MARFURI PERICULOASE

CLASIFICARE, AMBALARE, MANIPULARE, DEPOZITARE, TRANSPORT

 INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION

IMO -agentie specializata a Organizatiei Natiunilor Unite care

elaboreaza legislatie internationala in domeniul maritim preponderent
catre doua aspecte cheie pentru acesta industrie:

Siguranta vietii pe mare conventia SOLAS

Prevenirea poluarii de la nave conventia MARPOL

 INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION
Pentru a complea principiile stabilite n
conveniile la SOLAS i MARPOL, IMO a
dezvoltat Codul IMDG, publicatie de natura
tehnica ce conine specificaii detaliate pentru a
permite mrfurilor periculoase s fie
transportate n condiii de siguran pe mare.

Acest cod a devenit obligatoriu pentru statele

semnatare ale Conveniei SOLAS, ncepnd cu
1 ianuarie 2004.
 Codul IMDG
Furnizeaza un set de reguli convenit international care
Clasifica marfurile periculoase functie de pericolul pe care il prezinta la
transport
Furnizeaza informatii referitoare la ambalajele / recipientele adecvate,
precum si la marcajul obligatoriu prin etichete standard in vederea
identificarii marfurilor la transport
Stabileste principii de segregare (separare) pe timpul transportului
Furnizeaza documente standard de transport si sfaturi pentru actiunile
immediate ce trebuie luate in caz de urgenta (incendiu, scurgeri etc.)
 Actualizarea Codului IMDG
In evolutia sa, Codul IMDG se actualizeaza la fiecare doi ani, pentru a
ine seama de:

Noi tipuri de mrfuri periculoase, care trebuie s fie incluse

Noi tehnologii i metode de lucru in manipularea marfurilor
periculoase
Probleme de siguran care apar ca rezultat al experienei dobandite
 Alcatuirea Codului IMDG
Prezentarea in doua volume si un supliment
Structurat in 7 capitol (parti)
Volumul 1 contine Partile 1-2,4-7
Volumul 2 contine Partea 3

Pentru a obtine toate informatiile necesare transportului marfurilor

periculoase pe mare este necesar a fi consultate ambele volume
 Codul IMDG Volumul 1
Part 1 General provisions, definitions and training
Part 2 Classification
Part 4 Packing and tank provisions
Part 5 Consignment procedures
Part 6 Provisions for the construction and testing of pressure
receptacles, aerosol dispensers, small receptacles containing gas (gas
cartridges) and fuel cell cartridges containing liquefied flammable gas
Part 7 Requirements concerning transport operations
 Codul IMDG Volumul 2
Part 3 Dangerous Goods List (DGL), Special Provisions Limited and
Excepted Quantities Exceptions

Appendix A List of Generic and N.O.S. (Not Otherwise Specified)

Proper Shipping Names

Appendix B Glossary of terms

Alphabetical Index
 Codul IMDG Suplimentul
Proceduri de raspuns in caz de urgenta pentru navele care transporta
marfuri periculoase
Ghid de prim ajutor medical
Proceduri de raportare
Linii directoare IMO/ILO/ECE pentru unitatile ambalate de transport
Utilizarea in conditii de siguranta a pesticidelor la nave, hambare,
containere
Cod international pentru transportul combustibilului nuclear ambalat,
plutoniu si deseuri cu grad inalt de radioactivitate la bordul navelor
 Scopul clasificarii marfurilor periculoase
Pentru a face distinctie intre marfurile considerate a fi periculose la
transport si celelalte nepericuloase

Pentru a identifica pericolele pe care le prezinta la transport marfurile

periculoase

Pentru a asigura luarea unor masuri corecte in vederea transportului

in siguranta, cu riscuri minime pentru oameni si celelalte bunuri
materiale
 Clasificarea marfurilor IMDG
Tinand cont de diversitatea marfurilor periculoase si avand in vedere
necesitatea realizarii unor norme corespunzatoare pentru asigurarea
securitatii in timpul manipularii, depozitarii si transportului, marfurile
periculoase sunt clasificate dupa urmatoarele criterii :
caracteristicile riscului principal
marimea riscului
riscurile subsidiare
prevederi speciale
 Clasificarea marfurilor IMDG

Clasa 1 - Explozivi (Explosives)

Clasa 2 - Gaze :comprimate, lichefiate sau dizolvate, sub presiune
(Gases: compresed, liquefied or dissolved under pressure)
Clasa 3 - Lichide inflamabile (Flammable liguids)
Clasa 4 - Substante solide inflamabile (Flammable solids)
Clasa 5 - Substante oxidante si peroxizi organici (Oxidizing substances
and organic peroxides)
 Clasificarea marfurilor IMDG

Clasa 6 - Substante toxic-otravitoare si infectioase (Toxic and

infectious substances)
Clasa 7 - Materiale radioactive (Radioactive materials).
Clasa 8 - Substante corozive (Corosive substances)
Clasa 9 - Diverse substante si articole periculoase (Miscellaneous
dangerous substances and articles).
 Identificarea marfurilor periculoase
In scopul luarii celor mai adecvate masuri de precautie, pe timpul
manipularii si transportului marfurilor periculoase, este esential sa
poata fi identificate. Este necesar a fi cunoscute:
denumirea tehnica corecta a substantei, (the proper shipping name),
numarul de inregistrare ONU al substantei, (U.N. Number
of substances), ce fel de materiale si articole sunt oferite spre
transport, modul de ambalare iar in cazul in care sunt si poluanti
marini, documentele insotitoare.
 Clasa 1 - Explozivi (Explosives)

Avand in vedere forma diversificata de manifestare a riscului specific si mai

ales a riscului de explozie in masa, substantele explozive sunt divizate in sase
diviziuni.
Diviziunea 1.1 - Substante sau articole
care prezinta riscul de explozie in masa
(Substances and articles which have a
mass explosion hazard)
Diviziunea 1.2 - Substante sau articole
care prezinta riscul de expulzare fara risc
de explozie in masa; (Substances and
articles which have a projection hazard but
not a mass explosion hazard)
 Clasa 1 - Explozivi (Explosives)

Diviziunea 1.3 - Substante sau articole care

prezinta fie risc de incendiu de suflu minor, fie
risc de expulzare sau ambele riscuri, fara risc
de explozie in masa; (Substances and articles
which have a fire hazard and either minor blast
hazard or a minor projection hazard or both,
but not a mass explosion hazard)
Substante sau articole care dau o crestere
considerabila a caldurii radiante.
 Clasa 1 - Explozivi (Explosives)

Diviziunea 1.4 - Substante sau articole care

prezinta un risc nesemnificativ; (Substances and
articles which present no sgnificant hazard)
Substante si articole care prezinta numai un risc mic
in eventualitatea unei detonatii pe timpul
transportului. Efectul acestora se limiteaza la
interiorul ambalajului fara sa se manifeste prin
expulzari de parti din marfa sau ambalaje, iar un
incendiu exterior nu poate pune in pericol de
explozie continutul ambalat. Toate aceste aprecieri
sunt valabile, atat timp, cat starea ambalajului este
corespunzatoare.
 Clasa 1 - Explozivi (Explosives)

Diviziunea 1.5 - Substante sau articole foarte

insensibile, cu risc de explozie in masa; (Very insensitive
substances which have a mass explosion hazard)
Substante care au riscul de explozie in masa, dar sunt
asa de insensibile incat este putin probabila inceperea
sau trecerea de la ardere la detonatie, in conditii
normale de transport pe mare. Probabilitatea trecerii de
la ardere la detonatie este cu atat mai mare, cu cat
cantitatea transportata pe nava este mai mare. in
consecinta, cerintele de stivuire ale tuturor substantelor
explozive apartinand diviziunii 1.5 sunt identice cu cele
pentru diviziunea 1.1.
 Clasa 1 - Explozivi (Explosives)

Diviziunea 1.6 - Substante sau articole

extrem de insensibile, fara riscul exploziei in
masa (Extremely insensitive articles which do
not have a mass explosion hazard)
Articole care contin numai substante detonante
extrem de insensibile si care demonstreaza o
probabilitate neglijabil a de initiere sau
propagare accidentala. Riscul prezentat de
aceste articole ale diviziunii 1.6 este limitat la
explozia unui singur articol.
 Clasa 2 - Gaze :comprimate, lichefiate sau dizolvate, sub
presiune (Gases: compresed, liquefied or dissolved
under pressure)

Diviziunea 2.1 - Gaze inflamabile (Flammable gases)

Diviziunea 2.2 - Gaze neinflamabile si neotravitoare (Non-flammable,
non poisonus gases)
Diviziunea 2.3 - Gaze otravitoare (Poisonus gases)
 Clasa 3 - Lichide inflamabile (Flammable liquids)

Diviziunea 3.1 - Grupul de lichide cu punctul de aprindere scazut, (low

flashpoint group).
Contine lichide cu punctul de aprindere mai jos de - 18 C.
Diviziunea 3.2 - Grupul cu punctul de aprindere intermediar, (intermediate
flashpoint group).
Lichide avand punctul de aprindere cuprins intre -18C (0F) si 23C (73F),
exclusiv.
Diviziunea 3.3 - Grupul cu punctul de aprindere ridicat, (high flashpoint
group)
Lichidele avand punctul de aprindere cuprins intre 23C si 61 C inclusiv.
 Clasa 4 - Substante solide inflamabile
(Flammable solids)
Diviziunea 4.1 - Substante solide usor combustibile si substante care pot cauza focul prin frictiune
sau substante care se autoaprind si explozivi desensibilizati, (Readily combustibile solids which
may cause fire through friction; selfreactive substances; desensitized explosives).
Substantele apartinand acestei diviziuni sunt solide posedand proprietatea de a fi usor aprinse din
surse externe (scantei, flame), si de a fi susceptibile de aprindere sau de a o determina prin frecare
in aceasta clasa, sunt incluse si substantele autoreactive (care se autoaprind).
Diviziunea 4.2 - Substante solide susceptibile de aprindere spontana (Substaces liable to
spontaneaous combustion).
Substantele din aceasta clasa sunt lichide sau solide susceptibile de incingere spontana in conditii
normale de transport sau de incalzire la contactul cu aerul, ducand la autoaprindere.
Diviziunea 4.3 - Substante care in contact cu apa, emit gaze inflamabile;(Substances which, in
contact with water, emit flammable gases).
Aceste substante pot fi lichide sau solide care, prin interactiunea cu apa, sunt predispuse sa devina
inflamabile spontan, sau sa emita gaze inflamabile in cantitati periculoase.
 Clasa 5 - Substante oxidante si peroxizi organici
(Oxidizing substances and organic peroxides)
Diviziunea 5.1 - Substante (agenti) oxidanti; (Oxidizing substances - agents)
Acestea sunt substante care, desi nu sunt neaparat combustibile, pot produce oxigen, crescand
riscul si intensitatea incendiului la alte marfuri.
Diviziunea 5.2 - Peroxizi organici; (Organic peroxides).
Sunt substante organice care contin oxigen bivalent cu structura (-O-O-) si pot fi considerate
derivate ale peroxidului de hidrogen unde unul sau doi atomi de hidrogen au fost inlocuiti prin
radicalii organici. Peroxizii organici sunt substante instabile termic care pot suferi descompunere
auto-accelerata exoterma. in plus, aceste substante pot avea una sau mai multe din urmatoarele
proprietati:
capabile de descompunere exploziva;
ardere rapida;
sensibilitate la impact si frictiune;
reactioneaza periculos cu alte substante;
cauzeaza arsuri si afectiuni grave ale ochilor.
 Clasa 6 - Substante toxic-otravitoare si infectioase
(Toxic and infectious substances)
Diviziunea 6.1 Substante toxice (otravitoare); (Toxic -
poisonous substances)
Capabile sa cauzeze moartea sau afectiuni grave ale
sanatatii oamenilor daca sunt inghitite sau inhalate sau
ajung in contact cu pielea.
Diviziunea 6.2Substante infectioase (Infectious
substances).
Contin microorganisme rezistente incluzand bacterii,
virusuri, paraziti,ciuperci sau un hibrid recombinat,
hibrid mutant, care sunt cunoscute sau rezonabil crezute
a cauza imbolnaviri grave ale oamenilor si animalelor.
 Clasa 7 - Materiale radioactive
(Radioactive materials)

Clasa 7 cuprinde materiale care emit spontan radiatii in domeniul

invizibil, a caror activitate specifica este mai mare decat 70 kBq/kg sau
altfel spus, decat 0,002^iCi/gr.
Efectul substantelor si materialelor radioactive se manifesta asupra
celulei vii si se manifesta ulterior asupra intregului organism.
 Clasa 8 - Substante corozive
(Corosive substances)

Cuprinde substante solide sau lichide posedand, in starea lor originala,

proprietatea comuna de a determina distrugerea tesuturilor organice.
Scurgerea din ambalaj, a substantelor din aceasta clasa, poate
determina avarierea altor marfuri sau chiar a navei insasi.
 Clasa 9 - Diverse substante si articole periculoase
(Miscellaneous dangerous substances and articles)
Cuprinde substante sau articole care nu sunt incluse in alte clase, dar
dovedesc un risc evident, sau acele lichide necesar a fi transportate la o
temperatura de peste 100 C, precum si solidele care sunt oferite spre a
fi transportate la o temperatura de peste 240 C.
 Clasificarea substantelor, amestecurilor si solutiilor care prezinta riscuri
multiple, se face in functie de riscul primordial, avandu-se in atentie si
riscurile subsidiare.
O solutie sau un amestec continand o substanta periculoasa identificata
prin denumirea inscrisa in Cod, si una sau mai multe substante
nepericuloase, va fi stivuita, manipulata si separata potrivit reglementarilor
ce se refera la marfurile periculoase.
O solutie sau un amestec continand 10% sau mai mult, poluant marin sau
poluanti marini, este considerat poluant marin (MARINE POLLUTANT).
Acei poluanti marini care au un potential de poluare extrem de mare,
cunoscuti drept poluanti marini severi, (Severe marine pollutants), facand
parte din amestecuri sau solutii, vor avea o pondere de numai 1% pentru
ca rezultatul sa fie considerat MARINE POLLUTANT.
Din punct de vedere al gradului de risc, marfurile periculoase se
clasifica astfel:
marfuri periculoase cu grad de risc major, (great danger)
marfuri periculoase cu grad de risc mediu, (medium
danger)
marfuri periculoase cu grade de risc minor; (minor danger)
Acest mod de clasificare al marfurilor periculoase, dupa gradul de risc
al lor, sta la baza categorisirii ambalajelor, acestea trebuind sa satisfaca
conditiile pentru fiecare categorie de risc.
Pentru fiecare categorie de risc, corepunde un grup de
ambalare (packing group), notat cu cifre romane (I, II, III):
Grupul de ambalare I - marfuri cu grad de risc major
Ambalajul astfel categorisit, este marcat cu litera ' X '. Un
asemenea ambalaj poate fi folosit si pentru un alt grup de
ambalare, (y sau z)
Grupul de ambalare II - marfuri cu grad de risc mediu
Ambalajul astfel categorisit este marcat cu litera ' Y . Un
asemenea ambalaj poate fi folosit si pentru ultimul grup de
ambalare.
Grupul de ambalare III - marfuri cu grad de risc minor.
Ambalajul astfel categorisit este marcat cu litera ' Z '. Se
utilizeaza numai pentru grupul de ambalare I
 Segregarea marfurilor periculoase
Una dintre cele mai importante activitati din cadrul operatiunii de stivuire a
marfurilor periculoase este separarea eficienta a acestora, astfel incat sa se
excluda riscul interactiunii periculoase.
De asemenea, prin separarea marfurilor periculoase se urmareste evitarea
contaminarii celorlalte marfuri de la bord si protejarea echipajului impotriva
oricaror riscuri.
In afara de separarea generala care se executa intre diferitele clase de
marfuri periculoase, se impune si o separarae intre aceste marfuri si
materialele adiacente care ar putea contribui la agravarea consecintelor in
caz de accident.
In scopul separarii marfurilor periculoase, prin magazie sau compartiment,
se intelege un spatiu delimitat de pereti, invelisuri si punti de otel. Separatiile
dintre aceste spatii trebuie sa fie rezistente la actiunea focului si a apei.
 Segregarea marfurilor periculoase
termeni specifici
Departe de away from
separare eficienta, astfel incat substantele incompatibile sa nu poata
interactiona periculos in cazul unui accident, dar sa poata fi
transportate in aceeasi magazie (compartiment) sau pe punte. In acest
scop se asigura o separare orizontala de minim 3 metri intre colete,
proiectata vertical in spatiu
Separat de separated from
in cazul stivuirii sub punte, se intelege dispunerea coletelor
incompatibile in compartimente diferite. In cazul stivuirii pe punte se
asigura o separare orizontala de minim 3 metri intre colete
 Segregarea marfurilor periculoase
termeni specifici
Separat printr-un compartiment (magazie) separated by a complete
compartment or hold
separare completa (orizontal si vertical) printr-un compartiment. In cazul
stivuirii pe punte, separarea se face alegandu-se o distanta corespunzatoare
Separat longitudinal printr-un compartiment (magazie) de interventie
separated longitudinally by an intervening complete compartment or
hold
se intelege ca prin separare verticala nu sunt satisfacute cerintele securitatii
transportului, iar separarea trebuie facuta, asa cum rezulta din enunt, numai
in plan longitudinal, printr-un compartiment complet de interventie. In cazul
stivuirii pe punte separarea se face alegandu-se o distanta corespunzatoare
 Segregarea marfurilor periculoase
termeni specifici
Pe punte on deck
stivuirea se face pe puntea principala, la o anumita distanta de coletul
de referinta, asa cum se indica pentru fiecare cerinta de separare.
 Mai sunt multe de spus in acest domeniu
si va invit la studiu individual
in cazul in care prezinta interes deosebit pt dvs.

Multumesc pentru atentie