
unde scrie �la quinzaine politique", a fost ridicat la rangul de victim� politic�
interna�ional� prin prostia italienilor. Doritor �s� fac� o anchet� la fa�a
locului", Pinon a plecat cu pa�aport �n regul� spre Italia; la Modena �ns�, a fost
declarat �indezirabil" de c�tre autorit�ile italiene �i trimis �napoi �la vatr�"...
Daladier a �inut un important �i energic discurs �n Camera francez�. A blamat pe
cei care nu-si dau seama c� r�zboiul �n Spania e sf�r�it �i mai vor s� verse s�nge
inutil �ntr-o rezisten�� ce nu poate dura. A declarat apoi c� Guvernul francez a
hot�r�t s� recunoasc� de jure, luni, Guvernul generalului Franco, singurul existent
pe teritoriul Spaniei. Camera a votat �ncrederea cu o mare majoritate. Acest vot se
consider� ca o recunoa�tere a Guvernului Franco din partea Camerei franceze.
Anglia va recunoa�te �i ea Guvernul Franco imediat dup� Fran�a.
Na�ionali�tii prepar� o mare �i masiv� ofensiv�, cu peste 800 000 de oameni
�mpotriva Madridului �i Valenciei, ca s� termine r�zboiul �n c�teva zile.
Se zice c� Azana va demisiona din Pre�edin�ia Republicii �ndat� dup� ce Guvernul
Franco va fi recunoscut de Fran�a �i de Anglia.
�n toat� Polonia manifesta�ii violente antigermane din cauza m�surilor luate la
Danzig �mpotriva polonezilor de c�tre autorit�ile locale
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 125
na/.istc. La Var�ovia s-au spart geamuri la Ambasada german�, la Poz-nan (Posen) s-
au b�tut la s�nge nem�ii cu polonezii...
Patriarhul a l�sat pe Nicodim, mitropolitul Moldovei, s�-i �in� locul j la
Patriarhie pe timpul absen�ei sale. Faptul c� n-a l�sat pe B�lan (mi-j tropulitul
Sibiului) mai vechi mult dec�t Nicodim, se interpreteaz� ca o l indica�ie pentru o
eventual� �proxim�" succesiune. Nicodim e b�tr�n, e j slab, e un sfan�; Nicolae
B�lan e relativ t�n�r, d�rz �i politician...
T�t�rescu e printre noi (ha, ha!) � eu nu 1-am v�zut �nc�, dar Blu-jmenfeld
poveste�te: �Gut� � Gut� aduce �tiri extraordinare despre ati-Itudinea Statelor
Unite fa�� de Fran�a. Au dat Fran�ei l 000 de avioane l din stocul lor de r�zboi;
au spus c� dac� mai trebuie vor mai da, c� dac� j Fran�a n-are destule vase de
r�zboi, are America, �i c�, dac� francezii Inu sunt dec�t 40 de milioane de oameni,
ei sunt 130..." (Bre, bre!). Mai �departe Gut� decreteaz� c� Germania e o mare
Putere, cu care se poate (cineva (adic� Fran�a) �n�elege dar c� Italia e o �ar� de
n�to�i cu care nu se Ist� de vorb�...". Gu��-Gu�� s-a dus s� gu��iasc� la Poiana
a�a �nc�t n-am iputut controla exactitatea raportului d-lui doctor Kalman
Blumenfeld...
Acum c�tva timp a fost �n Bucure�ti un distins pisiholog �i literat litalian,
Bontempelli, trimis s� fac� conferin�e �i propagand�! A �i f�cut luna sau dou�
conferin�e la Bucure�ti �i a plecat s� fac� alta la Cluj. |�nainte de a pleca �ns�
�i-a permis s� critice �n nu �tiu ce salon (la Po�
ii se pare?) procedeele cam grosolane pe care presa italian� le-a dat la liveal�
fa�� de Fran�a... Se vede c� faptul a fost raportat la Roma tele-"fonic sau
telegrafic, c�ci odat� cu Bontempelli a ajuns la Cluj �i ordinul luvernului italian
c�tre profesorul italian de la Universitatea din Cluj s� �mpiedice conferin�a �i s�
nu lase pe Bontempelli s� vorbeasc�. Profesorul aranjase tot, poftise lume �i nu s-
a supus ordinului, l�s�nd pe
iontempelli s�-�i �in� conferin�a. Consecin�e: profesorul a fost imediat iestituit
�i chemat la Roma, iar Bontempelli a fost scos din Partidul Fascist �i i s-a
interzis orice activitate personal�. Nu mai poate nici s� scrie, nici s�-�i �in�
cursurile (era profesor �i el)! A�a dictatur� �n�eleg �i eu! Nu ca la noi: trei
zile de-a r�ndul se fac trei mini�tri de ocar� �n Semnalul care se suspend� pe 10
zile (!!), iar directorii s�i �erbescu �i Radu Patrulius continu� s� fac� parte din
Consiliul Na�ional al F.R.N.-ului... (de notat c� Corn�eanu, unul din mini�trii
�njura�i, e secretar general al aceluia�i F.R.N.!).
26 februarie. Dedesubturile dezmin�irii interviului lui C�linescu �n Paris Soir.
interviul a fost perfect autentic, dar c�nd 1-a citit Regele a
126
CONSTANTIN ARGETOIANU
turbat, c�ci �ntr-�nsul Michidu�� se l�uda c� stabilise el ordinea �n Rom�nia �i c�
gra�ie lui Rom�nia se organizase ca o baricada solid� �mpotriva nazismului. Regele
a sp�lat capul vice-primului s�u ministru �i i-a impus dezmin�irea dat�, precum �i
suprimarea ziarelor care reproduseser� interviul, cel pu�in �n edi�iile lor din
provincie...
Nenoroci�ii de italieni s-au �ncurcat r�u �i se �ncurc� tot mai mult! Relazioni
Internazionali public� un lung articol � de data asta mai moderat �n ton ~ prin
care constat� (!!) c� Fran�a vrea r�zboi fiindc� a izbutit s� se �n�eleag� cu
Anglia �i cu Statele Unite (pre�ioas� m�rturisire!), fiindc� cele trei democra�ii
�i-au sporit �i-�i sporesc considerabil armamentul �i acapareaz� materiile prime pe
toate pie�ele mondiale, fiindc� �n fme Anglia �i Fran�a au reu�it s� anihileze
succesul Puterilor totalitare �n Spania na�ionalist� (alte pre�ioase, dar cam
nedibace m�rturisiri!). Totu�i, adaug� zisa revist�, Fran�a ar putea salva pacea
(!!!) satisf�c�nd dreptele revendic�ri ale Axei (de notat c� Germania nu cere nimic
deocamdat�!) care nu trec de cadrele �echit�ii �i ale omeniei". Dac� Fran�a �i
alia�ii s�i vor tenta �ns� r�zboiul (!!!) se vor izbi de st�nca Puterilor Axei,
care etc, etc. P�n� acum italienii au fost obraznici ~~ acum mai fac �i pe
pro�tii,..
Muscalii au ocupat provincia chinezeasc� Sin-Kian. Trupele sovietice, vreo 10 000
de oameni, au trecut pan� acum grani�a. Se zice c� �n unele locuri au fost ciocniri
�ntre sovietici, �i japonezi...
Ciano (contele ginere) a sosit la Var�ovia �i a fost primit c�lduros. Toasturile
schimbate la mas� �ntre Beck �i oaspetele s�u n-au trecut peste limitele polite�d
�i ale raporturilor artistico-literare dintre cele dou� ��ri. Ciano a �ncercat sa
bage Polonia �i Ungaria �n aceea�i teac�, A fost singura not� politic� mai ap�sat�.
Pe c�nd Talianul bancheta cu mini�trii polonezi, �boborul" s~a dedat la violente
manifesta�ii antigermane �i a spart �nc� o dat� geamurile Ambasadei Reichului, Alte
manifesta�ii, tot at�t de violente au avut loc la Wilna �i la Cracovia.., Cum
r�m�ne cu Axa, cu faimoasa Ax�?
Se vorbe�te de eventualitatea unui armisti�iu �ntre na�ionali�ti �i republicani �n
Spania, armisti�iu ob�inut (dac� vestea e adev�rat�) de Anglia, A�a s-ar explica,
dup� unii, �nt�rzierea ofensivei lui Franco �mpotriva Madridului �i a Valenciei,
ofensiv� tot anun�ata �i tot am�nat�. Armisti�iul ar avea de scop negocieri directe
pentru o �n�elegere �ntre cele dou� tabere, pe baza punctelor deja c�tigate,
�NSEMN�RI ZILNICE. i<J3v 127
Ziarul Curentul public� �n prima pagin� un diplic �n culori: Rom�nia �nainte �i
dup� domnia Regelui Carol, Prima e �nf�i�at� printr-o tniloag� istovit� �i
zdren�uroas� purt�nd un mald�r de cr�ci uscate �n spinare � a doua printr-o
feti�can� t�n�r� �i fericit� torc�nd l�n� alb� �i c�nt�nd. �i platitudinea ar
trebui s� aib� marginile ei; asemenea exager�ri de prost gust necinstesc �i pe cei
care le comit, �i pe cei c�rora le sunt dedicate.
A.C. Cuza �i Istrate Miceseu � un maniac rebegit �i un escroc au fost coopta�i �n
Consiliul Na�ional al F,R.N.-ului, �nc� un gest nefericit...
27februarie. C�linescu a luat masa asear� la mine. Eram numai noi doi; am stat 2
ore �i 1/2 de vorb�. Am provocat aceast� �ntrevedere ca s�-mi descarc con�tiin�a.
Pl�nuisem �nt�i s� merg la Rege, dar mi s-a ur�t s� tot toc pentru o bab� surd�. O
s� afle Majestatea Sa prin dl Arm�nd, dac� o fi oportun s� afle ceva...
Am ar�tat lui C�lineseu �c� nu merge", �c� nu poate s� mearg� a�a cum merge" � sau
�c� dac� merge, merge spre faliment �i spre lichidare". L�s�nd la o parte erorile
de am�nunt �i toate neajunsurile �i nemul�umirile care decurg din ele ~ am
subliniat cele dou� mari lipsuri care compromit regimul actual: unul de ordin
concret, altul de ordin abstract.
I. Lipsa nu numai a unui program dar chiar a unor simple scopuri de urm�rit �n anii
apropia�i anarhizeaz� �ntreaga munc� a diferitelor departamente ministeriale �i
face orice coordonare a eforturilor imposibil�. O definire a scopurilor urm�rite,
precizate, e indispensabil� dar nu e de ajuns. Nu e de ajuns s� se �tie dinainte
c�i kilometri �i ce linii de cale ferat� vor fi dublate, ce linii noi vor fi
construite, ce �osele, ce lucr�ri publice vor fi �nf�ptuite �- nu e de ajuns s�
�tim cu precizie c�te divizii vor fi �narmate �i cu ce material; pe l�ng� scopurile
pe care voim s� le atingem, mai trebuie s� �tim �i cum s� le atingem. Cu alte
cuvinte, o dat� scopurile fixate, mai trebuie s� stabilim �i o metoda de finan�are
a programului decretat.
�n aceast� privin�� metodele �ntrebuin�ate ast�zi sunt mai mult dec�t deplorabile,
sunt absurde. C�ile ferate au nevoie de 20 miliarde, �oselele de alte 20 miliarde,
armata de minimum 60 de miliarde, Din trei condeie, o sut� de miliarde. Capacitatea
nostr� de lucru ncfiind mai mare de 20 miliarde pe an, aceast� sum� de o sut� de
miliarde ar urma s� fie investit� � �i deci �n prealabil dob�ndit� de Stat, �n 5
ani. Cu mijloacele actuale limitate la stoarcerea contribuabililor, indivizi, b�nci
�i societ�i, este exclus sa se poat� g�si 20 miliarde pe an, �i �nc� 5 ani
128
CONSTANTIN ARGETOIANU
de-a r�ndul. Cu chiu cu vai, �i cu periclitarea sistemului nostru bancar s-au g�sit
anul trecut 3 miliarde �i anul acesta cam tot at�t...
Am explicat lui C�linescu c� singura solu�ie este s� se creeze un cont de ordine la
Banca Na�ional�, din care Statul s� ridice treptat sumele de care are nevoie, p�n�
la 100 miliarde �i mai mult. Un cont curent pe care Statul 1-ar garanta cu toat�
averea lui, lucru ce ar r�m�ne �n�eles f�r� sa fie specificat pe fa��, s� nu se
sperie vr�biile... 1-am explicat nun departe c� un asemenea sistem nu poate fi
numit infla�ie; infla�ia nu exist� dec�t fa�� de o moned� adev�rat� de sine
st�t�toare. Fa�� de o moned� fictiv� �i conven�ional� a c�rei existen�� e bazat�
numai pe un decret, pericolul infla�iei nu exist�. Nici chiar al multiplic�rii
semnelor de plat�, �n sensul scumpirii pre�urilor cu condi�ia ca acestea s� fie
sever men�inute la interior si schimbul liber s� fie strict reglementat. Exemplele
Germaniei �i Italiei dovedesc c� nu vorbesc �n v�nt.
C�linescu a fost de acord cu mine, �n fond, dar �n form� se g�nde�te la o ipotecare
a bunurilor Statului la Banca Na�ional�, ca s� dea o baz� real� �mprumuturilor pe
care Banca le-ar face Statului. M-am ridicat �mpotriva acestui punct de vedere mai
�nt�i fiindc� Statul n-ar face un �mprumut; ia pur �i simplu bani fal�i de la
Banc�, cu care din fericire clien�ii s�i se mul�umesc pentru tranzac�iile interne.
Apoi, opera�iunea nu s-ar termina, �n concep�ia mea, singura practic�, printr-o
plat� a datoriei, ciprintr-o lichidare �n momentul refacerii monedei noastre
avariate: s� o spunem pe nume printr-un chiuli Argumentele mele (�ntre altele,
acela c� nu exist� pentru Statul nostru alt� cale de a-�i procura bani) n-au c�zut
nici ele �n urechile unui surd. A r�mas s� mai vorbim...
II. Lipsa unui cheag moral. S-a crezut la �nceput c� regimul dictatorial va fi un
regim de dreptate �i de sanc�iuni. Falimentul e complect pe aceast� linie. S-a
f�cut o zarv� enorm� �n jurul afacerilor din Prahova, din Dolj, din Durostor, din
Buz�u etc. � �i dup� un an de zile s-a tras asupra lor mu�amaua na�ional�. Justi�ia
e mai venal� ca oric�nd, magistra�ii judec� dup� cum sunt pl�ti�i sau dup� cum li
se porunce�te; presa e �n m�na unor escroci �i ziarele care se rjublic�, afar� de
2-3 excep�ii, au devenit citadelele tuturor �antajelor, �n posturi se numesc
aproape numai lichele; o devalorizare general� pe toat� scara numirilor �n toate
ramurile administra�iei.
F.R.N.-ul, care trebuia s� �nsemne o galvanizare a �ntregii opinii publice si o
rena�tere politic� �i social�, a dat un kix complect �i nu reprezint� azi dec�t un
organism mort �i prin urmare inutil...
C�linescu a recunoscut c� s-au f�cut gre�eli cu constituirea Consiliului Na�ional
(al F.R.N.-ului) �in�ndu-se prea mult� seam� de fostele partide �i nef�c�ndu-se o
selec�ie suficient�. A mai spus c� dac�
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 129
F.R.N.-ul n-a func�ionat mai zgomotos p�n� acum, e c� Guvernului i-a fost team� s�
nu re�nvie prin �ntruniri publice pofta de politic� �n vechiul �n�eles al
cuv�ntului... �Bine d-le � am replicat eu � dar numai �ntruniri �i discursuri sunt
pe lume? Trebuia �n fiecare duminic� �i s�rb�toare str�ns Frontul, �n fiecare
localitate, la biseric� de pild�, pus s� se �nchine �i s� c�nte, apoi s� defileze
pe str�zile principale ale ora�ului, s� strige tr�iasc� Regelel �i mai �tiu eu
ce... �ntr-un cuv�nt s� dovedeasc� prin acte aparente c� exist�\" � �Ai dreptate,
nu m-am g�ndit, trebuie numaidec�t s� facem a�a ceva..."
Am mai vorbit cu C�linescu multe �i de tot felul. E un b�iat ager �i inteligent � e
�ns� lipsit de experien�� �i e �nc�, mai ales, otr�vit de vechiul politicianism pe
care �l �njur�, dar c�ruia i se supune �n multe din actele lui...
Din c�te mi-a spus mi-am mai dat seama c� nu are la stomac nici pe lamandi, nici pe
Miti�� Constantinescu. Se �n�elege �ns� de minune cu Urd�reanu...
Ne-am desp�r�it aproape de miezul nop�ii, �n bun� �n�elegere. Nu pot s� cred c�
omul acesta s� aib� s�nge pe m�ini...
A.C. Cuza �i Micescu au fost numi�i �n Consiliul Na�ional al F.R.N.-ului. Ca ce?
C�linescu pretinde c� au fost impu�i de Rege. Ca s� dea Berlinului o dovad� de
antisemitism?
Guvernul chinezesc din Nanking, un Guvern instalat de japonezi, public� manifeste
�mpotriva concesiunilor interna�ionale din Tien Tsin �i din Shangai, c�rora le-a
declarat �un r�zboi latent", sub pretext c� autorit�ile franceze �i engleze
favorizeaz� uneltirile mare�alului tr�d�tor Cian-Kai-�i... Ce departe e China...
�n Spania, de partea republicanilor, pare c� lucrurile se �ndreapt� spre pace prin
capitularea f�r� condi�ii aparente. Anglia �i Fran�a ar fi ob�inut �ns�, zice-se,
anumite garan�ii pentru salvarea conduc�torilor ac�iunii de la Barcelona...
Dup� anumite zvonuri, �ndat� dup� �ncheierea p�cii, generalul Franco se va proclama
�Regent al Imperiului Spaniol". O manie, chestiunea cu �Imperiul"... demisia
Pre�edintelui Azana e iminent�. Dup� o telegram� de la Londra mini�trii republicani
sunt gata s� fug� din Madrid...
�tirile din Var�ovia privitoare la rezultatele vizitei lui Ciano sunt
contradictorii. E probabil �ns� c� politica polon� vrea s� r�m�n� independent�,
�ntre cele dou� Axe, Berlin-Roma �i Londra-Paris. S� nu r�m�n� �ntre dou� scaune...
130
CONSTANTIN ARGETOIANU
Manifesta�iile antigermane n-au �ncetat �nc�: la Berlin nu se semnaleaz� �ns� nici
o reac�ie.
La marele bal dat de Franasovici s-au b�ut 600 sticle de �ampanie fran�uzeasc�; a
fost un succes de pomin�, tot balul. �i sunt oameni care pretind c� Franasovici �n-
a muncit" pentru �ar�, pe vremea c�t a fost la Comunica�ii...
C�linescu mi-a povestit ieri c� cele trei articole publicate �n Semnalul �mpotriva
mini�trilor Corn�eanu, B�ran �i Jinga, au fost strecurate de Titeanu, f�r� �tirea
lui �erbescu �i a lui Patrulius �n scopul provoc�rii unei suspend�ri a ziarului,
care f�cea concuren�� gazetelor d-lui subsecretar. Seara �i Capitala. C� au �tiut
d.d. �erbescu �i Patrulius sau n-au �tiut, e indiferent. Trebuiau s� �tie. �i s�
zboare din fruntea gazetei indiferent dac� �tiau sau nu. Adaug, dup� cele aflate de
la C�linescu, c� trebuia s� zboare �i dl Titeanu de la Subsecretariatul Presei, �i
�nc� cu ghiuleaua de picior...
Am aflat �n fine pentru ce Regele s-a r�cit a�a de Dim. Ghika, fostul ministru de
Externe, pe care-1 iubea mult �i de care nu vrea s� mai aud�. Cauza ar fi c�
soacr�-sa, Ecaterina Ghika, c�t a tr�it, �i cumnat�-sa Mia Sp�taru au �inut �n cas�
cuiburi de-ale G�rzii de Fier... Sp�taru e �i acum �confiat" la �ar�, �n conacul
familial, de unde nu are voie s� se mi�te. �i eu care tot ceream gradul de
ambasador pentru Ghika, �i m� miram de ce nu vrea Regele s� i-1 dea!!!
28 februarie. Ieri a fost s�rb�torit� cu alai �frontist" prima aniversare a
promulg�rii noii Constitu�ii. Te Deum la Mitropolie, la care au participat to�i
membrii Consiliului Na�ional al F.R.N.-ului, Guvernul, generali, �nal�i demnitari
etc. De la Mitropolie ne-am dus la pia�a Episcopiei unde ne-am �ncolonat �i am
defilat �n fa�a Palatului. Regele a primit defilarea, �mpreun� cu Voievodul Mihai,
de pe un balcon al cl�dirii celei noi. �n fruntea coloanei am defilat �mpreun� cu
Vaida �i cu Arm�nd C�linescu. �i pe Vaida-1 prinde uniforma!!! N-am mai defilat de
la 10 Mai 1897, de c�nd �mi f�ceam serviciul militar! Am p�it acum 42 de ani, zvelt
�i necunoscut locotenent de doctori �n fa�a Regelui Carol I � iar ieri, burtos,
�ncins cu banda albastr� a celui mai �nalt Ordin, vedet� politic� de m�rimea �nt�i,
pe dinaintea Regelui Carol al Il-lea, care �n 1897 abia se n�scuse! �ntre aceste
dou� date, o via�� de om. Ce bine era pe vremea c�nd eram locotenent de doftori!
Un grup de �g�rzi na�ionale" (forma�iunile paramilitare ale F.R.N.-ului) a defilat
�n urma noastr�. O forma�iune nou� care se prezenta pentru prima oar� publicului,
�i s-a prezentat destul de bini�or.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 131
Dup� defilare ne-am adunat, �ntreg Consiliul Na�ional F.R.N., plus consilierii
regali (adic� Vaida �i cu mine), Guvernul �i Curtea �n sala Tronului, unde
Michidu�� ne-a pisat 3/4 de ceas cu un discurs dup� formula veche. De�i se spune c�
lauda de sine nu prea miroase bine, dl vice-pre�edinte al Consiliului n-a f�cut
dec�t s� ridice �n slav� �opera" guvernului din care face parte, bine�n�eles cu
cuvenita parte de lim-b�rie datorit� St�p�nului. Am aflat astfel cu to�ii
giganticele �nf�ptuiri realizate de un an. Discursul a fost din acest punct de
vedere bine venit, c�ci f�r� el nimeni nu �i-ar fi dat seama c� s-a f�cut ceva...
Unde dl v. p. a trecut m�sura �ns�, a fost c�nd a declarat c� numai ce era cinstit
�n �ar� s-a adunat �n F.R.N. Cei 4-5 escroci selec�iona�i �n Consiliul Na�ional, �i
de fa��, au trebuit s� se ascund� dup� vecini...
Cuv�ntarea Regelui a fost a�a cum trebuia s� fie, �i caracterizat� printr-un ton de
sinceritate, �n opozi�ie cu vechilul s�u, Regele a m�rturisit c� tot ce s-a f�cut
de un an nu reprezint� dec�t un �nceput, �i s-a ferit s� califice moralitatea
str�nsurii adunate de d.d. C�linescu, la-mandi & Co.
A urmat un dejun de 164 de tac�muri, foarte frumos �i repede servit. La masa de
onoare, �n afar� de Rege, de Prin�, de consilierii regali (pe l�ng� Vaida �i mine
mai sosiser� �i Mironescu �i Balif), de vicepre�edintele Consiliului, cu Urd�reanu
�i St�rcea la cozile mesei � mai fuseser� a�eza�i �i mini�trii lamandi �i Victor
Sl�vescu, ceea ce a sup�rat pe ceilal�i mini�tri exila�i la mesele paralele unde se
gr�m�dise plevu�c�ria. Mai ales excelen�a sa M i�it� era foc, c�ci nu mistuia �nc�
excluderea sa de la negocierile cu Wohlthat... La sf�r�itul mesei, Michidu�� a
ridicat paharul �n s�n�tatea Regelui, iar Regele pe al s�u pentru prop�irea F.R.N.-
ului, decor�ndu-ne pe to�i cu �medalia Amintirii"...
Caracteristica serb�rilor de ieri a fost lipsa de orice vlag�, de orice entuziasm,
�ncep�nd cu Regele, toat� lumea p�rea plictisit� �i gr�bit� s� poat� zice �o
f�cur�m �i pe asta"...
Seara, Majestatea Sa ne-a poftit la o mas� intim�, pe mine, pe C�linescu, pe
lamandi, pe Istrati Micescu �i pe Urd�reanu. Cu Regele �i cu Voievodul eram �apte.
Mas� bun�, atmosfer� cordial� �i simpatic�. Ne poftise pe cei patru care d�dusem
acum un an Constitu�ia gata (alt� expresie mai exact�, nu g�sesc!) �n dou� nop�i.
Dup� mas�, Regele ne-a �inut p�n� aproape de ora 12. S-a vorbit de toate, dar
politic� nu.
�nainte de mas�, lamandi m-a luat la o parte s�-mi spun� c� s-a convins �i el c� �n
jurul �afacerii Steaua Rom�n�" s-au �esut intrigi interesate, c� au fost porc�rii,
dar c� Parchetul �i Instruc�ia nu sunt vinovate cu nimic � au fost to�i indu�i �n
eroare (!!!). �n fine, s-au luat m�surile necesare ca afacerea s� fie �nchis� �n
c�teva zile...
132
CONSTANTIN ARGETOIANU
�nainte de a ne pune la mas� a sosit o scrisoare din partea lui lorga pentru
Urd�reanu. Urd�reanu ne-a citit scrisoarea. Cum Jorga e certat cu d�nsul se
adreseaz� oficial sub form� de peti�ie: �Domnule ministru, av�nd motive s� cred c�
telegramele mele nu ajung la Majestatea Sa (aluzie la �persecu�iile" lui
C�linescu!) v� trimit aci al�turat �n copie legalizat� (!) telegrama pe care am
adresat-o ast�zi Regelui". Telegrama (textul ei a fost publicat azi-diminea��), e o
m�rturisire de devotament �i de slug�rnicie fa�� de Suveran. Despre imposibilitatea
de a-�i pune �livreaua" �n spinare, cum se exprima at�t de elegant p�n� acum, nici
o vorb�. Am r�s cu to�ii. Regele a fost de p�rere s� se publice �i scrisoarea �i
telegrama, dar s-a supus cererii noastre de a nu se da drumul dec�t telegramei...
Ce ar fi zis uniformo-fobul Niculai dac� ne-ar fi v�zut pe to�i asear� �n frac,
c�ci a�a ne poftise Regele, de�i dup� instruc�iuni precedente � �i care au
�nnebunit pe lorga � nimeni nu se mai putea prezenta la Palat dec�t �n uniform�...
Dac� la Bucure�ti n-a fost entuziasm, pare s� fi fost ceva mai mult la Alba lulia
unde au fost adu�i vreo 30 000 de ��rani de prin jude�ele �nvecinate. Printre
��r�nimea ardelean�, Regele este �nc� foarte popular. R�zmeri�a lui Maniu nu se
�ntinde mai jos de surtucari. �i apoi poporul de peste mun�i ascult� de vl�dici, �i
la Alba lulia �l convocase cei doi mitropoli�i, care au �i prezidat �ntrunirea �i
au �inut cuv�nt�ri de �nfl�c�rat� platitudine. Mai ales p�n� aci b�osul Niculae
B�lan al Sibiului s-a distins prin slug�rnicia sa. Slug�rnicie cu t�lc: dat� fiind
starea s�n�t�ii Patriarhului �i un deznod�m�nt fatal ce nu mai poate fi prea mult
am�nat, �.P.S.S. �i prepar� de pe acum candidatura la locul vacant...
Guvernul generalului Franco a fost recunoscut ieri �de jure" de Anglia �i de
Fran�a. Mare eveniment, cu toate consecin�ele... �n Camera Comunelor, Major Attlee
a protestat, un vot de blam a fost chiar pus la cale, dar a dat gre�. Camera, cu
mare majoritate, a aprobat politica Guvernului. Chamberlain a declarat c� e convins
c� generalul Franco va �ti s� apere independen�a ��rii sale cu �nd�rjirea
tradi�ional� a spaniolilor �i c� nu va pedepsi dec�t actele criminale care au fost
s�v�r�ite �n r�ndurile republicane...
Guvernul republican e �n lichidare. Ambasadele de la Paris �i de la Londra au fost
abandonate. Pre�edintele Azana a p�r�sit Parisul �i s-a retras la Collonges, dar nu
a demisionat �nc�, probabil ca s� �ncurce �i mai mult pe fo�tii s�i prieteni, pe
cei de la Madrid. �i acolo debandada se accentueaz� pe zi ce trece. Generalul Miaja
ar fi fost �nlocuit prin altul �i nu se mai vorbe�te de rezisten�� dec�t p�n� ce se
vor ob�ine condi�ii mai favorabile din partea lui Franco.
f
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 133
Statele Unite n-au recunoscut �nc� Guvernul na�ionalist, dar vor imita probabil �i
ele gestul Angliei �i al Fran�ei.
Chamberlain a declarat �n Camera Comunelor c� o pace durabil� nu poate fi asigurat�
dec�t prin limitarea armamentelor �i prin suprimarea piedicilor ce �ngreuneaz�
comer�ul interna�ional. A ad�ugat �ns� c� n-a sosit �nc� momentul ca Anglia s� ia
ini�iativa unor negocieri �n aceste materii.
Nun�iul de la Bruxelles �ntrebat dac� nu e �ngrijorat de vr�jm�ia tot mai acut� pe
care Ducele o manifest� fa�� de Biseric�, a dat acest r�spuns sub�ire demn de un
abbe (abate) Muguier. �Oh, l'Eglise est si jeune et Mussolini est deja si vieux!"
l martie. Pr�bu�irea Spaniei republicane: Azana �i-a dat demisia pe care o^
adreseaz� lui Martinez Barrios, pre�edintele cortezilor, pribeag �i el. �n demisie
arat� c� �nainte de a p�r�si Barcelona, �eful Statului Major � generalul
responsabil de conducerea r�zboiului � i-a declarat c� �nfr�ngerea republicanilor e
definitiv� �i c� n-a plecat din Spania dec�t �n urma acestor declara�ii �i a
hot�r�rii Guvernului care a decis s� pun� pe Pre�edintele Republicii la ad�postul
unei surprinderi...
La Madrid ziarul guvernamental Heraldo de Madrid scrie c� totul s-a sf�r�it pentru
republicani, �i c� nu mai r�m�ne dec�t de �ncheiat pacea cu Franco. Mini�trii au
p�r�sit to�i Madridul, refugiindu-se spre �Levante" cum numesc acum spaniolii
coasta M�rii Mediterane. Toate drumurile de la Madrid spre mare sunt pline de
fugari, care vor s� fie mai aproape de vapoare...
Predarea Madridului, Valenciei etc. sunt iminente. A�a ne spun cel pu�in
telegramele de azi-diminea��.
�ntre Fran�a �i Guvernul de la Burgos s-a �ncheiat o conven�ie al c�rei con�inut nu
e �nc� dat publicit�ii. Ziarele din Paris cred �ns� a �ti c� conven�ia cuprinde pe
l�ng� anumite clauze relative la restabilirea comunica�iilor �ntre ambele ��ri �
angajamentul Fran�ei de a restitui aurul �i diversele obiecte �i efecte depuse de
ro�ii �i al Spaniei de a primi pe refugia�ii republicani actualmente afla�i pe
teritoriul republicii, f�r� a-i urm�ri pentru trecutul lor. Spania ar mai fi f�cut
�n conven�ie �i o declara�ie cum c� nu va ceda nimic din teritoriul ei altei Puteri
J7).
�n Camera Comunelor, Chamberlain a r�spuns pe larg lui Attlee asupra recunoa�terii
Guvernului Franco �i a pus lucrurile la punct. F�r� s� se declare satisf�cut,
Attlee n-a mai deschis pliscul.
134
CONSTANTIN ARGETOIANU
Trebuie s� constat cu p�rere de r�u c� prietenii mei italienii continu� cu
balivernele. Coment�nd ultimul discurs al lui Halifax, ziarele italiene amenin��
lumea �ntreag� cu for�a �i cu Justele revendic�ri" ale Italiei. De notat c�
oficial, Italia nu �i-a formulat �nc� Justele revendic�ri". Vorba rom�nului, nu
�tiu prietenii no�tri pe unde s� scoat� c�ma�a.
Un decret-lege trecuse acum c�teva luni Poli�iile din jude�e sub ordinele Corpului
Jandarmilor � ast�zi, un alt decret-lege le scoate de sub acest comandament.
Z�p�ceal�, inexperien��, tatonare � iat� caracteristicile actualului regim...
2 martie. �aizeci �i doi de Papi au intrat ieri �n Conclav, dar din Conclav nu va
ie�i dec�t unul. C�nd �i cine? La Roma, ieri, candidatul favorit era �nc�
Cardinalul Pacelli...
Comisia European� a Dun�rii a fost complectat� prin admiterea Germaniei. Prin actul
semnat la Sinaia la 18 august 1938 de Anglia, Fran�a �i Rom�nia, Comisia European�
a fost �ncadrat� �n drepturile suverane ale Rom�niei, ridic�ndu-i-se toate
drepturile �i puterile excep�ionale pe care le avea �n baza vechilor tratate. Ieri
a aderat �i Italia la actul din 18 august, astfel �nc�t acum fac parte din Comisia
European�: Rom�nia, Anglia, Fran�a, Germania �i Italia. Rolul Comisiei a r�mas pur
tehnic �n vederea �nlesnirii �i garant�rii libert�ii naviga�iei. Av�nd �n vedere
interesele lor comerciale pe Dun�re, Polonia �i Grecia au cerut s� fie �i ele
reprezentate �n Comisie. Admiterea lor nu face nici o �ndoial�!
E mai bine a�a dec�t cum era � eu a� fi preferat �ns� suprimarea complect� a
Comisiei. Sarcina care i-a r�mas, o putem �ndeplini �i noi...
Pu-ji, actualul �mp�rat al Manciuko-ului, va fi, dup� c�te se spune, proclamat^ �i
�mp�rat al Chinei, cel pu�in al Chinei controlate de japonezi, �n haosul anarhic al
Chinei tradi�ia imperial� poate deveni un punct de atrac�ie �i de cristalizare
�ntr-o �ar� care-�i caut� de at�ia ani drumul. �i iat� cum roata lumii � �n China �
se �nv�rte�te �i se �ntoarce de unde a plecat...
�n Anglia s-au distribuit 50 de milioane de m�ti �mpotriva gazelor; la noi nici
una...
Ministerul de Finan�e a interzis orice p�suire, orice e�alonare de pl�i pentru
impozitele scadente. Piar� oamenii, s�-�i v�nd� s�racii p�n� �i
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 135
cojocul, dar s� pl�teasc� birul... Se vede c� la Finan�e domne�te dl Mi-ti��. Cum a
ie�it at�t de tiran �i de autoritar acest pui de �igan?
�n Spania republican� e haos complect. De�i nici o rezisten�� nu mai pare posibil�,
Guvernul ro�u cu b�t�iosul de Negrin �n frunte nu capituleaz�, de frica
sanc�iunilor na�ionaliste. La Madrid au �nceput dezor-dinele, oamenii nu mai au ce
m�nca �i fug s� se ascund� pe la �ar�. Generalii nu vor s�-�i ia r�spunderea unei
rezisten�e armate; Guvernul s-a �ntrunit la Alicante, unde mini�trii au �inut un
Consiliu �i s-au certat. Capitularea nu poate s� mai �nt�rzie mult...
La Paris se zvone�te c� ambasador �n Spania va fi numit mare�alul Petain...
3 martie, �mplinesc ast�zi 68 ani! M..., vorba lui Cambronne! Dar m� simt �nc� �n
puteri. Mai ales ast�zi, c� e o zi frumoas� cu soare!
Conclavul n-a durat dec�t o zi. Dup� dou� voturi negative ieri-di-minea��, din
votul de dup�- amiaz� a ie�it Pap� cardinalul Pacelli. Dup� �nvestitura succint� �n
Capela Sixtin�, decanul Sacrului Colegiu a pronun�at �n fa�a mul�imii, din Logia
bisericii Sf. Petru, consacrata formul�: �Habemus pontificum" �i a dat numele
alesului. Intrat �favorit" �n Conclav, cardinalul Pacelli a fost ales aproape f�r�
�ov�ire, fapt foarte rar �n analele conclavelor. Pacelli va fi cu siguran�� un Pap�
mare, c�ci are toate �nsu�irile cerute pentru o asemenea �nf�i�are. �i-a ales
numele de Pius al Xll-lea. Alegerea sa a f�cut un excelent efect �n lumea �ntreag�,
mai ales �n Fran�a unde trece drept francofil. Bucuria francezilor s-a manifestat
p�n� �n Camer�, �n Camera Frontului Popular! Ce �ncurc�tur� psihologic� mai e �i
psihologia politic� a momentului actual! �n Italia fascist�, alegerea lui Pacelli a
produs o decep�ie, dar nem�rturisit�. Anturajul Ducelui se a�tepta la succesul unui
candidat mai docil, dar fa�� de alegerea s�v�r�it�, presa mussolinian� p�streaz� o
atitudine de amabil� expectativ�...
Amuzant e c� Pacelli a fost ales �n chiar ziua �n care �mplinea 63 de ani!
M� bucur �i eu de alegerea Sa, mai �nt�i fiindc� socotesc c� e alegerea cea mai
nimerit�, apoi fiindc� a venit s� m� vad�, �n 1932, la Grand Hotel, la Roma. M� pot
�i eu furlandisi c� mi-a f�cut un Pap� o vizit�!!!
Mare�alul Petain a fost numit ambasador al Fran�ei la Burgos. Alegere foarte abil�
care simbolizeaz� nu numai importan�a pe care Fran�a vrea s� o dea Spaniei
na�ionaliste dar �n acela�i timp �i o tendin�� de
136
CONSTANTIN ARGETOIANU
�n�elegere militar� �ntre ambele ��ri. Numirea lui Petain a fost primit� cu mare
mul�umire �n Spania dar cu mult� enervare �n Italia. De c�tva timp toate �i ies lui
Mussolini pe dos. S�-1 fi p�r�sit norocul?
Grigori Ciano Gafenco pleac� azi la Var�ovia. Vizit� de prezentare. S� nu cure�e pe
Beck cum a cur�it �i pe Stoiadinovici...
Collas �i-a prezentat ieri cu mare alai scrisorile de acreditare ca ambasador al
Greciei. Va renun�a �ns� la recep�ia tradi�ional� de prezentare, socotind cu
dreptate c� o asemenea ceremonie nu mai are rost dup� 14 ani de func�ionare printre
noi...
Din 115 000 asocia�ii particulare (!!) din Austria, 111 000 au fost dizolvate de la
�ncheierea Anschlussului �i p�n� acum. Dup� �tiri venite din Germania, destul de
sigure, soarta lui Schuschnigg pare s� se fi hot�r�t: nu va mai fi dat �n judecat�,
dar i se va impune un domiciliu for�at �ntr-un sat sau �ntr-un or�el ce r�m�ne de
determinat. P�n� acum a stat �nchis �n hotel Metropole (rechizi�ionat de Poli�ie)
pe Donau-Kai, �n Viena.
Consiliul de direc�ie al �Taberei Uniunii Na�ionale" a fost pus de Guvernul din
Var�ovia s� formuleze preten�iile coloniale (!!) poloneze. F�r� s� procedeze la
revendic�ri oficiale, Polonia aduce astfel indirect �n discu�ie cererile ei. Ea
pretinde c� coloniile nu trebuiau �mp�r�ite mai ales cele din Africa (la �nceput un
fel de �res mullins"), dup� norocul �nt�mpl�rilor ci dup� nevoile reale ale ��rilor
europene suprapopulate. Frumos; dar ce vor zice Anglia �i Fran�a?
Din Polonia ne vin^�i �tiri �nt�rziate despre cele �nt�mplate cu prilejul vizitei
lui Ciano. �n seara �dineului" oferit de Beck, mul�imea manifest�nd c�lduros �n
favoarea Italiei, �n pia��, Ciano a ie�it pe balcon s� mul�umeasc� dar a fost
primit cu un formidabil urlet de ,jos Germania!" � ,jos Hitler!" Jenat, ministrul
dotai s-a �napoiat �n salon. Dup� mas� Virginio Gayda (venit cu Ciano) s-a dus cu
c�iva prieteni �ntr-un local de petreceri. Abia ajuns a fost recunoscut �i lumea �n
picioare a cerut imnul... englez! Gayda �i ai lui au �ters-o dup� c�teva minute!
Bugetul avia�iei engleze a fost fixat pentru anul 1939-1940 la peste un miliard
livre sterline � �n socoteal� rom�neasc�: peste o mie patru sute de miliarde de
leii �i noi vrem s� facem tot, cu o sut� de miliarde.
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 137
�n Statele Unite, l 000 de uzine au fost desemnate pentru a se ocupa �n caz de
r�zboi cu fabricarea armamentului, echipamentului �i muni�iilor...
�n Italia se r�sp�ndesc periodic zvonuri de mobilizare, �i apoi se dezmint. Un joc
ca s� �in� opinia public� sub presiune � dar un joc periculos, c�ci poate provoca
m�suri mai serioase �n ��rile vecine.
La Londra s-a �nregistrat o explozie mai serioas�, care era s� arunce �n aer
principalul apeduct al ora�ului. La Birmingham alta. Bestiile de irlandezi nu se
mai ast�mp�r�. Ce vor?
Printr-o nou� m�sur� a lui M i�it� se cerea nenoroci�ilor de pensionari militari �i
v�duvelor un certificat cum c� sunt rom�ni (!!!). Apoi dac� au fost militari, cum
s� nu fie rom�ni? Am reclamat cazul lui Arm�nd C�linescu �i aceast� inutil�
vexa�iune a �ncetat de azi-diminea��, dup� cum ne informeaz� un comunicat.
�n Fran�a se introduce un nou sistem de control al str�inilor �i �ngr�diri foarte
serioase pentru imigrare.
Eliza Domescu, care a �mpu�cat pe amantul ei, Url�eanu, a fost condamnat� la 10 ani
temni�� grea. E primul proces senza�ional judecat de Curtea Criminal�. Jura�ii ar
fi achitat-o la sigur. �i cum suprimarea jura�ilor e opera mea, o am �i pe duduia
asta pe con�tiin��...
Vaida mi-a f�cut ieri o lung� vizit�, ca s�-mi povesteasc� snoave. Omul nu e
mul�umit, dar nu m�r�ie. A�teapt� convins c� ,jenera�ia t�n�r�" va da repede
faliment. E probabil � dar nu va profita el de acest faliment. Bine�n�eles c� nu i-
am spus. Vaida pretinde c� cei doi care au tras asupra lui �tef�nescu-Goang� �i a
agentului s�u, �i-au fost condamna�i la moarte, nu sunt gardi�ti. Omorul ar fi fost
pus la cale pentru motive nepolitice. Goang� era ur�t de to�i studen�ii �i mai ales
de toate studentele, c�ci pe cele mai frumu�ele �ncerca regulat s� le violeze.
Uciga�ul Pop ar fi c�utat s� se r�zbune �mpotriva lui Goang� fiindc� se legase de
logodnica lui... O fi?
Vaida sus�ine c� o m�sur� de gra�iere se impune... Pentru gra�iere a� fi �i eu, �i
o voi spune m�ine Regelui la mas� c�ci vine s� pr�nzeasc� la Jockey-Club (en
camarade!).
lorga a adresat o jalb� Regelui prin care se pl�ngea c� e calomniat de Arm�nd
C�linescu, �i c� niciodat� n-a pronun�at la Academie cuvin-
138
CONSTANTIN ARGETOIANU
tele ce i s-au pus �n sarcin�. Regele a dat peti�ia lui Gavril� Marinescu ca s�
fac� o anchet�. Vorbele imputate lui lorga fuseser� raportate de Parizianu �i
Regele se �ndoia despre veracitatea lor. Ancheta a dovedit (depunerile lui
R�dulescu-Motru �i Lapedatu) c� raportul lui Parizianu era perfect adev�rat, �i
rezultatul anchetei a fost adus la cuno�tin�� Ma-jest�ii Sale � care din acel
moment a t�iat toate leg�turile Cur�ii cu dl profesor...
4 martie. A murit doctorul Gerota. Ca to�i oamenii a avut calit�i �i cusururi. Bun
cu cei mici, d�rz cu cei mari, a fost judecat �n lumina simpatiilor �i antipatiilor
pe care le inspira. Principala lui calitate a fost sinceritatea. Lucru aproape
nemaipomenit printre intelectualii no�tri, �i mai ales printre profesorii
universitari, nu a fost slugarnic. Nu putea suferi familia regal� �i s-a r�zboit cu
Regele Ferdinand �i cu Regina M�ria �nc� din 1917-1918, la Ia�i. �n Camera lui
Marghiloman a luat chiar cuv�ntul �mpotriva Reginei; un gest de prost gust �i o
nedreptate, provocat de germanofilia sa, pe care n-a ascuns-o niciodat�, ca al�ii.
Dup� atentatul de la Senat, �n 1920 a �ngrijit �i operat admirabil pe generalul
Coand� �i n-a vrut s� primeasc� nici un onorar. Am cerut �i am ob�inut pentru
d�nsul Placa de Mare Ofi�er al Coroanei, dar spre marea mea mirare � uitasem cele
�nt�mplate la Ia�i � a refuzat-o. Au trebuit toate insisten�ele lui Averescu �i ale
lui Coand� ca s� primeasc� decora�ia, s� o arunce �ntr-un sertar �i s� cear� o
audien�� de �mp�care Regelui... De la �ntronarea Regelui Carol, n-a �ncetat un
moment s� combat� pe fa�� �Camarila" �i s� cear� capul... d-nei Lupescu. Aceast�
atitudine i-a pricinuit multe nepl�ceri. A fost chiar arestat _c�teva zile, dar pus
apoi �n libertate, fa�� de indignarea opiniei publice, �n politic� a fost un naiv,
�n chirurgie �ns� un realist, �i unul din cei mai pricepu�i operatori, �i p�strez o
ad�nc� recuno�tin�� pentru dou� interven�ii pe care le-a f�cut asupra mea, una la
Ia�i, alta la Bucure�ti dup� r�zboi. Nici mie n-a vrut s�-mi ia un ban onorar. A
l�sat o frumoas� avere, adunat� mai ales gra�ie sanatoriului pe care 1-a �ntemeiat.
Noul Pap� Pius al Xll-lea a trimis ieri un �mesagiu" �ntregii omeniri. Mesajul 1-a
transmis pe latine�te prin postul de Radio al Cet�ii Vaticanului. Dup� cuvinte de
recuno�tin�� �i de �ncredere �n colegiul cardinalilor care 1-a ales, noul Pontifice
face o vibrant� apologie a p�cii �i cere tuturor oamenilor, de orice credin��, s�
se uneasc�, s� se �n�eleag� �i s� men�in� nezdruncinat� pacea �ntre ei...
Presa francez� continu� s� laude pe Pius al Xll-lea, ca �i cum ar fi fost
candidatul ei �n Conclav... Favoarea de care Papa nou ales se bucur� �n Fran�a �i
�n Anglia enerveaz� presa german� �i mai ales cea italian� care sper� c� Pius al
Xll-lea va decep�iona pe francezi...
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 139
Pius al Xl-lea a l�sat prin testament cardinalului Pacelli (azi Papa) potirul ce i-
a servit timp de 17 ani, c�t a �inut pontificatul s�u, la zilnica celebrare a
mesei. Dup� unii, acest legat ar fi fost o desemnare a cardinalului pentru
succesiunea tronului pontifical...
Dl Maurice Drumond Peterson, ministrul Angliei la Bagdad, a fost desemnat ca
ambasador la Burgos. Dup� nume pare un jidan, ceea ce n-ar fi foarte nimerit pentru
postul �n care a fost numit. Cam slab ca �pendant" al mare�alului Petain. Sau poate
c� Anglia nu vrea s� fac� concuren�� Fran�ei �n Spania?
Schacht pare s� intre iar�i �n scen�. Se zice c� va fi numit un fel de consilier
tehnic pe l�ng� Hitler, �n materie de finan�e �i economie. Ar avea pe l�ng� Fiihrer
�n aceste dou� compartimente, cam aceea�i situa�ie pe care o de�ine Neurath pentru
problemele de politic� extern�...
Pe Marea Neagr� b�ntuie de c�teva zile o furtun� �ngrozitoare. Naviga�ia e ca �i
oprit�. S-au scufundat �i c�teva vase de tonaj mai mic.
5 martie. S� fi intrat Regele �n anul mor�ii? A�a zice rom�nul c�nd vede un calic
pornind la cheltuial� sau un ciufut �ntrec�ndu-se cu amabilit�ile (e cazul
Regelui!). Luni-seara, Majestatea Sa ne-a poftit la mas� ��n intimitate" pe Istrate
Micescu, p� Arm�nd C�linescu, pe ia-mandi �i pe mine. Joi seara a poftit pe fo�tii
s�i prieteni din copil�rie. Pe Dorel Davila, pe Barbu P�ltineanu, pe Tibic� Romalo
(doi be�ivi), pe Nindi Romalo, pe Priboianu, pe Radu Cru�escu, pe Puiu Filitti, pe
Al. B�icoianu etc., �n total vreo 15. Pe cei mai mul�i din ei nici nu-i mai primise
�n audien��, de c�nd s-a suit pe Tron, cu toate insisten�ele lor... Cu prilejul
acestei petreceri Regele �i-a pus Coroana �n cui, a cobor�t �n persoan� �n pivni��,
a ales cele mai bune vinuri �i cea mai bun� �ampanie fran�uzeasc�, a �inut un
�speech" emo�ionat la mas� cu lacrimi �n coada ochilor� a b�ut �i a jucat c�r�i
p�n� �a ora 3 diminea�a...
Ca s� �ncheie aceast� frumoas� s�pt�m�n�, Majestatea Sa s-a a-nun�at asear� la
Jockey-Club, unde a lua masa. Plin de �humor" �i de �entrain" ne-a �inut p�n� la
ora l diminea�a. Erau prezen�i vreo 50 de membri ai clubului. Toat� lumea a fost
�nc�ntat� �i Regele, la plecare, ne-a spus: �Am reluat o veche tradi�ie, �i am s�
mai vin". Regele a jucat bridge cu Filip Lahovari, Toti�� Catargi �i Radu Cru�escu.
�ntre B�zu Cantacuzino, Mih. Sturdza, Urd�reanu, Constandache �i St�rcea, s-a
�ncins un poker homeric. ��neau �relansele" p�n� la 150 000 lei!
Fr�u von Kohler sau Colier? e o feti�� r�scoapt�, dar foarte de�teapt� care ne
cinste�te de c�teva luni cu prezen�a sa. Gazet�reasc� numai?
140
CONSTANTIN ARGETOIANU
Spioan�? Nu se �tie ce e, nici de cine a fost trimis� aci. De Fiihrer? De
�Gestapo"? De Goring? Mister. Prima ei misiune la noi a fost pare-se s� �mpace
diferitele grup�ri s�se�ti care se certau. Cum a reu�it de minune �n aceast�
�ns�rcinare a fost men�inut� mai departe �n Rom�nia. Pe la sf�r�itul anului trecut,
�i �nc� �n ianuarie, nu ne iubea deloc �i scria �n gazetele din Germania articole
�n�epate despre noi �i despre �ara noastr�. Deodat� lucrurile s-au schimbat: Fr�u
von Kohler a devenit cea mai bun� prieten� a noastr�. Articole excelente �n
Germania, altul aproape ditirambic asupra Regelui �n Curentul, �i a�a mai departe.
Ce s-a �nt�mplat? Instruc�ii noi de la Berlin? Se poate s� fie �i aceasta, dar e
mai ales altceva: Malaxa a angajat-o cu 80 000 lei pe lun� �i l milion lei bani
ghea��, ca pe�che� � �i lupoaica s-a f�cut oi��! Acum, a angajat-o Malaxa personal,
sau e Malaxa numai un �piete-nom" prin care trec banii fondurilor secrete � asta nu
o �tiu. Ce �tiu, e c� a primit pe februarie sumele sus-ar�tate...
Dintre cei doi candida�i spanioli la Ambasada din Paris, Guinones de Leon �i
Cardenas, Franco a ales pe un al treilea, pe Sosi Felix Le-guerica, primarul
ora�ului Bilbao, un domn mai t�n�r, �i de o forma�ie mai pu�in �diplomatic�" ca
onorabilii precita�i.
Din Burgos se anun�� c� ofensiva �mpotriva Madridului va porni zilele acestea cu
250 000 oameni, afar� numai dac� republicanii nu vor capitula �nainte. Se zvone�te
�ntr-adev�r c� p�n� �i prim-ministrul Ne-grin ar fi fugit �n Africa.
Guvernul francez a hot�r�t s� remit� Guvernului Franco aurul depus de republicani
la Banca Fran�ei, aur a c�rui valoare se urc� la 8 1/2 milioane livre sterline.
�n chestiunea coloniilor, Fran�a �i Anglia se declar� dispuse s� discute cu
Germania, dar numai cu Germania, problema materiilor prime.
Gafencu a sosit la Var�ovia, cu Nu�eta, �i asear� la pr�nzul ce i s-a oferit a �i
schimbat cu Beck cuvinte definitive, care desigur vor impresiona Europa. C�inele de
Beck a ridicat paharul �i �n cinstea doamnei Gafencu �ale c�rei simpatii pentru
Polonia sunt cunoscute". S� fi vrut s� fac� o aluzie la Urusov? Dar Urusov era
rus... Poate la Nata�a Arcijewska care pe vremuri se �inea cu cel�lalt frate
Urusov... Dl Gre-gorie a fost decorat cu �Vulturul Alb". C�nd m� g�ndesc c�
�Vulturul Alb" a fost refuzat �n 1928 lui Vintil� Br�tianu, de�i era pre�edinte de
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 141
Consiliu... B�ie�andrii Regelui au noroc, dac� norocul se poate rezuma �ntr-o
panglic� albastr�!
Wohlthat se �ntoarce la Bucure�ti, �n continuarea negocierilor �ncepute. S� sper�m
c� nu vine cu tarif urcat, �n acest caz n-ar mai r�m�ne pentru nem�i �i pentru noi
speran�a de bun� �n�elegere...
Ziarele din Roma (nu ale Vaticanului!) public� indiscre�ii asupra alegerii Papei
Pius al Xll-lea. La primul scrutin cardinalul Pacelli ar fi avut 35 de voturi, la
al doilea 40 (cu trei voturi mai mult era s� fie ales) iar la al treilea 61, adic�
unanimitatea minus votul s�u pe care 1-a dat cardinalului Granito di Belmonte,
decanul Sacrului Colegiu, �n semn de respect pentru to�i cardinalii...
Pe c�nd Pius al Xll-lea mergea �n procesiune la Capela Sixtin�, pentru ceremonia
celui de al 3-lea act de supunere �i obedien�� al cardinalilor a v�zut pe
ambasadorul Italiei, contele Pignatti Morano di Custoza, �ngenuncheat �n marginea
cortegiului. Papa s-a oprit, a str�ns m�na ambasadorului �i 1-a ridicat din
genunchi. Acest gest a fost viu comentat �n Roma. Pentru prima dat� un Pap� se
opre�te �n calea unei procesiuni, �i faptul se comenteaz�, atribuindu-se noului
ales inten�ii de special� prietenie fa�� de Guvernul italian. E mai probabil c�
Pius al Xll-lea a voit s� taie aripile unei legende despre Mussolini �fobie ce
�ncepuse a se acredita.
Savinov, fostul secretar al Lega�iei imperiale ruse�ti �i supravie�uitorul lui
Poklewski a venit s�-mi expun� c�t de mizerabil� e via�a celor circa 10 000 de ru�i
refugia�i �n Rom�nia. Purt�tori de pa�apoarte Nan-sen, li s-a mai pus acum o tax�
fix� destul de grea care le ia p�inea din gur�. Dl C�linescu care se satur� �n
fiecare zi nu se g�nde�te la oamenii care mor de foame. Asear� n-am putut vorbi cu
Regele de aceast� chestiune � dar o voi ridica la prima ocazie.
Am ob�inut �n schimb consim��m�ntul Regelui pentru numirea lui V�lcovici �n locul
decedatului Ti�eica ca pre�edinte la Colombia. Ii pl�tesc astfel renun�area la
postul de comisar al Guvernului la Titan N�drag, ocupat de Pavlu, pe care voia s�-1
lucreze...
l
De c�teva zile s-a a�ezat o machet� de lemn, pe pia�a Palatului, reprezent�nd �n
dimensiunile sale naturale monumentul Regelui Carol I, opera lui Mestrovici.
Monumentul, a�ezat �n fa�a Funda�iei Carol, e mult prea mare pentru locul
disponibil �n actuala sistematizare a pie�ei. Trebuie dobor�t grilajul Palatului,
dobor�t� toat� vegeta�ia din dosul
142
CONSTANTIN AROETOIANU
grilajului �i �n pia�a astfel m�rit�, monumentul trebuie a�ezat �ntre aripile
Palatului, cu spatele la fa�ad�. Dac� Regele vrea s� r�m�n� cu o posibilitate de
izolare a Palatului � c�ci a�a se spune � n-are dec�t s� �nchid� cu por�i grilajate
toate str�zile care dau �n pia�� inclusiv cele dou� por�iuni ale C�ii Victoriei.
Dup� modelul pie�ei Stanislav, din Nancy, at�t de impun�toare...
6 martie. Ieri, la �nmorm�ntarea lui Gerota a fost o lume nebun�. A fost �i o zi
radioas� de prim�var�, �i mul�i din cei prezen�i erau desigur dintre cei pe care
defunctul �i ajutase �i care �i r�m�seser� recunosc�tori � dar valurile de oameni
care au luat cimitirul Bellu cu asalt �ntruchipau �i valurile de nemul�umire �i
vr�jm�ie fa�� de regim...
La Cartagena a fost ieri zi de r�zmeri��. O parte din trupele de marin� �i de uscat
republicane, ajutate de partizanii locali ai lui Franco, s-au revoltat �mpotriva
Guvernului �i au trecut la na�ionali�ti. �tirile sunt �ns� �ncurcate �i
contradictorii. La un moment dat revolu�ionarii au pus m�na pe Radio �i au emis
informa�ia victoriei na�ionaliste. Dup� c�teva ceasuri Radio a dat �tiri
contrare... Se pare c� p�n� �n cele din urm� tot guvernamentalii au r�mas st�p�ni
pe situa�ie.
Cele �nt�mplate �n Cartagena arat� fr�m�nt�rile ce domnesc �n ora�ele spaniole
r�mase sub domina�ia republicanilor �i explic� pentru ce Franco �nt�rzie ofensiva
sa: �n n�dejdea c� provinciile de sub teroarea ro�ilor se vor desface singure de
asupritorii lor �i vor trece de partea na�ionali�tilor.
Deocamdat� �ns� dl Negrin se agit� ca un diavol �i caut� s� galvani-zeze spiritele,
f�r� s� prea reu�easc�. Guvernul s�u a fost chiar �nlocuit printr-un Consiliu al
Ap�r�rii Na�ionale, care propov�duie�te lupta numai p�n� la ob�inerea unei p�ci
onorabile. Compus din generali �i militan�i, Consiliul Ap�r�rii lucreaz� sub
auspiciile generalului Miaja, care r�m�ne n�dejdea republicanilor, at�t pentru
continuarea r�zboiului c�t �i pentru negocierea p�cii...
�nainte de a p�r�si Barcelona, guvernamentalii au v�ndut o bun� parte din tezaurul
lor unei societ�i belgiene. Aurul �i valorile transportate �n Fran�a �n mai multe
camioane-automobile, a fost sechestrat de autorit�ile franceze, dar societatea
belgian� cere eliberarea obiectelor �i pachetelor sechestrate, ca fiind averea ei.
Afacerea a ajuns �naintea tribunalelor franceze...
Sovietele au oferit Guvernului francez o contribu�ie de 5 milioane franci francezi
pentru �ntre�inerea refugia�ilor republicani spanioli. Se
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 143
pune �ntrebarea: de cine vrea s�-�i bat� Moscova joc � de francezi ori de spanioli?
Cea mai veche cafenea din lume, o cafenea din Constantinopole deschis� �n 1540 �
�i-a �nchis por�ile. Peste 200 de ani a fost �n m�inile aceleia�i familii � apoi a
trecut din m�n� �n m�n�. A fost �nchis� fiindc� casa care o ad�postea a fost �i ea
d�r�mat�...
Colonelul Kowalewski din Ministerul de Externe polonez, a inaugurat lucr�rile unei
comisii numite pentru a zori �nceperea lucr�rilor unui canal care s� lege Marea
Baltic� cu Marea Neagr� de-a lungul r�urilor Vistula, S�n, Prut �i Dun�re. Numai de
s-ar putea ajunge la ceva; pentru noi ar fi minunat!
Gandhi, care se mai lini�tise, a �nceput iar s� se agite �n ultima vreme. Acum pare
c� se va lini�ti de tot, c�ci s-a �mboln�vit �i starea sa e destul de grav�.
Englezii sper� un deznod�m�nt fatal �i au adus la c�p�t�iul muribundului pe soru-
sa, �nchis� p�n� acum �ntr-un lag�r de concentrare...
Giornale d'Italia �i de�teptul Gaide au g�sit o formul� �pour bourrer le crane"
patrio�ilor italieni. Statele democratice prepar� un r�zboi ofensiv, dovad�
colosalele lor �narm�ri � fa�� de care bietele State totalitare sunt silite s� se
apere!!!! �n cur�nd, adaug� dl Gaida, Chamber-lain va schimba tonul �i va amenin�a!
Dar cum r�m�ne cu amenin��rile de p�n� acum ale Italiei?
Gregory Gafenko �i m-me Esmee sunt s�rb�tori�i la Var�ovia cu excesul inerent
temperamentului polonez. Academiile, Pre�edintele republicii, asocia�iile
patriotice, reprezentan�ii Armatei str�ng pe Gregory la piept � pe c�nd toate
bordelurile din ora�, sindicate, ofer� doamnelor Esmee �i Mary1 c�te un s�pun �i un
prosop de onoare! Tr�iasc� Romunia ��n pace �i onor" �i �n �odor de odicolon"!
7 martie. Asear� la ora 11,25 a murit Patriarhul, la Cannes. Plecat s� se �ntremeze
a r�cit pe drum, a c�p�tat o congestie pulmonar� care s-a transformat �ntr-o
bronho-pneumonie, �i �n opt zile 1-a dat gata.
Piere o figur� decorativ� a Bisericii dar at�t. Cu chipul s�u frumos, cu barba lui
alb�, cu portul s�u ieratic �nf�i�a �n stran� un adev�rat chip de arhiereu.
1 Mary Franasovici.
144
CONSTANTIN ARGETOIANU
De�i a fost Regent �i prim-ministru, �n politic� a fost o nulitate; suflete�te �i
moralice�te, a fost sub toate a�tept�rile. Nu �tiu dac� credea �n Dumnezeu; �n tot
cazul dr�cuia �i �njura surugie�te. Muieratic, s-a �inut tot timpul episcopatului
�i arhiepiscopatului s�u cu tot felul de femei. Scandalul Nasta-Cern�ianu e
cunoscut de toat� lumea. Arghiro-fil, f�cea parale din toate �i trebuie s� lase o
avere �nsemnat�. Era detestat de to�i preo�ii eparhiei sale, fiindc� le lua parale,
�i de to�i vl�dicii care-1 dispre�uiau �i-1 comb�teau aproape pe fa��, �n Sinod.
Moartea lui nu e nici o pagub� � numai pentru acefalul de M�gureanu �i pentru
licheaua de p�rintele Antal, nepotul, e un dezastru...
Printr-un decret ap�rut cinci minute dup� moartea Patriarhului (trupul s�u era �nc�
cald), chiar asear�, Charmant-Marchand-Armand C�linesco a fost promovat din vi�e,
pre�edinte plin al Consiliului. Avansare de favoare �i quasi-miraculoas�, zic unii
� normal�, zic eu. Regele face o experien��, guverneaz� el, ajutat de c�teva slugi
credincioase �i nu putea pentru aceast� experien�� g�si un vechil mai supus �i
totodat� mai �n�eleg�tor ca C�linescu. Numai s� reu�easc� experien�a; p�n� acum nu
sunt semne. Un mali�ios ar putea nota c� dl Arm�nd �nainteaz� numai pe cadavre...
s� n-o sf�r�easc� �ntre patru sc�nduri �i el...
S-a promulgat ieri o nou� lege de organizare a municipiului Bucure�ti. Din
descentralizarea pe prim�rii de culori, se revine iar�i la centralizare.
Centralizare sau descentralizare, tot o m�ncare de pe�te: ce lipse�te
Bucure�tiului, � ca �i �ntregii ��ri de altminteri � e un om, care s� �tie s� vrea
�i s� fac�...
�n Cehoslovacia, fr�m�nt�ri. Slovacii, subcarpatini nu-�i g�sesc culcu�ul �n noua
organiza�ie a Statului. Fiecare vrea s� trag� plapuma asupra lui � �i se ceart� cu
to�ii. Un Stat �n lichidare; norocul lui e c� nem�ii nu vor s�-1 �nghit� � ce s�
fac� cu at�tea milioane de slavi? � �i nici s� lase pe al�ii s�-1 �nghit�...
�n Spania, �ntreprinderea republican� e �n plin� agonie. La Madrid, dup� ce
Guvernul Negrin a fost r�sturnat �i �nlocuit prin Consiliul Na�ional al Ap�r�rii
sub pre�edin�ia colonelului Cassado � s-a constituit, sub auspiciile acestui
Consiliu, un nou Guvern sub pre�edin�ia generalului Miaja, din care face parte �i
Cassado. Nu se prea pricepe dac� acest Guvern e hot�r�t s� reziste mai departe sau
s� �ncheie pace cu Franco. Se pare c� mai mult s� �ncheie pace. Un colonel Cipriano
Mera, fost zidar, a lipit pe zidurile Madridului un manifest prin care cere pacea
imediat�... �i manifestul s�u are mare succes, �ncolo, �tirile sunt
�NSEMN�RI ZILNICE, 1919 145
contradictorii. La Madrid se pretinde c� trupele din Cartagena au aderat la noul
Guvern Miaja pe c�nd la Burgos se declar� c� zisul ora� e �n m�inile
na�ionali�tilor. Flota republican� a p�r�sit portul Cartagena unde era toat�
adunat� (l l vase!) �i se zice c� e �n drum spre Bizerta, unde s-ar refugia spre a
fi dezarmat�. Passionaria ar fi fost v�zut�, fugar�, la Oran. Negrin �i Del Vayo au
fugit �n Fran�a; Martinez Barrios, pre�edintele cortezilor �njur� pe Negrin � pe
c�nd Negrin, �i cei din Madrid �l �njur� pe d�nsul! O harababur�!
La Burgos se pretinde c� capitularea republicanilor, f�r� condi�ii, e o chestiune
de zile...!
8 martie. La Madrid e anarhie complect�. Comuni�tii �i o parte din trupe s-au
r�sculat �mpotriva noului Guvern al Consiliului Ap�r�rii, �mpu�c�turi pe strad�.
Mitraliere. Pare c� trupele care s-au revoltat sunt �n leg�tur� cu cele de la
Cartagena �i Murcia, a�a �nc�t �i aceast� ultim� mi�care se deseneaz� ca o ac�iune
comunist�. Generalul Miaja a vorbit �n public pentru pace, acuz�nd pe comuni�ti c�
vor s� saboteze. Se spune c� Miaja a trimis chiar pe colonelul Cassado ca s�
trateze cu Franco (?). Flota republican� s-a refugiat la Bizerta �i dezarmarea ei a
�nceput. Negrin �i del Vayo, care au fugit cu greu din Spania, au trecut prin Paris
�i au plecat mai departe^ nu se �tie unde. Passionaria s-a �mbarcat la Oran �i a
sosit la Marsilia, �n Africa de Nord sosesc fugarii cu miile, din porturile
spaniole. Debandada republicanilor e complect�...
Franco a str�ns armat� mult� �n jurul Madridului �i a�teapt� momentul oportun s�
intre �n Madrid. Nu admite, fa�� de republicani, dec�t capitularea f�r� condi�ii...
Sp�rg�torul de nuci (cu capul)1 a zburat ieri la Cannes, s� aduc� trupul lui
st�p�nu-s�u. Ieri, la Consiliul de Mini�tri, la Curtea de Casa�ie, �edin�e solemne
�n cinstea defunctului. Discursuri: a ie�it �i Miron Cristea om mare! �i cum n-ar
fi ie�it: fiecare din mediocrii care au vorbit n-aveau alt g�nd dec�t s� se salte
�i pe ei o dat� cu nulitatea pe care o ridicau...
Funeralii na�ionale au fost hot�r�te �i pare c� vor avea loc mar�i ce vine. Trupul
va sosi s�mb�t� diminea�a �i va fi expus �n biserica Mitropoliei unde va fi �i
�ngropat, dup� dorin�a exprimat� de defunct.
Condolean�e oficiale au sosit din mai toate ��rile � n-am v�zut �ns� din partea
Germaniei.
Dup� lege, �n caz de vacan�� al Scaunului �ine locul p�n� la alegere mitropolitul
Moldovei (cea mai veche Mitropolie); Mitropolitul Nico-
1 M�gureanu. ' '' � � '�
*��� <
- � --
146
CONSTANTIN ARGETOIANU
dim a �i fost chemat. Noul Patriarh va fi ales de c�tre Consiliul Na�ional
bisericesc la care se adaug� dup� lege senatorii �i deputa�ii ortodoc�i. Nefiind
Parlament, r�m�ne de v�zut dac� vor fi convoca�i senatorii de drept. Noul Patriarh
nu poate fi ales dec�t dintre mitropoli�ii �i episcopii �n func�iune.
�nc�ntat� de rezultatele vizitei lui Gafencu, presa polonez� afirm� c� Beck va
vorbi la Londra (unde este a�teptat) �i �n numele Rom�niei, at�t de str�ns unite
sunt cele dou� ��ri... Nu merge presa polonez� cam departe?
Slovacii se agit� �i fac dificult�i Guvernului din Praga pe chestiunea autonomiei.
�i �tia... Mari �ncurc�turi mai provoac� �i otrava na�ionalist�... N-au ajuns �i
rutenii no�trii din Bucovina �i din Basarabia s� pretind�, ce? Pur �i simplu
anexarea celor dou� provincii rom�ne�ti la Ucraina ruseasc�...
Dinu Hiott (consilierul Lega�iei noastre �n Ungaria) �mi vorbe�te de ura feroce �i
unanim� a ungurilor �mpotriva nem�ilor. Ungurii se supun injunc�iunilor politice de
la Berlin, fiindc� n-au ce face, dar blestem� pe noii lor st�p�ni, �n Ungaria s-a
format acum un nou partid rasist, antisemit �i antiarian � sipro-turanian. Adic�:
�nl�turi ovreii, dar �nl�turi �i nem�ii!
Imredy n-avea din 8 cartiere ascendente dec�t unul maghiar: �ncolo, l ovreiesc �i 6
germane, �n realitate nu-1 cheam� Imredy, ci Heinrich...
�n Germania, evreii nu vor mai fi l�sa�i de azi �nainte, nici �n vagoanele cu
paturi, nici �n vagoanele-restaurant...
Un inel de aur, greu �i frumos sculptat de un artist englez, a servit de talisman
Sarei Bernhardt, care 1-a d�ruit lui Max actorul �i acesta la r�ndul s�u 1-a dat
lui Robert Pizani, actor comic din Paris. Inelul a fost furat acum c�tva timp din
�loja" lui Pizani, �i un mare proces �ntruc�tva scandalos se desf�oar� acum...
9 martie. A plouat bine �n toat� �ara, �i ieri, �i alalt�ieri, �i plou� �i azi.
Azi-noapte ploaia s-a transformat �n ninsoare mare, dar fiind cald, nu s-a prins
z�pada de p�m�nt. Agricultorii, care se v�itau de secet�, sunt �nc�nta�i.
Asear� m-au dus prietenii la M�ria T�nase. De�i am oroare de localurile de noapte,
am fost �nc�ntat. O voce extraordinar de cald� �i un
�NSEMN�RI ZILNICE, 193,9 147
timbru care te prinde. C�nt� c�ntecele �ig�ne�ti �i rom�ne�ti cum nu s-au mai
c�ntat. O revela�ie � apoi femeia mai e �i simpatic�...
M�ria T�nase e fat� de plugari, de la Strehaia. Cum a ajuns p�n� la Bucure�ti, nu
�tiu. A descoperit-o Filionescu de la Radio, �ntr-o c�rcium� �i a scos-o la lumin�
ob�in�ndu-i un angajament la �Neprun", un local pe Buze�ti unde a c�ntat c�teva
luni. Tot Bucure�tiul a venit s� o asculte, �i a devenit astfel �Star la mod�". Dl
de la �Neptun" �i da 2 000 lei pe sear�; a venit dl de la �Roxandra" (unde c�nt� �i
acum) i-a oferit 4 500 �i a luat-o. E vorba s� fie angajat� �i la Expozi�ia din New
York, la pavilionul rom�nesc, cu 6 000 lei pe sear� plus voiajul �i �ntre�inerea...
C�nd s-o �ntoarce acas�, o s� cumpere Strehaia...
Negrin a declarat gazetarilor, �n Fran�a, c� r�zboiul spaniol e terminat. E ciudat,
c�t sunt la putere, sunt d�rji �i �ndat� ce fug declar� �r�zboiul terminat". A�a a
f�cut Azana, a�a Martinez Barrios, a�a del Vayo, a�a Negrin...
Luptele care au avut loc �n regiunea dominat� �nc� de republicani, la Madrid, la
Cartagena etc. par s� se l�mureasc� ca o �ncercare a comuni�tilor s� pun� m�na pe
Guvern �i pe de alt� parte ca o reac�ie a elementelor anticomuniste. Consiliul
Ap�r�rii Na�ionale reprezint� acest curent mai s�n�tos. De�i situa�ia este �nc�
foarte �ncurcat�, pare c� Consiliul Ap�r�rii Na�ionale a �nvins �i a dezarmat pe
comuni�ti. Consiliul fiind pentru �ncetarea ostilit�ilor, se crede c� pacea cu
Franco va fi �ncheiat� repede. Dup� telegramele de azi, ar fi chiar o chestiune de
ceasuri... Generalul Miaja �i colonelul Cassado au declarat de altminteri trupelor
din Madrid c� nu vor avea s� mai lupte...
Dup� �tirile din urm� din Paris, Lebrun ar fi renun�at s� mai candideze la
Pre�edin�ia Republicii, �n schimb ar candida Daladier, cu multe �anse. P�n� �n cele
din urm� poate �ns� s� se �nt�mple exact contrariul...
Hore Belisha, speran�a Palestinei �i ministrul Ap�r�rii Na�ionale engleze (!) a
f�cut o larg� expunere �n Parlament cu prilejul prezent�rii bugetului Armatei �i cu
acest prilej a f�cut preciz�ri �n privin�a colabor�rii armatelor britanice cu cele
franceze, �n eventualitatea unui r�zboi. P�n� acum se �tia c� avia�ia �i marina
englez� vor intra �n ac�iune din primul moment; Belisha a afirmat c� �i armata de
uscat va trece �ndat� Canalul. Declara�iile categorice ale ministrului englez au
f�cut cea mai bun� impresie �n Paris, �i cea mai proast� �n Germania �i �n Italia.
�.-.,, K .., ,��,.
148
CONSTANTIN ARGETOIANU
Tensiunea dintre slovaci �i cehi continu� pe chestiunea autonomiei... At�t le mai
lipsea dup� c�te li s-au �nt�mplat toamna trecut�!
Curentul care cerea �n America un plebiscit �nainte de proclamarea st�rii de
r�zboi, e �n sc�dere, �n 1937vcirca 73% din aleg�tori au cerut modificarea
Constitu�iei �n acest sens. �n 1938, n-au mai fost dec�t 68% � acum nu mai sunt
dec�t 58%. �i Pre�edintele Roosevelt s-a pronun�at contra.
Trupul Patriarhului va porni ast�-sear� din Cannes �i va sosi la Bucure�ti, cu
Simplonul, s�mb�t� seara. Funeraliile na�ionale vor avea loc mar�i sau miercuri.
lorga, care �tia bine tot ce se ascundea sub rasa defunctului, a scris un articol
necrologic de o sc�rboas� platitudine, �i numai minciuni. Curentul lui Pamfil
�eicaru, vorbe�te de un sf�r�it �de Cruciat" (??!). Nu s-a schimbat nimic �n �ara
noastr�! Nu �crucia�i" � corcituri!
10 martie. Journal des Debats a publicat un articol senza�ional semnat de dl
Bernus, articol prin care zisul domn dest�inue�te planurile lui Hitler pe anul
1939. Dup� ce Italia va fi �mpins� s� fac� o presiune militar� asupra Fran�ei �n
Africa de Nord (??), dup� ce Anglia va fi exasperat� prin �ncurc�turile din ce �n
ce mai inextricabile provocate �n Palestina �i �n tot Imperiul colonial britanic
(??) � �i �n aceste dou� direc�ii Germania va lucra serios �ndat� ce se va termina
r�zboiul spaniol (de ce numai atunci) Hitler va da lovitura. Lovitura va consta �n
ocuparea Olandei �i a Elve�iei\ \!! Odat� aceste dou� ��ri ocupate prin surprindere
(!!!!) Fiihrerul va prezenta Europei (recte: Angliei �i Fran�ei) lista preten�iilor
sale, care va con�ine �i c�teva puncte referitoare la cererile Italiei...
Articolul d-lui Bernus a f�cut senza�ie �n Apus �i a fost reprodus �i comentat de
ziarele franceze, toate! S� mai spun c� la Berlin s-a dat o dezmin�ire cam sup�rat�
acestor bazaconii? E de ne�nchipuit ca un ziar at�t de serios ca Journal des Debats
s�-�i fi pierdut controlul p�n� a publica asemenea fantezii ridicole... �i e p�cat,
c�ci a�a se stric� raporturile �ntre dou� ��ri care de abia �ncepuser� s� se
�n�eleag� mai bine... M�na jidanilor!
Cu tot articolul domnului Bernus, la Londra domne�te optimism �n ce prive�te
situa�ia general� european�, �n cercurile guvernamentale engleze, o �mp�care �ntre
Fran�a �i Italia e socotit� ca posibil� �i probabil�, �i �ndat� ce acest pas va fi
f�cut, se va putea vorbi �i de o limitare a armamentelor... ^ >
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 149
Deocamdat� �ir Kingsley Wood, ministrul Aeronauticii se urc� la peste 250 milioane
livre (250 miliarde lei!!!) cu o cheltuial� zilnic� pentru trup� de circa 250
milioane lei, transform�nd livrele �n lei!!
�napoiat din glorioasa d-sale c�l�torie la Var�ovia, dl Gafenco a f�cut ieri dup�-
amiaz� �declara�ii" presei. F�r� nici o importan��. Tot ieri a vorbit undeva �n
Iugoslavia �i colegul d-sale ��n�ar. Iar�i f�r� nici o importan��. Mini�trii de
Externe nu mai au nici o importan��, nic�ieri...
Funeraliile Patriarhului au fost fixate pentru mar�i, 14 martie. Pe vremuri, �n 14
martie se s�rb�torea aniversarea proclam�rii Regatului... Noi ducem oamenii la
groap�! Existen�a regimului e prea �mpletit� cu cadavre...
Gur�nescu, ministrul nostru la Berna (�i acum la Geneva!), mi-a adus o veste �ntr-
adev�r senza�ional�: Mussolini ar fi �n plin� evolu�ie a paraliziei generale! Ar fi
�n faza de megalomanie �i de erotomanie. Gur�nescu �ine informa�ia de la
reprezentantul Greciei pe l�ng� S.D.N., unul din acei �elini subtili" care p�trund
pretutindeni, �i �tiu tot. S-ar fi g�sit chiar, la spital, la Geneva, fi�a lui
Benito Mussolini de pe vremea c�nd tr�ia surghiunit �n Elve�ia, fi�� care dovede�te
c� a fost tratat pentru sifilis... �n jurul lui Mussolini domne�te mare �ngrijorare
s� nu fac� �ntr-o zi o n�zb�tie, una ireparabil�... Familia �i familiarii s�i, �l
�in c�t mai departe de afaceri, �l �mpiedic� s� �in� discursuri, etc. Ducele e at�t
de �duce" �nc�t petrece �n fiecare zi c�te 5-6 ore cu pa�achina lui, �ntr-o vil�
din �mprejurimile Romei. �Pa�achina", nu e de altminteri �n fiecare zi aceea�i...
Despre toate acestea lumea ar �ncepe s� vorbeasc� �n Italia �i opinia public� s� se
�ndep�rteze de idolul ei, pe zi ce trece, �n schimb popularitatea principelui de
Piemonte ar fi �n continu� cre�tere...
Dac� informa�iile lui Gur�nescu sunt exacte � �i de obicei nu e r�u informat � apoi
schimb�ri noi se preg�tesc �n raporturile politice europene...
�n Spania, �nt�rzierea ofensivei lui Franco �mpotriva r�m�i�elor republicane �ncepe
s� se l�mureasc�. La Madrid, la Valencia, la Carta-gena, pretutindeni �n
provinciile ocupate �nc� de fo�tii guvernamentali s-a �ncins un nou r�zboi civil
mai limitat �ntre aderen�ii Consiliului Ap�r�rii Na�ionale �i comuni�ti. Pare c�
colonelul Cassado, generalul Miaja �i domnii din Consiliul A.N. lucreaz� oarecum �n
�n�elegere cu Franco care prefer� ca republicanii s� extermine ei �n�i�i pe
comuni�ti. De aci r�gazul dat de generalissimul for�elor na�ionaliste, adversarilor
s�i de ieri...
150
CONSTANTIN ARGETOIANU
�tirile care sosesc din Madrid sunt cam �ncurcate: unele � cele mai multe �
�nregistreaz� succesul C.A.N.-i�tilor, altele vorbesc despre rezisten�a d�rz� a
comuni�tilor. E probabil c� �ndat� ce comuni�tii vor fi �nfr�n�i, va intra �i
Franco �n Madrid. O telegram� anun�a c� ar fi fost deja chemat de C.A.N... �n tot
cazul, chestiune de c�teva zile �i r�zboiul spaniol va fi �n fine sf�r�it...
11 martie. Blumenfeld a fost ieri la mine �i mi-a povestit c� C�li-nescu era foarte
�nc�ntat c� fusesem cel dint�i s�-1 felicit de promovarea lui. Mi-a mai spus-o �i
Ghelmegeanu. Michidu�� se mul�ume�te cu pu�in; de vreme ce am hot�r�t s�-1 felicit,
de ce a� fi fost cel din urm�? Blumenfeld mai spunea c� dintre cloncanii politici
(l�s�nd la o parte pe lorga cu care e certat) singurul care nu 1-a felicitat, nici
acum, nici c�nd a fost numit vicepre�edinte, a fost T�t�rescu �i c� aceast� lips�
de curtoazie a m�hnit mult pe dictatorul nostru, �n schimb a primit o lung�
telegram� de la Titulescu (!!) care caut� probabil s� reintre �n scen� m�gulind
slugile st�p�nului...
Vaida 1-a felicitat, c�ci cu Vaida s-a �mp�cat. Fratele Alexandru, dup� ce 1-a
be�telit c�t a putut la banchetul lui �eicaru, a trimis acum �n urm� pe Traian Pop
s� spun� Chiorului �c� n-a avut nici o inten�ie s�-1 atace" �i c� n-a f�cut nici o
aluzie la el, ci la al�ii (vorb� s� fie!). Traian Pop a ad�ugat c� Vaida �l
consider� pe el C�linescu, ca pe fiul s�u spiritual (!!!!) � frumoas� filia�iune �
�i c� ar dori s� se �mpace. C�linescu a luat �n fa�a lui Traian Pop creionul �i a
tras o telegram� �fiasc�" lui Vaida care a r�spuns: �Pax nobiscum! Scrisoarea
urmeaz�". Scrisoarea a urmat: 20 de pagini de elucubra�ii psihologico-politice f�r�
nici un rost...
�ara piere �i boierii se joac�... �i nici m�car boieri nu sunt!
Mi se spune c� zilele trecute au ars la Bra�ov, la fabrica I.A.R. 21 de avioane
noi. Incendiul ar fi fost provocat de un scurtcircuit. Tot aveam noi prea multe
avioane!
Alegerea preziden�ial� din Fran�a a fost fixat� pentru ziua de 5 aprilie. Lebrun
din nou? Daladier? Jeanneney?
O misiune rom�neasc� a sosit la Bilbao s� studieze posibilit�ile Rom�niei la
refacerea economic� a Spaniei. Petrol, lemn, gr�u etc.
Fr�m�nt�rile din Cehoslovacia par s� fi fost foarte serioase �i ac�iunea
extremi�tilor slovaci s� nu fi tins la nimic mai pu�in dec�t la desp�r�irea
definitiv� dintre Slovacia �i Cehia. C�nd Cehoslovacia �ntreag�
�NSEMN�RI ZILNICE, l V39 151
abia poate s� se �in� �n picioare, cum �i pot �nchipui droto�ii de slovaci c� o
m�n� de oameni ca ei ar putea constitui un Stat de sine st�t�tor? Praga, ca s�
curme mi�carea, a luat m�suri drastice: Guvernul slovac a fost destituit, un altul
compus din oameni mai �n�eleg�tori a fost numit �i m�suri �ntinse de Poli�ie caut�
s� st�rpeasc� r�ul �n fa��... Membrii fostului Guvern au fugit la Viena.
Wohlthat s-a �napoiat ieri-diminea�� la Bucure�ti, cu ve�ti bune dup� c�te se
spune.
Trupul Patriarhului sose�te disear� cu Simplonul. Se va face o scurt� slujb� �n
gar�. Din gar� la Patriarhie, trupul va fi transportat m�ine, duminic�, la orele 3
p.m. cu mare alai. Mi s-a cerut s� �in o panglic�: am refuzat c�ci plec m�ine-
diminea�� la Sinaia �i de acolo la Berlin.
Ziarele din Londra declar� c� odat� cu pacea din Spania se va sim�i �n toat� Europa
o destindere sensibil� a raporturilor interna�ionale. Chamberlain ar vrea s�
profite de aceast� destindere pentru a c�tiga ceva pe terenul dezarm�rii, sau cel
pu�in al limit�rii armamentelor. Chamberlain s-ar g�ndi chiar, zic unii, la
�ntrunirea unei conferin�e �n acest scop, �n cursul verii...
La Berlin se spune c� �nainte de o dezarmare propriu-zis�, trebuie s� se ajung� la
o dezarmare moral�.
�n Spania republican� continu� luptele �ntre armata lui Miaja-Cassado �i comuni�ti.
Luptele sunt cr�ncene dar comuni�tii sunt pe r�nd �nvin�i. Probabil c� p�n� �ntr-o
zi - dou� totul va fi sf�r�it �i trupele lui Franco vorjmtea intra �n Madrid
salutate de ale lui Miajo...
In Camera francez�, cu prilejul discu�iei chestiunii refugia�ilor spanioli, au avut
Joc scene foarte violente �ntre deputa�ii centri�ti �i de dreapta �i comuni�ti. S-
au adus acuza�ii foarte grave deputatului comunist Marty, �nvinuit de asasinarea
episcopului din Teniei �i de o sum� de alte omoruri... �edin�� sc�rboas�, care
dezonoreaz� regimul parlamentar...
Ieri la ora 4 am avut o destul de lung� audien�� la Rege. O cerusem pentru am�narea
termenului de aplicare a Codului Comercial de la l mai la l octombrie. Am ob�inut
deocamdat� 15 septembrie �i probabil chiar l ianuarie 1940 (dac� va consim�i Exc.
Sa lamandi; la 15 septembrie a consim�it). Am vorbit cu Regele �i despre viitorul
Consiliului Economic �i despre vizita mea la Berlin. Regele ar dori ca atribu�iile
Consiliului Economic Superior s� fie extinse �ncetul cu �ncetul �i nu-
152
CONSTANTIN ARGETO1ANU
mai dup� ce i se vor fi dat toate atribu�iile cuvenite, s� se intervin� cu o nou�
lege organic�. Fie.
�n ce prive�te atitudinea mea la Berlin (unde merg pentru afacerile Bancarei) �i
unde � dup� cum am declarat-o Regelui -� n-am nici o inten�ie s� m� amestec �n
negocierile �n curs, ea va.fi dictat� de convingerea c� nu trebuie s� ne arunc�m ca
dispera�ii �n bra�ele Germaniei �i s� primim tot ce ne cere: s� ne tocmim. Regele a
fost exact de aceea�i p�rere �i a ad�ugat: �Am spus lui Wohlthat c� mai avem �i
alte propuneri, dar nu vreau s� r�spund nimic p�n� nu �tiu ce pot face cu Germania,
cu care a� prefera s� �nchei.,."
Am vorbit cu Regele �i politic�: i-am mai repetat �i lui ce am spus lui C�linescu
duminica trecut�. De data asta a p�rut mai accesibil planului meu financiar �i
monetar... iar �n ce prive�te �reanimarea" F.R.N.-ului, cu totul de acord cu mine.
Venind vorba despre C�linescu, spre mirarea mea n-a ar�tat nici un entuziasm
spun�ndu-mi: �Pentru ce cer acum de la un prim-ministru, n-aveam altul mai bun''1.
A l�sat s� cad� fraza greu de tot, cu plictiseal�. Cu aceea�i plictiseal� cu care
mi-a vorbit �i de ceilal�i mini�tri...
Am ob�inut de la d�nsul �n principiu �i Mitropolia Olteniei. Un mare pas f�cut �n
aceast� chestiune �n care m� zbat de at�ta vreme. I-am l�sat peti�ia cu semn�turi
pe care am pus s� le adune �n cele 5 jude�e ale Olteniei...
14 martie. Sosit azi-diminea�� la ora 9 (cu o or� �nt�rziere) la Berlin, pe un timp
oribil: e frig, burni�eaz�, cum se cuvine pentru �nt�ia zi a �babelor".
Am plecat din Bucure�ti alalt�ieri, duminic� diminea�a la ora l O, cu autobuzul
p�n� la Sinaia, unde m-am dus cu nevast�-mea s� ne �n�elegem cu antreprenorul
Venturini pentru repara�iile de f�cut la vil�. P�n� la Sinaia a mers perfect � am
f�cut drumul �ntr-o or� �i trei sferturi � dar c�nd a fost s� ie�im cu ma�ina din
curte dup� ce ispr�viser�m treaba, era s� o d�m gata. Se f�cuse la poart� un prag
de ghea�� peste care am putut trece la vale dinspre strad� �n curte, dar c�nd a
fost s� o lu�m �n sus, spre strad� � nimic. Ma�ina patina pe loc �i tr�gea spre
st�lpul de zid al por�ii, din dreapta. Dac� n-am fi b�gat de seam�, praf se f�cea
ma�ina de st�lp. A fost o dram� �ntreag�! �oferul lui Trixi Mironescu, �i Trixi
�nsu�i, care treceau din �nt�mplare �i au venit s� ne ajute dar au alunecat �i s-au
�ntins c�t erau de lungi! Aceea�i soart� a avut-o �i un c�pitan de c�l�ra�i Bogza,
care trecea �i el pe dinaintea por�ii. D-sa a c�zut chiar de dou� ori! �n fine, cu
chiu cu vai � se str�nsese lume � cu sc�nduri, cu pr�jini, cu fr�nghii, au s�ltat
to�i �i am tre-cutpragul. .........,.�..,.�u, .
' -...' . :�< �'�*
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939
153
Am dejunat la Caraiman, unde era pu�in� lume �i �n pustiul acelui hotel de m�na a
doua am g�sit pe Jo Thun, so�ia contelui Christian Thun, fiica lui Blome �i a
Martei Dim. �tirbei. St� acolo la Caraiman de vreo trei luni, de�i b�rbatu-s�u cu
copiii sunt �n castelul lor de l�ng� Praga. Nevast�-mea, foarte savant� �n aceast�
materie, mi-a explicat c� Jo Thun se �ine cu Pisoski, care de altminteri a �i
dejunat cu d�nsa. Onoare lui Pisoski, care mi-a m�rturisit c� a �mplinit 68 de ani
� dar p�cat de doamna contes� c�ci s-a balc�z�t grozav. C�nd m� g�ndesc c� am
cunoscut-o feti�� mic� �i acum iat-o o respectabil� (?) matroan� cu p�rul c�runt!
�i ce dr�gu�� era p�n� s� nu-i fi ie�it dou� p�tl�gele vinete de o parte �i de alta
a obrazului...
Am plecat cu Arlbergul, la ora 4 1/2, spre Berlin � din Sinaia. Witzleben �i
Cecropid se urcaser� la Bucure�ti cu mari greut�i din cauza funerariilor
Patriarhului, �n preg�tire la Gara de Nord.
Am plecat to�i trei f�r� chef, c�ci ne �ntrebam dac� vom putea r�zbi de la Viena la
Berlin, a doua zi, prin Cehoslovacia, �n ajun, s�mb�t�, se r�sp�ndise �ntr-adev�r
�tirea c� nem�ii ocupaser� Bratislava. A venit Radian, de la Curentul s�-mi spun�
c� citise telegrama. Am telefonat numaidec�t lui Gafencu s�-1 �ntreb dac� �tie ceva
�i d�nsul nu numai c� mi-a confirmat faptul dar a mai ad�ugat ca la Var�ovia se
a�teptau la lovitura nem�ilor, c� polonezii sunt hot�r�i �i ei s� intre �n Rusia
sub-carpatin�, c� ne ofer� �i nou� o p�rticic� (cu linia ferat� spre Polonia) �i se
angajeaz� s� ob�in� de la unguri o renun�are formal� la preten�iile lor asupra
noastr�, dac� consim�im s� ia ei cea mai mare parte a acestei Rutenii fost�
cehoslovac�... �i Gafencu conchidea: �Trebuie s� urm�rim evenimentele de aproape
(ce frumoas� formul� �i nou�!), ele devin foarte interesante. Nu cred �n nici o
reac�ie, nici din partea Puterilor Occidentale nici din partea Guvernului din
Praga, cu totul z�p�cit prin atitudinea slovacilor �i a lui Tiso, care s-au dat
pare-se pe m�na nem�ilor1.
Foarte frumos, dar va mai trece trenul � tranzit nem�esc Wien-Bres-lau-Berlin prin
Cehoslovacia? Noi am plecat totu�i fiindc� aveam o dup�-amiaz� �ntreag� la Viena ca
s� ne inform�m �i s� ne schimb�m eventual biletele prin Passau-Leipzig...
Lucru ciudat, ziarele noastre de duminic� diminea�a nu vorbeau de ocuparea
Bratislavei. Vorbeau de tot felul de tulbur�ri �n Slovacia, de o mi�care a trupelor
cehe dinspre Moravia spre Slovacia, de Bratislava �n m�na g�rzilor lui Hlinka
(forma�iuni devotate lui Tiso) de�i luase puterea acolo un nou Guvern numit de
pre�edintele Hacha, Guvern pe care de altminteri Germania nu-1 recuno�tea � dar
despre o �nc�lcare a frontierei cehoslovace din partea trupelor nem�e�ti, nimic. Am
plecat
' Cu dou� zile �nainte se vestise c� Tiso �i colegii s�i se refugiaser� la Viena...
154
CONSTANTIN ARGETOIANU
ner�bd�tori s� afl�m ceva a doua zi diminea�a la Budapesta � dar n-am aflat nimic,
acelea�i �tiri �ncurcate �i contradictorii, dar despre ocuparea Bratislavei de
c�tre nem�i nici o vorb�.
La Viena, am v�zut pe Mitilineu, consulul nostru general, �i Witzle-ben pe un v�r
al lui, un alt Witzleben, ofi�er la Statul Major local � �i ne-am mai l�murit. Nu
�ncape nici o �ndoial� c� toat� afacerea a fost pus� la cale de nem�i. Ei au
�ncurajat pe idio�ii de slovaci s� se r�zvr�teasc� �i s� �mping� lucrurile p�n� la
cererea unei separa�ii complecte de cehi. Ei au asmu�it, �n provinciile �n care au
mai r�mas, mase compacte de nem�i; �n Cehoslovacia, pe ai lor �mpotriva cehilor �i
viceversa. A�a s-au �nt�mplat ciocnirile s�ngeroase din zilele acestea din jurul
ora�elor Brun �i Iglan. Ce urm�resc nem�ii prin �nc�ier�rile dintre germani �i cehi
e lesne de �n�eles: s� pun� m�na �i pe teritoriile germane ce au mai l�sat anul
trecut Cehoslovaciei, printr-o inexplicabil� generozitate... Ce urm�resc �ns� prin
desprinderea Slovaciei de cehi, e mai greu de priceput. S� despart� ca s� domine
mai u�or? Dar dominau �i �ntreaga �ar� cehoslovac� �i f�ceau din ea ce vreau... S�
se apropie mai mult de noi si de Ucraina printr-o ocupare permanent� a Slovaciei?
Se poate �i vom vedea. Poate c� s� fie la mijloc numai obiceiul pe care 1-a luat
Hitler s� dea �n fiecare an o lovitur� �n luna mai...
Fapt e c� trupele germane au fost �puse �n mi�care" joia trecut� ca s� ocupe
s�mb�t� anumite puncte din Cehoslovacia (mai probabil Briin �i Iglan dec�t
Bratislava...) �i c� s�mb�t� diminea�a mi�carea a fost oprit� �i ocuparea am�nat�
(aceste preg�tiri au dat na�tere la telegramele primite la Bucure�ti).
Witzleben ofi�erul spunea asear� lui v�ru-s�u bancherul c� ordinul de trecere a
grani�ei e iminent. To�i ofi�erii (a�a venise �i el la Grand Hotel) erau �n �inut�
de campanie. Witzleben ofi�erul ne-a mai dat s� �n�elegem c� nu era exclus ca
trenul nostru s� fie �ntors la Viena, de la grani�a Cehoslovaciei; avea aerul s�
spun� c� ordinele erau a�teptate pentru noaptea de ieri spre azi... Am pornit din
Viena la ora 8,55, destul de plictisi�i la ideea unei respingeri de la grani��...
Nu s-a �nt�mplat �ns� nimic, am trecut nesup�ra�i �i am sosit la Berlin cu o or�
�nt�rziere, cum ajung acum toate trenurile �n Germania1.
Cum am sosit la Berlin ne-am repezit pe jurnale. Pline de �njur�turi la adresa
cehilor, pline de povestiri despre �ororile" (!!!) comise de a-ce�tia asupra
nem�ilor minoritari � dar despre o ocupare german� fie �i numai a unui sat ceh �
nimic, �nc� o am�nare... Witzleben s-a dus
1 De un an toate trenurile circul� �n Germania cu mari �nt�rzieri. Cauza: ocupa�i
numai cu refacerea armamentului, nem�ii au l�sat la o parte toate repara�iile
necesitate de caile ferate, �i aproape toate locomotivele sunt defecte. Acum vor
�ncepe repara�ii �n stil mare, dup� ce esen�ia- , Iul, �n materie de armament, a
fost f�cut.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939
155
dup� informa�ii �i a adus �tirile urm�toare: situa�ia e foarte �ncordat�; nu �ncape
�ndoial� c� o interven�ie armat� german� va avea loc; teritorii din Cehoslovacia
locuite �n mare parte de germani (Brun, Iglan) vor fi anexate Germaniei; Slovacia
va fi probabil proclamat� independent� �i provizoriu ocupat� de nem�i ca s�
�mpiedice pe unguri s� o ocupe. Din str�in�tate se confirm� c� Anglia �i Fran�a s-
au declarat indiferente fa�� de evenimentele �n curs. Afacerile din Cehoslovacia nu
ating sfera de interese a Angliei... a declarat ieri lord Halifax �ntr-un discurs
pe care noi, rom�nii, ar trebui s�-1 medit�m ad�nc... Cu toate astea sferele
bancare sunt �ngrijorate, �i chiar cam speriate, �n popor (conductorul de la vagon-
lit, chelnerul �i hamalul de la hotel) spaim� mare de r�zboi la care fiecare se
g�nde�te cu groaz�... S� vedem ce va aduce ceasul de m�ine.
Duminic� a fost �ncoronat Papa Pius al XII-lea cu mare �i tradi�ional� pomp� la Sf.
Petru. Mai toate ��rile au trimis ambasade speciale. Noi am fost reprezenta�i prin
ilustrul Comnen, prin ilustrul Mocsoni (aflat �nt�mpl�tor la Roma), prin secretarul
de Ambasad� Mare� �i prin pr. T�utu, consultator eclesiastic pe l�ng� Ambasada
noastr�. Un om nenorocit: Callimachi. Era �i el la Roma (a petrecut iarna acolo) �i
a dat din m�ini �i din picioare �i el la Roma �i nevast�-sa la Bucure�ti, s� fie
numit �i d�nsul �n Ambasad� � dar Regele n-a mi�cat din urechi... E un om pisma�,
Regele c�te-odat�....
�n ajunul �ncoron�rii sale, Papa a numit secretar de Stat (locul pe care-1 ocupa
d�nsul �nainte de a fi ridicat pe Scaunul Pontifical), pe cardinalul Maglione, fost
nun�iu la Paris.
Cioclii Guvernului, Arm�nd C�linescu �i mini�trii au fost s�mb�t� seara la Gara de
Nord, la sosirea trupului Patriarhului �n Bucure�ti. De asta sunt buni...
Din cauza transportului �n sicriu, Patriarhul nu va fi �nmorm�ntat conform oribilei
tradi�ii, legat �ntr-un je�, la v�zul tuturor...
Cu privire la aceast� tradi�ie mi s-au povestit dou� istorioare nostime:
La �nmorm�ntarea Mitropolitului era �i Mironescu; nepotu-s�u Jimmy Mironescu s-a
�ncolonat cu familia dup� dric, la Capsa, de unde ie�ise beat mort. Cum cadavrul
tres�rea la smuciturile cailor �i capul mortului se cl�tina �ntruna, Jimmy �ntreba
�ntruna: �M� rog, nu mai v�d eu bine, sau face �ntruna semne mortul?..."
A doua anecdot� e relativ� la �nmorm�ntarea mitropolitului,Ghior-ghiu. Georges
Grant scotea pe vremea aceea o fi�uic� ilustrat� �i s-a cobor�t �n cavou cu un
aparat fotografic �n vederea unui reportaj senza-
156
CONSTANTIN ARGETOIANU
�ional. C�nd a fost cobor�t cadavrul �n cript�, Grant a tras o flac�r� de magneziu,
�i a luat o fotografie. Mul�imea din afar� care nu vedea fotograful, dar care a
v�zut flac�ra a �nceput s� urle: �L-a p�r�sit sufletul, a zburat sufletul, minune
maic�!" �i to�i au c�zut �n genunchi!
�n Spania Miaja �i Cassado au terminat cu comuni�tii, dar nu vor (?) s� �ncheie
pace. Ofensiva � ultima � lui Franco se va declan�a azi-m�ine...
S� dea Dumnezeu s� se termine barem asta, acum, c�nd �ncepe alta...
15 martie.Toat� noaptea a urlat v�ntul. M� scol pe viscol mare, ninge �i ninsoarea
e zv�rcolit� �n toate direc�iile. M� uit pe fereastr�: trotuarele sunt pustii...
Nici p�n� azi-diminea�� ji-au intrat nem�ii nic�ieri, nici �n Cehia, nici �n
Slovacia, nici aiurea! �n schimb a sosit asear� la Berlin, la orele 10,30,
Pre�edintele Hacha �nso�it de ministrul de Externe Chwalkowski. Au venit la aman...
Nu i-a dat Dumnezeu lui Hacha degeaba o mutr� de mucenic. Tragice momente pentru
ace�ti nenoroci�i cumsecade, chema�i de soart� s� izb�veasc� prostia �i megalomania
unui Bene� �i consor�i...
De�i �ef de Stat, vasalul Hacha n-a fost primit la gar� de Hitler, nici m�car de
Ribbentrop! �n numele Fiihrerului 1-a salutat Meissner �i �n numele ministrului de
Externe, secretarul de Stat Weizs�cker �i �eful protocolului Dornberg... Cehii au
tras la hotel Adlon �i Chwalkowski a avut imediat o �ntrevedere cu Ribbentrop. �n
urma acestei convorbiri, Ribbentrop a f�cut o vizit� Pre�edintelui Hacha. Mai mult
n-am putut afla p�n� �n momentul c�nd scriu (ora 10 a.m.) � dar rezultatul
convorbirilor a fost c� trecerea trupelor �n Cehia, dat� ieri dup�-amiaz� ca sigur�
pentru azi-diminea��, n-a avut loc.
Ziarele berlineze de azi-diminea�� sunt pline de �tiri senza�ionale �i evident
tenden�ioase sosite din Cehia. La Brun, ��ranii nem�i �narma�i cu coase �i cu
lope�i (?) ar fi pornit �mpotriva ora�ului �i ar fi fost primi�i cu mitraliere.
Dou� sate germane ar fi fost incendiate. La Praga b�taie �n regul� �ntre cehi �i
nem�i; studen�i nem�i ar fi fost r�ni�i de Poli�ie. La Olmiitz, b�t�i �i
�nc�ier�ri. La Praga Guvernul �i-a pierdut capul, lumea alearg� la Hradschin dup�
�tiri �i nu poate afla nimic...
Slovacia s-a proclamat Stat independent. Abatele Tiso, �eful noului Guvern, a
vorbit lumii prin Radio, a proclamat fericirea poporului slovac �i a cerut
recunoa�terea noului Stat. N-am nici o informa�ie, dar cred c� o Slovacie
independent� nu poate exista dec�t sub dou� condi�ii: garantarea militar� din
partea Germaniei � �i �n schimb uniune vamal� cu Reichul. Vom vedea dac� m� �n�el.
�i din Slovacia se anun�� lupte s�ngeroase �ntre slovaci �i cehi...
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939
157
Ungurii au intrat �n Carpato-Ucraina, f�r� s� �nt�mpine rezisten�� �i au ocupat
c�teva sate... Dinspre Polonia �i dinspre Rom�nia ziarele de diminea�� nu public�
nici o �tire...
�ntreaga situa�ie e �n m�na Germaniei. Ziarele franceze sosite asear� (cu data de
13) sunt aproape indiferente fa�� de evenimentele din Europa central� �i pun toat�
vina �n sarcina anarhiei din Cehoslovacia. Germania e prezentat� ca �atras� f�r�
voia ei �n bucluc"! Abilitate sau prostie?
Goring �i-a �ntrerupt vilegiatura �i a sosit ieri-sear� la ora 6 �n Berlin. Spirit
�mp�ciuitor, prezen�a sa la Berlin va fi de folos pentru rezolvarea problemelor
puse, cu un minimum de oale sparte...
Ora 12. S-a terminat. Cehoslovacia a �ncetat s� existe ca Stat independent...
Dup� ce au fost comunicate �i prin Radiodifuziune, evenimentele de azi-noapte �i
documentele care au fost semnate ca urmare a acestor evenimente, au fost date
publicit�ii. Am citit cu emo�ie edi�iile speciale. Oric�t de slabe ar fi fost
leg�turile mele suflete�ti cu artificiala alc�tuire a Statului cehoslovac,
conglomerat de na�ii vr�jma�e �ntre ele �i f�r� nici un cheag care s� le lege,
oric�t de antipatic� mi-a ap�rut totdeauna ac�iunea ideologic� a unui Massaryk sau
a unui Bene�^� nu pot s� uit nici cei 20 de ani de sincer� colaborare �n cadrul
Micii �n�elegeri, pr�bu�it� din vina multora, nu numai a domnilor de la Praga...
Nemaiput�nd face fa�� situa�iei, Pre�edintele Hacha a venit la Berlin �i a declarat
lui Hitler: �Pun soarta poporului ceh �i a ��rii, plin de �ncredere, �n m�inile
Fiihrerului Reichului german".
Dup� conferin�a dintre Hacha �i Ribbentrop notat� mai sus, Hitler a primit pe
Pre�edintele Republicii cehoslovace la ora 1,10 diminea�a. O companie de S.S. a dat
onorurile �n Curtea noului Palat al Reichului. Conferin�a dintre cei doi �efi la
care au mai asistat �i Chwalkowski din partea ceh� �i Goring (chemat ieri de Hitler
la Berlin) �i Ribbentrop de partea Germaniei, a durat mult. Hacha �i Chwalkowski au
mai avut �i o convorbire particular� �ntre ei, dup� care, la ora 3,50 diminea�a s-a
semnat protocolul prin care Germania era solicitat� s� pun� ordine �n Cehoslovacia,
�i prin care soarta ��rii era �ncredin�at� Fiihrerului...
Fiihrerul a mai semnat o proclama�ie c�tre �ar�, �n care vorbe�te de sus �i prin
care pune �n leg�tur� evenimentele de azi cu cele din septembrie, vorbe�te de
restabilirea tradi�iei germane milenare �i f�g�duie�te poporului ceh o dezvoltare
autonom� �n cadrul Reichului... �i alta c�tre Armat� care dis-de-diminea�� a trecut
fostele grani�e ale Cehoslovaciei.
158
CONSTANTIN ARGETOIANU
Situa�ia nu este �ns� complect clarificat�. La ora aceasta pare c� Boemia �i
Moravia (cele dou� provincii �n care s-a transformat Cehia de ieri) vor face parte
integrant� din Reich, cu anumite drepturi de administra�ie autonom�. Slovacia va
deveni un Stat independent sub o anumit� tutel�, iar despre Rusia subcarpatin� nu
se �tie �nc� nimic... Se vor opri ungurii � sau mai bine zis, fi vor ei opri�i?
Din c�te am putut afla, dorin�a unei frontiere comune cu Rom�nia e mare aci. Ziua
de m�ine ne va l�muri. P�n� acum pare c� polonezii stau lini�ti�i...
�n cercurile bancare se socote�te ca �genial�" procedura adoptat�: cererea lui
Hacha adresat� Fuhrerului taie orice pretext de interven�ie din partea Puterilor
semnatare de la Miinchen, care �i a�a nu aveau nici o poft� s� intervin�...
�n septembrie, Hitler a ob�inut jum�tate din Cehoslovacia prin �ndr�zneal� �i
curaj. Acum a luat �i restul prin perfid� dib�cie... Mai pu�in onorabil dar mai
sigur. S� nu plezneasc� colosul de indigestie....
La Dresdner Bank mare v�lv�. Pilder pleac� la Praga disear� �s� preia" pentru
Dresdner un num�r de b�nci cehe �i de societ�i industriale... �n general �ns� mai
pu�in entuziasm dec�t mirare de u�urin�a cu care a reu�it lovitura... Ce o fi
zic�nd Mussolini? Trebuie s� crape de necaz �i s� �mping� pe unguri �nainte...
Ora 5. Istoria merge repede �i ce s-a cl�dit cu at�ta greutate se d�r�m� �ntr-o
clip�. Trupele germane au ocupat Praga, Briin, Pilsen, Ol-miitz � f�r� nici un
incident. Ministrul Ap�r�rii Na�ionale ceh, generalul Sirovy, a consemnat �ntreaga
armat� ceh�, solda�i, ofi�eri �i generali, �n caz�rmi. Armata german� ocupant� n-a
�nt�lnit astfel nici un obstacol �n calea ei...
Ca prin minune au �ncetat �i toate conflictele �ntre cehi �i nem�i: devenind
inutile, n-au mai fost puse la cale.
Presa de aici a primit ordin s� nu critice ocuparea Subcarpatinei de c�tre unguri.
O polite�e la adresa Italiei, sau o renun�are la o at�t de dorit� frontier� comun�
cu Rom�nia?
Presa str�in�, mai ales cea englez� �i francez�, �n marea ei majoritate, se �ntrece
�n la�itate. �O forma�iune nenatural� care dispare", �eliberarea Slovaciei de Praga
era de a�teptat", �Cehoslovacia n-a putut tr�i dec�t la umbra Genevei", �mai bine
c� a disp�rut acest m�r de discordie" � sunt formulele ce se �nt�lnesc �n Londra,
�n Paris, de la Times p�n� la Temps �i la jurnalele de tiraj.
Unde sunt timpurile c�nd aceea�i pres� exalta pe Massaryk �i pe Bene� �i da
Cehoslovacia ca exemplu celorlalte State pentru cuminte-, nia atitudinii ei...
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 159
�n Polonia, �n Ungaria, �n Italia, �n Iugoslavia evenimentele petrecute azi-noapte
au f�cut o impresie ad�nc�. Polonia n-a mi�cat �nc�. Din Bucure�ti se telegrafiaz�
c� domne�te lini�te �i... r�bdare!
16 martie. Hitler, noul conquistador, a intrat ieri �n urma trupelor sale �n Praga
�i a descins la Hradschin. �Von der Wiener Burg zu der Prager Burg" c�nt� ziarele
berlineze, �i desigur c� au motive s� fie m�ndre... Gestul lui Hitler nu e lipsit
de curaj, c�ci de�i �Praga e un vechi ora� german", de�i �mp�ratul Carol al IV-Iea
a fondat acolo prima universitate german�, de�i toate monumentele ora�ului amintesc
istoria Imperiului German iar nu pe a cehilor � nu e mai pu�in adev�rat c� ast�zi
din un milion locuitori, 800 000 sunt cehi �i c� to�i ace�ti cehi, numai g�nduri
bune fa�� de Fiihrer n-au... Hitler s-a dus la Praga, dar p�n� acum n-a �inut nici
un discurs. Discre�ie de bun-gust, c�ci ar fi putut aduna 100 000 de nem�i �ntr-o
pia�� �i s� apar� apoi �n fotografii ca �salvatorul poporului", �n mijlocul
urletelor �i delirului colectiv...
Ce e mai ciudat e c�, de�i nu �ncape �ndoial� c� �Boemia" �i �Mo-ravia" vor fi
�ncorporate Reichului, p�n� acum nici un ziar, nici o proclama�ie oficial� nu a
pronun�at cuv�ntul anexiune. Formula oficial� e c� cele dou� provincii s-au pus sub
protec�iunea (�unter dem Schutz") Reichului german. Se vede c� nu s-a stabilit �nc�
formula autonomiei cehe, ceea ce ar dovedi c� nimic n-a fost preg�tit �i c�
evenimentele au surprins Guvernul din Berlin. A�a se explic� �i absen�a lui Goring
din Germania �n momentul �n care s-a deschis criza...
Ce e �i mai ciudat e c� la Berlin anexiunea unei ��ri ca Cehoslovacia n-a produs
nici o reac�ie aparent�. Strada e aceea�i ca mai �nainte; nici o fierbere, nici o
mi�care de curiozitate �n jurul cafenelelor �i jurnalelor, nici o manifesta�ie
politic� sau de bucurie, c�t de mic�. Ce ar fi la noi dac� am fi anexat numai dou�
sate! Ce ar fi �n Italia, ce ar fi �n Fran�a! S� fie poporul acesta blazat de toate
succesele �nregistrate �n ultimii ani, sau s� fie at�t de st�p�n pe nervii s�i
�nc�t s� a�tepte ordinul s� se bucure? Ori�icum, au �nghi�it o �ar�, ce Domnului!
Abia azi-diminea�� s-au ridicat drapele pe case, �n urma unei circulare a lui
Goebbels propagandistul, ap�rut� ieri - sear�...
Poporul ceh a dovedit de dou� ori, �n septembrie �i acum, c� nu era demn s�
tr�iasc� neat�rnat. S� mai zicem c� �n septembrie nu i s-au luat dec�t teritoriile
locuite de str�ini de neamul lui. Dar acum, existen�a �ns�i a Statului ceh a fost
�n joc, �i nu s-a g�sit un om s�-�i jertfeasc� via�a; cu o armat� destul de
numeroas� �i bine organizat�, n-au cutezat s� reziste o zi... Destinele unui popor
se pl�m�desc numai �n s�nge, �n lupt� �i �n suferin��. Cu umbrela lui Massaryk la
ob�r�ie �i cu milo-
160
CONSTANTIN ARGETOIANU
geala din Cancelarie �n Cancelarie, se ajunge la fuga lui Bene�, la ploconeala
funebrului Hacha �i la pr�bu�irea ru�inoas� pe care o �nregistreaz� ast�zi
istoria:.. Din s�ngele polonezilor care a curs �iroaie s-a ren�scut Polonia
Restituia; din ��mecheria" ceh�, din pledoariile lui Bene� �i din m�inile
�mpreunate ale lui Hacha � greu va rena�te
ceva...
B�ie�ii de la Lega�ie � Brabe�eanu, �ns�rcinatul cu afaceri �i Ilcu�, ata�atul de
pres� � alearg� dup� �tiri ca copoii dup� iepuri. Ei ne-au adus asear� informa�ia
c� Germania se dezintereseaz� total de Rusia subcarpatin�. Cu alte cuvinte,
Berlinul ar fi renun�at la o frontier� comun� cu noi. Ungaria va avea deci m�n�
liber� s� cucereasc� o provincie s�rac�, exclusiv locuit� de ruteni, �i la care
pretinde sub pretextul c� are nevoie de izvoarele de ap� din Carpa�i (autentic!) �i
pe motivul posesiunii istorice �n cadrul Monarhiei Habsburgice... De altminteri,
rutenii se arat� mai destoinici dec�t cehii �i cu pu�inele lor for�e �i ap�r�
teritoriul, pas cu pas. P�n� acum Polonia nu mi�c�, nici Rom�nia.
Decora�iile refuzate � adic� restituite de nem�i � �n num�r de 25 se afl� la
Lega�ia noastr� de aci. E de necrezut c� acest refuz at�t de dezagreabil pentru
amorul nostru propriu, s� fi r�mas secret, �ntr-ade-v�r �n afar� de c�iva ini�ia�i
nimeni n-a �tiut, nici la Bucure�ti, nici la Berlin, despre aceast� sup�r�toare
afacere.
Dup� c�te spun domnii de la Lega�ie, Goring n-a consim�it la aceast� restituire
dec�t dup� o teribil� scen� �n care Hitler 1-a f�cut de trei parale fiindc�-1
�mpinsese s� primeasc� pe �domni�orul acela" (Regele Carol!) �i i-a poruncit, lui
�i celorlal�i decora�i, s� restituie imediat decora�iile...
Tot domnii de la Lega�ie mai povestesc c� Fiihrerul se �ine cu o domni�oar� Eva
Braun, fiica sau secretara fotografului s�u (!!!)� At�tea s-au povestit (acum �n
urm� despre Leni Riefenstahl), �nc�t �mi vine greu s� o cred �i pe asta...
Fost asear� la Staatsoper, la reprezenta�ia �Rosenkavalier-ului" lui Richard
Strauss. Orchestr� admirabil�, condus� de Schuler, decoruri �i regie submediocre,
voci pasabile �joc de scen� mizerabil. Am auzit cu acest prilej �i pe compatrioata
noastr� Ciobotaru (devenit� la Berlin M�ria Cebotaril), fat� simpatic�, voce curat�
dar sl�bu��. Nu mai v�zusem �Rosenkavalier" din 1912, de la Viena. M-a �nc�ntat,
din nou. �Rosenkavalier" cere �ns� o execu�ie f�r� cusur, din toate punctele de
vedere. �i asear� a fost departe de a�a ceva.
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 161
Dup�-amiaza am petrecut-o ieri la Dresdner Bank, cu bilan�ul Societ�ii Bancare. S-
au aprobat toate propunerile noastre �i un dividend de 4%. Modest, dar real.
Presa francez� �i englez�, dup� c�te �mi pot da seama de aci, continu� s� fie
excelent� pentru nem�i: nici un repro�, admira�ie �i pu�in� invidie! S� ne tr�iasc�
�nving�torii din 1918! Cine ar fi �ndr�znit s� prevad� la Versailles �n 1919 toate
c�te s-au �nt�mplat de c�nd e Hitler la putere? Germania din 1939 e de dou� ori mai
puternic� dec�t Germania din 1914, �nfr�nt� �n 1918...
17 martie. Eram foarte curios s� �tiu cum va �mp�ca Hitler necesitatea geografic� a
�ncorpor�rii Cehoslovaciei cu principiile politice rasiste pe care le-a proclamat
de at�tea ori. Curiozitatea mea a fost satisf�cut� ieri prin publicarea unui �ukaz"
dat de Fiihrer din Praga prin care soarta celor dou� provincii, Boemia �i Moravia �
c�t a mai r�mas din fosta Cehoslovacie! � a fost fixat�. Cele dou� provincii nu
sunt anexate, ci puse sub protectoratul Germaniei. Sub protectorat, dar fac parte
integrant� din Reich... cu un �ef de Stat �n fruntea lor (ceh) dar cu un
�Protector" (o, Cromwell!) neam� la Praga. P�n� acum n-au existat protectorate
dec�t �n Africa �i �n Asia: facem progrese, iat�-ne cu pseudo-sultani cu m�inile
legate �i �n Europa! Decretul lui Hitler reglementeaz� situa�ia cehilor �n 13
articole. �Protectorat" de form�, robie de fapt. �i s-a g�sit un Hacha, care s�
semneze a�a ceva! �i nu s-a g�sit un singur ceh care s� ia pu�ca!...
S-ar fi putut g�si pentru guvernatorul german din Praga un alt titlu mai pu�in
umilitor ca cel de �Protector"! Cehii nefiind recunoscu�i ca cet�eni germani, ci
considera�i ca �cet�eni ai protectoratului", nu vor fi supu�i serviciului militar �
�n schimb germanii din Boemia �i din Moravia vor fi recunoscu�i ca cet�eni germani
�i ca atare contingentele lor vor fi �ncorporate �n armata Reichului...
Impresia mea este c� o s� vad� pe dracul �n c�snicia lor, �i cehii �i nem�ii...
Se zice c� Hacha va r�m�ne �n fruntea celor dou� provincii cu titlul de �Pre�edinte
al Republicii"... a c�rei Republici?
Printr-o telegram� cu data de ieri, Tiso, �eful Guvernului slovac, a cerut lui
Hitler s� ia sub obl�duirea sa noul Stat slovac. Hitler a r�spuns primind. A�a
�nc�t a r�mas definitiv �n Boemia �i Moravia �Protectorat" �i �n Slovacia �Schutz".
Aceast� din urm� mic� formalitate ca s� taie ungurilor orice poft� de �ntindere,
orice preten�ii asupra Slovaciei m�noase.
162
CONSTANTIN ARGETOIANU
Maghiarii au trebuit astfel s� se mul�umeasc� cu Rusia subcarpatin� pietroas� �i
s�rac�, pe care au ocupat-o toat�. Cum popula�ia acestei provincii este 100%
rutean�, e vorba �i aci de o autonomie. Cu ungurii va merge �ns� mai greu...
Rutenii au cerut �i ei �Schutzul" nem�ilor, dup� ce au v�zut c� rezisten�a fa�� de
trupele ungure�ti nu mai era posibil� � dar Hitler a declinat propunerea. Ca s� nu
supere pe polonezi (deocamdat�), c�ci de unguri mi s-a spus de cei de la
Wilhelmstrasse, c� nu s-ar fi sinchisit... Rutenii ne-au cerut �i nou�
�protectoratul", dar o telegram� de la Bucure�ti ne inform� c� �i Guvernul nostru a
declinat propunerea. Norocul (!!!) ungurilor... Un abces se deschide �n flancul
lor...
La Berlin, de�i s-a pavoazat din ordin, atmosfera r�m�ne tot indiferent�. Curios,
fa�� de incontestabilul succes �nregistrat...
Presa francez� �i englez� mai pu�in bun�. Se deseneaz� atacuri violente �mpotriva
Guvernului Daladier la Paris, �mpotriva lui Chamber-lain la Londra, sub cuv�nt c�
i-ar fi f�cut de r�s �i c� �i-a b�tut din nou joc Hitler de Guvernele democratice
din Apus... Cam t�rziu, �i mai mult politic� intern� dec�t altceva.-Partida a fost
pierdut� la Munchen, �n septembrie; ce se petrece azi nu e dec�t consecin�a
sl�biciunii �occidentalilor" din acele triste ceasuri...
Dl Hacha, sinistr� paia��, a vorbit asear� cehilor prin Radiodifuziune. Mai bine
t�cea... Ar fi fost mai demn.
Din c�te am aflat aci proiectul ridic�rii Lega�iei germane din Bucure�ti la rangul
de Ambasad� era gata de supus Fiihrerului �n momentul c�nd a izbucnit afacerea cu
Codreanu... Natural, decretul n-a mai fost supus lui Hitler, care n-a avut astfel
s�-1 resping�; el va putea fi oric�nd reluat �n considera�ie, pretind filorom�nii
de pe Unter den Linden... C�linescu � adaug� informatorii mei � e foarte r�u v�zut
�n cercurile din jurul Fuhrerului, �i prezen�a lui �n fruntea Ministerului din
Bucure�ti, ar putea fi un obstacol la stabilirea unor raporturi mai intime �ntre
Germania �i Rom�nia, �n schimb ar fi foarte simpatizat George Br�tia-nu,^care,
pont�nd pe cartea german�, ar fi promis aci marea cu sarea...
�ntre Clodius (de la Externe) �i Wohlthat (de la Goring) rivalitatea ar merge p�n�
la sabotarea negocierilor, pretutindeni acelea�i porc�rii...
La plecarea lui Djuvara, Hitler i-a depus o carte de vizit� la Lega�ie �
amabilitate excep�ional� interpretat� ca o dorin�� de reluare a unor raporturi mai
cordiale cu noi...
Din toate c�te aud rezult� l�murit c� nem�ii vor de la noi petrol, �i iar petrol,
�i iar petrol. Pentru'petrol sunt gata s� fac� ori�ice...
iNSEMN�RI ZILNICE. 1939 163
Trecut ieri prin fa�a noului Palat al Reichului. Simplu, linii sobre � dar nimic
remarcabil, nimic impun�tor. Nici chiar dimensiunile. Cl�dirile naziste de la
Munchen sunt mult mai reu�ite.
18 martie. Hitler a plecat ieri din Praga �i s-a dus la Viena unde a fost primit �n
triumf�tor. Entuziasmul Vienei � spun gazetele berli-neze � a fost de nedescris...
Numai c� Boemia �i Moravia n-au fost re-anexate Austriei ci Germaniei, ca �i
Austria de altminteri!
�nainte de a p�r�si Praga, Hitler a primit pe Pre�edintele Hacha, cu care s-a
sf�tuit. Cehii nu vor mai forma dec�t un partid licit, Partidul Ceh, �n fruntea
c�ruia va fi pus dl Hacha �n persoan�. Parlamentul actual, �n compunerea c�ruia
intrau �i reprezentan�ii Slovaciei �i Sub-Car-patinei, va fi dizolvat, �i altul nu
se va mai alege. De�i ziarele franceze pretind c� popula�ia ceh� e foarte deprimat�
(�II y a de quoi!") nu s-a g�sit un om s� protesteze �mpotriva celor ce se �nt�mpl�
�i s� verse o lacrim� pe marginea morm�ntului Cehoslovaciei at�t de prosl�vit� p�n�
ieri... P�n� �i generalul Sirovy s-a dus �i s-a ploconit lui Hitler... Sc�rb�,
sc�rb�... Singurul care a �ndr�znit s� ridice capul a fost Osuski; a refuzat, la
Paris, s� predea Lega�ia reprezentan�ilor germani trimi�i s�
0 ia �n primire, �i a spus c� nu o va preda p�n� ce Fran�a �i Anglia nu vor
recunoa�te noua stare de lucruri din Europa Central�...
La Praga, la Brun, la Iglau � �n toate ora�ele din fosta Cehie, nem�ii b�tina�i fac
g�l�gie si manifesteaz�, a�a �nc�t dup� fotografi � c�ci sunt mul�i �n fiecare ora�
� s-ar p�rea c� �ntreaga �ar� e �nc�ntat� de ce
1 s-a �nt�mplat...
La Budapesta, ungurii au f�cut manifesta�ii populare la Lega�iile Germaniei,
Italiei �i Poloniei �n semn de recuno�tin�� pentru ajutorul dat de aceste ��ri �n
�cucerirea" (!) Ruteniei cehoslovace. Ar fi putut s� manifeste �i la Lega�ia
noastr�, c�ci am fost �i noi gentili...
La atacurile sociali�tilor �i comuni�tilor Daladier a r�spuns cer�nd Camerelor
depline puteri pentru legiferare prin decrete, p�n� la 30 noiembrie 1939, �n orice
materie ar fi necesar pentru �nt�rirea Fran�ei. Nu mai e vorba dup� cum se vede de
redresarea financiar� numai... Votul va avea loc zilele acestea.
Litvinov �i-a anun�at vizita la Londra. Vine s� cear�, sau s� ofere? �i ce?
�n Fran�a �i �n Anglia a �nceput o reac�ie serioas� fa�� de procedurile sumare
folosite de Hitler pentru sporirea continu� a puterii germane. E probabil c�
aceast� reac�ie va r�m�ne pentru moment pe terenul vorb�-
164
CONSTANTIN ARGRTOIANU
riei, dar vorba omului: merge ulciorul la ap� p�n� se sparge. Cecropid �mi
raporteaz� c� azi-diminea�� era la Dresdner Bank o atmosfer� foarte deprimat�,
�ngrijorare chiar, din cauza unui discurs �inut asear� de Chamberlain la
Birmingham, discurs al c�rui con�inut nu-1 cunosc, c�ci Cenzura nu i-a dat drumul
�n presa german�...
De altminteri lipsa de entuziasm �n publicul berlinez (�i probabil c� e a�a �i �n
celelalte ora�e) continu�. E foarte ciudat, c�ci oricum s-ar judeca evenimentele
din ultimele opt zile, ele reprezint� un formidabil succes pentru nem�i. Dar masele
sunt foarte sensibile la imponderabile, �i a�a se explic� c� omul de la lift, c�
coaforul, c� chelnerul de la etaj m� tot �ntreab� dac� toate aceste succese nu s-ar
putea schimba cumva �ntr-un r�zboi, sau a�a ceva. De r�zboi, au to�i o
nemaipomenit� teroare... Cu toate ordinele date, ora�ul n-a fost pe deplin pavoazat
dec�t azi... Trebuie recunoscut de altminteri, c� �n materie de pavoazare, nem-�ii
au ajuns la o adev�rat� art�, �i c� steagurile lor ro�ii cu pecetea alb� �n mijloc
�i cu crucea �nc�rligat� fac un efect de toat� frumuse�ea, cu at�t mai mult cu c�t
drapelele, imense, pornesc de la cre�tetul caselor �i acoper� pere�ii p�n� aproape
de p�m�nt. Fiecare strad� se transform� �ntr-o vesel� sinopsie de ro�u �i alb...
Una bun�:
Englezii fag�duiser� cehoslovacilor o subven�ie de 10 milioane livre ca s�-�i poat�
reface economia na�ional� atins� prin acordurile de la Munchen... Din aceast� sum�,
englezii pruden�i (?), n-au dat �ns� dec�t un sfert, a�a �nc�t au sc�pat trei
sferturi din suma f�g�duit�! Presa francez� laud� pruden�a englez� (o sum�
corespunz�nd cam la 2 miliarde de lei s-a dus �ns�...) � dar ce ar fi mai nostim,
ar fi s� vedem pe nem�i reclam�nd la Londra cele 7 1/2 milioane de livre promise
cehilor dar nepl�tite...
Guvernul englez a sechestrat tot aurul cehoslovac depus la Banca Angliei. Ar fi aur
�n valoare de circa 10 milioane livre poprit de Guvern, nu pentru ultimele 2 1/2
milioane livre v�rsate, care au fost un dar, �i dar vor r�m�ne � dar pentru alte
socoteli...
Dejunat ieri la Clodius. Nevast� oribil�... Stat dup� mas� de vorb� cu st�p�nul
casei. I-am explicat c� nu am nici o inten�ie s� m� amestec �n negocierile ce se
duc �n momentul de fa�� �ntre Germania �i Rom�nia, negocieri ce se duc la Bucure�ti
�ntre Wohlthat �i Guvernul rom�n � dar c�, �n calitatea mea de partizan al unei
�n�elegeri �ntre ��rile noastre, �ineam s�-i spun dou� lucruri cu rug�minte s� Ie
transmit� mai departe:
1) Guvernul german trebuie s� priceap� c� Rom�nia este azi reprezentat� de Regele
Carol, c� �n�elegerea trebuie s� fie f�cut� cu Regele
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939
165
Carol, �i f�r� rezerve mintale corespunz�nd unei atitudini de vr�jm�ie fa�� de
d�nsul. Ca consecin��, chestiunea cu decora�iile trebuie rezolvat� c�t mai grabnic,
�i bine rezolvat�. Clodius a vrut s�-mi fac� teoria imposibilit�ii decor�rii
Voievodului Mihai (viitor Rege, Fiihreral nu prime�te nimic, prin urmare nu poate
nici el decora un viitor �ef de Stat
� rahat) care a pricinuit refuzul decora�iilor. L-am oprit numaidec�t �i a priceput
c� nu-i �ng�duiam s�-�i bat� joc de mine. Chestiunea decora�iilor trebuie reglat�,
i-am repetat eu, fiindc� procedeul d-lor Goring �i consor�i a jignit ad�nc �i cu
drept cuv�nt pe Rege.
2) Guvernul german trebuie s�-�i dea scama c� nu suntem la cheremul lui; avem
trebuin�� de Germania dar �i Germania are nevoie de noi
� prin urmare s� nu ridice �n continuu tariful...
Cred c� a priceput, �i c� va repeta cui trebuie cuvintele mele. E tot ce puteam
face �n conjunctura actual� a Guvernului german, c�nd to�i mini�trii sunt cu cehii
�i cu slovacii �n bra�e, �i nici nu sunt m�car la Berlin.
Vorbisem eu cam �n acela�i sens, dar f�r� preciz�ri at�t de complecte cu Puhl de la
Reichsbank (Director) �i cu Grosse de la Petroluri... Dar cred c� Clodius a
priceput mai bine.
Fost asear� la Oper� s� v�d dou� nout�i: ultimele opere ale lui Ri-chard Strauss
(jucate pentru prima dat� la Miinchen �n 1938) � �Dafne" �i �Friedenstag". Un act �
lung � fiecare. Tehnic� mult�, art�, dar inspira�ie mai pu�in�. B�tr�nul Strauss
apare cam golit �i se repet�. In �Dafne" c�nta d-na Cebotari (Ciobotaru), �n
�Friedenstag" d-ra Ursu-leac. Orchestra dirijat� de Clemens Kraus, o splendoare,
�ntre cele dou� rom�nce nici o compara�ie. D-ra Ursuleac are o voce splendid� de
con-traalto, cum rar am auzit �i e o artist� minunat�. D-na Ciobotaru e o limfatic�
din care ies sunete, ca v�nturile pe partea opus�: unele note simpatice � dar
miorl�ie mai tot timpul.
De c�teva zile se vorbe�te foarte mult, aci �n Berlin, de serioase tulbur�ri rutene
�n Gali�ia polonez�. Aceste zvonuri nu pot fi controlate deoarece Polonia a oprit
toate �tirile neprielnice pozi�iei sale politice. E �ns� la mintea omului c�
evenimentele din Rusia subcarpatin� n-au putut s� r�m�n� tar� r�sunet �n masele
compacte de ruteni din Polonia.
Lipsit de contact direct cu Rom�nia, aflu prin ziarele locale c� la Bucure�ti a
avut loc ieri un Consiliu de Coroan�, la care au participat, pe l�ng� membrii
Guvernului, consilierii regali (c�i ori fi fost, c�ci unui e mort, doi sunt �n
str�in�tate �i doi sunt bosumfla�i?) �i mai mul�i generali cu �eful Marelui Stat
Major �n frunte. Consiliul a aprobat m�suri
166
CONSTANTIN ARGETO1ANU
militare de precau�ie, precum chemarea mai multor contingente sub arme �i �nt�rirea
for�elor de-a lungul grani�ei ungure�ti �i fostei Republici cehoslovace, �n
cercurile diplomatice se crede c� aceste m�suri nu �nseamn� nici o inten�ie
agresiv� �i c� �n mare parte au fost provocate prin trecerea �n mase a solda�ilor
�i partizanilor lui Volo�in peste grani�a rom�neasca.
C� Volo�in a cerut protectoratul rom�nesc pentru Rusia Sub-Carpa-tin� �i c�
Guvernul nostru 1-a declinat, am �nsemnat deja. Ce �n�elegere se va fi f�cut �ntre
Polonia �i Guvernul de la Bucure�ti, nu pot �ti la at�ta distan��, dar desigur c� o
�n�elegere, de care au profitat ungurii, a intervenit. Ar fi fost �i greu s� lu�m
hot�r�ri de unul singur...
19 martie. Am p�r�sit Berlinul ieri, s�mb�t�, la ora 2,16 cu trenul cunoscut sub
numele de �Fliegende Hamburger", un tren cu vagoane ��nvertebrate" conduse printr-
un motor Diesel foarte puternic. Am parcurs cei 287 kilometri de la Berlin la
Hamburg �n 2 ore �i 24 minute, adic� cu mai bine de 100 kilometri pe or�. De�i
viteza e mare, mersul e foarte pl�cut, vagoanele sunt bine suspendate �i nu se
simte nimic. Am trecut, �nainte de a ajunge la Hamburg, pe l�ng� castelul
Friedrichsruhe unde a murit Bismarck, �i unde este �nmorm�ntat. Regiunea Friedrich-
struhe e foarte simpatic�: dealuri �i v�i �i numai vile bogate cu gr�dini frumoase.
La Hamburg am sosit la ora 4,40 fix �i am tras la hotel �Vier Jares-zeiten", un
excelent hotel, foarte luxos �i cu tot confortul. Am ocupat camera nr. 415, cu
ferestrele pe Binnen-Alster. Vedere de toat� frumuse�ea, mai ales seara, c�nd se
aprind luminile.
Vremea continu� s� fie din nenorocire rea: iarn� �n tot toiul ei. Azi-diminea�� m-
am sculat pe ninsoare �i sufl� un v�nt de-�i taie obrazul. Ieri, �ntre ora 5 �i ora
7 m-am plimbat cu un taxi �n tot ora�ul, �n Altona, de-a lungul Elbei. Hamburgul s-
a m�rit considerabil de la prima (�i singura) mea trecere prin el, �n 1897.
Patruzeci �i trei de ani e ceva, e aproape o via�� de om! S-a �ntins enorm form�nd
�nspre nord-est cartiere noi, ora�e �ntregi, caz�rmi f�r� farmec cl�dite de-a
lungul bulevardelor �i str�zilor drepte ce se taie �ntre ele. �n centru �ns�, nu s-
a schimbat lucru mare � cl�diri noi multe dar aceea�i atmosfer�, pe care am
reg�sit-o aproape intact�.
Hamburgul n-are monumente vechi interesante �i cl�dirile mai noi, ridicate mai
toate �n acea epoc� de dec�dere a gustului arhitectonic caracteristic� a secolului
al 19-lea � nu sunt frumoase. Pe ici pe colea c�te o privire mai ademenitoare, pe o
buc�ic� de canal vechi, pe un umbros parc amenajat de cur�nd.
�NSEMN�RI ZILNICE. 1939 167
Ce impresioneaz� la Hamburg e puterea comercial� �i maritim� pe care o �nf�i�eaz�.
Nu cunosc Liverpool-ul, dar p�n� azi n-am v�zut un port at�t de imens, cu at�ta
mi�care � v�mi �i antrepozite at�t de nu-nieroase �i de �colosale". Imensul ora� de
l milion 1/2 locuitori respir� bog�ia �i simbolizeaz� de minune puterea Germaniei
de expansiune. Acest ora� de provincie e o capital� mare pe care ar putea-o invidia
multe ��ri.
Ziarele germane, f�r� a da �nc� textul, �ncep a publica d�ri de seam� despre
discursul pronun�at de Chamberlain la Birmingham cu prilejul banchetului ce i s-a
oferit pentru aniversarea a 70-a a na�terii sale. Concluzia cuv�nt�rii � am�nuntele
sunt indiferente � e c� politica Angliei urmat� fa�� de Germania de la Miinchen
�ncoace a fost gre�it� �i trebuie revizuit�. De altminteri comisia economic�
englez� care trebuia s� soseasc� �n Germania pentru elaborarea unui plan de
normalizare, a fost oprit� �i nu mai vine. Nem�ii sunt natural furio�i �i �njur� pe
Chamberlain, pe care-1 trateaz� de ramolit. Ei pretind c� Primul englez se pune pe
aceast� chestiune �n conflict cu Halifax �i cu al�i mini�tri �i c� �n cur�nd va fi
o schimbare de Minister �n Anglia... Paregorie de om bolnav; �n realitate nem�ii �i
dau seam� c� nu o mai pot duce mult f�r� ajutorul economic �i financiar al Angliei,
�inde irae"...
Ziarele germane ca �i cele fran�uze�ti nu mai con�in aproape nimic interesant
despre Spania, �n tot cazul Franco nu se mai mi�c�. S-ar zice c� ne afl�m �n fa�a
unei regii de vedete bine organizat�: de c�nd a �nceput Hitler s� se agite �i a
intrat �n scen� �n Europa Central�, a amu�it Franco pe scena extrem-occidental�, �i
se odihne�te �n culise! Dup� cum a amu�it �i nenea Duce... Cum Hitler se �napoiaz�
ast�zi, triumf�tor la Berlin, s� se odihneasc�, e probabil c� vor �ncepe ceilal�i
doi tenori!
Dl von Neurath (fost ambasador la Londra, fost ministru de Externe), cel �mai
cumsecade" om din Germania, �n tot cazul om moderat �i cu scaun la cap, a fost
numit Reichsprotektor �n Boemia �i Moravia, cu re�edin�a la Praga... Consiliul de
Mini�tri ceh, a�a cum era, cu Beran �n frunte (a nu se confunda Beran, cehul, cu
Baran, blegul nostru subsecretar de Stat...) a �inut �edin�� �i a pream�rit pe...
Hitler! Deocamdat� Guvernul ceh continu� s� guverneze cele dou� provincii, cu
Hacha, cu Beran, cu to�i mini�trii. �i cu Chwalkowski?
Regentul Horthy s-a dus s�-�i inspecteze trupele �n Carpato-Ucraina (un nou nume al
provinciei cucerite de unguri). De�i trupele ungure�ti
168
CONSTANTIN ARGKTOIANU
au ajuns la grani�a Poloniei, luptele tot mai continu� �n partea cea mai de r�s�rit
a �inutului, �ntre unguri, forma�iuni cehe �i coipuri rutcne �nfiin�ate �i
organizate pe loc. Informa�iile poloneze nu confirm� tulbur�rile de la Lemberg �i
din �mprejur, dar m�rturisesc c� luptele nu s-ait terminat �n Ucraina. Rutenii au
sc�pat obrazul Cehoslovaciei...
Din Londra se anun�� oficial, c� �ir NcviJlc Henderson, ambasadorul englez de la
Berlin a fost rechemat la Londra, �ca s� dea explica�ii asupra situa�iei". Unele
ziare germane �ndr�znesc s� m�rturiseasc� ast�-sear� c�, dup� discursul de la
Birmingham, situa�ia politic� a lui Chamberlain s-a �nt�rit, �n opozi�ie cu cele
scrise de acelea�i gazete ieri-sear� si azi-dimincat�.
Deplinele puteri cenitc Camerei de Daladicr au fost votate f�r� nici un amendament,
cu peste 70 voturi majoritate. Contra: sociali�tii �i comuni�tii...
Azi dup�-amiaz� vremea a �nceput s� se �nmoaie. Din z�pad� a dat o ploaie a�a c�
dup� dejun n-am mai putut s� ies. �nainte de dejun, cu tot timpul aspru am fost s�
vizitez celebrul �Thiergarten" al lui Hagen-beck, la marginea ora�ului, matca
tuturor a�ez�rilor zoologice de tip nou, cu animalele �n libertate �i grupate dup�
afinit�i climaterice, adic� geografice. Foarte interesant. Foarte interesant mai
ales s� vezi cangurul �i leul �op�ind prin z�pad�... Hot�r�t, �n ��rile nordice,
martie nu e un sezon de c�l�torie...
Excelent dejun, la Vierjahreszeitcn...
M� uit pe fereastr� � iar a �nceput s� ning�. Zloat�. M� uit pe fereastr�: m�
�nc�nt� turnurile bisericilor �i acoperi�urile din fa�� (H.A.P.A.G.), verzi. Verzi,
c�ci sunt de aram� (cum au r�mas nerechizi�ionate?) �i timpul �i umezeala Ic-a
sfoegit. Ro�ul steagurilor se �mbin� de minune cu verdea�a deasupra c�reia
f�lf�ie...
Joi, 23 martie. Leipzig. Plecat luni 20 din Hamburg, la amiaz�, in-am oprit la
Bremen, la Hannover �i iat�-m� de asear� �n Leipzig (Hotel Astoria) unde voi sta
p�n� s�mb�t� sear� c�ci biletul meu de vagon-lit e fixat pentru acea zi. De aci,
direct la Bucure�ti, cu o oprire de c�teva ore �n Viena, necesitat� de mersul
trenurilor.
De duminic� (19 martie) n-am mai �nsemnat nimic �n acest caiet, de�i Europa e �n
plin� desf�urare istoric� a evenimentelor. Am tr�it �ns� zilele astea de unul
singur, f�r� s� vin �n contact cu nimeni �i n-am aflat cele ce se �nt�mpla dec�t
din ziarele locale... Nu in-a tulburat �n
lini�tea mea nici �ultimatumul" dat de Germania Rom�niei, nici anexarea Mcmelului.
Fa�� �n fa�� eu trecutul, �n ora�ele prin care am poposit, flii-am dat seama c�t de
precare sunt schimb�rile ,,istorice" in politic�... N-am, bine�n�eles, niei o
informa�ie asupra �ultimatumului" care n-a existat dar care a emo�ionat at�t opinia
public� englez�, nu m-ar mira �ns� s� fie codi�a escrocului de Tilea la mijloc. O
m�rturisesc chiar englezii, c�ci, ca s� scuze atitudinea lor, invoc� �o
conversa�ie" a ministrului de Externe cu ministrul Rom�niei la Londra. Probabil c�
escrocul, ca s�-�i fac� m�na bun� pe l�ng� englezi a transformat �dulcea presiune"
pe care Wohlthat o exercit� la Bucure�ti �ntr-un ultimatum al Guvernului din
Berlin. Informa�ia a f�cut �n tot cazul v�lv� mare, Guvernul britanic s-a �ntrunit
imediat �n Consiliu, bursa a sc�zut cu c�teva puncte, Var�ovia, Belgradul, Atena �i
Moscova (!) au fost alarmate de bl�ndul �i �ncrez�torul Halifax. Dezmin�irile de la
Bucure�ti �i de la Berlin au calmat emo�ia � dar dac� toat� vina e a lui Tilea (cum
b�nuiesc), cum r�m�ne cu d-sa? M.S. Regele nostru prea ridic� lichelele; un
diplomat iscusit poate s� devin� un bun escroc � un escroc iscusit �ns�, niciodat�
un bun diplomat...
Anexarea Mcmelului am aflat-o prin edi�ie special� la Hanovra, ieri-diminca��. Nu
m-a emo�ionat deloc. O a�teptam. C�nd vine r�ndul Danzig-ului �i Coridorului
polonez? Europa a ajuns sat f�r� c�ini �i face fiecare ce vrea...
Cine trebuie s� crape de necaz, trebuie s� fie prietenul meu Musso-lini. Pe c�nd
�colegul" de la cel�lalt cap�t al Axei se �nfrupt� �n flecare zi, el rabd�, �i
trebuie s� se mul�umeasc� cu zeflemelele primite din toate p�r�ile...
Bremen mi-a pl�cut. Un trecut pentru mine cam nebulos, c�ci nu-1 prea cunosc,
scald� �n lumina lui opalin� minunatele arhitecturi r�mase de pe urma gloriei
hanseatice, �n jurul unui centru cuprinz�nd trei biserici, Rathausul �i c�teva casc
vechi de toat� frumuse�ea se l�f�iesc 300 000 de nem�i �n vile, �n case mari �i �n
case mai mici dar toate cl�dite cu acela�i confort �i cu aceea�i banalitate pe care
le g�sim �n fiecare ora� german, mare sau mic.
Rathausul e un exemplar de toat� frumuse�ea al arhitecturii Rena�terii germane, �n
spatele s�u �i �n acela�i stil a fost m�rit �n anii care au precedat r�zboiul.
Cl�direa veche cuprinde o singur� sal� de joc �i alta la primul etaj, enorme. Cea
de sus e decorat� cu sculpturi �n lemn, cu tablouri �i cu cor�bioare vechi, juc�rii
simbolice pentru un ora� maritim, juc�rii care at�rn� din tavan. Am c�utat �n zadar
modelul care mi se spusese c� servise Regelui Carol I pentru compunerea at�t de
ncreu-
CONSTANTIN ARGETO1ANU
170
sit� a �hall-ului" de la Castelul Pele�, dar nu 1-am g�sit, �nc� o pierdut�...
Printre cl�dirile cele mai interesante, r�mase �nc� �n picioare din vremea veche,
dar foarte restaurate, �ns� cu gust � citez: Schutzing-u\ construit �ntre 1537 �i
1594 (�n fa�a Rathausului) odinioar� casa decanilor negustorilor, actualmente
Camera de Comer�; Essighaus sau Altbrenner Haus �i Gewerbehaus (�n fa�a bisericii
Sf�ntului Ansgar) am�ndou� mai noi, din secolul al XVII-lea dar foarte remarcabile.
Bisericile: Domul (Sf. Petru), Liebfrauenkirche (Notre Dame) �i Sf. Ansgar �
onorabile dar nimic extraordinar. Ref�cute de zece ori (c�ci sunt toate foarte
vechi, din al Xl-lea secol �i dinainte) ele prezint� �n forma lor actual� o
�mbinare pu�in natural� a romanului tardiv cu goticul primitiv. Cl�dite din
material mediocru, golite de toate operele de art� vechi prin spurcata patim�
distructiv� a protestan�ilor � cele trei biserici au pierdut din farmecul lor dar
se �in �n picioare ca trei santinele r�mase de veghe de pe urma unor vremuri mai
glorioase...
�n flancul Domului, imit�nd stilul �i piedestalul monumentului lui Colleone de
l�ng� S�n Giovanni e Paulo din Venezia, se ridic� statuia lui Bismarck � dar e
departe griva de iepure... S�pat �n peretele fa�adei bisericii Sfintei Fecioare
(Lie&frauenkirche) se profileaz� c�lare mare�alul Moltke (alt� reminiscen��
vene�ian�), oper� superioar� celei precedente, dar cu c�t inferioar� tuturor celor
�n�irate pe zidurile bisericilor italiene...
Am vizitat �ntr-o jum�tate de or�, cu tr�sura, portul. Pe l�ng� cel din Hamburg,
din care nu putusem vedea �n diminea�a precedent� plim-b�ndu-m� trei ceasuri cu un
vapor special dec�t o mic� parte, cei din Bremen � de�i Baedekerul �l indic� drept
al doilea port al Germaniei � nu e nimic. Hamburgul e impresionant prin num�rul
vaselor, prin mi�carea lor, prin docurile �i �antierele pe l�ng� care treci, cum
trebuie s� fie porturile Londrei, Liverpoolului sau New Yorkului... Bremen; cu
c�teva vapoare adormite mi-a adus aminte de biata Marsilie �i mi-a dovedit �nc� o
dat� � de�i nu era nevoie � c� comer�ul mondial e �n Germania �n plin� criz�.
Vapoare p�n� la 18 000 de tone pot veni pe Weser � �i vin c�nd au ce transporta �
p�n� la Bremen, 60 kilometri departe de mare. Numai gigan�ii Nord Deutschen
Lloydului se opresc la Bremerhaven (c�ruia acum, oficial, nu i se mai spune dec�t
�Weser-munde").
Hanovra e un centru mare �i animat. Atmosfera comercial� �i industrial� a noului
ora� �ntins �n toate p�r�ile �n jurul celui vechi, a �n�bu�it cu totul ultimele
m�rturii r�mase �nc� �n picioare de pe urma dinastiei guelfe, care a domnit aci,
care un secol �i mai bine a fost una �i aceea�i cu a Angliei �i care s-a pr�bu�it
�n 1866 �n persoana unui Rege orb,
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 171
George al V-lea. Aceste r�m�i�e ale domina�iei guelfe nu sunt nici dovezi de art�
prea �nalt�, nici de munif�cien�� princiar�, de�i guelfii erau putrezi de boga�i.
Palate foarte mediocre, dou� sau trei, din care unul duios fiindc� reaminte�te
na�terea �i tinere�ea frumoasei Regine Luise, care n-a izbutit s� seduc� pe
Napoleon... Gr�dina de la Herrenhausen pare ceva mai important (palatul e foarte
mediocru), dar n-am v�zut-o dec�t de departe, c�ci era �nchis� din cauza
sezonului...
Pe c�t sunt de modeste cl�dirile guelfilor, pe at�t sunt de �an�o�e, de bogate �i
de ur�te cl�dirile imperiului (1866-1914) � noul Rathaus, muzeele, tribunalele etc.
�n ora�ul vechi, o sum� de ulicioare str�mte, pline de farmec, cu case �n aspectul
lor de acum 300-400 ani. Delicioase �echappees de vue" de pe podurile ce �ncalec�
r�ule�ul Leine, ce trece pe l�ng� cartierele vechi. Casa lui Leibnitz, �n
Schmiedegasse prea �nc�rcat� cu ornamente, de pe vremea filosofului, dar
interesant� fie �i numai fiindc� �ntr-�nsa a tr�it unul din cei mai mari
r�scolitori de idei (a nu se confunda cu creatorii).
Asear� am sosit la Leipzig, o veche cuno�tin��. Hamburg, Bremen, Hanovra, cu
popula�ia lor, cu aspectul lor, cu resursele lor de trai, ar putea fi fiecare �n
alt� �ar� o capital�... Au �i fost pe vremuri, �n Germania �nc� neunit�. Aceast�
hipertrofie a dezvolt�rii urbane �n Germania, �n ultima vreme (toate aceste ora�p
au de la 1/2 milion locuitori �n sus) poate duce la mari complica�ii sociaie ?i
economice. Germania rural� nu mai poate hr�ni ast�zi Germania urban�... Atunci?
Tr�ind aceste zile singur-singurel, am fost redus pentru �tiri, la ce voiau sau mai
bine zis la ce aveau voie s� spun� ziarele germane � dup� cum am �nsemnat-o deja.
Ce n-am �nsemnat �ns� e adev�rata surprindere cu care am citit ast�zi de diminea��
num�rul de ieri din Neue Basler Zeitung, num�r introdus prin contraband� �i g�sit
din �nt�mplare. Citindu-1 mi-am dat seama de adev�ratul �bourrage de crane" pe care
regimul hitlerist �l exercit� asupra supu�ilor s�i: nimic din ce nu e menit s�
pream�reasc� autoritatea regimului nu e l�sat s� treac�\ \ \
Am ignorat astfel, cu to�i nem�ii, �i am�nuntele c�l�toriei Pre�edintelui Lebrun la
Londra1 �i discursurile schimbate de cei doi �efi de Stat, �i comentariile presei.
Dar ce e mai grav, am ignorat nota de protest prin care Puterile democratice �i
Rusia Sovietic� au declarat c� nu recunosc �le fait accompli" cu privire la
Cehoslovacia; am ignorat c� Daladier a declarat �n Senat c� conven�iile cu Germania
din 29 septembrie (Munchen) �i din 6 decembrie (pace perpetu� �ntre Germania
1 Regele Caro! poate s� fie m�ndru: lui Lebrun, Regele George nu i-a dat dec�t
Ordinul B�ii, de�i predecesorii s�i Poincare �i Loubet avuseser� Jaretiera.
172
CONSTANTIN AROETOIANU
�i Fran�a) au devenit caduce; am ignorat c� raporturile diplomatice dintre Fran�a
�i Anglia pe de o parte �i Germania pe de alta au fost �puse �n stare de adormire",
prin rechemarea de fapt a ambasadorilor respectivi. Am ignorat �n fine ac�iunea
�nceput� de Anglia pentru constituirea unei �ncercuiri ostile fa�� de Germania �i
rezultatele � cam vagi! �-ob�inute p�n� acum. Citind Nene Basler Zeitung mi-am dat
seama c� situa�ia european� e ast�zi tot at�t de �ncordat� ca �n septembrie 1938.
Se vor sf�r�i oare toate ca �i �n septembrie trecut numai prin cuvinte �i prin
�mp�care? Depinde de apetitul d-lui Fiihrer �i de nervii anglo-fran-cezi. C�ci noi
ceilal�i le �nghi�im pe toate!
Dar nimeni nu �nghite ca bietul Hacha! �nghite �i sughi�e! L-au pus nem�ii s� dea
un interviu prin care protesteaz� �mpotriva anumitor afirma�ii t�cute de presa
str�in�. Astfel nenorocitul afirm� c� nu 1-a chemat Hitler la Berlin; au cerut ci
�i Chwalkowski s� mearg� �i s� vorbeasc� cu Fiihrerul. Nu i s-a supus spre semnare
acte ticluite gata. Le-a redactat el dup� lung� discu�ie la Berlin �i dup�
asentimentul Guvernului din Praga, consultat noaptea telefonic! Nu s-a sim�it r�u
din cauza torturii morale la care a fost supus, ci din cauza b�tr�ne�ii �i a
oboselilor c�l�toriei �i nedormitului!!! Bietul b�tr�n �ncheie interviul s�u
declar�nd c� toate sunt bune �i c� lucreaz� la constituirea unui singur partid Ceh,
care s� foloseasc� pentru poporul ceh, binefacerile regimului hitlerist german!
Trist� amintire va r�m�ne �n Istoric �i aventura Statului cehoslovac! Constituit
tar� glorie, dispare cum a fost constituit, printr-o tr�s�tur� de condei! Desigur
c� oamenii ace�tia nu meritau s�-�i verse al�ii s�ngele pentru ci, pentru ei care
n-au �tiut s� sacrifice o pic�tur� dintr-al lor!
Numai c� Germania devine prea mare, �i prea puternic�, �i ce se face faimosul
echilibru european???
24 martie. Cuceritor de ��ri �i de provincii prin pace, dup� cum al�ii au fost
cuceritori prin r�zboi, Hitler s-a dovedit �nainte de toate un excelent diplomat.
C�ci nici una din ��rile sau provinciile cucerite, nici Austria, nici Cehia, nici
Mcmclul nu au fost ocupate cu for�a: fiecare din ele s-au oferit Germaniei, care n-
a f�cut dec�t s� consimt� � era s� zic aproape cu regret! � s� fericeasc� popoarele
orfane de idealuri... Hitler nu va declara niciodat� r�zboi; dac� a organizat �i
mai �nt�re�te �nc� o armat� formidabil� � e ca s� fac� fa�� unui eventual atac al
altora �i at�ta tot. Tot �n pace va lua �i Danzigul �i probabil �i Coridorul
germano-polon. Situa�ia Angliei �i a Fran�ei e cu at�t mai grea, cu c�t n-ar avea
�n ajutorul cui s� alerge, c�ci acest ajutor nimeni nu-1 cere. N-au oare dreptul
to�i nem�ii s� se str�ng� la un loc �i s� primeasc� �i
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 173
ne cehi �n casa lor, dac� o cer? Anglia �i Fran�a nu mai pot interveni cu armele �n
afacerile Germaniei dec�t �n numele ap�r�rii echilibrului european � motiv foarte
impopular �n mase, �i �n tot cazul ele ar deveni ,agresorii" �n sensul
stipula�iilor de la Geneva, cu toate consecin�ele a-c'estei calific�ri!!! De aci
excesiva nervozitate, manifestat� �n ultima vreme la Londra �i la Paris...
Fiihrerul s-a dus s� ia �n st�p�nire teritoriile de la Memel. Nimic de zis. S-a dus
pe mare, �mbarc�ndu-se la Stralsund pe nava cuirasat� �Deutschland". Nimic de zis.
Dar a pus �ntreaga flot� german� s�-1 �nso�easc�; ca s� ocupe un teritoriu de
nimic, pe care nimeni nu-1 ap�ra sau refuza s�-1 predea � a luat o armat� �ntreag�:
flot�, avioane, trup� de uscat, Poli�ie, S.S. etc.! De ce aceast� mascarad�? Ea
sl�be�te un succes diplomatic foarte cert, c�ci asupra Memelului presiunea direct�
era mai grea �i apoi mai era �i Polonia...
De at�ta vreme de c�nd se tot a�teapt� un discurs al Ducelui care s� l�mureasc�
preten�iile Italiei � �i Ducele tace. �n schimb a vorbit 15 minute �mp�ratul
Abisiniei Victor Emmanuel, cu prilejul deschiderii noii Camere italiene, �n
discursul s�u �ns� nimic nou. Axa, fascismul, Italia. Raporturile cu Fran�a sunt
momentan dominate prin cererile Italiei din decembrie (care??). �i a�a mai
departe... Eclips� total� la cel�lalt pol al Axei Berlin-Roma!
�n toate ziarele germane de ieri �i alalt�ieri se anun�� un senza�ional �i proxim
demers diplomatic japonez, f�r� s� se fac� �ns� cea mai mic� aluzie la con�inutul
s�u. Ca la cinematograf!
Printr-un decret ap�rut ast�zi, Reichsprotektorul din Praga va depinde direct de
Fuhrer �i numai de el. O separa�ie complect� �ntre administra�ia Reichului �i a
celor dou� provincii anexate...
M-am plimbat ieri prin Leipzig �i am vizitat muzeul amintirilor locale din vechiul
Rathaus. Interes mediocru. O marc dioram� a �b�t�liei na�iunilor" din 1813 m-a
l�sat tot at�t de nel�murit ca �nainte asupra acestui mare eveniment, cu toate
explica�iile unui strateg special. N-am priceput niciodat� desf�urarea unei
b�t�lii...
Ziarele sosite azi la amiaz�, de la Berlin, ne aduc nu numai vestea semn�rii
conven�iei noastre �economice" cu Germania dar chiar textul ei. Conven�ia const�
din 5 articole. Articolul I enumera �n 10 paragrafe obiectul �n�elegerii:
dezvoltarea industriei silvice, procurarea ma�inilor
174
CONSTANTIN ARGETOIANU
necesare exploat�rilor miniere din Rom�nia �i �ntemeierea unor societ�i mixte
germano-rom�ne pentru exploat�rile miniere (�n special pentru cupru �n Dobrogea
(?), pentru crom �n Banat, pentru mangan la Vatra Dornei, pentru bauxit� �n Ardeal)
� �ntemeierea unei societ�i germano-rom�ne pentru c�utarea �i exploatarea
petrolului, colaborarea pe terenul pur industrial, crearea de zone libere �n
porturile rom�ne�ti � �i instalarea utilajului necesar vaselor germane �n aceste
zone (?), � furnizarea armatei rom�ne cu tot armamentul de care ar avea nevoie
(armata de uscat, marina, avia�ia) precum �i cu ma�in�riile necesare industriei
noastre de r�zboi � construc�ia c�ilor de comunica�ie de ap� �i uscat, colaborarea
b�ncilor germane �i rom�ne mai ales �n vederea finan��rii �ntreprinderilor mai sus-
citate.
Articolul II specific� c� aplicarea acestor �n�elegeri va fi determinat� de c�tre
comisiile oficial prev�zute la art. 32 din Conven�ia de Comer� germano-rom�n� din
23 martie 1935.
Articolul III explic� modalitatea func�ion�rii acestor comisii (�n principiu) �i
arat� avantajele ce vor fi acordate de Stat �ntreprinderilor enumerate la art. 1.
Articolul IV e relativ la pl�i �i acord� o prec�dere �narm�rii �i lucr�rilor
publice, �n decontul clearingului, care r�m�ne baza general� de plat�.
Articolul V stabile�te necesitatea ratific�rii c�t de repede (la Berlin, schimbul
ratific�rilor) �i fixeaz� p�n� la 1944 durata conven�iei. Dac� nu va fi denun�at�
cu un an �nainte, Conven�ia va r�m�ne mai departe �n putere, p�n� la denun�area ei
� totdeauna cu un an �nainte.
Conven�ia a fost semnat� ieri la Bucure�ti, de Gafencu �i Bujoiu din partea
Rom�niei �i de Fabricius �i Wohlthat din partea Germaniei.
Un Consiliu de Mini�tri �inut asear� a �i aprobat-o, �n ce ne prive�te.
Pentru �ara noastr� �ncheierea Conven�iei cu Germania constituie un pas cov�r�itor
pentru �ndrumarea noastr� politic� viitoare. A�tept cu ner�bdare s� v�d la
Bucure�ti clauzele economice secrete (chestiunea anumitor pl�i �n valut� forte) �i
politice (ap�rarea grani�elor). Ziarele nem�e�ti nu sufl� o vorb� despre ele, dar
cum ele au fost punctul de plecare al negocierilor noastre, nu �ncape �ndoial� c�
n-au putut fi l�sate la o parte...
Tot ieri, joi, nem�ii au semnat �i Conve�ia cu slovacii prin care Germania
garanteaz� integritatea total� a Slovaciei timp de 25 de ani. �n schimb, Slovacia
se va �n�elege cu Reichul pentru politica ei extern� �i va pune zone speciale la
dispozi�ia Comandamentului german, pentru ridicarea lucr�rilor necesare de ap�rare
�i a�ezarea depozitelor armatei... :.S.,,'M :,.:.,�:- � -.-
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 175
Ocuparea Memelului, Conven�ia cu Slovacia �i Conven�ia cu Ro-jn�nia � toate au fost
des�v�r�ite ieri, joi. Se poate spune c� Hitler a avut o zi bun� �i c� toate �i
merg �n plin...
Cu toate acestea constat �i ast�zi, aci la Leipzig, ca �i �n toate ora�ele prin
care am trecut, o lips� total� de entuziasm �n public. Ziarele public� �n fiecare
zi articole ditirambice �i pline de vlag�, dar publicul nu vrea s� �tie nimic �i
contrar lozincii afi�ate pretutindeni, toat� lumea parc� ar vrea s� zic�: �Wir
marschieren nichtl" E foarte ciudat, c�ci oricum, a�a succese ca cele pe care le
�nregistreaz� Hitler se �nt�lnesc mai rar! Poate c� fiecare �i zice: mai pu�ine
anexiuni �i mai mult� p�ine? �i apoi mai st� �i Anglia la p�nd� �i r�nje�te �i au
�nv�at bie�ii oameni din 1914 ce �nseamn� r�njitul Angliei � r�njitul Angliei care
exaspereaz� p�n� �i pe cei mai calzi �i entuzia�ti prosl�vitori ai Fuhrerului...
�ntre ora 10 �i ora 2 p.m. am fost la Halle (30 de minute cu trenul). Mi-am pierdut
vremea. Un ora� imens, case �i iar case. �n centru a�a-zisul ora� vechi cu o
biseric�, un turn (Turnul Ro�u) �i un Rathaus � toate c�t se poate de pu�in
interesante. Un Moritzburg ruinat �i restaurat �n form� de muzeu. Banal �i el.
Hipertrofia tuturor acestor ora�e germane, str�zi nesf�rite, aliniate, bine
�ntre�inute, cu vile aproape identice, �mi d� o idee de ce trebuie s� fie ora�ele
�n America: confortabile �i f�r� nici o noim�!
Impresionanta �i exagerata gar� din Leipzig: ora�ul a ajuns aproape s� fie un
accesoriu al g�rii �i p�n� �i vechiul nucleu istoric �i simpatic al Leipzigului de
alt�dat�, al Leipzigului lui Goethe �i al lui Richard Wagner (mai este �i alt
Wagner, economistul � m�nca-1-ar puricii!) pare ru�inat de at�ta m�re�ie �i inutil�
fudulie...
De la Londra, de la Paris, din Spania (s� mearg� r�u?) � ziarele locale nu public�
nimic. M� g�ndesc cu pl�cere s� reintru �n lumea liber�...
25 martie. Ziarele nem�e�ti de azi-diminea�� se arat� �nc�ntate de succesul
�n�elegerii germano-rom�ne �i o comenteaz� pe larg, �nv�r-tind-o pe toate fe�ele.
Din �tirile din Londra �i din Paris, pe care acelea�i ziare le reproduc, reiese c�
Conven�ia rom�no-german� a impresionat enorm opinia public� din cele dou� mari
centre din Apus. Mai mult, desigur, dec�t anexiunea Memelului � �i poate chiar
dec�t a celor dou� ultime provincii cehoslovace. Faptul se explic� prin
surprinderea
176
CONSTANTIN ARGF.TOIANU
cercurilor neinformate, pentru care �n�elegerea rom�no-german� �nseamn� trecerea
Rom�niei pur �i simplu de partea Axei (se pare c� cercurile �neinformate" nu sunt
a�a de prost informate...) � trecere ce era cu at�t mai pu�in a�teptat� cu c�t se
vorbise cu c�teva zile �nainte de o stare de ostilitate �ntre Germania �i
Rom�nia...
Presa anglo-franeez� mai comenteaz� noua atitudine adoptat� de Rom�nia �i sub
unghiul raporturilor Occidentului cu Rusia Sovietic�. Germania put�nd ajunge repede
prin Rom�nia la grani�ele Rusiei, nu mai �ncape �ndoial� c� Sovietele vor refuza de
acum �nainte s� adere la un pact antigermanic, pact pe care nici p�n� azi Moscova
nu-1 v�zuse cu mult� simpatie...
Ziarele germane mai fac mare caz de clauzele conven�iei care specific� �ndatorirea
Germaniei de a ne furniza armament, o dovad�, zic ele, c� Reichul nu are nici o
inten�ie rea fa�� de independen�a Rom�niei. C� nu are nici o inten�ie rea fa�� de
suveranitatea noastr�, o cred �i eu, dar nu fiindc� ne d� armament �i ne ajut� s�
ridic�m fabricile necesare ap�r�rii noastre na�ionale...
Nu m� �n�elasem b�nuind pe junele escroc Tilea ca autorul �tirii alarmiste la a�a-
zisul ultimatum german. O telegram� de la Bucure�ti, publicat� �n ziarele germane,
confirm� b�nuiala mea, anun��nd �proxima" rechemare a junelui Viorcl, care a indus
�n eroare pe Van Sittard, de la Foreign Office, �n aceea�i telegram� se vorbe�te �i
de demisia lui Miti�� Constantinescu, care �s-a opus �n�elegerii cu Germania". Dac�
aceast� din urm� �tire ar fi adev�rat�, �i dac� n-am datora conven�iei cu Germania
dec�t aceast� fericit� schimbare, am avea de ce s� fim mul�umi�i... Dar s� nu ne
bucur�m �nainte de a vedea �mplinirea n�dejdilor noastre...
Sub titlul Finanzierung des Erfolges (Finan�area succesului!) foile de azi public�
decretul ce cuprinde un plan fiscal aplicabil �n interiorul Reichului. Partea
esen�ial� e c� 40% din pl�ile Statului c�tre furnizorii s�i se vor face �n �bonuri
de impozite" f�r� dob�nd� �i c� se va percepe o nou� tax� asupra plusvalutcj
beneficiilor (ce vor rezulta din marile . lucr�ri ce se vor �ntreprinde), �n schimb
se va spori, �n anumite condi-': �ii, libertatea de munc� �i de contractare a
diferitelor a�ez�minte comerciale �i industriale...
�tiau bie�ii oameni de ce nu se prea bucurau de �succesele" Fiih-rerului. A�teptau
�finan�area" lor!
Leipziger Neueste Nachrichten scrie sub titlul �Tr�snetul din Bucure�ti" un articol
prin care comenteaz� efectul nimicitor pe care 1-a produs la Londra �n�elegerea
germano-rom�n�! S� nu exager�m...
�NSEMN�RI ZILNICE. 1V3V 177
Dac� ziarele nem�e�ti vorbesc despre o nemaipomenit� �Verwirrung" �n presa englez�,
�n schimb, nu spun nimic despre cea polon�. Acolo pare s� domneasc� mult� rezerv�.
Prins� �ntre Germania �i Rusia, �i cu problema �Coridorului" �n spinare, biata
Polonie nu mai �tie �ncotro s� priveasc�. Tace �i a�teapt� s�-�i vad�, dac� nu
visul, cel pu�in soarta �ndeplinit�...
�n afar� de exaltarea succeselor Fuhrerului, ziarele germane fac o larg� parte
perfidiei Angliei �i �njur� pe englezi �n fiecare pagin�. Francezii au o pres� mult
mai bun�, ba chiar sunt prezenta�i ca victimele britanicilor care se slujesc de
d�n�ii pentru scopurile lor criminale. Dezl�n�uirea nem�ilor �mpotriva Angliei �mi
aminte�te acel �Got strafe En-glanci" de la �nceputul r�zboiului mondial... S�-�i
dea �i de data asta seama nem�ii c� cu for�a britanic� nu e de glumit?
Nu e zi de la Dumnezeu �n care s� nu se fac� pe str�zile �i prin localurile
publice, �n toate ora�ele din Germania, chete nesuferite. La fiecare pas, la mas�
�n restaurante sau �n cafenele, iese din p�m�nt c�te o coconit� ur�t�, c�te un S.
S. sau un S. A., c�te un copil din �Hitler-Ju-gend" �i agit�nd o cutie de tinichea
face s� sune crei�arii dintr-�nsa �i cerc pentru W.H.W., pentru K.D.F., pentru
D.K.A., pentru K.K.K. �i c�te alte firme reprezentate prin inteligibile litere.
Mania hitlerismului de a desemna toate institu�iile prin litere e tot at�t de
general� ca �i la moscovi�ii bol�evici: �nc� un semn de �nrudire a celor dou� st�ri
de
spirit care se reazim� pe acela�i substrat patologic...
"
V�zut la libr�ria Hinrich, �n Grimaische strase un volum frumos le^ gat purt�nd
simplul titlu: Codreanu, �i portretul �C�pitanului" �n culori. Pe banda de
prezentare a volumului: �Ein Dokument fur das Erwachen Europa's"...; Cum se �mpac�
cu ��n�elegerea" entuziastic comentat� de ziare? E drept c� �n nici unul din
aceastea n-am citit numele Regelui Carol... E �n continuu vorba de Rom�nia �i de
poporul rom�n � de Rege nici o dat�. Majestatea Sa s� nu-�i fi ob�inut �nc� iertare
de la Fu'hrer?
Luni seara, 27 martie. S�mb�t� seara 25 am p�r�sit (f�r� mult� p�rere de r�u)
Leipzigul, a doua zi diminea�� am fost la Viena unde am petrecut c�teva ore cu N.
Mitilineu, reprezentantul nostru �n fosta capital� a Austriei � iar azi la ora^ l,
cu Orient Expresul am sosit �n Bucure�ti. Tot pe frig �i vreme rea. �ntre Bra�ov �i
Comarnic am g�sit barem z�pad� ca �n toiul iernii...
La Viena, Mitilineu, posesorul unui elegant automobil, m-a plimbat �nainte de dejun
pe minunata �osea (�Hohenweg") care urc� la Kobenzel
178
CONSTANTIN ARGETO1ANU
''
�i de acolo la Kahlenberg �i la Leopoldsberg. E o plimbare �nc�nt�toare pe o �osea
ca �n palm�, cu vederi asupra Dun�rii, asupra Vienei �i asupra Klosterneuburgului,
f�r� pereche �n Europa...
Cinci lucruri m-au izbit de data asta �n Germania:
1) Lipsa total� de entuziasm, a� putea zice de �n�elegere, �n public nu �n pres�,
fa�a de extraordinarele succese �nregistrate de Fiihrer, �n Boemia �i Moravia, �n
Slovacia, la Memel... E ciudat, dar e a�a.
2) Chetele din fiecare zi; pe strad�, prin localuri, prin case. At�t am auzit 15
zile zdr�ng�nitul gologanilor �n cutiile de tinichea, �nc�t �mi mai sun� �i ast�zi
�n ureche.
3) Murd�ria prin g�ri, printre �ine. G�rile sunt pline de h�rtii murdare, de
zdren�e, de r�m�i�e � ceea ce nu exista �nainte.
4) Depozitele de fier�rie veche, de oale sm�l�uite sparte, de s�rm�, de tot felul
de tuciuri � �nfiin�ate pe l�ng� g�ri �i la marginea ora�elor � material destinat
s� devin� materie prim� �i care dovede�te lipsa general� a fierului de prelucrat...
5) Degarnisirea magazinelor de lux, �n toate ora�ele mari, mai ales la Berlin �i la
Viena. Magazinele de pe K�rntnerstrasse, de pe Graben, de pe Kohlmarkt �n Viena �
cele de pe Unter den Linden, Zanenzin-strasse, Kurfurstendamm �n Berlin, au ajuns o
jale.
Explica�ia acestor cinci categorii de anomalii s-ar putea poate g�si �n faptul
urm�tor: �n anul 1938, Statul german a �ncasat prin bugetul s�u ordinar suma de 18
miliarde de m�rci. Noi, cu 20 milioane locuitori, aducem Statului cu greu 30 de
miliarde lei, �i ne v�it�m c� ne doboar� birul. Nem�ii, adic� circa 80 milioane de
locuitori, de 4 ori mai mul�i ca noi, pl�tesc Statului de 20 de ori mai mult, c�ci
18 miliarde de m�rci fac peste 600 miliarde leii Produc�torul german e istovit �i
nu mai munce�te azi dec�t pentru bir...
Cum au intrat �n Praga, nem�ii s-au dus de-a dreptul la Banca Na�ional� s�
cerceteze conturile; voiau s� �tie disponibilul B�ncii la Londra... Au g�sit ceva,
mai pu�in dec�t credeau, dar totu�i o pic�tur� pentru setea lor at�t de mare. Au
mai g�sit c� amicul Bene� transferase �n livre la Londra, �n contul s�u personal,
mai multe sume �n valoare total� de 56 milioane coroane cehoslovace!!! Dup� cum se
vede democra�ia nu e o afacere rea cu condi�ia s� fie integral�...
La Viena mi s-a povestit alt� afacere m�noas� �aranjat�" �n Cehoslovacia. Un
bog�ta� Pecek, proprietarul celor mai importante mine de c�rbuni din �ara Sf�ntului
Venczel, �i-a v�ndut exploat�rile Statului ceh �n cursul verii 1938 (de�tept
b�rbat!), cer�nd un pre� mai mic dec�t valoarea lor cu condi�ia ca suma s� fie
transferat� la Londra... Statul a
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939
179
�ncheiat afacerea (cu complicitatea cui?), sumele au fost pl�tite �i transformate,
iar familia Pecek a plecat la Londra cu un tren special, (!!!) ca s� fie mai sigur�
c� ajunge la Calais! Probabil c� la Londra a dat o mas� bun� lui Bene�, la trecerea
lui pe acolo!!!
28 martie, �napoiat de ieri la Bucure�ti sunt buim�cit de tot ce aud. Am stat tot
timpul crizei la Berlin, adic� �n �nsu�i focarul �ntregii ac�iuni care a r�scolit
Europa Central�: n-am v�zut cinci oameni aduna�i la un loc pe strad�, n-am observat
at�t la Berlin c�t �i la Viena �i prin celelalte ora�e prin care am trecut nici cel
mai mic semn de tulburare a vie�ii obi�nuite. Germania a ocupat cu trupele sale
Boemia, Moravia, Slovacia, Memelul �i n-a fost rechizi�ionat un automobil, �i n-a
�nt�rziat un tren. �n noaptea �n care trupele germane au intrat �n fosta
Cehoslovacie, trenul cotidian de vagoane cu paturi (Mitropa) Wien-Ber-lin, care
circula prin Cehoslovacia, a circulat ca de obicei... Despre o posibilitate de atac
a Rom�niei, din orice parte ar fi, n-a fost �n tot cazul nici o vorb�...
Sosit acas� g�sesc aproape aceea�i stare de nebunie ca �n 1916! E de necrezut, dar
trei zile Rom�nia �ntreag� a crezut c� r�zboiul a �i �nceput! Nevast�-mea s-a
�mprumutat 50 000 lei �i a cump�rat provizii de macaroane, de orez, de conserve, de
untdelemn! S-au concentrat nu �tiu c�te clase de rezervi�ti �i ca s� nu se �tie, nu
s-au f�cut publica�ii. Jandarmii, cu brutalitatea lor, au alarmat prin sate toat�
lumea �i au �mpins to�i oamenii la caz�rmi �i pe cei din contingentele chemate �i
pe ceilal�i. La caz�rmi �i prin ora�e, oamenii au fost �inu�i 2-3 zile nem�nca�i,
nead�posti�i pe ploaie �i pe frig � p�n� i-a ales pe cei chema�i, iar restul a fost
trimis Ia vatr�. Dar aci �i a�teptau jandarmii care i-au expediat din nou la
cazarm�. Acest du-te-vino a �ncurcat toate trenurile care au fost luate cu asalt;
acelea�i spargeri de geamuri ca �n 1916, acelea�i jupuieli de catifea �i de stofa
din clasele I �i II. �i toate acestea ca s� nu se �tie c� mobiliz�m par�ial!
Collas, ambasadorul Greciei poveste�te c� trei zile au poposit oamenii �n gr�dina
din fa�a Lega�iei, mor�i de foame �i de frig � �i c� le-a trimis el p�ine de
mil�... Gogori Carp �i Cecropid care au �nso�it pe Wohlthat la plecarea lui, mi-au
afirmat c� neam�ul n-a putut ajunge la trenul s�u dec�t cu ajutorul Poli�iei �i c�
a trebuit s� se cure�e milit�re�te vagonul cu paruri �n care trebuia s� ia loc �
culoarul �i cabinele fiind invadate de mobiliza�i! Ca �n 1916! N-aud dec�t un
singur glas: �mobilizarea lui Iliescu � Turtu-caia a fost o minune pe l�ng� asta!".
� ��n ce hal de dezorganizare e armata noastr�, vai de noi!" � �Ce ne facem dac� s-
o �ncinge iar�i?" Nici o metod�, nici o ordine. S-au concentrat ofi�erii �i
solda�ii de rezerv� f�r� s� se �in� nici o seam� de �ntreprinderile de interes
public
180
CONSTANTIN ARGETO1ANU
sau particular. La �Steaua Rom�n�" a trebuit s� se suspende lucrul la sonde; la
�Societatea Bancar�" era c�t pe aci s� se �nchid� obloanele c�ci plecaser� aproape
to�i func�ionarii �i a�a mai pretutindeni. Scene ridicole: la M�rie Mirea
buc�t�reasa a �nchiriat un taximetru �i a plecat la b�rbatu-s�u, minoritar ungur
concentrat �i el �de fric� s� nu-1 �mpu�te jandarmii" � un Horch nou, al unui domn
C�pit�neanu, rechizi�ionat (c�ci s-au rechizi�ionat �i trei sferturi din
automobile!) a fost dat gata �n c�teva ore pe l�ng� c�rciumile de la Otopeni, de
patru tineri ap�r�tori ai Patriei, care puseser� m�na pe el! Scene tragice:
cazinoul de la Sinaia a fost �nchis din lips� de personal, feciorul �i �oferul meu
lua�i �i concentra�i!
S-au dezorganizat toate �ntreprinderile, s-au devalizat toate magazinele
alimentare, s-au pr�p�dit vagoanele, s-au rechizi�ionat automobilele, s-a dat
spectacol �n fa�a diploma�ilor �i trimi�ilor str�ini, dar nu trebuia s� se �tie
nimic despre mobilizarea noastr� par�ial�\ Caraghio�ii, canaliile!
�i pentru ce toat� aceast� tulburare a tuturor rosturilor vie�ii? Fiindc�
mobilizaser� ungurii 5 corpuri de armat�. Le mobilizaser� ca s� intre �n Rusia Sub-
Carpatin� � unde au �i intrat � f�r� s� se g�ndeasc� un moment s� ne atace! � �Nu,
domnule, au fost corpuri mobilizate la gura Mure�ului �i la gura Some�ului!" � �Da,
domnule, dar de fric� s� nu n�v�lim noi �n Ungaria, s�-i �mpiedic�m s�-�i ia partea
lor de prad� din cadavrul Cehoslovaciei"...
�i acum c� a trecut vijelia, c� a r�mas numai ru�inea incalificabilei noastre
organiz�ri de mobilizare, f�r� s� mai vorbesc de trista figur� diplomatic� pe care
o facem, crede cineva c� a r�mas c�t de pu�in� am�r�ciune �n sufletul celor
r�spunz�tori de dezastru? Doamne fere�te, sunt �nc�nta�i: �99% din cei chema�i au
r�spuns la apel, chiar dintre minoritari! Ce �ar�, domnule!" � �ara lui Hiibsch,
iubite Ca�avencu monoclat!
Ieri dup�-amiaz� a fost convocat� o �edin�� a Consiliului Na�ional al F.R.N.-ului
ca s�-�i aduc� �i el aminte c� exist�. Pretextul: un expozeu asupra situa�iei. Au
asistat mai to�i membrii �i dintre consilierii regali Vaida �i V�itoianu. Dl Arm�nd
a f�cut ca Hitler o expunere a evenimentelor �nt�mplate. Vorbind despre conven�ia
cu Germania a spus singurul lucru pe care nu trebuia s�-1 spun�: c� suntem gata s�
�ncheiem conven�ii identice �i cu alte State! Deja, printr-un interviu acordat lui
Sauerwein (Paris Soir), interviu ap�rut ieri-diminea�� dar at�t de ciudat redactat
�nc�t nu se �tie dac� vorbe�te Regele sau dac� vorbe�te d�nsul � pigmenul nostru
politic mai spusese un r�nd de
�NSEMN�RI 7.1 L N IC E. IV 39 181
prostii care numai pl�cere la Berlin nu trebuie s� fi f�cut. E specialitatea
noastr� de altminteri s� ne a�ez�m pe dou� scaune; numai s� nu ne pr�bu�im
odat�.... Dl C�linescu a mai spus �n cuv�ntarea sa c� ne trebuie un plan economic
rom�nesc, �un catechism economic", cum a spus dl profesor lorga1 �i ca Consiliul
Superior Economic va fi �ns�rcinat cu elaborarea planului lui. Bre, bre, �nc� unul?
Parc� am mai fost �ns�rcinat de M.S. s� elabor�m un plan... dar a fost destul s� se
supere dl M i�it�, ca balt� s� r�m�n� toate. S� nu se supere �i acum? E drept c� nu
mai e la Economia Na�ional�, ci la Finan�e. A �i luat cuv�ntul ieri, s�-�i expun�
adun�rii F.R.N.-ului noul buget. Am aflat cu pl�cere c� va fi de 32 miliarde.
Cre�te, cre�te, mititelul de el! Au mai luat cuv�ntul �n frumoasa �edin�� de ieri
si Gafencu (care a repetat gre�eala lui C�linescu) �i Vaida care a delirat. Seara
au m�ncat cu to�ii la Continental... Am lipsit �i dup�-amiaz� �i seara � at�t mai
�mi lipsea: i-a� fi �njurat de mam�!
At�t de a�teptatul discurs al lui Mussolini � nu mai vorbise din septembrie, ca s�
zic a�a � a fost �inut duminic�. Un �Duce" cam dezumflat. Fasciile, �Axa" , �
literatura obi�nuit�, ��ntre Italia �i Fran�a a fost o baricad� � Spania � care a
c�zut. Cu Fran�a avem trei probleme de rezolvat: Tunis, Djibouti �i Suez..."
Revendic�rile �i amenin��rile (ridicole) ;;-au transformat �n �probleme"... La
Berlin �i Londra discursul lui Mussolini a f�cut bun� impresie prin modera�ia sa.
Mul�i pa�i �napoi, cu siguran��... La Paris a fost g�sit �nc� preten�ios �i
obraznic. Francezii o iau ei de sus, acum...
Despre succesele colegului german, Mussolini s-a mul�umit s� spun� �c� ceea ce s-a
�nt�mplat era fatal s� se �nt�mple..." �i a mai explicat c� Europa central� e
domeniul de ac�iune al Germaniei, pe c�nd al Italiei e Mediterana (tocmai domeniul
geografic �n care nu s-a �nt�mplat �i e �fatal" s� nu se �nt�mple nimic � afar�
numai dac� Italia va izbuti �s� lichideze" Fran�a �i Anglia dintr-o dat�)...
' 6 limb� la adresa z�natecului care s-a �mp�cat cu Regele (�i prin urmare cu
slugile lui) cu prilejul Consiliului de Coroan� �ntrunit �n lipsa mea �pentru
r�zboi"! lorga a venit �i a fost admis in tivii, ca �i doctorul Angclescu, de
altminteri. M� �ntreb de ce-mi voi 11 lacul eu uniform� �i de ce am crezut
mare�alatul Cur�ii c� nimeni mi va mai intra la Palat dec�t in uniform�'. C�nd mi-a
spus Urd�reanu c� cu lorga s-au sf�r�it toate, am fost mai de�tept �i nu 1-am
crezut. �N-are s� treac� anul �i o sa v� v�d iar�i pe to�i �n patru labe �n fa�a
lui". Cuvintele mele au fosl profetice �i iat� pe sinistrul b�rbos �ntors �cani� ad
vomitum" �i Ia loc de onoare (dup� concep�ia lui C�li-nescu -Urd�reanu). Cu Regele,
�n Consiliul de Coroan�, mi se spune c� lorga a fost de o platitudine care a
�ntrecut toate limitele. L-a declarat chiar �Rege genial"!
182
CONSTANTIN ARGETO1ANU
Aflu acum c� pe c�nd eram la Berlin s-au petrecut dou� evenimente senza�ionale pe
care le-am ignorat: Bene� a constituit �n America cu c�iva mini�tri r�ma�i
credincio�i (Massaryk & co.) un Guvern cehoslovac in partibus � �i tot Bene� a
�naintat S.D.N.-ului la Geneva �un protest" �mpotriva ocup�rii Cehoslovaciei de
c�tre germani, a dezlipirii slovace �i a anex�rii Ruteniei Sub-Carpatice de c�tre
unguri... Primul act e pur �i simplu ridicol; al doilea m� mir� fiindc� dovede�te
c� Bene� nu-�i d� �nc� seama c� S.D.N.-ul a �ncetat din via��. Avenol, secretarul
general �i ultima r�m�i�� a Societ�ii Na�iunilor (cine-�i mai aduce aminte de
Avenol?) a r�spuns de altminteri lui Bene�, c� ia act de protestul s�u, dar c� nu-i
poate da nici o urmare, Bene� nemaireprezen-t�nd azi nici un Stat membru al
Ligii!!! Ce dec�dere! �Sic transit..."!
�i Titulescu a p�r�sit sudul Fran�ei �i a sosit Ia Paris. O avea �i el ceva s�
reclame la S.D.N.?
�n centrul Europei lucrurile nu s-au lini�tit �nc�. Trupe �i avioane ungure�ti au
atacat �n mai multe puncte grani�a slovac�. De�i germanii au garantat aceste
grani�e �i au trupe �n Slovacia, n-au ripostat �nc�. De altminteri o comisie mixt�
a fost numit� pentru fixarea frontierei dintre Slovacia �i Ungaria. Ca s� menajeze
pe italieni probabil c� deocamdat� germanii a�teapt� rezultatul lucr�rilor acestei
comisii, care n-a �nceput �nc� s� func�ioneze.
�n Polonia de vest, de-a lungul Germaniei, manifesta�ii grave �mpotriva nem�ilor,
mai ales la Bromberg �i �mprejur. Mi�c�rile au fost puse la cale de �Asocia�ia
Polon� din Vest" care cere �ndep�rtarea tuturor proprietarilor rurali germani (c�i
au mai r�mas) �i ocupa�ie polonez� a Danzigului �i a Koenigsbergului... Au fost
lupte s�ngeroase �i oameni uci�i. La Berlin mult� nervozitate �i amenin��ri. Cam
a�a au �nceput lucrurile �i �n Cehoslovacia � s� fi sunat ceasul Poloniei?
La telegrama pe care so�ia mea a trimis-o Papei Pius al Xll-lea a primit urm�torul
r�spuns: �Santo Padre ringrazia e benefice. Cardinale Maglione". So�ia mea e
�nc�ntat� �i a �ncadrat telegrama!!!
A ap�rut decretul prin care punerea Codului de Comer� �n aplicare a fost am�nat� de
la l mai la l ianuarie 1940. �n fine! Decretul trebuia s� apar� �ndat� dup�
plecarea mea �n str�in�tate... Mai bine mai t�rziu ca niciodat�!
Vasul-�coal� �Mircea", un vas nou construit �n �antierele de la Ham-burg, a fost
luat �n primire de marina rom�n�. L-am v�zut la Hamburg; se prezenta foarte frumos
�i constituia una din curiozit�ile portului...
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 183
Dup� at�ta vreme de �palabre" ofensiva na�ionali�tilor spanioli a �nceput din nou.
Au atacat dinspre sud, din dreptul Cordobei �i din dreptul Toledoului. Trupele lui
Franco intr� ca �n unt: republicanii nu fac aproape nici o rezisten��. De la Madrid
ve�tile �ncurcate: unele telegrame anun�� c� ora�ul s-a �i predat, altele c� �nc�
nu. Ocuparea Capitalei de c�tre na�ionali�ti este �ns� iminent�...
A murit Teodor Costescu. O fiin�� ciudat�, de aspect ciufut �i aproape antipatic,
care n-a tr�it dec�t ca s� des�v�r�easc� dou� opere c�rora �nchinase toat� via�a �i
o bun� parte din averea lui: teatrul monumental din Turnu Severin �i un sat model
la mo�ia lui de l�ng� V�nj. Profesor, lung� vreme directorul liceului local pentru
dezvoltarea c�ruia a f�cut mult � a mai fost �i takist, dar un takist cinstit.
Deputat �i senator, alerga toat� ziua dup� mini�tri ca s� ob�in� subsidii �i
subven�ii. De c�te ori nu m-a asaltat �i pe mine! I-am f�cut chiar o conferin��, �n
scumpul s�u teatru �nc� neterminat. Oricum, o figur�, �ntr-o �ar� at�t de s�rac� �n
oameni!
�n lipsa mea s-a �ncheiat �i urm�rirea �Stelei Rom�ne" printr-o ordonan��
definitiv�, c�ci Parchetul nu mai face apel �i partea civil� (denun��torii, �n
specia �antaji�tii) au fost �n prealabil sco�i din cauz�. Bine, dar cum r�m�ne cu
oribilul �antaj? Mi-ar fi greu s�-1 las nepedepsit. Va trebui s� g�sim calea ca
fiecare s�-�i primeasc� pedeapsa, c�t de sus ar fi pus...
�n expozeul s�u de ieri, amicul Mitit� a avut tupeul s� vorbeasc� de degrev�ri... E
bun�!
29 martie. C�linescu a fost azi-diminea�� la mine, s�-mi explice. Mi-a explicat...
Incon�tien�� sau rea-credin��? Au mobilizat, au speriat lumea, au dezorganizat tot
�i au aruncat sute de milioane �n v�nt, pentru c�... Ungaria a mobilizat �i ea 8
divizii �i Bulgaria 4 (?) � �i c� am fost la dou� degete de pieire... Las la o
parte fleacul de amenin�are al Bulgariei, care, dup� spusele Iui C�linescu, ar fi
�ntrebat la Ankara ce atitudine ar lua Turcia �n cazul �n care trupele bulg�re�ti
ar intra �n Ca-drilater, o glum�, (de ce n-au �ntrebat �i la Atena �i la Belgrad?)
� dar cea mai bun� prob� c� Ungaria nu a avut nici o idee s� calce grani�a noastr�
e c� n-a f�cut-o, c�ci C�linescu �nsu�i mi-a m�rturisit c� nu aveam dec�t c�teva
mii de oameni de opus �n nordul ��rii si c� ungurii ar fi putut ajunge la Cluj �n
c�teva zile f�r� s� �nt�lneasc� cea mai mic� rezisten��...
184
CONSTANTIN ARGETOIANU
La urma-urmei chestiunea mobiliz�rii �n sine nu avea o importan�� prea mare, era o
chestiune de oportunitate pe care Guvernul avea cu siguran�� c�dere s� o judece;
era o chestiune de cheltuial� �i de precau�ie � gre�it rezolvat� dup� mine, dar �n
fine punctul de vedere adoptat putea fi sus�inut; o precau�ie mai mult, chiar �i de
prisos, put�nd fi justificat�. Nu m-am �ntins prea mult asupra ci � dar n-am putut
ascunde primului-ministru buim�ceala si mirarea mea asupra modului cum a fost
ordonat� �i executat� mobilizarea. Aci C�linescu mi-a m�rturisit c� era complect de
acord cu mine, c� ceea ce s-a constatat �i a v�zut cu privire la concentrarea
oamenilor nu e nimic pe l�ng� dezastrul constatat �n compartimentul materialului de
r�zboi. Statul Major n-a �tiut nici ce avem �n materie de armament, nici unde-l
avem, �i c� a trebuit el, civil, s� lucreze 3 zile �i 3 nop�i ca s� stabileasc� c�
nu avem aproape nimic. Ultimele Guverne, �i mai ales T�t�rescu, au fost ni�te
criminali (expresia lui C�linescu) �i abia acum �ncepem s� avem ceva. Suntem
dezarma�i! C�linescu a r�s la b�nuiala mea de a fi ordonat mobilizarea ca s�
dovedeasc� Regelui dezorganizarea armatei �i incapacitatea Statului nostru Major�
�i a negat o asemenea inten�ie. Dar recunoa�te c� a fost o lec�ie bun�, si, crede
d�nsul, salutar� (?).
Toate astea nu sunt �ns� nimic pe l�ng� m�rturisirea, dup� mine catastrofal�, pe
care mi-a f�cut-o, c� Conven�ia economic� cu Germania s-a �ncheiat f�r� contra
partid� politic� din partea Germaniei}]] O simpl� declara�ie citit� de Fabricius la
�nceputul negocierilor c� Germania va ap�ra integritatea actual� a teritoriului
rom�nesc �n cazul �n care ar fi amenin�at�, declara�ie neconfirmat� �n acordul
final semnat...
Unde am ajuns, de la declara�iile categorice f�cute mie de Goring �n noiembrie �i
confirmate Regelui! Am r�mas cu grani�ele �n v�nt �i atunci m� �ntreb de ce ne-am
mai �nchinat bog�iile Germanici? Am discutat cu aprindere aceast� chestiune
esen�ial� a garant�rii specificate a grani�elor noastre, cu C�linescu, �i n-arn
putut s�-1 conving de gre�eala f�cut�. A c�utat el s� m� conving� de inutilitatea
unei asemenea clauze care ne-ar fi desp�r�it definitiv de Fran�a �i de Anglia �i de
concursul lor (tragedia Cehoslovaciei nu le-a deschis ochii?)!!! � �i s�-mi explice
c�, dac� ru�ii ne-ar ataca, nem�ii tot vor veni �n ajutorul �, nostru �i f�r�
tratat politic, mai ales dac� vor avea s� apere investi�iile , pe care le vor face
�n �ara noastr� (aci poate c� are dreptate, dar o conven�ie �n regul� cu
specificarea unui program de colaborare, ar fi fost mult mai eficace) � sic� e mult
mai bine c� ne-am p�strat libertatea] ; M�nca-o-ar c�inii de libertate!
Nu numai c� C�linescu nu m-a convins, dar am r�mas consternat de noua cotitur� a
politicii noastre externe. �ase luni de eforturi s-au dus
�NSEMN�RI ZILNICE. !93V 185
dracului! Am r�mas iar singuri-singurei fa�� de bestia ruseasc�, �i cu un aparat de
ap�rare ca cel ce s-a dovedit prin experien�a din zilele trecute! Mi-c inima
str�ns�, str�ns� c�t un pumn. Pe ce m�ini a �nc�put biata �ar�! Acum pricep toate
n�zb�tiile lui C�linescu �i ale lui Ga-fencu, �cu celelalte ��ri invitate s�
semneze conven�ii asem�n�toare cu cea �ncheiat� cu Germania", n�zb�tii pe care �nc�
ieri le socoteam simple impruden�e diplomatice �i scuze fa�� de alian�ele ineficace
din trecut, dar care erau declara�ii de principii ce se �ncadrau �n politica
stupid� si oarb� a unui Guvern f�r� experien�� �i f�r� prevedere...
Acum �n�eleg de ce ziarele de azi anun�� �ncheierea unei �Conven�ii culturale"
(!!!) cu Fran�a; acum �n�eleg temenelile ce se fac unor misiuni caraghioase trimise
de Anglia, ca aceea a lui lady Stanley', care zb�rn�ie �n mijlocul nostru �i �ine
conferin�e �n a�teptarea sosirii �unor speciali�ti" care trebuie s� ne aduc�
(pentru a c�ta oar�) investi�ii masive �n livre �i dolari2... Acum �n�eleg
declara�iile escrocului de Tilea la Londra � acum �n�eleg toate... �i m� iau cu
m�inile de p�rul care mi-a mai r�mas!
C�linescu mi-a confirmat necesitatea (�n fine recunoscut�!!) a planului economic pe
care-1 propun de at�ta vreme, �mi va trimite o adres� oficial� pentru a cere
Consiliului Superior Economic elaborarea imediat� a planului...
Despre Tilca mi-a spus c� deocamdat� va mai r�m�ne la Bucure�ti... Se va mul�umi
Berlinul cu at�t?
N-am putut s� ascund d-lui prim-ministru c� am g�sit �n Germania o atmosfer� plin�
de ne�ncredere at�t fa�� de Rege, c�t �i de Guvernul Majest�ii Sale... Nu i-a
pl�cut.
Paul Goma a fost la mine s�-mi spun� c� �n cercurile administrative atmosfera
Guvernului e rea, c� to�i �i dau seama c� nu mai merge, c� o schimbare de Guvern e
iminent� (!), c� to�i spun c� trebuie s� iau eu Guvernul (caraghio�ii!). Alexeanu,
rezidentul Bucegilor �i omul lui C�linescu ar fi �ns�rcinat ieri-sear� pe Goma �s�-
i plaseze" pe cei doi �efi de cabinet ai s�i, �i �nc� de urgen��, c�ci nu se �tie
ce se poate �nt�mpla... Tot Goma pretinde c� colonelul Rusescu (de la Palat) cu
care
1 Lady Stanley e fiica lordului Londonderry �i so�ia lordului Stanley, fiul
lordului Derby �i ministrul Comer�ului. E de altminteri o cucoan� frumoasa �i
de�teapt�.
- Scanavi care vine de la Paris �mi spune c� Pallash (un mare cunosc�tor al
�opiniei" din City i-a afirmat c� Rom�nia nu poate conta pe capital englez dec�t
dup� ce, mai �nt�i, toate nevoile armamentului englez, �i apoi toate nevoile de
investi�ii �n coloniile britanice vor fi fost satisf�cute. Pa�te murgule!
186
CONSTANTIN ARGETOIANU
e rud� �i prieten, i-ar fi spus c� s-a cerut agrementul la Londra pentru C�linescu
(!!), rug�ndu-1 bine�n�eles s� nu spun� nimic nim�nui. De aia s-a �nfiin�at Goma la
mine azi-diminea��...
Madridul a fost �n fine ocupat de na�ionali�ti f�r� lupte, f�r� v�rsare de s�nge.
Republicanii s-au predat, de oboseal�; cea mai mare parte a �militan�ilor" a fugit
spre Valencia... Pe toate fronturile trupele lui Franco �nainteaz� victorioase �i
f�r� s� �nt�mpine rezistent�. S-a sf�r�it �co�marul" ce dureaz� de aproape trei
ani...
Un comunicat al Guvernului nostru ne aduce la cuno�tin�� c� Guvernul Franco a fost
recunoscut de noi �de jure", �nc� de la 23 februarie, dar c� �n �n�elegere cu cei
de la Burgos recunoa�terea a fost t�inuit� din cauza refugia�ilor na�ionali�ti de
la Lega�ia noastr� din Madrid. Acum, dup� luarea Madridului, t�inuita decizie se d�
pe fa��...
Fasci�tii au f�cut la Roma o mare manifesta�ie lui Mussolini, dup� c�derea
Madridului. A�a e soarta actual� a Ducelui s� se bucure de succesele altora. De la
balcon, dictatorul a strigat: �A�a se vor pr�bu�i pretutindeni du�manii...
Italiei!" Tronc Mari�o!
La Berlin enervare mare �mpotriva Poloniei din cauza manifest�rilor antigermane. Se
cere potolirea lor, pe un ton cominatoriu foarte apropiat de termenii unui
ultimatum...
Luptele �ntre unguri �i slovaci continu� pe grani��, dar azi se pl�ng ungurii c�-i
atac� �i bombardeaz� armata (!!) slovac�. Probabil c� au intervenit for�e germane
camuflate...
La Londra mare activitate diplomatic� pentru constituirea unui front care s� vin�
�n ajutorul Statelor mici din Europa central� �i oriental� �n cazul unui atac din
partea Germaniei. Chamberlain s-a �ntins mult �n Camera Comunelor asupra Conven�iei
germano-rom�ne �i a explicat c� ea nu are un caracter politic, c� rela�iile Angliei
cu Rom�nia r�m�n neschimbate �i c� Anglia �i Fran�a n-ar r�m�ne indiferente fa�� de
o ac�iune brutal� �ntreprins� �mpotriva Rom�niei, Olandei sau Elve�iei (???).
Acum c�teva zile un decret-lege a m�rit pensiile militare �i a reorganizat casa de
credit a ofi�erilor (legea care trebuia s� apar� �n momentul plec�rii mele �n
str�in�tate). Dup� admirabila dovad� de destoinicie dat� de d.d. ofi�eri �n
mobilizarea actual�, necesitatea unei recompense speciale era evident�!
�NSEMN�RI ZILNICE, 1939 187
O m�sur� bun�: s-a �nfiin�at pe l�ng� Prefectura Poli�iei Bucure�ti o Judec�torie
special� pentru judecata repede a contraven�iilor de flagrant delict, p�n� acum
supuse judec�rii, fanteziei �i l�comiei d-lui Prefect �i a agen�ilor d-sale...
Azi la ora 12 Consiliu de administra�ie la Re�i�a. Am cooptat �i proclamat
pre�edinte (�n locul lui Balif persistent �n demisia sa) pe dl Er-nest Urd�reanu...
La mirarea mea, c�ci �tiam c� Urd�reanu fusese �demisionat" din toate consiliile �n
care figura, situa�ia sa de ministru al Casei Regale nefiind compatibil� cu
func�iile de administrator al unor societ�i ce �lucreaz�" cu Statul � mi s-a
r�spuns c� Regele face o singur� excep�ie pentru �Re�i�a", deoarece la aceast�
societate s-a creat o tradi�ie, anume ca pre�edintele s� fie cel mai �nalt demnitar
al Cur�ii: Barbu �tirbei. Balif �i Urd�reanu!!! Tradi�ia e tradi�ie...
Scanavi a fost la mine �i mi-a explicat c� familia Regal� (Regina Elisabeta, Regele
Carol �i Regina Marioara) a devenit posesoarea majorit�ii ac�iunilor B�ncii de
Credit (410 000 ac�iuni din 800 000). S-au cump�rat ac�iuni de la str�ini, de la
Hefter, de la Kaufmann... Banca va fi reorganizat�. Kaufmann pleac� din fruntea ei
�i se mut� la Paris, unde pe l�ng� alte afaceri vrea s� �ntemeieze o Banc� anglo-
franco-rp-m�n�... Scanavi nu crede c� va reu�i �n aceast� din urm� �ncercare, �n
tot cazul, �n fruntea B�ncii de Credit nu va r�m�ne...
30 martie, �ncordarea �ntre Berlin �i Var�ovia e �n cre�tere. Manifest�rile
antigermane �n �Coridor" �i �n Pomerania tot mai continu�, de�i ceva mai domol, �n
schimb Beck a publicat un comunicat prin care declar� c� Polonia respinge
�sugestiunile" germane privitoare la Danzig �i la construirea unei autostr�zi
germane prin �Coridor" spre Konig-sberg... Berlinul �i exprim� mirarea fa�� de un
asemenea comunicat, cele dou� �sugestiuni" constituind baza unor discu�ii care
dureaz� �ntre cele dou� ��ri de mai mul�i ani... Conversa�ii mai mult acre �ntre
mini�trii de Externe ai fiec�rei ��ri �i ambasadorii respectivi...
Beck, care trebuia s� mearg� la Berlin, ar fi renun�at la aceast� vizit�. Va merge
�ns� la Londra �i aceast� c�l�torie sup�r� pe germani... Ce o mai ie�i �i de aci!
Polonezii se arat� �ns� d�rji �i germanii nu vor s� ajung� la r�zboi... Dac� s-ar
fi ar�tat �i englezii �i francezii d�rji �n septembrie nu s-ar fi �nt�mplat c�te s-
au �nt�mplat...
Radu Cru�escu va fi primit m�ine de Hitler care se �napoiaz� ast�zi la Berlin,
pentru prezentarea scrisorilor sale de acreditare.

S-ar putea să vă placă și