Sunteți pe pagina 1din 37

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Mesaj de Crciun 1965-1966


( sau "tiina

Muzicii" "!uterea S"iritual a Sunetului"#

de Samael Aun Weor

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966 Capitolul I MUZICA

Samael Aun Weor

"(a )nce"ut era *er+ul ,i *er+ul era -umnezeu"%"Acesta era )ntru )nce"ut cu -umnezeu"% ".oate lucrurile au /ost /cute "rin 0l1 ,i /r 0l nimic nu s-a /cut din ce s-a /cut% 2n 0l era $iata3 4i $iaa era lumina oamenilor "%" (umina a luminat )ntunericul3 dar )ntunericul nu a cu"rins-o"% 05ist )n tot cosmosul o scar sonor cu ,a"te tonuri% 2n )ntre6 7ni$ersul rezoneaz cele ,a"te tonuri ale marii scale cu ritmurile minunate ale /ocului% Ma8a$an 4i C8ota+an sunt ritmuri ale /ocului ce susin 7ni$ersul /erm )n mersul su% Cei ,a"te Cosmocratori ai Aurorei Creaiei cele+reaz ritualurile /ocului c9nt9nd )n tem"le% :r *er+ul creator3 /r ma6ia cu$9ntului3 /r muzic3 uni$ersul nu ar e5ista3 "(a )nce"ut a /ost Cu$9ntul%" *ec8i tradi;ii ar8aice a/irm des"re cunoa,terea sacrului <e"ta"ara"ars8ino=8 ((e6ea lui a"te#3 c a /ost re)n$iat multe secole du" catastro/a Atlantidei3 de catre doi s/ini /rai ini;iati numiti C8oon->il.ez ,i C8oon-.ro-!el3 care )n "rezent se a/l "e !laneta !ur6atoriu a"roa"e 6ata "entru a intra )n A+solut% 2n lim+aj oriental se s"une c !laneta !ur6atoriu este re6iunea Atala3 "rima emana;ie a A+solutului% Ace4ti doi s/in;i men;ionai au /ost /ra;i 6emeni3 +unicul celor doi iniiai a /ost re6ele >onuzi?n care a 6u$ernat cu )n;ele"ciune antica ;ar asiatic numit Maral"leicie )n acea e"oc% @unicul re6e >onuzi?n descinde dintr-un )n;ele"t iniiat Atlant3 distins mem+ru al Societii A=8aldana% Aumita societate de )nele"i a e5istat )n scu/undata Atlantid )nainte de a doua catastro/ transa"alnian% Cei doi )nele"i /ra;i s/in;i au trit "rimii ani de $ia; )n anticul ora, Bo+3 )n ;ara numit Maral"leicie3 dar a"oi s-au re/u6iat )n ;inutul care mai t9rziu s-a numit C8ina% Cei doi /rai iniiai s-au $zut o+li6ai s emi6reze3 "lec9nd din ora4ul lor natal3 atunci c9nd nisi"urile au )nce"ut s-l )n6roa"e% Bo+ a /ost aco"erit de nisi"uri ,i acum acel tr9m este de,ertul Bo+i% (a )nce"ut cei doi /ra;i s-au s"ecializat doar )n medicin3 dar mai t9rziu au de$enit mari in$aai ,i au trit )n locul numit mai t9rziu C8ina% Ace,ti /ra;i iniiai au a$ut )nalta onoare de a /i "rimii in$esti6atori ai C"iumului% 0i au desco"erit c C"iumul const )n ,a"te cristalizri inde"endente su+iecti$e cu "ro"riet;i +ine de/inite% (ucrrile ulterioare au $enit s demonstreze c /iecare din aceste ,a"te cristalizri inde"endente constau3 la r9ndul lor3 )n alte ,a"te "ro"riet;i sau cristalizri su+iecti$e inde"endente ,i acestea la r9ndul lor )n alte ,a"te ,i ast/el la in/init%
- traducere necertificat $% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

S-a "utut constata c e5ist o intim a/initate )ntre muzic ,i culoare3 de e5em"lu3 o raz colorat cores"unztor3 )ndre"tat ctre oricare element al o"iumului )l trans/orma )ntr-un alt element acti$% Acela,i rezultat a /ost o+;inut )n cazul )n care )n loc de raze colorate erau "roiectate $i+ra;iile sonore cores"unztoare ale coardelor unui instrument muzical cunoscut )n acea e"oc cu numele de dzend$o=8% A /ost $eri/icat ,tiin;i/ic c3 dac /acem s treac orice raz colorat "rin orice element acti$ al o"iumului3 aceast raz ca"t alt culoare3 ,i anume culoarea ale crei $i+ra;ii )i cores"und $i+raiile elementului acti$% -ac se trece orice raz colorat "rin $i+raiile undei sonore ale coardelor dzend$o=8-ului3 raza ia o alt culoare3 ce cores"unde $i+raiilor /cute de acea coard% -zend$o=8-ul era un instrument muzical /ormida+il3 cu care s-a o+inut $eri/icarea "uterii notelor muzicale asu"ra o"iumului 4i )n 6eneral asu"ra )ntre6ii crea;ii% -ac o raz colorat de/init ,i $i+ra;ii sonore de/inite cu o e5actitate com"let3 se dirijeaz asu"ra oricrui element acti$ al o"iumului -ales )ntre cele care au un numar mai mic de $i+ra;ii dec9t totalitatea $i+raiilor razei colorate 4i ale sunetului men;ionat anterior- elementul acti$ al o"iumului se trans/orm )ntr-un alt element acti$ al acestuia% -e$ine interesant de 4tiut c celor ,a"te cristalizri su+iecti$e ale o"iumului le cores"und alte ,a"te 4i acestora alte ,a"te3 ,i a,a mai de"arte% -e asemenea3 este interesant de ,tiut c scara muzical se"tenar cores"unde cu cele 4a"te cristalizri su+iecti$e ale o"iumului% Multe e5"erimente au $enit de asemenea s "ro+eze c /iecrei dintre cele 4a"te clasi/icari su+iecti$e ale o"iumului )i cores"und cele 4a"te scri su+iecti$e ale su+con4tientului uman% -ac muzica "oate ac;iona asu"ra cristalizrilor se"tenare ale o"iumului3 este lo6ic s 69ndim c la /el "oate ac;iona asu"ra clasi/icrilor se"tenare cores"ondente ale omului% C"iumul este minunat3 "oate ca"ta toate $i+raiile "uternice ale !rotocosmosului Ene/a+il3 din "cate3 oamenii au /olosit o"iumul )n /orma duntoare ,i )n detrimentul or6anismului% Mul;i sunt cei care au /olosit o"ium "entru a /orti/ica "ro"riet;ile tene+roase ale a+omina+ilului or6an >undarti6uador% Multe secole du" sacrul rascooarno (moarte# al s/inilor /ra;i3 a e5istat un re6e /oarte )n;ele"t care - "e +aza acelora4i teorii ale ini;iailor menionai - a construit un instrument muzical numit la$-merz-no=83 cu care a "utut $eri/ica multe minuni re/eritoare la muzic% (ucrul minunat al acestui instrument muzical este /a"tul c a"aratul a$ea "atruzeci ,i nou de coarde3 de ,a"te ori ,a"te3 cores"unztoare celor de ,a"te ori c9te ,a"te mani/estri ale ener6iei uni$ersale% Acest a"arat era /ormida+il1 a$ea 4a"te octa$e muzicale ce erau relaionate cu cele de 4a"te ori 4a"te /orme de ener6ie cosmic% Acesta este modul )n care rasa uman a acelei e"oci a cunoscut )n carne 4i oase "Sacrul <anziano"3 sunetul Airioonossiano al lumii% .oate su+stan;ele cosmice care a"ar din ,a"te surse inde"endente sunt saturate de totalitatea $i+ra;iilor sonore "e care menionatul a"arat muzical le "utea /ace s rsune )n s"a;iu% S nu uitm niciodat c uni$ersul nostru este com"us din ,a"te dimensiuni ,i c /iecare dintre acestea are ,a"te su+-"lanuri sau re6iuni%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Enstrumentul muzical construit de re6ele .oo-.oz3 /cea s $i+reze intens cele 4a"te dimensiuni 4i cele "atruzeci ,i nou de re6iuni mer6etice% Acum a$em o muzic re$olu;ionar /ormida+il ,i minunat +azat "e cel de-al 1F-lea sunet3 dar a$em ur6ent ne$oie de instrumente muzicale "recum cel al re6elui .oo-.oz% A$em ne$oie s re$italizm $i+raiile sunetului Airioonossiano al lumii noastre "entru a )nsu/le;i sursele cosmice de su+stan;e uni$ersale 4i "entru a )nce"e cu succes o nou er% (umea a /ost creat cu muzica3 cu $er+ul 4i noi tre+uie s o sus;inem ,i s o re$italizm cu muzica3 cu $er+ul% (e6ea sacr a <e"ta"ara"ars8ino=8 ser$e,te ca +az a )ntre6ii scri muzicale cu ,a"te tre"te% 0ste ur6ent ca toi /raii 6nostici s )n;elea6 )n acest Crciun al anului 19653 necesitatea de a studia muzica% 0ste ur6ent ca to;i /ra;ii 6nostici s c9nte mereu cele cinci $ocale I3 E3 3 U3 A% 0ste necesar a )ntele6e $aloarea cu$9ntului ,i a nu-l "ro/ana cu 69nduri nedemne% 0ste ru s $or+e4ti c9nd ar tre+ui s taci3 "recum 4i s taci c9nd ar tre+ui s $or+e4ti% 05ist momente c9nd a $or+i este un delict3 e5ist momente c9nd a tcea este3 de asemenea% alt delict% 05ist tceri delictuoase3 e5ist cu$inte in/ame% Geii au creat cu "uterea $er+ului3 "entru c la )nce"ut a /ost *er+ul3 ,i *er+ul era cu -umnezeu ,i *er+ul era -umnezeu% 05ist un lim+aj uni$ersal de $ia;3 care este $or+it doar de )n6eri3 ar8an68eli3 sera/imi3 etc% C9nd /ocul sacru )n/lore,te "e +uzele noastre /ecunde /cut *er+3 cu$9ntul de$ine carne )n noi% .oate mantrele cunoscute de oculti4ti sunt doar sila+e3 litere3 cu$inte izolate3 ale lim+ajului de (umin% "Celui care 4tie3 cu$9ntul )i d "utere3 nimeni nu l-a rostit3 nimeni nu-l $a rosti3 ci doar acela care l-a )ntru"at%"

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# II $E%&I'U# (U)*A%IA+ *A$,I-AS&A"Z-"% &

Samael Aun Weor

Cdat3 )n tim" ce cltorea )n acea "arte a continentului Asiatic numit "@u=8ara"3 un mare )n;ele"t $enit din locuri necunoscute a reu,it s sta+ileasc rela;ii cordiale cu un der$i, dansator al crui nume era <adji-Ge"8i-@o66a-0ddin% 0l era un om /oarte entuziasmat de ezoterismul sacru ,i3 de /iecare dat c9nd )nt9lnea "e cine$a )n drumul su3 )i $or+ea des"re aceste studii% C9nd l-a )nt9lnit "e )n;ele"tul nostru3 +ucuria i-a /ost mare 4i a z9m+it /ericit iar su+iectul "e care l-a a+ordat atunci a /ost des"re antica ,tiin; c8inez numita "S8atC8ai-Mernis"% Ceea ce astzi se 4tie des"re aceast ,tiin; misterioas desco"erit de cei doi 6emeni c8inezi iniiai des"re care am $or+it )n "rimul ca"itol al acestui mesaj3 sunt doar /ra6mente ale unui /ormida+il )ntre6% 2n acele $remuri c9nd )nc triau )n C8ina ace4ti doi 6emeni iniiai3 aceasta ,tiin;a era numitI ".C.A(E.A.0A EA:CJMAKEE(CJ -0S!J0 (0B0A C0(CJ 9 AS!0C.0"% Anumite /ra6mente ale acestei au6uste 4tiine au rmas intacte ,i s-au transmis din 6enera;ie )n 6enera;ie "rin intermediul multor /rai ini;iai ai marilor mistere% 2n;ele"tul din istoria noastr s-a simit +ucuros s $or+easc cu der$i,ul des"re aceast ,tiin; antic c8inezeasc3 des"re care atot4tiutorii moderni de ti" occidental nu 4tiu nimic% 2nele"tul nostru a /ost entuziasmat c9nd der$i4ul i-a "ro"us s-l )nt9lneasc "e un "rieten de-al su3 un alt der$i, care3 se "are3 a stat )n "@u=8ara Su"erioar"3 de"arte de toat lumea 4i s-a dedicat anumitor e5"erimente misterioase le6ate c8iar de aceast ,tiin;% -er$i,ul l-a in$itat "e )n;ele"tul nostru s /ac o "lim+are "rin acei munti din @u=8ara Su"erioar cu /rumoasa "ro"unere de a-l $izita "e "ustnic% Au cltorit trei zile "rintre mun;i a+ru"i ,i drumurile sin6uratice i-au condus "e cei doi +r+a;i din aceast "o$este )ntr-un mic de/ileu )ntre mun;ii din @u=8ara Su"erioara% 2n acest munte3 con/orm acestei "o$estiri ce a ajuns "9n la noi3 der$i,ul i-a cerut )n;ele"tului s-l ajute s dea la o "arte o les"ede mic de "iatr ,i c9nd el a /cut acest lucru3 celor doi le-a a"rut )nainte o mic desc8idere din mar6inile creia "orneau dou +are de /ier% !o$estea s"une c der$i,ul a unit cele doua +are ,i a )nce"ut s asculte /oarte atent iar du" c9te$a momente3 a a"rut din +arele aminitite un sunet straniu ,i3 s"re sur"rinderea )nele"tului din aceasta "o$estire3 der$i,ul "ronunt atunci ctre desc8izatur c9te$a cu$inte )ntr-un lim+aj ce )i era com"let necunoscut% C9nd der$i,ul a terminat de $or+it3 cei doi +r+a;i din aceast "o$este au "us les"edea de "iatr la loc ,i 4i-au continuat drumul% Au mai a$ut )nc mult de mers "rintre mun;i ,i $i ad9nci "9n s ajun6 la un anumit loc unde s-au o"rit )n /aa unei st9nci mari%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

-er$i,ul3 )ntr-o stare de mare tensiune3 "rea s a,te"te ce$a /oarte s"ecial% -eodat3 o st9nc enorm s-a desc8is ,i a /ormat o intrare misterioas care ducea la un /el de "e,ter% Cei doi +r+a;i au intrat )n "e,ter ,i au )naintat s"re ad9ncurile misterioase3 "ut9nd o+ser$a c drumul era iluminat "e r9nd cu 6az ,i ener6ie electric% -u" ce au "arcurs o distan; considera+il )n "e,ter3 s-au )nt9lnit cu un +tr9n cu o $9rst indesci/ra+il 4i cu un cor" e5trem de )nalt ,i su+;ire care i-a "rimit cu saluturile o+i,nuite ,i ia condus )n continuare )n interiorul "e,terii% Acesta era "rietenul der$i,ului iar numele lui era <adji-As$atz-.roo$% @tr9nul "ustnic i-a condus "e cei doi +r+a;i )ntr-o "arte /oarte con/orta+il a "e4terii 4i unde cu toii s-au a,ezat "e o saltea care aco"erea "odeaua ,i au m9ncat ceea ce se nume,te )n Asia3 "@o=8aria rece"3 S8ila-!la$3 ser$it )n oale de lut3 "e care +tr9nul le-a adus% Cei doi +r+ai au discutat cu +tr9nul "ustnic )n tim"ul cinei3 tema a /ost3 desi6ur3 "asionanta ,tiin; c8inez numita S8at-C8ai-Mernis% Stiin;a acestui +tr9n este ,tiin;a $i+ra;iilor% .ot ceea ce este3 tot ceea ce a /ost3 tot ceea ce $a /i este su"us ,tiin;ei $i+ra;iilor% !ustnicul 4i-a dedicat $ia;a studierii $i+ra;iilor3 S8at-C8ai-Mernis% !ustnicul a studiat "ro/und teoria asirian a marelui Mal-Manas8 4i teoria ara+ a /aimosului )n$at Selne88eA$az ,i a 6recului !ita6ora ,i3 )n 6eneral3 toate teoriile c8ineze% Acest om a construit )ntr-o /orm modi/icat monocordul lui !ita6ora3 /aimosul a"arat muzical cu care !ita6ora 4i-a realizat e5"erimentele% Acest a"arat era /oarte com"le5 ,i "lin de $i+rometre care )i ser$eau "entru a msura $i+ra;iile coardelor% @tr9nul "ustnic era un ade$rat )nele"t ,i a construit mai multe a"arate "entru a msura cu "recizie $i+ra;iile% @atranul a s"us c )n antica ci$iliza;ie .i=liamis8 e5istau multe a"arate s"eciale "entru a msura $i+ra;iile% !ustnicul a /cut a"oi mai multe demonstraii cu $i+raiile muzicale3 a su/lat aer cu niste /oale mici "rin tu+urile unui instrument muzical de su/lat3 care a )nce"ut o melodie monoton cu cinci tonuri3 $i+rometrele indic9nd cu e5actitudine numrul de $i+raii% (9n6 instrumentul muzical era asezat un $as cu /lori1 atunci c9nd "usnicul a )ncetat muzica sa monotona3 /lorile din $as erau intacte% A"oi +tr9nul "ustnic s-a mutat de la $ec8iul monocord la "ianul cu coad3 ec8i"at de asemenea cu $i+rometru "entru a msura $i+ra;iile ,i a )nce"ut s a"ese anumite cla"e ale "ianului "entru a "roduce aceea,i melodie monoton% Atunci c9nd +tr9nul )n $9rst s-a o"rit din c9ntat3 /lorile3 care /useser "line de $i6oare ,i /rumuse;e3 erau $e4tejite% 2n acest /el3 +tr9nul a demonstrat "uterea $i+ratorie a undelor muzicale asu"ra materiei% Si8astrul a )m"r;it $i+ra;iile )n dou claseI $i+ra;ii creati$e 4i $i+raii im"ulsionante% @tr9nul a s"us c din intestine de ca"r ar "utea /i /a+ricate coarde s"eciale "entru a "roduce $i+raii creatoare ,i cu instrumente de su/lat3 cum ar /i trom"ete3 /luiere3 etc3 se o+in $i+raii im"ulsionante% -u" ce a dat c9te$a alte e5"lica;ii3 con/orm "o$estirii3 "ustnicul a adus un "lic3 89rtie ,i creion "entru un alt e5"eriment% 0l a scris ce$a "e 89rtie ,i a"oi a "us-o )n "lic3 "e care a"oi l-a at9rnat de un c9rli63 )n /a;a celor doi $izitatori1 se a,ez la "ian ,i c9nt din nou o melodie monoton3 dar acum3 se re"etau )n mod constant3 )n "erec8e3 dou sunete din octa$a cele mai 6ra$ a "ianului%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

-u" c9te$a momente der$i,ul oas"ete nu a mai "utut sta nemi,cat ,i se rsucea a6it9nd "iciorul st9n6 )n care sim;ea o durere teri+il% -u"a o $reme3 "ustnicul s-a o"rit din a mai c9nta melodia monoton ,i )ndre"t9ndu-se ctre )n;ele"tul oas"ete a s"usI "!rieten al "rietenului meu3 suntei at9t de +un s $ ridicai3 s tra6e;i de c9rli6 ,i s citii ceea ce este scris )nuntru%" 2n;ele"tul a /cut cele indicate ,i atunci c9nd a citit 89rtia "us )n "lic3 aceasta s"uneaI "-atorit $i+ra;iilor "ianului3 /iecruia dintre $oi i se $a /orma "e "iciorul st9n63 un /uruncul3 un inc8 mai jos de 6enunc8i ,i jumtate de inc8 la jumtatea st9n6 a "iciorului"% @tr9nul ceru celor doi +r+a;i s-4i dez6oleasc /iecare "iciorul st9n63 care au /ost sur"rin4i s desco"ere "e "iciorul st9n6 al oas"etelui der$i, /urunculul anun;at1 li"sea )ns "e "iciorul st9n6 al $izitatorului )n;ele"t% Acesta din urm a$ea o $i+raie di/erit3 deoarece era un Maestru $enit de "e o alt "lanet3 ,i este clar c $i+ra;ia de acest 6en a$ea o /rec$en; di/erit de cea din cor"ul )n;ele"tului% C9nd "usnicul s-a con$ins c /urunculul li"sea de "e "iciorul st9n6 al )nele"tului3 imediat a srit de la locul su s"un9ndI "Au "oate /i"% Li "ri$ea cu uimire cu o "ri$ire lunatic1 a /ost3 "rin urmare3 necesar ca )n;ele"tul de "e alt "lanet s-l /ac s )n;elea6 c nimic nu a /ost 6re4it ,i c mai t9rziu3 c9nd $or /i sin6uri3 )i $a s"une secretul su% Multor cititori li se $a "rea im"osi+il ca locuitori ai altor "lanete s se "lim+e "e "m9ntul nostru ,i "ro+a+il acum r9d )n mod sce"tic3 dar a4a este% 2n toate tim"urile3 "m9ntul nostru a /ost $izitat de locuitori ai altor "lanete% *ec8i tradi;ii ne s"un c Maestrul Sanat >ummara3 /ondator al Marelui Cole6iu de Eni;ia;i ai Marii (oji Al+e3 a $enit de "e *enus cu cor"ul su /izic% 2n;ele"tul din istoria noastr3 era un Maestru $enit de "e alt "lanet3 dar ;inea secretul% 2n alte tim"uri3 e5istau instrumente muzicale minunate cu care se /ceau e5"erimente /ormida+ile% tiind cum se mane$reaz undele $i+ratorii ale sunetului se "oate ac;iona asu"ra oricrei su+stan;e3 asu"ra tuturor /ormelor de $ia;% Eoan s"uneI "(a )nce"ut era *er+ul3 4i *er+ul era cu -umnezeu ,i *er+ul era -umnezeu"% 2ntr-ade$r3 /r sunet3 /r $er+3 /r cu$9nt3 sistemul solar )n care trim3 ne mi,cm ,i a$em :iin;a noastr3 nu ar e5ista% 2n zorii $ie;ii3 Cosmocratorii au lucrat )n tem"lele lor cu Ma6ia Se5uala a *er+ului% Cele dou /or;e /undamentale nu "ot crea "rin ele )nsele3 este ne$oie de o a treia /or;3 )n acord cu Ma6ia Se5ual a *er+ului% Crice Maestru "uternic )n medita;ie "oate studia Cosmo6eneza )n re6istrele A=as8ice ,i $eri/ica "entru sine munca litur6ic a Cosmocratorilor )n zorii $ie;ii% Cricrui iluminat i se "rezint )n re6istrele A=as8ice tem"lele Cosmocratorilor 4i munca lor cu $i+raiile% 2n /iecare tem"lu se 6sesc a4ezai "e tronurile lor )n orientul interior3 un sacerdot ,i o sacerdotes% 2n /iecare tem"lu e5ist un ni$el "arter unde sunt toate scaunele ,i coloanele tem"lului% 0lo8im men;ionai de scrierile sacre3 ocu" acest etaj%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Aceasta este Masoneria "rimordial3 acestea sunt atelierele Cosmocratorilor% C9nt sacerdotul ,i c9nt sacerdotesa ,i c9nt toi 0lo8im ai tem"lului ,i $ocile lor rsun )n <aos% Ast/el au /ost realizate ritualurile /ocului )n zorii $ie;ii3 ,i cele trei /or;e numite masculin3 /eminin ,i neutr au $i+rat 4tiini/ic "roduc9nd multi"le /enomene )n Materia !rimordial% Ast/el se /ecundeaz Marea Mam3 materia "rim a Marii C"ere ,i 6ermineaz semin;e ale )ntre6ii crea;ii% Ast/el uni$ersul !leromei este nscut din !leroma3 ast/el )ntre6ul sistemul solar este nscut% Ma6ia se5ual a *er+ului a creat acest uni$ers )n care trim3 ne mi4cm 4i a$em :iin;a noastr% Sistemul nostru Solar la )nce"ut a /ost su+til3 a"oi a de$enit din ce )n ce mai dens "9n a ajuns la actuala consisten /izic% Acest 7ni$ers este3 ast/el3 un "rodus al $i+raiilor $er+ului3 al muzicii%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# III #E-EA #UI "%EI

Samael Aun Weor

-ra6ii no4trii% 0ste necesar ca la acest Crciun al anului 1965 s cunoa4tem "ro/und (e6ea lui .rei% 0ste ur6ent s ,tim care este "ozi;ia "e care o ocu"m )n aceast minunat raz a Crea;iei% :iul a $enit "e lume "entru a ne sal$a ,i este necesar s ,tim ceea ce este .atl3 ceea ce este :iul ,i ceea ce este -u8ul S/9nt% .oate sacrele .rimurti ale tuturor reli6iilor cores"und celor trei /or;e "rimare ale 7ni$ersului% .atl3 :iul ,i -u8ul S/9nt constituie o trinitate )n interiorul 7nittii *ie;ii% Esis3 Csiris3 <orus1 @ra8ma3 *is8nu ,i S8i$a3 etc%3 sunt .rimurti-le sacre ce re"rezint )ntotdeauna acelea,i trei /or;e "rimare% .oate /enomenele cosmice3 toat crea;ia3 se +azeaz "e cele trei /or;e "rimare% Camenii de ,tiin; contem"orani recunosc aciunea 4i reaciunea3 /ora "oziti$ 4i /ora ne6ati$3 celulele "oziti$e ,i ne6ati$e3 ,i anume3 celulele masculine ,i /eminine3 etc3 dar i6nor /a"tul c3 /r o a treia /or; neutr sunt im"osi+ile toate /enomenele3 )ntrea6a creaie% 0ste "e de-a )ntre6ul ade$rat c una sau doua /or;e nu "ot "roduce nici un /enomen3 dar oamenii de 4tiin cred c /or;ele "oziti$ne6ati$ "ot "roduce toate /enomenele% -ac ne-am studia "ro/und ast/el3 am "utea desco"eri cele trei /or;e )n aciune% 0lectricitatea nu este doar "oziti$ sau ne6ati$3 e5ist ener6ie electric )n /orma sa neutr% 7na sau dou /or;e nu "ot "roduce niciodat nici un /enomen ,i de /iecare dat c9nd o+ser$m o sta6nare )n dez$oltarea unui lucru3 "utem s"une cu certitudine c acolo li"se4te a treia /or;% Cele trei /ore "rimare se se"ar ,i se unesc din nou3 se di$id 4i se multi"lic cosmic% 2n A+solutul Aemani/estat3 cele trei /or;e "rimare constituie o unitate indi$izi+il ,i auto-con,tient )n /orm inte6ral% 2n tim"ul mani/estrii cosmice cele trei /or;e "rimare se se"ar ,i se unesc3 iar )n "unctele )n care concur3 se creaz /enomene3 lumi3 uni$ersuri3 etc% Aceste trei /or;e3 )n Jaza Creaiei3 "ar a /i trei $oine3 trei con4tiine3 trei unit;i% :iecare dintre aceste trei /or;e con;ine )n sine )ns4i toate "osi+ilit;ile celor trei3 cu toate acestea3 la "unctul de con$er6en3 /iecare dintre ele mani/est doar un "rinci"iu3 "oziti$ul3 ne6ati$ul ,i neutrul% 0ste interesant s "oi $edea cele trei /or;e )n ac;iune3 ele se se"ar3 se )nde"rteaz 4i a"oi se re)nt9lnesc "entru a /orma noi trinit;i di/erite care dau na,tere unor noi lumi3 noi crea;ii cosmice% 2n A+solut cele trei /or;e sunt (o6osul 7nic3 di$ersitatea )n unitatea total3 .atl3 :iul ,i -u8ul S/9nt3 constituind un .ot Cmni-con,tient ,i Atot-milosti$%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Maestrul B%3 $or+ind disci"olilor si des"re (e6ea lui .rei a s"usI "S ne imaginm Absolutul ca un cerc n care exist un numr de alte cercuri, ca fiind lumi de ordin secund; s lum unul dintre aceste cercuri; s numerotm Absolutul cu numrul unu deoarece cele trei fore constituie un ntreg n El; s numerotm cercurile mici cu numrul trei pentru c ntr-o lume de ordin secund, cele trei fore sunt divizate !ele trei for"e se divid n lumile de ordin secund cre#nd $fabric#nd% lumi noi, lumi de ordin trei, unindu-se n fiecare dintre ele S lum una dintre aceste lumi, lumi de ordin trei, create $fabricate% de ctre cele trei fore care acum acioneaz semimecanic, ncet#nd s mai depind de voin"a unica a Absolutului &i ncep#nd s depind de trei legi mecanice Aceste lumi au fost create de ctre cele trei fore 'i, fiind create, manifest trei fore noi proprii, atfel nc#t numrul forelor care acioneaz n lumile de ordin trei va fi n total 'ase (n diagram se noteaz cercul de ordin trei cu numrul 'ase $) *)% +a r#ndul lor, aceste lumi creaz noi lumi, lumi de ordinul patru; n lumile de ordin patru ac"ioneaz trei fore ale lumii de ordin secund, 'ase fore ale lumii de ordin trei 'i trei fore proprii, n total, dousprezece fore S lum una din aceste lumi 'i o numerotm cu numarul doisprezece $) * , *)% -eoarece sunt supuse unui numar mai mare de legi, aceste lumi se afl mai departe de voin"a Absolutului 'i sunt c.iar mai mecanice +umile create n aceasta din urm se afl sub guvernarea a douzeci 'i patru de for"e $) * , * /0 * )% +umile create de acestea sunt, la r#ndul lor, guvernate de 12 de for"e &i aceast sum rezult astfel3 4rei fore ce rezult din lumea ce urmeaza imediat dup Absolut, , ale celei urmtoare, /0 ale celei ce i urmeaz, 01 a celei din urma acestora &i ) proprii $) * , * /0 * 01 *) %, n total 12 +umile create n lumile 12, vor fi guvernate de 5, de for"e $) * , * /0 * 01 * 12 * )% +umile de ordinul urmtor vor fi guvernate de /50 for"e, 'i a'a mai departe " -ac $om analiza )n "ro/unzime aceste calcule matematice ale Maestrului B%3 tre+uie s )n;ele6em c lumea cu 96 de le6i este "rimul "lan scu/undat )n a+is 4i c lumea cu 19D de le6i cores"unde celui de-al doilea "lan scu/undat )n A+is% A+isul este Je6atul Mineral ,i este situat su+ su"ra/a;a "m9ntului% A+isul este .artarul 6recesc3 A$itc8i-ul <indus3 A$ernus-ul roman3 En/ernul cre,tin3 etc%3 etc% A+isul are ,a"te re6iuni atomice scu/undate3 acestea sunt En/ernurile Atomice ale Aaturii% (e6ea lui .rei ne "ermite s ,tim c9te le6i 6u$erneaz /iecare re6iune scu/undat a En/ernului% -ac )n lumea cu HN de le6i3 care este lumea celular )n care trim3 ,i unde totul este mecanic 4i nici "e de"arte nu se /ace $oia A+solutului3 ce s s"unem de Je6atul MineralO 2n re6atul mineral triesc cei "ierdui3 $iaa )n re6nul mineral este /oarte de"arte de $oina A+solutului% 2n re6atul mineral scu/undat nici mcar nu este amintit $oina A+solutului% Jaza Crea;iei )nce"e )n A+solut ,i se termin )n En/ern% Crdinea )n Jaza Creaiei este aceastaI 1 - A@SC(7.7(% D - .CA.0 (7ME(0% F - .CKE SCJEE% H - SCAJ0(0% 5 - .CA.0 !(AA0.0(0% 6 - !PMQA.7(% M - EA:0JA7(%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

1'

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Je6retm c tre+uie s nu /im de acord cu Maestrul B%3 cu "ri$ire la c8estiunea (unii3 Maestrul B% consider c Jaza Crea;iei )nce"e )n A+solut ,i se termin "e (un% Maestrul B%3 "resu"une c (una este un /ra6ment des"rins de !m9nt )ntr-un trecut antic )nde"rtat% Maestrul B% crede c (una este o lume care este nscut ,i care se alimenteaz cu $italitatea terestr% Cei care am /ost acti$i )n Giua Cosmic trecut3 ,tim +ine c (una a /ost o lume asemntoare !m9ntului3 o lume su"us multor "rocese e$oluti$e 4i in$oluti$e3 o lume ce a a$ut $ia; din +el,u6 ,i care a murit3 (una este un cada$ru% (una a"arine trecutului Jazei Creaiei% (una nu a"artine Jazei Creaiei actuale% En/luen;a lunar este de ti" su+con,tient scu/undat 4i controleaz re6iunile tene+roase ale a+isului terestru3 de aceea amintitele re6iuni sunt denumite )n ezoterism re6iuni su+lunare scu/undate% Acesta este )ntunericul de a/ar3 de unde se aude "l9nsul ,i scr9,nirea din;ilor% Aoi trim )n mod normal )n aceast lume celular a celor HN de le6i ,i este /oarte interesant de 4tiut /a"tul c celulelor 6erminale din care a"are )n 6esta;ie or6anismul uman are HN de cromozomi% -ac )n lume - )n toate lumile de al treilea ordin create de cele trei /or;e3 care deja ac;ioneaz semi-mecanic - nu se mai /ace $oin;a A+solutului3 cu at9t mai "uin se /ace )n aceast lume cu HN de le6i )n care trim3 mi,cm ,i a$em :iina noastr% C sin6ur consolare ne rm9ne (c8iar dac )n /ond este teri+il#3 ,i anume c su+ noi3 su+ su"ra/a;a "m9ntului3 e5ist lumi cu 96 ,i 19D de /ore ,i c8iar mai multe ,i care sunt )ns"im9nttor mai com"licate ,i teri+il de materialiste3 )n care nici mcar nu )4i amintesc c e5ist $oina A+solutului% A+solutul creeaz "lanul su cosmic )n lumea celor .rei (e6i ,i de acolo totul continu )n mod mecanic% Suntem se"arai de A+solut de HN de (e6i Mecanice care ne /ac $ia;a e5trem de mecanic 4i teri+il de "lictisitoare% -ac ne $om /a+rica un cor" astral ade$rat (a nu se con/unda acesta cu cor"ul de dorin;e des"re care $or+e4te Ma5 <eindel#3 ne eli+erm de jumtate dintre aceste le6i ,i ajun6em s /im su"u4i celor DH de ordine de (e6i care 6u$erneaz lumea "lanetar cu )n;ele"ciune% A-i /a+rica un Cor" Solar3 adic un Cor" Astral autentic3 )nseamn de /a"t a /i cu un "as mai a"roa"e de A+solut% -ac du" ce am /a+ricat Cor"ul Astral3 ne o/erim lu5ul de a /a+rica Cor"ul Mental3 (a nu se con/unda acesta cu mentalul "e care )l utilizeaz )n mod normal $ii 4i morii 4i care este de ti" lunar-animal# $om /ace un alt "as mare s"re A+solut ,i de$enim su"us celor 1D le6i solare% -ac ne /a+ricm Cor"ul de *oin; Con,tient sau Cor"ul Cauzal (a nu se con/unda acesta cu esen;a animic de"ozitat )n mintea lunara#3 atunci ne eli+erm de cele 1D le6i solare ,i de$enim su"u4i celor 6 ordine de le6i cosmice3 acest lucru ar )nsemna a /ace un al treilea "as s"re A+solut% Al "atrulea "as ne duce la A+solutul )nsu4i3 la !rotocosmosul di$in3 care este 6u$ernat de doar F le6i% !rotocosmosul este s"iritul di$in ,i se a/l scu/undat )n s9nul A+solutului% .oi sorii 4i lumile !rotocosmosului sunt constituite din su+stan;a di$in a S"iritului -i$in% !utem urca sau co+or) - re)ntoarce )n A+solut sau descinde )n Je6nul Mineral% Su/letele care intr )n re6nul mineral sunt su"use mai )nt9i la 96 de le6i3 a"oi la 19D ,i3 du" cum in$olueaz )n acel re6n mineral3 se com"lic cu numar mai mare ,i mai mare de (e6i% Cei care intr )n A+isul mineral
- traducere necertificat $% & 1%'

11

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

in$olu9nd3 re6res9nd3 trec "rin re6nul animal3 $e6etal ,i mineral% Atunci c9nd cei "ierdui ajun6 la starea mineral3 atunci c9nd se /osilizeaz total dedesu+tul scoarei "m9ntului3 a"oi se dezinte6reaz )ntr-ade$r3 sunt redu4i la "ra/% A+isul este creuzetul de turnare3 este necesar ca tene+ro4ii s se dezinte6reze )n A+is "entru ca 0sena3 Su/letul3 s se eli+ereze ,i s se )ntoarc la S"iritul Su -i$in de unde )ntr-o zi $a ie4i% 2n creuzetul de turnare su/letele "ietri/icate sunt to"ite )n "rocesul cosmic sim+olizat de E+sen ca to"itor-turntor de nasturi )n "!eer BRnt"% 0ste e$ident c3 )n sine3 o asemenea to"ire a /ormelor "ietri/icate 4i ri6ide ce 4i-au "ierdut "uterea de se a dez$olta aduce su/erin;e )ns"im9nttoare ,i teri+ile amrciuni indescri"ti+ile% C+iecti$ul creuzetului "entru to"ire este de a restaura "rodusul "si8ic de/ectuos3 de a )l readuce la starea sa natural de "uritate "rimiti$ ,i a )l eli+era de cor"urile lunare du"a dezinte6rarea 06o-ului "rin intermediul scu/undrii )n in$oluie% 2n creuzetul de to"ire cosmic se reduc la "ra/ cor"urile lunare 4i 06o-ul% -oar reduc9ndu-se la "ra/ 06o-ul 4i cor"urile lunare se "oate eli+era din A+is 0sena3 Su/letul3 "rinci"iul "si8ic% 7n )n;ele"t autor a s"usI "!obor#rea n infern este, prin urmare, un voia6 ctre napoi, n involuie, o imersiune ntr-o densitate n continu cre'tere, n obscuritate, rigiditate 'i ntr-o monotonie de neconceput a timpului; o prbu&ire ctre napoi prin ere n .aosul primitiv, de unde ascensiunea infinit spre cunoa'terea lui -umnezeu trebuie s nceap nc o dat de la nceput"% Cartea .i+etan a Mor;ii s"une3 re/erindu-se la A+isI "-ac e&ti ata&at, vei cdea n infernuri; vei fi blocat n mizeria unor c.inuri insuportabile, fr nici o scpare"% -ante "laseaz En/ernul )n interiorul !m9ntului ,i )l considera /ormat din s/ere concentrice de densitate cresctoare3 aceste s/ere /iind de ti" su+lunar% :iecare dintre aceste s/ere scu/undate este 6u$ernat de un numr co"le,itor de le6i care ar "utea )nce"e cu 963 continua cu 19D ,i s-ar multi"lica succesi$ )n acord cu (e6ea lui .rei% 7n Maestru3 $or+ind des"re in/ern3 s"uneaI "Acesta este 7ara8a .indus sub pm#nturi 'i sub ape Acesta este Aralu babilonian 4eritoriul fr de ntoarcere, regiunea obscurit"ii, casa n care cel ce intr nu merge mai departe, drumul pe care cltorul niciodat nu se ntoarce, casa ai crui locuitori nu vd niciodat lumina, regiunea unde praful este p#inea lor 'i noroiul m#ncarea Acesta este 4artarul grec la care ducea gura pm#ntului unde curgea foc, r#uri enorme de foc &i r#uri de noroi, o cavern n pm#nt, care este cea mai mare dintre toate, 'i, de asemenea, se traverseaz ntreg pm#ntul"% "!ei considera"i incurabili sunt arunca"i de ctre nger n 4artar 'i de aici nu ies niciodat Este Amenti egiptean reprezentat n planul cosmic al 9arii :iramide de o camer de piatr ntunecat la o sut de picioare sub pm#nt, a crei podea a fost lsat inform 'i crui pasa6 final nu duce nicieri"% En/ern $ine de la cu$9ntul latin "En/ernus" ,i acest cu$9nt )nseamn re6iune in/erioar% Je6iunea in/erioar nu este re6iunea celular )n care trim3 re6iunea in/erioar este Su+-.erran3 Je6nul Mineral scu/undat su+ su"ra/aa scoar;ei terestre% En/ernul este3 "rin urmare3 o lumea su+teran3 cu ,a"te re6iuni3 )n interiorul "m9ntului% (itos/era este re6nul mineralelor 4i +aris/era este re6nul metalelor%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

1D

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Mai de$reme sau mai t9rziu3 toate /iinele umane3 se identi/ic cu re6nul mineral datorit "ersisten;ei lor )n /rdele6e ,i s/9r4esc "rin a intra )n cele din urm )n re6nul mineral 4i a )m"rt,i soarta mineralelor% !rocesele 6eolo6ice ,i tim"ul 6eolo6ic sunt ori+il de lente ,i dureroase% Sunt rare /iin;ele umane care reu4esc s se eli+ereze de cele HN3 DH3 1D ,i 6 le6i "entru a intra )n A+solut% Cmenirea3 ca )ntre63 "re/er )ntotdeauna s treaca de la cele HN de le6i la cele 96% 0ste mai u,or a intra )n lumea cu cele 96 de le6i dec9t a te eli+era de cele HN ,i omenirea "re/er )ntotdeauna ce e mai u,or% Cmenirii )i "lace s ai+ o inim de cremene3 de "iatra3 etc% Cmenirii )i "lace s se identi/ice cu re6nul mineral ,i s )m"rt,asc soarta mineralelor% .oate in/ernurile reli6ioase sunt sim+oluri ale re6nului mineral3 En/ernurile Atomice ale Aaturii constituie (umea Su+teran Mineral% Aormal3 natural3 este ca a"roa"e )ntrea6a umanitate s intre )n re6nul mineral% Straniu3 re$olu;ionar3 este ca unii s se auto-realizeze 4i s se eli+ereze de toate le6ile intr9nd )n A+solut% A te eli+era de cele HN de le6i3 de cele DH3 de cele 1D ,i cele 63 )nseamn a /ace teri+ile su"er-e/orturi iar oamenilor nu le "lac aceste su"er-e/orturi% Camenii doresc )ntotdeauna ce e mai comod3 ce e mai u,or ,i de aceea a"roa"e toate /iin;ele umane mai de$reme sau mai t9rziu3 )nceteaz s se mai nasc "entru a intra )n lumea su+teran a celor 96 de le6i% Aumai "rin Je$olu;ia Con,tiin;ei ne "utem eli+era de cele HN de le6i3 de cele DH3 de cele 1D 4i de cele 63 dar oamenii nu le "lace Je$oluia Con4tiintei% Camenii "re/er s danseze3 s +ea3 s /ornice3 s adultereze3 s se )m+ete3 s c94ti6e muli +ani3 etc%3 etc% "entru c acestea sunt mai comode dec9t Je$olu;ia Con4tiinei% Je$olu;ia Con4tiinei are trei /actori ce nu "lac oamenilorI 1 D F - Moarte - Aa4tere - Sacri/iciu "entru umanitate%

Ace4ti trei /actori le sunt /oarte di/icili oamenilor3 "uini sunt aceia care doresc s moar3 adic s )4i dezinte6reze iu+itul 06o% Jari sunt aceia care )ntr-ade$r se decid s e/ectueze cone5iunea se5ual /r ejacularea semenului cu sco"ul de a /a+rica le6itimul Cor" Astral3 autenticul Mental ,i ade$ratul Cauzal sau Cor" al *oinei Con,tiente% Jari sunt aceia care sunt 8otr9i s se sacri/ice "entru m9ntuirea lumii% Camenii "re/er s se +ucure de "lcerile "m9nte4ti ,i a"oi s intre )n lumea su+teran Mineral "entru a su/eri soarta mineralelor1 ast/el este mai u,or3 mai comod3 mai con/orta+il% Je$olu;ia Con,tiin;ei necesit teri+ile su"ra-e/orturi ,i oamenilor nu le "lac lucrurile incomode%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

1F

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# I& MA"E%IA#I"A"EA C SMIC.

Samael Aun Weor

Ltiin;a muzicii3 ac;ion9nd3 cu com+ina;ia corect -din "unct de $edere ,tiin;i/ic ,i matematic- de $i+raii3 asu"ra materiei "rime a Marii C"ere3 asu"ra 0ns-Seminis 8aotic ,i "re-cosmic3 6enereaz ,a"te ordine de lumi cu 4a"te stri de materialitate% Lcolile ezoterice ne )n$a; c )n lume e5ist ,a"te "lanuri de Con4tiina Cosmic% Au "utem uita3 de asemenea3 c )n interiorul lumii noastre3 su+ su"ra/a;a "m9ntului3 e5ist ,a"te re6iuni atomice scu/undate3 acestea sunt En/ernurile Atomice ale Aaturii% S/antul <e"ta"ara"ars8ino=8 ((e6ea lui a"te# este /undamental "entru )ntrea6a crea;ie% *i+ra;iile sonore ale celor ,a"te centri de 6ra$itaie ori6ineaz toate "rocesele .JCBCA7.C0BCCJA.EC0 (alimentarea reci"roc a tot ceea ce e5ist#% !9n la urm3 aceste "rocese sunt cele ce au cristalizat toate concentra;iile de lumi% Muzica3 $er+ul3 6enereaz succesiunile acestor "rocese de /uziune mutual a $i+ra;iilor% -atorit acestei le6i de alimentare reci"roc a tot ceea ce e5ist3 su+ im"ulsul ,tiin;i/ic al $i+ra;iilor sonore3 unele $i+ra;ii se )nde"arteaz de altele iar su+stan;ele cosmice de di/erite densit;i ,i $italiti se unesc ,i se des"art )ntre ele /orm9nd concentrri mari ,i mici relati$ inde"endente3 a$9nd ca rezultat tot acest 7ni$ers% !rimul ordin de lumi este /oarte s"iritual ,i este )n s9nul Aceluia care nu are nume% Al doilea ordin de lumi are un ti" de materialitate mai mare% 2n al treilea ordin de lumi materialitatea cre,te ,i a,a mai de"arte1 )n /iecare dintre cele ,a"te ordine e5ist o scar se"tenar a materialitii% (umea3 uni$ersul )n 6eneral3 const )n $i+ra;ii ,i materii% 0 S mcD I "0ner6ia este e6al cu masa ori $iteza luminii la "trat"% "Masa se trans/orm )n ener6ie3 ener6ia se trans/orm )n mas"% Materia este )ntr-o stare $i+ratorie3 $iteza $i+ra;iei este in$ers "ro"or;ional cu densitatea materiei% :iecare atom din ordinul )nt9i de lumi3 el sin6ur3 con;ine )nuntrul su un atom al A+solutului ,i3 "rin urmare3 "rimul ordin de lumi este s"iritual sut la sut% :iecare atom din ordinul al doilea de lumi con;ine trei atomi ai A+solutului ,i3 "rin urmare3 are "uin mai mult materialitate /iind totu4i )nc /oarte s"iritual% :iecare atom din ordinul al treilea de lumi con;ine )n sine ,ase atomi ai A+solutului ,i este clar c materialismul este 4i mai mare% :iecare atom din ordinul al "atrulea de lumi con;ine )n sine dous"rezece "articule "rimordiale3 adic dois"rezece atomi ai A+solutului ,i3 "rin urmare3 este lo6ic s s"unem c ordinul al "atrulea de lumi are o materialitate mult mai mare dec9t cele trei ordine "recedente% :iecare atom din ordinul al cincilea de lumi are )nuntrul sau douzeci ,i "atru de atomi ai A+solutului ,i3 "rin urmare3 este clar c materialitatea este mult mai mare%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

1H

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Aoi3 +iete animale intelectuale condamnate din ne/ericire la su/erina $ieii3 a$em )ntr-ade$r 6reaua soart de a e5ista )n acest )nde"rtat 4i o+scur col; al 7ni$ersului3 care a"arine unui al ,aselea ordin de lumi% :iecare atom din lumea noastr de HN de le6i3 con;ine )nuntrul su HN de atomi ai A+solutului% Materialitatea lumii noastre este ori+il ,i tot ceea ce se o+ine cu su"rem u4urin )n lumile cu 1D3 6 sau F le6i se o+ine aici "rin sacri/iciu de s9n6e 4i su/erin; nes"us% -edesu+tul nostru se a/l (umea Su+teran unde materialitatea este )n6rozitor de ori+il% !rima re6iune a A+isului are atomi con;in9nd /iecare )n sine nu mai "u;in de 96 le6i3 nouzeci ,i ,ase de "articule "rimare3 nouzeci ,i ,ase atomi ai A+solutului% 2n a doua re6iune a re6nului mineral3 /iecare atom are o sut nouzeci 4i doi de atomi ai A+solutului ,i a,a mai de"arte% Je6nul mineral3 este3 ca urmare )ns"im9nttor de materialist ,i de aceea $iaa su+teran este cu ade$rat un iad% -ar ar tre+ui s clari/icm /a"tul c En/ernul are misiunea sa3 este crematoriul cosmic ,i3 "rin urmare3 este necesar% Cine$a a s"us3 ";nfern vine de la cuv#ntul latin <;nfernus<, regiune inferioar, 'i, de aceea, infern este aceast lume n care trim"% Acest cine$a a 6re,it3 deoarece aceast re6iune celular )n care trim nu este re6iunea in/erioar% .rim )n al ,aselea ordin de lumi 6u$ernate de HN de le6i iar cel in/erior este al ,a"telea3 )n acord cu (e6ea lui La"te% Ltim c lumea a 4a"tea este lumea Su+teran a crei "rim re6iune este 6u$ernat de 96 le6i% En/ernul nu este un loc cu /lcri3 En/ernul este lumea de dedesu+t3 lumea su+teran3 cu toate acestea3 este lo6ic s s"unem c /lcrile "asiunii ard )n lumea su+teran% .oate En/ernurile reli6iilor sunt doar sim+oluri ale lumii su+terane% .im"ul )n re6nul mineral este tim"ul "ietrelor3 tim" )n6rozitor de lent ,i teri+il de "lictisitor% :iecare mic e$eniment )n lumea su+teran ec8i$aleaz cu N' de ani3 N'' de ani3 N''' ,i N'%''' de ani% Cei "ierdui de "e anticul !m9nt-(un3 numii (uci/eri3 A8rimani 4i Ana6ari=a cu tur+ane ro,ii3 mai triesc )nc )n acest re6n mineral scu/undat ,i ei cred c mer6 /oarte +ine3 c "ro6reseaz% Cei "ierdui $or crede )ntotdeauna c mer6 /oarte +ine ,i sunt "lini de +une inten;ii%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

15

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# & +A"U%A

Samael Aun Weor

Srmanul animal intelectual )n mod 6re4it numit om )4i "oate dez$olta toate "osi+ilit;ile sale oculte dac a4a )4i dore4te3 dar dez$oltarea tuturor acestor "osi+iliti nu este de /a"t o le6e% (e6ea "entru omul-ma,in este de a se na,te3 cre,te3 re"roduce ,i muri )n cercul $icios al le6ilor mecanice ale Aaturii% Esus Cristos3 a crui Aa4tere o cele+rm )n seara aceasta cu ritualuri ,i sr+atoare3 a s"us urmatoareleI "Strduii-$ s intrai "rin "oarta )n6ust3 "entru c eu $ s"un c mul;i $or )ncerca s intre ,i nu $or "utea"T(uca 1FIDHU% 2n6ust este "oarta ,i str9mt este calea ce duce la dez$oltarea tuturor "osi+ilit;ilor omului3 dar /oarte "u;ini sunt cei care 6sesc aceast "oart 4i acest cale% -rumul care duce la dez$oltarea tuturor "osi+ilit;ilor oculte ale omului3 este3 de /a"t3 )m"otri$a Aaturii3 )m"otri$a Cosmosului3 )m"otri$a $ie;ii sociale comune 4i o+i,nuite3 )m"otri$a lui )nsu,i3 )m"otri$a a tot ,i )m"otri$a tuturor% Aceasta e5"lic de ce drumul este at9t de di/icil ,i e5clusi$ist3 de aceea a /ost numit "Calea lui .i4ului de Cuit"% Acest drum este /oarte amar3 mai amar dec9t /ierea3 este o"usul $ie;ii o+i,nuite3 )n $ia;a de zi cu zi1 se +azeaz "e o alt clas de "rinci"ii3 este su"us altor le6i% Srmanul animal intelectual )n mod 6re,it numit om )4i "oate dez$olta toate "osi+ilitatile sale3 dac aceasta dore4te3 dar tot ast/el3 "osi+ilitile sale "ot rm9ne nedez$oltate sau3 de asemenea3 "ot /i "ierdute total% Mul;i "seudo-oculti4ti ,i "seudo-ezoteri,ti "resu"un )n mod 6re,it c aceste "osi+ilit;i "ot /i dez$oltate "rin )n;elea"ta le6e a e$olu;iei3 )ns acest conce"t este com"let /als3 deoarece nici o mecanic nu "oate dez$olta toate "osi+ilit;ile noastre latente% Auto-Jealizarea Entim a omului nu este niciodat "rodusul unei mecanici3 ci rezultatul unei munci con,tiente /cut cu r+dare ,i durere "entru noi )n,ine ,i )n noi )n,ine% Aumai "rin munci autocon4tiente succesi$e ,i ne)ntreru"te )n noi )n,ine ne "utem dez$olta toate "osi+ilitatile ascunse% (e6ea 0$oluiei ,i !ro6resului ,i (e6ea En$olu;iei ,i Je6resului sunt dou le6i mecanice ce lucreaz )ntr-o /orm armonioas ,i coordonat )n )ntrea6a Aatur% .otul e$olueaz ,i in$oluioneaz3 a$anseaz ,i re6reseaz1 e5ist e$olu;ie )n toate or6anismele care se nasc ,i se dez$olt3 e5ist in$oluie )n toate or6anismele ce )m+tr9nesc ,i mor% 2n $ia;a de /iecare zi3 cu toate aceste ,coli "seudo-ezoterice3 "seudo-ocultiste3 s"iritiste3 4tiini/ice3 etc%3 nu e5ist nimic care are toate "osi+ilit;ile -rumului3 e$entual3 mai de$reme sau mai t9rziu ne "ot duce doar ctre moarte3 nu ne "ot duce la nimic altce$a% Calea .i4ului de Cuit3 este "lin de "ericole )n interior ,i )n a/ar% 0ste /oarte rar acela ce 6se,te -rumul3 dar 4i mai rar este s 6se4ti "e cine$a care nu a+andoneaz -rumul ,i atin6e sco"ul% 2n lume e5ist multe ,coli "seudo-ezoterice ,i "seudo-ocultiste cu inten;ii /oarte +une ,i /rumoase studii ce nu aduc nici un "rejudiciu ci +ene/icii tuturor3 dar acesta nu este -rumul% -esi6ur3 -rumul este "rea
- traducere necertificat $% & 1%'

16

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

ascuns3 )n6ust ,i mai ru )nc3 )ns"im9nttor de di/icil% -rumul nu "lace dec9t c9tor$a "uini3 "seudoezoteri4tii3 "seudo-oculti,tii ,i mem+rii multor secte /oarte /rumoase3 ursc -rumul ,i )l cali/ic dre"t ma6ie nea6r% 0$olu;ia mecanic a animalului intelectual )n mod 6re,it numit om3 este necesar "entru Aatur "9n la un anumit "unct /oarte +ine de/init% -incolo de acest "unct3 e$oluia mecanic a +i"edului uman3 nu este doar inutil "entru Aatura3 dar3 de asemenea3 )n detrimentul acesteia% !rocesele e$oluti$e ,i in$oluti$e ale umanitii cores"und "erioadelor de e$olu;ie ,i in$olu;ie ale "lanetelor )n s"a;iu% 2n esen;3 s"unem c )n realitate omenirea nu e$olueaz1 se "roduc multe sc8im+ri la "eri/eria Con4tiinei umane3 dar nici unul )n centrul Con,tiin;ei umane% Mul;imile care l-au o$a;ionat "e Aero ,i au cerut cruci/icarea lui Eisus Cristos3 mul;imile care au aruncat cu satis/acie "ietre )n "ro/e;i3 au rmas tot acelea,i3 4i-au sc8im+at cor"ul 4i o+iceiurile1 0sen;a rm9ne nesc8im+at3 nu a "ro6resat% !lanetele "roduc sc8im+ri uneori e$oluti$e3 alteori in$oluti$e )n "eri/eria animalului intelectual3 noi ci$ilizaii se ridic 4i se "r+u4esc dar Su/letul3 0sen;a rm9ne aceea,i% Acest trist /urnicar uman trie4te "e su"ra/a;a .errei "entru a )nde"lini sco"urile ,i necesitile Aaturii% !m9ntul nu risi"e4te nimic "entru c $rea s triasc ,i s utilizeze )n mod e6al at9t "rodusele e$olu;iei "recum 4i ale in$oluiei3 de,i3 )n /iecare caz sco"urile sunt total di/erite% Animalul intelectual se "oate con$erti )ntr-un Cm ade$rat "rin Auto-Jealizarea Entim3 )ns AutoJealizarea )ntre6ii mase umane nu este numai im"osi+il3 ci3 de asemenea3 "rejudicioas "entru "laneta "e care trim% Aatura nu are ne$oie de Auto-Jealizarea Entim a omului3 acest lucru este c8iar contrar "ro"riilor sale interese1 "entru acest moti$3 e5ist anumite /or;e /oarte s"eciale3 din "cate ne6re3 care se o"un $iolent Auto-Jealizarii Entime a mul;imilor umane% 2n e"oca /aimoasei ci$iliza;ii .i=liamis8iana care a e5istat cu multe secole )nainte de a"ariia @a+iloniei3 $ia;a )n 6eneral a umanitii era )m"r;it )n dou curente% 0$an68elia Cre,tin ne $or+e4te des"re dou turmeI turma de oi ,i turma de ca"re% Au este nici o )ndoial c a"roa"e toate /iin;ele umane ce "o"uleaz !m9ntul3 a"ar;in3 de /a"t 4i de dre"t3 re6atului ca"relor% Aatura )4i in68ite "ro"rii si /ii3 Aatura )4i mn9nc ca"rele3 care sunt la /el de numeroase "recum nisi"ul mrii% *ia;a uman "e !m9nt cur6e )n dou curenteI acela al oilor 4i acela al ca"relor% Cmul care "osed )n mod real 4i cu ade$rat :iina3 Entimul3 urmeaz curentul r9ului $ie;ii% Cmul care nu "osed :iina urmeaz curentul r9ului tene+ros al morii% J9ul $ie;ii se "ierde )n oceanul S"iritului 7ni$ersal de *ia;% J9ul mortii se "ierde )ntre cr"turile re6iunilor "ro/unde ale "m9ntului% !m9ntul are ne$oie de 8ran ,i r9ul mortii i-o aduce )n a"ele sale ne6re% !rocesele in$oluti$e care au loc )n interiorul "lanetei .erra nu ar "utea e5ista /r acti$itatea oamenilor cu "iele de ca"r care intr )n lumea su+teran% 2n s"atele tuturor acestor mecanisme ale lumii3 )n s"atele tuturor acestor "rocese c8imice care structureaz roca dur3 se a/l "si8icul colecti$ al oamenilor cu "iele de ca"r% .ene+ro4ii dau consistena /izic /ierului3 cremenei ,i 6ranitului% -ac
- traducere necertificat $% & 1%'

1M

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

"rintr-un oarecare "rocedeu i-am e5tra6e din En/ern (Je6nul Mineral# "e toi tene+ro4ii care )l "o"uleaz3 roca dur 4i-ar "ierde consisten;a3 duritatea ,i ar de$eni elastic3 "lastic3 inutil1 atunci s/9r,itul su ar /i un /a"t ine$ita+il% !rima eli+erare a omului const3 )n mod "recis3 )n "osi+ilitatea de a trece de la curentul tene+ros care este "redestinat s dis"ar )n "ro/unditile "m9ntului3 la curentul luminos care ar tre+ui s se re$erse )n oceanul Marii (umini% Au este u,or s treci de la curentul ne6ru la curentul al+3 deoarece "entru aceast trecere este ur6ent s renun;i la tot ceea ce ne "lace ,i ne "are o +inecu$9ntare3 la tot ceea ce ne "are /oarte romantic 4i "reios3 etc% 0ste necesar s murim "entru lume3 s dizol$m 06o-ul3 s a+andonm ceea ce are sa$oarea deliciilor 4i "asiunii3 etc% 0ste necesar s te na,ti ,i aceasta este o munc cu 6r9ul3 cu sm9n;a3 o "ro+lem se5ual% 0ste indis"ensa+il s )i iu+im "e semenii no4tri ,i s ne sacri/icm total "entru ei% -rumul este mai amar dec9t /ierea ,i Aaturii nu )i con$ine3 deoarece este contrar "roiectelor sale% Je6nul Mineral (En/ernul#3 se 8rne4te cu umanitatea3 umanitatea este o "arte a $ie;ii or6anice a !m9ntului3 8rana !m9ntului% -ac )ntrea6a umanitate s-ar Auto-Jealiza aceasta ar /i /atal "entru Je6nul Mineral% Aatura se o"une Auto-Jealizarii omului3 deoarece aceasta este contrar "ro"riilor sale interese1 normalul3 naturalul este ca umanitatea s /ie )n68i;it de Je6nul Mineral% Esus Cristos a s"us3 "-intr-o mie care m caut, unul m gse&te, dintr-o mie care m gsesc, unul m urmeaz &i dintr-o mie care m urmeaz, unul este al meu"%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

1N

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# &I %E& #U/IA C +'"II+0EI

Samael Aun Weor

Je$olu;ia Con,tiin;ei este a CEAC0A 0*AAB<0(E03 a$em ur6ent ne$oie de o sc8im+are radical3 total ,i de/initi$3 iar acest lucru este "osi+il doar "rin Je$olu;ia Con4tiinei% Auto-Jealizarea Entim este "osi+il numai )n indi$izi izola;i3 cu ajutorul cunoa,terii ,i a metodelor adec$ate% C ast/el de re$olu;ie intim "oate a"rea numai )nluntrul indi$idului ,i este de /a"t contrar intereselor Aaturii% -ez$oltarea tuturor "osi+ilit;ilor oculte )n animalul intelectual nu este necesar3 cu o e5ce"ie unic 4i e5clusi$I "entru sine )nsu4i1 nici Aatura3 nici altcine$a nu este interesat )n dez$oltarea de ast/el de "osi+ilit;i indi$iduale% Cel mai 6ra$ dintre toate aceste lucruri este a 4ti c nimeni nu este o+li6at s )l ajute "e indi$idul re$olu;ionar3 nimeni nu are cea mai mic inten;ie de a ajuta un re$olu;ionar din aceast cate6orie3 acesta este com"let sin6ur ,i3 dac un Maestru decide s )l orienteze3 aceasta )nseamn a a$ea mult noroc% :orele tene+roase care se o"un 8otr9t Auto-Jealizrii Entime a marilor mase de oameni3 deasemenea se o"un "uternic ,i c8iar )n /orm $iolent Auto-Jealizrii Entime a indi$idului re$olu;ionar% :iecare om re$oluionar tre+uie s /ie su/icient de iscusit "entru a se esc8i$a /or;elor )ntunericului1 dar3 din "cate3 masele de oameni nu "ot s o /ac3 numai indi$idul re$oluionar "oate s reu4easc ,i s /ie mai a+il dec9t aceste /or;e ale )ntunericului% Au e5ist Auto-Jealizare o+li6atorie sau mecanic3 Auto-Jealizarea Entim a omului este rezultatul lu"tei con,tiente% Aatura nu are ne$oie de Auto-Jealizarea Entim a /iin;ei umane3 nu o dore4te3 )i re"u6n 4i lu"t )m"otri$a ei cu armele sale cele mai +une% Auto-Jealizarea Entim "oate /i doar o ne$oie ur6ent "entru omul re$olu;ionar3 atunci c9nd el ),i d seama de cum"lita sa situa;ie ,i de a+omina+ila soart care )l a,tea"t3 aceea de a urma s /ie )n68i;it cu lcomie de ctre Je6nul Mineral% Je$olu;ia Con,tiin;ei este "osi+il numai )n sensul de a c9,ti6a3 de a cuceri "ro"riile noastre "osi+ilit;i latente3 "ro"riile noastre comori ascunse% -ac )ntrea6a s"ecie uman ar $rea s o+in ceea ce )i a"arine3 ceea ce este al su de dre"t3 Auto-Jealizarea ar de$eni im"osi+il3 "entru c ceea ce este "osi+il "entru indi$idul re$olu;ionar3 este im"osi+il "entru mase% A$antajul deinut de re$olu;ionarul se"arat3 este c3 )n realitate3 este "rea mic 4i3 "9n la urm3 "entru marea Aatur nu are nici o im"ortan; e5isten;a unei ma,ini )n "lus sau )n minus% -ac o celul microsco"ic din cor"ul nostru se re$oluioneaz )m"otri$a noastr aceasta nu are nici o im"ortan;3 )ns dac toate celulele din cor"ul nostru se re$olt3 atunci da3 aceast c8estiune este 6ra$ ,i mer6em la medic "entru a com+ate aceast re$olu;ie cu toate armele ,tiin;ei% 05act acela,i lucru se )nt9m"l )n cazul unui indi$id izolat3 este "rea mic "entru a in/luen;a $ia;a )ntre6ului or6anism "lanetar )n care trim3 ne mi4cm ,i a$em :iin;a noastr% Cei care a/irm c toate /iin;ele umane3 mai de$reme sau mai t9rziu3 ajun6 la Auto-Jealizarea Entim "rin intermediul e$oluiei Aaturii3 sunt ni4te mari mincino,i3 ni4te im"ostori1 "entru c niciodat nu a e5istat 4i nu $a e5ista Auto-Jealizare Entim mecanic%
- traducere necertificat $% & 1%'

19

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Auto-Jealizarea Entim este Je$olu;ia Con,tiin;ei ,i Con4tiina niciodat nu se "oate re$olta )n mod incon4tient% Je$olu;ia omului este re$olu;ia $oin;ei sale ,i nu "oate e5ista niciodat o re$olu;ie in$oluntar mecanic% Auto-Jealizarea Entim este rezultatul unor auto-e/orturi su"reme $oluntare ,i "er/ect auto-con,tiente% Auto-Jealizarea Entim necesit teri+ile su"er-e/orturi indi$iduale ,i acestea sunt "osi+ile doar "rin Je$olu;ia Con4tiinei% Esus Cristos3 a crui Aa4tere o cele+rm )n aceast sear TDH decem+rieU 19653 niciodat nu a "romis 2m"r;ia tuturor /iinelor umane3 Esus su+liniaz di/icultatea de a intra )n 2m"rie% ":omul care nu face fructe este tiat 'i aruncat n foc"% TMatei MI19U "9uli sunt c.emai, dar puini sunt ale'i"% TMatei DDI1HU "(mpria !erurilor se aseamn cu un nvod care, aruncat n mare, prinde tot felul de pe&ti; o dat umplut l scot la mal, 'ed 6os, aleg n vase ce este bun &i arunc ce este ru 4ot a&a va fi &i la sf#r'itul veacului3 ngerii vor ie&i, vor despr"i pe cei ri din mi6locul celor buni 'i-i vor arunca n cuptorul cu foc $=egnul 9ineral%, acolo va fi pl#nsul 'i scr#'nirea dinilor"% TMatei 1FIHM-5'U -oar omul cu ade$rat re$olu;ionar "oate intra )n Je6atul ma6iei Al+e3 Je6atul 0soterismul3 )n Ma6is Je6num3 Je6num -ei% Eisus a s"usI "(mpria !erurilor se ia cu asalt, &i cei ce o iau cu asalt pun m#na pe ea"% TMatei 11I1DU Aormal3 natural3 este ca rasa de animale intelectuale )n mod /als numite oameni s cad )n A+is ,i s /ie )n68iit de Ammit3 de$oratorul de mor;i ale crui /lci de crocodil sunt o "re/i6urare a tuturor 6urilor En/ernului 0$ului Mediu% Acest monstru a+omina+il (sim+ol al Je6nul Mineral3 cu ale sale ,a"te re6iuni atomice scu/undate#3 "arte re"til3 "arte leu 4i "arte 8i"o"otam3 care a"are - a4a cum s"uneau e6i"tenii - dintr-un lac de /oc arztor3 este de$oratorul de inimi3 de$oratorul celor nere$endicai T n%t% sau ne-rz+unai ne-"rotejai U ,i care "entru e6i"teni sim+oliza o s"ecie de $ultur cosmic )n6rozitor3 a crui /unc;ie era aceea de a consuma de,eurile sau rm4iele umanitii% Au este neo+i,nuit ca cine$a s intre )n Je6nul Mineral3 aceasta este normal3 ,i Je6nul Mineral are ne$oie de alimentul su "si8ic% Ceea ce este rar este ca cine$a s intre )n Je6atul 2naltei Ma6ii3 "entru c )n acest Je6at intr numai re$olu;ionarii Con4tiinei3 ardeni ca /ocul%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

D'

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# &II CEI "%EI 1AC" %I Cei .rei :actori ai Je$olu;iei Con,tiin;ei3 sunt3 du" cum urmeazI 1 - a te na,te D - a muri F - sacri/iciu "entru umanitate%

Samael Aun Weor

-e$ine lim"ede ca lumina zilei c e im"osi+il s sr+tore4ti Aa4terea Cristosului )n Enim dac nu se na4te Cristos )n noi% Cine $rea s sr+toreasc cu +ucurie Crciunul Enimii3 tre+uie s )4i /a+rice Cor"urile 05isten;iale Su"erioare ale :iin;ei% -oar /a+ric9nd cor"urile 05isten;iale Su"erioare ale :iin;ei "utem )ncarna Cristosul Entim% 0ste deja s"us )n Mesajele noastre anterioare c actualele Cor"uri Enterne3 men;ionate de ctre 4colile "seudo-ezoterice ,i "seudo-ocultiste3 nu ne ser$esc "entru Auto-Jealizarea Entim3 deoarece sunt Cor"uri (unare% A$em ur6ent ne$oie s ne /a+ricm Cor"urile Solare3 Cor"urile 05isten;iale Su"erioare ale :iin;ei% :a+ricarea acestor Cor"uri Solare este "osi+il numai "ractic9nd Mait8una (Ma6ia Se5ual#3 cu sco"ul de a transmuta /aimosul <idro6en Se5ual SE-1D% -oar cu <idro6enul Se5ual SE-1D "utem /a+rica Cor"urile 05isten;iale Su"erioare ale :iinei% Se do$ede4te total im"osi+il s se )ncarneze :iina dac nu "osedm Cor"urile Solar3 dac nu le /a+ricm "rin intermediul Mait8unei (Ma6ia Se5ual#% C8eia Mait8unei am s"us-o deja de multe ori3 dar o $om re"eta 4i )n acest "Mesaj de Crciun 1965-1966" "entru cei care nu ,tiuI cone5iunea se5ual (in6am-Voni3 /r a $rsa 0ns-Seminis $reodat ,i "e tot "arcursul $ieii% -easemenea3 )n Mesajele trecute a /ost clari/icat3 s-a discutat mult des"re necesitatea de a ,ti a muri% Moartea Mistic este ur6ent3 moartea 06o-ului3 a 0u-lui3 a lui Mie 2nsumi3 a Sinelui% Am e5"licat )ndeajuns c 06o-ul este o le6iune de demoni% 0ste ur6ent s dezinte6rm acest 06o3 reduc9nd-l la "ul+ere3 cu unicul sco" ca )nuntrul nostru s e5iste doar :iina% 0ste clar c "entru a dezinte6ra 06o-ul este ne$oie de o etic re$olu;ionar +azat "e !si8olo6ie% Am )n$;at aceast etic3 am )n$;at aceast !si8olo6ie% -izol$area 06o-ului este o re$olu;ie radical3 total ,i de/initi$% Al treilea /actor de +az al Je$olu;iei Con4tiinei const )n sacri/iciul "entru umanitate3 )n a le arta calea 4i altora3 acesta este caritate +ine )neleas3 aceasta este Eu+ire% Am e5"licat "e lar6 ,i am s"us multe )n Mesajele trecute des"re Cei .rei :actori de +az ai Je$olu;iei Con4tiinei3 dar oamenii sunt cldui ,i Cristos a s"usI ">i"i calzi sau reci, dar nu cldu"i, deoarece pe cei cldui i voi vomita din gura mea" % TA"ocali"sa FI16U !seudo-ezoteri4tii ,i "seudo-oculti,tii reac;ioneaz la Cei .rei :actori ai celei de a Cincea 0$an68elie3 /iecare3 )n /unc;ie de $9rsta lui3 condi;ionare mental3 "rejudec;i3 "asiuni3 de+iliti3 etc%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

D1

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Camenii "lini de "oten; se5ual "re/er s )ncea" lucrul cu Mait8una3 )ns las )n uitare Moartea 06o-ului 4i Sacri/iciul "entru 7manitate% Srmanii +tr9ni decre"ii3 $9rsnici ,i $9rsnice3 a4a +olna$i ,i im"oteni "re/er s )ncea" lucrul cu dizol$area 06o-ului3 dar comit 6re4eala de a con/unda etica noastr re$olu;ionar cu acea cldu moral /als3 su+iecti$3 insi"id3 incoerent3 a+surd3 tr9m+iat ast/el de ctre to;i /ra;ii di$erselor ,coli "seudo-ezoterice ,i "seudo-ocultiste% 2n cele din urm e5ist unii /rai de la ,colile men;ionate mai sus3 care "re/er s )ncea" sacri/ic9ndu-se "entru umanitate3 /c9nd ce$a "entru semenii lor3 dar comi9nd 6re4eala de a uita de dizol$area 06o-ului ,i de Mait8una% 05ist3 de asemenea3 multe cazuri de "ersoane "otente se5ual ,i "line de $ia; care "re/er s )ncea" s lucreze cu dizol$area 06o-ului3 dar nu sunt re$olu;ionari3 $or s dizol$e 06o-ul cu acea /als moralitate a stu"izilor3 cu acea morala )n$ec8it men;ionat anterior ,i care a+und3 cum s"uneam3 "rintre /ra;ii tuturor ,colilor "seudo-ezoterice ,i "seudo-ocultiste% -e o+icei3 aceste "ersoane s"un adesea3 cu un anumit aer de ne"ri8nireI "Mai )nt9i a$em ne$oie de moral3 "entru c /r ea nu e5ist nimic3 toate celelalte $in du" aceea"% Li ast/el sca" /u6ind "entru a se re/u6ia )n acea 6rea 4i ori+il iner;ie a /alsei morale% 0ste clar /a"tul c to;i ace,ti oameni e4ueaz )n mod ine$ita+il1 c8iar ,i atunci c9nd ar a$ea milioane de $ie;i )n aceast lume3 )n cele din urm )nceteaz a se mai na4te "entru a intra )n Je6nul Mineral% A+isul este "lin de oameni sinceri )n4elai ,i de "ersoane "line de /oarte +une inten;ii% 0ste corect ca un $9rsnic im"otent s am9ne Mait8una "entru $iitoarea sa $ia; ,i s )ncea" munca de dizol$are a 06o-ul3 dar nu este corect s $rei s dizol$i 06o-ul +az9ndu-te "e auto-ne"ri8nire% 0ste corect ca "ersoanele "line de "oten se5ual s )ncea" c8iar acum s lucreze cu Mait8una "entru a-4i /a+rica Cor"urile Solare3 dar nu este corect ca aceste "ersoane s nu se "reocu"e de dizol$area 06o-ului ,i nici de Sacri/iciul "entru umanitate% 0ste corect s ne sacri/icm "entru umanitate3 dar nu este corect s uitm de dizol$area 06o-ului ,i de /a+ricarea Cor"urilor 05isteniale Su"erioare ale :iin;ei% Auto-Jealizarea Entim este "osi+il numai lucr9nd cu cei .rei :actori de +az ai Je$olu;iei Con4tiinei%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

DD

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# &III A(UZU# SE2UA#

Samael Aun Weor

0ste ur6ent ca de acest Crciun - 1965-1966 - s )n;ele6em inte6ral necesitatea de a ne eli+era din aceast lume cu HN le6i )n care trim3 dac nu $rem s de6enerm "rin cderea )n ori+ila lume cu cele 96 de le6i% Studiul celor HN de le6i )n care trim este de /a"t un studiu /oarte "ro/und% -ac $rem s ne eli+erm de cele HN de le6i tre+uie s le studiem "e acestea )n noi )n,ine% (a )nce"ut3 )n;ele6em c sunt controlai de nenumratele le6i create de noi )n,ine ,i de oamenii din jurul nostru3 atunci )n;ele6em c suntem )nro+i;i de aceste le6i% C9nd $om )nce"e s ne eli+erm de toate aceste le6i "lictisitoare create de societate3 este clar c semenii no,tri de$in inamicii no,tri deoarece nu mai suntem la /el cu ei )n modul 6re,it de a 69ndi3 sim;i ,i ac;iona% Je$olu;ia Con,tiin;ei este teri+il ,i semenii no,tri o ursc de moarte instincti$3 deoarece ei nu o cunosc% A )ntoarce ener6ia se5ual s"re )nuntru ,i )n sus3 a dizol$a 06o-ul ,i a-i da $ia;a "entru ceilali este ce$a ciudat ,i e5otic "entru ca"re ,i ele sunt la /el de numeroase ca nisi"urile mrii3 ,i triesc alturi de noi% !entru cei ce a+uzeaza de se5 Je$olu;ia Con,tiin;ei este im"osi+il iar oamenii cu +lan de ca"r nu sunt dis"u,i s "rseasc a+uzurile lor se5uale% Ma4ina uman are ,a"te centri3 cinci in/eriori ,i doi su"eriori3 "e care oamenii nici nu )i +nuiesc% *om studia cei cinci centri in/erioriI "rimul este Centrul Entelectual3 al doilea este cel 0moional3 al treilea este cel Motor3 cel de-al "atrulea este cel Enstincti$ ,i al cincilea este cel Se5ual% Au e5ist nici o )ndoial c se5ul este centrul de 6ra$itaie al tuturor acti$it;ilor umane% Camenii mer6 la +iseric "u4i )n mi4care de se53 se )nt9lnesc la o ca/ea "u4i )n mi4care de se53 danseaz "u4i )n mi4care de se5% C9nd un +r+at 4i-a )nt9lnit "artenera ,i s-au unit se5ual3 societatea a )nce"ut1 mecanicitatea se5ului este )n6rozitoare ,i animalul intelectual nu $rea s o )n;elea6% C9nd de$enim con,tien;i de se5 ,i /unc;iile sale3 c9nd lucrm cu Mait8una (Ma6ia Se5ual#3 mecanicitatea dis"are ,i intrm "e drumul re6enerrii se5uale% Se5ul are cea mai mare "utere de )nro+ire ,i cea mai mare "utere de eli+erare total% A doua na,tere des"re care Esus i-a $or+it lui Aicodim3 de"inde )n )ntre6ime de se5% 2n6erul Entern tre+uie s se nasc din se5 ,i numai cu Mait8una o "utem o+ine1 dac $rem Ade$rata Aa4tere a$em ne$oie ca !runcul din @etleem s se nasc )nuntrul nostru ,i aceasta este "osi+il numai cu Mait8una% Minunatul <idro6en SE-1D este materia cu care lucreaz se5ul ,i care /a+ric se5ulI este sm9n;a3 sm9n;a )n interiorul creia se a/l )n stare latent 2n6erul Entern% Am e5"licat c "rin transmutarea <idro6enului SE-1D "utem "roduce ade$ratul Cor" Astral3 ade$ratul Cor" Mental 4i le6itimul Cor" Cauzal1 )n mesajele noastre din trecut am $or+it /oarte clar des"re acest lucru% Cei care a+uzeaz de se5 nu "ot /a+rica Cor"urile 05isteniale ale :iinei ,i de aceea ace,ti ne/ericii continu du" moarte cu $e8iculele lunare% -oar /a+ric9nd Cor"urile Solare3 Cor"urile 05isteniale Su"erioare ale :iin;ei3 ne "utem eli+era de cele HN de le6i%
- traducere necertificat $% & 1%'

DF

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

0ste a+uz se5ual ac;iunea se5ului "rin alte centre ale ma4inii umane sau aciunea altor centre "rin Centrul Se5ual% :iecare centru al ma,inii tre+uie s /unc;ioneze cu "ro"ria sa ener6ie3 dar3 din "cate3 celelalte centre ale ma4inii /ur ener6ia se5ului% C9nd Centrele Entelectual3 0mo;ional3 Motor3 Enstincti$ /ur ener6ia se5ual3 atunci este un a+uz se5ual% Cel mai 6ra$ dintre toate este /a"tul c Centrul Se5ual3 la r9ndul su3 $rea s /ure ener6ia altor centre3 cu sco"ul de a "utea lucra3 tot acest lucru este a+uz se5ual% Atunci c9nd se5ul lucreaz cu "ro"riul su <idro6en SE-1D )l "oate atunci transmuta "entru a /a+rica Cor"urile 05isteniale ale :iin;ei% -in "cate3 oamenii a+uzeaz de ener6ia se5ual3 oamenilor le "lace s distur+e ,i s risi"easc <idro6enul SE-1D% 0ste u,or s desco"eri a+uzul se5ual al oamenilor1 atunci c9nd e5ist a+uz se5ual3 intelectul3 emotia3 mi,carea3 instinctul3 au o anumit "arom" s"ecial3 o nuan incon/unda+il3 o anume "asiune3 o $e8emen; care nu las loc de )ndoial% !ute;i $edea toate acestea )n "lanurile mentale ale seniorilor rz+oiului3 )n corridele cu tauri3 )n e/orturile "asionante ale /ot+ali4tilor )n tim"ul unei olim"iade3 )n $iolentele instincte "asionale ale oamenilor% Criunde $rei 6se4ti risi" de intelect dia+olic3 emo;ii $iolente3 mi4cri senzuale3 "asionante curse de ma,ini3 de cai3 de +iciclete3 jocurile olim"ice3 etc%3 etc% sau c8iar instincte +estiale )n ac;iune3 este e$ident atunci c e5ist a+uz se5ual% !artea cea mai 6ra$ din tot acest a+uz este c Centrul Se5ual este a"oi o+li6at s lucreze cu 8idro6eni mai 6rei3 ce cores"und altor centri% Atunci c9nd se5ul este /orat s lucreze cu un <idro6en ca HN3 ca DH3 etc%3 este im"osi+il /a+ricarea Cor"urilor 05isten;iale Su"erioare ale :iinei% Cei care se com"lac cu /ilme3 romane ,i "icturi "orno6ra/ice3 utiliz9nd ener6ia se5ual )n centrul 69ndirii este clar c rm9n cu tendin;a de a se satis/ace doar cu /antezia se5ual ,i3 cu tim"ul3 do+9ndesc )n cele din urm im"otena de ti" "si8ose5ual3 cea care3 atunci c9nd )ntr-ade$r ajun6 s /ac actul se5ual3 )i /ace s e4ueze lamenta+il% C9nd Centrul 0moional /ur ener6ia se5ual3 a"ar sentimentalisme stu"ide3 6elozii3 cruzime3 etc% C9nd Centrul Motor /unc;ioneaz cu <idro6en SE-1D /urat de la se5 a"ar atunci cei ce a+uzeaz de Centrul Motor3 juctori de /ot+al3 acro+a;i de circ3 cicli4tii marilor curse etc% C9nd Centrul Enstinctului /ur ener6ie se5ual3 atunci a"are risi"a de ac;iuni instincti$e3 "asionale3 $iolente% A+uzul se5ual )nceteaz cu ade$rat atunci c9nd sta+ilim )n noi )n4ine un "centru de 6reutate "ermanent"% A,a cum am mai s"us ,i re"etm3 06o-ul este le6iune de demoni1 06o-ul e5ist )n /orm "luralizat3 cei cinci cilindri ai ma,inii umane )l ori6ineaz 4i dau "utere acestor mici le6iuni de 06o-uri ce3 reunite3 constituie ceea ce este numit 06o-ul3 0ul )nsumi% 06o-ul "luralizat irose4te ne)ndemanatic 0sena3 "e care o a$em )nuntrul nostru "entru a ne /a+rica Su/letul% C9nd dizol$am 06o-ul "luralizat3 risi"a )nceteaz 4i atunci 0sena se acumulez )n noi )n,ine de$enind un centru "ermanent de 6ra$itaie% C9nd sta+ilim )n noi )n,ine un centru "ermanent de 6ra$itaie3 se5ul lucreaz atunci cu "ro"ria sa ener6ie3 cu "ro"riul su <idro6en3 <idro6enul SE-1D% 0soterismul 6nostic ne )n$a; c atunci c9nd se5ul lucreaz cu "ro"ria sa ener6ie3 cu "ro"riul su <idro6en3 se )nc8eie a+uzul se5ual3 "entru ca /iecare centru lucreaz atunci cu ener6ia care )i cores"unde3 cu <idro6enul care )i cores"unde 4i nu cu <idro6enul SE1D /urat de la se5%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

DH

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

0ste necesar s dizol$am 06o-ul dac dorim s se )nc8eie a+uzul se5ual1 muli ini;iai3 )n trecut3 au dizol$at )n "arte 06o-ul ,i 6raie acestui /a"t au /a+ricat Cor"urile Su"erioare 05isten;iale ale :iin;ei1 din "cate3 /oarte cur9nd au uitat de necesitatea de a dezinte6ra 06o-ul )n totalitate3 )n /orm radical% Jezultatul unei asemenea ne6lijen;e a /ost o nou consolidare a 06o-ul "luralizat% Acest ti" de iniiai au de$enit <anasmussen cu "centru du+lu de 6ra$itaie"% Acest ti" de su+iecte au )n lumile interne o "ersonalitate du+l3 una al+3 una nea6r% -e e5em"lu3 "e Andramelec=3 atunci c9nd )l in$ocm "e acest ma6 )n (umea Molecular3 "oate $eni la noi un Mare Ade"t al (ojei Al+e sau3 de asemenea3 un Mare Ade"t (ojei Ae6re1 sunt doi ade"i 4i totu,i un acela,i indi$id% Andramelec= este un <AAASM7SS0A cu du+lu centru de 6ra$itaie3 este ma6 al+ 4i ma6 ne6ru )n acelasi tim"% Cine )ntr-ade$r $rea s nu ai+a soarta ori+il a lui Andramelec= tre+uie s lucreze intens cu cei .rei :actori de +az ai Je$olu;iei Con4tiinei% Cricine $rea s se eli+ereze de cele HN de le6i tre+uie s )nceteze cu a+uzul se5ual% Cricine $rea s )nceteze cu a+uzul se5ual tre+uie s ani8ileze 06o-ul3 reduc9ndu-l la "ra/% 0ste ur6ent s se sta+ileasc un ec8ili+ru com"let al celor cinci centri ai ma,inii ,i aceasta este "osi+il doar "rin dizol$area 06o-ului%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

D5

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# I2 E- -U# 'I 1II+0A

Samael Aun Weor

2n domeniul !si8olo6iei3 tre+uie s /acem o di/eren;iere "recis )ntre 06o ,i :iin% 06o-ul nu este :iina3 nici :iina nu este 06o-ul% .oat lumea s"uneI ":iin;a mea"3 69ndind la :iina sa3 dar nu ,tie ce este :iina 4i o con/und cu 06o-ul% C9nd +atem la u,3 dac cine$a ne )ntrea+I "Cine +ate la u,O" noi rs"undem )ntotdeauna s"un9ndI "0u"% Aici nu comitem o 6re4eala 4i rs"unsul este e5act3 )ns c9nd s"unem "2ntrea6a mea :iin este trist3 de"rimat3 a+tut3 etc%"3 atunci 6re4im cu st9n6cie3 cci srmanul animalul intelectual )n mod 6re4it numit om nu "osed )nc :iina% -oar :iina "oate /ace3 )ntruc9t omul-ma,in3 srmanul animalul intelectual nu este ca"a+il de a /ace nimic3 totul i se )nt9m"l3 este o sim"l jucrie mecanic mi,cat de /or;e necunoscute lui% Animalul intelectual are iluzia c el /ace3 )ns3 )ntr-ade$r3 nu /ace nimic3 totul se )ntam"l "rin intermediul lui% Suntem lo$ii 4i reacionm lo$ind3 suntem 8ruii "entru "lata c8iriei casei ,i reac;ionm cu an5ietate cut9nd +ani3 cine$a ne rne4te )n amorul "ro"riu ,i reac;ionm s$9r,ind ne+unii3 ,i a,a mai de"arte% Srmanul animalul intelectual este )ntotdeauna $ictima circumstan;elor3 nu este ca"a+il de a 6enera )n mod con4tient circumstanele3 dar crede )n mod /als c le 6enereaz% 2n realitate doar :iina (Entimul# "oate determina con4tient circumstan;ele3 dar3 din "cate3 animalul intelectual )n mod 6re4it numit om nu "osed )nc :iina (Entimul#% Mul;i studen;i ai ,colilor "seudo-ezoterice ,i "seudo-ocultiste3 "lini de ra/inate am+i;ii meta/izice3 comit 6re4eala de a di$ide iu+itul 0u )n doua dou jumti ar+itrare ,i a+surde% !rima jumtate o cali/ic dre"t 0u Su"erior iar a doua jumtate3 "ri$ind-o de"reciati$3 dre"t 0u En/erior% Cel mai curios dintre toate3 comic 4i tra6ic totodat3 este s $ezi acest 0u En/erior cum se lu"t cu dis"erare "entru a e$olua ,i a se "er/eciona "entru a realiza3 )ntr-o zi3 unirea mult-dorit cu 0ul Su"erior% Srmana minte a animalului intelectual este ridicol /a+ric9nd 0ul Su"erior3 con/erindu-i atri+ute di$ine3 acord9ndu-i "uteri ar+itrare "entru a controla mintea ,i inima1 acela,i 0u di$iz9ndu-se )n dou3 acela4i 06o $r9nd s se reamestece du" ce a /ost )m"r;it )n dou3 acela4i 06o se"ar9ndu-se ,i $r9nd s se uneasc din nou% Am+i;iile 06o-ului nu are limite3 $rea ,i dore,te s de$in un Maestru3 un -e$a3 un Geu3 etc%3 etc% 06o-ul se di$ide )n dou "entru a se )ntoarce s se reuneasc 4i s /ie unul3 a,adar ast/el crede )n mod 6re4it 06o-ul c i4i "oate $edea )m"linite am+i;iile sale su"er-di$ine% .oate aceste trucuri ale 06o-ului sunt )n,elciuni ale min;ii3 "rostii /r nici o $aloare% Mintea /a+ric comicul 0u Su"erior du" 6ustul su3 )l )m+rac "recum un Ma8atma3 )i "une un nume sonor ,i a"oi se "rea-mre4te sin6ur cz9nd )n mitomanie% Cunoa4tem cazul unui mitoman care 4i-a lsat s creasc +ar+a ,i "rul3 s-a )m+rcat cu o tunica de Esus Cristos ,i s"unea )ntre6ii lumi c el era nimic mai "u;in dec9t re)ncarnarea lui Esus Cristos%
- traducere necertificat $% & 1%'

D6

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

-esi6ur3 au /ost mul;i im+ecili care nu numai c l-au adorat ci continu )nc s-l di$inizeze% Mintea ce are "rostul 6ust de a crea 0ul Su"erior ca o entitate se"arat ,i su"er-di$in3 ajun6e s /alsi/ice realitatea "resu"un9nd )n mod 6re,it c acea entitate este :iina3 Entimul3 Jealul% Mintea $rea )n mod ar+itrar ca 0ul Su"erior /a+ricat de ea s /ie :iina ,i )i atri+uie )n mod stu"id lucruri /a+ricate "entru el3 lucruri care nu au nimic de-a /ace cu :iina% Aceste "rostii ale min;ii sunt asemenea /alsi/icrii +anilor3 mintea contra/ace o /als :iin3 +ancnotele /alse sunt 0ul Su"erior% Mitomanii au un amor "ro"riu teri+il ,i )n/rico,tor3 triesc deose+it de ata,ai de ei )n,i,i3 )4i ador +ancnotele /alse3 mult ludatul 0u Su"erior% Crice mitoman este un "si8o"at "atolo6ic3 orice mitoman se su"raestimeaz e5cesi$ 4i se autoconsider un zeu "e care oamenii sunt o+li6ai s-l adore% Au toi cei care 4i-au /a+ricat un 0u Su"erior cad )n mitomanie3 a+und /anaticii care nu sunt mitomani ci doar as"ir s e$olueze "rin a ajun6e la unirea cu 0ul Su"erior% Ace4ti /anatici nu mn9nc o +ucat de carne nici nu +eau un "a8ar de $in ci critic )ns"im9nttor "e toi cei care mn9nc o +ucic de carne sau in un "a8ar de $in )n m9n3 6ata s ina un toast% Ace4ti /anatici sunt insu"orta+ili3 de o+icei sunt $e6etarieni sut la sut3 cred des"re ei )n4i4i ca sunt /oarte s/ini3 dar acas sunt cruzi /a de soie3 co"ii3 etc% !e ace4ti oameni )i )nc9nt /ornicaia3 adulterul3 +9r/a3 am+iia3 dar ei se cred /oarte s/in;i% Mintea ser$e,te doar ca o+stacol :iinei (Entimului#3 nu ,tie nimic des"re Jeal% -ac 69ndirea ar cunoa4te Jealul3 Entimul3 :iina3 atunci to;i oamenii ar /i com"re8ensi$i% Aumai "rin intermediul medita;iei "ro/unde "utem e5"erimenta :iin;a3 Entimul% 05"erien;a :iinei3 a Entimului ne trans/orm radical1 mitomanii ajun6 s /alsi/ice o ast/el de e5"erien; cu auto-"roiec;ii incon4tiente mentale "e care se 6r+esc s le "o$esteasc tuturor% Mitomanii ajun6 s /ie $ictime ale auto-)n,elrii ,i3 crez9nduse zei3 as"ir la a /i adorai de toata lumea% 0ste com"let im"osi+il s e5"erimentm :iina3 Entimul3 Jealul3 /r s de$enim ade$arai Mae,tri3 te8nic ,i ,tiin;i/ic3 ai misterioasei ,tiin;e numite medita;ie% 0ste com"let im"osi+il s e5"erimentm :iina3 Entimul3 Jealul3 /r s ajun6em s a$em o ade$arat miestrie )n aceast lini,te ,i tcere a min;ii% .otodat tre+uie s nu ne auto-)n,elm ,i s con/undm "isica cu ie"urele3 06o-ul 4i el urmre4te 4i t9nje4te du" aceste tceri ,i c8iar le /a+ric )n mod arti/icial% A$em ne$oie3 "e durata medita;iei "ro/unde3 de lini,te ,i tcere a min;ii3 dar nu a$em ne$oie de acea lini,te ,i de acea tcere /als /a+ricat de 06o% Au tre+uie s uitm c dia$olul cele+reaz Sluj+a3 urmre4te s )n,ele 4i oamenii cei mai a+ili% 0ste lo6ic s s"unem c3 dac $rem s lini4tim mintea cu /or;a 4i dac dorim s o reducem la tcere tortur9nd-o ,i imo+iliz9nd-o )n lanuri din setea de a e5"erimenta :iina3 $om o+ine doar lini4te arti/icial ,i ar+itrar "rodus de 06o% Cine dore,te cu ade$rat o lini4te le6itim3 ,i nu o lini4te /als3 o ade$rat tcere ,i nu o tcere /als3 cel mai +un lucru de /cut este s /ie inte6ru3 s nu /ac 6re,eala de a se di$iza "e sine )n su+iect ,i o+iect3 69nditor ,i 69nd3 0u ,i non-0u3 controlor ,i controlat3 0u Su"erior ,i 0u En/erior3 0u ,i 69ndirea mea3 etc%3 etc% A 4ti s meditezi )nseamn a /i "e drumul s"re iluminarea interioar3 dac dorim s )n$;m s meditm noi tre+uie s )n;ele6em c nu e5ist nici o di/eren; )ntre 0u ,i 69ndirea mea3 adic3 )ntre 69nditor ,i 69ndire%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

DM

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Mintea uman nu este creierul3 creierul este /cut "entru a ela+ora 69ndirea )ns el nu e 69ndirea1 mintea este ener6etic ,i su+til3 dar noi /acem 6re,eala de a ne auto-di$iza )n mii de mici /ra6mente mentale3 care )m"reun alctuiesc ceea ce este le6iunea de 06o !luralizat% C9nd )ncercm s unim toate aceste /ra6mente mentale )n tim"ul medita;iei cu sco"ul corect de a /i )ntre6i3 atunci toate aceste /ra6mente /ormeaz un alt /ra6ment mare cu care a$em de lu"tat1 atunci lini,tea ,i tcerea min;ii de$in im"osi+ile% Au tre+uie s ne di$izm "rin medita;ie )ntre 0ul Su"erior ,i 0ul En/erior3 0u ,i 69ndurile mele3 mintea mea ,i 0u3 "entru c mintea ,i 06o-ul3 69ndurile mele ,i cu mine suntem cu toii unul3 06o-ul3 0ul !luralizat3 0ul )nsumi3 etc%3 etc% C9nd )n;ele6em )ntr-ade$r c un asemenea 0u Su"erior ,i 0u En/erior3 ca ,i 69ndurile mele ,i eu3 etc%3 sunt toate 06o3 0ul )nsumi3 este clar c "rin )n;ele6erea "ro/und ne eli+erm de 69ndirea dualist ,i mintea rm9ne atunci )n lini,te cu ade$rat ,i )n tcere "ro/und% Aumai atunci c9nd mintea este )n lini4te )ntr-ade$r3 numai atunci c9nd mintea este cu ade$rat tcut3 "utem e5"erimenta ceea ce este Jealitatea3 ceea ce este Jealul3 ceea ce este :iina autentic3 Entimul% C9t tim" mintea este )m+uteliat )n dualism3 este total im"osi+il s /im )ntre6i% 0sen;a min;ii (@udd8ata# este /oarte "re;ioas3 dar3 din "cate3 este a+sor+it )n +tlia antitezelor% C9nd3 )n tim"ul meditaiei3 0sena minii e$adeaz din cu4ca contrariilor3 "utem e5"erimenta Jealul3 :iina3 Entimul% 0ste dualism atunci c9nd )ncerc s adun toate /ra6mentele minii mele )ntr-una sin6ur% 0ste dualism atunci c9nd mintea mea este scla$a +inelui ,i rului3 a /ri6ului 4i cldurii3 a lui mare ,i mic3 a a6rea+ilului 4i a deza6rea+ilului3 a lui da ,i a lui nu3 etc% 0ste dualism3 de asemenea3 atunci c9nd ne di$izm )ntre 0u Su"erior ,i 0u En/erior ,i as"irm ca 0ul Su"erior s ne conduc )n tim"ul medita;iei% Cricine $reodat a e5"erimentat :iina )n tim"ul medita;iei3 este $indecat "entru totdeauna de "ericolul de a cdea )n mitomanie% :iina3 Entimul3 Jealul este com"let di/erit de ceea ce "seudo-ezoteri4tii ,i "seudo-oculti,tii numesc 0ul Su"erior sau 0ul -i$in% 05"erien;a Jealului este com"let di/erit3 distinct de tot ceea ce mintea a e5"erimentat $reodat% 05"erien;a Jealului nu "oate /i comunicat nimnui3 "entru c nu seamn cu nimic din ceea ce mintea a e5"erimentat )nainte% C9nd cine$a a e5"erimentat Jealul )n;ele6e atunci /oarte "ro/und3 starea dezastruoas )n care se a/l ,i as"ir doar s se cunoasc "e sine )nsu4i3 /r dorin;a de a /i mai mult dec9t ceea ce este% Astzi 4i acum3 srmanul animal intelectual numit )n mod 6re4it om3 mai are )nuntru doar un element util3 acest element este @udd8ata3 0sena minii3 cu care "utem e5"erimenta :iina3 Entimul3 Jealul% Acest "reios element este "rins )m+uteliat )n intelectul animal% Atunci c9nd3 )n medita;ie interioar "ro/und3 mintea rm9ne total lini4tit 4i )n a+solut tcere )n interior 4i )n a/ar3 nu doar la ni$elul su"er/icial3 ci ,i )n toate di/eritele coridoare3 straturi3 zonele ,i re6iuni su+con,tiente3 atunci 0sena3 elementul "re;ios3 sca" din )m+uteliere ,i /uzioneaz cu :iina3 cu Entimul3 "entru a e5"erimenta Jealul%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

DN

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# 2 A$E&.%U#

Samael Aun Weor

Mul;i oameni cred )n -umnezeu ,i mul;i oameni sunt atei3 nu cred )n -umnezeu1 e5ist3 de asemenea3 muli indi$izi care nu sunt credincio4i3 nici necredincio4i3 ace4tia din urm )ncerc s se com"orte +ine )n $ia; )n cazul )n care e5ist -umnezeu% Aoi s"unem c credin;a )n -umnezeu nu )nseamn s /i e5"erimentat ceea ce este Ade$rul3 ceea ce se nume,te -umnezeu% Aoi s"unem c a-l ne6a "e -umnezeu nu )nseamn s /i e5"erimentat ceea ce este Ade$rul3 ceea ce se nume,te -umnezeu% Aoi s"unem c a te )ndoi de e5isten;a lui -umnezeu nu )nseamn s /i e5"erimentat Ade$rul% A$em ne$oie s e5"erimentm Acela3 care ne "oate trans/orma radical3 Acela "e care muli )l numesc -umnezeu3 Alla83 .ao3 Gen3 @ra8ma3 EAJE3 etc3 etc% Mintea credinciosului este )m+uteliat )n credin; ,i aceasta din urm nu este e5"erimentarea Aceluia care este Ade$rul3 -umnezeu3 Alla8 sau oricum dori;i s-l numi;i% Mintea ateului este )m+uteliat )n necredin; ,i aceasta din urm3 de asemenea3 nu este3 cu at9t mai mult3 e5"erimentarea Aceluia care este Ade$rul3 -umnezeu3 @ra8ma3 etc% Mintea aceluia care se )ndoie4te de e5isten;a lui -umnezeu este )m+uteliat )n sce"ticism ,i acest lucru nu este Ade$rul% Ceea ce 0ste3 acela care este Ade$rul3 -umnezeu3 Alla83 oricum dorii s-l numii "e Acela care nu are nume3 este total distinct de credin3 de ne6are ,i de sce"ticism% 2n tim" ce mintea este a+sor+it )n oricare dintre ace4ti trei /actori de i6noran;3 nu se "oate e5"erimenta Acela "e care c8inezii )l numesc .ao3 Acela care este -i$in3 Acela care este Ade$rul3 -umnezeu3 Alla83 @ra8ma3 etc% Cel care a e5"erimentat $reodat Acela care nu "oate /i de/init -"entru c dac )l de/inim )l des/i6urm-3 Acela "e care unii )l numesc -umnezeu3 este e$ident c su/er o trans/ormare radical3 total ,i de/initi$% C9nd !ilat l-a )ntre+at "e Esus "Ce este ade$rulO"3 Esus a "strat tcerea% C9nd lui @udd8a i-a /ost "us aceea,i )ntre+are3 s-a )ntors ,i s-a retras% Ade$rul este incomunica+il la /el cum este incomunica+il su+limul e5taz "e care-l sim;im atunci c9nd contem"lm un /rumos a"us de soare% Ade$rul este o c8estiune de e5"erien; mistic ,i numai "rin intermediul e5tazului )l "utem e5"erimenta% .oat lumea ),i "oate da o o"inie asu"ra Ade$rului3 dar Ade$rul nu are nimic de-a /ace cu o"iniile% Ade$rul nu are nimic de-a /ace cu 69ndirea3 Ade$rul este ce$a ce "utem e5"erimenta numai )n a+sen;a 06o-ului% Ade$rul $ine la noi ca un 8o; )n noa"te ,i c9nd ne a,te"tm mai "uin1 de /a"t3 Ade$rul este ce$a /oarte "arado5al3 cel care )l cunoaste nu )l s"une ,i cel care )l s"une nu )l cunoa,te% Ade$rul nu este ce$a lini4tit ,i static3 Ade$rul este necunoscutul cli" de cli"% Ade$rul nu este un sco" la care ar tre+ui s ajun6em3 Ade$rul se 6seste ascuns )n /ondul /iecarei "ro+leme a $ie;ii de zi cu zi% Ade$rul nu a"arine tim"ului sau eternitii3 Ade$rul este dincolo de tim" 4i eternitate% Ade$rul3 -umnezeu3 Alla83 @ra8ma sau cum dorii s-l numii "e Acela care este Marea Jealitate3 este o serie de e5"eriene )ntodeauna e5"ansi$e ,i de /iecare dat din ce )n ce mai "ro/und semni/icati$e%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

D9

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

7nele "ersoane au o idee des"re Ade$r ,i alte "ersoane au alte idei1 /iecare are "ro"riile lui idei des"re Ade$r1 dar Ade$arul nu are nimic de-a /ace cu ideile3 este total distinct de toate ideile1 )n lume e5ist mul;i oameni care cred c dein Ade$rul /r s-l /i e5"erimentat $reodat )n $ia1 de o+icei3 ace,ti oameni $or s-i )n$e;e Ade$rul "e cei care l-au e5"erimentat% 05"erien;a Ade$rului /r 4tiina concentrarii 69ndirii este im"osi+il% 05ist dou ti"uri de concentrare3 "rimul ti" este e5clusi$ ,i al doilea este de ti" com"let3 total3 nee5clusi$% Ade$rata concentrare nu este rezultatul o"iunii3 cu toate lu"tele sale3 nici al ale6erii unor 69nduri sau a altor 69nduriI asta e ceea ce cred3 c acest 69nd este +un ,i c acela este ru3 sau $ice$ersa3 asta e ce nu tre+uie s 69ndesc des"re asta ,i mai +ine s m 69ndesc la cealalt3 etc% 1 de /a"t3 acestea /ormeaz con/licte )ntre aten;ie ,i distra6ere ,i unde sunt con/licte nu "oate e5ista lini,tea ,i tcerea min;ii% Aoi tre+uie s )n$;m s meditam cu )n;ele"ciune ,i a,a cum se i$e4te )n minte /iecare 69nd3 /iecare amintire3 /iecare ima6ine3 /iecare idee3 /iecare conce"t3 etc% tre+uie s ne uitm la el3 s-l studiem3 s e5tra6em din /iecare 69nd3 amintire3 ima6ine3 etc3 ce e mai +un% C9nd de/ilarea 69ndurilor s-a terminat3 mintea rm9ne )n lini4te 4i )n "ro/und tcere3 atunci 0sen;a min;ii sca" ,i ajun6e s e5"erimenteze Acela3 care este Ade$rul% Sistemul nostru de concentrare include totul 4i nu e5clude nimic3 este aten;ie com"let3 total3 inte6ral1 sistemul nostru de concentrare este calea care ne conduce la e5"erien;a Ade$rului%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

F'

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# 2I +I&E#U%I#E CU#"E A#E SU(C +'"IE+"U#UI

Samael Aun Weor

Au demult3 )ntr-o noa"te de toamn3 un student 6nostic i-a s"us Maestrului suI "0u nu mai sunt interesat s m auto-realizez sau s m "er/ec;ionez3 sin6urul lucru care m intereseaz este s lucrez "entru eli+erarea "roletariatului1 iar "e celelatele %%% s le ia nai+a"% Li Maestrul a rs"unsI "A"a ,i s"unul nu au /cut ru nimnui% !o;i continua s lucrezi "entru "roletariat3 dar / +aie ,i /olose4te mult s"un"% Studentul a )n;eles "ara+ola Maestrului ,i a "strat atunci o tcere res"ectoas% 05ist oameni care se cur; "e e5terior3 nu consum carne3 nu +eau3 nu /umeaz3 se /lesc c sunt ca4ti3 dar noa"tea au "oluii% 05ist oameni care r9$nesc s nu r9$neasc1 aceste "ersoane ursc r9$na ,i3 cu toate acestea3 r9$nesc s nu r9$neasca% Sunt multe "ersoanele care r9$nesc $irtu;i3 "e 06o )l )nc9nt medaliile3 onorurile3 $irtu;ile% Srmanii oameni cred c r9$nind $irtu;ile3 $or o+ine $irtu;ile% Ace4ti oameni nu $or s )n;elea6 c nu este Eu+ire ,i c numai "rin )n;ele6erea tuturor "roceselor urii )n di/eritele coridoare3 zone ,i re6iuni ale su+con,tientului se s/9r,este ura ,i se na4te3 )n /orm natural3 s"ontan ,i "ur ceea ce se nume4te Eu+ire3 ast/el a"are Eu+irea% Camenii r9$nesc $irtutea Altruismului3 dar numai )ntele69nd /oarte "ro/und cum se "roceseaz e6oismul )n di/eritele ni$eluri ale su+con,tientului3 "utem ani8ila e6oismul1 odata mort e6oismul3 se na4te )n noi3 /r nici un e/ort3 "re;ioasa /loare a altruismului% Camenii r9$nesc $irtutea "reioas a 7milinei dar srmanii oameni nu $or s )n;elea6 c umilin;a este o /loare /oarte e5otic1 cu sim"lul /a"t de a ne simi satis/acui cu aceasta $irtute3 aceasta deja )nceteaz s e5iste )n noi1 este necesar s )n;ele6em /oarte "ro/und "rocesul or6oliului )n di/eritele ni$eluri oculte ale su+con,tientului ,i ast/el se termin or6oliul3 atunci se na4te )n noi /r nici un e/ort3 e5otica /loare a umilinei% Camenii r9$nesc $irtutea Castit;ii3 dar numai transmut9nd ,i su+lim9nd ener6ia se5ual ,i "rin )n;ele6erea tuturor "roceselor "o/tei tru"e4ti3 a des/r9ului3 )n toate ni$elurile oculte ale su+con4tientului3 se ani8ileaz acest $iciu ori+il ,i se na4te )n noi )n /orm natural ,i su+lim e5otica /loare a castitii% Camenii r9$nesc $irtutea Serenitii )ns doar "rin )n;ele6erea tuturor "roceselor m9niei )n coridoarele su+con4tientului minii3 se na,te )n noi "re;ioasa $irtute a serenitii% Camenii r9$nesc $irtutea S9r6uinei )ns doar "rin )nele6erea inte6ral a "roceselor lenei )n toate ni$elurile oculte ale su+con,tientului3 se na,te )n noi s9r6uin;a3 du" ce lenea a /ost dezinte6rat% En$idia este resortul secret al ac;iunii )n aceast societate3 care se $ede ci$ilizat1 sunt oameni care r9$nesc $irtutea :ericirii "entru +inele altora3 )ns doar )n;ele69nd c in$idia este tristee "entru +inele altora ,i c aceast tristee se "roceseaz )n toate de"artamentele su+con4tientului minii3 se dezinte6reaz amintita tristee 4i se na4te )n noi +ucuria "entru +inele altora%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

F1

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

Mul;i oameni r9$nesc la a nu /i (acomi3 dar numai "rin )n;ele6erea tuturor "roceselor su+con,tiente ale lcomiei3 )ncetm s mai /im lacomi% Sudentii 6nostici tre+uie s )n$e;e s e5"loreze su+con4tientul "rin intermediul medita;iei% Au este su/icient s )n;ele6em un de/ect )n mod intelectual3 tre+uie s studiem su+con,tientul% -e multe ori un anume de/ect dis"are din ni$elul su"er/icial al intelectului3 dar acesta continu s e5iste )n di/eritele zone ale su+con,tientului minii% 0ste ne$oie s murim cli" de cli"1 "e msur ce de/ectele dis"ar ani8ilate3 06o-ul dis"are murind cli" de cli"% 06o-ul r9$e4te $irtu;i "entru a se )ntri% Au r9$niti $irtuiW 0le se $or na4te )n tine du"a cum de/ectele sunt ani8ilate3 du"a cum 06o-ul se dezinte6reaz% Aumai cu mintea )n lini4te ,i tcut3 cu/undai )n medita;ie interioar "ro/und "utem e5tra6e din se"ulcrul memoriei su+con4tiente3 toata "utreziciunea milenar "e care o "urtm )n interiorul nostru3 din tim"uri str$ec8i% Su+con4tientul este memoria3 su+con4tientul este morm9ntul ne6ru /rumos "e dina/ar3 murdar )n interior% Au este deloc "lcut s $edem morm9ntul ne6ru al su+con,tientului cu toate oasele ,i "utre6aiul trecutului% :iecare de/ect ascuns miroase ur9t )n ne6rul morm9nt al su+con,tientul3 dar $z9ndu-l3 de$ine u4or s-l ardem ,i s-l reducem la cenu,3 a4a murim cli" de cli"% 0ste necesar s scoatem din morm9ntul memoriei toat "utreziciunea su+con4tient% Aumai cu lini,tea ,i tcerea mental "utem e5tra6e din morm9ntul ne6ru su+con,tient tot "utre6aiul trecutului "entru a-l reduce la cenu, cu /ocul minunat al )n;ele6erii "ro/unde% Mul;i studen;i 6nostici3 c9nd e5"loreaz su+con4tientul3 /ac 6re4eala de a se di$ide3 "e ei )n,i,i3 )ntre intelect ,i su+con,tient3 analizator ,i analizat3 su+iect 4i o+iect3 cel care "erce"e ,i "erce"ie3 eu ,i su+con,tientul meu3 etc% Acest ti" de di$iziare creeaz anta6onisme3 lu"te3 +tlii )ntre ceea ce sunt eu ,i ceea ce este su+con,tientul3 )ntre intelect ,i su+con,tient1 acest ti" de lu"t este a+surd "entru c eu ,i su+con,tientul meu sunt )m"reun3 cu totul3 "0u"3 tot "0ul" su+con,tient1 intelectul 4i su+con4tientul sunt3 )n intre6ime3 su+con,tient3 deoarece intelectul este3 de asemenea3 su+con,tient1 animalul intelectual este su+con4tient nouzeci ,i ,a"te la sut iar ma,ina uman3 )n continuare3 nu 4i-a trezit Con4tiina1 de aceea este doar o ma,in uman% C9nd mintea este di$izat )n intelect ,i su+con,tient3 analizator ,i analizat3 etc%3 e5ist anta6onisme ,i lu"te3 ,i unde e5ist anta6onism ,i lu"te nu e5ist lini,te ,i tcere a min;ii% Aumai cu lini,te ,i tcere mental "er/ect "utem e5tra6e din ne6rul morm9nt mental al su+con,tientului tot "utre6aiul trecutului "entru a-l arde ,i a-l reduce la "ul+ere cu /ocul )n;ele6erii% S nu s"unemI 0ul meu are m9nie3 lcomie3 "o/t3 m9ndrie3 lene3 lcomie3 etc%3 este mai +ine s s"unemI 0u sunt m9nios3 lcom3 etc%3 etc%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

FD

Mesaj de Crciun 1965-1966 CA!I" #U# 2II MAES"%U# C*I+EZ *A+ S*A+

Samael Aun Weor

A ajuns "9n la noi un rezumat al auto+io6ra/iei de Maestrului c8inez numit <an S8an "e care merit s )l comentm "entru o mai +un )n;ele6ere a acestui "Mesaj de Crciun 1965-1966"% Maestrul <an S8an3 s-a nscut )n C8uan C8ia )n /rumoasa re6iune a Aan=in6 din C8ina% Mama -i$in a anunat-o "rintr-un $is "e o umil /emeie din aceasta re6iune c $a conce"e un co"il ,i3 desi6ur3 ea a nscut un co"il /rumos3 care s-a nscut "e 1D octom+rie 15H51 acel co"il era marele Maestru C8inez numit <an S8an% C9nd co"ilul a$ea c9;i$a ani3 a /ost "e "unctul de a muri datorit unei +oli 6ra$e3 dar umil sa mama s-a ru6at3 "lin de credin;3 la Mama -i$in >undalini TBuanRinU cer9ndu-i sal$area co"ilului ,i i-a "romis din toat inima c dac co"ilul se $a $indeca3 )l $a duce la mnstire "entru a de$eni clu6r% C9nd co"ilul s-a $indecat3 +una sa mama i-a )nscris numele la manastirea @udist a (on6e$itii% Co"ilul <an S8an3 )nc de la o $9rst /ra6ed3 s-a do$edit a /i cu ade$rat un Maestru1 du" moartea unui unc8i ,i a na,terii unui co"il de catre o mtu,3 <an S8an s-a "reocu"at intens de studul Misterelor *ie;ii ,i ale Mor;ii% Mama lui <an S8an a /ost cu ade$rat se$er cu acest co"il3 )ntr-o anume ocazie i-a s"usI ".re+uie s de"4esc )n el natura sa "rea delicat3 ast/el )nc9t s "oat studia cum tre+uie"% (a $9rsta "otri$ita co"ilul a intrat la m9nstire ,i s-a con$ertit )ntr-un ade$rat de$ot al lui >XanRin3 Mama -i$in% Cu o anumit ocazie3 a recitat )n /aa mamei sale c8ineze )ntrea6a Sutr a @od8isatt$a >XanRin ,i3 +ine)n;eles3 dra6a sa mama s-a um"lut de admiraie% .radi;ia s"une c atunci c9nd Maestrul .a C8ou C8ao T-a G8ou G8aoU a $zut acest /rumos co"il3 a e5clamat "lin de +ucurieI "Acest co"il $a ajun6e s /ie un Maestru al oamenilor ,i al cerurilor"% C9nd acest Maestru l-a )ntre+at "e co"il ce $rea s de$in3 un )nalt /unc;ionar "u+lic sau un @udd8a3 +iatul a rs"uns cu de"lin )ncredereI "*reau s /iu un @udd8a"% Ca t9nr3 <an S8an s-a simit "ro/und "reocu"at de urmrirea carierei ezoterice% -u" ce a citit $iaa marelui Maestrul c8inez C8un6 :en6 TG8on6 :en6U3 s-a dedicat $ie;ii s"irituale% .radi;ia s"une c3 Amita+8a @udd8a )m"reun cu @od8isatt$a >XanRin ,i .a S8i8 TMa8ast8ama"ra"ta (-as8iz8i#U i-au a"rut )n lumile interne1 nu )nca"e nici o )ndoial c toate acestea au /ost 8otr9toare "entru ca <an S8an s se dedice "e de"lin $ie;ii ezoterice% <an S8an a ado"tat numele de C8in6 Vin du" audierea unei minunate "rele6eri asu"ra celor zece "ori misterioase% Atunci c9nd Vin C8in6 ajuns la $9rsta de douzeci de ani3 Maestrul m9nstirii3 marele su Maestru3 a murit3 dar )nainte de a muri el i-a c8emat "e toi clu6rii si ,i le-a s"usI "Am o"tzeci ,i trei ani ,i3 )n cur9nd eu tre+uie s "rsesc aceast lume% Am )n "rezent3 o"tzeci de ucenici3 dar disci"olul care $a continua munca mea este <an S8an (C8in6 Vin#% -u" moartea mea3 $a tre+ui s res"ectai cu$9ntul su3 /r s inei cont $9rsta lui"% Acesta a /ost modul )n care Maestrul c8inez <an S8an a )nce"ut )n aceast lume marea sa o"era%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

FF

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

C9nd el a studiat cartea lui S8ao (un6 TG8ao (unU ,i a /cut corectura "ro+elor3 a ramas iluminat la citirea unei /raze a unui @ra8man3 care s-a )ntors la casa sa Tdu" mult tim"3U /oarte +tr9n ,i $ecinii e5clamauI "7ite3 omul de atunci )nc e5ist"% (a care +tr9nul @ra8man a rs"unsI "C83 nu% !are c sunt un +tr9n dar )n realitate nu sunt"% <an S8an citind acestea3 a s"usI "T-oar a"arenele se sc8im+%U 2n realitate d8arma nu are nici )nce"ut ,i nici s/9r,it"% C9t de ade$rat este acest lucru3 c9t de ade$ratW Maestrul :a >uan63 a /ost cel care l-a instruit "ro/und "e <an S8an asu"ra te8nicii ,tiin;i/ice de medita;ie1 l-a )n$at at9t disocierea de minte3 su+con,tient ,i "erce";ii senzoriale3 "recum ,i cum s te menii )n tim"ul medita;iei de"arte de dualitile cilor de cunoa,tere sacre ,i "ro/ane% Asocierile minii "entru a /orma /raze3 amintiri3 ima6ini3 idei3 dorine3 etc%3 constituie cauza /undamental a "l$ra6elii mentale ne)ncetate ,i )ntre6ii +tlii a antitezelor% -ac3 +azat "e )ntele6ere o+inem disocierea mental - dac3 +azat "e )n;ele6ere o+inem disocierea de toate amintirile su+con,tiente - dac3 +azat "e )nele6ere o+inem eliminarea elementelor su+iecti$e ale "erce";iilor noastre3 atunci este clar c mintea rm9ne lini4tit ,i )n tcere3 nu numai la ni$elul su"er/icial3 dar3 de asemenea3 )n ni$elurile mai "ro/unde ale su+con,tientului% <an S8an a o+inut lini,tea ,i tcerea min;ii3 a de$enit )n /a"t3 un iluminat Maestru de !er/ec;iune% *ec8ii )n;ele"i s"uneauI "-ac nu permi"i timp de treizeci de ani ca mintea ta s se tulbure la auzul sunetului apei care curge, vei ob"ine cur#nd nelegerea miraculoas a lui Avalo8itesvara"% <an S8an a de$enit un atlet de medita;iei interne ,i nimic nu )l "utea "ertur+a1 masa lui consta din cereale3 le6ume 4i orez3 )n cantitate su/icient "entru a tri% <an S8an a de$enit un ade$rat atlet al lini,tii ,i tcerii min;ii ,i este clar c a ajuns la iluminare% Jezultatul sau consecin;a iluminrii sunt "uterile "e care muli le r9$nesc3 dar care3 atunci c9nd am ajuns la iluminare3 ajun6 la mistic /r necesitatea de a le r9$ni% C9nd )ntr-o zi3 du" ce 4i-a m9ncat /iertura de orez3 le6ume3 etc%3 <an S8an a mers la o "lim+are3 deodat s-a o"rit3 sur"rins de /a"tul c nu a$ea nici tru" nici minte3 atunci a $zut doar un .ot Eluminat3 Cmni"rezent3 !er/ect3 (ucid ,i Seren% -e atunci toate "uterile de Clar$edere "oziti$3 Claraudiie /ormida+il3 .ele"atie3 Entuiie re6al3 etc% s-au trezit com"let )n <an S8an "rin lini,tea ,i tcerea min;ii ,i ca un rezultat al iluminrii% <an S8an a com"us acest "reios "oem transcris de ctre C8an C8en C8iI "C9nd "er/ecta senintate domne4te se o+ine ade$rata iluminare3 Ca re/lec;ia seren ce include tot s"atiul3 m "ot )ntoarce s "ri$esc lumea ce este /ormat din $ise ,i doar $ise% Astzi )n;ele6 ade$rul ,i dre"tatea din )n$;turile lui @udd8a W" T2n "er/ect nemi4care3 lumina stralucitoare3 "trunz9nd totul3 )n$luie Marele *id% (ucrurile lume4ti3 "ri$ite )ndea"roa"e3 sunt ca iluzii )ntr-un $is% Astzi )n;ele6 ade$rul ,i dre"tatea din )n$;turile lui @udd8a WU @az9ndu-se "e mult medita;ie intim ,i cu su"rem lini,te ,i tacere a min;ii3 <an S8an o+inu trezirea @udd8atei3 adic 0sen;a3 Con,tiin;a%
- traducere necertificat $% & 1%'

FH

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

2n tim"ul orelor de somn <an S8an a )ncetat s $iseze ,i tria )n lumile su"erioare "e de"lin trezit1 la )ntoarcerea )n cor"ul /izic du" trezirea din somn3 aducea )n creierul su /izic toate amintirile e5"erien;elor sale din lumile su"erioare1 tot ceea ce el a realizat3 a o+inut "e +aza lini,tii 4i tcerii mentale% 2ntr-o noa"te3 )n tim" ce cor"ul su /izic dormea3 <an S8an a intrat )n tem"lul Marii 2nele"ciuni3 Mae4tii C8in Van TYin6 (ian6U ,i Miao :en63 )n tru"urile lor astrale l-au "rimit cu imens +ucurie% 2n acest tem"lu a "rimit <an S8an )n$;tura cea mai "re;ioas des"re intrarea )n -8armad8atu3 "entru c ace4tia cuno4teau ce sunt )n "ro/unzime le6ile 0$olu;iei sau a "ro6resului ,i En$olu;iei sau re6resului% -e asemenea3 <an S8an a )n;eles c e5ist lumi @udd8ice care se "enetreaz ,i se )ntre"trund reci"roc /r a se con/unda ,i unde e5celena ,i con4tiinciozitatea sunt /undamentale )n aceste tr9muri% 0l a )neles c ceea ce )n noi /ace discriminarea este su+con,tientul ,i ceea ce nu discrimineaz este )n;ele"ciunea1 de asemenea3 a )n;eles c "uritatea sau im"uritatea de"ind )n )ntre6ime de mintea noastr% <an S8an a ajuns )n cor" astral )n tem"lul lui MaitreRa @od8isatt$a 4i aici a desc8is 4i a citit un sul care s"uneaI "Ceea ce )n noi discrimineaz este su+con,tientul1 ceea ce nu /ace nici o discriminare este )n;ele"ciunea% -ac te +azezi "e su+con,tient te $a coru"e1 dac te +azezi "e )ntele"ciune $ei o+ine "uritate% -e la coru";ie "ro$in $ia;a ,i moartea% -ac cine$a atin6e "uritatea3 nu $a a$ea ne$oie de @udd8a"% C9nd <an S8an s-a )ntors acas3 du" mul;i ani de a+sen;3 $ecinii au )ntre+at-o "e mama luiI "-e unde $ine acestaO A $enit cu +arca sau "e uscat O"% Mama a rs"unsI "0l $ine la noi din $id"% <an S8an3 cu si6uran;3 a $enit din *idul Eluminator% Ast/el este scris 4i C8an6 C8en C8i a4a ne "o$este4te% -u"a mari "ractici3 lini,tea ,i tcerea a+solut a min;ii "ro$oac ru"tura sacului3 intrarea noastr )n *idul Eluminator% Atunci intrm )n e5taz3 deoarece con4tiina noastr se treze4te%

- traducere necertificat -

$% & 1%'

F5

Mesaj de Crciun 1965-1966 SA#U"U%I 1I+A#E

Samael Aun Weor

Aduc cu imens iu+ire salutul meu /ier+inte de Crciun ,i de Anul Aou 1965-1966 /ra;ilor 6nostici din )ntrea6a lume% 0ste necesar ca $oi toi3 /ra;ii mei3 s )n;ele6ei ceea ce $ aducem )n a doua "arte a Mesajului nostru% Studiai3 dra6ii mei3 "racticai medita;ia )n toate lumisialele ,i deasemenea3 indi$idual% (umisialele 6nostice tre+uie s de$in centre de medita;ie1 "racticai3 dra6ii mei3 ru6ai-$3 transmutai secreiile $oastre se5uale )n lumin ,i /oc3 dizol$ai 06o-ul3 lu"tai neo+osii "entru a desc8ide "retutindeni mai multe lumisiale% A;i sta+ilit un re6ulament "entru ele3 dar )n acest re6ulament tre+uie s /ie inclus cel "u;in o or de medita;ie )n 6ru"3 aminti;i-$ c medita;ia )n 6ru" /ormeaz un $orte5 ma6netic /ormida+il care are "uterea de a atra6e asu"ra $oastr3 din emanaia cosmic3 anumite ti"uri di$ine de /or;e /oarte necesare% :iecare lumisial tre+uie s /ie un centru de medita;ie3 )nmul;iti "retutindeni lumisialele "entru +inele Marii C"ere a .atlui% 0ste ur6ent ca toate lumisialele s ai+ misionarii lor ,i ca ace4tia s lucreze cu mare intensitate "entru a desc8ide "este tot mai multe ,i mai mult lumisiale% A4 dori ca /iecare dintre $oi3 du" ce a studiat acest Mesaj de Crciun3 s scriei un comentariu ,i s mi-l trimitei% -e asemenea3 dac cine$a nu )n;ele6e +ine3 s-mi scrie3 s m )ntre+e ,i cu mare "lcere )i $oi rs"unde d9nd e5"lica;ii3 "entru c aceasta este datoria mea3 aceasta este munca mea3 "entru aceasta sunt )n mijlocul $ostru1 nici o scrisoare nu $a rm9ne /r rs"uns3 re"etI M +ucur s "rimesc scrisorile $oastre% -ra6ii mei3 "rimii salutul meu 6nosticI !ace En$erentialW :ie ca Steaua din @et8leem s strluceasc "e calea $oastr% * doresc din toat inima Crciun /ericit ,i un An Aou :ericit%

Samael Aun Weor

- traducere necertificat -

$% & 1%'

F6

Mesaj de Crciun 1965-1966

Samael Aun Weor

CU!%I+S 3

CA!E.C(7( EI CA!E.C(7( EEI CA!E.C(7( EEEI CA!E.C(7( E*I CA!E.C(7( *I CA!E.C(7( *EI CA!E.C(7( *EEI CA!E.C(7( *EEEI CA!E.C(7( E[I CA!E.C(7( [I CA!E.C(7( [EI CA!E.C(7( [EEI SA(7. :EAA(

Muzica% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % -er$i4ul @u=8arian <A-ZE-AS*A.G-.JCC*% % % % (e6ea lui .rei% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Materialitatea Cosmic% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Aatura% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Je$oluia Con4tiinei% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Cei .rei :actori% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % A+uzul Se5ual% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 06oul 4i :iina% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Ade$rul% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Ai$elurile ascunse ale Su+con,tientului % % % % % % % % % Maestrul C8inez <an S8an% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

D 5 9 1H 16 19 D1 DF D6 D9 F1 FF F6

- traducere necertificat -

$% & 1%'

FM

S-ar putea să vă placă și