Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
3 Latina Curs III Dictionar
3 Latina Curs III Dictionar
LIMBII LATINE
Ce este un dicionar?
DICIONR s.n. 1. Lucrare care cuprinde
cuvintele unei limbi sau ale operei unui scriitor
aranjate ntr-o anumit ordine (de obicei
alfabetic) i explicate n aceeai limb sau
traduse n alt limb. 2. List alfabetic de
termeni (cu explicaiile necesare) aparinnd
unei anumite tiine, arte etc. [Pron. -i-o-. / <
fr. dictionnaire, cf. lat.t. dictionarium].
Curs de limba latin: Dicionarele de limb
latin. Octavian Gordon
Tipuri de dicionare
Dicionare explicative (cf. DEX). Pentru
latin: Thesaurus Linguae Latinae.
2. Dicionare de echivalen terminologic.
Pentru latin: Oxford Latin Dictionnary,
Dicionar Latin-Romn (Gh. Guu).
3. Dicionare speciale.
1.
Dicionare speciale:
Albert Blaise: Dictionnaire latin-franais des
auteurs chrtiens, Turnhout, 1954.
C. Du Cange, Glossarium Mediae et Infimae
Latinitatis, Niort, 1883.
A. Ernout & A. Meillet, Dictionnaire tymologique
de la langue latine. Histoire des mots, Paris, 19513.
Virgil Matei, Dicionar de maxime, reflecii i
expresii latine comentate, Bucureti, Scripta, 1998.
Curs de limba latin: Dicionarele de limb
latin. Octavian Gordon
jdemii = ?!
Dicionar latin-romn
GUU MARE: Gh. Guu, Dicionar latin-romn,
Bucureti, Ed. tiinific i Enciclopedic, 1983
(okazii.ro 200 RON).
GUU MIC: Gh. Guu, Dicionar latin-romn,
Bucureti, Ed. tiinific, 1993.
Ediie revizuit i adugit a dicionarului mare:
Humanitas, 2003.
Ediie revizuit i adugit a dicionarului mic:
Humanitas, 2003. (19 RON okazii.ro / 39 RON
librria Eminescu).
Curs de limba latin: Dicionarele de limb
latin. Octavian Gordon
Cuvintele neflexibile
10
11
Prepoziia in:
Cu ablativul: locativ (m aflu n = n interiorul).
Cu acuzativul: direcional (m duc n pdure = ctre,
spre).
Dormiet in lucem = va dormi pn n zori.
12
1. cnd;
2. dup cum.
Cu conjunctivul.
1. S;
2. Ca s;
3. nct s;
4. Dei.
Curs de limba latin: Dicionarele de limb
latin. Octavian Gordon
13
1. cnd;
2. ori de cte ori;
Cu conjunctivul.
14
Cuvintele neflexibile
15
Cuvintele flexibile.
El mnnc?
16
17
18
19
20
21
1.
2.
3.
4.
22
cantavi, cantatum.
Curs de limba latin: Dicionarele de limb
latin. Octavian Gordon
23
24
25
26
27
28
29
30
Speriat?
31
Pas cu pas
Aa NU
Aa DA
32
Urmtoarele teme
Categoriile gramaticale ale verbului;
33
Gratias ago!