UNIVERSITATEA GEORGE BACOVIA BACU FACULTATEA: ECONOMIA AFACERILOR SPECIALIZARE: ECONOMIA COMERULUI, TURISMULUI I SERVICIILOR

Monografia turistic a unei tri

OLANDA

Conf.univ.dr. ANDREIA MELNIC

STUDENT, MRU ADRIANA-GABI ECTS EC12 AN II FR

BACU 2011
1

CUPRINS
1. INTRODUCERE 2. ISTORIC 3. DATE GENERALE 4. AEZARE GEOGRAFIC
5. STRUCTURA ADMINISTRATIV N OLANDA

6. MEDIUL DEMOGRAFIC
7. ECONOMIA I CULTURA N OLANDA

8. INFRASTRUCTURA
9. PREZENTAREA POTENIALULUI TURISTIC

9.1.
9.2. 9.3. 9.4.

Resurse turistice naturale Resurse turistice antropice si atracii turistice Uniti de cazare Piaa turistic n Olanda

10. CE TREBUIE S TII NAINTE DE A VIZITA OLANDA

I. INTRODUCERE
Olanda, o ar surprinztoare, cu un un peisaj tipic i nenumrate atracii a fost de-a lungul timpului subiectul multor picturi i alte opere de art. Astfel, turitii vor fi plcut surprini s descopere c cele 12 provincii olandeze ofer pduri ntinse i bogate, dealuri ondulate cu podgorii de vi de vie, superbe rezervaii naturale i nu n ultimul rnd pajiti ntinse pline de vestitele lalele viu colorate. ns Olanda nseamn i mai mult: orae moderne combinate cu sate tradiionale, elegante boutiquri i cafenele mbietoare, muzee bogate n cultura zilelor noastre dar i n fascinanta istorie. Dar cultura Olandei nu se gsete numai n cele peste 1000 de muzee, ci i pe strad, unde vei gsi vnztori ambulani de brnz, pete i alte produse specifice, mbrcai n costume tradiionale, de la cei mai tineri pn la cei mai vrstnici. S nu uitm reedina Familiei Regale, Haga, un ora de o deosebit elegan ce ofer turitilor piee colorate, staiuni atrgtoare cu faleze pline de via dar i un binecunoscut i frecventat casino, Rotterdam - unul dintre cele mai mari porturi ale Europei, cu faimosul pod Erasmus i numeroase cldiri istorice.

II. ISTORIC
Deseori se fac confuzii legate de Olanda. Foarte muli numesc Olanda Netherlands, dar nu este acelai lucru. Olanda este doar o mic parte din Netherlands, cum ar fi Dakota, Carolina i Virginia. Exist dou Olande: Olanda de Nord (capitala este Haarlem) i Olanda de Sud (capitala este Haga). Olanda a fost aproape dintotdeauna un stat independent. Motivele principale ale rzboiului din cadrul Netherlands-ului au fost diferenele de religie, disputele privind taxele i faptul c unele orae au dorit s devin independente. n cele din urm partea sudic a Netherlands-ului s-a predat, fiind astfel ocupat de fore strine pn n 1830. Aceast zon este numit n prezent Belgia. Partea de nord a lupta i a ctigat, formnd n prezent Regatul rilor de Jos (Olanda, Drente, Groningen, Friesland, Gelderland, Zeenland i Utrecht). n concluzie, Olanda i-a obinut independena cu mult timp nainte, iar numirea rilor de Jos Olanda, e cum ar fi s numim Marea Britanie Scoia sau Wales. Regatul rilor de Jos a fost format n 1815. n 1830 Belgia s-a separat i a format un regat. Dei Regatul rilor de Jos a rmas neutru n Primul Rzboi Mondial, a suferit o brutal invazie german n cel de-al II lea Rzboi Mondial. Netherlands este un mare exportator de produse agricole, precum i unul din fondatorii NATO. Steagul Olandei a fost recunoscut la 19 Feb 1937. Albastrul i albul, de-a lungul culorii portocaliu, au fost culorile uniformei purtate de Prinul Olandez, William de Orange. Mai trziu, la jumtatea secolului al XVII lea, portocaliul a fost nlocuit cu rou culoare oficial deoarece portocaliul folosit n vopsirea steagurilor era foarte instabil i avea tendina s devin, n timp, rou. Sub Carol Quintul, mprat al Sfntului Imperiu Roman i rege al Spaniei, regiunea face parte din cele 17 provincii ale rilor de Jos, care includeau i Belgia actual. Dup ce i-a obinut independena fa de Spania n 1648, Olanda a devenit o mare putere maritim i economic n secolul XVII. Aceast perioad, n timpul creia Olanda i-a creat colonii i dependene n lume este cunoscut ca i secolul de aur. Dup ce a fost integrat n Imperiul Francez de Napoleon, a fost creat un regat olandez mpreun cu Belgia i Luxemburg n 1815. Belgienii au devenit independeni ncepnd cu 1830 ca i luxemburghezii. 3

n primul razboi mondial, Olanda rmne neutr, n cel de-al doilea este ocupat de trupe germane (1940 45). Din 1974, Olanda formeaz cu Belgia i Luxemburg uniunea vamal i economic Benelux, devine membru fondator al NATO (1949) i al UE (1957). n 1949, Olanda recunoate independena principalei sale colonii, Indonezia, iar n 1975 a Suriname-ului. n perioada postbelic, la conducerea Olandei s-au aflat, n exclusivitate, guverne de coaliie. n alegerile legislative (6.5.1998), P. Muncii al lui Wim Kok (prim - ministru din 1994) obine 28% din sufragii, devenind astfel cea mai puternic formatiune politic din Parlament. n urma alegerilor din 15.5.2002, P. Cretin Democrat devine prima formaiune a noului Parlament. Dup Austria, Italia, Portugalia i Danemarca, Olanda devine al cincilea stat al UE condus de un guvern de dreapta, care se coalizeaz cu un guvern populist sau extremist. La nici opt luni dup alegeri, olandezii sunt din nou chemai la vot n ianuarie 2003 ntr-un scrutin anticipat n urma destrmrii coaliiei de la putere. Noul scrutin reconfirm Partidul Cretin-Democrat ca principala for politic i pe premierul Jan Peter Balkenende n funcie. Partidul Social Democrat n opoziie , iar Partidul Liberal devine a treia. Olanda este una dintre cele mai permisive ri din lume, a legalizat prostituia, cstoriile ntre parteneri de acelai sex precum i euthanasia (2002), din martie 2003 farmaciile din Olanda au dreptul s vnd oficial, pe reet marijuana. Olanda a trimis 1300 de militari n misiuni necombatante n Irak. Stat cu o economie industria agrar puternic dezvoltat, Olanda este lipsit de resurse de subsol, cu excepia hidrocarburilor (gaze naturale locul 5 pe glob). Ind prelucrtoare diversificat i cu un nalt nivel tehnologic, antreneaz aproape din pop. activ, contribuie n aceeai proporie la PIB i este caracterizat prin rolul important al companiilor transnaionale Philips, Sell i Unilever. Se disting concentrri ind. Amsterdam Haaelem Velsen (nave, oel, prelucrarea prod. Tropicale), Rotterdam Haga Dordrecht (petrochimie, electronic, avioane), Eindhoven Nijmegen (textile, prod. Alimentare, construcii de maini). n antichitate Olanda era locuit de bavari i frizi, care au fost cucerii de romani. n epoca migraiilor trece sub stpnirea francilor. Din secolul IX, teritoriul face parte din Lotharingia. Sub ducii Burgundiei (sec. XV), teritoriul este unificat sub denumirea de rile de Jos, ce trece apoi sub dominaie habsburgic (1477) i a Spaniei (1555).

III.

DATE GENERALE

Nume: Regatul rilor de Jos Poziionare: rile de Jos sunt situate pe cmpia Europei de Nord la grani cu Marea Nordului, ntre Belgia i Germania i acoper o suprafa de 41.526 km, din care 33.881 km este pmnt i 7645 km este ap. Suprafaa: 41562 km2 Aezare geografic: intre 5045" - 5330" latitudine nordic i intre 320" - 710" longitudine estic Populaia: 15.239.000 locuitori Densitatea populaiei: 449 locuitori/km2 Capitala i oraul cel mai mare: Amsterdam (1.091.000 locuitori) Reedina guvernamental: Haga ("s Gravenhage, 694 000 locuitori) Ora rii: GMT+1 4

Prefixul telefonic internaional: 00 31 Alte orae mari: Rotterdam, Utrecht, Einhoven, Groningen, Maastricht Linie de coast: 451 km Climat: ierni i veri moderate. Teren: cmp, dealuri mici n sudul rii i multe lacuri n nordul rii. Insule n sudvestul i nordul rii. Extremele altitudinii: - cel mai scund punct: Nieuwekerk aan den IJssel, -6,71 m - cel mai nalt punct: Vaalseberg, 321 m. Ruri importante: Rin, IJssel, Meusa, Waal,Lek Populaie: 16.299.000 Religie: Romano - Catolica 31%, Olandeza Reformata 13%, Calvinista 7%, Musulmana 5,5%. Limba oficial: Olandeza (oficiala), Friziana Moned: Euro Forma de guvernmnt: Monarhie constituional Parlament bicameral (Statele Generale), compus din Camera Reprezentanilor (Tweede Kamer) i Senat (Eerste Kamer). Cei 150 de membri ai Camerei Reprezentanilor sunt alei prin vot direct o dat la 4 ani, iar cei 75 de membri ai Senatului sunt alei prin vot indirect de ctre membrii celor 12 Consilii Provinciale. eful statului: Regina Beatrix Simboluri naionale: imnul de stat WILLEMUS VAN NASSOUWE (William de Nassau) a fost scris ntre 1568 i 1572, n onoarea lui William cel tcut (de Nassau), n timpul revoltei mpotriva spaniolilor, n Rzboiul de 8 ani. Autorul este probabil Philips van Marnix. n anul 1932, a devenit imn naional. Steagul: oficializat n anul 1937 prin decret regal:, rou, alb i albastru. Deviza: neerlandez: Ik zal handhaven; franceza: Je Maintiendrai , engleza "I Shall Uphold"). Aceast deviz a fost folosit de toi membrii conductori ai familiei Nassau, ncepnd cu anul 1530. Ziua national: 30 aprilie, aniversarea zilei de natere a reginei, Koninginnedag.

IV.

ASEZAREA GEOGRAFIC

OLANDA (Nederland n olandez) este partea european a Regatului Olandei(care mai include i cteva colonii), o monarhie constituional. Este situat n nord-vestul Europei n vecintatea Mrii Nordului, Belgia i Germaniei. Olanda este o ara cu altitudine medie, fiind cea mai joas din lume (un sfert din teritoriul su se afl sub nivelul mrii). Deasemenea este una dintre rile cu o densitate a populaiei dintre cele mai ridicate din lume. Este cunoscut pentru digurile, morile, brnzeturile i lalelele sale, dar i pentru tolerana sa pe plan social. Olanda este membr a NATO i UE. ara este cunoscut i dup provinciile sale majore, Olanda de Nord i Olandele de Sud. Olanda are dou capitale: Amsterdam i Haga. Amsterdam este capitala oficial (dup constituie). La Haga se afl sediul guvernului, reedina reginei i cea mai mare parte din ambasade. Haga ar putea fi numita capitala administrativ. Aici se afl sediile multor institutii internaionale legate de justiie: Curi Internaonale, Tribunale, Europol, Eurojust. E un ora puin cam umed i gri cnd plou, ns e cu siguran sofisticat i pitoresc, cu combinaia lui medieval, canale i turnuri de sticl. 5

HARTA FIZIC

V. STRUCTURA ADMINISTRATIV N OLANDA.

Structura administrativ n Olanda este trasat de principiul unitar descentralizat. Autoritile publice sunt organizate pe trei nivele, administraia de stat, aceea a provinciilor i cea a municipalitilor. Administraia de stat este condus de guvern, care este format din rege i minitri. n Consiliul de Minitri, la care iau parte toi minitrii i care este prezidat de primul -. Ministru, se aplic principiul responsabilitii colective. Fiecare ministru rspunde n faa Parlamentului pentru portofoliul su. i administraia provincial are un comisar regal, cruia i se poate desemna prin statut responsabilitatea de a ntri directivele emise de guvern. Dei autoritile provinciale i municipale sunt subiect al supravegherii statului, ele se bucur de o mare libertate. Noile responsabiliti pentru administraie sunt introduse n majoritatea cazurilor la nivel local. n aceste limite, municipalitatea ndeplinete rolul unui laborator pentru administraie i aduc astfel o combinaie considerabil la dezvoltarea dreptului administrativ1. Pe lng autoritile locale, mai exist i corporaiile profesionale, a cror jurisdicie este limitat la un areal bine delimitat. Din punct de vedere organizatoric, ele sunt la acelai nivel cu municipalitile provinciale i de stat. Regatul rilor de Jos este compus din dousprezece provincii:

Provincie
Frizia Groningen Drenthe Overijssel Flevoland Gelderland Utrecht Olanda de Nord Olanda de Sud Zeelanda Brabantul de Nord Limburg

Capitala
Leeuwarden Groningen Assen Zwolle Lelystad Arnhem Utrecht Haarlem Haga Middelburg Hertogenbosch Maastricht

Orae din Olanda.

Amsterdam (capitala) Apeldoorn Arnhem Bilthoven Boekelo Cadzand Tabloul politico administrativ
1

Delft Eindhoven Groningen Haarlem Haga

Leiden Maastricht Rotterdam Utrecht Wageningen

Sursa: http://europa.eu.int

Olanda este o monarhie constituional din anul 1815, dup ce ntre 1581 i 1806 a fost o republic (ara a fost ocupat de Frana ntre 1806 i 1815) Dup 1980, Olanda este reprezentat de regina Beatrix, succesoarea reginei Juliana. Teoretic, regina numete membrii guvernului. Practic, o dat cunoscute rezultatele alegerilor parlamentare, se formeaz guvernul de coaliie (aceast etap poate dura cteva luni), urmnd ca acesta s fie recunoscut de regin. Parlamentul este compus din dou camere. Membrii celei de-a doua camere (Tweede Kamer) sunt alei prin vot direct o dat la patru ani. Senatul, prima camer (Eerste Kamer), are o importan mai mic. Reprezentanii acesteia sunt alei indirect de ctre parlamentele provinciale (care la rndul lor sunt alese direct de asemenea o dat la patru ani). Cele dou camere formeaz adunarea Strilor Generale (Staten Generaal)

VI.

MEDIUL DEMOGRAFIC

Olanda are o populaie estimat la 16.491.852 persoane (8 martie 2009). Este a 11-a cea mai populat ar din Europa i a 6-a cea mai populat ar din lume. ntre 1900 i 1950 populaia rii aproape s-a dublat de la 5,1 la 10,0 milionane de locuitori. De la 1950 pn la 2000 populaia a crescut n continuare de la 10,0 la 15,9 milioane de locuitori, dar creterea populaiei a sczut comparativ cu cei 50 de ani precedeni. Rata de cretere estimat este n prezent 0,436% (ncepnd din 2008). Rata fertilitii n Olanda este de 1,66 copii la o femeie (ncepnd cu 2008), care este mare n comparaie cu multe alte ri europene, dar cu mult sub rata de 2,1, necesar pentru nlocuirea natural a populaiei. Sperana de via este mare: 82 de ani pentru femei i 77 pentru brbai. ara are o rat de migraie de 2,55 migraii la 1,000 locuitori. Majoritatea populaiei din Olanda este de etnie olandez. La estimarea din 2005 numra: 80,9% olandezi, 2,4% indonezieni(indo-olandezi, sud molucani) 2,4% germani, 2,2% turci, 2,0% surimanezi, 1,9% marocani, 0,8% antilieni i arubani i 6,0% alii. Olandezii sunt printre cei mai nalti din lume, cu o inaltime medie de aproximativ 1,81m (5ft 11in) pentru barbatii adulti si 1,68m (5ft 6in) pentru femeile adulte. Oamenii din sud sunt in medie cu aproximativ 2cm mai scunzi decat cei din nord. Olanda este a 25-a ar cea mai dens populat din lume cu 395 de locuitori pe kilometru ptrat (1,023/km ptrat) sau 484 de persoane pe kilometru ptrat (1,254/km ptrat) doar dac terenul este luat n calcul. Este cea mai populat ar din Europa cu o populaie de peste 16 milioane de locuitori. Randstad este cea mai mare conurbaie a rii situat n partea de vest i conine cele mai mari patru orase: Amsterdam n provincia Olanda de Nord, Rotterdam i Haga n provincia Olanda de Sud i Utrecht n provincia Utrecht. Randstad are o pupulaie de 7 milioane de locuitori i este a 6-a zon metropolitan cea mai mare din Europa. Olandezii sau descendeni ai poporului olandez sunt de asemeni gsii n comunitile de migrani n toat lumea, n special n Canada, Australia, Africa de Sud i Statele Unite. Conform recensmntului din 2006 din SUA mai mult de 5 milioane de americani susin originea olandeza total sau parial. Acolo sunt aproape 3 milioane de africani descendeni din olandezi care traiesc n Africa de Sud. n 1940 existau 290.00 europeni i euroasieni n Indonezia, dar majoritatea au plecat din ar2. VII.
2

ECONOMIA I CULTURA
8

Sursa: http://ro.wikipedia.org/wiki

Economia olandez
Economia olandez se bazeaz n mare msura pe comerul exterior i se remarc prin relaiile industriale stabile, omaj i inflaie moderate, balan comercial excedentara i rolul de important hub european de transport. Poziia geografic avantajoas, dublat de un sistem fiscal stimulativ, plaseaz Olanda ntre primele 10 destinaii preferate pentru investitori. n acelai timp, firmele olandeze sunt prezente n majoritatea rilor lumii, asigurnd constant Olandei poziii de top n clasamentul investitorilor strini att n economiile dezvoltate, ct i n cele emergente. Economia olandez a fost afectat n 2009 de criza economic internaional, dar previziunile pentru perioada urmtoare sunt optimiste. Biroul olandez pentru analiza politicilor economice previzioneaz pentru anul 2010 o cretere economic de 1,5%. Structura economiei olandeze Cel mai dezvoltat sector al economiei olandeze este cel al serviciilor. Sectorul serviciilor furnizeaz aproximativ trei sferturi din Produsul Intern Brut, din care serviciile comerciale reprezint cu puin sub jumtate din PIB. n domeniul comercial, cel mai important segment de afaceri este cel al vnzrilor cu ridicata i cu amnuntul (peste 13% din valoarea adugat brut), urmat de cel al serviciilor din domeniul tranzaciilor imobiliare (circa 8%), sectorul serviciilor din transporturi i comunicaii (7%) i cel al serviciilor financiar-bancare (6,5%). Odat cu creterea gradului de integrare a pieelor financiare, sectorul olandez de profil a reacionat prompt i dinamic i i-a diversificat oferta de servicii, bncile olandeze fiind o prezen activ pe piaa internaional. Totodat, n Olanda funcioneaz 60 de filiale i sucursale ale unor bnci europene, asiatice i americane. Bursa de Valori Mobiliare de la Amsterdam - Euronext, este cea mai veche instituie de acest gen din Europa i una dintre cele mai importante din lume. n prezent, face parte din Euronext N.V., primul operator bursier paneuropean, creat n 2000 prin fuziunea burselor de valori din Amsterdam, Bruxelles i Paris. n 2002, Euronext N.V. s-a extins prin achiziionarea platformei de tranzacionare a instrumentelor financiare derivate LIFFE (London International Financial Futures and Options Exchange) i fuziunea cu bursa de valori din Lisabona. La data de 4 aprilie 2007, NYSE Group Inc. i Euronext N.V. au lansat holdingul NYSE Euronext, devenit cel mai mare grup bursier la nivel mondial. Servicii de finanare a afacerilor sunt asigurate i prin alte instituii specializate, cum ar fi: Banca Naional de Investiii - NIB Capital specializat n mprumuturi pe termen mediu i lung, companii de investiii de capital (iniial create de guvern, n prezent semi-independente) i agenii regionale de dezvoltare (servicii financiare pentru nfiinarea de noi companii sau preluarea riscului). Randstat, centrul economic al tarii Cea mai mare concentrare economic se nregistreaz n partea de vest a Olandei, cunoscut sub numele de Randstat, unde i au sediul i i desfoar activitatea peste 45% din numrul total de companii. Partea de sud a rii, de asemenea bine dezvoltat, este n prezent o zona industrial n cretere, orientat n principal spre export i cu o pondere de circa 25% n economia naional. Provinciile din estul rii, la grania cu Germania, au din punct de vedere economic o structur divers, activitile principale desfurndu-se n sectorul industriilor manufacturiere, n cel al transporturilor i n sectorul comerului cu ridicata. 9

Doar 10% din totalul firmelor olandeze s-au stabilit n provinciile din nordul rii, activitile acestora fiind concentrate n special n agricultur i mai puin n industrie. Activitile industriale sunt concentrate n domenii de nalt tehnologie: biotehnologie, chimie fin, industrie farmaceutic, electronic, telematic, IT&C, tehnologie medical, realizarea de materiale noi, industria alimentar, imprimerie. Agricultura olandez, puternic mecanizat, este recunoscut pe piaa mondial ca unul dintre furnizorii principali de produse horticole i este un exportator important de carne i produse lactate Olanda se afl pe primul loc n lume la exportul de flori tiate, locul II la exportul de brnzeturi i locul III la produse agricole n general. Att sectorul horticol ct i cel de producere a laptelui i a produselor lactate au la baz, n general, structuri cooperatiste i se caracterizeaz printr-un grad nalt de integrare. Fiecare segment, ncepnd de la producie i pn la distribuie, are o structura proprie de organizare prin care i promoveaz i apr interesele. Fermierii sunt reprezentai de Dutch Organisation for Agriculture and Horticulture, industria de prelucrare a laptelui de Dutch Dairy Organisation, firmele de distribuie a produselor lactate sunt organizate n Joint Dairy Federation, n timp ce Dutch Bureau for Provisions Trade reprezint interesele comercianilor cu amnuntul. Toate aceste entiti sunt grupate, prin reprezentaniilor, n Dutch Dairy Board, singura organizaie cu rol de reglementare n sectorul de lapte i produse din lapte, la nivel naional i, respectiv, n The Product Board for HorticuIture, structur similar cu rol de reprezentare a tuturor segmentelor implicate n sectorul horticol. Agro-turismul este o form de completare a veniturilor pentru peste 2.500 de ferme olandeze, dintre care, marea majoritate sunt situate n provincia Zeeland. Circa 9% dintre fermele din aceasta provincie ofer faciliti de vacan. Agro-turismul este mai puin rspndit n provinciile Groningen, South Holland i North Brabant. Mai mult de jumtate dintre fermele incluse n circuitul agro-turistic sunt ferme de cretere a vacilor. Ca urmare a restriciilor impuse de Uniunea European la producia animaliera i din raiuni ecologice, cotele alocate Olandei au devenit insuficiente, muli fermieri fiind nevoii s se ndrepte ctre ri care nu se confrunt cu aceste probleme. Olanda este considerata de secole tara florilor, mai ales pentru lalelele sale, cu varieti care pot ajunge la mii de euro pentru un singur fir. Cu un climat potrivit pentru cultura florilor timp de mai bine de jumtate de an, Olanda a dezvoltat o industrie de proportii, n care aceste produse att de delicate i pretenioase, dar i att de preuite, sunt adpostite mai ales n sere uriae, cu temperaturi atent monitorizate. Faima Olandei, bine meritat de altfel, este legat de de culturile sale de flori ndeosebi de culturile de lalele. Laleau a fost adus n ar de naturalistul Clusius n anul 1593 ca o curiozitate exotic. Virusul care afectase la un moment dat corola plantei face posibil crearea unor varieti necunoscute ceea ce se va dovedi deosebit de important, n plus, se extinde n Europa moda franceza care consacra laleaua ca element simbolic n relatiile de curtoazie, iar Olanda era deja bine pregtit s devin primul furnizor. Preul unui bulb depete la un moment dat 5000 de florini; cu trei bulbi se poate cumpara o cas, i acest tulipomanie durez pn n momentul n care primul debitor nu va fi n msur s pltesc la scadenta preul bulbului cumprat i nici s gseasc un alt cumprtor. Sute de familii burgheze au fost ruinate, cursul bulbilor scznd vertiginos de la 5000 de florini la nu mai mult de 50. Olanda este al treilea exportator de produse agricole (dup SUA i Frana). Principala resurs natural a Olandei sunt gazele naturale Olanda (inclusiv sectorul olandez al Mrii Nordului) deine mai mult de jumtate din resursele de gaze naturale ale UE-15 ceea ce i confer o poziie important din punctul de vedere al asigurrii surselor de energie la nivel comunitar. ntre 15% i 20% din consumul total anual de gaze naturale al Uniunii Europene 10

este produs n Olanda. Astfel, n ultimii 40 de ani, industria naional de gaze naturale a avut, i continu s aib, o contribuie important la prosperitatea Olandei. Producia de gaze naturale genereaz peste 2% din PIB-ul olandez i asigur aproximativ 11.000 locuri de munc, predominant n partea de nord a rii. Anual, n Olanda se extrag circa 70 miliarde m3, din care jumtate pentru consumul propriu. Rezervele sunt estimate la aproximativ 1.600 miliarde m3 la care este posibil s se adauge resurse suplimentare, neconfirmate nc, de 200 570 miliarde m3.

Cultura olandez
Cultura olandez este diversificat, reflectnd diferenele regionale precum i influenele strine, graie spiritului mercantil i aventurier al olandezilor precum i al influxului de imigrani. Olanda i cetenii si au jucat un rol important peste secole, ca centru liberal i tolerant al culturii, Epoca de Aur Olandez fiind privit ca zenit al acestui lucru. Aproape jumatate din populaia rii se declara ateist, restul fiind mprii n romano-catolici, protestani i musulmani. Olanda a dat nume mari n tiint, tehnologie i cercetare, chiar laureai Nobel, precum i n literatur. Arhitectura neo-gotica a erupt aici atat in forma bisericilor ct i n cea a cldirilor publice. Muzica i dansul, filmul i buctria, arta nu sunt nici ele strine culturii olandeze. Tradiiile folcloride aduc n atenie un minunat costum cu broderii i culori vesele, distins prin plrioarele conice i arcuite, purtate de femei. Dup cum bine se tie, cultura olandez i mai ales cea din Amsterdam se caracterizeaz ntr-o bun msur prin toleran i libertinism, ara dar i orasul fiind vestite n lume pentru legile permisive n ce privete prostituia i consumul de droguri uoare. Srbtori Dat 1 ianuarie Martie / Aprilie 30 aprilie 4 mai 5 mai 40 zile dup Pati 7 sptmni dup Pati 5 decembrie Anul Nou Pati Ziua reginei Ziua morilor din razboi mundial al doilea, i toi care au murit pentru patria Ziua eliberrii - odata pe cinci ani nlarea la Cer Rusalii Sfntul Nicolae Nume romn Nume local Nieuwjaarsdag Pasen Koninginnedag Dodenherdenking Bevrijdingsdag Hemelvaartsdag Pinksteren Sinterklaas Kerstmis

25 i 26 decembrie Crciun Patrimoniu mondial

Pe lista patrimoniului mondial UNESCO sunt nscrise urmtoarele obiective din Olanda: Schokland i mprejurimile sale (1995) 11

Linia de aprare fortificat din Amsterdam (1996) Reeaua de mori din Kinderdijk-Elshout (1997) Staia de pompare Wouda (1998) Beemster (1999) Casa Rietveld-Schrder din Utrecht (2000)

VIII. INFRASTRUCTUR
Infrastructura Olandei o depeste pe cea a multor ri vest-europene. n Olanda, sunt circa 116.500km de drumuri (104.850km de drum pavat, dintre care 2.235 km de autostrad, respectiv 11.650 km de drum nepavat (1999); numeroasele poduri, tuneluri i ferryboat-uri existente au rolul de a fluidiza traficul autovehiculelor. Reeaua rutier este una dintre cele mai dense din Europa, echivalentul a 4% din suprafaa de uscat a rii, fa de 0,5%, procent ce reprezint media la nivel european pentru anul 2003. Reeaua cilor ferate de stat msoar aproximativ 2.808 km, din care 70% sunt electrificai (2.061km). n prezent, se afl n plin proces de construcie magistral Betuweroute, cu o lungime de 160 km, unind portul Rotterdam cu punctul de frontier german ZevenaarEmmerich. Acest proiect are o valoare estimat de 4,55 miliarde euro i se preconizeaz s fie ncheiat pn n 2006. Exist 28 de aeroporturi i un heliport. Cel mai aglomerat aeroport internaional din Olanda este Schiphol, lng Amsterdam; n afara acestuia, alte cinci aeroporturi regionale ofer zboruri ctre numeroase destinaii europene i internaionale. Flota comercial cuprinde 635 nave, existnd 5.046 km de canale navigabile. Cele mai importante porturi din Olanda sunt: Amsterdam, Delfzijl, Dordrecht, Eemshaven, Groningen, Haarlem, IJmuiden, Maastricht, Rotterdam, Terneuzen, Utrecht, Vlissingen. Portul Rotterdam este considerat a fi cel mai mare din lume, iar aeroportul Schiphol din Amsterdam este al patrulea aeroport ca mrime din Europa, oferind conexiuni cu toate pieele europene importante. De asemenea, Olanda dispune de o reea impresionant de trenuri de mare vitez (TGV), precum i de cea mai sofisticat infrastructur de telecomunicaii din Europa (o retea 100% digital, din fibr 747j917h optica). Ministerul Aprrii are un personal de 76.000 oameni, n timp ce efectivul Armatei Regale Olandeze ajunge la 24.000. Celelalte structuri militare sunt: Marina Regal Olandez, incluznd Trupele de Marina i Serviciul Naval Aerian, Fora Naval Aerian Olandez. n ciuda structurii solului, reeaua rutier este deas i bine ntreinut. Printre marile construcii rutiere trebuie menionat, n afara digului de 32 km care a nchis Golful Zuiderzee, podul de peste Schelde( Escaut) din Zeelanda. Cu lugimea sa de 5 km, este cel mai mare pod din Europa. n domeniul transporturilor aeriene, prezena pe plan internainal se afirm prin personalitatea reputatului constructor de avioane Anthony Fokker i prin cea mai veche linie aerian civil din lume, nfiinat de Koninklijke Luchtvaart Maatschappij - KLM (Societatea regala de navigaie aerian). Mijloace de comunicatie: Telefoane: 9,132,400 (1999) Mobile: 4,081,891 (1999) Posturi de televiziune: 21 12

Codul tari pentru internet: .nl Utilizatori de internet: 9.73 milioane (estimare din 2002) Aeroporturi: 28 (estimare din 2002) ara lalelelor e i patriabicicletelor! Reeaua de autostrzi i centuri ocolitoare din Olanda atinge cam 3000 km. Se poate uor nelege ce s-ar ntmpla dac toi acetia ar iei pe strad cu mainile. Bicicleta este un mijloc necesar i foarte util de transport. El se combin foarte bine i completeaz reeaua de transport n comun. Cam toi cei care merg la serviciu n zone ndeprtate de cas, folosesc bicicleta i trenul/tramvaiul/autobuzul. Alii combin transportul rutier cu bicicleta, adic merg cu atutoturismul pn n apropiere de punctul de sosire, parcheaz undeva unde au abonament i de acolo i iau bicicleta mai departe. Infrastructura bicicletei: ntr-adevr impresionant este reeaua de alei, piste i chiar drumuri destinate bicicletelor. Se pare c este o reea (unic n Europa, din informaiile mele) care interconecteaz ntreaga Olanda. Aceste piste sunt constuite uneori n paralel, dar separat de drumul rutier, dei n multe locuri cele dou se unesc. Exist, acolo unde se poate, semaforizare separat pentru bicicliti, semne speciale, indicatoare de direcie destinate rutelor velo. De asemenea, aceste piste se ntreptrund n multe locuri cu benzile speciale/inele de transport n comun, iar n alte locuri se ncrucieaz. Referitor la construirea acestei infrastructuri ea pornete de la simpla vopsire i demarcare a pistei, pn la construcia de adevrate drumuri. Acolo unde nu exist piste de bicicleta, oferii i biciclitii mpart acelai carosabil. Parcrile de biciclete pot fi de la nite simple locuri marcate sau cu ceva supori, pn la garaje imense, pe niveluri (vezi gara Amsterdam Centraal). Aceste parcri sunt construite n centrele oraelor, n gri, autogri etc.

IX. PREZENTAREA POTENIALULUI TURISTIC

1. RESURSE TURISTICE NATURALE. Principala resurs natural a Olandei sunt gazele naturale. Olanda (inclusiv sectorul olandez al Mrii Nordului) deine mai mult de jumtate din resursele de gaze naturale ale UE-15, ceea ce i confer o poziie important din punctul de vedere al asigurrii surselor de energie la nivel comunitar. ntre 15% i 20% din consumul total anual de gaze naturale al Uniunii Europene este produs n Olanda. Astfel, n ultimii 40 de ani, industria naional de gaze naturale a avut, i continu s aib, o contribuie important la prosperitatea Olandei. Producia de gaze naturale genereaz 2,1% din PIB-ul olandez i asigur aproximativ 11.000 locuri de munc, predominant n partea de nord a rii. Anual, n Olanda se extrag 70 miliarde m3 din care circa 35 miliarde m3 pentru consumul propriu. Rezervele sunt estimate la aproximativ 1.600 miliarde m3 la care este posibil s se adauge resurse suplimentare, neconfirmate nc, de 200 570 miliarde m3. Dou treimi din volumul total al resurselor sunt offshore. Olanda asigur pn la 20% din gazele naturale necesare Uniunii Europene. Relieful ara este neted, fiind n medie cu aproape 37 deasupra nivelului mrii. O foarte mare parte din pmnt este sub nivelul mrii, cu ncercri de recuperare, fiind protejat de 1.500 mile de diguri. n partea de sud a rii exist cteva dealuri. Pe teritoriul Olandei se afl cursurile 13

inferioare ale fluviilor Rhin (cu braele sale Waal i Lek), Maas i Schelde, ci navigabile importante ale Europei de vest.O reea dens de canale i mai multe lacuri completeaz hidrografia rii Clima. Olanda beneficiaz de condiii marine temperate cu veri rcoroase i ierni temperate. Clima Olandei este similar cu cea a Angliei sau Irlandei, temperaturile variaz iar ploile sunt frecvene pe tot parcursul anului. Vremea este astfel imprevizibil i cltorul trebuie s fie prudent, pentru c n cldura verii te poate surprinde rcoarea unei ploi sau o scdere brusc de temperatur. Cea mai friguroas perioad este din decembrie pna n martie, dar este puin probabil s ning. Ceaa este foarte ntlnit, n special toamna i primvara, iar aerul este relativ umed. Pelerina sau umbrela sunt indicate oricnd, atta timp ct v aflai n Amsterdam. Clima este temperat oceanic, iernile n general blnde (temperatura medie n ianuarie 2 3C cunoscd totui i ptrunderi ale maselor de aer polare ce provoac nghearea rurilor i a canalelor; verile sunt rcoroase (temperatura medie n iulie 17 - 18 C), iar precipitaiile (600 800 mm/an) cad n toate anotimpurile cu un maxim n timpul toamnei; vnturile de Vest au fcut posibile renumitele mori de vnt, producnd energie electric sau pompnd excesul de ap din regiuni ndiguite Flora i fauna Vegetaia natural a fcut loc n mare parte culturilor agricole i punilor.Doar n N i E exist nc suprafee nsemnate de turbarii i landa (n regiuni de dune nisipoase), iar n regiunea mai nalt din SE se ntlnesc pduri de foioase (fag i stejar). Rezervaii naturale Exist peste 100 de rezervaii naturale i parcuri naionale pentru rezervarea vegetatiei halofile i arenicole, precum i a avifaunei acvatice.ntre acestea se remarc Parcul Naional Noge Veluvee (5700 ha) i Veluwezoom (4490 ha), Rezervaia Natural Kobbeduinen (2400 ha) i Naardermeer (751 ha), ultima pentru ocrotirea, ntre altele, a batlanului purpuriu.

2. RESURSE TURISTICE ANTROPICE OBIECTIVE TURISTICE Olanda, o ar surprinztoare, cu un un peisaj tipic i nenumrate atracii, a fost de-a lungul timpului subiectul multor picturi i alte opere de art. Astfel, turitii vor fi plcut surprini s descopere c cele 12 provincii olandeze ofer pduri ntinse i bogate, dealuri ondulate cu podgorii de vi de vie, superbe rezervaii naturale si nu n ultimul rnd pajiti ntinse pline de vestitele lalele viu colorate. ns Olanda nseamn i mai mult: orae moderne combinate cu sate tradiionale, elegante boutiquri i cafenele mbietoare, muzee bogate n cultura zilelor noastre dar i n fascinanta istorie. Dar cultura Olandei nu se gseste numai n cele peste 1000 de muzee, ci i pe strad, unde veti gsi vnztori ambulani de brnz, pete i alte produse specifice, mbrcai n costume tradiionale, de la cei mai tineri pn la cei mai vrstnici.

Amsterdam este un ora frumos din Tarile de Jos cu o arhitectur impresionant,

canale adorabile care traverseaz orasul, oameni prietenoi i unde poi face tot felul de cumprturi. Oraul satisface gusturile fiecrui cltor, fie c acesta prefer cultura i istoria, petrecerile, sau doar farmecul relaxant al unui vechi ora European. Primvara e sezonul cel mai bun al anului n care s vizitezi orasul. n aprilie toate lalelele sunt nflorite. Poi face o excursie 14

de o zi la Keukenhof, faimoasa gradin de lalele a Olandei i cu aceast ocazie, poi vizita i alte locuri din partea de vest a rii. Muli turiti viziteaz Amsterdamul pentru a se bucura de o atitudine mai libertin fa de droguri, de exemplu. Este adevrat ca vinderea marijuanei i a hashish-ului s-a legalizat. Le poi cumpra n celebrele Coffee Shops. Din nefericire, spre detrimentul celorlali, unii turiti profit de aceast libertate i cred ca nu vor fi luai la rspundere pentru faptele lor. n ultimii ani, oraul a depus eforturi considerabile n a mpiedica asemenea abuzuri i de a-i menine n acelai timp atmosfera comod i placut. E important s facei distincia ntre expresiile Coffee Shop i Caf, care se traduc n limba romn prin acelai cuvnt: cafenea. Prima expresie denot un loc n care este permis sa fumezi droguri, iar a doua, un loc unde poi servi o ceac de cafea sau un pahar de bere. Amsterdam este renumit pentru cartierul su clduros Wallen cu ale sale numeroase coffee shops care comercializeaz n mod legal cnep indian (cannabis), muzeul casei Rembrandt, care se gsete la 30 de kilometri de ora i canale pe malul crora se afl case vechi. n Amsterdam poate fi vizitat i cartierul cu felinare roii, care adpostete o serie de bordeluri. Prin Amsterdam trec fluviile Amstel i Het IJ. Portul din Amsterdam este legat direct cu Marea Nordului prin canalul Noordzeekanaal.

Obiective turistice
Rijksmuseum Amsterdam - Considerat tezaurul naional al Olandei, Rijksmuseum conine tablouri de Rembrandt, Vermeer, Jan Steen sau Frans Hals. n afar de picturile reprezentative pentru secolul de aur al picturii olandeze aici mai putei vedea o serie de opere din evul mediu i din secolele XVIII i XIX, precum i superbe colecii de argintrie si de ceramic. Anne Frank House - Jurnalista evreic Anne Frank s-a ascuns aici pe 6 iulie 1942 pentru a scpa de teroarea nazist. Muzeul s-a deschis n 1960, iar spaiosul centru pentru vizitatori a fost construit n anii "80. Impresionantul jurnal al Annei Frank emoioneaz pe oricine att ca reper al literaturii memorialistice, ct i ca denun mpotriva totalitarismului. Muzeul Van Gogh - O vizit la muzeul Van Gogh este o experien unic n cadrul unei vacane la Amsterdam. Muzeul conine cea mai mare colecie de tablouri ale lui Van Gogh din ntreaga lume. Exponatele ofer posibilitatea vizitatorilor de a observa ndeaproape evoluia artistului sau de a compara tablourile acestuia cu ale altor artiti ai secolului al XIX-lea. Muzeul de asemenea ofer vizitatorilor si i alte expoziii cu diverse subiecte artistice ale secolului al XIX-lea. Cartierul Rou - Cartierul Rou din Amsterdam este un obiectiv turistic major al Amsterdamului. Este cunoscut i sub numele de Walletjes. Este format dintr-o reea de alei pe care se afl un numr foarte mare de cmrue nchiriate n special de femei care si ofer serviciile lor speciale din spatele unui geam sau a unei i de sticl; aceste camere sunt decorate n general cu lumini roii. Intreaga zon are un aer predominant de divertisment pentru aduli; este plin de spectacole pentru aduli, magazine de accesorii sexuale, cinematografe cu filme pentru aduli i un muzeu al sexului. Muzeul Madame Tussauds - Muzeul figurilor de cear Madame Tussaud's din Amsterdam, este ca i cel din Londra, locul n care v puteti fotografia cu Marilyn Monroe, Arnold Schwarznegger sau Oprah Winfrey. Muzeul ofer vizitatorilor si i mai mult interactivitate n Zona Muzical 15

unde puteti canta alturi de starurile favorite. Muzeul de cear se afl n Piata Dam i este un muzeu amuzant i impresionant la fel ca i muzeul mam din Londra. Fabrica Heineken - Fabrica Heineken din Amsterdam nu mai este una funcional. Aici nu se mai produce bere de ceva vreme, ns turitii pot vedea ntreg procesul de fabricare al uneia dintre cele mai bune beri din ntreaga lume. n schimbul achitrii taxei de intrare, turitii primesc trei beri mari i un cadou care difer de perioada n care vizitai fabrica. In cadrul turului fabricii Heineken, vizitatorii se pot delecta cu o serie de atracii cum ar fi scrile de sticl, cinematograful i chiar un studio unde pot nregistra muzica compus pe moment de ei. Vei vedea de asemenea imensele butoaie n care berea era lsat s fermenteze. Piaa Dam i Monumentul Naional - Piaa Dam este cea mai celebr pia din ntreaga Olanda i un obiectiv turistic important n Amsterdam. Satul de pescari ce ulterior s-a transformat n Amsterdam a luat fiin n jurul anului 1270 chiar n locul n care exist Piaa Dam astzi. Locuitorii acestui sat pescresc au construit un baraj (in olandez dam), pentru a bloca cursul raului Amstel. Piaa Dam a devenit mai apoi locul n care se reunea ntreaga comunitate pentru ceremonii i cele mai importante evenimente ale urbei. Monumentul Naional din piaa Dam, este dedicat libertii i const dintr-un obelisc impozant de culoare alb decorat cu figuri alegorice. Acest monument a fost nlat n 1956 n amintirea eroilor olandezi morti n cel de-al Doilea Razboi Mondial. Monumentul adpostete 12 urne; fiecare dintre acestea conine o man de trn din cele 11 regiuni ale Olandei i una din Indonesia, fosta colonie olandez. In zilele noastre, piaa Dam este locul n care se pot ntalni o mare diversitate de oameni, probabil datorit proximitii cu Cartierul Rosu i celebrele cafenele din Amsterdam. Piaa Albert Cuyp - Piaa Albert Cuyp se afl situat pe strada Albert Cuyp fiind una dintre cele mai haotice i populare piee din Amsterdam. A devenit un obiectiv turistic i de aceea este i plin de turisti. Piaa Albert Cuyp este ideal pentru shopping n Amsterdam dar i doar pentru a fi vizitat. Piaa continu s fie n topul atraciilor din Amsterdam. Pe lng faptul c reprezint unul dintre cele mai interesante obiective turistice ale oraului, piaa Albert Cuyp are i rolul de a furniza localnicilor fructe i legume proaspete precum i bunuri de alt natur. Dupa unele estimri, piaa Albert Cuyp este cea mai aglomerat pia din toata Olanda i probabil una dintre cele mai mari piee din Europa. Parcul Vondel - Parcul Vondel este cel mai mare parc din Amsterdam i unul dintre cele mai cunoscute parcuri din Olanda; un obiectiv turistic care nu poate fi ratat n vacant la Amsterdam. Parcul Vondel este vizitat anul de peste 10 milioane de oameni. Este situat n apropierea Rijksmuseum i Muzeul Van Gogh. Parcul Vondel este iubit de locuitorii Amsterdamului dar i de turiti, iar pe timpul verii este plin de oameni mai ales pe timpul verii cnd toi se bucur de momente plcute de relaxare n parc. Concerte gratuite sunt oferite de multe ori n teatrul n aer liber din parc. Alte atractii ale parcului le reprezint statuia poetului Vondel, domul i muzeul filmului care are i o teras foarte popular. 16

 Palatul Regal, Koninklijk huis - Palatul Regal din Amsterdam este situat n piaa Dam n centrul Amsterdamului. A fost iniial construit pentru a servi drept cldire a primriei i pentru magistraii din Amsterdam. n secolul al XVII-lea era cea mai mare cldire din Europa. Palatul Regal din piata Dam este unul din cele trei palate pe care statul Olandez le-a pus la dispoziia Reginei printr-o hotrre a parlamentului. Palatul este folosit n special pentru evenimente oficiale, vizite la cel mai nalt nivel, recepii speciale i recepia prilejuit de Anul Nou. n fiecare an aici sunt prezentate diferite premii i distincii oferite de Regin. Artis Zoo Amsterdam - Fondat n 1838 Gradina zoologic Artis este nc la fel de ncanttoare ca i acum aproape dou secole. Grdina zoologic nu este numai o oaz de linite chiar n mijlocul unui ora foarte agitat, dar este i adpostul a peste 700 de specii de animale i 200 de specii de arbori multe pe cale de dispariie. Artis zoo este una din puinele grdini zoologice din Europa care are atat de multe cladiri interesante n perimetrul su. Printre acestea se remarc Marele Muzeu (1855), cladirea unic a Bibliotecii (1867) i Aquariumul (1882). Muzeul Torturilor Muzeul Torturilor este considerat cel mai nspimnttor, interesant i neobinuit muzeu unde sunt prezentate cteva intrumente de tortur medieval ntr-o atmosfer ntunecoas pentru ca vizitatorul sa-i fac o idee despre sistemul de justiie criminal de acum cinci sute de ani. Muzeul este un exemplu de istorie al cruzimii umane atunci cnd guvernul folosea metode extreme provocnd durere/moarte celor care nclcau legea. Toate informaiile expuse pe perei sunt prezentate n mai multe limbi de circulaie internaional: englez, olandez, francez, german, italian i spaniol. Muzeul Lalelelor - Lalelele au fost aduse n Olanda la mijlocul sec al XVI-lea de Imperiul Otoman. Pn n ziua de azi, lalelele au rmas florile preferate ale olandezilor, fiind chiar unul din simbolurile rii. Un muzeu mic privat, chiar vis a vis de Casa Anne Frank, arat istoria fascinaiei olandeze pentru lalele i vinde cteva tipuri de bulbi din aceast floare. Muzeul conine cteva arii de interes legate de istoria lalelelor i de cultivarea sa fiind specificat i mania lalelelor pe care au avut-o olandezii n sec XVII. Muzeul de istorie - Muzeul de istorie din Amsterdam a fost nfiinat n 1975 i este organizat ntr-un fost orfelinat. Muzeul de istorie conine lucrri din sec XVII (Epoca de Aur a Olandei), perioad n care Amsterdamul era cel mai bogat ora din lume. Colecia muzeului const n tablouri, ziare, obiecte i descoperiri arheologice ce arat cum a crescut Amsterdamul dintr-un mic ora medieval ntr-un centru internaional. Expoziia permanent conine cateva piese de porelan i argint. Muzeul de tehnic Nemo - Nemo este cel mai mare centru de tiin din Olanda. Avnd 5 etaje pline de lucruri interesante, este locul ideal pentru cei curioi. Tot ce puteii gsi in Nemo are legtur cu tiina sau tehnologia (expoziiile, filmele, atelierele i demonstraiile etc). Vei mirosi, auzi, simi i vedea cum funcioneaz lumea. Dupa o vizit la Nemo, vei ti de ce podurile sunt aa rezistente, cum vei arta peste 30 de ani, de ce semeni att de mult cu priniii ti, cum s purifici apa, ce se 17

ntmpl cnd te srui, cum funcioneaz lumina i sateliii i multe altele. n alte cuvinte, o zi la Nemo este un lucru detept.

Rotterdam este un ora portuar, n provincia Olanda de Sud, rile de Jos. Oraul port
mare i modern a renscut ca pasrea Phoenix din cenua celui de-al doilea rzboi mondial. In 1940 germanii au bombardat oraul n ncercarea de cucerire rapid a Olandei. Cele mai multe demolri au avut loc de fapt n timpul reconstructiilor. Numai trei cldiri din centru au supravieuit n mod miraculos: primria, biserica Sf. Laurentiu i Casa Alb. Astzi Rotterdam este cel mai modern ora din Olanda, cu turnurile sale care se nal pe cldirile de afaceri din centru. Unii sunt de prere c oraul a fost doar un teren de joac unde arhitecii i-au pus n practic ideile, ns asta doar face din el un ora inovator n privina arhitecturii. De ceva timp, este locul ideal de a iei seara. Desi Rotown este cunoscut pe plan internaional, Thalialounge este locul preferat, cu atmosfera sa foarte atractiv, iar De Doelen este o locaie minunat pentru muzica clasic. Rotterdam a surclasat Amsterdamul i este acum numarul unu n privina vieii de noapte. Turnul Spatial Euromast (184 m. naltime), simbolul oraului, a trebuit nlat de cateva ori pentru a-i pstra poziia de cea mai nalt cldire din ora. Turnul are un lift care se rotete i n care poti sta jos i privi oraul i peisajul portuar. Fiind unul dintre cele mai aglomerate din lume, portul este i cel mai mare. Muzeele nu lipsesc din acest ora. La muzeul Boymans-van-Beuningen este expus o colecie de pictur, sculptur i design care merit s fie vzut. Pentru cei mai muli este suficient o zi, ns dac vrei s vezi mai multe, ai nevoie de mai multe zile. Institutul olandez de Fotografie i Arhitectur se afl chiar lang centru i are o multime de galerii. n februarie are loc Festivalul Internaional de Film, iar la fiecare doi ani un festival de fotografie. Kunsthal, creat de faimosul arhitect Rem Koolhaas, are expoziii temporare din toate formele de exprimare artistic i cultural.

Haga, reedina Familiei Regale, un ora de o deosebit elegan ce ofer turitilor piee
colorate, staiuni atrgtoare cu faleze pline de via dar i un binecunoscut i frecventat casino. n centrul oraului Haga se afl cateva cladiri guvernamentale drgue, conace statale (aparinand unor ambasadori i ambasade) i muzee bune (Mauritshuis, Panorama Mesdag) ce aparin de Amsterdam i Rotterdam. Obiective turistice Muzeul Madurodam, unde putei sa facei un tur in miniatur al celor mai importante orae i atracii din Olanda; este fun i v vei simi ca i Guliver; Muzeul Mauritshuis - dac suntei pasionai de pictur, nu trebuie s ratai muzeul unde putei admira exponate semnate de Vermeer sau Rembrandt. Escher Museum se pot admira desenele sale absolut halucinante. Panaorama Mesdag - este un alt muzeu micu, dar fermector, care gzduiete o pictur cilindric la 360 de grade, lung de 120 de metri i nalt de 14 metri ce nfieaz un peisaj de la malul mrii din secolul al 19-lea. Aceast pictur a fost realizat de pictorul Hendrik Willem Mesdag i felul n care este prezentat creaz iluzia c totul este real, c privesti totul dintr-un turn. Cladirea Parlamentului sau Binnenhof este o alt atracie turistic, o construcie din secolul XV care nu are nimic intimidant, cum au de obicei cldirile administrative. Dimpotriv, e att de mbietoare nct ii vine s te aezi pe o banc sau pe fntan cu Willem II i s citesti o carte sau s priveti trectorii. 18

 Staiunea Scheveningen - O zi frumoas merit s fie petrecut n staiunea Scheveningen de pe plaj, care de fapt face parte din ora. Avnd o falez i un cazino, este una dintre cele mai elegante staiuni din Olanda. Hoftoren - cea mai nalt cldire din Haga, n care se afl Ministerul Educaiei i al Culturii, sau cldirea n care se afl Ministerul Sntii i al Sportului, ca i primria sunt doar cteva dintre alte locuri pe care le putei admira imediat ce v dai jos din tren, pentru c sunt lipite de gar. n Haga se afl cteva organizaii internaionale precum Tribunalul Penal Internaional pentru fosta Iugoslavia (TPI), Curtea Penal Internaional (CPI) i Curtea de Justiie Internaional (CJI), toate asociate cu Naiunile Unite. Acestea fac din Haga o prezen internaional constant.

Alte obiective i atracii turistice din Olanda:

Facei o excursie pna la Arnhem n sud-estul Olandei, unde a avut loc Operaiunea Market Garden n cel de-al doilea rzboi mondial i unde traversarea Rinului s-a dovedit a fi prea dificil pentru forele aliate. Trezii-v devreme pentru a asista la Licitaia de Fin Aalsmeer (Bloemenveiling Aalsmeer), cea mai mare cldire comercial din lume, situat aproape de Amsterdam. ndreptai-v spre sud-estul ndeprtat al rii, pentru a vedea arhitectura medieval din Maastricht, cel mai vechi ora fortificat al Olandei. Atraciile principale includ bisericile Sfanta Fecioar i St Servatius Nu ratai spectaculosul turn al catedralei i centrul istoric din Utrecht, ora care se laud cu un muzeu nou, dedicat operei lui Dick Bruna, creatorul lui Miffy. Admirai lalelele Olandei. Cele mai spectaculoase se afl la Haarlem, la 20km de vest de Amsterdam. n zonele rurale putei admira aceste flori din martie pn la jumtatea lunii mai. Privii spectacolul din pieele de brnz. Cele mai bune sunt Waagplein n Alkmaar, deschis n fiecare vineri din aprilie pn n septembrie i Gouda, la 20km sud-est de Rotterdam. Urmrii talentul lucrtorilor de porelan la atelierul de olrie regal din Delft, ora n care mai putei vedea un centru dedicat artistului Johannes Vermer. Conducei pe Afsluitdijk, o barier de 30km construit n anii 1930 pentru a separa Zuiderzee de Marea Nordului. Mergei cu liftul de mare vitez al Euromast i luai cina la 100m nlime. n satul Zaanse Schans putei face o incursiune n trecut, pentru a vedea case tradiionale, mori de vnt funcionale, o fabric de saboi, o ferm de brnz, constructori de brci i cteva muzee. Insulele Waden sunt o destinaie popular. V putei deplasa ntre acestea cu feribotul. Plimbai-v n oraul istoric Gouda, urmnd Harta Brnzei care v va duce spre diverse atracii. 3. UNITATI DE CAZARE

19

Hotelurile din rile de Jos sunt la fel de variate cum este ara nsi. Cu un sistem de diguri care reine marea de pe cele 60 de procente din suprafaa rii aflate sub nivelul mrii, rile de Jos sunt o minune a ingineriei care dateaz de secole. n oferta hotelier se regsesc mii de hoteluri situate lng numeroase repere turistice din rile de Jos. Putei gsi hoteluri din rile de Jos care domin un frumos canal, hoteluri care domin dune de nisip de pe plaj i numeroase hoteluri din modernul port Rotterdam. Uniti de cazare n Amsterdam Mai mult dect doar un ora cu canale frumoase, Amsterdamul este un ora internaional care gzduiete o parte din cele mai frumoase opere de arhitectur din lume. Hotelurile din Amsterdam pot fi opere de art n sine. Oferta de cazare din Amsterdam conine sute de hoteluri, de la Vondelpark (King's Villa, conac clasic, plin de atmosfer, care a fost transformat ntr-un mic hotel de design, rafinat i elegant, situat ideal la marginea vastului Vondelpark; Bilderberg Garden Hotel, un hotel de 5 stele situat ntr-o zon linitit din Amsterdam, la doar 10 minute pe jos de Vondelpark.) la Museumplein (Hotelul Concert, situat la numai 270 de metri de Museumplein, unde se afl Muzeul Van Gogh i celebra sal de concerte; NH Tropen, situat ntr-o zon linitit i foarte aproape de centrul fermector al oraului Amsterdam), precum i numeroase hoteluri de lng Aeroportul Schiphol Amsterdam (CitizenM Amsterdam Airport , un luxos hotel de design de la aeroportul Schiphol, ce ofer camere moderne, cu lumini colorate reglabile i televizoare cu ecran plat; acesta ofer legturi uoare la terminalele i grile aeroportului; Hilton Amsterdam Airport Schiphol, situat chiar la aeroport; se poate ajunge la cel mai important aeroport i la terminalul trenului n 5-7 minute de mers pe jos printr-o pasarel acoperit, iar pentru a evita cratul bagajelor grele, la aeroport este disponibil un serviciu de transfer; gara este situat n interiorul aeroportului, iar de aici putei ajunge n centrul oraului Amsterdam n 15 minute); i Centrul de Congrese Rai (Holiday Inn Amsterdam se afl n partea de sud a oraului Amsterdam, la 5 minute de mers pe jos de gara RAI i Centrul de Congrese RAI; Novotel Amsterdam City, situat la mai puin de 15 minute de mers pe jos de Centrul de Convenii RAI din Amsterdam, acest hotel de 4 stele pune la dispoziie camere moderne). Putei, de asemenea, alege un hotel din Amsterdam prin apropierea magazinelor i restaurantelor de pe strada Damrak din centrul oraului (Notting Hill, ce ofer camere elegante, este la o plimbare de 5 minute de Piaa Albert Cuyp din renumitul cartier Pijp; Hotel V Frederiksplein, amplasat vizavi de staia de tramvai Frederiksplein, ofer un lounge elegant, prevzut cu un emineu rotund deosebit, dispune de camere decorate n stil boutique. Heineken Experience se afl la 650 de metri distan de hotel. Parcul Sarphati i renumita Pia Albert Cuyp se gsesc la 10 minute de mers pe jos); Sau din apropierea picturilor de la Rijksmuseum i de la Muzeul van Gogh (Luxosul Hotel Okura, situat n cartierul De Pijp, la 1 km de cartierul muzeelor, unde barul de la etajul al 23-lea, specializat n ampanie i cocktailuri, ofer priveliti superbe ale oraului Amsterdam; Hotel Van Gogh, hotel cu design deosebit ce se afl la 300 de metri de Rijksmuseum, de Muzeul Van Gogh i de Muzeul Stedelijk); Sau un hotel din Amsterdam de lng sfietoarea, dar nltoarea Cas Anne Frank (The Toren, care ofer cazare elegant alturi de celebrul canal Keizersgracht, lng Casa Anne Frank; staia de tramvai Westermarkt se afl la mai puin de 250 de metri de hotel; piaa Dam i Palatul Regal sunt la 10 minute pe jos). 20

Uniti de cazare n Rotterdam Cea mai mare aezare din Olanda i unul dintre cele mai mari porturi din Europa, Rotterdam este faimos i pentru traseele pentru biciclete i arhitectura impuntoare. n Rotterdam vei gsi hoteluri excelente situate central, n apropierea principalelor obiective turistice: Erasmus Square, Fotomuseum, statuia De Verwoeste Stad i Sylvette a lui Picasso. Simbol al oraului, morile de vnt trebuie neaprat vzute: De Vier Winden, De Ster, De Prisemolen i altele. V putei relaxa n parcul Arboretum Trompenburg i la grdina zoologic din ora. La Rotterdam are loc anual un festival de film care atrage muli turiti. Printre hoteluri, merita menionate urmtoarele: Novotel Rotterdam Brainpark - un hotel modern de 4 stele, situat la 10 minute de mers cu maina de centrul oraului. Acesta ofer camere moderne i spaioase, cu acces Wi-Fi gratuit i vederi panoramice ale oraului Rotterdam. Bilderberg Parkhotel Rotterdam un hotel de 4 stele, ideal situat lng parcul muzeului, la doar 15 minute pe jos de Gara Central din Rotterdam. Hotelul ofer camere spaioase i un bufet de mic dejun sntos. La civa pai se gsesc numeroase cafenele, baruri i restaurante. Gara Central Rotterdam, din vecintate, v ofer posibilitatea de a descoperi i zonele din jurul oraului Rotterdam. Eden Savoy Hotel Rotterdam - situat n centrul oraului Rotterdam, aproape de unele dintre cele mai faimoase simboluri ale oraului, magazine, cartierul de afaceri i Portul Vechi. Inntel Hotels Rotterdam Centre - se mndrete cu o locaie unic la poalele podului Erasmus. Acesta ofer intrare liber la Wellness Club H2O i spaii de cazare moderne, cu vederi spectaculoase i Wi-Fi gratuit. Pentru transport de la Inntel Hotels Rotterdam Centre se poate apela cu uurin la tramvai i la metrou, ambele avnd staie chiar n faa hotelului. Portul i terminalul pentru croaziere se afl la 15 minute de mers pe jos. Tulip Inn Rotterdam de trei stele, situat pe malul rului Maas, lng Podul Erasmus. Din camera dumneavoastr avei o privelite ncnttoare, centrul oraului fiind la numai cteva minute de mers pe jos. n apropiere de Tulip Inn Rotterdam pot fi gsite numeroase puncte de atracie turistice, cum ar fi Spacetower, Teatrul Imax, cltoriile cu vaporaul Spido i o mulime de muzee. n centrul oraului sau n interior, n centrul comercial Plaza, se pot face diverse cumprturi. Regardz Airport Hotel - situat de-a lungul Aeroportului The Hague din Rotterdam i a autostrzii A13. Exist o conexiune direct la centrul oraului Rotterdam i Gara Central. Regardz Airport Hotel Rotterdam este situat la 15 minute de centrele oraelor Rotterdam i Delft. Putei merge i face excursii cu bicicleta rezervaia natural Park Zestienhoven. Uniti de cazare n Haga Haga este reedina guvernului, ceea ce face ca acesta s fie un ora de mare importan politic i cultural. Este, de asemenea, sediu pentru mai mult de 150 de organizaii legale internaionale. Haga beneficiaz de o scen artistic vast i plin de culoare, care gzduiete o multitudine de evenimente interesante, festivaluri i expoziii. Dac vizitai oraul n luna mai, nu 21

ratai Festivalul de Jazz, iar dac l vizitai n luna iunie, trebuie neaprat s participai la Parkpop, cel mai mare concert n aer liber din Europa. Hotelurile din Haga sunt ocupate mai tot timpul anului, aadar facei rezervrile cu suficient timp nainte. n fiecare var, aici au loc fascinante expoziii de sculptur n aer liber. Un alt eveniment interesant este festivitatea multicultural Ha-Schi-Ba. n Haga mereu se ntmpl cte ceva minunat! Dac suntei n cutarea unui hotel convenabil n Haga, avei de unde alege: Mercure Den Haag Central - hotel situat n centrul oraului Haga, la numai 150 de metri de staia de tramvai Bierkade. Mercure dispune de o recepie deschis 24 de ore din 24, room service i serviciu de nchiriere auto. Ibis Den Haag City Centre - se afl n centrul principalei zone comerciale din Haga, la 450 de metri de Binnenhof. Fiecare camer include TV cu ecran plat i birou. Cartierul Scheveningen i plaja se afl la 15 minute cu tramvaiul de la staia de tramvai Centrum, care se gsete la doar puin peste 5 minute pe jos. Ibis Den Haag City Centre se afl la 10 minute pe jos de Muzeul Mauritshuis. Eden Babylon Hotel Den Haag - n centrul agitat al oraului, poate fi gsit o oaz de linite i lux la marginea frumosului Haagsche Park, vizavi de gara central. Acest hotel modern de 4 stele are reputaia serviciilor extraordinare i a calitii confortului. Camere luminoase i spaioase i un restaurant i lounge decorate n nuane calde ofer oaspeilor spaii ademenitoare pentru cin sau relaxare. Ideal situat n inima oraului, sunt uor de gsit atraciile principale ale oraului Haga. Cu gara care asigur legturi directe spre Schiphol i plaja la 10 minute deprtare, acesta este hotelul ideal pentru oameni de afaceri i turiti. Hotel La Ville - Situat la numai 60 de metri de grdinile Palatului Regal Noordeinde, acest hotel intim dispune de un bar cu o teras. La Ville este la o plimbare de 10 minute de Panorama Mesdag. Principala zon comercial din Haga este la o plimbare de 5 minute de Hotelul La Ville. Staia de tramvai Noordwal este la mai puin de 50 de metri distan. Hotelul este la o plimbare de 10 minute de Palatul Pcii. Stayokay Den Haag - Cltori singuri, familii, coli, echipe sportive i oameni de afaceri: toat lumea este binevenit la Stayokay Den Haag. Oaspeii de afaceri vor gsi ceva pentru stimularea imaginaiei. Hotel Corona - Hampshire Classic - este situat n 3 cldiri istorice din secolul al VII-lea, lng Buitenhof i la numai 200 de metri de staia de tramvai Centrum. Dispune de o recepie deschis 24 de ore pe zi i de o teras la strad. Muzeul Mauritshuis este la 5 minute de mers pe jos de Hotelul Corona, iar Mesdag Panorama este la numai 15 minute de mers pe jos distan. Scheveningen i plaja sunt la mai puin de 20 minute cu tramvaiul distan. NH Den Haag - Hotelul ecologist NH Den Haag este amplasat convenabil, la 15 minute de mers pe jos de centrul oraului i de mai multe ministere. Restaurantul Nhube servete mncare mediteranean cu influene internaionale. Pentru oaspeii mai tineri este disponibil i un meniu pentru copii. Gara Central Den Haag se afl la 15 minute de mers pe jos de NH Den Haag, iar de acolo, Scheveningen este la numai 15 minute de mers cu tramvaiul distan. Aeroportul Internaional Schiphol se afl la 30 de minute cu maina de hotel. Uniti de cazare n Utrecht 22

Utrecht este un ora strlucitor putei participa la un festival sau la un concert oricnd dorii, iar iubitorii de cultur vor descoperi paradisul n muzeele din ora, la City-theatre i Vredenburg. De asemenea, este foarte plcut s ieii n ora. Al patrulea ora ca mrime din ar, Utrecht dispune de o situare central n Olanda, ceea ce l transform ntr-un loc atrgtor, preferat de turiti. n Utrecht sunt multe hoteluri care v vor oferi confort i calitate la preuri rezonabile. Partea veche din interiorul oraului are canale i pivnie, biserici vechi i turnul Dom, toate oferind distincie zonei. Utrecht mai este cunoscut ca centru de nvmnt Universitatea Utrecht fiind cea mai mare din Olanda. Oraul este n permanent micare! Pentru vizitatori, exist hoteluri pentru toate gusturile i buzunarele: NH Utrecht - este un hotel confortabil de 4 stele, situat aproape de centrul oraului Utrecht, la 3 minute de mers pe jos de Gara Central Utrecht. V putei simi ca acas n acest cadru prietenos i putei utiliza gratuit centrul de fitness i solarul. De la NH Utrecht putei ajunge uor pe jos pn n centrul oraului. Teatrul Beatrix este situat chiar lng hotel. Putei ajunge la centrul de congrese De Jaarbeurs n cteva minute. Putei ajunge la Aeroportul Schiphol n 30 de minute cu trenul. Ibis Utrecht - este situat n Utrecht, lng autostrada E35 i la 2 km de Jaarbeursplein i centrul comercial Hoog Catharijne. Hotelul este situat vizavi de o staie de autobuz i este la 500 metri de staia de tramvai Oktoberplein Zuid, linia 24. Centrul din Utrecht, care ofer atracii, inclusiv Domkerk, este la numai 3 km. Park Plaza Utrecht - este un hotel de 4 stele, la mic distan de centrul istoric al oraului i de Gara Central. De la hotel, putei vizita cu uurin zonele comerciale plin de via, putei merge pentru o butur lng Dom sau putei vizita un muzeu. Pentru cltorii de afaceri i internaionali, aeroportul Schiphol este uor accesibil cu maina sau cu trenul. Apollo Hotel Utrecht City Centre - situat n Piaa Vredenburg, elegantul hotel ofer camere moderne i spaioase, n inima oraului Utrecht. Majoritatea camerelor au o privelite frumoas asupra oraului. n zona din jurul Hotelului Apollo Utrecht City Centre, vei gsi o mulime de cafenele i restaurante pentru o mas bun. Hotel de Beurs - un mic, dar foarte frumos hotel, cu un serviciu personal foarte bun pentru clieni (oameni de afaceri sau turiti). Hotelul este ideal situat pe marginea centrului oraului Utrecht i, prin urmare, este uor accesibil cu maina sau transportul public. Uniti de cazare n Maastricht Oraul olandez Maastricht ocup aproape tot sudul rii, fiind aproape de Belgia i Germania. O cunoscut destinaie universitar, oraul este plin de studeni, aadar vei gsi aici multe locuri unde s mncai ieftin, puburi aglomerate i cafenele elegante. Hotelurile din Maastricht sunt mici, dar ofer confort la preuri rezonabile. Maastricht este un loc fantastic pentru a iei n cluburile de noapte, dar i o destinaie plcut i relaxant pentru a vizita obiectivele turistice n timpul zilei. n aceast parte a rii are loc anual un carnaval. Mai jos, v prezentm cteva dintre hotelurile din Maastricht: NH Maastricht - Experimentai ospitalitatea excelent i facilitile camerelor spaioase i moderne, lng centrul oraului Maastricht, n acest hotel de 4 stele. Camerele i suitele luxos mobilate ofer un cadru relaxant cu toate facilitile necesare pentru un sejur de neuitat. Oaspeii pot selecta din meniul de perne al hotelului i camere pentru femei. NH Maastricht este bine situat pentru a vizita uor centrul oraului vechi din Maastricht, care este la doar 25 minute de mers pe jos. NH Maastricht este, de asemenea, n imediata 23

vecintate a Spitalului Universitar din Maastricht, centrul de convenii MECC, universitate i gar. Apart Hotel Randwyck - este situat ideal, vizavi de Centrul Expoziional i de Congrese Maastricht. Acest hotel ecologic, certificat cu eticheta Green Key, ofer camere spaioase i acces gratuit la internet. Dup cteva minute de mers pe jos de la Apart Hotel Randwyck vei gsi toate legturile de transport public (autobuz i de tren). Thermae 2000 - Intrai n lumea wellness a hotelului Thermae 2000, unde cazarea de 4 stele este mbinat cu o gam excelent de faciliti spa pentru relaxare pur. Amplasat excelent pe costia faimosului deal Cauberg, acest hotel ofer camere mobilate modern i faciliti nemaipomenite pentru bi n ape minerale. Toate camerele sunt prevzute cu o teras cu vedere la ruinele castelului sau la valea Valkenburg. Dispunnd de un cazino chiar puin mai jos de hotel i avnd ncnttorul ora Valkenburg la doar civa pai, nu v vei plictisi niciodat. Uniti de cazare n Eindhoven Dac avei n plan s vizitai Olanda, nu ratai oraul Eindhoven. Situat n partea sudic a rii i unul dintre cele mai mari orae din zon, are multe de oferit. Iubitorii de muzee ar trebui s nceap cu Muzeul de Art Modern i Muzeul de tiin, ambele atrgnd o mulime de turiti cu exponatele lor. Cei mai muli vizitatori vin din luna februarie pn n luna noiembrie cnd se desfoar mai multe festivaluri. Muli dintre cei care vin n Eindhoven sunt oameni de afaceri, ceea ce determin pstrarea standardelor ridicate. Ca uniti de cazare, se pot meniona: Holiday Inn Eindhoven - ofer camere cu aer condiionat, dotate cu TV cu ecran plat prin cablu, i este situat n Eindhoven, la 400 de metri de Piazza i de De Bijenkorf. Gara Eindhoven i staia de autobuz sunt la doar 550 de metri de hotel. Muziekcentrum Frits Philips se afl la 10 minute de mers pe jos. Hotelul se afl la o plimbare de 15 minute de faimosul Stadion Philips. Campanile Hotel & Restaurant Eindhoven - situat la numai 10 minute de centrul oraului Eindhoven i 900 de metri de autostrada A2/E25, acest hotel ofer camere izolate fonic, cu hotspot wireless gratuit. Hotelul Campanile include un restaurant cu teras. Aeroportul Eindhoven se afl la 10 minute de mers cu maina. Pdurea Ducelui ('S-Hertogenbosch) este la 30 de minute de mers cu maina de la hotel. Van der Valk Hotel Eindhoven - situat la numai 5 minute de centrul oraului Eindhoven, acest hotel are un vast centru de sport cu o piscin interioar i faciliti de fitness. Aeroportul Eindhoven este la 10 minute de la Van der Valk cu maina, hotelul fiind situat direct pe autostrada A2/A67. La cerere, se poate oferi un serviciu de transfer la aeroport. Auberge Nassau Hotel - este situat ntr-un cadru linitit, ntr-o frumoas pia istoric. V vei gsi n inima oraului, ntr-o atmosfer linitit, cu camere confortabile. Hotelul este situat la numai 8 minute de mers pe jos de la mall-ul The Hill Gallery i Muzeul Abbe. Arena de fotbal PSV i localurile de noapte dinamice sunt toate n apropiere. n numai 10 minute putei merge n Parcul Strabrechtse Heide sau Parcul Genneper. Acest hotel istoric se afl ntr-unul dintre cele mai dinamice orae din Olanda. Acesta este oraul companiei Philips, designului, luminii, fotbalului i tehnologiei.

4. PIAA TURISTIC N OLANDA 24

n cadrul Uniunii Europene, olandezii se ncadreaz n rndul popoarelor care cltoresc cel mai mult, participarea olandezilor la vacane fiind de cca. 80% din totalul populaiei (cca.16 milioane locuitori). Institutul de cercetare a opiniei publice "Continuu Vakantie Ondezoek" aprecia la nceputul anului 2004 faptul c n vara anului 2004 numrul olandezilor care vor beneficia de vacane n afara rii de reedin se va micora. Fa de anul 2003, aprecia CVO, va fi vorba de o scdere cu 500.000 a numrului persoanelor care vor efectua o vacan lung n afara rii de reedin. Contrar asteptarilor, statisticile recente ale ANVR/NIPO au fcut cunoscut faptul c pn la data de 8 august 2004 numrul nscrierilor pentru vacane a fost cu 1% mai mare dect n perioada similar a anului trecut. Deasemenea, olandezii au rezervat i un numr mare de vacane intercontinentale, acestea nregistrnd o cretere cu 60% fa de anul 2003. Numrul deplasrilor pentru vacane cu autocarul a crescut cu 10% fa de anul precedent, preferinele ndreptndu-se spre destinaii ca Frana, Marea Britanie, Scandinavia i Cehia. Numrul deplasrilor cu trenul a nregistrat de asemenea o cretere spectaculoas, cu 30% mai mult fa de perioada similar a anului trecut. Destinatia Spania a fost mai puin solicitat anul acesta. Creteri spectaculoase pentru vacanele lungi au nregistrat i destinaiile islamice: Egipt (+38%), Tunisia (+68%) i Maroc (+69%). Mai mult de 4,5 milioane olandezi au rezervat o vacan organizat la ageniile ANVR pn la data de 8 august 2004. Majoritatea au preferat vacanele cu avionul (cca.48%), urmai de cei care au cltorit cu autoturismul propriu (44%). Destinaia de vacane preferat pentru cltoriile cu autoturismul propriu a fost Frana. Totui, aceasta a nregistrat o scdere cu 10% pentru acest tip de vacane fa de anul 2003. Foarte mult solicitate n anul 2004 au fost: Scandinavia (+37%), Marea Britanie (+35%), Europa de Est (+15%), dar i Olanda (+2%). Pentru vacanele n destinaii calde cererea preponderent a fost pentru Turcia (+24%), Egipt (+70%) i Europa de Est (+19%), n detrimentul destinaiilor preferate n anul 2003 i anume Grecia (-7%), Portugalia (-12%) i Spania (-15%). Numrul vacanelor spre destinaii ndeprtate a crescut uimitor n anul 2004, destinaiile preferate fiind Africa (+17%), Caraibe (+35%) sau Orientul Indepartat (+39%). Toate acestea demonstreaz faptul c piaa turistic olandez se afl ntr-o micare ascendent, c i revine treptat dup civa ani de regres i incertitudini, caracteristici de altfel pieei turistice mondiale. S-a simit totui i n acest an (mai puin dect n ultimii 2-3 ani precedeni) influena recesiunii economice din Olanda asupra pieei turistice de outgoing. Olandezii au fost i n acest an (comparativ cu perioada de glorie 1999, 2000-2002) precaui n ceea ce privete cheltuielile pentru vacane, prefernd uneori ca banii destinai vacanelor s-i foloseasc n alte scopuri sau n scop de economii. Tendinte, prognoze, statistici, imagine concediul tradiional anual ncepe s-i piard uor din importan. Anul acesta s-a manifestat o cretere a cerinei pentru vacane de scurt durat sau pentru vacane n interiorul rii de reedin. Cauza: recesiunea economic. olandezii nregistreaz o schimbare a preferinelor pentru destinaiile de vacan. Astfel i pierd treptat din importan destinaiile pentru turismul de mas, fcnd loc unor noi destinaii precum Europa de Est, destinaiile ndeprtate, destinaiile islamite. Turcia a nregistrat o cretere important fa de anul 2003 (+26%) dar i destinaiile islamite Egipt (+38%), Tunisia (+68%), Maroc (+69%), pentru vacane de patru sptmni i mai mult. 25

 se previzioneaz faptul c n urmtorii 5 ani cca 20% din numrul ageniilor de turism din Olanda vor disprea din cauza concurenei acerbe, a crizei economice i a tarifelor din ce n ce mai mici ale pachetelor de vacan. Consumatorul olandez de produs turistic are posibilitatea alegerii unei game largi de pachete de servicii turistice de acelai fel, la tarife destul de sczute. Tendina se va accentua n urmtorii ani, ceea ce va conduce la falimentul multor agenii de turism, n special a acelora din categoria mici i mijlocii. n momentul de fa cca. 35% din vacanele organizate sunt vndute sub preul nscris n catalog. * Sursa datelor: ANVR/Reisrevue Totui, populaia olandez din categoria "seniori" va rmne fidel ageniei de turism rezult din cadrul unui sondaj de opinie realizat n rndul "seniorilor" olandezi. Majoritatea acestora dorete ca i n anul 2010 s-i rezerve vacanele tot prin intermediul ageniei de turism creia i este fidel. Situaia este prezentat n cele ce urmeaz: Forma de organizare a vacanei seniorilor olandezi n prezent i peste cinci ani(%): Vacane individuale organizate Vacane n grup organizate Vacane pe cont propriu Vacane organizate pe cont propriu n prezent 38 % 23 % 8% 27 % Peste 5 ani 33 % 30 % 9,3 % 18 %

Participarea olandezilor la vacane n ultimii 4 ani ani. Date generale. Total Nr.participani Total vacane Vacane n Cheltuieli populaie Vacane Olanda pt.vacante conform x 1 mld. Euro CVO* x 1000 2000 14.982 11.894 30.545 16.649 2,1 2001 15.095 11.955 31.937 17.723 2,3 2002 15.204 12.288 35.467 18.710 2,9 2003 15.283 12.495 34.554 18.091 2,6 Sursa datelor: CBS,Voorburg/Heerlen 12.10.2004 *Continuu Vakantie Onderzoek (CVO) utilizeaz statistici care iau n calcul numai cetenii olandezi, exclusiv persoanele din centre instituionale precum cmine de btrni, spitale etc). Evoluia sosirilor turitilor olandezi n Romnia n perioada 1998-2003 1998 47.795 1999 47.081 2000 54.711 2001 57.752 2002 56.490 2003 58.277

Perioadele n care turitii olandezi cltoresc n Romnia: 26

mai-septembrie: turismul neorganizat, cu autoturismul propriu (cazri: rulota & camping & particulari) precum i turismul organizat efectuat de ageniile olandeze care opereaz destinaia Romnia (n numr de 26 n prezent) care const n principal din circuite, cure balneare, drumeii montane i ciclism - decembrie-februarie: turism pentru sporturi de iarn & petrecerea srbtorilor de iarn la rude i prieteni. - tot parcursul anului: turismul de afaceri Se observ sosirea cu preponderen a turitilor olandezi n perioada vacanei de var. Atracii principale n Romnia pentru turistul olandez: Transilvania, Bucovina, Maramure; Circuite (Transivania, Bucovina, Maramure, Delta, Litoral, Bucureti, alte orae reedin de jude); Drumeii montane n Carpai; Ciclism; Delta Dunrii; Litoralul.

Mijloacele de transport cele mai iubite de ctre turitii olandezi. Mijloacele de transport cele mai iubite de ctre turistul olandez sunt autoturismul i avionul, urmate de autocar i de tren. Pentru cltoriile n Romnia, mijlocul de transport cel mai des folosit este autoturismul (cu caravana sau rulota), urmat de avion, autocar i tren. Cltoriile cu autocarul i trenul au nceput s ctige teren n anul 2004, n urma desfiinrii companiei Tarom din Amsterdam i a tarifelor mari practicate de KLM i alte companii aeriene.

X. CE TREBUIE S TII NAINTE DE A VIZITA OLANDA

1. Comportamentul afaceristului olandez Piramida ierarhic n firmele olandeze este n mod hotrt plata: managerii stau alturi de ali directori, iar deciziile se iau n urma unor ndelungi consultri, pe baza de consens. Ca i n Japonia, este evitat n mod srguincios tirania majoritii, cutndu-se n general unanimitatea deciziilor. Indivizii i pot menine propriile opinii i nu pot fi constrnsi, ns se pot face presiuni mari asupra oponenilor solitari care insist. Olandezii sunt asculttori prudenti, sceptici, care prefer dialogul direct oricrei forme de prelegere. ntalnirile se bazeaz pe informaii faptice, iar manifestrile afective sau entuziaste nu sunt, n general, agreate. Obiectivele generale sunt ajutorul reciproc i condiionarea. Confruntrile sunt rare i contraindicate. 27

Documenteaz-te cu privire la istoria lor, rolul lor n primele colonizri i realizrile olandezilor. Felicit-i pentru impresionantele talente lingvistice i strecoar-le cteva cuvinte n olandez din cnd n cnd. Arat-le ca eti punctual, cinstit, demn de ncredere, raional i egalitarist. Adu fapte n sprijinul vorbelor tale. Axeaz-te pe profitul reciproc. Fii pregtit pentru dezbateri lungi. Asteapt-te la/i practic agilitatea verbal. Negociaz la snge, dar respect-i promisiunile. Furnizeaz-le informaii, fii informat i bine pregtit. nainte de a trece la discutarea afacerilor, antreneaz-i n discuii mrunte. Programeaz-i ntalnirile din timp. Fii ntotdeauna ndrzne i ferm, ns nu agresiv. Poti s-i contrazici i s te arti sceptic fr a-i jigni. Retine c ideile sunt obiective i independente de persoana care le exprim. Odat ce a fost luat o decizie treci rapid la punerea ei n practic. Respect ordinea de zi. Poi sa te opui n continuare, chiar dac nu obii majoritatea. i poti apra sfera ta de responsabilitate. Nu fi pretenios, olandezilor nu le plac grandomanii. Nu umbla cu ocoliuri, olandezii nu stiu s in un secret. Evit apropierea fizica exagerat, zona de confort se afl la aproximativ un metru. Nu ntrzia la ntlniri i nu irosi timpul. Nu exagera cu manifestrile deschise de prietenie (n stil american) la nceput. Olandezii consider acest lucru deplasat. Nu negocia prea mult, ei sunt interesai mai mult de calitate i fiabilitate. Nu face concesii rapide cand ntmpini opoziie. Olandezii respect fermitatea. Nu grbi negocierile. Nu face presiuni i nu folosi tacticile comerului agresiv. Nu vorbi despre religie (n aceasta privin olandezii sunt scindai). Nu te amesteca n problemele lor familiale. Mergi n vizit la olandezi cu un buchet de flori. Nu fi ironic sau sarcastic, dei umorul este popular n Olanda. Nu uita c ei tiu probabil mult mai multe despre tine dect tii tu despre ei. 2. Informaii utile privind regimul vamal Regimul de introducere a bunurilor personale n Olanda este comun tuturor rilor membre ale UE, fiind interzis intrarea cu droguri, arme, munii, materiale explozibile etc. Exist restricii n ceea ce privesc cantitile maxime la alimente, medicamente, buturi alcoolice, tutun, cosmetic, cafea i ceaiuri, care pot fi introduse n Olanda de persoanele de peste 17 ani, provenind din afara UE. Pentru animalele de companie trebuie prezentat certificatul internaional de vaccinare (vaccinurile s nu fie mai vechi de un an i mai recente de 30 zile). 3. Asigurrile medicale Asigurrile medicale ncheiate n Romania acoper, n general, cheltuielile de spitalizare n Olanda. Orice tip de spitalizare, se pltete, inclusiv cea de urgen. Calculul costurilor se face, de regul, n funcie de numrul zilelor de spitalizare i nu n funcie de afeciune. Acesta se situeaz ntre 500 i 700 Euro/zi de spitalizare. n cazul decesului unui cetean strin pe teritoriul olandez, indiferent de cauz, autoritile locale se ocup de eliberarea certificatului de deces i informarea ambasadei rii respective. Pentru o eventual repatriere a corpului nensufleit, trebuie s se apeleze la o firm specializat autohton sau din Romania. Firma n cauz se va ocupa de toate formalitile, inclusiv de documentele de transport necesare. Ambasada ntocmete certificatul de deces i paaportul mortuar, pe baza cruia corpul nensufleit poate fi transportat n Romania. n cazul n care rudele decedatului nu dispun de sumele de bani necesare repatrierii, autoritile locale unde s-a produs decesul vor face 28

nhumarea/incinerarea din oficiu. n cazul nhumrii din oficiu, rmitele pmanteti vor putea fi transportate n Romania doar dup trecerea a 10 ani. 4. Tipurile de cri de credit i folosirea acestora n Olanda sunt acceptate toate tipurile de cri de credit recunoscute pe plan internaional la marile magazine, restaurante i benzinrii. Nu sunt acceptate plile cu card de credit la magazinele mici, comerciani stradali etc. Se recomand ca, nainte de solicitarea unui serviciu, s fie prezentat cartea de credit deinut i s se asigure dac este primit ca mijloc de plat. 5. Alte recomandri Din punctul de vedere al criminalitii, Amsterdamul prezint cele mai mari riscuri, cu formele clasice de delicven (furtul de bani, documente din poete, buzunare, din autoturisme). Astfel de furturi se produc n special n zonele aglomerate, cum ar fi grile, aeroporturile i metroul i n sezoanele turistice. n situaii de furturi sau pierderi de documente, cetenii romni trebuie s informeze autoritile locale de poliie i apoi s se adreseze ambasadei Romniei, n vederea eliberrii unor noi documente de identitate i cltorie (Olanda recunoate titlurile de cltorie emise de Ambasada Romniei la Haga). n Olanda, telefoanele publice pot fi utilizate cu monede, cartele telefonice i cri de debit. Baciurile sunt apreciate n Olanda, dar nu strict necesare. Este de ateptat ca un chelner sau un ofer de taxi s primeasc 10% din valoarea notei de plat. Accesul la toalete se pltete, chiar dac la momentul respectiv suntei client al unui restaurant. Taxele variaz ntre 20 si 50 de centi. n Olanda este tolerat consumul drogurilor uoare (marijuana), care se procur i se consum doar n localuri speciale (Coffee shop). Olanda are o politic deosebit de dur mpotriva imigraiei ilegale i a muncii "la negru". Cettenii romni gsii de poliie n una dintre aceste situaii sunt reinui i expulzai n baza Acordului de readmisie, mpotriva acestora urmnd s fie aplicate, suplimentar, de autoritile romane, msura interzicerii deinerii unui paaport pe o perioad de pn la 5 ani. Informaii n limba englez privind condiiile n care se poate obine un permis de edere pot fi obinute la adresa internet www.ind.nl (site-ul Serviciului de Imigrare i Naturalizare).

Circulaia pe drumurile publice

Permisul de conducere romnesc model nou (plastifiat) este valabil i pe teritoriul olandez. Folosirea centurii de siguran pentru locurile din fa este obligatorie. Viteza de circulaie pe drumurile publice este marcat, de regul, prin indicatoare. n lipsa acestora funcioneaz urmtoarele reglementri generale: 50 km/h n localiti, 80 km/h n afara localitilor, 100-120 km/h pe autostrzi, dup cum este specificat. Exist i poriuni cu restricii, marcate corespunztor. Amenzile care se percep n prezent pentru depiri de vitez variaz. De regul, pentru depirea cu 20km/h a vitezei permise amenda este de 40 Euro. 29

Orice autoturism strin care circul n Olanda trebuie s aib "Cartea verde". Pentru circulaia pe autostrzi nu se percep taxe. Singura excepie este tunelul Dordse Kil din regiunea Biesbosch. n caz de accident, este interzis mutarea vehicolului pn la sosirea poliiei la faa locului, care constat faptele i ntocmete un proces verbal. Acest document este esenial pentru stabilirea vinoviei i se impune obinerea unei copii din partea celui vtmat, n special dac este turist strin. Circulaia cu farurile aprinse pe timpul zilei este recomandat, ns nu obligatorie. n Olanda toate spaiile de parcare sunt amenajate i marcate corespunztor. Majoritatea sunt cu plat, iar acest lucru este afiat la loc vizibil. Amenda pentru parcarea neregulamentar este de 40 Euro, ns cuantumul poate crete dac se constat alte nereguli. Agentul constatator poate fi un poliist sau un funcionar al primriei locale. n plus, se aplic msura blocrii la roata a autoturismului, caz n care amenzile sunt mai mari. Se recomand solicitarea eliberrii de chitane pentru sumele pltite. Pentru parcrile cu plat se utilizeaz vignete speciale, procurate de la primrii i folosite ndeobte de ctre autohtoni. Parcarea n zonele comerciale sau de interes turistic este fr excepie cu plat, o or de parcare costnd pn la 3 euro (n Amsterdam). Tichetele obinute de la parcomaturi trebuie lsate pe bordul mainii, la loc vizibil. Este interzis folosirea telefoanelor mobile n timpul condusului, sub sanciunea confiscrii aparatului i a unei amenzi de minimum 138 Euro. Se recomand s se acorde o atenie deosebit biciclitilor, care au o pondere foarte nsemnat n traficul rutier, n orae existnd piste speciale pentru acetia. n concluzie, Olanda este o destinaie pentru toate gusturile, aceast ar avnd o varietate mare de atracii turistice, de la unele din cele mai frumoase muzee din lume, cmpuri de lalele, mori de vnt de sute de ani, mici orae medievale, pn la restaurante de cinci stele sau restaurante tradiionale ale diferitelor etnii care triesc aici. Linitea localitilor, a oamenilor te mbie i pe tine, simplu privitor a tuturor celor din jurul tu. Lumea olandez este calm, astfel educat pentru a nu crea probleme semenilor, cuvintele cele mai potrivite sunt "panic" i "tolerant". Numrul imens de bicicliti, pistele speciale pentru ei, i impun respect i o deosebit atenie fa de ei. Natura este respectat i ngrijit mai mult dect i poate nchipui cineva din Romnia, parcurile i spaiile sunt frumos aranjate pentru a-i atrage atenia i a-i ncnta privirea.

30