Scoala Gimnaziala Nr,3 Tarnaveni Avizat director,

An scolar 2022 – 2023 prof. Toderut Nicoleta

ZIUA EUROPEANĂ A LIMBILOR

(Activitate extracurriculară)
PROF. CHIRILA ELENA COSMINA

2
 Argument

Uniunea Europeană investește în prezent aproximativ 1 miliard de

euro anual în promovarea competențelor lingvistice și a altor

competențe prin inițiative precum Erasmus, care permit studenților

din învățământul superior să își petreacă o parte din perioada de

studii sau de formare profesională prin obținerea unui loc de muncă

într-o altă țară. Mai mult de 400 000 de persoane, mai ales tineri,

beneficiază de granturi din partea UE în fiecare an, prin intermediul

programelor Erasmus (învățământ superior), Leonardo da Vinci

(formare profesională) și Tineretul în acțiune (voluntariat/muncă

pentru tineret) pentru a munci, studia sau a activa ca voluntar în

străinătate. În plus, UE investește aproximativ 50 de milioane de

euro anual pentru a sprijini activitățile și proiectele lingvistice.

Tipul activităţii: activitate cultural-artistică

Perioada: 26 septembrie
Organizator: prof. Chirila Elena Cosmina

Partener: scoala
Grup ţintă: elevii claselor V-VIII
Locaţia: Scoala Gimnaziala Nr. 3 Tarnaveni
Obiective:
- sensibilizarea elevilor faţă de multilingualism în Europa
- cultivarea diversităţii culturale
- încurajarea învăţării limbilor străine atât la şcoală cât şi în
afara acesteia

3
 Programul activităţii:

1. Interpretarea Imnului Europei

2. Menţionarea obiectivelor (limba română şi engleză)
3. Prezentarea materialelor
4. Învăţarea unui cântec în limba engleză
5. Recitarea unor poezii în limba română, engleză, franceză şi
germană.

Welcome to European Day of Languages!

În fiecare an, la 26 septembrie întreaga Europă sărbătorește Ziua Europeană

a Limbilor printr-o serie de evenimente organizate de Consiliul Europei în

diferitele state membre. Europa este posesoarea unei adevărate bogații

lingvistice: 24 de limbi oficiale și peste 60 de comunități autohtone care vorbesc

o limbă regională sau minoritară. Pentru a atrage atenția asupra acestei imense

bogații lingvistice, Uniunea Europeană și Consiliul Europei au lansat, în 2001,

inițiativa Anul European al Limbilor, inițiativă din care a luat naștere Ziua

Europeană a Limbilor.

The European Day of Languages is 26th September, as proclaimed by the

Council of Europe on 6th December 2001, at the end of the European Year of

Languages (2001), which had been jointly organised by the Council of Europe

and the European Union. Its aim is to encourage language learning across

Europe.

Obiectivele sale sunt:

4
  sensibilizarea publicului față de multilingvism în Europa;

 cultivarea diversității culturale;

 încurajarea învățării limbilor străine de către toți europenii, la școală sau

în afara acesteia.

Mesajul principal pe care îl transmite ediția din 2016 are în vedere

competențele lingvistice, care constituie o achiziție valoroasă pentru turiști,

pentru persoanele care își caută un loc de muncă și pentru elevii care doresc să

facă studii în țările Uniunii Europene.

The general objectives of the European Day of Languages are to:

 alert the public to the importance of language learning and diversify the

range of languages learned in order to increase plurilingualism and

intercultural understanding;

 promote the rich linguistic and cultural diversity of Europe;

 encourage lifelong language learning in and out of school.

În cadrul proiectului Transpoesie, la Bruxelles este readusă poezia

românească în mijloacele de transport în comun. Este vorba de poezia Speranţa a

lui Ion Mureşan care e citită în limba română și franceză de călătorii care aleg

reţeaua de transport public din Bruxelles. În felul acesta se asigură o vizibilitate

importantă creaţiilor poetice româneşti.

Cei 800 de milioane de locuitori din 47 de state membre ale Consiliului Europei

sunt invitați să învețe mai multe limbi, la orice vârstă, atât la școală, cât și în

afara ei. Convinși că diversitatea lingvistică reprezintă cheia unei mai bune

comunicări interculturale și că este unul din elementele principale ale bogatului

5
patrimoniu cultural al continentului, Consiliul Europei încurajează plurilingvismul

în Europa.

Imnul Europei este o experiență ce ne permite să descoperim împreună

creațiile artiștilor ce au lăsat posterității opere nemuritoare.