Linux Mint

Varianta MATE

Cuprins
LINUX MINT INTRODUCERE.............................................................................................. 4
ISTORIC............................................................................................................................................4
SCOPUL............................................................................................................................................4
VERSIUNI I NUME DE COD.............................................................................................................5
EDIII...............................................................................................................................................6
UNDE S CAUI AJUTOR.................................................................................................................6
Instalarea Linux Mint.................................................................................................................. 7
DESCRCAREA FIIERULUI ISO.....................................................................................................7
PRIN TORRENT..................................................................................................................................8
INSTALAREA UNUI CLIENT TORRENT................................................................................................8
DESCRCAREA FIIERULUI TORRENT...............................................................................................8
PRINTR-O OGLIND DE DESCRCARE...............................................................................................8
CITETE NOTELE VERSIUNII..........................................................................................................9
VERIFIC MD5................................................................................................................................9
INSCRIPIONEAZ IMAGINEA ISO PE DVD................................................................................10
BUTEAZ DE PE LIVEDVD...........................................................................................................11
INSTALEAZ LINUX MINT PE HARD DISC-UL TU.....................................................................12
ETAPELE BUTRII..........................................................................................................................19
Introducere despre mediul de lucru al Linux Mint.................................................................. 20
FEREASTRA DE BUN VENIT...........................................................................................................20
MEDIUL DE LUCRU MATE...........................................................................................................21
PREFERINE SPAIU DE LUCRU.......................................................................................................21
MENIUL..........................................................................................................................................21
Meniul Locuri...........................................................................................................................22
Meniul Sistem..........................................................................................................................24
Meniul Aplicaii.......................................................................................................................27
Cmpul Caut...........................................................................................................................29

DEFINETE-I APLICAIILE FAVORITE.............................................................................................30

F-I PROPRIILE SCURTTURI.........................................................................................................30
LANSEAZ AUTOMAT APLICAII ATUNCI CND TE CONECTEZI / AUTENTIFICI...............................30
SCHIMB NFIAREA MENIULUI..................................................................................................31
ACTIVEAZ MODULUL DOCUMENTE UTILIZATE RECENT............................................................31
REVENIRE LA CONFIGURRILE IMPLICITE......................................................................................31
NLOCUIETE MENIUL CU MENIUL MATE ORIGINAL......................................................................32
Managementul Programelor...................................................................................................... 33
MANAGEMENTUL PACHETELOR N LINUX MINT.......................................................................33
MANAGERUL DE PROGRAME..........................................................................................................38
Meniul..........................................................................................................................................38
SYNAPTIC & APT...........................................................................................................................38
TERGEREA APLICAIILOR...........................................................................................................39
DIN MENIU.....................................................................................................................................40
FOLOSIND APT...............................................................................................................................40
SYNAPTIC........................................................................................................................................40
ACTUALIZEAZ-I SISTEMUL I APLICAIILE TALE....................................................................40
FOLOSIND ADMINISTRATORUL DE ACTUALIZRI...........................................................................41
Sfaturi i Trucuri......................................................................................................................... 45
COPIERE I LIPIRE FOLOSIND MAUSUL........................................................................................45
IA NOTIE FOLOSIND TOMBOY.....................................................................................................46
Concluzie..................................................................................................................................... 47
Glosar termeni:........................................................................................................................... 48

Linux Mint introducere

Linux Mint este un sistem de operare creat pentru calculatoare moderne, inclusiv pentru
popularele sisteme x86 i x64.
Linux Mint poate fi considerat ca alternativ la Microsoft Windows, Apple Mac OS i la
BSD OS, care este gratis. De asemenea, Linux Mint poate fi folosit mpreun cu alte
sisteme de operare (inclusiv cele menionate mai sus) instalate pe acelai calculator i

poate configura automat un mediu dual boot - cu dou sisteme de operare sau multiboot - cu mai multe sisteme de operare, n timpul instalrii.
Not: multi-boot - multiple sisteme de operare (iar utilizatorului i se cere s aleag ce sistem de
operare dorete s utilizeze la fiecare pornire a calculatorului)

Linux Mint este un sistem de operare bun att pentru o persoan ct i pentru o companie.

Istoric
Linux Mint este un sistem de operare foarte modern. Dezvoltarea lui a inceput n 2006.
Cu toate acestea, este alctuit din componente/straturi soft mature i de calitate, incluznd
nucleul (kernel-ul) Linux, uneltele GNU i mediul de lucru MATE. De asemenea, are la
baz i depinde de proiectele Ubuntu i Debian.
Obiectivul proiectului Linux Mint este s fac mediul de lucru (interfaa grafic) mai uor
de folosit i mai eficient pentru sarcinile de zi cu zi ale utilizatorului obi nuit. n spatele
interfeei grafice sistemul de operare pune la dispoziie o colec ie numeroas de
programe i un set de faciliti/servicii bine nchegate.
Linux Mint a cunoscut o cretere rapid n popularitate i numrul de utilizatori crete cu
fiecare zi.

Scopul
Scopul Linux Mint este s furnizeze un sistem de operare pe care utilizatorul de acas i
firmele s-l poat folosi fr s-l cumpere i care este, pe ct posibil, eficient, uor de
utilizat i elegant.
Una dintre ambiiile proiectului Linux Mint este s devin cel mai bun sistem de operare
disponibil prin facilitarea accesului utilizatorului la tehnologii avansate, nu prin
simplificarea lor (implicit reducnd i posibilitile lor) ori prin copierea altor abordri
folosite.
Scopul este s dezvoltm ideea noastr despre un sistem de operare cu interfa grafic
ideal. Credem c este mai bine s profitm la maximum de tehnologiile moderne ce
exist pe Linux i s facem accesibile tuturor cele mai avansate caracteristici ale lor.

Versiuni i nume de cod

n Linux Mint, versiunile i numele de cod urmeaz o logic unic:

Numele de cod reprezint un mod mai convenabil dect versiunile n format

numeric de a face referin la o versiune Linux Mint.

ncepnd cu versiunea 5, Linux Mint a urmat un ciclu de 6 luni ntre o lansare de

versiune nou i folosete o schem de numerotare simpl. Numrul versiunii
crete cu 1 la fiecare 6 luni.

Dac sunt fcute revizii la o anumit versiune (similar cu Service Packs - Pachete
Service - pe Windows), numrul versiunii crete cu o zecimal. De exemplu, 3
devine 3.1.

Numele de cod n Linux Mint mereu reprezint nume de fat care se termin n
a. Ele sunt n ordine alfabetic i prima liter din numele de cod are numrul de
ordine n alfabet egal cu numrul versiunii.

Pn acum Linux Mint a folosit urmtoarele nume de cod:

Version
1.0
2.0
2.1
2.2
3.0
3.1
4.0
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Codename
Ada
Barbara
Bea
Bianca
Cassandra
Celena
Daryna
Elyssa
Felicia
Gloria
Helena
Isadora
Julia
Katya
Lisa
Maya
Nadia
Olivia
Petra
Qiana

Ediii
O ediie este o versiune Linux Mint care este adaptat s satisfac anumite cerine. Acest
ghid acoper Ediia MATE. Iat cteva dintre cele mai populare ediii:

Ediia MATE (folosete mediul de lucru MATE)

Ediia Cinnamon (folosete mediul de lucru Cinnamon)
Ediia KDE (folosete mediul de lucru KDE)
Ediia Xfce (folosete mediul de lucru Xfce)

Dac nu tii ce ediie s foloseti, ar trebui s alegi ediia MATE.

Not: Dac intenionezi s redistribui sau s comercializezi Linux Mint n SUA sau n
Japonia i nu cunoti legislaia legat de drepturile de autor ar trebui s foloseti
imaginile de instalare CD No Codecs - CD fr codecuri.

Unde s caui ajutor

Comunitatea Linux Mint este de foarte mare ajutor i foarte activ. Dac ai ntrebri sau o
problem legat de Linux Mint, ai putea obine ajutor de la ali utilizatori online.
n primul rnd, nregistreaz-te pe Linux Mint Forums - Forumurile Linux Mint. Acesta
este primul loc unde poi gsi ajutor:
http://www.linuxmint.com/forum - forumul principal n limba englez
http://www.linuxmint.ro/forum/index.php - forumul ntreinut de comunitatea romneasc
Dac vrei s vorbeti prin chat cu ali utilizatori te poi conecta la camera de chat
IRC. n Linux Mint doar porneti Xchat din meniu. Dac foloseti alt sistem de
operare sau alt client IRC conecteaz-te la serverul irc.spotchat.org i acceseaz canalul
#linuxmint-help i linuxmint-chat.
Linux Mint folosete depozitele - En: repositories (mai multe despre semnificaia
termenului imediat) Ubuntu i este perfect compatibil cu el, deci majoritatea resurselor,
articolelor, ghidurilor i programelor fcute pentru Ubuntu funcioneaz i pe Linux Mint.
Dac nu gseti ajutor n legtur cu un subiect anume, atunci caut informa ii despre
acelai subiect pentru Ubuntu.
Not: Ubuntu este un alt sistem de operare bazat pe GNU/Linux.
Not: Un depozit este un serviciu online prin care un program sau mai multe sunt stocate i puse la
dispoziie sistemului de operare pentru a le instala sau actualiza. Majoritatea sistemelor de operare bazate
pe GNU/Linux folosesc depozite i se conecteaz la ele folosind HTTP sau FTP pentru a- i instala i
actualiza programele.

Instalarea Linux Mint

Poi descrca sistemul de operare Linux Mint gratis. Vine sub forma unui fiier n format
ISO pe care l poi inscripiona (arde) pe un DVD gol. Astfel, LiveDVD devine butabil
(En: bootable - poate lansa un sistem de operare) i furnizeaz un sistem de operare
complet funcional pe care l poi ncerca/testa fr a-i modifica calculatorul. Mai pe
neles, cnd nscripionezi Linux Mint pe un DVD pe care l inserezi n calculatorul tu,
poi s-l ncerci fr s-i modifici n vreun fel calculatorul i sistemul de operare deja
instalat.

Not: De asemenea, este posibil s scrii imaginea ISO pe o memorie USB sau alt dispozitiv cu memorie i
s lansezi Linux Mint de acolo sau s-l lansezi folosind imaginea ISO aflat pe un hard disc, dar aceste
opiuni sunt, oarecum, mai avansate, iar metoda recomandat este cea prezentat aici. Pentru ajutor n
legtur cu metodele alternative de instalare i rulare Linux Mint, vizitai forumurile.

Dac i place ce vezi cnd rulezi liveDVD te poi decide s-l instalezi pe hard disk-ul
tu. Toate uneltele necesare (programele de partiionare i instalare) se afl pe DVD.

Descrcarea fiierului ISO

Not: dac nu ai o conexiune n band larg (broadband) sau ai o vitez Internet nceat,
poi comanda un DVD de pe acest sit: http://www.osdisc.com
n caz contrar, poi vizita pagina de descrcri (En: download) Linux Mint aici:
http://www.linuxmint.com/download.php
Apoi alege ediia care te intereseaz.
Pe aceast pagin ar trebui s gaseti:
o semntur MD5
o legtur torrent
o list de oglinzi de descrcare
Fiierul pe care trebuie s-l descarci este n format ISO. Exist dou modaliti de
descrcare, prin torrent (un protocol Peer to Peer) sau printr-o oglind de descrcare
(protocol HTTP sau FTP). Odat ce s-a terminat descrcarea, poi s te asiguri c fiierul
ISO nu e corupt verificndu-i semntura folosind MD5.

Prin Torrent
Torrent este un protocol Peer to Peer (P2P). n principiu, n loc s descarci dintro singur
locaie, un torrent te las s descarci fiierul ISO pe pri, de la mai multe persoane
conectate la Internet.
Cu ct sunt mai muli oameni care descarc fiierul ISO, cu att mai mult crete viteza de
download. Aceasta este metoda preferat i recomandat s descarci Linux Mint.

Instalarea unui client Torrent

Ai nevoie de un program numit client torrent pentru a putea descrca fiiere folosind
torrent.
Dac foloseti Linux, poi instala Transmission. Dac foloseti Linux Mint,
Transmission este deja instalat.

Dac foloseti Windows, poi folosi Vuze (http://azureus.sourceforge.net/ ).

Descrcarea fiierului Torrent

Pasul urmtor este s urmezi legtura torrent-ului de pe situl Linux Mint i s descarci
fiierul .torrent. Fiierul este foarte mic. Dup ce se descarc, trebuie s-l deschizi
folosind clientul torrent al tu.
Probabil clientul torrent te va ntreba unde doreti s salvezi fiierul ISO. Alege o
destinaie, iar apoi ateapt s se termine descrcarea fiierului.
Pentru mai multe informaii legate de protocolul torrent, viziteaz:
http://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent
Printr-o oglind de descrcare
Dac nu poi sau nu alegi s foloseti protocolul torrent, atunci studiaz lista de oglinzi de
descrcare i alege o oglind. Ele furnizeaz o legtur ctre fiierul ISO pe care trebuie
doar s dai un clic pentru a ncepe s-l descarci.
Not: Nu uita c limea de band e limitat i cu ct mai mul i oameni descarc de pe o
oglind, cu att viteza de descrcare va scdea pentru toat lumea care descarc de pe
oblinda respectiv. n plus, dac dintrun motiv sau altul descrcarea se ntrerupe, fi ierul
ISO poate deveni corupt i trebuie descrcat nc o dat. Din aceste motive e mai bine s
se foloseasc un manager de descrcri, pe Linux sau Windows, dac se alege acest cale.

Citete Notele Versiunii

Descrcarea fiierului s-ar putea s dureze cel puin o or, aa c acum ar fi momentul
potrivit pentru tine s cunoti noile caliti ale versiunii ce o descarci.
Notele versiunii sunt prezentate pe pagina web a Linux Mint i r spunde la urmtoarele
intrebri:

Care sunt noile caliti ale acestei versiuni?

Care sunt problemele cunoscute ale acestei versiuni?

Cum mi actualizez (En: upgrade) versiunea mai veche?

De asemenea, ele conin capturi de ecran ale ultimei versiuni. Desigur, po i descoperi
majoritatea calitilor menionate n notele versiunii prin simpla utilizare a sistemuli de
operae, dar ai putea omite anumite lucruri, aa c cel mai sigur e s cite ti notele

versiunii.
Notele versiunii pentru Linux Mint 15 Olivia sunt afiate aici:
<<<http://www.linuxmint.com/rel_ olivia .php>>>

Verific MD5
Ai citit notele versiunii, abia atepi s testezi noile caliti sau s ncerci Linux Mint, iar
descrcarea s-a terminat cu succes. Eti pregtit s inscripionezi fiierul pe un DVD i
s-l lansezi... dar stai! Ateapt o secund!
Dac acel DVD este cu erori vei ntlni defecte (En: bugs) ciudate i vei avea dificult i
n a gsi ajutor. Dou dintre cele mai ntlnite motive de a avea un DVD cu erori sunt:
O problem aprut n timpul descrcrii creeaz erori n coninutul fiierului ISO
O eroare aprut n timpul inscripionrii care schimb coninutul liveDVD-ului
inscripionat
Semntura MD5, care este afiat pe pagina de descrcare, reprezint pentru tine un mod
rapid de a te asigura c fiierul ISO este exact aa cum ar trebui s fie. Deci, hai s
verificm fiierul ISO pe care tocmai l-ai descrcat nainte de a-l inscrip iona, evitnd
apariia multor probleme.
Dac foloseti oricare versiune de Linux probabil c ai deja instalat programul md5sum.
Deschide un terminal i cd (Ro: schimb directorul) n directorul n care se afl fiierul
ISO (de exemplu, dac fiierul linuxmint.iso se afl pe Desktop), deschide un terminal
(o consol) i scrie:
cd ~/Desktop
md5sum linuxmint-gnome-i386.iso

Aceast comand ar trebui s tipreasc o mulime de numere i litere care reprezint

suma MD5 sau semntura fiierului ISO. Orice schimbare a fiierului, orict de mic, va
face ca semntura s difere n mod semnificativ, permindu-ne s verificm dac fi ierul
este exact cum trebuie s fie.
Compar acest semntur cu cea afiat pe pagina de descrcare de pe situl Linux Mint.
Dac cele dou semnturi sunt identice, atunci tii sigur c fiierul ISO este identic cu cel
original, iar acum te poi pregti s-l inscripionezi pe DVD.
Dac foloseti Windows, cel mai probabil nu ai programul md5sum instalat. l po i lua de
aici: http://www.etree.org/md5com.html
Pune fiierul ISO i md5sum.exe n acelai loc (de exemplu, n C:\) i ruleaz cmd.exe.
n linia de comand, scrie urmtoarele comenzi:

C:
cd \
md5sum linuxmint-gnome-i386.iso

Apoi compar semntura cu cea afiat pe sit.

Inscripioneaz imaginea ISO pe DVD

Acum c ai verificat fiierul ISO cu MD5, eti gata pentru a-l pune pe DVD.
Not: Linux Mint pune la dispoziie imagini ce ncap pe CD-uri de 700 MB. Dac nu po i inscrip iona
DVD-uri, te rog folosete imaginile pentru CD-uri.

Ia un DVD-R (un DVD-RW ar fi bun, De asemenea, dar acest tip de disc este cunoscut ca
avnd probleme de compatibilitate) i carioca ta preferat i eticheteaz DVD-ul. Dei
etichetarea DVD-ului pare un lucru banal, trebuie fcut dac nu vrei s te trezeti pe birou
cu 20 de discuri neetichetate i de nerecunoscut :)
Introdu discul DVD-R gol n inscriptorul de DVD-uri i pregtete-te s scrii fiierul ISO.
Dac rulezi Linux cu MATE f clic dreapta pe fiierul ISO i alege Scrie pe disc sau
Deschide cu Disk Image Writer.
Dac rulezi Linux cu mediul de lucru KDE, pornete K3B i din meniul Unelte (en:
Tools) alege Scrie imaginea ISO.
Dac rulezi Linux i vrei s foloseti consola (terminalul), din directorul n care ai
descrcat imaginea, scrie:
cdrecord -v -dao dev=1,0,0 linuxmint-gnome-i386.iso

nlocuind cifrele dupa dev= cu numrul corespunztor inscriptorului tu de CD/DVD-uri.

Poi scrie:
cdrecord -scanbus

pentru a le afla. S-ar putea s fie nevoie s fii root (termen n englez, n romn ar fi
super-utilizatorul sau rdcina are drepturi administrative depline) pentru a executa
aceste comenzi.
Dac foloseti Windows, poi folosi un program ca InfraRecorder:
http://infrarecorder.sourceforge.net/?page_id=5
Not: Asigur-te c inscripionezi coninutul imaginii ISO pe disc, nu c scrii/copiezi fi ierul ISO pe disc.
O greeal foarte des ntlnit, n special la cei ce folosesc Nero, este s scrii fi ierul ISO pe disc ca pe un
simplu fiier de date. Fiierul ISO este o imagine a altui disc i trebuie scris/copiat nu ca un simplu fi ier
ce va aprea pe disc, ci ca pe o imagine ISO care va fi dezarhivata/decomprimat i al crei con inut va fi
inscripionat pe disc. Dup scrierea DVD-ului nu ar trebui s vezi fi ierul ISO pe disc, ci directoare ca i
casper sau isolinux, etc. Majoritatea programelor de inscrip ionat au o op iune special pentru
aceast situaie.

Buteaz de pe LiveDVD
Introdu DVD-ul n dvd-rom i repornete calculatorul. Pe ecran ar trebui s se afieze
urmtorul cadru:

Not: Dac nu vezi acest cadru i calculatorul tu buteaz (se lanseaz/porne te) ca de obicei, probabil
c BIOS-ul nu este configurat s buteze de pe DVD. Repornete calculatorul i apas F1, F2, Delete sau
Escape (sau orice alt tast ce i permite s intri n interfa a BIOS) i modific configura ia BIOS-ului
nct s lanseze sistemul de operare de pe dvd-rom.

Instaleaz Linux Mint pe Hard Disc-ul tu

Din primul ecran (cadru) alege opiunea implicit Start Linux Mint i apas tasta
Enter.

Dup un pic de timp sistemul live ar trebui s fie ncrcat i ar trebui s vezi desktopul:

n acest moment Linux Mint nu este instalat pe calculatorul tu, doar ruleaz de pe DVD.
Cu toate acestea, sistemul de operare din faa ta este aproape la fel cu sistemul ce-l vei
avea dup ce se finalizeaz instalarea lui.
ncearc-l un pic i vezi dac i place. ine cont de faptul c atunci cnd ruleaz de pe
DVD, Linux Mint ruleaz mai lent dect dac este instalat pe hard disk-ul tu, din
moment ce trebuie s citeasc date de pe discul DVD, folosind dvdromul care este mai
ncet dect hard disk-ul.
Cnd eti pregtit, f dublu-clic pe iconia Instaleaz Linux Mint situat pe desktop.
Apare Instalatorul:

Dac nu ai citit notele versiunii deja i ai o conexiune Internet, acum ai avea ocazia
perfect s le parcurgi; trebuie doar s dai click pe legtura subliniat. Este foarte
recomandat ca utilizatorii s citeasc notele versiunii nainte de instalare pentru a se
informa despre noile caliti i orice probleme ar putea afecta configuraia lor hardware.
Alege-i limba i apas butonul nainte.

n ecranul urmtor, verific dac eti conectat la priz (dac foloseti un laptop), la
Internet i c ai spaiul necesar pe hard disk. Apoi, apas butonul nainte.

n ecranul urmtor poi rezerva ntregul hard disk pentru Linux Mint sau l poi instala
alturi de alte sisteme de operare. Opional, poi crea si aloca partiii manual.
Dac alegi s rezervi ntregul hard disk, coninutul su va fi ters, iar Linux Mint
va fi instalat ca i singurul sistem de operare pe calculatorul tu.
Dac alegi s-l instalezi alturi de alte sisteme de operare, instalatorul va folosi
spaiul liber disponibil pe alte partiii pentru a crea o parti ie nou pentru Linux
Mint. Vei fi ntrebat ct spaiu vrei s aloci pentru el. Dup aceea, instalatorul va
micora o partiie i va face tot ce e necesar. Dup instalare, calculatorul tu va
avea un ecran de butare din care vei putea buta toate sistemele tale de operare.
Dac alegi s creezi partiiile manual, un editor de partiii va aprea, iar tu vei
avea control total legat de modul de partiionare al hard disk-ului tu. Acest lucru
este indicat doar pentru utilizatorii avansai care neleg cum funcioneaz
partiioarea pe Linux. Reine c Linux Mint are nevoie de o partiie de cel pu in 6
GB i c spaiul recomandat pentru o partiie swap (ro: de schimb) este de 1.5
ori mai mare ca i cantitatea RAM disponibil pe calculator.

Alege opiunea potrivit n cazul tu i f clic pe butonul nainte.

Ecranul urmtor i cere s confirmi. Cnd eti pregtit apas butonul Instaleaz Acum
pentru a porni instalarea.
Din acest moment, instalarea se desfoar pe fundal (n spate) i instalatorul i cere s
rspunzi la ntrebri de configurare:

Alege-i poziia pe hart fcnd clic pe oraul cel mai apropiat de tine. Scopul acestui pas
este s identifice fusul tu orar. Verific dac Ora exact este corect i apas butonul
nainte.
Not: Cteodat, instalatorul nu gestioneaz corect ajustrile fusului orar pentru Var/Iarn, deci, chiar
dac ai selectat oraul corect s-ar putea s vezi o diferen de o or fa de ora corect. Deocamdat
ignor acest lucru i modific ora dup ce ai repornit calculatorul cu proasptul Linux Mint gata instalat.

Alege-i poziionarea tastelor (aranjamentul tastaturii). Dac nu eti sigur care poziionare
se potrivete tastaturii tale, f clic n interiorul cmpului de text de la baza ecranului i
ncepe s tastezi. Verific dac tastele apsate se potrivesc cu caracterele afi ate n
cmpul de text pentru a fi sigur c ai selectat schema tastaturii corect. Unele scheme
difer doar la tastele cu accent, cifrele i semnele de punctuaie, deci testeaz-le i pe
acestea.
Cnd eti gata, apas butonul nainte.
Introdu numele tu real i definete un nume de utilizator i parola. De fiecare dat cnd
vei folosi Linux Mint vei folosi contul tu acest nume de utilizator i cu aceast parol.
Odat ce Linux Mint este instalat vei putea crea alte conturi dac vor fi i ali utilizatori ai
acestui calculator.
De asemenea, d-i calculatorului un nume. Acest nume va fi folosit de calculator cnd se
va conecta la o reea sau n diferite fiiere din sistem. Dac nu te-ai gndit vreodat s le
dai nume calculatoarelor tale, acum este momentul. Oamenii aleg de obicei flori (dalia,
trandafir, lalea) sau planete (Marte, Jupiter, Pluto) drept nume pentru calculatoarele din
reeaua lor. Tu hotrti ce nume vrei s foloseti, dar s alegi un nume care- i place i pe
care i-l aminteti cu uurin.
Not: Majusculele, spaiile i caracterele speciale nu sunt permise n numele de utilizator sau n numele
calculatorului.

Dac eti singurul utilizator al calculatorului i vrei s sari peste ecranul de autentificare,
bifeaz opiunea Autentificare automat.

Cnd eti pregtit apas butonul nainte.

Instalatorul s-ar putea s detecteze pe calculatorul tu alte sisteme de operare i s te
ntrebe dac vrei s migrezi informaii personale. De obicei, acest lucru i permite s
migrezi semne de carte, contacte, favorite i alte tipuri de informa ii personale din alte
sisteme de operare instalate pe hard disk-ul tu n Linux Mint instalat recent.
Cnd eti gata apas butonul nainte.

Instalarea ar trebui s dureze ntre 10 i 15 minute.

Not: Instalatorul va descrca pachete de pe Internet pentru a suporta limba selectat. Calculatorul tu
trebuie s fie conectat la Internet pentru ca aceasta s funcioneze. n caz contrar, po i s sari peste
acest pas i vei putea s adaugi limba ta preferat dup ce se termin instalarea i i-ai repornit
calculatorul cu noul tu sistem de operare.

Dup ce instalarea s-a terminat apas butonul Repornete Acum i mediul liveDVD se
va opri.
Cnd i se va afia, ndeprteaz DVD-ul din DVD ROM i apas Enter.
Calculatorul tu este pregtit s buteze Linux Mint de pe hard disk.

Etapele butrii
Dup repornire, dac ai mai multe sisteme de operare instalate, ar trebui s vezi un

meniu de butare.
Dup ce s-a terminat ncrcarea Linux Mint ar trebui s vezi un ecran care i cere s
introduci numele de utilizator i parola. Acest ecran este MDM Login Manager (ro:
manager de autentificare) i este numit, pe scurt, MDM. Introdu parola ce ai ales-o n
timpul instalrii.

Not: Implicit, parola ta root este la fel ca i parola ce ai ales-o n timpul instalrii. Nu- i face griji dac
nu tii nc despre ce este vorba.

Introducere despre mediul de lucru al

Linux Mint
Aceast seciune a ghidului se axeaz pe tehnologii i unelte care sunt specifice Linux
Mint i care furnizeaz informaii despre unele programe i tehnologii care fac parte
implicit din ediia MATE.

Fereastra de Bun venit

Prima dat cnd porneti mediul de lucru Mate proaspt instalat (i de toate celelalte di
pn cnd debifezi csua din partea de jos) vei vedea fereastra de Bun venit. Poi gsi
aceast fereastr i cnd derulezi tot meniul Preferine sau dac scrii Wel n bara de
Cutare a meniului.

Arunc o privire peste aceast fereastr, are o mulime de legturi interesante!! Po i gsi
i o legtur ctre Ghidul utilizatorului (da, tiu, deja l citeti). Poi i s furnizezi date
despre calculatorul tu pentru baza de date de componente PC (en: Hardware). Sau s pui
ntrebri pe Forumuri (sau s rspunzi la ele, desigur). Iar informaia Important este
Important!

Mediul de lucru MATE

Mediul de lucru (en: desktop environment) este componenta sistemului de operare
responsabil pentru elementele ce apar pe desktop: Panoul (bara cu meniul, en: Taskbar),
Poza de fundal (en: Background sau Wallpaper), Centrul de Control, meniurile...etc.
Linux Mint ediia MATE folosete mediul de lucru MATE care este capabil i intuitiv.

Preferine spaiu de lucru

Preferine spaiu de lucru este o unealt dezvoltat special pentru Linux Mint i care i
permite s configurezi rapid aspectele mediului de lucru MATE pe care le vei ntlni cel
mai des.

Lanseaz programul fcnd clic pe Meniu (n colul stnga-jos al ecranului), apoi

selecteaz Centrul de Control i apas pe Preferine spaiu de lucru.

Meniul
Meniul Linux Mint este un meniu unic. La nceput a fost creat dup meniul Slab
dezvoltat de SUSE, dar este diferit de el n multe privine.
Linux Mint pune la dispoziie i meniul MATE pe care-l poi activa pentru a nlocui
meniul Linux Mint, lucru pe care-l vom nva mai trziu. Totui, merit nvat cum s
foloseti meniul Linux Mint. Chiar dac este foarte diferit, probabil c-i va face plcere
s-l foloseti odat ce te-ai obinuit cu el.
Pentru a deschide meniul f clic pe butonul Meniu aflat n colul stnga-jos al ecranului
sau apas tastele CTRL + SUPER_L (Super_L este tasta cu sigla Windows de pe
tastatur).
Meniul Locuri

n colul stnga sus al meniului poi vedea o seciune numit Locuri care are cinci
butoane (iconie). Aceste iconie i ofer acces rapid la cele mai importante locuri din
mediul de lucru MATE.

Locul numit Calculator i arat spaiile de stocare (hard disk-uri, cd/dvd-rom, memorii
USB, etc.) prezente n calculatorul tu. Dac partiiile sunt deja montate i Preferine
spaiu de lucru este deja configurat s-i arate Partiiile Montate pe desktop, atunci
probabil nu ai nevoie s vizitezi acest loc prea des. Totui, dac ai ales s i se arate pe
desktop partiiile montate sau trebuie s montezi o partiie care nu este montat n mod
implicit, acest Loc poate fi foarte folositor.

n schimb, locul Acas (en: Home) este unul din butoanele meniului pe care, probabil,
l vei folosi cel mai mult. Dac ai folosit MATE nainte, eti probabil obi nuit s dai clic
pe iconia Acas aflat pe desktop. Cnd exist ferestre deschise i desktopul nu este
complet vizibil, meniul poate fi folositor pentru a accesa rapid locul tu Acas.

Locul tu Acas exist pentru a-i oferi un loc n care s-i pui toate datele
(filme, imagini, etc.).
Directorul Desktop corespunde cu ceea ce este artat pe desktop, deci dac pui
un fiier acolo va fi afiat i pe desktop. Acelai rezultat se obine i dac tragi un
fiier pe desktop.
Locul Reea (en: Network) i arat alte calculatoare, servicii partajate, domenii
i grupuri de lucru (en: workgroups) prezente n reeaua ta.
Locul Co este locul n care fiierele sfresc dup ce le-ai ters.

Cnd dai clic dreapta pe un fiier poi fie s -l Arunci la Co sau s-l terge. Dac
alegi s-l terge, fiierul va fi ters i n mod normal nu vei mai putea s-l recuperezi.
Dac alegi Arunci la Co va fi mutat n locul numit Co, loc care este accesibil din
meniu. De acolo vei putea s-l tragi altundeva (n alt director) dac vrei s-l recuperezi,
s tergi permanent unul sau mai multe fiiere sau s apei butonul Golete Coul dac
vrei s tergi definitiv tot coninutul Coului.
Meniul Sistem
Exist o seciune n colul stnga jos din meniu numit Sistem. Aceast sec iune ofer
apte butoane care i ofer acces rapid la trsturi importante din sistem.

Butonul Manager de programe (en: Software Manager) lanseaz Managerul de

Programe Linux Mint. Acest program este metoda recomandat pentru a instala programe
n Linux Mint. Vom vorbi mai multe despre aceasta mai trziu; pentru moment, vom
explora alte opiuni.

Butonul Manager de Pachete lanseaz o aplicaie numit Synaptic. Scopul acestei

aplicaii este s gestioneze pachetele care sunt instalate pe calculatorul tu i pachetele ce

sunt disponibile n depozite. Dac aceste lucruri nc nu au sens, nu-i f griji, vom vorbi
n detaliu despre pachete i cum funcioneaz mai trziu.

Butonul Centru de Control lanseaz Centrul de Control MATE. Aceast aplicaie te las
s configurezi mediul de lucru MATE i calculatorul n general. Vom parcurge ulterior
toate elementele din Centrul de Control.

Butonul Terminal lanseaz aplicaia numit Terminal care i permite s introduci

comenzi direct de la tastatur. Dac eti obinuit cu Microsoft Windows ai putea crede c

acest lucru este de mod veche, deoarece n Windows linia de comand nu a progresat
mai multe de DOS prompt i este ascuns n meniul de accesorii. Una dintre diferenele
dintre sistemele Linux i cele Windows este faptul c terminalul este destul de important
n Linux, deoarece este folosit pentru a obine mai mult control direct asupra
calculatorului. Probabil am fi de acord cu faptul c Terminalul nu este cea mai artoas
aplicaie inclus n Linux Mint, dar merit tiut c este, cu siguran, cea mai puternic,
iar odat nvat nu-i chiar aa de greu de folosit.
De fapt, merit reinut c orice comand execui folosind un mediu de lucru cu interfa
grafic trece prin Terminal. Cnd faci clic pe un icon din meniu, de exemplu, i spui lui
MATE s trimit o comand n format text ctre Terminal. Ca un exemplu instructiv, dac
deschizi Meniu Principal din seciunea Personal a Centrului de Control (vezi mai
sus) i alegi cu un clic oricare din meniurile cu programe, alegi un program i faci click
dreapta i alegi Proprieti, vei vedea n cmpul intitulat Comand comanda text care
este transmis sistemului atunci cnd faci clic pe butonul din meniu corespunztor
programului. Cu alte cuvinte, deja foloseti Terminalul de ceva vreme, probabil fr s-i
dai seama. Singura diferen este c, n loc s scrii tu comenzile, mediul tu de lucru
(MATE) le scria pentru tine (ceea ce este un lucru bun pentru c nimeni nu dore te s- i
aduc aminte de sute de nume de aplicaii mereu).
Mai devreme sau mai trziu, totui, vei fi pus probabil ntr-o situaie n care vei folosi
Terminalul n mod direct, fie ca s accesezi comenzi ce nu sunt accesibile prin interfaa
grafic (en: GUI - Graphical User Interface) sau s i termini treaba mai eficient. Da, ai
vzut bine! Poate fi mai eficient s scrii o singur comand, pentru anumite sarcini, dect
s deschizi multe ferestre pentru a obine acelai lucru. Cu ct l foloseti mai des, cu att
l vei aprecia mai mult. i aduci aminte cum nu-i plceau anumite lucruri cnd erai copil
i fr de care acum nu te-ai putea lipsi? Terminalul este unul din acele lucruri. n cteva
sptmni, vei fi dependent de el. Vei ncepe s simi c deii controlul total al
calculatorului. Vor fi momente cnd nici nu ar trebui s foloseti Terminalul, dar l vei
folosi oricum, pentru anumite sarcini pentru c este mai rapid, mai precis, mai versatil i
chiar mai simplu de folosit dect interfeele grafice echivalente. Oricine te va privi va
crede c eti un adevrat profesionist.
Butonul Deconectare (en: Logout) lanseaz o fereastr de dialog care i permite s iei
sau s schimbi utilizatorul sistemului.
Butonul Ieire (en: Quit) lanseaz o fereastr de dialog care i permite s alegi ce vrei
s faci:

Suspend i salveaz sesiunea n memoria RAM i calculatorul tu doarme

pan cand apei o tast.
Hiberneaz i salveaz sesiunea pe hard disk-ul tu i i stinge calculatorul.
Repornete repornete calculatorul.
Oprire stinge calculatorul.

Not: Este posibil, De asemenea, s nchizi (stingi) doar ecranul apsnd CTRL+ALT+L (la repornirea lui
i cere parola).

Meniul Aplicaii
DVD-ul Linux Mint este comprimat i conine de fapt n jur de 3 GB de date. Aplica iile
incluse n mod implicit cnd instalezi Linux Mint fac parte din Selecia software
implicit (en: Default Software Selection).
Deoarece unul din obiectivele Linux Mint este s fie uor de folosit i s fie folositor de
la nceput, o colecie de programe este inclus n mod implicit pentru a- i permite s
indeplineti sarcini obinuite/importante.
n partea dreapt a meniului, poi vedea fie Favorite, adic doar cteva dintre aplica iile
cel mai des folosite, fie Aplicaii care cuprinde toate aplicaiile instalate. Poi comuta
ntre cele dou categorii printrun buton situat mai la dreapta. La Aplica ii, aplica iile
sunt organizate pe categorii. Prima categorie se numete Toate i, dup cum probabil ai
ghicit, i arat o list cu toate aplicaiile instalate.
Ultimele dou categorii, Preferine i Administrare, i arat uneltele i aplicaiile
necesare pentru a configura i administra Linux Mint. Vom discuta despre aceste aplicaii
mai trziu, deoarece ele sunt prezente i n Centrul de Control.
Cele 5 categorii din centru ofer majoritatea aplicaiilor ce le vei folosi n mod obinuit.
Pe msur ce instalezi noi programe, noi categorii s-ar putea s apar.
n Accesorii, poi gsi urmtoarele programe:
Nume
Calculator
Hart Caractere

Descriere
Un calculator
O unealt pentru a introduce cu uurin caractere
speciale(semne care indic accentul, de exemplu)
Administrator de arhive
Creeaz i modific arhive (zip, jar, gz, tar, etc.)
Cutare Fiiere...
O unealt ce-i permite s caui fiiere n calculator
Salveaz o captur de ecran O aplicaie folosit pentru a poza ecranul. Poi i s o
lansezi cu tasta Print Scrn de pe tastatur pentru a poza
desktopul, sau cu ALT + Print Scrn pentru a poza
fereastra curent (din prim-plan).
Terminal
Terminalul
Discuri
Administrator de dispozitive i medii de stocare (hard diskuri, cd-uri, dvd-uri, memoriiusb, etc.)
Editor de text
Un editor de text numitPluma
Notie Tomboy
O aplicaie pentru a lua notie
n Grafic poi gsi aplicaiile urmtoare:
Nume

Descriere

Editorul de imagini GIMP

LibreOfficeDraw
Scanare Simpl
gThumb

O aplicaie ce-i permite s modifici, transformi sau chiar s

creezi imagini.Cea mai buna alternativ Linux pentru
Photoshop.
Creai i editai desene, diagrame, etc. Component din suita
LibreOffice.
O aplicaie pentru achiziionarea imaginilor de la un scaner.
Vizualizeaz i organizeaz imagini.

n Internet poi gsi aplicaiile urmtoare:

Nume
Firefox
Remmina
Thunderbird Mail
Mesagerul Pidgin

Transmission
Xchat

Descriere
Un navigator (en: browser) Web
Te poi conecta la alte calculatore, s le vezi desktopul ca i
cum ai fi n faa lor.
O aplicaie pentru gestionarea Email-ului.
Un Mesager pentruInternet (compatibilcuAIM, Bonjour,
Gadu-Gadu, Google-Talk, GroupWise, ICQ, IRC, MSN,
MySpaceIM, QQ, SIMPLE, Sametime, XMPP, Yahoo and
Zephyr)
Un client Torrent. Aplicaie pentru descrcarea i partajarea
fiierelor folosind protocolul BitTorrent.
Un program pentru chat pe IRC. Este configurat implicit
pentru a se conecta automat la camera de chat a Linux Mint.
(foarte folositor dac vrei s vorbeti cu ali utilizatori Linux
Mint).

n Birou poi gsi aplicaiile urmtoare:

Name
Dicionar
LibreOfficeBase
LibreOfficeImpress
LibreOfficeCalc
LibreOfficeWriter

Description
Un dicionar ( are nevoie de conexiune activ la
Internet)
O aplicaie pentru baze de date(alternativ la Microsoft
Access).
O
aplicaie
pentru
a
crea
prezent ri
i
slaiduri(alternativ laMicrosoft Powerpoint icompatibil
cu acesta, cu formatul de fiier PPT)
O aplicaie pentru foi de calcul(alternativ la Microsoft
Excel icompatibil cuformatul XLS)
Un procesor/editor de text(alternativlaMicrosoft Word
icompatibil cuformatul DOC)

n Multimedia (Sunet i Video) poi gsi aplicaiile urmtoare:

Nume
Brasero

Descriere
Aplicaie pentru a crea i copia CD-uri i DVDuri.Brasero poate, De asemenea, s fac CD-uri audio

Filmulee
Banshee

VLC

din fiiere audio (mp3, etc.)

O aplicaie multimedia care este folosit pentru
majoritatea fiierelor video i audio (alternativ
laMicrosoft Media Player)
Red i organizeaz colecia media. O aplicaie pentru
muzic pentru a asculta posturi radio pe Internet,
pentru a asculta muzic de pe Internet i de pe alte
servicii online de muzic i pentru a-i asculta colecia
de fiiere cu muzic (alternativ la
iTunes).
Bansheegestioneaz i podcast-uri, CD-playere,
playere portabile i poate inscripiona CD-uri.
Un player video, faimos pentru faptul c e capabil s
ruleze majoritatea fiierelor video de pe Internet.

Cmpul Caut
Dac nu-i aminteti cum s gseti o anumit aplicaie din meniu sau dac vrei acces
rapid la ea poi folosi funcia de cutare. Doar f clic pe Meniu n col ul stnga jos al
ecranului i ncepe s-i scrii numele sau o scurt descriere a aplicaiei pe care o caui.
n timp ce scrii, doar aplicaiile care corespund criteriilor tale de c utare vor rmne
vizibile n meniu.
Dac cutarea este fr rezultate, meniul i va pune la dispoziie sugestii referitoare la
cuvintele cheie scrise de tine. De exemplu, dac scrii opera, iar navigatorul web Opera
nu este instalat pe sistem, meniul i va pune la dispoziie un buton prin care s-l instalezi,
sau s caui-l pe portalurile i depozitele software.

Definete-i aplicaiile favorite

Vei folosi unele aplicaii mai des ca altele, deci n curnd vei dori acces rapid la
aplicaiile ce le foloseti cel mai mult.
Meniul i permite s defineti aplicaii favorite i s le ii pe un meniu special pentru
acces rapid.
F clic dreapta pe o aplicaie din meniu, la alegere i alege Arat n favoritele mele.
Poi i s tragi i s lai o aplicaie pe butonul Favorite care se afl n col ul dreapta sus
al meniului.
F clic pe butonul Favorite din colul dreapta sus al meniului i ar trebui acum s- i
vezi aplicaiile favorite (apas butonul din nou pentru a te ntoarce la lista complet a
aplicaiilor).
Cnd seciunea meniului cu favoritele este activ, poi s-i reorganizezi aplicaiile.

Trgnd i lasnd i permite s le schimbi poziia, n timp ce meniul deschis cu clic

dreapta i permite s inserezi spaii i separatoare sau s tergi obiecte (inclusiv spa ii i
separatoare) din meniu.

F-i propriile scurtturi

Dac nu-i place ideea de a avea aplicaii Favorite, i po i folosi panoul (bara de
aplicaii en: Taskbar) sau desktopul pentru a ajunge la rezultate similare, (mai exact, vei
avea acces rapid la aplicaiile tale). Doar trage i las aplicaia aleas de tine din meniu pe
panou (bara de aplicaii) sau pe desktop.

Lanseaz automat aplicaii atunci cnd te conectezi / autentifici

Poi face clic dreapta pe oricare din aplicaiile din meniu i s alegi Pornete cnd m
conectez. Ulterior aplicaia va fi lansat automat de fiecare dat cnd te conectezi.
Aceeai pai trebuie urmai pentru a dezactiva acest comportament.

Schimb nfiarea meniului

Poi personaliza meniul n multe moduri. F clic dreapta pe Meniu i alege
Preferine.

Unealta de configurare a meniului este afiat. Aici, poi modifca aproape orice legat de

meniul Linux Mint. Majoritatea configurrilor sunt aplicate imediat, dar unele necesit ca
meniul s fie repornit (acest lucru poate fi obinut prin clic dreapta pe butonul meniului i
selectnd Rencarc modulele - en: Reload Plugins).

Activeaz modulul Documente utilizate recent

Meniul vine cu un modul care nu este activat n mod implicit (mai mult fiindc face
meniul mai mare, mai ncrcat). Acest modul (en: plugin) arat ultimele 10 din
documentele utilizate recent.
Pentru a activa acest modul, deschide Preferine meniu Module (sau Plugins)
selecteaz modulul Documente utilizate recent.

Revenire la configurrile implicite

Dac vrei s restaurezi configurrile implicite, f clic dreapta pe butonul Meniu din
panou, alege Elimin din panou, iar apoi deschide terminalul i scrie:
mintmenu clean

Apoi f clic dreapta pe un loc liber din Panou i alege Adaug la Panou....
Apoi selecteaz mintMenu din list.

nlocuiete meniul cu meniul MATE original

Dac decizi c nu-i place meniul i c indiferent ct de mito este, tu vrei n schimb s
foloseti meniul MATE original, urmeaz paii de mai jos.
F clic dreapta pe butonul meniului aflat n panou i alege Elimin din Panou.
Apoi f clic dreapta pe un loc liber din Panou i alege Adaug la Panou....
Apoi alege Meniu Principal dac vrei un simplu meniu MATE, Bar de meniu dac
vrei un meniu personalizat, mai cuprinztor sau mintMenu dac te-ai rzgndit i de
fapt doreti s utilizezi meniul Linux Mint.

Managementul Programelor
Managementul Pachetelor n Linux Mint

Dac i-ai instalat Linux pentru prima dat, atunci s-ar putea s nu fii familiarizat cu
metoda de a organiza programe software n pachete. Te vei familiariza n curnd cu
managementul pachetelor i vei aprecia avantajele ce le ofer cnd e vorba de securitate,
control i uurina n utilizare.
Noi am ncercat s facem ca majoritatea componentelor tale hardware s fie detectate, iar
driver-ele s fie instalate automat astfel nct calculatorul tu s funcioneze din prima.
De asemenea, am ncercat s facem n aa fel nct s po i face multe dintre lucrurile ce
vrei s le faci pe calculator fr s fie nevoie s cau i programe pe situri web ale unor
tere entiti. Probabil c deja ai observat c Linux Mint are o suit de birou (en: office)
complet, un program de nivel profesional de editare a imaginilor, un client IM (chat,
schimb de mesaje) i un client IRC, un inscriptor de discuri i cteva playere media - de
filme, de muzic, etc. (i multe alte programe utilitare de baz). Relaxeaz-te, este n
regul! Nu ai furat nimic! Despre aceasta-i vorba cnd ne referim la software gratis! Iar
lucrul cel mai atractiv la managementul pachetelor n Linux Mint i n general este c nu
ar trebui vreodat s caui prea mult, prea departe pentru alte programe, chiar i atunci
cnd vine vremea i vrei mai mult funcionalitate de la sistemul tu Linux Mint.
Aceast seciune este menit s explice cum funcioneaz acest lucru i avantajele ce i le
poate oferi. Este un pic lung, dar sperm c i va oferi o explicaie solid a modului de
funcionare a managementului pachetelor i de ce acesta este considerat un Lucru Bun
(en: Good Thing; o fraz scris de obicei cu majuscule de ctre utilizatorii Linux i este
folosit cnd se face referire la ceva ce este n mod clar n categoria lucrurilor bune).
Dac eti grbit, poi sri la seciunea urmtoare care i va spune cum s utilizezi efectiv
sistemul pachetelor.
Problemele pe care navigarea pe siturilor furnizorilor de software i desc rcarea i
programelor pe care ei le ofer sunt numeroase:

Este dificil sau imposibil s afli dac programele au fost testate c funcioneaz pe
sistemul tu de operare
Este dificil sau imposibil s tii cum vor interaciona programele cu celelalte
programe instalate pe sistemul tu
Este dificil sau imposibil s tii dac poi s ai ncredere c programul de la un
dezvoltator necunoscut nu va provoca daune, n mod voit sau neglijent, sistemului
tu Chiar dac tu cunoti programul sau furnizorul lui, nu poi fi pe deplin sigur
c nu descarci un fiier executabil care a fost schimbat de o ter persoan cu un
tip de virus.
n plus, o problem legat de descrcarea i instalarea multor programe diferite, de la
muli furnizori diferii, este c nu exist o structur de gestionare, de management. nainte
de a spune i ce-i cu asta, gndete-te cum vei menine toate aceste programe diferite
actualizate la ultima versiune. Dac te saturi de un program i vrei s-l dezinstalezi, cum
tii cum s faci acest lucru? Programul n cauz s-ar putea s nu ofere aceast op iune i
chiar dac ar oferi, de cele mai multe ori nu ar reui s dezinstaleze toate fiierele
programului n mod corect i complet. ntr-un sens foarte real, cnd rulezi op iunea de

dezinstalare, ai cedat o parte din controlul calculatorului ctre un program scris n

totalitate de ctre un strin.
Nu n ultimul rnd, programele care sunt obinute n acest fel sunt de cele mai multe ori,
din necesitate, statice. Aceasta nseamn nu numai c trebuie s descarci programul n
sine, dar i librriile de date care sunt necesare pentru funcionarea programului. Din
moment ce un ter furnizor de programe nu poate ti ce librrii de date ai deja instalate pe
sistem, singura cale prin care ei pot garanta c programul va funciona pe sistemul tu
este s ofere toate librriile de date necesare mpreun cu programul n sine. Aceasta
nseamn programe care ocup mai mult spaiu i se descarc ntr-o perioad mai lung
de timp i nseamn c atunci cnd vine vremea pentru actualizarea unei anumite librrii,
ea trebuie s se fac separat pentru fiecare program n parte care o folosesc, n loc ca
actualizarea s se fac doar o dat. n concluzie, distribuia de programe statice rezult n
multiplicarea inutil a unui volum mare de munc.
Managementul pachetelor n Linux Mint i n sistemele GNU/Linux n general a fost
stabilit de ceva vreme i este metoda preferat pentru gestionarea programelor fiindc
evit toate problemele de mai sus. Ne instalm automat i n siguran programele de pe
la nceputul anilor '90.
n primul rnd, programul este scris de ctre un dezvoltator, aa cum te-ai atepta, iar
acest capt din lanul de producie este cunoscut ca i amonte (en: upstream). Ca i
utilizator a unei distribuii Linux, tu eti considerat ca fiind cel mai departe n aval - en:
downstream - (doar dac nu cumva eti administrator , caz n care utilizatorii ti sunt cel
mai departe n aval, dar tu tii deja asta pentru c eti un administrator). Odat ce
dezvoltatorul este mulumit de program sau de actualizarea pentru programul scris, va
publica codul lor surs. El va meniona n documentaie i ce librrii de date sau ce alte
programe sunt folosite de ctre programul su. Dezvoltatorii fac acest lucru de ceva
vreme i exist moduri standardizate i venerabile de a face aceasta. Reine c, n afar de
cteva excepii (de obicei productori de componente hardware care public drivere
pentru Linux, ca i nVidia sau ATI sau alte companii mari ca i Adobe, entiti n care ne
putem ncrede) ei public codul surs al programului, adic lista de instruciuni care
alctuiesc programul, ntr-o form ce se poate citi de ctre oameni. Acest lucru are
numeroase implicaii, dar cel mai important pentru aceast discuie este faptul c
dezvoltatorii sunt dispui ca programele lor s poat fi inspectate de ctre oricine care are
o conexiune la Internet. Este foarte dificil s strecori virui, instruc iuni duntoare n
programul tu cnd lai pe oricine s vad ce ai scris!
Programele se mut acum mai n aval, ctre ntreintorii pachetelor, care sunt fie
voluntari fie angajai pltii s lucreze pentru o distribuie Linux. Este responsabilitatea
lor s compileze codul surs al programului, s-l testeze pentru distribu ia respectiv i s
se asigure c funcioneaz, s rezolve orice probleme ntlnesc i n final s mpacheteze
programul compilat n cod pentru calculatoare (en: machine readable) ntr-un format
convenabil. Acest pachet conine program-ul/ele, fiierele pentru configurat i
instruciunile de care are nevoie programul de management al pachetelor pentru a le
instala cu succes. Reine c nu va conine n mod necesar librrii statice, fiindc nu e

necesar librriile sunt furnizate de alte pachete i sunt astfel denumite ca librrii
partajate. Managerul tu de pachete va ti dac un anumit pachet are nevoie ca un alt
pachet s fie instalat nainte (la fel ca o librrie partajat), deoarece, dup cum i
aminteti, librriile de date i pachetele necesare pentru ca programul s funcioneze au
fost declarate n amonte, iar aceast informaie este inclus n pachet. Instruc iunile sunt
aa de precise nct pot fi cerute pn i versiuni specifice ale altor pachete pentru a se
asigura interoperabilitatea. Pachetul complet este apoi ncrcat pe un server de fi iere
special, care este denumit ca depozit de pachete.
Datorit acestei locaii (surse) poi tu s descarci i s instalezi programele de care ai
nevoie. Vei tii c locaia este bona fide fiindc este semnat cu un certificat digital pe
care managerul de pachete l va verifica. Vei tii i c fiecare pachet pe care-l instalezi
este sigur, veridic, deoarece fiecare pachet este semnat cu o cheie GPG, cheie pe care
managerul tu de pachete o va verifica De asemenea. Managerul tu de pachete va
calcula o sum MD5 pentru fiecare pachet pentru a se asigura c nu au aprut erori n
urma descrcrii, la fel cum am fcut i noi cu imaginea LiveDVD. Observ cum face
toate aceste lucruri n locul tu. Tu doar stai relaxat, savurnd un pahar de martini i
conversnd pe #linuxmint pe xchat. Managerul de pachete a descrcat toate pachetele pe
care le-ai selectat i va urma, pn la ultima liter (calculatoarele sunt exigente n
executarea instruciunilor), instruciunile din pachet pentru a instala cu succes programele
tale i toate dependenele lor, n ordinea corect. Nu e loc de eroare uman dac
pachetul a funcionat pe calculatorul ntreintorului de pachet, atunci va funciona i pe
al tu deoarece managerul de pachete va urma exact aceeai procedur.
Cnd vine timpul s verifice dac au aprut actualizri software, managerul tu de
pachete va compara automat versiunile programelor pe care le ai cu versiunile
programelor disponibile n depozit i va face toat munca necesar pentru a ine sistemul
tu n stare perfect de funcionare i de siguran. Deci, dac versiunea 2.4 a BestSoft
este ncrcat n depozit, iar tu ai versiunea 2.3, managerul de pachete va compara cele
dou numere de versiune i se va oferi s instaleze cea mai nou versiune (2.4) i va
rezolva, desigur, toate dependenele versiunii mai noi a programului.
Deja sun bine? O s fie i mai bine.
Oamenii greesc acolo unde calculatoarele nu dau gre i din cnd n cnd s-ar putea ca
ceva s nu mearg bine n tot acest proces. Poate c, din greeal, vei instala drivere
hardware nepotrivite pentru o component a calculatorului, iar acest lucru s strice
sistemul de operare. Toi am trecut prin asta. Sau poate c exist un defect de program
(en: software bug) sau calitatea ta preferat a fost tears de ctre dezvoltatorul
programului dintrun motiv sau altul. Aceste probleme demonstreaz, n mod paradoxal,
punctele forte i securitatea managementului pachetelor. Deoarece managerul tu de
programe ine o arhiv meticuloas a tot ce face, este capabil s anuleze i s revin la
situaia de dinaintea instalrii unui program, n mod curat i complet. Se va asigura c
tergerea unui pachet nu va strica alte pachete i chiar poi s-i spui clar s nu actualizeze
automat anumite pachete, fiindc i plac exact aa cum sunt sau s le refac la o versiune
anterioar. n plus, tot procesul este intens examinat de ctre ceilali. Fiindc faci parte

dintro comunitate mare de utilizatori Linux, toi folosind aceleai depozite pentru a
descrca programe, dac ceva nu este n regul poi fi absolut sigur c se va face mare caz
despre acesta, iar problema va fi rezolvat rapid! n acest fel, livrarea de software n
distribuii GNU/Linux este foarte mult bazat pe ncredere, din momentul n care
dezvoltatorul original i public codul surs pentru ca to i s-l vad, pn la discu iile
libere de pe situl distribuiei. Poi avea ncredere n programele ce le ob ii, nu numai
datorit protocoalelor de securitate deja menionate, ci i faptului c, dac ceva nu e n
regul toi vor vorbi despre aceasta!
Haide s ne uitm din nou la lista noastr de probleme i s vedem ce am rezolvat:
Este dificil sau imposibil s afli dac programele au fost testate c funcioneaz
pe sistemul tu de operare
tii c software-ul disponibil din depozit a fost testat intens pentru a funciona pe
sistemul tu de operare de ctre ntreintorul pachetului i de ctre echipa de
testare. Ei nu vor s fac greeli, mai mult din principiu, dar i fiindc dac vor
face vor primi n curnd o mulime de email-uri.
Este dificil sau imposibil s tii cum vor interaciona programele cu celelalte
programe instalate pe sistemul tu
n mod similar, menintorii pachetelor fac tot posibilul s se asigure c pachetele
nu vor intra n conflict cu alte pachete oferite de ctre distribuia lor. Desigur, s-ar
putea s nu aib chiar toate pachetele instalate pe calculatoarele lor de test (de
fapt, menintorii pachetelor i construiesc pachetele pe sisteme de operare
proaspt instalate pentru a fi sigur c au pachetele standard), dar dac un membru
al comunitii descoper vreo problem, fr ndoial c vor anun a echipa care
construiete distribuia, iar problema va fi reparat sau cel puin se va lucra pentru
o soluie. Doar dac nu cumva eti un tester beta, este foarte puin probabil s
ntlneti un astfel de conflict, deoarece pentru aceasta se face testarea beta.
Este dificil sau imposibil s tii dac poi s ai ncredere c programul de la un
dezvoltator necunoscut nu va provoca daune, n mod voit sau neglijent, sistemului
tu
Este foarte puin probabil ca menintorii pachetelor s mpacheteze software care
tiu c va
afecta negativ calculatoarele oamenilor (inclusiv ale lor)! Doar
software care este cercetat i de ncredere va ajunge vreodat n depozite.
Chiar dac tu cunoti programul sau furnizorul lui, nu poi fi pe deplin sigur c
nu descarci un fiier executabil care a fost schimbat de o ter persoan cu un tip
de virus.
Pe lng msurile de securitate obinuite luate de ctre instituiile care dein
server-ele (de obicei instituii academice i de cercetare prestigioase, sau mari
companii), depozitele i pachetele sunt securizate cu certificate i chei GPG. Dac
ceva nu e n regul, managerul de pachete te va anuna. Prezentul autor, n zece
ani de utilizare Linux, nu a ntlnit vreodat ceva care s nu funcioneze cum
trebuie n acest privin.
Este dificl de ters toate urmele programelor instalate
Deoarece managerul de pachete ine o eviden complet a tuturor aciunilor sale,
este destul de capabil s refac orice pai a fcut n trecut, s revin la starea

iniial asigurndu-se totodat c tergerea unui pachet nu va afecta funcionarea

altui pachet.
Pachetele statice sunt mari i greoaie
Fiindc foloseti manager de pachete, vei descrca librrii statice doar cnd nu
sunt librrii partajate ca i alternativ. Dac ai nevoie de librrii partajate noi
pentru a instala un program, managerul de pachete va ti aceasta i le va instala
automat. Va trebui s descarci o librrie partajat doar o dat deoarece este, ei
bine, folosit de toate programele care au nevoie de ea. Dac ajungi n situaia de
a terge ultimul pachet care are nevoie de o librrie partajat, atunci managerul de
pachete o va terge i pe aceasta. Dar, dac totui te hotrti s pstrezi librria
partajat, poate fiindc tii c vei avea nevoie de ea cndva, atunci poi s-i spui i
acest lucru managerului de pachete.
nc nu sunt convins
Bine! Posteaz un mesaj pe forumuri dac te ngrijoreaz ceva legat de
managementul pachetelor sau s ntrebi despre experienele altora. Merit repetat
c metoda de furnizare a pachetelor n GNU/Linux se bazeaz pe ncredere, deci
dac exist vreo problem, atunci vrem s auzim de ea!

Cuvnt de ncheiere. S-ar putea s fi auzit zvonuri cum c Linux nu este nc terminat sau
c, dac foloseti Linux atunci eti un tester beta sau c software-ul Linux nu este stabil.
Toate acestea sunt jumti de adevr. Linux nu va fi terminat vreodat, la fel cum
nici oricare alt sistem de operare popular nu poate fi considerat terminat. De la nucleul
(kernel-ul) Linux pn la arta grafic de pe ecranul tu, toate elementele sistemului tu de
operare vor fi mereu n vreo form de dezvoltare. Acest lucru este datorit faptului c
programatorii lucreaz din greu s ne menin n pas cu ultimele nout i n materie de
programare i tehnologie hardware. Aceasta nu nseamn c software-ul disponibil pentru
a-l folosi este de calitate slab. Sistemul care st la baza Linux Mint este dezvoltat intens
de peste dou decenii i este foarte matur, stabil i fiabil. n timp ce sigur exist versiuni
instabile a majoritii software-ului de pe sistemul de operare, tu nu le vei folosi pentru c
tu nu eti un tester beta. Noi tim c nu eti un tester beta, pentru c citeti aceasta.
Software-ul din depozite disponibil s-l foloseti pentru tine va fi mereu stabil i testat
bine, doar dac nu cumva nlocuieti depozitele cu cele folosite de testeri (n acest caz
felicitri, tocmai ai devenit un tester). Este de la sine neles, pe bune.
Deci, ca s rezum cu un exemplu, cnd instalezi Opera, Real Player sau Google Earth pe
Linux Mint, aceste aplicaii nu provin de la dezvoltatorii lor originali (Opera, Real sau
Google). Bineneles c aplicaiile din amonte provin de la aceti dezvoltatori, dar doar
dup ce au fost mpachetate i testate sunt puse la dispoziia ta. Deci, cu alte cuvinte, nu
ar trebui s fie vreodat nevoie s navighezi pe Internet pentru a cuta software, deoarece
de tot ce ai nevoie este disponibil i testat pentru tine i pentru sistemul tu de ctre
echipele Ubuntu i Linux Mint. Tot ce trebuie s faci este s te hotrti ce vrei s faci.
Linux Mint se va actualiza automat folosind o aplicaie numit Administrator Actualizri
(en: Update Manager), aplicaie ce va actualiza nu numai baza sistemului de operare, ci i
tot software-ul instalat pe calculatorul tu.
Este chiar aa de simplu. Pfiu!

Unele dintre cele mai populare aplicaii ce nu sunt instalate de la nceput n Linux Mint
sunt Opera, Skpe, Acrobat Reader, Google Earth, Google Picassa sau Real Player.

Managerul de programe
Cea mai simpl cale de a instala software pe Linux Mint este s folosim Managerul de
Programe. Are la baz tehnologia pachetelor despre care am discutat anterior, dar face
lucrurile mai uor de neles fiindc i permite s instalezi programe, nu pachete (totui,
reine c folosete n spate sistemul de pachete, deci are aceleai avantaje).
Deschide meniul i alege Manager de programe.
Managerul de programe i permite s navighezi dup software-ul pus la dispoziie pentru
Linux Mint. Poi cuta dup categorie, dup cuvnt cheie sau s aranjezi software-ul dup
voturi i popularitate.
Meniul
Dac tii ce caui, nu trebuie s deschizi nimic. Doar scrii numele aplicaiei n meniu i-l
instalezi de acolo.
De exemplu, pentru a instala pachetul gftp:
Apas Super_L (tasta cu simbolul Windows + tasta L) pentru a deschide meniul
Scrie gftp
Apas sgeata Sus pentru a evidenia butonul Instaleaz gftp
Apas Enter
Oare am menionat deja ct de mito este managementul pachetelor?

Synaptic & APT

Dac vrei s instalezi mai multe aplicaii deodat sau dac caui ceva ce nu este n
Managerul de programe, Linux Mint ofer alte dou metode de a instala software. Una
este o aplicaie grafic numit Synaptic, iar cealalt este un program lansat din linia de
comand (Terminal) numit APT.
Haide s vedem cum putem instala Opera (o alternativ la navigatorul Firefox) folosind
aceste aplicaii:
Deschide meniul i alege Manager de pachete.
Scrie opera n cmpul filtru i apas butonul Caut. Uit-te peste lista de pachete
afiat i alege pachetul corespunztor navigatorului web (en: web browser) Opera. D
clic stnga pe csu i alege Marcheaz pentru instalare apoi d clic pe butonul
Aplic, din partea stnga-sus.
Acum s vedem cum am fi putut instala Opera folosind aplicaia APT din linia de

comand.
Deschide meniul i alege Terminal. Apoi scrie comanda urmtorare:
apt install opera
Not: Asigur-te c Synaptic este nchis nainte de a folosi APT. Synaptic folose te APT n spate deci nu
pot rula amndou n acelai timp. La fel este i n cazul Mangerului de programe.

Dup cum vezi, APT este foarte uor de folosit dar nu are interfa grafic. Este OK.
Dac eti utilizator Linux de puin timp probabil preferi s foloseti o interfee grafice (de
aceea sunt puse acolo) dar cu timpul vei prefera ca lucrurile s fie rapide i eficiente i
dup cum vezi cea mai rapid cale de a instala Opera este s scrii apt install opera. Nu
poate fi mai simplu de att.
Exist totui o diferen important ntre Managerul de programe i Synaptic/APT. Cu
Synaptic i APT, n principiu, gestionezi pachete. n exemplul nostru aplicaia Opera era
foarte simpl i era format doar dintrun pachet al crui nume era tot opera, dar nu tot
timpul va fi aa, iar uneori s-ar putea s nu tii care este numele pachetului din spatele
aplicaiei. Cteodat s-ar putea nici macar s ai acces la pachetele necesare pentru o
aplicaie.
Managerul de programe este diferit pentru c i permie s instalezi aplicaii folosind
pachetele potrivite pentru tine nu numai din depozitele (baze de date cu pachete) la care
Synaptic i APT au acces, dar i din alte locuri de pe Internet.
Deci ai putea folosi Managerul de programe din dou motive diferite:
Pentru c nu eti obinuit cu APT/Synaptic
Pentru c poate instala aplicaii la care nu ai access folosind alte unelte.

tergerea aplicaiilor
Din Meniu
S tergi o aplicaie este destul de uor n Linux Mint. Doar evideniaz (poziioneaz
cursorul pe) aplicaia din meniu, f clic dreapta pe ea i selecteaz Dezinstaleaz.
Meniul gsete pachetele i dependenele corespunztoare aplicaiei selectate.
F clic pe Elimin i aplicaia va fi tears.

Folosind APT

O alt metod de a terge aplicaii este folosind APT. Din nou, vorbim despre o unealt
din linia de comand, dar uite ce uimitor de simplu este:
Deschide meniul i alege Terminal. Apoi scrie urmtoarea comand:
apt remove opera
Not: Asigur-te c Synaptic este nchis nainte de a folosi APT. Synaptic folose te APT n spate deci nu
pot rula amndou n acelai timp.

Asta-i tot. Cu o singur comand ai ters Opera de pe calculatorul tu.

Synaptic
Poi folosi i Synaptic pentru a dezinstala pachete... n Linux posibilitatea de a alege este
totul, deci haide s vedem cum s facem aceasta.
Deschide meniul i selecteaz Manager de pachete.
Scrie opera n cmpul de cutare i f clic pe butonul Cutare. Parcurge lista de
pachete i alege-l pe cel corespunztor navigatorului web Opera. F clic pe csu i
alege Marcheaz pentru dezinstalare apoi f clic pe butonul Aplic.

Actualizeaz-i sistemul i aplicaiile tale

Dac apare o versiune nou a oricrui din pachetele instalate pe calculatorul tu poi
actualiza acel pachet. Poate fi o actualizare de securitate pentru o component a
sistemului de operare, poate fi o optimizare specific unei librrii sau poate fi chiar i o
versiune mai nou de Firefox. n principiu, sistemul tu este alctuit din pachete i orice
parte a lui poate fi actualizat prin actualizarea pachetelor respective. Aceasta nseamn
nlocuirea pachetului instalat cu o versiune mai nou.
Exist mai multe metode de a face aceasta,

dar numai una din ele este

recomandat.
Poi folosi APT s actualizeze toate pachetele tale cu o simpl comand

(apt

upgrade), dar noi i recomandm s nu faci asta. Motivul este faptul c nu

i permite s selectezi doar cteva i presupune c vrei s le actualizezi pe toate.
Cteva pri ale sistemului sunt sigure pentru a fi actualizate n timp ce altele nu sunt. De
exemplu, actualiznd kernelul (nucleul, partea care este responsabil, printre altele, cu
recunoaterea componentelor hardware) s-ar putea s strici componenta de sunet,
gestionarea plcii de wireless sau chiar i unele aplicaii (ca i VMWare sau Virtualbox)
care sunt n strns legtur cu kernel-ul.

Folosind Administratorul de Actualizri

Linux Mint are o unealt numit Administrator Actualizri. i ofer mai mult informa ie
despre actualizri i i permite s defineti ct de sigur trebuie s fie o actualizare
nainte s o aplici. Arat ca un scut i se afl n colul dreapta-jos a ecranului tu.
Dac poziionezi cursorul mausului pe el, i va spune c sistemul tu este actualizat sau
dac nu este, cte actualizri sunt disponibile.

Dac dai clic pe el, Administratorul de Actualizri se deschide i i arat actualizrile

disponibile. Interfaa este foarte uor de folosit. Pentru fiecare actualizare de pachet po i
citi descrierea, jurnalul de modificri (n care se explic de ctre dezvoltatori ce
schimbri au fcut), iar eventual, dac Linux Mint a adugat avertismente sau informaie
n plus despre actualizare. Poi vedea, De asemenea, ce versiune ai instalat i ce versiune
este disponibil pentru a se instala. n plus, poi vedea nivelul de stabilitate atribuit
actualizrii. Fiecare actualizare a pachetului aduce mbuntiri sau rezolv probleme de
securitate, dar aceasta nu nseamn c sunt lipsite de riscuri sau c nu pot introduce
defecte noi.

Nivelul de stabilitate

este atribuit fiecrui pachet de ctre Linux

i ofer un indiciu legat de ct de sigur este pentru tine s

aplici o actualizare.
Mint i

Desigur c poi face clic pe coloane pentru a aranja n funcie de nivelul de stabilitate, de
numele pachetelor sau de versiune. Poi selecta toate actualizrile sau le poi deselecta
folosind butoanele Cur i Selecteaz tot.
Actualizrile de Nivelul 1 i de Nivelul 2 sunt lipsite de risc i ar trebui s le aplici
mereu. Actualizrile de Nivelul 3 ar trebui s fie sigure dar, dei i recomandm s le
instalezi, arunc o privire peste lista de actualizri. Dac ntlneti vreo problem cu o

actualizare de Nivelul 3, anun echipa de dezvoltare Linux Mint pentru ca ei s poat lua
msuri i s fac acea actualizare de Nivelul 4 sau 5 pentru a putea avertiza sau chiar
descuraja pe ceilali s o instaleze.

Dac faci clic pe meniul Editare Preferine ar trebui s vezi cadrul de mai sus. Implicit
Administratorul de Actualizri te anun despre actualizri de Nivelul 1, 2 i 3. Po i
decide dac s faci vizibile Nivelul 4 i 5. Aceast decizie va face s apar n list mai
multe actualizri. Dac vrei poi face chiar i actualizrile de Nivelul 4 i 5 sigure
(totui acest lucru nu este recomandat). Aceasta va face ca ele s fie selectate implicit de
ctre Administratorul de Actualizri.
Administratorul de Actualizri numr doar actualizrile sigure. Deci atunci cnd i
spune c sistemul tu este actualizat, nseamn c nu exist actualizri disponibile cu
nivelul pe care tu l-ai definit ca fiind sigur.

Administratorul de Actualizri arat n list doar actualizrile

vizibile.
De exemplu, dac ai fcut toate nivelurile vizibile i doar Nivelul 1 i 2 sigure, atunci
vei vedea n list o mulime de actualizri, dar Administratorul de Actualizri probabil te
va anuna c sistemul tu este actualizat.
Fila Auto-mprosptare i permite s precizezi ct de des vrei ca Administratorul de
Actualizri s verifice dac exist actualizri.
Fila Metoda de actualizare te las s stabileti cum verific Administratorul de
Actualizri dac exist actualizri.
Pauz la pornire este perioada de timp n care Administratorul de Actualizri ateapt
pn s verifice dac exist conexiune la Internet. Aceast pauz este folosit pentru a
permite Managerului de Reea s stabileasc o conexiune atunci cnd s-a pornit
calculatorul.
Poi defini i ce domeniu de internet va fi folosit pentru a se verifica conexiunea la
Internet. Administratorul de Actualizri va ncerca s contacteze (en: ping) acest domeniu

nainte de a cuta dac exist actualizri disponibile.

Include actualizrile care necesit instalarea sau

tergerea altor pachete i permite s specifici dac Administratorul de
Opiunea

Actualizri s instaleze dependene noi sau nu. De exemplu pachetul A versiunea 1 a fost
instalat pe calculator i pachetul A versiunea 2 a devenit disponibil, dar versiunea 2 are o
nou dependen de pachetul B care nu este instalat pe calculatorul tu... ce s-ar
ntmpla?
Dac ai lsa aceast opiune nebifat, versiunea 2 nu ar aprea ca actualizare n lista de
actualizri.
Dac ai bifa aceast opiune, ar afia i ar instala pachetul B ca i dependen dac ar fi
selectat actualizarea pachetului A.

Ai grij cu aceast opiune ntruct o dependen poate instala

pachete noi n numele tu, dar cteodat poate terge pachete pe
care tu le aveai deja instalate.
Fila Pachete ignorate te las s specifici pachetele pentru care nu vrei s primeti
actualizri. Metacaracterele ? i * sunt suportate.
Ultima fil, Pictograme, te las s specifici ce iconie va folosi Administratorul de
Actualizri n bara de sistem.
Dac primeti erori de la Administratorul de Actualizri ( Nu pot obine lista de
pachete de exemplu), poi verifica arhivele. F clic dreapta pe scutul din bara de
sistem (bara din partea de jos a ecranului) i alege Detalii. Apare cadrul urmtor:

n acest cadru poi vedea ID-ul procesului (numrul de ordine al procesului) al

Administratorului de Actualizri, dac ruleaz cu drepturi de superutilizator sau nu i
coninutul fiierului jurnal.
De asemenea, poi revedea actualizrile ce au fost instalate pe sistemul tu dnd clic pe
Vizualizare Istoricul actualizrilor.

Sfaturi i Trucuri
Profii de tot ce-i ofer mediul de lucru Mate? Foloseti de obicei tastele CTRL + C
pentru a copia text? Deschizi un editor de text pentru a lua o noti ? Cum partajezi fi iere
cu prietenii? Exist multe moduri de a face lucruri simple, unele mai eficiente ca altele.
Acest capitol i va arta cteva particulariti ale Linux i a mediului de lucru MATE,
pentru a ne asigura c profii de tot ce-i ofer sistemul.

Copiere i lipire folosind mausul

Majoritatea utilizatorilor sunt obinuii s dea clic pe meniul Editare sau s dea clic
dreapta pe coninutul selectat pe care vor s-l copieze. Poi face aceste lucruri i n Linux
Mint, dar majoritatea sistemelor de operare bazate pe GNU/Linux i permit s copiezi i
s lipeti text prin utilizarea simpl a mausului. Uite cum func ioneaz: butonul stng al
mausului copiaz i butonul din mijloc lipete. Este att de uor!
Haide s ncercm. Deschide LibreOffice Writer sau un editor de text sau orice aplica ie
doreti care i permite s scrii text. Scrie cteva cuvinte sau propoziii. Selecteaz o
poriune din textul scris folosind butonul stng al mausului. Crezi c trebuie s dai clic pe
meniul Editare i apoi pe Copiere? Nu? Pun pariu c te gndeti s foloseti o
combinaie de taste ca i CTRL + C. n Linux este mul mai u or. Doar selectnd text,
deja l-ai i copiat. Aa-i acea poriune de text este acum copiat n buffer-ul
mausului (buffer - memoria de scurt durat) i tu nu trebuie s apei nimic altceva.
Acum du-te n alt parte a documentului i poziioneaz cursorul acolo i d clic cu
butonul din mijloc al mausului (sau apei rotia dac ai un maus cu roti sau ape i
ambele butoane deodat dac ai un maus doar cu dou butoane s-au luat n considerare
toate variantele n afar de acei maui Mac ciudai, cu un singur buton). Dup cum vezi
textul pe care l-ai selectat anterior a fost acum lipit.
Cu ct te obinuieti cu aceasta cu att vei deveni mai rapid la copiat i lipit text. Aceast
tehnic funcioneaz pe majoritatea sistemelor de operare bazate pe GNU/Linux.
Not: buffer-ul folosit de maus nu este acelai cu buffer-ul folosit de mediul de lucru MATE. Deci po i, de
fapt, copia ceva folosind mausul i altceva folosind CTRL + C sau meniul Editare. Datorit acestei
caliti poi copia dou lucruri odat i n funcie de cum le-ai copiat po i s le lipe ti fie cu butonul din
mijloc al mausului fie cu CTRL + V sau meniul Editare.

Ia notie folosind Tomboy

Toi lum notie. Fie c este o adres dictat de cineva la telefon, o list ce cre te mereu
cu sarcini de fcut (en: TO DO list) sau alt lucru ce trebuie s-l re ii, ntlnim des o
situaie n care trebuie s lum rapid o noti. Unii dintre noi au o grmad de notie n
jurul calculatorului i nu reuesc s gseasc un pix bun atunci cnd au nevoie mai mult,
alii pierd timp folosind programe ce nu sunt potrivite pentru acest lucru (de exemplu,
LibreOffice Writer nu este prea util n a lua notie) i foarte pu ini oameni folosesc
software dedicat lurii de notie. Se face c Linux Mint include o aplicaie dedicat lurii
de notie. Se numete Notie Tomboy.
Notie Tomboy este o unealt foarte uor de folosit. Dac dai clic pe el i se afieaz o
list cu toate notiele tale luate. Poi crea notie noi dnd clic pe Creeaz o noti nou.

Se deschide o noti nou. Schimbndu-i titlul i schimbi i numele. Poi s scrii ce vrei i
s-o nchizi. Coninutul scris de tine va fi mereu accesibil din programul Noti e Tomboy;
nu trebuie s salvezi nimic i poi chiar s reporneti sau s stingi calculatorul. Din nou,
notia ta e salvat automat pe msur ce o scrii.
Dac eventual te decizi c vrei s tergi o noti, poi s o deschizi i s dai clic pe
butonul terge (X -ul rou).
Dac scrii titlul unei notie ntr-o alt noti, Tomboy va crea automat o legtur la acea
noti i vei putea s dai clic pe acea legtur ca s accesezi notia al crei titlu l-ai scris.

Poi i s foloseti diferite opiuni de formatare (scris aldin, cursiv, etc.) i s folose ti
numeroasele caliti puse la dispoziie de Notie Tomboy (sincronizare, cutare, exportare
note n format PDF/HTML... etc).

Concluzie
Mai sunt nc multe de nvat despre Linux Mint i Linux n general. Acest ghid este
doar o privire de ansamblu asupra unor aspecte legate de mediul tu de lucru. Deja ar
trebui s te simi mai confortabil folosindu-l i ar trebui s n elegi mai bine unele din
componentele sale. Ce vei face n continuare? Vei nva s foloseti linia de comand?
Vei ncerca i alte medii de lucru (KDE, XFCE, etc.)? Totul depinde de tine. Adu-i
aminte, Linux este despre distracie i comunitatea este aici pentru a te ajuta. Nu te grbi
i nva cte un pic n fiecare zi. Mereu este cte ceva nou indiferent de ct de multe tii
deja.
Bucur-te de Linux i mulumim c foloseti Linux Mint.

Glosar termeni:

Englez Romn
desktop desktop sau suprafaa de lucru
desktop environment mediu de lucru (ex. Gnome, Mate, KDE, etc.)
Precizare: n limba englez se folosete termenul desktop i pentru a face referire la
desktop environment
stick usb memorie usb dar se accept i stick usb
upgrade - actualizare
boot - butare
drive (dvd) dvd rom
feature - calitate
hardware hardware, componente PC
layout schema, pozitionare, plan general
text field cmp pentru inserare text
Terminal consola, Terminal
workgroups grupuri de lucru
Trash Cos de gunoi (Tomberon), Pubel
repositories depozit
software repository depozit pentru software
dependencies - dependene
browser navigator
player (video) media players drag and drop trage i las
when you login cnd te loghezi
plugin modul
software - software
driver (software) package maintainer susintorul / ntreintorul pachetului
shared libraries librrii partajate
Linux distribution distribuie Linux
highlight evideniaz

wildcard characters metacaractere

system tray bara de sistem
(mouse) buffer buffer-ul mausului