Autori:

Miu Moscovici
AlinaPopa
AlisMihaelaVezeanu
Mihaela Claudia Marinescu
CtlinaFlorentinaTrofosila
VasilicaManea
Angela Casarica
Daniela Mariana Ghera
Ramona IonelaVlase
Amalia tefaniu
Cornelia Nichita
Virginia Vulturescu

Colectiv tehnoredactare:
Iris Mateescu
George Roat
tefan Popescu
Laura Pun

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

CUPRINS
CAPITOLUL I......2
CAPITOLUL II........3
Exemple de utilizare a plantelor medicinale si aromatice in terapie........3
1. Albastrele (Centaurea cyanus) ............3
2. Anghinare (Cynara scolymus)..................4
3. Armurariu (Silybum marianum / Carduus marianus).........4
4. Busuioc (Ocimum basilicum)...............5
5. Cicoare (Cichorium intybus) ...........6
6. Cimbru de cultura (Thymus vulgaris)...........6
7. Cimbru de gradina (Satureja hortensis)............7
8. Coriandru (Coriandrum sativum).............8
9. Craite (Tagetes patula, Tagetes erecta) .......9
10. Fenicul (Foeniculum vulgare)................9
11. Galbenele (Calendula officinalis L.)............10
12. Isop (Hyssopi herba).........11
13. Lavanda (Lavandula angustifolia)........12
14. Marar (Anethum graveolens)....................13
15. Menta (Mentha piperita).............13
16. Mustar alb (Sinapis alba).....14
17. Musetel (Matricaria chamomilla).....................15
18. Patlagina (Plantago lanceolata.)........16
19. Roinita (Melissa officinalis L.)............17
20. Salvie (Salvia officinalis)..........17
21. Scorus negru (Aronia prunifolia)...........18
22. Sovarf (Origanum vulgare).......19
23. Valeriana (Valeriana officinalis).........20

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Prezentul ghid a fost elaborat astfel incat sa permita cultivatorilor si

procesatorilor interesati, familiarizarea cu notiunile de fitoterapie si aromaterapie,
cunoasterea principiilor active din plantele luate in studiu, precum si
indicatiile/contraindicatiile terapeutice ale fiecarei plante si produsele in care
respectivele plante medicinale si aromatice se regasesc sub diferite forme.
Lucrarea este structurata in doua parti: prima parte cuprinde notiuni de baza
referitoare la fitoterapie, aromaterapie, substante chimice, principii active etc, iar a
doua parte descrie fiecare planta luata in studiu, cu privire la actiunea
farmacodinamica, indicatiile si contraindicatiile terapeutice, precum si diferitele
produse in care se regasesc aceste plante medicinale si aromatice.

CAPITOLUL I
Fitoterapia si aromaterapia moderna studiaza efectele plantelor la nivel
intracelular, la nivelul tesuturilor si organelor, in special asupra organismului
bolnav.
Fitoterapia considera omul in totalitatea sa psihosomatica si de multe ori
recomanda asocierea terapiei naturale cu psihoterapia.
Substantele chimice din plante constituie un complex activ pe baza unor
actiuni sinergetice (asociate), care prezinta avantaje terapeutice certe fata de unele
asocieri de substante chimice pure.
In ceea ce priveste aromaterapia, va fi aplicata ca metoda de tratament la
bolnavii alergici la antibiotice si la bolnavii cu afectiuni provocate de tulpini
bacteriene rezistente la antibiotice. Sub aspect profilactic, numeroase specii de
plante aromatice sau legume continand uleiuri volatile, isi aduc aportul pe toate
meridianele lumii in prevenirea a numeroase afectiuni provocate de
microorganisme sau de paraziti.
Era substantelor de sinteza a inlocuit aproape 80 % din arsenalul terapeutic,
plantele medicinale parand sa fie inlocuite cu medicamente de sinteza chimica pana
2

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

s-a constatat multitudinea de efecte adverse care perturba mecanismele adaptative

ale organismului. S-a ignorat faptul ca organismele vii nu au fost programate sa
accepte alte subtante decat cele pe care natura le produce anume in folosul
vietuitoarelor. Acum se accepta tot mai des ca plantele medicinale pot fi utilizate
cu succes in tratarea unor afectiuni.
Principii active din plante:
Vitamine;
Glicozide (heterozide): cardiotonice, antracenozide, saponozide,
flavonozide, antociani, cumarine si furanocumarine, derivati ai acizilor
polifenolicarboxilici, taninuri, tioglicozide;
Holozide: gume, mucilagii, pectine, celuloza, amidon;
Uleiuri volatile;
Rasini.

CAPITOLUL II
EXEMPLE DE UTILIZARE A PLANTELOR
MEDICINALE SI AROMATICE IN TERAPIE
1.ALBASTRELE (Centaurea

cyanus)

Actiune farmacodinamica: tonic, dezinfectant renal, dezinfectant al pielii.

Indicatii terapeutice si utilizari: albastrele sunt utilizate ca remediu natural
in tratarea si vindecarea: afectiunilor renale si ale ficatului, ca diuretic;
tratarea iritatiilor oculare; tratarea pleoapelor ridate; tonifierea
muschilor lasati; hemoroizi, boli si infectii intestinale; anorexie;
eczeme; cearcane, colici intestinali si stomacale la sugari.
3

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Contraindicatii si efecte secundare: posibila sensibilitate la Asteraceae.

Produse: ceai, infuzie, cataplasme, tinctura, pulbere, decoct.
2. ANGHINARE (Cynara Scolymus)

Actiune farmacodinamica: hepatoprotector, efect colagog (stimuleaza

secretia biliara), favorizeaza diureza si eliminarea toxinelor, actiune febrifuga,
actiune stomahica (favorizeaza digestia gastrica).
Indicatii terapeutice si utilizari: stimulant al digestiei, disfunctii biliare,
hepatita, ciroza hepatica, ateroscleroza, diabet, urticarii, alergii
alimentare, laxativ, eczeme, boli de piele, eficient in atonii, spasme
musculare, spasmofilie, afectiuni datorate supraincarcarii cu reziduuri
si toxine a organismului, guta, migrene digestive, artrite, dermatoze.
Contraindicatii si efecte secundare: fenomene alergice specifice si altor
Asteraceae sau Compositae.
Produse: tinctura, ceai, infuzie, comprimate, supliment alimentar.
3. ARMURARIU (Silybum marianum/ Carduus marianus)

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Actiune farmacodinamica: hepatoprotector, reglarea digestiei, cresterea

tensiunii arteriale, efect antitoxic, stimuleaza activitatea vezicii biliare
si combate riscul aparitiei calculilor biliari, actiune antitumorala,
stimuleaza lactatia, scade nivelul colesterolului sangvin, eficient in
diabetul zaharat de tip II.
Indicatii terapeutice: hepatite cronice, adjuvant in intoxicatii cu diverse
substante toxice, constipatie, hipotensiune arteriala, deficite imune.
Contraindicatii si efecte secundare: usoare efecte laxative, dermatita de
contact.
Produse: ceai, pulbere, tinctura, cataplasma, macerat.
4. BUSUIOC (Ocimum basilicum)

Actiune farmacodinamica: antispastic emolient, calmant al tusei, calmant,

sedativ,
antiseptic,
antibacterian, decongestiv,
dezinfectant,
imunomodulator, febrifug, carminativ, antiemetic, antiaterosclerotic,
hipoglicemiant, antioxidant, creste rezistenta organismului la stres,
tonifica sistemul nervos si are actiune antidepresiva, imbunatateste
circulatia cerebrala, sporeste atentia si puterea de concentrare.
Indicatii terapeutice: bronsita, viroze respiratorii, tuse convulsiva, boli
neuro-psihice, afectiuni digestive, oboseala fizica si psihica, astenie,
stimularea lactatiei.
Contraindicatii si efecte adverse: la persoanele cu sensibilitate alergica
deosebita poate produce reactii alergice de intensitate variata; nu se va
5

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

administra sub nici o forma copiilor sub 3 ani, femeilor gravide (poate
provoca varsaturi); a se evita supradozarea.
Produse: frunze proaspete, infuzie, ulei volatil.
5. CICOARE (Cichorium intybus)

Actiune farmacodinamica: proprietati diuretice, impiedica formarea

pietrelor la fiere, regleaza functia glicogenetica a ficatului, stimuleaza
functia pancreasului si normalizeaza glicemia, efect laxativ, stimuleaza
functia cerebrala, imbunatateste memoria, fiind importanta pentru
sustinerea activitatii intelectuale intense, efecte tonifiante generale.
Indicatii terapeutice: boli hepatice si biliare, constipatie, diabet zaharat,
oboseala fizica si intelectuala.
Contraindicatii si efecte adverse: nu s-au semnalat pana in prezent.
Produse: cafea de cicoare, ceai.
6. CIMBRU DE CULTURA (Thymus vulgaris)

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Actiune farmacodinamica: antiinfectioasa, antiseptica, antifungica,

antibacteriana cu spectru larg, antivirala, antihelmintica, actiune
diuretica, actiune cicatrizanta; actiune tonica (neuro-, cardio-, utero-),
antispastica, antidiabetica, afrodisiaca, anestezic-locala, stimulanta
hepatocitara si activatoare a circulatiei.
Indicatii terapeutice: afectiuni respiratorii (aromatizari si inhalatie,
comprese); afectiuni digestive (condiment) afectiuni bucale, afectiuni
renale si genitale, afectiuni neuropsihice, circulatorii, dermice.
Contraindicatii si efecte adverse: consumul exagerat poate determina
fenomene de hepatotoxicitate, se recomanda evitarea contactului cu
ochii si mucoasele, uleiul volatil este dermocaustic, contraindicat in
sarcina, alaptare si hipertensiune arteriala.
Produse: infuzie, frunze proaspete, sirop, tinctura, ceai, comprimate,
suspensie, supliment alimentar, solutie orala, lotiune, spray, crema, ulei
esential.
7. CIMBRU DE GRADINA (Satureja hortensis)

Actiune farmacodinamica: antiseptic intestinal, stomahic, carminativ

(evacuarea gazelor intestinale), coleretic (stimuleaza producerea bilei
de catre ficat), colagog (stimuleaza eliminarea bilei din ficat si vezica
biliara spre intestin), expectorant; calmant al tusei, diuretic, analgezic,
tonic capilar, vermifug.
Indicatii terapeutice: dispepsii, dischinezii biliare, viermi intestinali, plagi,
reumatism, guta, seboree.

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Contraindicatii si efecte adverse: uleiul volatil da reactii adverse extrem de

puternice: convulsii, varsaturi, dureri abdominale puternice, delir;
contraindicat in cazul colonului iritabil, ulcer gastric si gastrita
hiperacida.
Produse: frunze proaspete, ceai, ulei, tinctura.
8. CORIANDRU (Coriandrum sativum)

Actiune farmacodinamica: galactogog (stimuleaza lactatia), antiinfectios,

antibacterian, antiviral, antiparazitar, stomahic, stimuleaza apetitul si
digestia, carminativ, antispastic, combate flatulenta, analgezic, combate
colicile si tulbutrarile digestive ale noilor nascuti, afrodisiac masculin,
datorita uleiurilor volatile are actiune euforizanta, neurotonica,
antianxioasa.
Indicatii terapeutice: dispepsii digestive, stimulent al poftei de mancare;
combaterea viermilor intestinali si a durerilor abdominale la copii;
cresterea secretiei de lapte, reumatism, tratarea dischineziei biliare,
sindroamelor dispeptice (anaciditate, hipoaciditate), gastritelor
hiperacide, ulcerului gastric, colicilor abdominale la aldulti, bronsitei,
sedativ nervos, tonic general.
Contraindicatii si efecte adverse: substantele volatile pot genera la anumite
persoane sensibile, manifestari alergice.
Produse: frunze proaspete, pulbere, infuzie.

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

9. CRAITE (Tagetes patula, Tagetes erecta)

Actiune farmacodinamica: imbunatatesc viteza de adaptare a ochiului la

lumina si intuneric, ameliorand acomodarea la vederea nocturna a
ochiului normal si viciile de refractie, actiune vermifuga si purgativa,
proprietati hipotensive, antiinflamatoare si antiulceroase; uleiul volatil
are actiune antifungica, antispastica, antibiotica, diuretica, vermifuga si
insecticida, stoparea hemoragiei nazale.
Indicatii terapeutice: imbunatatirea vederii, hiperkeratoza plantara, micoze
cutanate, candidoze, eczema, ptiriazis, arsuri solare; infuzia se mai
foloseste pentru viermi intestinali si ca purgativ.
Contraindicatii si efecte adverse: uleiul trebuie folosit cu prudenta,
deoarece poate produce fotosensibilizare si dermatite de contact;
extractele si uleiurile volatile de Tagetes sunt fototoxice.
Produse: infuzie, extract, tinctura.
10. FENICUL (Foeniculum vulgare)

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Actiune farmacodinamica: stomahica, carminativa, galactogoga, diuretica,

vermifuga, antispastica, analgezica, stupefiant minor, psihoactiva,
bactericida, antiseptica, in special renal, estrogena, emenagoga, tonica,
stimulant cardiotonic si tonic respirator.
Indicatii terapeutice: colici abdominale, hipogalactogeneza, parazitoze
intestinale, litiaza renala, afectiuni respiratorii, afectiuni digestive,
cardiace, neurologice, afectiuni endocrinologice.
Contraindicatii si reactii adverse: este contraindicata administrarea fructelor
in cazul ulcerului gastric si duodenal, enterocolitelor cronice si acute,
toxice pentru sistemul nervos central si pot produce crize epileptiforme,
halucinatii, somnolenta; contraindicata administrarea la sugari, copii si
femei gravide.
Produse: ceai, tinctura, ulei, sirop, comprimate.
11. GALBENELE (Calendula officinalis)

Actiune
farmacodinamica:
imunostimulatoare,
antiinflamatoare,
decongestiva, antiseptica; antimicrobiana, cicatrizanta, grabeste
vindecarea si regenerarea tesuturilor, regleaza ciclurile menstruale,
carminativ; regleaza functia biliara prin principiile amare; actiune
hipolipemianta, coleretica.
Indicatii terapeutice: tratarea inflamatiilor gastrointestinale, gastritelor
hiperacide, ulcerelor gastric si duodenal, colecistitelor, dischineziei
10

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

biliare atone si hipotone, cresterea secretiei de bila a celulelor hepatice,

contra hemoroizilor, in tratarea bolilor de stomac; in tratarea
dismenoreei; tratarea leucoreei, acneei, eczemelor, arsurilor,
degeraturilor, ranilor, ranilor purulente, ulceratiilor, arsurilor,
abceselor, fistulelor, bolilor tegumentare.
Contraindicatii se efecte adverse: poate determina efecte secundare
(Asteraceae).
Produse: infuzie, tinctura, decoct, pulbere, unguent.
12. ISOP (Hyssopus officinalis L.)

Actiune farmacodinamica: Stomahic, carminativ si antispastic, anticataral

(reduce inflamatia mucoaselor- sinuzita, guturai), expectorant sau
mucolitic, in functie de varietate, antiastmatic si hipotensiv, antiseptic
si cicatrizant, antiviral asupra virusului herpetic,antilitiazic biliar,
fungicid; uleiul volatil prezinta actiune: tonica si stimulenta,
antiinflamatoare,
expectoranta,
mucolitica,
antiastmatica,
antiinfectioasa, lipolitica, cicatrizanta.
Indicatii terapeutice : depresii, astenii, scleroza in placi, rinofaringite,
bronsite, astm, emfizem, pneumonii, cistite, parazitoze intestinale,
rinite, bronsite, guturai, astm bronsic, rani superficiale; uleiul volatil
are efect antiseptic si este utilizat in parfumerie, pentru aromatizarea
alimentelor si bauturilor.
Contraindicatii si efecte adverse: pot aparea spasme, contraindicat in
sarcina.
Produse: ceai, pulbere.
11

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

13. LAVANDA (Lavandula angustifolia)

Actiune farmacodinamica: actiune antiseptica locala, usor antispastica,

cicatrizanta, calmanta, combate starile de iritabilitate si surmenaj, in
suprasolicitare intelectuala, combate insomnia, stresul, emotivitatea si
starile de instabilitate emotionala (la adolescenti), estomparea fricilor si
angoaselor; diuretica, coleretica; carminativa si slabe efecte stimulente
nervoase; normalizeaza functia cardiaca.
Indicatii terapeutice: neurastenie, insomnie, stres, stari de iritabilitate
nervoasa, migrene si alte dureri de cap, dischinezie biliara, oboseala,
reumatism, tuse convulsiva, gripa, bronsite; stimulent general sub
forma de potiuni, ca aromatizant si corectiv.
Contraindicatii si efecte adverse: alergii cutanate, fotosensibilitate; diabet,
sarcina, alaptare, alergie la lavanda;lavanda este contraindicata la copiii
mai mici de 6 ani (datorita riscului de spasm laringian).
Produse: ulei.

12

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

14. MARAR (Anethum graveolens)

Actiune farmacodinamica: stimuleaza digestia, efect antispastic, combate

sughitul, carminativ, antivomitiv, diuretic, depurativ, impiedica
formarea calculilor renali, galactogog, antioxidant natural, regleaza
tensiunea arteriala, cardioprotector, stimuleaza sistemul imunitar prin
continutul in vitamina C, previne osteoporoza.
Indicatii terapeutice: Anorexie, indigestie, colici intestinale, hemoroizi, in
disgravidie (greata provocata de sarcina), amenoree, stimularea
lactatiei, insomnii, boli de inima, aterosleroza, afectiuni ale cailor
urinare, eficient in detoxifiere.
Contraindicatii si efecte adverse: deranjamente digestive pana la inapetenta,
la dureri de cap; contraindicat in sarcina.
Produse: suc, frunze proaspete, pulbere, tinctura, comprese.
15. MENTA (Mentha piperita)

Actiune farmacodinamica: Stomahica, antispastica, antivomitiva,

carminativa, usor analgezica, coleretica, colagoga, antidiareica,
astringenta, uleiul volatil si componentii sai au actiune spasmolitica,
13

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

decongestiva,
antiinflamatorie,
antiseptica,
bacteriostatica,
expectoranta, stimuleaza contractiile uterine, diuretica, sudorifica,
depurativa, tonica, reconfortanta, creste puterea de concentrare.
Indicatii terapeutice: dispepsii, dischinezii biliare, meteorism abdominal,
disgravidie, entero-colite, diaree estivala sau de alte cauze, astm,
bronsite, laringite, faringite, raceala, gripa, oboseala si tulburari de
concentrare in special la elevi si studenti suprasolicitati.
Contraindicatii si efecte adverse: nu se consuma seara deoarece este usor
excitant, creste tonusul nervos, putand da insomnie; nu se recomanda
utilizarea preparatelor care contin ulei de menta pe fata copiilor mici si
nici in caile nazale, putand duce la spasme ale limbii sau oprirea
respiratiei; nu se recomanda in ulcerul gastric, in obstructiile cailor
biliare si inflamatiile vezicii biliare si in afectiuni hepatice severe, in
litiaze biliare; nu se cunosc efecte adverse in sarcina.
Produse: ceai, infuzie, ulei, pudra, macerat, suc, pasta.
16. MUSTAR ALB (Sinapis alba)

Actiune farmacodinamica: Revulsiva, rubefianta (dilata vasele sanguine,

producand o iritatie a pielii, cu incalzire), stomahica,
hipocolesterolemianta, iar datorita prezentei mucilagiilor are actiune
laxativa.
Indicatii terapeutice: hipercolesterolemie, afectiuni respiratorii (traheobronsita, pneumonie), raceala, gripa, afectiuni reumatice, nevralgii,
contracturi musculare.
14

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Contraindicatii si efecte adverse: Hipertensiune arteriala, bolnavi cu varice

sau diferite afectiuni cutanate, precautii in cazul copiilor la care pielea
este mai sensibila pentru a nu produce arsuri; la copii sub 6 ani
administrarea aplicatiilor este contraindicata; iritant cutanat si al
mucoaselor; uleiul vegetal obtinut din mustarul alb poate provoca
eriteme, flictene (iritatii, basici) si chiar necroza tesuturilor.
Produse: pasta, faina de mustar, frunze proaspete.

17. MUSETEL (Matricaria chamomilla)

Actiune farmacodinamica: Antiseptica, dezinfectanta, antiinflamatoare,

anestezica, antihistaminica (antialergica), actiune emolienta, tonic
capilara, sudorifica, bactericida si bacteriostatica, carminativa, efect
cicatrizant,
regenerant,
grabeste
vindecarea,
normalizeaza
metabolismul pielii si stimuleaza epitelizarea, intareste radacina firului
de par, combate matreata, impiedica formarea pietrelor la rinichi sau
fiere, are actiune antispastica, relaxeaza musculatura neteda, combate
spasmele, colicile abdominale, nefritice, actiune calmanta, sedativa,
asupra sistemului nervos; uleiul volatil este folosit in aromaterapie
pentru calmarea durerilor de cap, actiunea relaxanta generala,
combaterea insomniilor, combaterea crizelor astmatice.
Indicatii terapeutice: infectii acute si cronice ale tubului digestiv,
aparatului respirator, afectiuni uro-genitale, boli renale, combate guta,
artritele, reumatism, combate insomnia, anxietatea, depresia cauzata de
disfunctii ale menopauzei.
15

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Contraindicatii si efecte adverse: nu se administreaza impreuna cu aspirina,

mai ales la cei cu tulburari de coagulare sanguina; nu trebuie
administrat impreuna cu medicamente sedative sau alcool.
Produse : ulei, ceai, crema, ingrijire par si ten.

18. PATLAGINA (Plantago lanceolata)

Actiune farmacodinamica: demulcent (calmeaza mucoasele); emolienta,

laxativa; expectoranta, fluidifianta a secretiilor bronsice; actiune
hemostatica, cicatrizanta; utila in tratamentul ulcerului, antibiotica;
antiinflamatorie;
proprietati
astringente
si
antipruriginoase,
antidiareica, diuretica, depurativa, previne cresterea colesterolului,
previne ateroscleroza, scade tensiune arteriala, regeneranta,
antiinflamatoare, in afectiuni dermice ulcerative, purulente; antispastic.
Indicatii terapeutice: tratarea aterosclerozei, in hemoragii, hipertensiune
arteriala, diaree, gastrite hiperacide, ulcer gastric, tuse de diverse
etiologii, bronsita, astm bronsic.
Contraindicatii si efecte adverse: dermatita de contact.
Produse: pulbere, infuzie, sirop, tinctura, frunze proaspete.

16

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

19. ROINITA (Melissa officinalis L.)

Actiune
farmacodinamica:
actiune
calmanta,
antimicrobiana,
antihistaminica si de reducere a presiunii sanguine; tratarea herpesului,
gutei si intepaturilor de insecte; inhibarea activitatii hormonilor
tiroidieni; actiune calmanta asupra sistemului nervos central si
antispasmatica; in general uleiul volatil are proprietati digestive,
carminative, coleretice, regleaza digestia stomacului, tonice, sedative;
se utilizeaza impotriva tusei, raguselii si afectiunilor cailor respiratorii;
contra gutei, anemiei, insomniei, dizenteriei.
Indicatii terapeutice: boli de ficat, astm, anemie, balonari, indigestie,
intepaturi de albine, viespi, slabirea memoriei, boli de plamani, maladia
Parkinson, ameteli.
Produse:ceai, tinctura, tablete.

20. SALVIE (Salvia officinalis)

17

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Actiune farmacodinamica: coleretic-colagoga, carminativa, antiseptica si

usor astringenta; stimulent in dispepsii si atonii gastro-intestinale;
actiune antisudorifica; atenueaza procesele fermentative din intestin si
favorizeaza eliminarea gazelor; efect usor hipoglicemiant; efect
calmant asupra sistemului nervos.
Indicatii terapeutice: afectiuni inflamatorii, infectioase ale cailor
respiratorii; afectiuni digestive; hiperhidroza palmo-plantara
(transpiratii excesive); stari de oboseala, surmenaj sau stres, tulburari
de memorie; boala Alzheimer; adjuvant in tratamentul diabetului
zaharat.
Contraindicatii si efecte adverse: epilepsie, hipertensiune arteriala;
contraindicat in alaptare; scaderea apetitului alimentar, o usoara
deshidratare si constipatie.
Produse: ulei, crema, tinctura, ceai, frunze.

21. SCORUS NEGRU (Aronia prunifolia)

Actiune farmacodinamica: : intareste sistemul imunitar, are un efect

binefacator asupra circulatiei sangelui, a functionarii inimii, scade
tensiunea, incetineste procesul de imbatranire a celulelor.
Indicatii
terapeutice:
ateroscleroza,
hipertensiune
arteriala,
glomerulonefrita, hemoragii diverse, prevenirea instalarii trombozelor,
ameliorarea circulatiei periferice, gastrite usoare.

18

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

Contraindicatii si efecte adverse: limitat pentru bolnavii cu ulcer gastric si

duodenal si la cei cu un grad ridicat de coagulare a sangelui.
Produse: suc, fructe uscate, vin.
22. SOVARF (Origanum vulgare)

Actiune farmacodinamica: Antispastic, bronhodilatator, expectorant,

fluidifica secretiile bronsice, sedativ asupra sistemului nervos; actiune
antiseptica, dezinfectanta, stomahica, carminativa, spasmolitica,
secretolitica, eficient in boli cu aclorhidie gastrica.
Indicatii terapeutice: afectiuni respiratorii, traheite, bronsite; stimuleaza
secretiile digestive; in tuse convulsiva, actiune calmanta a tusei prin
efect sedativ asupra sistemului nervos central, favorizeaza eliminarea
secretiilor bronsice.
Contraindicatii si efecte adverse: iritant cutanat, iar uleiul volatil nu se
poate aplica pe piele.
Produse: ceai, unguent, tinctura.

19

Ghid de utilizari terapeutice ale plantelor medicinale si aromatice

______________________________________________________________________________

23. VALERIANA (Valeriana officinalis)

Actiune farmacodinamica: actiune sedativa, tranchilizanta, hipotermizanta,

decongestionant-venoasa, flebotonica (imbunatateste fluxul sanguin
venos), neurotonica.
Indicatii terapeutice: neurastenie, agitatie, tahicardie, febra, hemoroizi
interni si externi, varice, astenie.
Contraindicatii si efecte adverse: sarcina si alaptare; nu se administreaza in
timpul conducerii autovehiculelor datorita efectelor hipnotice pe care le
exercita asupra sistemului nervos; interactioneaza cu alte medicamente;
in cazul administrarii de lunga durata pot sa apara agitatie, insomnie,
midriaza (dilatarea pupilei), tulburari cardiace; supradozarea duce la
inapetenta, hipersalivatie, poliurie sau anurie, nefrite, tulburari
intestinale, transpiratii.
Produse: infuzie, pulbere, tinctura.

20