EMIL CIORAN

NDREPTAR PTIMA
EMILCIORAN...........................................................................................1
NDREPTARPTIMA............................................................................1
I................................................................................................................... 4
1.Curvniamar................................................................................4
2.Apoiapusheruvimi........................................................................4
3.Pesemeniicunosc...........................................................................4
4.Cumscoboramdincetateaardelean................................................6
5.Precumiubeticrile........................................................................6
6.Pietateestetic..................................................................................6
7.Dintotceifugar...............................................................................7
8.Doctrinelenauvlag........................................................................8
9.Eutiucundevanmine.................................................................8
10.Douatributeareomul....................................................................9
11.Adevrulnuviseazniciodat.....................................................10
12.Zmbetuleincompatibilculegeacauzalitii..................................10
13.Sfieolinguire.............................................................................11
14.Dinroadelemoriimamnfruptat..................................................13
15.Dorinadeadisprea......................................................................13
16.Deodatuniversulsenvpaie.........................................................14
17.Amcititslovaomului......................................................................14
18.Ieri,azi,mine.................................................................................15
19.Urtulparizian,sudicibalcanic.....................................................15
20.Princemiracol................................................................................17
21.Desaraprindeazurul.....................................................................18
22.Cutezanelespiritului......................................................................18
23.Ceiroideneajunsulpeisajuluifiinei............................................19
24.Nscutdinneamfrnoroc............................................................20
II.................................................................................................................. 21
25.Deaconduceoti..........................................................................21
26.Latoatentrebrilenoastre..............................................................21
27.Cndnunzuieti............................................................................22
28.Coamenilornuleeruine.............................................................23
29.Denarsparul.............................................................................23
30.Obositdeatiattea........................................................................23
31.Vdcarneadinjurulmeu................................................................24
32.Destinvalah....................................................................................24
33.Adeseamiamluatrmasbundelavia.......................................25
34.Denaifiascultatnprimatineree.................................................26
35.Cuctomulconstituiemaimult......................................................26
36.Cmaisntimifacncpotec....................................................27
37.Cerulnulvoilsanpace...............................................................27

38.Flacr!putinvizibildeanufi!...............................................28
39.Deodatovrjitoareiturburapelesufletului..............................29
40.Materiaarvreasdoarm...............................................................29
41.Naiunilefrorgoliu......................................................................30
III................................................................................................................32
42.ntinerodescgrunedelepr........................................................32
43.Protiizidesclumea........................................................................32
44.Caofiarpierdut...........................................................................33
45.Muritoarelenaudectdoubrae...................................................33
46.Moarteamipicurpecretet...........................................................34
47.Masuprescsubtrii......................................................................34
48.Zileinfinite,cumsvpierd?.........................................................34
49.Caunsupravieuitor........................................................................35
50.Miamcheltuitsufletulnzadar......................................................35
IV................................................................................................................36
51.Substanadurateieplictiseala.........................................................36
52.Alunecndpepovrniulgndurilor.................................................36
53.Fericireamiparalizeazspiritul.....................................................36
54.Casnervim.............................................................................36
55.AvreasmifacdinIdeeunaternut............................................37
56.Deobicei,necredemcutoii..........................................................37
57.Religiaimaicuseamslujitoareaei.............................................37
58.Copil,naiavutstare.......................................................................38
59.Anuvedeanlucruri.......................................................................38
60.Agndiadicailuapietredepeinim.......................................38
61.nboalnemrturisimprintrup......................................................38
62.Dinnatereplutete.........................................................................39
63.miaducaminteafifostcndvacopil.............................................39
64.Afisingurpnlapcat..................................................................39
65.Adncimeauneifilozofii.................................................................40
66.Iatmisngele,iatmicenua........................................................40
67.CaicumneampurtaEulnspate.................................................40
68.Frpresimireadragosteiiamorii..............................................40
69.Vinamea:amjefuitrealul...............................................................41
70.Veireuianbuimenireanegativ...............................................41
Coperta4:.............................................................................................42

I
1.Curvniamar
Curvniamar,cercatamsculegroadeleceruluiinamputut.
Elesenlausprenutiucealtcer,cndminilelenfruptamnrodnicialor.

Crengilebolilorseapleacnndejdilerugilornoastre;acesteapotolinduse,eleipierd
fructele.
Niciflorinunflorescpecerinicipoamenurodesc.Laelacas,Dumnezeuneavndce
pzi,denecazideurt,pustietegrdinileomului.
Nu,nu;nupeatrimivoiorbivzul.Destulmiampierdutdinlumincerindpomana
nlimilor.Stuldetotfeluldecerurimiamlsatsufletulbiruitdepodoabelelumii.
2.Apoiapusheruvimi
Apoiapusheruvimicusabiedeflacrcaspzeascdrumulsprepomulvieii(Facerea,
3,24).
Peacestdrumamceritdemulteori.itrectorii,maisracicamine,ntindeaupalme
deartencarelsamscadobolulndejdilor.icummergeamaangloatnpstuit,crarea
senfundaprinmlatiniiumbracrengilorderaisepierdeanfrurmalumii.
Nucusfialicurbdarenevomnstpninceascpatstrmouluifatal.Cugetdefocne
trebuieiascuindarmeinebunii,heruvimiiostilisevortopideparasufletuluinostru.
Atotputerniculneanchiscilesale?Sdivomatuncialtpom,peaici,peundeelnare
paznici,nicisbiiiniciflcri.Vomnateparadisullaumbracazneloriblndneomodihni
subramuripmntene,cangeriaidesvririideoclip.Elsrmncuoveniciefrnimeni;
noimaidepartevompctui,mucnddinmereleceputrezescsubsoare.ndrgindtiinele
greelii,vomfiasemeneaLui,iprindurerileIspiteimaimarichiar.
CrezutaElprinmoartesnefacrobiisislujim.Darnoipendeleteneamndtinatn
via.
Atri:atespecializaneroare.Ardedeadevrurilesigurealesfririi,anuluanseam
absolutul,atransformamoarteangluminntmplarenesfritul.Nupoirespiradectn
afundurileiluziei.Simplulfaptdeafiecopleitordegrav,fadecareDumnezeuebiatjucrie.
narmaideaccidentelevieuirii,vompustiisiguranelecrudecenepndesc.Vomdabuzna
ncertitudini,nevomnpustinadevruri,nevomnvrjbiculuminileneavenite.Vreaus
triesc,ipestetotmisareduhulmpotriv,aprtoralpricinilornefiinei.
Astfel,iubitordesine,scoateomulspadancruciadaerorilor.
3.Pesemeniicunosc.
Pesemeniicunosc.Adeseamiamcititnochiilorabseniigoinerostulsoarteisaumiam
odihnitrzvrtirinpauzelepriviriilor.Darzbuciumullornumiestrin.Eivor,eivornencetat.
icumnimicnuedevrut,paiimeiclcaunurmelelorcanspini,crareameaerpuiaprin
noroiuldorinelorlor,nlbindule,printrunnimbdenefolosini,cutarealorfrfolos.
Einutiucraiuliiadulsntnfloririaleclipei,aleclipeinsei,cnimicnuestepeste
triaextazuluiinutil.Namntlnitnmersullormuritoroprireaeternpearcurileclipitelor.
Vdunarbore,unzmbet,unrsrit,oamintire.Nusntfrmargininfiecedinele?Ce
maiateptpesteaceldefinitivvz,pesteincurabilulvzalfulgeruluitemporal?
Oameniisufrdeviitor,serepednvia,fugntimp,caut.inimicnumdoaremaimult
dectochiilorcuttori,zadarnici,darlipsiidezdrnicie.
Eutiuctotulefinal,cexistdoaroclip,fiecareclip,cpomulvieiierbufnireade
venicie,reversibilnactelefiinei.
iastfelnumaivreaunimic.Adesea,cndstaunnopi,nnopimariceridicnfaaminii
fundurilelumii,cumatidacsntsaunumaisnt?imaipoifiatuncisaupoisnufii?Sau,

prinsnnedesluirilemuzicii,pierdutnele,curitdentmplrilerespiraiei,cumteaiasemui
semenilor?
Anuaveadectoint:sfiimaiinutilcamuzica.neanuaflinicipeesteinicipenu
este.Undetegseticavictimnvolburatafarmeculuiei?Darnuieaunnicierisonor?
Oameniinutiusfiefrdefolos.Eiaudrumurideurmat,punctedeatins,nevoide
mplinit.Einugustnedesvrirea,cndrostulvieiieextazulacesteinedesvriri!Darcum
sledezvluimsuprafeeleacesteitaine,cumsincntmdeluciulunuimisterisimbtm
deofascinaieattdesimpl?mivinnminteanumitenopiianumitezile
TcerilenocturnengrdinileSuduluiSprecineseapleacpalmierii?Crengilelorpar
ideiobosite.Altdat,cndnsngepurtammaimultalcoolimaimultSpanie,furiamealearfi
ntorssprecer,patimaarfindreptatverticalobosealalorterestrizvcnirileinimiilearfi
mpinssprevecintidestele.Acum,sntfericitsmsepardeatriprinramurignditoare,s
gustnadierilelorosingurtateblnd,smnimicescnsplendoarepeunpmntdivinizatn
noapte.
Dacamtringrdini,religianarfiposibil.Lipsalorneampinsndorulraiului.Spaiul
frfloriiarborindeamnochiispreceriamintetemuritorilorcprimullorstrbunapoposit
vremelnicnvenicieinumbrdepomi.Istoriaenegaiagrdinii.
Ndejdileledatorescnopilor.Pearipidentunerec,ntinderinumaiexistaui,singurntre
materieivis,ridicamaromeledecepieilamiresmedefericire.Nimicnumisepareimposibiln
noapteacestposibilfrtimp.Totulsepreapoatedarviitorulnueste.Ideiledevinpaseride
gndiundezboarele?ntrovenicievagtremurtoare,cauneterrosdereflexii.
Aaamajunssprivescsoarelecuuninteresciudat.Princenenelegereiaurpit
oameniiturburrileileautransformatnbinefaceri?Celipsdepoezieadegradatnmonstru
utilitarunastrupur?Nuneamapropiatcutoiipreaomenetederazeleluii,crezndulsursde
real,iamacordatpreamultrealitate?Decevomfiproiectatscopulpnipecer?
Nutiupnundesoareleeste.Dartiupreabinectnumaisntsubel.Cine,permuride
mare,nceasuridearndul,cuochiintredeschii,paralelvremii,orizontalpevisidisparentca
spumainstantaneepenisipulnaurit,naresimitamesteculdefericireineantalrisipeide
strlucireacelanucunoateniciunadinprimejdiilepecarefrumuseealeaadusnlume.
Credeamafitnrsubsoare,imampomenitfrvrst.idacnmiezdenopimai
aveamani,namiezinuimaiaveam.Toatevrstelefugirmifiininefiin,prestigiu
vibrantnnihilismulmisticalnsoririlor.
4.Cumscoboramdincetateaardelean
Cumscoboramdincetateaardelean,nnutiucareoranserriiicareanaltinereii,
nefericitidornicdenefericiri,preancrezutpentruamgndilasoarerevelaiaapusuluimia
frntsubitmndriagenunchilor.Membrelemelesentlneaucuoboselileamurgului,icemai
rmneacasoarentrepeteleinimiiangenuncheatlapoaleleuneiagoniideaur.irecunotina
meatrimisastruluisendreptaispreEgiptulpropriuluisuflet.
Deatunciamtmiatnecontenitmoarteaisoarelecastrnepotalcinetiecruitrndavde
pemalurileimemorialealeNilului.

5.Precumiubeticrile
Precumiubeticrilepecareerasplngi,sonateleceiautiatsuflarea,parfumurilecei
optescderenunare,femeilertcitentrecorpisufletaacumrile:tendrgostetidecelece
unduiescnecul.
NamcutatnMediteranapoezie,niciviolene,nicivrtejuricumplitedevaluri.Acestor
chemriaflatamrspunspestncileBretaniei.Darcumauitaomarencaremiamlsat
gndurile?
ntromemoriemaiscurtdectpresimireadevenicieaefemerei,apstrancicoanai
recunotinaalbastruluiinumanalmriidecadente.Pemalurileeisauprbuitmpriiicte
tronurialesufletului
Cndaeruliasuspendatneliniteainemrmurireameridiananetezitvalurilentrun
luciuabstract,atuncitiuceeMediterana:realulpur.Lumeafrcuprins:bazaefectiva
irealitii.Doarspumaactualitateanimiculuicontinucaostrduinsprefiin
Niciunulnavemputinemaimaridectsplecmnlarg.Frdordeancorare.Rostul
nestatornicieinuioareaepuizamarea?Niciunvalsnusupravieuiascodiseeiinimii.Un
Ulisecutoatecrile.Osetedelargplecatdinvrafuri,ortcireerudit.Atitoatevalurile
6.Pietateestetic
Pietateestetic:apurtaunrespectreligiosaparenelor,aclcapepmntfrnostalgia
cerului,acredectotuleposibilitatedefloareinudeabsolut.
Denairegretatnicicndcnaiaripi,pentruanupngrinaturacupaiicruziaiomului,n
aiiubitniciodatacestpmnt.Decteorilamdescoperit,decteorilamsimitniniminu
subtlpi,atriisprecarepriveamndezrdcinrisetransformauncearisetopeauntrun
sngecareuitaatunceacerul.Poizrinsusorictaivrea,nuveicunoatenduioareadin
ntlnirilerarecupmntulceldispreuietinmers.Dar,fanfacuel,npatruochicu
trecerilelui,cesuspindendurerarefreasc,deamarintimnuteleagntrombriare
mictoare!Destulmiamchinuitochiicuvoi,ngeri,sfiniibolte!
Acumvreausnvrespectulbulgrilor.Puteavoisprivescnjoscupatimacemiridica
pleoapelenfioruriverticale?Ceviciuicechinurinviciumpinsauochiulnsupranatural?
Religialopretedelamenirealuifireasc:svad.Delacretinismncoaceochiinumaivd.
Acelaiom,cemergenvrfurilepicioarelorpelespezilebisericii,scuipngrdinicnd
numaisubramuribucuriagnduriloramestecatensimuriartrebuisridiceuntempluis
urzeascomitologieasenzaiei.
Cesfaccucerul,carenutieceivetejireasauchinuliextazulnfloririi?Vreausfiucu
lucrurilemenitefiriiismorcuele,naceeaimsurmenitemuririi.Decevamvorbitvou
destingere,atrinestini?Amcutatpreamultnimiculnaltparte.Darmntorcpetrmurile
undesuflostenelile.Peelesumblucaunschimnicsetosdepcat.
7.Dintotceifugar
Dintotceifugarinimicnuialtfelculegeprinsenzaiieseneiintensiti.Undes
cauirealul?Naiunde.Doarngamaemoiilor.Cenuseridiclaeleecaicumnarfi.Un
universneutruemaiabsentdectunulfictiv.Numaiartistulfacelumeaprezentinumai
expresiasalveazlucruriledinirealitatealorfatal.

Dinceaitrit,cereii?Bucuriileidurerilefrnumedarcroraleaigsitunul.
Viaanuinedectduratafiorurilornoastre.nafardeele,eaipulberevital.
Cevezi,ridiclaranguldevedenie;ceauzi,lanivelulmuzicii.Cci:nsine,nimicnueste.
Vibraiilenoastreconstituiesclumea;destinderilesimurilor,pauzeleei.
PrecumNimiculdevineDumnezeuprinrugciune,aaaparenafireprinexpresie.
Cuvntulfurprerogativeleneantuluinemijlocitncaretrim,irpetefluiditateai
nestatornicia.Cumneamdescurcandesiulsenzaiilor,denuleamoprinformencenu
este?Astfelleatribuimfiin.Realitateaeaparensolidificat.
Zbuciumulnegativalcrnii,protestelebiblicealesngelui,icoanamoriiimediateivraja
dezastruoasaboliiplescnfaadezndejdiiceemandinsplendorilelumii.idemia
amintidurereaceamaiprecisimaisfredelitoare,iceamaisigurnnebunireamaterieisupus
eului,elesnttersefadechinulextaticalmpodobirilorterestre.Cndsingurnmunisaun
mri,ntcericalmesausonore,subbrazinostalgicisaupalmieriimaneni,simurileseridicau
culumeadeasupratimpului,fericireadeafinfrumuseeisiguranadeaopierdentimpm
sfiaucrunt,cpeisajulserisipeansubstanaechivocisublimauneinemngiateadmiraii.
Numaiureniaenedureroas.Darfarmeculaparenelorcarecompromitnlimileemai
zguduitorcatoateiadurilenscocitedeblndeeaomului.Nucazneleacestuiamauscosdin
lume,cidinafivzutpreaadesearaiulpepmnt,simurilemelesautopitnnenoroc.Decen
desvrireaclipeiabsolute,unmurmurdevremelniciemntorceasprecruzimiletimpului?
Deaivzutunmigdalnfloritscuturnduseblndsubinsinurilebrizeiiceruliremediabil
sudicscobortntreramurilelui,caochiulsnunchipuiealtcevadeasupranfloririiimediate
atunciteaiscuturatitudeclipe,cascazimaiamarnicndeerturilevremii.
Fricadeunsfritdefiorurimiaotrvitraiulsimirii,ccinimicnartrebuiisprvitn
simurilemplntatenfire.Splendorilelumiimaujunghiatmaiasprucafuriilecrnii,iam
sngeratnfericirimairucandezndejdi.
RarefiereamisticatimpuluinnimiculabsolutalfrumuseiiCuelsmihrnesc
ateptrilesngelui,cuondulaiileirsfrngerilearmonioasealeeterneiinutiliti.Rosturiexist
numainaparenelepentrucareaivreasmoriVorluapetaleleloculideilor?
Timpulcerealtsev,vinelealtmurmur,carneaaltenelciuniOlumedirecticu
totulnefolositoare;trandafirilandemnafiecruia,ipecarenimfelecugetuluinarndrznisi
culeag
Decevomficutatmntuirinaltelumi,cndunduirileacesteiatepotnvenicinnimiciri
maidulci?Voismulgeunneantmbttordintoatenfloririleimivoicreaunpatdeadormiri
pecorolelecmpurilor.inuvoimaifuginsteleinicinumvoiadpostindeprtrilunare.
Nirvanizareaesteticalumii:aatingesupremulnsupremeaparene.Afinimicitotn
spumaimediatului.iatenlalamarginileeului,nnemijlocitinfugar.
8.Doctrinelenauvlag
Doctrinelenauvlag,nvturilesstupide,convingerileridicoleinfloriturileteoretice
sterpe.Dintotcesntem,nuiviadectntriilesufletului.Cuele,denufacisuperflumuzica
inuridiciurtullaranguldeoracol,ncetainteveingropa?Nurzbatenpulsmisterulnsui
almaterieiinunecheamritmulluilamelodiilenedescifrabilului?
Snttreazinutiuncescred;ntunecatdeacorduri,maipuin.Dardece,cndstauaa,
absentdecredine,viaasepreschimbneu,ieusntpestetot?

Finalulmuziciiluntriceeotopirentrunandantecosmic.Vijeliacaresunatrompeten
ideiselinitete,iuncalmorizontalseprelingecaoabsennsorit.
Adeseamiamsimitsufletulalturidetrup.Adesealamsimitdeparte,adeseafrrost
ifrcpti.icumlafiurmat,nnlrisubite,smulsdinaternutulinimii?Nuirostullui
srtceascnalbiilesimurilor?Celmpingeatuncisprentinderi,ncarenupotslurmez?
Oameniilau,dispundeel,eleallor.
Numaieurmnsubmine
Lasisufletulfrpaz;cumoiaraznasprecer!Direcialuifireasceovitregie.Prince
mrejilvoilegadepmnt?Dearprindefurtunileluipatimalucrurilorcetreci,nfrnndul,si
punctueletrupului!Ajungeoclipdeneseaminfocurisesloboadesprealtelumi.Deunde
svinvpaiasubitcelsurghiunetenmeleaguricereti,ntimpcermivictimlnguncorp
nprsiri?
Eozvcnireucigacenvingelegturileterestre,osetedefericirenafardefericiri,un
dordeleinastral,depierzanienfremtri,denecnspumederegretedivine.Cearipiaumijit
tainicnel,cadintrodatstresaltedincolodesoareinzborulluislasenurmizvoarele
luminii,cuprinsdeoviafrneles,dincolodevia?
Aivreasmoridemiideoriielsesfienvastulnicieri.
Amcutattihnelesufletuluinpeisagii,nsursuri,nidei.Darel,hoinar,nuleinea
tovrie,cifluturapecretetelelumii.Cndvascoborclocotulluinpreajmanefiinelorde
fiecarezi?Deaaveaaltsuflet.Unsufletmaizadarnic!
9.Eutiucundevanmine
Eutiucundevanmineundiavolnupoatemuri.Numitrebuieurechiascuitepentru
subtilechinuri,nicigustpentruoetulsngelui,doartcereasurdncaresenfiripunvicrit
prelung.Atuncicunoscprimejdia.icummntorcspreRuldespoticiumilitor,elseridicn
vzduh,ncreier,nziduridivinitatesubit,aspriruintoare.
Staincremenitiatepi.Teatepi.Darcesfacicutine?Cesispui,mprejmuitdeatt
nespus?
Cetreceprintcere?Cinetrece?Erultutrecndprintine,nafardetine,eun
pretutindenialtaineitalenegative.
Stegndetispreceveifi?Regreteletalenauviitor.iniciunviitornuialtu.ntimp
numaiailoc,ntimpzacegroaza.
iatuncipleci.Plecndteuii.nmersetialtulifiindnumaieti.
10.Douatributeareomul
Douatributeareomul::singurtateaiorgoliul.Elvieuietepepmntcaslescoatn
vileag.Daraparereligia:unsistemdeleacuricesapexistena.Deceofinscocitoindividul?
Cenevoieaorganizatattaotrav?
Zrescsoareleimntreb:decereligiatotui?Mntorcsprepmntinhitndum
nnprasneleluinunelegdeceafugideel.
Decteoriamtulitosprecer,amarulsublunarmisurdeaiscoboramspreel,curvniri
nsetate.Cndsevannduideidealuri,atuncinemaiavndlocnicipentruafimndru,nici
pentruafitrist,lvoiprsi.Darctvremeelrmnespaiulchinurilorinspirate,ceacuta
aiurea?

Religiancearcsnelecuiascderelecaredauunprevieii.Singurtateaiorgoliulsnt
relepozitive.Absenaprincaredeviimaimult.
Namfostsigurnparfumatelenesiguranealepmntului,dectnextazelefrcredin.
Inimamisevrsapentregullumiiinateptaniciunrspuns.Freamtderugciunendestulat
depropriaitrie.
Minilesaumpreunatpreamultspreuncerabsent:cndsevorntoarceelespreinfinitul
dulceiamaralvremii?Extazulintrospectivalargilei,pmntulatinsdenarcisism
Omulnainventatoeroaremaipreioasioiluziemaisubstanialcaeul.Respiri,
nchipuinduteunic;inimaibate,fiindcetitu.Cumaistaverticalnpanteism?Saucumaifi,
cuunDumnezeudeasuprata?noriceformdereligie,nupoirodinfire.
Amvrutsmmntui.itoatecredinelemuritorilormiaucerutlepdareademine.Dela
Vede,prinBuddhaiCristos,namdescoperitdectvrjmaiainecesitiimele.Miauoferit
salvareanabsenamea;cutoiimiaucerutsmlipsescdemine.Sfiuei,sauDumnezeullor,
sfiuanonimnnimiccndmndriamivoianumeleinneant.
inunumaiatt.mimaicereausnvingdurerea.Darfreanuigustnfire:sareavieii;
insuportabiluleisngeleexistenei.
Siubesc,sammil,satept,smdesvresc.Oscaramonotoniei,cndnaivruts
fiiundobitocsubceriniciunmilognzareastearpaunuioarecareabsolut.
Smipierdsuferinanalii?Stotdescoprsemeniiiarisemeni!Sfiufericit
grdinrinduleprostia,cultivndulejosniciaiomorndumiavntulspredispre?
Euleoperdeartcesehrnetedinsuferinalaacreipotolireintetereligia.Dar
nobleeaomuluieunasingur:estetalproprieiindividualiti.Princhinsstatorniceasc
frumuseeamrginiriiluiiprinarderisurzeascsubstanaei.
Omuleartntructemndruisingur.Elfolosetepmntulcapretextmaivalabil
miestririiexisteneiluidectcerul.
Religiilenausimpentrufarmeculnimiculuiimanent,pentruaparencaatare.Lorlee
strinpieireansineivrajainutilitii.Lorleestrinpmntul.Deaceeavorelesnemntuie
deeu,deceamaiciudatnfloriresubsoare.
Existenaindividualedeoatracieattdecrunt,fiindcsanscutdintrorupturde
echilibru,dintroinegalitateafonduluioriginaralvieii.Religiilevorsnivelezefelurimea;s
suprimeindividuaia.Sensulmntuiriiedispariiapronumelui.
Nunduraltabsolutnafardeaccidentulmeu.Csantmplatsfiu,iluziafiineimele
miseparenelesulmeusuprem.Nimicnuvoindreptadinaceastntmplare.
Fiecaredinnoieunconvalescentnativalproprieiindividuaii.ntructnutetmduietide
ea,irmintinefrleac,etiom.
Stetopetinnatur,nomenire,nDumnezeu?Darnainteaoricreivreri,teainecatn
tine.
Visamcammuritntoate,micutamoaseleprinatriimampomenitlapicioarele
Eului,bocindumiidentitatea.
Umbrafadevisexprimunplusvagdeexisten.Dupceainscocitlumiileai
pierdutprinspaii,tetrezeticudorulacevacearfiEulumbrdefirentrolipsgeneralde
fire.
Religiilemiauartatcrareafericirii,cupreulmeu.Dariluziadeafiaiciemaintritoare
dectmpcareadeanufinicieri,deafiprinceruri.
iatuncimamntorssprepmntiamrenunatlamntuire.

11.Adevrulnuviseazniciodat
Adevrulnuviseazniciodat,aspusunfilozoforiental.Deaceeanunepriveteel.Ce
amfacecuminoraluirealitate?Elnuexistdectnminidedascli,nsuperstiiidecoal,n
vulgaritateatuturoruceniciilor.
Darncugetulntraripatdeinfinitulsu,visulemairealcatoateadevrurile.
Lumeanueste;easecreeazdefiecedat,unfiordenceputnescormonejratecul
sufletului.Euleunpromontoriunnimicceviseazunspectacolderealitate.
Curajulteaeazntreunfiindinefiindsburtorntrelumicaresntinusnt.Pnsla,
toateexist,darnarmurdecavaleralduhuluiturtescbrazdelefiriiicalcsemineleiluziei.
Lucrurilecesevdnileaminsuflatdebunvoie.Nuiexistenaunconfortalrespiraiei?
Cumafiparepreferabilcontrariuluisu,neamcreatobinuinaluiinesimimmaibinenel.
Ceinteresnearpatestimclnlucimnumai,clvieuimnprelungireasemitrezieinoastre?
Luminaspaiului,deundesemprtiecaopieiregraioas?Dinsoare?Dinrsfrngerea
peunfondalbastruaarderilorsngelui.Totdinelesepresarnnopiscnteilenmrmurite.
Universuleunpretextdinamicalpulsului,oautosugestieainimii.
12.Zmbetuleincompatibilculegeacauzalitii
Zmbetuleincompatibilculegeacauzalitii:attafascinaiedeinutilitateemanel.Prin
valoarealuiteoretic,elesimbolallumii.
Diferenantrecauziefect,ideeacunlucruarputeafisursaaltuiasaucaraveao
legturefectivcualtul,satisfaceunmediocrugustdeinteligibil.Cndtii,ns,cobiectelenu
snt,ciplutescntruntotaerian,legturilentreelenudezvluiescnimic,nicipentrupoziiai
nicipentruesenalor.Lumeanicinusanscut,nicinamurit,nicinusaopritlaunpunctinici
nudevinealtacusprijinultimpuluicisersfafrrostntrunnedefinitDeapururi.Biruitor
fugaralveniceievanescene,doarEulsenalcufolosdincndncnd.
Prinumbreipoartelpovaradistincteiexisteneipteazderealitatealbulnimiccel
nconjoar.Figurilorceparavieui,foraluidevislepompeazsevailenfiripnfiine.Cci
viaaiontrezrireaduhuluidornicdefire,prizonierfrscparealneclintiteiirealiti.
Gndurilesaundrgostittrectordeexisteninemndrimcsntem.ipaiinotri,
lipsiidesfialvistoare,pngrescumbrele,clcndpeelecuncredereisiguran.Oclipde
trezire,doar;imrejelerealuluivulgarsaudesfcut,spreavedeacesntem:nchipuiride
propriugnd.
13.Sfieolinguire
Sfieolinguirepecaremndriaioofersiei,cndcredanelegepeCaligula?
Suetoniu,vrndsldefimezeisidematenebunia,lunecntrunprinosinvoluntar:El
(Caligula)sufereandeosebideinsomnie,ccinudormeamaimultdetreiorepenoapte;i
aceastodihnnueracomplet,citurburatdevedeniiciudate:odat,ntrealtele,viscstade
vorbcufantomamrii.
Acelaiistoricnespunecnuisrutapegtsoiasauamantelefraleaminticin
puterealuisleretezecapul.
Nuascundemcutoiinmocirlasufletuluidorineposibilecamrturisiridoarngurde
sinitrimprai?Aifacecalulconsulnuiaiciojudecatvalabilasupraoamenilor?
iapointrunimperiuaademare,arfifostlipsdegustsmaicrezinsemeni.

mpraiiromaniaidecadenei,montriinspiraidegeniulplictiselii,auavutattastiln
nebunie,cesteiilumiisntmscricideblciipoeiiimprovizatorideumbre.
DetriamnRomainfiltraiilorcretine,afipzitstatuilezeiloragonizanisauapramcu
pieptulnihilismulcezarilor.Vrajadecadeneiestesugestiadeondulaieaosteneliloristoricei
nevoiadeasupliniprinabsurditividulglorieiiprinnebunieapusulmreiei.Oricttear
ademenivzduhurile,nsngesescaldstrmoiidemenei.
Cruzimeaeimoralpentrucontemporani;catrecut,easetransformnspectacol,
asemeneadureriinchisentrunsonet.Lepransidevineunmotivestetic,dacistoriaotrecen
paginileei.
Numaiclipaidivin,infinit,iremediabil.Clipaceotrieti.
CumosammildevictimeleluiCaligula?Istoriaioleciedeinumanitate.Niciunstrop
desngedintrecutnuturburacestacumncaresnt.Maimultmnduioeazfantomaacelei
mri,cengrozeavisurilenefericituluimprat.
Nedreaptaistorievorbetecumaimareprecderedeprigonitoriicretinilordectdemartiri.
noricememorieNeroneviuiseductor;neamintimdeelcumaimultemoie.idinalfi
defimatdoumilenii,emaipuinbanaldectIsus.Pilatcuosimplntrebarearmasnlumea
filozofilor,carenuseruineazalcita,pecndIoanEvanghelistul,neavndndoieli,naputut
supravieuiadoraiei.Cretiniilaulichidatpriniubire.Iudaadevenitunsimbol;trdareai
sinucidereaiauacordatovenicactualitate,pecndPetruarmasopiatrdebiseric.
AstzitimcutoiicAnaiCaiafaaveaudreptate;einuputeaujudecaaltfel.nteatrul
ptimiriidelaOberammergau,cumpriveamdramaanticcuochicretiniinecretini,n
obiectivitateadezabuzriieramtotattdeparteaMntuitoruluicaiaclilorlui.AnaiCaiafa
aveaucaracter,erauei;dearfinelespeIsus,sarfianulat.Cuntrebrilelorattderaionale,
numainebuniarfiadmisrspunsurilesublimeiinexactealeMielului.
ntocmaicaoricecretindeastzisaudemine,nupotmuripentruIsus.Nebundeel,mai
puin.Sacrificiulluiadattoateroadeleiniciunul.Amajunscutoiineutri.Cretinismulepe
sfriteiIsusscoboardepecruce.Pmntuliarsevantindenfaaomuluii,naintecaacesta
sdescoperealteerori,viddecredin,ivasorbiaromelefrpedeapsacerului.
Egreudeprecizatdatalacarebisericilevorajungesimplemonumente,icrucile,purificate
desimbolulsngeluluiiudaic,vorsurdeinutilcuriozitiiestetice.Pnatunci,sntemncsilii
ssuportmnrevenirilesufletuluiadierilenbuitoareicredine.
Decteoricretinismulselaspendoielilemele,oneprielniciedureroasialoculfastului
scepticialrscoliriloraromate.nelnupotrespira.Miroaseambcseal.Mastup.Mitologia
luieuzat,simbolurilevide,fgduineleluineavenite.Sinistrrtcirededoumiideani!n
mobilierulvechialsufletului,acolomaitrezeteelunvagecou,nncpericuferestrenchise,cu
aermacabru,nprfuirilevieii.Numiafostdevreunfolos,nniciunmomentalturburrilor,n
nicionfundturanelinitii.Amapelatlaelntrodoar,tiinddelanceputceneputin
ascundeuntrecut,preatrecut.
Acestcretinismattdenduiotornanumiteblndeitrectoarenucuprindenicio
culturamndriei,nicioexasperareapatimilorinicioumbrdenmulireaeului.nasprele
singurtilacareteobligzborulcugetului,deailuaprecepteleluinajutor,teairuinan
anonimat,teaiprbuinceilali.Existnelatiagermenidedescompunere,aadepuinaer
curatoreligiefrmuni,decolinefrpiscuri,demripentruflmnzi!
Cndseapropiedemine,mitrebuierezervedemuzicpentruaopriemanaiileotrvitoare
alevecintiilui.Cuelnupotfacecas.Sauatunciotransformnfarmacie.

Amcutatncri,npeisaje,nmelodiiinpatimi,leacuripentrurulsufletului,ccicele
mbiatedecretinismsntveninurimieroasecucareoameniimornetiindcrulsufletuluie
cretinismulnsui.
CitindoriceprofetalVechiuluiTestament,sngeledeodatemaiactivnvine,pulsulse
facesimit,muchiitempinglafapt,lahotrri,laocri.Acolo,omuledefa.nNoul,te
moleetisubunfarmecnimicitor,subinsinurideuntdelemndivinadormitor.Evanghelitiisnt
maetriaiucideriivoinei,apoftelor,aeului.CuSf.Ioanvisezperinipecaresplngslbiciunile
creaturiisaumngiericuvamei,paradisuriifemeistricate.Omenireanacunoscutosursde
isteriemaidurabil,mainesecatimaiechivoc.Veacuridearndulnleinuricretine,omul
saconsolatdepropriileluileinuri.Darazi?Cearputeaplictisimairucaele?Unspectacol
iritant,frsurprize,fremoii,nimicdincretinismnuvibreaznseteadeviu,deabsolut
imediatintritor.Laizvoareleluibuzelermnuscatei,oricteicoaneamsruta,ochii,
evlavia,ndejdileardmaistruitorsprealteorizonturi.MiragiileIordanuluiiauistovitnuanele
intotcuprinsulluinusemaiaflputindevzduh.MiresmeleRstigniriisaursfiratspreun
ceralecruisursenumaiadapnicioseteiniciunmuritor.PecinefurncuniversulluiIsus?
Leacurileorientaleaumblsmatomuldoumiideani.Catolicismuliudaismlatina
presratofuninginestrbttoarepeexuberanaMediteranei.Cumapututelnfloripe
rmurileeidivinnsorite?Cretinismuleoreaciunempotrivasoarelui,iarsubformacatolic
unatacparagraficcontralui.Nuirostulechivocaloricreireligiisapereomuldesurselevieii?
IsussasubstituitpendeleteAstruluinaivisecoledearndulncmpulpriviriidornicede
nesfritidecldursaaezattrupuldescrnatalceluimaindemnaticvizionar.Prinlacrimi,
omulnumaizreanimfesenzualeifericite,cischeletulagat,mustrnddulcilezdrnicii.
Catehismeitestamenteauscopitfiinadetimp.Clecturalornainspiratscrbdeinfinitul
putredalcretinismului,cendureratarfisoareledearaflao!Armaingduielunsingurcretin
subrazalui?
SufletulSpanieisaferecatcuvoiaprincatolicism.Iafostluifricdearmnefanfa
cusoarele?Iafostluifricdeafuginsoare?
Italiaaconstruitbiserici,dinteamadeadevenisuperficialdinpreamultlumin.Sfie
pentrueacretinismulunmormntcaresoaperedecerdecerulterestru,vacant,prinfericire,
deDumnezeu?Cciexistunceralpmntului,unazurcarenuucide,darpecareomulriscal
preandrgi.Deacestaiaferitpesudicipacosteacretin.inloculluiiaamgitcunchipuiri
dearteipericuloase,hrnindimaginaiaexaltatdeprimverieternecuaiurelideraiuri
invizibile.
Frcretinism,popoarelesudicearfifostosnditelafericire.Decenausuportatele
osnda?Doumiideani,ochiinuleaufolositlanimic.Autritdinnevzutnmijlocul
splendorii.Cristosleaoferitcenusevede.Niciofloare,numaispini;niciunsurs,numaicine.
Aparenelelumiisautransformatnesenedechin,iargreealamireasmanimicniciein
pcat.Farmecelesaudegradatnremucri.Totuladevenitmoral.Niciunlocpentruvraja
inutileifiinri.
AaseexplicdecelemnulCruciiaputrezitifaimoaselepiroanesauruginitde
nepsareanoastr.
14.Dinroadelemoriimamnfruptat
Dinroadelemoriimamnfruptatmaidesdectdinalevieii.Nuntindeamminilacomes
leculeginicifoameanulestorceasevacunerbdrivajnice.Elecreteaunmine,pringrdinile

sngeluisedesftaunfloririlelor.Visamuitareapetrmulapelorsufletului,nscoceammri
linititedenefiinidepaceimtrezeamnvalurimritedesudorilespaimei.
Voifiplmditdinsubstanepentrurodirifunebre.Cndvreausnmuguresc,nprimvara
meadescoprmoartea.Iesnsoare,ahtiatdeinfinitidendejdiiEascoboarpedulceaa
razelor.nntuneric,camuzicrotetenpreajmameaimordemreiamoriinnoapte.
Eunusntnicieri;prineasntpestetot.Dinminesenutreteimnutrescdinea.
Niciodatnamvrutstriescfrsvreausmor.Maincletatncesnt:nviasaun
moarte?
15.Dorinadeadisprea
Dorinadeadisprea,fiindclucruriledispar,mianveninatattdeaspruseteadeafi,cn
mijloculsclipirilorvremiisuflareamisenbueaiasfinitulfiriimnvluiacusumedeniede
umbre.icumvedeamtimpulntoate,speramalescpatoatedetimp.
Nevoiadeanvenicifiineleprinadoraie,grabadealeridicaprinexcesdeinimdin
pieirealorfireascmisepreasinguraistoviredepre.Nutiusfiiubitcevaisnulfiurtdin
anulputeascutiprinzarvadefocasufletuluilegiiluidenimicire.Amvrutcatoatesfie.i
toatenueraudectnvremelnicelemelefriguri.Lumeamiscpa,ccilumeanuera.Lacrimile
neplnsenusenchegauninvizibilpentrumizeriiledeaici;elemureaunmine,tristede
ineficienaextazului.Decentimpnusenlnuiescguriderai?Saunminenusaslluit
destulvenicie?
Culumeatrebuiesfiidarnic.Stecheltuietirisipinduifiin.Eanuinicieri.Prin
drnicianoastrrespirea.nseiflorilenarfiflorifrsursulnostru.Ozgrcenieadarurilor
noastrereducenaturalaideei,cusurdinnsimuri,arboriinumainfrunzesc.Sufletulntreine
nfirilepecareigeloasrealitatea.Ccilumeaimodificareanafarasingurtiinoastre.
AdoraiaandumnezeitpeDumnezeu.Toteafacedinprivelitiumbredeabsolut.Efluviide
senzaiiplesccerulnfaapmntului;farmecelefiriisehrnescdinmelodiilesufletuluii
armoniileatrilorleasculinvguni.
Amslujitnvialamaimulistpniidinfiececlipmiamfcutchipcioplit.Dearti
lucrurilestinsectleamiubit,arcptaunsufletnumaismplng.Nimicdinalelumiinam
defimatprinnepsare.iastfelamalunecatnfriguratitrudnicpenimiculei.
ngnduriledincarelipseapmntulrzbteachemareahumeiimelodiaei.Eram,ca
Apostolul,ngropatcuIsusnDumnezeuiunclipitalceleimaintmpltoaretrectoarem
nceteneapedatntimp.Lamarginealepdrii,culegeamflori,iinimandezlipirischia
semnenevzutedembriare.StpnmiafostTatlipoateiFiul,DiavoluliTimpul,
Veniciaicelelaltepierzri.Mamnchinatfeelorlumiimptimitnascultri,robal
zadarnicului,supusalidolilor.Ccidevenireainiruiredetempleprincareamngenuncheat
fugarnic,lsndumiurmaprinruinalorirmnndcustsufletruindesaiu.
Decenuiinimanstaresmntuiasclumea?Decenumutealucrurilentro
nestrmutareparfumat?
mivinnmintevorbeleaceluiprieten,lapoalelenumaitiucrorCarpai:Tueti
nefericit,fiindcviaanuietern.
16.Deodatuniversulsenvpaie
Deodatuniversulsenvpaienochiiti.Sclipirileloraruncstelenfaptdeziu.
Dogorealasufletuluiadescinscerul.

Princeminunesencingeeulnrcorilespaiului?icumsereazemattasufletpeuntimp
caoricarealtul?
iairidicatmrginirealatotisemneletotuluitempodobesccugreullor.Captnumaiai,
ntrolumecenuiuncpti.
Singuraifostisingurveirmne.Peveci.Prinsimuriletalenindnenelesul,nucircul
veseliamaterieiinicirmuririledulcialesntii.Dragosteaiafostscrisnnegrupetablele
ursitei:cuniciomuritoaresnuuiinesfritul.
Desfattenpotrivnicieinosnd;fiiaprigntimpulputred.Cuniciocheienuvei
deschidevreopoartderai.Nefericireaivestalaceiprivegheazfoculnestinsalnenorocului.
ngroaptedeviunel,sapimormntntemeinicaluiflacr;ccinicioamgiresubcernute
vafaceparalelsoartei.Iubireatenfundimairunea,iubireasupremdezastrualursirii.
Afipecretetultunuiuor.Afipeallumii,maipuin.Deafiunportalnavigaiilor
eului!Darsntmaimultcalumeailumeanuinimic!
17.Amcititslovaomului.
Amcititslovaomului.Iamcutreieratpaginile,iamrsfoitideile.tiupnundeauajuns
neamurileicedeparteaumersnispitaduhului.Uneleauptimitpentruiscodireaunorformule,
altelepentruivireaunoreroisaupentrusleireaurtuluiprincredine.Toateiaucheltuit
zcminteledinfricadestafiavidului.icndnaumaicrezutnnimic,vitalitateanemaiputnd
susineplpireanelciunilorfecunde,saupredattnjiriideapus,lncezeliispirituluiistovit.
Ceamnvatdelaele,curiozitateadevorantcempurtaprinmeandreledeveniriieo
apmoartcersfrngehoiturilegndului.Furiilornetiineidatoreztotcetiu.Cndtotceam
nvatdispare,atuncigol,culumeagoalnfa,ncepsnelegtotul.
AmfosttovarcuscepticiiAtenei,cudescreieraiiRomei,cusfiniiSpaniei,cugnditorii
nordiciicubrumeledejratecalepoeilorbritanicidezmatalpasiunilorinutile,nchintor
viciosiprsitaltuturorinspiraiilor.
ilacaptullor,mamrentlnitpemine.Drumullamreluatfrei,exploratoral
ignoraneiproprii.Cinefaceocolulistorieiseprvletecruntnsine.Lamargineatrudelorde
gnd,omulrmnemaisingurdectlanceput,surztorinocentvirtualitii.
Nuisprvilentimpalefpturiitevorpunepeurmelempliniriitale.Vitejetetecuclipa,fii
necrutorcuostenealata,nuoameniiivordezvluitainelecezacnnetiinata.nease
ascundelumea.Edestulstacinascultare,caneasauzitotul.Nuexistniciadevrinici
greeal,niciobiectinicinchipuire.Reazemiurecheapelumeacemocneteundevantine,
icarenutrebuiessearatecasfie.ntineexisttotul,ispaiudinbelugpentrucontinentele
cugetului.
Nimicnuneprecede,nimicnucoexist,nimicnuneurmeaz.Izolareafptuiriieizolarea
totului.Fiinaeunnicicndabsolut.
Cinepoatefintrattlipsitdemndrienctsngduiecevanafardeel?Cnainteataau
rsunatcntece,saucduptinenopilevorcontinuanpoezie,cuceforaisuportao?
Dacpenfrngereatimpului,ntrunmiracoldeprezen,nusntcontemporancufacereai
desfacereafirii,atunciceamfostisntnuinicimcarfioruluneiuimirifirave!
18.Ieri,azi,mine.
Ieri,azi,mine.Categoriideservitori.Ambtutcrrileoamenilorinamntlnitdectde
acetia.Slugiislujnice.

Priviicuvintelecucareanticipeazncletrileleinuluifrecventidumiriiv!
Dragosteacretenardorilebanalitiiisemicoreazntrezirileinteligenei.Dobitocia
extaticserepetcuuurin,cciniciopiedicnuintervinedintruncreierluciu.Creteiiv
nmuliiporuncntrununiversdeslugi,deschisesprepatimaorizontaliincapabilede
voluptifrtvliri.
Impermeabilmuziciiomulatingeextazulpeburtisedesfatcunscncetntreact,
numindfericireesenaechivocaabsolutuluidiniraspinrii.
iastfeltenvrinfurnicarulinfinitmuritor,cuieri,cuazi,cumineicauipuni
nsprezdrniciaimediatanfierbntrilorfacile.Slujnicelesgata.Intriitunhori,labra
cujosniciatuturor,teplecisoarteiuoareiiuiiscrbaiteuii.
19.Urtulparizian,sudicibalcanic...
Vremeamucegitpecase,faadepecareistoriaapresratfuningineVeneiae
ntritoarefadelipsadesperanplindefarmecastrzilordizolvantealeParisului.Trecprin
ele,itoatenecazurilelegatedeovielilenoroculuimiparlegnrisubtile,titluridefalcem
aaznrndcuoraulostenit.ncescredaici?noameni?Dareiaufost.nidealuri?Dup
attea,eolipsdestil.AstfelmodihnescnostenelileFraneiimridiclaprestigiulde
plictisealainimiiei.
BrumaiprelingeasupraParisuluiumbreledegndidevinemaicurndexpresieaistoriei
dectanaturii.Elenveaculceii.DecenopotnchipuisubLudovici?Eapareatraduceun
momentinuoesen.Naturaiapartelaunasfinitistoric.
Mntorcsprecaseileprivesc.ifiecaredinelesentoarcespremine.Apropiete,tunu
etimaisingurcanoi,eoaptatovarelormelenzilevideinnopiprelungi.Tepoincnta
deoraeleItaliei,nicieri,ns,nuveifimaiaproapedelucruriceseintegreaznom.
Cndtrziu,purificatdesuspinenocturne,tenvrifrateptriifrdezamgiri,n
preajmabisericiiSaintSverin,St.EtienneduMontsauceasurinpiaaSt.Sulpice,nvederea
uneidimineicenodoreti,cetateafroamenisenalcutinesprevasteleinutilitialetcerii.
Veititupnundeiedera,rzleitnloculncareSenaoglindeteNotreDame,saoglinditn
tine?Adeseaamscobortcueaneculvirtualalnclinriloreimelancolice.
Iarnplinzi,subcutremurulsugestieideabsen,vidulrostuluitusenviorademiresme.
AcestaifarmeculLui,deaturnaconsolridefrumuseepestepacosteleincurabilealesufletului,
deaumplegolurilecesenascdinvieuireantimp,cuimpalpabilevrji.Oraultenelege.i
sedepuneperni.Tecrezipierdut:nelteregseti.Denimeninainevoie;eledefa.Numai
Eltepoatescutideoiubitcaeaseurcelninimi,printrostraniertcire,oameniiiubesc
maimultaici.Attamfostnel,c,prsindul,mvoidespridemine.
Prinstrzileluinguste,mnpdeamdeobscuritate,iniciodatnamvzut,cadinfundul
lor,uncermaindeprtat.Darpebulevarde,elsentindedeodatdeasupraorauluiiprelungete
nindefinitulluiurtulceviseazpecasegnditoare.
idearetritoateazururilecrescutepestemrimediteraneipcle[le]generoasepe
landelebretone,laolaltelenarnclcaamintirealui.icndvreausidefinescfarmecul,cadn
mineimildefinesc:neputinadeafialbastru.Noriisedestramncet;privetifiilede
azur,cenusentlnesc.Elenupotcompuneuncer,cesecautinusemplinete.Razelese
strecoarrsfirateprinaburinesiguriipoposescntrunspaiumpnzit.ntinderecenuieialb,
eaacopervenicceva:ceruledincolo.Parisulnarecer.icumltotatepi,teamestecin
neguraluminoas,ipierzineaundordezamgitdeazur,terisipetingamasuricapricioas

abolteiaparente,cugndulvaglaundincolo,pecarenutiidelvreisaunu.Cerulolandezal
Parisului
Cuelmampotrivitntotdeaunaidacnamavutcunimeniacordulaceluiaineles,lam
avutcuel.nlndumiprivireasprenestatornicialui,nfiecenfiaretraduceanepotolirile
mele.Dinceasnceasseschimb,sealctuieteisedezalctuieteovielnicieaaltitudinii,
demonscepticdeazurriinnourri.PrsitpreaadeseanamurguldeoamenialCetii,cuma
fiieitdinimediatulnicierialdragostei,frconsolareavecineiluinlimi?Eleotoamnn
floare,unsfritauroral.lporicutinesubtoatecelelalteceruri.
icndstuldenserrilenamiaz,scoborispresud,ptiminddupprimveri,fericirea
nrevelaiaalbastruluiigsetepreadevremeotravandestulrii.Dezndejdeazileloridentice,
abuzuldeazur,saietateadeimaculatsenstpnescntineiprivetispresursamngierilorcu
uriurt.Undesteascunzideattacer,denenduplecridesoare,derepetareasinistra
splendorii?Cndnaioinimpentruattalbastruinicispaiungnduripentrucandorileluminii,
plictisealandulcetecuveninulitriairadieriicrudeiproiecteazvgunidecugetpedeertul
monoton.Cumaigsifericirissemsoarecuunasemeneacer?Desvrirealuiomoarun
sufletnscutnplsmuiriincerte.
AatentorcispreBalcanulputred,ncaredenimicniciehumafumegcuoamenii.
Rstoarnieastambtatdeparfumuriidebroderiidegnd,sfarmivisuriledinumbra
catedralelor,ndoaptecuduhorilencaresetvlesczdreneumane,iuitgraiilelucideale
spiritului.
Acelcernuacoperpenimeni,ccielsartcitcuoamenicutot.Decesorfiopritpe
marginideDunreinumbredeCarpaifiinenscutecucearcneicute,mbtrnitedeneant,
sleitedeonativneputin?SpreMriNegreluneccutoii,darelesneprimitoareiilasgur
casclamal,lipsiiamarnicdenec.Plinderzleiriprinlume,cuceteaialinantreatia
amri?Naturaacolonfloretepecadavre;primverilesurdpedezndejdi.Pmntulnegru,fr
urmadulceavreunuipasdefal,iseridicnsnge.isngeletusennegrete.ituzreti
sprecer.iceruldevineiad.
Colblestematdelume,timpularnjitnemernicieitale,inefericireatananduioatvreo
inimdelicat,cuttoaredefarmecefunebre!DinpriveliteaBalcanilor,universuleomahala,
princarecolindaevenerieneiiganiasasini.
Patimalordegunoivastncarerneteoveseliecugoarnedengropciunenascornit
nicimcarvreunzeulibidinos.Ceastrudornicdeperiferiearficzutpeacolo?Viermi
glgioidnuindntrohoraleprei!
Niciodatrzvrtiricuratenuvorgsielinpentrumbujorricereti.Ndejdilesecoclesc
ifiorurilesezvnt.Nenoroculidesfoarimensitatea.
nraznainnfrigurrilenemngierii,umblndpeacelehotareneprevzutenniciunplan
alFacerii,scpatedinvederedeDumnezeuiocolitedediavolidoliulcugetuluiamintinduide
altespaiiridicspnzurtorisperaneloritotceifloareninimileagvisuldeuntreang.
20.Princemiracol
Princemiracol,ntruntrupalctuitdintoatentmplrilemateriei,ncoletedurabil
lepdareadeaccidenteleirezistibilealezilelor?Inspiraiilesubitetearuncpestenchipuirile
taledeasupravieii.Darcpoificonsecvent,crmipepoziiinalnutiucteleacer,eatt
degreudeneles,nctmairepedepriceppeunbeivanetern,dectpeunmntuitornentrerupt.
DupcecitetipeBuddhasaupealtprofitordesublim,aicerepestetotciorbdeburt.

Snulefiemilprofeilordeeinii?Cumdenusenduioeazdelunecareanesbuitpe
pantanlriifrieire?Sublimulnaregust,pecndaromelenedesvririirtcescmintea,cu
sugestiilelordecdere.Monotoniarevelaieicontinuefacedinreligieondeletnicireattde
neprielnic.Pmntulctigdinanuaveasistem.Clcndpeel,tiipreabinecnuveiancora
nicieri,cciinsuportabilulluintrecepealmrii.Filozofii,ndrumtoriiibinefctorii,nfug
dupstatornicieicredin,saurefugiataiureailaudispreuit.Eitiaucpmntnseamn
dreptlaaccidenti,cumdezertaucapriciul,cearfifcutnraiulluinrva?
Peelmitrioasele,peelsrmn.Undemaduceaiurea?Undemiaastmprafuriile
cuunnesamaifalnicimaicrud?Cuprotiizglobiidinjur,milostivindutebucurosdegolurile
lor,nbuidoruldeprtrilor,invrjmiecusemenelenuletornitreabniluzii.Unzbucium
frfirncontinentesterpe.
Pentrualabatedelaperfeciune,DemonultrimitenfaaluiBuddhadnuitoare
ndemnatendragoste.Eledesfoarcele32magiialedorinei.Nureuesc.Apoicele64;nici
atunci.Preafericitulrmnenepstoriposibilitiledevraj,istovite.
Acelceatiutatteainprimulrndneantulcrniiiarefuzatsingurulmoddeagrei
careiverificadoctrina.Prindorinnvingipmntullaelacas.Omorreaeiecrimncontra
nimicului.
Detaareaprinuluidivinmucnddincarneapieritoarecesimbolalmpreunriiveniciei
cuneantul!DacBuddhacedaispitei,pitoresculechivoculuinpeisajulabsolutalexisteneiluil
arfipropuscasingurulmodelurmailor.Ineficienatentaieicompromitepetoiacetiiluminai,
carenauvrutstrdezeNimiculcuViaanimiciea,darmaicusuc.
Muzicanlocuietereligiadinafisalvatsublimuldelaabstracieimonotonie.Muzicienii?
Senzualiaisublimului.
21.Desaraprindeazurul
Desaraprindeazuruliflcrileluisaraplecasprecreteteleomului!Nuliniteabolilor,
nicivrjiseninesausursurimolcomesublun!Civijeliaatrilornnebuniialtoitpefigurile
npraznicealegndului.
Decestaulucrurile,cndfocultuarunctunetesprenlimi?Pealeideparcuripriveti
tremurulnemicatalfrunzelor.Darcrengiletalesauaprinsnvpaiastelelor!Cteceruriai
ngropatntine,c,scoborndprinarheologiidecimitire,atiazeiapuisevaitsprelumini
ngeri,censngeizbataripicuecounsuflet?
NumivoiochitrecuturincarezacidolipustiiiiIsuiaintmplrii.Laceatrezistafia
plnsurilordinnopileucisenprivegheri?Namstropiderisipitpecruciipecolineinici
dorinidetrectoarenvieri.Cinnviforarealumii,sfiurscolitordemelodii,smivrsvocile
sngeluinruinadesuneteaspaiului.Laceamaiconteniunpulspornitspreropotiocarne
roasdeimensitateidecntec?
Nupeapemoartevreausvisezpmntul,cipestncizdrobitedembriridespum.
22.Cutezanelespiritului
Cutezanelespirituluihrbuiescexistena.Darapoicucepaidelicainuclcmpefrmele
ei!Nepedepsimexcesuldecurajicutareaimpudicdeadevrncaldanduioarepentru
rmielefirii,mcinatdeduhulhrpre.
Ceimaisuperbcamndriacugetuluiplutindpestetoateidescinznddincndncndcu
inspiratrutateprintrelucruri!Unspiritdornicdeaventurienenduplecaticinic,plinde

ndoieliidernjete.Nenlmprinfiereavastcesfredeleteaspecteleiaruncotrvurin
aparene,pentrualegustadestrmareaialedespuiadeofascinaievan.Cunotinadevine
ntreprindereiaciune,npatimidehienfilozoficindelirurilucidedeacal.Deodatiai
opritzboruliaiscobortcuaripileadunatesinfigighearelenrealuldesubtine.Spiritule
vulturiarpe,unghiiivenin.Cicoliiaurmasnlucruriesteontrebarepentruadncimea
duhului.ncunoateresedezvluieinstinctelefiareideprad.Vreisstpnetitotul,slfacial
tuidacnuialtu,slsfrminbuci.Cumiarscpaceva,cndseteatadenesfrit
rzbetebolileimndrianalcurcubeepesteprpdulideilor?!
Odatceaipustiitfireaichipurileei,semeiasemblnzeteinvluiecuprerideru
deerturiledinurmapailorei.Atuncincepisfiiumanculucrurilemoarteifierease
preschimbnuntdelemnpernilefiinei.Cunoatereansngereazrealul.Orgoliulspirituluise
ntindepesteelcauncerasasin.
Dardectduioienusntemcapabili,cndntoridinaprigaaventur,neaplecmcuochi
umeziispregrdinileapareneidesfundatedefoameanoastrdeadevr!Nulumnbrae
fiinelelovitedesulielespirituluiinusentorcsprenoisgeileceleamtrimisspreele?Te
mpaciculumeaisngeri.Darnsuferinataeobucurieattdedarnic,nctadiecuaripi
invizibilepetoiczuiiucigaelortaletreziri.Lacaptuldrcetiloravnturialespiritului,te
transfigurezintromrinimie,cerscumprsiluireafarmecelorzadarnice,frdecarenupoi
tri!
23.Ceiroideneajunsulpeisajuluifiinei
Ceiroideneajunsulpeisajuluifiinei,mncaidenirareadeartaceasurilor,cuce
bucurienusedruiescstrfulgerrilorcearuncpestelucruriuncuprinsarztor!ntrunsuflet
atinsdevidullumii,obsesiarzbunriieohrandulceintritoare,unelementsubstanialn
clipe,ofuriecenatesensuripestenonsensulgeneral.Religiile,nuralormpotrivaatotcei
noblee,onoareipatim,auinfectatsufleteledelaitate,leaudespuiatdefreamtenoi,de
coninuturivijelioase.nnimicnaulovitelemairucannevoiaomuluideafiel,prin
rzbunare.Ceaberaiesiierivrjmaul,sioferitoiobrajiiinventaideoridicolpudoare,
casscuipeisplmuiasctrtoareledinjur,pecareinstincteletemnscalcifioros!
Omuleom,nnengduine.iafcutcinevaru?Dospeteurantine,rsuceteiamarul
tainic,frigeivineleclocotitoare.nnopi,cndtecuprindeliniteavast,nucdeanuitarea
destructivameditaieiardeicudurereifurietrgnareacrnii,nfigeiveninulnpraznic
nmruntaieledumanului.Cumaiprelungialtfelvieuireasearbd?
Vrjmaigsetipeundevrei.Gndulrzbunriintreineoflacrcontinu,oseteabsolut
i,maimultdectoriceplcere,teaazprezentnlume,linguinduinzuineleianii,cci
tnr,ru,lacomderosturiidersturnri,spreceaicreteavnturileuriiialefurieicontrariate!
Popoarelerzboinicenaufostcrudeiaventuroasedinpoftdeprad,cidinoroareade
identitateazilelor,dinlipsadeidealafericirii.Obsesiasngeluiderivdininfinitulplictiselii,din
insuportabilulpcii.Aaiindivizii.Cumarngduieislncezeascntruncscatdenepsare
involuptimrunte?
Ceafacecublndeeaicucelelaltelumisprecaremndrumoreligiefractive
dezndejdi?Ceafaceculiniteamea?Nupotsmmpaccumine,cuceilali,culucrurile.i
nicicuDumnezeu.Cuelnniciunfel.Sstauntngadoratornbraeleluireci?Darnam
nevoiedeunculcudebabeostenite.Pespiniiacesteilumimodihnescmaibine,icndm
nfierbntdevinieuunspinntrupulZiditoruluiialzidirilorlui.

IubesctrecutulsngerosalAngliei,piraterianmoravuriiliteratur,viforulpateticde
crimidepoezie.Existscrisalvreunuineamncarestropidesngesizbucneascmai
nvalnicnstrofe?Sauvreoinspiraiemaislbatic,maidivinimoral,maifalnicasasin?Dar
celamentabilasfritacestpoporlaporileparlamentului!Undesntpiraiidealtdat,cepurtau
pemridorinidesnge,dectigidenecunoscut?
Unneamcunoatefaimanepocideaventurieri,devagabonzi,dedezrdcinainostalgici,
cndura,rzbunareaionoareadeschidinimilespreorizonturiifacdincuceririndemnulde
seamalexistenei.Pedatceengleziiauncetatsfiecruziiaupreferatfericireacutezanei,
bogianflcrrii,banulnebuniei,auintratfrscparenapusulruinos,ncalcul,nburs,n
democraieinagonie.Raiuneasanscunatnviaalorraiuneaceomoaravntulnaiilori
alindivizilor.Unpoporaezateunpoporpierdut,ntocmaicauninscuminte.Imperiilesefac
deoamenifrcpti,dederbedei,delicheleagresive,seconducisepierddedeputai,de
ideologiiideprincipii.Napoleonafostunsmintitdinzareabunuluisim.Franasufereasubel
frrost.Daroarnuestedectprinaventur.Pevremeacndfranceziiiubeausmoardin
pasiuneiglorie,unparadoxparizianeramaigreuimaihotrtordectunultimatum.Saloanele
hotrausoartalumii,ndosulinteligeneiseadposteauvpiistiluleranflorireacivilasetei
destpnire.Spiritulisusineaobrzniciilesubtilepeexcesevitale.Secolulluminilortraducea
ngoblenuriiluciditigraniainutilaforeiidezamgirilesavantealeputerii.
Onaiunesestingecndncepesconserveicndnspleensauennuirzbatedoar
obosealadeglorieidebravur.
Dorinademrireideinutilitateescuzasupremaunuipopor.Bunulsimmoartealui.
24.Nscutdinneamfrnoroc
Nscutdinneamfrnoroc,laceaiosndiursitamraviaindulciprinlmuririhaina
hrzire?LapoaleleCarpailormersullumiitrecepelngomisoareleseneacnblegarin
vulgaritate.Niciunidealnustropeteveseliamortuarasupuilorvremii,npreajmaaceeade
Rsrit.
Treaz,teucideurtul.VidulagresivaldureroaseiPatriiipustiulcevnturnsufletulfiilor
eitemnncrciuminbordel,cantransedeperiferiesuiiamaruldeveacurialriiilipsa
depodoabepestemeleistepeleinimii.Aatembeiinjuri,casnungenunchiisterogi.
Mhnitdeatineoameni,cupoieneilivezinelideertulnatal.ncodru,valahulsa
consolatdeurgii;ncodru,tuteaiconsoladeel.
Afostscriscaurmaiisngeluidacia[i]altorgininesigureiturburisnuineleneasc
niciungndnfericireistropiinotrisnmnunchezeniragdenemngierimoteniride
seminiinfrnte.Suspinuliblestemulaufoststrategianoastr,ciobanirupidinvreosteaa
destrmrii,rnduiisuirilorsprecerinjosiriintimp.
Robianativastinssuflareaslaveintrunneamncercatdeosnde.Orgoliulfpturiiie
strin.Niciifosulmcarnuicunoscutpstorilordeturmeinudeidealuri.
Deaaveanaivitidengericredinedecopil,niciatuncinafivlstarulluincreztor.
Dinnaterecuochiultreazimaitrezitncdetrmuriundesuflduhul,calcsngerndumi
mndriapectuelesubcareseboltetedinnceputuripopordeslugiceipngreterostul.La
vreunliman,nuvaajunge.Restriteaisoartalui.
Sinscocescchemripecareelledezminte,numaipot.Vieuirealuirnetetotcese
naldeasupradezamgirii.Oricendejdeenesbuire,iarafiprofeteunexerciiudecinism.

iinimiiparciapusching,micimidedoin,iardarniculuiTimpiarsucitcurelesnu
cumvasfugcupairepezispreviitor.
Cenaieiasta?tentreabminteanfrigurat.Mersuleinusaudenlume.
Elseaudendezndejdeamea.
Grbovitasoart,cinesiondrepte?icerulsestrmbparcscrbitdenenfptuirile
valaheidinnlime,cudispre,iazvrle,caunplocondorit,dezlegaredeoricemenire.
ncotrospriveti,decinesfiimndru?
Neamdenevoiai,nermuritnnenoroc,creatspreamritristeeacelornscuitriti
ntrocontiinamurgitiobositnriputrededeslav,cenumaiautrebuindeviitor,
nesoartavalahadaugoumbrgreainfinituluidentunericalsufletului.Doaraamairespir
poporuldepstoringndurileceaufcutocolulNinivelortrecuteiprezente.Cruialtrostar
corespundecciulisecularenvrajanegativatoamnelorspiritului?
Strmoicevaigemutaniinfluier,nminenumaisntei.Cntecelevoastrenau
rsunetndoruriplinededulcinstrinriidemeleagurinorocoase.Alturidevoi,singurm
voistinge.ioaselemelenuvvorpovestipeundemiampierdutonoareamduveiilicririle
creierului.

II

25.Deaconduceoti
Deaconduceoti,leaducelamoartefrminciuni:frpatrie,fridealifrhoia
vreuneirsplatesauacerului.Leaspunetotinprimulrndcefrpreeviaaimoartea.n
modcinstitnupoimbrbtadectnnumelenefirii;cumexistceva,sacrificiul,ctdemic,e
pagubireparabil.
Moarteaiofantom,caiviaa.Nupotmuridecttiindcnrostullornuenicipierderei
nicictig.
Aufost,cutoateastea,efideotipecaledeanusenela
EgreusiubetipeMarcAureliu;snuliubeti,totaa.Sscriidespremoartei
nimicnicie,noapteantruncort,smsorimicimilevieiinzngnitularmelor!Caparadox
uman,etotaadestraniucaNerosauCaligula.Darcemareerampratulgnditor,denufcea
coallastoiciinuingrdeasimireantronvturdemnaadoua!Totceidoctrinnele
mediocru.Concepiamateriei,aelementelor,resemnareacaprincipiunumaiprivescpenimeni.
Sistemulemoarteafilozofilor,cuattmaimultamprailor.
Dintoatereflexiilelui,nuiviuirodnicdectfiorulizolrii.ncelmaimareimperiu,capul
narepecesesprijini;nceamaimarestpnire,celmaiputernicnudispunedectdeideea
sfritului.MarcAureliuesimbolulpuralciudeniilordecadenei,alvrjiiceemandin
apusuriledecultur.
Pmntulealtuitunaialtsladectzdrnicia.Dearfiurmatelpetragiciigreci,
nenlnuitndoctrin,ceexclamaiinarfinregistratspirituluman!Stoicismuliaimpuso
pudoarecarenejeneaz.ielnsui,denarfifoststingheritdenvtori,denarfisuferitde
plagaucenicieictedindezndejdilefaptelordearmenusarfiamestecatngndurilecele
neagcuobunvoincenedezamgete!
MarcAureliunaavutcontiinaneantuluicarzboinic.Cepoeziestranieampierdut!
Searbdanelepciunelaferitdecontradiciilecaredauatraciedemistervieii.Epreamult
acceptarenmpratulroman,preamultmpcare,preamultruinedeextremitilecugetului.
nsfrit,preamultdatorie.Slfivzut,ns,nfruntealegiunilorducndulespremrirecuun
dispreechivalentpatimeidecucerire!Trimcuadevratncercndopasiunecucontrariulei.A
nuluaunleacfrotrav,iviceversa.Cndurciopantfiisimultannpunctulsimetrical
scoborului.nfelulacestanimicnuiscapdinputineledeafi.
26.Latoatentrebrilenoastre
LatoatentrebrilenoastrerspunsulPlictiseliieacelai:lumeaastaeolumersuflat.
Astfel,tehotrtisfacitotulmpotrivaEi.
Noulnuexistdectnnoi.Nicinlucruriinicinfiine.Realuleofeeriedeaparenece
tencnt,ctvremecntecultusprijinritmuljoculuilor.Frnstrunireanoastr,vlulce
susineparadanumitviasesfienfulgiplutitorideiluzieidintotcesedesfuravzului
numairmnnicimcarumbrelerealuluiamgitor.
Funciaplictiseliiesfiereaaceluivl.Aveavomnoiattaputeredecntec,nctsl
unduimmaidepartepesteolumefictiv,existentnvlvireanchipuiriinoastre?
ntreagafireeonelaredecorativamuziciiluntrice.
ndosullumiinuseascundealtlumeinimiculnutinuietenimic.Orictaispacutnd
comori,zadarnicescormonirea:aurulerisipitnduh,darduhuledepartedeafiaur.Sdefaimi

viaaprinnefolositoarearheologii?Urmenusnt.Cineslefilsat?Nimiculnupteaznimic.
Cepaisfitrecutpesubpmnt,cndnuexistniciunsub?
Rmicrmacipeundeleapareneiinutescobornsolalstraturilorascunse.Irealitateae
lafel.Cetilasuprafaamriisaunadnculei,tunupoitinniciunlocmaimultdectncel
[n]careteafli.inuteaflinicieri,ccinicierievastulpretutindeni.
Visulnuimaineltorcaspuzasomnuluisauatrudniceicaznedinzi.Visepestetot.
Vedeniileimpalpabilealenopiicumarfigeloasepestafiilezvonitenharadintremuritori?!
Alctuirilelumiisentrecnnlucire.
Dinantreinepatimintrununiversfantomal,omulevrednicdefaim.
Tu,ns,urmeazicaleaicuurgiegnditoareapleacirazelesoluminezi,asemeniunui
soaresceptic.
27.Cndnunzuieti
Cndnunzuietiprinnclinrifiretisprempliniriifapte,cetempingecustrniciespre
svriri?inegsindniciodovadmpotrivatrndviei,cetemnsprefebraceasuriloria
actelor?Deunderemucarearisipiriivremii,dupceaintrevzutsubstanadedeertciunea
timpului?
Fiececlipsepierdepevecie.Unncurndalnefiineitepatelantretierearespiraieicu
lumea.Ceamni,aiamnatpetotdeauna.Moarteaedefa,iartunupoirmneputinnea
eliminareincurabilaposibilului.
Denumarfiurmritacelncurndfatal,nimicnafiadugatnregistrrilorsimurilor.
Toateleafilsatpeseamabtrneii.Cinenuipnditdechemrilesfrituluiaretimpnesfrit.
ideaceeanimicnundeplinete.Oricenfptuireinprimulrndnfptuireataderivdin
obsesiastatornicamorii.Chemrileeicreeazvoina,dauaccentepatimilorirscolesc
instinctele.Frigurileaciuniisntecouleintimp.Denasimicsntdeschismoriioricnd,c
namacoperireintrituridinparteaei,nimicnati,nimicnavreastiu,nimicnafii
nimicnavreasfiu.
Darvdceaiaci.Ovd.Ofugioapropii.Snteainusntea.Ceirannminee
spuzealaei.isranpestetot.
Amntrezritadesea,purtatpemelodiilenesomnului,luminagalbenadimineilori
lucrurilenehotrtedeasedetepta.Pasericiripeaufrrostuneinaturinstrinateparcpeveci
deziu.igndurilemeleciripeauiele,darnapoisprenoapte.Atuncivedeamsclipireaviolet
amoriiincercamzadarnicsmpresarpelipsadevecieazorilor,scredndiminei.
idacmiportamintireaspretoiaceia,delacareamnvatceva,miseparecsecretul
atracieilorplecadinvecintateamorii.Fiindveniclamargine,eiseaflaupetrmulfirescal
cunoaterii.nglasullorrzbteaagoniasavantamateriei,cudestinuleifiravidureros,i
cuvintelelorsedesprindeaugraveiinutile,nervoaseiamareconceptendezastru,nnfloriri
finale.Cldurnamntlnitdectnsufletullor.Dineiemanaumiresmegndite,sentinepurtate
peunagresivparfum.Amesteculdeboalivitalitaterstoarnciudatalctuirilefireti,cciei
nueraupeniciunmeleagieraupetoate.Rulascunsnfrgezimilevieiicecoexistende
toamnideprimvarnidei!Namiubitdectpeceicenaunepenitnniciunanotimpin
preajmalor,mprejmuiidemoarte,uitamclimatulspiritului,devenindspiritcuei.

28.Coamenilornuleeruine
Coamenilornuleeruinesexiste,demult,demultotiu.Namcontenitammirade
mersullorncreztor,deochiilorntrebtori,darfrchin,deinutalortrufadeviermi
verticali.Nuiamvzutrecunosctoripmntuluiinicinchinndusecugalecucernicie
rodirilorluitrectoare.Adoraiaiunfructalizolrii.imuritoriizilniciceveniciarfidear
cheltuiputerilensuspinebucuroase,dearaveaatteailuziicpaiilorarclcapeununiversde
catifea!Darnu!Peundetreceomulnuidectprpdisiluireaaparenei.Namzritnel
frigurilecucaresumplespaiulispleasccerul.Viaalaolaltnuidenduratdectntrun
extazcomuninimicnuimairarsubsoaredectextazul.
Soarelelucetecasnenclzim?Nopileneacopercasneacoperimdesomn?Marea,ca
socucerim?Decndfolosulaaprutnlume,lumeanumaie.Numaienfarmec.Doar
adoraiarespectlucrurilenelensele,iviaanuiviafrlacrimiledefericirealesuferinelor
prilejuitedeea.Pepajitileeineltoaremamnlatcueacutot,cndinimandanssemcina
deuncntecruintor.Cummarnghiipmntulpecarelammbriatculacrimiilam
dispreuitcusnge?Sputrezescsubel,subelcenuieternitatedectcamormnt?Niciunfiors
nustrmutecimitirelespreunpmntmaipur?
Aaajungistescalzicuegalpatimnnatere,ntineree,nmoarte,nnimicin
venicienepstordeeluri,scrbitderosturiidedesvriri.Oriundeaimergeeacelai
lucru.Spui:venicie,fiindcfioruriletaleaufrnttimpulicndeleaufostnfrntedetimp
zici:nimic.
Vineleseumfldeunsuflucaldiatuncitremuridesperane,iispui:via,tineree,i
tegndeticufreamtladragosteilaviitor.Saucndnelecirculgndurinumai,iadieride
team,culinitidureroase,atunciizici:moarte,itoateblriiletimpuluiisencrcescn
suflet.
Astfelidaiseamaderostultudeptimaalaparenelor.Cuonflcraresuferind
continuiatealipiiatedezlipidetoate,uznddupmprejurare,orbitsaudezmorit,nermurita
vremelniciecreiateaidruit.
29.Denarsparul
Denarsparulpatimiinocturneominteubrezit,acurmasomnuliamprimvra
ntunecimile.DarnamdestulsevpentrumuguriinopilorPreaadeseorisilitaleveghea
sterplinitea,cuminenfaamea,rmnbuimacnneiviridegnd.
Ceanscocinesurideideiintrunzeromutalsimirii?Aadoretinemaivzute
lighioanesimutecarneaostenit,casngelesisfrieisidevinsuflet.
Frotrviriptimaenuaparzorilerbufnirinfinaluridenoaptealernilornoastre.
Sngeri?Atuncipndeteauroraisoareleseplmdetentine.
Totcesenateieviupornetedinnsprireasuferineinluptculumina.Ziua?Sntatea
viciilornoastre.
Undecadentalzorilor
30.Obositdeatiattea
Obositdeatiatteaimaiobositdealelmuri,invidiezipeJupitercanlocuitprin
trznetecuvintele.

Strecivocilepehrtieitainelenvorbe!Spiritulvreasexplicesufletul.Greeal
vicioascedefineteomul;cuprinsulei,cultura.
Boalatlmciriicrimmpotrivavirtualitiiiamuzicii
Prinvorbeneuurmdepoveri,princareamfimaimult.Ceicenuscriu,ceicenuse
scriu,existneatini,sntinfinitprezeni.
Spiritulroadeposibilul.iceeacenumimcultureolepdaredeizvoarelenoastre.
Nefiinelelumiidevinfiineprincuvnt,cupreulnostru.Expresiadviapecadavrul
plsmuitorului.Nimicdinceaispusnumaiealtu.inicitunuimaiaparii.
Nicionoaptepecareamnelesonumaieamea.iniciodragoste.
31.Vdcarneadinjurulmeu.
Vdcarneadinjurulmeu.Vdcarneameaiceadepretutindeni.Hoitdulceinduiotor.
Prineanvaduhulceecaldifrig;prineasecarviermiinidei.
Celemaipurereflexii,fcnddrumulcontraralnemuririi,nuvorajungesnedeaicoana
nesfrituluimuritorcaunfiorsubitalei.Ecevaputredpnlasublimncarneaasta.Vajnic
vremelnicieaccesibilpipitului.Absolutpesfritedezvluitsenzaiei.Plcereanplnseti
plnsetunplcereetotsecretulisubstanaei.Osimtaici,attdeaproape,attdepuinvenic,
landemnamofturiloriovdapointinsnculcuulsubteran,violet,verde,visteit,spoial
defostexisten,rnjindlichidrzvrtirilordealtdat,sladefunctncaresaudospit
dragostele.
Afi:alternandecaldidefrig.ictevandejdinplus.Scalcpestetrup,sstrivesc
germeniideviermicesefrmntiroiescsubgnduri,ipoartnzeamalorinvizibilimensa
nefiin.O,nu!Cueivoimergenaintepepmnt,pespaiullornativ.
Boaladorinei,lacaresempotrivescreligiile,voiticumsongrijesc.Nueuvoipune
captzbuciumuluifatalindurerriimndreacrnii.Tragiculeiapostolatlvoiurmacunvieri
devictim.Decemiapironiprivirispreceruri,cndnpreajmmi,nmine,nceimaialmeu,
sezbateeanprsiriattdecrunte!
Unvai!trecutnmaterie,oexclamaieceaprinsformattaitrupulomului.
ideaceeancheieturileluiemanovagtnguire,cesenfiripnglassfietornscritul
oaselorimoareapoinmoleealasuferindasului.nrcelileluisimilespeziitoate
absenelenemrmuririlor;dorinelesaufuriatnmortciunealui,nsngelesttut,iarn
nfierbntrifoiescdorinecantruninfernderaze.Ccifrigulluipreschimbnsloiurizvcnirile
nebunealedragostei,precumcldurileluiridicndragostescrbainimiculei.Astfelajungi
slndrgeticumil,sipipitrupmilostivitdetruprosturilepieritoareisizici:cefr
nimenietrupulomului!
32.Destinvalah
Nainevoiedebolisibiciuiascduhul,nicidefatalitisimacineadormirileminii.Ia
seamanecontenitlaneamulursitnesoarteii,deaifacedinsufletultuinventarulraiului,nuvei
gsiputereascazipradalinrii.Varmnesubfericiriletaleunspin,maicrncenimaiascuit
caghearelescorpiilordementedinpoveti,cetevansngerandulceileuitriiiivaiscodin
sngelefrstrbuniunlichidleprosiinfinitprevestitor.Cotlacotcuaazii[i]oameni,umrla
umrcustafiideidealuriroasedecari[i],nnmolitndecepiicesentindcarufelemurdare,

viaadevineogrlaresemnrii,devenireaoputoarecosmicatenuatderidicol.Cineaucis
viitorulntrunneamfrtrecut?
Orincotroteaiduce,blestemulluiteurmrete,imunceteveghile,techinuipentruel,
cciorictaiuraceleUrsitoareceiauanulatdestinuldinveacuripesteveacuriuniversulnute
mngiedespaiulnefericiriincareteainscut.Nenoroculvalahsimitnvinefacectboalalui
Pascali,pnngtfiindnel,etiIovautomat.Cenevoiesaideleprcndsoartatea
plmdititreaz,ivalah?Odramdedouorinaredeznodmnt,aciuneafiindfunebrdela
temelie!
Deaiputeamcardispreuiacelnenoroc.Darelemultpreamare.izdrobeteironia,i
ciuntetesursul,ispulberuurineledeteptciunii.Aivreasaibunvoin.Darcum?izici:
arataeuncimitirsuperficial!icuctndulcetiireparabilul,cuatticretemhnirea.Ocna
altimpuluieoriceromn.
TuicunotisemeniideValahieirnjetullormierosdehoidecaitrecuiprinsaloane.
nfrngerideomiedeaniaunscutlichelenfumuratedeoisteimestearp,iarnranulvlguit
dedurerifrsuflu,unvzallumiialctuitdinglodiuicicrucistrmbedelemnce
vegheazmorifrmndrie.nintirimeledeardesprinzisimboluripentruaransi,ccin
niciopartealumiiatteablriinauacoperitamintireacelorceaufostcuoattdegeneroas
demonstraieauitrii.SnufilsatRomaniciopicturnsngeleaceluineam?Snufi
motenitel,cucelectevacuvintealeei,iurmedeorgoliu,denlare,deputere?Snufim
demnimcardesclaviiei?Trecereanoastrprinlumenupoatetrezingduinniciscursurilor
romane.
Cuaratatentlnetidinnevoiadeodezndejdenplus,dinseteadeunspordenefericire.
Sntromnprinfonduldeautoumilireexistentncondiiaomului.Nimicnumlinguetedea
aparineaceluispaiu,dectnzuinadeazacendureriacrorvinnuoportideamigtui
orgoliulnincurabilavdireanefiineinoastre.Ceilalioamenisntsaunusnt.Darniciuniinus
aadepuincanoi!Attdepuintel!Diminutivuledivinitateanoastr.Pnimoarteaedemna
adouanpicioruldeplaialinfinitezimaluluinaional.
aranuneondrgimdectcasursdenemngiere.Deardevenimcaropacoste!in
rutrebuiesfimngduitoricuea,siacordmonoareauneiadecarenuicapabil.Nimicire!
Frngemicugetul!
Cepiazreaapecetluitnceputurilenoastre?icesigiliuantipritsemnelelipseide
menirecaoruineiniial?Niciocunundemrirenampodobitvreodattivddevalah.Cu
capulnpmntiplimbdestinulslugarnicurmaiipresupuiaiceleimaifalnicegini.Robiai
dezmului,einutiucfpturaiatingerostulumilindsoareleprinstrfulgerridepasiunii
prindelirdesuperbsemeie.Sclaviaebaltancaresetolnetelaitateabalcanic,nmolul
voluptuosalcoluluideEuropzcndndelicii,lipsitedescuzanobleiisauaviciului.
Deceprovidenaneofiurnitdinvastanaturcasirddenoi,grbovindunede
poman?
Ladesclecareavoievoziloracntatocucuvaie
acreicobeiineparc,pemalurileSenei,ecoudeneprielnicie,capentruamsurao
rposatsoartdininimaattorglorii.
33.Adeseamiamluatrmasbundelavia.
Adeseamiamluatrmasbundelavia.miziceamntruinimamea:fireaepecetluit.Ce
smaicauinea?Pentrutinenueloc:despartetedetoate,focrucepeceaifostiunaimai

marepeceaifipututsfii,trnteteitrupuldepmnt,sfieiveminteleifostelecredine,
smulgeipruldintroglvn1asasindesperane,icubraecrncenedeznodndncheieturile
suprimpomenireantmplriitale.
Darcndstreclanfptuire,inimamirspundea:Tuiiubetistrvulmaipresusde
toate.icndaiclcapeultimadorin,cndnicintimpinicinvenicieoclipnaigsicas
rsufli,prsitdetoiiprsitdetine,nbtilemelearmaimocniosete,princareeti,oricttu
naimaivreasfii.Sngeletu,lacaresauadpatgndurileialidiavoli,cndtuteaflimai
strindetine,nvleteninteriorulmeupustiui,dinseradezndejdiitale,devingrdinde
primveri.idecteorinamfostceadinurmprimvarata!
Vrutamsfrtecrilorsmisupununcuget,vagrzimatpeuntrup.icndniciostnjenire
nuapreacasmbunepornireavinovat,dinstrfundurisenchegaovoce,voceafoameide
fiin.Dinucigaaliluzieitale,dinsfntalnimicului,preajmaactuluifataltetransformpelocn
slujitoralntmplrilordinlume,ntrunflcualntmplriitale.
Hoinarpestrzintinatedesemeni,desemeniceiurmezispreaifugi,purtndncrc
obosealaoraelorincstrecheapebulevardeletimpului,tentorciacasinncpereasingur,
inpatulimaisingur,rnagndurilorgeme:eunumaipot,eunumaipot.Cearafurice
mirosagiulgiuiduhnlbitdepalorifinale.icndntinetotulpareaserupe,fiorulpurei
existenetereaducedincoacedetine,petrmurileimediatealegreelii,alefirii.
34.Denaifiascultatnprimatineree
Denaifiascultatnprimatinereepianeledezacordatealeprovinciei,cugameschilodite
pecaresuspinaindupamiezifrcapt;denaifivegheatmaitrziunopidearndulsocotind
clipelecuoaritmeticaincurabilului;denaificutatadpostsurghiunuluitunatri,n
lacrimi,nochiprsiidefecioarinaifidezertatdintoateleagnelefiriiaicunoateastzi
vidul,allumiiialtu?
Rarefiereavieiipreschimbtotulnireal.Punmnapelucruriielemiscap,cummi
scap.Pnidrojdiasupremrealnuidectvismaiconcentrat.
Strineifemeiidelngtineceiseplngedegreulmersuluimaideparteiicere
leacurimpotrivaispiteinegative,tuirspunzi:
Priveteirealulpestetot.Aauiipozitivulaparentalsuferinei.
iea:
Darpncnd?
Pnipierzimintea.
35.Cuctomulconstituiemaimult
Cuctomulconstituiemaimultoexistendistinct,cuattdevinemaivulnerabil.Ceeace
nuilpoaterni;unnimiceprilejdeturburarepecndpeotreaptvecinanimaluluii
trebuiescemoiiputerniceimprejurrihotrtoarecasfieprezent.Aiajunstunsui,fr
marginindezmrginireata?Atuncicineivascoatesgeilepornitedinotravatimpului?Teai
nveninatdecteoriaiinundatalbiamenitrespiraieidemuritoretern.Oriceteatinge,cnd
atingipringndtrmurileopriteplmnilorsortiivremii.Reflexiilenaunevoiedeoxigen,de
aceealeispimaadecrunt.Vecintateavenicieideterminvulnerabilitateacafenomen
specificomului,iarInutilitateafarmeculfiriilui.
1(nv.)Cpn,tigv,east.(N.ed.).

ntructtiindmdesftntroabsenderosturisauacionezfrniciunfolosdectacela
alndulciriiurtuluintruattsntom.PlugarnSahara,edemnitatealui.Unanimalcepoate
suferipentruceeacenueste,iatomul.
36.Cmaisntimifacncpotec
Cmaisntimifacncpotecprintreburilelumii,somulumescraiunii?Poateiei.
Darnultimulrnd.Oamenilor?nfirilor?Niciuniiiniciunelenaufostdefacndnumai
eram.Mauajutatntotdeaunadup.
DarcnddezrdcinrilelumiirzbteaunQuartierlatinitupurtaiexilultuprintreatia
Ahasveri,cuceputerimaindurairobiileafurisitealeinimiiivjituldesingurtatenceaa
vistoareabulevardelor?FostapeSt.Michelstrinmaistrincatine?imaiiubitorsorbituia
vreotrfsauvreunceretorparfumulluivulgar?
ntocmaicaveneticiispanioli,africanisauasiaticiprinRomadecadenei,gustndscptatul
culturiinconfuziasistemeloriareligiilor,ivacanideidealdesftndusenndoielileCetii
umbliitudezabuzatprinamurgulorauluiLuminii.Nimeninarerdcini.Ochiitrectorilor
sntobosiiineisestingprivelitilenatale.Niciunulnumaiaparinevreuneiriinicio
credinnuimnspreviitor.Toigustunprezentfrgust.Btinaii,uscai,frputine,
maiaureflexedoarnndoieli.Secolulluminiloraveaspiritnscepticism;nfinalulde
civilizaie,scepticismulevegetativ.Vieii,frorizonturi,nuirmndectrevelaiasenzaieii
tropismedeluciditate.Instinctelesaumcinat.Strnepoiiscepticilorrafinai,fiziologicnumai
potcredenceva.Unpoporpesfritenuicapabildectdeextazulnegativalinteligeneinfaa
nimiculuiuniversal.
Pestrzirespiriadieriledevidaleapusuluiincercisivnturizori,capentruanu
recunoatecetilagraduldeasfinitalCetii.iatunciteridiciprinvreredeasupraei.ivrei
stesalvezi.nea,cineicesteajute?
Nimicnumaajutat,nimic.idenafiavutlandemnlargouldinconcertulpentru
douviorideBach,decteorinumafiisprvit?Luimdatoresc.ngravitateadurerosdevast
alegnriinafardelume,decer,desimiriidecugete,toateconsolrilescoborauspreminei
caprinfarmecrencepeamsfiu,beatderecunotin.Pentrucine?Pentrutotinimic.Ccieste
nacellargoonduioareaneantului,unfreamtaldesvririindesvrireanimicului.
Niciocartenumsusineancartierulnvturii,niciocredinnumsprijinea,nicio
amintirenumntrea.icndcaselesepierdeaunaburialbstrii,cnd,nordicideert,
Luxemburgulnmiezdeiarnnotanumezealiigrasiamucezeaprinoaseipringnduri,
departedeprezent,rmneamnucnmijloculcetii.Atuncimrepezeamcugrabchinuitspre
sursamngieriloridispreaminviampurtatpeabsenelesonore.
Dupceaigustatdezamgitdinotravareligiei,tovriamuziciitedezlipetede
accidenteledecepiei.Vibraiileeinuseleagdeobiecte,defiine,deesenesaudeaparene,ci
nplinfiornumaiatrnidenimeni.Pespaiuleipreantins,pmntulicucerulnuigsescun
jocdertciri,sntpreamiciinausubstanafulgilorcaspluteascnel.Sunetulminciun
cosmicsubstituitinfinituluiingduieoricemrire,isauDumnezeusaumomoreun
loccomunalmuzicii.

37.Cerulnulvoilsanpace.
Cerulnulvoilsanpace.Nuamnevoiedenoricuviincioi,dealbastrultmp,depoezia
ieftinaapusurilordulcege.nliminegreivijelioase,plutiridepcurcesentindmolipsind
denoaptezileleserbede,deelemivoianinacaznacruntsubsoareleincolor!
Nuvreausbjbiprintrmurifadeplivindvisuriledeburuieniotrviteimlatinilelorde
unppurifatal.nsngelenegrucreascvegetaielipsitdelumin,mamsturatsrsfrng
steleblndeismiacoprnoroiultraiuluimhnitcupoleielifugare.Voipuneseminenvenin
ivoitrezilamoarteatriivistori.
Nutiuceuciderimiauncolitnsevipnundeplantelecrtoarealeduhului
blestemelesaucratnduh.Eunulvoitbcicunelepciune,ciivoiturnaaromemai
usturtoare,snuistingflacranveninatcentreinefirea.
Iartu,sufletealmeu,preaadeseasufleel,nuveiscpadeosoartceateaptcerul.Nicitu
nuveimucezinhodinamuritoare,lacareteausorocitstrmoipipernicii.Voifurispada
nemiloas,cuascuiulvesel,itevoiaezaspreneodihnnleagnuleinsngerat.Tuvreis
dormi,nemernicplmditdinaipelistrbune,tuvreisdormiteziasemeneaalbastruluiplpnd
dincareteveifiruptitucatoatesufleteledesubsoare,npstuitedeblndeeidecuminenie.
Dareuveghezntrepmnticer,ifivoilapndcndobosealataselasnCeldeSus,aripile
cubicidefocileoiplesni,iveicdea,Icarznatec,nmrileeuluinvolburat.
Pncndsmaindurdorultudelaemeleaguristrveziiismndoisublegeacete
mnspreatriilinitii,rmnndsingurcumine,[]2dejositufoind,oprlavzduhului,
peunazurdecoloratdecalm?!
npatdeacetevoipune,npatulinimii.Curnitevoiferecanea.Prinlume,cumamai
umbla,turtcindnaltelumi,zmbindumideacolotnjeliimelelncede?Aici,nforfoteali
necaz,aiciteoiintuifugaritrdtoralchinului!Cuspadaivoicurmazelul,zelosalraiului!
idacestesmprseti,dinmineaifcutunuciga!
38.Flacr!putinvizibildeanufi!
Flacr!putinvizibildeanufi!njocultudeesteinueste,nverticalatapieire,mi
amdescifratnelesulmaimultcantoatenvturile,culegiicuidei.Tupariafieternite
nalinsufleitdevpaiata,moartensoritcefursemnelevieii.Spreceseavntnefireata
subit?Sprecefire?
Decenuitrecizvcnireatamistuitoarecasnviezijrateculdesubcenuamea?ntinea
crete,namgireastrluciriitale,icummastingeapoicutinenplpiricesntnchipuiride
venicie!
Asemeneavpilortaleceseridicspreanelacdereadelatemeiulcreterilor,am
zburdatieunlume,departedemormnt,spreafi,prinnlime,maiaproapedeel.Lipsade
oricefolosecomoaraavntriitale.Tunuteprinzidenimeniinimicipariamngiacu
gingiitcereaspaiului,daradiereata,sensibilauzuluipentruneant,ensivoceanefiinei.A
Fiineicevreasfieinupoate.Alnedurateiglas,tunedezvluicnvpiereadeosecunde
tainacefacecaunlucrusfie.Noispunemceste,cndprincredineiiluziilprelungimpeste
foculinstantaneu,pesteclipitairadiant.
DecinemaagaprinVagultraversatdeflcri,eunsumiflacrmaipieritoaredect
toate?Dartotui,daclumeaeonoapte,mritdeumbreleluminii,arzndetioricummaimult
2Cuvntlipsnfotocopie.

dectacoperinduicapulcuspuzalinitiiiscrumulndurrii.Dumnezeueominciuncaiviaa
ipoatecaimoartea
Voimiairmas,focurialeinimiiiapareneparfumatededeertciune,nlumeancare
flacramanvatc:totulezadarnic,afardezdrnicie!
39.Deodatovrjitoareiturburapelesufletului.
Deodatovrjitoareiturburapelesufletului.Glasulisentunec,ochiiisemprtiei
prulvlvoiseagadeprticeleinvizibiledegroaz,rspnditenaer.Drojdiileluminiiseaprind
isesting.Cineapusfocsimurilor,cineadatstrluciredemoartefioruluiviforosisenzualce
despicmoleealacrnurilor,canbaladelestrvechicusngencupeotrvite?
Treceaiprimvratecprintreoameniiiatfulgerulspintecnduimruntaielesubcerul
senin:aatrebuiesfienainteaomorurilor.Tescalzintrunveninluminositresalirosdeo
dispariie,dulcenamaruleisrbtoresc.
Ceneghinaprinsfloareninim,deumbliprinmiritilefiriicuosndvoluptuoas,
nvemntatnpurpurisclipitoaredevin?ideundeattafericirecndporiattapovar?Prin
timptrecstafiivenitedinviitor.
Temndutedetemeriletale,dairaznaprintreceilali.Cauipetrecere,vinidansilumea
pipirii.icumivezinvrtinduse,nelnduividulpringestiurtulprinmicare,prefcndu
seauitamijloaceleuoarecucareacoprprpastiadinfaptulrespirrii,izicifrsvrei:doar
ceiceifacseamanumint.Ccinumaimurindmuritorulnuminte.iastfelpleci.iei
dnuiescmaideparte,voioideumbraderealitate,lacaresercorescoclip,druinduse
minciuniipreioase.Decesartreziei,catotulsnufie?Cuochiideschii,existenase
evapor.Oameniiinchidcasopstreze.icinenuleardadreptate?Scrbitdefireasplcit
devzulclar,cumnaidoripleoapeferecatepeveci,cuminciunaproaspeteirealiti?
Vampiralcucuteinuvreausmaifiuinicinierburivitregesmiculegtriaclipelor.n
sufletruginesccrimedecugetihoituricareaumbriatcerul.Cinearvrsaintirimele
luntrice,arsupravieuiadnculuisuvizibil?Neacceptm,fiindcampuslespezipeputregaiul
nostru,piroanelaporileinimii,iamlsatsinfrunzeascmaidanele.Priveliteaiadului
interiorarpunenminilescrbiipumnalecesarntoarcennoi.nel,arhangheluleneneipe
snisencolcescoprle,puroiulcurgenzmbetulfecioareiiumbrauneiflorinuimaicuratca
njurturatoarfeisublunare.
Vrjitoarenevzute,numimairsculaisngelecusucurirele,risipitenaer.Desfermecai
mdeafuriseniadeamifimiestrveziu.Numtiamifrvoi?Decemafundain
mlatiniletainelor?Ridicaiveninulspaiului,eunulpotabsorbifrsfrit.Sauvreisv
scldainiadulcreaturiiiuniversulcandidsltransformaintrunscuipatdecurv?
40.Materiaarvreasdoarm.
Materiaarvreasdoarm.Tulasonpace.Lasolafundssenecenea.Preamultaiarat
printine.Cegruntesmairodeascnelinirpusedesuflulsterpiciunii?Moarteaiacontenit
visurilenesuturimblsmate.Mumiencaregempatimi,cndsevorrupefiilecete
drpneaznvenicie?Somnulcublndeicrudecapaidemuribunzidrmzidireaeului
ilntoarcecumersdomolsprevrajaabseneiprimordiale.Cltinrilematerieitescunfund
ncetspremeleagulnedespririifiineidevrjmaulei.imoarteaselasasupri.
Amaprinslumnri:Darelenumiauluminatviaa.Zbraniculduhuluinvluiaostroavele
speranelorisuspinampecatafalcullumii.

Dincaleasemenilormvoiferi,cciuneoriadacubardainfarmeceleCleopatrei.Pesni
demuieriamvisatmnstirispaniole,itrupullornenuntitdegndurisenlacapiramidesub
caredepnamlegendefaraonice.mbririleloraerieneibestiale,delirullorsetos,cenoim
leaigsit,cndniciunanutelsadeundeaiplecat.Eletedepunnvid.Frfalsulabsolutal
sexuluislabnumafiumilitncutareacerului.
Vedeniisubteranepndescfruntea,deestegoaleireazemeaoroarea,iarinimamistn
trupcainelulndegetulunuischelet.ifug,cufaclanmn,alergtorpeolimpiceiaduri,
cutndumimoartea.
41.Naiunilefrorgoliu
Naiunilefrorgoliunicinutriesc,nicinumor.Existenaloresearbdinul,ccinu
cheltuiescdectnimiculumilineilor.Numaipasiunilelearputeascoatedinsoartaomogen.Dar
pasiuninuau.
Cndmntorccuochiispreactualitiletrecutului,dintotceafostnumncntdect
epociledemndriemonstruoas,deprovocaregigantic,denefericiretriumfal,ncarespiritul
stuldeputereilecuiasaietateancutareaunorimaimariputeri.inchipuiecinevacese
petreceancontiinaunuisenatorroman?Attapatimdestpnireidebogieaepuizat
vertiginosunneam.Darattdepuinctatrit,antrecutprintrievenicianeamuriloranonime.
Iubireadebani,delux,deviciu,aceastaicivilizaia.Unpoporsimpluicinstitnusedeosebete
deplante.Violndnatura,cretipestelegeatafireasciexitiefectiv,prbuindute.Totce
pleacdinorgoliuedescurtdurat,darintensitateainfinitrscumprmicimeavremii.
Pentrusenatulroman,Romaeramaimultcalumea.Deaceeaadominato,aumilito,a
nfrnto.Unpoporimaialesuninsnucreeazdectrefuzndcenueel,nenelegnduse
dectpesine.
Pricepndpealii,deviigelatin,neleapticuminte.Darnumaizmisletinimic.
Comprehensiuneaemormntulindividuluiialcolectivitii,cenusemicdectcuochiilegai,
cusimurilenfierbere.
Romaniirespirauabsolutnlegilelor;elenuerauasemuitecualtele,ccialtelenuputeau
exista.Tipullordeumanitateeraumanitateansi.Republicsaucezarismdouformeale
aceluiaiorgoliu,doufelurideaporunci:nprimatesubstituiaijuridicuniversului,nadoua
subiectiv.Legeaicapriciulhotraunaceeaimsursoartacelorlali.Distanantreunran
romniunsenatorromansaudelanaturlaom.
Imperiulanceputsdecadcndindiviziiosteniinumaiaveaudestulforsnlocuiasc
universul,cndacestaadevenitorealitateiromaniiauajunsexteriorilor.Decadenaeunfapt
alnelegerii,alexcesuluideperspectiv.Numaiaipornireanebun,infinitngustiinfinit
creatoare,deafinumaitu.Lumeaexistndtunumaieti.Religiileorientaleauptrunsn
Roma,fiindceanusemaindestulacusine.
Cretinismulceamaineelegantcredindincteauexistatvreodatnafostposibil
dectprindezgustuldelux,demod,demirodeniiideabaterialese.DacRomanarfitritcu
attaintensitateinusarficheltuitaaderepede,ruinamreeieitrufiiarfintrziat,ilegea
cretinarfirmasprivilegiuldeneinvidiataluneisecte.Amfiavutastfelnoroculvreuneialte
credine,maisenzuale,maipoetice,cucruzimidearticuzdrniciimngietoare.
CRomaaczutattdejos,ceasarenegatcuattaforacceptndvirusuloriental,ce
probprinnegaiedefostaeimreie!Ccieanaratat,saprbuit.Numaicivilizaiilecu
orgoliuminorsestinglent.Celecutriidesoartgenial,fiind,nesenalor,bolialenaturii,

zboarnspresfrit.Cretinismulapusaripiseteideagoniearomanilor.Estetic,nemaipoate
ncinteresa.
Cnddemonulnelinititorivrproblemeninstincte,nvadelaromaniiamurgului
imperialcenseamnlupttoruldecadent.Atezbatefrndejdi,aiubifalamahmur,afi
farnicnnaiviti!Esinguruleroismcompatibilcuspiritul,esinguraformdeafifrsneli
inteligena.Siardsngeleivzulsivad.itutiicevedeel
Adeseamamnchipuitposomortivistortrecndprinforumiprintemple,privindla
busturilefrochialezeitilorironice.Cretiniinuvenirnciinimilevacantealecetenilor
numaitremuraunfaacapriciilordivine.Absolutulsetopisenart.ilibercuei,liberdemine
idecrezuri,nfloreamnurtimtopeamnplictisealazeilordezmotenii.Soartamaezan
afardetimp.Ceteanallumii,ceteanalnimicului.Lespezilerspundeaupailor,lipsiide
adorare,cuecourinbuite,ispaiuldeveneapreamare,urbeanumaiaveaziduri,caselese
cltinau.Cefceamcuatteantinderi,deceattimperiuninimacarenubatenspreviitordect
cuiluziilecetii?Frrdcini,npustiulpmntului,ochiimisemplntaunorbiteleoarbeale
zeilor,sorbindnelecellaltpustiu.

III

42.ntinerodescgrunedelepr.
ntinerodescgrunedelepr.Carneaarsdenesomnfierbeduhoricarestorcmugurilor
suculcreteriiblndeilpreschimbnmuzealrnjitoare.Aazitmplelepemuierearncedi
suspindupraiurilemuririi,neacifreamtefrnumentrandafiriputrezi,presraipe
sfririletrupului.
Tunuvezimreiamoriintinznduibraeledetihnecasicurmeotrudfrfgauri?
Viaaiuntertipalnebunieiicinecadencursaeicalcpeundrumdeschisdepropriulsu
snge.
Amvrutstriesciamtrit,deiampresimitcinevditsfiu.Cumsminnclipe,
cndnatereamaosnditclualtimpului?
Amiubitimamiubit.Dardragostelesauivitmurind,fulgeremucegite,extazen
mruntaiedepuroi,simuridearpecald.
Tu,Doamne,lassemnelemoriilacptiulmeu.Stenelpetinenuvreauinicipe
mine.Uitem,cumstauaici.Avutaifiumaiblndnruti?Smlaspraduitriicualetale
fiice?nfrunzeascsfritulpeaniimeisfrii.Cciclipelecemileaidatsntbubenegre,al
crorrodumbretelumeaFaceriiindejdeafpturii.Prineletevd,prinochiullorntunecat.i
tumiceristeiubesc?Voinlocuiatriiticurnilesufletului.Decenamsemnaleprapecer,
sdmaltnfiarenetiutoruluiazur?Avreaoploaiedintriicupicuriotrvite,cciinima
mitnjetedupbolidestele.Atrinetmduii,smulgeivdinrosturilevoastre,mcinaiv
rulnleprozeriasimurilormele,goliivdecerniadulinsuluiterestru!Saupevoinuv
ncearcnevoiatainicdepacoste?!
43.Protiizidesclumea
Protiizidesclumeaidetepiiodrm.Cascrpetizdrenelederealitateis
njghebezibietelelucruri,trebuiesnaibnuialavinovataduhuluiiobrajiisisurdca
mereledinainteaispitei.Cumtetrezeti,tembogetipeseamafirii.Easempuineaz,ccin
aicemaidrege,prinsnmrejeledestrmrilorclarvztoarealeminii.Fireaesrmande
totdeauna.Noinoputemajutadectnetiind.Srcieieiiniiale,ignoranaiadaugpetecelede
iluziicareumplugoluriledepretutindeni.Existenaefructulinepuizabilelorbunvoineale
netiinei.
CndnepomenimdinEste,nimeninusufermaimultcael.Lamtrezit,lamchematla
nimiculsu.Suferinafiriietrezireadinfire.Numaingduimcomplicitateacuea,condiia
absolutarespiraiei.
Prostia?Afiprtaculumea.
IarnouderbedeiprinntinsulNicierinermnenchinarealaaltarulunuifalnic
Nimic.Morinuputemfi.Cuminteaamcernutviaa.EaatrecutinealsatPatima.Untotfr
este.Deaceeasntemviiirdemdecredine;vajniciifluturmprintoate;riinespusde
nelegtoriicontinumsardemcndtoateflcrilesaustins.nnemijlocireaunuineant
carnalgsimrosturilepulsului.Cciminteanuingduiesvieuietidectnrstimpulvrjirii
unuinimicsngeros.

Deneamlfilasoareleprostiei!Cecldurderealitatenamiradiantrununiversfictiv!
CciprostiablndidulceeunizvordefirecesehrnetedinfntnileCreatorului!Lumeai
odraslanetiinei.
44.Caofiarpierdut
Caofiarpierdutprindrgliilefirii,tunuiaflipacenicieri.Prpastiantresufleti
simurifacesoartasinonimosndei.Toatepofteletemuncesc.nnimiculabsolutochiularcrea
pajiti,urecheasunete,mirosulmiresme,pipitulplcericcidorineleurzescununivers,
dezminitnecontenitdeminte.Sufletulzice:neant,simurile:voluptate.
Etirosdedureriipoftelesembatdelumeprinele.Zadarnicrefuzicugndulzidirileei;
patimalesprijinmaideparte.Dorinasecreteazlumeairaiunea,custrduinevane,ntinde
unnvelideirealitatepesteurzealadeexistenasimurilor.
Nusimicatuncicndteafunzifrmilnneant,neantuleste,crespir,senfioarise
nvolbur?Blestemulfiineinuimaislabdectalnefiinei.Cepacenaiafla,deteailsamolcom
saunvrjbitnunadinele?Darnsufletinsimurisezbattriiegaldemari.Nuveigsi
porturincaresiopretirtcirile.Tuvreismori!Darfostavreodatngndulmoriimai
multnemurireimaimultveniciendoruldesfrit?
Voifiieustrv,cuvoitoi,tovaridenetemeinicie,darniciolespedenuvastrivioinim
nemuritnflacr.Mdularedesfermecatedeviasevorodihninpopasuldeveci;niciun
mormntnuvafinsocnaunuisufletsemndemirareceuneaunpmntiuncer.
Temniamndrieiestemoartea,dareaineputincioascndfocuriitopesclcatele.
Fiorurileomuluiivordeurubaporilecesenchidpeclipelevieii.
Cinenusimtenelforecescocioarinimileadormiteprincimitirelevremii,cinenusimte
celescarapecarescoboarngeriurgisiisaupecareurcnelinitileosndiilorssecuminece
culiniteadeertuluiazuracelanaintedeaprsimruntaielenateriisamprtitcarobal
morii.
Fiicaofloarenacreitulpinarlnceziunfulgerostenit.Ascultcujindmelodiinegrei
ngrijeteprinntunecimiletalenevinovateconvalescenelediavolului.
Prinmuzic,surpcinsteaistatorniciaAstrului,apropieldefrdelegilesufletului,
transformiclduranpieire,carazele,ntorcnduilenel,ssedezvluiesieimaineltor
cainima.
45.Muritoarelenaudectdoubrae.
Muritoarelenaudectdoubrae.
ispernelesteprind.iioptescvorbepentruoinimioaroarecare,tenfoarn
mngierintmpltoare,ituzacinfierbntatitreaz,andrdinsufletullumii.Eletiumaibine
canoicminciuniledragosteisntsingurapoleialdefiinnnesfritairealitate.iabuzeaz
dincolodeoricemsurnantajuldeexistenceleanlesnitnatura.Noicdemncursi
terfeliminfinituldecarenamfostvrednici.
ntinelumeaiplngerupturadevenicieitrectoareletennebunesc.Cumsmpacio
dezbinareaadedureroas?Urtidevenireaioiubeti.Eternitatea,caitimpul,erndpernd
pcatimntuire.npreajmacrniivisezitemeiurilelumiiinumbraacestoravecintateabeiei
muritoare.
Stengrdetinupoi.Cestlpiiaipunenjur,cndadierisonoretentinddincolodesursa
ngrdirilordemoarte?

Rosdempotrivirinsoartidesprturinduh,tenvluidemelodiarestritii.Scparenu
maiai.Sfrituriletoatetepasciveimuridetoatemorile.
Ecrarepecarenaifostrnit?Inimabatentruntimpbolnav.Tetiinclipeiclipelete
tiu.Onesfriredespinidevinedevenirea.Izvoarelevieiisauspurcatinfntnilesufletului
mucegiescapenegre.Peelecumaizidiunospiciualcreierului?Sampuitiduhulitimpul.
Orfandefireidetine,nebuniaeacoperimaisigurdectmoartea,nlumeancareminteanui
sla.
Aiubiviaacunverunareiaumblaapoicerindmiladetineiensuinabsena
nelimitatiscoditdevidultu,nemernicgrdinaralnimicului,semntordevioreleide
puroi
Omuleoholddenenelesuri,ncareneghinaetotaaderodnicidestrlucitoarecai
boabele.idinnenelesuriseridiccelmaimare:unsfntsenzual.
46.Moarteamipicurpecretet.
Moarteamipicurpecretet.
Stropdestrop.inspaiulfrrmuri,eunamundemascunde.Eunamunncotro.Ea
sedestramdintrii,nnouridenefiinseapropiedemersulseme,spndncredereavertical
ifrdefolos.
Smisfredelescmormntulnntinderi?Eiarirostulei.Deceialuaonainte?Eamil
asfredelitnsuflet.izacdemultnel.Milpriveghezcuviermicutot.
Pescpeomateriecareegiulgiu.Picioarelesnfurateneli,vrndcuminis
mbriezbolilenepsriiserafice,mmpleticescnelinsusnupotzbura.Eunamcrri
dectnjos.Gleznelesaurncezitndrojdiaveniciei,iaraceavremecesuflncntineatrecut
prinintirimeinclipeledecaretefletirsuflrposaii.
47.Masuprescsubtrii.
Masuprescsubtrii.Sufletulreducecerullasuflet.Undeprivescmprivesc.
Spaimaepunteantredorifire.Cecumptsgsescnea?Prezentulsaruptdintimpi
timpulivarsclipelecaunbolnavcuprinsulmruntaielor.Acum,acum,totceiacumeunru,
iarceafosticevafi,unleacnchipuituneiistovitoaremetehne.
Afurisealaeaternutultu.Soarelelumineazunazildenoaptepentruceretorifuduli.
ncredineazitrufiaveniculuiNiciodat,hrneteiseteadinsngelecetemaiinenrndul
ziselorfiine.Dininimficupaultimeisorbiri,naintecaspaiulpreschimbatntrunpumnal
sizmbeascplindecuceriri.
Frngeilanurileturbrii;laDumnezeunumailtra.Siadaugiunnimbcufiereata,sl
facimaitrufacuextazedevenin?Laslmaibinenplatalui.Elsevapierdeprinsine,caitine.
Elemaiputreddecttoi.NusatrilicuriciidescompuneriiLui?
Caunvierme,frstrvuri,frtreab,ceicntnpsalmideandoaseleaseteademoarte,
aastetrtiprinzrilefrdezare.Singur.Maisingurdectunscuipatdedrac.
Hulitdetoi,tusapigroapanhul.Dinlacrimificociug,dinsmintealpern.
Deaigsivorbecucaresalctuietiorugciune,cearducefiorulifurianoasele
moriloriarfacesleclnneascflcilencadenavenicieisubterane!Darvorbenugseti
inicinupoigsi.Veninulmutsentindepesuferineleglasului.Doarinimamaibatetoacala
prohodulminii.

48.Zileinfinite,cumsvpierd?
Zileinfinite,cumsvpierd?Sndurtristeeafericiriivoastre,numaipot.Splecsprealte
zile,cualteboli,maipuin.CeralParisului,subtineavreasmor!Pierzaniataotiu:vreo
vrerenumaiam.
Avutampreamulte,sublncedataoblduire,ianiiceiamhoinritsubtinemdezlipesc
decevafisfiu.Viitorulmisestingenochiceteausorbitdepartedevremi.
Nuteamumilitvisndlaaltepatriiinextaznumamnjositnrdciniindorurile
sngelui.nglgirileluiauamuitneamuristrmbatedeplug,iniciunvaietdeopincnuturbur
melodiilenorilorti,plutindcanmenuetdendoieli.nlipsatadepatriemiamrsfrntmndria
rtcirilor,idezndejdeaimnmpotrivatimpuluisembracnnsngerridenimb.
Viaaionemuriredemelancolie.Aamipareultimaoaptanvturiitale.Gsitai
nvcelmaicredincioscamine?Chiardacsoartamiaornduitstingerepealtemeleaguri,sub
tinemvoistinge.Privireameadinurmpetinesevanfiora.itumiveirspunde,flamurde
apusuri,adiindumipieirea.
49.Caunsupravieuitor
Caunsupravieuitoraluneimarimolimi,ceanghiitiubiteiprieteni,treciprinceasuri,
nsorinduledeoelegannciumat.
icaoorgcearcntadelasineperuinauneicatedrale,acordurileinimiitalersunn
universulvacant.
Infinitulefrsemeni;peabsenalorsentindeel.Oftatulcosmicuitnesfrireaneltoare
asnilor,pecaresencheagsuspinulvagalnemplinirii.Lumeastingnduse,dragosteasastins
ieacuslujnicelelumii.
Fiorideprpdstrbatfosteiubiriidinbuzecaresorbeausuflulvieiipicuromiere
trecutprinfiere.
Decenumiamafundatfrunteanmoleealacrniiinsudoareadulceamaterieidece
numiamtvlitgndurile?Smifiaternutpevecivisuldespatriatnslaurilelumetiale
Fiineivrjitedetimp!Tnjitamdupvenicii,cndfemeiaeraaci.Bietulinfinitndoi!Memoria
ucidefarmecelefrtrinicie.
Peacelepuni,pecaredorinaateapttovarelesupremeiminciuni,numaivddect
rmurileirealitiintrecaremiamaezatuncortesutdinglasuridenefolosin,pnceapele,
ridicndusemilos,sorndurasmisurpemelodiaivastuleifrrost.
50.Miamcheltuitsufletulnzadar.
Miamcheltuitsufletulnzadar.Cesemensanvrednicitdeflacralui?icesemen?De
acum,voimprtiacenupeprimverilealtora.insumimvoingropasubcenuainimiiia
dragostei.
Senzaiiiidei,attmiarmas.Ccirmasamnafardeeu.Niciunsimmntsnumai
mpodobeascdeertulfiinelordinpreajm,imoaratriiceivisamnochiilor,stingsecerul
dinfundulpatimii.IadulnvleascpesteIdeal,subelsgemi,drumeridicolindurerat,ceai
storsdinsngeesenedevrjiicununincoronndneantul!iaimcinatvredniciilefiorului,la
carenimeninarspuns,lacarenimeninasurs.Furieazieastannlcrimatafire,zdrobete
odemateriaplnsurilor,ucideiviitorulnnopilealbealesuspinului.Petimpulchellunec

absenelelumii,idinpalidavianusealegedectunvaietfrglasstrecuratprinvgunile
minii.
ScoboridintinepescaratrezirilorfatalenCetateacuprinsdeadierisonoreidealuzii
finale.iizicifr'denduioare:ncesmnec?nSenasaunMuzic?

IV

51.Substanadurateieplictiseala
Substanadurateieplictiseala,iaralupteindurat,disperarea.
Oameniicredncevacasuitecesnt.ngropndusesubidealuriicuibrindusenidoli,
ucidvremeacutotsoiuldecrezuri.Nimicnuiardureamaicruntdectssetrezeasc,pe
mormanulnelciunilorplcute,nfaapureiexistene.
Dezndjduirea?Atriinterjecional.Deaceea,mareainterjecielichidiinfinit
reversibileicoanadirectavieiiintruchipareanemijlocitainimii.
Nicisntate,niciboal:douabsene,pecarelenlocuietevidulplictiselii.
Universulnarealtrostdectsnearatec,disprnd,lputemnlocuicumuzicacuo
irealitatemaiadevrat.
52.Alunecndpepovrniulgndurilor
Alunecndpepovrniulgndurilor,preaadeseaainvinovitexistena.Eanapctuitn
niciunfel,dect,poate,prinaceladeanufi.
Sectuietenspiritulamarizvoarelenvinuirilor.ndulceteveninulneistoviticinismul
sltrealcrnii.ndrgetecunecuviinvistoarenerostulsoartei.Maiinutilcaocometntro
lumefrprevestiriimaizadarniccasabiaunuiarhanghelntrunafrcer,plimbidestinul
netrebuinciossrndmduvailuziilorcuorbirideomcetielipsuriletotului.Cuorbirideom
frfru.
Sugndrdcinilenelciunii,mbatiiscodirileveghiicutiinafalsafirii.ifii,
ntocmaicumfireaarfi.
53.Fericireamiparalizeazspiritul.
Fericireamiparalizeazspiritul.mplinireanviamgoletedemine,iarnorocul
dragosteitergeurmelemreiei.Lipsadeeuafericirii
Dupceipierzipnlaistovirecontiinanvoluptate,cevijeliosnzuietidup
friguriledezlipirii!Spoistasingurnncpereata:frlume,friubit,sorbinddulceaa
nenorocului!inengrditdeniciunideal,cuochiistorideexisten,sintinziosteneala
visuluidincolodecer!
nlumeteaiprvliti,negsindneahran,tenutretidintrosubstandesurghiun.
Viaaadevratnuincumpt,cinruptur.Universulnetmduindranainimii,substele
trebuiesmmbtdeaiurri.Cciniciumeriiinicicreierulnumaisuportpovara
nenelesului.
Prinideiadiesuflulsoartei.iLogica,sprecaretindevidulcugetului,seclatin.Sufletul
macincategoriile.icosmosuldevinechin.
54.Casnervim
Casnervim,pmntulnisentindesubpicioare.Privitamnsus,privitamnjosipe
celelaltedimensiunialemareluincotro,imiamdescoperitntoatepagubavieuiriimele.
Sleindumisimurile,crezutamsmiomorveghea.itrezitumamdupmbririn
limpezimicumplite.

Vrutammngieri,nteindumipoftademriri.imampomenitrobalnelesului
incurabilalduhului.
Prinameiri,cercatamsmiastupurechile.ivzulsantrtatmairupevastele
ntinderi.
Crriledenfundarealeminiimiaudestunecatoimainemilos.
Nicifala,nicimuiereainicisorbirilenumiaumturatdrumuloprelitiiialasupririin
duh.nclipelemeleivraite.Unadealtanusemaileag.Lanullorsaruptinurechemi
zbrnieineleledestrmrii.
nmnacuismidepunfirea?icuisitreconoareadescurajului?
55.AvreasmifacdinIdeeunaternut
AvreasmifacdinIdeeunaternut,smafundnel,ntroabstractstrnsoaresmi
curmngimrileinimii.Deeamamsturat.imaimultnc,deobrazulei,desuflet.
Dinsimmintepleacgreaa.nfundulinimiiedoarpuroiicuprinsdeduhoricalde.Spre
unduhcltitdezeamavieiiidedrojdiasimirii,spreomarmuracugetului,descletatde
suflet,smintorcdiferenamea.
Nicioaluziedeemoiesnumaiturburecutturajudecii.Aifostdestuluntenoral
aparenelor.Cautacumntinefrmelodiiasprimeaseparaiei,caunaricialspiritului.
Privetentmplriledinaliiidintinecaalenimnui,privetelentocmaicaunNecuratscrbit
derutate,caunNecuratvacant.idercealaobiectivaduhului,Devenireasperiatsiamne
peveciemersul.
56.Deobicei,necredemcutoii
Deobicei,necredemcutoiinplinviaineflimcustrduineicurecoltalor.nfapt,
purtmunsacgolnspatepecarelumplemdincndncndcufirimituriderealitate.Omule
ceretordeexisten.Unsalahorridicolnirealitate,uncrpacialfirii.
ifacioncperenlume.Tecreziscpatdeea.njurnumaizretinimic.icndte
socotetimaisingur,ncpereanarecoperi.Sprecinesscuipi?Spresoaresausprenoapte?
Deschiziminilenspaiu.idegetelesecleiescnvid.Defiinnuselipesc,ccifiinaarde.
Realulustur,realuldoare.Unmartirajerespiraia.Ccisuflulvieiisecerneprincuptorul
groazei.
57.Religiaimaicuseamslujitoareaei
Religiaimaicuseamslujitoareaei,morala,aurpiteuluiideciculturiifarmecul
distinciei:dispreul.Aprivi,adic,desus,norodulumancetecredeom.Nuexisteuri,ci
numaisoartadeneasemntorsemenilor.Culturanformulasupremaintimitiieieo
disciplinadispreului.Ceilalitrebuiescsprijinii,sftuii,nestingheriinviaalormiunndde
ateptri.nniciuncaz,trezii.Einuvortinicicndcescumpsepltetemenireasingular.
Lsaiomulsdoarm.Cumsomnnuedectnrai,fugadesineedulceaasoartei.Insul
strveziuluinsuiaredreptullaorice.Elipoatecurmafirulcndvrea.Destinuleoamnare
continuasinuciderii.
Veghinduteviind,dezvluietimndrieitalesoartamncndmerindeleeului,soartapecare
etistpnnfrnt.

58.Copil,naiavutstare.
Copil,naiavutstare.Btutaicmpii.Teaivrutnafar,departedecas,departedeaiti.
Clipeaizburdalnicspremargineavzduhuluiirotunjeaiceruldupmsurarvnirilornostalgice.
Srinddincopilrienfilozofie,aniiiaumritoroareaaezrii.Gndurileauluatlumean
cap.Nevoiadeducaintratnnoiuni.
ncpereateapas;tunurespirifilozofdrumeiuliarnicdectlarspntii.Afar,venic
afarnuniversnuiniciunpat!
Urtulabstractscondnvileagviduldeafiviu,pndetiprinstrzicaucigaalclipelor
uitareacugetului.
Naizelstorciunfirdegnd,slnndetilasalbafragedeindjduiri.nurmputrezete
hoitulvieii.iacelcarecitetenpaiiti,descoperneipeasasin.
59.Anuvedeanlucruri
Anuvedeanlucrurimaimultdectauele.Alevedeacesnt.Anufitunele.
Obiectivitateenumeleacesteipacosteicareipacosteacunoaterii.
Rulsufletuluieunruspiritual.Eluciditateascobortninim.Nupoialegenniciun
fel,cciaplecrilortaleliseopunevzulabsolutalduhului.nclinintroparte,elidezvluiete
lumeacaunspaiudeechivalene.Totuleidentic,nouleacelai.Ideeadereversibileunpumnal
teoretic.
iatuncirsarePatima.Eanfloretentinderileseceteiluntrice.Furiapalpitndaerorii
alege.Prinearsuflm.Ccieanemntuietedecelmaimareru:derulneprtinirii.
Clarvztornupoitri,nupoiluaparteanimnui,nupoiluapartelanimic.Prtinind
crendadicabsoluturifalsesevadeveniriirenatenvine.Aficumprejurrilelumiiesteun
actdesubiectivitate,deostilitatefadecunoatere.Obiectivitateaiucigaavieiiiviaa
duhului.
60.Agndiadicailuapietredepeinim.
AgndiadicailuapietredepeinimFrrsufltoareacugetelor,minteaisimireas
arnbui.
Dintroplintatebolnavsenfiripexpresia.Etinpditpozitivdelipsuri.Gndulsenate
dinstruinaunuineajuns.
Nainevoiedenimiciporicutinesufletdeceretor.Cevasadescumpnitnduh.Caun
arcdeluciditateperuinaunuisrut,ntocmirilefiriinuiaflsprijinnuitareata.Toamna
Facerii,apusiniial.
Singuralaturasufletuluierazna.Unsufletceiapierdutdimensiunile,ceiazorit
pieirea.iungnditoralposibilitiinesfrite,ungnditoralimposibilitii.
61.nboalnemrturisimprintrup.
nboalnemrturisimprintrup.Glsuimfiziologic.Vocileluntriceneputndngnatot
ruldecaredispunem,corpuliiasarcinasnecomunicedirectnoianuldenpastepentrucare
numenamgsit.Suferimncarnedintroneputindeexpresie.Avempreamultvenin,darnu

destulleacnvorb.Boalaeunruneexprimat.Astfelncepesuturilesgriasc.igraiullor,
scurmndduhul,devinematerialui.
62.Dinnatereplutete
Dinnaterepluteteasupriblestemuldulcealexisteneiprivate.Incapabildefinitate,
venicnfacutineicunesfrirea.Treburilealtoranenelegnd,nimeninuteurnetedin
egoismulrespirriifrmargininncpereata.Aivisattotdeaunauncminncaresptrund
universul.Subpleoapeletaleputrezescsemenele,ucisedeviciulinfinitului.Acestairul
simurilor.Elomoardragostea,delacaresereclameaneltor.Doiochiteprivesctuzreti
maideparte;doubraetestrngtunvluispaiul;unzmbetisescurgentruptulncezeti
spreatri.
Nimenieumbraceoaruncinfinitulninim.Eletemeiulultimalexisteneiprivate.itot
eletemeiuljoculuindragoste,alteatruluinpasiuni.Crezicnelifeteimuritorinimicnu
sugereazunabsolutmuritorcaotnrfatitenelipetine.Afidezmeticdininfinit
63.miaducaminteafifostcndvacopil.
miaducaminteafifostcndvacopil.Att.Smirentruchipezblndeeasomnuluivieii,
memorianumajut.Mairepedemvdgemndsubfrmturileminii,dectnainteaei.
Nimicnusupravieuietevremiincareateptmnelesul
Fuginddincopilrie,ntlnitamfricademoarte.Astfelamnceputstiu.iaceafricsa
ndulcitndorinadeamuri.idorinasastrvezitntrospulberaredefericirecrncena
cugetuluifrrost.Deaifirmasnetiutor,naifipuscununaintelectuluipestrvulverticali
mndrianegativnutearfidezbinatdefirilecopilriei.Vremeanarfizguduitrnduielile
speraneiinicinarficrescutparazitarpesevata.Dareaiadomolitmustulvieuiriii
fierbntareacaldalncezitoncuprinsdeurt.Oinimabstractetainaplictiselii.Oinim
princareacurstimpulincaremaislluiescideidoar,pnditedemucegai,atinsenrcealalor
neptat.
Undesntmijirilevieii,analfabetalBinelui,atoatetiutorprinRu?
imntrebadesea:cumndrznitamcasfiucopil?
64.Afisingurpnlapcat
Afisingurpnlapcat,aprelungiseparaiapnlavin,anucunoatefiordivizibilde
izolare.Aficategorialsingur.
Oputereuciga,pornitdinspirit,tempingespremaximumdeinsdintine.Universul
devineelnsuiins.Teajunge.Saulaiajuns
Acceptuldepersonal,carenefrmieazcafiguriumane,crescndnuniipnla
exclamaiecosmic,nateneprielnicianfire.Inslipsitdecumptdinexcesdesine,arborecu
vrfulncer,ceiuitrdcinile,volumuleuluiconstrngeinfinitul,iarvzulstrvztori
criticseneacnindividulunanim.
ndrgindurampotrivmi,mierpuiescdulceaapacosteipesubsfrmturiletimpului.
Nicioboarederealitatesmimaiatingfruntea!Sufleidiavolulcumineniaisuferinape
cuteleei,ptrundncreierrespiraiaRului,nsperanntoarcsepedosclipele,i

nstpneascineadesfrulaiurit.Smintireanumaiplteascvamminii,cinvleasc
neopritpestentocmireacugetului!
65.Adncimeauneifilozofii
Adncimeauneifilozofiiomsordupdoruldeducpecarelexprim,pecarelfuge.
Sistemuldereflexiicenuascundeneajunsulfiecruilocndestuleazrespiraiimijlocii,neliniti
aezate.Urmritdealtceva,cldireagndurilormicoreazpasiuneahoinreliiiimpuneo
surdinobsesiuniispaiului.Acugetaeoriicumasta.Nunzadarsespune:stauaaim
gndesc.
Fricadeaoluaraznaivrajasngerndaluiaiureatrezescrspunsdeinstinctemediocre
ineaprmprinteoreticeslauridenesfritulimediatalinimii.Ordineangndepiedica
acesteia.Ordineangndemoarteainimii.Deamslobozio,undeamfi?Legeaeienicieri,iar
asistemuluiaici.
Inelndcugetele,primejdiadispare.idispareivolatilitateaeului.Nesolidificm.Aburii
pripiiaiduhuluisencheag.Inspiraiadezlnatiaconturilibertateageme.ictsuspinal
inimiinlegareagndurilor!Elesencopciazpecadavrulnesfririi.Slelsmdecapullor,s
nulemaiconchidem,sotergemnlumeafrncheiere?Ispitaitotaademarecaiteama.
66.Iatmisngele,iatmicenua.
Iatmisngele,iatmicenua.ibjbialafunebraminii.Universularmaspatpentru
zguraduhului.
Soarelesampotmolitnpropriailumininmlatinacereasc.
Supravieuitorilorlisauopritochii.Pupilelenusemaimrescdemirare.Ccinimicnu
maimirnspaiu.
Smivntureprafulfiinei,vnturinumaisnt.Adierileaungheatpecreieremuritoare.i
inimilennmrmurireoptescrvnindspaimanfloritdeafi.Undeszilelecasmuzeze
Eroarea?nlumenimicnumaigreete,nimicnumaieste.Ccilumeasamblsmatn
Adevr.Universulsasfritdinasetideanemie.Niciopicturasngeluinumaizvcnete
nfiriparedefire.nsngesalsattirea.
Scrbitdedeznodmntulgeneral,insuliiaplria,mbarcnduicenuasprealt
univers.
67.CaicumneampurtaEulnspate
CaicumneampurtaEulnspate,setoidedespicareadenoinine,fugimidentitateacao
suprempovar.
AerulcesecocletenplmniersuflatdeDumnezeuipufireaLuistrbatencuget
otrvinduimiezuldeuninfinitbolnav.Subndemnuldivineidestrmri,Ideilelncezescn
boarecaldileioas.inicioliricprostienunvluiemurireanemiloas.
SnublestemecontiinaEul?Duhulsnuisugrumetemeiul?Veghereasnureteze
sperana?
Spiritulvarsurampotrivaceluicelpoart,otrveteinsulceavrutsfiemaimultdect
ins,prfuietemateriacelsusine.Eulemareavictim,euledeocheat.

68.Frpresimireadragosteiiamorii
Frpresimireadragosteiiamorii,insulsarplictisidinmruntaielematerneiarmozoli
dezabuzatsfrcurifrviitor.Darelateapttainicceledouispite,urzinddinfafirenficiuni.
Dragosteaseapropie,dragosteaumpleanii.Darninfinituleischilod,sprturileslobodochiispre
Altceva.Curiozitateadureroascondenseaztimpulprincarenetrmspresfrire.Clipelese
ngroa:timpuldensalmuririiicumprinluminiuriledragosteidescoperimntunericulfinal,
ndrgireaascundeunechivoc,cepreschimbpasiuneanfioruriputrede.Oveniciepecarese
desfatviermiieechivoculndrgirilor.
IubireanunepoatelecuideAltceva.iacestAltcevaepatimafatalaomului.Duspnla
capt,eadestinuietepefunduricevacearfi,popasdezastruosalcuriozitii.Poatecnam
nclinatoamneleinimiispreEa,dacnarfiunimediatcapital,dacnamnduraurtulde
contingen.CutndvenicLimita,exasperaidearbitrar,Moarteaimeritmajusculaprin
seteadesigurane.Ccieaificiuneacreiaiacordmtotul,banalitateaireparabilatimpului.
Pentruspirit,eaexisttotaadepuincaorice.Darelorecunoate,constrnsdesnge,de
vechiadevruri,detradiiileinimii.Elsepleac.Eulioimpune.iastfelngduieelficiunilor
maimultdectmerit.Dactotulocere,decenarfi?,sentreabelcuscrbsceptic.Decei
arpiomuluiominciunsuprem?Elovrea,soaib.Neputinciossiscorneascoeroare
confortabil,rpeascmiarmelesoapere.MoarpentruMoarte!
AajudecSpirituli,despritdesine,seaazntcere.
69.Vinamea:amjefuitrealul.
Vinamea:amjefuitrealul.Ammucattoatemerelendejdiiomului.Piezizrescspre
soare
Rosdepcatulnoutii,icerullafintorspedos.Oprindumidiniinascunziurilecrnii
invrtindideinhoreabstracte,tainelemureaungurincreier.Undeisuculdeveniriis
mprosptezepulsulduhuluiialsngelui?nurmdoarstropidefunci,nsmnndumitrecutul
caolacteecaleanerostului.Respiraiaidezm.icauttrupurineptatesmicheltuiesc
rmiedeclduriicugeteneatinsesmirisipescoboseliaprinse.
Nimiculuicembatabsenauniversului,siadaugcutremurulsonoralsufletului,si
spintecliniteacuunvrtejdeglas,smilaspacosteamuziciipentinderi!Sfiusufletulgolului
iinimanimicului!
70.Veireuianbuimenireanegativ
Veireuianbuimenireanegativdecareetimuncit?Nicicnd.
Veinsntoirulceimncmersulrespiraiei?Deloc.
Mairidicaveiamaruldinsimurilaesendentrebri?Totdeauna.
Nuvreisistorciformuladeireparabilendulciudecredine?Nicidecum.
nsngeletuodrojdiedeNiciodatsedesfat,nsngeletusedezalctuietetimpul
iunacaftistpedostesalveazdinneculmntuirii.iDiavolulsefurieazprinochiullui
Dumnezeuituiurmeziumbraiurma
Paris,19411944

HtelRacine
rueRacine

Coperta 4:

n1940(la12martie),Cioranncepesscriendreptarptima,carevafiultima(ceadea
asea)cartenlimbaromn.Variantadefinitivrmasineditestencheiatn1944.n
aceastperioad,intereselesaleculturalesntlegatecuprecderedeliteraturaromnveche,mai
cuseamdescrierilereligioasepecarelegsetenbibliotecaBisericiiromnedelaParis.
Triete,ntotacestrstimp,cauntnrrentier,ntrunorapecarelaseamncuRoma
decadenei;paginilendreptaruluirespirovoluptateaclaustrriinmijloculuneilumincare
iconsumpnlaepuizarecondiiadestrin(FostapeSt.Michelstrinmaistrincatine?).
Lasfritulrzboiuluiaceastviademarginaliatingelimita,activndresurseleaceluiorgoliu
uriacarenusepoatenatedectpefonduluneilungiperioadedeanonimat,deumilinide
ateptare.AutorulcelorcincicripublicatenRomnianueste,aici,nimeni.Vremedeunanst,
ctedousprezeceorepezi,asemeniunuifuncionarcontiincios,lacafeneauaFlore,loculde
ntlnirealintelectualitiifranceze.Totulseamncuorecunoatereaterenuluinaintede
ncepereabtliei.n1945,pariulcusineestencheiat:Cioranlevaartafrancezilorcpoate
scrielafeldebine,dacnuchiarmaibinedectei.
EMILCIORANsanscutla8aprilie1911,laRinari,undetatlsuerapreot.Afcut
studiilelicealenSibiu,laLiceulGheorgheLazr,apoiaurmatcursurileFacultiideFilozofie
iLiteredinBucureti(19281932),ncheiatecuotezdespreH.Bergson.Dupobursde
studiinGermania(19331935),afost,vremedeunan(19361937),profesordefilozofielaun
liceudinBraov.Din1937,ancndobineobursastatuluifrancezpentrudoctorat(careivafi
prelungitn1938),sestabiletelaParis.
nRomnia,acolaboratlaGndirea,Vremea,Floareadefoc,Calendarul,Revista
defilosofie,Convorbiriliterare.a.
Din1947ncepesscrienlimbafrancez.
ApublicatcincicrinarimaibinedezecenFrana,toatelaGallimard.Carteade
debutaobinutpremiulComitetuluipentrupremiereascriitorilortinerineeditai(1934).Pentru
Manualdedescompunere(1949)obine,n1950,PremiulRivarol.
Scrieri:Peculmiledisperrii(Bucureti,1934,1990);Carteaamgirilor(Bucureti,
1936,1991);SchimbarealafaaRomniei(Bucureti,1936,1941,1990);Lacrimiisfini
(Bucureti,1937,1991);Amurgulgndurilor(Sibiu,1940);ndreptarptima(1991);Prcis
dedcomposition(Paris,1949);Syllogismesdel'amertume(Paris,1952);Latentation
d'exister(Paris,1956);Histoireetutopie(Paris,1960);Lachutedansletemps(Paris,1964);
LemauvaisDmiurge(Paris,1969);Del'inconvnientd'tren(Paris,1973);cartlement
(Paris,1979);Exercicesd'admiration(Paris,1985);Aveuxetanathmes(Paris,1987).