DEPARTAMENTUL DE
NVMNT LA DISTAN
Secia de Psihologie
METODOLOGIA
CERCETRII PSIHOLOGICE
M O D U L E L E I, II i III
Laureniu MINCU
Laureniu MINCU
MODULUL 1
BAZELE TEORETICE ALE METODOLOGIEI CERCETARII
PSIHOLOGICE
Coninuturi
1.1. Metoda tiinific n psihologie
1.2. Componentele psihologiei ca tiin
1.3. Etape ale dezvoltrii psihologiei
1.4. Specificul i caracteristicile cunoaterii tiinifice
1.5. Specificul metodologiei cercetrii n psihologie
1.6. Metod i metodologie n cercetarea psihologic
1.7. Niveluri ale cunoaterii tiinifice n psihologie
1.8. Funciile teoriilor psihologice
1.9. Analiza relaiilor dintre nivelurile de cunoatere psihologic
Obiective
La sfritul parcurgerii acestei uniti de nvare, studenii vor fi capabili s:
Laureniu MINCU
competenelor
de
cercetare
necesare
investigaiei
psihologice tiinifice;
Pentru a nelege comportamentul oamenilor n cele mai diverse
mprejurri de via, psihologii i pun n mod legitim nenumrate ntrebri,
cum ar fi: De ce unii oameni sunt mai creativi dect alii ? Ce face ca unii
oameni s fie mai sensibili din punct de vedere emoional dect alii ? De ce
unii gndesc mai repede i eficient, n timp ce alii au nevoie de o perioad
mai mare de timp pentru rezolvarea diferitelor probleme cu care se confrunt ?
Ce tip de personalitate au oamenii care sunt predispui s iniieze frecvent
dialoguri cu persoane necunoscute prin intermediul internetului ? Care sunt
cauzele violenei domestice ? Care este efectul vizionrii emisiunilor TV care
Laureniu MINCU
Ilu,
subiectivitatea,
tendina
de
generaliza
exces
EXPLICARE
SI
INTELEGERE
DESCOPERIREA
LEGILOR SPECIFICE
ANTICIPARE / PREDICTIE
Laureniu MINCU
Laureniu MINCU
Laureniu MINCU
Laureniu MINCU
psihologiei tiinifice;
4. Etapa tiinific-integraionist (anii 40-50 pn n prezent). n aceast
etap s-a nregistrat o reducere a divergenelor iniiale dintre orientrile
psihologice, dublate de tendin tot mai accentuat de unificare metodologic
a psihologiei.
Etapa actual a dezvoltrii psihologiei demonstreaz faptul c noile
descoperiri tiinifice i pun amprenta, mai mult sau mai puin direct, asupra
modului n care este conceput metodologia cercetrii, precum i asupra
deciziei cercettorului de a utiliza cea mai potrivit metod de cercetare; de
pild, n psihologia modern a personalitii, metodologia cercetrii
psihologice tinde s se adapteze tot mai mult abordrii relaionale a
personalitii, dintr-o perspectiv interacionist, prin gsirea unor soluii
capabile s depeasc divergenele metodologice ce decurg din modul
oarecum polarizat al interpretrilor date: substanialiste, ori situaioniste.
Dup criteriul relaiei dintre parte i ntreg n istoria gndirii tiinifice,
I.Mnzat distinge patru stadii pe care le considerm relevante pentru studiul
evoluiei psihologiei ca tiin. Acestea sunt: a) stadiul gndirii analitice,
b)stadiul gndirii sintetic-integratoare, c) stadiul gndirii sintetice i d) stadiul
gndirii sinergetice (I.Mnzat, 1999, p.25).
1.4. Specificul i caracteristicile cunoaterii tiinifice
Din punct de vedere psihologic, originea ntrebrilor fundamentale pe care
le ridic omul de tiin, se afl n manifestarea trebuinei fundamentale de
orientare i investigare. Cu toii suntem curioi de ce ni se ntmpl, de ce se
petrece n jurul nostru. Unii oameni par a fi mai curioi de cauzele diferitelor
ntmplri i evenimente, n timp ce alii nu par s fie deranjai de faptul c
sunt doar simpli spectatori ai evenimentelor. Dezvoltarea si perfecionarea
Laureniu MINCU
Laureniu MINCU
10
Laureniu MINCU
11
Laureniu MINCU
12
Laureniu MINCU
13
indispensabil de cunoatere
Laureniu MINCU
14
METODOLOGIE
METODE
PROCEDURI
(i tehnici)
INSTRUMENTE
(Aparate, programe,etc.)
Diversificarea i dezvoltarea continu a metodelor de cercetare
psihologic au avut efecte pozitive n plan teoretic, prin mbogirea
ansamblului de cunotine, modele teoretice i instrumente specifice. Evoluia
metodei psihometrice, de pild, a nregistrat de-a lungul timpului o accentuare
a tendinei de luare n considerare, pe lng scorurile brute/standardizate
obinute n procesul de evaluare, i modalitile de dezvoltare prin nvare a
constructelor
vizate.
La
rndul
lor,
constructele
psihologice,
prin
Laureniu MINCU
15
Laureniu MINCU
16
Laureniu MINCU
17
Laureniu MINCU
18
de sim, scara cuantic, ale crei legi sunt absolut diferite de cele ale scrii
vizibile a vieii noastre cotidiene, a reprezentat probabil contribuia cea mai
important a tiinei moderne la cunoaterea uman (Nicolescu, 2002, p.169).
Abordarea
sinergetic
metodologic
comportamentului
din
perspectiv
Principiul
dezechilibrului
creator
explic
mecanismele
interne
Laureniu MINCU
19
dimensiuni
de
tipul:
certitudine-incertitudine,
feminitate-masculinitate,
posibilului,
precontientul
reprezint
lumea
probabilului,
iar
contientul reflect lumea certitudinilor. Tot mai muli autori de prestigiu din
fizic, filosofia tiinei i psihologie (F.Capra, S.Hawking, B.Nicolescu,
R.Penrose, Gh.Zapan, M.Golu, I.Mnzat, S.Grof, J.Dispenza, J.Hagelin,
E.Hendrix, etc.), au subliniat importana deosebit pe care o are teoria
cuantic n explicarea i interpretarea unor aspecte importante ale vieii
psihice, n mod deosebit n cunoaterea i interpretarea contiinei
multidimensionale.
Laureniu MINCU
20
explica i anticipa anumite manifestri ale realitii. Dup cum observa Fritjof
Capra Teoriile tiinifice nu pot niciodat oferi o descriere complet i final
a realitii. Ele vor fi ntotdeauna aproximri ale naturii adevrate a lucrurilor
(Capra, 2004, p.38)
Dezvoltarea psihologiei tiinifice a fost marcat de permanentul joc dintre
analiz i sintez, pe fundalul cruia n-au lipsit nici elementele teoretice cu
aciune disipativ, disruptiv,
Laureniu MINCU
21
asupra
Laureniu MINCU
22
Nivelul teoriilor i al
modelelor teoretice
Nivelul cercetrilor empirice
(baza empiric a teoriilor)
Problema organizrii informaiilor pe niveluri diferite de cunoatere
tiinific poate fi neleas mai uor dac o abordm din perspectiva
urmtoarelor principii:
1) Principiul integrrii informaiilor. Prin generalizri succesive, gradul de
complexitate teoretic crete, fiind maxim la nivel paradigmatic. n acest sens,
I.C.Popescu
subliniaz
superioritatea
teoriei
asupra
generalizrii
Laureniu MINCU
23
Laureniu MINCU
24
Laureniu MINCU
25
Laureniu MINCU
26
Laureniu MINCU
27
MODULUL 2
CERCETARE TIINIFIC SI METODE DE CERCETARE
Coninuturi
2.1. Cercetarea tiinific n psihologie
2.2. Caracteristici ale cercetrii tiinifice n psihlogie
2.3. Metoda observaiei
2.4. Metoda experimental
2.5. Metoda anchetei
2.6. Aspecte etice ale cercetrii psihologice
Obiective
La sfritul parcurgerii acestei uniti de nvare, studenii vor fi capabili s:
Laureniu MINCU
28
de psihologi pentru
Laureniu MINCU
29
Caseta nr. 2
Cunoaterea raional constituie, e drept, componenta major a cercetrii,
dar nu e totul. Ea ar fi inutil dac nu ar fi completat de intuiia care ofer
oamenilor de tiina revelaii i care e rspunztoare de creativitate. Revelaiile
apar brusc i nu atunci cnd se relaxeaz n cad sau printr-o plimbare n
pdure, pe plaj, etc. n cursul unor asemenea perioade de relaxare care
urmeaz unor activiti intelectuale de maxim concentrare, intuiia pare s
preia sarcina intelectului, producnd idei care clarific problema i constituie
deliciul muncii de cercetare.
Sursa: Capra,F. (1999), Mintea omeneasc ntre clasic i cuantic, Editura
Tehnic, Bucureti, pag.25
2.2. Caracteristici ale cercetrii tiinifice n psihlogie
ntr-un articol intitulat Cteva reflecii asupra practicilor de cercetare n
psihologia actual, Mircea Miclea i Adrian Bivolaru de la Universitatea
Babe-Bolyai Cluj-Napoca au artat c unul dintre elementele definitorii ale
cercetrii actuale n psihologie este reprezentat de industrializarea ei. n caseta
nr. 3 prezentm un fragment din aceast sintez, privind tendina de
industrializare a cercetrii.
Analiznd fenomenul industrializrii cercetrii psihologice, autorii au
indicat cteva dintre efectele acesteia:
1. Atomizarea const n accentuarea tendinei de focalizarea a ateniei
pe aspecte tot mai particulare ale unui segment de cercetare.
Ultraspecializarea este unul dintre efectele tot mai evidente n
psihologia tiinific;
2. Depersonalizarea, ca efect al industrializrii cercetrii, se traduce
prin substituirea cercettorului solitar cu echipele de cercetare ;
3. Marketizarea cercetrii ca o consecin a adaptrii cercetrii la
viaa real, la soluionarea problemelor acute ale oamenilor;
Laureniu MINCU
30
Laureniu MINCU
31
Caseta nr. 3
Industrializarea cercetrii
Principala caracteristic a cercetrii actuale n psihologie - i nu numai - este
industrializarea ei. Aceasta nseamn c ea se desfoar la scar de mas, n mod constant i
corporatist. De pild, numai n psihologia american actual se afl n desfurare cteva
zeci de mii de programe de cercetare paralele. Cercetarea psihologic a ncetat s mai fie
opera unor cercettori solitari; ea a devenit produsul unor echipe, care se concentreaz pentru
ani de zile pe o singur problem strict particular. De exemplu, o astfel de echip nu se
concentreaz pe limbaj, ci doar pe comprehensiunea limbajului, iar din comprehensiune doar
pe inferenele implicate, iar dintre aceste inferene doar pe cele cauzale. Rezult un grup de
cercetare care, pentru civa ani, nu studiaz altceva dect inferenele cauzale din
comprehensiunea textelor. Grupul respectiv, format din mai multe echipe, de la diverse
universiti, citete aproape exclusiv doar literatura consacrat temei respective; incursiunile
n domeniile nvecinate (de ex. inferenele implicate n nelegerea problemelor personale)
sunt rare i nu formeaz, n nici un caz, tendina principal n practica cercetrii.
La nivelul infrastructurii de cercetare, rezultatul industrializrii o constituie
standardizarea instrumentelor de cercetare psihologic (au aprut firme specializate n
producerea de aparate de msur i achiziie a datelor, software experimental i de analiz
statistic) care rspund cerinelor unor echipe de cercetare cu obiective pe termen lung.
Dezvoltarea acestor instrumente se face pe baza legii cererii i ofertei. Nu n puine cazuri,
ns orientarea cercetrii tiinifice se realizeaz i n funcie de instrumentarul ce poate fi
procurat. n competiiile pentru fondurile de cercetare se consider un argument important n
favoarea reuitei precizarea instrumentelor de cercetare necesare i a cilor de procurare a
lor. Iat cum politica de dezvoltare a unei firme de echipament poate influena cercetarea
tiinific. Metodele de cercetare psihologic au urmat acelai tip de evoluie spre
standardizare tot mai pronunat. Cunotinele privind elaborarea planului de cercetare,
folosite artizanal la nceputul secolului s-au transformat n proceduri riguroase, nvate
sub form de reete de ctre studeni, care de multe ori depun prea puin efort pentru a le i
nelege.
Miclea,M.,Bivolaru,A. (2000), Cteva reflecii asupra practicilor de cercetare n psihologia
actual, Nr.4, Vol.IV, Cluj Napoca, www.psychology.ro/prd/ccc/00_4_ro.htm, accesat la
25.09.2006
Laureniu MINCU
32
i a rigorii tiinifice,
Laureniu MINCU
studiul
33
logicii,
sunt
de-o
importan
deosebit
discursul
Laureniu MINCU
34
comportamentul
semenilor.
Observaia
sistematic
Laureniu MINCU
35
de clasificare i
sistematizare.
Specificul observaiei ca metod de cercetare n psihologie este dat n
principal de specificul obiectului de studiu al psihologiei; ntre metod i
obiectul de studiu se instituie un raport de interdependen i interinfluenare .
Metoda observaiei poate fi aplicat att n mod independent, ct i n
asociere cu alte metode de cercetare. De exemplu, n experimentul de
Laureniu MINCU
36
situaionale.
Miniaturizarea
dispozitivelor
instrumentelor
Laureniu MINCU
37
poate
fi
centrat
asupra
comportamentelor
din
situaia
Laureniu MINCU
38
Laureniu MINCU
39
sau
Laureniu MINCU
40
unor fenomene
psihologice atipice, nalt probabiliste. Totui, din raiuni descriptivinterpretative, putem folosi n anumite situaii
i observaia
nestructurat.
Observaia direct i indirect. Observaia direct presupune accesul
direct al cercettorului la fenomenele psihologice studiate, iar cea
indirect se realizeaz prin intermediul unor mijlocitori tehnici sau cu
observatori aflai n afara cmpului de interaciune psihologic. Dei
pare simpl la prima vedere, Observarea direct a comportamentului
spontan sau provocat
Laureniu MINCU
41
(diacronic)
presupune
urmrirea
nregistrarea
Laureniu MINCU
42
ridicat
de
competen
metodologic
cercettorului.
complexitatea
deosebit
manifestrilor
psiho-
Laureniu MINCU
43
infereniale. Dintre
unei
tehnologii
adecvate,
capabil
surprind
detaliile
Laureniu MINCU
44
grade
diferite
semnificaia
acordat
coninutului
observaiei;
n cazul unor grupuri sociale mari, observarea simultan a mai multor
subieci aflai n interaciune devine foarte dificil; cu ct numrul
subiecilor, cu att mai improbabil devine eficiena metodei
observaiei;
Laureniu MINCU
45
discursul nu va avea sens pentru un alt psiholog dect dac ambii cad
de acord asupra unui criteriu care s le permit constatarea prezenei,
absenei sau gradului de dezvoltare a conduitei respective (Zlate,
pag.36,2000);
pentru asigurarea fidelitii informaiilor ce urmeaz s fie recoltate este
indicat nregistrarea datelor de mai muli observatori;
pregtirea unui protocol de observaie cu rubrici bine delimitate mai
ales n cazul observaiei structurate;
realizarea unui numr optim de observaii pentru a delimita elementele
eseniale de cele accidentale;
dei metoda observaiei sugereaz existena unor relaii cauzale ntre
fenomenele studiate, verificarea experimental a rezultatelor este
necesar pentru asigurarea unui grad ridicat de obiectivitate a cercetrii.
Laureniu MINCU
46
controlul
riguros
al
aciunii
acestora.
Modelele
oamenilor.
Laureniu MINCU
47
prob, etc. Diferenele sunt greu sesizabile. Muli sociologi ocoloesc aceast
problem. Se mulumesc s indice doar modul de construire i de aplicare a
chestionarului.(Chelcea, 2004, p.212).
Realizarea cercetrilor psihologice bazate pe utilizarea tiinific a
chestionarului presupune parcurgerea urmtoarelor etape:
1. Stabilirea temei de cercetare cu ajutorul metodei anchetei;
2. Formularea ipotezei / ipotezelor
3. Alcturea eantionului;
4. Elaborarea structurii chestionarului;
5. Faza de pre-testare absolut necesar pentru verificarea
corectitudinii logice i psihologice a chestionarului cu ajustrile
care se impun;
6. Aplicarea chestionarului (recoltarea datelor);
7. Analiza , prelucrarea i interpretarea datelor; se trec n revist
rezultatelor obinute cu specificarea expres a confirmrii
ipotezei de cercetare;
8. Redactarea raportului final de anchet. n raportul final se va
evidenia implicaiile de ordin teoretic i practic ale cercetrii: la
ce vor servi rezultatele obinute? Cum ar putea fi continuat
cercetarea?
n realizarea cu succes a unei cercetri psihologice bazate pe utilizarea
chestionarului, este absolut necesar s definim clar tema pe care dorim s-o
abordm, s-o definim nominal, apoi s identificm elementele definim ntr-o
manier operaional conceptele studiate i s stabilim indicatorii pe baza
Laureniu MINCU
48
Laureniu MINCU
49
Laureniu MINCU
50
Laureniu MINCU
51
de a refuza
Laureniu MINCU
52
MODULUL 3
3.1. Metoda psihometric
Activitatea de psihodiagnostic a cunoscut de-a lungul timpului
transformri profunde i stabile att n planul teoretic, ct i n planul
metodologic aplicativ. Dezvoltarea psihologiei tiinifice a fost marcat att de
controverse i divergene metodologice, ct i de progrese sub raportul
obiectivrii rezultatelor obinute n diferitele investigaii psihologice.
De la afirmarea sa ca preocupare tiinific constant, psihologia a
parcurs etape mai lungi sau mai scurte de lmuriri terminologice i clarificri
metodologice, cu treceri i progrese de la evaluarea de tip psihometric la
evaluarea comportamentului i a potenialului de nvare, de la utilizarea
empiric i neavizat a instrumentelor specifice, la folosirea lor de ctre
specialiti ce respect normele i standardele naionale i internaionale, etc.
Asistm n momentul n prezent, la deplasarea interesului specialitilor
de la obiectivarea aspectelor cantitative sau calitative ale modelului
informaional intern, la procesualitatea psihic ce precede configurarea
rspunsurilor. Astfel, este notabil apariia n perimetrul psihodiagnosticului a
posibilitii de intervenie educaionale ulterioare, n vederea ameliorrii sau
optimizrii caracteristicii psihice respective.
n privina definirii testului psihologic, dei nu exist o definiie
reprezentativ n acest sens, putem reine cteva dintre cele mai sugestive,
pentru a ne forma o reprezentare coerent despre instrumentul de baz utilizat
n cadrul metodei psihometrice:
Testul psihologic este o msurtoare obiectiv i standardizat a unui
eantion de comportamente(Anne Anastasi, 1976);
Testul psihologic const ntr-o prob,mai frecvent dintr-o serie de
probe, construite n scopul stabilirii prezenei uni aspect psihic, a
Laureniu MINCU
53
obinute
la
teste,
preferndu-se
evaluarea
estimarea
Evaluarea comportamental
Psihometric
Debut
Scop
Interpretarea
Metoda
rezultatelor
Aproximativ 1960
la Msurarea
comportamentului:
teste.
Metoda observaiei
etalonare)
evaluare a comportamentului.
n sens modern se
Laureniu MINCU
54
n scoruri,
capacitii
respective;
2.
Laureniu MINCU
55
Laureniu MINCU
56
scorurilor
la
inventarele
de
Laureniu MINCU
57
raportului
psihologic.
La
sfritul
unei
testri
Laureniu MINCU
58
potenialului de nvare;
5) Tendina utilizrii din ce n ce mai frecvent n studiul personalitii a
modelelor BIG FIVE i Circumplex.
Laureniu MINCU
59
Screening Test-Revised;
DASI-II
Inventory-II, .a.);
9) Impunerea ca cerina a prezenei n cadrul instrumentarului psihodiagnostic,
pe a echipamentului necesar: manualul tehnic, ghidul de utilizare a testelor n
diferite domenii, etc.;
10) Accentuarea pregtirii difereniate a psihologilor pentru accesul la
instrumentele psihodiagnostice.
Una dintre direciile contemporane n psihodiagnostic constat n
deplasarea ateniei spre comportamentul observabil realizat printr-o detaare
relativ de evaluarea psihometric tradiional i prin respectarea unor
principii specifice noului tip de abordare (Fernandez-Ballesteros, 1993, citai
de Minulescu, p.11,2005). Astfel, putem distinge:
utilizarea prioritar a metodei observaiei ca principal metod
de msurare;
abandonarea chestionarelor de personalitate ca inadecvate pentru
descrierea rspunsurilor subiecilor;
renunarea la testele tradiionale care evalueaz trsturi psihice
precum structurile mentale i renunarea la principiile psihometrice. Un exemplu, n acest sens ar fi BIG-FIVE, noua
tendin n studiul personalitii, ce vine ca o reacie la abordarea
personalitii n termeni de trsturi sau factori. Modelul BIGFIVE a fost prezentat n iulie 1994 la Conferin European de
Psihologie de la Madrid.
n prezent se impune tot mai mult cerina evalurii comportamentului
cu instrumente adecvate ce respect condiiile metrologice ale testelor.
n contextul precizrilor de mai sus, Mihaela Minulescu (p.11,2005)
distinge dou tipuri de modele de evaluare:
1. abordarea nomotetic a trsturii, ce are ca scop elaborarea unor
metode de evaluare pentru studiul unor trsturi sau sindroame prin
Laureniu MINCU
60
stabilirea(deductiv)
coninutului
instrumentelor
funcie
de
Laureniu MINCU
61
Caseta nr.4
Din punct de vedere istoric, apariia focus-grupului ca tehnic de investigaie
social se leag de numele a doi mari sociologi ai acestui secol (XX,n.n.). este vorba
de paul lazarsfeld i Robert Merton. Primul, nc din timpul celui de-al doilea rtzboi
mondial, s-a preocupat de analiza audienei radio, dezvoltnd prctic, prima
metodologie de tip focus-grup. Lazarsfeld nregistra reaciile pozitive i negative ale
membrilor unui grup care asculta o emisiune de radio, dup care cerea informaii
suplimentare, de tip argumentativ, asupra reaciilor pozitive i negative nregistrate.
Interviul era structurat de aceste nregistrri prealabile i, evident, era focalizat
exclusiv asupra unui program determinat, care era evlauat. Interviurile reprezentau
de fapt o tehnic de evaluare calitaticv a programelor radio, i trebuie s spunem c,
pn n prezent, acest gen de aplicabilitate a focus-grupurilor a rmas unul dintre cele
mai importante. Cel care a dezvoltate metodologic i a consacrat n mare parte
aceast tehnic a fost Robert Merton. El a preluat-o de la Lazarsfeld, care, la
nceputul anilor 40, l-a invitat s-l asiste la cercetrile sale de la Universitatea
Columbia. Merton a aplicat acest gen de tehnic pentru analiza produselor de
propagand, la sfritul ultimului rzboi mondial. El este i primul care publica n
Jurnalul american de sociologie, In 1946, un articol dedicat interviurilor focalizate.
Sursa: Bulai,A.(2000), Metode de cercetare calitativ. Focus-grupul n investigaia
social, Ed.Paideia, Bucureti.
Laureniu MINCU
62
BIBLIOGRAFIE
1.
2.
3.
4.
Chelcea, S.(2004),
Bucureti
5.
Chelcea,S.(1982),
Experimentul
psihosociologic,
Editura
tiinific
Enciclopedic, Bucureti
6.
7.
8.
9.
Laureniu MINCU
63
Mine, Bucureti
23. Mnzat, I.(1999), Psihologia sinergetic, Editura Pro Humanitate, Bucureti
24. Mnzat,I., Brzdu,O. (2003), Contiina multidimensional, Ed. Psyche,
Bucureti
25. Miclea,M.,Bivolaru,A., (2000), Cteva reflecii asupra practicilor de cercetare n
psihologia
actual,
Nr.4,
Vol.IV,
Cluj
Napoca,
Universitii Bucureti
27. Nicolescu, B.(2002), Noi,particula i lumea, Editura Polirom, Iai
28. Novak,A.(1998), Metode cantitative n psihologie i sociologie, Ed.Oscar Print,
Bucureti
29. Penrose,R. (1999), Mintea omeneasc ntre clasic i cuantic, Ed.Tehnic,
Bucureti
30. Parot,F., Richelle,M. (2005), Introducere n Psihologie, Editura Humanitas,
Bucureti
31. Pleu,A. (1988), Minima moralia, Editura Cartea Romneasc, Bucureti
32. Pleu,A. (2003), Jurnalul de la Tescani, Editura Humanitas, Bucureti
33. Portelli,
C.
(1992),
Dialectica
informaional
naturii,
Editura
tiinific,Bucureti
34. Rdulescu,S., Rpeanu, G. (1997), Metode i tehnici de cercetare sociologic,
Editura Intact, Bucureti
35. Rachlin,H. (1991), Introduction to modern behaviorism, W.H.Freeman and
Company, New York
Laureniu MINCU
64
tiinific, Bucureti
39. Sandu, D. (1992), Statistic n tiinele sociale, Editura Universitii Bucureti
40. Shaughnessy,J., Zechmeister,E. (1990), Research Methods in Psychology,
McGraw-Hill Publishing Company
41. Silverman,D. (2004), Interpretarea datelor calitative, Editura Polirom, Iai
42. Stoianovici,D., Dima,T., Marga,A.(1991), Logica general, E.D.P., Bucureti
43. erbnescu,A. (2002), ntrebarea - Teorie i Practic, Editura Polirom, Iai
44. Vasilescu, I.P. (1992), Statistic informatizat pentru tiine despre om, vol.I i
II, Editura Militar, Bucureti
45. Vlsceanu,L. (1986), Metodologia cercetrii sociale, Editura tiinific i
Enciclopedic, Bucureti
46. Wright, G.H. (1995), Explicaie i nelegere, Editura Humanitas, Bucureti
47. Zlate,M. (2000), Introducere n psihologie, Editura Polirom, Iai
Laureniu MINCU
ANEXA NR. 1
65
1. Credei c oamenii ar trebui s aib bani mai muli pentru a fi mai fericii ?
1. Da
2. Nu
3. Nu tiu
4. NR
3. Destul de
mulumit()
6. Nu tiu
5.Foarte
7.NR
4.Nemulumit()
nemulumit()
4. Care este, n opinia dvs., cea mai convenabil variant dac ar trebui
s facei o investiie financiar ?
1. S investii cu riscuri
minime
i ctiguri reduse dar
stabile
3. Nu tiu 4. NR
Laureniu MINCU
66
2. Nu
3. Nu tiu
4. NR
2.Nu prea
mulumit()
3. Destul de
mulumit()
4.
Mulumit()
6. Nu tiu
5. Foarte
7.NR
mulumit()
2. Nu
3. Nu tiu
4. NR
2. Abia
acoperim
strictul
necesar
3. Sunt
suficiente
pentru un
trai decent
4. Acoperim 5. Avem
cheltuielile i tot ce ne
ne mai rmn trebuie
pentru
achiziia unor
bunuri
6. Nu tiu
NR
7.
2. Mai
mici
6. Nu tiu
5. Mult
7.NR
mai mari
Laureniu MINCU
1. S creasc
67
2. S rmn aprox. la
fel
3. S scad
4.Nu tiu
5. Nonrspuns
1.Salariat
2. Acionar
3.Liber
profesionist
6.Alte situaii:
7.NR
4.Somer
5. Pensionar
2. Dou
camere
3. Trei
camere
4. Patru
camere
5.Cinci
camere
6.Alte situaii 7
NR
2.
Necstorit:
3.Cstorit() 4.Separat()
deocamdat
singur()
5.Divorat() 6. Vduv()
13. Din ci membri este format familia dvs ? Din .......... membri
Studii ncheiate:
1.Superioare
2.Postuniversitare
3.Liceale, postliceale
4.Gimnaziale
Laureniu MINCU
68
5.Primare
6.Alte situaii..
Vrsta :
ani mplinii
Genul :
feminin
V
masculin
MULUMIM
Data aplicrii:
Cod operator
Laureniu MINCU
69
ANEXA 2
RAPORTUL DE CERCETARE
pentru cercetri experimentale (conform exigenelor APA)
Traducere i adaptare Cornel Laureniu Mincu,
dup Plonsky, M.(1998)
Ghidul prezint cele mai importante aspecte ale redactrii din cadrul
ediiei a IV-a a Manualului APA, fiind destinat studenilor i specialitilor din
domeniul psihologiei n activitatea de elaborare a lucrrilor tiinifice de
psihologie experimental. Conform standardelor APA, structura raportului de
cercetare este urmtoarea:
I. STRUCTURA RAPORTULUI DE CERCETARE
A.
B.
C.
D.
PAGINA DE TITLU
REZUMAT
INTRODUCERE
METODE
Subieci/Participani
Design experimental
Aparate, Instrumente, Soft specializat
Procedura
REZULTATE
DISCUII
REFERINE
NOTE
ALTE SECIUNI
Tabele
Lista figurilor / ilustraiilor
Figuri
E.
F.
G.
H.
I.
A.
B.
C.
Laureniu MINCU
70
D.
E.
Numere
Citarea n text n text
Laureniu MINCU
71
B. REZUMATUL
Cuvntul Rezumat se va tasta cu litere mari i mici pe o pagin nou
(numerotat cu 2), centrat, n partea de sus a paginii, dup care se va tasta
pe rndul imediat urmtor. Rezumatul trebuie tiparit ca un singur paragraf;
el trebuie s fie scurt (aprox.100-150 cuvinte) i s rezume ideile principale
ale articolului. Potrivit recomandrilor APA, rezumatul trebuie sa fie
precis, succint i uor de nteles. In aceast seciune se poate descoperi cu
uurin despre ce este vorba n articol, datorit descrierii scurte a
ncepnd cu specificul temei de cercetare i terminnd cu semnificaia
statistic i concluziile studiului. Nu este recomandat utilizarea citatelor
bibliografice n aceast seciune.
C. INTRODUCERE
ncepei cu pagina 3
Laureniu MINCU
72
Laureniu MINCU
73
D. M ETODE
Evitai detaliile care nu sunt necesare, cum ar fi: datele erau afiate pe
ecranul calculatorului i au fost nregistrate pe o foaie de calcul tabelar;
Laureniu MINCU
74
pentru
a-i ncuraja s
participe la studiu .
2.Aparate, Instrumente, Soft specializat
Nu ncepeti o nou pagin pentru acest subcapitol. Tastati cuvtul
Aparate lng
marginea stng i-l subliniai. Pe rndul urmtor tastai cu paragrafe normale.
Laureniu MINCU
75
procedurii;
la
studiul experimental;
4. Procedura
Laureniu MINCU
76
Descriei
participantilor;
E. REZULTATE
Nu este obligatoriu s ncepei o pagin noua pentru acest capitol.
Centrai doar cuvntul Rezultate i continuai tastarea;
Analizai cu atenie rezultatele i cutai cele mai bune modaliti de
a le rezuma n tabele. Este necesar s indicai locul n care dorii s
apar tabelul / figura, tastnd
Laureniu MINCU
77
cnd
prezentai
rezultatele,
ncercati
subliniai
Laureniu MINCU
78
la
ipoteza(ele)
cercetrii
Laureniu MINCU
79
experimentale.
Este recomandabil s
ncepei discuia cu
principalele descoperiri
fr s utilizai o
terminologie statistic;
Meninei controlul datelor i
G. REFERINE
Pe o pagin nou, centrati cuvantul Referinte n partea de sus;
Orice referin bibliografic fcut n manuscris trebuie prezentat
n aceast seciune i invers, dac ceva nu este citat n text, nu
trebuie s apar n acest capitol;
De fiecare dat cnd afirmai ceva de genul studiile au demonstrat
c , trebuie s dai un citat, o referin. Dup consultarea
acestui capitol, cititorul poate afla unde gsete citatele;
Laureniu MINCU
80
Laureniu MINCU
81
de seminar. Ele
sunt necesare n
I. ALTE SECIUNI
Pentru situaia publicarii materialului, se vor prezenta n continuare
pagina (paginile) cu tabele, pagina cu lista de grafice/ilustraii i
paginile care conin grafice, figuri, ilustraii. Fiecare tabel, figur,
ilustraie vor aprea pe cte o pagin separat (lista cu toate numele
graficelor poate fi prezentat pe o singur pagin).
Tabelele i lista ilustraiilor/figurilor au un header (cap de pagin)
de manuscris i numr de pagin ca oricare alt pagin de text.
Notai c paginile care conin figuri nu sunt pagini de text i deci,
nu au numr de pagin.
Tabelele i ilustraiile trebuie s fie sugestive (nu ar trebui s fii
nevoit s citii manuscrisul pentru a ntelege tabelul sau figura). De
un mare ajutor n aceast direcie este titlul tabelului sau numele
figurii/ilustraiei. Folosii-le cu inteligen pentru a explica despre ce
este vorba n tabel sau figur.
Laureniu MINCU
82
Tabelele
Tabelele vor urma imediat dupa paginile de note.
Pentru publicare, fiecare tabel trebuie s apar pe o pagin separat
i va fi notat consecutiv, conform ordinii notrii din seciunea
Rezultate (a locurilor indicate pentru inserarea tabelelor). Alegei
titluri relativ scurte, dar consistente.
Potrivit cerintelor APA, tabelele nu conin linii verticale. Nu trasai
sau nu utilizai la calculator linii verticale pentru separarea
coloanelor. O idee ar fi s utilizai SPSS, care ofer posibilitatea
utilizatorului s realizeaze tabele doar cu linii orizontale. Tastati
numrul tabelului i apoi (pe urmtoarea linie la 2 rnduri) numele
lui i subliniai-l. Nu se pune punct dup numrul sau numele
tabelului.
Laureniu MINCU
83
Laureniu MINCU
84
Nu punei titlul figurii, pentru aa ceva avei lista figurilor (valabil doar
pentru publicare) .
Laureniu MINCU
85
Laureniu MINCU
86
el,
ea,
C. Prescurtri
Nu folosii prea multe abrevieri. Dac una, doua sau trei abrevieri pot fi de
ajutor, de la patru sau cinci abrevieri n sus, exist posibilitatea apariiei
unor confuzii pentru cititor;
Laureniu MINCU
87
min-minute, h-ore,
IQ-coeficient de
inteligen.
D. Numerele
Dac folosii cuvintele sau ideile cuiva, trebuie s le citai. Este foarte
important deoarece pedepsele pentru plagiat sunt severe;
Laureniu MINCU
88
Prima dat cnd este citat o referin n text, scriei toate numele de
familie ale autorilor. De exemplu: Radu, Miclea, Nemes, Albu,
Moldovan & Szamoskozi (1993) susin c . Dac articolul are trei
sau mai muli autori, folosii abrevierea .a. (i alii). Cnd referina
este citat a doua sau a treia oar, se va trece numai primul autor i anul
publicrii articolului: ex. Radu, .a., (1980 ) consider c;
Laureniu MINCU
89
Anexa nr.3
CODUL DEONTOLOGIC AL PROFESIEI DE PSIHOLOG
Codul deontologic este un sumum de principii i standarde etice de exercitare a profesiei de
psiholog cu drept de liber practic i care instituie regulile de conduit ale psihologului cu drept de
liber practic, denumit n continuare psiholog. Codul ofer o baz consensual pentru luarea de
atitudine colectiv mpotriva unor eventuale comportamente apreciate a nclca principiile eticii
profesionale. Acest cod pe lng valoarea sa normativ are rolul de a orienta i regla numai acele
activiti ale psihologilor n care acetia se angajeaz ca psihologi, nu i pe cele din viaa privat a
acestora. Comportamentul personal al psihologului poate fi luat n discuie numai dac este de o
asemenea natur nct aduce prejudicii profesiei de psiholog sau ridic serioase ndoieli privind
capacitatea acestuia de a-i asuma i ndeplini responsabilitile sale profesionale ca psiholog.
PRINCIPIUL I
I. RESPECTAREA DREPTURILOR I DEMNITII ORICREI PERSOANE.
Psihologii vor avea permanent n atenie faptul c orice persoan are dreptul s-i fie apreciat valoarea
nnscut de fiin uman i c aceast valoare nu este sporit sau diminuat de cultur, naionalitate,
etnie, culoare sau ras, religie, sex sau orientare sexual, statut marital, abiliti fizice sau intelectuale,
vrst, statut socio-economic sau orice alt caracteristic personal, condiie sau statut.
Aderarea la acest principiu presupune respectarea urmtoarelor reguli:
Art. I.1. Psihologii i desfoar activitatea, manifestnd respect fa de tririle, experienele,
cunotinele, valorile, ideile, opiniile i opiunile celorlali.
Art. I.2. Psihologii nu se angajeaz public n prejudicierea imaginii celorlali i nu vor manifesta
inechitate pe criterii de cultur, naionalitate, etnie, ras, religie, sex, orientare sexual i nici nu se
angajeaz n remarci sau comportamente ce aduc prejudicii demnitii celorlali.
Art. I.3. Psihologii vor utiliza un limbaj ce exprim respectul fa de demnitatea celorlali att n
comunicarea scris ct i n cea oral.
Art. I.4. Psihologii evit ori refuz s participe la activiti i practici ce nu respect drepturile legale,
civile, ori morale ale celorlali.
Art. I.5. Psihologii vor refuza s consilieze, s educe ori s furnizeze informaii oricrei persoane care,
dup opinia lor, va utiliza cunotinele i ndemnarea dobndit pentru a viola drepturile
fundamentale ale omului.
Art. I.6. Psihologii respect drepturile celor care beneficiaz de servicii psihologice, participanilor la
cercetare, angajailor, studenilor i altora, protejnd astfel propria lor demnitate.
Art. I.7. Psihologii se vor asigura c, sub nici o form, consimmntul informat al
clientului/participantului nu este dat n condiii de coerciie sau sub presiune.
Art. I.8. Psihologii vor avea grij ca, n furnizarea de servicii psihologice ori n activitatea de cercetare
tiinific, s nu violeze spaiul privat personal sau cultural al clientului/subiectului, fr o permisiune
clar i o garanie c pot s fac acest lucru.
Art. I.9. Activitatea psihologilor nu trebuie s prejudicieze dreptul sacru la demnitate uman i nici
dreptul persoanei la propria imagine.
Laureniu MINCU
90
PRINCIPIUL II
II. RESPONSABILITATE PROFESIONAL I SOCIAL
Psihologii manifest o maxim responsabilitate pentru starea de bine a oricrui individ, familiei,
grupului ori comunitii fa de care i exercit rolul de psihologi. Aceast preocupare include att pe
cei direct ct i pe cei indirect implicai n activitile lor, prioritate avnd cei direct implicai.
Aderarea la acest principiu presupune respectarea urmtoarelor reguli:
Art. II.1. Psihologii vor proteja i promova starea de bine i vor evita provocarea de daune clienilor,
studenilor, participanilor la cercetare, colegilor de profesie i a celorlali, asumndu-i cu
responsabilitate consecinele propriilor lor aciuni.
Art. II.2. Psihologii vor respecta dreptul persoanei de a sista, fr nici o justificare, participarea sa la
serviciul furnizat, n calitate de client, sau la activiti de cercetare tiinific, n calitate de subiect.
Art. II.3. Psihologii vor refuza s ndrume, s instruiasc ori s furnizeze informaii celor care, dup
judecata lor, vor putea utiliza greit cunotinele i deprinderile, voluntar sau involuntar, n dauna
celorlali.
Art. II.4. Psihologii nu vor delega activiti psihologice spre persoane care nu au competenele
necesare pentru acele activiti.
Art. II.5. Psihologii vor promova i facilita dezvoltarea tiinific i profesional a angajailor, a celor
supervizai, studenilor, participanilor la programe de formare profesional etc.
Art. II.6. Psihologii vor contribui la dezvoltarea psihologiei ca tiin i a societii n general, prin
cercetarea liber i prin achiziia, transmiterea i exprimarea liber a cunotinelor i ideilor, excepie
fcnd activitile ce intr n conflict cu obligaiile etice.
Art. II.7. Psihologii vor susine cu responsabilitate rolul psihologiei ca disciplin, n faa societii si
vor promova i menine cele mai nalte standarde ale disciplinei.
Art. II.8. Psihologii vor sesiza Colegiului Psihologilor cazurile de abatere de la normele de etic i
deontologie profesional, dac rezolvarea informal, amiabil a situaiei nu a fost posibil.
Art. II.9. Psihologii vor respecta legile i reglemantrile societii, comunitii n care activeaz. Dac
legile sau reglementrile intr n conflict cu principiile etice, psihologul va face tot posibilul s
respecte principiile etice.
Art. II.10. Psihologii nu vor contribui i nu se vor angaja n cercetare sau orice alt tip de activitate care
contravine legilor umanitare internaionale (de ex. dezvoltarea metodelor de tortur a persoanelor,
dezvoltarea de arme interzise, terorism sau activiti de distrugere a mediului).
Art. II.11. Psihologii nu vor furniza servicii psihologice i nu vor face cercetri, indiferent cine psiholog sau nepsiholog- ncearc s-i oblige s procedeze mpotriva eticii profesionale.
Art. II.12. n cadrul lor de competen profesional, psihologii vor decide alegerea i aplicarea celor
mai potrivite metode i tehnici psihologice. Ei rspund personal de alegerile i consecinele directe ale
aciunilor lor n funcie de atestarea profesional primit.
Art. II.13. Psihologii se vor consulta i cu ali specialiti sau cu diverse instituii pentru a promova
starea de bine a individului i societii.
Laureniu MINCU
91
PRINCIPIUL III
III. INTEGRITATE PROFESIONAL
Psihologii vor cuta s manifeste cel mai nalt grad de integritate moral i profesional n toate
relaiile lor. Este de datoria psihologului s prezinte onest pregtirea i calificrile sale oriunde se afl
n relaii profesionale i de asemenea s nu permit sau s tolereze practicile incorecte i
discriminatorii.
Aderarea la acest principiu presupune respectarea urmtoarelor reguli:
Art. III.1 Psihologii vor prezenta ntr-o manier onest domeniile de specialitate n care sunt atestai,
competenele, afilierile i experiena profesional, nefiind acceptate nici un fel distorsiuni, omisiuni
sau false prezentri n acest sens.
Art. III.2. Psihologii nu practic, nu ngduie, nu instig, nu colaboreaz i nu consimte sau faciliteaz
nici o form de discriminare.
Art. III.3. Psihologii vor onora toate promisiunile i angajamentele asumate prin orice tip de
convenie. Dac apar situaii de for major, psihologii vor informa i vor oferi explicaii complete i
sincere prilor implicate.
Art. III.4. Psihologii vor promova acurateea, obiectivitatea, onestitatea i buna-credin n activitile
lor profesionale. n aceste activiti psihologii nu vor fura, nela, i nu se vor angaja n fraud,
eludri, subterfugii sau denaturri intenionate ale faptelor.
Art. III.5. Psihologii vor evita orice imixtiuni care afecteaz calitatea actului profesional, fie c e
vorba de interese personale, politice, de afaceri sau de alt tip.
Art. III.6. Psihologii vor evita s ofere recompense exagerate pentru a motiva un individ sau un grup
s participe ntr-o activitate care implic riscuri majore i previzibile.
Art. III.7. Psihologii vor evita relaiile multiple (cu clienii, subiecii, angajai, cei supervizai, studeni
sau persoane aflate n formare) i alte situaii care pot prezenta un conflict de interese sau care pot
reduce capacitatea lor de a fi obiectivi i impariali.
Art. III.8. Psihologii vor evita s participe la activiti care pot cauza daune imaginii psihologilor sau
psihologiei ca profesie, vor explica rolul psihologului tuturor celor interesai.
Art. III.9. Psihologii vor fi reflexivi, deschii i contieni de limitele lor personale i profesionale.
Art. III.10. Psihologii nu vor contribui, fie singuri, fie n colaborare cu alii, la nici un fel de practici
care pot viola libertatea individual sau integritatea fizic sau psihologic a oricrei persoane.
Laureniu MINCU
92
Laureniu MINCU
93
Evitarea hruirii
Art. V.2. Psihologii nu se vor angaja sub nici un motiv ntr-o form sau alta de hruire fie c aceasta
este sexual, emoional, verbal sau nonverbal.
Evitarea abuzului
Art. V.3. Psihologii nu se vor angaja n comportamente de defimare sau de abuz (fizic, sexual,
emoional, verbal sau spiritual) fa de persoanele cu care vin n contact n timpul activitii lor
profesionale.
Evitarea relaiei multiple
Art. V.4. Psihologii vor evita pe ct posibil relaiile multiple, adic relaiile n care psihologii
ndeplinesc simultan mai multe roluri ntr-un context profesional.
Consimmntul n caz de relaii cu teri
Art. V.5. Psihologii vor clarifica natura relaiilor multiple pentru toate prile implicate nainte de
obinerea consimmntului, fie c ofer servicii psihologice ori conduc cercetri cu indivizi, familii,
grupuri ori comuniti la cererea sau pentru a fi utilizate de ctre teri. A treia parte poate fi coala,
instana judectoreasc, diverse agenii guvernamentale, companii de asigurri, poliia ori anumite
instituii de finanare, etc.
Nonexploatarea
Art. V.6. Psihologii nu vor exploata i nu vor profita, sub nici o form, de persoanele fa de care, prin
profesie sau poziie, manifest un ascendent de autoritate (clieni, studeni, participani la cercetare,
supervizai, angajai). Orice form de exploatare sau abuz de autoritate fiind strict interzis.
Participarea activ la decizii
Art. V.7. Psihologii vor avea grij, s permite participarea activ i deplin a celorlali la deciziile care
i afecteaz direct, respectnd dorinele justificate i valorificnd opiniile acestora, ori de cte ori este
posibil.
Neintrarea n rol
Art. V.8. Psihologii se vor abine de la intrarea ntr-un rol profesional atunci cnd din motive de ordin
personal, tiinific, legal, profesional, financiar: (1) poate fi afectat obiectivitatea, competena sau
eficiena activitii lor profesionale (2) fa de clieni/subieci exist riscul exploatrii sau producerii
unor daune.
Urgentarea consimmntului
Art. V.9. nainte de nceperea oricrui tip de serviciu psihologic (evaluare, terapie, consiliere, etc.)
psihologii vor obine consimmntul informat din partea tuturor persoanelor independente sau parial
dependent implicate, excepie fcnd circumstanele n care exist nevoi urgente (de ex. tentative sau
aciuni suicidare). n astfel de circumstane, psihologii vor continua s acioneze, cu asentimentul
persoanei, dar vor cuta s obin ct se poate de repede consimmntul informat.
Asigurarea consimmntului
Art. V.10. Psihologii se vor asigura c n procesul de obinere a consimmntului informat
urmtoarele puncte au fost nelese: scopul i natura activitii; responsabilitile mutuale; beneficiile
i riscurile; alternativele; circumstanele unei ncetri a aciunii; opiunea de a refuza sau de a se
retrage n orice moment, fr a suferi vreun prejudiciu; perioada de timp n care e valabil
consimmntul; modul n care se poate retrage consimmntul dac se dorete acest lucru.
Delegarea de consimmnt
Art. V.11. n cazul n care, persoana care urmeaz s beneficieze de un serviciu psihologic este n
imposibilitatea de a-i da consimmntul, se accept obinerea acestuia de la o persoan apropiat
acesteia care poate s-i apere interesele n mod legal sau de la o persoan autorizat care, conform
legii, este n msur s o reprezinte.
Laureniu MINCU
94
Continuitatea serviciului
Art. V.12. Dac din motive de boal sau datorit unor evenimente survenite n viaa psihologului
acesta nu mai poate continua oferirea serviciului n bune condiii, va depune toate eforturile pentru a
se asigura de continuitatea serviciului oferit, ndrumnd clientul spre un coleg de profesie cu
competena necesar i pe ct posibil cu consimmntul clientului.
Dreptul la opoziie
Art. V.13. Cu excepia cazurilor de for major, de urgen (perturbri ale funcionrii psihice, n
termenii pericolului iminent, care necesit intervenie imediat), psihologul acioneaz respectnd
dreptul clientului de a refuza sau a opri prestarea unui serviciu psihologic.
Laureniu MINCU
95
STANDARDE SPECIFICE
XIII. EVALUARE I DIAGNOZ
Prezentarea caracteristicilor psihologice
Art. XIII.1. Psihologii vor oferi informaii despre caracteristicile psihologice ale indivizilor numai
dup ce au realizat o evaluare adecvat, care s susin tiinific i metodologic afirmaiile i
concluziile lor, indiferent dac e vorba de recomandri, rapoarte sau evaluri, preciznd limitele
afirmaiilor, concluziilor i recomandrilor lor.
Dac psihologii realizeaz c (re)examinarea individului nu este justificat sau necesar, atunci acetia
vor explica aceast opiune, preciznd sursele i documentele care stau la baza acestor concluzii.
Condiii de utilizare a instrumentelor
Art. XIII.2. Psihologii vor utiliza (administra, scora, interpreta) metodele i tehnicile de evaluare n
strict conformitate cu normele instituite n acest sens de Colegiu.. Astfel psihologii vor folosi numai
instrumente de evaluare ale cror caracteristici tehnice (validitate i fidelitate) au fost stabilite, care
dein etalon pentru membrii populaiei vizate i sunt nsoite de manualul acestuia. n urma oricrei
evaluri, psihologii vor preciza beneficiarului limitele rezultatelor i interpretrilor. Psihologii vor
folosi metode de evaluare adecvate nivelului educaional al indivizilor, n afara cazului n care
folosirea unui limbaj sofisticat sau a unei alte limbi este relevant pentru scopul evalurii. Psihologii
vor respecta de asemenea legislaia n vigoare cu privire la drepturile de autor i de proprietate
intelectual pentru instrumentele de evaluare folosite, promovnd i respectnd astfel munca i
activitatea colegilor lor de breasl.
Laureniu MINCU
96
Laureniu MINCU
97
Laureniu MINCU
98
Laureniu MINCU
99