Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Conform DEX, plagiatul este definit “O operă literară, artistică sau ştiinţifică a
altcuiva, însuşită (integral sau parţial) şi prezentată drept creaţie personală”
Plagiatul constituie o formă de fraudă academică și ia parte din contextul eticii academice,
reprezentând o problemă de educație etică. Frauda academică reprezintă un concept mai larg,
care cuprinde: falsificarea unor date sau informaţii provenite din procesul de cercetare;
sabotarea lucrărilor altora prin împiedicarea acestora să-şi finalizeze lucrarea; înşelarea sau
coruperea în vederea obţinerii unor avantaje academice; favoritismul aplicat unei persoane în
dauna alteia.
Conform definiției prof. Dumitru Sandu din articolul „Spre o diagnoză integrată a
plagiatului”, plagierea este: „ Preluarea de către un autor a unor elemente din opera de creație
intelectuală a altui autor și prezentarea lor în spațiul public drept componente ale unei opere
proprii. Plagiatul este rezultatul acțiunii de a plagia și se referă la opera generată prin
preluarea ilegitimă, intenționată sau nu, din punct de vedere deontologic”.
Ca și tipuri de plagiat, regăsim următoarele:
- Plagiatul intregral se referă la faptul că realizatorul lucrării respective copiază fraze
întregi dintr-o altă operă mot-a-mot și sunt prezentate ca lucrare proprie.
- Plagiatul parțial se referă la faptul că autorul copiază părţi semnificative dintr-o
operă şi le prezintă ca şi cum ar fi ideile sale.
- Plagierea amestecată se referă la faptul că autorul transcrie paragrafe sau fraze
amestecate, din diferite lucrări, fără menționarea acestora, ca rezultat pierzându-se
urma surselor originale.
- Plagierea deghizată. Autorul preia argumentele, exemplele şi alte elemente de
conţinut ale sursei, dar modifică unele expresii, ordinea paragrafelor sau alte elemente
pentru a face mai dificilă identificarea sursei.
- Auto-plagierea se referă la faptul că autorul preia integral sau masiv conținut dintr-o
lucrare proprie, scrisă anterior, care a fost publicată într-un articol sau o carte.
Orice creație umană, idee sau lucrare cu carcater științific are un moment zero de unde
pornește, după care ideile circulă. Paternitatea ideilor însă, este o problemă mult discutată și
este foarte dificil de demonstrat că o idee ne apraține. De aceea, sunt des întâlnite situațiile
când ideile noastre le-au avut și alții. „Creațiile intelectuale se nasc pe terenul operelor
intelectuale existente, într-un patrimoniu spiritual dat, pe care îl îmbogățesc continuu”.
(FLOREA, p.42.) „Acest fond spiritual existent este format, pe de o parte din creațiile
intelectuale aflate
sub protecție juridică și, pe de altă parte din creațiile intelectuale căzute în domeniul public”,
demonstrează autorul citat.
Proprietatea intelectuală este protejată de lege atȃt pe plan național cȃt și internațional.
De asemenea, titularii drepturilor încălcate pot cere instanţei de judecată să dispună aplicarea
oricăreia dintre următoarele măsuri:
a) remiterea, pentru acoperirea prejudiciilor suferite, a încasărilor realizate prin actul ilicit sau,
dacă prejudiciile nu pot fi reparate în acest mod, remiterea bunurilor rezultate din fapta ilicită,
în vederea valorificării acestora, până la acoperirea integrală a prejudiciilor cauzate;
b) distrugerea echipamentelor şi a mijloacelor aflate în proprietatea făptuitorului, a căror
destinaţie unică sau principală a fost aceea de producere a actului ilicit;
c) scoaterea din circuitul comercial prin confiscarea şi distrugerea copiilor efectuate ilegal;
d) publicarea în mijloacele de comunicare în masă a hotărârii instanţei de judecată, pe
cheltuiala celui care a săvârşit fapta (art. 139 din Legea nr. 8/1996).
În ceea ce privește persoana juridică, legea română îi recunoaște acesteia calitatea de subiect
al dreptului de autor în mod excepțional, în această situație fiind producătorul de înregistrari
sonore, organismele de radiodifuziune și televiziune, angajatorul, atunci cănd angajatul a creat
un program pentru calculator dupa instrucțiunile sale. Cu toate acestea există doctrinari care
susțin că autor al unei opere intelectuale nu poate fi decât pesoana fizica, deoarece persoana
juridică nu dispune de insușirile spirituale necesare pentru realizarea unei opere.
Totuși trebuie menționat că nu se poate confunda calitatea de autor cu cea de subiect al
dreptului de autor, deoarece prima izvorăște dintr-un fapt juridic, in timp ce calitatea de
subiect al dreptului de autor izvorăște din lege.
Legătura între cele două tipuri de calități este susținută de ,,principiul adevăratului autor”,
conform căruia beneficiază de protecția legală a dreptului de autor persoana care are calitatea
de autor. Cu toate acestea există excepții de la principiul adevăratului autor, acestea fiind
determinate de situațiile în care caltatea de subiect al dreptului de autor aparține altor
persoane decât celei ce are calitatea de autor. Aceste persoane reprezintă subiecții secundari și
pot fi incluși în această categorie succesorii în drepturi ai autorilor și cesionarii legali ai
drepturilor de autor.
Există situații în care opera literară, artistică sau științifică poate fi rezultatul contribuției
creatoare a mai multor persoane. Una din cauzele care au determinat tendința de colectivizare
este protejarea prin drept de autor a producției de software, aceasta din urmă fiind rezultatul
colaborării multor salariați. În legea română, operele create de mai mulți autori sunt clasificate
in două categorii și anume opere comune și opere colective. Această din urmă categorie este
prevăzută de art. 6 alin. (2) al legii care reglementează materia pusă în discuție, conform
căruia opera colectivă ia naștere la inițiativa unei persoane fizice sau juridice și în care
contributiile coautorilor formează un tot, fără ca acestora din urmă să li se atribuie un drept
distinct asupra întregii opere. Astfel că, subiect al drepturilor de autor este persoana fizică sau
juridică din inițiativa și sub numele căreia a fost creată opera colectivă., cei care au contribuit
la realizare neputând avea aceeași calitate. De cele mai multe ori inițiatorul operei nu face
parte din grupul de coautori, ativitatea acestora limitându-se la un anumit sector, iar în situația
în care inițiatorul este o persoană juridică, aceasta are un drept de autor recunoscut de lege,
dar care nu este complet, deoarece nu are și calitatea de autor.
Ca exemple de opere colective putem enumera culegerile științifice, dicționarele,
enciclopediile, ziarele, sistemele de operare pentru calculator s. a. m. d.. În ceea ce priveste
opera audiovizuală, datorită modului de reglementare a acesteia, deși pare a fi opera colectivă,
aceasta este de fapt o operă comună.
În ceea ce priveste proba, în dreptul nostru sarcina acesteia îi revine întreprinzătorului, care
trebuie să dovedească faptul că opera a fost creată din inițiativa, sub numele și sub
responsabilitatea sa.
` Întorcându-ne acum la cealaltă categorie și anume opera comună, trebuie menționat în
primul rând că aceasta este de fapt rezultatul activității intelectuale a mai multor persoane.
Potrivit art. 5 alin. (1) si (2) din Legea 8/1996, dreptul de autor asupra operei coumne aparține
coautorilor acesteia, între care unul poate fi autorul principal. Fiind rezultatul unei activități
comune de creație, opera comună are un caracter unitar. Totodată aceasta poate fi clasificată
după criteriul contribuției fiecărui coautor, în operă comună divizibilă și operă comună
indivizibilă. Sunt divizibile operele în care colaboratorii realizează creații separate care se
incheagă armonios într-un tot unitar, fiecare dintre aceștia având calitatea de autor asupra
contribuției sale și de coautor pentru întreaga operă.
Opera este indivizibilă dacă activitatea creatoare a fiecărui coautor nu poate fi stabilită, iar
aporturile acestora nu sunt separate. În această situație utilizarea operei este guvernată de
regula unanimității, iar în lipsa unei convenții contrare, coautorii nu pot utiliza opera decât în
urma unui acord comun. Potrivit legii, remunerația se cuvine coautorilor în proporțiile pe care
aceștia le-au stabilit, iar în lipsa unei convenții remunerația se împarte proporțional cu
contribuția fiecăruia. Între cele doua categorii putem observa o serie de deosebirii printre care
faptul că opera colectivă ia naștere la inițiativa unei persoane fizice sau juridice, caracterul
unitar semnificând una dintre asemanari.
Alături de opera comună și opera colectivă, unii autori susțin că poate fi intâlnită pluralitatea
de autor și în cazul operelor derivate, o situație interesantă fiind aceea în care opera este
concepută de o persoană, dar realizată de alta. Cu privire la această ultimă situație, în practică
se disting doua ipoteze, în prima realizarea fiind efectuată cu ajutorul unor directive precise și
sub supravegherea celui ce a conceput opera, fără ca realizatorul să poată beneficia de
inițiativă personală. În cea de a doua ipoteză, deși opera a fost concepută de o altă persoană,
realizatorul ei se poate bucura de inițiativa personală, un caz cu titlul exemplificativ fiind
situația în care o persoană furnizează doar ideea de plecare a operei sau tema acesteia.
Cu privire la opera derivată, potrivit art. 8 din Legea 8/1996, ,, fără a prejudicia drepturile
autorilor operelor originale, constituie obiect al dreptului de autor operele care au fost create
plecând de la una sau mai multe opere preexistente”.
Creația intelectuală constituie un element important al culturii și orice persoană poate
participa la dezvoltarea vieții culturale, oferindu-i-se garanția protecției intereselor și
drepturilor sale rezultate in urma activității literare sau științifice.
Concluzii finale
Având în vedere complexitatea acestei materii, a dreptului de autor, dar mai ales a
reproducerii operelor din domeniul literar, științific sau artistic și ținând cont că aceasta
reprezintă un subiect de actualitate cu care ne întalnim deseori, consider că în țara noastră
evoluția în acest domeniu și-a făcut simțită prezența.
Dacă la începutul istoriei am putut observa că dreptul de autor nu era garantat pentru creatori
și acesta nu era considerat o necesitate, de-a lungul anilor, prin diferitele tratate și înțelegeri,
fie la nivel European sau chiar în afara acestui perimetru, s-a ajuns la adoptarea de legi,
doctrine și accepțiuni care au avut un rol foarte important în urcarea pe scena sistemului de
drept național și internațional a acestei categorii de drepturi în favoarea autorilor.
Astăzi, România dispune de un cadru legislativ complex privind proprietatea intelectuală, care
acoperă toate domeniile acesteia din urmă, armonizat de ansamblul drepturilor și obligațiilor
comune care decurg din tratatele și convențiile în domeniu. Țara noastra acordă o atenție
desăvârșită respectării legislației privind domeniul pus în discuție, de aceea, în mod constant,
sunt căutate modalități de îmbunătățirea sistemului de legi privind protejarea autorilor și a
operelor sale.
Bibliografie
http://elartu.tntu.edu.ua/bitstream/123456789/17955/8/IDP_Intellectual_PL_md.pdf
https://www.upt.ro/img/files/inov-trans-teh/
Elemente_fundamentale_de_Proprietate_Intelectuala-1.pdf
Slavu, V (2017) Dreptul proprietății intelectuale. București: Editura Hamangiu.
https://www.contributors.ro/spre-o-diagnoza-integrata-a-plagiatului/
Florea, B , Reflecții privind plagiatul (II), în R.R.D.P.I. nr. 2/2017
https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/52457
http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck.htp_act_text?idt=10396
Gabriel OLTEANU, „Dreptul proprietății intelectuale”, Ed. C. H. BECK
Viorel ROȘ, Dragoș BOGDAN, Octavia SPINEANU-MATEI, „Dreptul de autor și
drepturile conexe”, Ed. All Beck
Ioan MACOVEI, „Dreptul proprietății intelectuale”,