Dumnezeiasca Liturghie

a celui ntre Sfini Ioan Gur-de-Aur

(Roma-Blaj 1996)
Preotul:Bine este cuvntat mpria Tatlui i a Fiului i a Sfntului Spirit, i acum i pururea i
n vecii vecilor.
Credincioii: Amin
P. Cu pace Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru pacea de sus i pentru mntuirea sufletelor noastre, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru pacea a toat lumea, pentru bunstarea sfintelor lui Dumnezeu biserici i pentru unirea
tuturor, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru sfnt casa aceasta, i pentru cei ce cu credin, cu bun cucernicie, i cu frica lui
Dumnezeu intr-ntrnsa, Domnului s ne rugm.
C. Doamne,ndur-te spre noi.
P. Pentru Sfntul Printe Papa Benedict, pentru Preafericitul Printe Arhiepiscop Major Lucian, pe
Episcopul nostru Mihai, i pentru cinstita preoime, ntru Cristos Diaconime, pentru tot Clerul i
poporul, Domnului s ne rugm.
C. Doamne,ndur-te spre noi.
P. Pentru oraul acesta, pentru toate oraele i satele, i pentru cei ce cu credin locuiesc ntr-nsele,
Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru bun linitea aerului, i pentru nmulirea roadelor pmntului, i pentru timpuri de pace,
Domnului s ne rugm.
C. Doamne ndur-te spre noi.
P. Pentru cei ce cltoresc, pentru cei bolnavi, pentru cei ce se ostenesc, i pentru cei robii i pentru
mntuirea lor, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru ca s ne mntuim de tot necazul, mnia, primejdia i nevoia, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete, Dumnezeule, cu darul Tu.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pe Preasfnta, curata, preabinecuvntata, mrita Doamna noastr de Dumnezeu Nsctoare, i
pururea Fecioar Maria, cu toi sfinii pomenind-o, pe noi nine, i unul pe altul, i toat viaa
noastr lui Cristos Dumnezeu s o dm.
C. ie, Doamne.
P. C ie se cuvine toat mrirea, cinstea i nchinciunea, Tatlui i Fiului i Sfntului Spirit, acum
i pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
ANTIFONUL I: Mrire Tatlui i Fiului i Spiritului Sfnt. Binecuvnteaz suflete al meu pe
Domnul, i toate cele din luntrul meu, numele cel sfnt al lui. Bine eti cuvntat, Doamne!
P. Iar i iar, cu pace, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete, Dumnezeule, cu darul Tu.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pe Preasfnta, curata, preabinecuvntata, mrita Doamna noastr de Dumnezeu Nsctoare, i
pururea Fecioar Maria, cu toi sfinii pomenind-o, pe noi nine, i unul pe altul, i toat viaa
noastr lui Cristos Dumnezeu s o dm.
C. ie, Doamne.
P. C a Ta este stpnirea i a ta este mpria i puterea i mrirea, a Tatlui i a Fiului i a

Sfntului Spirit, acum i pururea i n vecii vecilor.

C. Amin.
ANTIFONUL II.
i acum, i pururea, i n vecii vecilor. Amin. Unule nscut, Fiule i Cuvinte al lui Dumnezeu,
cel ce eti fr de moarte i ai primit pentru mntuirea noastr a Te ntrupa din Sfnta, de
Dumnezeu Nsctoare, i pururea Fecioar Maria, neschimbat ntrupndu-te, i rstignindu-te
Cristoase, Dumnezeule, cu moartea pe moarte ai clcat, unul fiind din Sfnta Treime,
preamrit mpreun cu Tatl i cu Spiritul Sfnt, mntuiete-ne pe noi.
P. Iar i iar, cu pace, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete, Dumnezeule, cu darul Tu.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pe Preasfnta, curata, preabinecuvntata, mrita Doamna noastr de Dumnezeu Nsctoare, i
pururea Fecioar Maria, cu toi sfinii pomenind-o, pe noi nine, i unul pe altul, i toat viaa
noastr lui Cristos Dumnezeu s o dm.
C. ie, Doamne.
P. C bun i iubitor de oameni Dumnezeu eti, i ie mrire nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului
Spirit, acum i pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
ANTIFONUL III: FERICIRILE
ntru mpria Ta, pomenete-ne Doamne cnd vei veni ntru mpria Ta.
Fericii cei sraci cu spiritul, cci a acelora este, mpria cerurilor.
Fericii cei ce plng, cci aceia se vor mngia.
Fericii cei blnzi, cci aceia vor moteni pmntul.
Fericii cei ce flmnzesc i nseteaz pentru dreptate, cci aceia se vor stura.
Fericii cei milostivi, cci aceia mil vor afla.
Fericii cei curai cu inima, cci aceia vor vedea pe Dumnezeu.
Fericii fctorii de pace, cci aceia fiii lui Dumnezeu se vor chema.
Fericii cei asuprii pentru dreptate, c a acelora este mpria cerurilor.
Fericii suntei, cnd v vor batjocori pe voi i v vor asupri, i minind vor zice tot cuvntul
ru mpotriva voastr, pentru Mine. Bucurai-v i v veselii, cci plata voastr mult este
n ceruri.
P. (ridicnd Evanghelia): nelepciune, drepi!
C. Venii s ne nchinm i s cdem la Cristos, mntuitorul nostru. Mntuiete-ne pe noi, Fiule
al lui Dumnezeu
- (Duminica) cel ce ai nviat din mori, pe noi care i cntm ie. Aliluia.
- (n timpul sptmnii) cel ce eti minunat ntru sfini, pe noi care i cntm ie. Aliluia.
(Aici se spune troparul i condacul zilei)

P. C sfnt eti, Dumnezeul nostru, i ie mrire nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Spirit, i
acum, i pururea, i-n vecii vecilor.
C. Amin.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte Tare, Sfinte fr de moarte, ndur-te spre noi. - de 3 ori
Mrire Tatlui i Fiului i Sfntului Spirit, i acum i pururea, i n vecii vecilor. Amin.
Sfinte fr de moarte, ndur-te spre noi.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fr de moarte, ndur-te spre noi.
P. S lum aminte, (+) pace tuturor.
Lectorul. i spiritului tu. (Citete prohimenul)
P. nelepciune!
L. (Citete titlul Apostolului).
P. S lum aminte!
L. (Citete Apostolul).
P. Pace ie!

L. i spiritului tu, Aliluia! i versetul de rnd din Psalmul lui David. Aliluia!
P. nelepciune, drepi, s ascultm sfnta Evanghelie. Pace tuturor!
C. i spiritului tu.
P. La citirea sfintei Evanghelii de la ...
C. Mrire ie, Doamne, mrire ie.
P. S lum aminte. (citete Evanghelia)
C. Mrire ie, Doamne, mrire ie.
P. S zicem toi, din tot sufletul i din tot cugetul nostru, s zicem.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Doamne atotstpnitorule, Dumnezeul prinilor notri, rugmu-ne ie, auzi-ne i Te ndur spre
noi.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Miluiete-ne Dumnezeule, dup mare mila Ta, rugmu-ne ie, auzi-ne i Te indur spre noi.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. nc ne rugm pentru Sfntul Printe Papa (N), pentru Preafericitul Printe Arhiepiscop Major
(N), pentru Preasfinit Episcopul nostru (N), i pentru toi fraii notri cei ntru Cristos.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. nc ne rugm pentru fraii notri, preoii, ieromonahii i pentru toi cei n Cristos fraii notri.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. nc ne rugm pentru mila, viaa, pacea, sntatea, mntuirea, cercetarea, lsarea i iertarea de
pcate a robilor lui Dumnezeu, frailor sfintei Bisericii acesteia.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. nc ne rugm pentru fericiii i pururea pomeniii ctitorii sfintei bisericii acesteia, i pentru toi
cei mai nainte adormii, prinii i fraii notri dreptcredincioi, care ntru cucernicie odihnesc aici
i pretutindeni.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. nc ne rugm pentru cei ce aduc daruri i fac bine n sfnta i preacinstita Biserica aceasta, i
pentru cei ce ostenesc, pentru cei ce cnt, i pentru tot poporul ce este de fa i ateapt de la
Tine mare i mult mil.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. C milostiv i iubitor de oameni Dumnezeu eti, i ie mrire nlm, Tatlui i Fiului i
Sfntului Spirit, acum i pururea i-n vecii vecilor.
C. Amin.
P. Iar i iar cu pace Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Apr, mntuiete i ne pzete, Dumnezeule, cu darul Tu.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. nelepciune! Ca sub stpnirea Ta todeauna fiind pzii, ie mrire s nlm, Tatlui i Fiului i
Sfntului Spirit, acum i pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
Care pe Heruvimi cu tain nchipuim i fctoarei de via Treimi ntreit-sfnt cntare aducem,
toat grija cea lumeasc de la noi s o lepdm.
P. (Ieind cu darurile din altar) Pe voi, pe toi, Domnul Dumnezeu s v pomeneasc ntru mpria Sa,
totdeauna, acum i pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
P. Pe Sfntul Printe Papa (N), pe Preafericitul Printe Arhiepiscop Major (N), pe Preasfinitul
Episcopul nostru (N), Domnul Dumnezeu s-i pomeneasc ntru mpria s, totdeauna, acum i
pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
P. Pe ctitorii i binefctorii sfintei bisericii acesteia (i pe alii, pe care va vrea, vii i mori), i pe voi toi,
dreptcredincioilor cretini, Domnul Dumnezeu s v pomeneasc ntru mpria Sa, totdeauna,
acum i pururea i n vecii vecilor.

C. Amin. Ca pe mpratul tuturor s-l primim, pe Cel nevzut nconjurat de cetele ngereti.
Aliluia.
P. S plinim rugciunile noastre Domnului
C. Doamne, ndur-te de noi.
P. Pentru cinstitele daruri ce sunt puse nainte, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru sfnt cas aceasta, i pentru cei ce cu credin i cu frica lui Dumnezeu intr ntr-nsa,
Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete, Dumnezeule, cu darul Tu.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Ziua toat, desvrit sfnt, cu pace i fr de pcate, nger de pace, credincios, ndrepttor,
pzitor sufletelor i trupurilor noastre, de la Domnul s cerem.
C. D-ne Doamne.
P. Mil i iertare de pcatele i de greelile noastre, cele bune i de folos sufletelor noastre i pace
lumii, de la Domnul s cerem.
C. D-ne Doamne.
P. Cealalt vreme a vieii noastre, n pace i ntru pocin a o svri, sfrit cretinesc vieii
noastre, fr de patim, neruinat, cu pace, i rspuns bun la nfricotoarea judecat a lui Cristos,
de la Domnul s cerem.
C. D-ne Doamne.
P. Pe preasfnta, curata, preabinecuvntata, mrita Doamna noastr de Dumnezeu Nsctoare i
pururea Fecioara Maria, cu toi sfinii pomenind-o, pe noi nine i unul pe altul i toat viaa
noastr lui Cristos Dumnezeu s o dm.
C. ie, Doamne.
P. Cu ndurrile unuia nscut Fiului Tu, cu care mpreun bine eti cuvntat, cu Preasfntul, i
bunul i de viat fctorul Tu Spirit, acum i pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
P. Pace (+) tuturor.
C. i spiritului Tu.
P. S ne iubim unul pe altul, ca ntr-un gnd s mrturisim.
C. Pe Tatl i pe Fiul i pe sfntul Spirit, Treimea cea de o fiin i nedesprit.
P. Uile, uile! ntru nelepciune s lum aminte!
Cred ntr-unul Dumnezeu, Tatl atotintorul, fctorul cerului i al pmntului, vzutelor tuturor i
nevzutelor. i ntr-unul Domn Isus Cristos, Fiul lui Dumnezeu Unul nscut, care din Tatl s-a
nscut mai nainte de toi vecii, lumin din lumin, Dumnezeu adevrat din Dumnezeu adevrat,
nscut iar nu fcut, cel de o fiin cu Tatl, prin care toate s-au fcut. Care pentru noi, oamenii, i
pentru a noastr mntuire s-a pogort din ceruri i s-a ntrupat de la Spiritul Sfnt i din Maria
Fecioar i s-a fcut om. i s-a rstignit pentru noi n zilele lui Poniu Pilat, a ptimit i s-a
ngropat. i a nviat a treia zi dup Scripturi. i s-a suit la ceruri i ade de-a dreapta Tatlui. i
iari va s vin cu mrire, s judece vii i morii; a cruia mprie nu va avea sfrit. i ntru
Spiritul sfnt, Domnul de via Fctorul, care de la Tatl purcede, cel ce mpreun cu Tatl i cu
Fiul este nchinat i mrit; care a grit prin Prooroci. ntr-una, sfnt, catolic i apostolic
Biseric. Mrturisesc un botez, ntru iertarea pcatelor. Atept nvierea morilor. i viaa veacului
ce va s fie. Amin.
P. S stm bine, s stm cu fric, s lum aminte, sfnta jertf cu pace a o aduce.
C. Mila pcii, jertfa laudei.
P. Darul Domnului nostru Isus Cristos i dragostea lui Dumnezeu Tatl i mprtirea Sfntului
Spirit, s fie cu voi cu toi.
C. i cu spiritul tu.
P. Sus s avem inimile.
C. Avem ctre Domnul.

P. S mulumim Domnului.
C. Cu vrednicie i cu dreptate este a ne nchina Tatlui i Fiului i Sfntului Spirit, Treimii celei
de o fiin i nedesprite.
P. Cntarea de biruin cntnd, strignd, glas nlnd i grind:
C. Sfnt, Sfnt, Sfnt e Domnul Savaot; plin este cerul i pmntul de mrirea Lui. Osana ntru
cele de sus. Bine este cuvntat cel ce vine n numele Domnului. Osana ntru cele de sus.
P. Luai, mncai, acesta este Trupul meu, care pentru voi se frnge, spre iertarea pcatelor.
C. Amin.
P. Bei dintru acesta toi, acesta este Sngele meu, al Legii celei noi, care pentru voi i pentru
muli se vars, spre iertarea pcatelor.
C. Amin.
P. Ale tale, dintru ale tale, ie-i aducem de toate i pentru toate.
C. Pe Tine te ludm, pe Tine bine Te cuvntm; ie-i mulumim, Doamne, i ne rugm ie,
Dumnezeul nostru.
P. Mai ales pentru preasfnta, curata, preabinecuvntata, mrita Doamna noastr de Dumnezeu
Nsctoare i pururea Fecioara Maria.
C. Cuvine-se cu adevrat s te fericim, pe Tine, Nsctoare de Dumnezeu, pe cea pururea fericit
i preanevinovat i Maica Dumnezeului nostru. Ceea ce eti mai cinstit dect Heruvimii i
eti mai mrit fr de asemnare dect Serafimii, care fr stricciune pe Dumnezeu
Cuvntul ai nscut: pe Tine cea ntru adevr, Nsctoare de Dumnezeu, te mrim.
P. nti pomenete Doamne pe Sfntul Printe Papa (N), pe Preafericitul Printe Arhiepiscop Major
(N), pe Preasfinit Episcopul nostru (N), pe care-i druiete sfintelor Tale biserici n pace, cinstii,
sntoi, ntru zile ndelungate, drept ndreptnd cuvntul adevrului Tu.
C. i pe toi i pe toate.
P. i ne d nou, cu o gur i cu o inim, a preamri i a cnta preacinstitul i de mare cuviin
numele Tu, al Tatlui i al Fiului i al Sfntului Spirit, acum i pururea i-n vecii vecilor.
C. Amin.
P. i s fie mila marelui Dumnezeu i Mntuitor al nostru Isus Cristos cu voi cu toi.
C. i cu spiritul tu.
P. Pe toi Sfinii pomenindu-i, iar i iar, cu pace, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru cinstitele daruri ce s-au adus i s-au sfinit, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Ca iubitorul de oameni Dumnezeul nostru, cel ce le-a primit n sfntul i cel mai presus de ceruri,
i nelegtorul su altar, ntru miros de bun mireasm spiritual, s ne trimit nou dumnezeiasca
mil i darul Sfntului Spirit, s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Pentru ca s ne mntuim de tot necazul, mnia, primejdia i nevoia, Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Apr, mntuiete, miluiete i ne pzete, Dumnezeule, cu darul Tu.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Unirea credinei i mprtirea Sfntului Spirit cernd, pe noi nine i unul pe altul i toat viata
noastr, lui Cristos Dumnezeu s o dm.
C. ie, Doamne.
P. i ne nvrednicete, Stpne, cu ndrznire fr de osnd, s cutezm a Te chema pe Tine,
Dumnezeul cel ceresc, Tat, i a zice:
C: Tatl nostru, care eti n ceruri, sfineasc-se numele Tu, vin mpria Ta, fie voia Ta,
precum n cer aa i pe pmnt. Pinea noastr cea de toate zilele d-ne-o nou astzi, i ne
iart nou pcatele noastre, precum i noi iertm greiilor notri, i nu ne duce n ispit, ci ne
mntuiete de cel ru.
P. C a Ta este mpria i puterea i mrirea, a Tatlui i a Fiului i a Sfntului Spirit, acum i
pururea i n vecii vecilor.

C. Amin.
P. Pace (+) tuturor.
C. i spiritului tu.
P. Capetele voastre Domnului s le plecai.
C: ie, Doamne.
P. Cu darul i cu ndurrile i cu iubirea de oameni a unuia-nscut Fiului Tu, cu care mpreun
bine eti cuvntat, cu preasfntul i bunul i de via fctorul Tu Spirit, acum i pururea i n
vecii vecilor.
C. Amin.
P. S lum aminte. Sfintele Sfinilor!
C. Unul Sfnt, unul Domn Isus Cristos, intru mrirea lui Dumnezeu Tatl. Amin.
Cred, Doamne, i mrturisesc c Tu eti Cristos, Fiul lui Dumnezeu cel viu, care ai venit n lume s
mntuieti pe cei pctoi, dintre care cel dinti sunt eu. Cred c ceea ce iau este cu adevrat nsui
preacurat Trupul Tu i nsui preacinstit Sngele Tu. Deci m rog ie: miluiete-m i-mi iart
greelile cele de voie i cele fr de voie, care le-am fcut cu cuvntul su cu lucrul, cu tiina i
cu netiina; i m nvrednicete, fr de osnd, s m mprtesc cu preacuratele tale Taine,
spre iertarea pcatelor i spre viaa de veci. Amin. Cinei tale cele de tain, astzi, Fiule al lui
Dumnezeu, prta primete-m, c nu voi spune dumanilor ti taina ta, nici srutare-i voi da, ca
i Iuda, ci ca tlharul mrturisesc ie: pomenete-m, Doamne, ntru mpria Ta. Nu spre
judecat su spre osnd s-mi fie mprtirea sfintelor tale Taine, Doamne, ci spre vindecarea
sufletului i a trupului. Amin.
(n timp ce preotul se cuminec, se poate intona un cntec - priceasna).

P. Cu frica de Dumnezeu, cu credin i cu dragoste s v apropiai.

C. Amin. Bine este cuvntat cel ce vine ntru numele Domnului; Dumnezeu este Domnul i s-a
artat nou.
(Cntec pentru mprtanie)

P. Mntuiete, Dumnezeule, poporul tu i binecuvnteaz motenirea Ta.

C. Vzut-am lumina cea adevrat, luat-am Spirit ceresc, aflat-am credina cea adevrat,
nedespritei Sfintei Treimi nchinndu-ne, c aceea ne-a mntuit pe noi.
P. Totdeauna, i acum i pururea i n vecii vecilor
C. Amin. S se umple gurile noastre de lauda Ta, Doamne, ca s ludm mrirea Ta, c ne-ai
nvrednicit a ne mprti cu sfintele, cele fr de moarte, cu preacinstitele i de via
fctoarele tale Taine. ntrete-ne ntru sfinenia Ta, toat ziua s ne nvm dreptatea Ta.
Aliluia, aliluia, aliluia.
P. Drepi, mprtindu-ne cu dumnezeietile, sfintele, preacuratele, cele fr de moarte, ceretile i
de via fctoarele, nfricotoarele lui Cristos Taine, cu vrednicie s mulumim Domnului.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Ziua toat, desvrit sfnt, cu pace i fr de pcate cernd, pe noi nine i unul pe altul i
toat viata noastr lui Cristos Dumnezeu s o dm.
C. ie, Doamne.
P. C Tu eti sfinirea noastr i ie mrire nlm, Tatlui i Fiului i Sfntului Spirit, acum i
pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
P. Cu pace s ieim.
C. ntru numele Domnului.
P. Domnului s ne rugm.
C. Doamne, ndur-te spre noi.
P. Cel ce binecuvntezi pe cei ce te binecuvnteaz, Doamne, i sfineti pe cei ce ndjduiesc ntru
Tine, mntuiete poporul Tu i binecuvnteaz motenirea Ta. Plinirea bisericii Tale pzete-o,
sfinete pe cei ce iubesc podoaba casei Tale, Tu pe aceia i preamrete cu dumnezeiasc puterea
Ta, i nu ne lsa pe noi, cei ce ndjduim ntru Tine. Pace druiete lumii Tale, bisericilor Tale,
preoilor, i tot poporului Tu. C toat darea cea bun i tot darul desvrit de sus este, pogornd
de la Tine, Printele luminilor, i ie mrire i mulumire i nchinciune nlm, Tatlui i Fiului

i Sfntului Spirit, acum i pururea i n vecii vecilor.

C. Amin.
Fie numele Domnului binecuvntat de acum i pn n veac - de 3 ori
P. Binecuvntarea Domnului peste noi, cu al su dar i cu a sa iubire de oameni, totdeauna, acum i
pururea i n vecii vecilor.
C. Amin.
P. Mrire ie, Cristoase Dumnezeule, ndejdea noastr, mrire ie.
C. Mrire Tatlui i Fiului i Sfntului Spirit, i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
Doamne, ndur-te spre noi. - de 3 ori
Printe binecuvnteaz.
P. Cristos, adevratul Dumnezeul nostru, pentru rugciunile preacuratei sale Maici, ale celui ntru
sfini printelui nostru Ioan Gur-de-Aur, Arhiepiscopul Constantinopolului i ale tuturor sfinilor,
s ne miluiasc, i s ne mntuiasc pe noi, ca un bun i iubitor de oameni.
C. Amin.