EU G EN E O NEG I N

PYOTR TCHAIKOVSKY
PERSONAJE:
• EUGENE ONEGIN-WOJCIECH DRABOWICZ (BARITON)
• MADAME LARINA - YVONE MINTON (MEZZO-SOPRANA )
• TATYANA- ELENA PROKINA (SOPRANA)
• OLGA-LOUISE WINTER (CONTRALTO)
• FILIPPYEVNA-LUDMILA FILATOVA (MEZZO-SOPRANO)
• LENSKY-MARTIN THOMPSON (TENOR)
• GREMIN-FRODE OLSEN (BASS)
• MONSIEUR TRIQUET-JOHN FRYATT (TENOR)
ACTUL 1 ACTUL 2 ACTUL 3
• SCENA 1 SCENA 1 SCENA 1

• SCENA 2 SCENA 2 SCENA 2

• SCENA 3
 ACTUL 1 - SCENA 1
DOAMNA LARINA ȘI ASISTENTA FILIPPYEVNA STAU AFARĂ ÎN GRĂDINĂ. EI POT AUZI CELE
DOUĂ FIICE ALE MADAMEI LARINA, TATYANA ȘI SORA EI MAI MICĂ OLGA, CÂNTÂND O
MELODIE DE DRAGOSTE. MADAME LARINA ÎNCEPE SĂ-ȘI AMINTEASCĂ DESPRE PROPRIA SA
CĂSĂTORIE. UN GRUP DE ȚĂRANI INTRĂ ȘI SĂRBĂTOREȘTE RECOLTA CU CÂNTECE ȘI
DANSURI. TATYANA A CITIT O ROMANTA ȘI ESTE ABSORBITĂ DE POVESTE; SORA EI FĂRĂ
GRIJI, PE DE ALTĂ PARTE, VREA SĂ SE ALĂTUR SĂRBĂTORII. MADAME LARINA ÎI SPUNE
TATYANEI CĂ VIAȚA REALĂ ESTE FOARTE DIFERITĂ DE ROMANELE SALE. FILIPPYEVNA ANUNȚĂ
CĂ AU SOSIT VIZITATORI: LOGODNICUL OLGAI, LENSKY, UN TÂNĂR POET, ȘI PRIETENUL SĂU,
EUGENIU ONEGIN, CARE VIZITEAZĂ ZONA DIN ST PETERSBURG. PERECHEA ESTE
PREZENTATĂȘI LENSKY ÎL PREZINTA PE ONEGIN ÎN FAMILIEI LARIN. ONEGIN ESTE SURPRINS
INIȚIAL CĂ LENSKY A ALES-O PE OLGA CEA EXTROVERTITĂ SI NU PE SORA EI . TATYANA, DE
ALTFEL ESTE IMEDIAT ATRASĂ DE ONEGIN. LENSKY ÎȘI EXPRIMĂ ÎNCÂNTAREA DE A O VEDEA
PE OLGA ȘI EA RĂSPUNDE CU SENZUALITATE. ONEGIN ÎI SPUNE TATYANEI DESPRE SITUATIA
TARII ȘI DESPRE MOARTEA UNCHIULUI SĂU CAT ȘI DESPRE MOȘTENIREA ULTERIOARĂ A
UNEI MOȘII DIN APROPIERE. FILIPPYEVNA RECUNOAȘTE CĂ ONEGIN A AVUT UN EFECT
PROFUND ASUPRA TATIEI.
 ACTUL 1 - SCENA 2
TATYANA ESTE PREGATITA DE SOMN. NELINIȘTITA ȘI INCAPABILA SĂ
DOARMĂ, EA ÎI CERE ASISTENTEI SALE FILIPPYEVNA SĂ-I SPUNĂ DESPRE
TINEREȚEA ȘI CĂSĂTORIA EI TIMPURIE. TATYANA MĂRTURISEȘTE CĂ ESTE
ÎNDRĂGOSTITĂ. TATYANA ÎȘI REVARSĂ SENTIMENTELE ÎNTR-O SCRISOARE
CĂTRE ONEGIN. EA ÎI SPUNE CĂ ÎL IUBEȘTE ȘI CREDE CĂ NU SE VA SIMȚI
NICIODATĂ ÎN FELUL ACESTA CU NIMENI ȘI ÎL ROAGĂ SĂ O ÎNȚELEAGĂ ȘI SĂ O
AJUTE. TERMINĂ SĂ SCRIE SCRISOAREA ÎN ZORI. ÎN DEPĂRTARE SE AUDE O
ȚEAVĂ DE PĂSTOR. FILIPPYEVNA INTRĂ ÎN CAMERĂ PENTRU A O TREZI PE
TATYANA. TATYANA O CONVINGE SĂ-ȘI TRIMITĂ NEPOTUL SA INMANEZE
SCRISOAREA LUI ONEGIN.
ACTUL1 - SCENA 3
FETELE SERVITOAREI CULEG FRUCTE ȘI CÂNTĂ ÎN TIMP CE LUCREAZĂ.
TATYANA AȘTEAPTĂ CU NERĂBDARE SOSIREA LUI ONEGIN. ONEGIN INTRĂ
SĂ O VADĂ PE TATYANA ȘI SĂ-I DEA RĂSPUNSUL LA SCRISOAREA EI. EL
EXPLICĂ, NU ÎN MOD NEÎNȚELEPT, CĂ NU ESTE UN BĂRBAT CARE IUBEȘTE
UȘOR ȘI NU ESTE PREGATIT PENTRU O CASNICIE. EL NU ESTE DEMN DE
DRAGOSTEA EI ȘI NU POATE DECÂT SĂ-I OFERE AFECȚIUNE FRĂȚEASCĂ. EL
O AVERTIZEAZĂ PE TATYANA SĂ FIE MAI PUȚIN DESCHISĂ EMOȚIONAL PE
VIITOR. SE AUD DIN NOU VOCILE FETELOR SERVITOARE CARE CÂNTĂ.
TATYANA ESTE ZDROBITĂ DE DURERE ȘI NU POATE SĂ RĂSPUNDĂ.
 ACTUL 2 – SCENA 1
SE DĂ O PETRECERE ÎN ONOAREA TATYANEI, IN CINSTE ZILEI SALE DE NUME. ONEGIN
DANSEAZĂ CU EA, INSA ESTE IRITAT DE UN GRUP DE VECINI CARE VORBESC DESPRE EL
TATYANA SI LENSKI, CARE L-A CONVINS SĂ VINĂ LA BAL. DECIDE SĂ SE RĂZBUNE DANSÂND
ȘI FLIRTÂND CU OLGA. LENSKY ESTE ULUIT ȘI DEVINE EXTREM DE GELOS. EL SE CIONDANESTE
CU OLGA, CARE NU CONSIDERA CA A FACUT NIMIC NEPOTRIVIT ȘI ÎI SPUNE LUI LENSKY SĂ
NU FIE RIDICOL. ONEGIN ÎI CERE OLGAI SĂ DANSEZE DIN NOU CU EL ȘI EA ESTE DE ACORD, CA
„PEDEAPSĂ” PENTRU GELOZIA LUI LENSKY. BĂTRÂNUL TUTORE FRANCEZ, MONSIEUR
TRIQUET, CÂNTĂ CÂTEVA ÎN ONOAREA TATYANEI, DUPĂ CARE CEARTA DINTRE LENSKY ȘI
ONEGIN DEVINE MAI INTENSĂ. LENSKY RENUNȚĂ LA PRIETENIA CU ONEGIN ÎN FAȚA TUTUROR
OASPEȚILOR ȘI ÎL PROVOACĂ PE ONEGIN LA UN DUEL, PE CARE ACESTA DIN URMĂ ESTE
OBLIGAT SĂ-L ACCEPTE. TATYANA SE PRĂBUȘEȘTE ȘI FESTIVITATEA SE TERMINĂ ÎN
CONFUZIE.
ACTUL 2 – SCENA 2
DIMINEAȚA DEVREME, PE MALURILE UNUI PÂRÂU ÎMPĂDURIT LENSKY ÎL
AȘTEAPTĂ PE ONEGIN IMPREUNA CU ZARETSKY. LENSKY REFLECTĂ ASUPRA
VIEȚII SALE, A FRICII SALE FATA DE MOARTE ȘI A IUBIRII SALE PENTRU OLGA.
ONEGIN AJUNGE ÎMPREUNĂ CU SLUJITORUL SĂU GUILLOT. ATÂT LENSKY, CÂT ȘI
ONEGIN SUNT RETICENȚI ÎN A MERGE MAI DEPARTE CU DUELUL, REFLECTÂND
ASUPRA INESTETICII DUȘMĂNIEI LOR SUBITE. DAR ESTE PREA TÂRZIU;
NICIUNUL NU ARE CURAJUL SĂ OPREASCĂ DUELUL. ZARETSKY LE DĂ SEMNALUL
ȘI ONEGIN ÎL ÎMPUȘCĂ PE LENSKY.
ACTUL 3 – SCENA 1
AU TRECUT CINCI ANI, TIMP ÎN CARE ONEGIN A CĂLĂTORIT PE SCARĂ LARGĂ PRIN
EUROPA. STÂND SINGUR , EL REFLECTĂ LA GOLIREA VIEȚII SALE ȘI LA REMUȘCĂRILE
SALE ASUPRA MORȚII LUI LENSKY. PRINȚUL GREMIN INTRĂ CU TATYANA, SOȚIA SA,
ACUM O FRUMUSEȚE GRANDIOASĂ, ARISTOCRATICĂ. EA ESTE ÎNTÂMPINATĂ DE MULȚI
DINTRE INVITAȚI CU O MARE ATENȚIE. ONEGIN ESTE SURPRINS CÂND O VEDE PE
TATYANA ȘI ESTE IMPRESIONAT PROFUND DE FRUMUSEȚEA ȘI PURTAREA EI NOBILĂ.
LA RÂNDUL SĂU, TATYANA ESTE COPLEȘITĂ DE EMOȚIE ATUNCI CÂND ÎL RECUNOAȘTE,
DAR ÎNCEARCĂ SĂ ASCUNDA ACEST LUCRU . GREMIN ÎI SPUNE LUI ONEGIN DESPRE
MAREA SA FERICIRE ȘI DRAGOSTEA FAȚĂ DE TATYANA ȘI ÎL PREZINTA PE ONEGIN
SOȚIEI SALE. ONEGIN, INJECTAT BRUSC CU VIAȚĂ NOUĂ, ÎȘI DĂ SEAMA CĂ ESTE
ÎNDRĂGOSTIT DE TATYANA. EL SE HOTARASTE SĂ-I SCRIE ȘI SĂ ARANJEZE O
ÎNTÂLNIRE.
ACTUL 3 – SCENA 2
TATYANA A PRIMIT SCRISOAREA LUI ONEGIN, CARE A STÂRNIT PASIUNEA PE CARE
O SIMȚEA PENTRU EL FAPT CE A DERANJAT-O. ONEGIN INTRĂ IN CAMERA. TATYANA
ÎȘI AMINTEȘTE DE SENTIMENTELE ANTERIOARE ȘI IL ÎNTREABĂ DE CE O
URMĂREȘTE ACUM. ESTE DIN CAUZA POZIȚIEI SALE SOCIALE? ONEGIN NEAGĂ
ORICE MOTIVAȚIE CINICĂ: PASIUNEA LUI ESTE REALĂ ȘI COPLEȘITOARE. TATYANA,
MIȘCATĂ PROFUND SI CU OCHII ÎN LACRIMI, REFLECTĂ CÂT DE APROAPE ERAU DE
FERICIRE, DAR TOTUȘI ÎI CERE SĂ PLECE. EL ÎI CERE SĂ AIBĂ MILĂ. TATYANA
RECUNOAȘTE CĂ ÎNCĂ IL IUBEȘTE PE ONEGIN, DAR AFIRMĂ CĂ RELATIA LOR NU
POATE FI REALA NICIODATĂ, ÎNTRUCÂT ACUM ESTE CĂSĂTORITĂ ȘI HOTĂRÂTĂ SĂ
RĂMÂNĂ FIDELĂ SOȚULUI SĂU, ÎN CIUDA ADEVĂRATELOR SALE SENTIMENTE.
ONEGIN O IMPLORĂ SĂ SE RETRAGĂ, DAR EA ÎSI IA RĂMAS BUN PENTRU
TOTDEAUNA, LĂSÂNDU-L SINGUR CU GANDURILE SALE.
 ~END~
SANDU ANISIA-TEODORA
CLASA A X-A G
COLEGIUL NATIONAL “IENACHITA VACARESCU”