Declaraia de suveranitate a Republicii Sovietice Socialiste Moldova

Nr.148-XII din 23.06.90

"Vesti" Nr. 8/192, 1990
Sovietul Suprem al Republicii Sovietice Socialiste Moldova de legislatura a XII-a n cadrul primei sesiuni,
apelnd la adevr c toi oamenii sunt egali i au dreptul la via, libertate i bunstare, nelegnd
responsabilitatea istoric pentru soarta Moldovei, care are istorie proprie, cultur i tradiii milenare,
respectnd dreptul la suveranitatea tuturoar popoarelor, n scopul instaurrii legii, proteciei legale i
stabilitii sociale, exprimnd dorina poporului, declar solemn:
1. Republica Sovietic Socialist Moldova este un stat suveran. Suveranitatea R.S.S. Moldova este
unica i necesara condiie a existenei statalitii Moldovei.
2. Purttorul i sursa suveranitii este poporul. Suveranitatea se realizeaz n interesele ntregului
popor de ctre organul reprezentativ superior al puterii republicii. Nici o parte a poporului, nici un grup de
ceteni, nici un partid politic sau organizaie public, nici o alt form de organizaie, nici o persoan
fizic nu au dreptul s-i atribuie dreptul de a exercita suveranitatea.
3. Republica Sovietic Socialist Moldova este un stat unitar i indivizibil.Hotarele R.S.S. Moldova
pot fi modificate doar cu acordul amiabil ntre R.S.S. Moldova i alt stat suveran n conformitate cu dorina
popoarelor, n conformitate cu adrvrul istoric i regulelor acceptate de drept internaional.
4. Pmntul, subsolul acestuia, apele, pdurile i alte resusre naturale, aflate pe teritoriul R.S.S. Moldova,
precum i ntreg potenialul economic, tehnico-tiinific i financiar, alte valori de patrimoniu naional se
afl n proprietatea exclusiv a R.S.S. Moldova i se folosesc n scopul asigurrii necesitilor materiale i
spirituale poporului republicii.
ntreprinderile, organizaiile, instituiile, alte obiective, ce aparin comunitii statelor independente,
statelor strine i a cetenilor acestora, organizaiilor internaionale, pot fi amplasate pe teritoriul R.S.S.
Moldova, pot utiliza resursele ei naturale doar cu acordul organelor competente ale puterii R.S.S.
Moldova n conformitate cu legislaia republicii.
5. n scopul asigurrii garaniilor social-economice, politice i juridice ale suveranitii republicii - Sovietul
Suprem al R.S.S. Moldova stabilete:

puterea deplin a Republicii Sovietice Socialiste Moldova asupra deciziilor privitoare la subiectele
ce vizeaz statul i societatea civil,

supremaia Constituiei i legilor R.S.S. Moldova pe ntreg teritoriul R.S.S. Moldova. Legile i alte
acte normative ale Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste sunt valabile doar dup ratificarea
acestora de ctre Sovietul Suprem al republicii. Aciunea actelor anterioare, care contravin
suveranitii Moldovei se abrog.

6. Republica Sovietic Socialist Moldova recunoate dreptul suveran al tuturor statelor. Ca stat suveran
R.S.S. Moldova are dreptul de a intra n uniuni de state, de delegare n acestea, n mod voluntar, a
anumitor predogative, precum i s lipseasc de aceste prerogative sau s se retrag din uniuni n
conformitate cu acordul respectiv.
7. Republica Sovietic Socialist Moldova particip la punerea n aplicare a autoritiitransferate
comunitii statelor independente, i a autorizat reprezentani n alte state suverane. Divegenele dintre
R.S.S. Moldova i comunitatea statelor independente se soluioneaz n modul prevzut de acordul
respectiv.
8. Pe teritoriul Republicii Sovietice Socialiste Moldova se stabilete cetenia republicii. Tuturor cetenilor
republicii, cetenilor strini i apatrizilor care au viza de reedina pe teritoriul R.S.S. Moldova, le sunt

garantate drepturile i libertile conform Constituiei i altor legi ale R.S.S. Moldova, recunoscute
principiile i normele de drept internaional i ei sunt obligai s respecte legile republicii.
Cetenii Moldovei din afara republicii, se afl sub protecia Republicii Sovietice Socialiste Moldova.
9. Republica Sovietic Socialist Moldova acord garanii pentru toi cetenii, partidele politice,
organizaiile publice, micrile de mas i organizaiile religioase, ce activeaz n conformitate cu
prevederile Constituiei R.S.S. Moldova, anse juridice egale de a participa la gestionarea statului i
afacerilor publice.
10. Separarea ramurilor legislativ, executiv i judectoreasc ale puterii constituie Principiul de
baz al funcionrii R.S.S. Moldova ca stat democratic de drept.
11. Republica Sovietic Socialist Moldova respect Carta Naiunilor Unite, i afirm angajamentul su
fa de principiile universal acceptate i normele de drept internaional, dorina de a tri cu toate rile i
popoarele n pace i armonie. S ia toate msurile pentru a evita o confruntare n relaiile internaionale,
interstatale i inter-etnice, aprnd interesele poporului R.S.S. Moldova.
12. Republica Sovietic Socialist Moldova ca un subiect egal al relaiilor internaionale se declar
o zon demilitarizat, activ promoveaz consolidarea pcii i securitii, este implicat direct n procesul
de cooperare i securitate precum i n structurile europene.
13. Aceast declaraie este baza pentru dezvoltarea unei noi Constituii a RSS Moldova, mbuntirea
legislaiei naionale, poziia Republicii Sovietice Socialiste Moldova n pregtirea i semnarea Tratatului
de Uniune n cadrul comunitii de state independente.

Sovietul Suprem al Republicii Sovietice Socialiste Moldova,

or. Chiinu, 23 06 1990. , Nr 148-XII.

Varianta n limba rus

Nr.148-XII 23.06.90
N 8/192, 1990
***
, ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , :
1. .
- .
2. .
. ,
, , ,
.
3. .

,
.
4. , , , , ,
, -, ,

.

, , , , ,
, ,
,
.
5. -,
:

,
.
()
. , , .
6. .
,
, ,
.
7. ,
,
.
,
.
8.
. , , ,
, ,
,
.
.
9. , ,
, ,
,
.
10. , -
.
11.
,
.
, ,
.
12.
,
,
.
13. ,
,
.

. , 23 1990 .,
N 148-XII.