Sunteți pe pagina 1din 295

Colecia ISTORIE & POLITIC

lr
Volumele IV - VI din nsemnrile Zilnice ale lui Constantin Argetoianu au putut
s vad lumina tiparului graie sprijinului generos
al Firmei CRIS - TIM Recunotin domnului RADU TIMI
ISBN 973-96599-9-19
CONSTANTIN ARGETOIANU
NSEMNRI ZILNICE
Volumul VI l ianuarie 30 iunie 1939
Ediie
de STEL1AN NEAGOE
EDITURA MACHIA VELL1
Bucureti, 2003
Toate drepturile pentru tiprirea acestei ediii aparin n exclusivitate
EDITURI I M CHIA VELLI
DIRECTOR FONDATOR Prof. niiiv. dr. STELIAN NEAGOE
Bucuresti-1. B-dul Batiu Manta nr. 22
Not asupra ediiei
n volumul al Vl-lea din nsemnrile Zilnice ale lui Constantin Argetoianu este
cuprins perioada l ianuarie-30 iunie 1939.
Dominante sunt informaiile despre politica intern a Romniei, cele despre
situaia internaional extrem de agitat, precum i viermuiala din culisele vieii
politice i mondene.
n plan extern sunt note relevante despre continuarea rzboiului japono-chinez;
despre caruselul dezmembrrii Cehoslovaciei consecin a Acordului de la
Miinchen 1938; despre neputina Angliei i a Franei de a prentmpina
declanarea unei conflagraii mondiale.
Ucrainenii se agitau pentru autonomie n Polonia. Uniunea Sovietic rupea
relaiile cu Ungaria, dar negocia tratate cu Anglia. Se nteeau conflictele armate
de la grania cehoslovaco-ungar.
Anexnd Austria, transformnd Cehoslovacia n protectorate germane Boemia i
Moravia, Hitler vroia s dea impresia c acele State i teritorii i se oferiser. La
lichidarea Cehoslovaciei a fost invitat s participe i Romnia, care a declinat
oferta n favoarea Ungariei.
In Spania se contura cu claritate victoria final a naionalitilor lui Franco.
La discursurile cnd mai amenintoare, cnd mai panice ale liderilor marilor
State democrate (Chamberlain, Daladier, Roose-velt), Hitler a rspuns prin
ocuparea Memelului i pregtirile tactice pentru iminenta ocupare a Danzigului
i Coridorului polonez.
Toate aceste schimbri vertiginoase pe harta Europei sunt consemnate cu
rigurozitate de Argetoianu, care-si permite si fugare puncte de vedere personale
vizavi de o lume aflat n pragul unei derive apocaliptice.
Din ar sunt surprinse meandrele guvernrii carliste sub regimul Frontului
Renaterii Naionale; ncorsetarea elitei Grzii de Fier ntre recluziune i
amnistieri condiionate pn la dezicerea de crezul legionar; alarme mai mult sau
mai puin false la
6 NOTA ASUPRA I-DIIHI
fruntariile rii, care se las cu mobilizri n stil mare ale rezervitilor i cu
bulversarea opiniei publice.
Argetoianu a urmrit cu atenie evoluia politicii externe a Romniei: s fim bine
cu Londra, cu Parisul, dar i cu Berlinul, cu Roma. Sunt astfel povestite cu lux
de amnunte turneele europene ale ministrului de Externe Grigore Gafencu,
nsoit mai mereu de consoarta sa Esmee fa de care scriitorul politic avea
sentimente amestecate.
Din aceast prim parte a anului 1939 nu lipsesc nici nsemnrile politice sau
turistice fcute de Constantin Argetoianu cu ocazia cltoriilor sale la Londra, la
Paris (de dou ori), n Germania. Peste tot unde mergea, Argetoianu era atras i
de societatea monden, vizita muzee, expoziii, mergea la concerte reprezentative
susinute la Viena, la Berlin sau la Scala din Milano.
Multe alte aspecte ale vieii cotidiene se gsesc n nsemnrile lui Argetoianu: de
la plicticosul parastas de ase luni, de la Curtea de Arge, pentru Regina Mria,
i pn la moartea Haricleei Darclee i de aci la spectaculoasele baluri organizate
la Clubul Miliardarilor din Bucureti, frecventate de metresa Regelui, Elena
Lupescu, dar i de proaspt lansata solist de muzic popular Mria Tnase
cea care avusese un mare succes la Expoziia universal de la New York i era
foarte apreciat de Argetoianu nsui.
Om al pmntului natal din zona Breasta - Craiova, Argetoianu era extrem de
sensibil i la fenomenele meteorologice, pe care le consemna cu grij: canicule
dttoare de secet i de dambla, ploi toreniale nsoite de grindin i de
inundaii devastatoare.
Constantin Argetoianu obinuia s aib un trai bine asigurat, peste nivelul mediu
al contemporanilor si. Indemnizaiile de Consilier Regal i de preedinte al
Senatului Romniei nu i-ar fi putut asigura o stare material lipsit de griji. Ceva
venituri i veneau si dinspre Consiliile de Administraie ale unor societi
petrolifere saii bancare, al cror preedinte influent era dar nici acestea nu
erau ntru totul acoperitoare. Grosul veniturilor sale materiale se baza pe
exploatarea ntinsei moii printeti. Din aceast cauz, Argetoianu aidoma
plugarului romn privea att de des cerul de unde se putea cobor mana
binefctoare sau dezastruoas.
Stelian Neagoe '"'':
1939
l ianuarie. Nesfrit edin la Palat. Dup Te Deum-ul la Mitropolie la care a
asistat, Regele ne-a primit la Palat, n Sala Tronului. Sub cuvnt c nu e
Parlament, Patriarhul a fcut un lung expozeu al activitii Guvernului din
februarie i pn acum. A artat toate lucrurile bune, dar mrunte, pe care le-au
svrit, trecnd peste lucrurile mari pe care nu le-au fcut, dar pe care ar fi
putut s le fac. A rspuns Regele, printr-un clduros apel la uniune i la munc
i a schiat apoi un ntreg program pentru anul viitor. Au vorbit foarte frumos, i
Regele i Patriarhul, i dac s-ar fi nfptuit numai a zecea parte din cte a spus
Patriarhul, i dac s-ar fi nfptuit tot numai a zecea parte din cte a fgduit
Regele, ara romneasc ar f o ar fericit.
edina a fost lung, i corpurile constituite, sau mai exact conductorii lor,
prezeni n sal i n picioare preau cam obosii.
Senzaia serbrii de azi trebuia s fie uniformele minitrilor, i n-a fost. Tot
Bucuretiul n-a vorbit ieri i alaltieri dect de aceste uniforme; cei care le
vzuser asigurau c erau albastre ca cerul (bleu turquoise") cu epolei de aur
ca generalii, ba chiar cu un canar mecanic care cnta pe umr... n realitate
uniformele sunt albastru nchis (bleu marine") foarte simple, poate prea simple
i fr nici un accesoriu care s bat la ochi... Lumea e rea! De vreme ce trim
sub un regim totalitar, n care toat lumea e mobilizat n serviciul comandat
uniforma devine indispensabil, nu numai pentru minitri, dar pentru toat
scara funcionarilor, pn la ultima treapt. De altminteri, n regulamentul
Frontului Renaterii Naionale se vor stabili uniforme pentru toate formaiile
Frontului.
Dac uniformele minitrilor n-au avut succesul de haz ateptat, n schimb ne-a
dat o reprezentaie Ulea. nainte s vin Regele, a venit s ne in o conferin de
protocol: dup ce se vor termina discursurile, ne-a cerut s ne ncolonm, s
trecem n faa Suveranului fr s ne nclinm, ridicnd mna dreapt, apoi s
ieim, noi consilierii regali i Guvernul pe ua din fund ca s coborm n sala de
mncare unde Ma-jestatea Sa va veni s ciocneasc un pahar cu noi restul
muritorilor pe ua dinspre scara de onoare ca s-i regseasc paltoanele. Abia
ne nvase ce s facem (fcuse turul slii, cci eram muli) i a venit
8 CONSTANTIN ARGETOIANU
Flondor i i-a spus ceva la ureche. Speriat, Ulea s-a ntors spre noi: Domnilor, s-
a schimbat! Nu mai ridicai mna! Majestatea Sa va cobor treptele Tronului i va
strnge mna fiecruia pe msur ce va trece. Dai mna i v nclinai!" A fost
un rs!...
Dar pn s dm mna cu Regele a mai trecut un ceas i mai bine, cu
discursurile. Adugat la ceasul de la Mitropolie a fost cam mult... simeam cum
mi intrau picioarele n stomac, i mai erau i alii ca mine.
nainte de a intra n sal, Regele a chemat n salonul de alturi civa minitri si
i-a decorat. Celor noi de tot i celor care aveau deja Steaua Romniei clasa I, nu
le-a dat nimic. Lui Ghelmegeanu, lui Andrei, lui Ralea, generalului dr Marinescu
i lui Colan, care n-aveau Cordon le-a dat pe al Coroanei Iui Clinescu, Iui
Miti Constantinescu i lui la-mandi, care aveau deja Cordonul Coroanei le-a
dat Cordonul cel mic al Stelei (clasa I).
Am trecut al treilea n faa Regelui dup Patriarh i Vitoianu, Regele m-a oprit
cteva minute i foarte clduros, i cu mult prietenie, mi-a mulumit pentru
cuvntarea mea de la Craiova, care i-a plcut mult!!! n semn de recunotin mi-
a conferit Ordinul Carol (Mare Cruce)...
Jos, n sala de mncare, un bufet foarte bogat, Regele a mai stat cu noi de vorb
i a ciocnit paharul cu fiecare apoi s-a urcat iar sus, s primeasc felicitrile
Corpului diplomatic.
Am mai stat cteva minute ca s fac dou fapte bune: am obinut de la Clinescu
eliberarea lui Radu Meitani i de la Dombrowski s ntrebuineze masca la abator
pentru doborrea vitelor i s interzic tierile barbare de pn acum. Nu e vorba
fiecare primar mi-a promis s introduc masca la abator, i nici unul n-a facut-
o... Cred c Dombrowski se va ine de vorb. Am simit-o...
Gafencu mi-a explicat chestiunea cu Vaida. A fost i n-a fost refuz din partea
nemilor, de a-1 primi. Aa cum a fost fcut cererea de agrement Berlinul nici
nu putea da alt rspuns, mrturisea nsui Gafencu. S-a cerut ca Vaida s fie
numit ministru plenipoteniar, cu gradul de ambasador! S-au vzut ambasadori
cu gradul de minitri (toi ambasadorii italieni) dar contrariul nu. Guvernul
german a rspuns c dl Vaida trebuie s fie sau ministru, sau ambasador, i c
pentru moment ambasador nu se poate. Cum Vaida voia s aib cel puin
rangul" de ambasador, candidatura sa a czut n ap i astfel se explic
informaia cu boala doamnei Vaida". Dup cte mi-a spus Gafencu, Regele ar fi
mulumit de nlturarea candidaturii lui Vaida ca s poat trimite la Berlin un
om mai drz, cci negocierile ce se deschid cu Germania nu vor fi uoare.
NSEMNRI ZILNICE, I9iV 9
n ce privete raporturile noastre cu nemii, ele s-ar prezenta n momentul de fa
astfel: Guvernul i toat clica lui Goring nu socotesc c cele ntmplate (uciderea
lui Zelea Codreanu i a tovarilor si) trebuie s influeneze raporturile cu
Romnia i s le strice partidul" (die Partei") e n schimb furios, consider
pe Zelea ca unul de al lor, i de aci dezlnuirea presei. Hitler st? ntre aceste
dou poluri, dar e suprat i el. A autorizat^ '^dinea ostil a presei ca s nu se
cread c n ntrevederea avut cu Regele Carol, cteva zile nainte de uciderea
lui Codreanu, ar fi consimit la acest act. Situaia a fost foarte ncordat ctva
timp impresia lui Gafencu ns este c mergem spre o destindere.
2 ianuarie. Din ultimele informaii sosite din Extremul Orient reiese lmurit c
japonezii nu vor s mearg mai departe cu cuceririle lor n China. Ei socotesc c
au ocupat tot ce voiau s ocupe, i c acum trebuie s organizeze teritoriile pe
care au pus stpnire. Pentru pacificarea rii ; ei cer demiterea marealului
Cian Kai i i suprimarea Gomindanuiui. Pe de alt parte se declar gata s se
neleag cu Puterile europene i s respecte drepturile lor, dar sub alte forme.
Statele Unite Ins nu vor s aud de nici o schimbare.
Chinezii vor pace, oricum ar fi. Wang-Cing-Wei, preedintele Go- , mindanului i
vicepreedintele Guvernului lui Cian Kai i a scris aces tuia o scrisoare, pe care
a dat-o publicitii, prin care arat c bazele d', mpcare propuse de japonezi
sunt acceptabile, i-1 roag s trag consecinele...
Cum pic foile aa cad i fotii tovari de lupt ai lui Z 'lea Codreanu din
nlimile (?) crezului legionar. i nenorociii tia care se ntrec n platitudini
isclite la adresa clilor lor, voiau s reformeze moravurile noastre sociale i
politice!
Un incendiu s-a aprins din nou n imobilul Eforiei de pe Bulevardul Elisabeta,
care a mai ars acum ctva timp. ntreg imobilul este putred; ar trebui dobort
cci c un adevrat pericol pentru cinematografele, administraiile i prvliile
adpostite n el.
A murit btrna Eugenia de Reus-Ianculescu, decana feminismului romn. A fost
sraca o pisloag de mare avnt, pe lng dnsa Didina Cantacuzino, Lilica
Sulescu & co nu sunt nimic. Mi-a scos sufletul prin anii 1920-1921, dar apoi s-
a calmat i de civa ani nu s-a mai auzit vorbind de dnsa. Se vede c era
bolnav i grbovit.
Italienii sunt nebuni. Ne plictisesc. Cnd una cald, cnd una rece. Ziarele de
azi-diminea reproduc cu emoie un articol al revistei ofi-
8
CONSTANTIN ARGETOIANU
Flondor i i-a spus ceva la ureche. Speriat, Ulea s-a ntors spre noi: Domnilor, s-
a schimbat! Nu mai ridicai mna! Majestatea Sa va cobor treptele Tronului i va
strnge mna fiecruia pe msur ce va trece. Dai mna i v nclinai!" A fost
un rs!...
Dar pn s dm mna cu Regele a mai trecut un ceas i mai bine, cu
discursurile. Adugat la ceasul de la Mitropolie a fost cam mult... simeam cum
mi intrau picioarele n stomac, i mai erau i alii ca mine.
nainte de a intra n sal, Regele a chemat n salonul de alturi civa minitri i
i-a decorat. Celor noi de tot i celor care aveau deja Steaua Romniei clasa I, nu
le-a dat nimic. Lui Ghelmegeanu, lui Andrei, lui Ralea, generalului dr Marinescu
i lui Colan, care n-aveau Cordon le-a dat pe al Coroanei lui Clinescu, lui
Miti Constantinescu i lui la-mandi, care aveau deja Cordonul Coroanei le-a
dat Cordonul cel mic al Stelei (clasa 1).
Am trecut al treilea n faa Regelui dup Patriarh i Vitoianu, Regele m-a oprit
cteva minute i foarte clduros, i cu mult prietenie, mi-a mulumit pentru
cuvntarea mea de la Craiova, care i-a plcut mult!!! n semn de recunotin mi-
a conferit Ordinul Carol (Mare Cruce)...
Jos, n sala de mncare, un bufet foarte bogat, Regele a mai stat cu noi de vorb
i a ciocnit paharul cu fiecare apoi s-a urcat iar sus, s primeasc felicitrile
Corpului diplomatic.
Am mai stat cteva minute ca s fac dou fapte bune: am obinut de la Clinescu
eliberarea lui Radu Meitani i de la Dombrowski s ntrebuineze masca la abator
pentru doborrea vitelor i s interzic tierile barbare de pn acum. Nu e vorba
fiecare primar mi-a promis s introduc masca la abator, i nici unul n-a fcut-
o... Cred c Dombrowski se va ine de vorb. Am simit-o...
Gafencu mi-a explicat chestiunea cu Vaida. A fost i n-a fost refuz din partea
nemilor, de a-1 primi. Aa cum a fost fcut cererea de agrement Berlinul nici
nu putea da alt rspuns, mrturisea nsui Gafencu. S-a cerut ca Vaida s fie
numit ministru plenipoteniar, cu gradul de ambasador! S-au vzut ambasadori
cu gradul de minitri (toi ambasadorii italieni) dar contrariu! nu. Guvernul
german a rspuns c dl Vaida trebuie s fie sau ministru, sau ambasador, i c
pentru moment ambasador nu se poate. Cum Vaida voia s aib cel puin
rangul" de ambasador, candidatura sa a czut n ap i astfel se explic
informaia cu boala doamnei Vaida". Dup cte mi-a spus Gafencu, Regele ar fi
mulumit de nlturarea candidaturii lui Vaida ca s poat trimite la Berlin un
om mai drz, cci negocierile ce se deschid cu Germania nu vor fi uoare.
NSEMNRI ZILNICE, 193,9 9
n ce privete raporturile noastre cu nemii, ele s-ar prezenta n momentul de fa
astfel: Guvernul i toat clica lui Goring nu socotesc c cele ntmplate (uciderea
lui Zelea Codreanu i a tovarilor si) trebuie s influeneze raporturile cu
Romnia i s le strice partidul" (die Partei") e n schimb furios, consider pe
Zelea ca unul de al lor, i de aci dezlnuirea presei. Hitler st ntre aceste dou
poluri, dar e suprat i el. A autorizat ;. 'ndinea ostil a presei ca s nu se
cread c n ntrevederea avut cu Rtgele Carol, cteva zile nainte de uciderea lui
Codreanu, ar fi consimit la acest act. Situaia a fost foarte ncordat ctva timp
impresia lui Gafencu ns este c mergem spre o destindere.
2 Ianuarie- Din ultimele informaii sosite din Extremul Orient reiese lmurit c
japonezii nu vor s mearg mai departe cu cuceririle lor n China. Ei socotesc c
au ocupat tot ce voiau s ocupe, i c acum trebuie s organizeze teritoriile pe
care au pus stpnire. Pentru pacificarea rii ,-ei cer demiterea marealului
Cian Kai i i suprimarea Gomindanului. Pe de alt parte se declar gata s se
neleag cu Puterile europene i s respecte drepturile lor, dar sub alte forme.
Statele Unite Ins nu vor s aud de nici o schimbare.
Chinezii vor pace, oricum ar fi. Wang-Cing-Wei, preedintele Go- , mindanului i
vicepreedintele Guvernului lui Cian Kai i a sens aces tuia o scrisoare, pe care a
dat-o publicitii, prin care arat c bazele d'-mpcare propuse de japonezi sunt
acceptabile, i-1 roag s trag consecinele...
Cum pic foile aa cad i fotii tovari de lupt ai lui Z 'lea Codreanu din
nlimile (?) crezului legionar. i nenorociii tia care se ntrec n platitudini
isclite la adresa clilor lor, voiau s reformeze moravurile noastre sociale i
politice!
Un incendiu s-a aprins din nou n imobilul Eforiei de pe Bulevardul Elisabeta,
care a mai ars acum ctva timp. ntreg imobilul este putred; ar trebui dobort
cci e un adevrat pericol pentru cinematografele, administraiile i prvliile
adpostite n el.
A murit btrna Eugenia de Reus-lanculescu, decana feminismului romn. A fost
sraca o pisloag de mare avnt, pe lng dnsa Didina Cantacuzino, Lilica
Sulescu & co nu sunt nimic. Mi-a scos sufletul prin anii 1920-1921, dar apoi s-
a calmat i de civa ani nu s-a mai auzit vorbind de dnsa. Se vede c era
bolnav i grbovit.
Italienii sunt nebuni. Ne plictisesc. Cnd una cald, cnd una rece. Ziarele de
azi-diminea reproduc cu emoie un articol al revistei ofi-
10
CONSTANTIN ARGETOIANU
cioase Relazioni Internazionali prin care se afirm c Tunisia e necesar Italiei,
c Italia n-a renunat la ea i c cucerirea Tunisiei va fi piatra de ncercare a
Axei...
De cine vrea Mussolini s-i bat joc? Nu cumva de el nsui?
Cltoria lui Chamberlain i a lui Halifax n Italia a fost hotrt pentru
ianuarie. Minitrii englezi vor sosi n ziua de 11 ianuarie la Roma i vor fi
gzduii n Palazzo Madama...
Dup informaiile oficiale americane, n luna septembrie, Germania i Italia ar fi
dispus de 6 ori mai multe avioane dect Frana i Anglia, nelegerea de la
Miinchen n-ar avea alt explicaie...
n apa de mare exist aur i argint n soluie, mai ales aur. Milioane de tone.
Extragerea metalului ar costa ns mai mult dect valoarea metalului extras. Un
japonez, inginerul Suzuki, ar fi gsit un mijloc ieftin de extragere. Dac e
adevrat, ar fi o revoluie n economia lumii ntregi.
Ofensiva spaniol continu. Frumos an nou au trebuit s srbtoreasc
nenorociii de pe ambele pri ale frontului vai de pielea lor...
Acarul Pun a fcut pui... Ziarele de azi-diminea ne aduc vestea c o serie de
impiegai inferiori C.F.R. din staiile Galai i Frecei au fost dai n judecat ca
rspunztori de accidentul feroviar dintre Frecei i Etulia. Bine dar cum
rmn cei mari care sunt marii vinovai de lipsa de nzestrare a liniilor?...
La Ambasada" fr ambasador a Franei a avut loc obinuita recepie de Anul
Nou. A vorbit dl Verglas, preedintele Coloniei i a rspuns ministrul Thierry fr
s alunece pe Verglas" s-a mulumit s vorbeasc de redresarea" Franei i
de redresarea sincronic" a Romniei. A scpat omul pe tangent...
Vzut pe Clinescu care mi-a citit proiectul de statut pentru F.R.N. E cam
schema mea, numai c cele 3 secii ale mele, politic, economic i educativ au
fost nlocuite printr-o mpreal tripartit dup bresle, ca s se ncadreze n
Constituie i ca s se mpiedice formarea bisericuelor reprezentative ale fostelor
partide...
Am fcut cteva observaii de fond i de form care au fost primite. Important,
pentru mine, a fost c s-a meninut organizarea de sus n jos i lista mic de
candidaturi Ia alegeri, cu aprobarea, adic cu alctuirea ei, de la centru.
iNSEMNRl ZILNICE. 1919 11
Am mai vorbit multe cu Clinescu. I-am artat ct ru fceau noului regim
ovielile Guvernului, cum a fost cu lorga, pus la Cenzur i scos dup opt zile
precum i devalorizarea continu a tuturor funciilor, n aceast din urm
categorie i-am semnalat ntre altele, scandaloasa ridicare a lui Grigorcea
(Kanzlerul) cel prost la rangul de ambasador i numirea lui Chiriac, singurul care
a votat contra Constituiei n Neam, ca primar al Pietrei.
n chestiunea lorga, Clinescu mi-a explicat c ia un moment dat raporturile
noastre cu Germania au fost att de ncordate nct o mobilizare general a
sufletelor romneti" nu era de exclus, i c n asemenea condiii Guvernul a
socotit mai bine s nu aib pe nebun n flanc. De aceea, i numai de aceea, s-a
cedat la rugmintea tuturor celor pe care nbdiosul i trimitea zilnic s
cereasc scoaterea Neamului Romnesc de la Cenzur. C-i trimitea chiar lorga
nu ncape nici o ndoial, cci cereau toi un rspuns la scrisoarea d-lui profesor,
scrisoare mojic adresat lui Clinescu, scrisoare de protest mpotriva cenzurrii
Neamului scrisoare n fine la care destinatarul a refuzat s rspund, dup
cum am notat-o mai sus. Am scos Neamul de sub Cenzur" m lmurea
Clinescu cu condiia expres c nu va mai apare nimic mpotriva Guvernului
i a F.R.N. ndat ce va apare ceva, acum c relaiile cu Germania s-au ndulcit i
c furtuna e pe cale de aplanare, vom suprima pur i simplu gazetu nebunului.
tii ce-a mai fcut? A trimis Patriarhului napoi invitaia de la l e Deum i la
serbarea Anului Nou cu nsemnarea: Se va supune d-lui Clinescu pentru a fi
cenzurat". i a semnat: N. lorga! Patriarhul mi-a trimis plicul cu adaosul: F
ceva pentru bietul profesor, c e tare amrt "\ n rezumat, n a-cest conflict
ntre lorga i el, Clinescu crede c va avea ultimul cuvnt i c autoritatea
Guvenrului nu va fi astfel micorat.
n ce privete numirile pe care i le-am semnalat, Clinescu e de a-cord cu mine,
dar pretinde c nu are rspundere nici chiar pentru Chiriac: numirile de primari
se fac de rezideni, i dl Negruzzi i face de cap. El i-a spus s nu numeasc pe
Chiriac i cu toate astea tot 1-a numit. Cazul lui Chiriac nu e singurul, a mai
fcut i alte nzdrvnii. Clinescu mi-a spus confidenial c a obinut de la Rege
nlocuirea lui Negruzzi i a lui Gane ca doi caraghioi i a generalului
Scrioreanu care se dovedete prea obosit.
Pentru numirea lui Grigorcea a auzit i el, tot ce i-am spus eu, dar ce e de fcut?
Am rspuns c nu se putea drege dezastruoasa impresie fcut n opinia public
dect prin acordarea gradului de ambasador i lui Al. Em. Lahovari i lui Dem.
Ghika, oameni stimai i iubii de toi. Numirea lor va acoperi pe a lui Grigorcea...
Clinescu a gsit ideea excelent i mi-a spus c va vorbi numaidect cu Regele.
De ce nu mi-ai
12
CONSTANTIN ARGETOIANU
spus-o ieri?" m-a ntrebat. Fiindc ieri am spus-o lui Gafencu, de altminteri am
spus-o mai de mult i lui Urdreanu, dar se vecie c a uitat s o transmit mai
departe Majestii Sale"... Clinescu mi-a fgduit c va vorbi el, i n aa fel ca
Regele s primeasc sugestia.
Ministrul de Interne mi-a mai spus c pe ziua de ieri Regele a amnistiat pe toi
cei urmrii pentru publicare de tracturi sau manifeste interzise, dar nu i pe
colportorii unor asemenea publicaii. Msur de clemen menit s recunoasc
pocirea" attor renegai i linitirea spiritelor n general. Msura va fi anunat
ast-sear printr-un comunicat.
Revenind asupra statutului F.R.N. am fost de acord cu Clinescu pentru
suprimarea sfaturilor sau comitetelor n inuturi, judee i comune, lsnd
secretarilor latitudinea s adune, dac vor, comitete consultative, dar fr
caracter statutar. Pn ce centrul nu se asigur de calitatea celor nscrii la
periferie i de sinceritatea i de fidelitatea adeziunii lor, comitete locale ar putea fi
periculoase. Ar putea s ncerce s renvieze vechi curente i s redetepte
interese de gac, pe care vrem tocmai s le nlocuim prin F.R.N.
3 ianuarie. A aprut comunicatul relativ la amnistia garditilor. Amnistia nu e
acordat dect pentru procese/e n curs intentate deintorilor de publicaii
clandestine. Nu vor intra ns n amnistie i cei ce se vor fi dovedit a fi colportorii
unor asemenea publicaii.
Cum pentru justificarea amnistiei se invoc mpciuirea general a spiritelor
constatat n ultima vreme" amnistia ar fi putut cuprinde i pe cei ce au fost
deja condamnai. Aa ar fi fost drept...
Toat presa strin comenteaz favorabil expozeul lui Gafencu, chiar-i presa
german mulumit de tonul nou adoptat de ministrul de Externe romn.
Volkischer Beobachter, care ne njura acum cteva zile, public un articol elogios
asupra noii orientri romneti. Raporturile cu Germania par dup cte se vede
c revin la ce erau nainte de uciderea lui Codreanu i a tovarilor si...
Universul public pe 3 coloane telegramele schimbate ntre Gafencu i toi
minitrii de Externe din lume. Numai limbile trase ntre patru ochi sunt apreciate
de vreme ce Gafencu era hotrt s le trag tuturor, mai bine nu le trgea. Nu
ar fi irosit nici demnitatea, nici banii rii...
Inscripiile la F.R.N. curg n avalan; n aproape toate judeele nscrierile
individuale au trecut de 50 000 de fiecare. De la Micaela Ca-targi pn la Victor
Antonescu, trecnd prin Rducanu i Franasovici,
NSEMNRI ZILNICE, 1939 13
tot romnul ader la noua micare de la care ateapt ce nu-i va putea da...
Ofensiva spaniol continu cu succes. Naionalitii au naintat cu vreo 40 de
kilometri de la frontul iniial. S se apropie sfritul??
Ziarele franceze sunt pline de escrocheriile lui Natan (Tannenzaft de la Iai),
arul cinematografiei". Pn acum, escrocheriile descoperite se urc la frumoasa
sum de 600 milioane franci i mai bine (peste 3 miliarde lei!) S ne triasc!
Daladier a plecat spre Tunis pe crucitorul Foch", urmat de o adevrat
escadr. S-a oprit o zi n Corsica, unde, la Ajaccio i la Bastia li s-a fcut o
primire triumfal.
Italienii au rspuns printr-o ofensiv de pres. De data asta spun fr nconjur
c Tunisul este indispensabil Italiei, i-1 cer. De asemenea i Djibouti...
Italienii exagereaz. Afirmri ca cele fcute n Informazioni Internaionali cum c
Puterile care se vor opune expansiunii italieneti n Mediterana vor fi lichidate fac
s rd. Anglia i Frana lichidate de ma-caronari, iat ceva neateptat.
Interesant e c italienii pun ncontinuu nainte Axa. Nu cere Italia, nu revendic
Mussolini: cere i revendic Axa"! Axa va face, Axa va drege, Axa se va nvrti! La
toate aceste afirmaii glgioase, Germania opune o desvrit rezerv. Intenia
italienilor de a compromite pe nemi e tot att de vdit ca a nemilor de a nu se
compromite, salvnd totui integritatea Axei...
Dup informaii sigure, tot zgomotul italienilor tinde s obin:
1) Un port franc n Somalia francez, sau cel puin o zon neutr la Djibouti;
2) Un statut mai favorabil pentru italienii de la Tunis i
3) O situaie n controlul canalului de Suez.
Pe calea pe care au apucat-o nu vor obine ns nimic. i!
4 ianuarie. Ducele de Windsor va face o vizit familial la Sandrin-gham, unde va
sosi cu avionul la 13 ianuarie. Queen Mary, bolnav de; cord, dorete s-1 vad...
Ducesa, care n-a fost poftit, s-ar fi opus c-' ltoriei, dar David a trecut peste
acest veto, i va merge.
A murit C. Tnsescu, pe care 1-am avut secretar general la Interne ' n 1920.
Om foarte cumsecade i funcionar bun, a sfrit n pielea unui' fost senator
liberal.
14 CONSTANTIN ARGETOIANU
i Victor Antonescu, i toi titulescanii ncepnd cu Savel Rdu-lescu, s-au
nscris n F.R.N. Ce ghiveci o s mai fie i acolo!
Ofensiva naionalitilor spanioli merge tot nainte...
S-a ridicat licena la 280 de debite de spirtoase din Bucureti... Toi titularii
acestor brevete sunt evrei... Foarte bine, dar din ce vor mai tri evreii dac li se ia
tot? Prostie i nebunie.
Daladier i continu cltoria triumfal. Sosit la Tunis a fost primit cu mare
entuziasm de populaia francez ca i de cea musulman.
Presa italian e calm. Se plnge de cea englez, dur pentru Italia. Nu se plnge
de cea german, dar nu poate fi mulumit de dnsa, cci se arat i ea foarte
rezervat fa de preteniile mussoliniene. i cum n-ar fi rezervat cnd se
ateapt vizita lui Montagu Morman (guvernatorul Bncii Angliei) la Berlin,
pentru zilele astea, i a unei delegaii de industriai englezi pentru finele lunii?
Dei se afirm oficial c vizita lui Montagu Morman are numai caracter personal
botezul unui copil al lui Schacht e evident c eminentul financiar englez nu
va trece prin Berlin fr s ia contact cu cine trebuie. Vizita industriailor e n
schimb mrturisit ca urmrind o nelegere economic ntre ambele ri. E
evident c pentru o jumtate de Anglie, Germania e gata s prseasc zece
Italii...
Luecov, fost ef al G. P. U.-ului din Extremul Orient, refugiat n Japonia,
adreseaz un mesaj Statelor Unite prin care destinuiete toate ororile regimului
Stalin i cere ajutor pentru sutele de mii de oameni ce se pierd n nchisorile i n
lagrele de concentrare sovietice...
Ziarul ceh Poledni List public un articol senzaional n care se afirm c
Stoiadinovici a oferit mediaia sa ntre Cehoslovacia i Germania, pe vremea
misiunii lui Runciman la Praga, dnd asigurri c era n msur s obin
condiii acceptabile pentru ambele pri. Bene ar fi refuzat ns aceast
mediaie, fapt pentru care ziarul cere ca fostul Preedinte al Republicii s fie tras
la rspundere. Ziarele italiene confirm exactitatea celor scrise n Poledni List.
Radu Cruescu, ministrul nostru la Praga, a fost chemat telegrafic la Bucureti.
S fie vorba s-1 trimit la Berlin? tiu c Regele s-a gndit s-1 trimit pe lng
Vaida, ca sfetnic, dup ce ceruse agrementul pentru fratele Alexandru. Cruescu
ar face treab n Germania, numirea lui ar fi cea mai nimerit.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 15
Polonezii pretind c Stalin ar fi schimbat politica extern a Sovietelor. C anume
ar fi renunat la propaganda comunist n rile strine (?) i c ar fi revenit la
pactele bilaterale i mai ales la pactele de neagresiune cu rile vecine. Stalin
dorete bun nelegere pe grania de vest a Rusiei de la Marea Baltic la Marea
Neagr, nct ne privete s zicem: s dea Domnul!
n noaptea Anului Nou au fost arestai la Cluj toi membrii batalionului morii"
din Garda de Fier, n numr de 74. S-a gsit i lista celor osndii la moarte; se
zice c erau peste 200...
S-au arestat i doi din cei trei ucigai ai lui tefanescu-Goang. Istorioara cu
rzbunarea d-nei Burtic, abandonat, pe care mi-a poves-tit-o Milea, nu
corespunde adevrului. Ucigaii sunt studeni garditi. Cei doi arestai, care au
tras asupra lui Goang i a agentului ce-1 nsoea, mrturisesc c au fost
nsrcinai s pndeasc pe rector n strada Avram lancu de ctre organizaia
Grzii, din care fceau parte. Al treilea student, care n-a putut fi nc arestat dar
care este identificat am uitat numele tuturor acestor sinitri caraghioi a
adus revolvere celor doi care pndeau, nsrcinnd pe unul s trag asupra lui
Goang i pe cellalt asupra agentului...
Starea lui Goang dup ce s-a sperat un moment vindecarea lui e
disperat. Infecie generalizat; pronosticul letal...
Ttaru la mine. mi povestete fel de fel de la Cluj. Atitudinea lui Vaida ar fi din
cele mai dubioase. Nu face dect zeflemele cu privire la F.R.N. i continu s
strng lume n jurul lui. Tilea i ceilali vaiditi din Ardeal caut pe de alt parte
s identifice Frontul Renaterii Naionale cu fostul Front Romnesc al lui Vaida.
Ei ndeprteaz tot ce nu e nscris personal la Vaida, convini c politica de gac
va merge mai departe i vrnd s o monopolizeze, n Ardeal, pentru dnii. Vaida
se nvoiete la acest joc, face pe nemulumitul i urmrete Dumnezeu tie ce
scop. ntrunirea din 22 decembrie a fost sabotat la Cluj, dup ct spune Ttaru.
Telefonnd n ajun lui Vaida ca s-1 ntrebe unde i la ce or va avea loc
ntrunirea, acesta i-a rspuns c nu tie, c ntrunirea nu-1 intereseaz, c o va
prezida fiindc promisese lui Clinescu (de ce promisese?), dar c nu va vorbi
i 1-a trimis pentru orice informaii la Tilea. De fapt Tilea i popa Mn au
organizat (?) sau mai bine zis au dezorganizat totul. Ei, Ttaru, luliu Haegan,
profesorul Jinga, dei semnai n actul de constituire al F.R.N.-ului nu au fost
nici mcar vestii, necum consultai. La ntrunire a domnit cea mai mare
dezordine. Tilea adusese i pusese n fruntea locurilor pe toi profitorii politicii de
partid, ceea ce a suprat pe tnrul profesor Jinga, care a luat cuvntul
16
CONSTANTIN ARGETOIANU
ca s cear nlocuirea generaiei stricate de ieri prin generaia celor tineri i
curai (?). Aceast ieire a suprat la rndul ei pe Vaida i s-a ridicat i el, i dei
n-avea intenia s vorbeasc, i-a tras un nesfrit discurs n care a jonglat cu
diferitele jeneraii" protestnd mpotriva eliminrii celor btrni...
Oamenii mediocri nu pot svri dect aciuni mediocre.
Flondor-Flondorel, mareal-marelel al Curii Regale mi-a adus azi-diminea
Cordonul Ordinului Carol. S-a prezentat n jachet, cu temenele i cu un
Domnule Consilier Regal" urmat de cteva cuvinte bine simite. Sracul!
5 ianuarie. Azi se mplinesc 98 ani de la naterea lui tat-meu. Ieri-sear
Radiofonia i-a adus un pios omagiu printr-o scurt biografie n care s-au artat
serviciile pe care le-a adus rii sale acest romn cinstit i contiincios...
Palinodiile iorghiste sunt fr sfrit. Ori de cte ori se nesocotete faptul c
dnsul e buricul lumii, paranoicul intr n furii. Ultimul acces a fost provocat de
ntemeierea Frontului Renaterii Naionale, fiindc n-a fost nici consultat, nici
proclamat ef. Nesocotind regulile bunei cuviine totalitare n Neamul Romnesc,
fiuica a fost dat nainte de Crciun la Cenzur. De fric s nu fie trznit,
Clinescu a scos-o iar de sub cenzur (greeal...) Sub condiia c articolele
apostolice se vor ncadra" n regula stabilit... Apostolul i-a dat ns
numaidect n petic. Numrul de alaltieri al Neamului a fost confiscat, i de ieri
fiuica e din nou supus Cenzurii. Ca i prima dat Nebunul i-a ters numele de
pe gazet i a ncetat s mai scrie, ncetat vorba vine, cci dac articolul su
zilnic lipsete, foaia e n schimb plin de citate vechi de ale nebiruitului poligraf.
Numrul de azi, public ns i o scrisoric a d-lui profesor adresat ciracului
su Coco, prin care declar c gazeta aparine acestuia (!) c dnsul, lorga, n-a
fost dect un oaspete (!) i c va nceta s mai fie chiar numai un oaspete (!) ca s
permit existena ziarului mai departe (!).
Clinescu mi-a telefonat ieri c Nebunul spumeg mpotriva lui i c i-a declarat
rzboi de moarte... Ar fi dat i demisia din demnitatea de Consilier Regal...
Ciudat! De lorga nu se tem dect exact trei oameni: Regele, primul-ministru i
ministrul de Interne (oricare ar fi ei). i fiindc trei oameni se tem de dnsul, dl
lorga i bate joc de 20 de milioane de ini! Cnd se va sfri aceast comedie?
Cnd vor pricepe cei trei, c cei 20 de milioane trimit cu indiferen total pe dl
profesor n portul Marsiliei?
NSEMNRI ZILNICE. 1939 17
A aprut, aprobat prin decret regal statutul F.R.N. Totul depinde de cum va fi
aplicat. Dac cu aceeai lips de autoritate ca cea cu care se guverneaz apoi are
s fie frumos si bine!!!...
Asasinii din Cluj: studentul care a tras n Goang se numete Dinu U i e din
Romanai, cel care a tras asupra agentului de poliie Ion Du-mitrescu, originar
din Moreni Prahova. Studentul care le-a dat instruciuni i revolvere rspunde la
graiosul nume de Atofanei Gheorghe. Toi trei sunt studeni n medicin. U a
fost prins la un servitor al Universitii, ascuns sub saltea Dumitrescu la
Moreni, la prinii si. Atofanei n-a fost nc prins. Dup noile legi, toi trei sunt
pasibili de condamnare la moarte.
Elvira Popesco, casta diva noastr de la Paris, a fost numit cavaler" al Legiunii
de Onoare. Biata Legiune de Onoare ajuns fond de bidet"!
Ziarele sunt pline de comentarii n jurul mesajului trimis de Roose-velt
Congresului american. Pornind de la premisa c cei care se ridic mpotriva
religiei, democraiei i bunei nelegeri ntre popoare sunt inamicii omenirii
Preedintele Confederaiei americane cere unirea tuturor pentru aprarea pcii i
anun pe lng necesitatea unui supli-ment^de narmare al Uniunii, i nevoia
unei revizuiri a legii neutralitii, ntre rnduri se poate citi c n cazul unui
conflict armat n Europa ntre Statele totalitare i cele democratice, datoria
Statelor Unite va fi s se alinieze alturi de acestea din urm...
Mesajul a fcut senzaie la Londra si la Berlin dar senzaie cu efecte contrare;
bucurie de o parte, necaz de cealalt...
Contrar tirilor de pn acum, Chamberlain i Halifax, care vor sosi n ziua de 11
ianuarie la Roma, se vor opri cteva ceasuri la Paris i vor lua contact cu Bonnet.
La napoiere, Chamberlain se va opri din nou la Paris i va conferi cu Daladier,
iar Halifax se va ntlni cu Bonnet la Geneva.
Daladier Africanul i-a continuat i ieri cltoria triumfal n Tunisia. La Gabes,
a citit un mesaj al Preedintelui Lebrun ctre credincioii si supui din
marginea deertului...
Italienii tac deocamdat. Prea o luaser repede...
Ucrainenii din Polonia se agit mai departe. Au inut o mare ntrunire la Lemberg
i cer autonomie cu orice pre. Ca prim pas. Dup ce o
18
CONSTANTIN AROETOIANU
vor obine, vor cere independena i alipirea la celelalte inuturi ucrainene...
Germania i ncurajeaz. Probabil c n scopul unei explicaii pe a-ceast
chestiune, a luat Beck drumul spre Berchtesgaden, unde a trebuit s soseasc
astzi. De la Berchtesgarden, Beck va merge la Paris i o nou cotitur a politicii
polone nu e exclus, nelegerea sau mai bine zis enelegerea recent cu
Sovietele a pregtit-o. Numai c Parisul e cam stuJ de palinodiile Varoviei...
Furtuni mari pe Marea Neagr Dunrea ngheat prpd prin podgorii din
cauza chiciurei, iat bilanul primei luni de iarn. Mai avem trei!
Ziarele germane au anunat n ajunul Crciunului c Goebbels a intrat ntr-un
sanatoriu ca s se caute de o grip. Ziarele americane afirm acum c Goebbels
a intrat n sanatoriu cu trupul bandajat, cu un ochi au beurre noir" i cu un
dinte rupt de pe urma unei vizite fcute d-nei Lydia Barova, o stea
cinematografic ceh. De grip nici vorb. Ziarele americane adaug i de data
asta i ziarele londoneze le in isonul c s-a vorbit deja de divorul d-nei
Goebbels, i c aceast din urm aventur va avea o serioas repercusiune
asupra carierei celei mai sonore bucele de carne din partidul nazist????
n Germania ncepe un proces monstru, procesul complotului Nie-kesche, proces
care va putea duce la 15-20 condamnri la moarte... Procesul se va desfura n
edine secrete n faa Tribunalului Poporului din Berlin. Nieksche i complicii si
sunt nvinuii de organizarea unui complot enorm n scopul de a ucide pe Hitier,
pe Goring i pe Goebbels. Complotul a fost descoperit n momentul cnd totul era
gata pentru trecerea la nfptuirea omorurilor... O fi?... S nu fie o nscenare
pentru curirea ctorva adversari?
6 ianuarie. Mesajul lui Roosevelt continu s fac vlv mare. n toate rile din
Occident, presa nu se mai ocup de altceva. Cltoria lui Daladier Africanul i
diferendul franco-italian au czut pe planul al doilea al ateniei publice.
n Senatul din Washington, senatorul P. Aman, comentnd mesajul, a cerut, n
aplauzele tuturor, sanciuni morale, financiare i comerciale mpotriva Statelor
care nesocotesc tratatele. Presa german e indignat i n lungi articole acuz pe
Roosevelt c pregtete un rzboi de sanciuni mpotriva Germaniei, nfometarea
altora este ns afirm aceeai pres arma celor slabi. Hitier va rspunde
mesajului lui Roosevelt...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 19
n Italia, mesajul lui Roosevelt nici nu s-a publicat, dar efect a fcut cci n
chestiunea revendicrilor, gazetele au lsat-o moale de tot.
n Frana i n Anglia, mesajul lui Roosevelt e aprobat fr rezerv i i se d cea
mai mare importan cu att mai mult cu ct atmosfera din Senatul american
face s se prevad acceptarea modificrilor ce se vor propune de Preedinte la
Legea Neutralitii. Aceste modificri tind a favoriza o anumit categorie de State
mpotriva alteia.
Daladier continu s se plimbe n Africa, n aclamaiile populaiilor, legate de
civilizaia francez. Cltoria primului francez a reuit pe deplin: Frana triumf
i Italia chioapt pe urmele ei...
S-a constituit un nou Minister japonez sub preedinia lui Hiranuma. Nu v
spune nimic? Nici mie...
Vizita lui Beck la Obersalzberg a avut loc ieri. Un comunicat spune numai c
ministrul de Externe polon a fcut o vizit Fiihrerului, care 1-a primit n prezena
d-lui von Ribbentrop. i nimic mai mult. Dar telegramele din Berlin ne anun c
n jurul Ambasadei polone domnete optimism...
7 ianuarie. Fiind vreme cald (un grad peste zero) i avnd diverse treburi cu
minitrii, m-am dus ieri la parada Bobotezei. Nu mai fusesem de mult, de prin
1921, dac nu m nel. De la Palat exact de la rscrucea Calea Victoriei
strada Franklin i pn la Dmbovia, nici un om pe Calea Victoriei afar de
sergenii de ora i civa ageni de ai Siguranei. Nici o umbr de om Ia o
fereastr... Lumea fusese dat napoi n strzile care dau n Calea Victoriei, la
distan de o mpuctur i meninut astfel la deprtare prin frnghii ntinse i
prin Poliie... Calea Victoriei astfel pustiit era sinistr. Nici la Petersburg, pe
vremea arilor, n-am vzut aa ceva. E trist, dac Regele nu mai poate circula n
capitala sa, dect n asemenea condiii. Mi se spune c, pe tot parcursul
Majestii Sale, proprietarii i chiriaii sunt silii de Poliie s semneze hrtii prin
care se oblig s controleze pe toi cei prezeni n casele sau apartamentele lor, i
s nu lase pe nimeni la ferestre. Faptul mi-a fost confirmat de Constana
Cantacuzino, care st pe Bulevardul Lascr Catargiu, i trebuie s semneze o
asemenea hrtie de cte ori trece Regele la gara Mogooaia...
n biserica Zltari i la parad, lume oficial puin. Guvernul n uniform,
nainte de sosirea Regelui, Urdreanu a comunicat minitrilor c de acum nainte
vor trebui s vin la lucru" la Palat, mbrcai n uniform. Regele nu va mai
primi pe nimeni (afar de strini) n audien,
20
CONSTANTIN ARGETOIANU
dect n uniform... Dar cei care nu sunt nscrii n F.R.N.?" am ntrebat eu.
Pe aceia, a replicat Urdreanu nu-i va primi deloc!" Am avut impresia c
exagera...
Aruncarea n ap, revista, defilarea nu s-a schimbat nimic, n tradiionala
serbare... Pe cnd era defilarea trupelor, micare n dosul meu, apoi, pe de lturi:
vreo 10-20 de poliiti cu Gavril Marinescu Cavalerul n frunte s-au precipitat n
imobilul din fa (defilarea a avut loc pe noul bulevard n faa Palatului de
Justiie): dou umbre se zriser la fereastra unei mansarde... Poliia a ctigat o
grea victorie, i nimic nu s-a ntmplat! Probabil c erau doi curioi care voiau s
vad i ei parada i pe Rege... Malleur en aprisl...
Dup defilare, Regele foarte bine dispus a stat puin de vorb cu noi i a venit s
m ntrebe cnd mi voi face uniform. Atept s se stabileasc, Sire, i pentru
Front!" Dar uniforma pe care o poart minitrii nu e a Guvernului, e a
Frontului... Cnd ai s o ncerci?" Sire, am s o ncerc o dat cu prietenul
meu lorga..." Regele a rs i a ncheiat: Atunci o s treac ap mult pe grl..."
Daladier a inut la Alger un discurs foarte ferm. Ferm fr rodomon-tade, i prin
urmare cu att mai impresionant. Frana nu caut ceart nimnui, vrea pace,
dar nu va ceda o palm de pmnt. Cum s-a btut n 1914 ca s apere n mare
parte drepturile altora care par s o fi uitat, e gata acum s se bat pentru
aprarea drepturilor sale, cu toate forele de care dispune... S sperm c
italienii au priceput.
Presa englez crede a ti c Germania va anexa n curnd Danzigul. Marea
Britanic nu se va amesteca n diferendul ce s-ar putea nate din aceast cauz
ntre Germania i Polonia, lsnd Polonia s-i regleze singur treburile cu
puternica sa vecin, aa cum a fcut-o i pn acum de civa ani ncoace.
Frana va pstra desigur aceeai atitudine. Englezii ar voi ca nici Liga Naiunilor
s nu fie atras n conflict (!!!) i se crede c demisia naltului Comisar al S.D.N.-
ului la Danzig, demisie dat acum cteva zile, n-ar avea alt scop...
Polonia d-lui Beck, care n megalomania ei a fcut de civa ani politic de
emancipare fa de protectorii ei naturali, ncepe s fie tare plictisit. Dei se
pstreaz secretul asupra ei, se pare c vizita la Hitler n-a fost un prea mare
succes pentru flosului Beck. Dovada cea mai bun e tocmai secretul care se
pstreaz despre ntrevedere dac ar fi avut cu ce s se laude, polonezii ar fi
vorbit ct i-ar fi inut gura, cci discreia i ei fac dou... Se va fi vorbit la
Obersalzberg i de chestiu-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 21
nea Ucrainei i de altele, dar e probabil c s-a vorbit mai mult de Me-mel i mai
ales de Danzig... i aici st buba.
C polonezii nu sunt mulumii i c sunt chiar ngrijorai, o mai dovedete i
faptul raportat i discutat de mai multe ziare din Paris, c Marealul Rydz Smigly
a ncercat terenul n Frana, s vad cum mai st cu aliana i ar fi sugerat chiar
o conferin a celor dou State Majore, fgduind n cazul n care ar primi un
rspuns satisfctor s schimbe pe Beck. Se spune c n Frana, generalul
Gamelin ar fi favorabil unei conferine ntre Statele Majore ale ambelor ri, iar
Bonnet defavorabil...
Incident violent i nelmurit ntre unguri i cehi, n jurul oraului Munkacs, pe
grani. Ungurii pretind c au fost atacai de cehi, iar cehii acuz pe unguri. Pare
c adevraii vinovai sunt ungurii. Incidentul a fost n tot cazul destul de serios.
Un mort i mai muli rnii...
Ofensiva naionalitilor continu n Spania. Republicanii ar fi pierdut pn acum
43 000 de oameni dintre care jumtate prizonieri...
8 ianuarie. Alaltieri, la Boboteaz, Clinescu mi spusese c Urd-reanu va
merge la lorga s-1 potoleasc, din ordin. Mi-am zis: nc o capitulare n faa
paranoicului si o decepie mai mult, pe lng attea altele pe care le-am
nregistrat de cnd cu ritmul cel nou. Ieri am vzut pe Urdreanu care mi-a
povestit cum s-au ntmplat lucrurile, i m-am nseninat. Ministrul Palatului a
chemat nti pe Georgescu Coco i i-a declarat cu violen i btnd cu pumnul
n mas, c lucrurile nu mai pot merge aa. Sau profesorul se astmpr, sau se
vor lua imediat msuri mpotriva sa. Nu i se va mai da valut s mearg n
strintate, nici paaport; va fi scos de la colile din Fontenay aux Roses i
Roma; nu va mai pupa nimic de la Interne i nu va mai primi nici o comand
pentru tiparnia sa din Vleni, n fine, nu e exclus s se abroge si legea prin care
d-sa e excepional meninut n diferitele sale funcii fr limit de vrst, aa
nct s ajung de la apte lefuri la o singur pensie...
Apoi 1-a dat pe Coco afar cu un picior n c., fr s se ndoiasc c sclavul va
raporta imediat toat conversaia stpnului su. Dup dou zile Urdreanu a
cerut s vad pe lorga, care 1-a primit numaidect convins c omul Regelui
venea cu o ramur de mslin, ca rspuns la scrisoarea pe care o scrisese cu
cteva zile nainte Majestii Sale, scrisoare n care se plngea de tratamentul la
care era supus Neamul Romnesc. Mare trebuie s-i fi fost decepia cnd a auzit
din gura trimisului Domnului, c trebuie s se supun legilor ca oriice cetean.
Eih, cum atunci eu, eih, nu mai pot s scriu?" Domnule profesor, putei
22
CONSTANTIN ARGETOIANU
s scriei, dar trebuie s trecei prin Cenzur. Dac Patriarhul care e preedintele
Consiliului, dac dl Clinescu, care e ministru de Interne, dac eu care sunt
ministrul Palatului am avea fantezia s scoatem o gazet, am trece pe la Cenzur.
De ce nu ai trece si dvs, cnd legea e egal pentru toat lumea?" Eih, asta e
alt chestiune, nu voi mai scrie i pace! Dar e adevrat c m vei scoate de la
Fontenay aux Roses i de la Roma?" E n mna dvs, domnule profesor!"
Aa? i de la Veneia?" E n mna dvs domnule profesor!" Eih, i m va
scoate Majestatea Sa i din Consilieratul Regal?" Toate sunt n mna dvs,
domnule profesor!". i va trebui s-mi fac i o uniform?" Desigur, domnule
profesor, i v va sta foarte bine, s vedei!" Eih, i-i face i Argetoianu o
uniform?" Urdreanu mi povestea aceast nostim conversaie i-mi povestea
cum paranoicul se dezumfla pe msur ce afla intransigena Regelui, n cele din
urm a reproat lui Urdreanu c se aventureaz ntr-o micare fr nici un
viitor i i-a mai spus ct de ru i pare, cci l ine drept un biat simpatic i
inteligent...
Domnule profesor, despre ce fac i ce gndesc n-am s dau seama dect
Majestii Sale. Eu sunt trimis la dvs de Majestatea Sa, nu vorbesc n numele
meu n-a avea ndrzneala ci n baza instruciunilor pe care le-am primit",
lorga era furios, dar furia sa se nfia din ce n ce mai coninut i impresia lui
Urdreanu era c n curnd va reveni n patru labe la treptele Tronului. Regele e
hotrt s o sfreasc cu dnsul, i n tot cazul nu se va mai reveni la favorurile
excepionale ce se acordaser acestui caraghios care dezgust i plictisete pe
toat lumea. La plecare, Urdreanu era s se nele i s ia din cuier blana d-lui
profesor: Bag de seam s nu te neli i spuse acesta ai putea gsi bileele
n buzunare cu care s m trimitei la Vleni n domiciliu forat! Ai face-o?"
Totul e n mna dvs, domnule profesor!" i cu aceste cuvinte de pace, s-au
desprit unul de altul.
Urdreanu e de acord c ritmul F.R.N.-ului nu e cel care trebuie. Consiliul
Central i Directoratul trebuie s se constituie repede, cererile de nscriere triate
(s-au nscris toi pungaii, nu mai e Frontul Renaterii Naionale, ci al Renaterii
escrocilor!), toate formaiunile auxiliare ntemeiate, propaganda i lmurirea
satelor i oraelor nceput n stil mare. Urdreanu mi-a spus c pn la 15
ianuarie toate formele vor fi gata. Regele vrea s fac o mare serbare pentru
prima aniversare a Constituiei, pe la sfritul lui februarie, cu defilare a Grzii
Frontului", cu discursuri n Sala Tronului etc. Pentru aceast dat trebuie s
avem toi uniformele Frontului... Chestiunea uniformei va fi hotrt de
Directorat, cci e o afacere a Frontului, dar de la Protocol se va da o
NSEMNRI ZILNICE. 1939 23
circular c Majestatea Sa nu va mai primi pe membrii Frontului dect n
uniforma Frontului...
ntlnit la Jockey-Club pe Radu Cruescu, chemat de la Praga. A fost nsrcinat
cu girarea Legaiei din Berlin, pn se mpac definitiv lucrurile ntre Germania
i noi. Dup ce se vor mpca, dac se vor mpca (cci pare c suprarea e nc
mare mpotriva noastr n cercurile partidului hitlerist), va fi numit definitiv
ministru acreditat pe lng Reich. Cruescu nu prea deloc ncntat, i chiar
plictisit. O s-mi rup alele la Berlin, i atta tot." Pesimismul su nu mi-a
prut justificat. Germania are prea mare interes s se neleag cu noi... ndat
ce vor trece nervii lui Hitler, toate se vor aplana.
Daladier Africanul s-a napoiat n Frana i a sosit la Toulon cu 5 ore ntrziere,
din cauza furtunii. De acolo a plecat cu automobilul la Orange unde i s-a fcut o
primire triumfal. De ce la Orange?
Presa italian se rzbun pe incontestabila reuit a cltoriei primu-lui-
ministru francez, ipnd i njurnd. Oficiosul RelationiInternazioli declar c
Italia i menine toate revendicrile sale i c e gata s le satisfac pe toate cile,
chiar i pe calea armelor! Unde macaronarul se ntrece pe el nsui e cnd
declar c dup Consftuirea de la Miinchen, Europa s-a mprit n dou: de o
parte o nelegere tripartit, Italia, Germania i Anglia iar de alta, Frana
izolat!!!!
i se mai supr mascalzonii c nu-i ia nimeni n serios!
La Varovia decepie mare. Se pare c n urma ntrevederii Hi-tler-Beck, Polonia
se vede nevoit s primeasc toate planurile germane cu privire i la Danzig, i la
Memel i la politica unei expansiuni n Ucraina... E cert c Litvinov nu va mai
veni la Varovia, cum se proiectase. Se vorbete chiar de o zon de trecere
neutralizat prin coridorul polonez... D faliment, dup Bene, i politica lui
Beck. Se cur toi mecherii...
Incidentul de la Munkacs a fost mai grav dect afirmau cehii, i de asemenea
contravine celor relatate de dnii, se pare c toat vina e a lor. A fost atac n
regul din partea trupelor regulate cehoslovace... Guvernul din Praga s-a scuzat
n cele din urm, a ordonat o anchet i a primit ca o comisie mixt ceho-
maghiar s stabileasc rspunderile ce vor fi urmate de sanciuni. Incidentul
pare astfel lichidat n mod panic. Au fost vreo 10 mori i mai muli rnii de
o parte i de alta...
24
CONSTANTIN ARGETOIANU
Ofensiva naionalist spaniol, dac credem vetile din Burgos, nainteaz
triumfal n direcia Barcelonei. Guvernamentalii anun i ei succese pe frontul
meridional, n Estramadura. n Catalonia ns, situaia lor pare din ce n ce mai
critic...
Regele George al Greciei a fost proclamat Mare Amiral (fr flot!) cu prilejul
aniversrii btliei navale din Dardanele. De ce nu?
Parisul era s rmn fr cinematografe. Pentru a protesta mpotriva unei noi
taxe fiscale, cele 300 cinematografe din Paris hotrsc s nchid slile pentru
opt zile. Dac n-ar fi obinut nimic n acest rstimp s-ar mai fi nchis i
cinematografele din ntreaga Fran... Din fericire pentru fetele btrne,
stpnirea s-a mpcat cu proprietarii cinematografelor i slile au rmas
deschise.
Un oarecare N.G. Constantinescu public n Universul Anul literar 1938" n care
d seam de crile aprute n cursul anului trecut. Dei citeaz zeci i zeci de
volume inexistente, trece sub total tcere cartea mea asupra Egiptului, care n-o
fi cea mai bun, dar desigur nici cea mai proast. Din dou una: sau dl
Constantinescu e un prost, sau e o lichea. S-i aleag.
S-a hotrt asanarea Dmboviei ntre Bucureti... i Budeti. Lucrrile vor
ncepe n primvar. Ar fi trebuit s fie de mult isprvite...
Din cifrele statistice rezult c venitul particularilor declarat, s-a urcat n Statele
Unite, dup rolurile fiscului din anul trecut la suma de 19 miliarde i un sfert de
dolari, adic la 600 miliarde de lei! i declaraiile sunt vdit sub realitatea
averilor...
Dl Miti a reorganizat Ministerul Economiei Naionale. O sum de direcii legate
ntre ele prin comisiuni de coordonare". Sunt 4, plus una general. Organizarea
ca organizarea, dar unde sunt oamenii? Hipertrofia birocraiei e o nenorocire.
Cnd la aceast hipertrofie se mai adaug i prostie nenorocirea se schimb n
dezastru...
9 ianuarie, n ce tarat m-am blbnit asear! Nicu Murganu a venit acum
patru zile s m roage s iau parte la srbtorirea lui Gi-gurtu printr-un banchet
care trebuia s aib, i a i avut loc asear. Pentru ce srbtorire n-am priceput
i n-a tiut s-mi explice nici Murganu. Ca s le fac plcere am acceptat. Mare
prostie am fcut, cci rareori am suferit ca asear. De la nceput: mutre
partibulare, toat pleava
NSEMNRI ZILNICE, 1939 25
fostului Partid al Poporului trecut la Goga pe fiecare frunte puteam nsemna
o potlogrie sau o porcrie. Abia acolo, la Cina, am priceput rostul banchetului.
Epavele gogiste i dduser mna cu escrocii de la Porunca Vremii i de la
Sfarm Piatr ca s-i refac o virginitate frontist" n jurul lui Gigurtu .,qui ne
voyait que du feu!" Dl llie R-dulescu i ai lui, Stan Ghiescu si toi Brtestii
opteau ncrezuilor la ureche: un rol mare a rezervat lui Gigurtu, are s fie unul
din secretarii generali ai F.R.N.-ului..." Ba unii mergeau pn a da ca sigur
numirea lui ca ministru al Economiei Naionale, i chiar ca prim-ministru...!!!
edina a fost nspimnttoare. Pe lng cele 19 discursuri, unul mai plat, mai
farnic, mai tmpit ca altul, bestia de dr llie Rdulescu mai adusese i cntrei
i cntree de la Oper totul ntr-o cldur i o tabagic de tiat cu cuitul. Mai
am avut i norocul s fiu plasat ntre d-na Gigurtu, privighetoarea Banatului i
d-na Vlcovici, ciocrlia vk l -dovei, care m-au omort cu conversaia. De la
privighetoarea Banatului mai bine zis de la ex-privighetoarea Banatului, cci
nu mai cnt am aflat c ex-privighetoarea Ardealului, Veturia Goga, s-a
mutat n cas nou pe care defunctul poet-afarisit ncepuse s o construiasc
lng Ttrescu. i cum ex-privighetorile se iubesc nevoie mare, a Banatului m
ntreba cu ce mijloace va ntreine a Ardealului o cas att de mare i luxoas?
Cnd m gndesc n ce hal de mizerie am cunoscut pe Goga, nu-mi venea s cred
c vduva lui st n marmur i mtsuri, i aceast imoral viziune mi-a mai
otrvit masa, deja destul de otrvit. Dac n-ar fi fost Vasilescu Karpen i
Vlcovici, mi-ar fi fost ruine, s m gsesc printre oamenii din jurul meu. Nu
lipsea nici Jean Th. Florescu, nici Manoilescu, nici Niculescu Ritz, nici Coco
Georgescu, nici nimeni din cei cu clopoelul de coad... La miezul nopii am
crezut c-mi vine ru, i am fugit... Nu se ajunsese nici la jumtatea
programului!
Ca i comisarul S.D.N.-ului de la Danzig, a demisionat i directorul de la Memel.
Sunt oameni care cred c pn n 8 zile Danzigul, dac nu i Memelul, va fi
anexat Germaniei...
Dar ce va zice sau va face n asemenea caz Polonia? Nimic. Sosit acas, Beck a
dat un comunicat prin care se declar mulumit de ntrevederea sa cu Hitler i
afirm c nici o dificultate de nenvins nu st n calea colaborrii polono-
germane". Ce s fac i biata Polonie? Frana e departe i dl Beck i-a cam btut
joc de ea, de ctva timp....
Incidente continue pe grania ungaro-cehoslovac. Abia s-a calmat vlva din
jurul celui de la Munkacs, i iat c se anun altul la Nagy-
26
CONSTANTIN ARGETOIANU
gejoec (armonios nume!). Vor ungurii i slovacii o ocupaie german? Aa s-ar
prea...
Doi mari fanteziti polonezi, Paul i Mria Lubsky au inventat o escrocherie
delicioas: s-au cstorit de 23 de ori, i de fiecare dat, de-clarndu-se orfani i
lipsii de mijloace, au cerit cu talerul i au adunat sume importante. Bineneles
c au avut grij s se cstoreasc de fiecare dat n alt ora... La a 23-a
cstorie au comis totui o greeal (on n'est past parfait): au trimis o scrisoare
unui bogta pe care-1 atinseser" deja cu prilejul unui precedent matrimoniu.
Bogtaul, om sucit, a prevenit Poliia, i simpatica pereche a sfrit naintea
tribunalului corecional, i s-a ales cu 7 ani pucrie! Ce cruzime!
Lumea e indignat mpotriva msurilor de siguran luate la Boboteaz, ca i la
sosirea Regelui din Sinaia n ajun i la plecarea lui n aceeai zi a Bobotezei. i le
compar, fr s priceap, cu libertatea lsat publicului n noiembrie, la
napoierea Regelui din strintate. Ceea ce lumea nu tie e c n ziua Bobotezei i
n ajun, ministrul de Interne i Poliia au trit sub impresia descoperirii unui
atentat pus la cale mpotriva Suveranului. Se zice c n capul acestui atentat era
un colonel de artilerie (?). Nu tiu pn la ce punct era vorba de un adevrat
atentat, dar fapt e c Poliia i Sigurana au fost speriate.
C se pregtea ceva o dovedete i explozia ntmplat alaltieri, smbt seara,
ntr-o cas de pe oseaua Jianu, locuit de garditi (?). Profesorul Mnescu sau
Minescu, care manipula explozivele, a provocat din greeal explozia lor i a fost
omort pe loc. Un ajutor al su i un servitor au fost grav rnii.
La o fabric a lui Auschnit s-au furat cteva kilograme de dinamit i dup
cteva zile au fost gsite sub sala mainilor, n fundaii, cu un fir care ducea
pn la ele. Se pregtise distrugerea mainilor, spre a se paraliza fabrica...
Pentru Boboteaz, minitrii mai primiser fiecare scrisori de ameninare, prin
care li se vestea sfritul pmntului pentru acea zi. Plcute vremuri mai trim...
Rzbunarea evreilor:
Fa de persecuia la care sunt supui i de teama unor vremuri i mai rele,
evreii lichideaz avutul lor n Romnia i cumpr pe capete devize ca s le
trimit n strintate, n trgul liber (bursa neagr) livra englez a ajuns la l 700
lei, dolarul peste 400, iar francul elveian 79 lei.
NSEMNRI ZILNICE. 1939 27
10 ianuarie. Dl Tibor Eckhard a inut o conferin la Budapesta prin care a
cutat s demonstreze c, pentru determinarea frontierelor, criteriul geografic
(geo-politic) e mai naional ca cel etnic. Ideea nu e nou, i pentru motive tot att
de raionale a fost abandonat de mult. Conferina ilustrului revizionist maghiar
e de relevat numai prin faptul c a recunoscut n cursul ei c n inuturile trecute
de la Ungaria la Romnia, marea majoritate a populaiei e de naionalitate
romn.
Italia intrat ntr-un impas din care nu tie cum s ias, pune mari ndejdi n
vizita d-lor Chamberlain i Halifax. Minitrii englezi vor fi primii cu mare fast;
Roma va fi pavoazat i de azi ziarele vor publica articole elogioase la adresa lor.
Opinia public e n fierbere i consider aceast vizit ca un eveniment politic
excepional. i ziarele germane ateapt o destindere de pe urma ei numai cele
franuzeti se arat rezervate...
Ziarele din Londra public tirea unui pact secret semnat n 1937 ntre Italia i
Germania, pact ale crui clauze ar fi cam acelea ale faimoasei Triple Aliane
dinainte de rzboi. Din enumerarea lor nu rezult mai mult dect se tie i dect
se poate conchide din diferitele nelegeri i declaraii pe baza crora s-a
constituit i consolidat axa Ber-lin-Roma.
Regele e de vineri seara la vntoare n prile Aradului i Timioarei. Un
comunicat oficial ne aduce la cunotin c la vntoarea de ieri de la Casa Verde
a luat parte i Principele Paul, regentul Iugoslaviei.
n afacerea exproprierilor frauduloase de la Ungheni, s-a dat ordonana
definitiv. Au fost trimii n judecat mai muli delincveni, dar petii cei mari,
Incule i Sergiu Dimitriu, au fost scoi din cauz.
11 ianuarie. Cruescu este desemnat pentru Legaia din Berlin. Pn se vor
x,desncorda" relaiile, va fi trimis acolo ca simplu girant al Legaiei, n acest scop
a fost rechemat de la Praga i numit provizoriu director politic n Minister i n
aceast calitate va fi trimis la Berlin. Ieri a fost la mine i 1-am pus n curent cu
conversaiile pe care le-am avut n noiembrie cu Goring, cu Wohlthat i cu
Korner.
Pare c furtuna care a izbucnit pe cerul raporturilor noastre cu Germania e pe
cale s se liniteasc. Ar fi de dorit.
Explozia din 7 ianuarie n-a avut loc ntr-o cas din oseaua Jianu, ci ntr-o
strad nvecinat, str. Cpitan Oarc iar victima exploziei n-a
28
CONSTANTIN ARGETOIANU
fost un profesor Minescu ci un student Dumitrescu... Primele mele informaii au
fost ^greite, cel puin n ct privete locul exploziei i persoana victimei, ncolo...
A aprut un decret-lege prin care se modific procedura dizolvrii asociaiilor i
societilor anonime persoane juridice. De acum nainte dizolvrile se pot
pronuna prin simplu jurnal al Consiliului de Minitri. Casa Partidului Naional
Liberal, s se tie bine, cci i-a venit ceasul!
n urma tratativelor d-lui Charmant cu Fabricius (nu ministrul, Fa-bricius al
nostru, sasul hitlerist), saii s-au nscris n F. R. N. Ei vor avea ase membri n
Consiliul Superior i unul n Directorat i vor putea nfiina i societi culturale
germane n comunele lor. Vor pricepe cei de la Berlin c au greit bnuind pe
Rege de vrjmie?
Dl Guti s-a mpcat cu dl Andrei, probabil dup intervenia Regelui. Dl Andrei a
fcut ieri o lung vizit d-lui Guti i faptul a fost semnalat n ziare, dei de cnd
cu noul regim informaiile de ordin personal sunt tiate de Cenzur.
Perechea ministerial englez a prsit Anglia, n drum spre Roma s-a oprit ieri
cteva ore n Paris. S-a remarcat c dl Chamberlain i-a lsat umbrela acas... n
Italia vremea e att de frumoas! Ziarele engleze susin toate teza: nici o concesie
Italiei n dauna Angliei i a Franei! n Italia se fac totui mari pregtiri n vederea
sosirii minitrilor englezi...
La Paris, d.d. Chamberlain i Halifax au luat ceaiul la Quai d'Orsay i au conferit
cu d.d. Daladier i Bonnet. La conferin au asistat i experii englezi care
nsoesc pe minitri n cltoria lor.
Echipa de cluari trimis la Londra pentru concursurile de dansuri populare ce
se desfoar n capitala Angliei, are un imens succes. A mai fost o echip acum
civa ani i a dansat cu acelai succes n faa londonezilor care se mulumesc cu
puin.
ncierrile continu pe grania nou maghiaro-cehoslovac, dar ntr-un ritm mai
slab i fr moarte de om. E probabil c se va crea pe grani o zon neutr n
care nu vor avea dreptul s ptrund fore armate nici dintr-o parte, nici din
alta...
Scandalul cinematografic Pathe-Natan continu s umple coloanele
NSEMNRI ZILNICE. 1939 29
ziarelor din Paris. O bun recomandatie pentru noi, cci jidanul Tau-nenzapf de
la Iai ne face cinste. Un escroc roumain", le roumain nefaste", le bandit
roumain"... i cte i mai cte. N-au dreptate i antisemiii?
12 ianuarie. Apostolul lorga a nnebunit de tot. n ora, toat lumea nu vorbete
dect de ieirea sa, deunzi, la Academie. Pn s se deschid edina printre
academicieni, lorga perora: Eih, drag, apoi Ho-henzollernii sunt de origin
jidneasc. Ei sunt bolnavi de sifilis ereditar. La fiecare patru generaii, iese unul
nebun. i noi tocmai trim acum cu unul din a patra generaie. Eih, c sunt
evrei, n-ar fi nimic, drag, eih, dar e sifilisul acela..."
Academicienii slugarnici cum sunt, nu mai tiu unde s se bage. Preedintele
Rdulescu-Motru a disprut. edina nu s-a deschis dect mult mai trziu, dup
ce supratul Apostol i vrsase focul...
Agrementul pentru numirea lui Tilea la Londra a fost dat de Guvernul englez. E o
numire ruinoas, dar te pomeneti c escrocul face mai bun treab acolo,
dect oamenii cinstii care 1-au precedat...
Regele s-a napoiat ieri de la vntoare. Dup cte mi s-au spus ntrevederea cu
Prinul Paul, Regentul Iugoslaviei, ar fi fost mulumitoare. Cei doi conductori de
State ar fi fost de acord s lege i mai mult soarta ambelor ri, i s strng i
mai tare legturile alianei... cu ochii la Berlin.
Despre atentatul descoperit n ajunul Bobotezei se spune c ar fi avnd ramificri
adnci printre ofierii garditi. Pn acum n-am putut afla nimic precis, dect c
atentatul a fost foarte serios i bine pregtit.
A murit cntreaa Hariclea Darclee. mi aduc aminte de dnsa prin anii 1900, la
premiera operei Tosca la Roma. Era la teatrul Constanzi, m dusese George
Cavadia. Darclee a fost splendid i a contribuit mult la triumful operei. A fost
una din cele mai preuite cntree din lume i a ctigat bani muli. Moare n
srcie; pe urma ei rmne un biat, din cstoria sa cu maiorul Hartular pe
care-1 luase nainte de a se consacra scenei i pe care-1 lsase dup ce ajunsese
la apogeul carierei sale. Ct a fost de srbtorit i acoperit cu flori, cci era i
femeie frumoas, i cine-i mai aduce astzi aminte de ea!
Bestiile naionaliste de la barou, escrocii care compun Consiliul au pus la cale o
nou revizuire a avocailor evrei. Nu-mi sunt simpatici
30
CONSTANTIN ARGETOIANU
evreii, dar mai antipatici mi sunt escrocii care triesc ca paraziii pe curentul
naionalist.
La Geneva a aprut Anuarul militar pe 1938. Totalul cheltuielilor mrturisite
pentru lumea ntreag i pentru anul expirat se urc la 608 milioane franci
francezi!! Cte lucruri utile s-ar fi putut face cu o asemenea sum.
Cu toate procedurile de mpcare anunate zilele trecute, atacurile continu pe
noua grani maghiaro-cehoslovac. Ziarele de azi-dimi-nea ne aduc tirea
unui nou atac unguresc la Bervinkos. Patimi locale pe de o parte dorine de a
tulbura apele pe de alta (dorin dovedit mai ales de Budapesta) menin o stare
suprtoare de precaritate pe absurda linie tras la Belvedere din Viena de
Incompetentele Lor Rib-bentrop i Ciano...
Armnd, Charmant, Marchant, a vorbit ieri-sear la Radio despre F.R.N. A vorbit
lung dar fr mult miez. ntr-o prim parte a fcut procesul vechilor partide.
Cuvntrile mele de totdeauna n gura acestui profitor al fostelor partide, nu
lipseau de savoare, ntr-a doua parte a vorbit despre Front i despre minoriti.
Ce qu'il fallait, et rien de plus". Acest rien de plus" ne lipsete tocmai...
Minitrii englezi au sosit la Roma. Au fost primii cu entuziasm mare. S vedem
cum vor pleca...
Am pus la Jockey-Club candidatura lui Urdreanu'.Va fi o lupt grea. Vai de
mine...
13 ianuarie. Dup cum era de ateptat se pare c rezultatul conversaiilor de la
Roma e negativ. Dac italienii i-au nchipuit c vor putea face de dragul pcii o
sprtur n blocul franco-englez, s-au nelat. Deziluzia pare s fie mare n
cercurile mussoliniene. Dei Guvernul italian a recunoscut statu-quo" n
Mediterana, minitrii englezi n-au primit nici una din sugestiile Ducelui, nici
chiar pe cele de ordin secundar...
Chamberlain i Halifax merg azi la Papa...
Ttaru la mine. I se ofer postul de rezident la Cluj. L-am sftuit s accepte. Va
face treab? E vorba ca i cumnatu-su, profesorul Jinga,
Dup dorina Regelui...
NSEMNRI ZILNICE. 1939 31
s fie numit subsecretar la Interne. Jinga a fost preedintele tineretului lui Maniu
i Ttaru 1-a rupt de la dl luliu i 1-a adus la Front; cu Jinga au venit i cei mai
muli din tinerii nscrii la Maniu, printre dnii i nepotul acestuia, Corneliu
Pop, de la Bistria.
Radu Meitani a fost n fine pus n libertate (era dintre garditii cu domiciliu
forat), dar numai dup ce s-a nscris n F.R.N., cu meniunea fost comandant
legionar". O mecherie regretabil a amicului Cli-nescu prin acte de laitate
impuse nu se ndreapt moravurile...
Sechestrii de la Clubul liberal (numii prin influena lui Ttrescu asupra lui
lamandi) i-au dat demisia, n locul lor au fost numii ali 4 dei minores"
necunoscui, afar de Tuanu... Am transmis ieri lui Clinescu dorina lui Dinu
Brtianu de a transforma Casa Partidului Liberal ntr-o instituie cultural cu
orice alt nume, aa cum m rugase Dovlecel Dimitriu. Clinescu mi-a rspuns c
nu se ocup cu aceast chestiune pe care o las n seama minitrilor foti
liberali...
Duminic au loc dou mari ntruniri ale F.R.N.-ului, la Timioara i la Galai. Am
fost rugat s prezidez pe cea de la Timioara. M-am scuzat, avnd treab la
Bucureti, n realitate nimic nu m reine la Bucureti, dar m plictisete s m
duc la Timioara.
Corpul avocailor a adresat un memoriu ministrului de Justiie prin care
protesteaz mpotriva extinderii instituiei notarilor publici n toat ara.
Interesul obtei? al rii? Haida-de, asta intereseaz pe escrocii din barou! Punga
lor, iat ce-i preocup! Instanfele de autentificare i dijma lor s triasc! Cine va
pune o dat cu botul pe labe aceast cea mai infect breasl din ara
romneasc?
Jidovul infect Rustu Aras a fost numit ambasador turcesc la Londra, dup cum i
se fgduise cnd a fost dat afar din Ministerul de Externe.
Generalul Ciuperc, ministrul Aprrii Naionale, a decorat ieri Ia Brila, n
numele Regelui, drapelul Reg. 3 de Artilerie Frana". O fi a-vnd toate drepturile
regimentul la o decoraie, dar momentul decorrii tocmai cnd umblm s
mblnzim Germania suprat n-a fost bine ales.
Herriot, reales preedinte al Camerei franceze, a inut i el o cuvntare ferm ca
rspuns preteniilor italieneti. Democraia se prezint
32
CONSTANTIN ARGETOIANU
unit i mobilizat n jurul drapelului Franei, care i de data asta e i drapelul
bunului-sim...
Hitler, primind cu oarecare ntrziere Corpul diplomatic pentru felicitrile de
Anul Nou, a rspuns Nuniului n cuvinte foarte msurate si pacifice exprimnd
ndejdi de bun nelegere ntre cele patru mari Puteri, dar fr precizri prea
conturate n ce privete cererile italieneti i mai ales solidaritatea Axei. Vdit,
Germania nu vrea s se angajeze fr s tie lmurit, la ce.
Smintit a trimis diferitelor foruri competente, spre examinare, anteproiectul
Legii de organizare a Institutului Naional pentru Garantarea Depunerilor i
Ajutorare a Bncilor. Legea e fr rost. Se impune l % asupra tuturor
plasamentelor" (?) bncilor asociate i 0,10% din dobnzile pltite capitalurilor
depuse spre fructificare (ca o tax special) i n schimb se garanteaz ziselor
bnci asociate, n caz de retrageri precipitate, un ajutor variabil dup
disponibilitile Institutului. Impozitul nou care se arunc astfel asupra bncilor
e enorm.^La Banca Romneasc, dup calculele fcute ar fi de 30 milioane pe
an! In schimb, n momentele de criz, ajutorarea bncilor ar fi iluzorie: dac
contribuia tuturor bncilor asociate ar fi de 300-400 milioane lei pe an, s nu se
uite c numai la Banca de Credit s-au retras n septembrie trecut suma n
valoare total de 790 milioane.
S sperm c anteproiectul nu va ajunge lege...
Gafencu povestea c Jean Th. Florescu, ndat ce i-a dat seama de ridicolul
Ambasadelor noastre, s-a prezentat la minister, i a cerut una cu insisten!
Ceruse mai nainte o pine" i Regelui mai nti prin scris, apoi prin viu grai! n
petiie declarase Regelui c era gata s moar pentru Majestatea Sa", n
audien, Regele i-a oferit o Legaie n America de Sud. Decepionat, Jean Th. a
refuzat. Bine i-a ripostat Regele dar ai declarat c eti gata s mori pentru
mine?" Da, Majestate, sunt gata, dar ceva mai pe aproape...!"
14 ianuarie. Nae (onescu care fusese redat circulaiei acum cteva sptmni a
fost reintegrat ieri la Miercurea Ciucului. Fiindc i-a clcat cuvntul...", spune
informaia oficial. Dduse ntr-adevr cuvntul su c i va pune clu la gur,
c numai de trncneal e bun. n loc s tac, i-a turuit gura de dimineaa pn
seara, i numai bine de regim i Rege nu spunea. O s termine ca Vod
Brncoveanu, o s vedei..." Deocamdat, o termin el, la Ciuc...
Miercuri s-a rspndit zvonul c Cella Delavrancea, soia lui Filip Lahovari,
fugise la Nae. tirea nu era adevrat; adevrat e c isterica
NSEMNRI ZILNICE, l 939
33
dona e cuprins de o mare patim pentru Nae c n noaptea de mari spre
miercuri Poliia a fcut o descindere la zisul Nae i i-a rscolit toat casa c
Cella, alertat, a fost la ora 7 dimineaa la sus-zisul Nae ca s-1 consoleze i
c prieteni de ai domnului Nae (ah, prietenii!), alertai i dnii dis-de-diminea
i gsind la Bneasa pe isterica dona au tras concluzia c se mutase de la soul
ei legitim la cel nelegitim...
Sunt ciudate pornirile amicului Nae pentru femeile mature i supra-mature.
Dup ce s-a inut ani de zile de Maruca Cantacuzino, care mai era i nebun, s-a
legat de d-ra Lucua Popovici, fiica ultramatur i nesatisfcut a profesorului
Popovici Lupa de la Herstru, profesoar i ea de armonie sau de ritmic sau
de aa ceva la un conservator de muzic sau la o coal de educaie fizic.
Cella 1-a furat pe Nae de la d-ra Lucua i toat vara a fost lupt grea ntre cele
dou zne rscoapte, n jurul bujorului deinut succesiv la Miercurea Ciucului i
la Braov. Clinescu mi povestea c Cella venea regulat s-i fac scene cu lein,
ca s-1 sileasc s dea drumul lui Nae... i cnd nu venea i trimitea scrisori ca
s le fac s parvin iubitului...
i pe cnd iubitul se ndeletnicea cu studii filosofice, la umbr i sub auspiciis
Regi", pe cnd Cella leina, d-ra Lucua fura pianul din vila lui Nae de la
Bneasa, ca s nu-l poat folosi noua ibovnic cnd se vor napoia cu toii acas!
Ce vicleim... i ce bordel!
Citesc n Temps, i s-au publicat n mai toate ziarele strine, informaii cu privire
la atentatul descoperit la timp, n ajunul Bobotezei. Toat lumea n Bucureti
vorbete de cele ntmplate i povestete dup obiceiul pmntului de zece ori
mai mult dect a fost. Fiindc Ministerul de Interne nu d nici o informaie i
ziarele noastre sunt mute. Am atras atenia lui Clinescu asupra acestei greite
tceri, i a convenit i dnsul c opinia public trebuia lmurit. A lmurit-o azi-
diminea printr-un comunicat care nu lmurete nimic si ncurc i puinul ce
se tia... Mai bine nu mai ddeau nici un comunicat, dect s-1 dea cum 1-au
dat!
Micare n diplomaie, aa cum pare hotrt: Lecca la Praga, n locul lui
Cruescu Barcianu la Rio n locul lui Lecca Nanu la Helsinki n locul vacant
Vlimrescu n locul lui Nanu la Buenos Aires Filotti la Sofia n locul
vacant. Ghi Cruescu, la Protocol, n locul lui Grigorcea avansat secretar
general. Posturile de la Chile i de la Geneva s-ar suprima... Mai rmn
Ambasadele noi de chivernisit...
Se zice c Cehoslovacia ar cere restituirea oraelor Munkacs i Uz-hod i c
Germania ar favoriza aceast cerere. Atacurile i tulburrile
34
CONSTANTIN ARGETO1ANU
din jurul acestor orae, din ultima vreme, ar fi avut de scop s dovedeasc
precaritatea posesiunii ungureti...
La Roma a aprut asear comunicatul final cu privire la vizita minitrilor englezi.
Comunicatul nu spune nimic, dar acoper vdit cu cuvinte prieteneti rezultatul
negativ al vizitei. Situaia ntre ambele ri rmne, dup vizit, exact cum a fost
nainte de vizit. Cu un adaus: fiecare parte e acum lmurit despre ce vrea i
poate cealalt. Drzenia francezilor, solidaritatea englezilor cu ei, indiferena
german orice s-ar zice fa de revendicrile italiene, au domolit mult fuga"
Ducelui i a oamenilor si. Lui Mussolini i s-a frnt n mn i jucria spaniol.
Ultima ofensiv a lui Franco trebuia s reueasc i s pun a-proape sfrit
rzboiului din Spania n ajunul sosirii lui Chamberlain la Roma. Fa de victoria
trupelor naionaliste asigurat, Ducele ar fi putut manevra cu voluntarii italieni
din Spania, i ceva cu retragerea lor, ceva cu ameninarea unui nou front fascist
n coastele Franei, s obin oarecare avantaje de la englezi. Ofensiva lui Franco
a ratat ns. Dei naionalitii au ajuns pn la Tortosa, guvernamentalii au
rezistat ocului i pe frontul Cataloniei nimic esenial nu s-a schimbat. Pierderile
suferite pe acest front sunt ntructva chiar compensate pentru guvernamentali
prin succesele de pe frontul din Estramadura...
Natural, presa italian continu s menin toate preteniile italiene, dar pe un
ton mult mai puin vehement i ameninrile au ncetat.
Din partea Franei, compania de Suez a dat rspunsul ei cererilor italiene printr-
un jos labele", pronunat fr menajamente, n ultima edin a consiliului de
administraie al companiei.
15 ianuarie. (Seara). Petrecut ziua la Sinaia. O vreme ncnttoare. Sub lumina
unui soare de primvar, munii albi de zpad strluceau pe cerul albastru.
Lume puin, ntreinerea drumurilor mizerabil. Cum s vin strinii s-i rup
picioarele la doi pai de Cazinou i de Pala-ce-Hotel?
Zpad mult pe vrfurile i pe coamele munilor, dar pe poale puin. Amatorii
de ski se plng; nici la Predeal n-ar fi mai bine.
Pn aproape de Ploieti cmpul e nc acoperit. De acolo i pn la Cmpina nu
mai e zpad deloc, iar de la Cmpina ncepe iari.
Italienii sunt superlativi din fire i la aceast nsuire a rasei se mai adaug de
cnd cu fascismul necesitatea succeselor continue, pentru meninerea opiniei
publice ntr-o stare de extaz perpetuu i totalitar...
NSEMNRI ZILNICE. 1939 35
Iat de ce Agenia tefani ne anun c conferinele anglo-italiene de la Roma au
fost un triumf diplomatic" pentru Guvernul Ducelui... S-ar putea spune c
italienii se mulumesc cu puin!
Mai aproape de adevr, dar nc politicos a fost Chamberlain la plecarea sa din
Roma: N-am semnat acorduri, dar am ajuns la o nelegere reciproca a punctelor
noastre de vedere..."
Presa englez pune lucrurile la punct, indicnd c explicaiile de la Roma au dus
la un rezultat negativ.
Presa german i faptul e simptomatic a primit instruciuni s se abin de
la orice comentariu.
Alt fapt simptomatic: presa francez e mulumit.
Cu toate preteniile lor, e probabil c italienii se vor mulumi cu triumful
diplomatic" pe care l-au nregistrat la Roma.
Dar italienii mai sunt i oameni subiri i Ducele are un adversar intern la
pnd care nu e nimic mai puin dect Casa Savoia": mi-e fric ca 1939 s nu
nsemne un nceput de declin pentru fascism.
Chamberlain a plecat spre Londra, iar Halifax la Geneva unde va ntlni pe
Bonnet. Consiliul S.D.N.! Cine se mai gndea la el! Bonnet i Halifax si-au dat
ntlnire la Geneva, dup Roma, ca s mai nvioreze atmosfera n jurul
muribundei"! Dar cum stm noi? Cehoslovacia reprezenta n Consiliu, anul
acesta, cele 3 State ale Micii nelegeri... Guid nune?1'''
Consiliul de Minitri francez s-a ntrunit pentru a discuta i fixa posibiliti de
nviorare pentru comerul Franei cu Iugoslavia i cu Romnia. Misiunea
economic francez (cu Alphand i Champin) care a studiat ast-toamn situaia
n Romnia, Bulgaria i Iugoslavia a fcut oarecare propuneri pe care Guvernul
francez urmeaz s i le nsueasc sau nu. Pentru noi, msurile propuse sunt
de un interes limitat...
Costic Stoeanovici a inut o conferin asupra noului nostru Cod de Comer1, la
Facultatea de Drept din Paris. Conferina a avut loc n ziua de 12 ianuarie, n
prezena decanului facultii, G. Rivert, a directorilor Institutului de Drept
Comparat, i a unui marc numr de notabiliti juristice. Bre, Bre! Sau am ajuns
noi lucru mare, fr s ne dm seama sau a czut Facultatea de Drept din
Paris cam jos...
Naionalitii spanioli au mai fcut un salt nainte i au tiat oseaua Barcelona-
Valencia ce alearg de-a lungul coastei. Trupele franchiste
' Cel cu buclucul, dat Consiliului Superior Economic spre revizuire...
ijir
!|!
36
CONSTANTIN ARGETO1ANU
sunt nspre Sud la 45 kilometri de Valencia i nspre Nord la 35 de Tarragona...
Civilizaii:
Copiii bolnavi de scarlatin trebuie ridicai i izolai ntr-un local special. Aa sta
scris n carte, de mult. Acum msura se aplic, de o fi -n-o fi unde s se izoleze
micii bolnavi. Dar un om de genialitatea domnului general doctor Marinescu nu
se putea mulumi cu att, i d-sa a ordonat ca pretutindeni s fie izolai i copiii
care au venit n contact cu cei bolnavi.
i acum, iat ce s-a ntmplat la Popeti Leordeni, comun suburban a
Bucuretiului:
Un copil al unui francez, maistru la o fabric de mtase din localitate, s-a
mbolnvit i fiind declarat suspect de scarlatin a fost imediat izolat la infirmeria
special a comunei. Cei trei frai ai lui, copilai ntre 5 i l O ani, au fost ns
izolai i ei fiindc veniser n contact cu suspectul. Rezultatul inverveniei
sanitare a fost urmtorul: suspectul, nu avea scarlatin si a fost trimis acas
dar din cei 3 frai ai lui unul a cptat scarlatin (contractat probabil de la un
camarad de izolare) i a murit, altul angin difteric i al 3-lea o pneumoniei!!
Prinii nnebunii vegheaz la cptiul celor doi copii i vorbesc s mpute pe
domnul doctor general. Apoi daca asemenea slbticii se pot ntmpla la o
mpuctur de capitala rii, ce trebuie s fie prin satele pierdute la sute de
kilometri?
Aa e cu toate la noi: intenii bune rezultate dezastruoase! Prea vrem s urcm
repede pe scara civilizaiei.
16 ianuarie, n fine, un mare succes naionalist n Spania: Tarragona (ora de
350 000 locuitori, al 2-lea ora industrial din Spania), Rens i Valls au fost
ocupate de trupele franchiste. naintarea acestor trupe s-a fcut tocmai n
momentul n care ofensiva naionalist prea mpotmolit, ceea ce dovedete o
prbuire a frontului republican. Barcelona e la 90 kilometri de Tarragona.
Regimul comunist a intrat n agonie... Prada de rzboi luat de naionaliti n
ultimele zile e imens: arme, muniii, prizonieri i mai ales la Tarragona
aprovizionri. Locurile cucerite sunt din cele mai bogate ale Spaniei.
Ne apropiem de sfritul rzboiului civil...
Daladier a fcut un bun discurs naintea Comitetului Executiv al Partidului
Radical-Socialist. Primul-ministru a subliniat sincronismul ntre tulburrile
interne i greutile externe. Jn ziua n care Uzinele Renault au fost ocupate i s-
a ncercat greva general la Roma, n
NSEMNRI ZILNICE. 1939 37
Camer, a avut loc manifestaia cunoscut n contra Franei. Concluzii trebuiesc
trase din asemenea evenimente. Frana are dreptul s cear s fie aprat, n
afar i nuntru. Frana nu vrea s pericliteze pacea, dar nu va ceda o palm
din teritoriul ei.
Ca i Statele Unite, Anglia a trimis Japoniei o not foarte energic prin care
declar c nu admite modificri unilaterale la tratatele i conveniile existente
privitoare la China dar c e gata s discute anumite posibile modificri ale
acestor convenii ntruct asemenea modificri n-ar atinge drepturile ctigate
nainte de amestecul Japoniei n afacerile Chinei.
Iugoslavia a generalizat controlul exportului i importului, pn aci mrginit,
pentru rile cu care Statul vecin n-avea convenii speciale, la vreo 40 de articole.
Iugoslavia a renunat n acelai timp s susin cursul mrcii (fixat la 14 dinari
i ceva), lsndu-1 la libera negociere, din cauza prea multor cereri de schimb
din mrci n dinari. Merge bine pretutindeni...
n Ungaria situaia continu s fie tulbure. Guvernul se zbate pe dou fronturi:
pe cel intern l freac o crncen opoziie n frunte cu Bethlen i cu toi magnaii
pe tema reformelor agrare pe cel extern l freac cehoslovacii i ucrainenii, care
vor s dovedeasc c grania a fost ru tras i s mai recupereze cteva orae,
cu ajutorul Germaniei...
Csaki a plecat la Berlin, s pareze cel puin una din ameninrile ce apas greu
asupra linitirii spiritelor, n regatul Sfanului tefan...
Noua orientare:
Mulumit organizrilor aeronautice germane, cehoslovace, ungare i romne
de la Lufthansa" pn la Lares" linia aerian Berlin -Praga - Budapesta -
Bucureti, deja proiectat anul trecut, va fi inaugurat n primvar i deservit
de cele mai moderne i confortabile aeroplane.
F.R.N. a inut ieri dou ntruniri, la Galai i la Timioara. La Galai au fost Ralea
i Gafencu. E ciudat ce otrvii sunt tinerii acetia! Ga-fencu n-a putut sa uite c
a fost ef naional-rnist la Covurlui i a vorbit oamenilor si ca pe vremea
veche. Ralea nu s-a lsat mai pe jos, i i-a scpat chiar expresia fericit de front
popular" n locul Frontului R.N."! La Timioara n-a fost nimeni de la Centru. Au
trncnit toi episcopii regiunii, de toate riturile. Interesant a fost faptul c
pentru prima dat s-au integrat i vabii ntr-o manifestaie politic romneasc.
38
CONSTANTIN ARGETOIANU
Calvarul lui Israel:
Nu e de ajuns c ovreii sunt tratai n Germania i n Italia cum sunt tratai, c
Iugoslavia nu-i mai las s treac pe teritoriul ei, c Elveia i Anglia nu-i mai
las s se instaleze pe teritoriul lor, c Statele Unite care i ador a oprit
orice imigraie israelit , c n Ungaria i Polonia au fost exclui din toate
funciile i ndeletnicirile, fr s mai vorbim de Romnia iat i Danzigul c-i
bate joc de ei. Telegramele ne informeaz c toi jidanii din oraul liber vor fi
expulzai! Deocamdat au i fost expulzai l 000!
Fiul miliardarului american Dodge (proprietarul firmei de automobile cu acelai
nume) s-a cstorit acum cteva luni cu dactilografa lui, miss Laurine i
scurt vreme dup cstorie a murit ntr-un accident, de automobil bineneles.
Tribunalele americane au acordat d-nei Laurine Dodge suma de l 100 000 livre
sterline, pentru drepturile ei la motenire. De la o main de scris la peste un
miliard lei avere, n cteva luni iat o frumoas cariera!
Cea care a denunat pe Nae lonescu (Regele Carol va termina ca Vod
Brncoveanu cu capul tiat") a fost prietena noastr Georgeta Cancicov. Fraza a
fost pronunat la dejun la Filip i Cella Lahovari, dejun la care au mai luat parte
i Georgeta i Nae. D-na Cancicov a plecat de la Cella urlnd: Nu vreau s
omoare pe Regele meu, nu vreau s omoare pe Regele meu!" Si s-a dus drept la
Armnd Clinescu. A doua zi a plecat la Paris, dup brbatu-su care pornise
acum cteva sptmni la drum, singur aa nct Cella n-a mai putut s o
prind s se rfuiasc cu dnsa rostro et unguibus". Pe de alt parte se zice c
Nae lonescu ar fi vorbit din ordin cum a vorbit i n faa d-nei Cancicov, ca s fie
reinternat, deoarece tie dnsul c se vor ntmpla curnd lucruri teribile, i c
prefera s fie n asemenea momente la adpost de orice bnuial... Ca n basme!
Despre: romanul" su cu Cella se mai spune c Nae era gata s plece n
Germania i c Cella hotrse s-1 nsoeasc. Prevenise chiar pe brbatu-su
Filip, mrturisindu-i numai o prietenie platonic pentru Nae, o nevoie sufleteasc
pe care era decis s o satisfac gata s mearg pn la divor n cazul
nenorocit n care cel mai Lahovari dintre Filipi n-ar fi consimit... Dar cel mai
Lahovari dintre Filipi, consim-ise cnd arestarea lui Nae a venit s strice toate
planurile btrnilor porumbei! O fi ?
17 ianuarie. Acum trei zile funcionarii de la Radio s-au ntrunit n-tr-o agap
colegial cu directorul lor Sreanu i cu membrii Consi-
l
NSEMNRI ZILNICE, 1V3V 39
liului de Administraie. Cu acest prilej, Pamfil eicaru, membru n Consiliul de
Administraie, ntr-o violent alocuiune a atacat pe toi minitrii i n special pe
Cancicov pe care 1-a tratat de idiot" totul n stupefacia auditoriului compus
din oameni smerii. Ritmul dictaturii, nimic de zis...
Witzleben napoiat de la Berlin povestete c acolo atmosfera fa de noi continu
s fie deplorabil. Ea e creat de reprezentanii partidului, cu voia lui Hitler,
mpotriva celor de la Guvern (Goring i ai lui, Ribbentrop) care-i dau seama de
prostia unei asemenea aciuni. Witz-leben mi confirm chestiunea decoraiilor,
care n-a transpirat nc aci, n Bucureti. S-a vorbit numai foarte vag despre un
presupus refuz al nemilor de a primi decoraiile conferite de Rege cu prilejul
opririi sale n Germania1. Faptele sunt mai grave i Gafencu care a dejunat la
mine mi-a confirmat la rndul su cele spuse de Witzleben. Nu e vorba de un
refuz de a primi decoraiile, care au fost primite cnd au fost date, ci de o
restituire ritoas, ceea ce e mai grav. Dup ce Regele a decorat pe demnitarii
germani, n perioada de dragoste, Guvernul Reichului a hotrt s decoreze cu
ordinul nemesc pe Voievodul Mihai; decretul a ntrziat ns, i a intervenit
uciderea lui Codreanu. Dup acest eveniment, Cancelaria german a socotit c
decorarea Prinului romn nu mai putea aprea n ziarele nemeti, i a renunat
s-i mai dea curs. n consecin, (??) s-a hotrt i restituirea decoraiilor
romneti... Regele a fost foarte afectat de acest gest, i tot ce s-a putut obine de
la Berlin a fost s nu se dea publicitate gestului ofensator care ncurc astzi mai
mult situaia dect a ncurcat-o acum cteva sptmni uciderea lui Codreanu...
La nverunarea nemilor a contribuit mult licheaua de Conradi, care, vzndu-i
influena ameninat, att prin atitudinea sailor si vabilor hotri s se
strng n jurul F.R.N.-ului, ct si prin conflictul su cu ministrul Fabricius, a
fcut ce a putut ca s ncurce toate iele. La Berlin, povestete mai departe
Witzleben, cei n drept au nceput s-i dea seama de intrigile lui Conradi, i
ndeprtarea sa ar fi n principiu hotrt, dar nu poate fi efectuat acum dup
ce n conflictul su cu Fabricius, i s-a dat dreptate lui, cci o avea. Witzleben
crede a ti c i Fabricius va fi schimbat. Deocamdat se vor napoia i unul i
altul la Bucureti, dar zilele lor sunt numrate, printre noi se zice...
Ca s contribui i eu dup mijloacele mele la lmurirea situaiei, am scris o
scrisoare lui Wohlthat n legtur cu cele vorbite de mine cu
1 Au fost decorai Goring. Ribbentrop, Neurath, Wohlthat etc.
40
CONSTANTIN ARGETO1ANU
dnsul i cu Goring n noiembrie. S vedem ce rspunde. Am scris scrisoarea n
nelegere cu Gafencu, convenind ns cu dnsul ca oficial s o ignore, lat textul
ei:1
Mult stimate domnule Wohlthat,
Din lunga i cuprinztoarea convorbire pe care am avut-o n noiembrie cu
feldmarealul Goring, din declaraiile absolut categorice pe care excelena sa a
binevoit s mi le fac, am tras concluzia logic i fireasc, c nici o piedic i nici
o dificultate nu stau n calea unei strnse colaborri ntre Germania i Romnia
n domeniul economic i politic.
Dup ntlnirea Majestii Sale Regele, cu prilejul ederii sale n Germania, cu
Fiihrerul i feldmarealul Goring, aceast convingere, dac mai era posibil, s-a
ntrit, nelegerea dintre conductorii celor dou ri a fost deplin.
ntre timp a trebuit s constat ns, spre cea mai mare consternare, c relaiile
att de fericite si utile stabilite ntre Germania i Romnia au fost date brusc
peste cap, n urma unor evenimente care n-au nici o legtur cu raporturile
dintre cele dou ri.
Din toate cele spuse mie de feldmarealul Goring, din toate cele comunicate M.S.
Regelui de ctre Fu'hrer ca i de ctre feldmareal, rezult limpede i fr echivoc
c era n interesul Germaniei ca pe Nistru s se afle o Romnie puternic. Spre a
crea o Romnie puternic, era necesar ca Regele Carol s fie lsat s-i duc la
bun sfrit programul nceput. Un amestec din afar n treburile Romniei
trebuia s par o greeal. Aceast greeal a fost totui comis.
Pe de alt parte, i msurile luate de Guvern contra Grzii de Fier au fost greit
apreciate la Berlin, datorit unor informaii tendenioase. Msurile Guvernului
nu s-au produs pentru c Garda de Fier i-a manifestat simpatia fa de
Germania, ci pentru c ea a fcut din asasinat i teroare, din violen i
nelegalitate un crez politic al ei, i amenina s duc ara, prin propaganda sa cu
caracter mistic, ntr-o stare de anarhie.
Cea mai bun dovad a faptului, c aciunea iniiat de Guvern, sub conducerea
Regelui, n legtur cu prietenia cu Germania, este cea mai indicat, este
mprejurarea c ieri Partidul German condus de domnul Fabricius dup cum
se tie, conductorul germanilor din Ardeal s-a nscris n totalitatea ei n
Frontul Renaterii Naionale, creat sub auspiciile M.S.
Iar dac lucrurile stau aa, s-mi fie permis s pun ntrebarea: cum este posibil
ca interese att de mari s fie compromise de lucruri att de mrunte, ca
cuvntul unui Rege s cntreasc ct cel al primului venit?
1 n manuscris scrisoarea este n limba german.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 41
lertai-mi, mult stimate domnule Wohlthat, aceast scrisoare att de lung, care
se explic numai prin dorina mea fierbinte de a vedea realizat colaborarea
dintre Germania i Romnia, n acord cu liniile fundamentale ale politicii noastre
externe. tiu c i dumneavoastr suntei un mare partizan al acestei colaborri
si cteva cuvinte lmuritoare din partea dvs ar reprezenta pentru mine o
preioas ncurajare.
Profit cu plcere de aceast ocazie spre a v transmite cele mai bune urri, i
rmn etc. etc.
CA.
Folosesc acest prilej spre a recomanda bunvoinei dvs pe domnul ministru Radu
Cruescu, directorul seciei politice a Ministerului Afacerilor Externe, trimis cu o
misiune la Berlin.
Sfaturile dvs i vor fi foarte preioase.
V mulumesc mult nc o dat n prealabil".
CA.
Convenisem i cu Radu Cruescu s-1 recomand lui Wohlthat, ca prin el s se
apropie de sufletul lui Goring. S vedem ce va da i scrisoarea mea.
Ungurii ne-au luat-o nainte. Csaki, Externul maghiar, e la Berlin, primit cu alai,
i nelegerea ce trebuia s se fac cu noi, dup convorbirile din noiembrie, se
face cu ungurii. Toate prostiile se pltesc i rzbunrile lui Micky-Mouse ne cost
scump...
Informazione Diplomatica trage concluziile vizitei lui Chamberlain la Roma ntr-
un articol scris, zice-se, de nsui Mussolini. n acest articol, foarte msurat,
foarte calm, ni se explic c raporturile dintre Italia i Anglia fiind reglate prin
acordul din aprilie trecut, nimic nou nu ma(puteafi tratat i ncheiat acum (!!!).
n ce privete pacea Europei, Italia ca i Anglia vor s o consolideze pe ct se
poate, pe baz de dreptate i de prevedere. E singura aluzie la revendicrile cu
care Ducele a ameninat, nu demult, Frana! Cu privire la Spania, articolul
afirm c Italia nu-i va retrage voluntarii pn nu-i vor retrage i celelalte
naiuni (de pe frontul guvernamental) i nu se va recunoate generalului Franco
calitatea de beligerant.
O alt foaie // Telegrafe, ziarul lui Ciano, a gsit o soluie conflictului italo-
francez: doi oameni de ncredere ai ambelor popoare s discute ntre ei i s
fixeze condiiile unui acord pe care apoi cele dou popoare s-1 primeasc fr
rezerve. Italia posed un asemenea om, Frana din nenorocire, nu!
42 CONSTANTIN ARGETOIANU
Generalul Blanc a fost numit ministru de Rzboi n Guvernul tunisian. Pentru
prima dat, de la stabilirea protectoratului, un general francez ocup acest post.
Se zice c Beiul Tunisului ar fi nghiit cu greu numirea...
Pe cnd naionalitii iau Tarragona i nainteaz val-vrtej spre Barcelona,
Consiliul S.D.N. discut la Geneva despre retragerea voluntarilor! Ridicol! i mai
ridicole sunt declaraiile d-lui Bonnet, care afirm n edin c rezultatele
aciunii pentru retragerea voluntarilor sunt satisfctoare i c Frana va
continua aciunea ei umanitar n Spania! Prietenii Franei din Barcelona trebuie
s guste n momentele de fa amrciunea acelorai sentimente pe care le-au
gustat deja n septembrie, ali prieteni devotai ai democraiei i ai Franei. Noroc
pentru Frana c i cehii i comunitii din Barcelona sunt antipatici....
La Geneva, autoritile locale au interzis putoarei de madam Ta-bouis p
conferin pe care voia s o in asupra raporturilor franco-ita-liene. ncep i
elveienii s fie oameni de gust i de bun-sim.
Ieri la ora 6 seara, sfetania Athenee-Palasului reorganizat i refcut, cu banii
Bncii Romneti n a crei proprietate a rmas...
Nuniul Cassulo a poftit pe domnul ministru Gafencu la ceai. Domnul ministru
Gafencu-Papuc a uitat c Nunii nu poftesc cucoane i a rspuns: Vom veni cu
plcere, nevast-mea i cu mine". Nuniul a mulumit domnului ministru, dar a
adugat: Pour Madame, je ne peux faire que des prieres!" Delicios, fiind vorba de
Nouchette, cci are nevoie de multe rugciuni, biata fat ca s o ierte Dumnezeu!
Afacerea Stelei" nemaisfrindu-se, am reclamat prin Urdreanu lui Vod.
lamandi a fost chemat i a avut ndrzneala s afirme c Steaua" a frustat Statul
cu peste 500 de milioane, cnd n realitate nu 1-a frustat cu nimic i toat
afacerea nu e dect o nscenare a consoriului Valjean-Gross-Dorel Dumitrescu
i, Doamne iart-m, cu complicitatea lui lamandi.
Dar nu m las, i canaliile vor sfri prin a fi puse cu nasul n propriile dejecii...
Din sacul lui Blumenfeld:
1) Miti Constantinescu va fi numit la Finane n locul lui Canei-cov care
prsete Guvernul (am auzit i eu).
2) n locul lui Miti va fi numit Bujoiu (am auzit i eu).
NSEMNRI ZILNICE, 1939 43
3) La Ministerul Armamentului va fi numit Victor Slvescu (nu cred).
4) La Preedinia Consiliului, dup 24 ianuarie, va fi numit... A.C. Cuza (!!!) (cred
i mai puin!).
Ovreii sun afolai". Viseaz de Cuza i ziua n amiaza-mare! Fil-derman (n
dezacord cu Blumenfeld) mi-a afirmat c Cuza i fiu-su vor fi trimii n misiune
n Germania s studieze msurile luate de Hi-tler mpotriva jidanilor i
posibilitile de colonizare a alor notri" (n Germania?). Ei, aceasta se mai
poate!
Blumenfeld mi-a mai povestit c din ordin superior" s-au cercetat la Banca
Romneasc i la Banca Oraului din Chiinu srurile ovreilor! Blumenfeld era
indignat! De ce? Aa se practic sub orice dictatur, aa a fcut Racovski n 1918
la Odessa. Numai c Racovski a luat i banii pe cnd oamenii lui Charmant i-au
lsat. Tot e mai bun dictatura de dreapta dect cea de stnga!
Milcoveanu, tatl, a venit la mine, trimis de lorga, s m roage s cer Regelui
graierea lui Milcoveanu junior. lorga i-a spus c sunt singurul om care pot
obine ceva de la Regel Pn unde merge ura paranoicului dobitoc!
18 ianuarie. Am primit asear Inir i:n plic un manifest adresat Majestii Sale
Regelui" i semnat de toat leahta gogo-cuzist, cu preedintele suprem A.C.
Cuza" i cu preedintele activ Istrate Mi-cescu" n frunte. Nu lipsesc nici
caraghioi ca Tilic loanid, loam'tescu & co i Sn Giorgiu! Fostul partid redivius
sub camuflarea titulaturii de Uniunea Contiinei Naionale"! Semnatarii trag
limbi Regelui, se declar din adnc convingere (contiina" lor!) alturi de
aciunea pornit de Majestatea Sa (care?), dar nu numai c nu se nscriu (cu
sila", cum zic ei!) n F.R.N., dar mai njur ct pot pe unii membri ai Guvernului
(citii: Armnd Clinescu)...
Aa hal de dictatur mai rar! Maniu trimite oamenilor sub plic manifeste
rzvrtite, lorga njur la Academie i de pe catedr, naional-rnitii pun firm
cultural" i iat cum i gogo-cuzitii au Uniunea de contiin", fr s mai
vorbim de liberali... Frumos partid unic" constituit prin decret Regal!
Clinescu, chemat la telefon, mi-a prut amrt. El pretinde c combinaia" de
la lai n-a fost ncurajat pe sub mna de Sus, cum se pretinde de unii, c
dimpotriv Vod e nemulumit de ce s-a fcut i c a autorizat pe ministrul de
Interne s nu permit publicarea manifestului i s confite pe ct va putea
exemplarele ce se rspndesc clandestin. Att? Puin lucru. Ce facem cu legea
care urmrete manifes-
44
CONSTANTIN ARGETOIANU
rile politice clandestine? Clinescu a fost de acord cu mine c trebuie s
constituim ct de nentrziat organele Frontului, lat un caz n care Frontul ar
trebui s intervin i s provoace urmririle. Nenorocit ar, tot a lui Hiibsch ai
rmas!
Goang-tefanescu, rectorul ucis de la Cluj, care moare de aproape 2 luni de zile,
s-a fcut bine. Peste cteva zile prsete sanatoriul. Poate c vor scpa i
asasinii lui cu via...
Se anun vizita lui Ribbentrop la Varovia. Aciunea Germaniei n centrul i n
estul Europei rmne dup cum se vede vigilent. Poate c ne va ierta Berlinul i
pe noi, i ne va njuga pn n cele din urm la carul lui Hitler.
Dl Lucien Psichari, un nepot al lui Anatole France, a deschis un muzeu la
proprietatea defunctului Maestru la Bachellerie lng Tours. Muzeul va conine
obiecte rmase de pe urma marelui scriitor, manuscrisele sale, ciorapi i ghete
vechi.
La Leningrad, ex Petrograd, ex Petersburg a izbucnit greva n marile fabrici din
cauza unei scderi de salarii cu 15% i a unei sporiri de munc cu 25%. Peste 25
000 de lucrtori au ocupat uzinele. E prima grev, de la instaurarea regimului
bolevic... Semn ru? Caren de autoritate n tot cazul i carenele de
autoritate ntr-un regim despotic nu sunt de obicei un semn bun...
n Spania, naionalitii nainteaz repede spre Barcelona. Entuziasmul este pe
att de mare n rndurile franchiste pe ct e de mare depresiunea n cele
guvernamentale. Barcelona a fcut s rsune un S.O.S. puternic, adresat
Statelor democratice, dar mai ales Franei vecine, n Frana, discuie mare la
Camer pe chestiunea unei eventuale intervenii. Nimeni n-a fost pentru, nici
chiar Blum. Au protestat ns toi, mai ales Blum, mpotriva interveniei
italiene... Italia i Germania au fcut cunoscut pe de alt parte c o intervenie
fi n favoarea Barcelonei din partea unei Puteri strine ar putea duce la cele
mai grave consecine... Ce e mai trist pentru lichelele din Barcelona, e c Anglia e
hotrt mpotriva oricrei intervenii... Anglia vrea s se termine mai iute cu
afacerea spaniol, i nu vrea s se termine cu izbnda comunitilor... Fr
Anglia, e mai mult ca sigur c Frana nu se va mica.
19 ianuarie. Prin vizita lui Csaky la Berlin, Ungaria s-a ncadrat definitiv n sfera
de interese germane. La sfritul vizitei s-a dat un comu-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 45
nicat oficial i Csaky a fcut declaraii presei. Comunicatul e curat literatur i
nu spune lucru mare; declaraiile lui Csaky sunt ns mai interesante. Dup ce-
i exprim admiraia pentru al III-lea Reich, ministrul de Externe unguresc se
ntinde lung asupra relaiilor Ungariei cu vecinii si (adic i cu noi) pe care le
vrea ct se poate de panice i prieteneti, i protesteaz energic mpotriva
afirmaiilor unor ziare franuzeti care au bnuit c nelegerile de la Berlin ar
putea fi ndreptate mpotriva acestor vecini ai Regatului Sfntului tefan. Ca i
Germania, Ungaria nu vrea dect s consolideze pacea n Europa Central i
nspre Orient...
Camera francez i Guvernul englez s-au pronunat mpotriva interveniei n
Spania, n Camera francez, comisia armatei a dat un vot n acest sens, iar n
Anglia Chamberlain a rspuns lui Attlee, printr-o scrisoare dat publicitii, c o
intervenie n favoarea republicanilor ar avea drept consecine complicaii de o
gravitate de neprevzut, a cror rspundere Guvernul M. Sale e hotrt s nu i-
o nsueasc.
Regele Suediei a luat masa la dl Barbu Constantinescu, ministrul nostru la
Stockholm. Se vede c Majestatea Sa si-a adus aminte c nu e dect un simplu
Bernadotte...
Un deputat des Bouches du Rhone, dl Andre Daher a depus pe biroul Camerei
franceze un proiect de moiune pentru compectarea titulaturii Preedintelui
Republicii, care s se numeasc de acum nainte: Preedintele Republicii i al
Imperiului Francez. Fanteziile mussoli-niene sunt contagioase, nu sunt francezii
degeaba latini! Un pas nainte i vom avea: Preedinte al Republicii i mprat al
Franei de peste Mri!
De ctva vreme au avut loc o serie de explozii pe teritoriul Angliei, la Londra i
n provincie, prin jurul centrelor populate. Exploziile n-au ucis ns ntmpltor
pe nimeni. Dup investigaiile Poliiei aceste explozii ar fi opera asociaiei
iredentiste i revoluionare intitulat Armata republican irlandez". Scrbos
neam de oameni, care nu se mai astmpr, irlandezii.
Profesorul (!) Ciang Peng Ciun, membru n Guvernul chinez, a sosit la Londra i a
declarat c China se pregtete la a doua parte a rzboiului cu Japonia, care nu
se poate termina dect prin nfrngerea insularilor. Dl profesor e ntr-adevr
foarte optimist, d-sa afirm c China dispune nc de 240 divizii intacte (?) de
cte l O 000 de oameni fiecare
46
CONSTANTIN ARGETO1ANU
i c pierderile beligeranilor care la nceputul rzboiului au fost de l japonez
pentru 3 chinezi, sunt acum dimpotriv de l chinez pentru 3 japonezi... i noi
care credeam c rzboiul chino-japonez e pe sfrite!
Victor Antonescu a demisionat din preedinia Asociaiei ordinului Virtutea
Aeronautic de Rzboi" (aa am aflat c era, preedinte!) i Asociaia a ales n
locul lui pe Gregory Gafenko, decorat cu Mihai Viteazul i cu Virtutea
Aeronautic de Rzboi". S ne triasc! Cum a fost decorat Gregory cu Virtutea
Aeronautic nu tiu, dar tiu cum a fost decorat cu Mihai Viteazul, i iat cum:
ca ofier observator i nsrcinat cu manipularea mitralierei s-a urcat ntr-un
avion condus de un francez; ajuni la nlime au fost atacai de nemi, i cum
mitraliera lor n-a funcionat, au fugit. Graie abilitii franuzului au scpat, dar
fuse-lajul aparatului a fost ciuruit de gloane. Aviatorii au scpat neatinti. Pe
frontul francez, faptul nici n-ar fi fost consemnat; pe frontul nostru a produs un
ecou. Tot e bun la ceva i biata ar romneasc!
Se zice c Regele Carol va fi oficial invitat s pofteasc n Italia. Se vorbete de
vizita lui Ciano la Bucureti (e acum n drum spre Belgrad). Dar cte nu se mai
zic, i de cte nu se mai vorbete!
Urdreanu mi-a comunicat asear c s-au dat ordine lui lamandi ca afacerea
Steaua" s fie imediat terminat sau e un culpabil i s fie dat numaidect n
judecat, sau nu e i n acest caz afacerea s fie clasat. Foarte bine, numai s
execute putoarea de la Justiie ordinul primit...
Au intrat i maghiarii notrii (n bloc) n F.R.N., i li s-a acordat si lor dreptul s
ntrein asociaii culturale". Au i ntemeiat una sub preedinia lui N. Banfy
(de la Bontida). Nu e bine. Cu saii am mai priceput, a fost o lovitur dat lui
Conradt i nazitilor din Romnia, care voiau s tulbure apele relaiilor noastre
cu Germania i totodat o dovad dat Berlinului c hitlerismul ssesc merge cu
Regele, nu cu Zelea Codreanu... Cu ungurii n-avem ns nici n clin, nici n
mnec i autorizaia aceasta de a nfiina bisericue politice camuflate n
asociaii culturale e fatal ideii partidului unic. lat c i antisemiii gogo-cuzis-
to-neoistratiti au profitat de dnsa ca s ridice Uniunea Contiinei Naionale"!
Prost, prost...
Thierry, care a fost consilier de Ambasad la Londra sub Saint-Au-laire, mi
povestea ct se arta acesta de impulsiv n ndeplinirea funciilor sale. Ajunsese
s se certe cu toat lumea, ntr-o zi fiind n cabinetul
iNSEMNKl ZILNICE, 1939 47
lordului Curzon (ministru de Externe), acesta i-a ntins o not n rspuns la o
cerere francez. Ambasadorul a citit-o, apoi cu un gest de suprare a mototolit-o
si a aruncat-o pe jos... Curzon nu 1-a mai primit pe Saint Aulaire ct a mai stat
acesta n fruntea Ambasadei. Am cunoscut i noi la Iai, n timpul rzboiului,
aragurile lui Saint Aulaire! Dar ce om simpatic, ce cultur literar i istoric, ce
talent la vorb i la scris! Thierry mi-a mai povestit de cnd cu afacerea Oustric1,
Saint - Aulaire e un om prbuit. Dei justiia 1-a scos curat din toate porcriile
bncii, omul nu mai ndrznete s dea ochi cu nimeni. La Cercle de l' Union"
unde perora n toate zilele, nu mai pune piciorul. Nu merge dect la Societe
d'Histoire et Geographie", o filial a lui Cercle de l'Union", dar se suie sus pe
scara de serviciu... s nu-1 vad nimeni...
i mai e si ntr-o mizerie cumplit i plin de reumatism, ca vai de el! '
De la Pangal:
Franco caut s se cotoroseasc de italieni. Acum c a ctigat pe trei sferturi
rzboiul nu mai are nevoie de ei: Maurul i-a fcut datoria, Maurul poate s
plece. Italienii devin chiar jenani de acum nainte pentru Spania naionalist, pe
care vor s o in sub tutel i inutil, cci n-au parale i Spania are nevoie de
parale. Dup cte spune Pangal, generalul Franco s-ar pune la mezat: cu cine d
mai mult, cu acela va merge. Nu ncape ndoial c va merge cu Anglia.
n ultimele consilii, generalii italieni nici n-au mai fost convocai; faptul a
indispus adnc, la Roma.
eicaru la mine: foc i prjol! E furios c nu i s-a dat tiprirea Romniei, care i se
fgduise i care s-a lsat tot la atelierele Adevrului. ' Ar fi comandat de 8
milioane linotipuri pentru tiprirea foii oficioase, cum i se ceruse, i acum
rmne cu mainile pe brae i cu scadenele la u. njur de spurc, Guvernul,
pe Clinescu, pe Rege, pe Gafencu (concurena Timpului) i amenin cu
nchiderea Curentului i cu divulgarea turpitudinilor regimului, pe care le
cunoate, i dac din cte mi-a enumerat numai jumtate sunt adevrate, i se
face prul mciuc... Dup ce s-a calmat m-a rugat s intervin pe lng
Clinescu i pe lng Rege...
.i
Am priceput i rostul njurturilor de smbt seara, de la Radio... J
Fcut ieri o vizit Veturiei Goga, n noua lor cas, de lng Tat-' rescu. O
frumusee de cas, numai calcio vecchio" pe ziduri i lespezi
' Ca s-i ctige o pine, Saint - Aulaire primise s intre n Consiliul de
administraie al Bncii Oustric, fr s tie n ce tovrie de escroci intrase...
48
CONSTANTIN ARGETOIANU
de marmur pe jos. Mobile de art pretutindeni, covoare, aparate electrice de
toat frumuseea! Fericii oameni care pot cldi aa de bogat i de frumos, cu
nimic! Veturia, inconsolabil, vrea s transforme aceast cas ntr-un muzeu
Goga". Face!
20 ianuarie. Ziarele de ieri anun cu admiraie gestul sublim" (Sic) al doamnei
Armnd Clinescu, care a mbrcat de srbtori 400 copii sraci din Arge".
Sublime" au fost fondurile secrete de la Ministerul de Interne. Att de sublime
nct au permis d-nei Adela Armnd Clinescu s fac un tur" i dnsa pe la
Paris, Monte Carlo i Londra... De ce exagereaz tinerii notri ariviti? Vor tot
pn i aureola de mironosi pentru damele lor...
Ambasador la Belgrad va fi numit... Cdere! Lsnd la o parte numirile
Franasovici i Ttrescu, care, s zicem c au avut o baz politic singurii
romni pe care Majestatea Sa i-a gsit pn acum destoinici pentru cea mai
reprezentativ funcie a Starului sunt Grigorcea Boul i Cdere... i o s mai fie
numit peste cteva zile si Radu Dju-vara cel Detept. S-ar prea c Regele n-are
dect un gnd: s devalorizeze tot n biata noastr ar...
De-ale lui lorga:
Pentru ziua de 24 Ianuarie, marealul Palatului a cerut decorailor cu ordinul
Ferdinand s vesteasc dac vin sau nu la recepia obinuit, lorga a rspuns:
Viu, ca ctitor al Romniei vechi, ca s-mi ntlnesc tovarii cu care am furit
Romnia Mare. Voi sta ns la fund, ca s nu stnjenesc trepduii i lichelele ce
miun n jurul Majestii Sale". Hotrt lucru, Apostolul e suprat ru pe Carol
i pe carolingieni", cum numete el clica din jurul Regelui...
Alta: n fiecare diminea ntreab simpaticul domn profesor pe ai lui: Eih, ai
citit gazetele, ai vzut lista prizonierilor, cine s-a mai predat?" E vorba de
zilnicele liste de nscriere la F.R.N.!!!! E bun.
Numirea noului ambasador francez la Bucureti a ntrziat, fiindc Paul Reynaud
n-a vrut s treac postul n buget (anul bugetar francez ncepe la l ianuarie)
deoarece se angajase s nu sporeasc cheltuielile bugetare cu un franc i
acum trebuie o lege ca s se creeze postul i s se acorde creditul. Faptul va fi
ndeplinit zilele acestea. Thierry sper, e chiar aproape sigur s fie numit el
dar iat c s-au ridicat i ali candidai: de la Baume i de la Croix (ministrul
Franei la Praga) i se vorbete chiar la Paris de posibila numire a lui Guy la
Chambre, actualul ministru al Aerului...
NSEMNRI ZILNICE. 1939 49
Ciano, ministru-ginere, a fost primit n Iugoslavia la Belje (ce o fi aia?) nu la
Belgrad. Poftit la vntoare de seniorul Stoiadinovici. Pe lng vnat,
Stoiadinovici a oferit oaspelui su entuziasm cu toptanul. Au delirat masele...
aceleai mase care acum civa ani spurcau pe italieni n njurturi...
Scopul vizitei lui Ciano e s dezlipeasc definitiv Iugoslavia de politica securitii
colective" i de Geneva. Aceeai aciune e urmrit de Italia n toat Europa
Central i Oriental, n curnd va veni i rndul nostru. Lucrrile de apropiere
au i nceput si sunt chiar naintate: poftirea Regelui Carol la Roma, eventuala
descindere" a lui Ciano la Bucureti etc. etc. Deocamdat (poimine) sosete
Puricelli cu o scrisoare misterioas i cu numrul din lllustrazione Italiana
consacrat Regelui...
Gazetele ungureti comenteaz favorabil numirea lu; Gafencu la Externe i
declaraiile Iui. De asemenea, nscrierea Partidului Maghiar n F.R.N. Ele adaug
c ultimele msuri luate de Romnia n favoarea minoritilor au curit terenul
i au creat o atmosfer favorabil unei posibiliti de apropiere cu Ungaria".
Influena Berlinului...
n Germania, atacurile mpotriva noastr au ncetat. Berliner Boer-sen Zeitung
analizeaz chiar ntr-un lung articol cuvntarea lui Gafencu de la Galai i laud
politica extern de curnd (?) adoptat de Romnia.
Teroritii irlandezi continu cu bombele lor n Anglia. Una a explodat n
localitatea Tralee, la civa metri de casa n care se afla gzduit nsui fiul lui
Neville Chamberlain fr s ating pe nimeni. Dei n-au fcut victime, toate
aceste manifestri teroriste ating adnc spiritul englez de legalitate si opinia
public britanic i manifest, sub diverse forme, indignarea.
Comisia Afacerilor Strine din Senatul Statelor Unite a respins ideea unei
modificri a statutului actual al neutralitii. Se tie c Roosevelt dorete s
modifice acest statut n sensul unei posibiliti de intervenie indirect n
rzboaiele ce s-ar putea ivi. Dup cum se vede Senatul vrea pe de o parte s
menin regimul actual de strict neutralitate, i pe de alta s dea peste degete
lui Roosevelt, cum i-a mai dat i alt dat...
Se zvonete cu tot mai mult insistent c Miti Constantinescu va trece la
Ministerul de Finane, Bujoiu la Economia Naional i... Savu la Banca
Naional (guvernator)!...
50
CONSTANTIN ARGETOIANU
22 ianuarie. Ieri parastas de 6 luni la Curtea de Arge, pentru Regina Mria...
Vreme ceoas i rece i trist, cum se cuvine pentru o asemenea ceremonie.
Impresionant, indiferena asistenei, ncepnd cu familia Regal (Regele,
Elisabeta, Voievodul Mihai) pentru o femeie care a nsemnat ceva n ara aceasta
i abia s-a dus... La nlimea momentului n-a fost dect Elena Perticari, care n
prima jumtate a slujbei, cu ochii aintii spre cer se rfuia cu cele nevzute, iar
n a doua jumtate, cu ochii pironii n pmnt i cu gndul la mari1 cuta vdit
mijloacele s nnoade prezentul cu trecutul... n afar de familia Regal, mai erau
de fa pe lng autoritile locale, Guvernul (n uniform), Curtea i dou
cucuvele eu i Mironescu. Exc. Sa Urdreanu a binevoit s apar n uniforma
F.R.N. ...
La napoiere mas nesfrita. Am stat la o msu cu Patriarhul i cu nenea
Ghi Mironescu, mai zglobiu ca oricnd i de o admirabil incontien.
Patriarhul mi-a mrturisit c pleac, dar c nu tie cine l va nlocui. Regele e
nchis, i nu spune nimic.
Ne-a mai povestit i istorioare de pe vremea cnd era episcop la Caransebe.
Printre altele ne-a dat amnunte interesante despre familia generalului lacobici,
ministrul Armamentului, ofier subire i simpatic, motenit din armata austro-
ungar. lacobici e descendentul unei vechi familii grnicereti, cu sentimente
curat romneti. Tatl su a fost colonel n armata criasc i regimentul su se
bucura de mare reputaie n ce privete arta de a defila\ O mtu a generalului
nostru, cstorit cu un Popovici si apoi divorat, stpnea ntreaga opinie
romneasc n regiunea grnicereasc i 7 pn la 8 000 de oameni votau la
fiecare alegere dup poruncile ei. Un btrn sftos din partea locului spunea c
n tot judeul Cara-Severinului nu era dect un singur brbat: d-na lacobici!
Biatul colonelului lacobici, ajuns acum ministru n Romnia ntregit, a primit
o excelent educaie i a trecut n mod strlucit prin toate academiile militare
austriece, ntruct privete educaia, cel puin, se vede...
Fiul adoptiv al lui Vlahide, fcndu-ne dup mas imitaii i discursuri al
maniere de...", foarte reuite (a imitat ntre altele pe lorga i pe Petro viei), a venit
vorba despre Nebun. Ne-am c..t toi pe el, dar am recunoscut cu toi prodigioasa
lui putere de munc i cu acest prilej Patriarhul a lsat s cad aceast
delicioas formul: Asta dovedete c nu e romn"! Pn i neaoul ran, fiul de
opincar de la Toplia i d seama de mediocritatea neamului nostru de
corcituri...
' Elena Perticari, dejuna n fiecare mari Ja rposata Regin.
NSEMNRI ZILNICE,
51
Ieri-diminea a aprut pe neateptate decretul cu alctuirea Consiliului
Superior, Directoratului i Secretariatului General al Frontului Renaterii
Naionale. Convenisem cu Clinescu s ne sftuim mpreun asupra acestor
numiri. Chiorul mi-a tras ns chiulul, ca o lichea ce e. Vineri dimineaa m-am
pomenit cu un telefon din partea lui prin care catadixea s m previn c-mi va
trimite un sclav s-i dau lista candidailor mei". La propunerea mea s vin la
dnsul s discutm, scroafa mi-a rspuns din copac c dimineaa trebuia s
mearg la Rege i dup-amiaz avea Consiliu de Minitri, n ce privete Consiliul
de Minitri m-a minit... Dac n-a fi fost dect eu n joc, 1-a fi trimis n portul
Marsiliei dar m-am gndit la prietenii mei credincioi si mi-am clcat
demnitatea n picioare. Am dat lui Dragomirescu, de la cabinetul d-lui Armnd, o
list de 17 persoane alese pe sprncean ceea ce fa de 150 de locuri cred c
nu era mult. Seara pe la ora 7, dl Armnd mi-a telefonat s-mi spun c Regele a
primit pe toi candidaii mei afar de unul, al crui nume nu i-1 aduce aminte,
fiindc nu-1 cunoate. M-am declarat satisfcut. Dar scrba minea, cci ieri-
diminea n Universul am putut constata c din 17 nu numise dect 5, pe
Christi, pe Radian, pe Ttaru, pe G. Apostolescu i pe G. Dinopol, toi n
Consiliu, iar n Directorat nici unul.
Lsnd la o parte amorul meu propriu jignit, am avut prerea de ru s constat
c criteriul numirilor a fost deplorabil. F.R.N. nu e chemat ntr-adevr s joace,
dup Constituie i dup nsei legea i statutele sale organice, un rol prea
nsemnat n conducerea efectiv a Statului i principala sa menire e crearea unui
spirit nou si realizarea unei adevrate renateri naionale. Dar cine mai poate
vorbi de primenire moral i naional cu escroci i bandii cunoscui de toat
lumea ca atare n fruntea bucatelor, cu un Bursan, cu un Nolic Ttrescu, cu
un dr Banu n sfatul suprem al Frontului?
nc o idee mare sabotat! Pcat, pcat!
Ce s mai spun de secretarii generali. Cu un agronom ca Corn-eanu, cu un
intelectual ca Silviu Dragomir i un industria (o^ct!) ca Vlcovici vrea
Majestatea Sa s organizeze forele sociale"? mi vine s rd...
n tren, ieri, spre Curtea de Arge, am vorbit Chiorului cum eram n drept s-i
vorbesc i i-am declarat rituos c m-au pierdut si pe mine..." A ncercat idiotul
s se scuze i s se ascund dup Rege care... i pe aci i pe dincolo... i-am
aruncat n fa toat scrba ce m cuprinsese...
Se vede c atitudinea mea 1-a impresionat cci mi-a propus numaidect (att
Consiliul ct i Directoratul nu erau complecte, se umpluse numai dou treimi
din locuri sau ceva mai mult) s-mi mai numeasc
52
CONSTANTIN ARGETOIANU
trei: pe Ion Popovici de la Lugoj, pe dr I. Popa din Trei Scaune i pe oneriu iar
pe Radian s-1 pun n Directorat. I-am spus s fac cum o vrea i i-am ntors
spatele...
napoiat de la Curtea de Arge m-am dus drept la Jockey-Club unde avea loc
balotajul lui Urdreanu. Cderea lui ar fi fost o lovitur grav pentru Societate,
cci cu siguran, n asemenea caz, Regele ne-ar fi retras patronajul su. E
probabil chiar c fa de eecul ministrului Casei Sale s-ar fi retras din fruntea
Instituiei. L-am scos; cum 1-am scos nu tiu n afar de mine dect Laptew,
secretarul clubului Panaitescu i servitorul de ncredere, tefan...
Gsit ieri, la napoiere n Bucureti, urmtoarea telegram din Berlin:
Personal, amiciii Djuvara"
Nu convenisem cu Djuvara, cruia ncredinasem scrisoarea mea ctre Wohlthat
nimic, nici telegram, nici scrisoare. Ce sens poate avea telegrama lui? C
personal, fa de mine prietenie, dar fa de Guvern sau de ara Romneasc,
nul Cine poate s descifreze enigmele unui imbecil? ntrebare pe care i-a pus-o
si Gafencu, cruia am artat telegrama asear...
ntlnit asear la Jockey-Club alt diplomat romn, pe Lecca, care vine de la Rio
de Janeiro. De la dnsul am aflat c n lupta dintre pianjen i arpe, pianjenul
omoar arpele. E vorba bineneles de pianjenii monstruoi i veninoi din
Brazilia... Tot de la dnsul am mai aflat c erpii cei buni mnnc pe cei ri
(veninoi). Hochinte resant!"*, cum zice neamul!
Schacht a fost demis i din direcia (preedinia) jleichsbank-ului. Pretextul:
unificarea Comandamentului economic", ntr-adevr n locul su a fost numit
Miti Funk, ministrul Economiei Naionale, n realitate, pe Schacht 1-a mncat
die Partei", fa de care iscusitul financiar nu i-a ascuns niciodat dispreul...
Hitler a scris ns lui Schacht o frumoas scrisoare de mulumiri pentru
serviciile aduse i 1-a meninut ca ministru al Reichului, fr portofoliu...
Incidentele de grani ntre Ungaria i Cehoslovacia au fost lichidate. Probabil c
o conferin va avea loc ntre reprezentanii ambelor ri pentru o nelegere
definitiv asupra tuturor greutilor ivite cu prilejul aplicrii noii delimitri.
Chalkovski a fost la Berlin, unde 1-a primit si Hitler, cu tot alaiul. Au fost
examinate i rezolvate problemele relative la interesele germanilor
NSEMNRI ZILNICE. 19)9 53
din Cehoslovacia i la greutile Cehoslovaciei cu Ungaria. Vizita vasalului la
suzeranul su...
Cpitanul Wiedemann, aghiotantul i omul de ncredere al lui Hi-tler, a fost
numit consul general al Germaniei la Sn Francisco. Lumea se ntreab pentru
ce? i-o fi luat cpitanul nasul la purtare, sau 1-au mncat" alii partidul",
spre pild?
Stoicescu (cel cu 82 de voturi contra 18 lui Mironescu) a fost confirmat rector al
Universitii din Bucureti. Guvernul nici n-avea altceva de fcut dect s
ncaseze palma...
Presa englez socotete c ultima vizit a lui Ciano n Iugoslavia a pecetluit nu
numai complecta nfeudare a Iugoslaviei la Ax, dar c constituie nc un pas
foarte nsemnat nainte pe calea nfeudrii ntregii Europe Centrale i Orientale.
Italia ar fi acordat Iugoslaviei un credit de l miliard de dinari...
Se zvonete c n curnd Bulgaria va adera i dnsa la nelegerea Balcanic.
Greu de crezut...
Propaganda noastr a zvrlit se vede din nou bani muli n Anglia, n Frana i n
Belgia. Presa acestor ri e din nou plin de articole ditirambice la adresa Regelui
Carol i a politicii sale nelepte i abile". La msura de mpcare i de apropiere
de Germania, procedura nu-mi pare din cele mai fericite...
Naionalitii spanioli nainteaz mereu spre Barcelona. Au ocupat Igualada
i^Vendrell, dou puncte importante ale liniei de aprare republican, n linie
dreapt, Barcelona nu mai e dect la vreo 50 de kilometri de front.
Cile noastre ferate plimb prin gri un tren de propagand pentru demonstrarea
ntrebuinrii mtilor contra gazelor... Foarte frumos, numai c nimeni nu
posed mti! ara lui Hiibsch, pe toate liniile, e cazul s o spunem!
23 ianuarie, mprat Napoleon Mussolini i Kaiser Franz-Adolf Hitler se vor
ntlni n curnd la Schonbrunn... Palatul a fost renovat" (?), zic ziarele, n
vederea acestui epocal eveniment...
Vizita lui Ciano n Iugoslavia lund sfrit, un lung comunicat ne informeaz
despre intimitatea raporturilor italo-iugoslave att pe terenul
54
CONSTANTIN ARGETOIANU
* "*^W"
economic ct i pe cel politic. O fraz cam ncurcat despre rile vecine care
urmresc scopuri favorabile nregistrate la Belgrad", e pentru noi partea cea mai
interesant a comunicatului. Vdit, Iugoslavia a fost tras n eap Axei...
Dramele Mrii: un aeroplan uria al lui Imperial Airways" a fost silit s
amerizeze n Oceanul Atlantic, la 600 kilometri de insulele Ber-mude. Din 13
pasageri, au putut fi salvai 10 de vapoarele chemate prin S.O.S. Frigul fiind
intens i marea foarte rea, cei 10 pasageri salvai au fost gsii agai de epava
avionului ntr-un astfel de hal de epuizare nct pn acum n-au putut vorbi si
da amnunte despre cauzele accidentului. Te miri cum se mai gsesc amatori
pentru cltoriile cu aeroplane...
Naionalitii spanioli au ajuns la 25 kilometri de Barcelona. Pe lng Igualada, au
mai cucerit i Villanueva y Geltru i Sitges, pe coast, iar la nord o sum de sate
i orele. De data asta, pare c e le comraence-ment de la fin"...
Mussolini i-a pierdut cumptul. S dea Dumnezeu s i-1 regseasc la
Schonbrunn. Deocamdat ine discursuri demagogice, mai demagogice ca sub
cel mai electoral regim i njur crunt pe toi inamicii fascismului. Cuprinde
printre ei i pe prietenul de recent dat Chamberlain?
24 ianuarie. Unirea Principatelor. Te Deum la Mitropolie, disear ntrunirea
membrilor Ordinului Ferdinand la Palat, n calitatea mea de trdtor (sentina M.
Sale Regelui Carol II!) m abin de la toate. C'est toujours quelque chose de
gagne"!
Duminic seara la banchetul lui Pamfil eicaru, la care m-am mrginit s trimit
o scrisoare, Vaida s-a lsat n scri i a vorbit un ceas, ca o hahaler ramolit i
nemulumit. E nemulumit el, e nemulumit Ardealul, e nemulumit poporul
valah tot. De ce? Fiindc nu e el, Vaida, prim-ministru! In cuvntarea lui,
amestec de zahr i de sare, a avut i cteva lucruri bune. Aa cnd a declarat c
micii poney" (!) din Partidul Naional rnesc 1-au dat afar din partid fiindc a
ndrznit s se ndeprteze de doctrinele democratice i s se apropie de teoriile
naionaliste i c astzi vede cu mirare aceiai poney" galopnd cu frenezie n
jurul programului celui mai ndeprtat de democraie i mai apropiat de
naionalismul integral...
* *-* -'r- ! : . " M j". > '? ,
*! i' . ' ' - ''>. * iji-'Ti-, l
NSEMNRI ZILNICE, 1939 55
Aa cnd a subliniat c crisalidele de la Bdcini au devenit fluturii regimului"
(aluzie la Jinga i ali membri ai tineretului" de pe lng Maniu trecui la
F.R.N.)... Mai puin bine inspirat a fost ncercarea sa de a preamri jeniul" lui
eicaru i de a lovi cu orice pre n toi minitrii i n Rege.
Ieirea lui Vaida, aa cum a fost, a impresionat ns opinia public deja
dezgustat de toate actele nesocotite ale pseudodictaturii noastre i a
nemulumit adnc Sus. Cu att mai bine...
Nu se vorbete dect de remanierea Guvernului, n afar de trecerea lui Miti la
Finane i de nlocuirea lui prin Bujoiu, micare ce pare sigur, cte nu se mai
spun! Ba c Slvescu Victor va fi numit la Armament n locul generalului
lacobici, ba c Ralea cedeaz locul lui Rdu-canu i va fi numit Ambasador la
Atena (!!), ba c pleac i Ghelme-geanu i lonescu-Siseti, ba c eu voi fi numit
prim-ministru n locul Patriarhului!!! Dac toate aceste zvonuri de numiri de
minitri noi vor fi tot att de ntemeiate ca cel despre numirea mea, apoi nu fac
cinci parale... Se mai zice c Dombrowschi va fi numit Rezistent Regal" al
Bucegilor, n locul lui Gane, iar primar al Bucuretilor sau Dobrescu (fostul) sau
Caranfil, iar pentru locul de guvernator al Bncii Naionale s-a vorbit nti de
Savu, apoi (de ieri) de viceguvernatorul Teodorescu...
Cecropid a avut o lung conversaie cu Madgearu care i-a povestit ntrevederea sa
cu Urdreanu, cnd a fost s-i nmneze faimosul memoriu al Ardealului"
semnat de Maniu, Mihai Popovici si Bocu. Urdreanu 1-ar fi ntrebat cum s-ar
putea iei din impasul n care se gseau raporturile dintre Rege i Maniu" i
Madgearu insista asupra faptului c chestiunea i-a fost pus de Urdreanu, i c
n-a adus-o el, Madgearu, n discuie. La ntrebarea lui Urdreanu Madgearu ar fi
rspuns c are o soluie a lui personal, pe care, dac ar fi acceptat Sus, ar pro-
pune-o prietenilor si" angajndu-se sau s-i conving, sau s trag
consecinele insuccesului su i n caz de nereuit s-i prseasc. Soluia sa
era urmtoarea: 1) Regele nu trebuie s ias nvins din toate cte s-au ntmplat,
prin urmare Constituia octroiat" din februarie trecut trebuie s rmn n
picioare; 2) n baza ei s se admit dou partide (n loc de unul); 3) s se fac
alegeri libere (??) i s se constituie n concordan cu rezultatul lor, un Guvern
naional.'! Urdreanu a transmis Regelui soluia" lui Madgearu (n realitate a lui
Maniu!) i consecina a fost c a doua zi Regele a semnat decretul pentru
ntemeierea partidului unic, a Frontului Renaterii Naionale.
56
CONSTANTIN ARGETOIANU
Gongopol a trecut pe la mine s m informeze c a dejunat cu Ma-niu care i-a
spus c n situaia actual numai un Guvern Argetoianu ar putea descurca
lucrurile. Cum, a uitat s indice.
Senatorul Puricelli, prietenul meu, e pentru trei zile la Bucureti. A venit n baza
poftirii pe care i-a fcut-o Regele la Paris, unde 1-a ntlnit n hall-ul hotelului
Meurice i i-a spus: Vino s m vezi la Bucureti, n ianuarie". Puricelli a sosit
alaltieri-sear i azi la ora 3 1/2 va fi primit de Rege. Ieri sear i-am dat o mas
la Jockey-Club, la care i-am poftit pe Gafencu, pe Urdreanu, pe Ralea, pe
Mocsoni etc. Regele 1-a chemat ca s-i vorbeasc de problema drumurilor, de
construcii pentru muncitorime i de o autostrad de la Triest la noi prin
Iugoslavia. Dar Puricelli a mai primit dup cte mi-a spus i o nsrcinare
din partea Guvernului italian, anume s sondeze pe Majestatea Sa asupra
oportunitii unei vizite a Majestii Sale n Italia i n caz afirmativ, s fixeze i
data. Invitaia italian ar veni numaidect. i n fine Puricelli ar mai vrea s
pun bazele definitive pentru ntemeierea faimoasei societi regulatoare" a
schimburilor comerciale dintre Italia i Romnia, societate despre care am notat
deja ceva n aceste nsemnri.
Am stat ieri mult de vorb cu Puricelli care mi-a spus lucruri interesante.
Dezaprob cu desvrire atitudinea Italiei n conflictul cu Frana i pretinde c
i Mussolini ar fi nemulumit de tot ce s-a ntmplat (??). Mussolini e un amic
sincer al Franei spune Puricelii (i-mi aduc aminte de declaraia cam n doi
peri pe care mi-a facut-o mie Ducele n 1932: La France n'a malheureusement
en Italie qu'un seul ami, c'est moi!") dar din nenorocire n-are cu cine vorbi n
Frana. Guvernul francez nu reprezint Frana, Frana pe care o cunoatem i o
iubim toi!" i subtilul italian mi-a povestit mai departe, c tot tm-blul de la
Camer, tot scandalul din pres 1-a organizat Starace, secretarul general al
Partidului Fascist, un prost, care i va pierde probabil postul din cauza
imprudenei sale. Ziarul Tevere care a insultat att de trivial Frana1 e condus de
un escroc care i-a mncat i lui, lui Puricelli, peste l milion i jumtate de lire ca
s-1 njure apoi fr ruine. Dac s-ar ivi un rzboi ntre Italia i Frana, ceea ce
din fericire este exclus a continuat Puricelli nici un italian din nordul
peninsulei nu s-ar bate mpotriva Franei. S-ar bate numai lazzaroni din sud, i
ce ar fi n stare aceia s fac? Noi, cei din nord, n-am uitat ce datorete Italia
Franei... Corsica? Dar n-avem pietre destule? Nissa? Ce s facem cu ea?
Tunisia? Tot ce vrem e un statut omenos pentru cei 300 000 italieni care locuiesc
acolo. i desigur c am mai vrea s ne n-
1 Am scuipat Frana n fa, dar Frana nu merit nici mcar scuipatul nostru."
NSEMNRI ZILNICE, 1939
57
elegem cu Frana asupra unei zone neutre n portul de la Djibouti i asupra
unui control al cii ferate Djibouti Addis-Abeba... Dar aa cum s-a procedat
din cauza prostiei celor de sub ordinele lui Mussolini, cum s ne nelegem? E o
mare nenorocire c Ducele n-are dect proti n jurul su. Hitler are o mare
superioritate asupra noastr n aceast privin: are un Stat Major excelent.
Dac nu se proceda la violenele de limbaj cunoscute, am fi avut probabil de
partea noastr i Anglia, care ar fi fcut presiune asupra Franei pentru o
nelegere. Pe cnd aa am silit Anglia s fac bloc cu Frana mpotriva
revendicrilor noastre". Puricelli mi-a vorbit cu mare admiraie de Chamberlain, a
crui vizit ar fi fcut un efect enorm de linitire a spiritelor la Roma... Pri-mul-
ministru englez ar fi evitat s ia angajamente, dar a luat totui unul: pe acela de
a face un mare mprumut Spaniei naionaliste ndat dup restabilirea pcii.
Cum Italia a investit n Spania circa 12 miliarde de lire, Ducele sper s reintre
pe calea mprumutului englez n cel puin 50% din aceast sum... E bine neles
c Italia s-a angajat la rndul ei s nu pstreze nimic din ce ocup n teritoriul
spaniol nici Balea-rele, nici zona de concentrare ce i-a fost concedat de
Franco n Maroc. Minele din nordul Spaniei vor rmne n mna englezilor i
numai cele din sudul rii vor fi exploatate n tovrie cu iniiative italiene...
Ziarele din Belgrad comenteaz comunicatul dat cu prilejul vizitei lui Ciano, i
toate declar c n ce privete atitudinea Iugoslaviei fa de Ungaria, ea nu va fi
hotrt dect n comun nelegere cu Romnia aliana cu Romnia
rmnnd baza politicii iugoslave n bazinul dunrean. O nelegere deplin
iugoslavo-romn asupra acestei politici va fi fapt svrit cu prilejul viitoarei
conferine a nelegerii Balcanice care va avea loc n Bucureti, n cursul lui
februarie.
Italia ar fi ara cea mai bine narmat cu submarine, cu un numr de 125
asemenea vase n serviciu, n 1942 Italia va avea 170 submarine. Dar cte va
avea Anglia, Germania sau Statele Unite, la acea dat?
Directorul ziarului oficios Pravda din Moscova, numit Kalcov a fost arestat. O
serie de execuii au mai avut loc. Lupt, bietul Stalin, lupt...
Spaniolii sunt hotri, de o parte i de alta a frontului, s revin la Monarhie.
Numai asupra persoanei viitorului Rege nu sunt de acord, nici la Burgos, nici la
Barcelona. Unii vor pe Don Juan, fiul mai mic al lui Alfons al Xlll-lea, alii pe
Prinul Louis de Bourbon-Parma care s-a cstorit ieri cu principesa Mria, fiica
Regelui Italiei; sunt n fine foarte puini partizani i ai unei renscunri a
Regelui Alfons.
58
CONSTANTIN ARGETOIANU
Naionalitii nainteaz mereu spre Barcelona, avangrzile lor au ajuns deja la
Martorell, la 13 kilometri de ora...
n Barcelona, Guvernul republican se pregtete deja de plecare. Oraul e
ncontinuu bombardat, mai ales n regiunea portului. Dimitrov, preedintele
Kominternului de la Moscova, a cerut lui Stalin intervenia Rusiei pe fa n
favoarea republicanilor. Stalin a refuzat ns s intervin. De asemenea,
Guvernul francez a hotrt s rmn pe linia neinterveniei, mulumindu-se s
vegheze la respectarea integritii i independenei Spaniei dup ncetarea
rzboiului civil". Nu va avea lucru mare de fcut...
25 ianuarie. Unele ziare engleze i franceze anun o mobilizare italian, n
legtur cu evenimentele din Catalonia i spre a face fa unei eventuale
intervenii franceze (?). Autoritile italiene dezmint orice mobilizare i cred c
confuzia e datorit faptului anumitor concentrri individuale, ce se fac n toi anii
pentru anumite specialiti n vederea educaiei tehnice a elementelor din
rezerv. Pe de alt parte Berlinul d cea mai categoric dezminire zvonului dup
care Italia ar pstra pentru dnsa insulele Baleare i Germania ar instala o baz
n insulele Canare. Tonto melio!"
Naionalitii spanioli au ocupat Manresa i toate localitile din sudul i vestul
Barcelonei. Trupele lui Franco au ajuns n mahalalele Barcelonei i se ateapt
predarea oraului. Guvernul republican se pregtete s se mute n nordul
Cataloniei, la Gerona, sau poate chiar la Fi-gueras lng grania francez...
Evacuarea arhivelor i fuga unui mare numr de locuitori au nceput deja...
Barcelona, dup telegrama unui corespondent al Ageniei Havas, ia deja aspecte
de ora abandonat...
Beck a fcut importante declaraii asupra politicii externe poloneze. Aceast
politic se ntemeiaz pe:
1. Raporturi de bun vecintate cu rile limitrofe. De aici dorina celor mai
bune relaii att cu Germania ct i cu Rusia Sovietic.
2. Alianele sincere i strnse cu Romnia i cu Frana.
3. Opunerea la orice hotrre european luat fr consultarea Poloniei.
De mult n-a mai fcut Beck declaraii att de lmurite, dac a fcut vreodat.
Presa iugoslav, continund s comenteze vizita lui Ciano, afirm cu o unitate
mictoare c Iugoslavia nu va face un pas de dragul Ungariei, fr o prealabil
i complect nelegere cu Romnia.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 59
Puricelli e foarte mulumit de lunga audien pe care i-a acordat-o ieri Regele. Au
vorbit i de osele i de construcii, dar mai ales de politic. Regele a afirmat lui
Puricelli c vrea s strng relaiile cu Italia ct de mult i a prut ncntat s
fac o vizit la Roma. Dar nainte, ar dori s vin un prin italian de preferin
Principele de Piemonte s asiste la a 100-a aniversare a naterii Regelui Carol
I, care se va celebra la 10 Mai. Regele ar vrea s ntruneasc n acea zi
reprezentani ilutri ai Franei, ai Germaniei i ai Italiei, cele trei Puteri sub
oblduirea crora a fost ntemeiat Dinastia romn. Ar fi i un fericit prilej de
ntlnire n trei... pe un teren neutru. Puricelli s-a nsrcinat s obin trimiterea
d-lui Piemonte i n tot cazul Regele Carol va primi o poftire oficial la Roma.
Italianul a mai vorbit Regelui i de planul lui cu Societatea romno-italian
pentru reglementarea schimburilor comerciale. Regele a primit cu mare plcere i
ideea ntemeierii societii i propunerea preediniei mele, fcuta de Puricelli,
cruia i-a spus: C'este un conseiller des bons et des mauvais jours!"(??).
Puricelli va merge la Roma s comunice consimmntul Regelui Carol i
societatea va lua imediat fiin, zice el. Regele i-ar mai fi vorbit ru de Sola
(c'etait un ennemi de la Roumanie") pe care 1-a vzut plecnd cu plcere si
bine de Ghizi care i e simpatic.
n materie de drumuri, a insistat i Regele pentru o autostrad Trieste-Romnia
prin Iugoslavia. Dar de unde parale, ca s o construiasc?
Alaltieri-sear, dup masa pe care am dat-o lui Puricelli la Jockey-Club,
Urdreanu, lorgu Ghica, Mih. Sturdza, Niculia si alii au jucat poker pn la ora
7 1/2 dimineaa. A fost o lovitur de 149 000 de lei, o ntlnire ntre Ghica i
Sturdza!
De-ale lui lorga:
Ieri-sear la Palat (recepia decorailor cu Ordinul Ferdinand) i tu-ruia gura
paranoicului. Nu ataca direct (att ar mai fi lipsit), dar povestea istorioare.
Fcnd aluzie la mantaua alb n care Regele a aprut nvluit la Te Deum-ul de
la Anul Nou (pelerina Mihai Viteazul) i la talia piperniciilor si de minitri, dl
profesor spunea: Eih, drrrag Alb ca Zpada i cei nou pitici"1. Pe
Clinescu nu-1 chema dect Tuclinescu", n rsetele asistenei si mai aduga:
Eih drrrag Hi-tler are pe Goring i Regele nostru pe Chioring s ne
triasc!" Plin de duh cum se vede, dl profesor!
1 Un film care a avui un imens succes pretutindeni, un film desenat de Walt
Disney, creatorul lui Micky Mouse.
60 CONSTANTIN ARGETOIANU
Regele n-a schimbat, sus, dect cteva vorbe cu fiecare din cei prezeni
conversaii mai lungi a avut jos la bufet. Acolo a luat pe Vaida i s-a ntreinut cu
el timp de o jumtate de ceas, iar cu lorga, ioc. Acum are s se dezlntuiasc,
paranoicul!
Dup toate cte a spus de Rege i fie numai ct a spus la Academie nu e de
priceput ce mai caut dl lorga la Palat. Cnd njuri i dai ghes, asta se numete
c faci antaj. Dar i antajul reuete o dat, de dou ori, de trei ori, i sfrete
prin a nu mai prinde.
Candidatura lui Clinescu la preedinia Consiliului, care n timpii din urm
avea cele mai multe anse (am consiliat-o i eu ast-toamn) d de dificulti. Se
pare c ar fi foarte prost primit n Germania. i aiurea. Att timp ct nu se
schimb sistemul, ct timp se rmne la dic-tatura-corcitur, fr scopuri bine
determinate, fr metode, fr selecie, fr sanciuni, fr metode noi de
guvernare ntr-un cuvnt schimbrile la preedinia Consiliului (?) sunt lipsite
de orice importan. Ori e pus acolo un zero ca Patriarhul, ori e cucuat o
simpl slug plecat ca Clinescu tot una e.
Azi-noapte (informaie Munizof) s-ar fi arestat nite ofieri garditi care organizau
un complot mpotriva Regelui. Al doilea de la Boboteaz...
26 ianuarie. Un fapt care a trecut aproape neobservat; dar care totui nu e lipsit
de oarecare importan: acum cteva zile Regele Faruc al Egiptului a fost
proclamat Kalif al Islamului, titlu care czuse o dat cu ultimul Sultan al Turciei.
Proclamarea s-a fcut n prezena Emirului Feyal, Motenitorul Tronului lui Ibn
Saud, stpnitorul Meccci i a eicului Hussein, Prin Motenitor al Yemenului i
aa-zisului Napoleon al arabilor". Aceti prini arabi sunt cei mai ncpnai
reprezentani ai fanatismului musulman, i gestul lor e simptomatic. Demnitatea
de Kalif a pierdut ce e drept, n secolul trecut, mult din autoritatea ei, datorit
slbiciunii Sultanilor i abuzului lor de putere cu care erau nvestii, n favoarea
politicii turceti. Rmne totui o bun parte din musulmani care va mai asculta
de glasul Kalifului...
Naionalitii spanioli continu ncercuirea Barcelonei i nainteaz regulat.
Guvernamentalii se retrag spre grania Franei. Ocuparea Barcelonei de ctre
trupele franchiste e o chestiune de cteva zile, sau chiar de ceasuri. Intrm n
ultima faz a rzboiului civil...
Germania intenioneaz s nu mai plteasc anuitile i dobnzile
mprumuturilor Dawes i Young, singurele pe care le pltea de altrnin-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 61
teri. Cel de-al III-lea Reich socotete c Germania a pltit pn acum Franei 500
milioane livre sterline, i Angliei 125, i c e destul.
Ribbentrop a sosit la Varovia. Vizita nseamn confirmarea acordurilor din
1934. Daily Telegraph, specializat n tirile senzaionale dar nu destul de bine
controlate, pretinde c vizita lui Ribbentrop are de scop secret dar principal, s
rup Polonia din aliana francez...
Cutremur catastrofal n Chile. Zeci de mii de victime...
Vicedictatorul nostru s-a hotrt n fine s lmureasc publicul asupra
exploziilor din 7 ianuarie (strada Oarc) i din zilele trecute (oseaua Grii de
Est). Ziarele de azi-diminea dau amnunte aproape complecte. Principalul
vinovat, un locotenent Dumitrescu Nicolae din Direcia chimic militar, a fost
arestat noaptea trecut (el e ofierul despre care vorbete nsemnarea mea de
ieri), a fcut mrturisiri complecte, apoi s-a sinucis (?) Pregtirea mainilor
infernale ar fi fost poruncit de conducerea (?) Grzii de Fier... Printre cei arestai
e i un director de la Societatea petrolifer Redevena", un Popescu oarecare.
27 ianuarie. Marele eveniment de ieri e ocuparea Barcelonei de ctre
naionaliti... Nimeni, cred c nici chiar Franco nu se atepta ca lucrurile s
mearg att de repede. Toat lumea credea c roii vor rezista n Barcelona i c
oraul va trebui s fie cucerit strad cu strad, n fapt n-a fost nici o rezisten,
trupele franchiste au intrat n metropola Cata-loniei fr nici o lupt, cu muzicile
n fruntea regimentelor. Autoritile i trupele republicane s-au retras spre nord,
spre frontiera francez. Telegramele naionaliste pretind c populaia Barcelonei a
fcut trupelor liberatoare o primire entuziast, c steagurile franchiste flfiau
pretutindeni. O fi; poate c oamenii istovii i nspimntai de attea
bombardamente i-au dat seama c virtual rzboiul era terminat...
Entuziasmul a fost enorm la Burgos cum era i natural, dup marea victorie
pecetluit ieri prin cderea Barcelonei; a fost mare de asemenea i la Roma, i n
toat Italia. Manifestaii delirante au avut loc n piaa Veneia, i Ducele a fost
aclamat ndelung, n Germania tirea a fost comentat de ziare cu bucurie dar
entuziasmul poporului a fost nul. n Frana ziarele de dreapta sunt entuziaste de
fulgertoarea ofensiv a lui Franco i cer crearea imediat a unei Ambasade la
Burgos. Cele de stnga cer o intervenie diplomatic ca s se sfreasc vrsarea
de snge... Democraia a devenit deodat filantropic. In Anglia, ca mai
pretutindeni, sfritul rzboiului civil din Spania e privit ca o uurare sufleteasc
i ca o mbuntire a situaiei politice generale.
I l"
62
CONSTANTIN ARGETOIANU
Se zice c Mussolini ar fi hotrt s cear o nou conferin a celor 4 Mari
Puteri, pentru reglementarea definitiv a afacerilor spaniole. Scopul urmrit de
Duce ar fi ntreit: 1) S opreasc noi vrsri de snge; 2) S se proclame poporul
spaniol stpn pe propria lui soart, cu consimmntul Italiei i Germaniei,
care au fcut enorme sacrificii pentru triumful generalului Franco; 3) S se
stabileasc c niciodat un Guvern comunist sau de Front Popular nu va fi
tolerat nici n Catalonia nici la Madrid.
Se confirm pe de alt parte c Franco e n pline negocieri cu Anglia pentru
obinerea capitalurilor necesare pentru refacerea Spaniei.
Un spanac italian: Dijesa della Rozza public o cart etnografic a Occidentului
european din care rezult c majoritatea populaiei e italian pn dincolo de
Lyon i aproape de Toulouse! Pn unde poate duce patima!
Statele Unite dein 58% din aurul lumii ntregi; Anglia 12% i Frana 11%. n
1933, Statele Unite nu posedau dect 33% din aurul mondial...
Paul Reynaud, ministrul de Finane al Franei, cere libertatea schimburilor i
comerului de devize! Am astfel un aliat, i ce aliat (nu ndrznesc s zic un
discipol, cci discipoli suntem amndoi, ai bunului-sim!) n ara lui Rist!
Satisfacie tardiv i platonic!
Ieri dup-amiaz S.S. Patriarhul ne-a ntrunit, conform invitaiilor lansate, ntr-o
prim edin a Consiliului Superior al Frontului Renaterii Naionale. Au
rspuns muli la chemare, sala Senatului era plin, i Guvernul n pr. Dintre
consilierii regali, Vaida, Mironescu, Balif i cu mine. N-am mai recunoscut sala
Senatului, complect refcut. Lojile laterale au disprut i tribunele au fost
masate n fund. Dou singure busturi: Ionel Brtianu i Miu Pherechyde. Am
inut astfel prima edin a Consiliului F.R.N.-ului sub oblduirea glorioaselor
amintiri ale Partidului Liberal...
edina a fost lamentabil. A nceput prin inevitabila sfetanie. Doi popi i o
ceat de cntrei cu capete patibulare au ngnat rugciuni un sfert de ceas.
Apoi s-a urcat Patriarhul n scaunul prezidenial i a citit o peltea lung. Miron
Cristea s-a nfiat totdeauna pn acum ca un cititor iscusit; vorba lui cdea
lmurit i ritmat. De data asta a citit cu greu, ncurcat, cu opriri n mijlocul
frazelor, fr glas parc-i era i lui scrb de ce citea. Dup Patriarh a luat
cuvntul Garoflid, n numele agricultorilor i a citit din nou discursul pe care-I
repet de 20 de ani... l auzeam pentru a nu tiu cta oar. Dup Garoflid a venit
la rnd
NSEMNRI ZILNICE, 193,9
63
Gherman, socialistul, n numele muncitorilor. A declarat c muncitorii socotesc
c orice romn trebuie s se preocupe pentru moment numai de existena i de
aprarea Statului Naional Romn; c unirea tuturor este necesar, i c n
vremuri att de grele pun revendicrile lor profesionale i sociale pe un plan
secundar. Programul socialist nu va putea fi urmrit dect dup ce Statul romn
va fi ntrit si asigurat n existena lui.
Dup Gherman s-a suit la tribun Vlcovici i ne-a fcut (n numele industriei!!!)
un discurs la Adres" anost i nesfrit. Timp de un ceas ne-a pisat cu locuri
comune" pe care le-am auzit deja o via ntreag, de la tribunele defunctului
Parlament. M-a exasperat, aa nct, n-am mai putut s ascult i pe Anibal
Teodorescu (n numele intelectualilor!) care a vorbit n aceeai not, i am plecat.
La ieire, n sala de alturi m ntmpinau toi i m ntrebau: Ce e asta?
Suntem la Camer?" n rezumat edin perfect inutil i trist debut al unei
organizri politice fr vlag i fr scop.
Seara a fost o mas colegial" la Continental: nu m-am dus, s nu fiu tentat s
vorbesc. Tot ce pot face n favoarea regimului actual e s tac!
Vzut dup edina F.R.N.-ului pe doctorul Angelescu Ia care m-am dus s-mi
iscleasc petiia pentru crearea unei Mitropolii n Oltenia. L-am gsit furios i
foarte ngrijorat. Toate merg prost, n afar i nuntru. Bineneles, toate ar
merge bine dac ar fi el prim-ministru sau mcar ministru... Mi-a vorbit despre
furia lui l orga care nu mai cunoate margini de cnd Regele a vorbit o jumtate
de ceas cu Vaida i deloc cu el, la recepia de mari de la Palat... Mi-a spus c
trebuie numaidect s formez eu un Guvern, cci numai eu a putea scoate
crua din noroi i s mpac ara cu Germania... i mi-a mai spus cte alte
bazaconii.
Dar mi-a dat i dou informaii interesante: una c Atta Constanti-nescu s-a dus
la Berlin s intervin prin Lipski, ambasadorul polonez, n favoarea unei
mpciuiri alta c Regele i-a spus mari seara c vrea s expulzeze pe
Schickert, corespondentul D.N.B.-ului, care se amestec prea mult n politica
noastr intern. Att ne mai lipsea, s expulzm pe reprezentantul ageniei
oficiale germane de informaii, ca s ne mpcm cu Berlinul! Mi-am adus aminte
c era joi, c Gafencu primea la Jockey-Club ntre orele 6 i 8 pe diplomaii
strini am lsat pe Angelescu i am alergat la club s opresc dac mai era
timp un act de nebunie. La Jockey am gsit i pe Urdreanu i am preferat s
vorbesc cu el. Mi-a spus c nu era vorba de expulzare, c a fost numai o
ameninare ca s impresioneze pe Schickert, care se poart foarte prost, dar c
nu va fi expulzat. L-am rugat s spun Regelui s nu mai
64
CONSTANTIN ARGETOIANU
arunce untdelemn pe foc, s o lase mai moale cu expulzrile i cu mpucrile
(aluzie la sinuciderea" locotenentului Dumitrescu1 dac vrea s ajungem la o
nelegere cu Berlinul. Urdreanu a fost absolut de prerea mea i mi-a fgduit
c va interveni repede.
Nu tiu dac a intervenit, dar rezultatul 1-am vzut n ziarele de azi-di-minea:
'a fost mpucat i Cristescu2, fost profesor la liceul Lazr i confereniar la
Universitate. Cristescu scpase din tren, odat cu Alexandru Cantacuzino cnd
au fost transportai de la Miercurea Ciucului la Bucureti pentru judecare.
Condamnat n lips la 9 ani nchisoare nu putuse fi gsit pn ieri de Poliie.
Cristescu era cu siguran unul din cei mai activi garditi i probabil c el
conducea micarea de la dispariia lui Codreanu... Gestul Poliiei o fi purces din
imboldul preocuprilor interne dar cnd Volkischer Beobachter public cartea
lui Ze-lea Codreanu Ctre Legionari" i cnd vrem s ne mpcm cu Germania,
poate c gestul n-a fost tocmai socotit... Prea e expeditiv dl Armnd n procedrile
d-sale!
nct privete strduinele domnilor George Brtianu i Atta Con-stantinescu la
Berlin, s dea Dumnezeu s reueasc. Le cred ns inoportune. Ce amestec pe
Lipski (l'ami de notre ami Djuvara"!) n treburile noastre? Noua pereche comic,
aceti Pat i Pattachon diplomatici, cam pun picioarele n strchini!
Bichi Lupu Kostaki sejaud c e trimis n misie la Berlin s mpace Germania cu
Romnia, nelegi d-ta, Mackensen vorbete n memoriile sale de tot, prin
urmare eu..." i povestete asemenea lucruri secretarilor mei... Am rugat pe
Gafencu s intervin pe lng dnsul, s tac cel puin. Gafencu a srit ca
mpucat: Cum? Ai crezut c puteam ncredina o asemenea misiune lui Bichi?
tii d-ta ce sunt neamurile; ca s scap de el i de Florica (soia lui) i-am vorbit de
o misiune din partea Timpului3, s mearg undeva n Europa s studieze
situaia local n realitate s se plimbe. M-am gndit mai mult la Nissa i la
Monte Carlo, dect la Berlin..." Gafencu era furios. Dar n realitate e lipsit de
autoritate. Va s zic pn acum se ocup de mpcarea ambelor ri!: 1)
aparatul oficial diplomatic romn ca i cel german; 2) Eu; 3) Malaxa (a fost i el
trimis la Berlin); 4) G. Brtianu i Atta Constan-tinescu; 5) Bichi Lupu Kostaki!
Apoi dac nu vom reui, unul sau cu toii, e c ara romneasc n-are noroc!
Mare dezbatere n Camera francez n jurul politicii externe. Bonnet i Daladier
au fcut dou discursuri bune, ferme dar totodat moderate
1 La Senat, Clinescu-mi confirmase c n-a fost sinucidere ci mpucare,
2 Nu trebuie confundat cu popa Cristescu, renegatul.
3 Ziarul lui Gafencu.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 65
fa de insultele italiene. Camera le-a votat ncrederea cu 374 de voturi contra
228. Despre noi, Bonnet a spus: cutm s pstrm cele mai bune relaii cu
Romnia", nainte, enumernd alianele Franei, a omis Romnia, i n alt loc a
vorbit de negocierile economice cu noi. Foarte bine, mi era fric s nu ne strng
mai tare n brae... ceea ce ne-ar fi ngreunat, ntre altele, negocierile cu
Germania.
nainte de a pleca Puricelli a vzut pe Miti Constantinescu, care primise ordin
s-1 primeasc. Impresia italianului: 11 ne sait rien et ne comprend rien..."; i-a
anunat totui c Romnia va participa i anul a-cesta la Fiera di Milano", al
crui mare organizator este amicul Puricelli...
28 ianuarie. Illustrazione Italiana a scos un numr special nchinat Romniei i
Regelui Carol. Numrul a fost tiprit cu ajutorul lui Puricelli i cu banii dai de el
i adunai n parte de oneriu n ar. Autorizaia Guvernului italian a fost destul
de anevoioas de obinut i nu s-a putut obine dect prin influena lui Puricelli.
Articole despre latinitatea Romniei, despre drepturile noastre asupra ntregului
teritoriu al Daciei etc. nu puteau fi pe placul ungurilor mai ales ntr-o revist
italian. Detepi, ungurii n-au fcut nici un demers la Roma i s-au mulumit s
cumpere (i s distrug) toate numerele, cum au aprut! oneriu a comandat
nc l 000 de numere, livrabile la noi n Romnia! n mprejurrile de azi,
publicarea acestui numr romnesc al rspnditei reviste italiene ia o importan
politic nsemnat.
Schickert, corespondentul lui D.N.B. (Deutscher Nachrichten Bu-reau) care era
s fie expulzat, e omul care a pus la cale publicarea articolelor scandaloase
contra Lupeasci i a Regelui Carol aprute n ultima vreme n ziarele nemeti.
De noi" nu se poate atinge nimeni, noi" suntem sacrosanci. De aci hotrrea de
expulzare. Piar ara, duc-se toate pe copc, un singur lucru e important pe
lume: d-na Lupescu, dl Carol i legturile lor... Nenorocit ar! Acest Schickert
se afla acum n urm n Berlin i Legaia noastr a refuzat s-i vizeze paaportul
pentru napoiere la Bucureti. A intervenit atunci Gafencu i a dat ordin special
sase vizeze paaportul. Pentru aceast greeal, Gafencu a fost pus la col, n
genunchi, n cabinetul lui Urdreanu. D-na Lupescu, mai bun de inim, a iertat
pe Gregory i a fost chiar n persoan la ceaiul diplomatic pe care zisul Gregory
1-a oferit n saloanele Nuetei. De ruinea diplomailor, Gregory a ascuns-o ntr-o
odaie de sus, unde i-a aranjat un poker cu civa tovari scoi din lada cu
gunoi...
66
CONSTANTIN ARGETOIANU
La Graz, n Austria, dou regimente locale s-au revoltat mpotriva Reichului i au
pus stpnire pe Administraie. Reichul a trimis forele necesare germane i
ordinea a fost restabilit! Germania nou i protestant a nghiit vechea i
catolica Austrie, dar nu o va mistui att de uor!
Naionalitii, stpni pe Barcelona, nainteaz spre nord. n aceast direcie au
ocupat deja oraul Mataro. La Barcelona i n jurul Barcelonei, naionalitii au
capturat imense cantiti de muniii, de provizii i armament nsemnat. Din
fortreaa Montjuich au fost eliberai l 500 de deinui naionaliti. Preedintele
Azana a fugit spre grania francez i se pretinde c ar fi luat cu dnsul 75
kilograme de bijuterii i 30 kilograme de aur furate din bncile din Barcelona.
Cehoslovacia a hotrt s recunoasc de jure" Guvernul generalului Franco.
Frana i Anglia l vor recunoate i ele ct de curnd, ndat ce voluntarii italieni
vor ncepe s fie retrai (?). Dup ce Guvernul francez va recunoate Guvernul
naionalist spaniol ca legitim, i va remite i aurul depus la Paris de Guvernul
republican.
Din discursurile lui Bonnet i al lui Daladier rezult c Frana ar dori o
conferin internaional, dar n-ar admite ideea italian a unei conferine n
patru (gen Miinchen) deoarece e hotrt s nu primeasc nici o mediaie n
conflictul ei cu Italia...
Cutremurul din Chile a fost din cele mari: se numr pn acum vreo 30 000 de
mori i vreo 50 000 de rnii!
Cehoslovacia se gndete la o eventual retragere din Societatea Naiunilor. Pn
acum nu s-a hotrt la Praga, dar gestul e de ateptat, dat fiind nfeudarea
complect a Cehoslovaciei fa de Germania.
Simpaticul Csaki, ministrul de Externe al Ungariei, a fcut i dnsul un lung
expozeu n Parlament. Interesant pentru noi e numai ce a spus despre noi. A
mrturisit c ultimele msuri luate n favoarea minoritilor din Ardeal au
nlesnit mult o apropiere ntre Guvernele din Budapesta i Bucureti, pe care o
dorete. Ministrul maghiar n-a emis revendicri speciale n dauna noastr i s-a
mulumit s agite numai problema minoritilor...
n gara Ploieti-Triaj, un tren de marf s-a ciocnit cu un tren de petrol al
Societii Astra". Un cazan a explodat i a provocat un incendiu
NSEMNRI ZILNICE. 1939 67
care a distrus ambele trenuri i alte vagoane. Sunt mai muli mori i pagube de
peste 50 de milioane...
Printre garditii arestai n ultima vreme e i ginerele defunctului profesor
Marinescu, neurologul imbecil. E un om nstrit i-1 cheam Butu. Mai sunt i
ali oameni cu stare, printre cei arestai i te miri pn n ce straturi a ptruns
psihoza aceasta a legionarismului... E i un ef de serviciu de la Casa Pdurilor
i ci alii.
Mi se spune c profesorul gardist Cristescu, rpus n mod att de tragic, a fost
gsit de Siguran cu totul ntmpltor. Sigurana l cuta cu toi agenii ei, cci
Cristescu devenise eful Micrii Gardiste de cnd scpase din domiciliul forat,
i nlocuise pe Zelea Codreanu mai nti nchis i apoi ucis. Se vede ns c
Cristescu nu era un prost, cci izbutise s se ascund perfect de Poliie, i din
umbr ndruma toat micarea de propagand, ca i pe cea terorist...
Acum cteva zile, un anumit David, avocat (i de altminteri cretin dei-1 chema
David) surprins la amanta lui de soul acesteia, s-a sinucis. Cel puin aa s-a
spus. Poliia bnuind c David ar fi putut fi mpucat de soul damei a fcut o
descindere la inginerul Cristescu cci aa-1 chema pe soul ncornorat i
acolo a fcut cteva descoperiri interesante. A descoperit mai nti c inginerul
Cristescu era fratele gardistului Cristescu. A mai descoperit printre hrtiile
inginerului i adresa sau mai bine zis adresele gardistului, cci avea mai multe.
i aa s-a ntmplat ce trebuia s se ntmple...
n Directoratul F.R.N. a mai fost numit i dl Helmuth Wolf, din partea minoritii
germane, iar n Consiliu ali civa sai i vabi.
Domnii membri fondatori ai F.R.N. au fost dui ieri la Curtea de Arge, s se
bucure i ei de un dejun pe gratis i de sindrofia d-lor C-linescu, Miti
Constantinescu & Consori. Au fost plimbai la mormintele Regilor i la biserica
domneasc, unde popa Nae subsicritarul" le-a inut i o conferin.
29 ianuarie. Profesorul Keramopulos a fcut o interesant comunicare la
Academia din Atena interesant pentru noi. Pentru prima dat se recunoate
n mod oficial, n Grecia, toat importana populaiei romneti (cuovalahe) n
Pind i n Epir. Dl Keramopulos enumera toate comunele n care populaia valah
exist, fie n majoritate, fie n\minoritate, mrturisind ca atare i comunele pn
acum contestate, n continuare, profesorul K. explic cauzele scderii populaiei
68
CONSTANTIN ARGETOIANU
cuovalahe n ultimele dou decenii prin emigrare i le atribuie pe de o parte
atraciei etnice prin colonizarea Cadrilaterului, iar pe de alta concurenei
refugiailor greci din Asia Mic crora li s-a nlesnit crearea de mari cresctorii de
vite n Epir. Totui, dup statisticile greceti, n-ar fi emigrat mai mult de 4 000 de
familii, adic vreo 20 000 de suflete. Profesorul Keramopulos se ridic, n
comunicarea sa, i mpotriva teoriei lui Roessler (discontinuitatea elementului
roman de partea stng a Dunrii prin retragerea tuturor colonitilor romani,
sub Aure-lian, de partea dreapt a Dunrii odat cu retragerea legiunilor),
teorie pe care ungurii au adoptat-o ntr-un interes politic lesne de neles.
Comunicarea profesorului Keramopulos e primul i singurul succes pe care-1
nregistrm de pe urma nelegerii Balcanice! Tot e ceva!
Ungurii au votat serviciul militar obligatoriu, de la 18 la 60 de ani, pentru toat
lumea, inclusiv ovreii chiar cei din categoriile crora li s-au retras toate
drepturile ceteneti.
A murti Gheorghe Mihalache, fost nvtor i deputat. A nu se confunda cu Ion
Mihalache, fost i el nvtor i deputat, dar n plus ilustru om de Stat. A murit
i Nicu Corfescu, un nenorocit de tenor, unul din iniiatorii Operei Romneti i
care ne pisa n fiecare an cu bilete de concert, nainte de a muri definitiv, a murit
ani de zile de foame...
Macaronarii amenin. Glasuri oficiale din Italia afirm c revendicrile lor
trebuie discutate. Dac Frana se ncpneaz s nu stea de vorb, apoi vor
vorbi tunurile italiene". Bietele tunuri italiene, de att sunt n stare, s
vorbeasc. Presa german susine preteniile italienilor, dar cu mult moderaie.
Pe cnd cele dou poluri ale Axei se agit n micri care sunt departe de a fi
sincronice, pacifistul Chamberlain a inut la Birmingham, la o mas oferit de
corporaia giuvaergiilor (!!), o cuvntare ce cu drept cuvnt se poate numi
epocal" fiindc pune definitiv la punct politica englez. Premierul britanic
afirm nc o dat meritele politicii pe care a urmat-o i pe care o va urma i de
aci nainte, i anume de a face tot ce i st n putin pentru evitarea unui rzboi
ale crui consecine, dat fiind tehnica de astzi, ar fi incalculabile. Chamberlain
mai afirm c n septembrie trecut pacea n-ar fi putut fi salvat fr concursul
lui Mussolini (??), si c acest concurs, dnsul, Chamberlain, nu 1-ar fi putut
obine fr Acordul anglo-italian din primvara anului 1938 i fr scrisoarea pe
care a adresat-o Ducelui n august. Probabil c Chamberlain tie prea bine c
Hitler n-ar fi fcut niciodat rzboi, c
NSEMNRI ZILNICE, 1939 69
intervenia lui Mussolini era dinainte ticluit dar a vrut s ntind un balsam
pe rnile amorului propriu italian ce sngereaz nc, fa de succesele aliatului
Hitler... ir Nevilie a mrturisit c nelegerile" sunt anevoioase de realizat i c
rzboaiele se pot declara mai uor, cci pentru o nelegere trebuie s fie cel puin
doi, pe cnd pentru un rzboi e de ajuns unul sofism enunat pentru nevoile
demonstraiei ntreprinse: greutatea sarcinii ce apas pe umerii celor ce vor s
salveze pacea cu orice pre.
Dup ce a vorbit pe lung de strduinele Angliei pentru meninerea pcii
Chamberlain a ntors foaia i a enumerat tot ce a fcut Anglia de doi ani pentru
armamentul ei i a artat tot ce va mai face n urmtorii doi ani... E ntr-adevr
impresionant, i probabil c cei cu elocin-a tunurilor" vor fi impresionai i ei,
fr s mai amintim c un rzboi se face nainte de toate cu parale i c cei cu
degetul n gur risc s i-1 bage i n ochi!
In mijlocul zpcelii provocate de nzbtiile totalitarilor, discursul lui
Chamberlain e bine venit.
Odat cu cuvintele de trie i de pace ne vine din Anglia i vestea unei largi
remanieri a Cabinetului, n fruntea mai multor departamente importante au fost
pui oamenii desemnai prin ncrederea opiniei publice, lsndu-se pentru
moment la o parte criteriile de partid. Refacerea Ministerului va ntri i ea
poziia lui Chamberlain, dovedind ntre altele c regimul nu e pe punctul s fie
schimbat, cum s-a afirmat mult n unele cercuri politice engleze...
Printr-un decret-lege s-a creat un Consiliu Superior al Tarifelor i
Transporturilor. Reglementarea tarifelor i problemelor de transport a fost astfel
scoas de la Cile ferate din mna tehnicienilor i conopiti-lor care nu o
pricepeau dect din punctul de vedere strmt al echilibrrii bugetului i dat pe
mna unor iniiative mai independente. De civa ani nu cer eu aceast msur!
Bine c s-au ndurat s-mi fure i aceast parte de program! Ca preedinte al
noului Consiliu a fost numit Caranfil (?). Consiliul Economic Superior a delegat
pe Costic Ange-lescu, care vede clar n materie de tarife si transporturi.
Gafencu pleac la Belgrad, ntr-o vizit neoficial, ca s ia contact cu
Stoiadinovici i probabil printr-nsul s mai lege un fir cu Berlinul. Numai s nu-
i bat srbul joc de el...
La Journal din Paris crede a ti c Germania ar fi dispus s garanteze
frontierele Poloniei. Convenia s-ar ncheia pe 25 de ani.
70
CONSTANTIN ARGETOIANU
Polonezii au nregistrat un mare succes prin hotrrea definitiv a Justiiei,
Copernic, care a murit n 1544, a fost declarat polonez. Nscut la Thorn, n 1473,
Koppernigk zis Copernic, era pn acum reclamat i de nemi i de polonezi.
Rmne s se mai pronune i justiia german!
Lichidarea Misiunii franceze din Cehoslovacia s-a terminat. Mai rmseser trei
ofieri francezi n Praga au plecat i acetia. Nici un obstacol nu mai st acum
n calea influenei germane n patria lui Massaryk i a lui Bene...
Cu schimbarea de comandament economico-financiar n Germania prin
nlocuirea lui Schacht de ctre Funk, o nou experien ncepe n Reich. Vechiul
sistem caracterizat prin cursa emisiunii monetare dup plusvaluta produciei
industriale nu mai merge. Randamentul ntreprinderilor a czut la aproape 2%,
fr nici o rezerv pentru amortizri. Marile uzine i pn i cile ferate au ajuns
la o uzur ngrijortoare a materialului care de ani de zile n-a mai fost nlocuit. O
schimbare devenise indispensabil. Schacht a preconizat o nelegere economic
cu Anglia pentru nviorarea strilor economice germane pe de o parte prin aport
de capital englezesc, pe de alta prin deschiderea de noi debueuri mondiale.
Doctrina lui Schacht n-a fost ns acceptat. S-a pstrat sistemul autarhiei
rmnnd s se gseasc salvarea n dezvoltarea raporturilor economice
germane cu rile Europei Centrale i Orientale care pot oferi materii prime
relativ ieftine i debueuri destul de ntinse, n schimb, pentru producia
industrial a Reichului. Viitorul va arta dac Schacht a avut sau nu dreptate...
30 ianuarie. Patim politic: regimul hitlerist a dat unui regiment de S.S. numele
lui Planeta, asasinul lui Dolfuss. Dar nu s-a mulumit cu att i a mai scos
din capela expiatorie zidit ad-hoc sicriele coninnd rmiele aceluiai
nenorocit de Dolfuss i ale fostului cancelar Seipel i le-a ngropat n cimitirul
comun... Nu mai rmnea dect s pun n locul lor rmiele lui Planeta!
Fa de revendicrile italienilor, belgienii au vrut s cear i ei ceva. Dar netiind
ce, s-au dus s consulte pe Maken-Piss; acesta a rspuns numaidect: le Po!"
Cutremurul din Chile, dup cte se constat acum, a fost cel mai grozav de 100
de ani ncoace. Numrul victimelor trece de 100 000, sate i orae ntregi sunt
distruse, pagubele se ridic la peste un miliard
NSEMNRI ZILNICE. 1939 71
Je duros. Dup cutremur s-a dezlnuit o ploaie catastrofal, ceea ce
ngreuneaz enorm operaiunile de salvare...
Profesorul Keramopulos, ale crui sincere constatri cu privire la populaia
romneasc din Pind i din Epir le-am nregistrat n aceste nsemnri i-a dat n
petic. Din comunicarea lui complect, sosit prin pot, rezult c nu s-a ridicat
mpotriva teoriei lui Roessler, c n-a recunoscut existena elementului cuovalah
n Macedonia, dect ca s afirme c ziii cuovalahi sunt greci care au uitat limba
elen i au nvat pe cea romneasc!!!!
M miram i eu!
Timeo Donaos et dona ferentes" vorba btrnului!
Prin ordonan definitiv a judectorului de instrucie, Negrescu, Brbulescu,
Negu i ali cloncani locali au fost scoi din urmrire n afacerea fraudelor de la
primria Craiova. Au fost dai n judecat numai doi funcionari inferiori... Putea
fi altfel, n ara lui Hiibsch? Parchetul, reprezentat probabil printr-un naiv, a
fcut apel mpotriva acestei neruinate ordonane.
Refugiaii spanioli de la Barcelona, funcionari, partizani i trupe au nceput s
treac grania francez care le-a fost deschis. Trec n mase; au trecut pn
acum mai multe mii i se zice c sunt n total vreo 150 000. Pe toate drumurile
ce duc spre frontier mbulzeala e grozav, dezordinea, foamea i disperarea
domnesc. Oraul Gerone, unde autoritile republicane au fcut un popas, e
bombardat toat ziua i trenuri de rnii se scurg ctre Frana.
Naionalitii nainteaz mereu spre Pirinei, reorganiznd localitile pe care le
ocup succesiv. La Barcelona s-au descoperit acte de cruzime svrite de roii,
ngrozitoare. Ele vor fi date publicitii.
Discursul lui Chamberlain a reuit s mpace i capra i varza. El e favorabil
comentat att n Frana ct i n Italia. Italienii continu totui cu ameninrile
i cu revendicrile lor, pe calea presei, cci, oficial, pn acum Italia s-a
mulumit s denune convenia franco-italian din 1935. Calmul Guvernului
francez nnebunete ns cercurile fasciste i aa^se explic violena de limbaj a
nesocotiilor de la Roma.
n Germania, Volkischer Beobachter susine, dar cu forme moderate, principiul
revendicrilor italiene. Interesant va fi discursul pe care Hitler l va rosti disear
n faa Reichstagului, pentru a 6-a aniversare a nscunrii regimului nazist.
72
CONSTANTIN ARGETOIANU
Vaida e otrvit de tot: Bine dom'le, tineri, tineri nu zic, dar ce? numai tineri
sunt n ara asta? Mi-e foarte simpatic Mickidu1, 1-am ajutat mult i eu dar
s cread c numai el poate dicta n ara asta, pardon! Auzi c acum vrea s fie
i prim-ministru! Poftim! Apoi s ne ierte, c nu e steag ci numai ciucure!'''' E
bun! Pentru Vaida toate chestiunile se reduc la chestiuni personale: tu, eu, el,
ei! Nu 1-am auzit fcnd nici un repro asupra metodelor ntrebuinate, asupra
lipsei de logic i de oportunitate n msurile luate totul se reduce pentru
dnsul la numiri i la persoane. i aa sunt toi: mrie Vaida, mrie lorga,
mrie dr. Angelescu, mrie Ttrescu, url Maniu f-i prim-minitri i vor
gsi c toate merg pe roate! Au nc toi toxina politicianist n vine!
Cu ce se ocup Regele n aceste vremuri de grea cumpn? Cu Regulamentul
pentru purtarea nsemnelor de ctre vasele de rzboi decorate"!!! Cum s fie
steagul de pup (culorile ordinului), cum s fie cel din pror, unde s fie
reprodus n relief decoraia (sub nume) etc., etc. Att ne lipsea, c ncolo le-am
rezolvat pe toate! Avem i o marin glorioas, i vase decorate de nu tiu ce s
facem cu ele! Ar fi mai bine s avem vase, fie i nedecorate, i nc i mai bine s
avem drumuri dect vase!
Toat tevatura n jurul schimbrilor n Guvern s-a linitit. Cancicov e mai bine i
se zice c nu mai demisioneaz. Aa nct nenorocire Miti Constantinescu
rmne la Economia Naional. Sunt dezolat, m bucuram deja s am n fruntea
acestui Departament pe Bujoiu, cu care, ca preedinte al Consiliului Economic
Superior m-a fi neles foarte bine. Pe cnd cu Miti...
Remanierea" se va reduce dup ct se spune la adugarea ctorva subsecretari
de Stat ardeleni... i poate la numirea lui Zigre, ofticosul din Oradea Mare la
Departamentul Cultelor n locul lui Colan. i prim-ministeriatul lui Clinescu i
transferarea lui Ghelmegeanu la Agricultur n locul lui Siseti trimis acas, par
combinaii abandonate... Clinescu ar fi voit s scape pe Ghelmegeanu de
Comunicaii, unde n-a reuit, i s numeasc n locul lui pe Savu... Planuri,
planuri...
Sub Maniu a domnit familia Boil n Ardeal, acum domnete familia Dragomir: dl
Silviu e la minoriti, Savu e cumnatul lui, Zigre vr cu nevast-sa, Seri don (!!)
care va fi numit subsecretar e i dnsul o iubit rud (pe lng c e i o
sectur), n afar de Scridon se zice c vor fi numii subsecretari junele Jinga i
mai puin junele Mihail erban (s
' Armnd Clinescu zis i Micki Mouse. .
NSEMNRI ZILNICE, 1939 73
facem plcere i lui Vaida!). Oamenii de bun-sim se ntreab pentru ce s-a
schimbat regimul nostru politic pentru asta?
31 ianuarie. Discursul lui Hitler de ieri-sear n-a pus foc Europei, dup cum se
ateptau adversarii si. Fiihrerul a fost chiar pacific, pe ct putea s fie de pacific
un om violent i ru crescut. A tras n ovrei, a dat cu laba n democrai, a tratat
de idioi pe nemii care au dus politica Germaniei nainte de dnsul dar n
rezumat a cutat s mpace pe toat lumea i s-a declarat pentru pace i pentru
dezarmare ntr-o oarecare msur. Cea mai mare parte a discursului a fost
nchinat prea mririi operei ndeplinite de nazism n cei 6 ani de guvernare care
se n-cheiau ieri, i mai ales succeselor din anul 1938. Trebuie recunoscut c
avea cu ce s se mndreasc.
Hitler a pus i problema coloniilor, dar a pus-o pacific, ca repararea unor mari
nedrepti, n ce privete Italia a spus minimul ce putea spune; a proclamat nc
o dat solidaritatea ambelor popoare i a declarat c Germania va fi alturi de
aliata sa, dac aceasta ar fi atacat... Despre noi nimic ru sau n doi peri: ne-a
clasat printre Statele amice cu care Germania vrea s ncheie convenii
economice. Singurul punct de meditat pentru noi, e pasajul de special amiciie
fa de Ungaria, n opoziie cu tot ce-mi spusese Goring n noiembrie. A btut
aua ca s priceap iapa... Hitler a mrturisit n cuvntarea sa i starea de criz
economic grav prin care trece Germania, dar a afirmat c va nvinge aceast
criz c a i nvins-o deja...
ntr-un cuvnt, discursul de asear n-a nrutit situaia politic european, ba
poate c a mai linitit-o chiar.
Fabricius s-a napoiat la post ieri. Nu tiu cu ce a venit. Dar din cte am aflat de
la ataatul aerului german cred c mergem spre o aplanare a conflictului. George
Brtianu, care se vr totdeauna n tarate, pleac din nou la Berlin. La mouche
de boche".
Deputatul Brand, din Parlamentul suedez, a cerut Premiul Nobel al Pcii pentru
Hitler... att mai lipsea!
n Camera bulgreasc s-a cerut Romniei cedarea Dobrogei. De ce n-ar cere i
bulgarii ceva? Cu acest prilej am fost copios njurai de prietenii notri de peste
Dunre...
Naionalitii spanioli nainteaz n Catalonia spre Pirinei. Au ajuns aproape de
Vich. La grania francez, o adevrat tragedie cu refugiaii care sosesc istovii i
mori de foame. Pe drumurile care duc spre grani e o astfel de nvlmeal,
nct nu se poate nainta. Ambasadorul
74
CONSTANTIN ARGETOIANU
Franei, Henri, care trebuia s treac n Frana s confere cu autoritile franceze
cu privire la refugiai n-a putut rzbi i a trebuit s ia calea mrii... n Frana
majoritatea cercurilor politice cer trimiterea imediat a unui ambasador la
Burgos. Se vorbete chiar de Malvy... care ar fi bine cu Franco!
La Puigcerda, n Munii Cataloniei a fost o ncercare de insurecie comunist.
Naionalitii au nbuit-o imediat.
Primit ieri vizita lui Madgearu... A venit s-mi vorbeasc de o destindere dei e
convins de falimentul regimului, prin urmare al Regelui. Destinderea, el o vede n
mplinirea urmtoarelor condiii, dou la numr: 1) o amnistie rezonabil", n
care s nu fie cuprini dect cei care n-au participat la aciuni criminale; 2) jm
ap ispitor: Armnd Cli-nescu, care s fie eliminat din Guvern, ncolo, o
eventual i mai trzie modificare a Constituiei, o nou reglementare a nfiinrii
partidelor, un Guvern de unire naional n-arfi condiii, ci numai deziderate.
Mi-a vorbit dup cum se vede cam n acelai fel ca lui Urdreanu, cnd a fost s
se neleag cu el asupra remiterii Memorandumului ardelenesc. Asupra remiterii
Memorandumului, Madgearu mi-a dat cteva precizri care modific ntructva
cele nsemnate n aceste caiete. N-a nmnat el Memorandul; a fost la Urdreanu
numai ca s se neleag asupra acestei nmnri i asupra formei n care s-ar da
rspunsul. S-a convenit ca Memorandumul s fie remis a doua zi de ctre Emil
Hae-ganu care 1-a i remis i ca Regele s primeasc, dup ce-1 va citi
(adic dup 3-4 zile) unul pn la trei delegai care s-i explice coninutul
actului. Dup cteva zile s-a telefonat de la Palat c Memorandumul era destul
de clar i c Majestatea Sa nu mai avea nevoie de nici o explicaie... i nimeni n-a
mai fost primit, dar a aprut decretul cu nfiinarea partidului unic!
Eu: Trebuie s recunoti, d-le Madgearu, c Memorandumul nu putea fi
acceptat de Rege..."
Madgearu: Dar cele 8 puncte ale Memorandumului nu erau condiii, erau
propuneri i constituiau o baz de discuie..."'
Madgearu continu s-mi explice c ei nu vor s atace regimul sau pe Rege, c
stau foarte linitii n convingerea lor c falimentul ncercrii actuale vine mai
iute dect se crede i c ei constituind rezerva rii pare c va cdea n gura lor.
Dac vor azi o destindere e numai de grija situaiei externe, pe care d.d. Maniu,
Mihalache i Madgearu o consider tragic.
Am cutat s linitesc pe dl Madgearu n aceast privin. Am convenit cu
dnsul c s-a pierdut o ocazie unic cnd n noiembrie Germania ne-a deschis
braele iar Anglia i Frana ne mpingeau n ele... dar
NSEMNRI ZILNICE, 1939 75
am adugat c toate se vor^ aranja i ne vom nelege cu Germania, din
nenorocire cu tarif urcai n ce privea propunerea de destindere pe care el m
ruga s o transmit Regelui i-am rspuns c despre o amnistie limitat s-ar
putea vorbi, dar despre sacrificarea lui Clinescu, ca ap ispitor, nici vorb.
Cum ai judeca d-ta pe Rege dac ar abandona pe cel care i-a slujit de coad de
topor? Clinescu i-a jertfit viaa n serviciul Regelui... Dac mine n-ar mai fi
ministru, ar fi ucis ca un cine..." Da, oriunde s-ar duce..." Dei a gsit c
aveam dreptate n ce privete soarta" lui Clinescu, Madgearu a persistat s
cear capul fostului su tovar de lupt de care nu-1 mai leag dect
sentimentul unei nempcate uri...
A rmas s ne mai vedem...
l februarie. Dup cteva zile de primvar, ieri a nceput s cad zloat, ninsoare
cu ploaie. Dei e cald, 5-6 peste zero, pe pmnt s-a prins o uoar pojghi de
zpad. Agricultorii cer ns ninsoare mare...
Chamberlain a vorbit ieri la Camera Comunelor. A vorbit chiar de tre ori. La o
chestiune ce i s-a pus n legtur cu discursul lui Hitler, a declarat c nici o
negociere nu este n curs ntre Anglia i Germania i c nici nu e vorba s se
nceap una. Aluzie la problema colonial i economic pus de Hitler...
Chambulaln " subliniat apoi declaraiile pacifice ale Fiihrerului i a declarat c,
ca i Germania, Anglia dorete o bun nelegere ntre amndou rile. Ca
urmare la o alt ntrebare, ir Neville a luat din nou cuvntul pentru a confirma
cele deja spuse cu privire la vizita sa n Italia. Premierul englez a apsat asupra
faptului c a plecat de la Roma cu convingerea c Mussolini vrea pace i c nu va
cere nimic de la Spania, nsprirea raporturilor dintre Italia i Frana e
regretabil i aceste raporturi nu vor putea fi ndulcite pn nu se va termina
rzboiul spaniol... Dl Mussolini a declarat minitrilor englezi c Axa Berlin-Roma
era baza politicii italiene. Dl Chamberlain a informat la rndul su pe Duce c
nelegerea anglo-francez era baza politicii engleze...
Lund a treia oar cuvntul, dl Chamberlain a declarat c pe chestiunea
colonial Anglia nu va putea discuta cu Germania dect dup ce se va fi ajuns la
o nsemnat reducere a armamentelor. Fa de chestiunea colonial pus de
Germania, Anglia ridic astfel din nou problema dezarmrii... Dup ce aceasta
va fi rezolvat, Anglia va fi gata s-i ndeplineasc datoria i pe alte terenuri"
(adic pe cel colonial...).
Din rezumatele de azi ale presei internaionale rezult c cuvntarea lui Hitler a
fost bine primit n Anglia, n Frana, n Polonia i bineneles
76
CONSTANTIN ARGETOIANU
n Italia, n schimb pres proast n Statele Unite, unde se subliniaz pornirea
antisemit i antidemocratic a discursului...
Mult lume a fost impresionat de faptul c de data asta Hitler n-a proferat nici o
invectiv la adresa Rusiei Sovietice i a comunismului. i nici o vorb despre
Ucraina i despre planurile asupra Ucrainei att de vnturate lunile trecute.
Cauza acestei discreii ar fi iminenta semnare a unei convenii comerciale ntre
Germania i Rusia Sovietic, convenie prin care Rusia deschide debuseuri
economice Germaniei iar Germania s-ar obliga s respecte integritatea Ucrainei
( cum s-ar putea stiliza o asemenea clauz?), n tot cazul, pentru prima dat de
cnd e la putere, Hitler s-a abinut s njure comunismul i Moscova...
Dictatura poliist: un nou decret-lege ne oblig, pe proprietarii de imobile, s
declarm numele, prenumele i numrul chiriailor notri... M mir c nu ne
oblig s garantm i pentru ortodoxia lor politic...
Sub auspiciile asociaiei Amicii Franei", paranoicul a fcut ieri la Dalles o
conferin asupra Regelui Ludovic-cel-iubit (le Bien aime). N-a fost tot timpul
dect aluzii la alt Rege, mai apropiat de noi, i mpotriva cruia dl profesor lorga
s-a dezlnuit de ctva timp, uitnd c nu e frumos s scuipi n mna care te-a
hrnit. Se zice c conferina a fost de altfel plin de haz...
Consiliul de Minitri francez s-a ocupat n edina sa de ieri de noile acorduri
comerciale proiectate cu Iugoslavia i cu Romnia n vederea mbuntirii
schimburilor de mrfuri ntre aceste ri i Frana. Noile convenii ar fi ncheiate
pe baza propunerilor Comisiei speciale trimise ast- toamn n rile noastre
(Comisia Alohand), propuneri care tind la scderea taxelor fiscale franceze pentru
produsele romneti i iugoslave, prea scumpe ca s ptrund n Frana grevate
de taxele existente. Se pare c Consiliul de Minitri va aproba propunerile
Comisiei.
Ziarele noastre anun dup Financial Times c n curnd o nsemnat delegaie
comercial englez condus de dl Hudson, subsecretar de Stat n Ministerul de
Comer britanic, va veni la Bucureti spre a trata cu Guvernul romn extinderea
acordurilor comerciale i de clearing ro-mno-engleze.
Publicnd aceast tire Financial Times observ c din faptul c delegaia
englez este condus de subsecretarul de Stat Hudson, reiese marea nsemntate
pe care o atribuie Guvernul britanic extinderii relaiilor sale comerciale cu
Romnia... UH v
NSEMNRI ZILNICE. 1939 77
De observat, adaug zisa foaie, c de data asta nu vin delegaii romni la Londra,
ci merg cei englezi la Bucureti i nc cu un subsecretar de Stat n frunte. Semn
al vremurilor?
Guvernul republican spaniol dup ce a fugit din Barcelona s-a instalat n castelul
de la Peralda, de la 6 kilometri de Figueras, ultimul ora nainte de grania
francez. Ce e mai nostim e c castelul de la Peralda aparine d-lui Mateu del Pila
care a fost numit de generalul Franco primar naionalist al Barcelonei...
Dulcele Companys, preedintele generalitii Cataloniei i minitrii generalitii s-
au instalat la Olot, orel situat la nordul Geronei, la 20 kilometri de frontier...
Dumnezeu a pedepsit pe Jonhaux, putoarea de secretar general al C.G.T.-ului,
unul din oamenii care au contribuit mai mult la anarhi-zarea Franei: fiul su a
fost ucis ntr-un accident de automobil. Era de altmintreli ca i tat-su, un
escroc numai c tat-su n-a fost condamnat de tribunale, dar el, da.
2 februarie. Ieri, oarecum pe neateptate, s-a fcut remanierea ministerial. Zic
pe neateptate, dei se vorbete de ea de o lun, fiindc tocmai acum cteva zile
s-a rspndit zvonul c nu se mai face, deoarece Cancicov se napoia la
departamentul su. Toate urmau s rmn cum erau i trebuiau numai s se
adauge civa subsecretari de Stat ardeleni, s se dea i o satisfacie Ardealului!"
Ieri, nainte de dejun, am aflat c Cancicov s-ar ntoarce" dar c nu-1 mai vrea
Regele cci se sfdise cu el ntr-un Consiliu de Minitri din decembrie pe
chestiunea creditelor cerute de Clinescu pentru lucrri publice n stil mare,
credite pe care Cancicov le refuzase, dei Regele susinuse cererea lui Clinescu...
Cnd a plecat Cancicov n concediu, Regele 1-a primit cu rceal i nu i-a mai
spus ca dile precedente: F-te ct mai iute bine i vino de-i reia locul!" Iar de l
ianuarie cnd a decorat minitrii, pe Cancicov, care era mai vechi ca toi, i n tot
cazul pe placul lui Clinescu, lui Miti Constantinescu i lui lamandi, nu l-a
decorat.
Ca s scape de Cancicov i de lonescu-Siseti (?), Regele a provocat o criz
general. Patriarhul si-a dat demisia i Regele l-a nsrcinat din nou cu formarea
Ministerului. Procedeul e perfect constituional, dar maniera" cum a fost scos
bietul Siseti e de o muflerie" nemaipomenit. Ieri la ora l 1/2 a venit s
dejuneze la Miliardari" unde-1 poftisem. A venit n uniform direct de la Palat,
cci avusese or de lucru cu Suveranul. Era vesel i voios. Cu un sfert de ceas
nainte avusesem de la Clinescu lista ntregii remanieri i a numirilor la
Reziden-
78
CONSTANTIN ARGETOIANU
ele inuturilor, tiam prin urmare c la ora 7 seara trebuia s fie nlocuit prin
Corneanu (!) el ns, sracul, nu tia nimic, dei venea de la Rege, i da
ntlniri la Minister pentru mine i pentru poimine... M ntreb dac au tiut
ceva i generalii Ciuperc i lacobici, debarcai i ei?
Pentru mine, remanierea n-a avut dect o singur importan: scoaterea lui
Miti Constantinescu de la Economia Naional i nlocuirea lui printr-un om
ntreg, inteligent i simpatic Bujoiu. Evident, c ar fi trebuit pentru ca
lucrurile s fie de tot bine, ca bestia s fie pur i simplu trimis acas. Cu Regele
nostru nu trebuie ns s ne ateptm la msuri ntregi, i s ne mulumim i cu
jumti de msuri. Cred c la Finane amicul Miti i va rupe alele cci aici
repercuia msurilor tmpite e imediat, nu ca la Economia Naional unde ntre
ciocan i nicoval e timp s bagi nu numai degetul dar s mai i pledezi i s mai
mini...
n fine, acum o s am pace la Consiliul Economici Dar dac eu sunt mulumit,
ncntat chiar, capul bancherilor e de vzut sunt nenorocii, sracii i unii vor
chiar s se sinucid!
Toate celelalte numiri sunt fr importan. Droaia de ardeleni numii minitri i
subsecretari nu va satisface pe nimeni n Ardeal, sunt oameni teri sau
necunoscui. C la Armament e Victor Slvescu n locul generalului lacobici, nu
vd deosebirea. i unul i altul sunt oameni cinstii i dup cum lacobici a pus
stavil pe ct a putut potlogriilor, tot aa va pune i Slvescu. Interimatul
lui Clinescu la Armat dovedete c i n Otire se introduce sistemul poliist
poate ca s se lupte i n rndurile ei mpotriva Grzii de Fier...
Vicepreedinia lui Charmant e o recompens bine meritat pentru omul care s-a
fcut coad de topor i a vrsat snge ca s fac pe placul Regelui... N-a vrea
ns s am nopile lui i s pltesc cu un asemenea pre un titlu chiar att de
simandicos... Rmne deschis ntrebarea, dac ca viceresedinte al Consiliului dl
Armnd va avea destul autoritate asupra colegilor si ca s coordoneze n
carena Patriarhului, deja bine stabilit iniiativele diferitelor departamente.
Probabil c da, cci mai toi efii departamentelor sunt nite caraghioi...
Micarea printre rezideni e bunicic. Mai ales numirea lui Giurescu la Galai.
Ieri-diminea se da ca sigur numirea generalului Prodan n locul lui Gane la
inutul Bucegi, i lumea ncremenise. Identitate de dame: o curv i o escroac
nlocuia pe alta, iar dac Gane era un pctos, Prodan e un lingu i un tmpit.
Pn n cele din urm, cu toat influena d-nei Lupescu, s-a renunat la ruinea
acestei numiri...
Generalul Mihail fiind numit subsecretar de Stat, generalul Ilasie-vici s-a
napoiat la Palat ca ef al Casei Militare; generalul tefan Io-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 79
nescu (eful Statului Major) a fost numit la Corpul IV, generalul e-nescu ef al
Statului Major, generalul Ciuperc inspector de Armat, iar generalul lacobici
inspector general al Infanteriei...
Ce o fi aia: Ministerul Inventarului bogiilor naionale? Cine o fi ala: dl Traian
Pop? Se zice c ar fi decanul Facultii de Drept din Cluj i un penalist de
seam...
Ieri, nainte de remaniere s-a publicat un decret-lege n virtutea cruia
vicepreedintele Consiliului de Minitri poate nlocui pe preedintele Consiliului
de Minitri, mpiedicat, la depunerea jurmntului minitrilor. i astfel a nlocuit
asear dl Armnd pe Popa Miron, bolnav n pat. Prin acelai decret primul-
ministru mpiedicat s vin la Palat a fost autorizat s depun jurmntul n faa
primului preedinte al Curii de Casaie i a ministrului Palatului i astfel a
depus asear noul su jurmnt Patriarhul...
Roosevelt a fcut o declaraie senzaional n faa Comisiei Armatei din Senatul
american. A afirmat anume c, n caz de rzboi, frontiera Statelor Unite va fi n
Frana", parafraznd astfel fraza celebr a lui Chamberlain cu grania Angliei pe
Rin. Impresia acestei declaraii e enorm: ziarele de azi sunt pline de comentariile
fcute n Frana, n Anglia, n Germania i n Italia pretutindeni, n America
dou curente: majoritatea glasurilor se pronun pentru asistena democraiilor
europene i aprob declaraia Preedintelui. Sunt ns i glasuri contra, care se
ridic mpotriva rzboiului sub orice form i vor s menin Statele Unite n
splendida lor izolare. Gestul lui Roosevelt va fi n tot cazul adnc resimit n tot
cuprinsul Statelor totalitare...
Gafencu i Gafencua au plecat la Belgrad. Au i sosit acolo i au fost primii ca
actori europeni"! i vine s rzi! Presa italian d acestei cltorii o importan
pe care nu o are, ca i cum din ntrevederea Stoiadinovici cu Gafencoiu va iei o
Europ Central nou! De altminteri presa italian ne face o curte nebun: dup
numrul din Illustra-zione datorat munificenei lui Puricelli, principalele ziare
sunt pline de articole supraelogioase pentru noi i pentru Regele Carol al II-lea.
Locul lsat liber de Germania...
Numirile lui Cdere i a lui Ducici ca ambasadori la Belgrad i la Bucureti au
aprut ieri, oficial.
Nu mai tiu care ziar italian public extrase din memoriile Prinului Cristofor al
Greciei i le public cu litere enorme din care reiese
80
CONSTANTIN ARGETOIANU
c Regele Carol al ll-lea e instruit, genial i plin de un irezistibil farmec! N'enjetez
plus...!"
Germania a creat o Legaie la Djeddan, n Arabia. Pentru ceva propagand n
favoarea Angliei?
Vechea i ilustra Neue Presse din Viena, ziarul care a hrnit sufletete generaii
ntregi, a fost suprimat. A fost suprimat i Neues Wiener Jurnal, un ziar foarte
popular i el al Vienei vechi... n locul lor va aprea Neues Wiener Tagblatt...

Schacht a fost nsrcinat dup cte se zice cu organizarea intensificrii


exportului german. Export, bine, dar ncotro?
Bene pleac abia acum s-i in conferinele la Chicago. Se vede c a stat
ascuns la Londra, cci toat lumea-1 credea deja plecat n America.
Purttorul de cuvnt" al Ministerului german de Externe aa se exprim
ziarele nemeti explic nelesul declaraiilor lui Hitler din 30 ianuarie asupra
solidaritii Axei... Dac purttorul de cuvnt" a vorbit ca s fac plcere
italienilor, mai bine nu vorbea...
Izvestia, ziarul oficios al Sovietelor scrie c o cotitur nou se ivete n politica
Europei i confirm o apropiat nelegere, deocamdat numai economic, ntre
Rusia i Germania... Izvestia adaug, c, dac Germania va ntinde o mn
amical Rusiei, Guvernul din Moscova se va grbi s o strng... De ce mi era
fric nu scpm. Prietenia noastr nu va mai avea nici un pre pentru Germania
ndat ce Berlinul se va nelege cu Moscova i din nefericire nelegerea pare
deja fcut...
Discursul lui Chamberlain a avut o pres excelent i a fost favorabil comentat
pretutindeni, n Frana, n Germania, n Italia, n Statele Unite etc. i totui a
spus lucruri pline de bun-sim...
Naionalitii spanioli nainteaz mereu, spre Pirinei. Au ajuns la 4 kilometri de
Vich i au intrat n provincia Gerona, limitrof cu Frana. Am impresia c
naintarea s-a cam ncetinit... S nu fie nc sfritul sfriturilor?
3 februarie. Am notat deja n aceste nsemnri conflictul ivit ntre ministrul
Germaniei, Fabricius, i Conradi, gauleiterul partidului nazist
NSEMNRI ZILNICE, l V39 81
din Romnia conflict care a fost rezolvat la Berlin n favoarea lui Conradi.
Fabricius, napoiat la post, a fost silit s remit cu alai lui Con-radi aa-numita
Goldene Parteiabzeichnung", nsemnul de aur al partidului, cea mai nait
distincie pe care o poate conferi partidul nazist. Fabricius a luat parte la o
ntrunire a Gaul"-ului local, s-a umilit n-tr-un discurs de o scrboas
platitudine i a remis nsemnul lui Conradi, care nici nu i-a rspunsl Regimurile
totalitare sunt delicioase! Nous en savous quelque chose!"
Rusia a rupt relaiile diplomatice cu Ungaria. Litvinov a chemat pe ministrul
Ungariei la Moscova, 1-a informat despre retragerea ministrului sovietic i despre
desfiinarea Legaiei ruseti din Budapesta i 1-a rugat s-i fac bagajele.
Motivul acestei hotrri e aderarea Ungariei la Pactul germano-ita-lo-japonez
anticomintern. Moscova socotete c Ungaria st sub presiunea Germaniei i c
n asemenea condiii i-a pierdut orice independen, ca Stat...
Interesant e c aceast msur e luat de Moscova tocmai n momentul n care
se vorbete de o apropiere ruso-german i de un pact economic ntre ambele
ri.
Ofensiva naionalist spaniol n Catalonia continu. Trupele lui Franco au
ocupat Berga i Vich i se apropie astfel de Gerona i de Fi-gueras unde s-a
refugiat Guvernul republican sau ce a mai rmas din el.
Vesti fantastice vin din Barcelona, ca din poveti. Se spun lucruri ngrozitoare
despre tribunalul revoluionar i despre sentinele date de el. Episcopul
Barcelonei, disprut de la nceputul rzboiului civil i socotit ucis, a reaprut: de
trei ani tria ascuns ntr-o pivni!
A murit subit clul Anatole Deibler, Monsieur de Paris" cum i se zicea. E clul
Franei de la 1899 i moare la vrsta de 75 ani. Acum cteva zile i-a ndeplinit
pentru ultima oar ndatoririle... E a treia generaie de cli n familia Deibler; s
le fie de bine...
Nebunia de la Hollywood: dl Clark Gabele star" i d-na Carola Lombard, alt
star" sunt namorai unul de altul i vor s se cstoreasc. Dl star Clark este
ns deja cstorit, sau nc. Ca s consimt la divor, a oferit soiei sale
frumuica sum de 98 milioane lei (transformnd dolarii propui n lei). i cnd
te gndeti c dl star Gabie e un fost muncitor de sond, la petrol... Imoralitatea
salariilor americane astronomice, n anumite bresle, i d roadele.
82
CONSTANTIN ARGETOIANU
Dl prim-ministru Kioseivanov a fcut n Sobranie un expozeu asupra politicii
externe bulgreti. A artat strduinele Bulgariei de a tri cu toi vecinii n cei
mai buni termeni. Vorbind despre Romnia a evocat tradiionalele legturi de
prietenie ntre cele donatari.
O ncercare de punere la punct a ultimelor manifestri parlamentare ostile fa
de ara noastr...
Rsunetul declaraiilor lui Roosevelt nu s-a linitit nc. Ele au impresionat
pretutindeni mai adnc dect se arat. Mai ales n Germania i n Italia.
Germanii sunt mai moderai n reaciile lor dar macaronarii rspund frontierei
pe Rin" att de natural n gura unui aliat al Franei prin formula: Axa pn la
Panama!" ceea ce e o prostie.
Cu prilejul vizitei neoficiale" (?!) a lui Gafencu la Belgrad au renceput n doi
comunicatele bombastice i goale care se semnau n trei pe vremea Micii
nelegeri. Solidaritatea i solidaritatea" Micii nelegeri a fost nlocuit prin
solidaritatea i solidaritatea" alianei celor dou ri"!
Trebuie s recunosc ns c n declaraiile pe care le-a fcut presei, Gafencu a
avut cteva formule fericite, ntre altele c o politic de realiti nu nseamn o
supunere oarb realitilor ci numai o just apreciere a lor ca factori componeni
ai atmosferei politice, la un moment dat. Din depeele sosite ar rezulta c
nelegerea s-a fcut i asupra autostrzii Triest-Bucureti i am vzut cu plcere
c s-a adoptat traseul meu prin Panciova i sudul Banatului n locul traseului
iniial prin Serbia cu un pod nou de construit la Severin, cnd aveam pe cel de la
Belgrad, gata.
Dar de ce n-o fi fost oficial" voiajul lui Gafencu, dei d-sa a fost banchetat,
decorat i comentat de toate gazetele?
Noua formaie a Guvernului romn are pres bun n Frana i n Italia, dar mai
rezervat n Germania, cci pentru toi schimbarea fcut se rezum la o
promovare a lui Clinescu, omul care a strpit Garda de Fier"!
Slvescu, noul ministru al Armamentului, a venit ieri pe la mine. Era fcut... A
trebuit omul s-i lase toate ndeletnicirile bine remunerate pe care le avea
pentru leafa de foamete de la minister i ce s fac la Ministerul Armamentului
cu casa goal? O s-i rup gtul... Doar c nu plngea! L-am ntrebat de ce a
primit. Crezi c m-a consultat? La ora 4 am primit ordin s fiu gata la ora 7
pentru jurmnt. Nici un cuvnt nainte, pe onoarea mea, domnule Argetoianu.
Auzisem i eu
NSEMNRI ZILNICE, 1939 83
din zvon public c voi fi desemnat ca ministru al Armamentului, dar cum nimeni
nu m-a chemat s m ntrebe, sau s-mipropun ceva, am luat zvonul drept o
glum... Cum s refuz n ultimul moment, cnd totul era pregtit, m-arfi scos din
toate locurile mele i m-arfi lsat muritor de foame pe strad\..."
i Slvescu-mi confirm c i Siseti n-a tiut nimic, dei vzuse pe Rege la
amiaz. Corneanu e ajutorul lui la Institutul de Cercetri ce palm! N-a fost
Siseti ministrul de Agricultur ce ne trebuie, cci era moale i lipsit de iniiativ,
dar om cumsecade, ce nu merita s fie astfel batjocorit!
Azi-diminea a fost i Ttaru la mine. i el e nemulumit, cci trebuie s-i
abandoneze clientela i n-are nici o poft s se ocupe de administraie. i mai e
i nedormit: dup depunerea jurmntului Urd-reanu s-a apropiat de el i i-a
spus la ureche c era denunat la Palat c fcea afaceri, fr s-i arate cine 1-a
denunat... Ttaru care e cu musca pe cciul n aceast direcie a fost destul de
impresionat. Dar m ntreb eu: dac s-au primit asemenea informaii i s-au
crezut, de ce a mai fost numit cel vizat iar dac nu s-a crezut, de ce i s-a mai
spus? Rezultatul e c omul pleac la Cluj fr nici o poft de munc...
i erban numit subsecretar de Stat la Agricultur e furios: Corneanu a fost
elevul lui i pe vremuri sub ordinele sale. Singur Giurescu e ncntat i repet: o
s crape lorga de necaz!!"
Dl penalist Traian Pop e un om cam aa: dac poate face un bine cuiva nu-1 va
face n ruptul capului, dac poate ns s fac ru, e gata. Fost de ai lui Maniu...
Apoi de asemenea lifte avem noi acum nevoie?
Bran (!!!) e administratorul Reginei Elisabeta, aa nct are i Sca-navi omul lui
n Guvern. Pe Martha, tot Regina Elisabeta 1-a scpat de la mazilire, iar
generalul Papp care trebuia i el s fie schimbat, a refuzat pur i simplu s-i dea
demisia. Eu mi-s numit pe 6 ani i nu m fac de rs!" De rs se face el n toate
cazurile!
4 februarie. Dup declaraiile senzaionale ale lui Roosevelt care au nvrtit
lumea pe dos, iat acum i dezminirea i mai senzaional a aceluiai
Roosevelt...
Declaraiile au fost evident fcute, altfel n-ar fi fost att de aprig comentate, zile
ntregi fr dezminire, pe tot cuprinsul Statelor Unite. Americanii, popor de
traficani, au ns o mentalitate special. Asupra faptului, cum a fost n 1917,
poi s-i asmui mpotriva cuiva i s-i
84
CONSTANTIN ARGETOJANU
ncurci n rzboi, a priori ns orice politic aventuroas care s-ar despri de
crezul pcii perpetue e respins cu o indignare cu att mai copilreasc cu ct e
mai fi. Acest popor al realitilor momentului, nu vrea s priveasc n fa
realitile de mine... Dezminirea lui Roosevelt menit s liniteasc o bun
parte a opiniei publice americane, adnc pacifist e fcut n termeni att de
exagerai nct apare cam ridicol. Pe de alt parte s-au depus mai multe
moiuni la Comisia Armatei pentru pstrarea secretului deliberrilor. Nici una
din moiuni n-a putut ns ntruni majoritatea i Comisia i-a amnat sine die
edinele...
Camera francez a votat o moiune prin care suveranitatea Franei asupra
tuturor teritoriilor franceze de dincoace i de dincolo de mri, se declar
indivizibil. Frana nu va putea ceda o palm din teritoriul ei i al coloniilor sale
nici aliena drepturile astzi consfinite prin legi, tratate i convenii.
Deputatul Archimbant a prezentat Camerei, n fine, proiectul de lege prin care
Legaia Franei la Bucureti e ridicat la rangul de Ambasad. Cu acest prilej, dl
Archimbant a constatat pe lng enorme progrese dezvoltarea puterilor
noastre; a constatat asemenea c raporturile Romniei cu Frana sunt din ce n
ce mai strnse i pe baza acestor elemente a cerut votarea proiectului su de
lege. Votul nu va prezenta probabil nici o greutate...
Josefma Baker, divina negres" divoreaz. Vai!
Minitrii Majestii Sale se joac de trei zile de-a criza rezolvat i de-a
schimbarea de Minister. In realitate remanierea de miercuri n-a nsemnat nimic
nou; un poliist la Rzboi, un om normal n locul unui dement imbecil la
Economia Naional i o puzderie de grjdari ardeleni n Minister nu nseamn o
schimbare de directiv n politic. Minitrii schimbai iau totui cu alai posesie
de posturile lor i in discursuri kilometrice ca s dovedeasc c pn acum a
fost bine, dar c de acum nainte va fi i mai bine. S-i cread cine o vrea...
Ziarele redau cuvntarea lui Michidu la Rzboi cu o manet de un cot:
Romnia nu pregtete o armat agresivl fraz nenorocit ntr-ade-vr
pronunat i subliniat de noul f' al otirii Michidu e un biat inteligent
i abil, cum a putut s spun aa ceva? Pe cine vrea s liniteasc? Nimeni pe
lume n-a acuzat Romnia s pregteasc o armat agresiv". Toat lumea e de
acord c avem o armat inexistent i dac s-a spus i se spune ceva despre noi
e c nu suntem n stare s
NSEMNRI ZILNICE, 1939 85
ne aprm la agresiune din partea noastr nu s-a gndit nimeni! postul
demagog din Partidul rnesc n-a putut s se vindece nc de metoda
minciunilor patriotice...
Ru trebuie s fie suprat Regele pe generalul Ciuperc, cci nu i-a dat de
plecare nici mcar cordonul Coroanei Romniei, ci numai placa ,Ordinul Casei
Domnitoare" (Ordinul Casei de Hohenzollern, ramura valah).
n Anglia, o nou mic revoluie monetar menit s sporeasc fondul pentru
egalizarea schimburilor". Pn acum circulaia monetar englez se ridica la 556
1/2 milioane livre sterline, din care 326 1/2 erau garantate prin aur i 230 prin
titluri de Stat, iar aurul din stoc era nc evaluat pe baza preului dinainte de
devalorizarea livrei din 1931. Printr-o prim msur preul aurului a fost
numeric sporit, pe baza valorii actuale a livrei. Printr-o alt msur 200 milioane
livre au fost trecute de la garania aur la garania titluri, aa nct acum 126 1/2
milioane livre sunt garantate cu aur i 430 milioane prin titluri, n urma acestei
schimbri, dar inndu-se seam de argumentarea preului aurului, acoperirea
total a celor 556 1/2 milioane livre n circulaie e de 42% aur n loc de 58% ca
mai nainte. S-au ctigat astfel vreo 450 milioane livre (peste 300 miliarde lei!!)
sum care a fost n ntregime vrsat la fondul de egalizare pentru aprarea
monedei.
Operaiunea este abil. Ea constituie totui o decepie pentru cei ce credeau n
atotputernicia livrei... Orice schimbri n regimul monetar al unei ri e un semn
de slbiciune...
5 februarie. Criz neateptat, cel puin pentru noi, n Iugoslavia. Stoiadinovici,
care nc era ieri tare i mare, i schimba telegrame pre-potente cu Ciano sau cu
Gafencu, e astzi prbuit.
Criza a fost pricinuit de divergenele de vederi asupra rezolvrii problemei
croate, att n blocul parlamentar majoritar ct i n Guvern. Alaltieri, vineri, cu
prilejul validrilor mandatelor de pe urma alegerilor din decembrie, muli
membri ai blocului majoritar au luat cuvntul mpotriva^ Guvernului. Ieri, cinci
minitri, printre care Spaho, i-au dat demisia, n urma acestei demisii
Stoiadinovici a dat demisia ntregului Cabinet.
O mpcare cu croaii e imperios cerut de toi oamenii cu scaun la cap. Se crede
c viitorul Guvern un Guvern de tranziie menit s voteze bugetul i s rezolve
criza croat va fi prezidat de Svetcovici, fost ministru n Cabinetul
Stoiadinovici. Nu e exclus ca Stoiadinovici s fac parte din noul Guvern ca
ministru de Externe, cci politica lui
86
CONSTANTIN ARGETOIANU
extern e aprobat de toat lumea. Totui, date fiind antipatiile de care se bucur
e mai probabil c va rmne pe din afar. Prinul Paul, care se vede c prevedea
cele ntmplate ieri, a avut n ultima vreme un schimb de vederi cu Macek, eful
partidului croat, printr-un om de ncredere al acestuia pe care 1-a primit de 5 ori
pe rnd...
n Spania, naionalitii au ocupat i Gerona i nu mai sunt dect 33 de kilometri
de Figueras, ultimul azil posibil al Guvernului republican pe teritoriul spaniol...
Dezminirile lui Roosevelt fac i mai mare zarv dect declaraiile lui. Pare c
dezminirile n-au fost dect o manevr electoral, pe tema rzboiului i a
alianelor, noiuni antipatice majoritii alegtorilor americani i pe care
republicanii" au vrut s le exploateze mpotriva celei de-a 3-a alegeri a lui
Roosevelt. Acesta a vorbit cum a vorbit n faa Comisiei militare convins c
secretul dezbaterilor comisiei va fi pstrat... Dup dezminire s-au gsit senatori
republicani care au asistat la edina Comisiei i care s afirme c cuvintele
negate au fost pronunate. Presa republican cere publicarea procesului-verb al
al edinei, presa democratic apr pe Roosevelt pe care-1 prezint ca adversar
al rzboiului i al alianelor, dar ngrijorat de repercusiunile posibile asupra
Statelor Unite, n cazul unei slbiri a puterilor democratice din Europa... n fine,
vlva e mare. n Europa, n Frana i n Anglia, presa afirm c, cu toate
dezminirile sale, Roosevelt nu i-a schimbat politica pe care a manifestat-o
constant de ani de zile, cu fiecare prilej. Cam acelai lucru se gndete i n
Germania i n Italia, unde se socotete c dezminirile lui Roosevelt sunt cam
tardive i nesincere...
Ieri-sear Marele Consiliu fascist a inut o edin la Roma. Pn azi nu s-a
transmis nici discursul lui Mussolini nici vreun comunicat. La Paris se crede c
n urma acestei edine se va transmite Franei i Angliei o not cu revendicrile
Italiei. Ar fi prima not oficial n a-ceast materie...
Pe de alt parte Relazioni Internazionali, foaie oficioas, e mai moderat n form,
nu mai afirm lichidarea Angliei i a Franei, nu mai cere Panama, dar declar c
revendicrile Statelor totalitare trebuiesc satisfcute", asociind problema
colonial german la cererile italiene... Chiaicheroni, chiaicheroni"!...
Fabricius, eful hitleritilor sai, a fost proclamat la Berlin eful tuturor
comunitilor germane naziste din strintate. Aceast demnitate
NSEMNRI ZILNICE, 1939 87
fusese deinut pn acum de Henlein. S aib nemii intenia s ne trateze ca
pe cehoslovaci?
A murit ieica, cel mai distins matematician romn, alturi de Pompei. Era
profesor la Facultatea de tiine i secretar general al Academiei Romne. i mai
era i preedinte al Consiliului de administraie al Societii petrolifere
Colombia", unde l ntlneam des, fcnd eu nsumi parte din acest consiliu.
ieica era oltean, din Severin. Era un om blajin, francofil, cumsecade i
canceros. Dei a fost operat la Viena acum un an, n ultima vreme boala lui s-a
agravat. Nu 1-am mai vzut de prin august... De nu s-ar gndi la Colombia" s-
mi ofere mie locul lui, cci preedinii acestei societi mor repede; dup dr
Cantacuzino, ieica...
Teroritii irlandezi (Armata republican irlandez") i nmulesc atentatele.
Explozii se semnaleaz peste tot locul. Guvernul ar fi primit un ultimatum, s
retrag pn la ultimul soldat englez din Irlanda i pn n patru zile cci
altfel vor sri n aer Buckingam Palace, Scot-land Yard, Parlamentul i cteva
ministere! Poliia a nceput s supravegheze foarte serios o micare creia nu i s-
a dat destul atenie la nceput...
Adina Voroniecko, ex Take lonescu, ex Cordescu m-a poftit ieri la dnsa s m
roage s intervin ca s-i cumpere Starul casa, pentru Consiliul Legislativ pe o
rent viager. Ea st n fundul curii caselor lui Take ntr-un apartament obinut
prin modificarea grajdurilor sau garajului peste care a mai construit dou
etaje. Din nimic aceast femeie plin de contraste, de nfumurare, de prostie i
de gust, a fcut o locuin delicioas, una din cele mai plcute din Bucureti. Nu
m-a iertat niciodat c am poreclit-o la veuve naionale", mi-a spus-o i ieri i
nu mi-a iertat nici altele, dei n fond am rmas prieteni... Mai e certat i cu
nevast-mea. Ba una, ba alta, faptul este c nu fusesem nc la dnsa de cnd s-
a instalat n noua ei locuin...
A fost ieri amabil, prea amabil cu mine, mi-a mrturisit 45 de ani (!!), mi-a
inut mna ntr-ale ei, a cutat s m seduc... M uitam la dnsa i m
ntrebam cum pot femeile s se prpdeasc aa... i urmream micrile flcilor
blczite i m ntrebam dac ntr-adevr aveam n faa mea seductoarea
frumusee de acum 25 de ani! Sunt femei care nu tiu s mbtrneasc...
6 februarie. Optimism accentuat n cercurile britanice" e titlul unui articol
informativ publicat n mai multe ziare de azi-diminea. Bine de ei, n Anglia, c
sunt optimiti! Dar deocamdat teroritii irlandezi
CONSTANTIN ARGETOIANU
continu cu prostiile lor (la explozii s-au mai adugat i incendii, n nenumrate
locuri i toate localurile publice sunt pzite) iar de n-ar fi colosalul ritm al
narmrii, afacerile ar merge prost i numrul omerilor ar fi mare...
Se pretinde c pn n toamn Anglia va fi superioar Germaniei ca armament i
ca aviaie. Punct de ntrebare. Cum Guvernul a fixat alegerile generale n
octombrie viitor, m ntreb dac aceast afirmare nu are un caracter electoral...
A murit i Deterding la St. Moritz. N-avea dect 72 de ani. L-am crezut mai
btrn. Se cstorise acum 2 ani cu o dam cu 40 de ani mai tnr ca dnsul...
Trebuie s lase o avere imens; cui?
n Ungaria a fost proclamat starea de asediu, din cauza tulburrilor antisemite
pretext mrturisit n realitate n vederea unor posibile tulburri agrare
pretext nemrturisit.
Svetcovici a fost nsrcinat cu formarea noului Guvern iugoslav. Pn azi-
diminea dl Drguan (drguul de el!) Svetcovici ntmpina oarecare dificulti
pentru alctuirea unui Minister de larg concentrare. Se zice c va forma un
Cabinet omogen compus din membrii Uniunii radicale iugoslave" care a obinut
majoritatea n alegerile din decembrie i ai crei efi sunt Stoiadinovici, abatele
Koroe i Spaho (mahomedan). Acest Minister de tranziie ar avea sarcina s
voteze bugetul iar pentru rezolvarea problemei croate s-ar forma alt Guvern pe
baze mai largi. Se zice c elegantul srb Stoiadinovici (omul de sport de la St.
Moritz cu mnui brodate) nu va mai face parte din noul Minister, fiind prea urt
de toat suflarea srbeasc... '
Michidu a umplut Europa cu reclama Guvernului pe care-1 vice-prezideaz.
Er nou" schimbare epocal" Romnia o insul de ordine i de
propire n anarhia european" i cte i cte i mai i cte care miros de la o
pot a franci... Biata ara noastr, d din groap n groap! S nu se rup toate
arcurile!
Ieri s-a dezvelit la Chiinu statuia Regelui Ferdinand... Un Ferdi- j nand floncos,
la picioarele cruia javrele regimului s-au ntrecut n " platitudini i n
ditirambice laude... Mai mare ruine! j
Marele Consiliu fascist s-a ntrunit smbt sear ntr-o edin. S-a dat un
comunicat din care rezult: 1) C Marele Consiliu a mulumit lui Hitler pentru
solidarizarea politicii germane cu cea italian, afir-
NSEMNRI ZILNICE. 1939 89
mat n discursul Fuhrerului din 30 ianuarie; 2) C fascismul italian socotete
c Franco trebuie s nving nu numai militrete dar i politicete i c pn
atunci Italia nu va retrage nici un voluntar din Spania; 3) C revendicrile Italiei
rmn permanente dar vor fi formulate mai trziu (frumoas formul) dup
victoria definitiv a Spaniei... i nici un discurs al lui nenea Mussolini... Che
peccato!
Spania, n Guvernul republican e adevrat debandad. Preedintele Republicii
Azana a fugit n Frana i e pe drum spre Paris. A fugit i Companys, prezidentul
Cataloniei i Arrigue, prezidentul arii Basce... Numai Negrin, ncpnat, nu se
las i prin Frana e hotrt s ajung la Valencia unde vrea s instaleze
Guvernul rou. Pe de alt parte pune pe tovarii si de nenorocire din Madrid s
se roiasc i s declare c victoriile din Catalonia nu sunt decisive, i c ei cei
din Centru vor riposta pn la sfrit. Chestiunea de tiut e tocmai ct va mai
trece pn la acest sfrit"...
Trupele lui Franco au ajuns pn aproape de grania francez. Se zice c
Figueras e deja ocupat. Trupele i refugiaii roii au nceput s treac n Frana,
unde toi cei cu arme n mn sunt dezarmai... Francezii sunt exasperai de
aceast nou invazie de strini, care n cea mai mare parte mai sunt i simple
bestii rzvrtite. Se spune c Sarraut, ministrul de Interne, s-a dus printre ei cu
prilejul unei inspecii i c voini-coii de la Barcelona au nceput s-1 njure i
s-1 scuipe. Plcui prieteni i-a mai ales i biata Fran!
7februarie. Mii de refugiai istovii de frig i de foame continu s treac, valuri-
valuri grania francez dinspre Catalonia. Un infern, dup descripiile ce ne vin.
n Guvernul republican debandada e complect, ntreg Guvernul a trecut pe
teritoriu francez i nu se tie dac va mai merge la Valencia, de unde, mai trziu,
nu va mai fi scpare. O propunere de armistiiu i de plebiscit, trimis lui Franco
a fost respins. eful naionalitilor nu ^admite nici armistiiu, nici plebiscit i
cere capitulare pur i simplu, n Guvernul lui Negrin, minitrii au nceput s se
certe; e probabil c n Frana nu li se va tolera s fac acte de guvernmnt.
Deocamdat au expediat la Geneva operele de art furate din Spania, la Geneva
unde se va face o expoziie n palatul S.D.N. (!!!) n beneficiul rniilor i fugarilor
republicani...
Leon Berard a fost trimis la Burgos s mijloceasc nelegere ntre Frana i
Franco. O tire naionalist despre negocieri cu generalul Miaja pentru
capitularea forelor din centrul Spaniei circul cu insisten...
90
CONSTANTIN ARGETOIANU
Palinodiile i rodomontabile italiene i-au fcut efectul. Dup afirmarea lui
Bonnet c forele engleze stau, n caz de conflict, la dispoziia Franei, dup cum
cele franceze sunt la dispoziia Angliei Cham-berlain, ntrebat n Camer
asupra exactitii acestei afirmaii, a declarat lmurit: Orice ameninare
mpotriva intereselor vitale ale Franei, de oriunde ar veni, ar provoca neaprat
colaborarea imediat a rii noastre'1.
Aceast categoric declaraie a produs mare mulumire la Paris, dar uimire i
consternaie la Roma. Macaronarii care nu mai ating pmntul cu picioarele i
nchipuiau c englezii nu vor seconda Frana mpotriva Axei!!!! Ce copii!
Dar copii crora nu le merge probabil tocmai bine, cci printr-o scrisoare
autograf Ducele anun o serie de msuri demagogice ca sporirea alocaiilor de
omaj, coborrea vrstei pentru dreptul la asisten social i altele...
Dl Drguan Svetcovici i-a putut constitui Cabinetul ieri-dimi-nea. E un
Minister de tranziie i de mpcare compus dintr-o sum de oameni n ici, i din
care nu face parte banditul, adic Stoiadinovici. Trebuie s rostuiasc omul tot ce
a furat i s se rezerve pentru un viitor Guvern de dictatur poliieneasc, dac
ncercarea de mpcare ard gre...
N-am primit nc rspuns de la Wohlthat i m mir. De la Berlin a telegrafiat
ns G. Brtianu c a vzut pe Goring i c negocierile cu Germania ar putea fi
reluate pe bazele convenite ntre Regele Carol i mareal, n conversaia lor din
noiembrie. Goring a declarat lui Brtianu c fa de Ungaria situaia Germaniei e
neschimbat dar c negocierile cu Romnia ar trebui s mearg repede. Va s
zic puin antaj peste prietenia de ast-toamn...
Gafencu, care mi-a dat ieri aceste informaii mi-a mai spus c s-a cerut
agrementul pentru Radu Cruescu. i a mai adugat, tot dup informaiile
primite de la Brtianu, c o vizit a lui Goring n Romnia n-ar fi exclus...
Ce s-a ntmplat cu legea pentru declararea chiriailor e pilduitor pentru anarhia
legal n care trim, de cnd cu dictatura. Ne-am pomenit deodat cu un decret
care ne oblig s declarm pe anumite formulare numele chiriailor notri i a
tuturor persoanelor care locuiau n apartamentele nchiriate... O prim
dificultate: s afli i s strngi numele fiecrui servitor i o a doua:
imposibilitatea procurrii formularelor, cci se imprimaser prea puine.
Comisarii de Poliie care pu-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 91
seser cteva la o parte le vindeau cu 100-200 lei bucata n loc de trei... A njurat
lumea exasperat de a spurcat pmntul cci declaraia trebuia fcut sub
pedeaps de amend mare... n fine n a cincea zi nu se fcuser nici jumtate
din declaraii s-a mai amnat termenul din cauz de insuficien a
formularelor". Dup alte dou zile, ieri, dup ce ne strduisem toi s aflm
numele i prenumele servitorilor chiriailor notri iat o nou dispoziie:
servitorii nefiind chiriai ci salariai cu condicu special, declararea lor nu se
mai cere... Ct tevatur degeaba! i cte cruci i Dumnezei!
Doctorul Dogariu, medic-ef al Craiovei a fost descoperit simplu escroc, fr
diplom de medic! Asemenea numiri, se va zice, n-au fost posibile dect sub
regimul favoritismului politic i electoral... Din nenorocire, d-rul Dogariu a fost
numit ast-toamn, n plin regim al seleciei valorilor...
8 februarie. Ziarele de azi-diminea public manifestul noului Guvern" (?!) o
searbd i nesfrit poliloghie, mai ru ca pe vremea partidelor. Ce nu se
fgduiete, Doamne, n cele opt coloane care umplu o pagin ntreag din
Universul] i numai minciuni i demagogie. Aa dictatur mai rar...
Manifestul ncepe prin a declara c actualul Guvern este emanaia Frontului
Renaterii Naionale"; o prim i sfruntat minciun, cci bietul Front n-a ajuns
nc la emanaii" i echipa actual ministerial ca i cea precedent nu e dect
emanaia" ucalelor de la Palat. Paragraful al doilea e consacrat politicii externe
si se poate rezuma pe scurt: i cu sta, i cu la"! Urmeaz paragraful aprrii
naionale care ncepe cu fgduiala urcrii soldei ofierilor... S ne oprim aici, s
nu mi se aplece...
Consolare: Majestatea Sa a decorat pe lonescu-Siseti dup ce i-a btut joc
de el cu Crucea de Onoare pentru Merit (aceeai decoraie pe care mi-a dat-o
i mie, om btrn, acum un an, dup ce avusesem cu zece ani nainte Marea
Cruce a Stelei i Marea Cruce a Serviciului Credincios c'est du doigie!" ) si
pe Cancicov cu -a clas (semicordon) al ordinului Stelei...
Clinescu-mi povestea ieri amnunte distractive privitoare la retrimiterea lui Nae
lonescu n domiciliu forat. Cnd a venit Poliia s-1 ridice, Nae a fost att de
convins c va scpa de sub escort" nct n-a mai luat nici un bagaj cu el... Spre
marea lui mirare a sosit teafr la Miercurea-Ciucului i atunci a scris o scrisoare
lui Clinescu n care i
92
CONSTANTIN ARGETOIANU
spunea c n momentul arestrii sale voia tocmai s-i cear o audiena s-i
spun planul pe care-1 fcuse pentru un nou rost de via etc., etc... Clinescu a
dat ordin ca n chiar seara aceea, cnd primise scrisoarea, s plece un automobil
s-1 aduc pe Nae... Nae, a doua zi a fost primit ntr-o lung audien la
Ministerul de Interne, unde n loc s vorbeasc de el, n-a fcut dect s pledeze
pentru anumii legionari, ntmpltor tocmai aceia care fuseser prini i arestai
cu prilejul pregtirii ultimelor atentate... Dou ore mai trziu nenea Nae lua din
nou drumul Miercurei-Ciucului... i Michidu povestea toate aceste fleacuri cu o
voluptate demn de Scarpa, din Tosco...
La Paris, Bonnet a fcut o lung expunere n Senat, asupra politicii externe.
Nimic nou, dar nelegerea celor trei mari democraii occidentale (Frana, Anglia
i Statele Unite) a fost accentuat cu fermitate. Daladier intervenind n dezbateri
a vorbit i mai cu energie. Aproape tot Senatul a dat un vot de ncredere
Guvernului.
Manifestrile politice din ultimele zile la Londra i la Washington au impresionat
adnc cercurile politice din Italia i Germania. Italia o las acum mult mai moale
i vine n fine, n fire.
Sarraut a declarat n numele Guvernului francez c Frana nu va tolera Guvern
spaniol pe teritoriul ei.
n Camera francez s-a constituit un grup al Amicilor Romniei", n fruntea
grupului au fost alei preedinte i vicepreedinte, deputaii Louis Marin i
Taittinger.
Dup Germania, iat i Italia pe punctul de a semna o convenie economic" cu
Rusia Sovietic... Se duc dracului principiile!...
S-a vorbit mult n Bucureti, zilele trecute, c Urdreanu nu e Urd-reanu (ei i?
Mare pagub!). Marioara Pop a crei mam e nscut Urdreanu mi-a confirmat
c Ernestic e fiul lui unchi-su Urdreanu i al Sandinei Lapommeray fetia
drgu cu care m jucam la vrsta de 7 ani, n Slatina, pe cnd m aflam n
vizit la tat-meu, pe atunci n garnizoan n acel ora...
9 februarie. Anglia i Frana au adoptat acum i ele metodele Italiei: au nceput
s fac i ele zgomot de rzboi! Ponderatul ziar Times public un documentat
articol privitor la planul colaborrii de rzboi cu Frana; la Paris, la banchetul
Comitetului Republican al Comerului,
NSEMNRI ZILNICE. 1939 93
Industriei i Agriculturii, d.d. Bonnet i Phipps (ambasadorul Angliei) au fcut
discursuri de frie curat pre-belice; ministrul Aerului englez a declarat n fine c
Anglia e gata...
n Germania, ultimul discurs al lui Bonnet e comentat foarte favorabil i cu toat
Axa", comentariile sunt pline de prietenie pentru Frana...
Emanuel de la Rochefoucauld1 n treact prin Bucureti, om cu multe rude bine
situate n Italia i multe legturi personale n Roma mi povestea ieri c Mussolini
nu mai e stpnul situaiei n ara lui, i c, o-bosit i cu limba scoas dup o
tnr german de 19 ani2, a abandonat direcia afacerilor unei bande a crei
animatoare e fiica sa, soia lui Ciano. Aceast prim a sa fiic, avut cu o
rusoaic, ar fi 100% comunist (?!) i foarte inteligent, duce de nas i pe tat-
su i pe soul ei Ciano i pe Starace i pe toi. Banda" e aceea care mpinge la
rzboi, nu Mussolini. Banda" e aceea care pune gazetele s njure Frana i s
cear marea cu sarea, nu Mussolini...
Nu tiu pn la ce punct informaiile lui La Rochefoucauld corespund realitilor;
dac sunt exacte apoi s fie sigur c tot btrnul vulpoi a pus Banda" s
latre, ca s poat manevra dnsul din culise mai cu uurin. Toate sunt
posibile, dar o abdicare voluntara a Ducelui, nu. E drept c de ast-var
Mussolini nu mai pare stpn pe nervii si. Dar probabil c-1 enerveaz mai
mult succesele nregistrate de Hitler, dect sex-apeal-ul damelor...
Toate tirile din Spania duc la o singur concluzie: rapida lichidare a rzboiului
civil. In Catalonia, ziua de ieri pare s fi fost ultima zi de rezisten a forelor
republicane. A trecut grania n Frana pn i Ne-grin, nsoit de generalul-ef al
Marelui Stat Major. Se zvonete c Preedintele Azana vrea s-i dea demisia. De
fapt, Spania republican nu mai are Guvern. Ce a mai rmas dintr-nsul pare a fi
de prere c orice rezisten ntre Valencia i Madrid ar fi inutil. Franco
negociaz cu Madridul predarea oraului. Frana i Anglia vor recunoate pe
Franco ca singur Guvern spaniol ndat ce Madridul va fi ocupat... Italienii
(probabil poftii de Franco, care ateapt cu nerbdarania, unde ovreii rmai
fuseser silii s adauge la numele lor Israel sau Sarah, dup sex o nou lege
le interzice numele lor actuale cnd au o aso-
' Consilier al Legaiilor Ordinului de Malta la Paris i Bucureti.
2 Din mai multe pri se spune c Mussolini, care pn acum ctva timp ducea o
via exemplar, a nceput s alerge dup femei, ntrevederi scandaloase cu o
actri i urmrirea acestei tinere germane pomenit de La Rochefoucauld, dau
loc la fel de fel de comentarii n societatea roman.
94
CONSTANTIN ARGETOIANU
nan prea arian sau sunt formate pe baz de origine topografic, ca de pild
Berliner, Mannheimer, Wormania, unde ovreii rmai fuseser silii s adauge la
numele lor Israel sau Sarah, dup sex o nou lege le interzice numele lor
actuale cnd au o asonant prea arian sau sunt formate pe baz de origine
topografic, ca de pild Berliner, Mannheimer, Worms, Speyer etc. Bieii oameni,
ru au ajuns! Dar Kaufmann cnd telefoneaz de la Paris lui Ehrenstein, tot pe
nemete i vorbete!
Ieri a erupt o sond a Stelei Romne" la intea, la o adncime de 3 100 metri!
Cantitate enorm de petrol, cam 10 vagoane pe or! E un mare eveniment, cci
se dovedete astfel un nou strat foarte bogat de petrol, la adncime mare... Sonda
a fost deocamdat astupat ca s se pregteasc o exploatare mai raional a ei.
Inginerii inspectori Ion lonescu i Constantin Buil au fost numii prin decret
regal, rector i prorector ai Colegiului inginerilor. Se vede c Regele a iertat pe
Buil, culpabil de prietenie fa de tirbei. Pn aici n-a vrut s tie de el... mi
pare bine c s-au schimbat lucrurile.
10 februarie. Lungi conversaii cu Fabricius (ministrul Germaniei) i cu Gafencu
despre raporturile noastre cu Germania. Informaiile a-duse de George Brtianu
sunt confirmate prin declaraiile lui Fabricius. Scrisoarea mea ctre Wohlthat a
fost bine venit, cci acesta, ambiios, s-a inut de capul lui Goring, care la
rndul su n-a slbit pe Hitler i aa s-au ndreptat toate spre o soluie bun.
Goring pe care 1-a vzut Brtianuar fi dezaprobat toat aciunea ndreptat
de Partid" mpotriva Romniei i mai ales refuzul decoraiilor, care a jignit att
pe Rege, i la care marealul pretinde c s-a supus fiindc n-a putut s fac altfel
(?). i fiindc vorbesc despre acest refuz de decoraii, s nsemnez aci cu mirare
dat fiind cunoscuta noastr indiscre acesta, ambiionat, s-a inut de capul lui
Goering, care la rndul su n-a slbit pe Hitler i aa s-au ndreptat toate spre o
soluie bun. Goering pe care 1-a vzut Brtianu ar fi dezaprobat toat
aciunea ndreptat de Partid" mpotriva Romniei i mai ales refuzul
decoraiilor, care a jignit att pe Rege, i la care marealul pretinde c s-a supus
fiindc n-a putut s fac altfel (?). i fiindc vorbesc despre acest refuz de
decoraii, s nsemnez aci cu mirare dat fiind cunoscuta noastr indiscreie, c
nimic nu s-a tiut la Bucureti despre gestul att de grosolan al nemilor...
Goring a mai spus lui Brtianu c el e pentru o nelegere ct de repede cu
Romnia (antajul...), pentru o ncredere desvrit de dat Regelui Carol care
azi deine ntr-adevr toat puterea n ara lui (mgulire...), napoiat la Bucureti,
Brtianu a dezminit tirea pe care o dduse de la
NSEMNRI ZILNICE. 1939 95
Berlin. Nu vine Goring, dar vine Wohlthat i sosete n Bucureti chiar luni, ne-a
confirmat-o chiar Fabricius, i a mai confrmat-o nsui Wohlthat ieri prin
telefon, lui Witzleben, adugndu-i c n-a rspuns scrisorii mele fiindc ar fi fost
prea lung i complicat fa de importana interveniei mele (!!) dar c mi va
aduce n persoan rspunsul care de altminteri nu s-a perfectat dect n ultimele
zile, dup ce Goring a izbutit s ntoarc pe Fiihrer, foarte montat de oamenii
partidului" mpotriva Romniei.
Wohlthat o tiu prin Pilder i domnii de la Dresdnerbank va sta mai mult
vreme la Bucureti, fiindc vrea s se napoieze la Berlin cu ceva n mn. Nemii
pretind c nu se vor mai mulumi de acum nainte cu cuvinte bune i cu nimic n
sac... Vin foarte doritori mai ales de petrol.
Naionalitii spanioli au ocupat fr lupt insula Minorca, care s-a predat. Era
singura insul dintre Baleare rmas n stpnirea republicanilor. La graniele
Cataloniei cu Frana, lichidarea ultimelor formaiuni republicane. Cea mai mare
parte a populaiei refugiate la frontiera francez a fost mpins de roii, n scopul
s tulbure situaia internaional la zisa frontier i s trag folos dintr-o
eventual ncierare ntre Frana i trupele naionaliste. Micarea n-a prins ns,
i o bun parte din lumea ieit din Spania prin punctele de est se napoiaz prin
Irum...
Pe cnd se desvresc ultimele operaiuni n nord, Guvernul din Burgos
trateaz cu Madridul, adic cu generalii din Madrid, cci Guvernul republican s-
a mprtiat n Frana i se sper c teritoriile Centrale rmase n minile
republicanilor se vor preda fr lupt. Din telegramele sosite de la Znescu,
nsrcinatul nostru cu afaceri la Madrid, rezult c la Legaia noastr mai sunt
adpostii vreo 200 de refugiai. La un moment dat au fost peste 600, din care
peste 400 au putut fi evacuai n Frana.
Reacia Axei mpotriva declaraiilor i a atitudinii categorice ale Angliei i a
Statelor Unite, continu. Trmbia o sun bineneles Italia, care nu tie cum s
ias din ncurctura n care s-a bgat. Germania tace i-i astup urechile... Un
articol al oficiosului Relazioni Interna-zionali reprodus n toat presa italian,
dup ce afirm c Italia i Germania (!) i menin toate revendicrile, continu
prin a afirma c aceste revendicri nu constituie o ameninare a pcii si nu
urmeaz s fie satisfcute pe calea armelor! Germania, Italia i Japonia sunt trei
srmane naiuni (au bgat de data asta i Japonia n joc, o vrea, n-o vrea) care-i
cer dreptatea! i nu vor rul nimnui! Dup cuvinte att de m-
96
CONSTANTIN ARGETOIANU
surate, provocate prin constatarea acordului dintre Anglia, Frana i Statele
Unite (acord a crui existen e admis pentru prima dat n Italia printr-o foaie
public i preuit la justa ei valoare), articolul se termin prin alt constatare i
anume aceea c Italia poate mobiliza zece milioane de oamenii Oameni desigur;
dar mncare, dar echipamente, dar muniii de unde parale?
Vdit, macaronarii ncep s o lase mai moale din ce n ce mai moale!
A ars mnstirea Slatina n judeul Baia, una din cele mai mari din Moldova.
Pagube nsemnate. Odoarele mnstirii printre care vetminte bisericeti brodate
n fir, druite de Alexandru Lpuneanu i o e-vanghelie legat n aur, druit de
mprteasa Mria Tereza au putut fi scpate.
Desfournaux a fost numit clu n Frana, n locul decedatului Deibler i un
anumit Obrecht ajutor al su.
La noi Nona Ottescu (frate cu Nicu) a fost numit director al Operei i Camil
Petrescu, scriitorul, director al Teatrului Naional. Aceste funcii au fost pn
acum cumulate de Ion Marin Sadoveanu mpreun cu cea de director general al
Teatrelor. Acum, c dl Ion Marin a devenit semi-ministru, a cedat o parte din
atribuiile d-sale i a mai fcut doi fericii... Ct fcea el vor face desigur i cei doi
mediocri chemai s-1 nlocuiasc...
Ieri pe un soare de var! s-au expus n grdina Ateneului covoarele esute la
Trgu-Jiu prin ngrijirea d-nei Aretie Ttrescu, de ctre Liga Naional a
femeilor romne din Gorj" covoare destinate expoziiei din New York, adic
pavilionului romnesc din acea expoziie. Dou din aceste covoare sunt imense,
unul are 20 metri pe 14, cellalt 16 pe 12. Motive de chilim oltenesc pe fond
albastru. De observat: mai nti c asemenea dimensiuni nu se potrivesc cu
genul chilim destinat micilor ncperi ale ranilor notri apoi... apoi, tot
aceleai lucruri pe care le repet de ani de zile fr s ajung s conving fiinele1
otrvite prin doctrina altite i bibiluri" care a fcut din abloanele motenite
forme rituale i intangibile vrjmae ale oricror schimbri, ale oricror fantezii,
ale oricrui progres. ablonizarea ritual a formelor noastre ornamentale, att n
arhitectur ct i n artele secundare e cu att mai regretabil cu ct modelele
iniiale nu sunt romneti, ci de pild pentru covoare, srbeti...
NSEMNRI ZILNICE. 1939 97
Din mocirl:
Pe vremea Guvernului Ttrescu stabilimentele grafice Adevrul au fost
cumprate de o societate Ziarul". Societatea Ziarul" a fost nfiinat pentru
nevoia momentului de ctre Em. Ttrescu, Gigurtu (!)i Bujoiu1, iar banii au
fost dai... de Preedinia Consiliului (F.O.P.). n realitate, dei nu aprea n
afacere, marele mahr al combinaiei a fost Gut Ttrescu. Dup prbuirea
partidelor, Gut a rmas cu afacerea pe brae, n-a tiut cum s se scape mai iute
de ea i a pus la cale o minunat combinaie secundar" la desvrirea creia
prietenul Armnd Clinescu i-a dat tot concursul, ca s nu zic c-1 persecut",
nelegerea s-a fcut repede: Statul cumpra tipografia pentru Fundaiile Regale"
(venic nesturatele Fundaii Regale"!), i tot Starul devenea principalul ei client,
dndu-i Romnia la tiprit! Ce frumos! Din nefericire a intervenit atunci
Cancicov, om cinstit, i a spus: Cum? Statul a pltit deja tipografia o dat (sub
masca Soc. Ziarul"), acum s o mai plteasc nc o dat, i tot el s o mai i
alimenteze prin tiprirea unui ziar pe care nimeni nu-1 citete!" i a refuzat s
dea banii! Bietul Stat! A refuzat i a plecat n strintate, n concediu lsnd
lucrurile balt. Ce se va alege acum cu acest gheeft" se va vedea...
ntre timp ns, sau mai exact nainte s se cristalizeze afacerea Ttretilor,
eicaru obinuse de la Clinescu i de la Palat fgduiala c va imprima el
Romnia, la Curentul i pe baza acestei fgduieli i mai comandase chiar nu
tiu cte linotipuri... Cnd a aflat iganul combinaia cu Adevrul era s
nnebuneasc i am nsemnat n aceste notie furia lui... Nu s-a dat btut, s-a
agitat, a urlat, a plns la Interne, la Urdreanu, pretutindeni... I-a venit n
ajutor i opoziia lui Cancicov care a amnat concurena tipografiei foste
Adevrul, aproape sine die... n fine, eicaru a scos ntr-o zi de la Palat ordinul s
i se dea lui Romnia de tiprit. Triumf, bucurie! Dar mai era i dl Cezar Petrescu
pe lume, dl Cezar Petrescu, directorul Romniei dar i vrjma de moarte al d-lui
Pamfil eicaru... Dl Cezar Petrescu s-a fcut nevzut, e ncontinuu pe drumuri,
n toat ara, n inspecie, ca s nu semneze contractul cu Curentull Dar a gsit
pe Pamfil eicaru, s-i bat joc de el! Nu tiu de unde, iganul i-a procurat un
volum de al lui Cezar Petrescu cu o dedicaie lui Nae lonescu conceput cam n
termenii urmtori: Lui Nae lonescu, sufletul Grzii de Fier, n semn de admiraie
i de mprtire al aceluiai crezi " i a trimis d-lui Cezar vorb c dac nu se
nfieaz s semneze imediat contractul, va publica dedicaia n facsimile! i M
ntreb cine va sfri prin a nvinge n aceast lupt ntre atia bandii de toate
calibrele??
1 Am aflat abia acum c Bujoiu a fost bgat n aceast porcrie i m-a mirat.
98
CONSTANTIN ARGETOIANU
Dup constituirea Ministerului Patriarh (cu numele) Michidu (cu restul),
fratele Alexandru Vaida a trimis i el o memorand" Ma-jestii Sale. Amestec de
bun-sim, de prostie i de obrznicie. Recunoate c va trebui mult timp pn se
vor strpi n ar toate relele provocate de guvernrile de partid dar
protesteaz mpotriva ultimei formaiuni ministeriale, mpotriva devalorizrii
btrnilor i Steagurilor" (?!), de care va mai fi nevoie", mpotriva corupiei care
domnete, a afacerilor veroase care se fac i a sperriei care se ntinde din ce n
ce. n fine maltrateaz n mod neomenos pe simpaticul nostru vie-prezident de
Consiliu1. Efectul produs la Palat: S-a ramolit de tot bietul Vaida!"
i dl prezident Jules a fcut declaraii" cu privire la schimbarea din Guvern,
declaraii" pe care le-a mprtit, poligrafiate, n plicuri.
Dl prezident protesteaz mpotriva noului Guvern, care n-a schimbat nimic fa
de cel precedent.
Dl prezident blameaz aspru pe toi membrii Partidului Naional rnesc care
au avut slbiciunea s dea concurs noii formaiuni.
Dl prezident constat, o dat mai mult, c regimul actual ridicat mpotriva
partidelor se servete de elementele cele mai slabe i mai descalificate ale
partidelor, pentru rezolvarea fiecrei greuti ce ntlnete.
Dl prezident deplnge c Biserica romneasc continu s fie necinstit prin
prezena Patriarhului n fruntea unui Guvern antinaional i nelegal.
Dl prezident deplor pe de alt parte c la Aprarea Naional s-au schimbat
cinci (?) minitri ntr-un an.
n fine, dl prezident cere nc o dat o grabnic revenire la legalitate i la
puternicul Partid Naional rnesc, singurul n msur s salveze ara!
Mrturisesc c n-am citit manifestul Guvernului. Cnd am vzut program pe opt
coloane" ca pe vremea domniei partidelor, am aruncat cteva priviri pe text i am
aruncat jurnalul cu scrb. Mi se semnaleaz astzi ns o parte foarte
interesant a acestui program. Se spune acolo undeva c plile n strintate nu
se vov mai face dect n lei, acolo unde cleringul nu va procura devize suficiente.
S fie o simpl ameninare, s fie un nceput de executare a nc unui punct din
programul meu? S ateptm s vedem cum se vor dezvolta lucrurile. Interesant,
interesant...
1 Dl Vaida se mai plnge c nu se iau msuri suficiente de ordin naional...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 99
11 februarie. Ieri-diminea la ora 5 a ncetat din via Papa Pius al XI-lea,
btrn cardiac a bout de souffle" . Fr s fi fost un Pap mare, a fost un Pap
bun i las n urma sa mpcarea Sfanului Scaun cu Regatul Italiei. i a fost un
Pap iubit i popular i las multe regrete n lumea catolic. Cu prilejul morii
Papei, Camera francez i Senatul au inut edine comemorative i pe rnd d.d.
Herriot, Jeaneney, Daladier i Bonnet au inut cuvntri emoionante n
amintirea Sfanului Printe defunct! Citeam i nu-mi venea s cred! Unde sunt
vremurile lui Com-bes i lui Briand premier maniere"? Cum se schimb toate pe
faa pmntului!
Japonezii au ocupat pe neateptate insula Hainan, posesie chinezeasc aezat
n faa Tonkinului. Urmarea acestui gest va fi o nou ncordare n raporturile
Japoniei cu Frana i probabil i cu Anglia. Chamberlain a zis: colaborarea
Angliei e asigurat Franei din orice parte ar fi atacate interesele sale" vom
vedea acum dac cuvintele sunt simple cuvinte sau se vor traduce n fapte...
Presa francez, englez ca i a noastr se arat foarte alarmat i toi ovreii de
prin redacii strig: gewat", rzboi!
Conferina balcanic (de ea este vorba iar nu cum au spus unii despre Mica
Antant, defunct din septembrie!) care trebuia s se ntruneasc la 17 februarie
n Bucureti, a fost amnat la 20 februarie deoarece noul ministru de Externe
iugoslav, dl nar Markovici, pn aci ministrul Iugoslaviei n Germania, n-a
putut prsi Berlinul dect azi i nainte de a veni la Bucureti trebuia s se mai
opreasc la Belgrad, s ia contact cu noii si colegi i cu Prinul Regent Paul.
Un comunicat naionalist informeaz c rzboiul din Catalonia e terminat,
trupele generalului Franco ocupnd toat frontierea hispa-no-francez, pn la
mare.
Se pare ns c rzboiul va continua n centrul Spaniei i c tratativele de
capitulare cu Madridul i Valencia au dat gre, cci d.d. Ne-grin, prim-ministru
i Del Vayo, ministrul de Externe n Guvernul republican au prsit Frana unde
se refugiaser i au plecat la Madrid unde vor instala autoritile scpate din
Barcelona. Madridul redevine astfel capitala Spaniei republicane. Pentru ct
vreme?
Au aderat i bulgarii din Cadrilater i Basarabia la F. R. N. mecherii de ale lui
Armnd Clinescu, care nu ntresc o micare moart dar fac s surd pe cei
care tiu c acum zece zile Camera bulgar n pi-
100
CONSTANTIN ARGETOIANU
cioare a cerut anexarea Cadrilaterului, Dobrogei i Sudului Basarabiei!!!1
Pcura rspndit de sonda eruptiv a Stelei" de la intea, a luat foc din
imprudena unor copii care au aprins jratic n apropiere de locurile inundate de
naft. A fost o mare panic i pn n sufletul meu, cci abia ntrevzusem o
amelioarea n situaia Stelei Romne". Din fericire focul a putut fi repede
localizat i stins, aa nct pagubele nu sunt prea mari...
12 februarie. Procesul garditilor care au ucis pe poliistul lui tef-nescu-
Goang i erau ct pe aci s omoare i pe acesta, s-a terminat prin condamnarea
la moarte a studenilor Lscianu i Ion Pop cei care au executat atentatul ,
prin condamnarea lui Atofani (cel care a pus la cale ntreaga afacere) la munc
silnic pe via i printr-o mulime de alte condamnri mai mici i cteva
achitri. Fi-vor executai, aceti primi condamnai la moarte?
Ziarele de azi-diminea public un lung comunicat, cu ilustraii (o serie de
revolvere, de grenade, de materii explozibile frumos aezate pe o mas alb) prin
care se aduce la cunotin public c un grav atentat mpotriva d-lui Armnd
Clinescu, vicepreedinte al Consiliului de Minitri, ministru de Interne i ad-
interim al Aprrii Naionale" a fost descoperit la timp, i conspiratorii (vreo 60)
toi arestai. Aflasem deja de vreo dou zile c se arestase o nou band de
teroriti, dar nu mi se spusese c atentatul descoperit fusese ndreptat mpotriva
Importanei Sale Michidu. Bineneles, toi cei arestai, care au fcut
mrturisiri complecte (vai de mama lor!), sunt garditi. Cu prilejul arestrii s-au
tras focuri, dar de data asta n-a fost dobort nici unul din inculpai; se zice c ar
fi fost rnit un agent... Comunicatul nu d nici locul unde s-a descoperit
materialul terorist, nici numele celor arestai, aa nct toate ipotezele sunt
permise... un atentat aaz un ministru de Interne pe un piedestal!
Ieri am primit un rspuns de la Wohlthat, la scrisoarea pe care i-am trimis-o.
Mieux vaut tard que j'amais". Dup ce-mi spune c a citit cu mare interes
scrisoarea mea, pe care a primit-o la sfritul lui ianuarie (minte, cci Djuvara i-
a remis-o la nceputul lui ianuarie), i anun vizita la Bucureti pentru
sptmna care vine (sosete chiar mine, dup
1 Faptul a fost cu grij ascuns opiniei publice romneti. Pentru ce avem noi oare
Cenzur? El a fost ns consemnat pe larg i comentat n ziarele strine. Eu 1-am
citit n Volkischer Beobachtei:
NSEMNRI ZILNICE. IV39 101
cte am aflat de la minitrii notri) conchide: Va fi o plcere pentru mine s v
vizitez i sper c rezultatele convorbirilor mele vor sluji la ntrirea colaborrii
dintre rile noastre".
Acum, de n-ar face ai notri greeala s-i sar prea iute n brae, s se arate
ahtiai, cci am plti scump zorul nostru. Wohlthat e iret i trebuie negociat cu
dnsul, cu mult bgare de seam. Spun asta fiindc dup cte mi-a spus
asear Bujoiu, Regele prea nc ieri-diminea foarte ngrijorat de situaie i
spunea: S vin Wohlthat, s vin mai iute, s vin numaidect la mine!". Ar fi o
greeal dac Regele ar intra el nsui n negocieri. S lase pe Wohlthat s se
frece nti cu minitrii, iar el, Regele, s rmn un fel de arbitru, la sfrit. Am
spus-o lui Ur-dreanu, am spus-o lui Gafencu, i am spus-o i lui Bujoiu. Toi
trei au fost de perfect acord cu mine i vor cuta s conving pe Rege s se in
mai n rezerv... Nemii au spiritul ierarhic foarte dezvoltat i Wohlthat, care ca
grad e un simplu Ministerial direcktor" s-ar mira s fie numaidect pus n
contact cu Regele rii...
Iar au nnebunit italienii. Relazioni Internazionali public un articol voinicos n
care spune curat, c dac nu le va obine altfel, Italia va revendica cu armele
Tunisia, Corsica, Suezul (sic!) i Djibouti! Frana e o ar moart care nu poate
opri n drum rile tinere (sic!) i evoluia unei Europe rennoite!! De observat c
Suezul nu e al Franei i, c acum dou zile aceeai foaie afirma c Italia
pune" revendicrile ei la ordinea zilei, dar nu va provoca un rzboi pentru
satisfacerea lor...
Dar cine mai ia pe italieni n serios?
Mai serioas e tirea unui dublu demers al Franei i al Angliei pe lng Japonia,
cu cerere de explicaii pentru ocuparea insulei Hainan pe care ambele mari
puteri coloniale nu o admit dect cu caracter provizoriu i militar, pn la
sfritul rzboiului chinezesc (?).
Dup cum se vede, barometrul Europei e din nou la ploaie... de gloane! Noroc c
ne-am obinuit cu fluctuaiile acestui instrument... diplomatic.
Anglia i Frana vor recunoate n cursul acestei sptmni Guvernul generalului
Franco. Dup cte se spune generalul ar fi luat angajamentul salvgardrii
complectei independene a Spaniei, dei italienii afirm acum ce e drept numai
prin gazetele lor (antaj?) c nu vor prsi Spania pn ce Franco nu le va
satisface cererile lor... Hotrrea Franei de recunoatere a Spaniei naionaliste
va fi probabil luat mari, i a Angliei miercuri.
102
CONSTANTIN ARGETOIANU
Negrin, pe de alt parte, care s-a instalat cu civa minitri la Madrid a fcut
declaraii prin care recunoate nfrngerea guvernamentalilor, dar afirm c
acetia trebuie s mai lupte n scopul unei pacificri generale a Spaniei (??) i al
aprrii independenei naionale... Dup unele informaii destul de serioase
generalul rou Miaja ar fi cerut autoritilor franceze autorizaia de a pleca la
Oran, n Algeria, abandonndu-i astfel postul de comand...
Naionalitii anun c ocuparea Cataloniei fiind terminat, forele lor au pornit
spre sud, spre alte obiective.
Ca i cnd n-ar fi pierit destui spanioli n rzboiul civil, un accident de drum de
fier n apropiere de Barcelona a rpus 31 de oameni i rnit peste 100...
Spaak, primul-ministru belgian, a renunat definitiv la formarea noului Cabinet,
neizbutind s mpace pe flamanzi cu valoni n chestiunea amnistiei politice. Se
vorbete de un nou Guvern Jaspar... Lumea piere i o mn de oameni se
mnnc ntre ei pe o chestiune att de secundar...
Caraghioii!
Dl Paraschivescu-Frsinet, secretarul general dizgraiat de ast-toam-n, a fost
numit ministru la Tokio. Pentru ce? Nu era mai bun Stoicescu, care cel puin a
ntemeiat acolo o Cas Romneasc" i un muzeu romnesc pe spezele lui?
Numai prostii face nenea Carol...
Generalul Petre Georgescu anun gazetele de azi-diminea a fost numit
comandantul Grzilor F.R.N.-ului. Dar atunci, Rasovi-ceanu?
n cursul sptmnii va aprea decretul reglementnd forma i portul uniformei
pentru funcionari. Fericii oameni, cci Statul va contribui cu o prim la
echipamentul lor!
Datele nmormntrii Papei i a Conclavului nu au fost nc fixate. i
nmormntarea i Conclavul vor avea loc nainte de 28 februarie.
Abia promulgat acum cteva luni, Legea de organizare a colilor Normale
Superioare e modificat printr-un nou decret. O dovad mai mult a seriozitii cu
care se legifereaz sub actualul regim.
Abia ieri am aflat c legea de organizare a Colegiului Inginerilor" care a luat
fiin zilele trecute impune tuturor inginerilor luarea am-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 103
prentelor digitale^, la toate zece degetele minilor!!! Aceeai msur ar fi impus
i de noul Cod de Comer2! Din fericire acesta e n refacere". Citesc, i-mi fac
cruce! Pn unde poate merge balcanismul bestiilor valahe! Dup asta, orice
speran de mai bine se nruiete! Regimul poliist actual va rmne pecetluit n
Istorie ca regimul amprentelor digitale!
Stat de vorb asear la Jockey-Club cu Bujoiu, noul ministru al Economiei
Naionale. A avut deja un conflict grav cu Miti Constanti-nescu. Acesta a venit
zilele trecute la dnsul, cu un decret i i-a cerut s-1 iscleasc. Bujoiu a vrut
s-1 citeasc va s zic n-ai ncredere n mine?" a ntmpinat argos
ministrul Finanelor. Bujoiu i-a rspuns cum merita... Decretul dezorganiza tot
Ministerul Economiei Naionale, ca s treac la Finane toate comenzile pe care
acelai Miti le grupase n jurul Ministerului de Industrie, dup ce fusese numit
titularul lui... Cu alte cuvinte, Miti i luase zestrea cu el! Jncidentul a fost
adus naintea Regelui care a dat dreptate lui Bujoiu. ntre el i Miti rzboiul
este ns declarat, i dat fiind influena" tmpitului, am impresia c zilele lui
Bujoiu n Guvern sunt numrate...
Unul care a tiut s se aranjeze" e don Manuel Azana, Preedintele Republicii
spaniole. Cum a vzut c afacerile guvernamentalilor au pornit pe un drum ru,
s-a gndit s-i asigure undeva o retragere linitit. A numit pe cumnatul su
Rivas-Cherif (pn atunci un muzicant fr talent) consul general la Geneva cu
nsrcinarea s pregteasc un refugiu pentru ntreaga familie. Timp de doi ani
de zile, sub pretext de propagand, Rivas-Cherif a aruncat banii pe fereastr
(banii Guvernului din Barcelona) i a inut-o ntr-un chef i o petrecere, n acelai
timp a cumprat i o vil n Frana, aproape de grania elveian la Collon-ge-
sous-Salive, i fcnd navet ntre Barcelona i Geneva a transportat
nenumrate lzi cu bani, cu argint i cu aur. Acum a sosit i dl Azana la Collonge
et toute la petite familie se voit heureusement reunie au-tour d'un bon feu de
cheminee, et ne manquant de rien" pe cnd protii mor cu miile prin
nmolurile Cataloniei fiindc au ascultat de ndemnurile ilustrului: om de Stat"!
Istoria se tot repet, i nimeni nu nva nimic!
13 februarie. Continu vremea de primvar. Azi suntem n ultima zi din
ianuarie, stil vechi, i parc suntem n martie... i ine aa de la
' Asear mi-a mrturisit chiar ministrul Bujoiu c a trebuit s se supun acestei
umilitoare formaliti!
2 Pentru membrii Consiliilor de Administraie, directorii etc. n toate societile
anonime i n bnci!
104
CONSTANTIN ARGETOIANU
Crciun! Nu ne putem plnge anul acesta de iarn, n-am avut n tot nici K) zile
de ger, i pn acum o singur zpad, topit de mult. Dac nu nc-ar atinge nc
o dat crivul, cum vor da mugurii, cci a fost soare frumos n ziua de 2
februarie!
Ieri-sear la ora 8 1/2, edin special romneasc la Radio pentru America
(Statele Unite). Emisiunea a fost difuzat prin 400 de posturi americane, via
Geneva. edina a fost organizat de Comisariatul general american al Expoziiei
din New York, cu concursul Comisariatului romn i cu al Radiodifuziunii
noastre. Deschis printr-o cuvntare n englezete a Regelui, edina a fost
continuat prin diferite executri muzicale. Program bun, mai puin porcria de
Rapsodie romneasc a lui Morcovescu-Enescu. Auzit pentru prima dat pe
Mria Tnase, cntrea la mod; excelent. O not bun d-lui Guti...
Peste 500 mii oameni au defilat n basilica Sf. Petru n faa rmielor Papei Pius
XI. nmormntarea va avea loc mine, mari, la ora 16. Pius XI va fi aezat alturi
de Pius al X-lea conform dorinelor sale.
Aproape jumtate din refugiaii mpini de trupele republicane n Frana s-au
napoiat n Spania naionalist, jurnd credin lui Franco.
La Madrid nu se tie nc dac ideea unei rezistene mai departe va domina.
Deocamdat minitrii republicani delibereaz, iar Franco i bombardeaz cu
avioanele. Cert e c la roii a pierit orice vlag...
Giornale d'Italia pune la punct extravagantele afirmaii ale revistei Informazioni
Internazionali, cel puin n ce privete Spania. Dup ziarul inspirat direct de
Duce, Italia nu urmrete nici un scop egoist n Spania unde nu tinde nici mcar
s impun un regim fascist. Guvernul italian socotete c Spania e a spaniolilor
i trebuie s rmn a lor. De aceea nu se va opune dect la orice ncercare de
imixtiune strin dincolo de Pirinei...
Putoarea de Genevieve Tubouis care a mai ncercat o intrig ntre Germania i
Frana prin publicarea unei afirmaii pus n seama lui Ribbentrop, a primit o
drastic dezminire i a fost pus cu botul pe labe.
Jaspar a fost nsrcinat cu formarea noului Guvern belgian.
Bene, personajul mut din septembrie trecut a renviat la cuvnt. A renviat
tocmai la Chicago, la un club al Universitii care 1-a poftit s in cteva
conferine.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 105
Dl Bene a fost moderat. A declarat c nu vom avea rzboi. Bravo! A mai declarat
c cele dou mari democraii din occidentul Europei sunt n decaden. Vai! A
analizat apoi puterea Statelor totalitare i a ajuns la concluzia c ele nu se vor
putea prbui dect sau printr-un rzboi n care s fie nfrnte, sau printr-o
revoluie care s le rstoarne idolii. Bre! Bre!
Pe cnd Pene Curcanul glugluia la Chicago, alt perimat, Flandin le Chapon
glugluia la Paris. Teza franuzului: numai o nelegere economic general poate
asigura pacea n Europa... Et ii a trouve cela tout seul".
14 februarie. Dl Guti i-a srbtorit asear printr-un banchet la Athenee Palace,
20 de ani de munc silnic la Institutul Social... Dei socotesc sociologia ca cel
mai mare moft, m-am dus asear la banchet, pentru c Guti s-a purtat
totdeauna bine cu mine. Intenia mea era s fac ns numai un act de prezen,
ceea ce n-a mai fost cu putin fiindc am fost bombardat preedinte al
banchetului... Mas numeroas dar a-leas, aproape numai intelectuali.
Cuvntri destul de multe, dar scurte
pe care le-am scurtat nc i mai mult. Totul s-a terminat la ora 121/2
un record pentru un asemenea banchet. Guti a plecat mulumit; dar noi!...
Bujoiu mi-a fcut ieri o lung vizit. I-am expus prerea mea asupra situaiei.
Aa cum se merge, se merge de-a dreptul la faliment i se irosesc banii degeaba.
Cu cteva miliarde stoarse de la toi productorii rii nu se poate realiza nici un
program de narmare al rii, pentru care trebuie un minimum de 200 miliarde,
nici unul de nzestrare cu tot utilajul necesar, pentru care trebuiesc alte 100
miliarde. Dac cu cteva miliarde stoarse la teasc nu se poate face nimic, ele sunt
totui de ajuns, scoase din economia naional ca s prbueasc ntreg edificiul.
S-a luat de la bnci anul trecut 2 miliarde, se mai iau acum alte 2 i 1/2 sume
insuficiente pentru o investiie serioas, dar care ridicate din casele bncilor vor
stnjeni, pn la paralizie operaiunile de credit. Cui va spune c bncile n-au
dect s bombardeze obligaiunile emise de Stat, voi rspunde c Statul ar face
mai bine s ia direct de la B.N.R. cc-i trebuie dect s mai treac prin girul
bncilor particulare. Un cont de ordine la B.N.R. pentru avansurile fcute
Statului i care vor fi lichidate ulterior i gata. Trebuie s profitm de avaria
monedei noastre ca s facem investiii masive.
Bujoiu s-a artat de acord cu mine, dar i d i el seama c, ct timp va porunci
n secia economico-financiar a Guvernului, Miti nu
106
CONSTANTIN ARGETOIANU
va fi nimic de fcut. Bujoiu, hotrt s mearg pe calea cea dreapt, nu tie dac
va putea dura" mult la Ministerul Economiei Naionale... Orice s-ar ntmpla,
afirm ns c nu se va supune nici unui compromis.
Pentru Consiliul Economic, Bujoiu are un program pe care n-am putut dect s-
1 aprob. El vrea s fac din Consiliul nostru matca n jurul cruia s se adune i
s se adposteasc, simplificate, toate comisiile cu caracter economic, rspndite
n diferite ministere. Ar exista astfel un mijloc de coordonare a unor eforturi
astzi rzlee i de cele mai multe ori antagoniste, n acelai timp consultarea
Consiliului Superior Economic ar deveni obligatorie pentru toate legile i
regulamentele cu caracter economic. Frumos plan, numai s nu-i pun Miti
bee n roate i s-1 zdrniceasc. tiu c Regele vrea s gseasc o formul ca
cea propus de Bujoiu i Guti mi spunea asear, c cu prilejul ultimei sale
audiene, Regele i-ar fi declarat c cele dou pietre fundamentale ale noului
nostru edificiu de Stat trebuie s fie Serviciul Social (?) i Consiliul Superior
Economic. Pe de alt parte mi se confirm constatarea Regelui, mrturisit n
faa Consiliului de Minitri, c dictatura unuia singur a dat n economie, cel
puin, gre. Bujoiu prepar o schem de organizare nou a Consiliului; ndat ce
va fi gata va veni s o discutm, apoi o va supune Regelui...
Am mai trecut n examen cu Bujoiu cteva legi recente i stupide, ca legea pentru
organizarea Asociaiei Exportatorilor, legea cruiei, legea asimilrii vnzrilor
pe credit cu conturile curente i proiectul nfiinrii Colegiului economitilor"
i mai tmpit, cu privilegiile i monopolurile pe care le acord diplomatic
scrbelor de academii comerciale... Dac i vor lsa minile libere, am ndejdea
c Bujoiu va ^netezi tot terenul...
La Industrie, Bujoiu a i fcut curenie. Scrba de Leonte a fost ndeprtat i
n locul su a fost numit secretar general Mircea lonescu, de la Pietroani". Lui
Marian i s-a redat ncrederea i toate paiaele de la Banca Naional au fost
alungate cu mturoiul...
Ieri-diminea a sosit i Wohlthat... Numaidect, dup-amiaz, nainte s vad
vreun ministru a fost primit de Rege n audien... O mare greeal, cum s nu
se urce scroafa n copac? Mare ncpnat mai e i Regele nostru!
Gafencu mi-a spus asear c Regele a fost mulumit de audien! (Sic!) Sunt toi
cu frica n sn, ba c Bulgaria, ba c Ungaria, vor proclama revendicrile lor
teritoriale mpotriva noastr pn s nu fim nelei cu Germania, care ar putea
ntr-un asemenea caz s se pun de
NSEMNRI ZILNICE, 1939 107
partea adversarilor notri!!! i pentru evitarea unui asemenea dezastru,
platitudine, platitudine i iar platitudine...
Jupan lovan Ducici, primul srb ambasador, i-a prezentat ieri scrisorile de
acreditare. Regele 1-a primit cu alaiul deosebit fixat pentru ambasadori, nc de
la prezentarea ambasadorului polonez, Raczinski. Vicleim curat!
Svetcovici, primul-ministru srb, nu e Svetcovici ci vetcovici. Ne nchinm cu
smerenie.
Leni Riefenstahl, boteul german (se zice c e metresa lui Hitler) i genial"
regizoare de filme e n mijlocul nostru, venit s prezinte filmul Olimpiadelor" de
acum doi ani, de la Berlin. Sportivii notri i fac o primire ca pentru o regin...
Exageraii din nou! Disear invitaie la Aro" s asistm la prezentarea filmului,
n frac i decoraii7! Frac mai merge, dar decoraii, pentru dameza din Berlin, s
m slbeasc, nu voi merge!
Pare c atentatul contra lui Michidu a fost real... S-au gsit bombe sub podul
Sf. Elefterie, pe care trebuia s treac Excelena Sa, ca s se napoieze acas.
Numai dac n-o fi pus Poliia bombele!
Un medic rus ar fi gsit un leac pentru lepr: ungerea rnilor cu naf-tolan", o
pcur groas ce se gzete n Azerbaidjan. Unde e norocul...
Bugetul Ministerului de Rzboi al Angliei pe anul acesta se va ridica la l miliard
de livre engleze adic vreo l 500 de miliarde de lei... i vine ru...
15 februarie. Frana a hotrt recunoaterea Guvernului Franco de facto". Dl
Leon Berard va fi trimis la Burgos s negocieze i recunoaterea de jure". i
recunoaterea din partea Angliei e iminent; Elveia i Olanda au creat deja
Legaii pe lng Guvernul naionalist. Credincioase hotrrii iniiale luate, Statele
Unite nu vor recunoate Guvernul din Burgos dect dup ce acesta se va
nstpni peste toat Spania.
Zvonul dup care Anglia i Frana ar fi trimis lui Negrin un fel de ultimatum s
se predea, pentru evitarea unei vrsri de snge inutile, se dezminte.
Italienii sunt furioi de apropierea evident dintre Frana, Anglia i Guvernul lui
Franco i numesc cinic" schimbarea de orientare a democraiilor occidentale. O
ar, spun ei, nu trebuie s se bizuie numai
108
CONSTANTIN ARGETOIANU
pe parale i ofer Spaniei n refacere maini i scule. Numai c cu maini i scule
nu se recldete tot ce a fost dobort. Italia trebuie s se obinuiasc cu aceast
realitate: pierde Franco, care s-a vndut deja de mult.
n Belgia, cri/ mai departe. Jaspar, nsrcinat cu formarea noului Guvern n-a
reuii i a renunat. Regele Leopold a nsrcinat cu constituirea noului < abinct
pe Pierlot (?).
Germania a lansat primul su crucitor de tonaj mare 35 000 tone pe care
1-a botezat Bismarck". Cu acest prilej Fuhrcrul a inut un mare discurs n care
a fcut apologia lui Bismarck, ntemeietorul Imperiului German i a ludat
luptele lui cu popii catolici i cu trdtorii marxiti. Un fel de stabilire de filiaie
ntre primul i cel de-al treilea Reich...
Smbt a avut loc la Otopeni un accident din care au ieit destul de grav rnii
pilotul Costin (fiul surorii mai mici a Mruci Rosetti-Te-canu, fost Maruca
Cantacuzino, actualmente Maruca George Enes-cu...) i pasagerul su un anume
Ion Niescu. Rniii au fost transportai la St. Vincent de Paul i sunt n afar de
orice pericol de moarte. Se afl acum c Ion Niescu nu e altul dect Victor
Dragomirescu, un gardist condamnat n lips i cutat de Poliie, ca unul din cei
mai periculoi teroriti (?) Odat identificat, s-a fcut din camera sa de suferin
o souriciere" i au fost astfel prini mai muli garditi i gardiste care veniser
s-1 vad... Dragomirescu se nelesese cu Costin, un simpatizant al Grzii, ca
s-1 duc n Polonia i s scape astfel de persecuiile din tara lui. N-a avut
noroc...
16 februarie. Ieri-diminea a murit dac nu pe neateptate, n tot cazul
prematur, baronul Guillaume, ministrul Belgiei. Versiunea oficial e c s-a
mbolnvit acum /ece zile, atins de o congestie gripal, c s-a fcut bine i c
icri-diminea a czut brusc pe cnd se mbrca i a murit n cteva secunde...
Adevrul e altul i ascunde o dram familial. Guillaume, a crui mam e
nscut Grditeanu1 se inea de zece ani de cnd e n ar cu var-sa primar,
d-na Grditeanu, divorat de un Mavrocordat. C se inea, ca omul, nu era
nimic dar sub pretext de rudenie i de lips de mijloace a iubitei, i luase
ibovnica n cas... D-na Guillaume, o italianc foarte distins i simpatic (din
familia
1 D-na Grditeanu. fost demoazela de onoare a Reginei Eiisabeta, sor cu Gr.
Grditeanu, cstorit cu o domnioar /ef'eari i condamnat pe vremuri la 2 ani
nchisoare, pentru escrocherie. Tatl eroinei romanului ncheiat ieri...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 109
napolitan a marchizilor imperiali) care luase pe Guillaume fr dragoste i
numai fiindc era fat srac fr zestre, a tolerat ani de zile aceast porcrie. Se
vede ns c dama de inim a abuzat de situaia ei, i ncetul cu ncetul soia
legitim n-a mai putut suporta promiscuitatea conjugal impus de un so
incontient. Acum opt zile d-na Guillaume a dat pur i simplu afar din cas pe
d-na Grditeanu... O scen ngrozitoare a urmat i cum Guillaume era un
sclerotic, o congestie cerebral a urmat nu o congestie pulmonar sau gripal.
Dup cteva zile de relativ ameliorare, un al doilea atac a survenit ieri-
diminea . i totul a fost gata...
Belgia n-are noroc sptmna asta: telegramele ne anun c a murit i Jaspar,
nsrcinat acum cteva zile cu formarea noului Cabinet, la care a renunat poate
i din cauza sntii sale, cci a intrat numaidect ntr-o clinic i s-a supus
unei operaii abdominale de pe urma creia a ncetat din via...
Criz de Guvern neateptat n Ungaria. Opoziia a reproat ntre altele lui
Imredy politica i msurile sale antisemite, dat fiind c avea i dnsul snge
ovreiesc n vine. Imredy a protestat cu slbatic energie, dar opoziia a fcut
dovada afirmrilor sale i Imredy a tras consecinele. Criza de Guvern din
Ungaria e prin urmare o criz personal iar ctui de puin o criz politic. E
prin urmare foarte probabil c oricine ar forma noul Guvern se vorbete de
contele Teleky, ministrul Instruciunii din Cabinetul Imredy politica Ungariei,
att extern ct i intern nu se va schimba.
Canalul de la Kiel va fi mrit, lrgit i adncit, ca s poat permite o trecere a
flotelor din Marea Baltica n Marea Nordului i viceversa.
n fine, un aviator romn plecat ntr-un raid a ajuns la locul de destinaie! Pilotul
Cocia, director la Lares, plecat din Bucureti a ajuns n Indii fr s bat nici
un record de altminterii dar tot e bine c a ajuns!
Guvernul englez a luat hotrrea s recunoasc pe Franco, dar nu 1-a
recunoscut ns, cteva condiii mai urmnd s fie ndeplinite. Se crede c n opt
zile totul va fi gata. Guvernul din Burgos a mai fost recunoscut de Brazilia, de
Argentina i de Uruguay. Mergem dup cum se vede spre lichidarea rzboiului
civil. Guvernul britanic s-a declarat de altminteri gata s intervin ca mediator
ntre ambele pri, dac i se va cere. Pn acum generalul Franco nu vrea ns s
aud de mediere.
108
CONSTANTIN ARGETOIANU
pe parale si ofer Spaniei n refacere maini i scule. Numai c cu maini i scule
nu se recldete tot ce a fost dobort. Italia trebuie s se obinuiasc cu aceast
realitate: pierde Franco, care s-a vndut deja de mult.
n Belgia, criz mai departe. Jaspar, nsrcinat cu formarea noului Guvern n-a
reuit si a renunat. Regele Leopold a nsrcinat cu constituirea noului ( abinet
pe Pierlot (?).
Germania a lansat primul su crucitor de tonaj mare 35 000 tone pe care
1-a botezat Bismarck". Cu acest prilej Fiihrerul a inut un mare discurs n care
a fcut apologia lui Bismarck, ntemeietorul Imperiului German i a ludat
luptele lui cu popii catolici i cu trdtorii marxiti. Un fel de stabilire de filiaie
ntre primul i cel de-al treilea Reich...
Smbt a avut loc la Otopeni un accident din care au ieit destul de grav rnii
pilotul Costin (fiul surorii mai mici a Mruci Rosetti-Te-canu, fost Maruca
Cantacuzino, actualmente Maruca George Enes-cu...) i pasagerul su un anume
Ion Niescu. Rniii au fost transportai la St. Vincent de Paul i sunt n afar de
orice pericol de moarte. Se afl acum c Ion Niescu nu e altul dect Victor
Dragomirescu, un gardist condamnat n lips i cutat de Poliie, ca unul din cei
mai periculoi teroriti (?) Odat identificat, s-a fcut din camera sa de suferin
o souriciere" i au fost astfel prini mai muli garditi i gardiste care veniser
s-1 vad... Dragomirescu se nelesese cu Costin, un simpatizant al Grzii, ca
s-1 duc n Polonia i s scape astfel de persecuiile din tara lui. N-a avut
noroc...
16 februarie. leri-diminea a murit dac nu pe neateptate, n tot cazul
prematur, baronul Guillaume, ministrul Belgiei. Versiunea oficial e c s-a
mbolnvit acum /cce zile, atins de o congestie gripal, c s-a fcut bine i c
icn-diminea a czut brusc pe cnd se mbrca i a murit n cteva secunde...
Adevrul e altul i ascunde o dram familial. Guillaume, a crui mam e
nscut Grditeanu1 se inea de zece ani de cnd e n ar cu var-sa primar,
d-na Grditeanu, divorat de un Mavrocordat. C se inea, ca omul, nu era
nimic dar sub pretext de rudenie i de lips de mijloace a iubitei, i luase
ibovnica n cas... D-na Guillaume, o italianc foarte distins i simpatic (din
familia
1 D-na Grditeanu. fost demoazel de onoare a Reginei Elisabeta, sor cu Gr.
Grditeanu, cstorit cu o domnioara /ct'eari i condamnat pe vremuri la 2 ani
nchisoare, pentru escrocherie., Tat] eroinei romanului ncheiat ieri...
' '
NSEMNRI ZILNICE. 1939
109
napolitan a marchizilor imperiali) care luase pe Guillaume fr dragoste i
numai fiindc era fat srac fr zestre, a tolerat ani de zile aceast porcrie. Se
vede ns c dama de inim a abuzat de situaia ei, i ncetul cu ncetul soia
legitim n-a mai putut suporta promiscuitatea conjugal impus de un so
incontient. Acum opt zile d-na Guillaume . dat pur i simplu afar din cas pe
d-na Grditeanu... O scen ngrozitoare a urmat i cum Guillaume era un
sclerotic, o congestie cere-jral a urmat nu o congestie pulmonar sau gripal.
Dup cteva zile de relativ ameliorare, un al doilea atac a survenit ieri-
diminea i totul a fost gata...
Belgia n-are noroc sptmna asta: telegramele ne anun c a murit i Jaspar,
nsrcinat acum cteva zile cu formarea noului Cabinet, la ' care a renunat
poate i din cauza sntii sale, cci a intrat numai-i dect ntr-o clinic i s-a
supus unei operaii abdominale de pe urma j creia a ncetat din viat...
Criz de Guvern neateptat n Ungaria. Opoziia a reproat ntre altele lui
Imredy politica i msurile sale antisemite, dat fiind c avea i dnsul snge
ovreiesc n vine. Imredy a protestat cu slbatic energie, dar opoziia a fcut
dovada afirmrilor sale i Imredy a tras consecinele. Criza de Guvern din
Ungaria e prin urmare o criz personal iar ctui de puin o criz politic. E
prin urmare foarte probabil c oricine ar forma noul Guvern se vorbete de
contele Teleky, ministrul Instruciunii din Cabinetul Imredy politica Ungariei,
att extern ct i intern nu se va schimba.
Canalul de la Kiel va fi mrit, lrgit i adncit, ca s poat permite o trecere a
flotelor din Marea Baltic n Marea Nordului i viceversa.
n fine, un aviator romn plecat ntr-un raid a ajuns la locul de destinaie! Pilotul
Cocia, director la Lares, plecat din Bucureti a ajuns n Indii fr s bat nici
un record de altminterii dar tot e bine c a ajuns!
Guvernul englez a luat hotrrea s recunoasc pe Franco, dar nu 1-a
recunoscut ns, cteva condiii mai urmnd s fie ndeplinite. Se crede c n opt
zile totul va fi gata. Guvernul din Burgos a mai fost recunoscut de Brazilia, de
Argentina i de Uruguay. Mergem dup cum se vede spre lichidarea rzboiului
civil. Guvernul britanic s-a declarat de altminteri gata s intervin ca mediator
ntre ambele pri, dac i se va cere. Pn acum generalul Franco nu vrea ns s
aud de mediere.
110
CONSTANTIN ARGETOIANU
17februarie. Alaltieri-sear a fost mas la Legaia Germaniei, vreo 40 de
persoane, n cinstea Olimpicilor" i a zeiei Leni Riefenstahl. La sfritul mesei a
luat cuvntul Plagiano (G) i n calitatea sa de preedinte al Comitetului romn al
Olimpiadelor" a toastat n sntatea zeiei i n cinstea Fuhrerului". A rspuns
Fabricius, cteva cuvinte, dar n-a ridicat paharul su n sntatea Regelui.
Faptul a fcut oarecum senzaie i vlv mare, lumea se ntreba dac omisiunea
lui Fabricius fusese intenionat sau era datorat numai prostiei omului, un
gafeur" cunoscut. Dombrovski, prezent la mas, a plecat imediat dup,
spumegnd i fulgernd i ce e mai prost comentnd incidentul n faa tuturor.
Numai Fabricius nu i-a dat seama de nimic i n-a aflat dect a doua zi, adic
ieri-diminea, tot zgomotul ce se fcuse n jurul procedrii sale. Mirat, Fabricius
a explicat c masa trebuia s fie fr discursuri, c Plagiano s-a sculat pe
neateptate, c pe vreme de doliu de curte (doliu pentru Papa) nu se bea n
sntatea Suveranului, c n fine prezena tcut a ministrului de Externe
Gafencu la mas, 1-a fcut s cread c nu era cazul s ridice un toast oficial
cuvintele spuse de Plagiano urmnd s fie socotite ca o simpl ieire
camaradereasc... Incidentul a ajuns ns pn la urechile Regelui care a chemat
ieri la ora l;, Gafencu s-i cear explicaii. Gafencu a sftuit i Regele a primit s
n^ se dea prea mare importan incidentului care a fost reglat astfel: la dejunul
oferit ieri de Gafencu zeiei i nemilor, Gafencu ca stpn al casei s se scoale i
s ridice paharul su n sntatea Fuhrerului imediat apoi s se ridice
Fabricius i s bea n sntatea Regelui!!! Am asistat i eu la acest dejun, aa
nct am fost martor la restabilirea echilibrului n raporturile germano-romne!!
Invitaia nu-mi fusese ns adresat ca s asist la acest epilog de rzboi, ci ca s
ntlnesc pe d-ra Leni. M-a sedus complect; e delicioas. N-am vzut de mult o
plastic att de reuit nsoit de un farmec aproape nelii * . E zei, i pace.
Din nefericire ne-a prsit asear!
La Gafencu era i Wohlthat. Att dnsul ct i minitrii notri prezeni (Gafencu,
Bujoiu, Slvescu) mi-au spus c negocierile merg bine. Contra garaniei
granielor ne cer amicii nemi, economicete, cam mult dar desigur c
sigurana hotarelor merit s fie pltit...
Cu Wohlthat am vorbit puin, ca s nu-1 compromit n faa minitrilor; am luat
ntlnire cu el p^ '-"> mari, cnd vom dejuna mpreun i vom putea sta de
vorb mai liu
Pare c i afacerea Conradi e pe cale de a se aranja. Regele rmne la punctul
su de vedere c Conradi, adic, trebuie s plece i se pare c Berlinul n
principiu consimte la rechemarea tipului, dar nu acum.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 111
Probabil c se va ajunge la un compromis. Miercuri a dejunat dl Con-radi la
Legaia german, mpreun cu Gafencu, probabil ca s se explice i s se
disculpe... Va mai rmne de aranjat i chestiunea decoraiilor restituite... Am
aflat c Gerstenberg, ataatul german al aerului pleac la Berlin, cu misiune
special. Pn aci Gerstenberg a fost omul de ncredere al lui Goring, cu care e
foarte mprietenit i dnsul a fost acela care a adus acum zece zile ramura de
mslin din partea marealului acum mi se spune c a devenit omul lui Hitler,
i c misiunea cu care e nsrcinat ar fi pe lng Fuhrer... De s-ar termina toate
cu bine...
Guvernul vetcovici ntinde croailor, n programul pe care 1-a dezvoltat, ramura
de mslin. Numai s nu rmn cu ea n mn...
Dl ambasador Cdere a fcut presei Belgradului declaraii senzaionale cu privire
la politica Europei. Se simte omul...
Contele Paul Teleky a format noul Guvern unguresc. E exact Ministerul Imredy
cu un singur ministru nou la Instrucie, dl Homan, vicepreedintele partidului
guvernamental, n locul fostului titular naintat prim-ministru. Politica maghiar,
intern i extern, rmne neschimbat.
Preedintele Azana a luat poziie n conflictul spaniol. Dnsul declar orice
rezisten a republicanilor imposibil i prin urmare inutil i n asemenea
condiii refuz s mai ia rspunderea sngelui vrsat. Preedintele Azana s-a
hotrt s rmn n Frana i s nu urmeze invitaia ce i s-a fcut de a merge la
Madrid. Vrea chiar s publice un manifest propvduind ncetarea ostilitilor.
Pn acum, minitrii roii au parvenit s mpiedice publicarea acestui manifest...
Abinerea lui Azana d Guvernului din Madrid un aspect de ilegalitate, cci
cortezii nepu-tndu-se aduna n numr, alegerea unui nou Preedinte de
Republic nu e posibil.
Preedintele Azana pretinde c a luat hotrrea sa dup ce a consultat mai muli
generali republicani. Dorina de pace se resimte din ce n ce mai mult n
rndurile republicane... Se zice chiar c Guvernul din Madrid ar vrea s
nsrcineze Anglia s mijloceasc un armistiiu pe urmtoarele baze:
1) Retragerea tuturor voluntarilor strini din armata lui Franco.
2) Nici o represalie mpotriva republicanilor.
3) Eliberarea Spaniei mpciuite de orice influen strin.
Republicanii ar voi s apar astfel ca eliberatorii Spaniei de sub jugul strin
motiv suficient pentru ca Franco s resping propunerile, dei n fond corespund
inteniilor sale proprii...
112
CONSTANTIN ARGETO1ANU
18 februarie. Dl Summer Welles, subsecretarul Secretariatului de Stat din
Washington, a fcut declaraii asupra condiiilor sub care Statele Unite ar
recunoate Guvernul naionalist din Spania. Aceste condiii sunt:
1) Capitularea Spaniei republicane, fie pe cale de tratative, fie pe calea armelor.
2) Retragerea trupelor italiene i a tehnicienilor germani.
3) Recunoaterea privilegiilor i investiiilor americane dinaintea nceputului
rzboiului civil.
4) Recunoaterea prealabil din partea Angliei i a Franei.
Cum se vede Statele Unite fac din ce n ce mai mult bloc cu Statele democratice
din vestul Europei. Mulumit lui Roosevelt, care pete hotrt pe aceast cale,
opinia public american evolueaz repede spre un amestec n politica
european, alturi de Anglia i de Frana. Metoda de a-i impune revendicrile
prin violen cel puin verbal, inaugurat de Mussolini, a dat gre, i n-a avut
alt rezultat dect s strng pe francezi la un loc, s mobilizeze America i s
vre Italia ntr-un impas...
Japonezii au ocupat i peninsula Nan Tan, la 5 kilometri de Hong Kong. Frana
ca Frana, ce poate face fr marin la mii de kilometri; dar i de Anglia vor
corciturile japoneze s-i bat joc?
A dat moartea n prefecii-colonei: dup cel de la Ciuc, sau de nu tiu unde, a
murit ieri i cel din Covurlui. l chema Subotin i n-avea dect 48 de ani...
Ieri-diminea a fost nregistrat n Bucureti, la orele 5,29, un cutremur destul de
tare. N-am simit nimic...
Toamna trecut a fost promulgat o lege de organizare a Ministerului Afacerilor
Strine. Era tmpit i aproape neaplicabil. Ieri a aprut alta. S sperm c
Gafencu a reuit mai bine pe a lui dect Comnen. Dar cu attea legi pripite i
proaste, regimul i irosete din ce n ce autoritatea... Prea multe legi; pe vremea
regimului parlamentar, erau cel puin vacanele Adunrilor n timpul crora
maina" se odihnea. Acum se decreteaz fr repaus; ar trebui s se ia n
legiferare i sub actualul regim o vacan de trei luni, s mai rsufle lumea.
Bujoiu spune c cererea germanilor de a investi n exploatri de materii prime i
n industrii, n Romnia, pn la zece miliarde lei, i pare
NSEMNRI ZILNICE. 193V 113
exagerat. Pentru ce? De fric s nu influeneze prea mult prin ntreprinderile lor
viaa noastr economic? Copilrii...
Circul zvonul c a fost descoperit un nou atentat pus la cale mpotriva lui
Michidu. De ast- dat la Iai, dar tot n cercurile gardiste... (subsccia Poliiei?)
Ziarele public un nesfrit program privitor la Conferina balcanic ce ncepe
luni. La ora cutare i minute cutare, vizita d-lui Metaxas la E.S. Dl Gafencu, etc.
etc." i cum sunt trei balcanici (turcul, grecul i srbul) care fac vizit la trei
valahi (Gafencu, Patriarhul i Soldatul necunoscut) face 3 x 3 = 9. i cum valahii
(minus unul, Soldatul necunoscut) vor napoia vizitele balcanicilor, mai face 3x2
= 6, total 15 la care se mai adaug 3 inscripii succesive la Palat (cu or i minut
fixat!) aa nct de 18 ori 3 linii sunt consacrate n fiecare gazet de azi
formidabilei activiti protocolare" a ilutrilor caraghioi... Bine c nu mai avem
dect nelegerea Balcanic i c am scpat cel puin de Mica nelegere, de Bene
i de toate madamele...
19 februarie. Vremea continu s fie cald i frumoas; de mai bine de o lun n-
a mai ngheat. Nimeni nu mai crede ntr-o revenire a iernii i muli agricultori au
nceput s semene mazrea i ovzul...
Mitropoliii Ardealului, Blan cel ortodox i Niculescu cel unit au fost pui s
semneze un apel ctre toi credincioii de ambele confesiuni, de peste muni. E o
chemare la Alba lulia pentru ziua de 27 februarie, aniversarea Constituiei care a
fericit Rumunia", cel puin aa zic popii. Cu mic cu mare, de la vldic pn la
opinc" s vin lumea Ardealului la Alba lulia s proslveasc pe marele Rege
care ne-a dat fericirea, propirea i mai tiu eu ce. Chemarea popilor e o peltea
fr vlag i fr stil i poart pecetea neputinei i mrviei ca tot ce se face
sub acest regim simbolizat succesiv de incontiena Patriarhului i de mecheria
ieftin a d-lui Michidu... Pcat de ct ne-am cznit unii, s facem ceva bine...
Ziarul jidanului i escrocului Hefter, Le Moment a fost suspendat pe 5 zile fiindc
a publicat tiri neexacte i tendenioase cu privire la ntrunirea nelegerii
Balcanice. Hefter a fost pn acum un favorit al regimului, un complice al lui
Titeanu i al bandei sale. E ciudat cum oamenii acetia se ceart, se persecut,
se mpac i se pup succesiv toate pe spinarea oamenilor de treab care nu
mai pricep nimic.
114
CONSTANTIN ARGETO1ANU
La societatea de asigurare Lloyd" din Londra exist o burs de pariuri privitoare
la toate event-urile" mai nsemnate din lume. Iat cota actual a diverilor
candidai la Preedinia Republicii franceze: Da-ladier 6 contra l, Lebrun 10-1,
Herriot 14-1, Jeanneney 16 - l, Pietri 25 - l, Queille 30 - l i Roy 60 - l..."
Generalul Kejci, eful de Stat Major al armatei cehoslovace, a fost pus la pensie.
Era ultima epav a colaborrii militare ceho-franceze, de pe timpul lui Massaryk
i al lui Bcne...
Generalul^ Franco pregtete o ofensiv decisiv, n stil mare, asupra
Madridului, n acelai timp se duc negocieri pentru un armistiiu, eventual
pentru o capitulare a republicanilor. Negocierile sunt duse prin a-genii englezi
din ambele tabere. E puin probabil c Franco care dispune de o armat plin de
nsufleire, de arme i de muniii sa primeasc un armistiiu. E mai probabil ca
republicanii descurajai, decimai, cu cele mai bune trupe pierdute n Catalonia,
fr armament i fr muniii s primeasc capitularea pur i simplu cum o
cere Franco...
Ieri a fost nmormntarea lui Guillaume. Ceremonia s-a desfurat la Catedrala
Sf. losif la ora 12 1/2 i s-a mai lsat i cu discursuri. M-am abinut, dar soia
mea nu s-a napoiat acas dect la ora 2 flr un sfert; aveam lume la masa i am
fost furios. Unde mai pui c au silit lumea s mearg n frac sau n uniform!
Diplomaii nu-i dau seama c sunt nite caraghioi i se cred!
Se vorbete de ntoarcerea lui Schacht la Reichsbanck!!! Abia trimis la plimbare,
iat c regimul i d seama c nu se poate fr el! Ar veni n calitate de
vicepreedinte ns, n locul lui Brinkman care s-a mbolnvit. S-ar da astfel o
satisfacie partidului". Dar preedinte sau vicepreedinte, conducerea Bncii ar
fi din nou pus n minile lui iscusite, i asta e totul.
Pe drum spre manevrele navale din apele Floridei, Preedintele Roosevelt a fcut
declaraii presei americane. A mrturisit c dnsul a nlesnit comenzile de
avioane pentru Frana i c a facut-o cu consimmntul ntregului Guvern.
Dum aceast mrturisire de prtinire a Franei, a cobort din tren i a
inaugurat dou expoziii, pe cea din Tmpa (Florida) n persoan i pe cea de la
Sn Francisco prin fir, pronunnd succesiv dou cuvntri din cele mai
pacifiste. Un apel la contiina tuturor popoarelor pentru meninerea pcii...
NSEMNRI ZILNICE, iv.iv 115
20 februarie. intar i Taxi-Marcovici i Metaxas, fala Balcanului, au sosit asear
n Bucureti i au fost respectiv" primii n Gara de Nord de d.d. Gregori
Gaferiko i Charmant Clinesco, oameni de Stat. Cu alt tren a sosit de la Giurgiu
turcul, n spe un armean, dl Saracio-glu, primit i el cu alai. La ambele primiri
au lipsit lutarii, ceea ce nu corespunde riturilor balcanice. O greeal n catalog,
elevului Armnd.
A murit colonelul N. Popescu-Lumin, btrn pensionar i amator de anecdote
istorice. Purica vechile calendare, publicaiile n Universul, cu un aproximativ de
informaie, de stil i de judecat. Venea des i pe la mine. Era un om cumsecade;
fie-i rna uoar!
Ieri a fost Adunarea General a Bncii Naionale. Dl Miti nu mi-a trimis darea
de seam i nu m-a invitat. Lui Cecropide, care a fost la Adunare, nu i-a dat
mna mulumindu-se s i moiasc din cap. Dl Miti e suprat pe Societatea
Bancar fiindc n-a vrut s subscrie la noul mprumut pe obligaiuni de ale
Casei de Amortizare1, n realitate n-a vrut Berlinul i cum ne aflam tocmai n
delicate" cu Germania, am sftuit Guvernul s nu insiste, ca sa nu se ntind
mai mult coarda. n loc s-mi fie recunosctor c 1-am prevenit despre starea de
spirit de la Berlin, idiotul se supr, Disear, la Ministerul de Externe (mas n
cinstea balcanicilor), am s-1 trimit n portul Marsiliei...
n chestiunea spaniol, reviriment total n Anglia i Frana. Opinia publica toat
s-a ntors de partea lui Franco i att ziarele din Londra ct i cele din Paris
explic c continuarea rzboiului ar fi o nebunie, c Negrin nu-i d seama de
realiti punnd condiii i c pacea trebuie ncheiata imediat prin capitularea
republicanilor. Frana i Anglia sunt cam zorite sa vad Guvernul din Madrid
desfiinat ca sa poat s recunoasc de facto" i de jure", Guvernul lui Franco.
Del Vayo, ctigat de Azana pentru ideea unei capitulri, a plecat la Madrid s
conving pe Negrin...
Italienii sunt furioi de ntorstura evenimentelor. Amestecul francezilor i
englezilor n afacerile Guvernului din Burgos, amestec din zi n zi mai intens i
mai ncurajat de generalul Franco, sleit de parale, exaspereaz pe macaronari
care vd cum se irosesc roadele sacrificiilor fcute timp de aproape trei ani...
La revirimentul opiniei publice n Frana contribuie mult i purtarea refugiailor
republicani. La Argeles, unde s-a instalat principalul lor
l de anul trecut a fost fScut pe baza de bonuri de tezaur emise de Ministerul de
Finane. Anul acesta bonurile vor fi emise de Casa de Amortizare, Iar a angaja
rspunderea directa a Statului. ,. . ..
,.
116
CONSTANTIN ARGETOIANU
lagr, au devastat 300 hectare de vii, ca s pun butucii pe foc. La St. Etienne au
ncercat s deraieze un tren ca s-1 jefuiasc, la Bordeaux au atacat o
proprietate... Bestiile anarhiste i comuniste i dau arama pe fa.
Din ce-i permit n Frana, n ara strin, i poate cineva da seama despre ce ar
fi svrit n Spania dac ar fi nvins pe naionaliti...
21 februarie. La banchetul lui Guti pe care 1-am prezidat cu brio" ca s nu
adorm, am dat ntre alii cuvntul lui Virgil Madgearu califi-cndu-1 de fost i
viitor ministru". Aceast glum banal a fcut o vlv neateptat. Trebuie s
tie ceva Argetoianu, de vorbete aa!" Se repeta n toate cercurile, cu att mai
mult cu ct regimul a obinuit lumea cu actele i numirile cele mai neprevzute.
Pn i Blumenfeld a venit la mine s m ntrebe ce se ascunde sub butada mea!
Idioii!
leri-sear, mas la Externe, n cinstea balcanicilor. O sut zece tacmuri, dar
mas fain, cu icre moi i igri de Havana veritabile. Candelabre cu lumnri
cafenii pe mas, lumin electric discret i indirect, n coluri, prin luminator-
i". Dup mas, 2 000 de persoane am fugit. Cei trei minitri balcanici
submediocri i sub Gafencu. Me-taxas, o decepie: tipul grecului burtos de la
Brila, aduce cu Manole Cavadia. Soia lui Srccioglu, fat frumoas bine.
Discursurile la mas (Gafencu i Metaxas) de o nduiotoare banalitate. Cte
mese i cte discursuri de felul acesta n-am nghiit n 20 de ani de Mic
nelegere! Dar cei care vorbeau se numeau Take lonescu, Brtianu, Titu-lescu,
Bene, Marinkovici etc...
Ct cheltuial degeaba, i ct vorbrie inutil, nelegerea Balcanic e un vax i
mai mare dect Mica nelegere i va da ca i aceasta kix la prima greutate
serioas... Aveam poft ieri-sear s iau cuvntul i s propun onorabilei
societi" s-i nsueasc firma vacant a Micii nelegeri", ntreprindere de
admiraie i de ludrie reciproc, czut n faliment!
La masa de asear a asistat i lorga dei, dup cte am auzit pe Ur-dreanu
spunnd lui Gafencu, nu trebuia s fie invitat, cci rzboiul ntre dnsul i Palat
e declarat pe fa. Disear la Palat nu e invitat... Urdreanu mi-a confirmat cele
ntmplate vineri la Biserica Catolic, cu prilejul Requiem-ului Papei i pe care
mi le povestise deja Ralea. lorga venise n parte fiindc n calitatea sa de Pap al
culturii romneti era inut la un act de condescenden fa de Papa de la Roma
dar mai ales ca s dea cu ochii de Rege... La sosirea i la plecarea Regelui a
mturat pardoseala cu barba n faa Suveranului care nici nu s-a uitat la dnsul
i nici bun ziua nu i-a dat. Fa de acest afront constatat de
NSEMNRI ZILNICE, /v.; v 117
toat lumea de primprejur, nenorocitul de paranoic s-a ndreptat spre
Urdreanu, dar i acesta i-a ntors spatele...
Ieri la Externe a intrat cu umrul i cu barba n vnt; era devreme i eram nc
puini aa nct n-a putut s m evite. Eu vorbeam tocmai cu Clinescu, cu care
el e certat acum de moarte; mi-a ntins o mn scrbit i ca s aud Clinescu:
Doi dictatori e prea mult pentru mine!" Vino cu noi s fim trei!" i-am rspuns
pe loc, dar Dictatorul Vnturilor (mirositoare) s-a ndeprtat cu dispre. La mas
sta n faa mea i numai nevasta ministrului turc Tanroer l desprea de
Urdreanu. Ca s-1 ntrt 1-am ntrebat: Cnd i faci uniform?" Cnd mi
voi face uniform voi fi bun de dus i n casa de nebuni!" Eu: Dar bine, n-ai
s mai poi merge la Palat!" El: Nu e nimic, are s vin Palatul la mine!".
Urdreanu a auzit tot et ce n'est pas tombe dans l'oreille d'un sourd".
Dup-mas am stat mult de vorb cu Urdreanu. Ne retrsesem chiar ntr-un
salona ca s fim mai singuri i toi cei care ne-au vzut i-au spus probabil c
puneam la cale un nou Guvern! Sracii! Urdreanu a nceput prin a-mi mrturisi
ct regret c nu m vede mai des ca s se foloseasc de inteligena i de
experiena mea (!!!) dar c deja se insinueaz (de ctre cine?) c st prea mult
sub influena mea!!! Fiindc a avut ns prilejul asear s stea sub influena
mea, mi-am luat libertatea s-i art nc o dat toate greelile ce se fceau pe
ndoitul front al Guvernului i al F.R.N.-ului. Nu tiu dac se prefcea, n-avea
aerul, dar a fost de perfect acord cu mine. Atunci?
Atunci, am avut impresia c triesc toi n jurul Regelui ntr-o adevrat teroare,^
teroarea de a displace, de a se semnala prea mult, de a lua iniiative, nti capul
plecat, restul pe urm iat lozinca acestui regim, nu de autoritate ci de
despotism i de slugrnicie...
Aa de pild, am putut constata din conversaia cu Urdreanu c aciunile lui
Gafencu sunt n uoar scdere fiindc i permite mici acte de independen, ca
ncercarea de mpcare a lui Conradi1 cu Palatul, ca invitarea lui lorga asear
mpotriva sfaturilor primite (sfaturi care de acum nainte se vor schimba n
ordine). De asemenea aciunile lui Guti, care prea exagereaz cu srbtoririle
sale i cu reclama pe care i-o face". Vorbind despre banchetul lui Guti,
Urdreanu m-a pisat s afle cine 1-a pus la cale, dac preedinia mea a fost
solicitat dinainte etc. Am pus lucrurile la punct, nct m privete pe mine cel
puin. La banchet am fost poftit, dar nu solicitat m-am dus n amintirea vechii
mele colaborri, ca confereniar, cu Institutul Social i
1 Sftuit de ai lui i probabil de Gafencu, Conradi ca s fie iertat de cele aprute
n Germania i puse n socoteala lui, a scris acum n urm un articol elogios
asupra Regelui...
118
CONSTANTIN ARGETOIANU
preedinia mea a fost att de puin aranjat" dinainte, de Guti, nct,
strngndu-i mna la sosire 1-am prevenit c voi pleca imediat dup mas, dnd
pretextul c nu m simeam bine (n realitate m plictisea) i dnsul mi-a
susurat la ureche: Da, da, pricep foarte bine, pleci numaidect dup cafea!"
Ideea preediniei mele au avut-o organizatorii banchetului stane pede", la faa
locului. Dac a fi tiut c ea se va transforma ntr-o arm mpotriva lui Guti, n-
a fi primit-o... Urd-reanu a adugat c Regele 1-a nsrcinat s-mi spun c nu
trebuia s tratez pe Madgearu de fost i viitor ministru", cci butada mea
ajunsese pn la augustele urechi ale Majestii Sale. Am tiat imediat: Drag,
eu cu Madgearu am relaii vechi i speciale i petrec cu dnsul cum mi place. Eu
nu cer nimnui nimic i n-am prin urmare s dau socoteal de nimic".
Benjaminul Majestii Sale a nghiit i a schimbat vorba lund n primire pe I
orga.
Dup cte spune dnsul, cu lorga s-ar fi cam sfrit. Dac va continua s
cleveteasc, s nu-i fac uniform i s nu asiste la ceremoniile la care
consilierii regali sunt invitai, Regele a hotrt s-1 desrcineze de funciile sale
de consilier regal" (care?). Deocamdat i s-au tiat toate subveniile i minitrii
au primit ordine s nu se mai duc la el, silindu-1 s vin la dnii n audien,
dac are ceva s le cear... Cazul s-a ntmplat de curnd cu Andrei pe care lorga
l convocase s-i vorbeasc de fiul su Mircea lorga, escrocul cumulard pus sub
anchet pentru matrapazlcurile pe care le-a fcut la coala de meserii (Liceul
industrial!) unde a fost bombardat acum trei ani director, prin influena lui tat-
su asupra doctorului Angelescu... Acum nebunul e njurat de ntreaga sa familie
care se pretinde persecutat (nu mai curg ghelirurile!) din cauza rzvrtirii lui
mpotriva Regelui...
Monitorul Oficial a aprut ieri sub forma unui jurnal de mode. Cuprinde
regulamentul uniformelor brbteti i femeieti hrzite membrilor F.R.N.-ului,
de ambele sexe. E o frumusee. Sunt inute, pentru timp clduros", pentru
tirnp mai rcoros", pentru timp ploios" etc. cu stele, fr stele, cu petlic, cu
bonet, cu apc, cu dracul i cu lacul! Toat lumea trebuie s fie mbrcata
pentru luni 27 curent, aniversarea Constituiei. Serbare mare: Te Deum,
discursuri n Sala Tronului, defilare, dejun la Palat (pentru membrii Marelui
Consiliu i ai Directoratului)...
Seria ambasadorilor mediocri i fr nici o vaz a fost sporit cu un numr nou.
Dl Stoica, actualmente ministru la Riga a fost numit ambasador la Ankara.
iNSEMNRI ZILNICE. IV3V 119
Regele a primit ieri succesiv i a decorat pe Metaxas, pe Tznar i pe
Srcgioglu. Metaxas a primit Cordonul Serviciului Credincios, Tznar pe al
Stelei i Srccioglu... un pol baci cci turcii nu au voie s primeasc
decoraii...
Ziarele de azi anun n fine prezena lui Wohlthat n Bucureti zece zile dup
sosirea sa. Deteapt mai e i Cenzura noastr!
Agrementul pentru numirea lui Cruescu la Berlin a sosit asear. Tout va bien,
embrassons nous Folleville!"
Guvernul Rusiei subcarpatice din Cehoslovacia a proclamat o amnistie general,
de bucuria succesului pe care 1-a repurtat n alegeri. A intrat n aceast amnistie
i Brady, primul prim-ministru rutean, care se vnduse ungurilor... Morala e cam
aceeai pretutindeni...
A ars pe trei sferturi castelul Cleres din apropiere de Rouen. Era un splendid
exemplar de arhitectur din vremea Renaterii i aparinea unui bogta local
anume Delacour care ntreinea n imensul parc al castelului o menajerie
minunat, o colecie celebr a faunei Africii i Asiei. Menajeria a scpat de foc,
dar au ars covoarele, vasele i curiozitile asiatice i africane adpostite n castel
i care alctuiau i ele colecii preioase.
l
Complotul descoperit la Iai mpotriva lui Clinescu pare s fi fost adevrat.
Pregtit la Iai, trebuia s fie desvrit la Chiinu cu prilejul descoperirii
monumentului Regelui Ferdinand, la care conspiratorii credeau c va asista i
ministrul de Interne. Bombe i arme au fost transportate la Chiinu i ascunse
la trei actrie sau cntree afiliate conspiratorilor din Iai, la care au fost gsite.
Una din aceste dame se numete Vrgolici...
Toate sforrile Angliei i Franei pentru a obine condiii mai favorabile de la
Franco pentru capitularea republicanilor au dat gre. Agentul englez Hodgson a
renunat s mai negocieze i a plecat la Londra. Leon Besard, trimisul Franei,
mai ncearc. Pn la sfritul sptmnii Anglia i Frana vor recunoate
Guvernul naionalist de facto" i de jure" aceast recunoatere fiind cerut
de circumstane, cci Guvernul republican, pn aci cel legal, nu mai exist.
Guvernul Franco va fi schimbat. Generalul cumula pn acum funciile de ef de
Stat, de generalissim i de preedinte al Consiliului de Minitri. De acum nainte
nu va mai pstra dect atribuiile de ef de Stat i de generalissim. Prim-ministru
va fi probabil numit cumnatul
120
CONSTANTIN ARGETO1ANU
su, actualul ministru de Interne i unul din cei mai activi conductori ai
Falangei monarhiste, dl Serrano Suner.
Pentru a justifica legea din 13 februarie privitoare la sanciunile de aplicat
republicanilor, lege de altminteri destul de moderat i de blajin, autoritile
naionaliste public cu documente i fotografii nspimnttoarele orori svrite
la Barcelona i Madrid de ctre poliiile i tribunalele tiraniei roii.
22 februarie. Ieri-sear recepie la Palat cu concert n cinstea celor trei
minitri balcanici. A 7-a simfonic a lui Beethovcn a fost slab compensaie pentru
nesfrita porcrie a d-lui Perlea intitulat Tem, variaiuni i final". Corpul
diplomatic, generali, ncolo o lume urt de o rar vulgaritate. Nu tiu de ce, de
cnd domnete Regele Carol al 11-lea, invitaii Curii sunt alei pe sprncean
din ultimele rnduri ale Societii". Am luat locul Belgradului dinainte de rzboi,
cci acum la Belgrad domnete o relativ elegan...
La serata de ieri au aprut pentru prima dat uniformele F.R.N. Pn acum nu le
mbrcaser dect membrii Guvernului ieri am aprut i eu n livrea.
Mironescu i cu mine am avut succesul cel mai mare, toat lumea ne felicita
fiindc pream tineri"! Regele a prut ncntat de gestul nostru.
Am obinut de la Rege amnarea punerii Codului de Comer n aplicare, de la l
mai la l octombrie. Cu Bujoiu i Clinescu m nelesesem deja pe aceast
chestiune. M-am pus asear de acord cu dl M iit Constantinescu care, ncolit
de mine, s-a aprat cu vehemen de orice intenie ostil mpotriva mea, a lui
Cecropid sau a Societii Bancare (incidentul de duminic, cu Cecropid, la Banca
Naional). A fost din partea sa numai o inexplicabil nebgare de seam, cci ne
ador, i pe mine, i pe Cecropid (pe care m-a si rugat s i-1 trimit azi la
Bancanat, s i explice\), i pe toi cei de la Bancar...
Guti era foarte excitat. A aflat despre clncnelele din jurul Regelui, mpotriva
sa, i a cerut s m vad s-mi spun el"!
Regele a vorbit mult cu Wohlthat sper c va fi spre bine.
Luat ieri dejunul la Cecropid cu Wohlthat, cu Fabricius, cu Witzle-ben i cu Radu
Cruescu, al crui agrement pentru numirea la Berlin a sosit n fine. Dejunul
avea de scop s familiarizm pe Cruescu cu Wohlthat i viceversa ceea ce s-a
i fcut. Wohlthat mi-a spus c e mulumit de mersul lucrurilor. Conversaie
economic pe baza nelegerii tacite de garantare a granielor, proiectul de
investiii germane la noi n stil mare, planul de furnituri militare toate merg
strun. Trebuie ns n prealabil aranjat chestiunea decoraiilor i chestiunea
Con-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 121
radi. Pentru cea dinti, Wohlthat mi-a spus c are el o soluie, pe care nu o poate
spune pn ce nu i-a aprobat-o Berlinul. Chestiunea cu Con-radi e mai simpl i
va fi soluionat. Deocamdat, nu se mai public nimic n Germania, ce ar putea
fi neplcut Regelui. Chiar i cartea lui Zelea Codreanu, a crei traducere
ncepuse n Volkischer Beobachter, nu va mai aprea. Wohlthat pleac ast-sear
la Berlin s raporteze despre rezultatele misiunii sale...
Ali ambasadori de derricrc Ies fagots" pentru care s-a dat ieri agrementul de
ctre Guvernele romn i grec: d.d. Radu Djuvara la Atena i dl Collas la
Bucureti. Ce pcat c a murit Franz, btrnul uier de la Externe, ar fi ajuns i
el ambasador!
De la Madrid sosete o tire extraordinar, n lipsa lui Azana, urmeaz dup
Constituia spaniol s in loc de Preedinte de Republic, preedintele
cortizilor; dar i acesta fiind rugit n Frana vine la rnd vicepreedintele
Cortizilor, ori vicepreedinte e... Pasionaria! i iat trfa nebun i sanguinar
care tia cu dinii beregata popilor i clugrilor, ajuns n fruntea Statului
spaniol legal, adic n fruntea a ce-a mai rmas din el!
Hiranuma, preedintele de Consiliu japonez, a fcut declaraii senzaionale cu
privire la Pactul anticomintern semnat de mpria Extremului Orient cu
Germania i cu Italia. Dup eful Guvernului japonez, Japonia n-a neles s
semneze o alian cu Statele totalitare dect mpotriva Kominternului i a unui
eventual atac al Rusiei Sovietice, n nici un caz Japonia nu nelege s intre n
conflict cu puterile europene occidentale. Acest punct de vedere a fost susinut i
de predecesorul lui Hiranuma, de Konoye, eful Guvernului care a semnat
tratatul cu Germania i Italia. Un act adiional se negociaz acum de Japonia cu
aceste dou Puteri pentru precizarea punctului de vedere sus-artat. Italia poate
s se tearg pe bot nu va avea ajutorul Japoniei n Medite-rana!!
Japonezii au lsat s cad cteva bombe, ntr-un atac aerian, asupra teritoriului
englez de la Hong Kong... Fr importan...
Nici Soldatul Necunoscut de la Filaret n-a fost scutit de vizita balcanicilor.
Reprezentanii presei lor au depus o coroan pe mormntul su... Gazetari i
balcanici, pe ce treapt moral trebuie s stea oamenii acetia...!
122
CONSTANTIN ARGETO1ANU
Peste 60 de imobile (hoteluri i case cu odi de nchiriat) aparinnd ovreilor au
fost scoase n vnzare la Karlsbad. Ce jale! Ce vor face toi perciunaii care se
adunau la Sprudel i la Muhlenbrunn?
23 februarie. Conferina balcanicilor s-a terminat asear prin mese suplimentare
i printr-un comunicat banal. Unanimitate, pace, felicitri reciproce i rahaturi
fr fisdcuri. i un foc de artificiu: Statele nelegerii Balcanice au hotrt s
recunoasc de jure" Guvernul naionalist din Spania! Turcia nici n-a ateptat s
apar comunicatul i chiar ieri a procedat la aceast recunoatere.
ntre Turcia i noi, schimbul de ambasadori va mai ntrzia o lu-n-dou, cci
Turcia vrea s fac o mare micare, n care va fi cuprins i Bucuretiul.
Michidu i Gafencu au dat ieri dou senzaionale interviuri. Cli-nescu a spus
n Paris Soir c sarcina pe care i-a luat-o e mare, c F.R.N. este o organizaie
romneasc i c n Romnia toate merg bine: e un rai. Grigore jolicocur a
demonstrat fr s conving pe nimeni importana nelegerii Balcanice.
Dar nu n Paris Soir, ci n Politika de la Belgrad...
Patriarhul Mimi a plecat ieri-diminea cu Simplonul la Cannes, nsoit numai de
trei persoane (pe spezele cui?). Nastitatea Sa1 beneficiaz de un concediu de o
lun care va fi probabil urmat de un picior n c...
i Ralea, biat bun, a fost srbtorit asear printr-un banchet la Athenee Palace.
Probabil ca s se" demonstreze c nu numai Guti e meri tos i popular... Cum
eu n-am fost prezent la aceast agap, poate c Camarila nu se va emoiona de
data asta...
Japonezii, care au aruncat din greeal" cteva bombe pe teritoriu englez la
Hong Kong, au fcut scuze Angliei i au oferit s despgu-, beasc pagubele
pricinuite.
Zilele astea s-a vorbit mult, mai ales printre cuconetul catolicofil, despre unirea
Bisericii noastre ortodoxe cu Roma. i se punea iniiativa n seama Regelui. Toata
vlva a fost pricinuit de apelul semnat de mitropoliii Blan de la Sibiu i
Niculescu de la Blaj pentru chemarea credincioilor ambelor rituri la Alba lulia,
n ziua de 27. Semnturile celor doi mitropolii, una lng alta, au dat loc la
confuzie, dup cum se
1 Gurile rele spun c se ine cu d-na Nasta...
NSEMNRI ZILNICE, 19.19
123
vede. Unirea ar fi fost excelent acum dou veacuri azi ns, ea nu mai este
posibil pe de o parte fiindc ideea naional s-a identificat prea mult (greit
dup mine) cu Biserica autocefal romn iar pe de alta fiindc n starea de
precaritate a ntregului nostru regim religios, nu ne putem atinge de el.
Reformele nu se pot realiza pe terenul religios, dect n clipele de adnc
credin.
Morrison, cancelarul ducatului de Lancaster (a nu se confunda cu plmduitorul
hapurilor scumpe craiovenilor), care reprezint n Camera Comunelor pe
ministrul coordonrii Aprrii Naionale, a rspuns la o chestiune a lui Churchill
punnd punctul pe i, cu privire la colaborarea armatelor engleze i franceze n
caz de rzboi. O precizare necesar fa de tirile rspndite de propaganda
italian i german, care caut s prezinte aliana anglo-francez ca o alian
mai mult politic dect militar...
ntre Spania naionalist i Frana pare c s-a ajuns aproape la o nelegere;
recunoaterea Guvernului din Burgos de ctre cel din Paris se va face probabil la
sfritul sptmnii. Anglia a amnat pe sptmna viitoare recunoaterea ei, ca
s dea timp Franei s-i ndeplineasc formele.
Pacostea refugiailor preocup mult Guvernul francez care nu tie cum s se
scape de ei. Franco i Mussolini schimb telegrame de curtoazie" fr substrat
politic, mai ales din partea lui Franco. De front, nici o tire.
24 februarie. Dl Armnd Clinescu dezminte interviul publicat n Paris Soir, dar
numai pe jumtate: interviul ar fi alctuit din diferite fragmente culese din
ultimele sale discursuri (???).
Ziarul Semnalul (director: erbescu, fost liberal, actualmente membru n
Consiliul Naional al F.R.N. i escroc ieri ca i azi) a fost suspendat pe 10 zile,
fiindc n 3 zile consecutive a schiat portretele d-lor minitri Jinga, Corneanu
i Bran, btndu-i joc de ei i in-sultndu-i. Frumoas dictatur, sub care
ultrajul unui ministru se pedepsete numai cu 10 zile de suspendare a gazetei.
Semnalul apare n locul Adevrului i e proprietatea familiei Ttrescu...
Taxi, nar i Srccil au trimis ndat ce au trecut grania cte o lung
telegram d-lui vicepreedinte al Consiliului: iat pe dl Armnd Clinescu, fala
Pitetilor, intrat n Istorie...
124
CONSTANTIN ARGETOIANU
La Roma se zvonete de o proxim" ntrevedere la Stressa ntre Mussolini, Hitler
i generalul Franco. Se pare ns c o asemenea ntrevedere nu convine deloc lui
Franco i numai pe jumtate lui Hitler...
Guvernul spaniol naionalist a dat englezilor asigurri categorice de
independen (e vorba de Italia, bineneles) i pare c s-a neles definitiv i cu
Frana. Se zice c recunoaterea sa de jure" va avea loc mine din partea Angliei
i luni din partea Franei. Se mai zice c mine sau poimine se va dezlnui o
grozav ofensiv asupra Valenciei. La Madrid, Negrin abandonat de Preedinii
republicii i cortezilor, care l blestem la Paris se roiete mai departe...
Rspunznd la o ntrebare n Parlament, lord Halifax a apsat din nou asupra
solidaritii politice i militare ce unete Anglia i Frana. Declaraia ministrului
de Externe britanic era, de data asta, special dedicat Italiei...
25 februarie. Rene Pinon, un gngav tmpit, pe care 1-am cunoscut n anii 1910-
1913 la Paris i care de arunci i pn acum a rmas salahor la Revue des Deux
Mondes, unde scrie la quinzaine politique", a fost ridicat la rangul de victim
politic internaional prin prostia italienilor. Doritor s fac o anchet la faa
locului", Pinon a plecat cu paaport n regul spre Italia; la Modena ns, a fost
declarat indezirabil" de ctre autoritile italiene i trimis napoi la vatr"...
Daladier a inut un important i energic discurs n Camera francez. A blamat pe
cei care nu-si dau seama c rzboiul n Spania e sfrit i mai vor s verse snge
inutil ntr-o rezisten ce nu poate dura. A declarat apoi c Guvernul francez a
hotrt s recunoasc de jure, luni, Guvernul generalului Franco, singurul
existent pe teritoriul Spaniei. Camera a votat ncrederea cu o mare majoritate.
Acest vot se consider ca o recunoatere a Guvernului Franco din partea Camerei
franceze.
Anglia va recunoate i ea Guvernul Franco imediat dup Frana.
Naionalitii prepar o mare i masiv ofensiv, cu peste 800 000 de oameni
mpotriva Madridului i Valenciei, ca s termine rzboiul n cteva zile.
Se zice c Azana va demisiona din Preedinia Republicii ndat dup ce
Guvernul Franco va fi recunoscut de Frana i de Anglia.
n toat Polonia manifestaii violente antigermane din cauza msurilor luate la
Danzig mpotriva polonezilor de ctre autoritile locale
NSEMNRI ZILNICE, 1939 125
na/.istc. La Varovia s-au spart geamuri la Ambasada german, la Poz-nan
(Posen) s-au btut la snge nemii cu polonezii...
Patriarhul a lsat pe Nicodim, mitropolitul Moldovei, s-i in locul j la Patriarhie
pe timpul absenei sale. Faptul c n-a lsat pe Blan (mi-j tropulitul Sibiului) mai
vechi mult dect Nicodim, se interpreteaz ca o l indicaie pentru o eventual
proxim" succesiune. Nicodim e btrn, e j slab, e un sfan; Nicolae Blan e
relativ tnr, drz i politician...
Ttrescu e printre noi (ha, ha!) eu nu 1-am vzut nc, dar Blu-jmenfeld
povestete: Gut Gut aduce tiri extraordinare despre ati-Itudinea Statelor
Unite fa de Frana. Au dat Franei l 000 de avioane l din stocul lor de rzboi; au
spus c dac mai trebuie vor mai da, c dac j Frana n-are destule vase de
rzboi, are America, i c, dac francezii Inu sunt dect 40 de milioane de
oameni, ei sunt 130..." (Bre, bre!). Mai departe Gut decreteaz c Germania e o
mare Putere, cu care se poate (cineva (adic Frana) nelege dar c Italia e o ar
de ntoi cu care nu se Ist de vorb...". Gu-Gu s-a dus s guiasc la
Poiana aa nct n-am iputut controla exactitatea raportului d-lui doctor Kalman
Blumenfeld...
Acum ctva timp a fost n Bucureti un distins pisiholog i literat litalian,
Bontempelli, trimis s fac conferine i propagand! A i fcut luna sau dou
conferine la Bucureti i a plecat s fac alta la Cluj. |nainte de a pleca ns i-
a permis s critice n nu tiu ce salon (la Po
ii se pare?) procedeele cam grosolane pe care presa italian le-a dat la liveal fa
de Frana... Se vede c faptul a fost raportat la Roma tele-"fonic sau telegrafic,
cci odat cu Bontempelli a ajuns la Cluj i ordinul luvernului italian ctre
profesorul italian de la Universitatea din Cluj s mpiedice conferina i s nu
lase pe Bontempelli s vorbeasc. Profesorul aranjase tot, poftise lume i nu s-a
supus ordinului, lsnd pe
iontempelli s-i in conferina. Consecine: profesorul a fost imediat iestituit i
chemat la Roma, iar Bontempelli a fost scos din Partidul Fascist i i s-a interzis
orice activitate personal. Nu mai poate nici s scrie, nici s-i in cursurile (era
profesor i el)! Aa dictatur neleg i eu! Nu ca la noi: trei zile de-a rndul se fac
trei minitri de ocar n Semnalul care se suspend pe 10 zile (!!), iar directorii
si erbescu i Radu Patrulius continu s fac parte din Consiliul Naional al
F.R.N.-ului... (de notat c Corneanu, unul din minitrii njurai, e secretar
general al aceluiai F.R.N.!).
26 februarie. Dedesubturile dezminirii interviului lui Clinescu n Paris Soir.
interviul a fost perfect autentic, dar cnd 1-a citit Regele a
126
CONSTANTIN ARGETOIANU
turbat, cci ntr-nsul Michidu se luda c stabilise el ordinea n Romnia i c
graie lui Romnia se organizase ca o baricada solid mpotriva nazismului.
Regele a splat capul vice-primului su ministru i i-a impus dezminirea dat,
precum i suprimarea ziarelor care reproduseser interviul, cel puin n ediiile
lor din provincie...
Nenorociii de italieni s-au ncurcat ru i se ncurc tot mai mult! Relazioni
Internazionali public un lung articol de data asta mai moderat n ton ~ prin
care constat (!!) c Frana vrea rzboi fiindc a izbutit s se neleag cu Anglia
i cu Statele Unite (preioas mrturisire!), fiindc cele trei democraii i-au
sporit i-i sporesc considerabil armamentul i acapareaz materiile prime pe
toate pieele mondiale, fiindc n fme Anglia i Frana au reuit s anihileze
succesul Puterilor totalitare n Spania naionalist (alte preioase, dar cam
nedibace mrturisiri!). Totui, adaug zisa revist, Frana ar putea salva pacea
(!!!) satisfcnd dreptele revendicri ale Axei (de notat c Germania nu cere nimic
deocamdat!) care nu trec de cadrele echitii i ale omeniei". Dac Frana i
aliaii si vor tenta ns rzboiul (!!!) se vor izbi de stnca Puterilor Axei, care etc,
etc. Pn acum italienii au fost obraznici ~~ acum mai fac i pe protii,..
Muscalii au ocupat provincia chinezeasc Sin-Kian. Trupele sovietice, vreo 10
000 de oameni, au trecut pan acum grania. Se zice c n unele locuri au fost
ciocniri ntre sovietici, i japonezi...
Ciano (contele ginere) a sosit la Varovia i a fost primit clduros. Toasturile
schimbate la mas ntre Beck i oaspetele su n-au trecut peste limitele polited
i ale raporturilor artistico-literare dintre cele dou ri. Ciano a ncercat sa bage
Polonia i Ungaria n aceeai teac, A fost singura not politic mai apsat.
Pe cnd Talianul bancheta cu minitrii polonezi, boborul" s~a dedat la violente
manifestaii antigermane i a spart nc o dat geamurile Ambasadei Reichului,
Alte manifestaii, tot att de violente au avut loc la Wilna i la Cracovia.., Cum
rmne cu Axa, cu faimoasa Ax?
Se vorbete de eventualitatea unui armistiiu ntre naionaliti i republicani n
Spania, armistiiu obinut (dac vestea e adevrat) de Anglia, Aa s-ar explica,
dup unii, ntrzierea ofensivei lui Franco mpotriva Madridului i a Valenciei,
ofensiv tot anunata i tot amnat. Armistiiul ar avea de scop negocieri directe
pentru o nelegere ntre cele dou tabere, pe baza punctelor deja ctigate,
NSEMNRI ZILNICE. i<J3v 127
Ziarul Curentul public n prima pagin un diplic n culori: Romnia nainte i
dup domnia Regelui Carol, Prima e nfiat printr-o tniloag istovit i
zdrenuroas purtnd un maldr de crci uscate n spinare a doua printr-o
fetican tnr i fericit torcnd ln alb i cntnd. i platitudinea ar trebui
s aib marginile ei; asemenea exagerri de prost gust necinstesc i pe cei care le
comit, i pe cei crora le sunt dedicate.
A.C. Cuza i Istrate Miceseu un maniac rebegit i un escroc au fost cooptai n
Consiliul Naional al F,R.N.-ului, nc un gest nefericit...
27februarie. Clinescu a luat masa asear la mine. Eram numai noi doi; am stat
2 ore i 1/2 de vorb. Am provocat aceast ntrevedere ca s-mi descarc
contiina. Plnuisem nti s merg la Rege, dar mi s-a urt s tot toc pentru o
bab surd. O s afle Majestatea Sa prin dl Armnd, dac o fi oportun s afle
ceva...
Am artat lui Clineseu c nu merge", c nu poate s mearg aa cum merge"
sau c dac merge, merge spre faliment i spre lichidare". Lsnd la o parte
erorile de amnunt i toate neajunsurile i nemulumirile care decurg din ele ~
am subliniat cele dou mari lipsuri care compromit regimul actual: unul de ordin
concret, altul de ordin abstract.
I. Lipsa nu numai a unui program dar chiar a unor simple scopuri de urmrit n
anii apropiai anarhizeaz ntreaga munc a diferitelor departamente ministeriale
i face orice coordonare a eforturilor imposibil. O definire a scopurilor urmrite,
precizate, e indispensabil dar nu e de ajuns. Nu e de ajuns s se tie dinainte
ci kilometri i ce linii de cale ferat vor fi dublate, ce linii noi vor fi construite,
ce osele, ce lucrri publice vor fi nfptuite - nu e de ajuns s tim cu precizie
cte divizii vor fi narmate i cu ce material; pe lng scopurile pe care voim s le
atingem, mai trebuie s tim i cum s le atingem. Cu alte cuvinte, o dat
scopurile fixate, mai trebuie s stabilim i o metoda de finanare a programului
decretat.
n aceast privin metodele ntrebuinate astzi sunt mai mult dect deplorabile,
sunt absurde. Cile ferate au nevoie de 20 miliarde, oselele de alte 20 miliarde,
armata de minimum 60 de miliarde, Din trei condeie, o sut de miliarde.
Capacitatea nostr de lucru ncfiind mai mare de 20 miliarde pe an, aceast sum
de o sut de miliarde ar urma s fie investit i deci n prealabil dobndit de
Stat, n 5 ani. Cu mijloacele actuale limitate la stoarcerea contribuabililor,
indivizi, bnci i societi, este exclus sa se poat gsi 20 miliarde pe an, i nc 5
ani
128
CONSTANTIN ARGETOIANU
de-a rndul. Cu chiu cu vai, i cu periclitarea sistemului nostru bancar s-au
gsit anul trecut 3 miliarde i anul acesta cam tot att...
Am explicat lui Clinescu c singura soluie este s se creeze un cont de ordine la
Banca Naional, din care Statul s ridice treptat sumele de care are nevoie, pn
la 100 miliarde i mai mult. Un cont curent pe care Statul 1-ar garanta cu toat
averea lui, lucru ce ar rmne neles fr sa fie specificat pe fa, s nu se sperie
vrbiile... 1-am explicat nun departe c un asemenea sistem nu poate fi numit
inflaie; inflaia nu exist dect fa de o moned adevrat de sine stttoare.
Fa de o moned fictiv i convenional a crei existen e bazat numai pe un
decret, pericolul inflaiei nu exist. Nici chiar al multiplicrii semnelor de plat,
n sensul scumpirii preurilor cu condiia ca acestea s fie sever meninute la
interior si schimbul liber s fie strict reglementat. Exemplele Germaniei i Italiei
dovedesc c nu vorbesc n vnt.
Clinescu a fost de acord cu mine, n fond, dar n form se gndete la o
ipotecare a bunurilor Statului la Banca Naional, ca s dea o baz real
mprumuturilor pe care Banca le-ar face Statului. M-am ridicat mpotriva acestui
punct de vedere mai nti fiindc Statul n-ar face un mprumut; ia pur i simplu
bani fali de la Banc, cu care din fericire clienii si se mulumesc pentru
tranzaciile interne. Apoi, operaiunea nu s-ar termina, n concepia mea, singura
practic, printr-o plat a datoriei, ciprintr-o lichidare n momentul refacerii
monedei noastre avariate: s o spunem pe nume printr-un chiuli Argumentele
mele (ntre altele, acela c nu exist pentru Statul nostru alt cale de a-i
procura bani) n-au czut nici ele n urechile unui surd. A rmas s mai vorbim...
II. Lipsa unui cheag moral. S-a crezut la nceput c regimul dictatorial va fi un
regim de dreptate i de sanciuni. Falimentul e complect pe aceast linie. S-a
fcut o zarv enorm n jurul afacerilor din Prahova, din Dolj, din Durostor, din
Buzu etc. i dup un an de zile s-a tras asupra lor muamaua naional.
Justiia e mai venal ca oricnd, magistraii judec dup cum sunt pltii sau
dup cum li se poruncete; presa e n mna unor escroci i ziarele care se
rjublic, afar de 2-3 excepii, au devenit citadelele tuturor antajelor, n posturi
se numesc aproape numai lichele; o devalorizare general pe toat scara
numirilor n toate ramurile administraiei.
F.R.N.-ul, care trebuia s nsemne o galvanizare a ntregii opinii publice si o
renatere politic i social, a dat un kix complect i nu reprezint azi dect un
organism mort i prin urmare inutil...
Clinescu a recunoscut c s-au fcut greeli cu constituirea Consiliului Naional
(al F.R.N.-ului) inndu-se prea mult seam de fostele partide i nefcndu-se o
selecie suficient. A mai spus c dac
NSEMNRI ZILNICE, 1939 129
F.R.N.-ul n-a funcionat mai zgomotos pn acum, e c Guvernului i-a fost team
s nu renvie prin ntruniri publice pofta de politic n vechiul neles al
cuvntului... Bine d-le am replicat eu dar numai ntruniri i discursuri
sunt pe lume? Trebuia n fiecare duminic i srbtoare strns Frontul, n fiecare
localitate, la biseric de pild, pus s se nchine i s cnte, apoi s defileze pe
strzile principale ale oraului, s strige triasc Regelel i mai tiu eu ce... ntr-
un cuvnt s dovedeasc prin acte aparente c exist\" Ai dreptate, nu m-am
gndit, trebuie numaidect s facem aa ceva..."
Am mai vorbit cu Clinescu multe i de tot felul. E un biat ager i inteligent e
ns lipsit de experien i e nc, mai ales, otrvit de vechiul politicianism pe
care l njur, dar cruia i se supune n multe din actele lui...
Din cte mi-a spus mi-am mai dat seama c nu are la stomac nici pe lamandi,
nici pe Miti Constantinescu. Se nelege ns de minune cu Urdreanu...
Ne-am desprit aproape de miezul nopii, n bun nelegere. Nu pot s cred c
omul acesta s aib snge pe mini...
A.C. Cuza i Micescu au fost numii n Consiliul Naional al F.R.N.-ului. Ca ce?
Clinescu pretinde c au fost impui de Rege. Ca s dea Berlinului o dovad de
antisemitism?
Guvernul chinezesc din Nanking, un Guvern instalat de japonezi, public
manifeste mpotriva concesiunilor internaionale din Tien Tsin i din Shangai,
crora le-a declarat un rzboi latent", sub pretext c autoritile franceze i
engleze favorizeaz uneltirile marealului trdtor Cian-Kai-i... Ce departe e
China...
n Spania, de partea republicanilor, pare c lucrurile se ndreapt spre pace prin
capitularea fr condiii aparente. Anglia i Frana ar fi obinut ns, zice-se,
anumite garanii pentru salvarea conductorilor aciunii de la Barcelona...
Dup anumite zvonuri, ndat dup ncheierea pcii, generalul Franco se va
proclama Regent al Imperiului Spaniol". O manie, chestiunea cu Imperiul"...
demisia Preedintelui Azana e iminent. Dup o telegram de la Londra minitrii
republicani sunt gata s fug din Madrid...
tirile din Varovia privitoare la rezultatele vizitei lui Ciano sunt contradictorii. E
probabil ns c politica polon vrea s rmn independent, ntre cele dou
Axe, Berlin-Roma i Londra-Paris. S nu rmn ntre dou scaune...
130
CONSTANTIN ARGETOIANU
Manifestaiile antigermane n-au ncetat nc: la Berlin nu se semnaleaz ns nici
o reacie.
La marele bal dat de Franasovici s-au but 600 sticle de ampanie franuzeasc;
a fost un succes de pomin, tot balul. i sunt oameni care pretind c Franasovici
n-a muncit" pentru ar, pe vremea ct a fost la Comunicaii...
Clinescu mi-a povestit ieri c cele trei articole publicate n Semnalul mpotriva
minitrilor Corneanu, Bran i Jinga, au fost strecurate de Titeanu, fr tirea
lui erbescu i a lui Patrulius n scopul provocrii unei suspendri a ziarului,
care fcea concuren gazetelor d-lui subsecretar. Seara i Capitala. C au tiut
d.d. erbescu i Patrulius sau n-au tiut, e indiferent. Trebuiau s tie. i s
zboare din fruntea gazetei indiferent dac tiau sau nu. Adaug, dup cele aflate
de la Clinescu, c trebuia s zboare i dl Titeanu de la Subsecretariatul Presei,
i nc cu ghiuleaua de picior...
Am aflat n fine pentru ce Regele s-a rcit aa de Dim. Ghika, fostul ministru de
Externe, pe care-1 iubea mult i de care nu vrea s mai aud. Cauza ar fi c
soacr-sa, Ecaterina Ghika, ct a trit, i cumnat-sa Mia Sptaru au inut n
cas cuiburi de-ale Grzii de Fier... Sptaru e i acum confiat" la ar, n
conacul familial, de unde nu are voie s se mite. i eu care tot ceream gradul de
ambasador pentru Ghika, i m miram de ce nu vrea Regele s i-1 dea!!!
28 februarie. Ieri a fost srbtorit cu alai frontist" prima aniversare a
promulgrii noii Constituii. Te Deum la Mitropolie, la care au participat toi
membrii Consiliului Naional al F.R.N.-ului, Guvernul, generali, nali demnitari
etc. De la Mitropolie ne-am dus la piaa Episcopiei unde ne-am ncolonat i am
defilat n faa Palatului. Regele a primit defilarea, mpreun cu Voievodul Mihai,
de pe un balcon al cldirii celei noi. n fruntea coloanei am defilat mpreun cu
Vaida i cu Armnd Clinescu. i pe Vaida-1 prinde uniforma!!! N-am mai defilat
de la 10 Mai 1897, de cnd mi fceam serviciul militar! Am pit acum 42 de
ani, zvelt i necunoscut locotenent de doctori n faa Regelui Carol I iar ieri,
burtos, ncins cu banda albastr a celui mai nalt Ordin, vedet politic de
mrimea nti, pe dinaintea Regelui Carol al Il-lea, care n 1897 abia se nscuse!
ntre aceste dou date, o via de om. Ce bine era pe vremea cnd eram
locotenent de doftori!
Un grup de grzi naionale" (formaiunile paramilitare ale F.R.N.-ului) a defilat n
urma noastr. O formaiune nou care se prezenta pentru prima oar publicului,
i s-a prezentat destul de binior.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 131
Dup defilare ne-am adunat, ntreg Consiliul Naional F.R.N., plus consilierii
regali (adic Vaida i cu mine), Guvernul i Curtea n sala Tronului, unde
Michidu ne-a pisat 3/4 de ceas cu un discurs dup formula veche. Dei se
spune c lauda de sine nu prea miroase bine, dl vice-preedinte al Consiliului n-
a fcut dect s ridice n slav opera" guvernului din care face parte, bineneles
cu cuvenita parte de lim-brie datorit Stpnului. Am aflat astfel cu toii
giganticele nfptuiri realizate de un an. Discursul a fost din acest punct de
vedere bine venit, cci fr el nimeni nu i-ar fi dat seama c s-a fcut ceva...
Unde dl v. p. a trecut msura ns, a fost cnd a declarat c numai ce era cinstit
n ar s-a adunat n F.R.N. Cei 4-5 escroci selecionai n Consiliul Naional, i
de fa, au trebuit s se ascund dup vecini...
Cuvntarea Regelui a fost aa cum trebuia s fie, i caracterizat printr-un ton
de sinceritate, n opoziie cu vechilul su, Regele a mrturisit c tot ce s-a fcut
de un an nu reprezint dect un nceput, i s-a ferit s califice moralitatea
strnsurii adunate de d.d. Clinescu, la-mandi & Co.
A urmat un dejun de 164 de tacmuri, foarte frumos i repede servit. La masa de
onoare, n afar de Rege, de Prin, de consilierii regali (pe lng Vaida i mine mai
sosiser i Mironescu i Balif), de vicepreedintele Consiliului, cu Urdreanu i
Strcea la cozile mesei mai fuseser aezai i minitrii lamandi i Victor
Slvescu, ceea ce a suprat pe ceilali minitri exilai la mesele paralele unde se
grmdise plevucria. Mai ales excelena sa M iit era foc, cci nu mistuia nc
excluderea sa de la negocierile cu Wohlthat... La sfritul mesei, Michidu a
ridicat paharul n sntatea Regelui, iar Regele pe al su pentru propirea
F.R.N.-ului, decorndu-ne pe toi cu medalia Amintirii"...
Caracteristica serbrilor de ieri a fost lipsa de orice vlag, de orice entuziasm,
ncepnd cu Regele, toat lumea prea plictisit i grbit s poat zice o
fcurm i pe asta"...
Seara, Majestatea Sa ne-a poftit la o mas intim, pe mine, pe Clinescu, pe
lamandi, pe Istrati Micescu i pe Urdreanu. Cu Regele i cu Voievodul eram
apte. Mas bun, atmosfer cordial i simpatic. Ne poftise pe cei patru care
ddusem acum un an Constituia gata (alt expresie mai exact, nu gsesc!) n
dou nopi. Dup mas, Regele ne-a inut pn aproape de ora 12. S-a vorbit de
toate, dar politic nu.
nainte de mas, lamandi m-a luat la o parte s-mi spun c s-a convins i el c
n jurul afacerii Steaua Romn" s-au esut intrigi interesate, c au fost porcrii,
dar c Parchetul i Instrucia nu sunt vinovate cu nimic au fost toi indui n
eroare (!!!). n fine, s-au luat msurile necesare ca afacerea s fie nchis n
cteva zile...
132
CONSTANTIN ARGETOIANU
nainte de a ne pune la mas a sosit o scrisoare din partea lui lorga pentru
Urdreanu. Urdreanu ne-a citit scrisoarea. Cum Jorga e certat cu dnsul se
adreseaz oficial sub form de petiie: Domnule ministru, avnd motive s cred
c telegramele mele nu ajung la Majestatea Sa (aluzie la persecuiile" lui
Clinescu!) v trimit aci alturat n copie legalizat (!) telegrama pe care am
adresat-o astzi Regelui". Telegrama (textul ei a fost publicat azi-diminea), e o
mrturisire de devotament i de slugrnicie fa de Suveran. Despre
imposibilitatea de a-i pune livreaua" n spinare, cum se exprima att de elegant
pn acum, nici o vorb. Am rs cu toii. Regele a fost de prere s se publice i
scrisoarea i telegrama, dar s-a supus cererii noastre de a nu se da drumul dect
telegramei... Ce ar fi zis uniformo-fobul Niculai dac ne-ar fi vzut pe toi asear
n frac, cci aa ne poftise Regele, dei dup instruciuni precedente i care au
nnebunit pe lorga nimeni nu se mai putea prezenta la Palat dect n
uniform...
Dac la Bucureti n-a fost entuziasm, pare s fi fost ceva mai mult la Alba lulia
unde au fost adui vreo 30 000 de rani de prin judeele nvecinate. Printre
rnimea ardelean, Regele este nc foarte popular. Rzmeria lui Maniu nu se
ntinde mai jos de surtucari. i apoi poporul de peste muni ascult de vldici, i
la Alba lulia l convocase cei doi mitropolii, care au i prezidat ntrunirea i au
inut cuvntri de nflcrat platitudine. Mai ales pn aci bosul Niculae
Blan al Sibiului s-a distins prin slugrnicia sa. Slugrnicie cu tlc: dat fiind
starea sntii Patriarhului i un deznodmnt fatal ce nu mai poate fi prea
mult amnat, .P.S.S. i prepar de pe acum candidatura la locul vacant...
Guvernul generalului Franco a fost recunoscut ieri de jure" de Anglia i de
Frana. Mare eveniment, cu toate consecinele... n Camera Comunelor, Major
Attlee a protestat, un vot de blam a fost chiar pus la cale, dar a dat gre. Camera,
cu mare majoritate, a aprobat politica Guvernului. Chamberlain a declarat c e
convins c generalul Franco va ti s apere independena rii sale cu ndrjirea
tradiional a spaniolilor i c nu va pedepsi dect actele criminale care au fost
svrite n rndurile republicane...
Guvernul republican e n lichidare. Ambasadele de la Paris i de la Londra au
fost abandonate. Preedintele Azana a prsit Parisul i s-a retras la Collonges,
dar nu a demisionat nc, probabil ca s ncurce i mai mult pe fotii si prieteni,
pe cei de la Madrid. i acolo debandada se accentueaz pe zi ce trece. Generalul
Miaja ar fi fost nlocuit prin altul i nu se mai vorbete de rezisten dect pn
ce se vor obine condiii mai favorabile din partea lui Franco.
f
NSEMNRI ZILNICE, 1939 133
Statele Unite n-au recunoscut nc Guvernul naionalist, dar vor imita probabil i
ele gestul Angliei i al Franei.
Chamberlain a declarat n Camera Comunelor c o pace durabil nu poate fi
asigurat dect prin limitarea armamentelor i prin suprimarea piedicilor ce
ngreuneaz comerul internaional. A adugat ns c n-a sosit nc momentul
ca Anglia s ia iniiativa unor negocieri n aceste materii.
Nuniul de la Bruxelles ntrebat dac nu e ngrijorat de vrjmia tot mai acut
pe care Ducele o manifest fa de Biseric, a dat acest rspuns subire demn de
un abbe (abate) Muguier. Oh, l'Eglise est si jeune et Mussolini est deja si vieux!"
l martie. Prbuirea Spaniei republicane: Azana i-a dat demisia pe care o^
adreseaz lui Martinez Barrios, preedintele cortezilor, pribeag i el. n demisie
arat c nainte de a prsi Barcelona, eful Statului Major generalul
responsabil de conducerea rzboiului i-a declarat c nfrngerea republicanilor
e definitiv i c n-a plecat din Spania dect n urma acestor declaraii i a
hotrrii Guvernului care a decis s pun pe Preedintele Republicii la adpostul
unei surprinderi...
La Madrid ziarul guvernamental Heraldo de Madrid scrie c totul s-a sfrit
pentru republicani, i c nu mai rmne dect de ncheiat pacea cu Franco.
Minitrii au prsit toi Madridul, refugiindu-se spre Levante" cum numesc
acum spaniolii coasta Mrii Mediterane. Toate drumurile de la Madrid spre mare
sunt pline de fugari, care vor s fie mai aproape de vapoare...
Predarea Madridului, Valenciei etc. sunt iminente. Aa ne spun cel puin
telegramele de azi-diminea.
ntre Frana i Guvernul de la Burgos s-a ncheiat o convenie al crei coninut
nu e nc dat publicitii. Ziarele din Paris cred ns a ti c convenia cuprinde
pe lng anumite clauze relative la restabilirea comunicaiilor ntre ambele ri
angajamentul Franei de a restitui aurul i diversele obiecte i efecte depuse de
roii i al Spaniei de a primi pe refugiaii republicani actualmente aflai pe
teritoriul republicii, fr a-i urmri pentru trecutul lor. Spania ar mai fi fcut n
convenie i o declaraie cum c nu va ceda nimic din teritoriul ei altei Puteri J7).
n Camera Comunelor, Chamberlain a rspuns pe larg lui Attlee asupra
recunoaterii Guvernului Franco i a pus lucrurile la punct. Fr s se declare
satisfcut, Attlee n-a mai deschis pliscul.
134
CONSTANTIN ARGETOIANU
Trebuie s constat cu prere de ru c prietenii mei italienii continu cu
balivernele. Comentnd ultimul discurs al lui Halifax, ziarele italiene amenin
lumea ntreag cu fora i cu Justele revendicri" ale Italiei. De notat c oficial,
Italia nu i-a formulat nc Justele revendicri". Vorba romnului, nu tiu
prietenii notri pe unde s scoat cmaa.
Un decret-lege trecuse acum cteva luni Poliiile din judee sub ordinele Corpului
Jandarmilor astzi, un alt decret-lege le scoate de sub acest comandament.
Zpceal, inexperien, tatonare iat caracteristicile actualului regim...
2 martie. aizeci i doi de Papi au intrat ieri n Conclav, dar din Conclav nu va
iei dect unul. Cnd i cine? La Roma, ieri, candidatul favorit era nc
Cardinalul Pacelli...
Comisia European a Dunrii a fost complectat prin admiterea Germaniei. Prin
actul semnat la Sinaia la 18 august 1938 de Anglia, Frana i Romnia, Comisia
European a fost ncadrat n drepturile suverane ale Romniei, ridicndu-i-se
toate drepturile i puterile excepionale pe care le avea n baza vechilor tratate.
Ieri a aderat i Italia la actul din 18 august, astfel nct acum fac parte din
Comisia European: Romnia, Anglia, Frana, Germania i Italia. Rolul Comisiei
a rmas pur tehnic n vederea nlesnirii i garantrii libertii navigaiei. Avnd n
vedere interesele lor comerciale pe Dunre, Polonia i Grecia au cerut s fie i ele
reprezentate n Comisie. Admiterea lor nu face nici o ndoial!
E mai bine aa dect cum era eu a fi preferat ns suprimarea complect a
Comisiei. Sarcina care i-a rmas, o putem ndeplini i noi...
Pu-ji, actualul mprat al Manciuko-ului, va fi, dup cte se spune, proclamat^ i
mprat al Chinei, cel puin al Chinei controlate de japonezi, n haosul anarhic al
Chinei tradiia imperial poate deveni un punct de atracie i de cristalizare ntr-o
ar care-i caut de atia ani drumul. i iat cum roata lumii n China se
nvrtete i se ntoarce de unde a plecat...
n Anglia s-au distribuit 50 de milioane de mti mpotriva gazelor; la noi nici
una...
Ministerul de Finane a interzis orice psuire, orice ealonare de pli pentru
impozitele scadente. Piar oamenii, s-i vnd sracii pn i
NSEMNRI ZILNICE, 1939 135
cojocul, dar s plteasc birul... Se vede c la Finane domnete dl Mi-ti. Cum
a ieit att de tiran i de autoritar acest pui de igan?
n Spania republican e haos complect. Dei nici o rezisten nu mai pare
posibil, Guvernul rou cu btiosul de Negrin n frunte nu capituleaz, de frica
sanciunilor naionaliste. La Madrid au nceput dezor-dinele, oamenii nu mai au
ce mnca i fug s se ascund pe la ar. Generalii nu vor s-i ia rspunderea
unei rezistene armate; Guvernul s-a ntrunit la Alicante, unde minitrii au inut
un Consiliu i s-au certat. Capitularea nu poate s mai ntrzie mult...
La Paris se zvonete c ambasador n Spania va fi numit marealul Petain...
3 martie, mplinesc astzi 68 ani! M..., vorba lui Cambronne! Dar m simt nc n
puteri. Mai ales astzi, c e o zi frumoas cu soare!
Conclavul n-a durat dect o zi. Dup dou voturi negative ieri-di-minea, din
votul de dup- amiaz a ieit Pap cardinalul Pacelli. Dup nvestitura succint
n Capela Sixtin, decanul Sacrului Colegiu a pronunat n faa mulimii, din
Logia bisericii Sf. Petru, consacrata formul: Habemus pontificum" i a dat
numele alesului. Intrat favorit" n Conclav, cardinalul Pacelli a fost ales aproape
fr ovire, fapt foarte rar n analele conclavelor. Pacelli va fi cu siguran un
Pap mare, cci are toate nsuirile cerute pentru o asemenea nfiare. i-a
ales numele de Pius al Xll-lea. Alegerea sa a fcut un excelent efect n lumea
ntreag, mai ales n Frana unde trece drept francofil. Bucuria francezilor s-a
manifestat pn n Camer, n Camera Frontului Popular! Ce ncurctur
psihologic mai e i psihologia politic a momentului actual! n Italia fascist,
alegerea lui Pacelli a produs o decepie, dar nemrturisit. Anturajul Ducelui se
atepta la succesul unui candidat mai docil, dar fa de alegerea svrit, presa
mussolinian pstreaz o atitudine de amabil expectativ...
Amuzant e c Pacelli a fost ales n chiar ziua n care mplinea 63 de ani!
M bucur i eu de alegerea Sa, mai nti fiindc socotesc c e alegerea cea mai
nimerit, apoi fiindc a venit s m vad, n 1932, la Grand Hotel, la Roma. M
pot i eu furlandisi c mi-a fcut un Pap o vizit!!!
Marealul Petain a fost numit ambasador al Franei la Burgos. Alegere foarte
abil care simbolizeaz nu numai importana pe care Frana vrea s o dea
Spaniei naionaliste dar n acelai timp i o tendin de
136
CONSTANTIN ARGETOIANU
nelegere militar ntre ambele ri. Numirea lui Petain a fost primit cu mare
mulumire n Spania dar cu mult enervare n Italia. De ctva timp toate i ies lui
Mussolini pe dos. S-1 fi prsit norocul?
Grigori Ciano Gafenco pleac azi la Varovia. Vizit de prezentare. S nu curee
pe Beck cum a curit i pe Stoiadinovici...
Collas i-a prezentat ieri cu mare alai scrisorile de acreditare ca ambasador al
Greciei. Va renuna ns la recepia tradiional de prezentare, socotind cu
dreptate c o asemenea ceremonie nu mai are rost dup 14 ani de funcionare
printre noi...
Din 115 000 asociaii particulare (!!) din Austria, 111 000 au fost dizolvate de la
ncheierea Anschlussului i pn acum. Dup tiri venite din Germania, destul
de sigure, soarta lui Schuschnigg pare s se fi hotrt: nu va mai fi dat n
judecat, dar i se va impune un domiciliu forat ntr-un sat sau ntr-un orel ce
rmne de determinat. Pn acum a stat nchis n hotel Metropole (rechiziionat
de Poliie) pe Donau-Kai, n Viena.
Consiliul de direcie al Taberei Uniunii Naionale" a fost pus de Guvernul din
Varovia s formuleze preteniile coloniale (!!) poloneze. Fr s procedeze la
revendicri oficiale, Polonia aduce astfel indirect n discuie cererile ei. Ea
pretinde c coloniile nu trebuiau mprite mai ales cele din Africa (la nceput un
fel de res mullins"), dup norocul ntmplrilor ci dup nevoile reale ale rilor
europene suprapopulate. Frumos; dar ce vor zice Anglia i Frana?
Din Polonia ne vin^i tiri ntrziate despre cele ntmplate cu prilejul vizitei lui
Ciano. n seara dineului" oferit de Beck, mulimea manifestnd clduros n
favoarea Italiei, n pia, Ciano a ieit pe balcon s mulumeasc dar a fost primit
cu un formidabil urlet de ,jos Germania!" ,jos Hitler!" Jenat, ministrul dotai s-a
napoiat n salon. Dup mas Virginio Gayda (venit cu Ciano) s-a dus cu civa
prieteni ntr-un local de petreceri. Abia ajuns a fost recunoscut i lumea n
picioare a cerut imnul... englez! Gayda i ai lui au ters-o dup cteva minute!
Bugetul aviaiei engleze a fost fixat pentru anul 1939-1940 la peste un miliard
livre sterline n socoteal romneasc: peste o mie patru sute de miliarde de
leii i noi vrem s facem tot, cu o sut de miliarde.
NSEMNRI ZILNICE. 1939 137
n Statele Unite, l 000 de uzine au fost desemnate pentru a se ocupa n caz de
rzboi cu fabricarea armamentului, echipamentului i muniiilor...
n Italia se rspndesc periodic zvonuri de mobilizare, i apoi se dezmint. Un joc
ca s in opinia public sub presiune dar un joc periculos, cci poate provoca
msuri mai serioase n rile vecine.
La Londra s-a nregistrat o explozie mai serioas, care era s arunce n aer
principalul apeduct al oraului. La Birmingham alta. Bestiile de irlandezi nu se
mai astmpr. Ce vor?
Printr-o nou msur a lui M iit se cerea nenorociilor de pensionari militari i
vduvelor un certificat cum c sunt romni (!!!). Apoi dac au fost militari, cum
s nu fie romni? Am reclamat cazul lui Armnd Clinescu i aceast inutil
vexaiune a ncetat de azi-diminea, dup cum ne informeaz un comunicat.
n Frana se introduce un nou sistem de control al strinilor i ngrdiri foarte
serioase pentru imigrare.
Eliza Domescu, care a mpucat pe amantul ei, Urleanu, a fost condamnat la
10 ani temni grea. E primul proces senzaional judecat de Curtea Criminal.
Juraii ar fi achitat-o la sigur. i cum suprimarea jurailor e opera mea, o am i
pe duduia asta pe contiin...
Vaida mi-a fcut ieri o lung vizit, ca s-mi povesteasc snoave. Omul nu e
mulumit, dar nu mrie. Ateapt convins c ,jeneraia tnr" va da repede
faliment. E probabil dar nu va profita el de acest faliment. Bineneles c nu i-
am spus. Vaida pretinde c cei doi care au tras asupra lui tefnescu-Goang i
a agentului su, i-au fost condamnai la moarte, nu sunt garditi. Omorul ar fi
fost pus la cale pentru motive nepolitice. Goang era urt de toi studenii i mai
ales de toate studentele, cci pe cele mai frumuele ncerca regulat s le violeze.
Ucigaul Pop ar fi cutat s se rzbune mpotriva lui Goang fiindc se legase de
logodnica lui... O fi?
Vaida susine c o msur de graiere se impune... Pentru graiere a fi i eu, i o
voi spune mine Regelui la mas cci vine s prnzeasc la Jockey-Club (en
camarade!).
lorga a adresat o jalb Regelui prin care se plngea c e calomniat de Armnd
Clinescu, i c niciodat n-a pronunat la Academie cuvin-
138
CONSTANTIN ARGETOIANU
tele ce i s-au pus n sarcin. Regele a dat petiia lui Gavril Marinescu ca s fac
o anchet. Vorbele imputate lui lorga fuseser raportate de Parizianu i Regele se
ndoia despre veracitatea lor. Ancheta a dovedit (depunerile lui Rdulescu-Motru
i Lapedatu) c raportul lui Parizianu era perfect adevrat, i rezultatul anchetei
a fost adus la cunotin Ma-jestii Sale care din acel moment a tiat toate
legturile Curii cu dl profesor...
4 martie. A murit doctorul Gerota. Ca toi oamenii a avut caliti i cusururi.
Bun cu cei mici, drz cu cei mari, a fost judecat n lumina simpatiilor i
antipatiilor pe care le inspira. Principala lui calitate a fost sinceritatea. Lucru
aproape nemaipomenit printre intelectualii notri, i mai ales printre profesorii
universitari, nu a fost slugarnic. Nu putea suferi familia regal i s-a rzboit cu
Regele Ferdinand i cu Regina Mria nc din 1917-1918, la Iai. n Camera lui
Marghiloman a luat chiar cuvntul mpotriva Reginei; un gest de prost gust i o
nedreptate, provocat de germanofilia sa, pe care n-a ascuns-o niciodat, ca alii.
Dup atentatul de la Senat, n 1920 a ngrijit i operat admirabil pe generalul
Coand i n-a vrut s primeasc nici un onorar. Am cerut i am obinut pentru
dnsul Placa de Mare Ofier al Coroanei, dar spre marea mea mirare uitasem
cele ntmplate la Iai a refuzat-o. Au trebuit toate insistenele lui Averescu i
ale lui Coand ca s primeasc decoraia, s o arunce ntr-un sertar i s cear o
audien de mpcare Regelui... De la ntronarea Regelui Carol, n-a ncetat un
moment s combat pe fa Camarila" i s cear capul... d-nei Lupescu.
Aceast atitudine i-a pricinuit multe neplceri. A fost chiar arestat _cteva zile,
dar pus apoi n libertate, fa de indignarea opiniei publice, n politic a fost un
naiv, n chirurgie ns un realist, i unul din cei mai pricepui operatori, i
pstrez o adnc recunotin pentru dou intervenii pe care le-a fcut asupra
mea, una la Iai, alta la Bucureti dup rzboi. Nici mie n-a vrut s-mi ia un ban
onorar. A lsat o frumoas avere, adunat mai ales graie sanatoriului pe care 1-
a ntemeiat.
Noul Pap Pius al Xll-lea a trimis ieri un mesagiu" ntregii omeniri. Mesajul 1-a
transmis pe latinete prin postul de Radio al Cetii Vaticanului. Dup cuvinte de
recunotin i de ncredere n colegiul cardinalilor care 1-a ales, noul Pontifice
face o vibrant apologie a pcii i cere tuturor oamenilor, de orice credin, s se
uneasc, s se neleag i s menin nezdruncinat pacea ntre ei...
Presa francez continu s laude pe Pius al Xll-lea, ca i cum ar fi fost candidatul
ei n Conclav... Favoarea de care Papa nou ales se bucur n Frana i n Anglia
enerveaz presa german i mai ales cea italian care sper c Pius al Xll-lea va
decepiona pe francezi...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 139
Pius al Xl-lea a lsat prin testament cardinalului Pacelli (azi Papa) potirul ce i-a
servit timp de 17 ani, ct a inut pontificatul su, la zilnica celebrare a mesei.
Dup unii, acest legat ar fi fost o desemnare a cardinalului pentru succesiunea
tronului pontifical...
Dl Maurice Drumond Peterson, ministrul Angliei la Bagdad, a fost desemnat ca
ambasador la Burgos. Dup nume pare un jidan, ceea ce n-ar fi foarte nimerit
pentru postul n care a fost numit. Cam slab ca pendant" al marealului Petain.
Sau poate c Anglia nu vrea s fac concuren Franei n Spania?
Schacht pare s intre iari n scen. Se zice c va fi numit un fel de consilier
tehnic pe lng Hitler, n materie de finane i economie. Ar avea pe lng Fiihrer
n aceste dou compartimente, cam aceeai situaie pe care o deine Neurath
pentru problemele de politic extern...
Pe Marea Neagr bntuie de cteva zile o furtun ngrozitoare. Navigaia e ca i
oprit. S-au scufundat i cteva vase de tonaj mai mic.
5 martie. S fi intrat Regele n anul morii? Aa zice romnul cnd vede un calic
pornind la cheltuial sau un ciufut ntrecndu-se cu amabilitile (e cazul
Regelui!). Luni-seara, Majestatea Sa ne-a poftit la mas n intimitate" pe Istrate
Micescu, p Armnd Clinescu, pe ia-mandi i pe mine. Joi seara a poftit pe fotii
si prieteni din copilrie. Pe Dorel Davila, pe Barbu Pltineanu, pe Tibic Romalo
(doi beivi), pe Nindi Romalo, pe Priboianu, pe Radu Cruescu, pe Puiu Filitti, pe
Al. Bicoianu etc., n total vreo 15. Pe cei mai muli din ei nici nu-i mai primise n
audien, de cnd s-a suit pe Tron, cu toate insistenele lor... Cu prilejul acestei
petreceri Regele i-a pus Coroana n cui, a cobort n persoan n pivni, a ales
cele mai bune vinuri i cea mai bun ampanie franuzeasc, a inut un speech"
emoionat la mas cu lacrimi n coada ochilor a but i a jucat cri pn a
ora 3 dimineaa...
Ca s ncheie aceast frumoas sptmn, Majestatea Sa s-a a-nunat asear la
Jockey-Club, unde a lua masa. Plin de humor" i de entrain" ne-a inut pn la
ora l dimineaa. Erau prezeni vreo 50 de membri ai clubului. Toat lumea a fost
ncntat i Regele, la plecare, ne-a spus: Am reluat o veche tradiie, i am s
mai vin". Regele a jucat bridge cu Filip Lahovari, Toti Catargi i Radu Cruescu.
ntre Bzu Cantacuzino, Mih. Sturdza, Urdreanu, Constandache i Strcea, s-a
ncins un poker homeric. neau relansele" pn la 150 000 lei!
Fru von Kohler sau Colier? e o feti rscoapt, dar foarte deteapt care ne
cinstete de cteva luni cu prezena sa. Gazetreasc numai?
140
CONSTANTIN ARGETOIANU
Spioan? Nu se tie ce e, nici de cine a fost trimis aci. De Fiihrer? De Gestapo"?
De Goring? Mister. Prima ei misiune la noi a fost pare-se s mpace diferitele
grupri sseti care se certau. Cum a reuit de minune n aceast nsrcinare a
fost meninut mai departe n Romnia. Pe la sfritul anului trecut, i nc n
ianuarie, nu ne iubea deloc i scria n gazetele din Germania articole nepate
despre noi i despre ara noastr. Deodat lucrurile s-au schimbat: Fru von
Kohler a devenit cea mai bun prieten a noastr. Articole excelente n
Germania, altul aproape ditirambic asupra Regelui n Curentul, i aa mai
departe. Ce s-a ntmplat? Instrucii noi de la Berlin? Se poate s fie i aceasta,
dar e mai ales altceva: Malaxa a angajat-o cu 80 000 lei pe lun i l milion lei
bani ghea, ca peche i lupoaica s-a fcut oi! Acum, a angajat-o Malaxa
personal, sau e Malaxa numai un piete-nom" prin care trec banii fondurilor
secrete asta nu o tiu. Ce tiu, e c a primit pe februarie sumele sus-artate...
Dintre cei doi candidai spanioli la Ambasada din Paris, Guinones de Leon i
Cardenas, Franco a ales pe un al treilea, pe Sosi Felix Le-guerica, primarul
oraului Bilbao, un domn mai tnr, i de o formaie mai puin diplomatic" ca
onorabilii precitai.
Din Burgos se anun c ofensiva mpotriva Madridului va porni zilele acestea cu
250 000 oameni, afar numai dac republicanii nu vor capitula nainte. Se
zvonete ntr-adevr c pn i prim-ministrul Ne-grin ar fi fugit n Africa.
Guvernul francez a hotrt s remit Guvernului Franco aurul depus de
republicani la Banca Franei, aur a crui valoare se urc la 8 1/2 milioane livre
sterline.
n chestiunea coloniilor, Frana i Anglia se declar dispuse s discute cu
Germania, dar numai cu Germania, problema materiilor prime.
Gafencu a sosit la Varovia, cu Nueta, i asear la prnzul ce i s-a oferit a i
schimbat cu Beck cuvinte definitive, care desigur vor impresiona Europa. Cinele
de Beck a ridicat paharul i n cinstea doamnei Gafencu ale crei simpatii
pentru Polonia sunt cunoscute". S fi vrut s fac o aluzie la Urusov? Dar Urusov
era rus... Poate la Nataa Arcijewska care pe vremuri se inea cu cellalt frate
Urusov... Dl Gre-gorie a fost decorat cu Vulturul Alb". Cnd m gndesc c
Vulturul Alb" a fost refuzat n 1928 lui Vintil Brtianu, dei era preedinte de
NSEMNRI ZILNICE, 1939 141
Consiliu... Bieandrii Regelui au noroc, dac norocul se poate rezuma ntr-o
panglic albastr!
Wohlthat se ntoarce la Bucureti, n continuarea negocierilor ncepute. S
sperm c nu vine cu tarif urcat, n acest caz n-ar mai rmne pentru nemi i
pentru noi sperana de bun nelegere...
Ziarele din Roma (nu ale Vaticanului!) public indiscreii asupra alegerii Papei
Pius al Xll-lea. La primul scrutin cardinalul Pacelli ar fi avut 35 de voturi, la al
doilea 40 (cu trei voturi mai mult era s fie ales) iar la al treilea 61, adic
unanimitatea minus votul su pe care 1-a dat cardinalului Granito di Belmonte,
decanul Sacrului Colegiu, n semn de respect pentru toi cardinalii...
Pe cnd Pius al Xll-lea mergea n procesiune la Capela Sixtin, pentru ceremonia
celui de al 3-lea act de supunere i obedien al cardinalilor a vzut pe
ambasadorul Italiei, contele Pignatti Morano di Custoza, ngenuncheat n
marginea cortegiului. Papa s-a oprit, a strns mna ambasadorului i 1-a ridicat
din genunchi. Acest gest a fost viu comentat n Roma. Pentru prima dat un Pap
se oprete n calea unei procesiuni, i faptul se comenteaz, atribuindu-se noului
ales intenii de special prietenie fa de Guvernul italian. E mai probabil c Pius
al Xll-lea a voit s taie aripile unei legende despre Mussolini fobie ce ncepuse a
se acredita.
Savinov, fostul secretar al Legaiei imperiale ruseti i supravieuitorul lui
Poklewski a venit s-mi expun ct de mizerabil e viaa celor circa 10 000 de
rui refugiai n Romnia. Purttori de paapoarte Nan-sen, li s-a mai pus acum
o tax fix destul de grea care le ia pinea din gur. Dl Clinescu care se satur
n fiecare zi nu se gndete la oamenii care mor de foame. Asear n-am putut
vorbi cu Regele de aceast chestiune dar o voi ridica la prima ocazie.
Am obinut n schimb consimmntul Regelui pentru numirea lui Vlcovici n
locul decedatului Tieica ca preedinte la Colombia. Ii pltesc astfel renunarea la
postul de comisar al Guvernului la Titan Ndrag, ocupat de Pavlu, pe care voia
s-1 lucreze...
l
De cteva zile s-a aezat o machet de lemn, pe piaa Palatului, reprezentnd n
dimensiunile sale naturale monumentul Regelui Carol I, opera lui Mestrovici.
Monumentul, aezat n faa Fundaiei Carol, e mult prea mare pentru locul
disponibil n actuala sistematizare a pieei. Trebuie dobort grilajul Palatului,
dobort toat vegetaia din dosul
142
CONSTANTIN AROETOIANU
grilajului i n piaa astfel mrit, monumentul trebuie aezat ntre aripile
Palatului, cu spatele la faad. Dac Regele vrea s rmn cu o posibilitate de
izolare a Palatului cci aa se spune n-are dect s nchid cu pori
grilajate toate strzile care dau n pia inclusiv cele dou poriuni ale Cii
Victoriei. Dup modelul pieei Stanislav, din Nancy, att de impuntoare...
6 martie. Ieri, la nmormntarea lui Gerota a fost o lume nebun. A fost i o zi
radioas de primvar, i muli din cei prezeni erau desigur dintre cei pe care
defunctul i ajutase i care i rmseser recunosctori dar valurile de oameni
care au luat cimitirul Bellu cu asalt ntruchipau i valurile de nemulumire i
vrjmie fa de regim...
La Cartagena a fost ieri zi de rzmeri. O parte din trupele de marin i de uscat
republicane, ajutate de partizanii locali ai lui Franco, s-au revoltat mpotriva
Guvernului i au trecut la naionaliti. tirile sunt ns ncurcate i
contradictorii. La un moment dat revoluionarii au pus mna pe Radio i au emis
informaia victoriei naionaliste. Dup cteva ceasuri Radio a dat tiri contrare...
Se pare c pn n cele din urm tot guvernamentalii au rmas stpni pe
situaie.
Cele ntmplate n Cartagena arat frmntrile ce domnesc n oraele spaniole
rmase sub dominaia republicanilor i explic pentru ce Franco ntrzie ofensiva
sa: n ndejdea c provinciile de sub teroarea roilor se vor desface singure de
asupritorii lor i vor trece de partea naionalitilor.
Deocamdat ns dl Negrin se agit ca un diavol i caut s galvani-zeze spiritele,
fr s prea reueasc. Guvernul su a fost chiar nlocuit printr-un Consiliu al
Aprrii Naionale, care propovduiete lupta numai pn la obinerea unei pci
onorabile. Compus din generali i militani, Consiliul Aprrii lucreaz sub
auspiciile generalului Miaja, care rmne ndejdea republicanilor, att pentru
continuarea rzboiului ct i pentru negocierea pcii...
nainte de a prsi Barcelona, guvernamentalii au vndut o bun parte din
tezaurul lor unei societi belgiene. Aurul i valorile transportate n Frana n
mai multe camioane-automobile, a fost sechestrat de autoritile franceze, dar
societatea belgian cere eliberarea obiectelor i pachetelor sechestrate, ca fiind
averea ei. Afacerea a ajuns naintea tribunalelor franceze...
Sovietele au oferit Guvernului francez o contribuie de 5 milioane franci francezi
pentru ntreinerea refugiailor republicani spanioli. Se
NSEMNRI ZILNICE. 1939 143
pune ntrebarea: de cine vrea s-i bat Moscova joc de francezi ori de
spanioli?
Cea mai veche cafenea din lume, o cafenea din Constantinopole deschis n 1540
i-a nchis porile. Peste 200 de ani a fost n minile aceleiai familii apoi a
trecut din mn n mn. A fost nchis fiindc casa care o adpostea a fost i ea
drmat...
Colonelul Kowalewski din Ministerul de Externe polonez, a inaugurat lucrrile
unei comisii numite pentru a zori nceperea lucrrilor unui canal care s lege
Marea Baltic cu Marea Neagr de-a lungul rurilor Vistula, Sn, Prut i Dunre.
Numai de s-ar putea ajunge la ceva; pentru noi ar fi minunat!
Gandhi, care se mai linitise, a nceput iar s se agite n ultima vreme. Acum
pare c se va liniti de tot, cci s-a mbolnvit i starea sa e destul de grav.
Englezii sper un deznodmnt fatal i au adus la cptiul muribundului pe
soru-sa, nchis pn acum ntr-un lagr de concentrare...
Giornale d'Italia i deteptul Gaide au gsit o formul pour bourrer le crane"
patrioilor italieni. Statele democratice prepar un rzboi ofensiv, dovad
colosalele lor narmri fa de care bietele State totalitare sunt silite s se
apere!!!! n curnd, adaug dl Gaida, Chamber-lain va schimba tonul i va
amenina! Dar cum rmne cu ameninrile de pn acum ale Italiei?
Gregory Gafenko i m-me Esmee sunt srbtorii la Varovia cu excesul inerent
temperamentului polonez. Academiile, Preedintele republicii, asociaiile
patriotice, reprezentanii Armatei strng pe Gregory la piept pe cnd toate
bordelurile din ora, sindicate, ofer doamnelor Esmee i Mary1 cte un spun i
un prosop de onoare! Triasc Romunia n pace i onor" i n odor de odicolon"!
7 martie. Asear la ora 11,25 a murit Patriarhul, la Cannes. Plecat s se
ntremeze a rcit pe drum, a cptat o congestie pulmonar care s-a transformat
ntr-o bronho-pneumonie, i n opt zile 1-a dat gata.
Piere o figur decorativ a Bisericii dar att. Cu chipul su frumos, cu barba lui
alb, cu portul su ieratic nfia n stran un adevrat chip de arhiereu.
1 Mary Franasovici.
144
CONSTANTIN ARGETOIANU
Dei a fost Regent i prim-ministru, n politic a fost o nulitate; sufletete i
moralicete, a fost sub toate ateptrile. Nu tiu dac credea n Dumnezeu; n tot
cazul drcuia i njura surugiete. Muieratic, s-a inut tot timpul episcopatului i
arhiepiscopatului su cu tot felul de femei. Scandalul Nasta-Cernianu e
cunoscut de toat lumea. Arghiro-fil, fcea parale din toate i trebuie s lase o
avere nsemnat. Era detestat de toi preoii eparhiei sale, fiindc le lua parale, i
de toi vldicii care-1 dispreuiau i-1 combteau aproape pe fa, n Sinod.
Moartea lui nu e nici o pagub numai pentru acefalul de Mgureanu i pentru
licheaua de printele Antal, nepotul, e un dezastru...
Printr-un decret aprut cinci minute dup moartea Patriarhului (trupul su era
nc cald), chiar asear, Charmant-Marchand-Armand Clinesco a fost promovat
din vie, preedinte plin al Consiliului. Avansare de favoare i quasi-miraculoas,
zic unii normal, zic eu. Regele face o experien, guverneaz el, ajutat de
cteva slugi credincioase i nu putea pentru aceast experien gsi un vechil
mai supus i totodat mai nelegtor ca Clinescu. Numai s reueasc
experiena; pn acum nu sunt semne. Un maliios ar putea nota c dl Armnd
nainteaz numai pe cadavre... s n-o sfreasc ntre patru scnduri i el...
S-a promulgat ieri o nou lege de organizare a municipiului Bucureti. Din
descentralizarea pe primrii de culori, se revine iari la centralizare.
Centralizare sau descentralizare, tot o mncare de pete: ce lipsete
Bucuretiului, ca i ntregii ri de altminteri e un om, care s tie s vrea
i s fac...
n Cehoslovacia, frmntri. Slovacii, subcarpatini nu-i gsesc culcuul n noua
organizaie a Statului. Fiecare vrea s trag plapuma asupra lui i se ceart cu
toii. Un Stat n lichidare; norocul lui e c nemii nu vor s-1 nghit ce s fac
cu attea milioane de slavi? i nici s lase pe alii s-1 nghit...
n Spania, ntreprinderea republican e n plin agonie. La Madrid, dup ce
Guvernul Negrin a fost rsturnat i nlocuit prin Consiliul Naional al Aprrii
sub preedinia colonelului Cassado s-a constituit, sub auspiciile acestui
Consiliu, un nou Guvern sub preedinia generalului Miaja, din care face parte i
Cassado. Nu se prea pricepe dac acest Guvern e hotrt s reziste mai departe
sau s ncheie pace cu Franco. Se pare c mai mult s ncheie pace. Un colonel
Cipriano Mera, fost zidar, a lipit pe zidurile Madridului un manifest prin care cere
pacea imediat... i manifestul su are mare succes, ncolo, tirile sunt
NSEMNRI ZILNICE, 1919 145
contradictorii. La Madrid se pretinde c trupele din Cartagena au aderat la noul
Guvern Miaja pe cnd la Burgos se declar c zisul ora e n minile
naionalitilor. Flota republican a prsit portul Cartagena unde era toat
adunat (l l vase!) i se zice c e n drum spre Bizerta, unde s-ar refugia spre a fi
dezarmat. Passionaria ar fi fost vzut, fugar, la Oran. Negrin i Del Vayo au
fugit n Frana; Martinez Barrios, preedintele cortezilor njur pe Negrin pe
cnd Negrin, i cei din Madrid l njur pe dnsul! O harababur!
La Burgos se pretinde c capitularea republicanilor, fr condiii, e o chestiune
de zile...!
8 martie. La Madrid e anarhie complect. Comunitii i o parte din trupe s-au
rsculat mpotriva noului Guvern al Consiliului Aprrii, mpucturi pe strad.
Mitraliere. Pare c trupele care s-au revoltat sunt n legtur cu cele de la
Cartagena i Murcia, aa nct i aceast ultim micare se deseneaz ca o
aciune comunist. Generalul Miaja a vorbit n public pentru pace, acuznd pe
comuniti c vor s saboteze. Se spune c Miaja a trimis chiar pe colonelul
Cassado ca s trateze cu Franco (?). Flota republican s-a refugiat la Bizerta i
dezarmarea ei a nceput. Negrin i del Vayo, care au fugit cu greu din Spania, au
trecut prin Paris i au plecat mai departe^ nu se tie unde. Passionaria s-a
mbarcat la Oran i a sosit la Marsilia, n Africa de Nord sosesc fugarii cu miile,
din porturile spaniole. Debandada republicanilor e complect...
Franco a strns armat mult n jurul Madridului i ateapt momentul oportun
s intre n Madrid. Nu admite, fa de republicani, dect capitularea fr
condiii...
Sprgtorul de nuci (cu capul)1 a zburat ieri la Cannes, s aduc trupul lui
stpnu-su. Ieri, la Consiliul de Minitri, la Curtea de Casaie, edine solemne
n cinstea defunctului. Discursuri: a ieit i Miron Cristea om mare! i cum n-ar
fi ieit: fiecare din mediocrii care au vorbit n-aveau alt gnd dect s se salte i
pe ei o dat cu nulitatea pe care o ridicau...
Funeralii naionale au fost hotrte i pare c vor avea loc mari ce vine. Trupul
va sosi smbt dimineaa i va fi expus n biserica Mitropoliei unde va fi i
ngropat, dup dorina exprimat de defunct.
Condoleane oficiale au sosit din mai toate rile n-am vzut ns din partea
Germaniei.
Dup lege, n caz de vacan al Scaunului ine locul pn la alegere mitropolitul
Moldovei (cea mai veche Mitropolie); Mitropolitul Nico-
1 Mgureanu. ' '' ' * <
- --
146
CONSTANTIN ARGETOIANU
dim a i fost chemat. Noul Patriarh va fi ales de ctre Consiliul Naional
bisericesc la care se adaug dup lege senatorii i deputaii ortodoci. Nefiind
Parlament, rmne de vzut dac vor fi convocai senatorii de drept. Noul
Patriarh nu poate fi ales dect dintre mitropoliii i episcopii n funciune.
ncntat de rezultatele vizitei lui Gafencu, presa polonez afirm c Beck va
vorbi la Londra (unde este ateptat) i n numele Romniei, att de strns unite
sunt cele dou ri... Nu merge presa polonez cam departe?
Slovacii se agit i fac dificulti Guvernului din Praga pe chestiunea autonomiei.
i tia... Mari ncurcturi mai provoac i otrava naionalist... N-au ajuns i
rutenii notrii din Bucovina i din Basarabia s pretind, ce? Pur i simplu
anexarea celor dou provincii romneti la Ucraina ruseasc...
Dinu Hiott (consilierul Legaiei noastre n Ungaria) mi vorbete de ura feroce i
unanim a ungurilor mpotriva nemilor. Ungurii se supun injunciunilor politice
de la Berlin, fiindc n-au ce face, dar blestem pe noii lor stpni, n Ungaria s-a
format acum un nou partid rasist, antisemit i antiarian sipro-turanian.
Adic: nlturi ovreii, dar nlturi i nemii!
Imredy n-avea din 8 cartiere ascendente dect unul maghiar: ncolo, l ovreiesc i
6 germane, n realitate nu-1 cheam Imredy, ci Heinrich...
n Germania, evreii nu vor mai fi lsai de azi nainte, nici n vagoanele cu paturi,
nici n vagoanele-restaurant...
Un inel de aur, greu i frumos sculptat de un artist englez, a servit de talisman
Sarei Bernhardt, care 1-a druit lui Max actorul i acesta la rndul su 1-a dat
lui Robert Pizani, actor comic din Paris. Inelul a fost furat acum ctva timp din
loja" lui Pizani, i un mare proces ntructva scandalos se desfoar acum...
9 martie. A plouat bine n toat ara, i ieri, i alaltieri, i plou i azi. Azi-
noapte ploaia s-a transformat n ninsoare mare, dar fiind cald, nu s-a prins
zpada de pmnt. Agricultorii, care se vitau de secet, sunt ncntai.
Asear m-au dus prietenii la Mria Tnase. Dei am oroare de localurile de
noapte, am fost ncntat. O voce extraordinar de cald i un
NSEMNRI ZILNICE, 193,9 147
timbru care te prinde. Cnt cntecele igneti i romneti cum nu s-au mai
cntat. O revelaie apoi femeia mai e i simpatic...
Mria Tnase e fat de plugari, de la Strehaia. Cum a ajuns pn la Bucureti,
nu tiu. A descoperit-o Filionescu de la Radio, ntr-o crcium i a scos-o la
lumin obinndu-i un angajament la Neprun", un local pe Buzeti unde a
cntat cteva luni. Tot Bucuretiul a venit s o asculte, i a devenit astfel Star la
mod". Dl de la Neptun" i da 2 000 lei pe sear; a venit dl de la Roxandra"
(unde cnt i acum) i-a oferit 4 500 i a luat-o. E vorba s fie angajat i la
Expoziia din New York, la pavilionul romnesc, cu 6 000 lei pe sear plus voiajul
i ntreinerea... Cnd s-o ntoarce acas, o s cumpere Strehaia...
Negrin a declarat gazetarilor, n Frana, c rzboiul spaniol e terminat. E ciudat,
ct sunt la putere, sunt drji i ndat ce fug declar rzboiul terminat". Aa a
fcut Azana, aa Martinez Barrios, aa del Vayo, aa Negrin...
Luptele care au avut loc n regiunea dominat nc de republicani, la Madrid, la
Cartagena etc. par s se lmureasc ca o ncercare a comunitilor s pun mna
pe Guvern i pe de alt parte ca o reacie a elementelor anticomuniste. Consiliul
Aprrii Naionale reprezint acest curent mai sntos. Dei situaia este nc
foarte ncurcat, pare c Consiliul Aprrii Naionale a nvins i a dezarmat pe
comuniti. Consiliul fiind pentru ncetarea ostilitilor, se crede c pacea cu
Franco va fi ncheiat repede. Dup telegramele de azi, ar fi chiar o chestiune de
ceasuri... Generalul Miaja i colonelul Cassado au declarat de altminteri trupelor
din Madrid c nu vor avea s mai lupte...
Dup tirile din urm din Paris, Lebrun ar fi renunat s mai candideze la
Preedinia Republicii, n schimb ar candida Daladier, cu multe anse. Pn n
cele din urm poate ns s se ntmple exact contrariul...
Hore Belisha, sperana Palestinei i ministrul Aprrii Naionale engleze (!) a
fcut o larg expunere n Parlament cu prilejul prezentrii bugetului Armatei i
cu acest prilej a fcut precizri n privina colaborrii armatelor britanice cu cele
franceze, n eventualitatea unui rzboi. Pn acum se tia c aviaia i marina
englez vor intra n aciune din primul moment; Belisha a afirmat c i armata
de uscat va trece ndat Canalul. Declaraiile categorice ale ministrului englez au
fcut cea mai bun impresie n Paris, i cea mai proast n Germania i n Italia.
.-.,, K .., ,,.
148
CONSTANTIN ARGETOIANU
Tensiunea dintre slovaci i cehi continu pe chestiunea autonomiei... Att le mai
lipsea dup cte li s-au ntmplat toamna trecut!
Curentul care cerea n America un plebiscit nainte de proclamarea strii de
rzboi, e n scdere, n 1937vcirca 73% din alegtori au cerut modificarea
Constituiei n acest sens. n 1938, n-au mai fost dect 68% acum nu mai
sunt dect 58%. i Preedintele Roosevelt s-a pronunat contra.
Trupul Patriarhului va porni ast-sear din Cannes i va sosi la Bucureti, cu
Simplonul, smbt seara. Funeraliile naionale vor avea loc mari sau miercuri.
lorga, care tia bine tot ce se ascundea sub rasa defunctului, a scris un articol
necrologic de o scrboas platitudine, i numai minciuni. Curentul lui Pamfil
eicaru, vorbete de un sfrit de Cruciat" (??!). Nu s-a schimbat nimic n ara
noastr! Nu cruciai" corcituri!
10 martie. Journal des Debats a publicat un articol senzaional semnat de dl
Bernus, articol prin care zisul domn destinuete planurile lui Hitler pe anul
1939. Dup ce Italia va fi mpins s fac o presiune militar asupra Franei n
Africa de Nord (??), dup ce Anglia va fi exasperat prin ncurcturile din ce n ce
mai inextricabile provocate n Palestina i n tot Imperiul colonial britanic (??)
i n aceste dou direcii Germania va lucra serios ndat ce se va termina
rzboiul spaniol (de ce numai atunci) Hitler va da lovitura. Lovitura va consta n
ocuparea Olandei i a Elveiei\ \!! Odat aceste dou ri ocupate prin
surprindere (!!!!) Fiihrerul va prezenta Europei (recte: Angliei i Franei) lista
preteniilor sale, care va conine i cteva puncte referitoare la cererile Italiei...
Articolul d-lui Bernus a fcut senzaie n Apus i a fost reprodus i comentat de
ziarele franceze, toate! S mai spun c la Berlin s-a dat o dezminire cam
suprat acestor bazaconii? E de nenchipuit ca un ziar att de serios ca Journal
des Debats s-i fi pierdut controlul pn a publica asemenea fantezii ridicole...
i e pcat, cci aa se stric raporturile ntre dou ri care de abia ncepuser
s se neleag mai bine... Mna jidanilor!
Cu tot articolul domnului Bernus, la Londra domnete optimism n ce privete
situaia general european, n cercurile guvernamentale engleze, o mpcare
ntre Frana i Italia e socotit ca posibil i probabil, i ndat ce acest pas va fi
fcut, se va putea vorbi i de o limitare a armamentelor... ^ >
NSEMNRI ZILNICE, 1939 149
Deocamdat ir Kingsley Wood, ministrul Aeronauticii se urc la peste 250
milioane livre (250 miliarde lei!!!) cu o cheltuial zilnic pentru trup de circa 250
milioane lei, transformnd livrele n lei!!
napoiat din glorioasa d-sale cltorie la Varovia, dl Gafenco a fcut ieri dup-
amiaz declaraii" presei. Fr nici o importan. Tot ieri a vorbit undeva n
Iugoslavia i colegul d-sale nar. Iari fr nici o importan. Minitrii de
Externe nu mai au nici o importan, nicieri...
Funeraliile Patriarhului au fost fixate pentru mari, 14 martie. Pe vremuri, n 14
martie se srbtorea aniversarea proclamrii Regatului... Noi ducem oamenii la
groap! Existena regimului e prea mpletit cu cadavre...
Gurnescu, ministrul nostru la Berna (i acum la Geneva!), mi-a adus o veste
ntr-adevr senzaional: Mussolini ar fi n plin evoluie a paraliziei generale! Ar
fi n faza de megalomanie i de erotomanie. Gurnescu ine informaia de la
reprezentantul Greciei pe lng S.D.N., unul din acei elini subtili" care ptrund
pretutindeni, i tiu tot. S-ar fi gsit chiar, la spital, la Geneva, fia lui Benito
Mussolini de pe vremea cnd tria surghiunit n Elveia, fi care dovedete c a
fost tratat pentru sifilis... n jurul lui Mussolini domnete mare ngrijorare s nu
fac ntr-o zi o nzbtie, una ireparabil... Familia i familiarii si, l in ct mai
departe de afaceri, l mpiedic s in discursuri, etc. Ducele e att de duce"
nct petrece n fiecare zi cte 5-6 ore cu paachina lui, ntr-o vil din
mprejurimile Romei. Paachina", nu e de altminteri n fiecare zi aceeai...
Despre toate acestea lumea ar ncepe s vorbeasc n Italia i opinia public s
se ndeprteze de idolul ei, pe zi ce trece, n schimb popularitatea principelui de
Piemonte ar fi n continu cretere...
Dac informaiile lui Gurnescu sunt exacte i de obicei nu e ru informat
apoi schimbri noi se pregtesc n raporturile politice europene...
n Spania, ntrzierea ofensivei lui Franco mpotriva rmielor republicane
ncepe s se lmureasc. La Madrid, la Valencia, la Carta-gena, pretutindeni n
provinciile ocupate nc de fotii guvernamentali s-a ncins un nou rzboi civil
mai limitat ntre aderenii Consiliului Aprrii Naionale i comuniti. Pare c
colonelul Cassado, generalul Miaja i domnii din Consiliul A.N. lucreaz oarecum
n nelegere cu Franco care prefer ca republicanii s extermine ei nii pe
comuniti. De aci rgazul dat de generalissimul forelor naionaliste, adversarilor
si de ieri...
150
CONSTANTIN ARGETOIANU
tirile care sosesc din Madrid sunt cam ncurcate: unele cele mai multe
nregistreaz succesul C.A.N.-itilor, altele vorbesc despre rezistena drz a
comunitilor. E probabil c ndat ce comunitii vor fi nfrni, va intra i Franco
n Madrid. O telegram anuna c ar fi fost deja chemat de C.A.N... n tot cazul,
chestiune de cteva zile i rzboiul spaniol va fi n fine sfrit...
11 martie. Blumenfeld a fost ieri la mine i mi-a povestit c Cli-nescu era foarte
ncntat c fusesem cel dinti s-1 felicit de promovarea lui. Mi-a mai spus-o i
Ghelmegeanu. Michidu se mulumete cu puin; de vreme ce am hotrt s-1
felicit, de ce a fi fost cel din urm? Blumenfeld mai spunea c dintre cloncanii
politici (lsnd la o parte pe lorga cu care e certat) singurul care nu 1-a felicitat,
nici acum, nici cnd a fost numit vicepreedinte, a fost Ttrescu i c aceast
lips de curtoazie a mhnit mult pe dictatorul nostru, n schimb a primit o lung
telegram de la Titulescu (!!) care caut probabil s reintre n scen mgulind
slugile stpnului...
Vaida 1-a felicitat, cci cu Vaida s-a mpcat. Fratele Alexandru, dup ce 1-a
betelit ct a putut la banchetul lui eicaru, a trimis acum n urm pe Traian
Pop s spun Chiorului c n-a avut nici o intenie s-1 atace" i c n-a fcut nici
o aluzie la el, ci la alii (vorb s fie!). Traian Pop a adugat c Vaida l consider
pe el Clinescu, ca pe fiul su spiritual (!!!!) frumoas filiaiune i c ar dori
s se mpace. Clinescu a luat n faa lui Traian Pop creionul i a tras o
telegram fiasc" lui Vaida care a rspuns: Pax nobiscum! Scrisoarea urmeaz".
Scrisoarea a urmat: 20 de pagini de elucubraii psihologico-politice fr nici un
rost...
ara piere i boierii se joac... i nici mcar boieri nu sunt!
Mi se spune c zilele trecute au ars la Braov, la fabrica I.A.R. 21 de avioane noi.
Incendiul ar fi fost provocat de un scurtcircuit. Tot aveam noi prea multe avioane!
Alegerea prezidenial din Frana a fost fixat pentru ziua de 5 aprilie. Lebrun
din nou? Daladier? Jeanneney?
O misiune romneasc a sosit la Bilbao s studieze posibilitile Romniei la
refacerea economic a Spaniei. Petrol, lemn, gru etc.
Frmntrile din Cehoslovacia par s fi fost foarte serioase i aciunea
extremitilor slovaci s nu fi tins la nimic mai puin dect la desprirea
definitiv dintre Slovacia i Cehia. Cnd Cehoslovacia ntreag
NSEMNRI ZILNICE, l V39 151
abia poate s se in n picioare, cum i pot nchipui drotoii de slovaci c o
mn de oameni ca ei ar putea constitui un Stat de sine stttor? Praga, ca s
curme micarea, a luat msuri drastice: Guvernul slovac a fost destituit, un altul
compus din oameni mai nelegtori a fost numit i msuri ntinse de Poliie
caut s strpeasc rul n fa... Membrii fostului Guvern au fugit la Viena.
Wohlthat s-a napoiat ieri-diminea la Bucureti, cu veti bune dup cte se
spune.
Trupul Patriarhului sosete disear cu Simplonul. Se va face o scurt slujb n
gar. Din gar la Patriarhie, trupul va fi transportat mine, duminic, la orele 3
p.m. cu mare alai. Mi s-a cerut s in o panglic: am refuzat cci plec mine-
diminea la Sinaia i de acolo la Berlin.
Ziarele din Londra declar c odat cu pacea din Spania se va simi n toat
Europa o destindere sensibil a raporturilor internaionale. Chamberlain ar vrea
s profite de aceast destindere pentru a ctiga ceva pe terenul dezarmrii, sau
cel puin al limitrii armamentelor. Chamberlain s-ar gndi chiar, zic unii, la
ntrunirea unei conferine n acest scop, n cursul verii...
La Berlin se spune c nainte de o dezarmare propriu-zis, trebuie s se ajung
la o dezarmare moral.
n Spania republican continu luptele ntre armata lui Miaja-Cassado i
comuniti. Luptele sunt crncene dar comunitii sunt pe rnd nvini. Probabil
c pn ntr-o zi - dou totul va fi sfrit i trupele lui Franco vorjmtea intra n
Madrid salutate de ale lui Miajo...
In Camera francez, cu prilejul discuiei chestiunii refugiailor spanioli, au avut
Joc scene foarte violente ntre deputaii centriti i de dreapta i comuniti. S-au
adus acuzaii foarte grave deputatului comunist Marty, nvinuit de asasinarea
episcopului din Teniei i de o sum de alte omoruri... edin scrboas, care
dezonoreaz regimul parlamentar...
Ieri la ora 4 am avut o destul de lung audien la Rege. O cerusem pentru
amnarea termenului de aplicare a Codului Comercial de la l mai la l octombrie.
Am obinut deocamdat 15 septembrie i probabil chiar l ianuarie 1940 (dac va
consimi Exc. Sa lamandi; la 15 septembrie a consimit). Am vorbit cu Regele i
despre viitorul Consiliului Economic i despre vizita mea la Berlin. Regele ar dori
ca atribuiile Consiliului Economic Superior s fie extinse ncetul cu ncetul i
nu-
152
CONSTANTIN ARGETO1ANU
mai dup ce i se vor fi dat toate atribuiile cuvenite, s se intervin cu o nou
lege organic. Fie.
n ce privete atitudinea mea la Berlin (unde merg pentru afacerile Bancarei) i
unde dup cum am declarat-o Regelui - n-am nici o intenie s m amestec
n negocierile n curs, ea va.fi dictat de convingerea c nu trebuie s ne
aruncm ca disperaii n braele Germaniei i s primim tot ce ne cere: s ne
tocmim. Regele a fost exact de aceeai prere i a adugat: Am spus lui Wohlthat
c mai avem i alte propuneri, dar nu vreau s rspund nimic pn nu tiu ce
pot face cu Germania, cu care a prefera s nchei.,."
Am vorbit cu Regele i politic: i-am mai repetat i lui ce am spus lui Clinescu
duminica trecut. De data asta a prut mai accesibil planului meu financiar i
monetar... iar n ce privete reanimarea" F.R.N.-ului, cu totul de acord cu mine.
Venind vorba despre Clinescu, spre mirarea mea n-a artat nici un entuziasm
spunndu-mi: Pentru ce cer acum de la un prim-ministru, n-aveam altul mai
bun''1. A lsat s cad fraza greu de tot, cu plictiseal. Cu aceeai plictiseal cu
care mi-a vorbit i de ceilali minitri...
Am obinut de la dnsul n principiu i Mitropolia Olteniei. Un mare pas fcut n
aceast chestiune n care m zbat de atta vreme. I-am lsat petiia cu semnturi
pe care am pus s le adune n cele 5 judee ale Olteniei...
14 martie. Sosit azi-diminea la ora 9 (cu o or ntrziere) la Berlin, pe un timp
oribil: e frig, burnieaz, cum se cuvine pentru ntia zi a babelor".
Am plecat din Bucureti alaltieri, duminic dimineaa la ora l O, cu autobuzul
pn la Sinaia, unde m-am dus cu nevast-mea s ne nelegem cu
antreprenorul Venturini pentru reparaiile de fcut la vil. Pn la Sinaia a mers
perfect am fcut drumul ntr-o or i trei sferturi dar cnd a fost s ieim cu
maina din curte dup ce isprviserm treaba, era s o dm gata. Se fcuse la
poart un prag de ghea peste care am putut trece la vale dinspre strad n
curte, dar cnd a fost s o lum n sus, spre strad nimic. Maina patina pe
loc i trgea spre stlpul de zid al porii, din dreapta. Dac n-am fi bgat de
seam, praf se fcea maina de stlp. A fost o dram ntreag! oferul lui Trixi
Mironescu, i Trixi nsui, care treceau din ntmplare i au venit s ne ajute dar
au alunecat i s-au ntins ct erau de lungi! Aceeai soart a avut-o i un cpitan
de clrai Bogza, care trecea i el pe dinaintea porii. D-sa a czut chiar de dou
ori! n fine, cu chiu cu vai se strnsese lume cu scnduri, cu prjini, cu
frnghii, au sltat toi i am tre-cutpragul. .........,...,.u, .
' -...' . :< '*
NSEMNRI ZILNICE. 1939
153
Am dejunat la Caraiman, unde era puin lume i n pustiul acelui hotel de mna
a doua am gsit pe Jo Thun, soia contelui Christian Thun, fiica lui Blome i a
Martei Dim. tirbei. St acolo la Caraiman de vreo trei luni, dei brbatu-su cu
copiii sunt n castelul lor de lng Praga. Nevast-mea, foarte savant n aceast
materie, mi-a explicat c Jo Thun se ine cu Pisoski, care de altminteri a i
dejunat cu dnsa. Onoare lui Pisoski, care mi-a mrturisit c a mplinit 68 de ani
dar pcat de doamna contes cci s-a balczt grozav. Cnd m gndesc c
am cunoscut-o feti mic i acum iat-o o respectabil (?) matroan cu prul
crunt! i ce drgu era pn s nu-i fi ieit dou ptlgele vinete de o parte i
de alta a obrazului...
Am plecat cu Arlbergul, la ora 4 1/2, spre Berlin din Sinaia. Witzleben i
Cecropid se urcaser la Bucureti cu mari greuti din cauza funerariilor
Patriarhului, n pregtire la Gara de Nord.
Am plecat toi trei fr chef, cci ne ntrebam dac vom putea rzbi de la Viena la
Berlin, a doua zi, prin Cehoslovacia, n ajun, smbt, se rspndise ntr-adevr
tirea c nemii ocupaser Bratislava. A venit Radian, de la Curentul s-mi
spun c citise telegrama. Am telefonat numaidect lui Gafencu s-1 ntreb dac
tie ceva i dnsul nu numai c mi-a confirmat faptul dar a mai adugat ca la
Varovia se ateptau la lovitura nemilor, c polonezii sunt hotri i ei s intre
n Rusia sub-carpatin, c ne ofer i nou o prticic (cu linia ferat spre
Polonia) i se angajeaz s obin de la unguri o renunare formal la preteniile
lor asupra noastr, dac consimim s ia ei cea mai mare parte a acestei Rutenii
fost cehoslovac... i Gafencu conchidea: Trebuie s urmrim evenimentele de
aproape (ce frumoas formul i nou!), ele devin foarte interesante. Nu cred n
nici o reacie, nici din partea Puterilor Occidentale nici din partea Guvernului din
Praga, cu totul zpcit prin atitudinea slovacilor i a lui Tiso, care s-au dat pare-
se pe mna nemilor1.
Foarte frumos, dar va mai trece trenul tranzit nemesc Wien-Bres-lau-Berlin
prin Cehoslovacia? Noi am plecat totui fiindc aveam o dup-amiaz ntreag la
Viena ca s ne informm i s ne schimbm eventual biletele prin Passau-
Leipzig...
Lucru ciudat, ziarele noastre de duminic dimineaa nu vorbeau de ocuparea
Bratislavei. Vorbeau de tot felul de tulburri n Slovacia, de o micare a trupelor
cehe dinspre Moravia spre Slovacia, de Bratislava n mna grzilor lui Hlinka
(formaiuni devotate lui Tiso) dei luase puterea acolo un nou Guvern numit de
preedintele Hacha, Guvern pe care de altminteri Germania nu-1 recunotea
dar despre o nclcare a frontierei cehoslovace din partea trupelor nemeti,
nimic. Am plecat
' Cu dou zile nainte se vestise c Tiso i colegii si se refugiaser la Viena...
154
CONSTANTIN ARGETOIANU
nerbdtori s aflm ceva a doua zi dimineaa la Budapesta dar n-am aflat
nimic, aceleai tiri ncurcate i contradictorii, dar despre ocuparea Bratislavei de
ctre nemi nici o vorb.
La Viena, am vzut pe Mitilineu, consulul nostru general, i Witzle-ben pe un vr
al lui, un alt Witzleben, ofier la Statul Major local i ne-am mai lmurit. Nu
ncape nici o ndoial c toat afacerea a fost pus la cale de nemi. Ei au
ncurajat pe idioii de slovaci s se rzvrteasc i s mping lucrurile pn la
cererea unei separaii complecte de cehi. Ei au asmuit, n provinciile n care au
mai rmas, mase compacte de nemi; n Cehoslovacia, pe ai lor mpotriva cehilor
i viceversa. Aa s-au ntmplat ciocnirile sngeroase din zilele acestea din jurul
oraelor Brun i Iglan. Ce urmresc nemii prin ncierrile dintre germani i
cehi e lesne de neles: s pun mna i pe teritoriile germane ce au mai lsat
anul trecut Cehoslovaciei, printr-o inexplicabil generozitate... Ce urmresc ns
prin desprinderea Slovaciei de cehi, e mai greu de priceput. S despart ca s
domine mai uor? Dar dominau i ntreaga ar cehoslovac i fceau din ea ce
vreau... S se apropie mai mult de noi si de Ucraina printr-o ocupare permanent
a Slovaciei? Se poate i vom vedea. Poate c s fie la mijloc numai obiceiul pe
care 1-a luat Hitler s dea n fiecare an o lovitur n luna mai...
Fapt e c trupele germane au fost puse n micare" joia trecut ca s ocupe
smbt anumite puncte din Cehoslovacia (mai probabil Briin i Iglan dect
Bratislava...) i c smbt dimineaa micarea a fost oprit i ocuparea amnat
(aceste pregtiri au dat natere la telegramele primite la Bucureti).
Witzleben ofierul spunea asear lui vru-su bancherul c ordinul de trecere a
graniei e iminent. Toi ofierii (aa venise i el la Grand Hotel) erau n inut de
campanie. Witzleben ofierul ne-a mai dat s nelegem c nu era exclus ca trenul
nostru s fie ntors la Viena, de la grania Cehoslovaciei; avea aerul s spun c
ordinele erau ateptate pentru noaptea de ieri spre azi... Am pornit din Viena la
ora 8,55, destul de plictisii la ideea unei respingeri de la grani... Nu s-a
ntmplat ns nimic, am trecut nesuprai i am sosit la Berlin cu o or
ntrziere, cum ajung acum toate trenurile n Germania1.
Cum am sosit la Berlin ne-am repezit pe jurnale. Pline de njurturi la adresa
cehilor, pline de povestiri despre ororile" (!!!) comise de a-cetia asupra nemilor
minoritari dar despre o ocupare german fie i numai a unui sat ceh nimic,
nc o amnare... Witzleben s-a dus
1 De un an toate trenurile circul n Germania cu mari ntrzieri. Cauza: ocupai
numai cu refacerea armamentului, nemii au lsat la o parte toate reparaiile
necesitate de caile ferate, i aproape toate locomotivele sunt defecte. Acum vor
ncepe reparaii n stil mare, dup ce esenia- , Iul, n materie de armament, a
fost fcut.
NSEMNRI ZILNICE, 1939
155
dup informaii i a adus tirile urmtoare: situaia e foarte ncordat; nu ncape
ndoial c o intervenie armat german va avea loc; teritorii din Cehoslovacia
locuite n mare parte de germani (Brun, Iglan) vor fi anexate Germaniei; Slovacia
va fi probabil proclamat independent i provizoriu ocupat de nemi ca s
mpiedice pe unguri s o ocupe. Din strintate se confirm c Anglia i Frana
s-au declarat indiferente fa de evenimentele n curs. Afacerile din Cehoslovacia
nu ating sfera de interese a Angliei... a declarat ieri lord Halifax ntr-un discurs
pe care noi, romnii, ar trebui s-1 meditm adnc... Cu toate astea sferele
bancare sunt ngrijorate, i chiar cam speriate, n popor (conductorul de la
vagon-lit, chelnerul i hamalul de la hotel) spaim mare de rzboi la care fiecare
se gndete cu groaz... S vedem ce va aduce ceasul de mine.
Duminic a fost ncoronat Papa Pius al XII-lea cu mare i tradiional pomp la
Sf. Petru. Mai toate rile au trimis ambasade speciale. Noi am fost reprezentai
prin ilustrul Comnen, prin ilustrul Mocsoni (aflat ntmpltor la Roma), prin
secretarul de Ambasad Mare i prin pr. Tutu, consultator eclesiastic pe lng
Ambasada noastr. Un om nenorocit: Callimachi. Era i el la Roma (a petrecut
iarna acolo) i a dat din mini i din picioare i el la Roma i nevast-sa la
Bucureti, s fie numit i dnsul n Ambasad dar Regele n-a micat din
urechi... E un om pisma, Regele cte-odat....
n ajunul ncoronrii sale, Papa a numit secretar de Stat (locul pe care-1 ocupa
dnsul nainte de a fi ridicat pe Scaunul Pontifical), pe cardinalul Maglione, fost
nuniu la Paris.
Cioclii Guvernului, Armnd Clinescu i minitrii au fost smbt seara la Gara
de Nord, la sosirea trupului Patriarhului n Bucureti. De asta sunt buni...
Din cauza transportului n sicriu, Patriarhul nu va fi nmormntat conform
oribilei tradiii, legat ntr-un je, la vzul tuturor...
Cu privire la aceast tradiie mi s-au povestit dou istorioare nostime:
La nmormntarea Mitropolitului era i Mironescu; nepotu-su Jimmy Mironescu
s-a ncolonat cu familia dup dric, la Capsa, de unde ieise beat mort. Cum
cadavrul tresrea la smuciturile cailor i capul mortului se cltina ntruna,
Jimmy ntreba ntruna: M rog, nu mai vd eu bine, sau face ntruna semne
mortul?..."
A doua anecdot e relativ la nmormntarea mitropolitului,Ghior-ghiu. Georges
Grant scotea pe vremea aceea o fiuic ilustrat i s-a cobort n cavou cu un
aparat fotografic n vederea unui reportaj senza-
156
CONSTANTIN ARGETOIANU
ional. Cnd a fost cobort cadavrul n cript, Grant a tras o flacr de magneziu,
i a luat o fotografie. Mulimea din afar care nu vedea fotograful, dar care a
vzut flacra a nceput s urle: L-a prsit sufletul, a zburat sufletul, minune
maic!" i toi au czut n genunchi!
n Spania Miaja i Cassado au terminat cu comunitii, dar nu vor (?) s ncheie
pace. Ofensiva ultima lui Franco se va declana azi-mine...
S dea Dumnezeu s se termine barem asta, acum, cnd ncepe alta...
15 martie.Toat noaptea a urlat vntul. M scol pe viscol mare, ninge i
ninsoarea e zvrcolit n toate direciile. M uit pe fereastr: trotuarele sunt
pustii... Nici pn azi-diminea ji-au intrat nemii nicieri, nici n Cehia, nici n
Slovacia, nici aiurea! n schimb a sosit asear la Berlin, la orele 10,30,
Preedintele Hacha nsoit de ministrul de Externe Chwalkowski. Au venit la
aman... Nu i-a dat Dumnezeu lui Hacha degeaba o mutr de mucenic. Tragice
momente pentru aceti nenorocii cumsecade, chemai de soart s izbveasc
prostia i megalomania unui Bene i consori...
Dei ef de Stat, vasalul Hacha n-a fost primit la gar de Hitler, nici mcar de
Ribbentrop! n numele Fiihrerului 1-a salutat Meissner i n numele ministrului
de Externe, secretarul de Stat Weizscker i eful protocolului Dornberg... Cehii
au tras la hotel Adlon i Chwalkowski a avut imediat o ntrevedere cu Ribbentrop.
n urma acestei convorbiri, Ribbentrop a fcut o vizit Preedintelui Hacha. Mai
mult n-am putut afla pn n momentul cnd scriu (ora 10 a.m.) dar
rezultatul convorbirilor a fost c trecerea trupelor n Cehia, dat ieri dup-amiaz
ca sigur pentru azi-diminea, n-a avut loc.
Ziarele berlineze de azi-diminea sunt pline de tiri senzaionale i evident
tendenioase sosite din Cehia. La Brun, ranii nemi narmai cu coase i cu
lopei (?) ar fi pornit mpotriva oraului i ar fi fost primii cu mitraliere. Dou
sate germane ar fi fost incendiate. La Praga btaie n regul ntre cehi i nemi;
studeni nemi ar fi fost rnii de Poliie. La Olmiitz, bti i ncierri. La Praga
Guvernul i-a pierdut capul, lumea alearg la Hradschin dup tiri i nu poate
afla nimic...
Slovacia s-a proclamat Stat independent. Abatele Tiso, eful noului Guvern, a
vorbit lumii prin Radio, a proclamat fericirea poporului slovac i a cerut
recunoaterea noului Stat. N-am nici o informaie, dar cred c o Slovacie
independent nu poate exista dect sub dou condiii: garantarea militar din
partea Germaniei i n schimb uniune vamal cu Reichul. Vom vedea dac m
nel. i din Slovacia se anun lupte sngeroase ntre slovaci i cehi...
NSEMNRI ZILNICE, 1939
157
Ungurii au intrat n Carpato-Ucraina, fr s ntmpine rezisten i au ocupat
cteva sate... Dinspre Polonia i dinspre Romnia ziarele de diminea nu public
nici o tire...
ntreaga situaie e n mna Germaniei. Ziarele franceze sosite asear (cu data de
13) sunt aproape indiferente fa de evenimentele din Europa central i pun
toat vina n sarcina anarhiei din Cehoslovacia. Germania e prezentat ca
atras fr voia ei n bucluc"! Abilitate sau prostie?
Goring i-a ntrerupt vilegiatura i a sosit ieri-sear la ora 6 n Berlin. Spirit
mpciuitor, prezena sa la Berlin va fi de folos pentru rezolvarea problemelor
puse, cu un minimum de oale sparte...
Ora 12. S-a terminat. Cehoslovacia a ncetat s existe ca Stat independent...
Dup ce au fost comunicate i prin Radiodifuziune, evenimentele de azi-noapte i
documentele care au fost semnate ca urmare a acestor evenimente, au fost date
publicitii. Am citit cu emoie ediiile speciale. Orict de slabe ar fi fost legturile
mele sufleteti cu artificiala alctuire a Statului cehoslovac, conglomerat de naii
vrjmae ntre ele i fr nici un cheag care s le lege, orict de antipatic mi-a
aprut totdeauna aciunea ideologic a unui Massaryk sau a unui Bene^ nu
pot s uit nici cei 20 de ani de sincer colaborare n cadrul Micii nelegeri,
prbuit din vina multora, nu numai a domnilor de la Praga...
Nemaiputnd face fa situaiei, Preedintele Hacha a venit la Berlin i a declarat
lui Hitler: Pun soarta poporului ceh i a rii, plin de ncredere, n minile
Fiihrerului Reichului german".
Dup conferina dintre Hacha i Ribbentrop notat mai sus, Hitler a primit pe
Preedintele Republicii cehoslovace la ora 1,10 dimineaa. O companie de S.S. a
dat onorurile n Curtea noului Palat al Reichului. Conferina dintre cei doi efi la
care au mai asistat i Chwalkowski din partea ceh i Goring (chemat ieri de
Hitler la Berlin) i Ribbentrop de partea Germaniei, a durat mult. Hacha i
Chwalkowski au mai avut i o convorbire particular ntre ei, dup care, la ora
3,50 dimineaa s-a semnat protocolul prin care Germania era solicitat s pun
ordine n Cehoslovacia, i prin care soarta rii era ncredinat Fiihrerului...
Fiihrerul a mai semnat o proclamaie ctre ar, n care vorbete de sus i prin
care pune n legtur evenimentele de azi cu cele din septembrie, vorbete de
restabilirea tradiiei germane milenare i fgduiete poporului ceh o dezvoltare
autonom n cadrul Reichului... i alta ctre Armat care dis-de-diminea a
trecut fostele granie ale Cehoslovaciei.
158
CONSTANTIN ARGETOIANU
Situaia nu este ns complect clarificat. La ora aceasta pare c Boemia i
Moravia (cele dou provincii n care s-a transformat Cehia de ieri) vor face parte
integrant din Reich, cu anumite drepturi de administraie autonom. Slovacia
va deveni un Stat independent sub o anumit tutel, iar despre Rusia
subcarpatin nu se tie nc nimic... Se vor opri ungurii sau mai bine zis, fi
vor ei oprii?
Din cte am putut afla, dorina unei frontiere comune cu Romnia e mare aci.
Ziua de mine ne va lmuri. Pn acum pare c polonezii stau linitii...
n cercurile bancare se socotete ca genial" procedura adoptat: cererea lui
Hacha adresat Fuhrerului taie orice pretext de intervenie din partea Puterilor
semnatare de la Miinchen, care i aa nu aveau nici o poft s intervin...
n septembrie, Hitler a obinut jumtate din Cehoslovacia prin ndrzneal i
curaj. Acum a luat i restul prin perfid dibcie... Mai puin onorabil dar mai
sigur. S nu plezneasc colosul de indigestie....
La Dresdner Bank mare vlv. Pilder pleac la Praga disear s preia" pentru
Dresdner un numr de bnci cehe i de societi industriale... n general ns
mai puin entuziasm dect mirare de uurina cu care a reuit lovitura... Ce o fi
zicnd Mussolini? Trebuie s crape de necaz i s mping pe unguri nainte...
Ora 5. Istoria merge repede i ce s-a cldit cu atta greutate se drm ntr-o
clip. Trupele germane au ocupat Praga, Briin, Pilsen, Ol-miitz fr nici un
incident. Ministrul Aprrii Naionale ceh, generalul Sirovy, a consemnat ntreaga
armat ceh, soldai, ofieri i generali, n cazrmi. Armata german ocupant n-
a ntlnit astfel nici un obstacol n calea ei...
Ca prin minune au ncetat i toate conflictele ntre cehi i nemi: devenind
inutile, n-au mai fost puse la cale.
Presa de aici a primit ordin s nu critice ocuparea Subcarpatinei de ctre unguri.
O politee la adresa Italiei, sau o renunare la o att de dorit frontier comun
cu Romnia?
Presa strin, mai ales cea englez i francez, n marea ei majoritate, se ntrece
n laitate. O formaiune nenatural care dispare", eliberarea Slovaciei de Praga
era de ateptat", Cehoslovacia n-a putut tri dect la umbra Genevei", mai bine
c a disprut acest mr de discordie" sunt formulele ce se ntlnesc n Londra,
n Paris, de la Times pn la Temps i la jurnalele de tiraj.
Unde sunt timpurile cnd aceeai pres exalta pe Massaryk i pe Bene i da
Cehoslovacia ca exemplu celorlalte State pentru cuminte-, nia atitudinii ei...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 159
n Polonia, n Ungaria, n Italia, n Iugoslavia evenimentele petrecute azi-noapte
au fcut o impresie adnc. Polonia n-a micat nc. Din Bucureti se
telegrafiaz c domnete linite i... rbdare!
16 martie. Hitler, noul conquistador, a intrat ieri n urma trupelor sale n Praga i
a descins la Hradschin. Von der Wiener Burg zu der Prager Burg" cnt ziarele
berlineze, i desigur c au motive s fie mndre... Gestul lui Hitler nu e lipsit de
curaj, cci dei Praga e un vechi ora german", dei mpratul Carol al IV-Iea a
fondat acolo prima universitate german, dei toate monumentele oraului
amintesc istoria Imperiului German iar nu pe a cehilor nu e mai puin
adevrat c astzi din un milion locuitori, 800 000 sunt cehi i c toi aceti cehi,
numai gnduri bune fa de Fiihrer n-au... Hitler s-a dus la Praga, dar pn
acum n-a inut nici un discurs. Discreie de bun-gust, cci ar fi putut aduna 100
000 de nemi ntr-o pia i s apar apoi n fotografii ca salvatorul poporului",
n mijlocul urletelor i delirului colectiv...
Ce e mai ciudat e c, dei nu ncape ndoial c Boemia" i Mo-ravia" vor fi
ncorporate Reichului, pn acum nici un ziar, nici o proclamaie oficial nu a
pronunat cuvntul anexiune. Formula oficial e c cele dou provincii s-au pus
sub proteciunea (unter dem Schutz") Reichului german. Se vede c nu s-a
stabilit nc formula autonomiei cehe, ceea ce ar dovedi c nimic n-a fost pregtit
i c evenimentele au surprins Guvernul din Berlin. Aa se explic i absena lui
Goring din Germania n momentul n care s-a deschis criza...
Ce e i mai ciudat e c la Berlin anexiunea unei ri ca Cehoslovacia n-a produs
nici o reacie aparent. Strada e aceeai ca mai nainte; nici o fierbere, nici o
micare de curiozitate n jurul cafenelelor i jurnalelor, nici o manifestaie politic
sau de bucurie, ct de mic. Ce ar fi la noi dac am fi anexat numai dou sate!
Ce ar fi n Italia, ce ar fi n Frana! S fie poporul acesta blazat de toate succesele
nregistrate n ultimii ani, sau s fie att de stpn pe nervii si nct s atepte
ordinul s se bucure? Oriicum, au nghiit o ar, ce Domnului!
Abia azi-diminea s-au ridicat drapele pe case, n urma unei circulare a lui
Goebbels propagandistul, aprut ieri - sear...
Poporul ceh a dovedit de dou ori, n septembrie i acum, c nu era demn s
triasc neatrnat. S mai zicem c n septembrie nu i s-au luat dect teritoriile
locuite de strini de neamul lui. Dar acum, existena nsi a Statului ceh a fost
n joc, i nu s-a gsit un om s-i jertfeasc viaa; cu o armat destul de
numeroas i bine organizat, n-au cutezat s reziste o zi... Destinele unui popor
se plmdesc numai n snge, n lupt i n suferin. Cu umbrela lui Massaryk
la obrie i cu milo-
160
CONSTANTIN ARGETOIANU
geala din Cancelarie n Cancelarie, se ajunge la fuga lui Bene, la ploconeala
funebrului Hacha i la prbuirea ruinoas pe care o nregistreaz astzi
istoria:.. Din sngele polonezilor care a curs iroaie s-a renscut Polonia
Restituia; din mecheria" ceh, din pledoariile lui Bene i din minile
mpreunate ale lui Hacha greu va renate
ceva...
Bieii de la Legaie Brabeeanu, nsrcinatul cu afaceri i Ilcu, ataatul de
pres alearg dup tiri ca copoii dup iepuri. Ei ne-au adus asear
informaia c Germania se dezintereseaz total de Rusia subcarpatin. Cu alte
cuvinte, Berlinul ar fi renunat la o frontier comun cu noi. Ungaria va avea deci
mn liber s cucereasc o provincie srac, exclusiv locuit de ruteni, i la
care pretinde sub pretextul c are nevoie de izvoarele de ap din Carpai
(autentic!) i pe motivul posesiunii istorice n cadrul Monarhiei Habsburgice... De
altminteri, rutenii se arat mai destoinici dect cehii i cu puinele lor fore i
apr teritoriul, pas cu pas. Pn acum Polonia nu mic, nici Romnia.
Decoraiile refuzate adic restituite de nemi n numr de 25 se afl la
Legaia noastr de aci. E de necrezut c acest refuz att de dezagreabil pentru
amorul nostru propriu, s fi rmas secret, ntr-ade-vr n afar de civa iniiai
nimeni n-a tiut, nici la Bucureti, nici la Berlin, despre aceast suprtoare
afacere.
Dup cte spun domnii de la Legaie, Goring n-a consimit la aceast restituire
dect dup o teribil scen n care Hitler 1-a fcut de trei parale fiindc-1
mpinsese s primeasc pe domniorul acela" (Regele Carol!) i i-a poruncit, lui
i celorlali decorai, s restituie imediat decoraiile...
Tot domnii de la Legaie mai povestesc c Fiihrerul se ine cu o domnioar Eva
Braun, fiica sau secretara fotografului su (!!!) Attea s-au povestit (acum n
urm despre Leni Riefenstahl), nct mi vine greu s o cred i pe asta...
Fost asear la Staatsoper, la reprezentaia Rosenkavalier-ului" lui Richard
Strauss. Orchestr admirabil, condus de Schuler, decoruri i regie
submediocre, voci pasabile joc de scen mizerabil. Am auzit cu acest prilej i pe
compatrioata noastr Ciobotaru (devenit la Berlin Mria Cebotaril), fat
simpatic, voce curat dar slbu. Nu mai vzusem Rosenkavalier" din 1912,
de la Viena. M-a ncntat, din nou. Rosenkavalier" cere ns o execuie fr
cusur, din toate punctele de vedere. i asear a fost departe de aa ceva.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 161
Dup-amiaza am petrecut-o ieri la Dresdner Bank, cu bilanul Societii
Bancare. S-au aprobat toate propunerile noastre i un dividend de 4%. Modest,
dar real.
Presa francez i englez, dup cte mi pot da seama de aci, continu s fie
excelent pentru nemi: nici un repro, admiraie i puin invidie! S ne triasc
nvingtorii din 1918! Cine ar fi ndrznit s prevad la Versailles n 1919 toate
cte s-au ntmplat de cnd e Hitler la putere? Germania din 1939 e de dou ori
mai puternic dect Germania din 1914, nfrnt n 1918...
17 martie. Eram foarte curios s tiu cum va mpca Hitler necesitatea geografic
a ncorporrii Cehoslovaciei cu principiile politice rasiste pe care le-a proclamat
de attea ori. Curiozitatea mea a fost satisfcut ieri prin publicarea unui ukaz"
dat de Fiihrer din Praga prin care soarta celor dou provincii, Boemia i Moravia
ct a mai rmas din fosta Cehoslovacie! a fost fixat. Cele dou provincii nu
sunt anexate, ci puse sub protectoratul Germaniei. Sub protectorat, dar fac parte
integrant din Reich... cu un ef de Stat n fruntea lor (ceh) dar cu un Protector"
(o, Cromwell!) neam la Praga. Pn acum n-au existat protectorate dect n
Africa i n Asia: facem progrese, iat-ne cu pseudo-sultani cu minile legate i n
Europa! Decretul lui Hitler reglementeaz situaia cehilor n 13 articole.
Protectorat" de form, robie de fapt. i s-a gsit un Hacha, care s semneze aa
ceva! i nu s-a gsit un singur ceh care s ia puca!...
S-ar fi putut gsi pentru guvernatorul german din Praga un alt titlu mai puin
umilitor ca cel de Protector"! Cehii nefiind recunoscui ca ceteni germani, ci
considerai ca ceteni ai protectoratului", nu vor fi supui serviciului militar
n schimb germanii din Boemia i din Moravia vor fi recunoscui ca ceteni
germani i ca atare contingentele lor vor fi ncorporate n armata Reichului...
Impresia mea este c o s vad pe dracul n csnicia lor, i cehii i nemii...
Se zice c Hacha va rmne n fruntea celor dou provincii cu titlul de
Preedinte al Republicii"... a crei Republici?
Printr-o telegram cu data de ieri, Tiso, eful Guvernului slovac, a cerut lui Hitler
s ia sub oblduirea sa noul Stat slovac. Hitler a rspuns primind. Aa nct a
rmas definitiv n Boemia i Moravia Protectorat" i n Slovacia Schutz".
Aceast din urm mic formalitate ca s taie ungurilor orice poft de ntindere,
orice pretenii asupra Slovaciei mnoase.
162
CONSTANTIN ARGETOIANU
Maghiarii au trebuit astfel s se mulumeasc cu Rusia subcarpatin pietroas i
srac, pe care au ocupat-o toat. Cum populaia acestei provincii este 100%
rutean, e vorba i aci de o autonomie. Cu ungurii va merge ns mai greu...
Rutenii au cerut i ei Schutzul" nemilor, dup ce au vzut c rezistena fa de
trupele ungureti nu mai era posibil dar Hitler a declinat propunerea. Ca s
nu supere pe polonezi (deocamdat), cci de unguri mi s-a spus de cei de la
Wilhelmstrasse, c nu s-ar fi sinchisit... Rutenii ne-au cerut i nou
protectoratul", dar o telegram de la Bucureti ne inform c i Guvernul nostru
a declinat propunerea. Norocul (!!!) ungurilor... Un abces se deschide n flancul
lor...
La Berlin, dei s-a pavoazat din ordin, atmosfera rmne tot indiferent. Curios,
fa de incontestabilul succes nregistrat...
Presa francez i englez mai puin bun. Se deseneaz atacuri violente
mpotriva Guvernului Daladier la Paris, mpotriva lui Chamber-lain la Londra,
sub cuvnt c i-ar fi fcut de rs i c i-a btut din nou joc Hitler de Guvernele
democratice din Apus... Cam trziu, i mai mult politic intern dect altceva.-
Partida a fost pierdut la Munchen, n septembrie; ce se petrece azi nu e dect
consecina slbiciunii occidentalilor" din acele triste ceasuri...
Dl Hacha, sinistr paia, a vorbit asear cehilor prin Radiodifuziune. Mai bine
tcea... Ar fi fost mai demn.
Din cte am aflat aci proiectul ridicrii Legaiei germane din Bucureti la rangul
de Ambasad era gata de supus Fiihrerului n momentul cnd a izbucnit
afacerea cu Codreanu... Natural, decretul n-a mai fost supus lui Hitler, care n-a
avut astfel s-1 resping; el va putea fi oricnd reluat n consideraie, pretind
filoromnii de pe Unter den Linden... Clinescu adaug informatorii mei e
foarte ru vzut n cercurile din jurul Fuhrerului, i prezena lui n fruntea
Ministerului din Bucureti, ar putea fi un obstacol la stabilirea unor raporturi
mai intime ntre Germania i Romnia, n schimb ar fi foarte simpatizat George
Brtia-nu,^care, pontnd pe cartea german, ar fi promis aci marea cu sarea...
ntre Clodius (de la Externe) i Wohlthat (de la Goring) rivalitatea ar merge pn
la sabotarea negocierilor, pretutindeni aceleai porcrii...
La plecarea lui Djuvara, Hitler i-a depus o carte de vizit la Legaie amabilitate
excepional interpretat ca o dorin de reluare a unor raporturi mai cordiale cu
noi...
Din toate cte aud rezult lmurit c nemii vor de la noi petrol, i iar petrol, i
iar petrol. Pentru'petrol sunt gata s fac oriice...
iNSEMNRI ZILNICE. 1939 163
Trecut ieri prin faa noului Palat al Reichului. Simplu, linii sobre dar nimic
remarcabil, nimic impuntor. Nici chiar dimensiunile. Cldirile naziste de la
Munchen sunt mult mai reuite.
18 martie. Hitler a plecat ieri din Praga i s-a dus la Viena unde a fost primit n
triumftor. Entuziasmul Vienei spun gazetele berli-neze a fost de
nedescris... Numai c Boemia i Moravia n-au fost re-anexate Austriei ci
Germaniei, ca i Austria de altminteri!
nainte de a prsi Praga, Hitler a primit pe Preedintele Hacha, cu care s-a
sftuit. Cehii nu vor mai forma dect un partid licit, Partidul Ceh, n fruntea
cruia va fi pus dl Hacha n persoan. Parlamentul actual, n compunerea cruia
intrau i reprezentanii Slovaciei i Sub-Car-patinei, va fi dizolvat, i altul nu se
va mai alege. Dei ziarele franceze pretind c populaia ceh e foarte deprimat
(II y a de quoi!") nu s-a gsit un om s protesteze mpotriva celor ce se ntmpl
i s verse o lacrim pe marginea mormntului Cehoslovaciei att de proslvit
pn ieri... Pn i generalul Sirovy s-a dus i s-a ploconit lui Hitler... Scrb,
scrb... Singurul care a ndrznit s ridice capul a fost Osuski; a refuzat, la
Paris, s predea Legaia reprezentanilor germani trimii s
0 ia n primire, i a spus c nu o va preda pn ce Frana i Anglia nu vor
recunoate noua stare de lucruri din Europa Central...
La Praga, la Brun, la Iglau n toate oraele din fosta Cehie, nemii btinai fac
glgie si manifesteaz, aa nct dup fotografi cci sunt muli n fiecare ora
s-ar prea c ntreaga ar e ncntat de ce
1 s-a ntmplat...
La Budapesta, ungurii au fcut manifestaii populare la Legaiile Germaniei,
Italiei i Poloniei n semn de recunotin pentru ajutorul dat de aceste ri n
cucerirea" (!) Ruteniei cehoslovace. Ar fi putut s manifeste i la Legaia noastr,
cci am fost i noi gentili...
La atacurile socialitilor i comunitilor Daladier a rspuns cernd Camerelor
depline puteri pentru legiferare prin decrete, pn la 30 noiembrie 1939, n orice
materie ar fi necesar pentru ntrirea Franei. Nu mai e vorba dup cum se vede
de redresarea financiar numai... Votul va avea loc zilele acestea.
Litvinov i-a anunat vizita la Londra. Vine s cear, sau s ofere? i ce?
n Frana i n Anglia a nceput o reacie serioas fa de procedurile sumare
folosite de Hitler pentru sporirea continu a puterii germane. E probabil c
aceast reacie va rmne pentru moment pe terenul vorb-
164
CONSTANTIN ARGRTOIANU
riei, dar vorba omului: merge ulciorul la ap pn se sparge. Cecropid mi
raporteaz c azi-diminea era la Dresdner Bank o atmosfer foarte deprimat,
ngrijorare chiar, din cauza unui discurs inut asear de Chamberlain la
Birmingham, discurs al crui coninut nu-1 cunosc, cci Cenzura nu i-a dat
drumul n presa german...
De altminteri lipsa de entuziasm n publicul berlinez (i probabil c e aa i n
celelalte orae) continu. E foarte ciudat, cci oricum s-ar judeca evenimentele
din ultimele opt zile, ele reprezint un formidabil succes pentru nemi. Dar
masele sunt foarte sensibile la imponderabile, i aa se explic c omul de la lift,
c coaforul, c chelnerul de la etaj m tot ntreab dac toate aceste succese nu
s-ar putea schimba cumva ntr-un rzboi, sau aa ceva. De rzboi, au toi o
nemaipomenit teroare... Cu toate ordinele date, oraul n-a fost pe deplin
pavoazat dect azi... Trebuie recunoscut de altminteri, c n materie de
pavoazare, nem-ii au ajuns la o adevrat art, i c steagurile lor roii cu
pecetea alb n mijloc i cu crucea ncrligat fac un efect de toat frumuseea,
cu att mai mult cu ct drapelele, imense, pornesc de la cretetul caselor i
acoper pereii pn aproape de pmnt. Fiecare strad se transform ntr-o
vesel sinopsie de rou i alb...
Una bun:
Englezii fagduiser cehoslovacilor o subvenie de 10 milioane livre ca s-i poat
reface economia naional atins prin acordurile de la Munchen... Din aceast
sum, englezii prudeni (?), n-au dat ns dect un sfert, aa nct au scpat trei
sferturi din suma fgduit! Presa francez laud prudena englez (o sum
corespunznd cam la 2 miliarde de lei s-a dus ns...) dar ce ar fi mai nostim,
ar fi s vedem pe nemi reclamnd la Londra cele 7 1/2 milioane de livre promise
cehilor dar nepltite...
Guvernul englez a sechestrat tot aurul cehoslovac depus la Banca Angliei. Ar fi
aur n valoare de circa 10 milioane livre poprit de Guvern, nu pentru ultimele 2
1/2 milioane livre vrsate, care au fost un dar, i dar vor rmne dar pentru
alte socoteli...
Dejunat ieri la Clodius. Nevast oribil... Stat dup mas de vorb cu stpnul
casei. I-am explicat c nu am nici o intenie s m amestec n negocierile ce se
duc n momentul de fa ntre Germania i Romnia, negocieri ce se duc la
Bucureti ntre Wohlthat i Guvernul romn dar c, n calitatea mea de
partizan al unei nelegeri ntre rile noastre, ineam s-i spun dou lucruri cu
rugminte s Ie transmit mai departe:
1) Guvernul german trebuie s priceap c Romnia este azi reprezentat de
Regele Carol, c nelegerea trebuie s fie fcut cu Regele
NSEMNRI ZILNICE. 1939
165
Carol, i fr rezerve mintale corespunznd unei atitudini de vrjmie fa de
dnsul. Ca consecin, chestiunea cu decoraiile trebuie rezolvat ct mai
grabnic, i bine rezolvat. Clodius a vrut s-mi fac teoria imposibilitii decorrii
Voievodului Mihai (viitor Rege, Fiihreral nu primete nimic, prin urmare nu poate
nici el decora un viitor ef de Stat
rahat) care a pricinuit refuzul decoraiilor. L-am oprit numaidect i a
priceput c nu-i ngduiam s-i bat joc de mine. Chestiunea decoraiilor
trebuie reglat, i-am repetat eu, fiindc procedeul d-lor Goring i consori a jignit
adnc i cu drept cuvnt pe Rege.
2) Guvernul german trebuie s-i dea scama c nu suntem la cheremul lui; avem
trebuin de Germania dar i Germania are nevoie de noi
prin urmare s nu ridice n continuu tariful...
Cred c a priceput, i c va repeta cui trebuie cuvintele mele. E tot ce puteam
face n conjunctura actual a Guvernului german, cnd toi minitrii sunt cu
cehii i cu slovacii n brae, i nici nu sunt mcar la Berlin.
Vorbisem eu cam n acelai sens, dar fr precizri att de complecte cu Puhl de
la Reichsbank (Director) i cu Grosse de la Petroluri... Dar cred c Clodius a
priceput mai bine.
Fost asear la Oper s vd dou nouti: ultimele opere ale lui Ri-chard Strauss
(jucate pentru prima dat la Miinchen n 1938) Dafne" i Friedenstag". Un
act lung fiecare. Tehnic mult, art, dar inspiraie mai puin. Btrnul
Strauss apare cam golit i se repet. In Dafne" cnta d-na Cebotari (Ciobotaru),
n Friedenstag" d-ra Ursu-leac. Orchestra dirijat de Clemens Kraus, o
splendoare, ntre cele dou romnce nici o comparaie. D-ra Ursuleac are o voce
splendid de con-traalto, cum rar am auzit i e o artist minunat. D-na
Ciobotaru e o limfatic din care ies sunete, ca vnturile pe partea opus: unele
note simpatice dar miorlie mai tot timpul.
De cteva zile se vorbete foarte mult, aci n Berlin, de serioase tulburri rutene
n Galiia polonez. Aceste zvonuri nu pot fi controlate deoarece Polonia a oprit
toate tirile neprielnice poziiei sale politice. E ns la mintea omului c
evenimentele din Rusia subcarpatin n-au putut s rmn tar rsunet n
masele compacte de ruteni din Polonia.
Lipsit de contact direct cu Romnia, aflu prin ziarele locale c la Bucureti a avut
loc ieri un Consiliu de Coroan, la care au participat, pe lng membrii
Guvernului, consilierii regali (ci ori fi fost, cci unui e mort, doi sunt n
strintate i doi sunt bosumflai?) i mai muli generali cu eful Marelui Stat
Major n frunte. Consiliul a aprobat msuri
166
CONSTANTIN ARGETO1ANU
militare de precauie, precum chemarea mai multor contingente sub arme i
ntrirea forelor de-a lungul graniei ungureti i fostei Republici cehoslovace, n
cercurile diplomatice se crede c aceste msuri nu nseamn nici o intenie
agresiv i c n mare parte au fost provocate prin trecerea n mase a soldailor i
partizanilor lui Voloin peste grania romneasca.
C Voloin a cerut protectoratul romnesc pentru Rusia Sub-Carpa-tin i c
Guvernul nostru 1-a declinat, am nsemnat deja. Ce nelegere se va fi fcut ntre
Polonia i Guvernul de la Bucureti, nu pot ti la atta distan, dar desigur c o
nelegere, de care au profitat ungurii, a intervenit. Ar fi fost i greu s lum
hotrri de unul singur...
19 martie. Am prsit Berlinul ieri, smbt, la ora 2,16 cu trenul cunoscut sub
numele de Fliegende Hamburger", un tren cu vagoane nvertebrate" conduse
printr-un motor Diesel foarte puternic. Am parcurs cei 287 kilometri de la Berlin
la Hamburg n 2 ore i 24 minute, adic cu mai bine de 100 kilometri pe or.
Dei viteza e mare, mersul e foarte plcut, vagoanele sunt bine suspendate i nu
se simte nimic. Am trecut, nainte de a ajunge la Hamburg, pe lng castelul
Friedrichsruhe unde a murit Bismarck, i unde este nmormntat. Regiunea
Friedrich-struhe e foarte simpatic: dealuri i vi i numai vile bogate cu grdini
frumoase.
La Hamburg am sosit la ora 4,40 fix i am tras la hotel Vier Jares-zeiten", un
excelent hotel, foarte luxos i cu tot confortul. Am ocupat camera nr. 415, cu
ferestrele pe Binnen-Alster. Vedere de toat frumuseea, mai ales seara, cnd se
aprind luminile.
Vremea continu s fie din nenorocire rea: iarn n tot toiul ei. Azi-diminea m-
am sculat pe ninsoare i sufl un vnt de-i taie obrazul. Ieri, ntre ora 5 i ora 7
m-am plimbat cu un taxi n tot oraul, n Altona, de-a lungul Elbei. Hamburgul
s-a mrit considerabil de la prima (i singura) mea trecere prin el, n 1897.
Patruzeci i trei de ani e ceva, e aproape o via de om! S-a ntins enorm formnd
nspre nord-est cartiere noi, orae ntregi, cazrmi fr farmec cldite de-a lungul
bulevardelor i strzilor drepte ce se taie ntre ele. n centru ns, nu s-a
schimbat lucru mare cldiri noi multe dar aceeai atmosfer, pe care am
regsit-o aproape intact.
Hamburgul n-are monumente vechi interesante i cldirile mai noi, ridicate mai
toate n acea epoc de decdere a gustului arhitectonic caracteristic a secolului
al 19-lea nu sunt frumoase. Pe ici pe colea cte o privire mai ademenitoare, pe
o bucic de canal vechi, pe un umbros parc amenajat de curnd.
NSEMNRI ZILNICE. 1939 167
Ce impresioneaz la Hamburg e puterea comercial i maritim pe care o
nfieaz. Nu cunosc Liverpool-ul, dar pn azi n-am vzut un port att de
imens, cu atta micare vmi i antrepozite att de nu-nieroase i de
colosale". Imensul ora de l milion 1/2 locuitori respir bogia i simbolizeaz
de minune puterea Germaniei de expansiune. Acest ora de provincie e o capital
mare pe care ar putea-o invidia multe ri.
Ziarele germane, fr a da nc textul, ncep a publica dri de seam despre
discursul pronunat de Chamberlain la Birmingham cu prilejul banchetului ce i
s-a oferit pentru aniversarea a 70-a a naterii sale. Concluzia cuvntrii
amnuntele sunt indiferente e c politica Angliei urmat fa de Germania de
la Miinchen ncoace a fost greit i trebuie revizuit. De altminteri comisia
economic englez care trebuia s soseasc n Germania pentru elaborarea unui
plan de normalizare, a fost oprit i nu mai vine. Nemii sunt natural furioi i
njur pe Chamberlain, pe care-1 trateaz de ramolit. Ei pretind c Primul englez
se pune pe aceast chestiune n conflict cu Halifax i cu ali minitri i c n
curnd va fi o schimbare de Minister n Anglia... Paregorie de om bolnav; n
realitate nemii i dau seam c nu o mai pot duce mult fr ajutorul economic
i financiar al Angliei, inde irae"...
Ziarele germane ca i cele franuzeti nu mai conin aproape nimic interesant
despre Spania, n tot cazul Franco nu se mai mic. S-ar zice c ne aflm n faa
unei regii de vedete bine organizat: de cnd a nceput Hitler s se agite i a
intrat n scen n Europa Central, a amuit Franco pe scena extrem-occidental,
i se odihnete n culise! Dup cum a amuit i nenea Duce... Cum Hitler se
napoiaz astzi, triumftor la Berlin, s se odihneasc, e probabil c vor ncepe
ceilali doi tenori!
Dl von Neurath (fost ambasador la Londra, fost ministru de Externe), cel mai
cumsecade" om din Germania, n tot cazul om moderat i cu scaun la cap, a fost
numit Reichsprotektor n Boemia i Moravia, cu reedina la Praga... Consiliul de
Minitri ceh, aa cum era, cu Beran n frunte (a nu se confunda Beran, cehul, cu
Baran, blegul nostru subsecretar de Stat...) a inut edin i a preamrit pe...
Hitler! Deocamdat Guvernul ceh continu s guverneze cele dou provincii, cu
Hacha, cu Beran, cu toi minitrii. i cu Chwalkowski?
Regentul Horthy s-a dus s-i inspecteze trupele n Carpato-Ucraina (un nou
nume al provinciei cucerite de unguri). Dei trupele ungureti
168
CONSTANTIN ARGKTOIANU
au ajuns la grania Poloniei, luptele tot mai continu n partea cea mai de rsrit
a inutului, ntre unguri, formaiuni cehe i coipuri rutcne nfiinate i organizate
pe loc. Informaiile poloneze nu confirm tulburrile de la Lemberg i din
mprejur, dar mrturisesc c luptele nu s-ait terminat n Ucraina. Rutenii au
scpat obrazul Cehoslovaciei...
Din Londra se anun oficial, c ir NcviJlc Henderson, ambasadorul englez de la
Berlin a fost rechemat la Londra, ca s dea explicaii asupra situaiei". Unele
ziare germane ndrznesc s mrturiseasc ast-sear c, dup discursul de la
Birmingham, situaia politic a lui Chamberlain s-a ntrit, n opoziie cu cele
scrise de aceleai gazete ieri-sear si azi-dimincat.
Deplinele puteri cenitc Camerei de Daladicr au fost votate fr nici un
amendament, cu peste 70 voturi majoritate. Contra: socialitii i comunitii...
Azi dup-amiaz vremea a nceput s se nmoaie. Din zpad a dat o ploaie aa
c dup dejun n-am mai putut s ies. nainte de dejun, cu tot timpul aspru am
fost s vizitez celebrul Thiergarten" al lui Hagen-beck, la marginea oraului,
matca tuturor aezrilor zoologice de tip nou, cu animalele n libertate i grupate
dup afiniti climaterice, adic geografice. Foarte interesant. Foarte interesant
mai ales s vezi cangurul i leul opind prin zpad... Hotrt, n rile nordice,
martie nu e un sezon de cltorie...
Excelent dejun, la Vierjahreszeitcn...
M uit pe fereastr iar a nceput s ning. Zloat. M uit pe fereastr: m
ncnt turnurile bisericilor i acoperiurile din fa (H.A.P.A.G.), verzi. Verzi,
cci sunt de aram (cum au rmas nerechiziionate?) i timpul i umezeala Ic-a
sfoegit. Roul steagurilor se mbin de minune cu verdeaa deasupra creia
flfie...
Joi, 23 martie. Leipzig. Plecat luni 20 din Hamburg, la amiaz, in-am oprit la
Bremen, la Hannover i iat-m de asear n Leipzig (Hotel Astoria) unde voi sta
pn smbt sear cci biletul meu de vagon-lit e fixat pentru acea zi. De aci,
direct la Bucureti, cu o oprire de cteva ore n Viena, necesitat de mersul
trenurilor.
De duminic (19 martie) n-am mai nsemnat nimic n acest caiet, dei Europa e
n plin desfurare istoric a evenimentelor. Am trit ns zilele astea de unul
singur, fr s vin n contact cu nimeni i n-am aflat cele ce se ntmpla dect
din ziarele locale... Nu in-a tulburat n
linitea mea nici ultimatumul" dat de Germania Romniei, nici anexarea
Mcmelului. Fa n fa eu trecutul, n oraele prin care am poposit, flii-am dat
seama ct de precare sunt schimbrile ,,istorice" in politic... N-am, bineneles,
niei o informaie asupra ultimatumului" care n-a existat dar care a emoionat
att opinia public englez, nu m-ar mira ns s fie codia escrocului de Tilea la
mijloc. O mrturisesc chiar englezii, cci, ca s scuze atitudinea lor, invoc o
conversaie" a ministrului de Externe cu ministrul Romniei la Londra. Probabil
c escrocul, ca s-i fac mna bun pe lng englezi a transformat dulcea
presiune" pe care Wohlthat o exercit la Bucureti ntr-un ultimatum al
Guvernului din Berlin. Informaia a fcut n tot cazul vlv mare, Guvernul
britanic s-a ntrunit imediat n Consiliu, bursa a sczut cu cteva puncte,
Varovia, Belgradul, Atena i Moscova (!) au fost alarmate de blndul i
ncreztorul Halifax. Dezminirile de la Bucureti i de la Berlin au calmat emoia
dar dac toat vina e a lui Tilea (cum bnuiesc), cum rmne cu d-sa? M.S.
Regele nostru prea ridic lichelele; un diplomat iscusit poate s devin un bun
escroc un escroc iscusit ns, niciodat un bun diplomat...
Anexarea Mcmelului am aflat-o prin ediie special la Hanovra, ieri-diminca.
Nu m-a emoionat deloc. O ateptam. Cnd vine rndul Danzig-ului i
Coridorului polonez? Europa a ajuns sat fr cini i face fiecare ce vrea...
Cine trebuie s crape de necaz, trebuie s fie prietenul meu Musso-lini. Pe cnd
colegul" de la cellalt capt al Axei se nfrupt n flecare zi, el rabd, i trebuie
s se mulumeasc cu zeflemelele primite din toate prile...
Bremen mi-a plcut. Un trecut pentru mine cam nebulos, cci nu-1 prea cunosc,
scald n lumina lui opalin minunatele arhitecturi rmase de pe urma gloriei
hanseatice, n jurul unui centru cuprinznd trei biserici, Rathausul i cteva
casc vechi de toat frumuseea se lfiesc 300 000 de nemi n vile, n case mari
i n case mai mici dar toate cldite cu acelai confort i cu aceeai banalitate pe
care le gsim n fiecare ora german, mare sau mic.
Rathausul e un exemplar de toat frumuseea al arhitecturii Renaterii germane,
n spatele su i n acelai stil a fost mrit n anii care au precedat rzboiul.
Cldirea veche cuprinde o singur sal de joc i alta la primul etaj, enorme. Cea
de sus e decorat cu sculpturi n lemn, cu tablouri i cu corbioare vechi, jucrii
simbolice pentru un ora maritim, jucrii care atrn din tavan. Am cutat n
zadar modelul care mi se spusese c servise Regelui Carol I pentru compunerea
att de ncreu-
CONSTANTIN ARGETO1ANU
170
sit a hall-ului" de la Castelul Pele, dar nu 1-am gsit, nc o pierdut...
Printre cldirile cele mai interesante, rmase nc n picioare din vremea veche,
dar foarte restaurate, ns cu gust citez: Schutzing-u\ construit ntre 1537 i
1594 (n faa Rathausului) odinioar casa decanilor negustorilor, actualmente
Camera de Comer; Essighaus sau Altbrenner Haus i Gewerbehaus (n faa
bisericii Sfntului Ansgar) amndou mai noi, din secolul al XVII-lea dar foarte
remarcabile.
Bisericile: Domul (Sf. Petru), Liebfrauenkirche (Notre Dame) i Sf. Ansgar
onorabile dar nimic extraordinar. Refcute de zece ori (cci sunt toate foarte
vechi, din al Xl-lea secol i dinainte) ele prezint n forma lor actual o mbinare
puin natural a romanului tardiv cu goticul primitiv. Cldite din material
mediocru, golite de toate operele de art vechi prin spurcata patim distructiv a
protestanilor cele trei biserici au pierdut din farmecul lor dar se in n picioare
ca trei santinele rmase de veghe de pe urma unor vremuri mai glorioase...
n flancul Domului, imitnd stilul i piedestalul monumentului lui Colleone de
lng Sn Giovanni e Paulo din Venezia, se ridic statuia lui Bismarck dar e
departe griva de iepure... Spat n peretele faadei bisericii Sfintei Fecioare
(Lie&frauenkirche) se profileaz clare marealul Moltke (alt reminiscen
veneian), oper superioar celei precedente, dar cu ct inferioar tuturor celor
nirate pe zidurile bisericilor italiene...
Am vizitat ntr-o jumtate de or, cu trsura, portul. Pe lng cel din Hamburg,
din care nu putusem vedea n dimineaa precedent plim-bndu-m trei ceasuri
cu un vapor special dect o mic parte, cei din Bremen dei Baedekerul l
indic drept al doilea port al Germaniei nu e nimic. Hamburgul e impresionant
prin numrul vaselor, prin micarea lor, prin docurile i antierele pe lng care
treci, cum trebuie s fie porturile Londrei, Liverpoolului sau New Yorkului...
Bremen; cu cteva vapoare adormite mi-a adus aminte de biata Marsilie i mi-a
dovedit nc o dat dei nu era nevoie c comerul mondial e n Germania
n plin criz. Vapoare pn la 18 000 de tone pot veni pe Weser i vin cnd au
ce transporta pn la Bremen, 60 kilometri departe de mare. Numai giganii
Nord Deutschen Lloydului se opresc la Bremerhaven (cruia acum, oficial, nu i se
mai spune dect Weser-munde").
Hanovra e un centru mare i animat. Atmosfera comercial i industrial a
noului ora ntins n toate prile n jurul celui vechi, a nbuit cu totul ultimele
mrturii rmase nc n picioare de pe urma dinastiei guelfe, care a domnit aci,
care un secol i mai bine a fost una i aceeai cu a Angliei i care s-a prbuit n
1866 n persoana unui Rege orb,
NSEMNRI ZILNICE, 1939 171
George al V-lea. Aceste rmie ale dominaiei guelfe nu sunt nici dovezi de art
prea nalt, nici de munifcien princiar, dei guelfii erau putrezi de bogai.
Palate foarte mediocre, dou sau trei, din care unul duios fiindc reamintete
naterea i tinereea frumoasei Regine Luise, care n-a izbutit s seduc pe
Napoleon... Grdina de la Herrenhausen pare ceva mai important (palatul e
foarte mediocru), dar n-am vzut-o dect de departe, cci era nchis din cauza
sezonului...
Pe ct sunt de modeste cldirile guelfilor, pe att sunt de anoe, de bogate i de
urte cldirile imperiului (1866-1914) noul Rathaus, muzeele, tribunalele etc.
n oraul vechi, o sum de ulicioare strmte, pline de farmec, cu case n aspectul
lor de acum 300-400 ani. Delicioase echappees de vue" de pe podurile ce
ncalec ruleul Leine, ce trece pe lng cartierele vechi. Casa lui Leibnitz, n
Schmiedegasse prea ncrcat cu ornamente, de pe vremea filosofului, dar
interesant fie i numai fiindc ntr-nsa a trit unul din cei mai mari rscolitori
de idei (a nu se confunda cu creatorii).
Asear am sosit la Leipzig, o veche cunotin. Hamburg, Bremen, Hanovra, cu
populaia lor, cu aspectul lor, cu resursele lor de trai, ar putea fi fiecare n alt
ar o capital... Au i fost pe vremuri, n Germania nc neunit. Aceast
hipertrofie a dezvoltrii urbane n Germania, n ultima vreme (toate aceste orap
au de la 1/2 milion locuitori n sus) poate duce la mari complicaii sociaie ?i
economice. Germania rural nu mai poate hrni astzi Germania urban...
Atunci?
Trind aceste zile singur-singurel, am fost redus pentru tiri, la ce voiau sau mai
bine zis la ce aveau voie s spun ziarele germane dup cum am nsemnat-o
deja. Ce n-am nsemnat ns e adevrata surprindere cu care am citit astzi de
diminea numrul de ieri din Neue Basler Zeitung, numr introdus prin
contraband i gsit din ntmplare. Citindu-1 mi-am dat seama de adevratul
bourrage de crane" pe care regimul hitlerist l exercit asupra supuilor si:
nimic din ce nu e menit s preamreasc autoritatea regimului nu e lsat s
treac\ \ \
Am ignorat astfel, cu toi nemii, i amnuntele cltoriei Preedintelui Lebrun la
Londra1 i discursurile schimbate de cei doi efi de Stat, i comentariile presei.
Dar ce e mai grav, am ignorat nota de protest prin care Puterile democratice i
Rusia Sovietic au declarat c nu recunosc le fait accompli" cu privire la
Cehoslovacia; am ignorat c Daladier a declarat n Senat c conveniile cu
Germania din 29 septembrie (Munchen) i din 6 decembrie (pace perpetu ntre
Germania
1 Regele Caro! poate s fie mndru: lui Lebrun, Regele George nu i-a dat dect
Ordinul Bii, dei predecesorii si Poincare i Loubet avuseser Jaretiera.
172
CONSTANTIN AROETOIANU
i Frana) au devenit caduce; am ignorat c raporturile diplomatice dintre Frana
i Anglia pe de o parte i Germania pe de alta au fost puse n stare de adormire",
prin rechemarea de fapt a ambasadorilor respectivi. Am ignorat n fine aciunea
nceput de Anglia pentru constituirea unei ncercuiri ostile fa de Germania i
rezultatele cam vagi! -obinute pn acum. Citind Nene Basler Zeitung mi-
am dat seama c situaia european e astzi tot att de ncordat ca n
septembrie 1938. Se vor sfri oare toate ca i n septembrie trecut numai prin
cuvinte i prin mpcare? Depinde de apetitul d-lui Fiihrer i de nervii anglo-
fran-cezi. Cci noi ceilali le nghiim pe toate!
Dar nimeni nu nghite ca bietul Hacha! nghite i sughie! L-au pus nemii s dea
un interviu prin care protesteaz mpotriva anumitor afirmaii tcute de presa
strin. Astfel nenorocitul afirm c nu 1-a chemat Hitler la Berlin; au cerut ci i
Chwalkowski s mearg i s vorbeasc cu Fiihrerul. Nu i s-a supus spre
semnare acte ticluite gata. Le-a redactat el dup lung discuie la Berlin i dup
asentimentul Guvernului din Praga, consultat noaptea telefonic! Nu s-a simit
ru din cauza torturii morale la care a fost supus, ci din cauza btrneii i a
oboselilor cltoriei i nedormitului!!! Bietul btrn ncheie interviul su
declarnd c toate sunt bune i c lucreaz la constituirea unui singur partid
Ceh, care s foloseasc pentru poporul ceh, binefacerile regimului hitlerist
german!
Trist amintire va rmne n Istoric i aventura Statului cehoslovac! Constituit
tar glorie, dispare cum a fost constituit, printr-o trstur de condei! Desigur c
oamenii acetia nu meritau s-i verse alii sngele pentru ci, pentru ei care n-au
tiut s sacrifice o pictur dintr-al lor!
Numai c Germania devine prea mare, i prea puternic, i ce se face faimosul
echilibru european???
24 martie. Cuceritor de ri i de provincii prin pace, dup cum alii au fost
cuceritori prin rzboi, Hitler s-a dovedit nainte de toate un excelent diplomat.
Cci nici una din rile sau provinciile cucerite, nici Austria, nici Cehia, nici
Mcmclul nu au fost ocupate cu fora: fiecare din ele s-au oferit Germaniei, care
n-a fcut dect s consimt era s zic aproape cu regret! s fericeasc
popoarele orfane de idealuri... Hitler nu va declara niciodat rzboi; dac a
organizat i mai ntrete nc o armat formidabil e ca s fac fa unui
eventual atac al altora i atta tot. Tot n pace va lua i Danzigul i probabil i
Coridorul germano-polon. Situaia Angliei i a Franei e cu att mai grea, cu ct
n-ar avea n ajutorul cui s alerge, cci acest ajutor nimeni nu-1 cere. N-au oare
dreptul toi nemii s se strng la un loc i s primeasc i
NSEMNRI ZILNICE, 1939 173
ne cehi n casa lor, dac o cer? Anglia i Frana nu mai pot interveni cu armele n
afacerile Germaniei dect n numele aprrii echilibrului european motiv
foarte impopular n mase, i n tot cazul ele ar deveni ,agresorii" n sensul
stipulaiilor de la Geneva, cu toate consecinele a-c'estei calificri!!! De aci
excesiva nervozitate, manifestat n ultima vreme la Londra i la Paris...
Fiihrerul s-a dus s ia n stpnire teritoriile de la Memel. Nimic de zis. S-a dus
pe mare, mbarcndu-se la Stralsund pe nava cuirasat Deutschland". Nimic de
zis. Dar a pus ntreaga flot german s-1 nsoeasc; ca s ocupe un teritoriu de
nimic, pe care nimeni nu-1 apra sau refuza s-1 predea a luat o armat
ntreag: flot, avioane, trup de uscat, Poliie, S.S. etc.! De ce aceast
mascarad? Ea slbete un succes diplomatic foarte cert, cci asupra Memelului
presiunea direct era mai grea i apoi mai era i Polonia...
De atta vreme de cnd se tot ateapt un discurs al Ducelui care s lmureasc
preteniile Italiei i Ducele tace. n schimb a vorbit 15 minute mpratul
Abisiniei Victor Emmanuel, cu prilejul deschiderii noii Camere italiene, n
discursul su ns nimic nou. Axa, fascismul, Italia. Raporturile cu Frana sunt
momentan dominate prin cererile Italiei din decembrie (care??). i aa mai
departe... Eclips total la cellalt pol al Axei Berlin-Roma!
n toate ziarele germane de ieri i alaltieri se anun un senzaional i proxim
demers diplomatic japonez, fr s se fac ns cea mai mic aluzie la coninutul
su. Ca la cinematograf!
Printr-un decret aprut astzi, Reichsprotektorul din Praga va depinde direct de
Fuhrer i numai de el. O separaie complect ntre administraia Reichului i a
celor dou provincii anexate...
M-am plimbat ieri prin Leipzig i am vizitat muzeul amintirilor locale din vechiul
Rathaus. Interes mediocru. O marc dioram a btliei naiunilor" din 1813 m-a
lsat tot att de nelmurit ca nainte asupra acestui mare eveniment, cu toate
explicaiile unui strateg special. N-am priceput niciodat desfurarea unei
btlii...
Ziarele sosite azi la amiaz, de la Berlin, ne aduc nu numai vestea semnrii
conveniei noastre economice" cu Germania dar chiar textul ei. Convenia const
din 5 articole. Articolul I enumera n 10 paragrafe obiectul nelegerii: dezvoltarea
industriei silvice, procurarea mainilor
174
CONSTANTIN ARGETOIANU
necesare exploatrilor miniere din Romnia i ntemeierea unor societi mixte
germano-romne pentru exploatrile miniere (n special pentru cupru n
Dobrogea (?), pentru crom n Banat, pentru mangan la Vatra Dornei, pentru
bauxit n Ardeal) ntemeierea unei societi germano-romne pentru cutarea
i exploatarea petrolului, colaborarea pe terenul pur industrial, crearea de zone
libere n porturile romneti i instalarea utilajului necesar vaselor germane n
aceste zone (?), furnizarea armatei romne cu tot armamentul de care ar avea
nevoie (armata de uscat, marina, aviaia) precum i cu mainriile necesare
industriei noastre de rzboi construcia cilor de comunicaie de ap i uscat,
colaborarea bncilor germane i romne mai ales n vederea finanrii
ntreprinderilor mai sus-citate.
Articolul II specific c aplicarea acestor nelegeri va fi determinat de ctre
comisiile oficial prevzute la art. 32 din Convenia de Comer germano-romn
din 23 martie 1935.
Articolul III explic modalitatea funcionrii acestor comisii (n principiu) i arat
avantajele ce vor fi acordate de Stat ntreprinderilor enumerate la art. 1.
Articolul IV e relativ la pli i acord o precdere narmrii i lucrrilor publice,
n decontul clearingului, care rmne baza general de plat.
Articolul V stabilete necesitatea ratificrii ct de repede (la Berlin, schimbul
ratificrilor) i fixeaz pn la 1944 durata conveniei. Dac nu va fi denunat
cu un an nainte, Convenia va rmne mai departe n putere, pn la
denunarea ei totdeauna cu un an nainte.
Convenia a fost semnat ieri la Bucureti, de Gafencu i Bujoiu din partea
Romniei i de Fabricius i Wohlthat din partea Germaniei.
Un Consiliu de Minitri inut asear a i aprobat-o, n ce ne privete.
Pentru ara noastr ncheierea Conveniei cu Germania constituie un pas
covritor pentru ndrumarea noastr politic viitoare. Atept cu nerbdare s
vd la Bucureti clauzele economice secrete (chestiunea anumitor pli n valut
forte) i politice (aprarea granielor). Ziarele nemeti nu sufl o vorb despre
ele, dar cum ele au fost punctul de plecare al negocierilor noastre, nu ncape
ndoial c n-au putut fi lsate la o parte...
Tot ieri, joi, nemii au semnat i Conveia cu slovacii prin care Germania
garanteaz integritatea total a Slovaciei timp de 25 de ani. n schimb, Slovacia
se va nelege cu Reichul pentru politica ei extern i va pune zone speciale la
dispoziia Comandamentului german, pentru ridicarea lucrrilor necesare de
aprare i aezarea depozitelor armatei... :.S.,,'M :,.:.,:- -.-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 175
Ocuparea Memelului, Convenia cu Slovacia i Convenia cu Ro-jnnia toate
au fost desvrite ieri, joi. Se poate spune c Hitler a avut o zi bun i c toate i
merg n plin...
Cu toate acestea constat i astzi, aci la Leipzig, ca i n toate oraele prin care
am trecut, o lips total de entuziasm n public. Ziarele public n fiecare zi
articole ditirambice i pline de vlag, dar publicul nu vrea s tie nimic i contrar
lozincii afiate pretutindeni, toat lumea parc ar vrea s zic: Wir marschieren
nichtl" E foarte ciudat, cci oricum, aa succese ca cele pe care le nregistreaz
Hitler se ntlnesc mai rar! Poate c fiecare i zice: mai puine anexiuni i mai
mult pine? i apoi mai st i Anglia la pnd i rnjete i au nvat bieii
oameni din 1914 ce nseamn rnjitul Angliei rnjitul Angliei care exaspereaz
pn i pe cei mai calzi i entuziati proslvitori ai Fuhrerului...
ntre ora 10 i ora 2 p.m. am fost la Halle (30 de minute cu trenul). Mi-am
pierdut vremea. Un ora imens, case i iar case. n centru aa-zisul ora vechi cu
o biseric, un turn (Turnul Rou) i un Rathaus toate ct se poate de puin
interesante. Un Moritzburg ruinat i restaurat n form de muzeu. Banal i el.
Hipertrofia tuturor acestor orae germane, strzi nesfrite, aliniate, bine
ntreinute, cu vile aproape identice, mi d o idee de ce trebuie s fie oraele n
America: confortabile i fr nici o noim!
Impresionanta i exagerata gar din Leipzig: oraul a ajuns aproape s fie un
accesoriu al grii i pn i vechiul nucleu istoric i simpatic al Leipzigului de
altdat, al Leipzigului lui Goethe i al lui Richard Wagner (mai este i alt
Wagner, economistul mnca-1-ar puricii!) pare ruinat de atta mreie i
inutil fudulie...
De la Londra, de la Paris, din Spania (s mearg ru?) ziarele locale nu public
nimic. M gndesc cu plcere s reintru n lumea liber...
25 martie. Ziarele nemeti de azi-diminea se arat ncntate de succesul
nelegerii germano-romne i o comenteaz pe larg, nvr-tind-o pe toate feele.
Din tirile din Londra i din Paris, pe care aceleai ziare le reproduc, reiese c
Convenia romno-german a impresionat enorm opinia public din cele dou
mari centre din Apus. Mai mult, desigur, dect anexiunea Memelului i poate
chiar dect a celor dou ultime provincii cehoslovace. Faptul se explic prin
surprinderea
176
CONSTANTIN ARGF.TOIANU
cercurilor neinformate, pentru care nelegerea romno-german nseamn
trecerea Romniei pur i simplu de partea Axei (se pare c cercurile
neinformate" nu sunt aa de prost informate...) trecere ce era cu att mai
puin ateptat cu ct se vorbise cu cteva zile nainte de o stare de ostilitate
ntre Germania i Romnia...
Presa anglo-franeez mai comenteaz noua atitudine adoptat de Romnia i sub
unghiul raporturilor Occidentului cu Rusia Sovietic. Germania putnd ajunge
repede prin Romnia la graniele Rusiei, nu mai ncape ndoial c Sovietele vor
refuza de acum nainte s adere la un pact antigermanic, pact pe care nici pn
azi Moscova nu-1 vzuse cu mult simpatie...
Ziarele germane mai fac mare caz de clauzele conveniei care specific ndatorirea
Germaniei de a ne furniza armament, o dovad, zic ele, c Reichul nu are nici o
intenie rea fa de independena Romniei. C nu are nici o intenie rea fa de
suveranitatea noastr, o cred i eu, dar nu fiindc ne d armament i ne ajut s
ridicm fabricile necesare aprrii noastre naionale...
Nu m nelasem bnuind pe junele escroc Tilea ca autorul tirii alarmiste la
aa-zisul ultimatum german. O telegram de la Bucureti, publicat n ziarele
germane, confirm bnuiala mea, anunnd proxima" rechemare a junelui
Viorcl, care a indus n eroare pe Van Sittard, de la Foreign Office, n aceeai
telegram se vorbete i de demisia lui Miti Constantinescu, care s-a opus
nelegerii cu Germania". Dac aceast din urm tire ar fi adevrat, i dac n-
am datora conveniei cu Germania dect aceast fericit schimbare, am avea de
ce s fim mulumii... Dar s nu ne bucurm nainte de a vedea mplinirea
ndejdilor noastre...
Sub titlul Finanzierung des Erfolges (Finanarea succesului!) foile de azi public
decretul ce cuprinde un plan fiscal aplicabil n interiorul Reichului. Partea
esenial e c 40% din plile Statului ctre furnizorii si se vor face n bonuri
de impozite" fr dobnd i c se va percepe o nou tax asupra plusvalutcj
beneficiilor (ce vor rezulta din marile . lucrri ce se vor ntreprinde), n schimb se
va spori, n anumite condi-': ii, libertatea de munc i de contractare a diferitelor
aezminte comerciale i industriale...
tiau bieii oameni de ce nu se prea bucurau de succesele" Fiih-rerului.
Ateptau finanarea" lor!
Leipziger Neueste Nachrichten scrie sub titlul Trsnetul din Bucureti" un articol
prin care comenteaz efectul nimicitor pe care 1-a produs la Londra nelegerea
germano-romn! S nu exagerm...
NSEMNRI ZILNICE. 1V3V 177
Dac ziarele nemeti vorbesc despre o nemaipomenit Verwirrung" n presa
englez, n schimb, nu spun nimic despre cea polon. Acolo pare s domneasc
mult rezerv. Prins ntre Germania i Rusia, i cu problema Coridorului" n
spinare, biata Polonie nu mai tie ncotro s priveasc. Tace i ateapt s-i
vad, dac nu visul, cel puin soarta ndeplinit...
n afar de exaltarea succeselor Fuhrerului, ziarele germane fac o larg parte
perfidiei Angliei i njur pe englezi n fiecare pagin. Francezii au o pres mult
mai bun, ba chiar sunt prezentai ca victimele britanicilor care se slujesc de
dnii pentru scopurile lor criminale. Dezlnuirea nemilor mpotriva Angliei mi
amintete acel Got strafe En-glanci" de la nceputul rzboiului mondial... S-i
dea i de data asta seama nemii c cu fora britanic nu e de glumit?
Nu e zi de la Dumnezeu n care s nu se fac pe strzile i prin localurile publice,
n toate oraele din Germania, chete nesuferite. La fiecare pas, la mas n
restaurante sau n cafenele, iese din pmnt cte o coconit urt, cte un S. S.
sau un S. A., cte un copil din Hitler-Ju-gend" i agitnd o cutie de tinichea face
s sune creiarii dintr-nsa i cerc pentru W.H.W., pentru K.D.F., pentru D.K.A.,
pentru K.K.K. i cte alte firme reprezentate prin inteligibile litere. Mania
hitlerismului de a desemna toate instituiile prin litere e tot att de general ca i
la moscoviii bolevici: nc un semn de nrudire a celor dou stri de
spirit care se reazim pe acelai substrat patologic...
"
Vzut la librria Hinrich, n Grimaische strase un volum frumos le^ gat purtnd
simplul titlu: Codreanu, i portretul Cpitanului" n culori. Pe banda de
prezentare a volumului: Ein Dokument fur das Erwachen Europa's"...; Cum se
mpac cu nelegerea" entuziastic comentat de ziare? E drept c n nici unul
din aceastea n-am citit numele Regelui Carol... E n continuu vorba de Romnia
i de poporul romn de Rege nici o dat. Majestatea Sa s nu-i fi obinut nc
iertare de la Fu'hrer?
Luni seara, 27 martie. Smbt seara 25 am prsit (fr mult prere de ru)
Leipzigul, a doua zi diminea am fost la Viena unde am petrecut cteva ore cu N.
Mitilineu, reprezentantul nostru n fosta capital a Austriei iar azi la ora^ l, cu
Orient Expresul am sosit n Bucureti. Tot pe frig i vreme rea. ntre Braov i
Comarnic am gsit barem zpad ca n toiul iernii...
La Viena, Mitilineu, posesorul unui elegant automobil, m-a plimbat nainte de
dejun pe minunata osea (Hohenweg") care urc la Kobenzel
178
CONSTANTIN ARGETO1ANU
''
i de acolo la Kahlenberg i la Leopoldsberg. E o plimbare ncnttoare pe o osea
ca n palm, cu vederi asupra Dunrii, asupra Vienei i asupra
Klosterneuburgului, fr pereche n Europa...
Cinci lucruri m-au izbit de data asta n Germania:
1) Lipsa total de entuziasm, a putea zice de nelegere, n public nu n pres,
faa de extraordinarele succese nregistrate de Fiihrer, n Boemia i Moravia, n
Slovacia, la Memel... E ciudat, dar e aa.
2) Chetele din fiecare zi; pe strad, prin localuri, prin case. Att am auzit 15 zile
zdrngnitul gologanilor n cutiile de tinichea, nct mi mai sun i astzi n
ureche.
3) Murdria prin gri, printre ine. Grile sunt pline de hrtii murdare, de
zdrene, de rmie ceea ce nu exista nainte.
4) Depozitele de fierrie veche, de oale smluite sparte, de srm, de tot felul de
tuciuri nfiinate pe lng gri i la marginea oraelor material destinat s
devin materie prim i care dovedete lipsa general a fierului de prelucrat...
5) Degarnisirea magazinelor de lux, n toate oraele mari, mai ales la Berlin i la
Viena. Magazinele de pe Krntnerstrasse, de pe Graben, de pe Kohlmarkt n
Viena cele de pe Unter den Linden, Zanenzin-strasse, Kurfurstendamm n
Berlin, au ajuns o jale.
Explicaia acestor cinci categorii de anomalii s-ar putea poate gsi n faptul
urmtor: n anul 1938, Statul german a ncasat prin bugetul su ordinar suma
de 18 miliarde de mrci. Noi, cu 20 milioane locuitori, aducem Statului cu greu
30 de miliarde lei, i ne vitm c ne doboar birul. Nemii, adic circa 80
milioane de locuitori, de 4 ori mai muli ca noi, pltesc Statului de 20 de ori mai
mult, cci 18 miliarde de mrci fac peste 600 miliarde leii Productorul german e
istovit i nu mai muncete azi dect pentru bir...
Cum au intrat n Praga, nemii s-au dus de-a dreptul la Banca Naional s
cerceteze conturile; voiau s tie disponibilul Bncii la Londra... Au gsit ceva,
mai puin dect credeau, dar totui o pictur pentru setea lor att de mare. Au
mai gsit c amicul Bene transferase n livre la Londra, n contul su personal,
mai multe sume n valoare total de 56 milioane coroane cehoslovace!!! Dup
cum se vede democraia nu e o afacere rea cu condiia s fie integral...
La Viena mi s-a povestit alt afacere mnoas aranjat" n Cehoslovacia. Un
bogta Pecek, proprietarul celor mai importante mine de crbuni din ara
Sfntului Venczel, i-a vndut exploatrile Statului ceh n cursul verii 1938
(detept brbat!), cernd un pre mai mic dect valoarea lor cu condiia ca suma
s fie transferat la Londra... Statul a
NSEMNRI ZILNICE, 1939
179
ncheiat afacerea (cu complicitatea cui?), sumele au fost pltite i transformate,
iar familia Pecek a plecat la Londra cu un tren special, (!!!) ca s fie mai sigur c
ajunge la Calais! Probabil c la Londra a dat o mas bun lui Bene, la trecerea
lui pe acolo!!!
28 martie, napoiat de ieri la Bucureti sunt buimcit de tot ce aud. Am stat tot
timpul crizei la Berlin, adic n nsui focarul ntregii aciuni care a rscolit
Europa Central: n-am vzut cinci oameni adunai la un loc pe strad, n-am
observat att la Berlin ct i la Viena i prin celelalte orae prin care am trecut
nici cel mai mic semn de tulburare a vieii obinuite. Germania a ocupat cu
trupele sale Boemia, Moravia, Slovacia, Memelul i n-a fost rechiziionat un
automobil, i n-a ntrziat un tren. n noaptea n care trupele germane au intrat
n fosta Cehoslovacie, trenul cotidian de vagoane cu paturi (Mitropa) Wien-Ber-
lin, care circula prin Cehoslovacia, a circulat ca de obicei... Despre o posibilitate
de atac a Romniei, din orice parte ar fi, n-a fost n tot cazul nici o vorb...
Sosit acas gsesc aproape aceeai stare de nebunie ca n 1916! E de necrezut,
dar trei zile Romnia ntreag a crezut c rzboiul a i nceput! Nevast-mea s-a
mprumutat 50 000 lei i a cumprat provizii de macaroane, de orez, de conserve,
de untdelemn! S-au concentrat nu tiu cte clase de rezerviti i ca s nu se tie,
nu s-au fcut publicaii. Jandarmii, cu brutalitatea lor, au alarmat prin sate
toat lumea i au mpins toi oamenii la cazrmi i pe cei din contingentele
chemate i pe ceilali. La cazrmi i prin orae, oamenii au fost inui 2-3 zile
nemncai, neadpostii pe ploaie i pe frig pn i-a ales pe cei chemai, iar
restul a fost trimis Ia vatr. Dar aci i ateptau jandarmii care i-au expediat din
nou la cazarm. Acest du-te-vino a ncurcat toate trenurile care au fost luate cu
asalt; aceleai spargeri de geamuri ca n 1916, aceleai jupuieli de catifea i de
stofa din clasele I i II. i toate acestea ca s nu se tie c mobilizm parial!
Collas, ambasadorul Greciei povestete c trei zile au poposit oamenii n grdina
din faa Legaiei, mori de foame i de frig i c le-a trimis el pine de mil...
Gogori Carp i Cecropid care au nsoit pe Wohlthat la plecarea lui, mi-au afirmat
c neamul n-a putut ajunge la trenul su dect cu ajutorul Poliiei i c a
trebuit s se curee militrete vagonul cu paruri n care trebuia s ia loc
culoarul i cabinele fiind invadate de mobilizai! Ca n 1916! N-aud dect un
singur glas: mobilizarea lui Iliescu Turtu-caia a fost o minune pe lng asta!".
n ce hal de dezorganizare e armata noastr, vai de noi!" Ce ne facem dac
s-o ncinge iari?" Nici o metod, nici o ordine. S-au concentrat ofierii i soldaii
de rezerv fr s se in nici o seam de ntreprinderile de interes public
180
CONSTANTIN ARGETO1ANU
sau particular. La Steaua Romn" a trebuit s se suspende lucrul la sonde; la
Societatea Bancar" era ct pe aci s se nchid obloanele cci plecaser
aproape toi funcionarii i aa mai pretutindeni. Scene ridicole: la Mrie Mirea
buctreasa a nchiriat un taximetru i a plecat la brbatu-su, minoritar ungur
concentrat i el de fric s nu-1 mpute jandarmii" un Horch nou, al unui
domn Cpitneanu, rechiziionat (cci s-au rechiziionat i trei sferturi din
automobile!) a fost dat gata n cteva ore pe lng crciumile de la Otopeni, de
patru tineri aprtori ai Patriei, care puseser mna pe el! Scene tragice:
cazinoul de la Sinaia a fost nchis din lips de personal, feciorul i oferul meu
luai i concentrai!
S-au dezorganizat toate ntreprinderile, s-au devalizat toate magazinele
alimentare, s-au prpdit vagoanele, s-au rechiziionat automobilele, s-a dat
spectacol n faa diplomailor i trimiilor strini, dar nu trebuia s se tie nimic
despre mobilizarea noastr parial\ Caraghioii, canaliile!
i pentru ce toat aceast tulburare a tuturor rosturilor vieii? Fiindc
mobilizaser ungurii 5 corpuri de armat. Le mobilizaser ca s intre n Rusia
Sub-Carpatin unde au i intrat fr s se gndeasc un moment s ne
atace! Nu, domnule, au fost corpuri mobilizate la gura Mureului i la gura
Someului!" Da, domnule, dar de fric s nu nvlim noi n Ungaria, s-i
mpiedicm s-i ia partea lor de prad din cadavrul Cehoslovaciei"...
i acum c a trecut vijelia, c a rmas numai ruinea incalificabilei noastre
organizri de mobilizare, fr s mai vorbesc de trista figur diplomatic pe care
o facem, crede cineva c a rmas ct de puin amrciune n sufletul celor
rspunztori de dezastru? Doamne ferete, sunt ncntai: 99% din cei chemai
au rspuns la apel, chiar dintre minoritari! Ce ar, domnule!" ara lui
Hiibsch, iubite Caavencu monoclat!
Ieri dup-amiaz a fost convocat o edin a Consiliului Naional al F.R.N.-ului
ca s-i aduc i el aminte c exist. Pretextul: un expozeu asupra situaiei. Au
asistat mai toi membrii i dintre consilierii regali Vaida i Vitoianu. Dl Armnd
a fcut ca Hitler o expunere a evenimentelor ntmplate. Vorbind despre
convenia cu Germania a spus singurul lucru pe care nu trebuia s-1 spun: c
suntem gata s ncheiem convenii identice i cu alte State! Deja, printr-un
interviu acordat lui Sauerwein (Paris Soir), interviu aprut ieri-diminea dar
att de ciudat redactat nct nu se tie dac vorbete Regele sau dac vorbete
dnsul pigmenul nostru politic mai spusese un rnd de
NSEMNRI 7.1 L N IC E. IV 39 181
prostii care numai plcere la Berlin nu trebuie s fi fcut. E specialitatea noastr
de altminteri s ne aezm pe dou scaune; numai s nu ne prbuim odat....
Dl Clinescu a mai spus n cuvntarea sa c ne trebuie un plan economic
romnesc, un catechism economic", cum a spus dl profesor lorga1 i ca
Consiliul Superior Economic va fi nsrcinat cu elaborarea planului lui. Bre, bre,
nc unul? Parc am mai fost nsrcinat de M.S. s elaborm un plan... dar a fost
destul s se supere dl M iit, ca balt s rmn toate. S nu se supere i
acum? E drept c nu mai e la Economia Naional, ci la Finane. A i luat
cuvntul ieri, s-i expun adunrii F.R.N.-ului noul buget. Am aflat cu plcere
c va fi de 32 miliarde. Crete, crete, mititelul de el! Au mai luat cuvntul n
frumoasa edin de ieri si Gafencu (care a repetat greeala lui Clinescu) i
Vaida care a delirat. Seara au mncat cu toii la Continental... Am lipsit i dup-
amiaz i seara att mai mi lipsea: i-a fi njurat de mam!
Att de ateptatul discurs al lui Mussolini nu mai vorbise din septembrie, ca
s zic aa a fost inut duminic. Un Duce" cam dezumflat. Fasciile, Axa" ,
literatura obinuit, ntre Italia i Frana a fost o baricad Spania care a
czut. Cu Frana avem trei probleme de rezolvat: Tunis, Djibouti i Suez..."
Revendicrile i ameninrile (ridicole) ;;-au transformat n probleme"... La
Berlin i Londra discursul lui Mussolini a fcut bun impresie prin moderaia sa.
Muli pai napoi, cu siguran... La Paris a fost gsit nc pretenios i obraznic.
Francezii o iau ei de sus, acum...
Despre succesele colegului german, Mussolini s-a mulumit s spun c ceea ce
s-a ntmplat era fatal s se ntmple..." i a mai explicat c Europa central e
domeniul de aciune al Germaniei, pe cnd al Italiei e Mediterana (tocmai
domeniul geografic n care nu s-a ntmplat i e fatal" s nu se ntmple nimic
afar numai dac Italia va izbuti s lichideze" Frana i Anglia dintr-o dat)...
' 6 limb la adresa znatecului care s-a mpcat cu Regele (i prin urmare cu
slugile lui) cu prilejul Consiliului de Coroan ntrunit n lipsa mea pentru
rzboi"! lorga a venit i a fost admis in tivii, ca i doctorul Angclescu, de
altminteri. M ntreb de ce-mi voi 11 lacul eu uniform i de ce am crezut
marealatul Curii c nimeni mi va mai intra la Palat dect in uniform'. Cnd
mi-a spus Urdreanu c cu lorga s-au sfrit toate, am fost mai detept i nu 1-
am crezut. N-are s treac anul i o sa v vd iari pe toi n patru labe n faa
lui". Cuvintele mele au fosl profetice i iat pe sinistrul brbos ntors cani ad
vomitum" i Ia loc de onoare (dup concepia lui Cli-nescu -Urdreanu). Cu
Regele, n Consiliul de Coroan, mi se spune c lorga a fost de o platitudine care
a ntrecut toate limitele. L-a declarat chiar Rege genial"!
182
CONSTANTIN ARGETO1ANU
Aflu acum c pe cnd eram la Berlin s-au petrecut dou evenimente senzaionale
pe care le-am ignorat: Bene a constituit n America cu civa minitri rmai
credincioi (Massaryk & co.) un Guvern cehoslovac in partibus i tot Bene a
naintat S.D.N.-ului la Geneva un protest" mpotriva ocuprii Cehoslovaciei de
ctre germani, a dezlipirii slovace i a anexrii Ruteniei Sub-Carpatice de ctre
unguri... Primul act e pur i simplu ridicol; al doilea m mir fiindc dovedete
c Bene nu-i d nc seama c S.D.N.-ul a ncetat din via. Avenol, secretarul
general i ultima rmi a Societii Naiunilor (cine-i mai aduce aminte de
Avenol?) a rspuns de altminteri lui Bene, c ia act de protestul su, dar c nu-i
poate da nici o urmare, Bene nemaireprezen-tnd azi nici un Stat membru al
Ligii!!! Ce decdere! Sic transit..."!
i Titulescu a prsit sudul Franei i a sosit Ia Paris. O avea i el ceva s
reclame la S.D.N.?
n centrul Europei lucrurile nu s-au linitit nc. Trupe i avioane ungureti au
atacat n mai multe puncte grania slovac. Dei germanii au garantat aceste
granie i au trupe n Slovacia, n-au ripostat nc. De altminteri o comisie mixt
a fost numit pentru fixarea frontierei dintre Slovacia i Ungaria. Ca s menajeze
pe italieni probabil c deocamdat germanii ateapt rezultatul lucrrilor acestei
comisii, care n-a nceput nc s funcioneze.
n Polonia de vest, de-a lungul Germaniei, manifestaii grave mpotriva nemilor,
mai ales la Bromberg i mprejur. Micrile au fost puse la cale de Asociaia
Polon din Vest" care cere ndeprtarea tuturor proprietarilor rurali germani (ci
au mai rmas) i ocupaie polonez a Danzigului i a Koenigsbergului... Au fost
lupte sngeroase i oameni ucii. La Berlin mult nervozitate i ameninri. Cam
aa au nceput lucrurile i n Cehoslovacia s fi sunat ceasul Poloniei?
La telegrama pe care soia mea a trimis-o Papei Pius al Xll-lea a primit urmtorul
rspuns: Santo Padre ringrazia e benefice. Cardinale Maglione". Soia mea e
ncntat i a ncadrat telegrama!!!
A aprut decretul prin care punerea Codului de Comer n aplicare a fost
amnat de la l mai la l ianuarie 1940. n fine! Decretul trebuia s apar ndat
dup plecarea mea n strintate... Mai bine mai trziu ca niciodat!
Vasul-coal Mircea", un vas nou construit n antierele de la Ham-burg, a fost
luat n primire de marina romn. L-am vzut la Hamburg; se prezenta foarte
frumos i constituia una din curiozitile portului...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 183
Dup atta vreme de palabre" ofensiva naionalitilor spanioli a nceput din nou.
Au atacat dinspre sud, din dreptul Cordobei i din dreptul Toledoului. Trupele lui
Franco intr ca n unt: republicanii nu fac aproape nici o rezisten. De la Madrid
vetile ncurcate: unele telegrame anun c oraul s-a i predat, altele c nc
nu. Ocuparea Capitalei de ctre naionaliti este ns iminent...
A murit Teodor Costescu. O fiin ciudat, de aspect ciufut i aproape antipatic,
care n-a trit dect ca s desvreasc dou opere crora nchinase toat viaa
i o bun parte din averea lui: teatrul monumental din Turnu Severin i un sat
model la moia lui de lng Vnj. Profesor, lung vreme directorul liceului local
pentru dezvoltarea cruia a fcut mult a mai fost i takist, dar un takist
cinstit. Deputat i senator, alerga toat ziua dup minitri ca s obin subsidii i
subvenii. De cte ori nu m-a asaltat i pe mine! I-am fcut chiar o conferin, n
scumpul su teatru nc neterminat. Oricum, o figur, ntr-o ar att de srac
n oameni!
n lipsa mea s-a ncheiat i urmrirea Stelei Romne" printr-o ordonan
definitiv, cci Parchetul nu mai face apel i partea civil (denuntorii, n specia
antajitii) au fost n prealabil scoi din cauz. Bine, dar cum rmne cu oribilul
antaj? Mi-ar fi greu s-1 las nepedepsit. Va trebui s gsim calea ca fiecare s-i
primeasc pedeapsa, ct de sus ar fi pus...
n expozeul su de ieri, amicul Mitit a avut tupeul s vorbeasc de degrevri... E
bun!
29 martie. Clinescu a fost azi-diminea la mine, s-mi explice. Mi-a explicat...
Incontien sau rea-credin? Au mobilizat, au speriat lumea, au dezorganizat
tot i au aruncat sute de milioane n vnt, pentru c... Ungaria a mobilizat i ea 8
divizii i Bulgaria 4 (?) i c am fost la dou degete de pieire... Las la o parte
fleacul de ameninare al Bulgariei, care, dup spusele Iui Clinescu, ar fi ntrebat
la Ankara ce atitudine ar lua Turcia n cazul n care trupele bulgreti ar intra n
Ca-drilater, o glum, (de ce n-au ntrebat i la Atena i la Belgrad?) dar cea
mai bun prob c Ungaria nu a avut nici o idee s calce grania noastr e c n-a
fcut-o, cci Clinescu nsui mi-a mrturisit c nu aveam dect cteva mii de
oameni de opus n nordul rii si c ungurii ar fi putut ajunge la Cluj n cteva
zile fr s ntlneasc cea mai mic rezisten...
184
CONSTANTIN ARGETOIANU
La urma-urmei chestiunea mobilizrii n sine nu avea o importan prea mare,
era o chestiune de oportunitate pe care Guvernul avea cu siguran cdere s o
judece; era o chestiune de cheltuial i de precauie greit rezolvat dup
mine, dar n fine punctul de vedere adoptat putea fi susinut; o precauie mai
mult, chiar i de prisos, putnd fi justificat. Nu m-am ntins prea mult asupra ci
dar n-am putut ascunde primului-ministru buimceala si mirarea mea asupra
modului cum a fost ordonat i executat mobilizarea. Aci Clinescu mi-a
mrturisit c era complect de acord cu mine, c ceea ce s-a constatat i a vzut
cu privire la concentrarea oamenilor nu e nimic pe lng dezastrul constatat n
compartimentul materialului de rzboi. Statul Major n-a tiut nici ce avem n
materie de armament, nici unde-l avem, i c a trebuit el, civil, s lucreze 3 zile i
3 nopi ca s stabileasc c nu avem aproape nimic. Ultimele Guverne, i mai
ales Ttrescu, au fost nite criminali (expresia lui Clinescu) i abia acum
ncepem s avem ceva. Suntem dezarmai! Clinescu a rs la bnuiala mea de a
fi ordonat mobilizarea ca s dovedeasc Regelui dezorganizarea armatei i
incapacitatea Statului nostru Major i a negat o asemenea intenie. Dar
recunoate c a fost o lecie bun, si, crede dnsul, salutar (?).
Toate astea nu sunt ns nimic pe lng mrturisirea, dup mine catastrofal, pe
care mi-a fcut-o, c Convenia economic cu Germania s-a ncheiat fr contra
partid politic din partea Germaniei}]] O simpl declaraie citit de Fabricius la
nceputul negocierilor c Germania va apra integritatea actual a teritoriului
romnesc n cazul n care ar fi ameninat, declaraie neconfirmat n acordul
final semnat...
Unde am ajuns, de la declaraiile categorice fcute mie de Goring n noiembrie i
confirmate Regelui! Am rmas cu graniele n vnt i atunci m ntreb de ce ne-
am mai nchinat bogiile Germanici? Am discutat cu aprindere aceast
chestiune esenial a garantrii specificate a granielor noastre, cu Clinescu, i
n-arn putut s-1 conving de greeala fcut. A cutat el s m conving de
inutilitatea unei asemenea clauze care ne-ar fi desprit definitiv de Frana i de
Anglia i de concursul lor (tragedia Cehoslovaciei nu le-a deschis ochii?)!!! i
s-mi explice c, dac ruii ne-ar ataca, nemii tot vor veni n ajutorul , nostru
i fr tratat politic, mai ales dac vor avea s apere investiiile , pe care le vor
face n ara noastr (aci poate c are dreptate, dar o convenie n regul cu
specificarea unui program de colaborare, ar fi fost mult mai eficace) sic e
mult mai bine c ne-am pstrat libertatea] ; Mnca-o-ar cinii de libertate!
Nu numai c Clinescu nu m-a convins, dar am rmas consternat de noua
cotitur a politicii noastre externe. ase luni de eforturi s-au dus
NSEMNRI ZILNICE. !93V 185
dracului! Am rmas iar singuri-singurei fa de bestia ruseasc, i cu un aparat
de aprare ca cel ce s-a dovedit prin experiena din zilele trecute! Mi-c inima
strns, strns ct un pumn. Pe ce mini a ncput biata ar! Acum pricep
toate nzbtiile lui Clinescu i ale lui Ga-fencu, cu celelalte ri invitate s
semneze convenii asemntoare cu cea ncheiat cu Germania", nzbtii pe care
nc ieri le socoteam simple imprudene diplomatice i scuze fa de alianele
ineficace din trecut, dar care erau declaraii de principii ce se ncadrau n politica
stupid si oarb a unui Guvern fr experien i fr prevedere...
Acum neleg de ce ziarele de azi anun ncheierea unei Convenii culturale" (!!!)
cu Frana; acum neleg temenelile ce se fac unor misiuni caraghioase trimise de
Anglia, ca aceea a lui lady Stanley', care zbrnie n mijlocul nostru i ine
conferine n ateptarea sosirii unor specialiti" care trebuie s ne aduc (pentru
a cta oar) investiii masive n livre i dolari2... Acum neleg declaraiile
escrocului de Tilea la Londra acum neleg toate... i m iau cu minile de
prul care mi-a mai rmas!
Clinescu mi-a confirmat necesitatea (n fine recunoscut!!) a planului economic
pe care-1 propun de atta vreme, mi va trimite o adres oficial pentru a cere
Consiliului Superior Economic elaborarea imediat a planului...
Despre Tilca mi-a spus c deocamdat va mai rmne la Bucureti... Se va
mulumi Berlinul cu att?
N-am putut s ascund d-lui prim-ministru c am gsit n Germania o atmosfer
plin de nencredere att fa de Rege, ct i de Guvernul Majestii Sale... Nu i-a
plcut.
Paul Goma a fost la mine s-mi spun c n cercurile administrative atmosfera
Guvernului e rea, c toi i dau seama c nu mai merge, c o schimbare de
Guvern e iminent (!), c toi spun c trebuie s iau eu Guvernul (caraghioii!).
Alexeanu, rezidentul Bucegilor i omul lui Clinescu ar fi nsrcinat ieri-sear pe
Goma s-i plaseze" pe cei doi efi de cabinet ai si, i nc de urgen, cci nu se
tie ce se poate ntmpla... Tot Goma pretinde c colonelul Rusescu (de la Palat)
cu care
1 Lady Stanley e fiica lordului Londonderry i soia lordului Stanley, fiul lordului
Derby i ministrul Comerului. E de altminteri o cucoan frumoasa i deteapt.
- Scanavi care vine de la Paris mi spune c Pallash (un mare cunosctor al
opiniei" din City i-a afirmat c Romnia nu poate conta pe capital englez dect
dup ce, mai nti, toate nevoile armamentului englez, i apoi toate nevoile de
investiii n coloniile britanice vor fi fost satisfcute. Pate murgule!
186
CONSTANTIN ARGETOIANU
e rud i prieten, i-ar fi spus c s-a cerut agrementul la Londra pentru Clinescu
(!!), rugndu-1 bineneles s nu spun nimic nimnui. De aia s-a nfiinat Goma
la mine azi-diminea...
Madridul a fost n fine ocupat de naionaliti fr lupte, fr vrsare de snge.
Republicanii s-au predat, de oboseal; cea mai mare parte a militanilor" a fugit
spre Valencia... Pe toate fronturile trupele lui Franco nainteaz victorioase i fr
s ntmpine rezistent. S-a sfrit comarul" ce dureaz de aproape trei ani...
Un comunicat al Guvernului nostru ne aduce la cunotin c Guvernul Franco
a fost recunoscut de noi de jure", nc de la 23 februarie, dar c n nelegere cu
cei de la Burgos recunoaterea a fost tinuit din cauza refugiailor naionaliti
de la Legaia noastr din Madrid. Acum, dup luarea Madridului, tinuita decizie
se d pe fa...
Fascitii au fcut la Roma o mare manifestaie lui Mussolini, dup cderea
Madridului. Aa e soarta actual a Ducelui s se bucure de succesele altora. De
la balcon, dictatorul a strigat: Aa se vor prbui pretutindeni dumanii...
Italiei!" Tronc Mario!
La Berlin enervare mare mpotriva Poloniei din cauza manifestrilor antigermane.
Se cere potolirea lor, pe un ton cominatoriu foarte apropiat de termenii unui
ultimatum...
Luptele ntre unguri i slovaci continu pe grani, dar azi se plng ungurii c-i
atac i bombardeaz armata (!!) slovac. Probabil c au intervenit fore germane
camuflate...
La Londra mare activitate diplomatic pentru constituirea unui front care s vin
n ajutorul Statelor mici din Europa central i oriental n cazul unui atac din
partea Germaniei. Chamberlain s-a ntins mult n Camera Comunelor asupra
Conveniei germano-romne i a explicat c ea nu are un caracter politic, c
relaiile Angliei cu Romnia rmn neschimbate i c Anglia i Frana n-ar
rmne indiferente fa de o aciune brutal ntreprins mpotriva Romniei,
Olandei sau Elveiei (???).
Acum cteva zile un decret-lege a mrit pensiile militare i a reorganizat casa de
credit a ofierilor (legea care trebuia s apar n momentul plecrii mele n
strintate). Dup admirabila dovad de destoinicie dat de d.d. ofieri n
mobilizarea actual, necesitatea unei recompense speciale era evident!
NSEMNRI ZILNICE, 1939 187
O msur bun: s-a nfiinat pe lng Prefectura Poliiei Bucureti o Judectorie
special pentru judecata repede a contraveniilor de flagrant delict, pn acum
supuse judecrii, fanteziei i lcomiei d-lui Prefect i a agenilor d-sale...
Azi la ora 12 Consiliu de administraie la Reia. Am cooptat i proclamat
preedinte (n locul lui Balif persistent n demisia sa) pe dl Er-nest Urdreanu...
La mirarea mea, cci tiam c Urdreanu fusese demisionat" din toate consiliile
n care figura, situaia sa de ministru al Casei Regale nefiind compatibil cu
funciile de administrator al unor societi ce lucreaz" cu Statul mi s-a
rspuns c Regele face o singur excepie pentru Reia", deoarece la aceast
societate s-a creat o tradiie, anume ca preedintele s fie cel mai nalt demnitar
al Curii: Barbu tirbei. Balif i Urdreanu!!! Tradiia e tradiie...
Scanavi a fost la mine i mi-a explicat c familia Regal (Regina Elisabeta, Regele
Carol i Regina Marioara) a devenit posesoarea majoritii aciunilor Bncii de
Credit (410 000 aciuni din 800 000). S-au cumprat aciuni de la strini, de la
Hefter, de la Kaufmann... Banca va fi reorganizat. Kaufmann pleac din fruntea
ei i se mut la Paris, unde pe lng alte afaceri vrea s ntemeieze o Banc
anglo-franco-rp-mn... Scanavi nu crede c va reui n aceast din urm
ncercare, n tot cazul, n fruntea Bncii de Credit nu va rmne...
30 martie, ncordarea ntre Berlin i Varovia e n cretere. Manifestrile
antigermane n Coridor" i n Pomerania tot mai continu, dei ceva mai domol,
n schimb Beck a publicat un comunicat prin care declar c Polonia respinge
sugestiunile" germane privitoare la Danzig i la construirea unei autostrzi
germane prin Coridor" spre Konig-sberg... Berlinul i exprim mirarea fa de
un asemenea comunicat, cele dou sugestiuni" constituind baza unor discuii
care dureaz ntre cele dou ri de mai muli ani... Conversaii mai mult acre
ntre minitrii de Externe ai fiecrei ri i ambasadorii respectivi...
Beck, care trebuia s mearg la Berlin, ar fi renunat la aceast vizit. Va merge
ns la Londra i aceast cltorie supr pe germani... Ce o mai iei i de aci!
Polonezii se arat ns drji i germanii nu vor s ajung la rzboi... Dac s-ar fi
artat i englezii i francezii drji n septembrie nu s-ar fi ntmplat cte s-au
ntmplat...
Radu Cruescu va fi primit mine de Hitler care se napoiaz astzi la Berlin,
pentru prezentarea scrisorilor sale de acreditare.
Ungurii i slovacii se ceart pe dou fii de pmnt dc-a lungul granielor lor.
mpucturile au mai ncetat; se vede c ungurii i-au dat seama c au pe nemi
n fa...
Lord Semphill care a fost de curnd n misiune n Romnia a cerut n Camera
Lorzilor ca misiunea economic englez nsrcinat s studieze posibilitile unei
colaborri eficace ntre cele dou ri. s plece ct mai grabnic la Bucureti, n
schimb, agenia Reuter ar fi anunat ieri (depea nu s-a publicat) c data plecrii
misiunii n Romnia ar fi fost amnat sine die"...
Lady Stanley cltorete n Romnia cu o prieten mrs O Neil i cu dl Fox
Strangeway, secretarul soului i amantul ci. Ieri, toat banda a dejunat la
Gafenko, cu prinese romneti; azi Milady singur ine o conferin la Fundaia
Carol...
Valencia, Alicante, Albacetc, Cartagcna i mai toate oraele din zona republican
spaniol s-au predat lui Franco. S-a terminat, nu mai exista nici o urm de
rezisten republican... la Madrid s-au fcut numeroase arestri de comuniti i
de anarhiti, printre cei care nu putuser scpa cu fuga. Generalul Miaja, fostul
comandant al trupelor republicane i vreo 50 de ofieri au fugit cu avioanele la
Oran...
Ieri s-a pronunat sentina n Apel att n procesul Gross-Cagero, ct i n al lui
Sbreanu, fostul primar de Galben.
Procesul Gross-Cagero a fost inut n loc de escrocul de Vasiles-cu-Valjean prin
nscenarea procesului intentat Stelei Romne". Odat clasat aceast afacere, s-
a dat drumul i procesului Gross. Curtea a redus condamnrile de la 4 ani la
unul i n mod simitor amenzile.
Pe Sbreanu 1-a condamnat la 3 luni nchisoare, pe Mateescu la 6 n loc de l
i 2 ani.
Sentina Curii e prea indulgent pentru Gross, un gangster fr ruine i
mult prea sever pentru Sbreanu care nu e vinovat cu nimic. Probabil ns c
aceast sentin va fi casat de Casaie...
Englezii refuz s introduc serviciul militar obligatoriu, cu toat situaia politic
att de critic i cu toat frenetica aciune de narmare pe care o duc. Au dublat
ns efectivele lor de pace pe care sunt hotri s le sporeasc pn la 500 000
oameni numai pentru armata de uscat metropolitan.
NSEMNRI ZILNICE, 1939
189
Dl Mandel, ministrul Coloniilor, a declarat acum, n urm, c armata colonial
francez a fost i ea dublat, n efectivele ei, n cursul anului 1938.
Daladier a inut ieri la Radio discursul ateptat. Un discurs bun. Frumos ca
form, simplu, sincer, fr retoric. Mndria i fora Franei n lume sunt
afirmate fr megalomanie sau ostentaie, dar cu ncredere n puterea unei naii
cu un trecut i cu tradiii att de glorioase. Daladier afirm c niciodat Frana
n-a fost att de bine narmat i att de sigur de dnsa... Dup ce declar ritos
c Frana nu va ceda nici o palm din teritoriul ei, Daladier trece la diferendul cu
Italia. D-sa afirm c n nota italian de la 17 decembrie, invocat duminic de
Mussolini, nu e vorba de nici o revendicare precis, ci numai de revocarea
nelegerii din 1935. Guvernul francez va publica azi zisa not italian... Dup
aceast controvers asupra formei, primul-ministru francez afirma foarte simplu
c negocieri cu Italia sunt posibile numai pe bazele acordului din J935, care
reprezint pentru Frana maximul de concesiuni ce ar putea face Italiei n
domeniul colonial...
Fa de Germania, Daladier regret ocuparea Pragi i a Cehoslovaciei, dar nu
rupe nici o punte i consider declaraiile reciproce de neagresiune dintre cele
dou ri, din decembrie, ca nc valabile.
n aceast cuvntare cu scop limitat, alte chestiuni nu sunt tratate afar de
strnsa nelegere anglo-francez ajuns acum de stil att n cuvntrile franceze
ct i n cele engleze.
Impresia cuvntrii lui Daladier a fost foarte bun la Londra i Washington. La
Roma trebuie s fi fcut efectul unui du rece, dar nu tim nc. La Berlin nu
trebuie s fi displcut: nemii au o ndoit dorin: s nu ias rzboi, dar
francezii i italienii s rmn acroai" ntr-o ceart fr sfrit. Ct timp se vor
sfdi italienii cu Frana, Berlinul e sigur de fidelitatea Romei... Amndou aceste
deziderate se ncadreaz n discursul lui Daladier.
Din informaii foarte confideniale aflu c la ntrebarea ce ni s-a pus, dac am
adera la faimosul pact de aprare al integritii Statelor mici din Europa Central
i Oriental, pact la care se lucreaz la Londra cu un succes foarte relativ am
hotrt ieri s rspundem afirmativ... Recunosc c ar fi fost greu s rspundem
negativ la o propunere de aprare a granielor noastre, propunere ce ar fi
semnat i de Rusia. Dar ce va zice Germania? Ce devine politica inaugurat
prin Convenia noastr semnat cu Reichul? Rspunsul nostru, cu caracter
eventual, s fie hotrt n convingerea foarte justificat c domnii" nu se
vor nelege i c pactul de la Londra" va rmne liter moart? E i teoria
190
CONSTANTIN ARGETOIANU
celor care spun: Germania va veni n tot cazul s ne sprijine mpotriva Rusiei, de
ce n-am lua i o contraasigurare n vederea unui atac din partea Reichului? De
ce? Fiindc Germania nu ne va ataca niciodat, pe cnd Rusia ne va ataca
probabil, chiar dup ce va fi semnat un pact prin care se oblig s apere
integritatea noastr... Politica noastr nu e uoar n momentul de fa, dar am
impresia c ne ncurcm din ce n ce... Dar cu cine s vorbeti?
31 martie. Nu se poate tgdui c trim o epoc n care nervii omului sunt
supui la grele ncercri. De cnd Statele totalitare i-au luat avntul tuturor
iniiativelor, omenirea nu mai are nici un ceas linitit. Raporturile internaionale
sunt ntr-o stare de perpetu tensiune; numai s nu plesneasc toate corzile
dintr-o dat...
D-abia s-au mai linitit lucrurile n Europa Central i iat c se aprinde un nou
focar n Polonia, ntre Polonia i Germania, relaiile s-au ncordat de tot n
ultimele zile i punctul nevralgic" al Europei e acum pe Vistula. Dei oficial,
Guvernul german neag s fi fcut sugestii sau presiuni la Varovia, n mod
oficios a dat drumul presei sale mpotriva Poloniei. La Londra emoia e mare i
un consiliu de Cabinet a fost convocat n vederea atitudinii de luat n cazul unui
atac al Germaniei spre rsrit. Se vorbete n cercurile politice englezeti de o
ofert de fcut Poloniei i Romniei: Anglia i Frana ar propune ajutorul lor
efectiv acestor dou ri, dac ele ar consimi s ntind aliana lor defensiv
mpotriva unui atac rusesc i mpotriva unui atac german... Londra nu va lua
bineneles nici o hotrre dect n complect acord cu Guvernul din Paris.
Pn i la Roma, noua ntreprindere german ce se deseneaz a iritat cercurile
fasciste, stule de succesele lui Hitler. Presa italian scrie ntr-adevr c un atac
al Germaniei mpotriva Poloniei ar slbi considerabil Axa...
E probabil ns c Germania nu va merge pn la un atac. Cel puin acum...
Reacia discursului lui Daladier n Italia nu se manifest pn acum prin
violene. Gaida, purttorul de cuvnt al fascismului, se mulumete s spun c
cuvntarea lui Daladier a spat i mai adnc anul dintre Italia i Frana, c
Italia va atepta, i c Istoria va arta dac la momentul psihologic vrjmia
Italiei va fi indiferent fa de soarta Franei! Deocamdat resemnare...
La Berlin, discursul e comentat cu calm n ce privete raporturile Franei cu
Italia i se regret politicos c Guvernul francez se ncpneaz s nu in
seam de Justele revendicri" (care?) ale Italiei...
NSEMNRI ZILNICE, 1939
191
Ziarele polemizeaz mai mult cu primul-ministru francez asupra chestiuni
cehoslovace, pe care acesta a atins-o n treact. i cu acest prilej i se protesteaz
din nou asupra acuzrii de cucerire (!) Boemia i Mo-j ravia s-ar fi napoiat la
Reich, dup ziarele berlineze, numai de pe urma (cererii nesilite a Preedintelui
Hacha... Etc. etc.
Convenia economic germano-romn e comentat la Berlin cu satisfacie i cu
simpatie. Avem o pres bun. Probabil c nu tiu tot, nemii...
La Paris s-au publicat notele din 17 i 25 decembrie 1938, schim-jbate ntre
ambasadorul Franei la Roma Franois Poncet i contele
Ciano. Din textul lor rezult hotrrea Italiei de a nu mai considera J Convenia
din 1935 ca valabil i de a obine condiii noi din partea j Franei, fr ns ca
vreo revendicare precis s fie fcut. Frana i j exprim mirarea asupra
denunrii zisei convenii, iar despre preteniile j noi ale Italiei nu spune nimic,
deoarece ele nu erau formulate... Cele
dou note au fost publicate i la Roma.
Preedintele Senatului Jeaneney, Herriot i reprezentanii stngii de-jmocratice
din Senat au fcut un demers pe lng Preedintele Lebrun l ca s-1 roage s-i
repun candidatura la Preedinie. Pieri a declarat c n-ar candida dac Lebrun
s-ar reprezenta, asemenea i Herriot... Am fost totdeauna convins c Lebrun va fi
reales; poate s m nel...
Inundaii n toat ara, mai ales n Ardeal, pe vile Mureului i ale jCriului, n
Gorj, n Vlcea, n Prahova. Cile ferate ntrerupte prin j multe locuri. Dup
zpezile i ploile care nu mai stau de ase spt-Imni, nici nu se putea altfel...
S-a pronunat o nou lege de organizare a direciei Cilor Ferate. Se d tot pe
mna directorului general, n realitate au vrut s scoat pe generalul Mihail
lonescu cu care maherii zilei nu-i puteau face toate gheefturile i n-au
ndrznit s-1 revoce pur i simplu. Regimurile dictatoriale sunt timide...
Dulcea Maureen (lady Stanley) a inut ieri-sear la Fundaia Carol o conferin
asupra self-governmentului" n Anglia. Mititica a vorbit un ceas n faa unei
adunturi selecte de vino-s-m-vezi", creia a fost prezentat de dl Caranfil,
preedintele Asociaiei Amicii Angliei". Mi se spune c a vorbit frumos, dar
probabil c englezii notri de balt n-au priceput lucru mare...
192
CONSTANTIN ARGETOIANU
/ aprilie. Bucuretiul a fost rscolit ieri ctre sfritul dup-amiezii prin
declaraiile categorice fcute n Camera Comunelor de Chamberlain, cu privire la
consecinele unui eventual atac al Germaniei mpotriva Poloniei. Declaraiile sunt
categorice, dar totui nu lipsite de oarecare rezerve. Anglia va interveni cu toate
forele ei n cazul unui atac al Poloniei, dar premierul britanic a adugat, numai
n caz de primejdie lmurit a independenei Poloniei" i mai apoi, dac Polonia
va socoti c e de interesul su vital s reziste cu forele sale naionale".
Chamberlain a mai spus c este autorizat s fac declaraia sa i n numele
Franei...
De-abia s-a rspndit tirea n ora i corciturile valaho-levantine s-au rspndit
pretutindeni chiollind ca mucate de arpe i anunnd rzboiul. Rzboiul
imediat, mine, trebuia s urmeze, pentru aceste str-pituri, declaraiilor omului
de la Londra... La Jockey, abia am putut s-i linitesc. Am cutat s-i conving c
ir Neville nu vorbise aa cum a vorbit dect probabil fiindc era bine informat c
Hitler nu va ataca Polonia; acest raionament simplist a avut darul s liniteasc
pe muli...
Eu am vorbit fr s fiu n curent, bineneles, cu nimic i numai pe baza
concluziilor bunului-sim. Am fost ns prooroc, cci telegramele de azi-diminea
ne aduc tirea c la Berlin declaraiile lui Chamberlain au produs o adnc
stupoare, deoarece n-a fost niciodat chestiunea s se atace Polonia. Dac
aceast afirmare este sincer sau nu, asta e alt ntrebare; eu cred c Hitler mai
pusese la cale un bluf i o intimidare i c Chamberlain i-a luat-o nainte... Sunt
convins c dac n septembrie Chamberlain ar fi vorbit cum a vorbit acum toat
drama cu Cehoslovacia nu s-ar fi ntmplat. O dovedesc cererile iniiale germane
formulate n discursul Fiihrerului de la Niirnberg, cnd laitatea Franei i a
Angliei nu fusese nc dat pe fa. Am mai spus-o: Germania nu va provoca un
rzboi cu Anglia i cu Frana, cci ar fi s rite pierderea tuturor poziiilor
cucerite n ultimii trei ani.
Dac declaraiile lui Chamberlain au produs nemulumiri la Berlin i panic la
Bucureti la Paris, ele au dezlnuit un adevrat entuziasm, mai mult dect la
Varovia. Varovia a primit desigur cu mulumire declaraiile britanice, dar nu cu
bucuria i cu recunotina pe care un popor n pericol de prbuire ar fi trebuit
s le manifeste salvatorului su. nc o dovad c pericolul nu era aa de mare.
n realitate, n duplicitatea ei politic Polonia se reazem cnd pe aliana ei cu
Frana, cnd pe pactul ei de neagresiune cu Germania i trateaz. Prin
declaraiile sale, Chamberlain a rupt coarda duplicitii i a silit pe Beck i pe
polonezi s se alinieze pe fa de o parte a baricadei. Din acest punct de vedere,
al determinrii poziiei Poloniei, declaraiile lui Chamberlain au fost foarte abile...
NSEMNRI ZILNICE, 1939
193
La Roma, cum e lesne de neles pentru cei ce tiu ct venin a fcut italienilor
succesele nemilor, tirea de la Londra a fcut o plcere nemrturisit. Prea a
nimerit-o n plin colegul de Ax, Hitler pn acum...
Comunicatul german prin care Guvernul din Berlin afirm c n-a avut niciodat
intenii ostile fa de Polonia i c ieirea" lui Cham-berlain e o inutil
necuviin nu pune capt unei situaii ncordate, n care surprizele sunt nc nu
numai posibile dar nc i probabile. Polonia jmne deocamdat centrul
nevralgic al politicii europene...
ntrebat despre Romnia, Chamberlain a rspuns tot n Camer c Guvernul
englez e n contact permanent cu cel din Bucureti...". Bine c nu ne-a
compromis mai mult!
Ieri au fost semnate trei acorduri cu Frana, dou la Bucureti i unul la Paris.
La Paris a fost semnat o nou convenie comercial ntre ambele ri. E o
convenie dup tipicul vechi, nimic asemntor cu convenia economic ncheiat
cu Germania. O nou reglementare a plilor arieratelor comerciale i reduceri
vamale n Frana pentru nlesnirea importului cerealelor i petrolului romnesc
constituie partea esenial a acordului. Cum aceleai avantaje au fost acordate,
pentru cereale, i Iugoslaviei, Berlinul nu ne poate acuza c am ncercat s
slbim prin convenia cu Frana eficacitatea acordurilor ncheiate cu Germania...
La Bucureti a fost semnat un acord cultural franco-romn i o nou convenie
pentru vnzarea redevenelor noastre de petrol n Frana. Un program ntreg de
schimburi artistice, teatrale, muzicale i radiofonice; o reglementare a
schimburilor de ordin didactic, a echivalrii diplomelor din fiecare ar n cealalt
nlesnirea traiului studenilor romni n Frana prin procurarea de devize
ieftine i o serie de msuri menite s favorizeze ptrunderea cultural reciproc
(?) ntre ambele ri, fac obiectul Conveniei culturale. Cu privire la petrol s-a
modificat Convenia Wenger n favoarea Romniei, aa nct ctigm vreo 200-
300 milioane lei pe an, dup spusele lui Bujoiu.
A aprut noul buget pe 1939/1940. El se nsumeaz la cifra de 32 1/2 miliarde
pentru bugetul ordinar al Statului. La aceast sum trebuie s se adauge: l 1/2
miliarde bugetul fondurilor cu afeciune special, 7,7 miliarde bugetul fondurilor
pentru nzestrarea armatei i 43 1/4 miliarde bugetele instituiilor autonome
n total 84 1/2 miliardei C'est coquet" dar tot nu e destul, fa de ct ne
trebuie!
Odat cu bugetul au aprut i o sum de legi fiscale, care de care mai drgu,
prin care se sporesc mai toate taxele i impunerile... nc un element de
popularitate pentru Miti Constantinescu i pentru re-
194
CONSTANTIN ARGETOIANU
gim... S-a nfiinat i o Cas a Construciilor, pentru nlesnirea cldirilor ieftine i
igienice... Un bir mai mult i gheefturi fructuoase.
Fru von Colier, gazetroaica atins" de Malaxa, care nti ne njura i acum ne
acoper cu flori, e cumnata lui Himmler, eful Gestapoului i unul din oamenii
cei mai influeni ai partidului hitlerist. Aa nct banii Ordinii Publice vrsai
prin Malaxa sirenei berlineze au fost bine plasai...
Rzboiul din Spania poate fi considerat definitiv sfrit. Luptele au ncetat.
Ultimele plcuri de republicani s-au predat sau se predau. Franco a rmas
singur stpn: acum are s vad el pe dracu'!
Weidmann i Million, fioroi multiasasini din Frana au fost condamnai la
moarte. Patimile omeneti sunt ns att de ciudate nct verdictul a fost primit
cu multe proteste...
Radu Cruescu i-a prezentat ieri scrisorile de acreditare lui Hitler. Avem n fine
din nou un ministru i nc un ministru inteligent, la Berlin, n discursurile
schimbate, Cruescu, lsnd economicul" la o parte, a vorbit de prietenie" fr
s ating politicul". Hitler n-a vorbit nici de politic", nici de prietenie" i s-a
mrginit n economic". De obicei, aceste discursuri se parafrazeaz unul pe altul
dei ns Cruescu a reamintit un timp nu prea ndeprtat" n care Germania
a colaborat n bun nelegere cu Romnia Fuhrerul n-a evocat prin nici un
cuvnt amintirea raporturilor germano-romne dinainte de rzboi... A fost totui
amabil fa de Rege, de ar i de Cruescu. S sperm c vor disprea i ultimii
nori de pe orizontul relaiilor rilor noastre...
La Reggio-Calabria, n ara briganzilor, Mussoini a rspuns discursului lui
Daladier. A vorbit prost. Literatur ieftin. Ameninri vagi. Cliee ca acesta:
Italienii sunt gata s-i pun rania n spinare" i amabiliti de acelai calibru:
Idioii de peste Alpi cred c italienii se nspimnt etc..." Bietul Duce n-a ieit
din pasa neagr!
Asociaia Finanei i Marii Industrii" (Clubul Miliardarilor) a hotrt s cumpere
casa n care Asociaia se afl instalat i care aparine Reginei Elisabeta. Preul:
17 milioane de lei! O bucat de pine!
Dup Consiliul de Coroan, n momentul cnd s-au nteit evenimentele i valahii
s-au crezut pierdui, 33 de foti minitri liberali i na-ional-rniti au semnat
o petiie respectuoas" prin care cereau Re-
NSEMNRI ZILNICE, 193V 195
gelui s in seam de forele vii ale naiunii. Forele vii erau fostele partide... n
fruntea semnturilor erau ale lui Dinu Brtianu i luliu Ma-niu. Maniu semnase
cu titulatura de Preedinte al Partidului Naio-nal-Trnesc" dup numele su.
Isclise i dr Angelescu (dei consilier regal!) i Istrate Micescu, escrocul-favorit al
Regelui... Petiia a fost dus la Palat de Gheorghe Brtianu i nmnat
ministrului Palatului spre a fi dat Regelui. Urdreanu a refuzat ns s o
primeasc din cauza semnturii lui Maniu cu Preedintele partidului etc. etc.".
Partidele fiind dizolvate, o asemenea titulatur nu putea fi primit la Palat...
Urdreanu a raportat ns numaidect faptul Regelui i abia a ajuns Gh.
Brtianu acas, a i fost luat cu telefonul de dl Ernest. S cear Dinu Brtianu
audien ndat..." Bine, dar a mai cerut i..." Domnule Brtianu, s cear
Dinu Brtianu audien ndat." Dinu Brtianu a cerut audien si a fost primit
a doua zi. A stat la Rege o or i jumtate i dup cte se zice i-a vorbit pe leau,
calificnd cu o nespus severitate regimul actual. Madgearu mi-a spus ca
Brtianu a fost foarte bine dar Regele nu i-a mrturisit absolut nimic. L-a
ascultat i nu 1-a ntrerupt dect o singur dat, ca s-1 ntrebe de ce a semnat
alturi de Maniu. Sire, a rspuns Dinu, Partidul Liberal i eu nsumi am
combtut pe Maniu cu cea mai mare violen. L-am crezut regionalist i neam
nelat. L-am crezut autonomist i ne-am nelat 1-am crezut antidinastic i
nc-am nelat, iat de ce am semnat!" Cum i schimb domnii politicieni
prerile, unii despre alii! Cum i schimb erpii pieile!
Dinu Brtianu a plecat de la Rege fr nici o informaie din partea Suveranului
dar cu convingerea c nimic nu se va schimba, cel puin pentru moment. Fratele
Dinu ar fi spus cuiva: Regele triete n lun i habar n-are de ce se petrece n
jurul lui!"
Ministrul Economiei Naionale, Bujoiu, a luat ieri parte la edina Consiliului
Superior Economic unde a venit s ne fac o expunere cu privire la Convenia
ncheiat cu Germania. Om simpatic, 1-am primit cu simpatie. Toat edina a
fost consacrat expunerii, ntrebrilor ce au fost puse ministrului de ctre
diferiii membri ai Consiliului prezeni i rspunsurilor date. Tema lui Bujoiu a
fost: Convenia nu consfinete o capitulare sau o nfeudare a Romniei fa de
Germania, ci o colaborare sincer ntre cele dou ri". Despre partea politic a
nelegerii, Bujoiu n-a spus nici o vorb i nici nu era locul s se discute aceast
latur a chestiunii.
Luat asear masa la Clinescu, numai el i cu mine ca s discutm chestiunea
planului economic" i supunerea legilor cu caracter econo-
196
CONSTANTIN ARGETOIANU
mic avizului obligatoriu al Consiliului Superior Economic. Ne-am neles asupra
ambelor chestiuni, n ce privete planul economic, pregtisem o schem la care
Clinescu (uuratic) n-a gsit nimic de schimbat. Am rmas nelei s ne
ntlnim n primele zile ale sptmnii viitoare mrjreun i cu Bujoiu i s lum
hotrrile definitive.
n politica extern, Clinescu mi-a afirmat c n-am primit pn acum nici o
propunere din partea Angliei, dar c e ceva n aer...
Mi s-a artat disperat de tot ce gsete la Ministerul Aprrii Naionale...
Pn acum cteva luni pltisem 92% din preul comenzilor noastre n Frana i
nu primisem dect 7% din materialul comandat...
Acum a nceput s vin. i ne trimit i nemii din Cehoslovacia...
2 aprilie. Duminica Floriilor. Ieri dup-amiaz a fost Bujoiu la mine i am
discutat chestiunea planului economic. Membru al Consiliului Economic, cu
totul de prerea mea n ce privete activitatea acestei instituii, Bujoiu marcase
oarecare ezitri n ultima noastr ntrevedere, cu privire la nsrcinarea dat
Consiliului de ctre primul-ministru, de a alctui planul. Am vrut s lmuresc
lucrurile i le-am lmurit. Bujoiu e ca i mai nainte partizanul unei strmte
colaborri ntre Ministerul Economiei Naionale i Consiliu i atitudinea lui
rezervat nu are nimic agresiv fa de acesta. Cauza rezervei lui e cu totul alta i
e mai grav. Lucrurile nu merg deloc ntre el i Clinescu. Clinescu i ia aere
de stpn fa de toi minitrii: chiar cu Miti Constantinescu a avut scene
profund regretabile. Aa vreau, aa fac" e formula obinuit cu care dictachiorul
nostru rspunde minitrilor i taie discuia cu ei, cnd dnii ndrznesc s-i
opun vreo obiecie. Vreo dou-trei incidente de asemenea fel s-au ntmplat i
cu Bujoiu. Clinescu nu-1 digereaz". Bujoiu pune principiul unitii de
direciuni, unitii de comandament n cadrul economic. Nu cere aceast unitate
pentru ambiia lui, ci n interesul ndrumrii generale a economiei naionale. i
are dreptate. Clinescu, care vrea s-i bage nasul n toate caut s saboteze pe
ct poate aceast concepie de unitate n comandament, sau cel puin
concentrarea tuturor firelor de direcie n minile ministrului Economiei
Naionale. Bujoiu se plnge c n timpul negocierilor cu Wohlthat, toate greutile
le-a ntmpinat nu din partea nemilor, ci din a romnilor. Mai ales din partea lui
Clinescu... Negocierile erau s se rup de mai multe ori i nupai un apel la
arbitrajul direct al Regelui a mpiedicat catastrofa. La edina F.R.N.-ului de
lunea trecut, dei dnsul, Bujoiu condusese toate negocierile, n-a fost invitat s
fac o expunere a Conveniei ncheiate cu nemii, dndu-se aceast nsrcinare
lui Ga-fencu. Clinescu i nvase bine lecia mi povestea Bujoiu dar
l
NSEMNRI ZILNICE, 1939 197
totui a spus unele lucruri pe care ne obligasem fa de nemi s le inem
secrete, ca chestiunile privitoare la armamentul din fosta Cehoslovacie, cci
nemii nu voiau s aib dificulti cu ungurii. Dar n fine a fcut un tablou destul
de exact al situaiei rezultate din ncheierea conveniei cu Germania. Care mi-a
fost mirarea, cnd trecnd mai departe pe terenul economiei noastre naionale, a
vorbit de plan i de ncredinarea alctuirii lui Consiliului Economic Superior,
fr s-mi fi spus o vorb n prealabil nici asupra planului, nici asupra inteniei
de a ncredina elaborarea lui Consiliului... Era o piatr, erau chiar dou, n
grdina mea... A mai fcut apel, ntr-adevr, pn aci, dl Clinescu la luminile
Consiliului Superior? L-a ignorat cu desvrire, pn n ziua n care a putut s-
mi dea cu el n cap!..."
Bujoiu mi-a explicat mai departe c dnsul personal nici nu nelege s lucreze
altfel dect mn n mn cu Consiliul sub protecia cruia vrea s se pun"
dar c nainte de a fixa ideea planului i a alctuirii lui, dorete s lmureasc cu
primul-ministru situaia sa i principiul unitii de comandament fr de care n-
ar putea rmne n fruntea Ministerului Economiei Naionale. Joia trecut a fost
n audien la Rege, i-a expus ntregul su punct de vedere i Regele i-a dat
dreptate deplin. Rmne s se pun de acord i cu primul-ministru; o va face
mine, luni i miercuri va cere Regelui (are audien de lucru) o clarificare
definitiv a situaiei sale. Crede i el c de vreme ce Regele a a-probat punctul
su de vedere, l va aproba pn la cele din urm i dl Clinescu: Atunci, nu dl
Clinescu va sesiza Consiliul mpotriva mea, ci eu l voi sesiza, ca s pun
rspunderea mea la adpostul autoritii oamenilor cu experien i cu greutate
adunai acolo..."
L-am aprobat n totul. A rmas s ne vedem miercuri dup-amiaz, sau joi
dimineaa, dup ce va fi terminat cu Regele. Pe chestiunea supunerii tuturor
legilor cu caracter economic avizului prealabil al Consiliului Economic, Bujoiu s-
a declarat de pe acum de acord...
A sosit n fine ateptatul discurs al lui Hitler ca rspuns la declaraiile lui
Chamberlain. Discursul a fost inut la Wilhelmshaven cu prilejul lansrii
cuirasatului de 35 000 tone Gross-Admirai von Tirpitz". A fost aa cum m
ateptam s fie: obraznic i pacific. Destinat mai ales opiniei publice germane,
cuvntarea n-a fost dect un imn nlat puterii i dreptii" germane, pe care
nimic nu o va clinti n calea ei pacific. Germania vrea domnia dreptii dar vrea
i pacea, pe care alii ncearc s o tulbure, dar pe care Partidul Naional-Social
German va ti s o apere. Pentru a pune i mai mult n eviden inteniile sale,
Fiihrerul a anunat c viitorul congres al partidului se va numi Congresul
pcii"!!! Cupletul asupra indestructibilei Axe" n-a lipsit, ca un
198
CONSTANTIN ARGETOIANU
ecou al declaraiilor lui Mussolini. Dac despre Anglia a vorbit mult, despre
Polonia n-a spus nimic... n rezumat, declaraia lui Chamberlair a fost nghiit
fr o reacie prea periculoas. Pacea, adic cearta i narmarea vor continua
mai departe...
Presa berlinez protesteaz n unanimitate mpotriva acuzaiei unor intenii
vrjmeti sau rzboinice fa de Polonia, cu care Germania ntreine cele mai
bune raporturi oficiale... N-au fost trupe concentrate spre grania de est...
Prevzusem toate aceste declaraii...
Interesant de constatat mai departe lipsa oricrui entuziasm, oricrei
recunotine n Polonia fa de declaraia lui Chamberlain. Manifestaii n
Parlament: Polonia i va apra teritoriul i independena pn a ultimul om.
Despre Anglia nimic. Pare c declaraiile prea categorice ale premierului britanic
s fi stricat ceva din planurile mecherului de Beck, care alearg totdeauna dup
doi sau trei iepuri. Beck va merge totui la Londra i a fost poftit i la Paris... Nu
m-ar mira s se opreasc i n Berlin!
Mussolini i-a mai tras un discurs i la Capua. Tema: italienii se nmulesc i
trebuie s-i gseasc loc n lume...
Ungurii s-au neles cu slovacii i luptele au ncetat. Le-au mai dat slovacii o fie
de pmnt de-a lungul graniei subcarpatinei... o atenie a nemilor fa de
italieni!
Makohin, preedintele Comitetului Ucrainian din Londra, a trimis lui Gafenco o
adres prin care mulumete Romniei de atitudinea ei binevoitoare, n ultimele
evenimente, fa de ucrainenii din Romnia subcarpatin care s-au refugiat pe
teritoriul ei...
Consiliul de Minitri francez ntrunit ieri a aprobat ridicarea Legaiei franceze din
Bucureti la rangul de Ambasad. Noul ambasador va fi numit n viitoarea
edin a Consiliului de Minitri.
i la noi s-a fcut o micare n diplomaie: Nano (Fred) a fost numit ministru la
Madrid, Pangal la Lisabona (Blaga rechemat la catedr!), Lecca (disponibil de la
Praga) la Helsingfors. Dinu Hiott, consilier de Ambasad a fost transferat la
Londra (era la Budapesta), n locul lui Radu Florescu trimis la Washington.
Guvernul naionalist spaniol a fost recunoscut i de Statele Unite ale Americii.
Cred i eu, cci nu mai exist altul!
NSEMNRI ZILNICE, 1939 199
La Londra atentatele teroriste irlandeze continu. Numai n noaptea de ieri au
fost 7!
Zamfir Brtescu a fost numit prim-preedinte al Curii de Conturi. Numire
excelent. E de mirare cum un om de o perfect cinste i moralitate a putut fi
numit ntr-o nalt demnitate ntr-un regim care nu ntrebuineaz i nu sprijin
dect escrocii sau lichelele...
Cum a ajuns Ion Marin Sadoveanu subsecretar de Stat (al Artelor): Regele s-a
ncurcat cu o actri' si ca s se descurce a pus pe Nicu Condiescu s o mrite
cu Sadoveanu, iar pe acesta 1-a fcut n schimb ministru...
ntre Gheorghe Brtianu i Armnd Clinescu a fost ceart mare. Brtianu a vrut
s in o conferin asupra intrrii romnilor n Budapesta n 1919" cu
prilejul aniversrii acestui glorios eveniment, dar autoritile censuriale nu i-au
dat voie. Cu cunoscuta lui tenacitate, dup ce a fcut turul sfinilor, Brtianu a
chemat la telefon pe Clinescu, care a confirmat interzicerea. Dar pentru ce?" a
ntrebat Brtianu. Pentru c aa judec eu c e bine, n calitatea mea de ministru
de interne i de prim-ministru!" i dl prim-ministru a nchis telefonul. Se vede c
nu degeaba e considerat Gh. Brtianu printre favoriii lui Urdreanu Clinescu
l vede deja cu un portofoliu sub bra i 1-a tratat ca pe un simplu ministru!
Brtianu s-a suprat ns foc, i mai ru s-a suprat d-na Elena Brtianu
sturzoaica lui de soie. A chemat i dnsa la telefon pe d-na Adela Clinescu, a
tratat-o cum numai o prines tie s trateze o burghez i a terminat prin
cuvintele: S bage de seam dl Clinescu s nu se pun de-a curmeziul lui
Gheorghe, cci adversarii lui Gheorghe sfresc ru: s nu uite pe Duca..." Se
zice c menajul Clinescu a fost foarte viu impresionat de aceast ameninare cu
tlc...
Tmpenia specialitilor:
Domnii de la Aprarea antiaerian au promulgat o lege n care se specific
lucrrile de aprare cerute de la marea industrie pentru ntreprinderile sale.
Reprezentanii industriei au fcut calculul c totalul a-cestor lucrri ar costa 6
miliarde lei, fr s asigure totui invulnerabilitatea stabilimentelor
bombardate... Bujoiu era indignat. Probabil c legea va fi abrogat sau n tot
cazul modificat...
l
1 D-ra Marieta Anca (un frate manist i scriitor!).
200
CONSTANTIN ARGETOIANU
A murit la Constana de diabet cu complicaii cardiace faimosul Ne-grescu, zis i
Noa, nepotul favorit al lui Neamu (Nenea", de la Banca Comerului din
Craiova). Atotputernic ani de-a rndul la Banca lui un-chiu-su i n Partidul
Liberal local ct acesta a fost n minile lui Neamu, Negrescu a rmas de pomin
de pe vremurile n care gheef-turile treceau din mn n mn de la Banc la
Primrie i viceversa, fr s fie uitat i Prefectura. Noa a fost i prefect i
primar, dar mai ales ca primar a lsat amintiri urte, dei Craiova i datorete,
lui, trandul de la Jiu. Sub ultima guvernare liberal a fost primar. Dat n
judecat i arestat dup cderea liberalilor a suferit mult de pe urmele acestei
nedrepti a soartei i boala sa a fcut mari progrese. Pus n libertate provizorie,
procesul su n-a fost nc judecat... L-a condamnat ns, n unanimitate, opinia
public local!
3 aprilie. Continuat fie frig ca iarna. Aa afurisit primvar n-am mai pomenit
de mult. n afar de inundaii, semnturile de toamn nu sufer, dar nu se pot
face cele de primvar.
Discursul lui Hitler se comenteaz pretutindeni. Prerile sunt diferite dup
temperamente. Declaraia c Germania, dup ce i-a consolidat situaia ei
politic, are dreptul s-i organizeze dup cum crede legturile economice cu
alte cuvinte transpunerea dinamismului hitle-rist de pe terenul politic pe cel
economic a avut un efect linititor, cu toat rezerva c Reichul e gata pentru
tot. Ameninarea ndreptat ctre Statele mici care s-ar oferi s scoat castanele
din foc pentru cele mari" n-a impresionat prea mult Polonia. Presa polonez
constat chiar cu mulumire c discursul lui Hitler a pierdut de data asta
obinuitul caracter ofensiv al cuvntrilor Fuhrerului, i s-a mrginit la teze pur
defensive, n Anglia se comenteaz cu calm ameninarea privitoare la denunarea
acordului naval din 1935. n Frana se socotete c, categoricele declaraii ale lui
Chamberlain au obinut de fapt o dare napoi a lui Hitler, n inteniile sale
agresive fa de Polonia.
ntr-o bun parte a presei franceze Bene ncepe s aib o pres foarte rea.
Politica pe care a dus-o i care mpingea la rzboi e viu criticat. Pn i Tardieu,
ntr-un lung articol, l face responsabil de prbuirea Europei Centrale, nvinuire
pe care o arunc de altminteri cu drept cuvnt i asupra ndrumrilor politicii
franceze i engleze din ultimele Cabinete...
D-na Titulescu e serios bolnav la Paris. Titulescu face pe disperatul i se agit
ca de obicei, btnd apa n piu...
NSEMNRI ZILNICE. 1939 201
Manolescu-Strunga i Sn-Giorgiu au fost pui la domiciliu forat (la ei n cas)
fiindc njurau pe Rege pe toate potecile. Pus de Guvern, Curentul a nceput o
campanie feroce mpotriva lui Manolescu-Strunga i a lui Gambeta Bistrieanu pe
chestiunea Soiei". Societatea Soia" este acuzat c a distribuit productorilor
romni, n fiecare an, 10 000-12 000 lei mai puin dect ncasa de pe marf de la
nemi... Afacerea, zice Curentul ar fi fost pus la cale de Strunga n nelegere cu
Conradi, cu care e tiut c lucreaz mn n mn...
Beck a plecat ieri direct la Londra prin Germania. La Berlin a fost salutat la gar,
n trecere, de dl Halen directorul-adjunct al Protocolului...
Se zice c la Londra se va aterne n scris oferta Angliei de garanie a integritii
teritoriului polonez i c pn la Pati Blocul de rezisten al rilor Europei
Centrale i Orientale (?)" va fi gata... Cu acest prilej Anglia va deschide Poloniei
un credit de 20 milioane livre sterline, pentru diferite cumprturi, mai ales
materii prime.
n Spania s-a publicat ultimul buletin de rzboi, semnat de Franco. Prin acest
act, rzboiul civil e considerat oficial ca sfrit.
Au nceput ns rfuielile cu caracter personal. Primii arestai, la Madrid, au fost
Bastiero, fost preedinte al cortezilor i Sanchez Guerra, fost secretar al
Preediniei Republicii. Si ci o s mai fie...
In Belgia criza politic provocat de numirea lui Martens, criz ce dinuiete de
atta vreme pare s fi ajuns la sfritul ei prin demisia lui Martens. Acest
Martens fusese numit de Spaak membru al Academiei de Medicina flamande,
dei condamnat la moarte dup rzboi, pentru trdare. Martens scpase de
pedeaps fugind n Olanda i beneficiase apoi de amnistie. Partidele luaser
poziii ireductibile pe aceast chestiune. Liberalii cereau demisia lui Martens
flaminganzii i socialitii i interziceau s o dea. n fine a dat-o dar pn s o
dea au czut mai multe Ministere, nici unul trainic neputnd fi constituit. E
probabil c demisia lui Martens va influena i rezultatul alegerilor parlamentare
care au avut loc ieri.
A murit Teodorescu-Sion, unul din pictorii notri cei mai talentai. A fost
nmormntat ieri...
nsumnd toate cheltuielile i veniturile publice la un loc, ale Statului propriu-
zise, ale fondurilor cu destinaie special (timbrul aviaiei etc.), ale aprrii
naionale i ale regiilor autonome bugetul, astfel
202
CONSTANTIN ARGETOIANU
cum se prezint cu vreo 84 de miliarde la cheltuieli i la venituri reprezint o
socoteal mai exact a efortului contribuabililor romni. Dar cte ar fi de spus
asupra alctuirii fiecrui capitol n parte!
Pater Piger, mnerul german pe lng arhiepiscopia catolic din Bucureti s-a
napoiat alaltieri din Berlin cu urmtoarele veti:
1) Situaia Regelui i a rii romneti n opinia public nazist" e mult
ameliorat, dei nu a revenit nc la ce era nainte de masacrul Grzii de Fier. n
anturajul Fuhrerului se pretinde nc c acesta ceruse Regelui Carol eliberarea
lui Codreanu i a conductorilor Micrii Legionare, i c Regele i-a ucis ca s nu
fie silit mai trziu s le dea drumul.
2) C mobilizarea, atacul i intrarea ungurilor n Cehoslovacia a fost fcut fr
consimmntul prealabil al Germaniei i numai n nelegere cu Polonia (exact).
3) Ca ntrebat dac trebuie s se continue n inuturile Oradiei i Satului Mare
propaganda catolic n favoarea Statului romn, propagand cel puin inutil n
cazul unei plnuite realipiri a acestor regiuni la Ungaria Hitler a rspuns
categoric da i c nu poate fi vorba de nici o cesiune de teritoriu din partea
Romniei ctre Lfngaria.
Catolicii nemi, adaug Pater Piger, roag Guvernul romn s le acorde
urmtoarele satisfacii: s autorizeze coli germane la Satul Mare, coli care ar
putea rupe colari de la colile ungureti s li se dea voie s aduc la
seminarul catolic din eparhia Oradea-Satu Mare profesori din Germania i n fine
s se numeasc un prelat german n postul vacant de vicar al aceleiai eparhii.
Dac a fi ministru n-a satisface dect prima cerere...
Surorile de St. Vincent de Paul germane care ceruser autorizarea cldirii unui
sanatoriu n Bucureti (pe locul cumprat de la succesiunea Cincu, lng
Antrepozite) i care de ani de zile se luptau pentru a obine aceast autorizaie,
au obinut-o n fine. Am intervenit i eu zadarnic n favoarea lor; cum a murit
Patriarhul i a venit Sigre la Ministerul Cultelor n locul lui Colan episcopul au
disprut toate obstacolele...
Amnunte suplimentare cu privire la petiia celor 33 de foti minitri la Rege, i
la audiena lui Dinu Brtianu:
Solicitai s semneze, Incule i Victor Antonescu au refuzat categoric. Victor
Antonescu a protestat chiar energic mpotriva acestei intervenii i a fcut
scandal mare n cercul prietenilor si politici, n schimb a semnat Trancu-Iai.
Micescu pretinde c au aderat n principiu
NSEMNRI ZILNICE, 1939 203
i fotii minitri vaiditi, c C. Angelescu, Sever Bocu i Voicu Niescu ar fi fost
chiar foarte suprai c nu li s-a trimis hrtia spre semnare... De controlat. Vaier
Pop ceruse s semneze i el, dar direcia" Partidului (?) Liberal a refuzat s-1
primeasc pe list fiindc fusese un ministru necinstitlll Cineva a ntrebat cum
se explic n acest caz semntura lui Incule i a lui Tancred Constantinescu i i
s-a rspuns c aceti doi minitri au fost abili" dar nu pungai"!!!
Adunai n conclav, paraponisiii partidelor elaboraser un plan mare. O aciune
de protest mpotriva regimului trebuia nceput deodat n toate judeele, de
ctre reprezentanii fostelor partide (liberal, national-rnist, gogo-cuzist,
averescan), fr s se spun i cum, sub starea de asediu ntins pe tot
cuprinsul rii! Toi membrii fostelor partide din Consiliul Naional al F.R.N.-uui
trebuiau s-i dea demisia; de asemenea i consilierii regali rmai credincioi
acelorai partide (n fapt dr Angelescu i Vitoianu) n fine tmblu
zgomotos...
Toate acestea fuseser plnuite naintea evenimentelor". Dup mobilizarea
ungureasc, dup Consiliul de Coroana i concentrarea" trupelor noastre
planul iniial a fost abandonat i nlocuit prin cunoscuta petiie colectiv...
Norocul regimului!
n audiena sa la Rege, Dinu Brtianu a fcut o lung expunere patriotic"
asupra acordurilor cu Germania. Romnia trebuia s-i pstreze independena
sa economic. S nu J ase Germania s se nstpneze asupra bogiilor noastre
(!!), nstpnire pe care nici chiar Romnia Mic, dei aliat cu Germania, n-a
tolerat-o. Ei da, dar atunci erau liberalii tari i mari; e evident c acum ara va fi
vndut la mezat" formula e cunoscut de la Mazar-Paa!
ntrebat de Rege de ce nu se nscrie n Front, Dinu Brtianu a rspuns c n
Front s-au nscris cei care nu aveau nici o situaie i cei care se temeau s piard
pe aceia pe care o aveau i c el nu se putea ncadra nici ntr-o categorie, nici
n cealalt ca s se pun sub ordinele d-lui Clinescu, care de cnd e la Guvern
a dovedit o incapacitate total...". Nenea Dinu a mai adugat c Partidul Liberal
dei dizolvat, continu s existe i c el e dator numelui Brtianu s stea la
postul su fie i n umbr, ct timp va mai fi un liberal... Regele a nghiit toate
aceste manifestri" ale btrnului ef de trib, fr s rspund nimic.
Blumenfeld la mine. mi povestete c smbt dimineaa se afla la Clinescu
cnd acesta a fost chemat la telefon de Dinu Brtianu care i-a cerut o
ntrevedere: Dar cnd vrei d-le Brtianu. Acum nu sunt liber de diminea, dar
dac vrei dup mas... Vine eu la dv! Nu, nu, nu v deranjai, vin eu la ora 6!"
Clinescu s-a uitat chior la Blumenfeld i ncntat i-a spus: Ei vezi?" iret,
Blumenfeld i-a replicat: Bag de
204
CONSTANTIN ARGETOIANU
seam s nu fie o pcleal, nu uita c azi e l aprilie!" Clinescu a pretins c ar fi
recunoscut vocea lui Dinu; dar sunt oameni care imit perfect vocea altora...
Clinescu primise cu cteva zile nainte vizita doctorului Angelescu care a venit
s-i explice" cum i de ce a semnat patalamaua lui Maniu i Brtianu. De la
Angelescu nici un act de laitate nu poate surprinde dar Dinu Brtianu e alt
mncare de pete. Dac ntr-adevr a cerut o ntrevedere lui Clinescu, apoi nu
poate fi dect ce s-i spun i lui verde ce gndete, despre el i despre toat
situaia. Pn acum n-am putut afla dac ntrevederea a avut loc sau dac a fost
o fars la mijloc...
Primit vizita lui Mihai Popovici. A venit s ne sftuim"! i s-mi propun din
partea lui Maniu s iau eu iniiativa unei reacii i a unei regrupri a forelor
experimentate ale naiei n vederea constituirii unui Guvern naional... Numai eu
n-a fi compromis prin guvernrile trecute (mi aduc aminte cum m atacau i
m njurau acum civa ani, cnd a fi putut face ceva!) numai eu a fi bine
vzut i la Berlin, i la Paris i la Londra numai eu as putea convinge pe
Rege... i cte i mai cte. Toat ura lor e mpotriva lui Clinescu. Ca s m ridice
i pe mine mpotriva lui mi-a destinuit perfidul plan al dictachiorului: s elimine
din Guvern tot ce nu e transfug rnist (pe Miti, pe lamandi, pe Bu-joiu etc.!)
ca s ajung la un Guvern de partid tnr-rnist, s guverneze cu el doi-trei
ani i apoi s treac mna lui Ttrescu care s formeze un Guvern tnr-liberal
i astfel s ajung iar la rotativa celor dou partide ntinerite. Pe btrni, spune
Clinescu cel puin aa mi afirma fratele Mihai c spune pe btrni i-am
dat gata. Pe cei din Front i-am dat gata eu, punndu-i n spirt cei din afar de
Front s-au dat gata singuri, prin prostule pe care le-au fcut... Auzi, domnule,
obrznicie, trebuie s reacionm cu toi i s dovedim c suntem nc vii!"...
Am rspuns fratelui Mihai c le mulumesc pentru cinstea pe care mi-o fac i
pentru ncrederea pe care mi-o arat, dar c din nenorocire eu nu vd situaia ca
dnii. Regele face n momentul de fa o experien, o experien ndrznea
asupra creia a avea multe de spus cci nu-mi place tot ce se ntmpl i tot
ce se stric i se drege dar pe care sunt hotrt, ntruct m privete, s nu o
tulbur prin nimic... E momentul rbdrii, s ateptm sfritul. Planul lui
Clinescu pe care mi-1 descoper e copilresc. Clmescu e o biat vietate de
acelai calibru ca i Ttrescu. Ttrescu a fost bgat de Rege rnda cu anul;
Clmescu e rnda cu ceasul. Ttrescu a mai avut oarecare libertate de
micare, de care n-a uzat de altminteri. Clinescu, care nu se sprijin pe un
partid ci numai pe cteva morminte, n-are nici una. Se va prbui
NSEMNRI ZILNICE, 193V 205
mai ru ca Ttrescu... ntruct ne privete, sau nu reprezentm nimic i atunci
locul nostru e ntr-adevr la muzeu n borcanul cu spirt sau reprezentm ceva,
i atunci rndul nostru va veni mai curnd dect se crede. Din nefericire...
Pentru moment; braele ncruciate i rbdare
__e singurul sfat pe care-1 pot da...
Fratele Mihai a plecat nemulumit i mi-a cerut voie s mai vin... I-am spus c,
casa mea i e totdeauna deschis, lui i prietenilor si...
Escrocul de Titeanu i bate joc de Titulescu n fiuica sa Capitala. n numrul de
azi Capitala reproduce o fotografie a lui Titulescu pe gnduri, n pretoriul Curii
cu Jurai din Versailles i deasupra scrie cu litere groase: Dl Titulescu asist
la procesul vampirului Weidmannl Ce a ajuns bietul nostru european care
odinioar prezida la Geneva destinele lumii".
4 aprilie. Ieri a fost la Londra o zi de intens activitate politic i diplomatic.
Chamberlain a inut un discurs Ia Camera Comunelor, Hali-fax altul la Camera
Lorzilor, au mai vorbit i liderii laburitilor i liberalilor i a sosit i Beck la
Victoria-Station.
Chamberlain a pus i de data asta punctul pe / cu toat greutatea imperiului
britanic. A declarat c Anglia a rupt cu tradiiile sale politice de neintervenie pe
continent i c aceast schimbare n politica ei trebuie considerat ca epocal i
ea va face desigur obiectul capitolului celui mai nsemnat din cte generaiile
viitoare vor scrie asupra istoriei Imperiului britanic... Hotrrea Angliei e
justificat prin necesitatea de a-i salva propria ei independen fa de o
Germanie insaiabil. Pentru salvarea independenei britanice e ns necesar i
salvarea independenei altor State. Germania nu trebuie s vad n aciunea
Angliei o ncercare de ncercuire, ci numai o organizare a rezistenei mpotriva
unei agresiuni nejustificate. i Chamberlain i Halifax au repetat c dac Polonia
va fi atacat n interesele ei vitale i va rezista, Anglia i Frana vor fi automat
alturi de dnsa, nu prin vorbe, ci prin fapte.
Acordui cu Frana e perfect; nici un obstacol nu exist pentru o nelegere cu
Rusia sovietic. Ct privete Polonia amnuntele aciunii de eventual ajutor vor fi
definite i fixate cu prilejul vizitei ministrului Beck. Un deputat laburist, Morgan
Price ntrebnd la ce rezultat au ajuns negocierile economice cu Romnia,
secretarul de Stat Butler a rspuns c ministrul Comerului Oliver Stanley va da
azi lmuriri complecte n Parlament... Halifax a vorbit n Camera Lorzilor exact ca
Chamberlain n a Comunelor, n locul formulei cu hotrrea epocal" a gsit
alta, tot att de accentuat: Atitudinea noastr fa de Polonia nseamn o
rscruce n politica extern a Angliei!" ntreg Paria-
206
CONSTANTIN ARGETOIANU
mentul, ntreaga opoziie a aprobat limbajul plin de hotrre al celor doi
minitri...
La Berlin reacia discursurilor din Londra a fost foarte puternic. Presa berlinez
de azi e mult mai agresiv i mai belicoas dect a fost Hitler n cuvntarea sa de
la Wilhelmshaven. Mai toate ziarele socotesc ncercarea Angliei de a restrnge
spaiul vital" (noua formul la mod!) necesar Germaniei ca o adevrat
agresiune. i ziarele adaug a-meninarea c Germania nu va atepta ca cercul
ce se ridica n jurul ei s fie de nenvins...
Pe cnd vijelia sufla la Londra i la Berlin Adolf Hitler plutea linitit pe Marea
Nordului folosind o scurt vacan pe care i-o ngduise dup Wilhelmshaven.
Azi va fi la Berlin i mine la Berchtesgaden de unde nu se va mai mica pn
dup Pati...
Ismet Inonu a fost reales Preedinte al Republicii turceti. Qu'on se ledise..."
Lebrun a primit s fie reales Preedinte al Republicii, mine. A cedat
interveniilor majoritii Camerei i a Senatului precum i la ale Guvernului.
Teatru... Am fost totdeauna sigur c va fi reales. Mai candideaz i dl Queuille...
n alegerile generale belgiene care au avut loc duminic, catolicii i liberalii au
ctigat cte 10 locuri fiecare; socialitii au pierdut 6 rexitii au ajuns 4 din
20. Degrelle abia s-a ales la Bruxelles, prin proporional... nc o popularitate
care a trecut ca un foc de paie. E probabil c partidele catolic i liberal vor forma
noul Guvern...
Svetcovici primul-ministru i Macek rzvrtitul croat s-au ntrunit ieri la Zagreb.
Discuiile au fost cordiale. Continu azi. Se sper o nelegere.
Pe lng dl Queuille (!) i menine candidatura la Preedinia Republicii i dl
Justin Godard, fost odat ministru, dar uitat de toat lumea, actualmente
senator i protector" al Ordinului de Malta n Frana, al Ordinului de Malta a
crui cruce magistral" o poart cu ostentaie...
Cardinalul Verdier a adresat n numele su i al celorlali cardinali i arhiepiscopi
din Frana o scrisoare lui Daladier prin care asigur Guvernul francez de tot
concursul Bisericii pentru opera de refacere economic i de mpcare
sufleteasc ntreprins. Scrisoarea a fcut mare efect n Camer i n cercurile
politice franceze. Dac un rzboi n-ar fi
NSEMNRI ZILNICE, 1939 207
att de absurd nct s constituie o soluie inadmisibil, ar trebui s credem c
ne gsim n ajunul unei noi rfuieli generale, fa de unele manifestri ale opiniei
publice n Frana i n Anglia...
Gafencu a fost invitat de Hitler la Berlin pentru ziua de 19 aprilie. Fiind la Berlin
n ziua de 19, va fi silit s ia a doua zi, 20, parte la serbrile ce se vor da n
cinstea celei de a 50-a aniversri a Fiihrerului... ceea ce i vrea, Guvernul
german ca s oblige Romnia s ia poziie, dar ceea ce nu vrea Regele Carol,
hotrt, pare-se, la o politic de duplicitate, ncurctura e mare, dar secret, cci
nimeni nu tie de invitaie. Gafencu fusese nti invitat pentru ziua de 6 aprilie,
dar a cerut o amnare (O, politica de amnare!) din cauza serbrilor Patelui a
zis el, n realitate ca s ctige timp (o, aceast politic cu ctigatul de timp"!).
Berlinul a primit propunerea de amnare i a pocnit pe naivul nostru ministru
cu data de 19! Acum nu tiu toi pe unde s scoat cmaa. Gafencu, bolnav, se
face i mai bolnav dect e; e vorba chiar s-i dea demisia n ajunul lui 19,
numai ca s treac data de 20 fr reprezentant romn calificat la Berlin!
M ntreb de ce toate aceste palinodii: n-am semnat oare o Convenie de
colaborare intim cu Germania? Un ministru de Externe la Berlin, fie i n ziua
de 20 aprilie, n-ar nsemna mai mult dect semntura dat acum dou
sptmni... Gafencu trebuia s mearg la Paris la sfritul lunii, apoi la Roma
s explice de ce a fost la Paris. N-are dect s nceap cu Berlinul, s explice apoi
la Paris de ce a fost la Berlin i dup aceea la Roma de ce a fost la Berlin i la
Paris i gata! i cnd m gndesc ce ar fi dat Gafencu acum dou luni s fie
poftit la Berlin Doamne, Doamne, cum se schimb lucrurile i nzuinele
oamenilor mruni!
Nenorocitul de Negrescu, al crui trist sfrit 1-am notat n aceste nsemnri, era
cpitan de rezerv i concentrat la Constana, unde a murit. In avizul mortuar
publicat n gazete, familia, dup obinuitul pomelnic adaug: Mort la datorie".
Cam exagerat i insuficient pentru o reabilitare...
5 aprilie. Dl Oliver Stanley, ministrul Comerului, a rspuns ieri n Camera
Comunelor la ntrebarea deputatului laburist Morgan Price. Misiunea economic
englez va pleca la Bucureti peste vreo 15 zile; n fruntea ei va fi Fred-Leith Ross
cunoscutul ndrumtor al raporturilor comerciale britanice cu sud-estul Europei.
Misiunea nu va trata ncheierea unei noi convenii comerciale i va cuta mai
mult s fixeze acorduri principiale pentru ntreinerea schimburilor anglo-
romne.
208
CONSTANTIN ARGETOIANU
Morgan Price a mai ntrebat dac Guvernul britanic ar fi dispus, fa de
nzestrarea armatei de uscat romne de ctre Germania, s vin n ajutorul
Romniei din punct de vedere naval... Butler a rspuns n numele Guvernului M.
Sale c Anglia e gata s stea de vorb cu Guvernul din Bucureti, n aceast
privin.
La Londra fierberea politico-diplomatic continu. ir John Simon, ministrul
Internelor, a vorbit la Comune i mai apsat cu Chamberlain i Halifax i a spus
ntre altele: in s insist asupra caracterului grav al angajamentelor luate care
prevd nu numai posibilitatea rzboiului dar n anumite cazuri chiar i datoria
de a-l declara..."
Beck a sosit la Londra i o duce n continue negocieri. A discutat pe rnd cu
Chamberlain, cu Halifax, cu Regele i cu zeii minori... nelegerea pare s fie de
data asta complect. Presa englez susine n unanimitate aciunea Guvernului.
La Berlin reacia presei, disciplinat de Guvern, se manifest mai ales mpotriva
Angliei. Polonia e mai menajat, ca s nu fie mpins s se arunce de tot n
braele Angliei. Perfida Albion e njurat ns, din toat puterea rotativelor...
Prea se joac toi cu focul. tiu bine c toi sunt hotri s nu fac rzboi, dar
tot ameninndu-se cu el, s nu nceap ntr-o bun zi pe nevrute i pe
neateptate...
Se vorbete mult de intenia Italiei de a pune mna pe Albania sub form de
protectorat. Din Albania s-a dezminit tirea, dar nu i din Italia... Dac Italia,
nnebunit de succesele Fuhrerului, ar proceda la un asemenea act de for, ar
ncurca mult situaia general, deja att de ncurcat.
Dup cte aflu, Vod i sfetnicii si i-au pus picioarele n ap cald i dup grele
suferine au ajuns la o soluie n chestiunea vizitei lui Ga-fencu la Berlin.
Gafencu va merge la Berlin, dar va merge totodat i la Bruxelles, Londra, Paris
i Roma... Norocul lui! Dar ce va zice nenea Hitler?
Printr-o scrisoare adresat grupului stngii republicane din Senat, Lebrun face
cunoscut c primete s recandideze azi la Preedinia Republicii, socotind c
gestul su va fi interpretat ca o ncurajare a strduinelor de uniune naional...
NSEMNRI ZILNICE, 1939
209
Regele Irakului Ghazi s-a izbit cu automobilul de un stlp telegrafic i a murit pe
loc. Mai exact, i-a dat ultima suflare dup un ceas, avnd o fractur a bazei
craniului. Succesorul su e fiu-su, n vrst de 4 ani. l cheam Feycal. Regent a
fost numit un unchi...
I. Gr. Perieeanu a fost ales ieri preedinte al Consiliului C.F.R. n locul
generalului Mihail lonescu, decapitat fr forme, ntocmai cum au fost mpucai
fr judecat asasinii farmacistei Bibicescu1.
Regimul d-lui Clinescu (?) cam abuzeaz de execuiile morale i de cele fizice
fr judecat, i unele i altele...
Ne boierim: s-a cumprat la Paris, pentru Ambasad, hotelul de Be-hagne, rue
St. Dominique, col cu avenue Bosquet. E o locuin domneasc de toat
frumuseea, cu vaste saloane i sal de spectacol. Pentru o dat, am ales bine.
Dup nesfrita serie de telegrame adresate Regelui cu prilejul loviturii de Stat,
ziarele public acum alt serie adresat d-lui Armnd Clinescu cu felicitri
pentru avntul cu care s-a efectuat mobilizarea general. Dl Michidu
exagereaz, mai nti pentru c n majoritatea cazurilor avntul a fost pumnul
jandarmilor n flcile oamenilor, apoi, fiindc chiar dac avnt ar fi fost ce ar fi
avut dl Clinescu Armnd a face cu dnsul?
Ungurii i slovacii au czut de acord i au semnat protocolul care fixeaz noua
lor grani... Ct va ine?
vetcovici i Macek dup dou zile de discuii cordiale" s-au pus de acord asupra
fondului chestiunii srbo-croate. Mai rmne forma soluiei de adoptat. O
nelegere asupra formei e poate mai anevoioas dect asupra fondului...
Negocierile au fost amnate pentru dup Pati.
n invitaia pentru ceremonia din Vinerea Mare la Mitropolie s-a specificat:
Marile Cruci fr Cordoane, comendariile, Ordinului Malta"; am crezut c era o
fantezie a scribilor. Azi primesc o nou circular: Ordinul Malta se va pune sub
guler, n locul cravatei albastre (e vorba de uniforma F.R.N.!)".
' O farmacist din Bucureti, d-na Bibicescu Tempeanu a fost ucis acum vreo 10
zile de un fost servitor i de o fost servitoare a ei, care i-au furat i vreo 70 mii
lei. Prini n Basarabia, asasinii au fost adui Ia Bucureti i mpucai pe
oseaua Giurgiului sub pretext c voiau s fuga pe cnd erau dui s arate locul
unde i lepdaser armele (?)
210
CONSTANTIN ARGETOIANU
De ce atta grij pentru Ordinul Malta, la urma urmei cam caraghios? Poate vreo
intenie de anexiune, la Majestatea Sa?
6 aprilie. Lebrun Albert a fost reales ieri Preedinte al Republicii Franceze cu 506
voturi din 910 (majoritatea absolut: 456) D.d. Be-douce, Cachin (comunist),
Herriot, Justin Godart urmeaz cu 151, 74, 53 i 50 de voturi. Pe Cachin 1-au
votat comunitii, dar lui Bedouce cine i-o fi dat 151 de voturi?!!
C a fost reales Lebrun e bine, cci era ca i nscut pentru aceast funcie; cum
a ajuns ns simbol de uniune naional i de hotrre n raporturile Franei cu
adversarii ei" nu tiu. n tot cazul simbolul" n-a avut dect 50 de voturi peste
majoritate. Suntem departe de unanimitatea ndjduit...
Senatul Statelor Unite a nceput s discute modificarea Legii Neutralitii, o lege
esenial pentru stabilirea raporturilor internaionale americane cu diferitele
State din lume. Exist un curent puternic n Statele Unite pentru a se da mai
mult elasticitate acestei legi extrem de rigide i pentru a se spori totodat
puterile Preedintelui Confederaiei, n aplicarea ei.
Radio Bari dezminte toate tirile alarmante privitoare la o aciune de for
italian n Albania. Guvernul de la Roma vrea numai o ntrire a alianei italo-
albaneze". Italia e hotrt s respecte suveranitatea i independena Albaniei...
La Paris i Londra zvonurile unei intenii de protectorat continu totui s
circule...
Regina Albaniei Geraldina (miss Apponyi) a dat natere unui biat. Europa poate
dormi linitit, succesiunea lui Zogu" e asigurat...
La Londra se lucreaz pe capete. Ce se lucreaz nu se tie, cci e secret. Beck are
ns toat ziua ntrevederi, cu minitri, cu Eden (Anthony pour Ies dames), cu
ambasadorul Statelor Unite, cu o crturreas din Soho... Negocierile sunt
secrete, se tie totui c Beck vrea s ncheie cu Anglia un pact pe baza unor
raporturi de mutualitate, simpla protecie a Angliei si Franei neconvenind trufiei
poloneze...
De la Londra Beck va merge la Paris. Cnd va sosi acolo i Gafenco, va fi grozav
de tot.
Abia a murit Regele Irakului, Gzi, omul Angliei, i consulul britanic din Mossul,
Monk Masson, a i fost asasinat. O mai simbolic demonstraie a strii de spirit
din Mesopotamia i a popularitii englezeti printre musulmani i arabi nu se
putea face...
NSEMNRI ZILNICE, l 93 V 21 l
La Londra, anumite declaraii alarmiste pe care lord Stanhope, primul lord al
Amiralitii, le-ar fi fcut la Porthmuth, au produs senzaie. Cu att mai mult cu
ct lord Stanhope ceruse celor prezeni i presei sa le in secrete. Chestiunea a
fost adus pn n faa Parlamentului unde Chamberlain a explicat" ieirea
subalternului su, fr s explice nimic...
Banchetul de la Praga. Dl Neurath protectorul" Boemiei i Mora-viei i-a luat
postul n primire i cu acest prilej a oferit o mare mas la Hradschin. n regul.
Ce e mai ciudat, e c la aceast mas au luat parte Hacha, Sirovy, Baran i toi
conductorii cehi, fcnd declaraii de supunere i lealitate, protectorului.
Scrb... n acelai timp, dl Osuski anun c nu dizolv legaia de la Paris, c o
menine ca s dovedeasc c sufletul cehoslovac n-a pierit. Care suflet? Sufletul
care a aclamat pe Hitler i pe Neurath, sufletul care n-a rbufnit prin gestul nici
unuia din cele 6 milioane de cehi?
Ministerul Agriculturii a fost reorganizat. Mi-e sil s citesc legea d-lui
Corneanu. Din titlurile subliniate n gazete aflu c Uniunea Camerelor de
Agricultur a fost suprimat (avea i atribuii excesive concurente cu ale
Ministerului), c Capsul i Paridul (pdurile i pescriile) devin direcii
comerciale c se creeaz o nou direcie (poate i altele) a gemului rural
(jeni'ul" cum zice Maniu) n care se nglobeaz cadastrul, reforma agrar etc.
Planurile de organizaie, ct timp nu se schimb spiritul care domnete n
administraie i ritmul de lucru, n-au nici o importan.
Foarte bine c se suprim Uniunea Camerelor de Agricultur dar atunci de ce
se las Camerele? Sindicatele agricole, realmente organizate, ar putea s le
nlocuiasc foarte bine. i cum rmne cu Uniunea Camerelor de Comer i cu
Uniunea Camerelor de Munc? O s ipe agricultorii c sunt nedreptii...
De necrezut, dar Guvernul revine i azi cu un comunicat privitor la Ordinul de
Malta! Preedinia de Consiliu ne explic, de fric c n-o fcuse destul de
lmurit, c mine-sear la Mitropolie nu se va pune dintre Comandorii dect
numai Ordinul de Malta! Pentru ce aceast special favoare? Fiindc-1 au (de
calitate" magistral) i slugoii Palatului?
7 aprilie. Pe terenul diplomaiei europene blufurile tragice continue. De la Londra
se comunic c Beck i Chamberlain-Halifax au czut de acord s cad de acord
(!!) dar pentru moment n-au semnat
212
CONSTANTIN ARGETOIANU
nimic. De la Berlin se vestete c generalii Keitel i Pariani, cei doi efi de Stat
Major german i italian duc conversaii n comun pentru instituirea unui
comandament unic n caz de rzboi, pentru armatele celor dou ri. E
rspunsul Germaniei la ncercrile de ncercuire" de la Londra, la contactul
repetat ntre Statele Majore engleze i franceze...
La Londra, Polonia a dat asigurri c va veni n ajutorul Marii Britanii, n cazul
n care independena acesteia ar fi ameninat (!!!) n schimbul declaraiei de
asisten efectiv primit din partea Guvernului englez. Se va ncheia astfel un
tratat bilateral, pe picior de egalitate. Trufia polonez a trecut peste ridicolul unei
atare pertractri i a nregistrat astfel un prim succes de amor-propriu. S nu fie
singurul...
Toat ziua de ieri zvonurile despre iminenta cucerire" a Albaniei de ctre Italia
adic despre protectorat s-au nteit. Legaiile Albaniei din Bucureti i de
aiurea au dat o categoric dezminire acestor informaii, ceea ce ar dovedi n tot
cazul c cucerirea, dac cucerire va fi, nu se va face cu consimmntul
albanezilor. Regele Zogu nu vrea s treac la posteritate ca un simplu Hacha-ler...
Italia a precizat c nu poate fi vorba de protectorat sau de cucerire i c totul se
reduce la o strngere a raporturilor (!!!) dintre cele dou ri care pzesc poarta
Adriaticei... i din Iugoslavia vin tiri linititoare n aceast privin; totui cteva
vase italiene au luat poziie n portul Durazzo...
ntrebat la Camera Comunelor, Chamberlain a declarat c Anglia nu are interese
directe n chestiunea Albaniei, dar c se strduiete s menin pacea Europei...
Regele a prsit alaltieri Bucuretii, cu Voievodul Mihai, cu Voievodul Armnd,
cu Voievodul Ernest etc. i a inspectat trupele noastre concentrate spre partea de
vest a rii. Comunicatul oficial spune c M.S. a fost primit cu entuziasm" i c
a gsit armata n perfect stare, armament, echipament, hran, oameni, cai,
catri i generali... Qui trompe-t-on?"
La Londra Beck a vorbit si despre chestiunea ovreiasc i a vorbit i n numele
Romniei, cernd o soluie, att pentru ovreii din Polonia ct i pentru cei de la
noi. Englezii au rspuns c sunt gata s studieze chestiunea. Mulumiri
clduroase...
Goebbels, piticul sonor i caraghios care se plimb prin sudul Europei i face
fraze a vorbit n Italia despre dreptul sacru al naiunilor srace", nc o formul
de pus n ram, alturi de spaiul vital"!
NSEMNRI ZILNICE, 1939 213
Legaia Franei din Bucureti a fost n fine transformat n Ambasad. Ieri a
aprut decretul la Paris... Mai rmne s fie desemnat Ambasadorul: se vorbete
cu insisten despre naintarea lui Thierry pe loc.
Vicontele Alain du Parc, economist, a fost numit ministru al Belgiei la noi n locul
lui Guillaume, decedat. Guillaume nu era viconte i economist, era numai baron
i econom...
Aflu c Schmidt, secretar la legaia Germaniei care s-a sinucis acum ctva timp,
nu s-a sinucis, ci a fost sinucis. Fost prim-secretar la legaia Austriei fusese
trecut dup Anschluss secretar clasa 01-a la legaia German. Pare c a
nemulumit partidul nazist local (unii vorbesc chiar de trdare), i c hitleritii
locali i-au bgat un glon n burt. Nici un medic n-ar fi fost chemat s-1 ajute i
nenorocitul a murit dup 24 de ore, n chinuri. Fabricius, ministrul, n-ar fi tiut
nimic despre tot ce s-a ntmplat...
Nemii au i trimis ageni pentru executarea Conveniei i i-au instalat la legaia
lor. Unul, Kreutle, nsrcinat cu agricultura a i luat contact cu Ministerul
Domeniilor i cu diferii agricultori; altul, specialist n pduri, face planuri i ia
msuri. Au venit i mai muli geologi. Bu-joiu a protestat pe lng Fabricius
mpotriva acestei invazii, observnd cu drept cuvnt c raporturile economice
trebuiesc reglementate n amnuntele lor de cele dou Comisii prevzute n
Convenie, iar nu sub auspiciile unilaterale ale funcionarilor germani
neautorizai de noi. Fabricius a replicat c aceti domni erau ataai pe lng
legaia sa (atunci: un ataat silvic, un ataat agricol, un ataat geologic?) i c de
altminteri nu alearg nemii dup romni, ci romnii dup nemi i c legaia
German e plin de sute de... ofertani, ca s nu zic ceretori, i c el singur i
cu aparatul su normal de colaboratori n-ar putea face fa la atta lume.
Bujoiu a ntiinat Sigurana, rugnd-o s fac ordine n jurul legaiei Germane...
Gafencu merge la Berlin la 19 aprilie. tirea s-a dat n fine la gazete n termenii
urmtori: Ministrul de Externe dl Gafencu va merge la Berlin n zilele de 18 i
19 aprilie i este probabil c de acolo se va mai duce s fac un turneu n
capitalele Europei, la Bruxelles, la Londra, la Paris i la Roma".
Ce caraghioi!
214
CONSTANTIN ARGETOIANU
A murit Plotina Niculescu, soia divorat a lui Toma Stelian. Bolnav de cancer,
a trecut prin grele suferine... Am cunoscut-o feti, era cam scrobit dar tare
frumuic. Lipsit de via, a fost ct a trit cu Stelian, un fel de automat de
cear, care se dichisea, se mica, zicea da i nu dup imuabile canoane... Mult
mai tnr ca mine moartea ei m-a impresionat...
La Galai, a fost gsit un oarece ntr-o pine. La Bucureti se ascund obolanii"
n cacaval...
Am crezut totdeauna c Wenger cel cu petrolul, era ovrei. Am dejunat ieri cu
dnsul, cu nevast-sa i cu fiic-sa la Alexandru Znescu i m-am convins c nu
e. E chiar de familie foarte bun alsacian, nrudit cu multe familii vechi
franceze. Fiic-sa, cstorit cu un domn d'Ai-gremont e pur i simplu
delicioas.
Ora 13. Mi se telefoneaz oficios c italienii au bombardat Durazzo i au
debarcat... Vestea este oficial.
Prestigiul fascismului avea nevoie de o aciune rsuntoare ca s ridice moralul
maselor, deprimat prin toate rezultatele negative ale Italiei fa de izbnzile
continue ale Reichului din cellalt capt al Axei. Altfel nu se explic un gest inutil
din toate punctele de vedere: politicete i strategicete Italia era deja stpn n
Albania econo-micete nu ctig nimic. Italia pare osndit s dobndeasc
numai pietre. Skipetarii vor plictisi-o ns mai mult dect negrii din Etiopia.
Vom vedea reacia. Cred Anglia prea stpn pe nervii si ca s provoace rzboi
mondial pentru Albania. Atmosfera este ns suprancrcat i trsnetul poate s
cad cu toat dorina tuturor de a-1 evita...
Am priceput i noi gravitatea momentului: la orele 15 am primit o adres de la
Preedinia -Consiliului prin care se schimba o ultim oar inuta pentru
ceremonia de desear la Mitropolie:
Uniforma F.R.N. de ceremonie (guler i cma alb, mnui albe, centur de
mtase);
Numai n tunic fr manta (subliniat);
Decoraii:
Colane
Mari Cruci i Mari Ofieri numai placheta fr cordon;
Comandorii numai Ordinul de Malta (subliniat).
Pn ieri, prin comunicrile primite fusesem poftii la cma i guler albastru,
la centur de piele, la mnui marron".
Ultimele instrucii ne-au fost transmise prin adres la Cabinet, semnat de Exc.
Sa dl subsecretar de Stat Mgureanu!
NSEMNRI ZILNICE. 1939 215
ara lui Hiibsch!!
Duminic, 9 aprilie. Breasla. Pati glorioase! O vreme de toat frumuseea, soare
i cald. Iarna, care a inut vegetaia pe loc pn acum cinci zile, s-a dus i parc
natura ntreag se silete s rectige timpul pierdut. Mugurii se desfac n grab,
totul nverzete, din clip n clip, ca sub bagheta unui fctor de minuni. Azi-
noapte la nviere, era o frumusee. Aerul dulce i ncrcat cu toate miresmele
primverii ne mngia feele; n vzduhul cristalin sclipeau stele iar n jurul
bisericii lumnrile puneau puncte luminoase ce jucau ca licuricii...
De ce nu poate renate i omul cum renate n fiecare primvar ntreaga
natur?
Am prsit ieri Bucuretii n plin zarv albanez, n ajun, vineri seara la
Mitropolie, Clinescu mi-a spus c Guvernul nu primise nc nici o tire oficial
de nicieri, n afar de intenia Italiei de a pune mna pe Albania printr-o aciune
rsuntoare ca s ridice prestigiul fascismului foarte ofilit nu se tie nimic.
Lucrurile sunt ncurcate. Zogu, omul Italiei, pus i ntreinut de Italia pe tronul
Albaniei a protestat i se opune cu armele n mn nvlitorilor... Teatru,
pentru a da mai mare rsunet loviturii, sau altceva? Unii cred a ti c acest
altceva ar fi cumprarea lui Zogu de ctre englezi, cumprare efectuat acum
cteva luni... Ce vor face italienii? Vor anexa Albania? Vor menine Regatul sub
protectoratul lor? Vor ine sau vor zvrli pe Zogu? Attea ntrebri care-i
ateapt rspunsul. Pn n dou-trei zile, totul se va lmuri...
La Londra i la Paris, lovitura pare s fi fost ateptat i a fost primit cu calm.
Cu calm, dar cu mult venin mai ales n Anglia. La Londra se anun un
Consiliu de Minitri. Minitrii rspndii pretutindeni, de Pati, au fost rechemai
n capital... La Paris, nici mcar att. Chestiunea Albaniei nu intereseaz nici
Anglia, nici Frana dect sub aspectul ndrznelii cu care Italia a trecut peste
hotrrile internaionale pecetluite prin tratate... Pe de alt parte o oarecare
uurare, cci cu Albania se sfrete seria Statelor disponibile". De aci nainte
atacul oricrui Stat din partea Germaniei sau a Italiei ar nsemna rzboiul i
rzboiul nu-1 vor nici Germania, nici Italia...
La Belgrad, Consiliu de Minitri sub preedinia Prinului Paul a hotrt s nu
stnjeneasc prin nimic ntreprinderea Italiei asupra Albaniei. Raporturile de
prietenie ntre Iugoslavia i Italia rmn intacte. Mussolini a trimis mai multe
telegrame de mulumire Guvernului iugoslav pentru atitudinea sa prieteneasc.
Guvernul din Belgrad a fost de altminteri inut la curent ceas cu ceas cu fiecare
pas al Italiei.
216
CONSTANTIN ARGETO1ANU
Probabil c lucrurile se vor desfura n linite i c voi putea s plec miercuri la
Milano, unde Puricelli m-a invitat la deschiderea Trgului" pe care dnsul l
organizeaz n fiecare an. :
Spania franchist a aderat la pactul Anti-Komintern", alturi de Germania, de
Italia i de Japonia. O concesie fcut protectorului Mussolini, n ajunul
denunrii tutelei sale...
Vineri seara m-am napoiat de la Mitropolie cu Clinescu. Mi-a spus c a chemat
pe Fabricius i 1-a rugat s comunice la Berlin c el, Clinescu, (! Ce-am ajuns!)
va aplica cu sinceritate i cu prietenie Convenia semnat; s n-aib nemii nici o
grij. Gafencu va fi la 19 la Berlin a continuat dl prim-ministra i trimit cu el
i pe primarul Capitalei, pe Dombrowski ei, ce zici de asta?" Grozav idee
am replicat eu s tii c cu Dombrowski pui pe Hitler n buzunar..." Nu-i
aa?". L-am lsat s cread. Mi-a mai povestit c Gafencu plecase chiar n seara
aceea la Istanbul, s se odihneasc de srbtorile Patelui i s ntlneasc pe
Srccioglu, ministrul de Externe turc. Cei doi diplomai vor rezolva problemele
Europei... Clinescu mi-a exprimat i toat prerea lui de ru c plec, cci m-ar
fi rugat s fac un expozeu la Consiliu asupra planului economic. Vezi d-ta, dac
lumea ar fi vzut c ne ocupm cu planul economic i-ar fi dat seama c nu e
pericol de rzboi i s-ar mai fi linitit..." Dar s fac Bujoiu expozeul. E chiar
mai indicat ca ministru al Economiei Naionale". N-are destul experien,
nici autoritate personal suficient..." (ct se iubesc scumpii colegi"!). A rmas
s fac eu expozeul, la nceputul lui mai cnd m voi napoia la Bucureti. Vom
ncepe apoi imediat s redactm planul pe 4 sau 5 ani. M-am neles cu
Clinescu s-mi telefoneze mari la Breasta dac situaia s-ar ncurca i n-ar
trebui s plec. Dac nu-mi telefoneaz, calea va fi liber. Trebuie s fim bine i cu
italienii. Are dreptate...
75 aprilie, Milano. Clinescu nu mi-a telefonat nimic eram de altminteri
convins c situaia internaional se va liniti din zi n zi (pentru ctva vreme cel
puin) aa c am prsit ara n ziua de 12. M-am urcat la Craiova n simplon
i m-am cobort a doua zi la Milano, la ora 7 seara. La gar m atepta Puricelli,
cu oneriu i romnii din Milano. Puricelli mai prietenos ca totdeauna. Mi-a
aranjat un program din cele mai plcute pe 3-4 zile, cu plimbri la lacuri i prin
muni. Pentru trgul lui de mostre, mndria vieii sale, nu mi-a cerut s sacrific
dect o singur zi... Seara am luat masa cu toii la Gianino, un fel de rotisserie"
enorm, cu o sum de sli n jurul unei grdini
NSEMNRI ZILNICE, 1939 217
centrale, curat i cu tot confortul modern, unde cu toate sutele de persoane
aezate n jurul meselor se mnnc foarte bine. La intrare, se trece printre
grtare i fripturi i curenia ce domnete pretutindeni mboldete apetitul...
Ieri-diminea pe cnd m mbrcam, o veste m-a lovit ca o lovitur de mciuc:
doamna Puricelli murise subit, n zoii zilei... Boal de inim. Dei nu o
cunoscusem, cci de ani de zile m ntlnesc cu Puricelli pretutindeni numai la
Milano nu, tirea m-a impresionat adnc... La ora 11 am fost s fac o vizit
nenorocitului meu prieten, n splendida sa locuin din via Donizetti. Ce cas, ce
grdin, ce flori, ce sim artistic pe care numai n Italia l ntlneti n clasa
marilor burghezi!
Dar n acelai timp i ct jale. D-na Puricelli, nscut Tosi (fabrici de aparate i
instrumente electrice i de armament la Leguano) a adus soului ei o avere
considerabil i a fost ct a trit colaboratoarea lui cea mai de seam, o femeie de
o rar activitate i pricepere. Pn la btrnee rmsese amorezat de brbatu-
su, care o nela, dar o respecta nespus de mult...
nmormntarea are loc astzi; e un mare eveniment milanez. Natural, toate
mesele i recepiile aranjate n casa Puricelli pentru azi, mine i luni cad...
Ziarele italiene nu public din strintate dect tirile favorabile Italiei, i cum nu
sunt multe, nu public aproape nimic. Aa nct nu tiu mai multe la Milano
dect a fi putut ti la Breasta... Din ce citesc reiese c chestiunea cu Albania e
clasat i nu va provoca rzboi (!!) n discursurile lor, Chamberlain i Daladier
au fcut literatur i au anunat lumii ntregi, c Anglia i Frana vor apra
integritatea Greciei i Romniei (?!) n cazul n care aceste ri vor fi atacate i vor
apra independena lor cu toate forele de care dispun. Exact formula cu Polonia.
De observat c formula anglo-francez e vag i general, aa nct pentru noi
rmne de tiut dac cele dou mari democraii din Apus ne vor apra i
mpotriva Rusiei, amica lor? i dac nu ne-ar apra mpotriva Rusiei, mpotriva
cui ne-ar apra, cci nici Germania, nici Italia nu se gndesc s ne atace...
Atunci? Pentru Grecia, Germania nu poate fi n rnd, iar ntruct privete Italia,
aceasta a avut abilitatea s declare c nu ambiioneaz mai mult dect Albania i
c garanteaz i ea integritatea granielor actuale greceti. Atunci?
In afar de aceste declaraii i garanii, pare c afacerea Albaniei a pierdut
ascuiul ei. Ba chiar n Frana i Anglia, nu lipsesc oameni care s cread c
prin anexarea Albaniei Italia i-a obinut succesul mediteranean dup care alerga
i c o nelegere franco-italian ar fi mai lesne de ncheiat acum ca nainte. Pe de
alt parte se vorbete de
218
CONSTANTIN ARGETOIANU
rechemarea imediat a voluntarilor italieni din Spania (ci au mai rmas) i de
nlocuirea lui Ciano prin Grandi (ambasadorul italian la Londra) ca de satisfacii
ce se vor da n curnd Angliei...
Prin proclamarea Regelui Victor Emanuel ca Rege al Albaniei, Italia socotete c a
nchis capitolul anexiunii fostului Regat al lui Zogu, fugit cu nevast, cu copil i
cu surori...
De observat c la Londra a fost convocat parlamentul pentru expunerea lui
Chamberlain, dar c la Paris nu, pentru expunerea lui Dala-dier, dei Frana
triete sub un regim parlamentar mult mai pronunat dect Anglia.
Fcut ieri dup-amiaz o splendid plimbare cu automobilul, mpreun cu
oneriu, cu d-na oneriu, cu Kiriescu (ataatul nostru de pres la Roma) i
Valaperta, surd simpatic i omul lui Puricelli.
Prin Gallarate i Varese ne-am suit pn la Campo dei Fiori, la 1200 metri
nlime. Pn la Varese, autostrad, cea dinti autostrad construit n Europa
i probabil n lume (de Puricelli) excelent iar de la Varese la Campo dei
Fiori, osea ordinar, dar minunat ntreinut i artistic construit. La Campo
dei Fiori e un singur hotel, imens, dar nchis n acest sezon i o vedere ce se
ntinde peste lacurile Maggiore, Como, Varese, Lugano i alte trei mai mici.
Muntele e att de abrupt nct am avut impresia c pluteam n aeroplan... De la
Campo dei Fiori am cobort iar la Varese i de acolo am luat-o spre Como, unde
am ajuns din nenorocire noaptea. Dar malurile lacului erau i noaptea
ncnttoare, cu miile de lumini sdite pe poalele dealurilor, lumini ce conturau
cadrul unui peisaj fantastic si se reflectau pe oglinda apelor... Am tras la Vila
d'Este", unul din cele mai renumite pa-lasuri" ale Europei, unde ne poftise la
mas deputatul Gobbi, cel mai de seam printre oamenii de afaceri" ai lui
Puricelli. Nevast simpatic i frumuic mas excelent, n jurul nostru
americance i englezoaice btrne, elegante i pline de scule. Dei evenimentele"
au decimat populaia Palasurilor", tot au mai rmas cteva cliente
credincioase... n jurul babelor se nvrteau, ca pe vremea bun, civa peti i
petiori. Mai ales petiori... Am prsit Como dup oral O i la ora 11 am fost
la Milano. Fiind noapte i drumurile fiind libere, n-am luat autostrada i am
mers pe oseaua obinuit un biliard.
16 aprilie. Ieri am fost toat ziua ocupat". De cum am fost gata, au nceput
vizitele diverilor oameni de afaceri i gazetari, apoi Alexandru Zamfirescu,
ministrul nostru la Roma, sosit dimineaa. La ora 11 1/2 am plecat la Trgul de
Mostre" pentru trnosirea pavilionului romnesc, mai mult o manifestare italo-
romn dect o trnosire, cci
NSEMNRI ZILNICE, 1939 219
pavilionul a fost deschis publicului de mari, odat cu inaugurarea Trgului" i a
primit n acea zi i vizita contelui de Torino, reprezentantul Regelui. La ceremonia
de ieri, au fost de fa Giannini, directorul afacerilor comerciale din Ministerul de
Externe de fapt dictatorul economiei internaionale fasciste i autoritile
italiene locale. Din partea Romniei, oneriu, reprezentantul oficial, i alturi de
dnsul Ralea (venit s petreac o sptmn n Italia) i cu mine. oneriu a citit
o cuvntare pe italienete fr s oviasc i i-a rspuns ii Podest" (primarul)
un gentilom ciung de mna stng pierdut cu bra cu tot n rzboiul din
Etiopia. E un brbat zvelt, elegant i simpatic ce poart cu o mndrie poate cam
exagerat pentru valoarea lui real numele i titlul de conte di Gallarate-Scotti.
Serbarea s-a terminat cu un aperitiv cu icre noi i uic romneasc foarte
apreciat.
La ora l trebuia s aib loc marele dejun oferit de Puricelli. Din cauza doliului
acestuia, dejunul lui Puricelli a fost nlocuit prin altul mai intim, la hotel
Continental, oferit de delegaia romneasc.
La ora 2 1/2 nmormntarea d-nei Puricelli. 6 lume imens. Ordine perfect. O
frumoas coroan trimis de principele i de principesa de Piemonte. Am depus
i noi romnii una i Alexandru Zamfirescu alta. Am sugerat lui Zamfirescu s
telefoneze la Bucureti la Palat i s ntrebe dac nu era cazul s prezinte lui
Puricelli condoleanele Regelui. Rspunsul, afirmativ, a venit prea trziu, pe la
ora 5, aa nct Zamfirescu i va ndeplini abia azi misiunea, cci Puricelli a
plecat ndat dup ceremonie la Lumnago1 unde corpul nensufleit al soiei sale
urma s-i gseasc venica odihn n cavoul familiei.
La ora 5 recepie la sediul Societi amicale italo-romne, cu producii artistice. A
cntat corul strjerilor venit de la Bucureti, au jucat nite specialiti costumai
n rani romni, a cntat d-ra Stavrache, a rulat un film cu vederi din Romnia
al O.N.T.-ului, a inut un discurs Giannini i s-a cntat Giovinezza" i imnul
romnesc. Printre fetiele cam pocite ale^ corului strjeresc era i fata lui
Strcea, cstorit Flo-rescu. Ca ce? n total edin reuit i atmosfer de mare
prietenie i frietate.
Giannini a vorbit foarte frumos i literar. E un om subire, profesor la
Universitatea din Roma, autor apreciat (ce a scris nu tiu) i directorul unei
reviste de drept. i apoi ne iubete...
Seara, mare dineu n frac la Continental oferit de oneriu. Fr discursuri. Dup
mas Giannini m-a luat la o parte, am vorbit politic economic i mi-a anunat
c voi fi decorat cu Marele Cordon al Ordinului Sfinilor Mauriciu i Lazr.
L'Ordine Mauriziano", cum zic ei. Am
Faimoasa vil a lui Puricelli, cu renumitele sale florrii lng Varese.
220
CONSTANTIN ARGETOIANU
mulumit clduros, 1-am rugat s transmit mai departe mulumirile mele iar
pe terenul economic i politic m-am inut, ca i dnsul de altminteri pe terenul
generalitilor.
Pe la ora l O, dl Podesta ne-a poftit, pe Zamfirescu, pe Kiriescu, pe oneriu i pe
mine la Scala, n loja sa, n care am gsit pe o tnr nepoat a lui, contesa
Borromeo, o femeie cu totul seductoare, cum numai italiencele pot fi, cnd le d
Dumnezeu ce trebuie ca s ne ncnte...
Scala e un teatru imens am avut impresia c e cel mai mare teatru din cte
am vzut, mai mare chiar ca Sn Carlo din Napoli dar de minunate proporii
aa nct, cu toate dimensiunile lui, se nfieaz cu un caracter de intimitate pe
care nu-1 au celelalte teatre mari din Europa. Scala e mndria milanezilor; mai
nainte familiile mari din aristocraie i nalta burghezie aveau fiecare loja lor n
deplin proprietate, loj pe care o mobilau i o aranjau cum voiau. Cea mai
nenfrnat fantezie i toate culorile curcubeului se desfurau astfel n jurul
parterului, singur osndit la monotonia decorativ. De foarte muli ani deja,
municipiul a rscumprat lojele particulare i le-a unificat n aspectul lor, aa
nct astzi Scala se prezint ca toate teatrele, n inut obinuit.
Am asistat la un act din Nerone" al lui Boito. Orchestr perfect, condus de
maestrul Marinuzzi, decoruri splendide, voci frumoase muzic savant i
plicticoas.
Dei Scala e una din cele mai de seam Opere din lume, Podest-ul mi spunea
c nu e subvenionat dect cu 2 milioane lire (nenorocita de Oper din Bucureti
nghite de 3 ori att) n afar de luminat i nclzit pe care Municipiul le
pltete pe deasupra. Am fost ncntat i de Scala i de contesa Borromeo...
Siamo nel buio" cum spun italienii suntem n ntuneric cci gazetele locale
nu las s treac dect ce convine fascismului i fascismului nu prea i convin
multe. Aa, pe de lturi, prin biei" am putut afla i eu cte ceva din cele ce se
petrec n lume. Am aflat astfel despre mesajul lui Roosevelt adresat lui Hitler i
lui Mussolini, mesaj pornit din cele mai bune intenii, dar copilresc n forma lui.
Pomelnicul naiunilor pe care Germania i Italia (!) sunt solicitate s declare c
nu le vor ataca timp de zece ani, e hazliu! Ne-a pus si pe noi n rnd cu Siria i
Palestina! Se pare c la Berlin reacia a fost violent i mesajul american
considerat ca o simpl manoper a Puterilor Democratice fa de pacinicele" (!!)
Puteri Totalitare.
Am mai aflat:
C Regele Carol, Regele Boris al Bulgariei i Prinul Paul al Iugoslaviei s-au
ntlnit la Severin pe iachtul Regelui nostru. Ce s-a discutat
NSEMNRI ZILNICE, 1939 221
nu se tie, dar e lesne de ghicit... S sperm c s-au neles. Numai de nu s-ar fi
neles s nu se neleag...
C Teleki, primul maghiar i Csaki ministrul su de Externe au fcut declaraii
solemne c Ungaria nu are nici o pretenie asupra granielor romneti i c
dorete o nelegere cu noi cu privire la tratamentul minoritilor ungureti din
Romnia. Declaraia n-are bineneles nici o valoare, mai nti fiindc e o
declaraie apoi fiindc Ungaria fiind complect n mna Germaniei, ne va ataca
sau nu dup cum va primi ordin de la Berlin, cci numai susinut de nemi s-ar
putea ridica mpotriva noastr. Cheia raporturilor noastre cu Ungaria e azi n
Wilhelmstrasse. Ct vom fi bine cu nemii, vom fi bine i cu ungurii.
C Vaida i Gh. Brtianu ar fi fost poftii la Berlin pentru serbrile de la 20
aprilie (a 50-a aniversare a lui Hitler). mi pare bine c nu sunt la Bucureti, te
pomeneti c m-ar fi invitat i pe mine i nu mi-ar fi convenit deloc s fac parte
din alaiul lui Gafencu i s m ard la Londra i Paris...
C odat cu Gafencu, la 30 aprilie, va sosi la Roma i Miti Con-stantinescu (ne-
am curat cu italienii!).
C Pamfil eicaru a scris un articol de o extraordinar violen mpotriva Angliei
i Franei n urma declaraiilor Chamberlain-Daladier i c eful Cenzurii
Hotineanu a fost destituit fiindc ar fi lsat s treac articolul". Destituirea a fost
anunat printr-un comunicat oficial i provocat printr-un aspru protest al
minitrilor Thierry i Hoare... E ns puin probabil c Hotineanu s fi lsat s
treac articolul fr s ntrebe. ap ispitor va fi probabil i n curnd gras
rspltit...
17 aprilie. Petrecut ziua de ieri, pe o vreme minunat la lacul Mag-giore. Plecat
cu oneriu i cu d-na oneriu la ora l O dimineaa, pe autostrada Milano-Sesto-
Calende, am sosit nainte de ora 11 la Arona. Prin Meina, Lesa, Stresa, Ponte del
Tore, Pallanza am ajuns la ora 11 1/2, la Intra. La vila lui Pos. Cred c e cea mai
frumoas grdin de pe lacul Maggiore. Creat de Prima, ministrul Regatului
Italiei de pe vremea lui Napoleon l, a trecut de atunci prin mai multe mini.
Miliardarul Pos (e socotit om" de peste 300 milioane de lire...) a cumprat-o
acum 10-15 ani de la o marchiz Narbo si a mai bgat ntr-nsa o avere. Camelii
arborescente n flori, magnolii, boschete de azalee, camfori, tot soiul de palmieri
i de conifere seculare nfieaz pe terasele ce coboar pe lac un col de rai pe
pmnt... Vedere minunat, n toate direciile, pe ap i spre muni. Vila,
qualunque" cu cteva tablouri de pre. Masa submediocr, ca de obicei n Italia.
Oameni amabili i plcui, mai ales nora (soia fiului Giorgio de la filatura din
Bucureti) i o doamn Corni, cu mult vino-ncoace.
222
CONSTANTIN ARGETOIANU
Dup mas ne-am mbarcat la Pallanza pe un automotor" i ne-am dus s
vizitm Isola Bella. E mai bella" de departe dect de aproape. Palatul are inut
mndr de cas care a cunoscut tradiiile si amintirile unei vechi familii
(Borromeo) din nefericire dintr-o epoc de mare decaden de gust. Suntem n
domeniul barocului italian de la sfritul secolului al XlII-lea, nestnjenit n
excesele sale de nici o msur, de nici o corectur a vremurilor posterioare. Am
vzut sala n care s-a inut faimoasa conferin de la Stresa i pe zid e agat
nc ntr-o ram comunicatul semnat de Briand, Laval, Macdonald i...
Mussolini! Parc a trecut un veac de atunci!
Ce e mai frumos la Isola Bella n afar de ncnttoarele priveliti asupra
Alpilor i a lacului e grdina. Succesivele terase ce se ridic una deasupra
alteia, cu pereii ascuni sub diferite esene tropicale, formnd astfel n totul lor o
piramid trunchiat cu scri de verdea, sunt de mare efect. Grdinile se
ncadreaz mai bine ca arhitecturi le n arta baroc. Isola Bella" e nebunia"
unui mare senior, care putea ntrebuina mai bine averea irosit n urmrirea
unei minuni. Aa cum ni se nfieaz, Isola Bella e un decor fr via ntr-unul
din cele mai frumoase coluri ale naturii.
De la Isola Bella am trecut cu motorul" nostru la Stresa, unde am regsit
automobilul ce ne-a readus ntr-un ceas i un sfert la Milano. Lesa, Stresa, Isola
Bella, Pallanza, pe care nu le vzusem pn acum dect n trecere, n fuga
trenului, mi-au prut mai puin frumoase de aproape dect de departe... n fond,
o mic decepie cu excepia grdinii d-lui Pos.
Ralea, care hoinrete prin Milano i primprejur, e biat detept. Am stat mai
mult de vorb cu el i mi-a destinuit din dezamgirile lui, de pe vremea ct a
fost n Partidul Naional rnesc.
Ce 1-a fcut s sufere mai mult a fost prostia aa-ziilor conductori ai
partidului. Mi-a povestit despre prostia lui Bujor (profesorul, fostul preedinte al
Senatului), pe care Stere propusese s fie luat drept unitate de msur. S-ar fi
putut spune spre exemplu: Halippa e prost de trei Bujori... Maniu nu e prost
(spune tot Ralea...) dar e de o incultur impresionant (vorba lui Stere). E mai
incult ca Titulescu..." conchide judicios Ralea. Despre Vaida, tnrul arivist,
vorbete mai cu simpatie, l consider ns incapabil s prind sau s ptrund o
idee abstract. Pus pe un asemenea teren, el trece imediat pe al realitilor
banale printr-o serie de anecdote personale sau de argumente plastice.
Socialismul, s v spun eu ce este... La Budapesta am cunoscut pe unul..." i
aa mai departe.
NSEMNRI ZILNICE. 1939 223
n politica extern, Ralea st ns nc sub influena lui Stere i vede greit.
Pcat, cci ar putea influena n bine actualul Guvern, atins de paralizie
infantil.
De cnd sunt la Milano am putut sta de vorb cu muli i am constatat o mare
schimbare n starea italian de spirit, fa de ce gsisem n 1932. Nemulumirea
e mare mpotriva regimului fascist, nu numai n sferele naltei industrii i ale
comerului puse la grele ncercri prin regimul de statizare i de excesiv
fiscalitate ce domnete dar chiar printre cei mici. In popor, muli triau din
obolul strinilor i cum a-cetia nu mai vin, sunt o droaie de oameni care mor de
foame i-i dau dramul resentimentelor. De unde n 1932 n-am auzit un cuvnt
de critic la adresa Ducelui, acum nu aud dect critic. Formula ci pensa ii
Duce" (e treaba Ducelui) care nchidea orice discuie, nu se mai aude...
M-am ntrebat dac aceast stare de spirit nu era specific Milanu-lui, ora bogat
dijmuit mai mult dect oricare prin planurile" aplicate de fascism (zictoarea
Roma magna1. Vizita lui Morani, de la Roma, m-a convins ns c schimbarea
era general i c nemulumirea clocotete peste tot locul. Amicul meu Morani de
cte ori m ntlnea pn aci, la Bucuret sau la Roma, m ntreba regulat: Ai
citit ultimul discurs al Ducelui?" Nu" E admirabil, te rog citete-1" i-1
scotea din buzunar i mi-1 ddea. De data asta nu mi-a mai vorbit de nici un
discurs, nu mi-a mai spus c totul era admirabil i c fascismul fericise Italia
dimpotriv, n-a fcut dect s critice. Unde vrea Mussolini s ne duc? Nu mai
avem nimic. Prin impozite i statificare ne-a luat tot. Pentru ce s mai lucrez? Ca
s ntreiu Starul? S-1 ntreie alii... Vrea rzboi? i pentru ce, m rog, pentru
care ideal s mergem s ne dm viaa? Totul e absurd n exagerrile de azi ale
regimului i nu poate sfri dect prost..."
Afar de civa exaltai, toat lumea e mpotriva unui rzboi cu Frana, mai ales
aci n nordul Italiei. Despre Germania, ce s spun, n-aud dect njurturi
triviale...
Alecu Zamfirescu, venit i el de la Roma e ns mai puin pesimist. El socotete
c marea majoritate a poporului, care ctig i mnnc mai bine ca nainte, e
nc credincioas Ducelui. Iar gloata celor nemulumii nu conteaz, sunt nite
blegi care nu vor ndrzni niciodat s reziste" sau s se compromit ntr-o
aciune pe fa...
Zamfirescu e de altminteri convins c Italia trebuie s ias din actuala stare de
enervare i de incertitudine i se teme de un atac n Africa
1 Magna = mangia, adic mnnc") e Milano paga" e pe buzele tuturor.
224
CONSTANTIN ARGETOIANU
de Nord (M!). Dnsul mai crede c un asemenea atac n-ar declana rzboiul i ar
rmne localizat (!!!). Spune aceste prostii pe baza informaiilor lui Charles,
nsrcinatul cu Afaceri englez i tovarul su de beie1. L-am sftuit s nu
trimit la Bucureti asemenea informaii, cci ar putea s-i piard postul, de
care i aa nu e legat dect printr-un fir foarte subire...
Dup cte mi-a povestit Zamfirescu, m ntreb ns ce politic urmresc englezii
la Roma; una plin de duplicitate n tot cazul. Faimosul Charles ar fi spus ntr-un
moment de sinceritate alcoolic reprezentantului nostru pe care-1 surprinsese n
conversaie aprins cu consilierul Ambasadei franceze: Vous avez donc du temps
perdre pour parler ces gens-la?" O dovad^ mai mult a politicii ncruciate"
pe care am notat-o odat n aceste nsemnri" i care mpinge Anglia spre Italia
i Frana spre Germania, fiindc cea dinti se teme mai mult de Germania
pentru coastele ei i cea de a doua mai mult de Italia pentru ale Africii...
18 aprilie. Stat ieri-diminea mult de vorb cu Puricelli, care i-a mai revenit n
fire dup cruda lovitur suferit... Demersul lui Zamfirescu, care a fost la dnsul
duminic, s-i exprime bos i oficial, condoleanele Regelui Carol, 1-a micat
adnc. Nu tia sracul c eu determinasem pe Zamfirescu s telefoneze la
Bucureti i s cear instruciunile necesare pentru acest act de elementar
politee, fa de serviciile aduse de Puricelli Regelui...
Puriceli a nceput prin a-mi spune c vorbise cu Regele Victor Em-manuel despre
o eventual vizit a Principelui de Piemont la Bucureti n mai i c Regele Italiei
se artase foarte dispus s o ncuviineze. Am explicat lui Puricelli c planul
Regelui Carol de a ntruni la Bucureti pe cte un reprezentant autorizat al
Franei, al Italiei i al Germaniei nu mai era de actualitate, date fiind
mprejurrile i ascuitele" raporturi momentane ntre cele trei ri i c probabil
serbrile proiectate vor fi amnate, de pild, pentru la toamn... Puricelli a luat
act i mi-a fgduit c va vorbi n acest sens, apoi a trecut la raporturile dintre
Italia i Frana, socotind c vizita mea la Paris ar putea fi folositoare pentru o
ncercare de destindere, pe care el aproape o izbutise, i care a fost zdrnicit
prin imprudena presei franceze...
1 Charles, englez detept i simpatic, a fost civa ani cu soia sa Mimi" i
la legaia din Bucureti. Lumea n-a cunoscut un beiv mai mprtesc. Era venic
beat, de dimineaa pn seara, i cu ct era mai beat, cu att se inea mai bine.
11 pierdusem din vedere, l socoteam internat prin vreun sanatoriu luptnd cu
Un delirium tremens" i iat spre marea mea mirare c-1 gsesc tare i mare la
Roma, unde continu s se mbete, fr s fi czut nc. n schimb, nevast-sa
Mimi a nceput s vad dublu, dei nu bea dup cte-mi spune Zamfirescu. ;
(aj./> >
NSEMNRI ZILNICE, 1939 225
Nici un om cu minte spunea Puriceli nu vrea n Italia un rzboi cu Frana.
Te asigur c Mussolini i Ciano1 iubesc Frana i ar vrea o nelegere cu ea2. Ce
cer ei? Linia de cale ferat Djibouti-Addis Abe-ba, partea de pe teritoriul etiopian;
o participare ct de mic, simbolic dac vrei, n aciunile societii care va
rmne proprietar pe partea liniei din teritoriul francez; o zon liber n portul
Djibouti; un loc n consiliul de administraie de la Suez i cteva aciuni (? cte ?)
pe care Italia le-ar plti bineneles n fine la Tunis, statutul ncheiat n 1893
(sau 1896, nu mai in bine minte). Acest statut nu difer de cel din 1935 dect
prin faptul c n acesta din urm s-a specificat un termen de 30 de ani, iar n
primul nu3. E mult? Eu cred c dac un francez fr patim ar fi venit s stea de
vorb la Roma nelegerea s-ar fi fcut fr greutate n 30 de minute. Cu
autorizarea lui Mussolini eu am fost la Paris, am vzut pe Daladier cu care sunt
n termeni foarte buni, i am obinut s trimit pe Laval la Roma. Fran9ois
Poncet nu e bun; el crede c poate proceda cu italienii cum a procedat si a reuit
cu nemii, vorbind de sus. S-a nelat... Laval era omul care trebuia. M-am
napoiat la Roma s aduc vestea bun. n anticamera lui Mussolini am ntlnit pe
Alfieri4 care mi-a spus: Bine c ai venit, pornim rzboi cu Frana..." Cum,
pornim rzboi cu Frana? Eu vin de la Paris unde am obinut s vie Laval,
nsrcinat fiind de Duce..." Da, mi-a rspuns Alfieri, vine Laval? Foarte bine,
atunci nu mai avem rzboi"...
lat oamenii care se nvrtesc n jurul lui Mussolini... Din fericire nu sunt muli,
care gndesc ca Alfieri; mai e Farinacci, un nebun, mai e Starace.... Starace e o
pacoste. Suntem 44 milioane de italieni, ei bine pe Starace l ursc 98 de
milioane de italieni. Va fi scos din Secretariatul general al partidului. Dac n-a
fost scos pn acum e din cauza nenelegerii cu Frana, Ducele n-a vrut s aib
aerul c d napoi, din amor propriu... Dar toi prietenii regimului cu adevrat
serioi, un Balbo, un Del Bono, un Federzoni, un Badoglio, un Grandi, gndesc
cum i vorbesc eu i cum gndesc si Mussolini i Ciano. Mussolini s-a inut
foarte rezervat de cnd a nceput conflictul Ciano nu poate vorbi cum ar vrea
din cauza politicii interne de partid. (?!?) Dar plnge (!!!) cre-de-m, c nu poate
vorbi. i Regele i Principele de Piemont i toi prinii sunt pentru o ct de
grabnic mpcare i nelegere cu Frana... Suntem ns la un punct mort...
Fiecare ateapt ca cellalt s fac primul pas...
2 Dau conversaia mea cu Puricelli foarte pe scurt, cci n voiaj nu prea am timp
s scriu.
3 Nu e tocmai aa...
4 Ministrul Propagandei...
226
CONSTANTIN ARGETOIANU
Spuneam c convinsesem pe Daladier s trimit pe Laval la Roma. Totul era
aranjat. Din nefericire s-au comis indiscreii. A doua zi dup plecarea mea din
Paris Figaro a publicat tirea i a adugat c Italia era gata s fac un tur de vals
cu Frana. Mussolini are cusururile lui, ntre altele pe acela de a fi rmas gazetar,
om cu mentalitate de gazetar, ntrevederea cu Laval trebuia s rmn secret,
ct timp nu se ajunsese la ceva pozitiv ntre cele dou Guverne: indiscreia
Figaro-ului 1-a suprat foc i totul a czut n balt.
Mussolini se apropie cu att mai mult de Frana cu ct din partea Germaniei
nghite numai umiliri. Despre anexarea Cehoslovaciei (ct mai rmsese) n-afost
informat dect n ziua n care s-a efectuat prin ataatul nostru comercial la
Berlinl Eram acolo, am vzut de trei ori pe zi pe ambasadorul nostru Atolico, nu
tia nimic! Italienii cu Ducele n frunte sunt stui s joace ncontinuu rolul de
secunzi" sau de figurani... Dar i Frana trebuie s priceap. Frana e o dam
frumoas i bogat obinuit s i se fac curte de toat lumea i nu vrea s fac
a-vansuri sau concesii. Dar dama, dac e nc bogat, a cam mbtrnit, i ar
trebui s-i dea seama c trebuie s fac i ea jumtate drumul...
D-ta, d-le Argetoianu, fiindc mergi la Paris ai putea s ne faci un mare serviciu,
n calitatea d-tale de neutru, neinteresat n cauz. Du-te te rog la Daladier i
spune-i toate cte i le-am nirat eu i mai spune-i s m cheme pe mine la
Paris, confidenial, s fac eu acolo ce ar fi trebuit s fac Laval la Roma... Eu am
un plan: fiindc nimeni nu vrea s fac primul pas a propune s fie numit
Francois Poncet la Vatican n locul lui Charles Roux care vrea de mai multe luni
s se retrag s-ar putea numi astfel un ambasador nou pe lng Quirinal, care
cu prilejul prezentrii scrisorilor sale ar putea sta de vorb cu Regele si toate s-ar
aranja repede (!!!)..."
Mrturisesc c propunerea lui Puricelli era pentru mine att de neateptat nct
mi-a venit cam cu tronc! 1-am explicat c dei nu aveam nici o situaie oficial n
Guvernul rii mele, aveam totui una cam delicat n calitatea mea de consilier
Regal i c nu puteam s m amestec n treburile a dou ri, fie i prietene, fr
autorizarea Regelui meu. C totui, dup cum un cunoscut ar fi putut s-mi
ncredineze o scrisoare s o duc cuiva la Paris fr s fiu rspunztor de
coninutul ei, a putea s transmit d-lui Daladier dorina prietenului su
Puricelli sans plus", cum zice francezul... Puricelli m-a rugat att, nct am
primit n cele din urm s ncerc s transmit comisionul" cu care m
nsrcinase... Puricelli a fost ncntat...
Stnd mai departe de taifas, am schiat lui Puricelli un punct de vedere, cu
privire la ncurcturile Europei i ale lumii, care i-a plcut foarte mult, cu toat
partea de fantezie a expunerii mele... Am susinut
NSEMNRI ZILNICE, 1939 227
ntr-adevr c toate ncurcturile noastre provin din anormalitatea raporturilor
internaionale dintre neamurile blocului de ras i cultur european, care de
fapt conduce lumea. Aceste neamuri sunt patru: e neamul anglo-saxon, neamul
latin, neamul slav i neamul german. Dac popoarele: anglo-saxonice, latine,
germane i slave s-ar nelege ntre ele n familie, s-ar forma patru grupuri de
importan i de for aproape egal i s-ar forma astfel un echilibru i un sistem
de fore armonice, n care spaiurile vitale" cum zicea nenea Hitler ar fi mai lesne
de determinat i de aprat. Anglila cu Statele Unite ar forma un bloc; Frana,
Spania, Italia, Portugalia, Romnia i Republicile sud-americane altul. Un al
treilea 1-ar forma toate Statele slave (Rusia, Polonia, Cehoslovacia, Iugoslavia) i
un al patrulea Statele germane, n acest sistem, blocul german ar fi cu siguran
cel mai slab i mai lipsit de unele materii prime. Ar fi datoria celorlalte trei s-1
ajute, dar orice ncercare de hegemonie din partea lui n-ar mai fi posibil...
Visuri!
Dup-amiaz Puricelli m-a dus s vizitez un remarcabil institut, nzestrat de el,
destinat numai ngrijirii bolilor encefalice. E condus de un profesor Besta, i de la
slile de operaie pn la ultimul laborator, totul e de o organizare exemplar. E
singurul institut n felul su, din Europa. A fost vizitat de curnd de specialiti
din Belgia i din Germania, n vederea unor nfptuiri similare n rile
respective. Puricelli 1-a fondat n timpul rzboiului, pentru a veni n ajutorul
attor rnii la cap.
Dup ce mi-a mai artat i laboratorul par esperienze stradale", unic i el n
felul su i ridicat tot de dnsul pentru experimentarea tehnic a materialelor i
a tipurilor de construcie adoptate pentru osele amicul Puricelli m-a mai
plimbat i pe la Lumnago (lng Va-rese), instalaia lui de ar, cunoscut prin
celebrele sale sere", n ele nu cultiva dect dou feluri de flori: garoafe i orhidee.
Garoafele sunt de mrimea unui bujor o splendoare iar orhideele de 600 de
spee diferitelll Serele sunt conduse de un grdinar francez, pe care Puricelli l
are de 20 de ani. nclzirea lor e automatic i sunt prevzute cu toate
perfeciunile tehnice...
Vederea de la Lumnago e frumoas, pe lacul Varese i spre muni, casa e
simpatic dar casa i grdina nu se compar cu ale lui Pos, la Intra...
E ciudat ct de vii au rmas tradiiile de particularism local n Italia, dei attea
decenii au trecut de la Unire". Milanezii nu numai c consider pe romani, pe
veneieni, pe napolitani ca strini" dar chiar mai aproape ntre lombarzi i
piemontezi de pild n ce privete poporul de jos aproape nu exist raporturi,
ntre lombarzii de pe malul oriental al lacului Maggiore i piemontezii de pe malul
occidental e nu-
228
CONSTANTIN ARGETOIANU
mai antipatie i ur i oamenii aproape n-au legturi ntre ei. Dar l'esprit de
clocher" i ambiiile locale care au alimentat attea lupte ntre orae n cursul
secolelor trecute, a mai rmas foarte viu n unele sate. Astfel, de pe terasa de la
Lumnago mi s-au artat n zare dou sate, Gemonio i Citiglio, desprite numai
de un ru, dar i de ura nempcat a locuitorilor n venic rzboi. Dac copii din
Gemonio merg s se scalde i ncearc s ias pe malul cellalt, cei din Citiglio se
arunc pe ei i se ncing bti de moarte. i viceversa. Flcii pot trece dintr-un
sat n altul n zilele de srbtoare, dar nu trebuie s se ating de vreo fat, c e
prpd... Omorurile i btile se in lan...
Asear mas organizat de Varenna, un mecher, deputat i directorul gazetei lui
Farinacci // regime fascista. La mas au mai asistat o-neriu, Gobbi i
Valaperta. Ea fusese organizat ca s ntlnesc pe Farinacci care venea espre de
la Roma s stea de vorb cu mine". In realitate venea de la Cremona, patria i
fieful su politic. Dar nici de la Cre-mona n-a fost n stare s vin la or, a sosit
dup-mas, dar de vorb am stat mult cu el. Farinacci e un semiturbat, un
mitocan, un adevrat mascalzone". Din ef de gar a ajuns om de Stat"; Balbo
care nu-1 poate suferi spune despre el: Ce chef de gare se croit un chef de
guerre!" ef de gar sau ne-ef de gar, faptul este c a ajuns nu numai om de
Stat", dar nc om de Stat important. Nbdios, botos, nemenajnd pe nimeni,
cnd certat, cnd jntim cu Ducele i turuie gura i spune oricui tot ce-i trece
prin cap. n politica intern fascist joac rol mare n momentul, de fa i
Mussolini l menajeaz. Germanofil i axist" exasperat, nu poate suferi pe
francezi i e unul din hetzer-ii" de frunte n campania pe care presa italian
cu // regime Fascista n cap o duce mpotriva Franei. Puricelli dorea cu tot
dinadinsul s iau contact cu el, nu pentru chestiunea Parisului dar pentru
raporturile Italiei cu Romnia. Va repeta Ducelui tot ce-i vei spune" pretindea
amicul meu sor Piero, i cum Varenna e printre subvenionaii" lui, ntlnirea a
fost repede ticluit.
Farinacci a creat n Italia, chiar nainte ca Mussolini s ntemeieze fascismul, un
partid naionalist care ndat ce Ducele a fost chemat la putere s-a aliat i apoi a
fuzionat cu Fasciile. De atunci Farinacci a fost cnd n Guvern cnd n afar
dar de urlat a urlat tot timpul i n opoziie i la Guvern. Cu toat aparena lui
de zpcit, tipul e simpatic, n rzboiul din Etiopia s-a angajat ca voluntar, dei
era ministru i a comandat escadrila Disperailor" din care au fcut parte i fiii
lui Mussolini. Plin de curaj, nu i-a precupeit viaa dar n-a pierdut dect o
mn... ,,,,,v,.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 229
Cum a dat de mine a nceput s urle i s-mi dovedeasc toat nedreptatea pe
care porcii" din Apusul Europei o fceau Italiei. Dar Axa" e de o putere pe care
nimic nu o va putea nfrnge i n curnd harta Europei va fi schimbat toat...
Puricelli, care venise cu el, sta pe ghimpi, disperat de deplorabilul efect pe care
omul credea el trebuia s-1 fac asupra mea. Dup aceast zgomotoas
intrare n materie, omul" s-a mai linitit i mi-a explicat c Italia ne iubete i ar
vrea s ncheie cu noi o convenie economic de acelai fel ca aceea pe care am
ncheiat-o cu Germania. Au toi nevoie de benzina noastr... I-am expus la rndul
meu, c dei astzi economicul domin politicul, determinrile lui nu pot fi fixate
dect ca consecine ale unei aciuni politice. I-am dat ca exemplu cele ntmplate
ntre noi i Germania. De ani de zile ne zbteam pentru ncheierea unui acord
economic acest acord n-a putut fi totui ncheiat pn ce nu s-a creat o baz
prealabil politic, prin garantarea granielor noastre de ctre Germania. i cu
Italia ne zbatem de ani de zile pe terenul economic. Dac Guvernul italian vrea s
ajung la o concluzie cu noi, s nceap cu chestiunea politic i s fac aceleai
declaraii ca Germania. Puneam astfel pentru prima oar fat de un membru
influent al Guvernului italian condiia recunoaterii graniei noastre cu Ungaria
i aprarea intangibilitii ei, ca condiie prealabil a unei nelegeri cu noi... Toi
cei prezeni, filo-romni declarai i foarte puin simpatizani cu Ungaria a crei
n-feudare fa de Germania le era cunoscut, au fost ncntai de modul cum
pusesem problema. Farinacci, un moment buimcit, mi-a spus: De ce nu?" Apoi
s-a ambalat el nsui n aceast direcie i mi-a spus c va vorbi serios cu
Mussolini n sensul vederilor mele. Iat am adugat eu la sfritul lunii
vine ministrul nostru de Externe Ga-fencu la Roma; facei-i declaraia pe care v-o
cer eu i nelegerea economic va veni de la sine..."
Am avut impresia c Farinacci a plecat convins. Dac am putea obine i din
partea Italiei o declaraie de intangibilitate a graniei cu Ungaria, consecinele ar
fi covritoare n raporturile noastre cu aceast ar i destinderea lor imediat...
Primul-ministru maghiar Teleki i ministrul de Externe Csaki sunt ateptai la
Roma (au trebuit s i soseasc azi) i-mi pare ru, cci sunt n stare s-mi
ntoarc pe Farinacci sau n tot cazul s mpiedice pe Mussolini s fac declaraii
n favoarea noastr...
nainte de a pleca ns, Farinacci s-a mai dezlnuit o dat mpotriva
democraiilor i a njurat din suflet pe Roosevelt aprobnd toate trivia-litile cu
care nemii au ntmpinat mesajul de duminic al Preedintelui Statelor Unite...
230
CONSTANTIN ARGETOIANU
n tot cazul eu mi-am fcut datoria; s vedem cum o s nvrteasc lucrurile
Gaf' la Roma. Eu voi cuta s-1 previn la Paris despre conversaia mea cu
Farinacci.
19 aprilie. Paris. Plecat asear la ora 7 din Milano, am sosit azi-di-minea la ora
9 n Paris, n Simplon am dat de Ttrescu care venea de la Bucureti i mi-a
prut bine, cci am putut astfel s-i cer s-mi aranjeze o ntrevedere cu Daladier.
Ca s nu cread c am intenia s calc peste atribuiile sale i-am explicat c
fusesem nsrcinat s-i transmit o propunere din partea unor prieteni ai lui
Mussolini... Despre conversaia mea cu Farinacci nu i-am spus nimic, cci n-am
crezut c ar fi de folos... Ttrescu s-a pus la dispoziia mea, dar cu cteva
reticene: Nu tii ce greu e de pus mna pe omul sta (Daladier) dar desigur, am
s fac tot posibilul s-1 vd chiar mine sau poimine..." E greu Daladier de
vzut, sau l plictisete s primeasc pe Ttrescu, prea sonor pentru gustul
occidentalilor? That is the question"... n fine, prin Ttrescu sau altfel o s
ajung eu pn la Daladier...
Dup plecarea trenului amicul Gut a fost grandilocvent, ca totdeauna. E
convins c nu va fi rzboi; mergem spre o nou conferin general. Aci 1-am
ntrerupt afirmndu-i c rzboi nu va fi, dar nici conferin, fiindc nici
Germania, nici Italia nu vor primi niciodat aa ceva. A replicat c el tie. L-am
lsat n iluziile sale. Mi-a spus lucruri interesante asupra prerilor lui Bullit,
ambasadorul american la Paris i confidentul lui Roosevelt, cu care e legat prin
fir direct. Bullit e de prere c trebuie fcut rzboiul imediat, fiindc tot vom
ajunge la el i acum ar fi momentul cel mai favorabil mpotriva Germaniei care nu
e gata. Englezii cred c timpul lucreaz pentru ei. Dac Germania ar ctiga
rzboiul, Statele Unite, prinse ntre o Europ germanizat i Japonia ar fi
pierdute. Iat de ce amicul american mpinge spre rzboi... l s-ar putea rspunde
c n viitorul rzboi nu vor fi nvingtori i c toi vor fi nvini...
Ttrescu mi-a vorbit i politic intern i mi-a spus c nu mai merge aa; c a
spus-o i Regelui i c singura soluie e un Guvern naional cu toi oamenii de
rspundere, pe care eu a fi cel mai indicat s-1 prezidez. Am surs i 1-am
ntrebat: Un Guvern n care ai intra i d-ta? Nu, eu a rmne la Paris, unde
am un rol de ndeplinit!" Famos! vorba neamului! Pn acum ns, Gut
pretindea c a primit postul de la Paris ca ceva foarte provizoriu i c pn n
toamn se va napoia n ar la politic! S-i fi dat seama c n ar" nu mai
avea pentru mult vreme nici un rol de ndeplinit"?
n gara Milano, n momentul plecrii, Puricelli a venit s-mi spun c i s-a
telefonat de la Roma c Regele Victor-Emmanuel a semnat de-
NSEMNRI ZILNICE. 1939 231
creul prin care am fost decorat cu Marea Cruce a Ordinului Maurizian. I-am
mulumit clduros. 1-a fcut mai mult plcere lui dect mie...
21 aprilie. Conferina Stelei" de la Londra nu mai are loc. A fost a-mnat pe 25
mai din cauza plecrii lui Kessler i a altora la Bucureti, cu misiunea Leith-
Ross... A putea zice c am plecat degeaba din Bucureti, dar nu regret, cci am
petrecut la Milano i poate voi petrece i aci...
Ieri-diminea Ttrescu a venit s m ia s-mi arate noua Ambasad (hotel de
Behagne). E splendid, cu o grdin minunat. Dar nu face de nasul nostru. A
fost cumprat ieftin, 5 milioane franci, dar cred c mai trebuie alte 5 ca s fie
pus la punct i mobilat. Fr s mai vorbesc c vor s mai cumpere un imobil
alturi ca s cldeasc un apartament pentru Rege cnd vine la Paris"...
La Berlin, pe lng Gafencu, a mai fost trimis i o misiune compus din Vaida,
Vlcovici, Sidorovici, Gh. Brtianu i Dombrowski. De la Bucureti se spune c
n-a fost o misiune trimis, c domnii n chestiune au fost invitai personal de
Guvernul Reichului\\ Pe dracul! Primele veti publicate n ziarele franceze
spuneau c Gafencu n-a asistat la serbrile de ieri cele de azi semnaleaz
prezena ministrului nostru n tribuna oficial n timpul defilrii... n tot cazul azi
Gafencu e la Bruxelles, duminic va fi la Londra, mari aci la Paris. A-ceast
politic cu posteriorul pe apte scaune poate s fie una, dar n tot cazul nu nal
pe nimeni... Ttrescu mi cita cuvintele lui Leger care i-a spus: Nous
comprenons tres bien que votre ministre des Affaires Etrangeres a du aller
Berlin, mais que signifie cette tournee Cook apresT' Formula e nostim!
Dulcea Nouchette e aci la Paris, unde ateapt incognito" pe soul ei. M mir c
nu s-a vrt i c Gregori n-a luat-o la Berlin i la Londra. Elle aurait fait bien!"
Comunicatul dat la Roma n urma vizitelor lui Teleki i Csaki nu^e prea cald i
nu nseamn un pas nainte n legturile ungaro-italiene. n tot cazul nici un
cuvnt despre revendicrile maghiare. S fi vorbit Farinacci cu succes lui
Mussolini?
Marele transatlantic Paris" a ars complect n Havre. E al treilea mare pachebot
francez care arde n doi ani. Aci toat lumea e convins c focul a fost pus. Bine
dar de cine? ,>..., i,
232
CONSTANTIN ARGETOIANU
Mussolini a vizitat lucrrile expoziiei internaionale din 1942 i cu acest prilej a
inut un mic discurs ct se poate de pacific. Nici un cuvnt despre revendicrile
Italiei mpotriva Franei. La Berlin, Hitler, srbtorit ca un imperator" roman sau
ca un zeu, proclamat cetean de o-noare al Danzigului, a vorbit i el ct se poate
de mpciuitor. Ziarele constat o destindere general i ateapt discursul
Fiihrerului de la 28 aprilie, n faa Reichstagului convocat pentru acea zi. Cnd
spuneam eu c Puterile totalitare nu vor rzboiul i nu-l vor provoca, nu voia s
m cread nimeni...
Dejunat ieri cu generalul Cattrou i cu soia sa Gotte, fost d'Hu-mieres. Bbua
se ine bine; e nc cu vino ncoace", deteapt i simpatic. Generalul serios i
bine". Mi-a dat cteva informaii interesante asupra armatei germane. El crede
c excesul de motorizare al acestei armate a fost o greeal. Motoarele se stric
repede, nu dureaz, trebuie ntruna reparate. O divizie motorizat necesit 2500
de tractoare (!!) pentru 10 divizii, 25 000! Ce ateliere trebuiesc numai pentru
ntreinerea acestor tractoare pe cmpul de luptai Apoi manevrarea acestor divizii
e foarte anevoioas. O divizie motorizat, desfurat se ntinde pe 80 kilometri
de osea! Chiar dac s-ar gsi dou osele paralele, tot ar trebui 40 de kilometri.
Pentru o singur divizie! Cattrou crede a ti c diviziile mobilizate de ast-toamn
pn acum n Germania pentru diferitele anexiuni efectuate, sunt aproape hors
Pusage"... Apoi carele de asalt germane care au fost fabricate n serii, n total mai
multe zeci de mii, nu fac dou parale, nefiind destul de bine blindate... Trebuiesc
fcute altele i s-a i nceput fabricarea lor. Cattrou nu se ndoiete c n
momentul de fa superioritatea tehnic e de partea fran-co-englezilor. Aparatele
de zbor care vin din America cu piloii lor, sunt extraordinare, cu o vitez de 700
kilometri pe or. Asemeni i bateriile antiaeriene americane1...
Kaufmann ne-a ntrunit ieri la Meurice, pe Ttrescu, pe Sveanu, pe Pantazi, pe
Rafael Halfon i pe mine, ca membri ai Consiliului de Administraie al Bncii de
Credit prezeni n Paris. Am discutat mai multe chestiuni, dar cu acest prilej
lieber Oskar" a contestat c familia noastr Regal ar avea majoritatea aciunilor
Bncii, cum mi-a afirmat Scanavi la Bucureti i a negat s fi vndut aciunile
sale. Ne-a cerut chiar s cooptm pe fiu-su n Consiliu... Dumnezeu s-i
descurce!
' Generalul Cattrou era unul din cei mai cu vaz generali francezi i iat cum
judeca e! situaia n aprilie 1939!
NSEMNRI ZILNICE, 1939
233
22 aprilie. Ttrescu a putut da n fine de Daladier, asear. Acesta i-a spus c
m cunoate foarte bine (o politee, cci nu ne-am ntlnit niciodat!) i c m va
primi cu toat plcerea, dar cu o condiie: s nu-i vorbesc de Italia! Cu Italia,
Guvernul francez e dispus s trateze, dar e hotrt s nu nceap nici o negociere
pn ce ambasadorul Guariglia nu va veni s o cear oficial, recunoscnd astfel
c Guvernul de la Roma a apucat pe o cale greit denunnd unilateral n
decembrie trecut, convenia din 1935. Cu mine, Daladier ar fi ncntat s discute
oriice chestiune, numai s nu-i vorbesc de nici o intervenie italian neoficial
sau lturalnic. Dei n asemenea condiii, ntrevederea cu Daladier n-ar mai
avea pentru mine nici un scop cele spuse lui Ttrescu fiindu-mi suficiente ca
s lmuresc pe Puricelli asupra proiectatei sale intervenii, am rugat totui, de
politee i eu, pe Ttrescu s-mi mijloceasc ntrevederea. E probabil c va avea
loc poimine, luni aa m-a asigurat cel puin Gutius.
Venind s-mi comunice acestea, Ttrescu mi-a mai dat cteva informaii
complementare. Pn acum dou luni, francezii nu voiau s aud de o reluare a
negocierilor cu Italia nainte ca Mussolini s nu fi retractat n public, declaraiile
jignitoare fcute n attea rnduri la a-dresa Franei i s nu fi dezavuat oficial
campania de insulte duse de presa italian. Cu timpul, Guvernul din Paris a mai
pus ap n vin. Mai ales Bonnet a nceput s se arate mai mpciuitor i mai
accesibil. Ttrescu pretinde c ar fi fost chiar nsrcinat s fac pe samsarul
cinstit" dar nemrturisit pe lng ambasadorul Italiei, cu care ambasadorul
nostru se gsete n termeni foarte buni. Gut a vzut pe Guariglia, care a fost
impresionat de insistena pus de colegul su ca s-1 determine s ia contact cu
Quai d'Orsay. Crezi c voi fi primit cum trebuie?", a ntrebat italianul. Dac-
i spun s te duci, e c tiu eu ce tiu..." i-a rspuns Excelena romn. Guariglia
a cerut instruciuni de la Roma i nu s-a dus la Quai d'Orsay...
Francezii au ncercat atunci s ia contact cu Roma prin misionari oficioi,
nemrturisii sau pe jumtate mrturisii. Aa a fost misiunea lui Laval, pus la
cale cu Puricelli (pe care Ttrescu mi-a confirmat-o i el), dar ratat. Tot att de
puin succes au avut dou alte misiuni, ale d-lor Baudoin i de Brinon. Dei
secrete, aceste ncercri de negocieri au transpirat n pres i n cercurile politice
i o adevrat furtun s-a dezlnuit n culoarele Camerei. Bonnet era s fie
debarcat i nsui Daladier s-a gsit ntr-o situaie grea, din care n-a izbutit s
ias dect prin ultimele declaraii netede i drze, fcute n Parlament... De
arunci Guvernul fuge ca de dracul de orice propunere de negocieri pe cale
particular...
234 CONSTANTIN ARGETOIANU
Francezii i dau pe alt parte seama c o nelegere cu Italia ar fi n momentul
de fa o rupere cu Statele Unite, unde domnete o adevrat psihoz de ur
mpotriva Statelor totalitare. i armamentul pe care-1 furnizeaz Statele Unite
Franei e att de preios, nct nimeni aci nu ar avea curajul s se strice cu
marea Putere de peste ocean...
Am telefonat azi-diminea lui oneriu la Milano (pe romnete) rugndu-1 s
explice lui Puricelli cum stau lucrurile (oneriu a fost la curent cu toat afacerea,
cci Puricelli a vorbit totdeauna i n prezenta lui...).
Ttrescu a plecat azi-diminea s ntlneasc pe Gafencu. Vor petrece noaptea
la hotel du Golf, la Touquet, lng Boulogne sur Mer. Mine Gafencu va trece n
Anglia, iar Ttrescu se va napoia la Paris. Din conversaia telefonic pe care
Ttrescu a avut-o ieri cu Gafencu rezult c acesta e mulumit de cum au
decurs lucrurile la Berlin, dar n-a putut sau n-a vrut s-i dea alte amnunte.
Depeele de ieri-sear i de azi ne aduc tirea c Rusia va intra i dnsa n pactul
de aprare mpotriva unei eventuale agresiuni ale Axei ndreptat mpotriva
Statelor Europei Centralo-Oriental. Romnia aprat de Rusia comunist
mpotriva Germaniei, iat ceva nou i... puin plcut! Probabil c protecia" celor
mari se va ntinde zilele astea i asupra Turciei. Rusia a ezitat pn azi fiindc a
fost contra nelegerilor bilaterale i ar fi voit s renvie faimoasa nelegere de
securitate colectiv, moart n braele lui Titulescu i ale lui Lirvinov.
Sub semntura lui Robert Ancenis, ziarul Paris Soir de asear public 5 coloane
asupra lui Gafencu i a Nuetei. Pe Gafencu l face Eden-ul" (Anthony, Grigory!)
romnesc fixndu-i o siluet de erou, de mare gazetar, de mare filofrancez (a
btut i un neam, pe vremuri, de dragostea Franei!). Bietul Gregory!
Despre Nueta cteva perle mpodobesc proza d-lui Ancenis... Entre temps, ii se
mrie (e vorba de Gafencu) avec un charmante fran9aise qu'il rencontre au cours
d'un voyage d'agrement (!!!) en France..." Ce ingrat e Istoria! Voiajul de agrement
a fost la Capsa, iar spezele lui au fost pltite de prinul Urusov, ultimul amant al
dnuitoarei Esmee a-juns azi doamna Gafencu... Alta: es parents habitent
tout pre de son hotel (nu tiam c hotelul de St. James e alturi de rue de
Hanovre n care e situat bordelul" inut de papa" i maman"...) es amis la re-
trouvent avec joie..." Dat dracului, dl Ancenis...
Paris-Midi de azi public un articol: La Bulgarie a formule es re-vendications"
prin care se arat c vecina noastr cere teritorii de la
NSEMNRI ZILNICE, 1939 235
noi, de la greci i de la iugoslavi. Se adaug, cu lux de argumente c Anglia
susine revendicrile Bulgariei (!!) i c Romnia nu e cu totul opus(\\l) ideii
unor rezonabile concesiuni!! Articolul, semnat de jidanul Leon Hermann, e scris
sub form de coresponden din Bucureti. Propaganda bulgreasc pune
picioarele n strchini...
Ciano i Markovici Tzintzar se ntlnesc mine la Veneia pentru a examina
posibilitile unei politici de strmt colaborare (?) italo-un-garo-albano-
iugoslav, politic ale crei baze au fost conturate cu prilejul vizitei ungurilor la
Roma. Pate murgule...
Monitorul francez de azi public o nou serie de decrete-legi menite s creeze
resurse noi pentru aprarea naional. Din nefericire mai toate sunt cu caracter
fiscal i reprezint o agravare de impuneri. Unul singur nu are acest caracter,
acela care nlocuiete sptmna de 40 de ore, prin cea de 45 ore de munc.
n ultima vreme Moscova a propus o conferin general n vederea destinderii
generale i a reducerii armamentelor conferin ce s se in la Bucureti. Pe
aceast iniiativ moscovit se baza sigurana lui Ttrescu deunzi cu privire la
ntrunirea unei conferine europene...
Cu prilejul parzilor i manifestrilor militare de la Berlin din ziua de 20 aprilie,
Le Temps de asear scrie:
Chaque nation manifeste son enthousiasme de la maniere qu'elle
prefere.Toutefois, de ce que, pour le moment, la France et la Grande Bretagne
s'abstiennent d'ordonner des revues militaires ou navales grand spectacle, ii ne
faudrait conclure ni que Ies deux democraties oc-cidentales ne sont pas
pleinement conscientes de la force qu'elles re-presentent, ni qu'elles ne
s'appliquent pas porter certe force ce degre extreme d'efficacite qu'exigent Ies
circonstances. II est certain que cette mobilisation larvee que Ies gestes du Reich
hitlerien ont im-posee l'Europe est ruinense pour celle-ci et risque, meme si la
catas-trophe belliqueuse, est evitee, de conduire une catastrophe econo-mique.
Mais peut-etre la France et la Grande-Bretagne ont-elles Ies moyens de
poursuivre plus longtemps que d'autres, cet effort."
23 aprilie. Pangal care ateapt la Paris scrisorile sale de acreditare pentru
Lisabona, mi povestete din Spania. Situaia lui Franco nu se aseamn ntru
nimic cu a lui Mussolini sau a lui Hitler. Franco n-a pornit personal pe aripile
unui mit sau unei idei i nici n-a ajuns n fruntea Spaniei prin propria lui
aciune. El este exponentul generalilor,
'"ir
236
CONSTANTIN ARGETO1ANU
al generalilor cel puin care s-au ridicat n 1936 mpotriva Guvernului frontului
popular. Aceti generali nu puteau duce aciunea fr s o compromit dect
punnd n capul lor pe unul din ei. La nceput au pus pe Sn Jurjo, care a fost
omort, apoi au ezitat ntre Franco i Mola i s-au hotrt pentru Franco numai
dup ce Mola a fost omort i el. Desigur c de la moartea lui Mola situaia lui
Franco s-a ntrit, mai ales prin rsunetul din strintate al izbnzilor sale. n
realitate Franco nu posed calitile unui adevrat conductor de Stat.
Adevratul conductor politic al Statului spaniol naionalist este Serrano Suner,
cumnatul lui Franco, i ministru de Interne. Franco este un bun ofier de Stat
Major i nimic mai mult. Situaia lui este destul de dificil, cci fiecare general
consider trupele pe care le comand ca proprietatea lui i face ce vrea cu ele.
Coordonarea micrilor a fost tot timpul rzboiului foarte anevoioas din punct
de vedere strategic... Franco este partizanul restabilirii monarhiei tocmai din
cauza acestor pretenii i rivaliti dintre generali, ca s evite o posibil i
eventual anarhie, prin ridicarea cine tie cruia din ei... n Spania naionalist
nu exist ca n Germania sau n Italia un curent unic; sunt mai nti generalii,
apoi falanga", o formaiune totalitar dar de stnga, care ar primi o Monarhie
constituional de frica generalilor i ea, dar nu o dorete apoi legitimitii lui
Alfons al XlII-lea, apoi carlitii i ci alii. Pe deasupra tuturor e acum Franco,
cu preteniile lui justificate prin victorie... Dup cum se vede situaia nu e nc
limpede.
n opinia public Frana e detestat din cauza ajutorului pe care 1-a dat
guvernamentalilor. Pangal spune c orice ambasador afar de Petain ar fi fost
fluierat; respectul personal de care se bucur marealul 1-a scpat de bucluc,
dar primirea care i s-a fcut a fost rece. Respectuoas, dar rece... Nici italienii nu
sunt iubii fiindc prea au fcut pe stpnii n timpul rzboiului, poporul le
pstreaz ns recunotin din cauza ajutorului dat. Banii englezilor i tehnica
german impun tuturor un respect netgduit.
Noi am fi putut avea o situaie foarte bun. Gestul garditilor venii pe frontul
spaniol a fcut impresie. Am stricat ns tot prin ntrzierea pus n
recunoaterea noului Guvern. Ar fi trebuit s fim cei dinti i am fost cei de pe
urm. Argumentul cu necesitatea pstrrii pavilionului romn la Madrid pentru
salvarea refugiailor de la legaia noastr a prut ridicol. Mai nti fiindc cei de
la Burgos n-au dect dispre pentru refugiaii lor. Orice spaniol care n-a murit cel
puion o dat pentru cauz" nu se bucur de nici o stim. Al doilea, fiindc
puteam ncredina paza refugiailor notri altor legaii sau Ambasade, cum au f-
cut-o atia, ntrzierea recunoaterii noastre cu caraghioasa formul a
antedatrii a fcut cel mai ru efect... * *"-
NSEMNRI ZILNICE. 1939 237
i n chestiunea refugiailor de la legaia noastr din Madrid mi-a spus Pangal
lucruri interesante. Coti Znescu s-a purtat admirabil i nu Q nimic de zis. Dar
ataatul nostru comercial dl Elfant (!!) a luat bani ca s primeasc nenorocii sub
adpostul nostru! Acest Elfant e un mecher, dar n-a putut fi dat pn acum
afar fiind protejat nu se tie pentru ce de Infanta Beatrice, sora Reginei...
Despre capacitile lui Franco mi-a vorbit fr mult stim i generalul Catrou.
L-a cunoscut n Maroc i a lucrat cu dnsul i cu ali ofieri spanioli la
pacificarea Rifului. Din toi ofierii spanioli pe care i-a frecventat, Franco era cu
siguran cel cu mai puin vaz...
Activitatea diplomatic pe care Statele totalitare o desfoar n Balcani pentru
a-i asigura concursul Romniei i al Bulgariei, dup al Iugoslaviei, ngrijoreaz
cercurile politice franceze. Sosirea lui Gafencu e ateptat cu nerbdare ca s se
afle ce s-a petrecut la Berlin ntre Fuhrer i ai notri...
Sosind la Veneia, Ciano a fcut gazetarilor declaraii considerate aci ca
linititoare. Ministrul de Externe italian a declarat c nimic extraordinar nu se va
petrece, c nici un protocol nou nu va fi semnat, ntlnirea sa cu Tzintzar e
provocat mai ales de plecarea lui Stoiadinovici i de necesitatea unui contact cu
succesorul acestuia. Se vor cuta i cile unei apropieri ntre Iugoslavia i
Ungaria, n cadrul ultimelor conversaii de la Roma. Presa parizian este azi acr,
fa de Iugoslavia.
Nevast-mea a fost la premiera filmului L'entente cordiale" reprezentat cu mare
fast mondain" i s-a gsit aezat lng perechea Chambrun, el fostul
ambasador la Roma ea nscut Rohan i cunoscut de tot Parisul, o via
ntreag, sub numele de Mrie Murat1. A-mndoi i-au spus ct au regretat (dei
pe acea vreme nu erau cstorii!) c n-au fost numii la Bucureti, acum vreo
10-12 ani. Heriot i promisese postul lui Chambrun i cnd Mrie Murat 1-a
ntrebat de ce nu s-a inut de cuvnt i-a rspuns foarte simplu: A cue des
poules!" Mrie Murat era ntr-adevr foarte prieten cu Marta Bibescu i Elena
Vcrescu s-a temut de raporturi prea intime ntre legaia Franei i vrjmaa ei
de moarte! S-a agitat, s-a rsucit i a obinut de la Heriot s trimit pe
Chambrun aiurea. Moi une poule, ah, que c'est amusant, n'est-ce pas?" a
conchis n hohote de rs nbdioasa femeie, care acum nu mai e une poule", ci
pur i simplu un vieux chameau"!
Fost azi-dirninea s vd Ies Nympheas" faimoasele panouri decorative ale lui
Claude Monet, instalate ntr-un local special n Orange-ria de la Tuileries.
Decepie.
1 Chambrun a trit cu ea 20 de ani i a luat-o dup ce a murit Murat.
238 CONSTANTIN ARGETOIANU
n schimb, am gsit foarte interesante lucruri n expoziia temporara de alturi a
coleciilor muzeului din Montpellier. Mai ales Bazille e bine reprezentat. E i un
foarte frumos Zurbaran i portrete minunate.
24 aprilie. Sptmna trecut a fost a noastr, a balcanicilor j ca un
prolonge" de cucoane sltree, se va ntinde i peste sptmna asta, ce ncepe
astzi.
Pe iugoslavi i-au luat italienii n brae, s-i conving", pe noi nemii. Toat
activitatea diplomatic att de partea Axei ct i de partea Democraiilor
Occidentale" lucreaz pe capete n jurul nostru. i unii i alii se preocup s
organizeze securitatea noastr balcanic i naional. A tuturor, dar n particular
a noastr a romnilor. Germania ne propune garantarea granielor, tuturor
granielor, chiar a celei bulgreti anglo-francezii s ne apere cu toate forele
lor (i mersi cu Rusia) mpotriva oricrui atac din partea Statelor totalitare sau
afiliate lor... Cauza adevrat a tuturor acestor competiii: petrolul romnesc.
Fr el, de unde ar lua Germania n caz de rzboi benzina necesar armatei sale
motorizate? Prin urmare din partea Axei, totul, ca s rmn stpn pe petrolul
nostru din partea opus, totul, ca Germania s nu poat profita de singura
surs de energie ce i-ar rmne disponibil n caz de conflagraie mondial...
Va fi greu de tot s ne strecurm printr-atta dragoste...
Dejunat ieri la d'Ormesson, cu de Manneville i soia acestuia. D'Ormesson st n
97 rue du Bac, unde ocup primul etaj al unei vechi case din secolul al XVII-lea.
O minunat scar de piatr rampe en fer forge" ar fi demn de orice palat.
Apartamentul, care a trecut prin mai multe mini, a czut prin 1800 n ale unui
prin de Salm, reprezentantul Ruhrului n Paris, al Ruhrului francez de pe
vremea lui Napoleon... Prinesa de Salm era nscut de Thonais i plafonul
bibliotecii, frumos zugrvit n gustul timpului, mpletete iniialele i T ale
stpnilor casei cu saumon-ul" simbolic al casei Salm... ntreg apartamentul e
decorat i mobilat n stilul primului Imperiu, afar de o camer admirabil
lambrisat" n lemn dup moda lui Ludovic al XV-lea... Peste drum, la nr. 120, a
stat Chateaubriand. Mai toate casele vechii rue du Bac sunt nc intacte. Un col
al Parisului care a scpat vandalismului modern.
La mas s-a vorbit bineneles politic i foarte mult carier". Cele dou epave
ale diplomaiei franceze au povestit epavei diplomaiei romne, pe care o
ntrupam eu fel de fel de amintiri... Conversaia a czut i asupra lui Fran9ois
Poncet, pe care, dei e un outsider" al carierei, i d'Ormesson, i Manneville l
ludau. Au recunoscut i dnii
NSEMNRI ZILNICE, 1939 239
c reuete mult mai puin la Roma dect a reuit la Berlin. D'Ormes-son
atribuia insuccesul lui Poncet n Italia faptului c nu vorbete deloc italienete,
pe cnd vorbea perfect nemete, mai bine dect Hitler" precum i spiritului
su caustic. Glumele lui sunt celebre, i repetate, ajung bineneles la urechile
care nu trebuie. Pe Ciano, cum a sosit la Roma pe sonorul i ridicolul Ciano
1-a botezat Ciano de Berge-rac"! i la Berlin avusese neplceri din cauza
butadelor sale. Despre Hitler spusese: on dirait le fils naturel de Charlie Chaplin
et de Jeanne d'Arc!" i despre regimul nazist dduse o definiie lapidar dar
suprtoare: En Allemagne, tout ce qui n'este pas defendu est obliga-toire!" n
momentul de fa ar trebui la Roma un ambasador cu mai puin duh, dar cu mai
mult puribus"....
Osiceanu a venit s m vad. Plecat acum zece zile din Paris la sanatoriul
Valmont, lng Montreux (Elveia) s-a napoiat asear de frica rzboiului, n
sanatoriu nu mai erau dect patru persoane... La Montreux, la Ouchy etc.
hotelurile sunt goale i pleac i cei civa care mai rmseser, n Elveia e o
adevrat panic, toat lumea crede c discursul lui Hitler din 28 curent va
nsemna preludiul rzboiului!!! Am linitit pe Osiceanu, care acum regret c a
prsit sanatoriul, unde n cteva zile i-a mbuntit mult sntatea.
Medicii i-au descoperit ns o boal foarte rar: actinomicoz vezi-cal...
Nenorocitul nu bnuiete gravitatea diagnozei i nu vrea s aud de operaie...
leri-sear la Comedie Franaise". Se da ,,L'Indiscret", comedie banal de un See
oarecare. Admirabil jucat. Nici un actor de pe vremea mea" n-am recunoscut
pe nici unul din ci au aprut asear dar exceleni, toi. Pcat c la nceputul
fiecrui act, sun clopotul un ceas, de te surzete.
D-na Grigorcea, cu care nevast-mea a luat ceaiul, pricepe c Regele a scos" pe
brbatu-su, dar nu pricepe de ce a scos" pe Matila Costiescu Ghika. Pentru
dnsa, brbatu-su era condamnat din momentul n care a nchis telefonul n
nasul lui Urdreanu, dar nu se atepta la atta ingratitudine fa de Matila
cruia singur Regele Carol datorete cordonul Jaretierei, suprema sa ambiie...
D-na Grigorcea pretinde c a fost greu, c brbatu-su n-a putut obine nimic i
c numai Matila prin rudenia i raporturile de prietenie ale soiei sale cu ducele
de Norfolk, a dus negocierile la bun sfrit... D-na Grigorcea a uitat c
ingratitudinea e pinea zilnic a Regilor...
240
CONSTANTIN ARGETOIANU
Am fost tare mirat c madame Nouchette n-a nsoit pe soul ei n gloriosul
periplu pe care Gregory l svrete... Dl Bacher (Bae" identic cu Bacher,
jidnaul din Craiova), personaj rumun" important n Paris, graie proteciei
Casei Regale i corespondent al Timpului, a dat lui Pangal explicaia enigmei. D-
sa a fost la Bruxelles s-i ntlneasc patronul i acolo a aflat c M.S. Regele a
dat lui Gafencu ordinul expres s nu ia cu dnsul pe madame Nouchette...
Gafencu a splat chiar capul lui Bacher pentru articolul lui Ancenis, semnat de
Ance-nis dar scris de Bacher dup cererea Nouchettei i publicat vineri n Paris-
Soir. Are cteodat Regele i idei bune...
25 aprilie. Principatul de Lichtenstein a pierdut ultimul su element de aprare...
Din 58 de voluntari nscrii n armata austriac n 1866 i care au luat parte la
btlia de la Sadova, mai tria unul. l chema An-dreas Kleber (!), avea gradul de
feld-webel i vrsta de 95 ani! mbrcat n vecbjea uniform austriac, narmat
cu o puc Mauser i cu o sabie de cavalerie, defila n fruntea cortegiului la
fiecare serbare public... Zilele trecute a murit i el! Se duc toate! Lichtensteinul
a rmas fr armat!
Vzut ieri dup-amiaz pe Ttrescu retour" de la Touquet, unde a petrecut o
noapte (!) cu Gafenco. Ministrul nostru de Externe era ncntat de vizita lui la
Berlin. Hitler 1-a primit cu o deosebit prietenie i i-a spus c e foarte mulumit
de ncheierea conveniei cu Romnia. L-a inut un ceas i jumtate, din care un
ceas i un sfert a vorbit el, Fu'h-rerul. Indignat mpotriva bnuielilor puterilor
democratice i mai ales mpotriva lui Roosevelt (!). Fa de Frana s-a artat
prietenos, plin de ur ns mpotriva Angliei care a hotrt pieirea Germaniei, dar
care va gsi cu cine s vorbeasc! Hitler a ntrebat pe Gafencu pentru ce
Romnia a primit garania Angliei, de vreme ce nu are nimic de temut din partea
Germaniei, dimpotriv. Gafencu a rspuns foarte abil, c o garanie gratuit, fr
contracereri nu se poate refuza i c n afar de Germania care nu e la grania
Romniei, mai sunt i alte ri care sunt la grania noastr de pild Ungaria,
Bulgaria i chiar... Rusia!
Hitler n-a prea insistat i s-a mulumit cu rspunsul lui Gafencu. Acesta a
repetat Fiihrerului c Romnia e hotrt s aplice convenia economic cu
Germania sincer i cinstit declaraie primit cu mare plcere. Despre unguri,
Hitler n-a spus dect lucruri plcute pentru noi: c li s-a dat mai mult dect
meritau din Cehoslovacia, ca s aib ce digera i s se astmpere c nu au
dreptul s pretind o palm de pmnt romnesc c s n-avem nici o grij...
Trecnd apoi la alt subiect a mulumit ministrului nostru pentru modul cum
sunt tratate mi-
NSEMNRI ZILNICE. 1939 241
noritile germane n Romnia: n nici o ar, a ncheiat Fuhrerul, nu sunt
tratate aa de bine..." i n-a formulat nici o nou cerere interlocutorului su,
care a ieit uurat, din acest punct de vedere, de la atotputernicul Stpnitor al
Germaniei...
Ttrescu pretinde c Gafencu nu i-a spus nimic despre starea raporturilor
dintre Fiihrer i Rege, dac s-a mai schimbat ceva... Fie c Gafencu n-a spus
nimic n aceast privin lui Ttrescu, fie c acesta n-a vrut s-mi spun mie
faptul dovedete c zisele raporturi au rmas tot cam ncordate...
n conversaia pe care a avut-o cu Gafencu, Goering s-a artat mai drz cu
privire la acceptarea1 garaniei englezeti din partea noastr. Gafencu 1-a
convins cu greu, dar 1-a convins, cu aceleai argumente. Dup spusele lui
Ttrescu, ministrul nostru de Externe era ncntat de decursul vizitei sale. S
fim i noi ncntai, i s trecem...
Ttrescu era foarte excitat printr-o telegram pe care o primise de la Bucureti
i pe care mi-a artat-o. Telegrama era ntr-adevr foarte ngrijortoare, numai c
de la primul moment inverosimilitatea celor cuprinse ntr-nsa srea n ochi.
Ministerul nostru de Externe transmitea informaia primit din partea
Guvernului din Ankara, c Iugoslavia se nelesese definitiv cu Ungaria prin
mijlocirea Italiei, c trecea de partea Axei i c primise ca pre al trdrii sale
fgduiala ntregului Banat. Ttrescu a fost ieri cu telegrama la Bonnet.
Ministrul francez nu credea c lucrurile s fi ajuns pn acolo, dar a recunoscut
c Iugoslavia reprezenta pentru moment un coin surveiller". A mai recunoscut
c Axa da un violent atac Iugoslaviei pentru a o rupe din nelegerea Balcanic i
din aliana cu Romnia; dup tirile pe care le avea ns, nu credea c atacul s
fi reuit nc. Nu trebuia dat crezare nici la toate tirile tendenioase rspndite
de agenii Ungariei ca s tulbure apele, cum a fost de pild tirea transmis tot
prin Ankara c Germania va propune un condominium" germano-maghiaro-
romn pentru Transilvania...
Cred c Bonnet are dreptate i c a vorbit ca un om de bun-sim. Ttrescu fcea
totui rezerve: M tem mai mult de o conferin i de discuiile la masa verde
dect de un rzboi pentru noi. Un rzboi nu se poate termina dect n favoarea
Angliei i a Franei42; ntr-o conferin
1 Teoria acceptrii", bun pentru Berlin, nu corespunde adevrului, n realitate,
garania Angliei i a Franei, am cerut-o. Am trimis chiar pe Creeanu la Paris i
la Londra (n lipsa lui Ttrescu i a lui Tilea care se aflau la Bucureti) s se
milogeasc s ni se dea. Au fost drame. Guvernul francez nu s-a hotrt dect n
ultimul moment, cteva ore nainte de declaraiile lui Daladier la Camer, i
numai dup presiunea Londrei...
2 Cred mai mult n favoarea Rusic-i i a comunismului... ntr-un viitor rzboi
european, nvinii vor fi distrui sut n sut, iar nvingtorii 80%; peste unii i
peste alii la pmnt, vor tbr ruii, rmai cu forele lor intacte i cu arma la
picior...
242
CONSTANTIN ARGETOIANU
ns ni se va cere desigur la toi sacrificii i nou ce s ni se cear dect cesiuni
de teritorii n Cadrilater i pe marginea de Vest a rii fie i cesiuni numai
simbolice. Dar cnd ncepi cu simbolurile nu tii unde sfreti...". Am repetat lui
Ttrescu s fie linitit, cci conferin nu va fi, cci Germania nu va primi
niciodat s discute la masa verde problemele pe care e hotrt s le rezolve
dup cum o taie capul... Ttrescu nu s-a lsat ns convins nici de ast dat, n
aceast privin.
De la politica extern Ttrescu a trecut la cea intern i m-a conjurat" s
vorbesc rspicat Regelui i s-i demonstrez i eu c mergem de rp. Dnsul
crede c memoriul pe care 1-a nmnat Suveranului, i cte i-a spus cu prilejul
ultimei sale audiene, n-au fost lipsite de oarecare efect. S bat i eu fierul ct e
cald... Aici st chestiunea: eu nu cred c fierul e cald. Am promis lui Ttrescu
s vorbesc Regelui. Voi vorbi ns cu totul n alt sens dect crede Gut. Nu-i voi
vorbi de schimbare de Guvern, cci schimbarea oamenilor e tar importan: i
voi vorbi de schimbare de metode i de regim probabil ns fr nici un
succes...
Ultimele cuvinte ale\lui Ttrescu au fost: Aa nu mai merge: trebuie s crape,
ori rzboi, ori covorul verde. Frana cheltuiete l miliard de franci pe lun cu
mobilizarea, n afar de cheltuielile ei de narmare i de aprare; Anglia a votat
cum tii un buget de 225 miliarde de franci; pretutindeni ^afaceri le stagneaz i
un dezastru economic nu va mai putea fi evitat, ntr-un fel sau n altul criza
trebuie curmat i va fi curmat. Rzboi sau covor verde, situaia Romniei va fi
din cele mai grele i hotrrile ce vor trebui luate, sacrificiile eventuale ce vor
trebui consimite (?) nu pot fi puse n sarcina exclusiv a Regelui... se duce
dracului Dinastia... Trebuie alturi de Rege oameni cu umerii solizi care s
mpart rspunderea, nu caraghioi care s o lase toat pe umerii Suveranului.
D-ta, domnule Argetoianu, ai o datorie mare de ndeplinit: s convingi pe Rege s
fac ce trebuie..." Voi ncerca domnule Ttrescu..." i adios!
Dac n-a fi lsat pe Ttrescu n-a fi vzut pe Daladier, care cum a auzit c e
chestiunea despre Italia s-a codit, dup cum am nsemnat-o deja i a tot amnat
ntrevederea. Am avut mai mult noroc cu d-na P. prin care am putut ajunge ieri
la ora 4 la eful Guvernului francez, care m-a primit n rue St. Dominique, la
Ministerul de Rzboi, al crui titular este. Dei s-a codit att, m-a primit foarte
bine, ca pe un amic ncercat al Franei". I-am explicat n cteva cuvinte c nu
avusesem nici cea mai ndeprtat intenie s m amestec n afacerile Franei i
ale Italiei i c fusesem pur i simplu rugat s-i transmit o cerere, o cerere de
ntrevedere, din partea amicului nostru comun Puricelli. Daladier
tNSEMNRl ZILNICE, 1939 243
mi-a rspuns numaidect c are cea mai vie simpatie pentru Puricelli, c dorete
o explicaie i o nelegere cu Italia, dar c Guvernul francez e hotrt s atepte
propuneri oficiale din partea Guvernului italian. Ei au provocat criza, ei s fac
primul pas ca s o dezlege". Mi-a repetat i mie apoi toate cte le spusese lui
Ttrescu, ceea ce nu 1-a mpiedicat s m ntrebe despre impresiile mele din
Italia i s asculte cu cel mai viu interes tot ce i-am spus. i i-am spus tot ce am
constatat n cele cinci zile ct am stat la Milano... Dei nu trebuia s vorbim
despre Italia" n-am vorbit dect despre ea i despre oamenii de acolo, de la
Roma.
Am vorbit att despre Italia, nct n-am mai avut vreme s vorbesc i despre
Romnia, cci fusesem prevenit c la ora 5, primul-ministru era ateptat nu mai
tiu unde... Din cte am vorbit despre ara noastr, singurul lucru interesant pe
care 1-a spus a fost: J e ne crains pas tant le sort de la Roumanie pendant la
guerre, comme sa situation en temps de paix; je crains une main-mise
progressive economique de l'Allemagne. C'est 93 que vous devez faire attention
et vous defendre..."
n rezumat, aceast vizit mi-a fost o decepie. Daladier se prezenta sub aspectele
unei desvrite banaliti, ca un om mldios i fr voin. Altfel ager i
simpatic. N-are stof de dictator...
Am chemat i azi-diminea pe oneriu la telefon i 1-am rugat s confirme lui
Puricelli rezultatul negativ al misiunii mele, dndu-i i toate amnuntele ce 1-ar
fi putut interesa.
28 aprilie. Plecat mari seara 25 din Paris, cu Orient Expresul, am sosit ieri la
ora 12 1/2 n Bucureti. Rebegit din odile nenclzite de la Paris, am dat cu
plcere de cldura romneasc. Vorba romnului: tot mai bine e acas.
Vzut pe Bosie(Raoul Bossy)1 n gara din Budapesta. Fusese chiar n acea zi
(miercuri 26) la Csaki i ministrul Afacerilor Strine unguresc i spusese c tratat
nu va fi semnat cu Iugoslavia, deoarece Guvernul din Belgrad nu vrea s
semneze un acord cu Ungaria dect n cadrul alianei Iugoslaviei cu Romnia.
Optimismul meu de la Paris era pe deplin justificat... Bosie a mai aflat din
cercurile ungureti c Teleki i Csaky nu erau foarte ncntai de vizita lor de la
Roma, care nu dduse nici un rezultat pozitiv. i italienii i-au sftuit s nu ridice
revendicri fa de Romnia i s se neleag cu noi... S fi transmis Farinacci
Ducelui sugestiile mele?
1 Ministrul nostru n Ungaria.
244
CONSTANTIN ARGETOIANU
Gaf continu plimbarea lui neigienic. La Paris a aprut i m-rne Nouchette la
dejunurile oficiale. Se vede c Regele a fcut o excepie pentru capitala Franei.
Tocmai acolo trebuia ns ascuns, cci mut lume i aduce aminte de
dnuitoarea" (!!) Esmee...
Serviciul militar obligatoriu a fost votat n Anglia. Sau mai bine zis primul pas
ctre serviciul militar, cci deocamdat nu s-a votat dect pregtirea militar
obligatorie, pentru tinerii ntre 18 i 24 de ani. E totui o reform epocal n
istoria Angliei.
La Praga, Preedintele Hacha (!!) a format (!!) un nou Guvern. Noul Guvern nu
cuprinde nici ministru de Externe, nici ministru de Rzboi...
La Kattovitz, btaie mare ntre polonezi i nemi. Polonezii, mai numeroi, au
btut i rnit o sum de nemi. Au i omort civa...
Cu privire la Dantzig, Guvernul polonez declar c nu va consimi niciodat la
anexarea oraului liber, de ctre nemi. Vorba vine.
nelegerea srbo-croat pare a fi un fapt ndeplinit. Primul-ministru va raporta
Regenei rezultatele negocierilor sale, i, de vor fi aprobate, i va da imediat
demisia. La nceputul lui mai se va forma un Cabinet de coaliie srbo-croat.
De-ale noastre:
Xeni i madam Roza, soia sa, au fost condamnai la cte 6 luni nchisoare;
Grleteanu la l an i 1/2 (n prim instan).
Christache Musceleanu, profesorul, a fost suspendant i dat n judecat (se zice
c va fi arestat, dei e profesorul Voievodului Mihai) pentru fals n acte publice.
Ar fi falsificat un proces-verbal i alte documente pentru a plasa" pe ginere-su
ca profesor la Academia de Agricultur. Am considerat totdeauna pe Musceleanu
ca un om fr scrupule, dar cum face parte din lichelele Palatului m mir c a
ndrznit Justiia s se ating de dnsul. O not bun...
Universul de azi public un articol n prim pagin asupra unei noi legi engleze
care lovete cu 50 pn la 100% aa-zisele beneficii imorale, adic beneficiile
industriale sau comerciale realizate n contul narmrii rii. Universul bate aua
ca s priceap iapa, i cum n spe iapa este amicul Malaxa m mir cum
Cenzura a lsat s treac articolul...
Clinescu a fost azi-diminea la mine. n lipsa mea, trimisese adresa oficial a
Preediniei Consiliului prin care nsrcina Consiliul Su-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 245
perior Economic cu facerea planului economic... la repezeal. N-am putut scoate
de la el dac s-a mpcat cu Bujoiu pe chestiunea comandamentului unic", sau
dac n arbitrajul pe care trebuia s-1 ndeplineasc Regele ntre cei doi argoi,
i dduse dreptate lui. La toate ntrebrile mele Clinescu a cam scldat-o. Voi
vedea mine sau poimine i pe Bujoiu i voi lmuri situaia. Eu nu in s m
amestec n tarata acestor doi lupttori ndrjii... Mi-am adus aminte de ce mi-a
spus Ttrescu la Paris, c n Guvern e anarhie i c el a ncercat n zadar s
mpace cel puin pe fotii si prieteni. Dup cte mi se spune e ceart ntre
Clinescu si Miti, ntre Clinescu i Bujoiu, ntre Bujoiu i Mi-ti i ntre
Miti i lamandi! Excusez du peu!"
Cu acest prilej am vorbit i ceva politic cu Clinescu care mi-a confirmat
informaiile i intuiiile mele. Belgradul, sesizat direct, a rspuns categorisea nu
se gndete s abandoneze poziia sa de pn acum, fa de nelegerea
Balcanic i mai ales de Romnia, ntrevederea de la Severin ntre Rege, Paul i
Boris, anunat pe cnd eram la Milano, n-a avut loc i n-a fost nici mcar
proiectat. O invenie a ziarelor strine... Gafenco a primit instruciuni s
vorbeasc identic la Berlin, la Londra, la Paris i la Roma, s spun adic c
Romnia vrea relaii bune i afaceri cu toat lumea i nu se amestec n treburile
Marilor Puteri. Cum toate se afl, Berlinul va afla astfel c Gafencu a fost sincer
cnd a vorbit nemilor cum a vorbit... Pentru alaiul care a nsoit pe Gaf la Berlin
mi-a dat o dubl explicaie: nti mi-a spus c d.d. Vaida, Brtianu, Vlcovici etc.
au fost poftii de nemi apoi c la Berlin a fost o misiune mai mare fiindc
vizita a fost oficial, pe cnd n celelalte ri numai oficioas. Tot aa se explic
de ce la Berlin a fost luat si eful protocolului Ghi Cruescu care de la Berlin
a fost trimis napoi i n-a mai nsoit pe Gafencu n restul cltoriei sale,
oficioas" (!!). Clinescu mi-a mai declarat c Guvernul e hotrt s aplice
sincer" i cinstit" convenia cu Germania. Numai c declaraiile unui mecher
ca Clinescu nu prea au importan... Mi-a mai spus c cu englezii merge greu;
Guvernul a adoptat punctul meu de vedere1, adic s cear !a Londra bani
(credite sau mprumut), nu ncheiere de convenii economice protocolare i prin
urmare inoperante i c englezii ne ofer 5 milioane de livre n loc de 15-20 ct
am dori noi, i ne mai cer s le vindem petrol n aa msur nct s nu mai
rmn nimic pentru Germania...
Am rmas neles cu Clinescu s m apuc de plan, dar n prealabil s iau
contact i cu Bujoi i s m pun de acord i cu el.
1 Expus lui Clinescu nainte de plecarea mea n strintate.
246
CONSTANTIN ARGETOIANU
29 aprilie. Ieri dup-amiaz o neplcut surpriz: Argus public un proiect de
decret-lege pentru aplicarea Codului de Comer Carol al 11-lea". n acest
proiect" se prevede aplicarea unor dispoziii ale noului Cod pentru l mai 1939,
dei aplicarea general a Codului a fost amnat, prin decret-lege pentru l
ianuarie 1940! i se prevede aplicarea tocmai a acelor articole pe care Consiliul
Superior Economic i toi oamenii de bun - sim din ar propun s fie schimbate
sau suprimate! i se propune aplicarea de pe l mai, dei suntem astzi n 29
aprilie i legea care ar hotr aceast aplicare anticipat e nc n stadiu de
anteproiect"!
Aflasem ceva despre un asemenea proiect nainte de plecarea mea i prevenisem
pe Bujoiu care 1-a declarat inadmisibil. Ieri-diminea mi-a mai vorbit cineva
despre iminenta publicare a proiectului n Argus, dar n-am vrut s cred i am
socotit informaia ca un zvon fr temei. Am ntrebat totui pe Clinescu dac
tie ceva despre proiectul n chestiune i mi-a rspuns c n-avea nici o
cunotin! Frumoas coordonare a muncii" n Guvern! Voi avea o nou
ntrevedere ast-sear cu Clinescu, ca s pun lucrurile la punct!
Am ajuns personalitate internaional i eu, ca un simplu Titulescu (vai ce,
ruine!). Statele Unite i Venezuela m-au numit supraarbitru n comisia de
arbitri (2 din partea U.S.A. i 2 din partea Venezuelei) creat prin tratatul dintre
cele dou puteri din 1914, pentru reglementarea conflictelor!! Cum dracul m vor
fi gsit pe mine?
Costic Angelescu mi povestete despre misiunea lui Vaida la Berlin. Fratele
Alexandru s-a napoiat foarte mulumit. A aranjat el" pe unguri n toate
cercurile berlineze, unde n-a ntmpinat de altminteri dect urechi dispuse s-1
asculte. Ungaria are o pres detestabil printre nemi... Hitler a ntrebat pe
Vaida: De ce v speriai de unguri? N-au nici o intenie i nici o posibilitate s v
atace!" Cum s nu ne speriem cnd tim c nu fac nici un pas, nici un gest
fr voia dvs i ne njur, i revendic pmntul nostru, i mobilizeaz mpotriva
noastr?" Hitler a dat lui Vaida asigurri depline, i tot aa i-a vorbit i G6-ring,
i Ribbentrop i Rosenberg...
Cu Hitler, Vaida n-a vorbit dect la recepie" cci n zpceala general a crezut
inoportun s-i cear o audien separat pe care n-ar fi putut s i-o acorde i
care n-ar fi avut obiect deoarece, spune Vaida, Gafencu i-a vorbit foarte bine i i-
a spus tot ce i-a fi spus i eu..."
Despre misiunea" la Berlin aflu c adevrul este urmtorul: nemii n-au poftit
dect pe Gh. Brtianu; toi ceilali au fost trimii de noi, inclusiv Vaida. Gh.
Brtianu, ca s marcheze c nu fcea parte din misiunea oficial romn, a
plecat cu alt tren i a sosit singur la Berlin.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 247
Pe Cruescu (Ghi) 1-a luat fiindc pe timpuri, pe cnd era secretar la Berlin,
avusese raporturi de prietenie cu Ribbentrop care plasa ampanie. Probabil
Mumistul transformat n om de Stat a trebuit s se bucure mult regsindu-se n
faa fostului su client... O lips de tact i de inteligen din partea noastr.
O alt lips de tact: Gafenco a asistat la revista din 20 aprilie, dar nu oficial i n
uniform ca reprezentant al rii, ci n civil i n tribuna diplomatic... Nemii au
fost prost impresionai de aceast copilreasc palinodie...
n lipsa mea a avut loc un Consiliu de Coroan. M-au cutat cu telefonul la
Breasta bine c nu m-au mai gsit. edina a fost fr interes. Gafencu a fcut
o expunere a situaiei i nimeni din cei prezeni n-a mai spus nimic. Politica de
precauie i pruden" a Romniei a fost aprobat de toat lumea, dar nu
trebuia pentru asta un Consiliu de Coroan...
Hitler i-a inut ieri faimosul discurs anunat de atta vreme cu tobe i cu surle.
O decepie: nimic nou, nici n bine, nici n ru. A mai disec-tat odat toat
nedreptile tratatului de la Versailles, proclamnd nevinovia poporului german
condus la pieire de Guverne vitrege a mai fcut o dat apologia nfptuirilor
sale, iar ca concluzie a declarat denunate, nu din vina lui, i acordul naval cu
Anglia, i acordul cu Polonia, dup ce a rspuns cu vrf i ndesat dar cu
oarecare reinere mesajul Preedintelui Roosevelt. S-a declarat gata s nceap
noi tratative cu Polonia i cu toate puterile pe chestiunea dezarmrii, dar nu ntr-
o conferin cci Germania nu va mai participa niciodat la vreo conferin
politic internaional...
Bineneles, a repus i chestiunea coloniilor pe care le-a cerut ns cu moderaie,
i pentru care nu va face niciodat rzboi (adic pentru alte^ chestiuni, va
face??).
n rezumat discursul n-a schimbat nimic n situaia de mai nainte. Cu toat
ludroenia, cu toat sonoritatea cuvintelor i cruditatea epitetelor ce-i sunt
obinuite, ntre liniile Fuhrerului apare de data asta o oarecare rezerv i
reinere, ca i cum i-ar fi dat seama de gravitatea momentului... S-a sfrit cu
bluful!
n discursul lui Hitler de subliniat o regretabil indelicatee. Vorbind despre
mprirea Cehoslovaciei a spus: Cel mai nsemnat personaj din Romnia1 mi-a
exprimat dorina unei granie comune cu Germania, prin Slovacia..." Chiar dac
Regele a spus acest lucru (i nu-mi
1 Adic Regele...
248
CONSTANTIN ARGETOIANU
vine s cred) a spus-o confidenial la Berchtesgaden i o confiden nu se divulg
ntre oameni cumsecade.... Bineneles c n ziarele romneti fraza lui Hitler a
fost nvrtit altfel i Regele a fost scos din joc...
30 aprilie. Prins asear pe Clinescu la Externe. S-a minunat i el de publicaia
din Argus. A telefonat imediat lui lamandi s-1 ntrebe era plecat la lai.
Secretarul general de la Justiie era la ar. Direcia Cenzurii n-a putut da nici ea
nici o lmurire... Ca s m mpace, Ci-nescu m-a informat c a cetit ntr-o
gazet" (!!!) sic c s-a nfiinat o comisie la Ministerul de Industrie pentru
reexaminarea Codului de Comer. Ce noim o avea?" a adugat naivul prim-
ministru! i alta a Ministerul de Justiie" i-am replicat eu!
Clinescu mi-a fgduit s descurce toat treaba. Dou lucruri sunt sigure a
ncheiat Michidu c Consiliul Superior Economic revizuiete Codul i c
aplicarea lui a fost amnat pe ziua de l ianuarie viitor".
Am felicitat pe dl Armnd pentru coordonarea" eforturilor, n Ministerul pe care-
1 prezideaz tar a-1 prezida...
Din declaraiile lui Hitler de alaltieri e de reinut punctul 18 n rspunsul pe
care Fuhrerul 1-a dat lui Roosevelt punct prin care s-a declarat gata s
semneze un pact de neagresiune cu oricare din aa-zisele ri ameninate" (dup
pomelnicul lui Roosevelt), sub condiia de reciprocitate, modalitile pactului
urmnd s fie discutate bilateral. Cu Polonia, spre pild, discuia va fi uoar...
Reacia fa^de discursul Fuhrerului a fost mai acut n Polonia i n Statele
Unite, n Polonia cum era i de priceput reacia a fost foarte vie. Toat presa
se ocup numai de ameninrile Germaniei. Guvernul declar c n-a putut
explica ambasadorului german de la Varovia inteniile pacifice ale acordului de
la Londra, fiindc acesta a fost continuu absent de la postul su. Dar n-avea
Polonia un ambasador la Berlin? Fa de cererile germane formulate de Hitler n
discursul su (Danzigul, o autostrad i o linie ferat exteritorializate ntre
Germania i Prusia Oriental) Polonia opune un refuz categoric. Beck va
rspunde acestor propuneri n ziua de 2 mai, naintea Comisiei Afacerilor Strine
a Camerei polone.
n Statele Unite, tonul rspunsului lui Hitler a enervat mai mult dect fondul.
Roosevelt va explica zilele acestea la microfon, n Frana discursul a fost primit
rar emoie. Unele ziare gsesc chiar c, ca form i ca fond, Fuhrerul e n
progres i c situaia n-a fost mai mult ncordat prin cuvntarea de vineri, n
Anglia se constat c acordul naval nu putea fi denunat unilateral i c n tot
cazul anexa lui din 1937
NSEMNRI ZILNICE, 1939 249
trebuia s rmn obligatorie pn n 1942... Se mai constat c denunarea
acordului nu va schimba pentru mult vreme proporia forelor navale ntre cele
dou ri...
n Italia, comentarii favorabile, dar fr nici un entuziasm...
Gafencu a trecut i examenul Parisului cu succes. Cordialitate. O mas a
aviatorilor care au participat la rzboi pe frontul romnesc a fost poate de prisos
fa de susceptibilitile germane dar n fine. Comunicat final: acord perfect"
ca ntotdeauna i pretutindeni. Gafencu a avut o formul fericit: Cltoria
mea este o cltorie de informaii, nu una de negocieri". A cptat Marele Cordon
al Legiunii de Onoare. Eu nu-1 am; l au n schimb proeminentele personaliti
romne lancu Mitilineu, Sveanu, Ttrescu i la ele se adaug acum i
Gregori al Nuetei so. E drept c am primit i eu ceva: o foarte clduroas
scrisoare de mulumiri din partea lui Thierry pe care-1 felicitasem telegrafic
pentru numirea sa ca ambasador!
Gafenko a plecat la Roma asear cu Nueta: se vede c Majestatea Sa a iertat-o i
i-a ngduit s apar i la Roma. Te pomeneti c va merge i la Papa?
Bugetul Angliei nu e de 226 miliarde franci francezi, ci de 235. Fac cuvenita
rectificare...
Printr-un decret-lege se nfiineaz Casa Scriitorilor". Scriitorii btrni i
indigeni vor primi pensii. Foarte frumos dar pentru aceasta se impune o tax
pe cri, pe reviste, pe ziare... Pn unde se va merge pe aceast dezastruoas
cale?
Bujoiu a numit o nou Comisie interimar la Camera de Comer, cu Negel un
om cumsecade n frunte. Banda Penescu Niculescu Ritz a fost ndeprtat.
Cum ajunseser aceti doi escroci n fruntea comerului bucuretean, i nc sub
un regim de, dictatur cci au fost numii vara trecut de Miti
Constantinescu n-a priceput nimeni...
l mai. Vreme infect: frig i st s plou. Cei care ateptau ziua de azi ca s
petreac, nu se vor bucura mult...
Asear mas de 36 de tacmuri oferit la Clubul Miliardarilor de Antoine Bibescu
i a sa soie (nscut Asquith) pentru a srbtori (pentru ce, dat fiind c nu prea
triesc bine?) a 20-a aniversare a cstoriei lor. Animaie, dar cam plicticoas.
Marta Bibescu cam ofilit... nu mai vorbesc de altele!
250
CONSTANTIN ARGETOIANU
Stat mult de vorb dup mas cu Bujoiu, cu care luasem ntlnire pentru azi,
dar cu care am terminat ieri-sear. Pe chestiunea planului economic ne-am pus
imediat de acord. Fie c arbitrajul Regelui despre care era vorba la plecarea mea
n-a avut loc, fie c a fost favorabil lui Clinescu, fie c amicul Bujoiu s-a neles
i fr intervenia Regelui cu amicul Clinescu am gsit pe ministrul
Economiei Naionale cu totul schimbat fa de preedintele Consiliului, cu care s-
a declarat pe deplin neles, cel puin pe chestiunea planului economic. Ca i
primul-ministru mi-a cerut i el s fac planul ct de repede. M-a rugat numai ca
nainte de a-i da drumul s-1 mai revedem mpreun. Era i n intenia mea s-1
supun mai nti Guvernului... O afacere terminat prin urmare.
Pentru supunerea legilor cu caracter economic examinrii prealabile a
Consiliului nostru, ministrul Economiei Naionale a rmas neclintit la hotrrea
luat nainte de plecarea mea n strintate. Referatul e gata, i dac n-a fost
pn acum aprobat, e c n-a mai fost edin a Consiliului de Minitri. O edin
e ateptat ct de curnd.
Am vorbit pe lung cu Bujoiu i despre anarhia din Guvern i mi-a dat dreptate.
Nu tia nici el nimic despre proiectul de lege din Argus (lege pentru aplicarea
noului Cod de Comer), i m-a rugat s-1 sesizez oficios printr-o scrisoare care
s-i serveasc de baz pentru cererea unei anchete... I-o voi trimite azi. Aflase i
dnsul din gazete despre numirea unei comisii pentru punerea Codului la punct
(n concuren cu Consiliul Superior Economic!) comisie nfiinat la Justiie,
dar nu tia nimic pozitiv; se va informa i-mi va comunica rezultatul
demersurilor sale. Mi-a dezminit cu indignare zvonul numirii unei comisii
identice la Industrie.
Am mai vorbit cu Bujoiu i despre negocierile cu englezii. Merg greu, mai ales din
cauza petrolului. Mai ales Kessler care se tocmete ca un negustor ce e i nu
pricepe c acum nu e vorba de negustorie, ci de politic. Bujoiu mi-a mai spus
foarte confidenial c s-a pus i chestiunea indemnizrilor eventuale, dac ar fi
nevoie s distrugem exploatrile noastre petrolifere...
ntlnit asear i pe Leith Ross, care mi-a cerut o ntrevedere. Ne vom vedea
probabil dup napoierea mea de la Breasta, unde m voi duce poimine,
miercuri, i voi sta pn joi seara. i ir Reginald Hoare mi-a cerut s-i rezerv un
dejun cu Leith Ross, sau o mas seara, pe la sfritul sptmnii viitoare. i
Hoare mi s-a plns de spiritul prea comercial n care negociaz Kessler.
Otto Stern a organizat o mas cu Kessler pentru miercuri seara. Am refuzat, voi
fi la Breasta.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 251
Arabii iar au nceput s se agite n Palestina: cer Guvernul, totalitar, fr ovrei...
Codia Germaniei?
La Budapesta, ovreii gazetari au fost eliminai n mas, de pe la ziarele lor. Se
prbuete i aceast ultim citadel a poporului ales...
Cu prilejul deschiderii Expoziiei din New York, ieri, Roosevelt a inut un discurs
pacific... Cuvntrile lui au fost totdeauna pacifice, important e ce se ascunde n
spatele lor.
ntre Germania i Polonia tensiunea crete. Polonezii au arestat o sum de nemi,
sub nvinuirea unei aciuni subversive. Zvonuri necontrolate de la Berlin anun
posibilitatea anexrii ntregii Slovacii la Ungaria, cu consimmntul i
complicitatea Germaniei, doritoare s nvrjbeasc Budapesta cu Varovia...
Pe de alt parte presa din Berlin explic c Fiihrerul n-a denunat formal (?!)
acordul anglo-german, ci c vrea s ndrume negocieri pentru stabilirea unui
nou echililbru naval ntre ambele ri... Dup cum i cu Polonia, nu vrea dect
negocieri noi, pe baza propunerilor enunate n cuvntarea sa....
Beck va rspunde lui Hitler n ziua de 5 mai, iar nu n 2 mai cum s-a anunat
mai nti.
Gaflaroma:
Amicul Gaf a sosit la Roma, cu madama, lsat n libertate i la Roma, ca la
Paris... Primire clduroas cu alai de caraghioi, printre care ai notri, Comnen
i Alecu Zamfirescu, n-au fost cu siguran cei din urm... Dup acordul
perfect" de Ia Paris, comunicatul final va nregistra probabil un acord perfect" i
la Roma... Noroc c politica noastr extern o face Regele la Bucureti i o face
bine, cu toate ovielile i cele cteva greeli nregistrate ntr-un trecut apropiat
apropiat, dar trecut.
Biatul lui Malaxa, pe care tat-su l rsfa are omul i cusururi conduce
ca un nebun, sau ca un dobitoc, automobile scumpe i puternice care nu sunt de
nasul lui. Ieri a rsturnat maina, a scpat fr nimic, dar a frnt un picior
tnrului Zamfirescu, fiul ftiai mare al lui Alexandru-Duiliu de la Roma.
Alarm n Extremul Orient unde pregtirile militare engleze de la Singapore i
Hong Kong au provocat panic n populaiile locale. Se
\
252
CONSTANTIN ARGETOIANU
spune c flota englez din Orient ar fi pornit spre Sanghai... Ca s fac ce?
2 mai. Raionament:
C mergem spre rzboi, pare sigur. Un rzboi nu se poate face azi dect cu
benzin. Benzina din lumea ntreag minus Rusia i Romnia va fi ns, n
caz de rzboi, sub controlul Angliei. Germania nu fabric dect l 800 000 tone de
benzin sintetic pe an, adic nici a zecea parte din ct i trebuie. Din Rusia,
admind chiar c Sovietele i-ar da, pe unde s o aduc? Rmne petrolul
nostru. Dar noi putem s distrugem exploatrile noastre... Atunci, pentru
Germania s-ar impune s ne ocupe nainte de a se declara rzboiul, ca s-i
asigure izvoarele noastre de benzin...
Mimi a sosit la Roma nsoit de Nueta, dar nainte de a clca teritoriul Italiei,
Mimi a tras o telegram lui Bonnet, att de clduroas i de supus nct la
Berlin a trebuit s tresar toi de bucurie... Cum rmne cu politica cea cu c...l
pe apte scaune?
La Roma, contesa Nueta a gsit cu cine s vorbeasc, a gsit pe contesa Edda,
pacostea de fiic a lui Mussoini i soia unsurosului de Ciano. Viitorul Romniei
e asigurat. Regele-mprat-'Mbret1 a decorat pe Mimi cu Marea Cruce a
Ordinului Sfinilor Mauriciu i Lazar. E n-tr-adevr cazul s se repete butada
celebr a lui Nisard: Saint Maurice pour monsieur et Saint Lazare pour
madame!"
l Mai a fost celebrat ieri la Bucureti cu deosebit alai. Ordine stricte au fost date
pentru ca legea repausului duminical s fie respectat cu sfinenie. Un
impuntor" congres al breslelor a fost organizat la sala Aro", congres la care a
asistat tot Guvernul i la care domnul profesor Ralea a inut un discurs
kilometric ca i cortegiul care a defilat apoi n faa Palatului sub ochii M. Sale
Popescu-Balcon. Meseriaii adui fiind foarte numeroi n-au ncput n sala
Aro", aa nct s-au mai inut ntruniri-anexe n sala Tomis", n sala Eintracht"
etc. Ca pe vremea bun!
Manifestaia a avut de scop s dovedeasc c muncitorimea e cu regimul". S-a
dovedit! Genial pulama mai e i primul nostru ministru!
i la Berlin a fost serbat prima zi de mai. Dar acolo ziua de l Mai nu mai e
srbtoare muncitoreasc, ci a naiei ntregi. Tata Hitler i-a
1 'Mbret e titlul Suveranului pe limba albanez.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 253
mai tras i cu acest prilej un discurs n care a fcut literatur i floso-fe, a
vorbit despre spaiul vital i despre pace pe care numai el o vrea i pe care toat
lumea mai ales jidanii i englezii o amenin...
De la Londra se vestete c negocierile anglo-sovietice sunt pe cale bun i c se
vor ncheia n curnd cu un acord. i cu Turcia nelegerea ar fi aproape gata...
Cam are drept Hitler s vorbeasc de ncercuire, dar vina a cui e?
Chamberlain a anunat n Camera Comunelor c Italia a primit ca scrisorile de
acreditare ale noului ambasador englez s fie adresate Regelui Italiei, mprat al
Etiopiei, fr s se mai adauge i Rege al Albaniei". S nceap Italia evoluia ei
politic ca n 1914?
3 mai. Generalul Weygand care se afl n misie la Ankara se va opri, la napoiere,
de 10 Mai, n Bucureti.
Azi se inaugureaz pavilionul romnesc la Expoziia din New York. Ceremonia va
fi prezidat de doamna-mam Roosevelt. De cnd a auzit naiul la Expoziia din
Paris, vioaia bbu e amorezat de tot ce e romnesc (i de Guti?).
Ieri ntre ora 5 i ora 7 recepie la Yacht-Club de la Herstru n cinstea misiunii
economice engleze. E de necrezut ce a putut s fac tenacitatea i energia lui
Caranfil din smrcurile din acea regiune, n curnd vor fi drmate i
magherniele din satul Herstru aa nct jur-mprejurul lacului se va ntinde
un imens parc. Pcat c se construiete prea mult n partea dinspre osea. Pe
lng satul model" al lui Guti, pe lng criminala cas a reginei Elisabeta, pe
lng vremelnicele cldiri ale lumii Bucuretilor i restaurantele permanente de
alturi, iat c Ministerul Muncii ridic dou imense construcii menite s
adposteasc Munc i Voie Bun".
E o mare greeal; nu trebuie vrt muncitorimea n mijlocul aezrilor de lux,
ntre hipodromul de la Bneasa i restaurantele milionarilor, cci singurul
rezultat e nvrjbirea de clase pe temeiul att de natural al invidiei... Aceste
construcii ar fi fost mai la locul lor pe lacul de la Tei; fiecare cu ale lui.
Mimi i-a terminat triumfala cltorie. Se napoiaz mine joi la Bucureti, cu
Nueta de bra i cte o tinichea de fiecare deget... Dac nici Nueta n-o fi
restabilit pacea n Europa, n-o mai restabilete nimeni. Poate fraii Cruescu...
254
CONSTANTIN ARGETO1ANU
ntre Germania i Polonia tensiunea este n cretere. Germania e foarte
nemulumit de rspunsul negativ pe care-1 va da Polonia propunerilor
Ftihrerului. Cum aceste propuneri au fost nmnate la Varovia cteva minute
nainte de discursul lui Hitler i rspunsul Poloniei va fi nmnat la Berlin, vineri,
cu cteva minute nainte de cuvntarea lui Beck...
Zvonurile relative la un protectorat polonez asupra Danzigului se dezmint
categoric la Varovia.
Polonia nu ia parte Ia negocierile anglo-franceze cu Sovietele i ine s se tie.
Samoil, liderul micilor meseriai, vine s-mi povesteasc c, cu prilejul defilrii
de la l Mai prin faa Palatului s-a strigat din multe rnduri: Jos fascismul,
Trias democraia!" S-a strigat i: Triasc Cpitanul! Triasc Garda de Fier!"
Aceste strigte ar fi fost proferate de comuniti, camuflai n bresle i n membri
ai F.R.N.-ului. Dup Samoil, mai toate breslele ar fi n mna comunitilor, a
socialitilor i a ungurilor (n Ardeal) iar meseriaii romni de batin i cu
convingeri naionaliste ar fi fost eliminai... Vina o arunc pe Cunescu de la
Ministerul Muncii i pe Ralea care orice s-ar zice a rmas om de stnga. S fie
cum spune Samoil? C s-a strigat n faa Palatului Jos fascismul!", Triasc
democraia!" mi-au confirmat-o i alii...
4 mai. De ieri-sear la Breasta. E un rai... Parcul e o minune, liliacul n plin
floare, psrile cnt, frunzele se deschid cu voluptate la cldura soarelui. Totul
e veselie i tineree numai eu m simt btrn, btrn...
Ginere-meu Matei Condiescu mi povestete c la sindrofia de duminic Regele ar
fi vorbit de mine n termeni foarte calzi. Aflase c fusesem decorat mpreun cu
oneriu la Milano, dar aflase greit c fusesem decorai amndoi cu Marea Cruce
a Coroanei Italiei. E prea mult pentru oneriu, nu-1 voi autoriza s poarte
Cordonul, o Comanderie sau o Plac de Mare Ofier ar fi fost de ajuns. Pentru
Argetoianu Cordonul Coroanei Italiei e prea puin, am s-i cer s-1 restituie..."
Dar Sire, a ntrerupt generalul Condiescu, cred c i s-a dat Cordonul Sfinilor
Mauriciu i Lazar..." Aa mai merge..." a replicat Regele i a nceput s spun
ct m apreciaz... Nu se prea vede!
Litvinov-Finkelstein, de atta vreme comisar al Afacerilor Strine, a demisionat...
n locul lui a fost numit provizoriu Molotov, preedintele Consiliului Comisarilor.
Mazilirea lui Litvinov se atribuie betelor
NSEMNRI ZILNICE, 1939 255
n roat pe care le-a pus raporturilor Sovietelor cu Germania. Cel puin aa se
spune la Varovia dar cine poate cunoate imboldurile care determin actele
politice ale Moscovei? Molotov trece drept mare partizan al unei nelegeri cu
Germania, ca i Nikaja, directorul Comerului Exterior al Sovietelor. Nikaja se
bucur de mare influen n momentul de fa...
Ribbentrop a plecat n concediu de 8 zile spre lacul de Como. Va ntlni n
rstimpul petrecerii sale n Italia i pe Ciano, dar de la Berlin se spune c
concediul su are de scop s arate ct de puin importan se d discursului lui
Beck de mine, n cercurile guvernamentale germane...
Informaiile privitoare la vizita lui Gafenco la Roma, sunt sobre n presa romn.
Se spune c ar fi fost primit foarte bine, dar atta tot. Un comunicat final ne
informeaz c ambele pri sunt mulumite de schimbul de preri care a avut
loc. Gafenco a mai adugat presei c se napoiaz n ar lmurit, dar fr nici
un angajament". Dar nici din partea Italiei nu s-a fcut declaraia relativ la
graniele noastre, pe care o ndjduiam... Qui ne donne rien, n'a rien". Dat
fiind conjunctura, poate c era mai bine altfel...
5 mai. napoiat asear la Bucureti...
Demisia lui Litvinov face senzaie n cercurile internaionale. Rostul ei nu e nc
lmurit pe deplin, dar presa din toate rile Europei occidentale i centrale nu se
ocup dect de dnsa. La Paris i la Londra se crede c ea se datorete
trgnelilor lui Litvinov n negocierile an-glo-sovietice. La Berlin, dimpotriv,
demisia se explic prin hotrrea lui Stalin de a inaugura o politic de izolare i
de independen a Rusiei; mpotriva oricrei legturi cu alte State din Europa...
Cum se vede fiecare interpreteaz evenimentul dup cum i convine. Presa
german e att de excitat de plecarea lui Litvinov nct afacerile germano-polo-
neze au czut pe planul al doilea, n tot cazul, cu Finkelstein-Litvinov dispare
ultimu protagonist al politicii geneveze i unul din fotii am-pioni" ai securitii
colective. Litvinov e n fruntea departamentului Externelor din Moscova de la
1928. Rmne de vzut dac va porni spre Coasta de Azur s in sindrofie lui
Titulescu, sau spre Siberia...
De la Paris vin zvonuri c Axa" se clatin. Italia n-ar voi s se lege militrete
prea intim cu Reichul... O fi? n tot cazul n-ar fi n contrazicere cu tot ce am
constatat la Milano, cu privire la opinia public. Presa italian, supus, caut s
conving aceast opinie public de ne-
256
CONSTANTIN ARGETOIANU
cesitatea unor legturi ct mai intime cu Germania. Pe lng Ribben-trop, a
plecat din nou i Goring spre Italia, unde se mai afl de ctva timp i generalul
Brauschitsch... ncearc cu toii s mai ung puin articulaiile mainii...
Generalul Weygand care a fost la Teheran s reprezinte Frana la cstoria
Motenitorului Tronului cu Principesa Egiptului, a sosit ieri cu avionul la
Bucureti. A fost ntmpinat de Thierry i de generalul Stoicescu, prezent fiind i
nsrcinatul cu afaceri al Poloniei, Poninski. Se vede c Polonia i-a adus aminte
c Weygand a scpat-o n 1920 de rui...
Exploziile provocate de irlandezi continu s se in lan n Anglia, n Londra ca
i n provincie. Dac nu se mai vorbete de ele e c alte chestiuni mai importante
preocup opinia public dar simptomul continu sa rmn ngrijortor...
nelegerea ntre srbi i croai s-a fcut, dar tot nu s-a fcut... Trebuia semnat
dar nu s-a semnat... Ar mai fi mici nenelegeri i semntura s-a amnat pentru
sfritul sptmnii viitoare, dup napoierea Prinului Paul de la Roma.
Deputatul Deat, nou ales Ia Angouleme scriind un articol n Oeuvre intitulat:
Nous ne voulons pas mourir pour Dantzig" - Daladier a fcut declaraii foarte
drastice n faa reprezentanilor presei ca s taie de la nceput aripile acestei noi
ncercri de defetism" cum se spune la Paris. Daladier a declarat c nu e
vorba de Dantzig, ci de o ncercare de dominaie asupra ntregii Europe i c n
consecin Frana rmne unanim hotrt s-i apere libertatea i existena...
Scurte dar energice, declaraiile lui Daladier au fcut mare senzaie...
Romnia a declarat oficial la Washington c va plti integral datoria pe care o mai
are fa de Statele Unite i care se ridic la suma de 64 milioane dolari...
Prinul Jean Callimaki s-a nscris n rndurile F.R.N.-ului. De acum nainte
putem dormi linitii...
Mimi a sosit la Belgrad... Miti a plecat la Basel i la Roma. Fericit Romnie!
Sosit asear de la Breasta am gsit pe Pos disperat. Filatura romneasc" nu
mai are un fir de bumbac i trebuie s nchid azi fabrica.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 257
prevenit, Bujoiu mi spusese zilele trecute c totul e n regul i c s-au dat cotele
trimestriale...
Am chemat azi-diminea pe Bujoiu la telefon, care s-a scuzat i mi-a spus
lucruri ngrijortoare. Nu numai filaturile duc lips de bumbac, dar aproape
toat industria de materii prime. Cotele de import au fost naintate Bncii
Naionale de la 18 aprilie, dar dl Miti nu vrea s tie nimic... Ieri a fost edin
a Delegaiei Economice, nainte de plecarea lui Miti i s-au certat ca iganii.
Bujoiu mi-a mrturisit c a ajuns frnghia la os i c dnsul va trage toate
consecinele... Conflictul e acut, Clinescu nu e dect o umbr de prim-ministru,
fr autoritate, i d din col n col...
E uor s prezini statistici active cu privire la comerul exterior, su- . primnd
aproape tot importul dar e o glum care nu poate dura mult.
Cei l 500 lucrtori de la Filatura romneasc" au adresat o plngere la
Ministerul Muncii. Ministerul Aprrii Naionale reclam i el. , Ce s mai spun
de al Economiei Naionale...
Pe cnd Banca Naional refuz devize pentru bumbac i pentru mainriile
filaturilor, acord Casei Regale 50 000 dolari ca s-i schimbe automobilele!! Ce e
mai interesant e c din aceast sum numai 37 000 dolari sunt necesari pentru
plimbat porcii Palatului i c 13 000 au disprut n buzunarele cui nu se tie...
sau cui se tie prea bine! Prea ntind domnii coarda; s nu plesneasc!
6 mai. A vorbit i Beck, ieri. Cuvntare mai scurt, mai msurat n ton i
expresii dect a lui Hitler. Proptit pe garania englez, ministrul polonez a rmas
ferm pe poziiile sale i n-a fcut nici o concesie. A luat pe rnd preteniile
germane i a pledat" mpotriva lor. Argumentele sale au fost excelente, dup cum
excelente au fost i ale lui Hitler...
Deocamdat, prin urmare, rzboi oratoric. La Berlin, reacia discursului a fost
negativ, adic nu s-a primit nici unul din argumentele lui Beck, nici
contrapropunerile lui dar n-a fost violent. Se va vorbi mai departe, i dup
ct se pare scopul interveniei britanice a fost atins. La Paris i la Londra,
cuvntarea Iui Beck a fost aprobat fr rezerve. La Varovia, calde manifesri de
simpatie au fost fcute ministrului dup discursul su, manifestri impuntoare
care au solidarizat i au dovedit o dat mai mult entuziasmul i caldul patriotism
al polonezilor. Cuvntul l are acum cel de-al 3-lea Reich i Fuhrerul su...
Misterul de la Moscova nu e lmurit nc; dup tirile din Paris i Londra, Rusia
nu i-ar schimba politica i negocierile ntre Guvernele englez i sovietic n-ar fi
fost ntrerupte...
De vzut. Care este interesul Rusiei n caz de rzboi? S lase Europa s se
macine i s stea deoparte cu puterile cte le are intacte. E deci
ETOIANU
->co ^ET
258 CONSTANTIN AR<? -----
u UT "- "V7 < cl deoparte nici de alta, iar dac
probabil ca Moscova nu se va angaja n^ foarte babil nc c va d
se va angaja nu se va ine de cuvnt...^ ^razboiul i astfel prbuirea ^ benzina
Germaniei, ca sa prelungeasc ~ -tg y
turor Puterilor europene s fie mai
r. , - x- i n <reti. Din informaiile sosite cu Gafenko se
napoiaz astzi la Buci* Q deosebit cldura n Itali
ceva ntrziere rezulta ca a fost pnmitq^rilor noagtre di lomatice re^_ cldura ce
trecea peste msura raport^^ ditirambi j toate proce. Gaida a consacrat
Romniei un ^ nu fc s nu fie
Ii* . . i /-\ x-^,^1111^ Aiw pv/i*cv/ Ljti J..H4 iiv
puja 111
ele i-au inut isonul. O asemenea atituj; ctva tj fa inja LubH legtura cu
noul spirit care domnete ^ otriva Germaniei... italiana i cu nemulumirile
ndreptate i* L de m rte itia ,u_
Vizita lui Gafenko la Be grad a lan. a^bele ri amicv i ali goslaviei. Comunicatul
final vorbete t Balcanic), iar ntreaga
precum i de ceilali amici i aliai (Ine* * reprezentantul trii aliae presa din
Belgrad saluta cu mare avar* eLtinerea di {aprarea in_ care lupta alturi de
Iugoslavia pentru tf ^ { Gafenko f.au CQmu. dependenei ambelor_ ari. nar
iMarK totat o d lin identitate de meat impresiile dm cltorule lor i au C {{ dl T
ya mL acum veden. Dup ce a fost la Venezia i la ^T-nuscade!" i dnsul la Paris
i la Londra... Passez *
, ... . _ ,i I 7 xt de 124 ani, triete i coase La Targu Jiu
Ancua Pavelom m var? y y
fr ochelari...
^ i i -ii, j . ~"T^ ~i/t Rege. Seara Thierry a dat o Generalul
Weygand a dejunat jen ^rece&pie la care au f^t poftii
masa oficiala in cinstea lui, urmata de o mai ales militari.
..... , .. , r~7. Regele a inut o foarte bun i len-dimmeaa s-a
deschis luna crii.>L fo feta analfabetilor.
frumoasa cuvntare, din nenorocire mai " . '
... . . ,. , , _,.. , \.pel, a fost suspendat i dat n
Liciu, primul preedinte al Curii de ^ Roman) ^ L j Jscroc
judecata pentru omor (vechea lui afacere tQt QQ am anuyj tfecut ca E
pentru mine o satisfacie cci am fictiUj am exprimat R lui in. sa mpiedic
aceasta scandaloasa numire. ^s_a ujtat m tavan j a tras dm dignarea mea
mpotriva numirii lui Liciu> igar...
_ . ., ,.,. . ~ . ~ . ^u-m aproape de miezul nop-7 mai. Alaltaien-
seara, vinen, mapoin'j n cursul serii cu telefo
ii acas am gsit nsemnat c fusesem c$ ntrebat dac aceste che_-
nul, de doua ori, de la Palat. Intrigat, mx
NSEMNRI ZILNICE, 1939 259
telefonice nu erau n legtur cu numirea lui Vlcovici la pree-Societii
Colombia. Iat ce s-a ntmplat cu aceast numire: ca
scap locul lui Pavlu de comisar al Guvernului pe lng Societatea Titan-Nadrag
solicitat de Vlcovici am promis acestuia n schimb preedinia societii
Colombia (loc mult mai bine remunerat); tiam ns c acest loc era vnat de
Victor Antonescu i de lancu Mitilineu i ca s nltur aceast concuren am
ntrebat pe Rege dac nu credea c Vlcovici trebuia preferat. Desigur" a fost
rspunsul Regelui. Bazat pe acest cuvnt al M. Sale am obinut consimmntul
francezilor. Numirea trebuia s fie fcut ieri-diminea, n edina Consiliului
Societii ce a urmat Adunarea General. Victor Antonescu s-a fcut lun-tre-
punte, timp de 2 zile ca s luxeze pe Vlcovici i a spus lui Andriot
(reprezentantul francezilor) c va interveni i la Palat... Ipoteza unui contraordin
de Sus nu era prin urmare lipsit de orice temei1.
Ieri-diminea, cum m-am sculat, am avut ns explicaia telefonului: o invitaie
s m prezint dup-amiaz, la ora 5 1/2 n audien la Rege, sosise nc de la
ora 7. tiam acum pentru ce mi se telefonase, dar nu pentru ce eram chemat
cci eu nu solicitasem nici o audien. Curiozitatea mea a fost ns lipsit de
orice emoie pn la dejun, la Callimaki, unde Caire Mavrocordat mi-a dat o tire
care m-a bulversat" vorba francezului, n ajun, la Ambasada francez, auzise
pe Aretie Ttrescu spunnd lui Nadia Duca c misiunea lui Gut la Paris s-a
terminat, c Guvernul i fcuse o crass", i c dl ambasador demisionase... Mi-
am zis numaidect c Regele m chema ca s m trimit la Paris, n locul lui
Ttrescu, i mi s-au tiat picioarele. M-a fi aflat naintea unei situaii oribile:
pe de o parte atracia Parisului pe de alta prbuirea ntregii mele situaii de
aci, suprimarea tuturor tantiemelor mele industriale mulumit crora mi
pltesc datoriile... Pn m-am dus la Palat n-am fcut dect s m gndesc la
hotrrea de luat, cci evident, pentru asta m chema, s m trimit la Paris!...
nfrigurarea mea a fost ns cu totul gratuit, cci sosit la Palat, n loc s fiu
poftit la Rege, am fost poftit la sala de Consiliu, unde am gsit pe Clinescu, pe
lamandi i pe Vitoianu. Au mai sosit succesiv dr Angelescu, Balif i lorga. Am
ntrebat pentru ce ne convocase. Tcere... era un secret pe care urma s-1 aflm
ndat ce va sosi Majestatea Sa. Ca s nu se afle nimic despre aceast ntrunire
de conspiratori fusesem convocai consilierii regali, sub forma unei chemri la
audien... M-am ntrebat dac nu cumva aveam s condamnm jumtate din
romni la moarte...
n fine, a sosit i Regele, nsoit de Urdreanu, care a luat i el parte la Consiliu.
M atept ca mine-poimine s fie numit i dnsul consi-
1 Nevenind nici un contraordin, Vlcovici a fost ales.
260
CONSTANTIN ARGETOIANU
lier regal... i aa am aflat c fusesem adunai ca s discutm i s aprobm...
legea electoral!!! Regele ne-a explicat c dac n-ar fi fost conjunctura
internaional care ne poate impune n fiecare moment rspunderi grave, ar mai
fi amnat un an sau doi convocarea unui Parlament (pour ce qu'il genera!!), dar
c n mprejurrile de azi, a crezut nimerit s peasc la complectarea regimului
constituional... Clinescu ne-a fcut o scurt expunere a legii i lamandi ne-a
citit textul ei. A durat mai mult cititul, cci discuie aproape n-a fost. Legea e ce
e. Fa de o parodie de regim parlamentar ca cel prevzut de Constituie (i e bine
c e aa!) ce importan putea avea legea electoral? lorga a ridicat cteva
obiecii, la care a renunat ns numaidect, cu o platitudine fa de Rege i cu
cuvinte de mgulire la adresa lui Clinescu care m-au scrbit. Nu voia, ntre
altele, s admit aprobarea candidaturilor de ctre Consiliul Naional al F.R.N.-
ului dar s-a supus repede cu condiia ca s se spun n expunerea de motive
c F.R.N.-ul constituie o ncercare de unire a tuturor fomnilor ntr-un singur
simmnt de salvare a Neamului... Eu am obinut cu greu, i numai mulumit
sprijinului Regelui, s se suprime incompatibilitatea ntre senatoria numit i de
drept cu funciile de administrator al vreunei societi care ncheie contracte cu
Statul. Aceast incompatibilitate stupid fusese strecurat n Constituie, fr s
bgm de seam, din fericire, printr-un text destul de vag ca s poat fi
interpretat. Pe lng c o asemenea incompatibilitate ar fi exclus din categoria
senatorilor numii elementele cele mai utile Parlamentului, ea ne-ar fi ruinat pe
noi, senatorii de drept, cci dup lege n-avem dreptul s demisionm din aceast
demnitate, sau s renunm la ea. Suntem condamnai pe via s fim senatori
de drept; s ni se lase cel puin posibilitatea s ne ctigm viaa cum putem...
A mai spus Angelescu cteva prostii, Urdreanu a mai fcut cteva observaii
judicioase ceilali au tcut. La ora 8 fr un sfert totul a fost gata. Legea va fi
promulgat la l O mai. Alegerile vor avea loc ct mai repede. Ni s-a cerut secretul
absolut pn n ziua de 10 mai; m ntreb pentru ce acest mister i se ntrebau i
ceilali...
La Consiliul de ieri am fost toi n uniform afar de lorga i de codia lui dr
Angelescu. lorga i-a comandat ns uniforma... Cum rmne cu declaraiile
precedente, cu balamucul etc.? Ce caraghios. In timpul Consiliului stm n
faa lui 1-am auzit spunnd Regelui: Sire, pentru a justifica apostazia mea, te
rog s-mi scrii cteva rnduri s-mi ceri s nu tulbur uniformitatea Frontului
prin hainele mele burgheze..." Regele a surs i a rspuns: Voi vedea...!"
E probabil c d-rul Angelescu se va mbrca i fr rva... Ce caraghioi!
NSEMNRI ZILNICE, 1939 261
ntrebat, Clinescu mi-a spus ieri c nu tie nimic despre o rechemare a lui
Ttrescu de la Paris, sau despre o demisie a lui...
M-am neles cu dnsul i cu lamandi pe chestiunea Codului de Comer. Comisia
de la Justiie nu se va ocupa de Cod dect dup ce acesta va fi fost predat
Guvernului revizuit de ctre Consiliul Superior Economic. Ai vzut, mi-a spus
lamandi, c am numit preedinte al Comisiei pe Gigurtu, ca s fie o continuitate
de vederi cu Consiliul Economic i un contact cu d-ta!" Mnca-1-ar mama!
Vorbind despre Liciu, fa de care se arta indignat, lamandi mi-a adugat c
Regele i-ar fi mrturisit c eu l prevenisem asupra nsuirilor morale ale acestui
magistrat de pomin. lamandi pretinde c nu 1-a numit el, c i-a fost impus de
Palat n urma insistenelor lui Gavril Marinescu! Ce lume! Liciu va fi arestat
zilele acestea...
Misterul moscovit ncepe s se lmureasc. Telegraful de la Londra ne informeaz
c Anglia a refuzat (??) s primeasc propunerea unei aliane tripartite (Rusia-
Anglia-Frana) fcut de rui, de fric s nu ajung astfel fr s vrea n legtura
Kominternului i ca s nu nemulumeasc Statele Unite, Spania i Portugalia.
Londra se ntreab dac fa de refuzul Angliei, Rusia nu va adopta o politic de
independen i de izolare... Anglia a propus la rndul ei Rusiei o nelegere
parial cu privire la securitatea Statelor vecine cu dnsa... Rspunsul Moscovei
n-a fost primit nc.
Cu toate telegramele care au anunat ncheierea unui tratat turco-britanic,
negocierile nu s-au ncheiat nc: Turcia a primit, n principiu, propunerile
Angliei dar ateapt ca s semneze hotrrile Rusiei...
Ribbentrop a fost primit la Milano cu alai mare, neobinuit. Italienii au vrut s
tearg impresia fcut de cteva manifestri antigermane care au avut loc n
Metropola Lombardiei. ncolo, nu se d o importan prea mare convorbirilor
dintre ministrul german i Ciano. S-au mulumit s pun Europa la cale...
Giornale d'Italia scrie: Situaia politic (e vorba tot de Europa) e mai puin
periculoas dect fluid...!!! Italia i Germania vor contribui s o cristalizeze...!"
Pn s vedem cristalele" italo-germane, tensiunea dintre Germania i Polonia
nu scade... La Varovia s-au votat depline puteri Preedintelui Mosciski'(!), sau
cui se ascunde n spatele lui.
Se vorbete de o propunere german, de o mediaie ntre ambele ri care s fie
ncredinat lui Mussolini. Pn acum, acest zvon n-a fost confirmat dar nici
dezminit...
262
CONSTANTIN ARGETOIANU
n Statele Unite s-a votat o lege pentru mobilizarea capitalurilor n caz de
rzboi". Capitalitii vor f silii s subscrie, n anumite proporii, bonuri de tezaur
cu dobnd de 1%, rambursabile n 50 de ani... Simptomatic.
n Grecia, n cmpia Marathonului s-au gsit arme ngropate n pmnt care se
crede c ar fi ale spartanilor czui la Thermopile... Lumea arheologic e adnc
emoionat.
Primit un numr din Illustrazione Italiane n care oneriu e fotografiat dnd
mna mpratului Etiopiei... S nu-1 fi trimis i Regelui, c-1 cur!
Generalul Weygand a plecat azi-diminea cu Simplonul la Paris. Mai bine c n-a
stat de l O Mai. Noi nu putem s ne pltim luxul s provocm pe nimeni i
prezena lui Weygand asistnd la defilarea trupelor noastre ar fi impresionat
prost Berlinul... Unde am ajuns! Dar vina a cui e?
9 mai. Scriu aceste rnduri de azi n pat, unde m-a trntit un acces de gut care
m-a apucat ieri pe drum ntre Severin i Bucureti.
Plecat cu trenul ministerial duminic seara la ora 11,50, am sosit n Severin ieri-
diminea la ora 8,50 pe o vreme radioas. Cltoria a fost foarte bine organizat.
Dei Vlahide m ntrebase dac aveam o obiecie s mpart un vagon salon cu
lorga i cu dr Angelescu; dei rspunsesem c nu aveam nici una, am fost
gzduit mpreun cu g-ral Vitoianu n vagonul primului-ministru Clinescu. Se
vede c n-a vrut lorga s petreac o noapte n acelai vagon cu mine, cu toate c
n momentul de fa elul mprocrilor sale cu venin nu sunt eu, ci Vaida...
Serbarea comemorativ pentru debarcarea Domnitorului Carol la Severin, n
1866, a nceput la orele 11, cnd s-a cobort Regele din tren. Dup alaiul
trupelor i muzicilor pentru primirea lui Vod, un vapor vechi cu roate un
supravieuitor al vremurilor trecute a venit din susul Dunrii i n tunetele
tunurilor celor dou monitoare ancorate mai la vale, a descris o elegant curb i
a acostat la cheu, exact n locul unde acostase i vaporul austriac din care a
cobort Carol de Ho-henzollern. O santinel, un doroban n opinci i n
uniforma din 1866, sta de veghe la captul pasarelei, pe ponton. Cum steagul
austriac ar fi fost cam hazardat" la catargul vaporului, s-a arborat un steag alb,
cu stema Hohenzollernilor n mijloc... .......
NSEMNRI ZILNICE, 1939 263
Vaporul era pustiu, pn i personalul de serviciu era ascuns; din-tr-nsul nu s-a
cobort nimeni i acostarea acestui vas-fantom care jasa imaginaia fiecruia
liber s reconstituie cum vrea scena de acum 75 de ani, a impresionat i
emoionat pe toi cei prezeni. Dup cteva minute, primarul oraului a spus
cteva cuvinte, pe care din nenorocire le-a declamat n loc s le rosteasc simplu;
a adugat la ele cteva i Regele, apoi a dezvelit lespedea, n acel moment dou
perdele s-au desfcut, ca la teatru, dinspre stnga, dinspre antierul Naval i
istoricul potalion al lui Vod Carol a ieit ca din culise, i n galopul cailor i n
chiotele surugiilor a trecut prin naintea noastr....
Regizorul acestei patriotice i reuite reprezentaii, Ion Marin Sado-veanu,
subsecretarul Artelor, foarte mndru de opera sa, goria i se umfla n pene ca
un porumbel nclat.
De la Dunre ne-am transportat cu toii la catedral (o oroare, mai ales ca
zugrveal, datorit penelului lui Ttrscu) pentru un Te Deum, i de acolo pe
bulevard unde o estrad fusese ridicat n faa casei lui Take Mitocanu, pentru
Rege, Guvern i consilierii regali ca s asiste la revista trupelor. Dintre
consilieri, Vaida, Vitoianu i cu mine eram prezeni n uniform, lorga, a crui
uniform nu era nc gata i care spunea c o va inaugura (!) astzi cu prilejul
dezvelirii statuii Regelui Carol I n Bucureti, era n frac. i n frac era i d-rul
Angelescu care, zpcit ca un om ce a primit zece perechi de palme de cnd tot
calc n strchini, a ajuns s fie codia lui lorga i s nu mai spere o reabilitare
dect prin lorga! i ca s in isonul lui lorga a venit i el n frac, i va inaugura
i el numai azi uniforma sa gata de mult!...
nainte de nceperea defilrii, Regele mi-a pricinuit cea mai mare plcere pe care
am resimit-o n ultimii ani: mi-a acordat Mitropolia Olteniei! Oltenia era singura
provincie romneasc npstuit cu privire la autonomia ei bisericeasc.
Muntenia, Moldova, Ardealul, Basarabia, pn i Bucovina n fine, toate
inuturile istorice afar de Oltenia i au mitropolia lor mare nedreptate pentru
colul de ar n care sngele romnesc bate mai tare i n care Statul romn a
fost ntemeiat. De un an de zile m zbat aproape singur s repar aceast
nedreptate. Convinsesem pe rnd pe Rege, pe Patriarh, pe mai toi minitrii
dar totui formele" nu se fceau... nainte de a pleca la Milano am remis Regelui
ultim efort o petiie semnat de mii de ceteni olteni1, i alta de mine, de
dr Angelescu, Rdulescu - Motru, Ttrescu i ali fruntai ai Olteniei.
Eram hotrt s mai fac un efort cu prilejul serbrilor de la Severin i adusesem
chiar o delegaie de popi n acest scop, cnd Regele mi-a
nsrcinasem pe printele Tomescu i civa preoi din Craiova s le strng.
264
CONSTANTIN ARGETOIANU
luat-o nainte, nainte de revist, pe estrad s-a apropiat de noi i che-mndu-
m, mi-a spus n auzul tuturor: Argetoianu, n amintirea acestei zile, am hotrt
s satisfac dorina dumitale. Pe ziua de azi se nfiineaz Mitropolia Olteniei, la
Craiova, trecndu-i ca sufragant1 episcopia de Arge!" A fi vrut s-1 srut
m-am mrginit s-i mulumesc n numele meu i al Olteniei cu cuvintele cele mai
calde pe care le-arn gsit. lorga, veninosul lorga, care nu poate vedea succesele
altcuiva fr s protesteze i s ncerce ironii, a ntmpinat: Eih, da, Mitropolie
la Craiova, ar fi multe de zis dar n tot cazul, Sire, acum c ai creat o
Mitropolie la Craiova trebuie s numii i un ctitor al ei, eih, ales aa printre cei
mai apropiai de aci, printre cei btinai..." (aluzia i ironia erau la adresa mea).
Regele artndu-se cam nedumerit, am replicat imediat: Sire, primesc cu
plcere ctitoria propus de dl lorga, dar ca s mulumim i pe d-sa, v rog s-1
numii egumen la o mnstire de maici!... " Regele i toi asistenii au nceput s
rd cu hohot, iar lorga: Eih, i ce crezi, c n-a fi la nlime?" Ba da am
ncheiat eu cci de-aia te plimbi numai cu doctorul alturi de d-ta...!" Alte
hohote de rs, numai d-rul Angelescu fcea o mutr de un cot. Trebuie ns s
m mpac i cu el, cci mi-e necesar pentru Universitatea din Craiova. Nu vreau
s mor pn nu voi nfiina-o i pe aceasta...
Dup revist ne-am napoiat la gar i am plecat spre Bucureti, n drum m-au
apucat durerile. Dumnezeu m rspltea de Mitropolie pe care i-o nlasem
printr-un acces de gut... dar poate c m-a scpat de mai ru...
Am aflat ieri pe drum de la Clinescu, care a catadixit s mi se deschid, ce a
fost cu Ttrescu. Incidentul a fost provocat de o telegram prin care
ambasadorul nostru atrgea atenia Guvernului nostru asupra faptului c la
Paris Romnia era considerat ca pierdut i acuzat c prin politica ei fcea
jocul Axei". Ttrescu aduga c aceast convingere a cercurilor politice
franceze" nu putea fi nesocotit n momentul n care generalul Weygand trebuia
s soseasc n Romnia... La aceast telegram, Clinescu a rspuns c
Guvernul romn mulumea pentru informaia dat, dar c se mira c dup vizita
ministrului de Externe romn la Paris mai putea fi vreo ndoial n cercurile
politice franceze" despre atitudinea Romniei, mai credincioas ca oricnd, ntr-
un spirit de pace, alianelor i prieteniilor ei c probabil c cercurile politice"
despre care vorbea dl Ttrescu erau cercuri cu totul secundare i fr
rspundere" a cror lmurire o las n seama d-lui ambasador, n ce privea
sosirea generalului Weygand, telegrama mai informa pe dl
1 Exact, Regele a spus: mutnd la Craiova" -piei din Curtea de Arge... ,
> >,
- dar nu putea fi vorba de suprimarea episco-
NSEMNRI ZILNICE, 193V 265
ambasador c ilustrul oaspe va fi primit cu toate onorurile datorate unui
personaj care a jucat rolul pe care 1-a jucat n istorie generalul, c un avion
romn va merge s-1 ia de la Stambul, c va fi primit la B-neasa de ministrul
Aerului, c va fi poftit la dejun la Rege, i c la masa pe care o va da-o
ambasadorul Thierry n onoarea lui va asista tot Guvernul...
Ttrescu a priceput punerea la punct1 i a rspuns telegrafic, adre-sndu-se
ns lui Urdreanu, nu Externelor, c se simte foarte bolnav, c trebuie s vin n
ar s se caute i c n consecin i d demisia... Urdreanu a ntiinat a
doua zi pe dl Gut c M. Sa nu-1 crede att de bolnav ca s fie nevoit s-i
abandoneze postul n momente att de grele, c dac totui ar fi foarte bolnav, ar
putea s se caute mai bine la Paris dect la Poiana dar c totui, dac ar crede
altfel, l las liber s fac cum vrea... N-au trecut 24 de ore i dl Gut i-a retras
demisia!!!
Am priceput am spus lui Clinescu Regele i-a respins demisia, ca s-1 dea
el afar peste ctva vreme..." Clinescu prea ncntat c am ghicit...
Tot de la minitri am aflat ieri c cu englezii nu se ajunge la nimic serios (dei
Gafencu i Bujoiu rmseser la Bucureti s parafeze convenia ncheiat cu
comisia lui Leith Ross). Nu ne dau nici un ban! Protii!! Ne ofer credite pentru
materiale de cumprat n Anglia, pentru o valoare de cteva milioane de livre
sterline, n materie de armament ne ofer harnaamente (sic) i n particular ei.
Apoi un stoc de medicamente. Ne mai ofer i materiale feroviare n valoare de
320 000 livre sterline. Cu petrolul nu s-a ajuns la nimic... Aa nu se ctig un
rzboi i mi-e fric c, vrnd noi sau nevrnd, petrolul nostru se va duce la
nemi...
Se confirm c starea lui Maniu ar fi foarte grav. S-ar fi infectat de la o msea
gunoas i zace de o septicemie generalizat, ntr-un sanatoriu la Cluj. Vaida
mi spunea ieri c ce a aflat dnsul nu e bun... Norocul Regelui s fie mai mare
ca al lui Schroder?
Spania s-a retras din Societatea Naiunilor. Franco nu putea rspunde altfel la
toate palinodiile pe care S.D.N.-ul i le-a ngduit ani de zile, n complicitate cu
democraiile apusene" i n favoarea lui del Vayo i a roilor...
Bagatelizarea vizitei lui Ribbentrop la Milano a avut de scop s ascund lovitura
ce se pregtea: ministrul de Externe german n-a plecat
1 Aceasta era crassa", despre care vorbise Aretie Ttrescu Nadiei Duca.,,
266
CONSTANTIN ARGETOIANU
n Italia s se odihneasc ci n realitate ca s parafeze o convenie politic i
militar ntre cele dou Puteri ale Axei, unite pn acum mai mult prin vorbe
dect prin acte... Pactul de la Milano va fi semnat i ratificat solemn la Berlin, la
nceputul lui iunie. Coninutul su nu este nc cunoscut, dar se crede c
convenia militar are numai caracter defensiv...
n diferitele capitale europene, vestea ncheierii acestei convenii, cu tot teatrul pe
care ncearc Germania s-1 fac, n-a impresionat prea mult. Pactul de la Milano
nu face ntr-adevr dect s consfineasc n drept o stare de lucruri cunoscut
n fapt de mult.
Schacht a sosit la Mexico s cumpere petrol pentru Germania, n timp de pace
mai merge, dar n timp de rzboi pe unde-1 va transporta? Prin Rusia? De ce nu?
Goana dup benzin...
Liciu a fost arestat i tribunalul Roman a confirmat mandatul... Pentru Liciu a
pledat natural Valjean. Un act de generozitate, cci cnd va veni rndul lui
Valjean, probabil c Liciu nu va mai putea pleda pentru dnsul...
Dombrowski-Trncop e de o activitate de necrezut. Dup alinierea Curii i
Corpului de gard tirbei a nceput drmarea caselor ieinde n Calea Victoriei
din faa Academiei Romne. De cnd ateptam s le vd frmate... Una mai ales,
n care edea familia Catargiu (Alecu) pe vremea copilriei mele, mi sta n nas...
Se zice c drmarea i altor imobile pentru alinierea Cii Victoriei e hotrt.
10 Mai. E vreme frumoas i rcoroas, bieii soldai au noroc. Eu stau n pat cu
piciorul ntins... Mulumit accesului meu de gut am scpat de corvezile de ieri
i de azi...
Dl Fute-Vnt i-a trnosit ieri uniforma, la picioarele calului lui Carol I... Dl Fute-
Vnt a asistat n uniform la dejunul de la Palat... Dl Fute-Vnt a luat parte
asear la ntrunirea Consiliului F.R.N.-ului, tot n uniform i a explicat
oamenilor adunai acolo minunile noii legi electorale i binefacerile regimului...
Obosit de cteva luni de independen i de rzvrtire mpotriva blidului cu
linte", caraghiosul a revenit cu entuziasm la zgard i la... iesle.
Legea electoral a fost publicat azi-diminea. Alegerile au fost fixate pentru l
iunie, iar noul Parlament convocat pentru 7 iunie... Acum btaie pe locuri! Ai mei
au i nceput s m martirizeze...
T
NSEMNRI ZILNICE. 1939 267
Teatru: Germania amenin, tun, fulger mpotriva Poloniei Italia va interveni
ca mediatoare i Berlinul va da napoi, dar faa va fi salvat! N-a spus Ciano de
Bergerac la Milano c Axa" nu e o unealt de rzboi, ci un instrument de pace?
Din Paris i din Londra se afirm c Papa a luat iniiativa ntrunirii unei
conferine la Vatican, conferin la care ar participa minitrii de Externe ai
Angliei, Franei, Germaniei, Italiei i Poloniei. Aceast tire e categoric
dezminit, ns, din partea Vaticanului.
Cu prilejul Zece Maiului ploaie de decoraii ca de obicei. Michidu a fost fcut
Mare Cruce al Serviciului Credincios. Minitrilor care n-aveau Cordoane li s-a dat
unul. Aa a cptat Coroana Romniei i Ga-fencu, care a mai recoltat 5
Cordoane n cltoria lui. Cu ce s se spnzure Guvernul.
Citesc n Universul c Voievodul Mihai a fost decorat cu Marea Cruce a Ordinului
Vulturul german"... Se vede c dureroasa chestiune a decoraiilor refuzate de
nemi a fost rezolvat: tout est bien qui finit bien!"
Informaii copioase privitoare la crearea Mitropoliei Olteniei au aprut n ziarele
de asear i de azi-diminea. Decretul-lege e n preparare. Unele ziare cred a ti
c episcopia de la Vlcea va fi transformat n Mitropolie (la Craiova) i c o nou
episcopie va fi nfiinat la Severin (?), ca sufragant a noii Mitropolii, mpreun
cu episcopia de la Arge... Cred c ar fi o greeal, cci pe ct se poate tradiiile
trebuiesc respectate i tradiia pledeaz pentru o episcopie la Rmnic, nu la
Severin. Dar fie cum o fi, numai s vd Mitropolia pe picioare...
11 mai. Mi se spune c revista de ieri de la Cotroceni a fost foarte reuit, n
afar de bateriile noi, succesul a fost pentru lorga n uniform, pentru Clinescu
i Victor Slvescu clri... Eih, drag spunea lorga cum s nu fie Clinescu
clare, cci doar Clinescu vine de la cal! Dac ar fi fost n locul lui, Madgearu 1-
ar fi pus pe mgar i dac ar mai fi trit Constantinescu-Porcu, 1-ar fi pus pe un
porc!..."
Dup cte aflu, lorga poart o uniform special, de profesor la coala de Rzboi
(de ce nu 1-a pus i pe el clare, ca militar?!), cci el nu face parte din Front, din
care totui face fr s fac i la edina cruia de mari a luat cuvntul... Dar cu
nebunii cine se pune!
Primit azi o clduroas telegram de recunotin de la preoimea oltean,
pentru nfiinarea Mitropoliei de la Craiova. Alta de la epis-
268
CONSTANTIN ARGETOIANU
copul locotenent de Rmnic, Irineu Mihlcescu alta de la primarul
Municipiului Craiova... lat-m bine i cu popii!!
Tratativele ntre Anglia i Rusia s-au cam ncurcat. Agenia TASS d comunicate,
agenia Reuter rspunde, Chamberlain face declaraii nelmurite n Camer... Eu
propun, tu propui, el propune cacofonie care nu prea vestete rezultate finale
mbucurtoare...
n schimb, negocierile cu Turcia par aproape de ncheiere i mai largi dect se
plnuise la nceput. Turcia ar urma s intre n aciune i n cazul unui atac al
Siriei, al Palestinei sau al Egiptului.
Vaticanul mai dezminte i azi tirea prin care i se atribuia iniiativa convocrii
unei conferine diplomatice ntre rile totalitare i cele democratice...
Potemkin, sub-ministrul de Externe al Moscovei, a sosit la Varovia, dup ce s-a
oprit o zi la Bucureti. Dei ambele vizite n-au caracter oficial, Potemkin a avut o
lung conversaie cu Gafenko la care a dejunat, iar la Varovia mai multe
ntrevederi cu Beck, Arcijewski etc. Pare c muscalul e mulumit de ce a
constatat, att la Bucureti ct i la Varovia.
Messieu (Jrdreanu a plecat ieri-sear cu Orient-Expresul n Europa n
concediu. Probabil o mic misiune, pe care o vom afla mai trziu...
Prinul Paul al Iugoslaviei i soia sa, principesa Olga, au fost primii cu mare alai
la Roma. Le-au ieit nainte la gar Regele i Regina. Prinul e nsoit de ministrul
su de Externe, dl Tzintzar.
oneriu napoiat de la Milano mi povestete c Puricelli a plecat la Paris, s
nlesneasc vizita ambasadorului Guariglia la Bonnet totul cu ncuviinarea
lui Mussolini...
La Paris, ziua de l O Mai a fost celebrat cu un fast neobinuit, cu complicitatea
Guvernului francez doritor s ne compromit fa de Germania.
ntr-un cerc de prieteni, n care m aflam, se vorbea despre arestarea lui Liciu i
despre condamnarea lui Xeni; unii se ntrebau de ce se lovete n cutare i cutare
i de ce alii rmn n capul bucatelor, dei mai vinovai...
Se cita ntre altele cazul lui Gavril Marinescu. Srac lipit pmntului, att de
srac nct n-a putut s se cstoreasc cu femeia pe care o
NSEMNRI ZILNICE. 1939 269
iubea, srac i ea Gavril arunc azi banii cu nemiluita, e proprietar de case
i de moii i pierde sute de mii de lei la poker fr s-i pese...
12 mai. Pactul de la Milano n jurul cruia nemii continu s bat toba, nu pare
a constitui n realitate o enorm ntrire a Axei. Mai sunt glasuri n Italia care
subliniaz faptul c pactul a fost numai parafat i c pentru semntura lui s-a
prevzut un termen de cteva luni cu alte cuvinte cteva luni de gndire...
Nevoii ns s joace dup cum le cnt Hitler cci i-au tiat toate celelalte
puni italienii vor semna foarte repede... In unele cercuri se pretinde c Italia a
consimit la un pact scris n schimbul asigurrii germane c nici un act de
violen nu se va svri att cu privire la Dantzig ct i la Polonia...
tirea radiodifuzat de Berlin, c generalul von Brauchitsch a fost s inspecteze
trupele din Italia a provocat o legitim indignare printre mascaloni...
Dup unele informaii, Potemkin ar fi negociat n ultimele sale vizite la Ankara,
Sofia, Bucureti i Varovia, ncheierea unui pact al Mrii Negre" n scopul
nchiderii Strmtorilor n caz de rzboi...
Pe ziua de ieri, dou mari discursuri asupra situaiei politice generale. Unul a
fost inut la Paris de Daladier, cu prilejul deschiderii Camerelor, cellalt la Albert
Hali la Londra de ctre Chamberlain. Cei doi prim-minitri au afirmat hotrrea
Franei i a Angliei de a apra pacea cu orice pre adic de a face rzboiul
mpreun... Pentru prima dat Chamberlain a declarat c o soluie violent sau
unilateral a chestiunii Dantzigului ar declana rzboiul general...
Regentul Iugoslaviei, Paul i Regele mprat au schimbat la Roma toasturi calde,
literare i banale. Se in bieii srbi ct pot s nu se angajeze la nimic. De la
Roma, Paul Karagheorghevici a fost dus la Na-poli, Ia manevre navale, n goan
dup comenzi pentru antierele lor, italienii caut probabil s-i bage pe gt
cteva vase de rzboi, inofensive dar scumpe...
i M iit al nostru zbrnie la Roma, dar fr mult rsunet. Numai presa
noastr oficioas se ocup de faptele lui, adic de negocierile (?) sale de ordin
economic. Ce o fi zicnd Bujoiu de amestecul finanului n ndeletnicirile sale?
Bene a primit (!) s fie numit confereniar Ia Universitatea din Londra, pe lng
Catedra de sociologie.
270
CONSTANTIN ARGETOIANU
Radu Pascu a fost numit prim-preedinte al Curii de Apel din Bucureti, n locul
lui Liciu. Din judector la Braov a fost numit n 9 luni procuror general i prirn-
preedinte la Curtea din Bucureti. S fie un geniu juridic? Nicidecum, e pur i
simplu prietenul i protejatul d-lui Gavril Marinescu... ca i Liciu!
Din ordinul lui Hitler viteza automobilelor a fost fixat la un maximum de 100
kilometri pe or, chiar pe autostrzi i la 60 pentru trecerea prin localiti. Destul
i att...
13 mai. Agenia sovietic TASS transmite un articol al ziarului h-vestia pentru a
lmuri politica moscovit si a pune la punct informaiile de tot felul rspndite n
presa occidental cu privire la politica ruseasc. Dup Izvestia, Rusia rmne
credincioas politicii sale i gata s sprijine rezistena Statelor ^democratice
mpotriva cotropitorilor i preteniilor Statelor totalitare, n acest sens, Moscova a
propus o alian mutual defensiv ntre Rusia, Anglia i Frana, aceste trei ri
unite urmnd s garanteze graniele celorlalte ri ameninate din Europa. Anglia
i Frana n-au primit cu simpatie ideea unei aliane tripartite i cer garania
individual a Rusiei n favoarea Statelor vecine cu dnsa. Rusia crede ns c
numai o alian n trei ar putea garanta pacea, scopul final urmrit de fiecare n
parte. Astfel stau lucrurile i Rusia nu refuz s negocieze mai departe... Despre
o nelegere ntre Rusia i Germania nu poate ns fi vorba afirm Izvestia. Ce
nu poate fi azi, poate fi ns mine...
Rsunetul cuvntrilor de alaltieri de Ia Paris i de la Londra nu s-a linitit
nc. Mai ales discursul lui Daladier, att de hotrt a fcut o impresie adnc
prin tonul lui. La Paris i la Londra se socotete pentru Germania i c orice
clcare a strilor de drept din partea lui Hitler va provoca de acum nainte
rzboiul... La Berlin, tonul lui Daladier a mirat, presa Reichului a protestat
mpotriva inteniilor puse n sarcina Germaniei i a constatat c cuvntrile
inute de primi-minitrii ai Franei i Angliei n-au contribuit la consolidarea
pcii... Pe cnd la Paris i la Londra se in discursuri drze, pe cnd la Berlin se
mrie, la Roma Regele i Regina au inaugurat, dup tradiie, expoziia anual de
la Villa Dedicis, primii cu flori de ambasadorul Franei...
Acordul anglo-turc a fost semnat. Adic s-a semnat un acord provizoriu prin care
se ia angajamentul s se semneze unul definitiv, pentru aprarea mutual a
ambelor ri... Prin acest acord Turcia intr de fapt n anul politicii engleze, dar
subordoneaz o colaborare efectiv unor
NSEMNRI ZILNICE, 1939 271
hotrri de luat mai trziu. S ateptm ceea ce nu se spune atitudinea
final a Rusiei...
Ziarele de azi-diminea public n extenso acordul nostru cu Anglia,
mbuntiri pentru nlesnirea schimburilor de mrfuri, fgduieli din partea
noastr n favoarea societilor petrolifere strine (facilitri de exploatare etc.) i
clauza naiunii celei mai favorizate pentru societile engleze; angajament din
partea Angliei de a ne cumpra 20 000 vagoane de gru din recolta viitoare la
preul mondial; faciliti de clearing i un credit de 5 milioane livre rambursabil
n 20 ani, pentru cumprare de marf, materii prime i armament n Anglia
iat pentru ce s-a negociat timp de attea sptmni... Rezultatul e mediocru...
Regele Angliei e stpnul mrilor dar nu i al gheurilor... Plecat spre America cu
Emperess of Australia", impuntorul vas a fost oprit n mijlocul Atlanticului de
gheari (Icebergs") i silit s stea 11 ore pe loc... Mult pregtitul i att de
trmbiatul voiaj n America ncepe prost...
Presa latin a oferit la Paris o mas d-lui Gut Ttrescu. Masa a fost prezidat
de dl Henry Berenger, preedintele Comisiei Afacerilor Strine din Senat. Dl
Berenger i dl Ttrescu au inut discursuri nfocate n jurul prieteniei franco-
romne...
n schimb dl Miti Constantinescu al nostru a fost la Roma obiectul" unei
frumoase primiri de clasa a H-a. Drgu cum e, trebuie s fi ncntat pe italieni
fericii s srbtoreasc i ei prietenia italo-ro-mn...
Se zice c Urdreanu a fost expediat la Paris s aranjeze" chestiunea lui
Ttrescu, care sub pretext c e gata s plece" continu i mai tare cu
defetismul...
Louis Rotschild arestat de nemi ndat dup ocuparea Vienei, maltratat i
antajat pn acum de hitleriti, a fost n fine pus n libertate. Eliberarea sa a
mai fost anunat de cteva ori fr s corespund adevrului. De data asta ns
dl Baron a fost ntr-adevr eliberat, cci a ajuns n Elveia...
O ploaie formidabil a inundat asear mahalalele Bucuretilor. Circulaia a fost
ntrerupt pe mai multe strzi i cteva maghernie au fost luate de puhoi...
Plou i azi...
272
CONSTANTIN ARGETOIANU
14 mai. Ziarele de azi-diminea public dou scrisori autografe semnate de
Regele Carol i de Voievodul Mihai, prin care cel dinti d 5 milioane, cel de-al
doilea 500 mii lei, din banii notri, pentru aprarea naional. Gestul e totui
frumos, cci Regele ar fi putut s-i dea d-nei Lupescu i Voievodul pe un
automobil...
Cu Danzigul se ngroa gluma. Referindu-se la articolele prin care presa
german, din ordin, cere zilnic plebiscit n oraul i regiunea liber, Guvernul
polonez rspunde printr-un comunicat c nu admite plebiscitul. Polonia n-a
contestat niciodat majoritatea german n Danzig, de aceea nici n-a pretins
oraul n 1919 i de aceea nu s-a opus niciodat ca s fie guvernat de germani.
Un plebiscit n-ar dovedi prin urmare nimic nou. Constituia oraului nu e
determinat prin consideraii de ordin etnic ci prin necesiti de ordin economic
i politic: Polonia nu nelege s renune la un port pe Marea Baltic, la gura
Vistu-lei. Guvernul din Varovia mai adaug c dac Germania se pune pe
terenul plebiscitului, s-1 aplice nti n Boemia i Moravia, pe care le-a anexat
fr s ntrebe populaia dac-i convine sau nu...
n tot cazul refuzul categoric al Poloniei de a admite plebiscitul pe de o parte,
atitudinea Guvernului din Danzig care a interzis polonezilor locali s celebreze
aniversarea lui Pilsudski pe de alta, a ntins de tot coarda ntre Danzig i
Varovia. Aceast ncordare s-a resimit ndat n Silezia german unde polonezii
au fost urmrii n mai multe centre i crunt btui, n Posnania n schimb, au
fost btui nemii de ctre polonezi... Proprietarii polonezi de la grania de vest au
nceput s-i mute mobilele i avutul de frica rzboiului: ambasadorul Raczinski
mi-a mrturisit c a facut-o i el...
La Southampton, invitat de Alliance Fran9aise" la un banchet, Bonnet a fost i
mai categoric ca Daladier. Existena patriilor nu este posibil fr riscuri
supreme!" a ncheiat ministrul de Externe francez cuvntarea sa.
Presa italian consider pactul anglo-rurc ca o ameninare direct mpotriva
Dodecanezului i ca un act de vrjmie al turcilor mpotriva Axei. Aceast din
urm prere e mprtit i de presa german care adaug c de la moartea lui
Kemal Turcia i-a pierdut linia dreapt, n politica ei extern...
Italia nu pare a se prea nelege cu Germania asupra datei semnrii pactului de
la Milano... Berlinul face ns presiuni mari, Italia va trebui s se supun i e
probabil c pactul va fi semnat nc n cursul acestei luni... Nu se va atepta nici
mcar luna iunie, cum se spusese nti...
NSEMNRI ZILNICE, 1939
273
De luni de zile atenia general nu mai e reinut de evenimentele din China,
ncurcturile noastre din Europa nu ne mai dau rgazul s ne ocupm i de ale
altora, peste 9 mri... De altminteri i japonezii o lsaser mai moale. Ostilitile
par a lua ns din nou un caracter mai acut: se anun c japonezii au
bombardat violent oraul Ciung King, pe Yang-Tse-Kiang, actuala capital a
Guvernului chinezesc.
Japonia e de altminteri iar la ordinea zilei ca Mare Putere, cci Anglia i Frana
se ntreab dac va urma exemplul Italiei transformnd i dnsa pactul
antikomintern pe care 1-a semnat ntr-o alian militar i politic sau nu. n
Japonia sunt dou curente cam egale, mpotriva unei aliane militare cu
Germania si Italia i pentru independena politic a Japoniei se ridic i
influentul prin Sayongi, care dei n vrst de 90 ani e nc foarte activ i foarte
ascultat de mprat. Ziarele franceze i consacr articole ditirambice, n care
amintesc cultura lui franuzeasc, prietenia sa cu Clemenceau i admiraia sa
pentru Gambetta. Excelsior pretinde c Sayongi ar fi compus chiar versuri
chinezeti n cinstea marrrelui" tribun francez! Att i mai lipsea lui Gambetta,
s fie cntat pe chinezete, ca s fie complect!
Gogu Georgescu capelmaistrul are o mic ferm la Tunari, lng Bucureti.
Alaltieri, vineri seara, a fcut mas mare, cu Duduia, cu perechea Clinescu (!),
cu Dombrowski, cu dr Berceanu i o droaie de dalcanci. S-a fcut chef pn la
ora 4 dimineaa! Madam de Pompa-dour cu lutari mai avem pn la
Revoluie!
Luna Bucuretilor trebuia s fie gata i s se deschid la 15 mai. Ca ntotdeauna
s-au nceput i anul acesta lucrrile prea trziu i inaugurarea nu se va putea
face dect la 22. S-a dat pretextul ploilor...
A murit la Ploieti Gogu Negulescu, cel mai inteligent dintre Negu-leti. Takist
nainte de rzboi, s-a fcut rnist dup. Dei personaj secundar n politic era
foarte reprezentativ al speei sale. nc o epav a trecutului care dispare...
Regele Angliei cu vaporul su a fost iar prins n cea. Nu va sosi la Quebec dect
cu o zi ntrziere, aa nct va sta n Canada o zi mai puin.
Cu toate dezminirile date de Vatican, tiri serioase venite din Paris i Londra nu
pun la ndoial iniiativa Papei din sptmna trecut. Sondrile fcute de nunii
papali la Paris i Varovia au dat rezultate favorabile, dar ntrevederea Mons.
Orsenigo cu Hitler la Berchtesgaden unul cu totul negativ. Deci dezminirile. Era
i greu ca Puterile totali-
274
CONSTANTIN ARGETOIANU
tare s. renune dintr-o dat la metodele lor i s se aeze la masa verde, fie i
numai pentru o problem limitat ca chestiunea Danzingului i coridorului
polonez.
Cercurile politice franceze i engleze dau mare importan refuzului celor patru
Puteri scandinave de a ncheia pacte individuale'de neagresiune cu Germania,
conform propunerii acesteia.
Dei motivul dat n comun dup o conferin inut la Stockholm e c Statele
scandinave vor s-i pstreze independena i s nu ia nici o poziie ntr-un
eventual rzboi european, zisele cercuri conchid c concluzia pe care Germania
trebuie s o trag din hotrrea luat e c n caz de rzboi nu va putea conta pe
complezena rilor neutre din nordul Europei.
La Londra domnete optimism n ce privete negocierile anglo-ruse. Molotov a
avut ntrevederi au ambasadorul Angliei i tratativele sunt n continuare.
Tensiunea dintre Moscova i Polonia a disprut. Un ambasador a fost numit la
Varovia i un ministru va fi numit la Bucureti n postul vacant de aproape doi
ani...
Din izvor francez aflm c nelegerea srbo-croat din 27 aprilie fusese ncheiat
pe urmtoarele baze:
1) Unirea imediat a banovinelor Sava cu a litoralului inclusiv Du-brovnik
(Ragusa). ntinderea definitiv a acestei noi banovine ce ar fi numit Banovina
Croaiei ar fi fixat ulterior prin plebiscite n Sirmia, n Bosnia i n Heregovina.
2) Transferarea imediat asupra noii banovine a tuturor atribuiilor
administraiei centrale, aceasta nepstrnd dect Aprarea Naional, Afacerile
Strine i Autoritile Supreme ale Statului.
3) Un nou Guvern s fie constituit pentru organizarea noii stri de lucruri.
Acest acord a fost supus aprobrii Regenei, care n ziua de 4 mai a rspuns
fcnd sugestii noi care, dup dl Macek, repun n discuie ntreaga nelegere...
Gramaticii certant...
eicaru a venit la mine azi dup-amiaz, scprnd de furie. leri-di-minea a
publicat un articol n Curentul, pe care mi 1-a citit. E unul din articolele bune
ale lui eicaru. Ia prilejul revistei de la 10 Mai ca s opun politica realitilor,
care se face acum (??) politicii de vorbe goale i de utopie de pe vremea Titulescu-
Briand-S.D.N. Articolul este foarte cumptat, ironizeaz uor pe Titulescu i pe
Briand i conine ce e drept dou-trei lovituri de lab la adresa lui Paul Boncour
i Jean
NSEMNRI ZILNICE, 1939
275
Zay. Cenzura a vizat articolul spre publicare. Or, spre stupefacia lui eicaru
cci articolul era ct se poate de favorabil Guvernului cteva ore dup apariia
gazetelor Curentul a fost suspendat pentru l O zile pentru ofens adus unor
personaliti strine"!
Pricep s suspenzi o gazet dac nu este Cenzur pentru un articol publicat pe
rspundere proprie (n regim dictatorial, bineneles), sau s suspenzi o gazet
sub regim de Cenzur dac a contravenit dispoziiilor acesteia dar s o
suspenzi fiindc a publicat un articol aprobat de Cenzur, asta numai la noi se
poate ntmpla!
Presupun c Guvernul a vrut s dovedeasc la Paris c nu face jocul
Germaniei", dar msura a fost nedibace cci oricum va fi fost judecat la Paris
acest act de slugrnicie, la Roma el a fost difuzat prin Radio i calificat ca un act
de neprietenie" fa de Italia. Se tie c Boncour a tratat pe Mussolini de Cesar
de Carnaval" i c de atunci e considerat ca cel mai mare vrjma al Italiei... i
tocmai cnd bietul Miti per-tracteaz" la Roma!!
15 mai. Azi se preia la Sulina stpnirea Statului romn asupra instalaiilor
Comisiei Europene a Dunrii. Steagul romn va fi ridicat pe vase n locul
bandierei Comisiei. Gafencu a plecat de ieri la Sulina, pe Dunre, cu dame i cu
icre moi.
La Londra i la Paris se pregtesc proiecte de reorganizare a Societii Naiunilor,
pe care Puterile occidentale vor s o renvie din mori. Consiliul va fi format din
Statele care au aderat prin pacte la garantarea pcii, pe baza ultimelor propuneri
engleze. Reforma ar urma s fie ndeplinit cu prilejul sesiunii din toamn.
Serbarea Jeanei d'Arc a avut loc ieri n toat Frana cu un alai deosebit si cu tot
concursul Guvernului... Cum s-au schimbat vremurile! | nsufleirea a fost mare
i toate straturile sociale au participat la ; manifestaii. Tot Guvernul, cu Daladier
n frunte, a asistat la defilare n piaa Pyramidelor... Chiar dl Jean Zay, cel cu
drapelul de clcat n noroi..."!
B. de Jouvenel a scris n Candide un articol de impresii de la Berlin, unde a
asistat la serbrile n cinstea lui Hitler. Printre altele raporteaz c un mare
personaj" german i-ar fi spus vorbindu-i de Romnia, c Regele Carol nu e iubit
n Germania, fiindc a persecutat Garda de Fier. Din cauza asta trebuie s plece
ar fi declarat personajul i fiindc nu mai merge cu Regii, nicieri...".
Numrul din Candide cu articolul lui Jouvenel, a fost confiscat n Romnia. Cred
i eu...
276
CONSTANTIN ARGETOIANU
Din cercurile simpatizante ale Legaiei Angliei se povestete izvor Intelligence-
Service c trupele germane intrnd n Slovacia au afiat diverse ordonane n
dou limbi, n limba german i limba slovac. Slovacii au venit ns s reclame,
cci nu pricepeau nimic; nemete nu tiau iar ordonan n limba slovac era n
realitate redactat n limba romnl Nemii se nelaser i n loc de afiele
destinate Slovaciei, luaser pe cele pregtite pentru... Romnia! Istorioara e
bun, dar inverosimil: mai nti nemii n-au avut niciodat intenia s intre n
Romnia i al doilea, comandamentul german e prea bine organizat ca s fac
asemenea erori! Dar un fitil e totdeauna bun de pus...
Mussolini a pronunat ieri un mare discurs la Torino, n faa a 120 000 de
oameni. Interesant e numai declaraia c nu exist acum n Europa chestiuni de
o amploare i de o acuitate care s justifice un rzboi... Ducele a recunoscut c
sunt o sum de noduri care trebuiesc tiate, dar c pentru a le tia nu e necesar
s se trag spada, ncolo toate clieele i violenele de limbaj cunoscute la adresa
democraiilor, protilor de peste muni (intr printre acetia i nemii?) i a
S.D.N.-ului mort. Dar toate aceste cliee ajunse de stil, ca i ditirambele
privitoare la cele dou revoluii i la meritele Axei, sunt fr importan.
Interesant este c Ducele a simit pulsul opiniei publice italiene i i-a vorbit de
pace...
Circul Busch de la Berlin a sosit n Bucureti i d dou reprezentaii pe zi...
Delicat atenie.
16 mai. ntrevederi succesive, ieri, cu Bujoiu i cu Clinescu pentru a m pune
de acord cu ei asupra planului economic aproape gata. Am expus minitrilor c
dat fiind timpul scurt n care ni s-a cerut s dm planul, nu poate fi vorba de un
plan propriu-zis ci de cadrul unui asemenea plan. Consiliul Economic a fost
mpiedicat s lucreze toat vara, toamna i iarna trecut la plan, ca s se
satisfac tmpit ambiie a tm-pitului de Miti Constantinescu. S-a dat
Consiliului s rumege Codul de Comer... Dac am fi fost lsai s lucrm n
linite i n nelegere cu Guvernul de altminteri, cum propusesem am fi avut
acum un plan cum trebuie. i Bujoiu i Clinescu au fost de acord cu mine c
pentru moment nu puteam furniza" dect un cadru". Asupra tuturor punctelor
eseniale ale acestui cadru, i Bujoiu i Clinescu s-au declarat de acord. Am
rmas nelei c dac cumva planul n-ar fi gata pn la sfritul sptmnii1,
va veni Bujoiu n Consiliu i m va nlocui, ca s se termine lucrarea.
1 Luni 22 mai plec la Londra.
NSEMNRI ZILNICE, 1939 277
Am ^sit pe Bujoiu foarte montat mpotriva lui Miti Constanti-nescu. li
saboteaz tot ce ntreprinde. Pe primul trimestru 1939 din l 400 milioane devize
cte au intrat n ar din raportul efectuat, dl Miti n-a pus la dispoziia
industriei i comerului dect 40 milioane devize libere. Sunt industrii care au
trebuit s-i nceteze lucrul, din lips de materii prime. Bujoiu vrea s pun
chestiunea", dup napoierea lui Miti: sau Miti sau el. Am gsit i pe
Clinescu foarte montat mpotriva ministrului su de Finane i am impresia c
va face tot ce se va putea ca s scape de el. Vom vedea care pe care. Cred c
Miti e nc foarte tare, cci s-au fcut transferuri n stil mare n ultima vreme,
i presupun c cltoria lui Urdreanu la Paris nu e strin de oarecare
plasamente avantajoase pentru stpnul su...
Bujoiu mi-a vorbit de o reorganizare a Ministerului su, logic. Vrea s ia pe
Ionic Rosetti-Blnescu i pe Missir (Niculae) ca secretari generali (mi-a mai
spus-o). Pe Radian si pe Nicolas A. Lahovari ca consilieri tehnici, pe cel dinti cu
atribuii economice, pe cel de-al doilea cu nsrcinri de control i m-a
ntrebat ce prere am despre candidaii lui. 1-am ludat pe toi, cci sunt biei
buni.
n ce privete Consiliul Economic, Bujoiu vrea mai mult dect o colaborare, vrea
o simbioz" (!) i mi-a cerut ca referenii notri de la Consiliu s poat fi
nsrcinai i cu lucrri pentru Ministerul Economiei Naionale. Aprobat, n ce
privete organizarea serviciului de avize obligatorii, am czut de acord ca avizul
Consiliului s fie cerut numai pentru legile i regulamentele organice cu caracter
economic, lsn-du-se la o parte simplele msuri (ca scderi sau augmentri de
prime, fixri de preuri maximale etc.) ce trebuiesc cteodat luate prin decrete
sau legi. A fost i Clinescu de acord asupra acestui punct i chestiunea va fi
definitiv tranat n unul din viitoarele Consilii de Minitri.
n afar de plan am vorbit cu Clinescu i despre altele, n afacerea eicaru mi-a
confirmat c msura a fost provocat de o reclamaie foarte zgomotoas" a
ambasadorului Thierry i c nu poate reveni asupra ei, cu att mai mult cu ct
prevenise n ajun pe eicaru i-1 sftuise s lase pe strini n pace, pe toi!
Argumentul aprobrii Cenzurii nu e valabil pentru Clinescu: Cenzura a greit i
cenzorul a fost nlocuit. Ca s arate c nu e din partea Guvernului pornire
mpotriva lui eicaru, a suprimat i ziarul Azi, care njura pe amicul Pamfil, ca la
ua cortului o dat pe sptmn.
Am dat lui Clinescu o list de candidai pentru. Camer i Senat i 1-am rugat
s nu-mi trag chiulul cum a fcut-o pentru numirile de la F.R.N. A srit ca ars
i a protestat, c n-a tras nici un chiul, c cei pe care i-am cerut vor fi numii, c
Regele n-a semnat pn acum nici o numire nou, i cte i mai cte! Dac mi
va satisface i cererea de ieri ca pe cea de acum dou luni, apoi bieii mei
candidai stau bine!
278
CONSTANTIN ARGETOIANU
Despre Mitropolia din Oltenia am convenit aa: episcopia din Rmnic s rmn
pe loc, se creeaz scaun nou mitropolitan la Craiova i se d noii Mitropolii ca
sufragante, pe lng Scaunul din Vlcea pe cele din Curtea de Arge i din
Caransebe. Se creeaz i o episcopie nou la Timioara...
Am subscris i eu o leafa de consilier regal (50 000 lei) pentru Aprarea
Naional, ca s m conformez hotrrii luate de minitri. Altfel n-a fi dat nimic,
cci tiu c sunt bani pierdui...
A ajuns i Jockey-Club" alegtor, din alergtor ce era, graie loviturii de Stat!
Conform legii electorale, Comitetele Societii de ncurajare, au fost ntr-adevr
nscrise printre alegtorii Senatului.
Consiliul Economic al nelegerii Balcanice i ncepe mine lucrrile, aci n
Bucureti. Vax i chibrituri aprinse vorba luia!
Consiliul permanent al Agriculturii a nceput s discute problema valorificrii
grului din recolta viitoare. Consiliul a exmis" o comisie compus din Rducanu,
Sescioreanu i Radian ca s propun o soluie. Comisia va lucra sub preedinia
lui Corneanu, ministrul Agriculturii.
Invazia nemilor! Hotelurile sunt pline, cafenelele i birturile nesate de pretenii"
de la Berlin venii s aplice convenia cu Germania, adic s fac ceva afaceri!
Asear am luat masa la Capsa cu d.d. Loser i lanssen, reprezentanii lui Krupp
poftii de generalul Mnu, devenit omul lor!
Un mprumut francez intern de 6 miliarde franci a fost subscris la Paris n cteva
ore. Faptul se consider ca un mare succes de ncredere al Guvernului i
dovedete c n Frana mai sunt rezerve...
Roosevelt nu se las. Se zice c va face un nou apel Puterilor europene pentru
coin ocrea unei conferine care s rezolve problemele economice fr anexri de
teritoriu. Roosevelt ateapt timpul oportun (??) pentru lansarea apelului su...
Negocierile anglo-ruse sunt n continuare. Nu se tie exact ce a rspuns alaltieri
Moscova la propunerile engleze, dar s-a putut afla c le-a gsit insuficiente
deoarece nu garanteaz Rusia mpotriva unui eventual atac... n tot cazul s-au
fcut la Londra sugestii noi...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 279
Danatorul Ciano va sosi duminica viitoare la Berlin ca s semneze pactul... Din
izvoare destul de sigure s-ar fi aflat c pactul nu prevede un comandament unic
pentru cele dou armate, sau pri din ele cum ar fi aviaia, marina etc. nici
zone speciale rezervate operaiunilor fiecreia din armate...
Au nviat partizanii! Oameni care din fericire m uitaser i nu mai clcaser pe
la mine, au aprut din nou. Trebuie s le procur numaidect un loc de deputat
sau de senator... Pate murgule!
17 mai. n tensiunea n care trim, n atmosfera politic internaional att de
ncrcat care apas asupra Europei i sub impresia ameninrilor de rzboi ce
pornesc din toate prile, un eveniment extraordinar petrecut n Frana a rmas
aproape nebgat n seam. Un de-cret-lege promulgat printre altele, a interzis
orice atac, orice campanie mpotriva gruprilor de o anumit ras sau de o
anumit credin". Eufemisme pentru a desemna pe ovrei. Pn acum ovreii au
fost persecutai n anumite ri, dar n nici o ar nu s-au ndrznit msuri
legislative speciale pentru ocrotirea lor. lat-i n Frana pui aproape deasupra
celorlalte categorii de ceteni. Msura poate s mulumeasc pe Leon Blum, dar
a dezlnuit un adevrat curent de indignare n opinia public francez i
rezultatul ei final va fi o nteire a curentelor antisemite...
La Madrid a fost arestat oferul Pasionariei cci putoarea avea automobil i
ofer i luat de scurt a denunat locul unde celebra terorist i ascundea
fruptul" tlhriilor pe care le svrea. S-au gsit acolo, obiecte de aur i de
argint, bani o adevrat avere. Regimul rou s-a prbuit nu numai n snge
dar i n mocirl: dup cuferelc pline de aur i de obiecte furate, aparinnd
primului- ministru Negrin i ministrului de Externe Del Vayo, iat i pe sfnta
Pasionaria clasat n fruntea cocarilor...
Statistic:
Germania i Italia i-au sporit fiecare populaia n 1938 cu cte 1/2 de milioji de
suflete; populaia Franei a sczut n acelai rstimp cu 40 000. ngrijortor
pentru viitorul Franei...
Urmrindu-se deparazitarea populaiei srace, s-a dat ntr-o mahala din
Chiinu peste o ovreic de 65 de ani, de meserie negustoreas de haine i rufe
vechi, la care s-au gsit, pe sub maldre de zdrene ascunse bani, aur i
polie n valoare de peste l milion lei! Rifca Weissmann cerea, dei era milionar!
280
CONSTANTIN ARGETOIANU
Prinul Paul napoindu-se n Iugoslavia, tratativele cu croaii au fost reluate.
Svetcovici va sosi mine la Zagreb i se sper c pn smbt acordul cu Macek
va fi desvrit.
Anglia, Frana i Statele Unite au protestat la Tokio mpotriva debarcrii trupelor
japoneze la Kulang-Su. Nu este exclus ca i englezii i americanii s debarce
cteva contingente...
Emperess of Australia" a intrat n fine n apele canadiene asear, dup o
cltorie plin de emoii... Azi-diminea, Regele i Regina urmeaz s debarce.
Geneva tot mai bie. Halifax i Bonnet vor sosi acolo smbt, mpreun, dup
ce vor fi avut o consftuire la Paris, unde ministrul de Externe englez se oprete
24 de ore. E probabil c tratativele cu ruii vor fi continuate i la Geneva. La
propunerile ruseti primite duminic la Londra, englezii vor face noi
contrapropuneri. Apoi va veni din nou rndul ruilor, i aa mai departe, pn n
vecii vecilor...! Ce vor ruii! E la mintea omului: s nu se pronune, s ctige
timp, i s rmn liberi s fac ce vor voi la momentul oportun, adic n caz de
rzboi dup istovirea tuturor beligeranilor...
Pentru aceste motive, zvonurile de apropiere i chiar de nelegere ruso-german
nu-mi par ntemeiate. Isvestia public articole entuziaste cu privire la acordul
turco-englez pe care-1 aprob fr rezerve... Poate s fie puin antaj i la adresa
Germaniei. S n-aib nici o grij Germania, va avea benzin ruseasc n caz de
rzboi, ct i va trebui ca s moar puin naintea celorlali...
Csaky, ministrul de Externe unguresc a inut dou discursuri electorale la
opron n care a dezvoltat cu obinuita rea-credin maghiar teme politice la
ordinea zilei. Cu privire la Germania a declarat c Ungaria se ncadreaz
politicete i economicete n ndrumrile Axei la care s-a alturat fr nici o
rezerv i doua minute mai trziu a urat succes Poloniei prietene pe calea
onoarei i a demnitii naionale". Vorbind de noile anexiuni, Csaky a recunoscut
c Ungaria e de acum nainte un Stat cu minoriti, pe care le va trata cu
cunoscuta mrinimie i dreptate ungureasc fa de populaiile de alt neam". O
simpl neruinare! Vorbind de raporturile cu Romnia, fipanul a exprimat
dorina unei destinderi i chiar a unei nelegeri care dup dnsul ar fi
condiionate numai de un tratament omenos al minoritilor din partea
romnilor! Alt neruinare...
1'NSEMNRI ZILNICE. 1939 281
Triumfam la New York! Pavilionul nostru adic restaurantul deine recordul
succesului. Naiul nnebunete lumea, Mria Tnase cnt la M-me Vanderbilt,
Enescu dirijeaz orchestra filarmonic din Philadelphia i Dinicu zice" la
urechea beivilor! Numai de Guti nu vorbete nimeni. Se vede c acrobaii nu
mai sunt la mod dincolo de Atlantic...
Preluarea atribuiilor Comisiei Europene a Dunrii de ctre Romnia, efectuat
la Sulina alaltieri i ridicarea pavilionului naional n locul celui internaional
constituie un eveniment din cele mai importante n istoria Romniei. El
marcheaz dispariia ultimului vestigiu de iobgie internaional i ne claseaz
ca Putere ntr-adevr i integral suveran.
Evenimentul a trecut totui aproape neobservat din cauza lipsei de suprafa i
de autoritate a actorilor care au ocupat scena. Gafencu, Paul Teodorescu,
Conescu sunt biei buni dar nu e de ajuns s fii biat bun ca s reprezini
Romnia.
18 mai. La Milano, Ciano i Ribbentrop au semnat numai un acord de principiu
pentru colaborarea politico-economico-militar a Italiei i a Germaniei. Acum se
discut la Berlin amnuntele i trei comisii mixte au fost numite n acest scop:
una economic, alta militar (economia n timp de rzboi, probabil). Tratatul
definitiv va fi semnat dup cte se crede, sptmna viitoare.
Trupe engleze, franceze i americane au fost debarcate la Kulang Su (n apropiere
de Amoy) ca s apere concesiunea strin (i prin urmare toat insula) de o
ocupaie japonez. Japonezii deocamdat stau pe loc...
Regele i Regina Angliei au debarcat la Quebec unde au fost ntmpinai de
Guvernul canadian i de toate autoritile locale. Quebecul fiind situat n
regiunea franuzeasc a dominionului, toate discursurile, inclusiv ale Regelui, au
fost inute n limba francez i prietenia dintre cele dou mari neamuri" a fost
proslvit la fiecare pas...
E pentru prima dat c un Rege al Angliei a trecut Oceanul i a clcat pe pmnt
american. Regele George a subliniat acest fapt pe care 1-a interpretat ca un
omagiu adus celui mai vechi dominion al Imperiului.
l
nc o fundaie, dar care nu e regal: Fundaia Miron. Fostul Patriarh a lsat 5
milioane din banii agonisii" cu atta trud pentru o instituie care s vin n
ajutorul Bisericii Ortodoxe (!!). Printr-un de-
282
CONSTANTIN ARGETO1ANU
cret-lege aprut ieri, s-a organizat noua fundaie tocmai bine ca banii s fie irosii
fr nici un folos...
Ionic Rosetti-Blnescu i Nicuor Missir au fost numii secretari generali
suplimentari la Ministerul Economiei Naionale. Biei cinstii.
Nemii sunt furioi de ncheierea acordului anglo-turc. Trimiseser la Ankara pe
Papen numai ca s mpiedice nelegerea. De data asta Pa-pen a dat gre. Toate
ziarele nemeti sunt dezlnuite mpotriva perfidiei Angliei, dar mai ales
mpotriva turcilor pe care-i amenin cu toate nenorocirile. Nemii pretind c
Turcia i Polonia au trdat politica lui Kemal i a lui Pilsudski i c Dumnezeu le
va pedepsi... Suprarea Berlinului dovedete ct de serioase sunt inteniile
Germaniei asupra apropiatului Orient, cu direcia spre Mesopotamia i ct de
important e acordul ncheiat de englezi cu turcii...
Tratativele dintre nemi i italieni merg dup ultimele tiri, greu. Sunt
nenelegeri asupra jocului automat al tratatului, asupra zonelor de influen n
orientul Europei (se ceart pe Ungaria i pe Iugoslavia) etc. Se vor nelege totui,
i italienii se vor supune nemilor i vor semna aa cum li se va cere cci alt
ieire n-au.
19 mai. Azi la ora 12 trebuia s fie celebrat un Te Deum la catedrala catolic
pentru izbnda lui Franco. Zevzecul de Prat a pus pe invitaii: ... l'occasion de
la victoire qui a mis fin la croisade espagnole contre le communisme...". Poate
c aa va fi primit instrucii de la Bur-gos, poate c aceasta a fost formula
adoptat de Guvernul naionalist, ca s nu se vorbeasc de o victorie a
spaniolilor mpotriva altor spanioli... Fapt este c Legaia Sovietelor a protestat i
c Te Deumul (ca i recepia organizat pentru dup-amiaz) a fost amnat
pentru miercurea viitoare...
Un incendiu izbucnit la Vorniceni, n judeul Botoani, a mistuit 250 de case. Din
cauza vntului a fost un adevrat dezastru. Vorniceni, cu un prea frumos conac,
e moia Elenei Se. Pherekyde, nscut Marghiloman.
Debarcarea trupelor engleze, franceze i americane la Kulang Su, a fost urmat
de efect: japonezii au retras trupele lor. La Tokio a fosi un moment de zpceal.
Guvernul a recunoscut c nici un japonez nu fusese ucis la Amoy i c prin
urmare o intervenie armat din partea forelor Mikado-uui trebuia socotit ca
un gest pripit i nepolitic.
NSEMNRI ZILNICE. 1939 283
O nou explozie provocat de irlandezi a avut loc la arsenalul din \Voolwich,
lng Londra: de data asta sunt 5 mori. O alt explozie a avut loc la un
comisariat de Poliie din Londra, dar iar mori i numai cu rnii...
Prinul Paul al Iugoslaviei va fi primit la l iunie n vizit oficial, la Berlin. Bietul
angloman trebuie s nghit noduri, dar ce nu face omul la nevoie, ncearc i el
s mbete pe nemi cu ap rece...
Regele a hotrt s fie alei n Camer cte 5 rani frumoi cu plete" (sic) de
fiecare inut. Cincizeci pe toat ara!! Figuraie dar i demagogie... Fosta lume
politic, fosta clientel a partidelor, nviorat un moment la perspectiva
mandatelor de cucerit e nenorocit! Pn acum s-au depus 2 300 cereri de
candidatur pentru 280 de locuri, din care trebuie s se mai scad 50 de
deputai cu plete" i probabil tot atia cu minile negre, din straturile
muncitoreti...
n Palestina s-au stricat iar lucrurile de tot. Nici ovreii, nici arabii nu vor s se
supun hotrrilor engleze rezumate n Cartea Alb. Ovreii nu primesc o soluie
care transform instalrile lor palestiniene ntr-un adevrat ghetto de dimensiuni
mai mari iar arabii nu vor s le ngduie nici att. La Ierusalim, arabii s-au
npustit asupra ovreilor, au fost lupte violente cu mori i rnii. Forele britanice
au restabilit ordinea i au rmas stpne pe situaie. Guvernele musulmane ale
Egiptului, Iranului i Irakului au fcut cunoscut Angliei c nu pot recomanda
arabilor concluziile Crii Albe... Urt afacere!
Papa Pius al Xlll-lea a prsit cu mare alai cetatea Vaticanului pentru a lua
posesiune de catedrala Romei, Sn Giovanni n Laterano n calitatea sa de
Episcop al Romei. O ceremonie care nu mai avusese loc din 1842... Autoritile
italiene au dat onoruri suverane Supremului Pontafice iar poporul roman 1-a
primit cu un entuziasm de ne-descris...
Poziia internaional a Rusiei i eventualele sale legturi fa de noi fiind de o
importan capital n determinarea propriei noastre politici, reproduc aci un
articol al ziarului Le Temps, care lmurete situaia pentru momentul de fa:
Paris, 16 mai 1939.
Le Negociation de Moscou
L'attention se porte principaement aujourd'hui sur l'etat des pour-parlers en
cours entre Londres, Paris et Moscou, au sujet de la garanie
284
CONSTANTIN ARGETOIANU
obtenir de la Russie Sovietique en faveur de la Pologne et de la Rou-manie
contre toute agression allernande. Ces negociations, on le sait, se poursuivent
depuis plusieurs semaines. Elles ne furent nullement sus-pendues,
contrairement ce que certains prevoyaient, la suite de la retrite de M.
Litvinov comme commissaire du peuple pour Ies affaires exterieures. M. Molotov
a repris aussitot la conversation au point oii son predecesseur l'avait laissee, en
faisant connatre que la demission de M. Litvinov impliquait en changement dans
l'orientation de la poli-tique russe. Effectivement, le commissaire du peuple pour
Ies affaires exterieures a remis hier l'ambassadeur de Grande Bretagne Mos-
cou, ir William Seeds la reponse russe aux dernieres suggestions bri-tanniques
faites apres l'accord entre Londres et Paris.
On connait Ies differentes etapes de ces pourparlers. II s'agit en principe
d'obtenir, en vue de la consolidation definitive du rempart etablir dans l'Est
europeen contre toute nouvelle expansion par la force des puissances totalitaires,
l'assurance que la Pologne et la Roumanie adossees l'Union Sovietique pourront
compter en toute certitude sur Passistance russe en materiei et en matieres
premieres si elles venaient etre Pobjet d'une attaque allemande. Des
suggestions dans ce sens furent faites Moscou, mais deja M. Litvinov y repondit
par des contre propositions elargissant considerablement Ies debats et
comportant des obligations reciproques ce qui tendait transformer Ies garanties
don-ner en veritable pacte d'assistance mutuelle. Ainsi la probleme pose a pris
des aspects singulierement delicats, non seulement du fait que sa solution dans
le sens souhaite par Moscou aurait pour effet d'entrainer l'Angleterre et la France
bien au dela des garanties qu'elles ont donnees Varsovie et Bucarest en vue
de la sauvegarde generale de la paix, main egalement en raison de la mefiance
que l'on sait exister en Pologne et en Roumanie au sujet d'une eventuelle
intervention militaires russe effective dans ces deux pays. II ne faut pas oublier
qu' 1'origine l'alliance polono-roumaine avait precisement pour objet de parer
l'eventualite d'une offensive sovietique en direction de l'Europe Centrale et des
Balkans.
La crainte de la contagion revolutionnaire russe n'a pas dispru Varsovie et
Bucarest; elle porte toujours la Pologne et la Roumanie faire preuve de
prudence en ce qui concerne toute cooperation active et permamente avec l'Union
Sovietique. On assure ii est vrai que Ies entretiens que M. Potemkine,
commissaire du peuple adjoint pour Ies affaires exterieures, eut avec Ies
dirigeants roumains et polonais lors de sont recent passage Bucarest et
Varsovie, sont retour d'Ankara, ont eu pour resultat dattenuer sensiblement
ces craintes. Des assu-rances formelles aurainet notamment ete donnees quant
la suppresion
NSEMNRI ZILNICE. J 93 y 285
de toute activite du komintern dans Ies deux pays voisins. Le probleme politique
que pose l'assistance russe, n'en reste pas moins d'une grande cornplexite. La
these de Moscou est que toute assistance dans des cir-constances determinees
doit comporter necessairement des obligations reciproques, faute de quoi la
Russie Sovietique risquerait de se trouver jsolee si elle venait etre attaquee
son tour par PAllemagne en raison nieme de l'aide materiele qu'elle fournirait
la Pologne et la Rou-jnanie. Cette these peche par la base en ce sens que Ies
frontieres de l'Union Sovietique ne peuvent etre l'objet d'une agression, indepen-
damment du passage par Ies Etats baltes, qu' travers le territoire po-lonais ou le
territoire roumain, et que de ce fait meme l'assistance donner la Russie dans
ce ca particulier se confondrait, dans la realite des choses, avec toute l'aide
promise la Pologne et la Roumanie. Une telle garanie ne necessite pas la
conclusion d'un pacte anglo-fran-co-russe d'assistance muruelle ayant un
caractere general, ni, sourtout, des obligations reciproques formelles de la
Pologne et de la Roumanie envers la Russie.
On ne possede certe heure aucune precision de source officielle sur la reponse
de Moscou transmise Londres et sur la nature des pro-positions nouvelles
qu'elle peut comporter. Pourtant on admet genera-lement que certe reponse
maintient en principe la position de depart prise par le gouvernement des Soviets
et qu'elle insiste principalement sur l'idee de la conclusion d'une pacte
d'assistance muruelle ayant le caractere d'un alliance en bonne et due forme.
Mais ii y a des raisons de croire que la reponse russe, telle quelle, n'est pas de
nature blo-quer Ies pourparlers dans une impasse diplomatique et qu'elle laisse
une marge importante pour des negociations utiles et un accord raison-nable. On
estime au contraire que le voyage circulaire de M. Potem-kine Ankara,
Bucarest et Varsovie a effectivement contribuee deblayer le terrain et
preparer la voie une entente de principe sauvergardant tous le interets en
cue. On discerne bine que le gouvernement de Moscou cherche a tirer tout le
pri possible des circon-stances actuelles pour assurer son retour dans le circuit
des puissances europeennes, dont ii s'est trouve ecarte en fait par Ies evenements
des derniers mois; mais ii ne faudrait pas perdre de vue qu'il est de l'interet > de
la Russie Sovietique plus que de n'importe quelle autre puissance de ne pas faire
echec l'etablissement d'un solide rempart dans l'est du continent; ii ne faudrait
pas oublier que la Pologne et la Roumanie couvrent par leurs positions
geographiques la securite des frontieres occidentales de l'Union Sovietique, et
surtout qu' travers ces deux pays c'est le territoire russe qui se trouve
directement menace par la poussee allemande vers l'Est. Nul ne peut plus ignorer
apres la revela-
CONSTANTIN ARGETOIANU
286
tion des sondages faits par le marechal Goring aupres de M. Beck que le veritable
objectif de la politique allemande l'Est est le demembre-ment de la Russie et la
colonisation de es regions Ies plus riches. II y a la un argument de fait qui doit,
en bonne logique, disposer le gouverne-ment de Moscou quel que puisse etre
son deir, pour des raisons de prestige ou de tactique politique d'obtenir un pacte
formei d'assistance mutuelle faciliter un reglement parant au plus presse
dans des conditions equitables.
La conclusion de l'accord anglo-turc, qui n'est certainement pas devenue effective
sans que Ankara ait procede son sujet des echan-ges de vues avec Moscou ne
peut manquer l'exercer une infuence sur la decision que la gouvernement des
Soviets sera amene prendre, et qui de toute maniere doit presenter toutes Ies
garanties morales et poli-tiques democrates occidentales que pour Ies deux
nations, de l'Est euro-peen qu'il s'agit de proteger contre un coup de forces des
puissances totalitaires".
Una bun. La inaugurarea statuii Regelui Carol I, doctorul Ange-lescu a fost n
frac. Apoi s-a repezit acas, s-a pus n uniform de Front si a aprut astfel la
dejunul de la Palat!... Pe strad n frac ca sa se spun lui Dinu Brtianu c n-
a trdat;^ la Palat n inut de frontagiu, ca s fac pe placul Regelui! Ce lichea!
n acea zi, eram n pat, cu accesul meu de gut, cci altfel i-ar fi durduit urechile,
acestui Fregoli politic.
De nou zile ne batem capul ca s ghicim n ce misiune a fost trimis Urdreanu,
n aa grab, la Paris. Aflu azi prin generalul Condiescu c n-a fost trimis n nici
o misiune ci c o mare nenorocire s-a abtut asupra capului su... De ctva
vreme Urdreanu suferea dureri n limb i nu mai putea nghii dect cu greu;
de fric, nu s-a dus s consulte un medic, dar simindu-se tot mai ru s-a
hotrt n fine s se arate lui Hortolomei, la 9 mai. Acesta, fcnd toate rezervele
asupra cazului, 1-a sftuit s plece imediat la Paris... Urdreanu a i plecat a
doua zi... Nu e deloc exclus s fie un cancer la limb. Nenorocitul! i eu care-1
bnuiam c plecase pentru cine tie ce matrapazlcuri! On ne prete qu'aux
riches!" S m ierte Dumnezeu.
22 mai. Am petrecut dou zile la Breasta, ieri i alaltieri. Un rai... Dar ct
enervare: o furtun era s curee tot smbt seara i ieri la plecare am lsat
nite nori negri ca cerneala... Agricultura nu e o meserie...
Listele de candidai la Camer i Senat au aprut ieri. Nu pot s m plng au fost
primii muli candidai din ci am recomandat, mi pare
NSEMNRI ZILNICE, 1939 287
ru c au czut" vreo 2-3 din cei la care ineam mai mult... Recunosc ns c n-
aveam mult suprafa electoral. S vedem acum ci se vor alege...
Telegramele sosite din toat Europa duc la o singur concluzie: toat lumea na
poziie" cum zice rusul.
La Berlin se face mare battage" n jurul pactului italo-german. Cia-no sosit ca
s-1 semneze a fost ntmpinat cu alai; banchete, manifestaii etc. Goebbels a
inut un kolosal" discurs pacific. Cel de-al 111-lea Reich, a declarat trmbiaul
partidului nazist, nelege s fie un element de pace n lume, nu de rzboi.
Germania nu s-a atins nicieri de interesele Angliei, Franei sau Statelor Unite
(dar bine, cine judec, unde sunt aceste interese i valoarea lor?). Ce se amestec
aceste 3 ri n chestiunea Danzigului, ora german, i n afacerile Germaniei cu
Po- ' lonia privitoare la Coridor?... Pledoarie puin convingtoare, ca toate
pledoariile... S reinem totui formula d-lui Goebbels; Renaterea Germaniei
face din Reich pionierul unei pci mai bune!"
Tratativele anglo-ruseti continu, si cercurile politice din Paris i din Londra se
arat chiar foarte optimiste. La Paris se vorbete chiar de o formul secret a lui
Daladier, care ar satisface i pe rui i pe englezi, i pe francezi... Negocierile,
care n momentul de fa se urmresc la Geneva, vor fi continuate de miercuri-joi
nainte la Londra.
Incident violent ntre polonezi i naziti. Nemi la grania Dantzigu-lui cu Polonia.
Versiuni poloneze i germane diferite. Emoie i zarv la Varovia. Explicaii la
Berlin...
Un comunicat german ne informeaz c ntre Lituania i Germania nu mai
exist nici un diferend i nelegerea e deplin". Cu att mai bine...
Generalul Franco dup triumfala revist a victoriei de vineri a inut un discurs la
Radio n care a spus ntre altele: N-am ncheiat nici un pact militar sau vreo
convenie politic care s ating libertatea, suveranitatea sau independena de
hotrre a Spaniei..." i aci s zicem: cu att mai bine!
Charmant Clinescu a dat un lung interviu ziarului Le Temps n care descrie
fericirea Romniei n termeni hotri dar plcui. i sunt oameni care spun c
nu suntem guvernai...
l
288
CONSTANTIN ARGETOIANU
Domnia Elisabeta a druit 500 000 lei pentru nzestrarea armatei. Printr-o
scrisoare public, Armnd Clinescu i mulumete pentru acest dar, cu att mai
preuit cu ct A. Sa Regal nu primete nici o list civil. Pn unde poate s
mearg platitudinea! Nu primete Elisabeta list civil de la Stat, dar cine i-a dat
90 milioane pe moia Zorleni din Tutova, care nu fcea nici 9? Dar cine i-a iertat
24 milioane datorie pe moia Banloc, n momentul cnd a cumprat-o? Ar fi
trebuit s subscrie pentru armat, Altea Sa Regal, nu o jumtate de milion, ci
zece!
Au mai subscris: dr Angelescu 200 000 lei (n proporia averilor eu ar fi trebuit s
subscriu 2 000), Dinu Brtianu 50 000, George Brtianu 25 000...
24 mai. Londra. Alaltieri, luni diminea, am fost la Clinescu i am remis d-lui
prim - ministru cadrul" planului economic pe 5 ani, n dou exemplare frumoase
(unul pentru Rege), nsoite de anexe i de cte un exemplar din Orientrile" din
vara trecut. Nu tiu dac dl prim - ministru va fi mulumit, d-sa i onoratul
Guvern, dar tiu c eu sunt mulumit fiindc mi-am fcut datoria n contiin i
am scpat de o sarcin grea. La nota care nsoea cadrul" am explicat de ce n 4
sptmni n-am putut face un plan i a trebuit s ne mrginim la un cadru.
Dac ne-ar fi lsat Majestatea Sa s lucrm din momentul n care a nfiinat
Consiliul Superior Economic tocmai n scopul de a alctui un plan"... ar fi fost
alt mncare de pete. Clinescu, care nu poart nici o vin n aceast afacere, a
priceput, i mi-a mulumit clduros...
Smbt a fost transmis ministrului de Justiie lucrarea Consiliului privitoare
la revizuirea Codului de Comer, lucrare migloas i contiincioas ce face
cinste Consiliului. Rmne de vzut dac Guvernul va ine seam de ea. Zic
Guvernul, cci despre alcoolicul analfabet de la Justiie, care nu pricepe nimic i
e ros de ambiia protilor nu-mi fac nici o iluzie.
De politee am trimis cte un exemplar din lucrarea asupra Codului minitrilor
de Finane i Economiei Naionale i bineneles i primu-lui-ministru. Din
lucrarea asupra planului n-am trimis exemplar dect lui Bujoiu.
Clinescu prea ncntat de candidaturi. Se mulumete cu puin, n realitate e
ncntat c e prim-ministru, dei aceasta nseamn i mai puin. M-am artat
suprat c nu mi-a trecut toi candidaii. S-a scuzat cu argumente acceptabile.
S vedem ci o scoate; cu un chiulangiu ca dnsul te poi atepta la toate...
-
NSEMNRI ZILNICE, 1939
289
Mi-a dat i o veste bun: din tirile sosite de la Paris pare c cazul Ilui Urdreanu
nu e att de grav precum s-a crezut la Bucureti. Abrami i alii ar fi declarat c
nu e nici bnuial de ceva malign: o broboan [care a i spart... S dea
Dumnezeu, cci aa cum e, cu cusururile lui, jUrdreanu ar fi greu de nlocuit pe
lng Rege; e singurul om inteligent i cu bun-sim din anturajul Suveranului.
Cesianu n-ar fi potrivit, dei e lom cinstit i leal; i lipsesc nsuirile
indispensabile pentru un aseme-Inea post. De altminteri, Regele nu-1 mai poate
suferi pretinde Cli-jnescu.
Cu Codul de Comer i cu planul, Consiliul Economic i-a terminat j nsrcinrile
primite. Am spus lui Clinescu c dac nu i se dau avizele J privitoare la legile
economice, poate s-1 i suprime. Clinescu mi-a S spus c Consiliul de Minitri
a hotrt s se supun Consiliului Econo-jmic toate legile organice cu caracter
economic. Cum n-am vzut nici o j ncheiere scris, m atept la un nou chiul.
Vom vedea la napoierea f mea la Bucureti.
Dup-amiaz am plecat la Sinaia cu automobilul, dup ce am tras i \ eu chiulul
la deschiderea festiv a lunii Bucuretilor i seara am plecat din Sinaia, cu
Orient-Expresul direct spre Londra (Comitetul Stelei Romne", amnat la
sfritul lui aprilie).
Toat ziua de ieri am trecut prin ploaie, n Austria barem ploua cu J gleile i
toate rurile erau revrsate. Recolte splendide sub ap o i jale. Azi-diminea
ne-am deteptat n Frana pe un soare radios. Ct l am putut vedea de la
Chlons s/Marne la Boulogne s/Mer, recolte slabe l istovite de secet...
Ne-am mbarcat la Boulogne s/Mer. Marea ca un lac. La ora 5 1/2 j am sosit la
Londra unde am descins la Berkeley-hotel. Camer exce-I lent cu tot confortul.
Londra mi-a prut mai plin de farmec, mai animat i mai opulent ca
oricnd...
25 mai. Ghinioneta.
Este M. Sa graioasa Regin a Angliei cci ghinion nu se poate atribui M. Sale
George al Vl-lea dup modul cu totul neateptat n care a ajuns pe Tron. Dar,
iat, a fost de ajuns ca norocosul Bertie s-i ia soia n voiaj ca multe s-i
mearg pe dos. A fost mai nti ntlnirea cu ghearii, care era ct pe aci s-i fie
fatal i care 1-a ntrziat cu dou zile i i-a rscolit programul. A fost apoi
gentlemanul care s-a repezit la Toronto asupra automobilului regal cu o petiie n
mn i cu cine tie ce intenii n cap. n fine, alaltieri, s-a dat peste cap cu
automobilul Queen Mary", dup o coliziune cu un autocamion. Dei a scpat cu
via ocul a fost destul de serios pentru o femeie de 72 de ani. De
CONSTANTIN ARGETOIANU
290
unde la nceput prea c se alesese fr nimic, se spune acum c un ochi a fost
atins, printr-o uoar hemoragie intern. In tot cazul faptul nu va dispune n
deprtrile Americii, pe fiu-su, la mult veselie. Mai ales dac cazul s-ar
complica ceea ce nu e exclus la vrsta damei.
Derby-ul, alergat ieri, a fost ctigat de Blue Peter calul lordului Roseberg1,
plecat favorit. Peste un milion de oameni au asistat la celebra curs, care
constituie un eveniment naional n Anglia.
n discursurile pe care le-au inut cu prilejul semnrii pactului, att Ribbentrop
ct i Ciano s-au artat foarte pacifici. i unul i altul au insistat asupra
caracterului alianei menite s menin nainte de toate pacea ntr-o Europ
nou (?).
Acest pacifism nu reprezint vorbrie goal: e destinat s liniteasc opinia
public din rile respective", mai ales pe cea italian cu totul ostil oricrei
politici rzboinice... Regele Italiei a acordat lui Ribbentrop Ordinul Anunziatei,
distincie cu totul excepional care face din fostul plasseur" de ampanie
Mumm, vrul Regelui"... Poate c vom avea de acum nainte i o marc de
spumos Cordon de l'Annonciade", dei Anunziata nu are cordon, ci numai un
lan de ferecat pe cei de gtul crora atrn...
Ziarele franuzeti ca i cele englezeti pretind c tratativele cu ruii merg bine i
c pn n zece zile cel mult, un pact de asisten n trei va fi semnat pact pe
baza cruia oricare din cele trei Puteri ar fi atacat de una din Puterile totalitare,
celelalte dou vor trebui s-i vin imediat n ajutor. Dac s-ar ncheia astfel,
pactul ar fi fr valoare cci niciodat nici Germania, nici Italia nu vor ataca. Ele
i vor face mendrele, vor anexa i vor ocupa eventual lsnd pe englezi i
pe francezi s le declare rzboi, conform angajamentelor luate fa de Polonia i
Romnia...
Un bogta american, Snite, i ine fiul n via cu ajutorul unui plmn de
oel" adic al unui aparat graie cruia micrile respiratorii sunt provocate i
cadenate artificial. Tnrul Snite trebuia ntr-a-devr s moar din cauza
paraliziei pulmonare (?) de care a fost atins acum mai bine de un an. De atunci
n-a mai fost scos din aparatul n care a fost plasat... Aparatul a fost transportat
cu bolnav cu tot pe vaporul Normandie" i a ajuns la Havre, de unde, pe un
camion special care duce aparatul i infirmierele de serviciu, a pornit tras de
un
1 Primul derby ctigat de actualul lord Roseberg. Tatl su a mai ctigat derby-
ul n 1894, 1895 i 1905. : , ' -
NSEMNRI ZILNICE, 1939 291
automotor spre Lourdes! Pn la ce minuni nu va ajunge tiina modern?
Cele mai ndrznee concepii ale fanteziei lui Jules Verne au fost realizate! Dar
omul nu e mai fericit astzi ca acum o mie de ani!
Cel mai riguros control se face acum la intrarea n Anglia. Examenul
paapoartelor a inut ct a durat trecerea Mnecii. Fiecare cltor a fost interogat
ca la judectorul de instrucie. La Folkestone, vameii au scotocit prin bagajele
oamenilor mai ru ca n vreo ar de pe continent... Unde e liberul schimb englez
de odinioar i libertatea individual att de scump britanicilor? Toate din
cauza strii a zice din cauza psihozei prebelice".
Francezii sunt mai puin exigeni la control. Am trecut la Kehl ca mai nainte, n
schimb, prin toate grile geamurile vopsite n albastru, ca mijloc de aprare
antiaerian...
26 mai. Vzut asear pe Tilea. Cu toate cusururile lui, omul e dinamic, se agit
i face treab la Londra unde a reuit s fie util n mult \ mai mare
msur dect Grigorcea... A ieit dreptate lui Vod i am J mncat
rahat noi, care am susinut pe Grigorcea i combtut numirea lui Tilea. S ne
nvm minte s lum partea oamenilor cumsecade i npstuii. Lumea e din
ce n ce mai mult a ndrzneilor ca s nu zicem mai mult...
Tilea mi s-a artat foarte excitat de nvrtitura pe care o iau tratativele anglo-
moscovite. Pare c nelegerea se va face i c ntre altele ea va prevede un ajutor
automat n favoarea rilor atacate limitrofe cu Germania. Un eufemism pentru a
desemna Polonia, cci limitrofe cu Germania mai sunt numai Ungaria pe care
evident Germania nu va ata-ca-o niciodat i Iugoslavia exclus de la o garanie
ruseasc, ambele ri neavnd nici mcar raporturi diplomatice.
Clauza naiunii limitrofe" ne exclude ns pe noi, i probabil c tocmai acesta ar
fi scopul Rusiei. i atunci se pune alt chestiune subsidiar, cci pentru rile
nelimitrofe" proiectul de pact prevede conversaii prealabile" ntre Anglia i
Frana pe de o parte i Rusia de alta. Or, Anglia i Frana ne-au acordat propriu
motu" o asisten complect i automat; se pune acum chestiunea dac aceast
asisten va mai juca automat dup ncheierea pactului cu Rusia cci cele
dou Puteri occidentale ar putea invoca angajamentul posterior de a se consulta
cu Rusia...
Chestiunea trebuie evident lmurit. Ar trebui stabilit c obligaia Angliei i a
Franei fa de noi rmne intact i c consultaia" nu se refer dect la o
eventual aciune a Rusiei n favoarea noastr, fund
292
CONSTANTIN ARGETOIANU
bine neles c Moscova ar avea de ales ntre o aciune alturi de noi i
neutralitate, nu ntre o aciune alturi de noi i una mpotriva noastr.
Tilea a fcut un amnunit raport pe care 1-a rezumat telegrafic la Bucureti
din tot ce a aflat aci. Halifax pe care 1-a vzut chiar ieri s-ar fi exprimat cam n
doi peri.
Cert este c noi nu putem rmne n vnt. Dac anglo-francezii nu ne pot oferi
dect o asisten dubioas i ne las descoperii fa de rui apoi mai bine s
ne nelegem cu Germania, orict de dubioas ar fi situaia ei ntr-o conflagraie
european...
Am explicat lui Fraser i lui Kessler ct de greit a fost punctul de vedere englez
cu prilejul ultimei misiunii economice trimise la Bucureti (din care a fcut parte
i Kessler). Pricepei domnilor le-am spus pe leau c nu este la mijloc o
problem economic ci una politic. Noi nu v cerem nimic. Noi ne putem
nelege cu Germania dac suntem silii. Cu att mai ru pentru noi, dar i
pentru Anglia, cci petrolul nostru va permite Germaniei s in piept n rzboi
democraiilor apusene i pe la noi va putea importa i petrol rusesc, oricte pacte
ar semna Moscova. Rzboiul viitor va fi un rzboi -de benzin. Dac vrei s-1
ctigai cumprai-ne petrolul n timp de pace, ca s nu-1 ia Germania i s-1
stocheze i fixai de pe acum indemnitatea ce ni se va cuveni ca s aruncm toate
exploatrile noastre n aer, ndat dup nceperea ostilitilor... Dac n-avei
nevoie de petrolul nostru, arunca-i-1 n mare! Dvs ai venit la Bucureti ca s
lrgii raporturile noastre economice bun i asta, dar nu era problema de
rezolvat. Problema de rezolvat era s ne cumprai petrolul cu orice pre. Banii pe
care i-ai fi pierdut la noi ar fi servit s dezarmeze pe adversarul dvs i ar fi fost
de zece ori mai bine plasai dect miliardele pe care le aruncai n armament i
care nu vor reprezenta peste civa ani dect fier vechi..."
Sufletele de negustori ale lui Fraser i Kessler n-au putut pricepe totui un
raionament att de simplu. Amndoi mi-au cerut... s urcm preul livrei n
lei\\\ Tilea, care se cznete i el s conving cercurile politice de necesitatea
unor nsemnate sacrificii engleze pentru salvarea petrolului nostru din minile
nemeti, mi-a spus c se lovete i el de aceeai nenelegere a mprejurrilor...
Am inut ieri dou edine la Steaua Romn", una dimineaa, alta dup-
amiaz. Atmosfera cea mai cordial a domnit. Am constatat cu toii c anul 1939
a fost slab, dar avem motive s credem c 1939 va fi mult mai bun, fiindc ne-a
crescut producia i au crescut i preurile. Mtsaru a fcut impresie bun.
Administraia Societii a ctigat mult de la plecarea lui Osiceanu. Mtsaru i
Angot au fcut economii mari
NSEMNRI ZILNICE, 1939 293
i au organizat o coordonare a eforturilor cu totul raional, ntre edine, mas
mare i bun la Savoy...
Stern m-a dus asear la o pies tmpit la Drury Lane, The Dan-cing Years", un
fel de vaudeville" cu lyrics". Piesa i muzica sunt scrise de un ovrei i toi actorii
i toate actriele mai de seam sunt tot de rasa blestemat... Are i Hitler o
bucic de dreptate: e de necrezut cum s-a ntins neamul lui Iuda...
Azi e a 72-a aniversare a Reginei mame Mary. Steaguri puine i mai mult pe
anumite ulie. Biata bbuc i srbtorete ziua naterii n patul de suferin.
Buletinul de azi este ns satisfctor.
Ghinioneta a mai fcut nc una: cum a pus piciorul n America s-a necat pe
coasta Statelor Unite un submarin, Squalus". Prin procedeele perfecionate de
salvare au putut fi salvai 33 de oameni, din 59 ci alctuiau echipajul vasului
scufundat...
Cltoria Regelui Angliei n Canada, unde viziteaz de opt zile, pe rnd, toate
oraele mari dovedete ct de vii sunt legturile sufleteti care in ntr-un singur
mnunchi toate popoarele Imperiului britanic. Primirea fcut Suveranilor
pretutindeni e mictoare i spiritul de solidaritate imperial, impuntor. De la
Winipeg, elevul George a vorbit la Radio lumii americane". Cum trebuia i ct
trebuia. Turneul a fost bine regizat".
Ce cher Titulescu" a trimis la Times o scrisoare pe care marele ziar din City a
publicat-o n numrul su de ieri. Sub pretext de rspuns unor critici adresate
Turciei cum c ar fi clcat pactul nelegerii Balcanice, semnnd un pact nou cu
Anglia fr consultarea prealabil a celorlalte State balcanice (cine a acuzat
Turcia de aa ceva??) ilustrul defunct se ridic, ca unul din autorii Pactului
balcanic, s apere actul svrit de Guvernul de la Ankara i s explice esena
nsi a zisului Pact balcanic...
Titulescu se manifest astfel pentru prima oar, de la decesul su politic... O
ncercare de a reintra n rndul oamenilor vii... Articolul e bun i inteligent scris,
dar numai fire de pr tiate n patru, ca pe vremea bun a palavragelii
diplomatice! Parc de forme i de fleacuri ne arde nou...
Cu acest prilej mi-am dat seama ct de ingrat e omul. Sunt de trei zile la
Londra, stau n faa hotelului Ritz unde n 1932 Titulescu m-a primit cu fast, cu
mese i cu recepii rmase de pomin i nici un
294
CONSTANTIN ARGETOIANU
moment gndul meu n-a evocat mcar umbra amintirii ilustrului sco-pit... A
trebuit articolul din Times ca s-mi aduc aminte c, dac ministrul a murit,
omul mai triete undeva pe pmnt, nebgat n seam de nimeni...
Londra e un ora plin de contraste. Nu e vorba de deosebirea dintre Pali Mall i
Whidechapel, sau dintre Piccadilly i Borugh, dar de feele att de diverse pe care
acest extraordinar ora le arat la civa pai. n dosul lui St. James Club, la
civa metri de Green-Park i de elegantul Piccadilly, Brick street, o strad
drpnat pe care nu trece nimeni e identic cu cel mai sordid coupe-gorge"
(loc propice crimei) din preajma docurilor din East-End. Alturi de ultramoderna,
zgomotoas i luxoas St. James Street, plin de micare, e un complex de
strdue linitite (St. James place i locurile nvecinate) ce reamintesc cele mai
panice locuri din Bruges sau din Gnd... De la ferestrele mreului i selectului
restaurant Savoy, poi privi peste Tamisa toat mizeria celor ce se /bat n munc
grea i srcie...
27 mai. ntlnit ieri la Savoy unde m poftise Kessler la dejun, pe Kaufmann, pe
Max Auschnit, pe Nichi Chrissoveloni, pe Margulius care puneau la cale, la o
mas, mpreun cu civa englezi mrirea" societate de import-export anglo-
romn, la care Auschnit lucreaz ca persana grata, de ast-var. Spre
stupefacia mea am gsit pe Nichi Chrissoveloni n braele lui Kaufmann! i
mpcase Auschnit... Le affaires sont Ies affaires" i lieber Oskar n-a vrut s
scape trenul, de dragul urii sale! Baza afacerii, la Londra, e concursul bncii
Ambros i Ambros nu vrea s fac nimic fr Nichi...
Pe lng banda oficioas" care caut s pun marrrea" afacere n picioare mai
sunt i altele. Corbi sunt muli! Am auzit c se nvrtete i escrocul de Hefter,
care explic pe ovreiete cui vrea i cui pricepe, c el" e persoana indicat s
duc afacerea la bun sfrit. Auschnit i Kaufmann spumeg numai la auzul
numelui lui Hefter...
Citesc azi n Times o nou i ultim formul, mai bun pentru noi, propus de
englezi i transmis la Moscova. Dup aceast formul, Anglia, Frana i Rusia
vor coopera imediat n cazul unui atac mpotriva uneia din aceste trei ri. Toate
trei rile vor coopera de asemenea imediat n cazul cnd una din cele trei ri ar
fi silit la rzboi prin jocul garaniilor date anumitor State (Polonia, Romnia,
Grecia), n cazul unui atac mpotriva altor State din Europa, cele trei Puteri se
vor consulta ntre ele. Se adaug c pactul are un caracter defensiv, n spi-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 295
ritul Pactului Societii Naiunilor, dar c nu se va atepta ca S.D.N.-ul s se
pronune asupra actului agresiunii. Aa mai marge!
Explicaia articolului lui Titulescu: Obieciile la care rspunde defunctul fenomen
internaional au fost fcute de Guvernul iugoslav, care, probabil silit de Berlin
sau de Roma, a ntrebat pe Gafencu (!) actual prezident anual al nelegerii
Balcanice dac pactul semnat de Turcia nu este n contradicie cu Pactul
balcanic... O ncercare a Axei de a dezmembra nelegerea. Gafencu a rspuns c
Pactul balcanic nu are de scop dect aprarea Romniei, Turciei, Greciei i
Iugoslaviei mpotriva unui atac balcanic i c, prin urmare, fiecare ar
semnatar e liber s semneze acorduri cu alte ri nebalcanice, care n-ar
contraveni stipulaiilor nelegerii Balcanice... i a dat probabil i argumentele lui
Titulescu, pe care nu le-a inventat acesta i care vin la mintea oricrui om de
bun-sim.
Cu prilejul semnrii pactului de la Berlin, Grandi, ambasadorul Italiei la Londra,
a dat o serbare la care au participat fruntaii coloniilor italiene i germane.
Contele" a profitat de ocazie ca s rosteasc un discurs violent n care a
preamrit aliana celor dou invincibile" armate ceea ce era dreptul lui dar
i-a permis i ironii usturtoare la adresa democraiilor", ceea ce a aprut ciudat
din partea unui ambasador acreditat pe lng una din ele...
Grandi a ncheiat respingnd cu indignare zvonurile de nenelegere din Italia,
rspndite de presa francez i a declarat c toi italienii urmeaz unii pe Duce,
care nu greete niciodatl Vorb s fie...
Generalul Voroilov a fost invitat s asiste la manevrele engleze care vor avea loc
n toamn. Nu se cunoate nc rspunsul generalului. Ziarele engleze fac toate
elogiul su i merg chiar pn a declara ca a inventat o strategie nou"!
De altminteri i presa german nu se las, i amabilitile la adresa Rusiei (a
spurcatei Rusii comuniste!) curg iroaie. Germania afirm c inamic a
comunismului n Europa nu are nici o obiecie de fcut asupra regimului (die
weltanschauung") din Rusia... Petrolul rusesc e la pre pretutindeni, dup cum se
vede...
Mic Catargi a inut trei conferine aci n Londra. Matila Ghica, care a asistat la
ele, mi-a spus c a avut mare succes. Numai proast nu e Mic Catargi...
296
CONSTANTIN ARGETOIANU
Sondrile fcute de Vatican n vederea unei conferine ntre Frana, Anglia,
Germania i Italia au fost prea negative, n ce privete rile Axei, pentru luarea
unei iniiative precise i fie. Informaii culese de Times la Roma arat c Papa
n-a renunat ns la planul su i c ideea unei conferine pentru ieirea din
ncurctur i face drum...
Vizitat casa lui Carlyle, n Cheyne-Roco, Chelsea. O cas pctoas, fr confort
i fr farmec. O grdini ntre ziduri cu un pom i puin verdea. Cte o
camer mai mare la fiecare din cele trei caturi i cte dou cmrue mizerabile
totul mobilat fr gust i fr nimic care s nveseleasc ochiul. Camera de
lucru a marelui scriitor o mansard glacial i fr nici un orizont... Oamenii
cu o via cerebral intens n-au nevoie de ambian: aceeai srcie de accesorii
ca n casa lui Goethe, la Weimar. Poetul eroismului" i tovarul de gndire al
eroilor gsea n sufletul su satisfaciile estetice pe care nu le mai cuta n jurul
su...
Printre manuscrisele i amintirile expuse am gsit o oribil cart glacee" n
gustul vremii, cu urmtoarele versuri semnate de Goethe:
Dies fessle deine rechte Hand
Die du dem Freund vertraut,
Auch dencke dess der fern in Land
Nach euch mit Liebe schaut!
G.
n apropiere de casa lui Carlyle, pe Cheyne Walk, cea mai veche biseric din
Londra the Chelsea Old Church", mic i nensemnat, prost reconstruit n
secolul al XVII-lea. nuntru, cteva monumente funerare vechi, cu interes
artistic exclusiv documentar. Pe unul din ele, statuia manierat, din secolul al
XVIII-lea, a lui lady Jane, soia lui Charles Cheyne, care seamn la chip ca dou
picturi de ap cu cus-cr-mea, lady Binica Condiescu...
Lng biseric, Crosby Hali adic resturile lui Crosby Hali, care pe vremuri a
trecut de cea mai frumoas cas din Londra. Pe vremurile lui Richard al III-lea,
care a i locuit acolo... Crosby House a aparinut i lui Thomas Morus, i sub
Cromwell a servit i de pucrie...
Mrturisesc c n-am resimit farmecul acestui col din Chelsea, despre care s-a
scris atta i pe care mi-1 nchipuisem altfel dup descrierile lui Maurois. Poate
c trebuie vzut de mai multe ori... Omul nu apreciaz dect privelitile cu care
s-a obinuit.
Ca s-mi fac cheful i s uzez i eu de diabolica invenie, am tele-grafiat azi soiei
mele care se afl pe transatlanticul Normandie", n
NSEMNRI ZILNICE, 1939 297
drum spre New York. Se poate chiar telefona, dar numai ct timp vaporul nu e
prea departe de coastele Europei. Mare drcie...
Avut azi la dejun pe Anne Mrie Callimachi i pe Helene lurievitch, ex-Znescu
(nevasta divorat a lui Paul Znescu). Anne Mrie, care triete cu lunile la
Londra i cu grecul Ahilopulo, Arghiropulo sau aa ceva, mi-a spus s spun lui
brbatu-su c e bine i fericit... Helene lurievitch, mai nostim ca oricnd,
trage totui pe dracul de coad: mi-a cerut s-i cumpr o duzin de ciorapi (m-
am executat) ceea ce n-o mpiedic s-i pun pe paaportul francez (!!) pe
care 1-a cptat Prin-cesse Yourevitch", fr s aib bineneles, nici un drept la
titlul de prines... Ciudate mai sunt i generaiile astea tinere.
Vzut dou filme la Londra: ntr-unul eroina (Irene Dune) i frnge picioarele
n cellalt Betty Davies moare de o tumoare canceroas la cap... Aa petrecere,
mersi.
Am cunoscut la Stern pe directorul Societii Lyon's1 i-am uitat numele
care ne-a spus c preul untului a sczut cu 30% (untul de import) fiindc
Germania care importa cantiti enorme din Olanda, a interzis importul. Toate
devizele, puinele cte le au, merg numai la materiile prime necesare
armamentului, n Germania jalea mnccioilor, pui deja la att de crude
ncercri, trebuie s fi crescut nc...
28 mai. Minunat zi de duminic petrecut la Hampton-Courtvpe lng care
trecusem o dat pe nnoptate cu automobilul, dar att. mi dau acum seam c
ntrzierea mea de a lua contact cu acest loc ncnttor a fost o crim sau
poate un noroc, cci 1-am vzut n mai n loc s-1 vd ntr-un noiembrie sau
ianuarie, cum s-ar fi putut, i ar fi fost cu totul altceva. Cci pn acum n-am
vzut o grdin mai nflorit i o art att de desvrit pentru combinarea
culorilor; profunzimea florilor i mai ales gama tulipelor de toate nuanele mi-au
lsat o dr a-dnc n ochi, nct dei i nchid, vd culori i lumin dinaintea
mea...
Palatul de la Hampton-Court e o minune i un exemplar tipic al arhitecturii
englezeti. Partea mai veche, rmas de la Wolsey Cardinalul e poate mai
interesant, dar cea construit la nceputul secolului al XVIlI-lea de Wren pentru
Regele William al 111-lea e de toat frumu-
' Fondat de un Tanenzapf oarecare ce s-a poreclit Lyon i a nceput cu o mic
prvlie, Societatea restaurantele Lyon's (cu sutele n Londra i n oraele mari
ale Angliei.) a luat o dezvoltare imens. Nu tiu dac Lyon a ajuns i el lord" ca
Boots, cel cu nenumratele drogherii, dar societatea sa a ajuns la un capital de
20 milioane livre, adic peste 20 miliarde lei\ ntreprinderea e admirabil
condus, cci n restaurantele Lyon's se mnnc ieftin i bine.
298
CONSTANTIN ARGETOIANU
setea, e una din cele mai importante arhitecturi din Anglia i cu siguran cel
mai impuntor i mai reprezentativ monument din Londra i mprejurimile sale.
Un prieten francez spunea: Londres, ce ramassis de maisons quelques
kilometres de Hampton-Court...", definiie ca oricare alta, dar al crui sens nu 1-
am priceput dect dup ce am vzut capul-de-oper al lui Wren...
Faada dinspre grdin, cu bazinul din mijloc i canalul care taie parcul n dou
au fost vdit inspirate de la Versailles i e din aceast cauz mai puin
interesant ca celelalte i dect cele trei curi interioare, fiecare cu stilul ei.
Interiorul, banal. Foarte multe tablouri, din care unele de mna nti. Cartoanele
lui Rafael pstrate atta vreme aci au fost mutate la Kensington Museum.
Panourile lui Mantegna (celebra suit" a triumfului lui Cesar) au fost i ele
scoase de la locul lor i puse ntr-un fel de... ser" special, construit dinadins
n grdin, cu toate rosturile tehnice pentru meninerea unor condiii prielnice
pentru conservarea preioaselor pnze pe care umezeala ncepuse s le atace...
Alturi de sera lui Mantegna e alta care adpostete o vi cum n-am mai vzut
alta pn acum. Trunchiul ei e ca al unui stejar centenar, iar ramurile pline de
ciorchine nflorite acoper toat bolta serei lung de 20-30 de metri i lat de
10... I se spune via lui Henric al VlII-lea, dei n-a fost sdit dect n 1762,
probabil n locul alteia din vremea zisului Rege.
Dar de la Palat, de la Mantegna, de la via lui Henric al VlII-lea m fura ntruna
farmecul grdinii. In loc s m uit pe ziduri, alergam din fereastr n fereastr s
privesc spre covorul nesfrit de flori ce se ntindea naintea mea. Momentele cele
mai bune le-am petrecut pe o banc n faa lanurilor de tulipe, de bujori, de
rododendroni i nu m mai sturam s m uit la ele... Am stat, n mai multe
rnduri, vreo dou ceasuri pe acea banc...
Din nefericire fiind duminic a trecut i mult lume pe dinaintea mea, o
lume urt foc. Englezii din popor maj ales femeile, sunt oribile. Multe muieri, cu
totul lipsite de sex-appel, purtau pantaloni brbteti i picioarele goale... i aa
erau i mai scrboase la vedere.
M-am dus Ia Hampton Court cu trenul prin Waterloo Station i m-am napoiat cu
autobuzul prin Kingston, Putney i Fulham. La ora 6 am fost napoi la Londra...
Ziarele de azi-diminea anun cum cltoria Regelui i Reginei continu
triumfal n Canada n mijlocul celui mai mare entuziasm, c Regina Mary e tot
mai bine i c fabricarea aeroplanelor n Anglia a ajuns la l 000 de aparate pe
lun... i se mai construiete o mare uzin
NSEMNRI ZILNICE, 1939 299
lolls-Roy lng Glasgow n care se investesc 20 milioane de livre sterline 20
miliarde lei!
Lord Nuffield, marele industria1 a druit l 500 000 livre (15 mili-krde lei!!!)
Ministerului Aprrii Naionale pentru o oper de recreare" destinat cadrelor
militare i celor asimilate lor... Pn acum, i de |a decembrie 1936, lord Nuffield
a druit pentru opere de binefacere sau culturale, un total de 14 000 000 livre,
adic 14 miliarde lei\\\ Ca ln poveste!
Dl dr Dietrich, eful presei n Germania, a propus Angliei i Sta-Itelor Unite un
schimb periodic de articole i de publicaii care s apar Jn presa fiecrei ri...
Statele Unite au refuzat Anglia ns a primit leu condiia ca libera critic, n
limite cuviincioase i obiective, s fie (admis. Nu se tie dac Germania va fi de
acord cu condiia englezilor...
The Observer aduce tirea c s-a hotrt construirea unei reele sub-I terane
(Untergrundbahn") la Viena. Planurile sunt gata i lucrrile vor ncepe imediat.
Viena va nceta s fie, ca pn acum, regina tramvaielor. Dac puina lume care
mai circul acum pe strzile Vienei se va strecura pe sub pmnt oraul vq lua
aspectul unui ora cu totul i mort...
29 mai. Paris. Plecat asear la ora 10 din Londra cu trenul ferry-boa-tului, am
sosit azi-diminea la ora 9 la Paris. Mare huloas, dei timpul era superb. De la
Dover la Dunkerque, adic de la ora 12 la ora 3 1/2 n-am nchis ochii, nu c am
suferit, dar de fric s nu-mi cad geamantanul de sus peste cap...
Am dat n Paris peste Rusalii; totul este nchis i toi cei cu care aveam treab au
plecat n week-end. N-am gsit dect pe Ttrescu, cu care am stat un ceas de
vorb.
Ambasadorul nostru mi-a spus pe rnd:
C acum nu mai crede n rzboi; nimeni nu va ndrzni s-1 provoace.
Acordul cu Rusia e ca i gata. E bun i pentru noi. Astfel cum stau lucrurile
Germania i Italia nu se vor mica, nelegerea cu Rusia a fost determinant n
aceast privin...
C raporturile ntre Frana i Italia s-au mai ndulcit. Dup plecarea mea, la
sfritul lui aprilie, Puricelli a venit la Paris2 dar dup
1 Posesorul uzinelor de automobile Morris, cea mai mare fabric de motoare i de
automobile din Anglia.
2 Faptul mi fusese adus la cunotin prin oneriu, n Bucureti. ,
300
CONSTANTIN ARGETOIANU
ce vzuse pe Gafencu la Roma i-1 rugase s intervin i dnsul pe lng
Guvernul francez s-1 primeasc Daladier pe el, Puricelli. Dup cum se vede,
omul, care nu reuise s ajung pn la Daladier prin mine, nu se lsa. Gafencu
a telegrafat lui Ttrescu rugndu-1 s intervin nc o dat n favoarea
italianului. Gafencu o fcuse, cu att mai mult cu ct vzuse la Paris o serioas
dorin a Guvernului francez de a rupe gheaa cu Italia. Bonnet l rugase chiar
s spun la Roma ce a auzit vorbind pe membrii Guvernului francez" (adic c
vor o mpcare cu Italia...) fr s-i dea totui o nsrcinare direct pe lng
Guvernul italian. Vorbele bune aduse de Gafencu, dorina tuturor italienilor de a
destinde coarda au fcut pe Ciano s caute un prilej pentru acel prim pas pe
care-1 cereau francezii. Prilejul a fost gsit, cu semnarea unei convenii de ordin
administrativ, pentru care semnare ambasadorul Franois Poncet nsrcinase pe
consilierul ambasadei s reprezinte Frana. Ciano a rugat pe Poncet s vin n
persoan cci dorea s schimbe cu dnsul cteva preri... Ambasadorul s-a dus
la Palazzo Chigi i ministrul de Externe 1-a primit cu mare afabilitate, subliniind
faptul c niciodat, nici Ducele, nici o alt persoan cu rspundere
guvernamental nu a mers n Italia pn la pretenii de ordin teritorial fa de
Frana i c amndou rile ar trebui s se explice i s neleag. Cam mirat,
Fran9ois Poncet a declarat c va transmite la Paris cele vorbite i c va atepta
instruciuni... Cam arunci a plecat Puricelli la Paris. Daladier a continuat s
refuze s-1 primeasc, dar socotind c demersul lui Ciano pe lng Francois
Poncet putea fi considerat ca un prim pas fcut n Italiana ncuviinat o luare de
contact neoficial ntre Bonnet i Puricelli. ntlnirea lor a avut loc la hotel
Meurice, ntr-un cabinet particular unde i unul i altul au fost poftii la dejun de
ctre Ttrescu, cruia Puricelli i se adresase dup ce vorbise cu Gafencu la
Roma... Ttrescu mi povestete c masa a fost cordial, c Bonnet a fost
ncntat de Puricelli, dei acesta ncepuse prin a arunca asupra Franei
rspunderea situaiei actuale aluzie probabil la sanciunile din vremea
rzboiului etiopian. Convorbirea ar fi avut probabil urmri, dac n-ar fi venit
ndat dup dnsa pactul germano-italian i toat garnitura de declaraii care 1-
au nsoit.
C e hotrt s nu mai stea n Frana i c a cerut Regelui prin Urdreanu s-
1 descarce de misiunea dat la Paris. Exact contrariu de ce-mi spusese n aprilie,
cnd mi afirmase hotrrea sa de a rmne n post i de a se ocupa serios cu
strngerea raporturilor romno-fran-ceze... Atunci era ns nainte de incidentul
cu telegramele, iar acum dup... Acest incident, Ttrescu mi 1-a explicat
bineneles mai altfel dect mi-1 lmurise Clinescu, care evident a cutat s
nvenineze lucrurile ct a putut. Vizita lui Weygand la noi n-a fost o vizit aa
dinr,
NSEMNRI ZILNICE, 1939
301
senin, cum avea aerul s o spun Clinescu. n conversaiile pe care Ttrescu
le-a avut, din martie ncoace cu Daladier i Bonnet, acetia hotri s ne dea
sprijinul n cazul unui atac din partea Germaniei i s decid la o asemenea
atitudine i Anglia au cerut cu insisten un contact ntre Statul lor Major i
cel romnesc. Au vrut s trimit pe generalul Georges la Bucureti i apoi pe
altul. Ttrescu a explicat c o misiune de acest soi ar putea ntrta pe nemi, i
c n-ar fi oportun i a propus pe Weygand, care, la napoierea sa din Siria,
putea face o vizit natural i neobservat n Romnia. Francezii au primit i aa
s-a pus la cale oprirea lui Weygand n Bucureti, oprire ce nu constituia o simpl
vizit de curtoazie ci o misiune foarte important, care din nefericire a trebuit s
fie scurtat, generalul trebuind s fie n Anglia la o dat fix. Telegrama lui
Ttrescu explic dnsul se raporta la misiunea lui Weygand i suspiciunile
la care se referea erau reale i existau i exist nc n rndurile Guvernului
francez.
Ttrescu mi-a vorbit de sus. Nu-i convenea s lucreze cu un om (Clinescu) care
nu se dovedise la nlimea ndejdilor puse ntr-nsul i care mai era i de rea-
credin. Prietenii mei m cheam n ar; n interesul Tarii, nu-i pot lsa s
mearg, dezndjduii, de partea vrjmailor Regelui... Trebuie s m napoiez n
ar prilejul ntrunirii Parlamentului e bine venit1 trebuie s ajutm serios
aciunea Regelui, cci aa nu merge..."
Cu toate cusururile lui, Ttrescu este cu siguran cel mai inteligent din
generaia lui. Cu toat mitomania sa, e sensibil superior lui Clinescu.
Ne-am desprit foarte buni prieteni n ce privete politica bineneles, cci vedem
cam n acelai fel greita ndrumare pe care o iau lucrurile...
Aflu prin Ttrescu, care a aflat-o la rndul su de la Urdreanu c preedini
pentru viitorul pseudo-parlament au fost desemnai: Vaida pentru Camer i
lorga pentru Senat. Vaida ca s se dea o satisfacie Ardealului", lorga ca s-1
mpiedice s interpeleze Guvernul!!! Dictatur sui generis" cum se vede, cu
compromisuri" i cu satisfacii"! Dac crede Regele c i va nchide gura vorace
lui lorga, cu o preedinie, se nal. Numai cu pumnul n gur sau cu un picior
n cur l poi face s tac...
Gsesc numirea lui Vaida acceptabil (Camera va fi o turm de majoritari) dar pe
a lui lorga direct periculoas, n Senat va fi opoziie: sunt toi senatorii de drept
nenregimentai n Front, de la Maniu i
1 Ttrescu e senator de drept, ca fost 4 ani preedinte de Consiliu!
302
CONSTANTIN ARGETOIANU
Lupu la Dinu Brtianu i alii, lorga e n stare s se solidarizeze ntr-o bun zi cu
ei...
Eu n tot cazul sunt mulumit c am scpat de aceast corvoad; mi-ar fi
convenit la Camer, dar la Senat nu. De ce s m cert eu cu oameni cumsecade
i care au dreptate i s m sacrific pentru un Guvern n care n-am ncredere?
Urdreanu a plecat alaltieri sear smbt la Bucureti. Ttrescu spune c ar
fi plecat cu nite ochelari extraordinari, c boala lui n-ar fi la limb ci la ochi...
Se spune n tot cazul c ar fi plecat linitit i mulumit.
Dejunat la Armenouville. Bine. Dar lume prea mult, din cauza Rusaliilor i
vremii frumoase. Am dat acolo peste apira, Aristide Blank cu neamul Roger
Auboin etc. Mare plcere!
Dup-amiaz am vizitat ambele saloane, reunite n Grand Palais". Impresie
dezastruoas. Aproape toate picturile sunt bune, adic bine executate, dar fr
un pic de au dela", de acele imponderabile care determin genialitatea n art...
Pe vremea mea", salonul era plin de orori, dintre care se detaau cteva pnze
magistrale, operele unor adevrai mari artiti... Acum nu se mai vd orori, dar
nici opere de un interes special. Tehnica a nlocuit arta. Ca i n literatur, totul
s-a nivelat, s-a democratizat, s-a banalizat... O observaie pe care am fcut-o
regulat, n anii din urm.
Un singur avantaj fa de trecut: mult mai puine pnze expuse. Cele dou
saloane la un loc (Artistes Francais i Societe Naionale) conin mai puine
tablouri expuse dect pe vremuri jumtate din unul dintre ele...
30 mai. Lung conversaie cu Kaufmann. Ttrescu aflase de la Urdreanu c
acesta explicase lui Kaufmann, din partea Regelui, c nu-i mai putea pstra
postul la Banca de Credit, c trebuia acum n fruntea instituiei un cretin i cte
i mai cte. C nici pentru junele Kaufmann nu putea fi loc n Consiliul de
Administraie dup cum cerea lieber Oskar"... Fie c Kaufmann s-a ascuns de
mine, ceea ce greu mi-ar veni s cred, fie c Urdreanu a minit pe Ttrescu, fie
c Ttrescu nu mi-a reprodus exact cele spuse de Urdreanu dar n-am gsit
ctui de puin n Kaufmann un exoflisit. mi era greu s-i pun brutal
chestiunea, dar din tot ce am vorbit reieea c nu i s-a cerut nici un sacrificiu, c
numirea lui fiu-su era aprobat i c Scanavi era ct se poate de ru
vzut... ,,,,,,
NSEMNRI ZILNICE, 1939
303
Vom vedea cum se vor desfura lucrurile. E posibil ca Urdreanu s fi relatat lui
Ttrescu ce ar fi voit s spun lui Kaufmann", dar n realitate s nu-i fi spus
nimic. E posibil de asemenea ca Kaufmann s-mi fi ascuns adevrul, mai
spernd nc o schimbare a lucrurilor prin intervenia Reginei Elisabeta,
protectoarea lui. Dar Regina Elisa-beta nu iese din... sfaturile lui Scanavi i
Scanavi nu vede momentul s se scape de Kaufmann...
Ce ghiveci!
Kaufmann mi-a explicat i marrrea afacere" anglo-romn. E vorba s se
constituie o societate prin canalul creia s-ar face toate comenzile n Anglia, i pe
de alt parte s-ar efectua i toate vnzrile produselor noastre pe teritoriul
britanic. Societatea ar avea ca scop esenial s sporeasc sensibil exportul
romnesc de materii prime i alimentare, spre Anglia. Romnii au subscris un
capital de 250 000 000 lei, iar englezii vor subscrie i ei vreo 250 000-300 000
livre, adic tot cam att. Printre romnii care au intrat n combinaie sunt, n
afar de Kaufmann: M ax Auschnit (animatorul ntregii afaceri), Malaxa, Banca
Romneasc, Chrissoveloni, Gigurtu (Mica) etc. Printre englezi: Banca Ambros,
Wikers, Bank of Roumania i diferii particulari...
Exist i o ntreprindere concurent pus la cale de Puiu Dumitres-cu, de Hefter
i de... Aristid Blank!!
De la o fereastr la alta, se njur unii cu alii i se trateaz de escroci!
2 iunie, vineri. Mari seara am prsit Parisul cu Orient Expressul. Trebuia s
mai stau, dar m-am simit fr chef, aa de deprimat, nct cu tot farmecul
Parisului de mai, am plecat cu dou zile mai devreme... mi^era dor de cas...
n momentul plecrii m-am pomenit la gar cu Puricelli... Sosise din Roma, din
nou telefonase lui Ttrescu i aflase prin acesta de prezena mea n Paris i c
plecam chiar n acea sear. A venit s-mi strng mna nainte de plecarea
trenului i s-mi spun pentru ce venise... Venise s explice" pactul cu
Germania, pactul care nu crea nimic nou, pactul care aternea numai n scris
ceea ce pn acum fusese stabilit verbal, pactul n fine care limita i obligaiile
Italiei i drepturile Germaniei... Cel puin acum ei nu vor mai putea spunea
Puricelli anexa o ar fr a ne preveni cum au fcut cu Cehoslovacia..."
Venise s explice toate acestea, luase din nou calea lui Ttrescu, ne-tiindu-m
la Paris i spera s izbuteasc... Am avut impresia c fusese trimis de Roma...
Dac am reui i ar trebui s reuim trei oameni nainte de toate ar fi
contribuit la succes: d-voastr, Ttrescu i
304
CONSTANTIN ARGETOIANU
eu..." au fost ultimele cuvinte pronunate de Sor Piero, pe cnd trenul pleca...
L-am lsat n convingerile i ndejdile lui...
Danezii au semnat un pact de neagresiune cu Germania, dei toate Statele
nordice n conferina pe care au inut-o la Stockholm hotrser s nu semneze
nici un fel de pact cu Reichul sau cu alt ar. Poziia geografic a forat ns
Danemarcei mna... i Germania i-a asigurat neutralitatea micului Regat i
eventuale provizii de unt.
Ziarele de azi anun un adevrat potop care s-ar fi abtut asupra Mehediniului.
oseaua naional, de-a lungul Dunrii, i linia ferat sunt n multe pri sub
ap... Afurisit var!
Alegerile s-au efectuat ieri n linite. Fiind puine birouri de votare i alegtori
muli nu s-au terminat asear. Azi la ora 10 dimineaa se vota nc n
Bucureti... Simptomatic: printre cele 10-20 de rezultate cunoscute azi-diminea
se afla n loc de frunte dl Brudariu, din Timioara, un agent electoral fr
scrupule, un demagog veros al timpurilor trecute, a crui prezen pe listele unui
Parlament dictatorial e o ruine i o absurditate... n schimb biei ireproabili
recomandai de mine au fost pui la o parte.
Un comunicat al Preediniei Consiliului ne aduce la cunotin c pentru
deschiderea Parlamentului trebuie s ne mbrcm n uniform albl Ca
porumbeii! Dar comunicatul nu spune cu ce cma: alb sau albastr? Probabil
se va reuni un Consiliu de Minitri ca s decid...
Cpitanul nostru Zahei a ctigat Premiul Armatei" la concursul hipic din
Varovia. E cel mai mare premiu polonez dotat de Marealul Rydz-Smigly i de
Preedintele Republicii.
Paul Karagheorghevici a fost primit cu un neobinuit alai la Berlin, unde s-a dus
n vizit oficial (pendant") la vizita din Roma. Bieii nemi! Au ajuns s
primeasc pe srb parc-ar fi cineva! Dac nu gseti ce-i trebuie, te mulumeti
cu puin". Probabil c nimic senzaional, n domeniul politicii, nu va urma acestei
vizite. Iugoslavii o scald, trebuie recunoscut, cu mult dibcie.
Pare ns c n Germania cuitul a ajuns la os. Au fost toi pui la poria redus,
i nu mai au ce mnca. Am nsemnat mai sus poprirea importului de unt. Cu
celelalte articole de import lucrurile nu merg mai bine. Se citeaz anecdota:
Un client intr ntr-o prvlie i cere un sfert de unt; N-am", rspunde
negustorul. Un sfert de cafea?" N-am". Un sfert de
NSEMNRI ZILNICE, 1939 305
unc?" N-am!" Dar ce ai domnule?" Am Heil Hitler, ct
vrei!"
Asta e numai o anecdot inventat, dar Nicu Hiott mi povestete c d-na
Fabricius, soia ministrului Germaniei, i-a spus c trebuie s fac bucate cu
duiumul de cte ori are un neam la dejun (vin ca corbii la Bucureti de cnd cu
convenia)! Buctarul meu, pretinde spunea, plin de tact, d-na Fabricius
c pentru un dejun de nemi trebuie de 3 ori atta mncare ca pentru unul de
romni! Sunt nemncai, domnule!" Cnd a venit Opera din Frankfurt,
muzicanii n-au mai putut s cnte, de mult ce mncaser! Au vrut s se sature
nti!
Gardistul lonescu, Georgescu sau nu tiu cum, zis i Vojen, urmrit ca unul din
cei mai drji tovari ai lui Codreanu, n-a putut fi niciodat arestat. Acum se afl
c e la Berlin n garda personal a lui Hitler...
Dei pactul anglo-sovietic pare c se va ncheia, mai sunt nc greuti destul de
mari care au fost puse n eviden printr-un recent discurs al lui Molotov la
Uniunea Sovietelor. Muscalii vor asistena automat (nu concertat, pentru
anumite ri, cum au propus-o englezii) i mai vor ca pactul s se ntind i
asupra arilor baltice, necuprinse n propunerile engleze printre rile de asistat
automat.
Titulescu, convins (!!) c mprejurrile aduc apa la moara lui, zbrnie ct poate,
ajutat de toate lichelele care mncau la ieslele lui. Am nsemnat deja articolul
aprut n Times. Mari 30 mai a aprut altul n L 'Ordre, foaia de antaj a
prietenului Bure. Alt serie de fire de pr tiate n patru, alt articol bine scris i
complectamente inutil i perimat ca gndire, n Match i-a aprut portretul, cu
nsemnarea viitoarea ntrevedere ntre dl Bonnet i dl Titulescu, eminentul om
de Stat". Pertinax, public articole vdit dictate de Marele European No.2... i aa
mai departe!
E n zadar copile, nu nvie morii!"
3 iunie. Rezultatul alegerilor" (!) a aprut, dar nc incomplect. Rezultat
alandala, din cauza jocului ranilor cu portretele"! Din cei recomandai de mine
au ieit Radian, Miric, Teodorescu Valahu, Ab-dul Selim (turcul), Schina (!),
Apostoleanu i poate nc civa... Alegerea a fost o batjocur. Dei dup lege i
dup ordinele date nu trebuia fcut nici o propagand, Potrc i Mischii (omul
lui lunian) n Oltenia au fcut adevrat campanie electoral pe chestiunea
hibrizilor (viile de es) i a ajuns Mischii s se aleag, n inutul Suceava, Nicu
Stoeanovici a fost chemat de lamandi cu dou sptmni nainte de
306
CONSTANTIN ARGETOIANU
promulgarea legii electorale i prevenit s-i aranjeze primarii... Primari alei pe
sprncean au fost imediat instalai n mai toate comunele rurale. Erau fotii
ageni liberali i totui Nicu Stoeanovici a czut, 1-au mncat rutenii din
Bucovina... n fine...
Vzut azi-diminea pe Clinescu. Era ncntat de rezultatele alegerilor"!!!
Nu i-am ascuns ce gndeam eu. M dusesem la dnsul s-1 rog pentru
Finkelstein, s-i dea locul de senator numit destinat evreilor. Mi-a spus c foarte
probabil nu va fi numit nici un evreu...
Cu aceast ocazie 1-am felicitat pentru alegerea lui lorga ca preedinte al
Senatului. Dar nu e deloc hotrt s fie numit lorga, a spus chiar c nu
primete..." i m-a ntrebat de unde aflasem aa ceva. I-am rspuns c o
spusese chiar lorga, la Paris, lui Ttrescu... Clinescu s-a pus pe rs i mi-a
povestit c nainte de a pleca n strintate lorga a trecut pe la Ministerul de
Interne nelegi d-ta i fr s fie ntrebat i-a spus: S tii c eu nu prezidez
Senatul!..." i a plecat! ' Cine minte: Clinescu, Ttrescu sau lorga? Se va
vedea...
L'Axe en pool" :
Se pare c dup ultima convenie italo-german toate resursele ambelor ri au
fost puse n comun. S-a creat astfel un fel de pool" al ntregii producii, att
germane ct i italiene. Germania va furniza de aci nainte armamentul, Italia
materiile alimentare, conform unui plan genial al d-rului Funk, succesorul lui
Schacht. Astfel atelierele de armament Fiat i Breda au fost nchise (?), iar n
schimb Italia va exporta o bun parte din grul su n Germania, primind n loc
cartofi pentru egalizarea hranei de o parte i de alta a Alpilor... Nu tiu dac
acest nou regim va ncnta pe italieni! E vorba s se fixeze i o paritate ntre
monedele ambelor ri, poate chiar s se organizeze o unitate monetar... Ce zice
amicul meu Puricelli?
Gazetele franuzeti scriu n rezumat:
Moscova face nc obiecii la Londra; cu o rbdare meritorie, Guvernul englez
demonstreaz Kremlinului vanitatea criticilor nencetate rennoite...!"
Cum se vede barometrul negocierilor anglo-ruse e cam jos...
Ghinioneta nu e vinovat de necarea submarinului american Squa-lus", cci
dei absent din Anglia s-a necat i acolo unul, Thetis", i
NSEMNRI ZILNICE, 1939 307
se pare c din echipaj nu se vor putea salva nici atia ci s-au scpat din
Squalus"...
Copiii m-au dus ieri-sear s mnnc la noul restaurant Pescruul", de la luna
Bucuretiului. Cu acest prilej am vzut i Expoziia, i noul parc, i bulevardele
noi croite ntre Arcul de Triumf, lacuri i Calea Dorobanilor. S-a lucrat repede i
frumos i acest col al Bucuretiului se nfieaz de minune. Bravo
Dombrowski! Cine ar mai recunoate locurile acoperite de gunoaie i de blrii,
din care ieeau ca nite excremente mai de seam maghernie i bordeie... E
acum acolo cel mai frumos cartier din Bucureti i demn de orice ora civilizat...
4 iunie. Regele-mprat Victor Emmanuel a octroaiat" o Constituie Albaniei.
Constituia e destul de liberal cci acord o autonomie complect albanezilor
care-i pstreaz limba, cele trei religii, putile cu cremene i moravurile.
Pe cnd din submarinul american Squalus" necat de curnd au putut fi salvai
dou treimi din echipaj, din submarinul englez Thetis" necat i el zilele trecute,
nu au putut fi scpai dect 4.
n momentul de fa 98 de oameni trebuie s fi murit, asfixiai... i
Tzintzar-Tzintar, ministrul de Externe iugoslav i anun o proxim" vizit la
Paris i la Londra, unde va merge s explice" neutralitatea iugoslav... Tzintar-
Tzintzar va pleca la Paris, ct de curnd dup napoierea Prinului Regent Paul
de la Berlin.
Ribbentrop a dat o mas strlucit i elegant n cinstea Regentului Paul. Nu tiu
dac srbii au i ei vreun ordin al Prazului care s confere cuzinajul" cu dinastia
Karagheorghevici, cci ar fi fost o frumoas ncoronare a carierei lui Meissner1,
devenit deja succesiv von Ribbentrop prin adopie i vr cu Regele Italiei prin
conferirea ordinului Aronciadei.
Charmant Clinescu mplinete azi 46 de ani i srbtorete al 4 600-lea chiul...
S nu-i trag n curnd soarta si luf un chiul, din acelea din care nu se mai
ntoarce nimeni...
Una bun.
Nemii au publicat un Jahrbuch" n care au consemnat numele compozitorilor
evrei din lumea ntreag, compozitori ale cror opere
1 Ribbentrop e fiul legitim al d-lui Meissner, ministrul de Stat de pe lng Hitler,
i a fost adoptat de o mtu a sa, d-na von Ribbentrop. jj
308
CONSTANTIN ARGETOIANU
sunt interzise n Germania i printre dnii au nscris i pe Jora!!! Nu se tie
dac a fost numrat ca ovrei fiindc are nasul lung i n-crligat sau fiindc a
compus un Mar ovreiesc"...
Protestele sale n-au dat nc rezultate cci Fabricius i-a cerut dovezi c nu e
evreu!!! Dar bine tat-meu mare a fost ministru de Externe" a urlat Jora.
i Disraeli a fost ministru de Externe, i-a rspuns Fabricius. Eu te cred, fiindc
tiu c nu eti evreu, dar trebuie convins i Berlinul i Berlinul nu se convinge
dect pe baz de documente..."
Cu acest prilej mi se povestete c nainte de a pleca cu Gafencu la Berlin,
Fabricius a primit o scrisoare n care i se spunea: Cum poi s pleci cu jidanul
de Gafencu la Berlin! Dac vrei s te convingi de ebreitatea (!!!) lui Gafencu, du-te
la Galai, vei gsi n cimitirul evreiesc mormntul lui tat-su Zanders"l!l
Rezultatul definitiv al alegerilor n-a aprut nc, dar din ct se vede se poate
judeca c e deplorabil. A ieit un parlament cu mult sub nivelul parlamentelor de
partid...
Presa strin german, italian i francez laud n necunotin de cauz,
contiina i independena corporaiilor romneti"!!! Aa se scrie Istoria...
A aprut un decret-lege n care se reglementeaz modul de depunere al
jurmntului pentru Parlamentari i se fixeaz o indemnitate fix de 15 000 lei
lunar pentru fiecare din ei...
lorga-Magnificentius a dat drumul unui interviu; sub el interviu publicat n
Temps din l iunie. Fremtnd nc de o sfnt elocin" paranoicul ltrase la
banchetul ce-i aranjase" cu complicitatea plictisit i complezent a d-lor Louis
Marin i Ttrescu dl Consilier Regal a spus prostii asupra noului regim
parlamentar romn i a terminat printr-o gogomnie: artnd reporterului dou
volume privitoare la Frederic cel Mare al Prusiei le-a ameninat cu degetul i a
urlat: Pe acesta, l voi distruge!" (!!!)
5 iunie, n cursul manifestrilor oratorice care au avut loc la Berlin, Fiihrerul a
declarat graniele actuale germano-iugoslave eterne i a garantat integritatea
teritorial actual a Regatului iugoslav. Mare bucurie la Belgrad c au scpat de
pericolul german" ndrumat spre Triest... Numai c vorbele sunt de multe ori
numai vorbe...
Ieri a fost alergat Derby-ul" romn. Lume mult, cai destui, vreme foarte
plcut. Regele a venit pentru prima dat n civil, mbrcat n
NSEMNRI ZILNICE, 1939 309
inuta cenuie a minitrilor dinaintea Frontului (Ce soir aux Folies Bergeres
etc...), cu ilindru cenuiu. Cu ilindru cenuiu am fost i noi cei din Comitetul
Curselor, doar suntem englezi, i trebuie s ne purtm ca la Epson!
Ctigtorul Derbyului a fost Halmei aparinnd d-lui Vidrighin, un negustor de
vinuri de pe la Sibiu... Poftit n tribuna Regal, conform tradiiei, s primeasc
felicitrile Regelui, bietul Vidrighin s-a fstcit i a salutat pe Suveran cu
cuvintele: nalt Prea Sfinte", urmat de un Domnule ministru" i apoi a tcut...
Regele era ncntat i a stat mai mult de vorb ca de obicei cu ctigtorul
cursei.
Dei am evitat s vorbesc politic cu M. Sa, ntrebat asupra situaiei interne n
urma alegerilor (!!!) am rspuns scurt: Sire, mai mult ca niciodat socotesc
formula lui Hiibsch ca cea mai bun definiie a strilor noastre..." Regele a rs,
dar nu i-a plcut. Mi-a spus apoi c e foarte mulumit de ntrunirea
Parlamentului i c ateapt mare folos (!!!) de la discuia Adresei i a
Bugetului... M ntreb ce e n capul lui i ce vrea? N-am putut s m mpiedic de
a observa c un regim trebuie s fie sau democratic-parlamentar sau autoritar
dar i una i alta nu se poate...
Daladier a fcut un mare expozeu asupra politicii externe a Franei n faa
comitetului executiv al Partidului Radical, n vorbe, Daladier a fost tios i
categoric:
Spunem nu agresiunii, spunem nu fanatismului ideologic, spunem nu
revendicrilor aa-zisului spaiu vital, spunem nu oricrei violene sau
brutaliti. Refuzul nostru este refuzul tuturor naiunilor care vor s menin
pacea. Nu urmrim dect s meninem pacea n onoare i independen pentru
toate naiunile.
Iat de ce spunem da tuturor iniiativelor drepte i constructive i spunem da
oricrei aciuni care va avea drept urmare reluarea schimburilor economice
intense n ntreaga lume1 i o mai echitabil repartiie a materiilor prime.
Oprind naintarea agresorului i ntinznd mna tuturor acelora care vor cu
adevrat s colaboreze, noi suntem n toate actele noastre aprtorii libertii!"
Cuvinte demne de Frana!
6 iunie. Din viaa oamenilor mari:
Am notat n aceste nsemnri alarma provocat prin cteva brobo-nie aprute
sub limba Exc-Sale Urdreanu i am notat de asemenea c
1 Europa are de ales ntre colaborare i dominare..." a spus Daladier n alt
parte a cuvntrii sale.
CONSTANTIN ARGETOIANU
310
un examen medical mai serios, la Paris, dovedise c nu limba ci ochii ilustrului
om de Stat erau bolnavi. Un Morax oarecare i-a formulat ochelari foarte
complicai (la un ochi trebuia corectat un strabism vertical iar la cellalt nu tiu
ce...). Urdreanu s-a dus la un optician i a comandat 4 perechi de ochelari s
aib de rezerv la Bucureti. Dup dou zile opticianul a telefonat la Meurice
ilustrului s-1 ntrebe dac confirm comanda cci cele 4 perechi de ochelari
costau 12 000 franci francezi, deoarece lentilele trebuiau comandate la Zeiss...
Un Urdreanu n-are dect un cuvnt i comanda a fost imediat confirmat. Ce
sunt 12 000 franci pentru eful Ocultei noastre! Ochelarii au fost livrai i
Urdreanu a plecat cu ei la Bucureti, dar i-a dat seama c nu putea citi cu ei...
Sosit la Bucureti s-a dus la Blatt care 1-a examinat n-a gsit nici una din
leziunile stabilite la Paris i i-a dat ali ochelari simpli, cu care omul vede perfect.
Cei 12 000 franci, plus spezele cltoriei la Paris... aruncai pe grl! Floare la
ureche pentru un Rotschild, un Morgan sau un Urdreanu! Mi se spune c
Ernestic al nostru nu comand niciodat mai puin de 12 costume croitorului
su... Duminic la Derby, avea nite ghete de piele de crocodil date dracului, cum
n-am mai vzut aa ceva! Probabil c crocodilul a fost mpucat dinadins pentru
dnsul!...
E lucru cunoscut c baronul Fassini, un mare bogta italian i un mare
macher e un prieten al familiei noastre Regale. Regina Mria, pe vremuri, a
petrecut sptmni ntregi la dnsul, cu Ileana, la vila sa din Nettuno. Primvara
aceasta i-a fcut cinstea s-i fie oaspe i Prinul Nicolae, cu domnia Brana -
dar ce e mai interesant e c 1-a tapat" i de 40 000 lire italiene, pe care le-a
fcut uitate... Cel puin aa s-a plns Fassini lui oneriu, la Roma...
Toi cei nchii n submarinul Thetis" au murit asfixiai... n total 90 de suflete...
Opinia public englez e exasperat. Chamberlain a trebuit s fac declaraii
linititoare n Camera Comunelor, s fgduiasc o anchet din cele mai severe i
msuri energice (?) pentru ca asemenea nenorociri s nu se mai ntmple.
Hitler a btut Regelui George o telegram de condoleane...
Prinz Regentul Paul al Iugoslaviei a prsit Berlinul ieri. nainte de a se
napoia la Belgrad se va mai opri la Dresda i la Karinhall unde va fi oaspetele
marealului Goring. Nemii au umflat ct au putut vizita srbului, ca s
nregistreze i ei un succes diplomatic. Succesul ar fi consistat mai ales n
definitiva lichidare a legturilor Iugoslaviei cu Frana i Anglia. Or, nici un act de
asemenea natur n-a fost nregistrat
NSEMNRI ZILNICE, 1939 311
la Berlin... Iugoslavia, atras n orbita Axei prin consideraii de ordin geografic i
dinamic, nu s-a legat mai strns de Puterile totalitare la Berlin dect la Roma...
Hitler a luat cuvntul la Congresul fotilor lupttori. Discursul su e interesant
de opus ultimului discurs al lui Daladier i de altminteri presa din lumea
ntreag n-a lipsit s comenteze deosebirea de fond i de form a manifestrilor
celor doi efi de guvernmnt. Pe ct a fost de calm i de stpn pe sine Daladier,
pe att s-a artat de violent i de nesocotit Hitler. n toat cuvntarea sa,
Fuhrerul n-a fcut dect s acuze i s amenine... Un adevrat discurs de
dictator, 100%, ngrijorat s nu-i piard prada...
Se semnaleaz din nou numeroase agresiuni mpotriva polonezilor n Germania
n schimb, n Polonia se procedeaz la dizolvarea asociaiilor germane...
Telegramele de azi semnaleaz o ncercare de atentat mpotriva ducesei de Kent.
Un individ a tras asupra ei, fr s o ating, un foc de revolver. S-au fcut
arestri. Amnuntele lipsesc. E de nepriceput! Trebuie s fie sau un nebun sau
un erotoman, cci ducesa de Kent e cea mai frumoas prines din Europa!
leri-sear m-am pomenit cu Grigorcea (ambasadorul) la telefon ru-gndu-m s
primesc o invitaie la masa ce se va da mine la Externe n cinstea Diadocului
Paul. M-a rugat cu o insisten neobinuit. De obicei se trimite un carton i
nimeni nu urmrete soarta lui... S fi ajuns Consilierii Regali sau eu personal la
aa pre? E puin probabil i cred mai mult c Grigorcea nu era treaz...
Azi-diminea a aprut lista noilor senatori numii. Au fost numii 70 din 88.
Lista e bun pentru o dat au fcut i cei din jurul Palatului lucrurile bine,
innd seam de toate straturile noastre conductoare. Un punct bun
regimului...
7 iunie. Ieri la serbarea aviaiei, pe cmpul de la Bneasa unde Prinul Carol a
aterizat n ziua de 6 iunie 1930, Regele a pronunat, ntre altele, urmtoarele
cuvinte: Un Suveran care se urc pe Tronul arii Sale venind pe aripile unei
psri, a fost un semn c n aceast ar se va face o primenire...". Da, s-a fcut
o primenire: s-au tulburat toate apele ca s se poat ridica lichelele, escrocii i...
petii!
312 CONSTANTIN ARGETOIANU
A nins pe munii din jurul Predealului, bine. Aa se explic temperatura rece de
care suferim de dou zile i la cmp.
i azi se insist n ziare asupra uniformei la Parlament. Deputaii, senatorii
alei, de drept sau numii..." (se insist asupra tuturor categoriilor ca s priceap
cei de drept) nu vor fi admii la ceremonia deschiderii dect n uniform. Totul ca
s se mpiedice anumii senatori de drept (vizai sunt Maniu, Lupu, Dinu
Brtianu si alii) s vin s tulbure armonia serbrii (!!!). A ajuns Guvernul s-i
fie fric i de umbre!
Se zvonete c s-ar fi ncheiat un acord secret ntre Spania, Germania i Italia. E
greu de crezut ct timp aurul spaniol e nc n Frana i refacerea spaniol n
mna englezilor. Franco a vorbit n faa Comitetului Falangei i a vorbit bine, dei
cam de sus pentru halul n care e ara lui...
i Hitler a vorbit din nou n faa celor din corpul Condor" napoiat din Spania i
a vorbit aa cum a crezut el c e bine ca s-i ascund amrciunea provocat de
nelegerea anglo-franco-rus... Totalitarii fac ce pot ca s marcheze i ei succese.
Dup Iugoslavia, vine acum Spania la rnd...
Acordul cu Rusia pare c se va semna n curnd. Contrapropunerile ruseti au
fost examinate la Londra i Paris i dup vetile presei nu ar mai rmne dect
greuti de form de nlturat. Asupra principiilor de fond, acordul e deplin. Se
mai caut forma" pentru garantarea Statelor baltice, cerut de Rusia...
8 iunie. Ieri, deschidere solemn a Camerelor... Acelai Te Deum, aceleai mase
amorfe de deputai i de senatori, aceeai atmosfer de slugrnicie i de
mamelucism. Dei marea majoritate a parlamentarilor prezeni erau oameni noi,
aplaudau de-i rupeau palmele ca cei vechi de cte ori Regele care de data
asta a citit mesajul n mod impecabil pronuna cuvintele armat",
integritatea teritoriului", Eu"(adic El", Regele) i altele de acelai soi... singur
deosebire, c lichelele de data asta erau toate mbrcate n alb, n uniforma
F.R.N.-ului.
lorga, plin de decoraii i n uniform perora, perora i fcea glume proaste.
Cuza, stins, atins de aripa morii... Ceilali, cum i lsasem n Camera lui
Ttrescu... Stigmatele mediocritii i laitii erau tiprite pe toate feele...
Mesajul s-a deosebit de mesajele obinuite prin urmtoarele puncte: dou treimi
dintr-nsul au fost consacrate trecutului, artndu-se tot ce
NSEMNRI ZILNICE, 1919
313
s-a fcut de la nchiderea ultimului Parlament; n partea foarte scurt
__relativ la legile ce urmeaz a se fauri (aezarea corpurilor profesionale, noul
statut al funcionarilor publici, asigurarea rentabilitii produselor agricole) nici
nu s-a pronunat numele Parlamentului, afirmn-du-se c Guvernul va
prezenta" zisele legi fr s se spun cui (poate opiniei publice, prin decrete-
legi...) ncheierea n fme a fost cu totul schimbat fa de ncheierea
defunctelor mesaje... Sub regimul zis parlamentar, dup ce Regele sfrea de citit
mesajul, l trecea primului-ministru i acesta se adresa celor de fa cu cuvintele:
Declar deschis sesiunea ordinar (sau extraordinar...) a Corpurilor
Legiuitoare". Era un mod de a angaja rspunderea Guvernului i pentru actul
convocrii Parlamentului... De data asta, Regele n-a mai trecut mesajul primului-
ministru i a pronunat dnsul cuvintele: Eu declar deschis sesiunea
Corpurilor Legiuitoare!" Fr s mai adauge ordinar" sau extraordinar", cci
dup noua Constituie nu mai exist sesiuni ordinare sau extraordinare, ci
numai sesiuni de complezen.
Dup ce Regele, lung aclamat, s-a retras, s-a procedat la depunerea jurmntului
senatorilor i deputailor. Guvernul, aprut pe banca ministerial, a fost foarte
slab aplaudat; jurmntul ne-a fost luat de mitropolitul Moldovei Nicodim. Un
secretar a citit formula, apoi s-a fcut apelul nominal, ncepndu-se cu Senatul
i fiecare la numele su a spus , jur". La ieire am semnat o fiuic cu formula
jurmntului imprimat, i gata a fost tot...
Chamberlain a declarat c s-a ajuns la o nelegere cu Rusia asupra principalelor
puncte ale acordului...
Rzvrtiii de la Dinu Brtianu (printre care intr i Maniu cu amicii si) au
exmis" o comisie compus din Ghighi (Mircea) Djuvara, Alexandru Ottulescu i
Istrate Micescu (?) ca s studieze toate decre-tele-legi promulgate de Guvern (mai
ales legea electoral) i s stabileasc toate abaterile de la Constituia n
vigoare...
Probabil c Istrate Micescu a fost numit senator de M.Sa ca o rsplat pentru
munca pe care o desfoar n aceast comisie, afar numai dac n-au cntrit
mai greu pentru aceast numire njurturile zilnice pe care zisul Micescu le
profer n Palatul de Justiie mpotriva Regelui i a mravului de regim, care
trebuie s crape (sic)".
La Externe a fost asear mas mare oferit delegaiilor strine (vreo 11 la numr)
venite s asiste la Serbarea Tineretului" sau a Strjeri-mei" din jurul lui 8 iunie,
n fruntea delegaiei greceti a venit diadohul Prinul Paul. Cu ct plcere au
trebuit s se regseasc mpreun cei
ri
314
CONSTANTIN ARGETOIANU
doi foti cumnai... Prinul Paul a avut amabilitatea s-i reaminteasc fa de
mine vremurile n care venea destul de des n casa mea, pe cnd erau cu toii n
Bucureti, n pribegie i n srcie... Delegaia german a fost condusa de Baldur
von Schirach, Fuhrerul" sporturilor Reichului, cea englez de Lord Somers,
succesorul lui Baden Powell, i aa mai departe, delegaiile italiene, spaniole,
portugheze, finlandeze, poloneze etc. de cte o notorietate a braelor, a picioarelor
sau a posteriorului... Delegaia iugoslav a venit sub conducerea d-lui Cirici,
ministrul Instruciunii Publice...
De ce m-o fi invitat Gafencu printre toi aceti sportivi n-am putut s neleg, cu
att mai puin cu ct eram singur de spea mea. La mas am fost plasat ntre d-
na Thierry, soia ambasadorului Franei i d-na Fabricius, soia ministrului
Germaniei. Ca btrnul Rhin, am desprit Frana de Germania, fr ca nici una
nici alta s arunce o punte peste mine...
Sear pierdut. Ne-am pus la mas la ora 9 1/2 i n-am putut fi n pat dect la
ora 12 1/2, dei am plecat cel dinti...
9 iunie. Petrecut dimineaa de ieri pe stadionul Anef. Vzut pentru prima dat
riturile Strjeriei i spectacolul exerciiilor de ansamblu executate n mas de
fetele i bieii colilor din Bucureti. Vremea a fost splendid i exerciiile de
ansamblu impresionante. Riturile iniiale, salutul Marelui Strjer, rugciunea,
nlarea drapelului nu m-au emoionat, n schimb m-au plictisit i obosit
nespus nesfritele defilri care au urmat exerciiilor. Toat treaba ar fi putut fi
redus de la 5 la 2 ore^i am fi fost cu toii mulumii, i actorii i spectatorii.
n loja noastr, lorga a spus tot timpul porcrii, aa nct a ndeprtat pipiele
minitrilor mbrcate n vivandiere, pe episcopi i pe Prinul de Wied pe care
protocolul i nenorocul lor i aezaser mpreun cu noi...
Un lucru de nepriceput pe strad, n localuri, prin saloane nu se vd dect fete
frumoase n Bucureti (din acest punct de vedere capitala noastr e una din cele
mai favorizate) i cu toate acestea printre miile de fete care au defilat n faa
noastr n-am vzut dect mutre scrboase, capete ccnii de constipate. Nu tiu
care erau mai urte, fetele ori profesoarele... i lorga era indignat i propunea s
le mpute pe toate, iar mie-mi era ruine de ce artm strinilor...
Dup alaiul de la Anef (care s-a terminat la ora l i 1/4), dejun la Palat. Abia
am avut timpul s ne splm pe mini i s ne uurm, nainte de dejun Regele
ne-a primit n salonul Verde", pe noi Consilierii Regali (eram cu toii prezeni,
minus Prezan) i pe membrii Gu-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 315
vernului. n numele nostru (?!) Clinescu a hiritisit pe Rege n cuvinte searbede i
i-a nmnat o cutie de argint pentru igarete, ca amintire pentru aniversarea a 9-
a coborrii Sale din ceruri". Mas mare, bun, de vreo 200 de tacmuri.
Misiunile strine, n complectul lor, Consilierii Regali, Guvernul, Curtea i
onoratiores" ai Strjeriei i ai Sportului romn. La masa de onoare Regele cu
Prinul Paul la dreapta i Prinul Mihai la stnga apoi primul-ministru,
consilierii regali, Cirici, ministrul srb, lady Somers i Urdreanu i Flondor n
coada mesei. Tot restul invitailor la mese perpendiculare, vreo 4, care mergeau
pn la uile din fa. La sfritul mesei a mai tras Charmant un discurs mai
lung, vdit pregtit, dar tot att de rece i de searbd ca cel improvizat din
salonul Verde. A rspuns n cteva cuvinte, Regele. Dup-mas nu s-a fcut cerc.
Aproape toi ce prezeni s-au dus din nou la Anef pentru parada" sportivilor. Eu
nu... Dup cum nu m-am dus nici la concertul de gal de la Ateneu la ora 8, nici
la recepia lui Si-dorovici de la Clubul Militar care a urmat. Regele i Prinul Paul
au asistat la toate n-a fi vrut s fiu n pielea lor!
Cu prilejul dejunului de ieri am aflat ce e Lupul". Am aflat-o prin Urdreanu
care la un moment dat mi-a spus: Uite la Somers, are Lupul"... Ce e
aia?" 1-am ntrebat eu. Cum, nu tii ce e Lupul, serios?" a continuat El
Favorite" n-am tiut nici eu, i cnd Regele mi-a spus ieri c e singurul pe aici
prin Balcani decorat cu Lupul", 1-am ntrebat ca i d-ta pe mine ce e aia? Dar
Regele a fost att de indignat de ignorana mea nct n-a vrut s-mi spun!... Cu
greu am aflat c e un fel de decoraie a cercetiei, care se confer n anumite
Congrese Internaionale i se d numai foarte rar... Dar uite, l are i
finlandezul...!"
ntr-adevr, pe gua finlandezului, ca i pe a lui Somers1 atrna un lup agat de
o panglic verde i galben n jurul gtului victimei... Cte mai afl omul...
Ttrescu mi-a spus ieri c a vorbit cu Regele i s-a pus de acord cu dnsul: se
mai napoiaz pentru cteva sptmni la Paris apoi i d demisia i vine la
politic n ar...
Vorbind cu Urdreanu am aflat c lucrurile nu stau tocmai aa... Ttrescu n-a
vzut pe Rege (care-1 va primi numai dup srbtori) dar a stat 2 ore de vorb cu
el, Urdreanu. Urdreanu i-a spus c poate s-i dea demisia oricnd, dar c, ct
timp e ambasador nu poate fi i sena-
1 Lord Somers este actualmente eful Scottismului britanic (n locul lui Baden
Powell, fondatorul). A fost vicerege n Noua Zeelnd, sau n Australia, sau aa
ceva.
316
CONSTANTIN ARGETOIANU
tor. Ttrescu a cerut s fac numai act de prezen, fr s ia parte la dezbateri.
Ministrul Curii Regale i-a ripostat c nu se poate. Dac vrea s calce n Senat,
trebuie s prseasc Ambasada. Ttrescu a ncheiat atunci conversaia
declarnd c prefer s se napoieze la Paris...
De fapt, Ttrescu a asistat la deschiderea solemn a Parlamentului, la care au
asistat i ali nali demnitari ai Statului n afar de parlamentari, dar n-a venit
azi-diminea la prima edin a Senatului, nici la Camer la expozeul lui
Gafencu... Urdreanu prea foarte mirat de atitudinea lui Ttrescu n doi peri si
gsea lipsit de elegan ntrzierea unui gest demisia pe care toat lumea l
ateapt...
Azi-diminea prima edin a Parlamentului Simbol. La ordinea de zi la
Camer ca i la Senat a fost alegerea unui preedinte, a comisiei de rspuns la
Mesaj (conform vechiului Regulament) i a unei comisii pentru ntocmirea noului
Regulament. La Camer, Gafencu anunase n plus un expozeu asupra politicii
externe. Dei mai ncrcat, ordinea de zi a Camerei a fost urmat punct cu
punct, pe cnd la Senat nu s-a putut merge mai departe dect alegerea
preedintelui, fiindc a vorbit lorga de n-a mai sfrit... A rmas ca comisiile s
fie alese de Senat dup-amiaz. N-am luat parte dect la edina de diminea.
Preedinii au fost aclamai (!!!) Vaida la Camer i lorga la Senat. La Senat,
buctria a fcut-o lamandi. Cum am sosit, m-a luat ntr-un col s-mi explice...
C era i dorina de Sus... Facei ce vrei, la urma urmei nu e treaba mea!" a
fost rspunsul meu.
Despre alegerea, adic despre numirea lui Vaida nu e nimic de zis, dar despre a
Iui lorga! Trebuie s fie cineva nebun s-i bage ghimpele n carne, cnd nimic
nu-1 silete, nc ieri, vorbind cu Urdreanu i-am atras atenia asupra
pericolului lorga, care era n stare de pe fotoliul prezidenial s atace Guvernul i
s se pun de partea lui Maniu, sau a lui Mihalache, sau a lui Dinu Brtianu.
Am fost prooroc, cci chiar din prima zi, cum se va vedea, nebunul a nceput s-
i arate dinii... Nu numai c Urdreanu a fost de acord cu mine, dar mi-a spus
c nici Regele n-ar vrea s-1 vad pe lorga n fruntea Senatului, i c, fiindc
Cli-nescu se cam angajase cu el, se va recurge probabil la formula libertii
alegerii, optindu-se un nume la urechea senatorilor. M-a i ntrebat pe ane a
recomanda i am rspuns fr ezitare: Mironescu, om panic i fr vrjmai,
din care Guvernul va face ce va voi i care niciodat nu se va rzvrti mpotriva
bncii ministeriale. Urdreanu a gsit candidatura Mironescu excelent i asear
m-am culcat convins c candidatura lorga fusese nlturat. Mare mi-a fost
mirarea cnd mi-a comunicat lamandi c tot lorga rmsese candidatul lui
Vod...
r
NSEMNRI ZILNICE. 1939 317
Ales prin aclamaii", lorga s-a suit pe tronul lui i ntr-un interminabil discurs a
pus piciorul n toate strchinile, vorbind cu arag mpotriva regimului i a
Guvernului, spre stupefacia Senarului i consternarea celor civa minitri de pe
banca acuzailor...
Dup ce a fcut o lung istorie a partidelor din Romnia care n-au existat" a
declarat c de vreme ce a combtut toat viaa lui partidele (care n-au existat) e
i contra unui partid unic (care s existe oare?) i prin urmare mpotriva
Frontului Renaterii Naionale! Iat dar c primul preedinte al Senatului frontist
e un adversar al Frontului! Bravo Sire, frumos rezultat! Moral n politic, nu e
vorba. Am declarat numaidect prietenilor mei c am devenit i eu ambiios c
vreau i eu s ajung preedinte de Senat i c pentru aceasta am s-mi dau
demisia din Front!
Dar dac ar fi spus numai att... tata lorga! Dup ce a declarat solemn c nu
consider alegerea sa ca rezultatul unei combinaii de culise, c nu datorete
nlarea sa Guvernului ci spontanei unanimiti a Senatului (!!!), paranoicul a
declarat ritos c va apra drepturile Senatului mpotriva Guvernului i c
neavnd ur pentru nimeni va tolera cea mai desvrit libertate a gndirii (ce
mai ateapt Maniu i Dinu Brtianu s vin n Senat?). A mai spus c Senatul
are nevoie de un nou Regulament pe care-I va face el n colaborare cu o comisie',
Regulamentul care s mpiedice pierderea de timp" dar s prevad stabilitatea
preedintelui (.'!!), cci el nu nelege s fie preedinte pe o lun !!! (lamandi mi
spusese la nceputul edinei, fa de mirarea mea la numele lui lorga; Las c-1
alegem acum pentru o lun i la toamn nu mai pup el preedinia"). A mai
njurat pe nemi, a mai preaslvit pe franuji, i cte i mai cte!
nainte de a se urca lorga la fotoliul prezidenial, lamandi a venit s-mi spun la
ureche c Maniu, Mihalache i Lupu erau jos la u, n civil, i se certau cu
poliia porii ca s intre dar c nu vor fi lsai, lamandi mi spunea aceasta ca
s m calmeze fiindc fcusem trboi Ia nceput vznd pe amiralul Eustaiu n
veston negru, n dispreul legii i regulamentului. Ameninasem pe lamandi c
plec imediat i c m napoiez i eu n civil. Cnd eu m supun unei msuri
legale, cu ct e mai tmpit, cu att nu pot admite ca altul s o nesocoteasc.
Ramolitul de Eustaiu nu fcea pe rzvrtitul, dar numit alaltieri senator de
Rege invocase lipsa de timp pentru procurarea uniformei... lamandi a pus pe
directorul Senatului s pofteasc pe Eustaiu s prseasc sala (acelai lucru s-
a ntmplat i pentru Vasilescu Karpen care, idiotul, pretindea c nu tiuse c
trebuie s vin n uniform. Ca s m mpace
1 Eu spusesem ieri lui Urdreanu i lui Clinescu c Regulamentele trebuiesc
alctuite de Guvern i trecute prin Camere fntr-o edin i ei primiser sugestia
mea...
318
CONSTANTIN ARGETOIANU
definitiv, lamandi venise s-mi povesteasc rezistena sa fa de efii opoziiei
(dictatur cu opoziie, halal!!!).
Am aflat mai pe urm c Guvernul propusese o tranzacie lui Maniu & co.
(dictatur cu tranzacie i compromisuri!!) anume, s vin s jure nti n afar
de incinta Senatului, iar dup jurmnt s fie lsai s intre n Senat, n civil.
Maniu a refuzat! El susine c conform Constituiei are drept s vin n Senat
fr uniform i s se explice pe chestiunea jurmntului! i a declarat c
dnsul i prietenii si vor veni n fiecare zi i vor cere s intre n Senat... Cum
poliia Adunrii aparine de acum nainte preedintelui, nu se tie ce va face
lorga... E probabil c i va lsa s intre. Cu att mai mult cu ct mecherii de
Maniu i Dinu Brtianu i-au trimis vorb, c dac consimte s se pun n
fruntea micrii legaliste, ei doi i prietenii lor l vor urma orbete si fr
condiii...
E greu ca paranoicul s reziste la asemenea mguliri... Eih, drrra-g, sunt
hoameni chum se cade, i bhuni pathrrrioi..."
S vedem ce va aduce ziua de mine pe acest teren. Cu lorga nu poi s fii sigur
de nimic.
Dup ce i-a terminat discursul lorga a luat cuvntul lamandi i a cerut voie s
aduc preedintelui omagiile Senatului (?!)". n acelai timp a cerut Maturului
Corp s suspende edina (relund-o la ora 4 p.m.) i s mearg la Camer s
asculte expozeul ministrului de Externe. Pardon, pardon, a intervenit Nebunul,
dac dl ministru de Externe are ceva de spus Senatului, s afle unde este i s
vin n faa lui. i apoi cine va prezida la Camer?" El nu vedea dect un singur
lucru, dreptul, prerogativele i prestigiul su de preedinte al Senatului. Cearta
cu lamandi a durat cteva minute, pn ce beivul a putut face pe paranoic i s
priceap c nu era vorba de o invitaie adresat Senatului ca corp constituit, ci
senatorilor individual, i ntruct le convenea s se deplaseze ca s asculte pe dl
Gafenco...
n fine, s-a ridicat edina... Pe cnd lorga cobora treptele biroului, m-am dus
spre dnsul i n tcerea tuturor i-am adresat urmtoarele cuvinte: Domnule
preedinte, dl ministru al Justiiei v-a adresat omagiul Senatului. Dai-mi voie
mie, ca vechi parlamentar, s v adresez omagiul Guvernului!" Au rs toi cu
hohote, lorga cel dinti. Vreau s m mprietenesc bine cu el ca s-1 mping la
drcii, s mai petrecem! Dac e s fie dictatura lui Hiibsch (dass wolte ich
nicht"), barem s fie cu muzic!
Dup ce s-a terminat edina la Senat m-am dus la Camer, i termina tocmai
Vaida discursul. Mi s-a spus c a vorbit ca un btrn ramolit. Peroraia pe care
am auzit-o a fost banal, dar plin de bun-sim.
Gafenco a vorbit delicios. Are un glas nespus de simpatic. Expozeul su
literatur. Cu mult abilitate a vorbit de pace, de afinitile noastre
NSEMNRI ZILNICE, 1939 319
cu fiecare, de buna primire pe care a ntlnit-o pretutindeni i de soliditatea
nelegerii Balcanice. In rezumat n-a spus nimic, dar a nvelit neantul informaiei
n vlurile unei foarte frumoase proze. Gentil biat!... i astfel mi-am terminat
prima zi parlamentar sub noul regim constituional, pe care 1-am ateptat att,
ca s regret azi i mai mult c s-a fcut...
A murit la 48 de ani, de o pneumonie, ir Philip Sassoon (mama
lotschild), marele bogta englez, un om de o mare inteligen i de
lult gust. Instalaiile sale la Londra i la ar erau cunoscute. A fost un
lare admirator al Martei Bibescu, pentru care moartea lui e o lovitur
;rud...
Cobortor al unui ovrei din Bagdad, Sassoon i fcuse drum n Anglia i
ajunsese chiar subsecretar de Stat. Dac ar fi trit mai mult, ar fi [sfrit n
mantaua unui lord...
Regele i Regina Angliei au sosit ieri n Statele Unite unde au fost primii la
grani cu emoie. La Washington le-a ieit nainte un milion i de oameni, care i-
au aclamat cu un entuziasm... republican!
Ziua Restauraiei a fost celebrat n strintate de toate legaiile noastre cu un
alai, cu un rit i cu o exagerare de platitudine ridicole...
Pltit, presa din mai toate rile a inut isonul slugilor noastre... Pe cine crede
Regele Carol c nal??
Dup anumite tiri, submarinul Thetis" nu va mai putea fi ridicat de pe fundul
pe care s-a potmolit, cu cele 90 de cadavre n burta lui... Ce tragedie! Dar
oamenii au murit, ce importan mai are acum pescuirea epavei...
La Kladno, nu departe de Praga, cehii au ucis un sergent neam. Ucigaul n-a
putut fi arestat. Nemii au luat msuri severe mpotriva oraului, msuri care vor
fi nc ntrite dac pn disear nu se va gsi vinovatul... S nceap cehii s se
trezeasc?
Am remis Regelui joi memoriul lui eicaru. Urdreanu mi-a povestit c una din
cauzele (celelalte Dumnezeu le tie) pentru care Cli-nescu e suprat pe eicaru
nu trebuie cutat dect 'n lcomia iganului. Cnd a fost vorba s se dea
Romnia de imprimat la Curentul, C-linescu, care voia s favorizeze pe cei de la
Adevrul, s-a codit pn ce a primit ordin de la Rege s ncheie cu eicaru. Dar
dup ce Subsecretariatul Propagandei s-a neles principial cu Curentul, eicaru
a nceput cu o sum de condiii noi, de care nu vorbise la nceput. Aa,
320
CONSTANTIN ARGETOIANU
Romnia nu trebuia tras pe rotativa mare ci pe cea mic; Romnia nu putea s
utilizeze imprimatul n culori; Romnia nu putea s ias dect dup Curentul i
cte altele. Sub pretext c-i trebuie linotipuri i maini suplimentare pentru scos
Romnia, eicaru a cerut scutiri de vam, apoi a vndut mainile... Pn n cele
din urm Ministerul de Interne a renunat la contractul cu Curentul, ncheind
unul mai avantajos cu fosta Societate a Adevrului.
Toate bune, am spus eu, dar recunoatei c eicaru scrie bine i c gazeta lui
are tiraj?" Da" Atunci de ce s nu fii bine cu el, de ce s v njure n loc
s v laude?" Desigur c ar fi mai bine s ne nelegem..." Urdreanu mi-a
promis s cheme pe eicaru i s vorbeasc cu el. Recunoate i dnsul c pe
Universul nu se poate conta i c Stelian Popescu abia ateapt posibilitatea i
prilejul s mute...
Ministrul de Interne spaniol, cumnatul lui Franco i conductorul Falangei",
Serano Sunner a fost primit cu mare fast la Roma i Mus-solini i-a dat un
banchet care s-a lsat cu discursuri. Dac n-a ti ct e de prlit Spania i ct
nevoie are de banii englezilor, a zice dup citirea acestor cuvntri c aliana
ntre Italia i Spania e fcut...
Din Frana se anun c Jn caz de rzboi forele de uscat franco-en-gleze vor fi
comandate de generalul Gamelin, cele navale de amiralul Backhouse i cele
aeriene tot de englezul Newall. Dar cine va asigura coordonarea celor trei arme?
Un portughez?
10 iunie. Asear recepie somptuoas la Ambasada" greac. La mas au luat
parte Regele, Voievodul Mihai, Prinul Paul i tot Guvernul. Dup mas, tot
Bucuretiul a defilat prin faa prinilor... Sus, la etaj, un bufet ca n o mie i una
de nopi... Collas a trebuit s cheltuiasc ntr-o zi tot venitul Greciei pe o lun.
Pe cnd discursul de ieri la Camer al lui Vaida a fost publicat inextenso i aa
cum a fost pronunat, discursul lui lorga de la Senat n-a fost reprodus dect
foarte pe scurt n foile de azi-diminea; unele pri au fost lsate cu totul la o
parte, cele cu bucluc, iar n ce a rmas s-au mai fcut schimbri. Nebunul
trebuie s fie furios i are s-i trag tot mai ru... Clinescu crede c nu, fiindc
fiu-su Mircea escrocul e supus anchetelor i n mna Guvernului...
D.d. Maniu, Mihalache, Lupu, dup ce au fcut tmblu la Senat, s-au dus i
au depus o plngere la Curtea de Casaie. i au hotrt s se adreseze de fiecare
dat Casaiei...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 321
Chamberlain i Halifax au pronunat noi discursuri n Camera Co-.unelor i n
Camera Lorzilor n care au declarat c Anglia nu are nici o intenie s
ncercuiasc Germania i c nu urmrete de asemenea mpiedicarea comerului
german n Sud-Estul Europei. Discursuri pacifice i de linitire... n acelai sens
a vorbit i Bonnet la Paris, n Germania aceste cuvntri sunt viu comentate i
prezentate ca o ncercare de camuflare a politicii rzboinice i antigermane pe
care Anglia i Frana o duc ntr-un ritm accelerat de narmare i de negocieri
diplomatice.
O tire dat de Times i reprodus de mai multe ziare franceze, dup care Polonia
ar consimi, n anumite condiii, la realipirea Dantzigului la Germania, a fost viu
dezminit de Guvernul polonez. Polonia rmne la punctul su de vedere asupra
Dantzigului, adic la neatingerea statului-quo. n megalomania lor, polonezii cred
c Germania s-a oprit pe drumul violenelor de frica Poloniei intervenia
Angliei neavnd nici o nsemntate pentru dnii... Trufia a mai pierdut o dat
Polonia!
Regele i Regina Angliei au cucerit Washingtonul" iat formula care rezum
succesul cltoriei Suveranilor britanici. Nu e exclus ca roadele diplomatice ale
acestei cltorii s influeneze adnc mersul evenimentelor n lunile ce
urmeaz...
Mama lui Roosevelt, d-na Sarah Delano Roosevelt a devenit filo-ro-mn de cnd
s-a amorezat la Expoziia din Paris de acum doi ani, de omul cu naiul. Patroan
a pavilionului romn din Expoziia de la New York, a oferit o mas i o serbare lui
Guti, care i-a remis cu acest prilej Marea Cruce a Ordinului Coroana Romniei
conferit de Regele Ca-rol. Bbua, ncntat a spus: l voi purta cu mndrie la
recepia pe care o voi da Regelui i Reginei Angliei!" Micile daruri ntrein
prietenia...
Radio i toate ziarele au dat patru rnduri pentru a anuna c dl Ttrescu a
fost primit n audien de dl Clinescu!"
Rzbunarea chiorului mpotriva megalomanului care n-a mprit dect cu
Lascr Catargiu i cu cei doi Brtieni gloria de a fi guvernat ara romneasc mai
mult de 4 ani"!
Auzit asear, din ntmplare la Radio corul bisericii Tlplarilor din lai care a
dat un concert la Ateneu. E cel mai formidabil cor pe care 1-am auzit vreodat n
Romnia, i poate face concuren celor mai bune coruri ruseti... Ar merita s i
se fac o soart.
l
Teroarea de la Kladno s-a ntins asupra ntregii Cehoslovacii, cci n mai multe
locuri s-au produs micri i atentate mpotriva nemilor.
322
CONSTANTIN ARGETOIANU
O mn strin, sau mai ales o pung strin? Se poate, n tot cazul la Praga
situaia e considerat ca serioas. Nemii care nu umbl cu menajamente" au
luat msuri extrem de severe. O amend de 5 milioane de mrci a fost impus
celor dou provincii, Boemia i Moravia i Poliia ceh a fost pretutindeni
nlocuit prin Poliie german.
Submarinul Thetis" a czut cu vrful n jos, nfipt n nisip pe fundul mrii. Aa
se explic c partea posterioar a vasului a rmas afar din ap i c nici o
operaie de salvare n-a reuit...
Steanul Pescrelu din Filiai avea obiceiul s-i ascut coasa pe vrful unui
vechi obuz adunat dup rzboi. Ieri, pe cnd i btea coasa, obuzul a explodat
omorndu-1 pe el, pe doi copii ai si i rnind nc civa steni primprejur...
Prostia omului e mare.
13 iunie. Petrecut zilele de ieri i alaltieri la Breasla. Recolta, pretutindeni pn
acolo i la Breasta se arat minunat, numai s o in Dumnezeu... La Breasta
toate bine, parcul e o frumusee, dar brazii btrni de 40-50 ani continu s se
usuce pe capete. Trebuie s fi dat o boal n ei... O alt pacoste sunt ciorile care
s-au nmulit de au umplut pmntul...
Ceea ce nemii fac la Kladno, departe de a liniti spiritele le a si mai mult.
Locul unde a fost asasinat sergentul cu pricina este acoperit cu flori i vegheat de
2 funcionari sub arme; cehii care trec pe acolo sunt silii s-i scoat plria i
s salute, aa nct de fapt nimeni nu mai trece prin centrul oraului. Amenda
impus oraului a fost nzecit, fiindc ucigaul nu s-a predat i s-a dispus s fie
pltit 80% de ovrei i 20% de fotii partizani ai lui Bene... Focuri de puc au
fost trase n toate ferestrele deschise dup ora 9 seara. O adevrat teroare
domnete n toate inuturile cehe...
lorga a fost din nou cuprins de fiorii politicii. Toate zilele astea s-a agitat n jurul
Regulamentului Senatului i a Adresei, alergnd de la o comisie la alta i
ncurcnd toate lucrurile... Azi-diminea a dat n vileag scrisoarea circular
trimis d-lor Maniu, Lupu, Mihalache, Aurel Dobrescu etc. prin care i vestete c
vor fi eliminai din Senat (!!) dac nu se vor conforma legii i nu vor veni n
uniform s depun jurmntul cuvenit. Mai adaug c aceast eliminare va fi
prevzut i n Regulament. Ca i cum Constituia ar putea fi modificat printr-
un regulament!
i cel care scrie i semneaz aceast amenintoare scrisoare e acelai domn care
vineri se arat dispus s deschid rzvrtiilor porile
NSEMNRI ZILNICE, 1939
323
Senatului... Cu omul acesta nu poi fi niciodat sigur de a doua zi. Face pe
trznitul i un ceas mai trziu pe omul cuminte, sau vice-versa dar i ntr-un
caz i n altul le face toate tot pe dos...
Nebunul a fcut ns una i mai boacn, n patima lui de a tot publica ceva, de
a se tot pune nainte, de a ocupa tot mereu scena, comite acte incalificabile,
destinuind tot ce n-ar trebui s destinuiasc niciodat. M-am pomenit azi-
diminea cu Istrate Micescu, cu al 7-lea volum din Memoriile Paranoicului n
care povestete tot ce s-a ntmplat anul trecut i ntre altele edinele
confideniale de la Palatul Regal, din momentul promulgrii noii Constituii.
Relatnd una din acele edine spune cam urmtoarele: Regele a vrut s
nsrcineze pe Micescu cu redactarea noii Constituii, dar Mironescu a avut o
violent ieire mpotriva lui iar Argetoianu a declarat c numai un om cu baz de
moralitate (!) poate fi nsrcinat cu redactarea Constituiei..." Micescu a venit la
mine s m ntrebe dac cele relatate de lorga corespund realitii. N-am avut
nici o greutate s explic lui Micescu c nimic din ce spune lorga nu e adevrat.
Ce gndesc eu despre amicul Istrate e alt chestiune, dar iat cum au decurs
lucrurile n edina la care se refer lorga: toi cei prezeni au fost mpotriva
nsrcinrii de dat lui Micescu i propus de Rege; Mironescu n-a avut nici o
ieire violent, a explicat numai c redactarea Constituiei n-ar trebui dat unei
persoane n afar de Minister cci s-ar da astfel un vot de blam indirect
Guvernului i a adugat: dac vrei, Sire, s dai aceast nsrcinare lui
Micescu, nu-mii-1 ministru..." Dar mai nimeni n Minister nu voia s aib pe
Micescu de coleg i nici Regele nu voia s-1 numeasc, dar 1-ar fi vrut (de ce?) ca
redactor" al Constituiei. Ca s scap pe toi din ncurctur am luat cuvntul i
am spus: Sire, nu trebuie comitet restrns de redacie. Constituia este o
Constituie octroiat de Majestatea Ta. Majestatea Ta s nfieze Consiliului un
text pe care l va pregti cum va crede de cuviin i cu cine va crede de
cuviin... Cu Micescu dac vrea... Guvernul n-are nevoie s tie..." Formula mea
a ncntat pe Rege i a fost acceptat de Consiliu. i aa s-a fcut1.
Mironescu ca i Ttrescu s-a artat violent mpotriva lui Micescu n ziua
constituirii Guvernului, n 11 februarie, cnd Regele a propus pe zisul Micescu
ca ministru de Externe, post pe care-1 ambiionau i Mironescu i Ttrescu...
lorga a confundat datele, ca ntotdeauna...
Micescu mi-a declarat c e hotrt s dea pe lorga n judecat, s-1 sileasc s
scoat pasajul cu pricina din cartea lui. L-am dezaprobat. Cte pasaje de felul
acesta trebuie s fie n acest ultim volum al puin
' Pe noi, pe Ttrescu, pe Clinescu, pe Urdreanu i pe mine, Regele ne-a poftit
ntr-o noapte, mai mult de politee... Din nenorocire.
324
CONSTANTIN ARGETOIANU
scrupulosului istoric! Dac fiecare din noi ar face un proces, unde am ajunge!
Micescu a persistat ns i m-a ntrebat dac a fi dispus s-i dau n scris cele
povestite mai sus. I-am rspuns: Nu sunt lorga ca s divulg cele petrecute ntr-
un sfat confidenial prezidat de Rege; dar pot s-i scriu c relatarea d-lui lorga
nu corespunde adevrului, sau c n-am pus la ndoial n acel Consiliu
moralitatea d-tale sau aa ceva,.."
A plecat mulumit i cu att!
O s citesc i eu volumul, s petrec de tot ce trebuie s fi scris despre mine...
Excesele fiscalitii: dup attea msuri nesbuite menite s sleiasc puterile
productorilor, dup dubla impunere la beneficiile societilor anonime, dup
legea taxelor succesorale care duce la confiscare i la paragina gospodriilor
rurale dulcele nostru Miti, care a uitat c e fiu de igan, s-a dat i la lutari.
A impus tarafele de muzicani care cntau prin crciumi la taxa pe spectacole!!!
Un nenorocit de violonist de mahala ce zicea" din strun pe la hanuri a fost pus
la o tax de 120 lei pe sear! Rezultatul: nici o ncasare pentru fisc, cci hangiii
i crciumarii, responsabili de plat au dat lutarii afar! Lutarii nu mai cnt
dar mor de foame, clientela st mai puin la butur i pierde i crciumarul
dac asta a urmrit Miti, a reuit...
Dar pn una alta s-au rsculat iganii... O delegaie de lutari, disperat, a
venit i pn la Breasta, la mine s m roage s intervin... Unde?
n Anglia exploziile provocate de irlandezi se in lan. Mai toate sunt calculate s
nu ucid, ci numai s sperie. Dar panica d cteodat loc la accidente i
enervarea e mare n public. Exploziile au loc n strad, n birourile de pot, n
cinematografe i oamenii ncep s circule cu sfial. Toat Poliia englez e
mobilizat pentru prinderea conductorilor micrii. Unul din ei, arestat la
Edinburg a mrturisit c micarea nu se va opri pn ce Guvernul din Londra
nu va fi retras ultimul soldat englez din regiunea Ulsterului...
Gafenco s-a dus cu Nueta n brae s-i complecteze colecia de decoraii la
Ankara i n Grecia. Primit la Bosfor i la porile Ankarei cum n-au fost primii n
viaa lor un Bsmarck, un Talleyrand sau un Cavour, gentilul mediocru a
reprezentat cu graie, ca o fat mare, Romnia, pe unde a trecut. S ne triasc,
cu Nueta cu tot.
Duminic s-au ntmplat dou evenimente cu caracter mondial: Romnia a fost
btut de Italia la fotbal (rezistena Romniei a fost
NSEMNRI ZILNICE, 1939 325
onorabil) i un tablou de Watteau, Nepstorul" a fost terpelit n Luvro, sub
nasul pzitorilor. Tabloul este evaluat la 5 milioane de anci (?). In 1911 se furase,
tot n plin Luvru, celebra Mona Lisa a lui ^eonardo da Vinci. Mona Lisa a fost
regsit dup 3 ani, vom vedea ce se va ntmpla i cu Nepstorul"...
_..
I Regele i Regina Angliei, dup ce au vizitat New Yorkul i Expo-Iziia, au prsit
Statele Unite, napoindu-se n Canada.
Diadohul Paul a plecat ieri-diminea. Regele 1-a nsoit la gara Mo-Igooaia (la
sosire nu ieise naintea lui) i s-a desprit de dnsul foarte cordial. Se vede c
s-au mpcat pe spatele lui Giorgios i pe al Prin-Icipesei Elena...
l De la gara Mogosoaia, Regele s-a dus s pun prima piatr (vorb J s fie) la
Palatul Cilor Ferate. Macovei mi-a trimis i mie o medalie j comemorativ.
Palatul e imens i urt.
14 iunie, lorga a primit ieri piciorul n cur pe care-1 cuta de mult. Citisem n
ziare c Camera i Senatul urmau s se ntruneasc ieri l ca s ia vacan pn
marea viitoare i s permit astfel membrilor si j s studieze" (!!) proiectele de
Adres i de Regulament elaborate de comisii. Camera a avut edin i s-a i
amnat. Senatul fusese convocat pentru ora 4; am socotit inutil s m mai
mbrac n uniform pentru o edin de cteva minute i m-am abinut de la
aceast corvoad. De l unde s tiu eu c nebunul se va da n spectacol i c era
s fie petrecere! Sunt inconsolabil c am lipsit de la aceast memorabil edin;
a fi adugat i eu pietricica mea la pietroaiele zvrlite de ceilali...
Dup ce a mai luat jurmntul ctorva senatori ntrziai, paranoicul a intrat
imediat n discursul Regulamentului. Se vede c Guvernul era n curent despre
cele proiectate, cci Clinescu a fost prezent din primul moment, n fruntea
bncii ministeriale, alturi de lamandi. lorga a nceput s citeasc repede fiecare
articol, punndu-1 ndat la vot, a-proape fr s ngduie discuie. Printre
senatori, zbrnia Istrate Mi-cescu, asmuind pe unul, ncurajnd pe altul i
pregtind lovitura final, n nelegere cu Armnd Clinescu, care tcea chitic, nu
se amesteca n nimic i atepta momentul njunghierii... K.K. Briesku, rectorul
Stoicescu (vrjma de moarte a lui lorga), Dovlecel Dumitriu i tefan loan (un al
prieten al lui lorga) au cutat n zadar s obin modificarea articolelor, la
propunerea lor: paranoicul le-a escamotat cu obinuita sa dexteritate i astfel s-a
ajuns la sfritul discuiei pe articole fr ca textul propus s fi fost schimbat.
Considernd c toate articolele au fost votate fr modificare, lorga a vrut s nu
mai pun Regulamentul n
326
CONSTANTIN ARGETOIANU
total la vot. Aci l pndea Clinescu... i mutruluise oamenii: punctul de vedere
al d-lui prezident n-a fost acceptat i proiectul pus la vot a fost respins prin 88 de
voturi contra vreo 40. Furios, paranoicul i-a dat pe loc demisia irevocabil,
demisie primit cu aplauze! Aplauzele acelorai oameni care, cu cteva zile
nainte, l aleseser preedinte n aclamaii!...
Cei care au fost prezeni la edina^ Senatului de ieri povestesc c lorga fcea
spume, c prea ca nucit, i tulburase minile Domnul. Ce 1-a dat gata a fost
articolul prin care prevedea meninerea lui ca preedinte pe tot timpul de 9 ani ai
legislaturii... Dndu-i demisia, a urat Senatului s gseasc un alt om ca
dnsul (!!!) sau de nu, destul minte ca s mearg pe drumul drept i cu un
preedinte mai slab (!!!). A fost pentru toi o uurare s scape de el i atunci se
pune ntrebarea: de ce 1-au numit, cci nebun l tia toat lumea? Ciudat regim
de dictatur, n care domnesc compromisurile i n care mai trebuie s se fac
dovada" lucrurilor ce sar n ochii tuturor...
n momentul ieirii sale din Senat, lorga a strigat lui Clinescu: Eih, la ahnul,
chum ai s ne haduci aci, n hismehne?" Iar azi - diminea i-ar fi trimis
uniforma de consilier regal ntr-o ldi...
Am aflat cele ntmplate n Senat nti prin Micescu, apoi prin Fi-lip. Acesta a
venit s-mi spun c Guvernul vrea s aleag n locul lui lorga pe Mironescu, iar
Senatul pe Istrate Micescu! Zvonuri rspndite de cei interesai... Mi-e fric c
Guvernul se gndete iar la mine, cci pe la ora 8 mi-a telefonat Clinescu s-mi
povesteasc cele ntmplate
le povestea cu gura plin i fcea un haz nespus i ca s m ntrebe dac
voi fi joi n Bucureti (ziua alegerii nlocuitorului lui lorga), cci, zicea el am un
gnd cu d-ta!" Gnd prost, amice!..." a fost rspunsul meu, cci ghicisem la
ce se gndea... Preedinia Senatului
fr s fie o ndeletnicire prea onorabil n momentul de fa ar fi
acceptabil, dar de ce s m pun degeaba ru cu atta lume? Apoi, m simt
obosit...
Guvernul public un comunicat prin care reamintete c pe baza legii electorale
accesul parlamentarilor n birourile ministerelor e interzis. Senatorii i deputaii
vor put^a interveni pe lng efii departamentelor de-a dreptul, i att la Camer
ct i la Senat se vor instala birouri de ctre fiecare minister pentru primirea i
nregistrarea petiiilor... De cnd atept eu o asemenea msur, dar sub
regimurile electorale cine se putea atinge de parlamentarii-samsari!
NSEMNRI ZILNICE, 1V39 327
Colegiul electoral pentru alegerea unui nou patriarh a fost convocat pentru 30
iunie. El va fi prezidat de mitropolitul Nicodim, lociitorul de patriarh. La alegere
vor lua parte, conform legii, membrii Consiliului Naional Bisericesc, consilierii
Eparhiei Vduvite i deputaii i senatorii ortodoci.
Comunicatul final prin care s-au ncheiat convorbirile minitrilor de Externe turc
i romn, la Ankara conine urmtorul pasaj: Interese comune leag Romnia de
Turcia, care secole de-a rndul au tiut s-i aprecieze reciproc nsuirile
naionale, brbia i lealitatea i intensitatea (?!) de concepii asupra onoarei"
(!!!) S mini pentru un anume scop, s mai admitem, dar sa tergi dintr-o
trstur toat istoria i s mini pentru plcerea de a mini, iat ceea ce greu va
pricepe cineva... O not rea pentru elevul" Gafenco...
Presa german e din nou neplcut pentru noi. Oficioasele hitleriste au nceput
din nou s ne njure. Nesfritele cltorii ale lui Gafenco au enervat cercurile
conductoare din^Berlin. Mai ales drumul la Ankara le-a suprat ru, fiindc
ntrirea nelegerii Balcanice apare n ochii nemilor ca o provocare direct
mpotriva lor.
Televiziunea a fcut progrese de necrezut, n Germania, n Italia, n Frana s-a
lucrat paralel la perfecionarea aparatelor i acum se zice c toate aeroplanele
militare sunt prevzute, cel puin n aceste trei ri, ca mijloace prin care se
poate vedea i nregistra cele vzute, de la distante ct de mari...
Se comenteaz mult conversaiile de la Roma dintre generalii i amiralii italieni i
misiunile militar i naval spaniole care au nsoit pe ministrul Serano Sunner.
De asemenea i vizita pe care Ciano o va face n Burgos n ziua de 18 iunie, ca i
a lui Franco la Roma, hotrt pentru luna septembrie... Cercurile politice din
Berlin mai ales sper c Puterile Axei vor constrnge Spania la o alian
militar...
William Strng, trimisul special al Guvernului englez pentru ncheierea pactului
anglo-rus, a plecat la Moscova, n curnd vom fi fixai asupra rezultatelor
definitive ale negocierilor. Dup tirile de la Paris i Londra, acordul ar fi aproape
deplin...
Japonezii au declarat cu ncepere de azi-diminea blocada cartierelor
internaionale de la Tienzin. Motivul: ajutorarea comitetelor i elementelor
comuniste de ctre autoritile franceze i engleze. Msura
328
CONSTANTIN ARGETOIANU
produce enervare la Paris i la Londra. Statele Unite nu s-au pronunat nc.
Bata, faimosul industria ceh care a creat oraul industrial Slin i ale crui
fabrici au fost luate n stpnire de nemi, e hotrt s creeze un nou centru
industrial n Iugoslavia, n apropiere de Sarajevo. Noua localitate va purta
numele de Nowy Slin.
n urma arestrii inspectorului vamal Lipinski, raporturile dintre Dantzig i
Polonia s-au ncordat din nou. Polonezii se arat foarte drzi, cei din Dantzig
sunt nnebunii de psihoza hitlerist, aa nct furtuna ar putea izbucni n acel
col ntunecat al orizontului diplomatic.
Ieri a fost o cldur nspimnttoare. Ctre sear s-au spart norii i s-a mai
rcorit. Azi, temperatura e suportabil.
15 iunie. Joi dimineaa. Dejunat ieri la Vladimir Mavrocordat cu perechea
Thierry. Thierry m-a luat la o parte s-mi spun aciunea infect i periculoas"
pe care Titulescu a ntreprins-o la Paris. Merge din om n om i povestete cum
Regele Romniei i Guvernul su trdeaz interesele aliailor i nu lucreaz dect
dup instruciunile primite de la Berlin. Guvernul francez e nelat asupra
situaiei exacte din Bucureti spune Titulescu prin propriul su ambasador,
devenit omul Regelui!! Thierry era indignat! El declar pretutindeni c eu
ndeplinesc funcia de anesteziant pe lng Quai d'Orsay!". El, Thierry, nu
ndrznete s spun aceste lucruri Guvernului romn (?), dar ar fi ncntat s le
transmit altul i m-a rugat pe mine s fiu acest altul...
n Extrem-Orient, n China, situaia a devenit iar grav", ca s mprumutm
formula uzual a stilului diplomatic. Blocada cartierelor franceze i engleze din
Tien Tsin a nceput ieri-diminea i aduce mari prejudicii populaiei europene,
dar mai ales celei chinezeti, ntr-o singur zi preul materiilor alimentare s-a
scumpit cu 60%. Guvernul englez a intervenit la Tokio i msuri noi sunt n curs
de a fi luate la Londra...
Ziarele anun: Polonia va ntrebuina mijloace de coerciie mpotriva
Dantzigului". Dac o asemenea tire s-ar adeveri, ar fi rzboiul. Cu polonezii tot e
posibil, dar s ndjduim c le-a rmas totui destul scaun la cap ca s msoare
dezastrul pe care 1-ar provoca...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 329
ir William Strng a sosit la Moscova. Misiunea sa se explic prin faptul c ir
William Seeds, ambasadorul englez pe lng Soviete, a zcut de grip i n-a
putut merge la Londra dup instruciuni. A venit Strng la Moscova s i le aduc.
Seeds fcndu-se bine ntre timp, negocierile anglo-ruse vor fi reluate astzi ntre
d.d. Molotov i cei doi diplomai britanici. La Londra i la Paris domnete
optimism asupra lor, dei se vorbete de negocieri economice, ce ar fi nceput
ntre Berlin i Moscova...
Azi se mplinesc 50 de ani de la moartea lui Eminescu...
Ieri a fost lansat cu mare alai la Galai vasul purttor de mine Amiral
Murgescu", primul vas construit de faimoasele antiere amenajate de firma
Krupp. Cu acest prilej Regele a pronunat n discursul su urmtoarea
nenorocit fraz: Purttorul de mine care n cteva clipe va lua apa..."!!! S nu ia
toat marina noastr ap!
La lansarea vasului a asistat aproape tot Guvernul.
16 iunie. Dup dou zile de frmntri n contiina mea, dup dou nopi
nedormite, am sfrit ieri prin a primi candidatura la preedinia Senatului... Am
primit-o fiindc sunt om slab i nu tiu s zic nu; am primit-o fr nici un
entuziasm, dar am primit-o... Onorurile, cnd vin prea trziu, ca bucatele pe
masa omului stul, nu mai fac cinci parale...
Trebuie s mrturisesc c am fost micat de unanimitatea cu care candidatura
mea a fost primit la Senat. Am fost ntr-adevr aclamat. Tunete de aplauze, nu
cele cteva izolate care primiser pe lorga cu cteva zile nainte... Am ajuns i eu
s fiu om popular, cci pn acum sunt singurul cruia s i se fi fcut n Senat o
att de clduroas manifestaie de simpatie; nici Guvernul n-a fost primit att de
zgomotos.
Singura not discordant n edina de ieri a ncercat s o aduc iorga,
inconsolabil de demisia lui. Deja de diminea trimisese mai muli emisari la
Clinescu s-i explice" ce a vrut el i n ce condiii i-ar retrage demisia...
Clinescu n-a vrut ns s-i primeasc, i-a amnat pn dup edin... Vznd
c ncercarea nu prinde i dndu-i seama c partida Iui era pierdut,
Paranoicul a venit Ia Senat i a ncercat o lovitur. Abia s-a urcat Cuza la fotoliu
i a i cerut cuvntul. Cuza, semi-ramolit, i poate complice cu el, i 1-a dat...
Paranoicul a cerut voie mai nti s justifice propunera lui de introducere a
preediniei pe 9 ani, i cu acest prilej a pus din nou toate picioarele n strchini.
A lmurit c n-a voit s se agate de fotoliul prezidenial pentru satisfacerea unei
simple ambiii personale (afirmaie primit cu rsete de ntreg Senatul) ci pentru
apune la ndemna Regelui (i aci afirmaii de dragoste diti-
330
CONSTANTIN ARGETO1ANU
rambice pentru Rege) un organ stabil pe care s se sprijine, cci, deh,
Ghuverhnul, orict de tare ar fi spetele lui, nu va putea dura 9 ani i daca ar
demisiona, Coroana ar rmne n vnt..." Se uitau oamenii unii la alii i nu le
venea s cread c omul care vorbea mai era n toat firea... Guvernul pe banca
ministerial, sta impasibil; lui Cuza, sus pe tribun, i se scurgeau ncet balele pe
comisura dreapt a gurii cam rcit"...
Fa de efectul dezastruos al explicaiilor" prin care ncercase s-i dea aere de
semidictator sprijin al Regelui, dl profesor a nvrtit-o scurt i a ncheiat...
propunnd ca preedinte pe Cuza, care, pe Cuza n sus i n jos... Dou-trei
aplauze; o senzaie de nedumerire; tcere. Cuza buimcit nu tia ce s rspund.
Clinescu l chemase nainte de edin, cci simise ceva, dar nu simise exact:
crezuse c Cuza va cere lui lorga s revin asupra demisiei, sau c-i va propune
din nou candidatura. Cuza se nvoise cu Clinescu s m proclame pe mine...
dar se vede c pn la fotoliul prezidenial cam ncurcase lucrurile, cci n loc s
urmeze programul stabilit a ntrebat dac mai sunt i alte propuneri... Firete,
urla [orga, dac mai sunt i alte propuneri s se pun la vot secret... Cuza, Cuza
trebuie ales..."
n fine s-a sculat I. Gr. Perieeanu i m-a propus pe mine. Tunete de aplauze... n
acelai timp, Brtescu-Voineti s-a apropiat de Cuza i i-a susurat ceva la
ureche. Cuza a prut ca deteptat din somn i a declarat imediat: Domnilor, eu
nu primesc candidatura propus, i nefiind alt candidatur dect a d-lui
Argetoianu i fa de aclamaiile dvs declar ales pe domnul senator de drept
consilier regal Argetoianu..." Furtun i aplauze, iar lorga striga lui Brtescu-
Voineti: De ce ai fcut asta, de ce?" Ca s nu se fac de rs; dac am fi mers
la vot n-ar fi avut trei voturi..."
i aa am ajuns preedinte de Senat...
Am rostit cteva cuvinte i lorga s-a inut linitit. Dar cnd am ajuns la ordinea
de zi i am propus o nou Comisie pentru Regulament, nebunul a intervenit din
nou, cu politee dar cu insisten, ca s-i apere comisia lui. S-a ridicat de
asemenea mpotriva citirii Adresei... A fost nfrnt pe toat linia, n strigtele de:
jos! destul! etc. O zi bun pentru Caraghios: nu i-a fost destul cu nfrngerea de
mari i-au mai trebuit alte 4 pe care le-a avut...
Seara, pe cnd m aflam nc la mas mi-a telefonat fiic-mea c-a murit Nicu
Condiescu... Era bolnav prpdit de inim, l vzusem cu cteva zile nainte i m
speriasem de nfiarea lui, dar totui credeam c o va mai duce. Om
cumsecade n toat puterea cuvntului, leal i cinstit, era foarte devotat Regelui
care pierde ntr-nsul un amic...
NSEMNRI ZILNICE, 1939
331
Europenii notri:
Gafencu la Atena i Teobald (sau Teofil?) Sidorovici la Lemberg reprezint cu
demnitate Romnia ntregit. La Lemberg se simte lipsa Nuetei, acaparat de
greci.
Ce pcat c bietul Gafencu nu pricepe c rostul unui ministru de Externe nu
const n a coleciona cordoane de decoraii... Prin nemai-sfritele sale cltorii
nu numai c a bagatelizat vizitele diplomatice dar a stricat n fiecare zi ce a fcut
n ajun. Presa german a nceput iar s ne njure, din ordin, iar cea italian la
fel. Cauza: vizita i comunicatele de la Ankara...
Guvernul german a suspendat furnizarea armelor comandate de Turcia la nemi.
O alt consecin a vizitei lui Gafenco la Ankara...
Titulescu a cerut s depun jurmntul de senator de drept (e senator de drept
ca fost 6 ani ministru) la Paris, la Ambasad. I s-a rspuns c nu se poate:
jurmntul trebuie depus n Senat, n uniform, n faa preedintelui. S-a mai
atras atenia lui Titulescu i asupra faptului c mai e napoi cu un jurmnt,
acela de profesor universitar, i c tolerana are limitele sale... Clinescu, cruia
i raportasem conversaia avut cu Thierry i plngerea acestuia mpotriva
Scopitului mi-a adus la cunotin c a telegrafiat lui Tilea o. Alearg la Halifax
i s-i spun c dl Titulescu nu mai are nici o situaie n Romnia, c nu se
bucur de ncrederea nimnui, i c audienele pe care i le-au acordat, att
lordul Halifax ct i Chamberlain1, au fost luate la cunotin cu prere de ru la
Bucureti.
ntrebat n Camera Comunelor asupra situaiei n Extrem-Orient, Chamberlain a
rspuns textual: Situaia este grav, deocamdat nu sunt ns n msur s v
spun ce aciuni vom hotr s adoptm". Se vorbete: 1) de restrngerea
navigaiei japoneze n porturile britanice; 2) de sporirea taxelor vamale cu privire
la mrfurile japoneze; 3) de o aciune mpotriva devizei japoneze.
n toat Cehoslovacia continu s domneasc o stare surd de rzvrtire, stare ce
se nteete cu ct contramsurile germane devin tot mai apstoare...
n Slovacia manifestaiile de strad nu contenesc; n aceast atmosfer tulbure se
pregtesc alegerile pentru preedinia Republicii...
1 Aa am aflat c Titulescu fusese primit de cei doi minitri englezi, cci Cenzura
n-a lsat s treac nimic n aceast privin.
332
CONSTANTIN ARGETOIANU
17 iunie. Ieri-diminea m-am neles cu Clinescu asupra Regulamentului
Senatului. Dup-amiaz am ntrunit comisia i m-am neles i cu ea ntr-o or.
S-a ales raportor l.Gr. Perieeanu care va perfecta textul pn luni diminea.
Luni la amiaz se va ntruni din nou comisia fr mine (eu plec disear la
Breasta pentru dou zile) i se va da textul definitiv la imprimat aa c vom
putea discuta noul Regulament i sper s-1 i votm n edina Senatului
de mari dup-amiaz.
Aranjat ieri i afacerea Moruzi. Generalul G. Moruzi e un clevetitor i un ratat
ambiios. Ieit furios din armat acum doi ani fiindc nu fusese naintat
inspector general de armat s-a nscris la Maniu i a artat ncontinuu colii
Regelui, n ziua Derby-ului (4 iunie) dei era de fa la Hipodrom, n-a venit s
ntmpine pe Rege, n calitatea sa de membru al Comitetului Curselor. Acum
cteva zile a venit Flondor (marealul Curii) la mine s-mi spun c Regele nu va
mai pune piciorul la Jockey-Club i c nu va veni prin urmare la premiul Regal i
la masa tradiional din acea zi, dac Moruzi nu demisioneaz din club. Flondor
aduga c Regele era foarte iritat mai ales de faptul c Moruzi a trecut pe lng
tribuna Regal, ostentativ, fr s salute.
Am chemat mpreun cu Barbu Catargiu pe Moruzi care ne-a declarat c n-a
ieit naintea Regelui fiindc starea sa de cardiac nu-i permite s mbrace o
jachet pe temperatura canicular care domnea, iar nu din vreun motiv politic
sau sentimental... ntruct privea salutul, Moruzi i-a dat cuvntul de onoare c
a salutat de dou ori pe Rege, dar c acesta probabil nu 1-a vzut, cci nu i-a
ntors salutul... ncurcat treab; am impresia c omul ncercase s fie ano,
dar acum era cu botul pe labe i fcea mil prin platitudinea lui... Am fost ieri la
ora 12 la Urdreanu i n cinci minute am obinut iertarea pctosului". Ur-
dreanu s-a dus la Rege i i-a transmis rugmintea mea. Bine, a rspuns
Regele, s tragem cu buretele, dar la cursele viitoare s vin s se prezinte aa n
veston, cum va fi, i s vin seara la mas..."
Moruzi a fost ncntat, dar cred c va rencepe la prima ocazie...
Cuza a fost numit Consilier Regal. O consolare pentru un sfrit de via ratat.
i o recompens fiindc e cuminte". Clinescu mi-a spus c s-a desprit
politicete i de fiu-su Gheorghe, un alcoolic semi-turbat...
Ieri la Academia Romn, comemorarea lui Eminescu, cu prilejul mplinirii a 50
de ani de la moartea lui. Regele care vorbete bine a fost de data asta de o
ntristtoare banalitate, n literatur e mai puin stpn pe materie ca pe terenul
nasturilor i decoraiilor...
NSEMNRI ZILNICE. 1939
333
S-a necat nc un submarin, unul francez Phonix", pe coastele In-dochinei.
Statele Unite, Anglia i Frana au pltit astfel n cteva sptmni un crud tribut
mrii...
Ieri-sear la ora 9 serviciu intim la Nicu Condiescu acas. Au asistat familia,
Regele, toat Curtea, Irina Procopiu, Veturia Goga, perechile general Prodan i
Gogu Georgescu.
Ceremonie foarte simpl. Sus, la etaj, orchestra filarmonic a cntat un adagio
dintr-un concerte de Beethoven apoi, jos la cptiul mortului un preot foarte
subire (cel de la Biserica Mavrogheni?) a expediat slujba n 20 de minute. Nici o
draperie neagr, nici o boceal, nici un discurs... Simplicitate. Cea mai
emoionat prea Irina Procopiu, care se vede c i-a adus aminte de vremurile
de demult... Ctre diminea, corpul pe un furgon i familia n automobile au
plecat spre Grozveti (Romanai) unde nmormntarea va avea loc mine,
duminic...
Situaia continu s se menin grav la Tien Tsin. Japonezii au sporit msurile
restrictive n jurul concesiunilor franceze i engleze. Cabinetul britanic a fost
convocat pentru luni. S-ar putea ca Anglia s recurg la represalii. Nici Statele
Unite nu vor putea rmne indiferente fa de aciunea ntreprins de Japonia.
La Moscova negocierile merg greu. Nici conversaiile ambasadorului englez, nici
ale celui francez cu Molotov nu par a fi dat rezultate pe deplin satisfctoare. Aa
circul zvonurile, cci oficial nu s-a dat nc nici o tire...
Spania pare c ncepe s fac prostii. Cel puin aa indic discursurile aproape
zilnice rostite ba de dl Serano Sunner, ba de eful aviaiei franchiste, ba de al
marinei... Istoria Spaniei fiind n ultimele veacuri un lung esut de nebunii i de
prostii, ne putem atepta la orice...
Perechea Regal englez a prsit ieri Canada prin portul Halifax, un omagiu
poate adus ministrului de Externe din Londra!... Regele i Regina s-au mbarcat
de ast dat pe transatlanticul Empress of Bri-tain" (48 000 tone). S sperm c
va face o cltorie mai puin sprncenat ca Empress of Australia"...
Clinescu rugndu-m s public planul economic pe 5 ani, i-am dat drumul
astzi... S vedem reacia opiniei publice...
Concursul hipic internaional a fost i anul acesta un mare succes, succes
datorat lui Matak i iui llasievici.
334
CONSTANTIN ARGETOIANU
Marele Premiu al Naiunilor a fost ctigat ieri de echipa romn, cea german
considerat actualmente ca cea mai antrenat din Europa fiind silit s se
mulumeasc cu locul al 2-lea. i individual, doi romni, cpitanii Epure i
bpescu, au fost clasai cei dinti...
Alegerea mea la Senat a avut un mare rsunejt n opinia public; ea a nsemnat o
ntrire a regimului o spun toi. i va da Majestatea Sa seama de avantajul de
a se antura cu oameni cinstii, n locul lichelelor i nebunilor? Dubiu...
n cele 5 zile ct a fost preedinte al Senatului, lorga s-a distins prin urmtoarele:
1) a confecionat o cheie pentru un closet special i a re-mis-o d-nei Pop, singura
senatoare femeie; 2) a cumprat un Frigi-daire" ca s-i rceasc apa i
gavanoasele" de dulcea de la Vleni; 3) a dispus nlocuirea directorului
contabilitii prin escrocul Farca, licheaua lui de cas...
sta-i omul...
19 iunie. Matuka, semidementul care a pricinuit acum civa ani mai multe
accidente de drum de fier, dintre care cel mai ngrozitor de lng Budapesta, a
cerut din fundul nchisorii sale s ia un brevet pentru o descoperire prin care
mpiedic accidentele de cale ferat... Contradiciile sufletului omenesc sunt
infinite...
O brour oficioas japonez, menit s pregteasc opinia public la lungi
sacrificii, explic c rzboiul din China va mai dura 2 sau 3 ani... Decepia e
mare n Japonia. S-a crezut la nceput la o simpl plimbare strategic n China,
ca n rzboaiele precedente. De data asta ns, China reacioneaz n mod
neateptat. O armat nfrnt e nlocuit prin alta i victoriile japoneze nu dau
nici un rod. Japonezii acuz pe strini, mai ales pe rui i pe englezi c ei
organizeaz i armeaz nencetat pe chinezi n rezistena lor... De aci ura
mpotriva unora i a altora. Blocarea cartierelor internaionale din Tien Tsin n-
are alt origine, faptul c autoritile engleze n-au vrut s predea 4 chinezi
nvinuii de asasinat invocat de autoritile japoneze ca s justifice blocada, a fost
numai un pretext...
Se pare c japonezii amenin acum i Hong-Kongul. efii forelor navale i de
uscat, engleze i franceze s-au ntrunit la Singapore ntr-o conferin, n scopul
de a organiza colaborarea trupelor ambelor puteri.
Fost ieri la nmormntarea lui Nicu Condiescu, la Grozveti, n Romanai. Lume
foarte mult venit cu tren special de la Bucureti, cu
NSEMNRI ZILNICE, 1939 335
avionul, cu automobilele. Condiescu n-a avut dect prieteni... s-a vzut ieri.
Peste noapte, Nona Ottescu a fost nlocuit la direcia Operei prin Gogu
Georgescu, pentru moment persona gratissima". Nona Ottescu era un ntng,
dar Gogu Georgescu e un zpcit i nu tie ce e administraie...
21 iunie. Pierderea submarinului Phonix" a impresionat adnc opinia public n
Frana care vede n aceast catastrof o mn criminal i un plan sistematic de
intimidare pus la cale de inamic"... O fi!
Negocierile de la Moscova, cu Anglia i cu Frana, se ntind i nu ajung la nici un
rezultat cu tot optimismul" afiat la Londra i la Paris. Boal lung, moarte
sigur vorba romnului.
Ieri s-a deschis expoziia internaional Munc i Voie Bun" la osea, n parcul
Carol al 11-lea. Fiind chemat la Camer pentru desvrirea Regulamentului, pe
care vrem s-1 facem ct se poate la fel n ambele Adunri, n-am vzut dect o
mic parte din standurile romneti dar ce am vzut e foarte reuit...
Ieri dup-amiaz edin ngrozitoare, canicular la Senat. De la ora 3 la ora 7
1/2 am stat neclintit ntr-o atmosfer de 35-40 grade, dnd astfel o prob
neateptat de rezisten. Am trecut tot Regulamentul, 135 de articole i am ales
i pe cei 4 vicepreedini (I.Gr. Perieeanu, Anibal Teodorescu, prof. dr. Tnsescu
(lai) i pr. Agrbiceanu). n realitate Tnsescu czuse i ieise Sndulescu.
Pentru diferite motive, Sndulescu nu era ns agreat. Am scos de pr pe
doctorul Tnsescu.
n timpul dezbaterilor Regulamentului lorga a intervenit de mai multe ori,
susinnd lucruri drepte. Unele din propunerile sale au fost primite. Atitudinea
sa n-a fost ns vrjmoas, cum m ateptam, cci tiu c e furios de
demiterea lui (cine 1-a pus?) i de numirea mea. Cu toate astea am gsit ieri
acas cartea lui de vizit, cu adaus de mna sa meniunea fost preedinte al
Senarului". Lucrul n sine n-ar avea vreo importan, dar ctig una prin faptul
c Nebunul nu mi-a mai dat semn de via din 1932, de cnd ne-am desprit
i c m njur de atunci ntruna. Dar aa e lorga: orice deine o prticic de
autoritate oficial e sigur s-1 gseasc n apropierea sa...
22 iunie. Solstiiu de var. Anul ncepe s decline, nc unul care se duce...
336
CONSTANTIN ARGETOIANU
Primit ieri o scrisoare de la Maniu (n calitatea mea de preedinte al Senatului)
nsoit de o protestare mpotriva regimului semnat de dnsul i de Dinu
Brtianu. Prin scrisoare m nsrcina s citesc documentul" lor n edin
public.
Le-am rspuns cum se cuvenea, definind scrisoarea i documentul" ca dovada
unui delict pe care nu Senatul era n msur s-1 sancioneze. Senatul nu putea
ns pstra n arhiva sa o asemenea dovad de rebeliune mpotriva legilor i
instituiilor rii i de aceea o restituiam autorilor. Scrisoarea mea, bine nvrtit,
a fost publicat de ziare. A lui Maniu, bineneles, nu...
Ploile nu se mai opresc. Ieri au czut n aa abunden n partea de est i n
centrul rii nct au inundat i luat balastul de pe linii n mai multe localiti.
Astfel ntre Valea Clugreasc i Albeti, principala noastr linie ferat a fost
ntrerupt. Circulaia s-a ntrerupt i spre Bacu i n mai multe pri ale
Moldovei..
Anglia i Japonia au nceput s negocieze pe chestiunea blocrii de la Tien Tsin...
Apare acum lmurit c toat ncurctura de acolo a fost pus la cale dup
ndemnul Axei" ca s ndeprteze atenia Angliei de Europa... i de Dantzig
unde nemii duc o campanie activ mpotriva polonezilor i n favoarea anexrii la
Reich...
ntrebat n Camera Comunelor dac negocierile de la Moscova cuprind i
evenimentele din Extremul Orient, Chamberlain a rspuns categoric c nu i c
nelegerea anglo-franco-rus nu se ntinde dect la Europa... Negocierile cu
Rusia a adugat premierul englez merg ncet, dar merg. Bonnet, la Paris, la
Comisia Afacerilor Strine a Camerei, a declarat c s-a czut de acord asupra
ctorva puncte, dar c mai rmn altele... D-sa s-a artat ns foarte optimist...
23 iunie. Japonezii au hotrt ocuparea portului chinezesc Swatow i au trimis
vaselor de rzboi strine un ultimatum ca s prseasc zisul port pn ieri la
ora 13. n port se aflau dou vase, unul englez i altul american. Amndou
vasele au refuzat s se supun ultimatumului: cte un al doilea vas englez i
american, care se aflau n vecintate, au venit dimpotriv s ntreasc forele
celor dou Puteri, ntrebat n Camera Comunelor, Neville Chamberlain a rspuns
c situaia era a-cut". La Washington din contra domnete optimism:
americanii susin c japonezii au trimis asemenea ultimatumuri de cte ori au
ocupat un port chinezesc i c aceste gesturi rzboinice periodice n-au fost
urmate de nici o ncercare de executare a ameninrilor iniiale... Statele Unite
nu vor ntreprinde prin urmare nici o aciune diplomatic i nu vor trimite fore
noi n apele japoneze.
NSEMNRI ZILNICE, 1939
337
Japonezii fac declaraii c n-au nimic mpotriva concesiunilor strine din China,
c vor s respecte drepturile strinilor i chiar s le apere mai bine dect chinezii
i c msurile luate la Tien Tsin mpotriva autoritilor engleze din Concesiunea
britanic local sunt ntemeiate pe atitudinea ostil a acestor autoriti care
ajut pe fa pe generalul Ciang-Kai-ek, vrjmaul de moarte al japonezilor...
n Anglia se persist a se crede c aciunea japonez din Extremul Orient e pus
la cale de Puterile Axei, ca s provoace o diversiune i s permit Germaniei s
rezolve problema Dantzigului i a Coridorului.
Germania a nceput ntr-adevr o aciune n stil mare pentru rezolvarea celor
dou probleme de la grania ei de est, pe cale internaional. Goebbels a pus
neted chestiunea" n trei discursuri succesive, foarte ndrznee i amenintoare,
din care unul rostit chiar la Dantzig. Toat presa berlinez url mpotriva
teroarei poloneze" din Coridor i de la Dantzig; cu siguran c suntem n
preziua unei micri populare n tot cuprinsul teritoriului oraului liber...
Rusia i Anglia continu s schimbe propuneri duelitii gloanele, fr rezultat...
cum schimb
Ieri s-a abtut peste ntreaga ar o adevrat catastrof meteorologic. Ploaia i
grindina au pricinuit mari pagube, mai ales n Moldova. La Bucureti n-am vzut
de mult atta ap; toate mahalalele mai joase au fost necate.
Unul din muchetarii care voiau s ptrund cu fora n Senat, n prima zi a
sesiunii, Georgescu-Tulcea, a depus frumuel jurmntul ieri, mbrcat ca un
porumbel n uniforma alb a Frontului. Atracia diurnei i a biletului de cale
ferat e mare...
Regele i Regina Angliei s-au napoiat din America i au debarcat ieri la
Southhampton. Acolo i apoi la Londra au fost primii cu mare entuziasm.
Din informaii confideniale aflu c primirea n Statele Unite n-a fost aa de
entuziast precum au povestit ziarele... Congressmenii" au fcut politic i cu
acest prilej, i ca s loveasc n Roosevelt, n-au votat pentru primirea Suveranilor
britanici dect o sum derizorie (50 000 dolari, sau aa ceva) i c Preedintele
Confederaiei a trebuit s com-plecteze din buzunarul su suma indispensabil
pentru o recepie cuviincioas. Dar congressmenii" nu s-au mulumit cu acest
gest de ne-
338
CONSTANTIN ARGETOIANU
politicoas calicie ci s-au mai pus i n grev i n-au vrut s apar n faa
Suveranilor n jachet... S le arate ei!" (tocmai ca la noi). Primii cu mult
cldur de Roosevelt i de ai lui, ca i de popor, Suveranii au fost oarecum
boicotai" de burghezia republican. Acest boicot a fost i mai caracterizat la New
York, unde Regele i Regina n-au fost lsai s stea dect 2 ore...
24 iunie. Angelescu, doctorul, a mplinit ieri 70 de ani i a fost srbtorit ca un
erou al culturii naionale. C a mplinit 70 de ani norocul lui i cei muli nainte
dar srbtorire, ca erou naional, pentru ce?
Ziarele ne informeaz c Anglia ne-ar fi acorda un mprumut de 5 milioane de
livre. C'est la moindre des choses" dar s vedem condiiile...
Japonia d napoi: Tokio anun c la Swatow n-a fost vorba de ultimatum", ci
numai de un sfat amical". Cu ct Japonia d napoi, cu att mai zgomotos se
consfatuiesc la Singapore conductorii forelor militare engleze i franceze....
Acordul franco-turc a fost ncheiat i semnat. Cesiunea sandjacului Alexandretei
ctre Turcia. Amiciie perpetu, asisten mutual. Msuri comune pentru
meninerea statu-quo-ului n Balcani...
Italia furioas: protesteaz mpotriva politicii de ncercuire i mpotriva dispoziiei
unei pri din Siria, ar sub mandat (printre mandatari i Italia), pe care Frana
o socotete ca domeniu imperial francez... n schimb, Iugoslavia, amica Italiei, se
declar foarte mulumit de acordul Jranco-turc. Samuprava public chiar un
articol ditirambic...
n presa francez se face mare bataj" cu prilejul succesului obinut de
diplomaia francez; aa au fcut i totalitarii cnd au nregistrat i ei un succes.
Trebuie recunoscut c succesul francez care procur an-glo-francezilor cte baze
navale vor n Mediterana central e ceva mai real dect cel nregistrat prin vizitele
princiare la Berlin i la Roma...
Negocierile economice germano-ruse anunate cu zgomot de unele gazete
berlineze, pentru a ntri deprimarea provocat la Paris i Londra prin
trgnarea negocierilor anglo-ruse sunt dezminite de la Moscova. Acolo se
afirm c numai dup ce se vor ncheia acordurile politice anglo-franco-ruse se
va putea vorbi de acorduri economice cu Germania...
NSEMNRI ZILNICE, 1939 3JV
25 iunie. Cu prilejul concursului hipic internaional care a avut loc la Bucureti
acum 10 zile, ofierii germani i polonezi s-au ncierat ntr-o sear i s-au
btut... Palme au fost schimbate... Un duel a fost consecina neplcutului
incident i doi ofieri, unul polonez i altul german, s-au cioprit n aa mod cu
sabia nct au trebuit s fie dui la spital. Polonezul a murit ieri dup urma
rnilor sale, iar starea neamului e destul de grav. Din ntreg incidentul n-a
rsuflat nimic n public; s-a observat numai lipsa ofierilor polonezi la recepia
Legaiei germane i a ofierilor germani la Ambasada Poloniei...
Anagram italian: M u s s o l i n i
H i 11 e r ;
Chamberlain D a l a d i e r Chi
V i n c e r a?
Dac se citete de la litera a 3-a, de sus n jos se gsete numele nvingtorului:
Stalin!
Acum opt zile Curentul a publicat o pagin de caricaturi btndu-i joc de lorga.
Brbosul a dat pe eicaru n judecat, dar nu s-a mulumit cu att, s-a dus la
Clinescu i i-a cerut s suspende Curentul pe 10 zile. Clinescu 1-a luat
numaidect cu: Vai de mine, dar se poate altfel, domnule profesor! Zece zile!
Cum poruncii!... Dar nu cumva 1-ai dat pe eicaru n judecat?" Desigur..."
Apoi atunci, vedei, nu mai pot suspenda foaia, a avea aerai c fac presiune
asupra justiiei..." Brbosul a fugit cu barba ntre picioare...
Ion Marin Sadoveanu a plecat n strintate n misiune special. Avnd n vedere
c de cnd cu Anschlussul festivalurile muzicale de la Salzburg s-au nruit, cci
mai toi organizatorii i executanii celebrelor reprezentaii erau ovrei Regele s-
a gndit s nlocuiasc Salz-burgul prin Sinaia. Greu, pentru diferite motive
deprtarea, lipsa altor atracii (Salzburgul era un centru pentru vizitarea Alpilor)
etc. Dar n fine, Regele vrea s ncerce. Sadoveanu a plecat s vad n ce condiii
ar putea angaja pe toi jidanii fugii de la Salzburg... Se va construi la Sinaia o
frumoas sal de spectacole... i la Bucureti, construcia Operei pare hotrt.
Sadoveanu are misiunea s gseasc o combinaie i pentru aceast
ntreprindere. Nemii sunt dispui sa ne fac toate creditele...
340
CONSTANTIN ARGETOIANU
Abd El Fatah Yehia-Paa (frumos nume!) ministrul Afacerilor Strine egiptean
este oaspetele nostru pentru dou zile. Egiptul se plaseaz natural n concernul
politic anglo-franco-turc, aa nct vizita Paalei egiptene nu e dect o urmare
natural a vizitei lui Gafenco la Ankara.
Senatul belgian a respins o moiune prin care se cerea ca Statul Major al Belgiei
s ia contact mai apropiat cu Statele Majore ale anumitor ri (Frana si Anglia).
Belgia vrea s rmn neutr. Numai s poat...
Germania i Italia sftuiesc Spania cu toate presiunile obinuite rilor
totalitare s nu primeasc ajutoare financiare i de ordin economic de la
Anglia i de la Frana i s se mulumeasc cu Erzatz-urile" germane i cu
macaroanele italiene. E puin probabil ca Spania s primeasc s se sinucid...
Neville Chamberlain a pronunat un interesant discurs la Cardiff. O mn ntins
Germaniei, unei Germanii ce s-ar cumini... Premierul englez neag cu energie
intenia de ncercuire ce se atribuie Angliei. Imperiul Britanic nu urmrete dect
un singur lucru, organizarea pcii ntre oameni. Dac Germania ar pricepe
aceast politic si ar colabora la ea, toate greutile s-ar putea aplana. Industria
german ar gsi de-bueuri n lume alturi de industria englez si toate
problemele economice si financiare s-ar putea rezolva cu uurin (?).
Dup aceast invitaie la o nelegere Chamberlain a subliniat totui c Anglia e
narmat pn n dini i c marina i aviaia britanic nu sunt egalate de nici o
alt marin sau aviaie din lume...
26 iunie. Ieri premiul Regal... A trebuit s merg s primesc pe Vod i era s mor
de cldur... i Regele care de obicei ine bine, era leoarc i a cerut lui Barbu
Catargiu ca aceast ultim manifestare sportiv a sezonului s nu mai fie
rnduit, de la anul viitor, dup 15 iunie. De cnd m rog de Comitetul Curselor
s svreasc aceast reform. S aduci oamenii pe ari sub pretext de
petrecere ca s-i omori, nu poate fi dect o pornire sadic... S sperm c de data
asta detepii de sportivi vor fi priceput.
A ctigat Schwarz. Fcusem n loja Regal o loterie, mie mi czuse nr.5, calul
Regelui, favoritul care trebuia s ctige. Cum n viaa mea n-am ctigat la o
loterie, m-am mirat de atta noroc. Dar a fost de ajuns s-mi cad mie calul
Regelui ca s nu mai ctige... A ajuns n coad.
Gafencu adusese la curse pe ministrul de Externe al Egiptului sosit n Bucureti
la amiaz. Regele 1-a poftit n loja sa, i astfel i-am fcut i
l
NSEMNRI ZILNICE. 1939 341
eu cunotin. Un fel de Ghi Mironescu mai complect adic cu fes i cu
stambulin.
Urdreanu, prezident la Reia ca homo regius" mi-a spus c nu vine sa
prezideze adunarea general a zisei societi, fiindc Malaxa i Auschnit se
ceart. Pn nu se vor mpca, nu va pune piciorul la societate, aa e ordinul, i
de altminteri n-a venit nici la ultimul consiliu pe care 1-am prezidat eu. Cu
Kaufmann s-au terminat lucrurile n aa mod nct omul prsete definitiv i cu
totul Banca de Credit, care dat pe mna lui Cancicov, va fi complect
desjidnizat. Va costa scump... Eu unul regret plecarea lui Kaufmann, un
prieten cu care m nelegeam bine... De ce n-am i eu cu ce s triesc, cum a
da cu piciorul la anume slujbe pe care sunt silit s le ndeplinesc mai departe...
Asear mas mare la Externe n cinstea egipteanului. Domnea oarecare
ngrijorare. Acum se vede lmurit c aciunea ntreprins de Japonia n-are alt
scop dect s slbeasc priza" englez n Europa i s permit lui Hitler lovitura
Dantzigului... Japonezilor le convine s fac jocul Axei, cci orice diminuare a
prestigiului britanic n Extremul Orient e n favoarea lor... Hoare se arta foarte
plictisit, cu tot optimismul su, de nvrtitura pe care o iau evenimentele n
China. Thierry, plictisit i el, de preteniile Sovietelor, care adaug acum la toate
cererile lor dinainte i garania granielor sovietice din Extremul Orientl n
realitate ruii nu vor s ncheie nimic cu nimeni, i s-i pstreze independena
micrilor lor de aci toate dificultile pe care le pun n cale.
Gafencu mi spunea c e convins c pn-n toamn vom avea o nou criz, dar
c crede dnsul aceast criz nu va duce la rzboi, i se va termina ca i
cele de pn acum... E unul, sunt mai puin optimist.
Tanroer banabacul turc a fost naintat ambasador. Rahat! Era ncntat, s fim
veseli i noi...
La Londra, dou noi explozii i un foc la Dublin tulburri de strad, toate
datorit ticniilor din Belfast organizai n Armata republican irlandez". Linite
dup cum se vede, pe toat linia... A cam nnebunit lumea!
27 iunie. Tensiunea internaional crete zic ziarele de azi-diminea.
Blocada japonez continu la Tien Tsin i*n alte orae ale Chinei -continu i
protestele Angliei la Tokio. Cu toate c Chamberlain caut
342
CONSTANTIN ARGETOIANU
s diminueze n Camera Comunelor importana conflictului, e incontestabil c
prestigiul Angliei n Extremul Orient sufer... La Berlin, atmosfer antienglez i
antipolon, cu tot cortegiul de manifestri prin pres i cuvntri publice...
Din Londra se anun c s-au trimis noi instruciuni ambasadorului englez din
Moscova, i acolo, ca i la Paris, se sper" c toate obieciile ruseti au fost
nlturate i c se va ajunge n fine la o nelegere ntre cele trei ri...
Se zice c Anne de Bretagne, soia Regelui Franei Carol al VUI-lea, ar fi inventat
doliul n negru; pn la dnsa doliul se purta n alb. Dac este aa, s fie
blestemat aceast sinistr doamn!
28 iunie. Ieri dup-amiaz, pe la ora 4 s-a abtut asupra Bucuretiu-lui o
furtun cu grindin, apoi cu cataracte de ap, care a pus capt cldurii slbatice
ce domnea de 3 zile. Toat dimineaa de ieri i pn a izbucnit furtuna, n-a fost
de trit... Furtuna s-a ntins asupra ntregii pri de est a rii i a pricinuit mari
stricciuni, n Oltenia am scpat...
Buletinul diplomatic de azi-diminea:
Se spunea asear n cercurile guvernamentale c Anglia a primit condiiile Rusiei
i c acordul cu Sovietele putea fi considerat ca ncheiat... S vedem! Gafencu era
cam ngrijorat: se temea ca nu cumva numele Romniei s apar i el, alturi de
Statele baltice n convenia ce urmeaz s se semneze la Moscova...
Dup ce ne-a njurat consecina vizitei lui Gafenco la Ankara presa
german ne laud acum consecina cecurilor" lui Titeanu... Woche ne-a
consacrat un numr, Leipziger Illustrirte Zeitung ne pregtete altul n fine
Frankfurter Zeitung ne consacr coloane foarte elogioase cu prilejul Expoziiei
Munc i Voie Bun" i vorbete de strlucitul nostru viitor...
Incidentele anglo-japoneze din Extremul Orient tind din ce n ce s fie ngrdite
pe terenul negocierilor diplomatice. O aciune mai violent din partea Angliei, ct
timp problemele europene nu vor fi rezolvate, nu e de ateptat.
nainte de nchiderea Parlamentului, Daladier a fcut declaraii destul de
importante cu privire la politica extern. La Camer a declarat c vara ncepe
sub auspiciile celor mai grave evenimente" i a vorbit despre milioanele de
oameni mobilizai dincolo de grania Franei. La
NSEMNRI ZILNICE. 1931 343
Senat a spus Suntem n mna evenimentelor...". i ntr-o Camer i n cealalt a
cerut unirea tuturor francezilor pentru a putea face fa greutilor
amenintoare...
A murit contele Ciano, tatl ilustrului caraghios de la Externele Italiei. A fost
une viciile barbe" a fascismului, n timpul rzboiului s-a purtat vitejete, ca
ofier de marin i a fost unul din primii tovari de lupta ai lui Mussolini. Nu
merita s aib un fiu unsuros ca cel pe care i 1-a druit Dumnezeu...
leri-sear mas anual a Jockey-Clubului, cu Regele i Voievodul Mihai. Masa
trebuia s aib loc afar, la hipodrom, printre pomi. Furtuna de nainte de mas
ne-a silit s mutm tacmurile la Club. Totui n-a lipsit nimic i toate au mers
strun.
Barbu Catargiu a poftit i strini de club, rupnd astfel tradiia Jockey-Clubului,
fr s mai ntrebe nici pe mine, nici Comitetul. A invitat pe Clinescu, pe Miti
Constantinescu, pe Corneanu (ministrul Agriculturii), pe-lonescu-Brila etc.
Pn acum un an nu s-a fcut nici o excepie. Acum un an s-a fcut una pentru
Armnd Clinescu. M atept la anul s ne vin musafiri cu zecile...
Masa a fost bun. Dup dorina Regelui, exprimat duminic la curse, am adus
i pe Mria Tnase, s cnte. A cntat. A cntat mai puin bine ca prima data
cnd am auzit-o. A plcut totui, e simpatic. A plcut Regelui, mi-a plcut i
mie...
Dei am cunoscut-o abia ieri, mi-a mrturisit c mi-a telefonat ca olteanc" (e
iganc din Filiai...) ntr-o diminea la ora 7, s o scap dintr-un bucluc! Mi-am
adus aminte de o voce feminin care m-a trezit din somn, nainte de ora 7
dimineaa acum vreo zece zile i pe care am dat-o dracului, nchiznd
telefonul. Nici prin gnd nu mi-a trecut c putea s fie Mria Tnase!
Regele a jucat bridge i a stat la Club pn la ora 1,45! Abia m mai ineam n
picioare. A spus la toat lumea c a fost foarte mulumit...
29 iunie. Sn-Petru. Zi frumoas i mai rcoroas. Furtuna de alaltieri ne-a
scpat pentru cteva zile de cldura deprimant i ucigtoare... ncolo, numai
ru a fcut, nspre Moldova, la nord nspre Cluj, a distrus semnturi, a
dezrdcinat copaci, a dezvelit case. La Dlga, la Cmrescu, a dezrdcinat
pn i porumbul...
Dac ziua de mari a fost o zi de mari manifestri meteorologice, ziua de ieri,
miercuri, a fost o zi de impuntoare manifestri oratorice.
CONSTANTIN ARGETOIANU
344
De diminea la Camer a citit Clinescu marele discurs al vieii sale", iar dup-
amiaz la Senat i-au dat succesiv drumul lorga i Victor la-mandi n numele
Guvernului. Discursul lui Clinescu a fost un discurs bun; n cuvinte lmurite
Dictachiorul nostru a explicat cum ara mpreun cu dnsul a trecut de la o
fals i neltoare democraie la un regim de autoritate respectuos de libertile
individuale eseniale i de cele colective neduntoare... A vorbit de data asta dl
Clinescu cu curaj, cu sinceritate i cu expresii fericite!
La Senat, dl lorga a nceput prin a afirma c vrea s defineasc sufletul noului
Senat", i dup aceast interesant fgduial a vorbit de altceva. A vorbit lung i
prost fiindc s-a prostit i el.
Victor lamandi, trmbi reputat, a claironat" o parafraz a discursului lui
Clinescu, dar cuvntarea sa n-a avut rsunetul i succesul dorit...
Pentru prima dat n Romnia, un discurs a fost difuzat n momentul cnd se
pronuna. Megafoane instalate pe mai multe piee ale Bucuretilor i toate
posturile de Radio au dat cuvntarea lui Clinescu pe msur ce o pronuna...
Experiena a avut succes. Ea n-a fost ns repetat pentru lamandi i cu att mai
puin pentru lorga.
Se anun c 4 000 de militani, combatani i ofieri, au trecut din Germania pe
teritoriul Statului liber Dantzig.
Dup toate probabilitile Hitler pregtete acolo ceva...
S-a czut de acord ca evenimentele de la Tien Tsin i din China s fie cntrite
diplomaticete i ca consecinele s fie stabilite panic n jurul unei rnese verzi.
Negocierile vor ncepe sptmna viitoare la Tokio. Se poate afirma c scopul
urmrit de Ax, de a ncurca Anglia ntr-un rzboi deprtat de Europa a euat.
Sacha Guitry a fost ales membru n Academia Goncourt... Bietul Edmond de
Goncourt nu trebuie s fie mulumit, sus n ceruri. A vrut n Academia lui
oameni de talent, scriitori de ras nu paiae i analfabei...
Titeanu pclit de nemi:
Am notat n aceste nsemnri, cu mirare, c pe cnd mai toate gazetele nemeti
ne njurau, Woche i Leipziger Illustrierte Zeitung ne consacrau cte-un numr
ntreg de laude i proslviri... Am conchis la o lips de logic sau de disciplin
politic. Uitndu-m mai de aproape la numrul din Woche, vd c pe copert se
afl tiprit cuvntul be-
NSEMNRI ZILNICE, 1939 345
zahlt", iar dup fiecare articol cuvntul Anzeigel! Informndu-m mai departe
aflu c toate numerele din Woche nchinate Romniei, n-au \fost distribuite n
Germania si n strintate, ci ncrcate ntr-un va-\gon i trimise la noii!!!
Probabil c exact la fel a procedat i Leipziger \Illustrierte...
Iat cu ce se laud dl Titeanu!
30 iunie. De asear domnete o stare de ncordat enervare n l cercurile iniiate.
Vetile sosite n cursul dup-amiezii n-au fcut dect s ndrjeasc aceast
stare paroxistic. Trim iari clipe foarte asemntoare cu cele de ast-toamn,
de pe vremea primelor atacuri ale lui Hitler mpotriva Cehoslovaciei. Numai c la
Londra i la Paris, j lozinca nu mai e acum: pacea cu orice pre. Dimpotriv.
C se pregtete ceva la Dantzig nu mai ncape nici o ndoial. Pe j lng
militanii germani care au ocupat toate locurile de comand n l oraul liber,
limbajul Berlinului care susine c tirania polon" (?) nu j mai poate fi suferit n
teritoriul Oraului Liber, nu las nici o ndoial asupra inteniilor naziste. Planul
hotrt e clar: Dantzigul se va ridica mpotriva statutului su actual i va hotr
alipirea sa la Germania, fr nici o micare din partea Reichului. Se pune
chestiunea ce va face l Polonia? Dac armata polon intr n Dantzig pentru
aprarea [statutului stabilit prin tratate, vor trece Vistula i trapele germane. j
Declaraiile solemne fcute nc ieri de Halifax i Daladier nu las nici Jele o
ndoial, n acest caz, asupra interveniei Angliei i Franei... l Rzboiul e azi n
mna Poloniei.
De la Berlin se neag orice intenie rzboinic. Cei 4 000 de [militani sosii n
Dantzig n-ar fi fost chemai dect ca s ntreasc j Poliia local mpotriva unui
eventual atac polonez... Se mai spune c j duminica trecut Mussolini i Hitler
au avut o ntrevedere secret, [undeva la grania ambelor ri. Dac ntrevederea
a avut loc, Mussolini n-a putut s sftuiasc pe Hitler dect s se in linitit. O
nfrngere a Axei nu poate conveni Ducelui, dar un eventual succes al lui Hitler,
i mai puin...
La Singapore generalii i amiralii englezi si francezi s-au pus de acord pentru
cazul unei posibile aciuni comune. O spun cel puin oficioii din Paris i
Londra...
Tratativele anglo-franco-ruse, dei reluate pe bazele noi cerute de Moscova, merg
ncet, prin urmare prost. Isvestia public un articol n care acuz Frana i
Anglia de rea-voin si de nepricepere a si-
3-^0 CONSTANTIN ARGETOIANU
tuaiei. Simptomatic, date fiind raporturile presei cu Guvernul, la Moscova.
La anul (!?) vom avea un serviciu aerian direct ntre Londra i Bucu-.n. Cine tie
ce va mai fi pn la anul!
Asear, bal reuit foarte reuit chiar la Clubul Miliardarilor. Vreme
splendit, lun, mncare i butur din plin, numere senzaionale fr s
vorbim de Mria Tnase i de Lupeasca. Lume mult i feme; frumoase, cte
sunt n Bucureti. S-a petrecut pn la zi. Am gsit pe d-ua Lupescu tare
mbtrnit...
^Urmeaz volumul al Vll-a, l iulie - 31 decembrie 1939)
M tn
INDICE
nume de persoane
Andrei. Petre 28, 118. Carol I. rege al Romniei 59,
141, 169, 262.
Angelescu. C, dr. 63, 69, 72. l S, 181. 203, Carol al II-lea, rege al Romniei
7, 8, 9. ti. 259? 338. 12.14,16. 19, 20. 22,
26, 27, 28, 29, 32. 38, 39,
Antonescu, Victor 12, 14, 46, 202, 259.
40.43.45,46,47,48.49,50.51,52,53,54,55. Attlee, Clement, Richard 45, 133.
56, 59,60, 63, 65,72, 74, 75, 77, 78, 79. 80, 83.
Auschnit, Max - - 26. 294, 303. 85, 90, 91, 94, 101, 104, 106,
107. 110, 113,
Averescu, Alexandru 138. 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122,
125, 126,
Azana Mmici 66. (>.V 103, 115, 124,132. 127, 129, 130, 131. 132, 137,
138, 139, 151,
152, 155, 160, 164, 165, 169, 171, 177. 180,
Balif,Emest 62,131,259. 181. 184, 185, 187, 194, 195. 196,
197, 199.
Bicoianu, Alexandru 139. 202, 224, 239, 242, 250, 323,
330, 332. 335.
Beck, Josef 18, 19, 20, 23, 25, 58, 126, 136, Catargiu, Barbu 340, 343.
140, 146,187, 192, 198.211,251,254,257. Cdere, Victor 48, 79, 111.
Bene, Eduard 14,23,70,80,104, 105,113, Clinescu, Armnd 8, 10, 11, 12,
15, 16,21, 114,116,157, 158, 160,179, 182,269.
22,28,30,31,33,38,41,43,44,47,48,51,59,
Bibescu, Marta 249. 60,64,67, 72, 74, 75, 77,78,79,
82, 84, 88, 91,
Blaga, Lucian 198. 92, 97, 98, 99, 100, 107, 113, 115,
117, 119,
Blum, Leon 44. 120, 122, 123, 125, 126, 127, 128,
129, 130.
Bhimenfeld, Calaman 42, 116, 150, 203. 131, 132, 135, 137, 139, 141,
144, 150, 152, Bocu, Sever55, 202. 155, 180. 181, 183,
184, 185, 186, 195, 196,
Bonnet, Georges 17. 28, 35, 42, 64, 65, 66, 197, 199, 203, 215, 216, 244, 248,
250, 260, 90, 93, 99, 233, 241, 252, 280, 305. 264, 276, 287, 300,
306, 320, 325, 326, 330,
Boris, rege al Bulgariei 220. 331,339, 343, 344.
Bossy, Raoul 243. Cecropid, Dinu 55, 115, 120,
153, 164, 179.
Brtianu, Constantin (Dinu) I.C. 31, 195, Chamberlain, Neville 10,
17,27,28,30,34, 286, 312,316, 318, 336. 35,41,45, 49, 54,
57, 68,69,71, 75, 79, 80, 90,
Brtianu, Ion I.C, 62. 99,133, 143,151,162,167, 168,
186,192, 193,
Brtianu, Gheorghe 64, 73, 94, 199, 246. 197, 198. 205, 211, 253, 331,
339. 340. Bujoiu, Ion 49, 55, 72, 97, 101, 103, 105, Churchill,Winston 123.
106, 112, 120, 195, ,213, 245, 250,269. 276. Cian Kai i9, 337.
Ciano, Galeazzo -- 30, 41, 53, 57, 58, 85, 93,
Cancicov, Mircea 42, 72, 77, 97, 341. 126, 19!, 225, 235, 267, 279,
290, 300, 343.
Caranfil, Nicolae - 69. Condiescu. Nicolae 199.

S-ar putea să vă placă și