La captul opus al acestei viei trite pn n ultima clip cu poft de dragoste i pasiune,

se afl o existen de o intensitate diferit ca nuan, cerebralizat i accelerat la

maximum poate tocmai prin presentimentul sfritului iminent. Acolo unde destinul nu
ngduie manifestare, imaginaia completeaz. Iulia Hasdeu moare la 19 ani de
tuberculoz. Boala lent i ndelungat oblig adolescenta supradotat intelectual s
contientizeze graba, presiunea timpului scadent. Studiaz fr ntrerupere, e foarte activ
social, scrie ncontinuu, dar mai ales se proiecteaz pe un ecran al unor vremi grandioase
care nu vor veni, nici pentru ea, nici pentru ceilali, i chiar i imagineaz moartea. Iat
un autoportret prezent n acest jurnal fantezist: Domnioara Julia Petriceicu Hasdeu,
doctor n filozofie, fost elev a colii practice des Hautes Etudes, va sosi n Bucureti,
mpreun cu doamna Hasdeu joi, 19 august 1889. Se tie c domnioara Hasdeu, dup ce
a isprvit n Paris studiile liceale ncepute n ar, trecu acolo bacalaureatul cu meniune,
apoi, dup doi ani, iei la Licen n Litere i Filozofie cea dinti pentru toi candidaii.
Acum, tnra i ilustra fiic a marelui nostru erudit, dup un stlucit examen de doctorat,
susinut naintea facultii din Paris, se ntoarce n ar pentru cteva sptmni; apoi va
face un voiaj n Germania, Enghiltera i Italia, pentru a se ntri i mai tare n filozofie i
pictur. Dup aceea, se va rentoarce n Paris, unde va lua agregaiunea de istorie. Aflm
c domnul Sturdza, ministrul Instruciunii Publice, dorete de mult a nfiina anume
pentru d-ra Hasdeu un post de inspector general al colilor de fete primare i secundare;
acest post, dup rugciunea nvatei domnioare, va mai atepta-o pn n anul viitor. Se
tie c d-ra Hasdeu a publicat la Paris, la editorul Lemerre n octombrie 1887 un volum
de versuri Bourgeons dAvril, care avu, supt pseudonimul de Armand Camille, un mare
succes. Pictor, poet, filosof, istoric, bun cantatrice, n toate demn de numele ce l
poart, salutm, dar, pe aceast ginga stea i-i urm de a lumina lung timp cerul
Romniei i al lumii ntregi. Iulia Hasdeu scrie un dublu jurnal fantezist, n romnete,
al Iuliei Hasdeu, viitoare regin a Romniei i a Bulgariei prin cstoria cu prinul
Ferdinand, onorat n ntreaga Europ prin motenitori, i, n francez, cel al artistei
Armand Camille, venerat pe tot continentul pentru operele sale teatrale. Finalul i-l
imagineaz astfel: 3 februarie 1973. Moartea reginei motenitoare a Romniei i a
Bulgariei la Cotroceni. Majestatea Sa s-a nscut n 1869, pe 14 noiembrie i l-a avut ca
tat pe ilustrul savant i scriitor romn Bogdan-Tadeu Petriceicu Hasdeu, fiul lui
Alexandru-Napoleon Petriceicu Hasdeu, dintr-o veche familie de boieri moldoveni din
neam i descendeni ai prinului domnitor Petriceicu avnd din timpul regelui Sobieki
titlul de prini i fiind nscrii n Cartea a VI a nobilimii ruse, iar de la nceputul secolului
al XIX-lea i titlul de baroni austrieci, iar mam pe Iulia Falici, dintr-o familie de mineri
aurari bogai, n Transilvania.
Iulia d curs imboldurilor seculare ale Hasdeilor de a se apropia de tron i, mcar
imaginar, i mpinge dubletul gemelar spre suveranitatea regal, fr ns a
renuna la aspiraiile artistice. n acest fel se identific, fie i indirect, cu Carmen
Sylva, a crei nepoat se consider. Feciorii ei Carol al II-lea (cstorit cu Letiia
Bonaparte, fiic a prinului Victor Bonaparte, preedinte al Franei) i apoi
Alexandru (cstorit cu prinesa Maria-Margareta a Italiei) ajung regi, iar fiicele
sale, prinesele Elena-Florica-Iosefina, Letiia i Dafna devin, prin cstorie, regine
ale Spaniei, Belgiei i Danemarcei. neleapt, blnd fa de supui, nzestrat artistic,
Iulia - Armand Camille, regin i autoare, se imagineaz ca model universal de
ntemeietor de stirpe de matrice matriarhal. Nimic ns despre pasiuni de dragoste nu

este revelat i, probabil, nici considerat relevant, planurile mree nu includ astfel de
manifestri plebee, dect n treact i cu scopuri precise, de asigurare a descendenei.
Pasiunile netrite nu pot fi descrise. Iulia Hasdeu probabil urma s-i ntlneasc marea
dragoste, altundeva, altcndva... Dou modele de via i, n fond, profund umane. S fie
vorba oare i de opoziia brbat-femeie?
Jurnalul imaginar al Iuliei Hasdeu ne impresioneaza prin amploarea constructiei
temporale, prin schelaria de linii vitale paralele, care se intersecteaza, se arcuiesc sau
graviteaza in jurul personajelor centrale, destul de bine conturate ca entitati cu vointa,
gandire si actiune proprie.
Dar ne cucereste, in gradul cel mai inalt - si in aceasta consta valoarea lui artistica prin calmul egal cu sine al naratiunii, prin linistea, ce ascunde nelinistea existentiala a
autoarei, aflata in pragul mortii, prin seninatatea si parca zambetul increzator cu care
poeta isi priveste desfasurarea viitoare a vietii pana dincolo de o suta de ani, cand ea stia
precis ca mai are de trait cateva clipe.
Cat a trebuit sa se infraneze si cat va fi strigat in launtrul ei spre a ajunge la acest
olimpianism al privirii senine, care constituie atributul cel mai inalt al artei!
Jurnal de creatie, jurnal de prelungire a existentei dincolo de limitele impuse de
destin, jurnal de sondare a propriilor afunduri sufletesti, jurnal al unei vointe mai
puternice decat moartea, Jurnalul fantezist - , ce vede lumina tiparului abia dupa o suta
douazeci de ani de la stingerea din viata a autoarei - e cu adevarat o carte de exceptie.
Doamna Crina Bocan Decusar a citit fragmente din Jurnalul fantezist al Iuliei Hasdeu,
cca 300 pagini, multe file fiind n francez i traduse n romn. Un jurnal foarte special,
poate unic n lume, nu numai n literatura noastr, cci, scris n ultimii 3 ani de via ai
foarte tinerei autoare, deci pn n 1888, reprezint un fals jurnal ce se desfoar n
viitor, pn n anul 1976, ncheindu-se cu moartea autoarei, la 105 ani. ndeobte ne este
greu s scriem despre lucruri care se afl sub ochii notri sau despre evenimente din
trecut, pe care ne strduim s le reconstituim din amintiri: O prob deosebit de grea, pe
care nu o trec cu bine dect cei privilegiai, marile talente, strnind admiraia ntregii
lumi. Iar aceast adolescent genial, dup zilnicele studii draconice, care i uimeau pe
sorbonarzi, scrie, n nopile ei de insipraie i vistorie nalt, ferit de ochiul prinilor, la
adpostul tainei, despre lucruri ce se vor ntmpla n viitor, peste un deceniu dou, chiar
peste o jumtate de secol i o face cu un spirit ptrunztor i deopotriv laborios, de o
mare acuitate. Dar ce altceva este geniul? Ceea ce face excelana acestui jurnal adunat din
zeci de caiete, este chiar faptul c sunt descrise cu maxim precizie, n detaliu, scene pur
imaginare din viitorul societii romneti, din nalta societate i de la curtea regal, iar
dintre aceste scene, spre uimirea entuziast a cititorului, multe s-au ntmplat apoi cu
adevrat, deci tnra Iulia a avut un sim al previziunii cu totul ieit din comun. Nite
premoniii care uluiesc. La anul 1887 este descris Unirea cu Basarabia, Bucovina i
Transilvania. Acesta este doar un exemplu, dintre attea. Se impune o reeditare a acestui
jurnal, care nu este fantezist, cum l-a numit editorul, ci vizionar, n cel mai propriu sens al
cuvntului. El trebuie n mod obligatoriu s fie nsoit de sutele de desene i schie care
nsoesc fiecare pagin de jurnal a genialei copile. Se fac referiri la zecile de piese de
teatru pe care le-a scris sau doar le-a schiat aciunea, la numele de actori, muzicieni,

pictori savani, oameni politici etc. care s-au fcut apoi celebri n epoc. Consider c
aceste materiale ar trebui preluate de Academie, care s le valorifice ntr-o ediie critic,
la cel mai nalt nivel, cu autoritatea pe care i-a ctigat-o n timp.
Exuberant, n limitele pe care le avea la dispozitie, sub atenta supraveghere a
printilor, studenta parizian si afl portita de evadare n lecturi mai ales ale clasicilor
si romanticilor , asternnd ea nssi, pe hrtie, gnduri si emotii, fie sub form
versificat, fie sub form de nsemnri memorialistice disparate, risipite printre alte
note , realiznd n joac (?!) poate unul dintre cele mai ciudate si originale jurnale
posibile, cci autoarea nu se refer la trecutul, ci la viitorul ei. Sub pseudonimul Camille
Armand, ea se nchipuie o scriitoare celebr, o pictorit de mare notorietate, adulat si
cultivat n cercurile naltei societti n anturajul Casei regale, nconjurat de ziaristi si
de actori cu nume de rezonant, evident fictive ultima nsemnare este datat 4 ianuarie
1979, cnd consemneaz lapidar: Astzi dimineat la ora 6,40 a murit regina Maria a
Romniei. Regele si printesa Margareta sunt disperati, ca de altfel si printul Alexandru.
Poporul este deceptionat. Regina mostenitoare, creia tnra regin i era nepoat, s-a
artat foarte impresionat de aceast veste trist pe care a primit-o la Cotroceni. Regina
cea tnr, nscut n 1921 avea numai patruzeci si nou de ani. Las la o parte
amnuntul c n 1979 la Cotroceni se afla Presedintele Republicii Socialiste Romnia si
fac o simpl socoteal privind viata memorialistei, ce se confund cu aceea a Iuliei
Hasdeu, reiese cu plcut surprindere c aceasta ar fi avut vrsta matusalemic de 110
ani, ceea ce probeaz elocvent asupra jocului de-a jurnalul intim. Uneori acest jurnal este
scris la persoana a treia, ca si cum nssi Iulia ar fi depus mrturie asupra vietii si
activittii dublurei, sosiei (?!) sale: Armand Camille este la Roma, unde a sosit asear. A
fost primit ca o regin. Ministrul Romniei la Roma, un aghiotant al regelui Italiei trimis
de seful su cu un imens buchet de flori () au ntmpinat-o la gar pe eminenta artist,
cu aclamatii entuziaste () La ora nou si un sfert trsura, pe care o multime numeroas
o urmase cu ovatii, se opri la peronul palatului. n capul scrilor regele, nconjurat de
suita sa, i oferi bratul distinsei poete urndu-i bun venit[3]. Etc. nsemnarea dateaz
pentru 1944. Un tablou de pace si mondenitate absolut si imagina studenta parizian,
din ultimul ptrar al secolului al XIX-lea, ncreztoare ntr-un viitor edulcorat al Europei,
al omenirii, fericite, fr a bnui mcar ce final zbuciumat de rzboi mondial avea s
marcheze Italia acelui an. La drept vorbind nici nu i se putea cere asa ceva. Ea si
construia un viitor de butaforie elegant, visnd o mplinire pe care, de prin 1883, de cnd
contractase () o rceal cu urmri, o bronsit din acelea care se stie cnd si cum
ncepe, dar nu cnd si cum se termin, scrie C. Manolache, biograful ei[4], ncepuse a-si
presimti tragicul sfrsit, fr a-l mprtsi ns celor din jur, crora caut a le oferi, n
continuare, motive de exaltat satisfactie, n vreme ce n taina singurttii sale, scria
asemenea versuri; Eu nu ursc viata, de moarte nu mi-e team,/ C ea este lumin
puternic si cald,/ Chiar muribundul care n pacea ei l cheam / Sub pleoape obosite
privelisti noi si scald.// Dar sufletul se-avnt-n necunoscuta lume/ Si-n alte corpuri
trece, cnd poate sti s ierte;/ Asa din cupa sacr cu totii bem, anume,/ Si niciodat,
nimeni, nu poate s-o desarte (Moartea)[5].
Jurnalul nu este, totusi, unul fictiv, n adevratul nteles al cuvntului. Iulia
Hasdeu si trieste n paginile sale, strile emotionale, succesele, ndoielile, suferintele pe
care ar fi putut s le cunoasc dac destinul, prea brutal n cazul ei, i-ar fi ngduit. Iulia

Hasdeu noteaz cu ndrepttit observatie Crina Bocsan-Decusear sub masca

personajului ei imaginar, n a crui existent tnra se las identificat, se consider
nvingtoare () Memoria ei extraordinar proiecteaz evenimente n viitor[14],
evenimente ce n-au nici o legtur cu istoria, cu societatea, cu realitatea concret, dar
sunt cu evident tulburtoare mrturii ale unei realitti interioare ale unui suflet bulversat
de boala cu care se lupta si pe care, era perfect lucid, numai n acest mod o putea depsi.
O ntreag literatur a tuberculosilor exist la finele secolului al XIX-lea si nceputul
secolului al XX-lea. Ea ilustreaz stri ale disperrii, ale revoltei, ale prbusirii sau ale
cinismului, niciodat ns, pn la Iulia Hasdeu, si nici de la ea ncoace, nu produce
pagini de o att de luminoas mpcare de sine, de liniste si linistitoare asumare a unei
perspective de nnobilare sufleteasc ntr-o iluzorie lume, ntr-un viitor posibil doar n
vis, pe care constiinta istoriei literare s i-l asigure totusi. Din acest punct de vedere opera
sa e o promisiune certificat. Ct despre prezenta ei real n lumea aceasta, a fost,
paradoxal, iluzorie, asa cum a si vrut s o ntelegem atunci cnd, n jurnalul su fictiv, si
fcea radiografia existentialittii sale astfel: Ea nu a cunoscut la drept vorbind nici
dragostea matern, nici dragostea frteasc; a fost lipsit de afectiunea unui sot, a unui
frate sau a unui copil; ea a dat tot ce a avut ca dragoste studiului si acolo a cutat
afectiunea pe care nu o gsise n alt parte. A avut prea mult iubire n inim () Ce chin
nfiortor. S te simti fcut pentru a iubi si s nu afli o inim care s rspund afectiunii
tale, asta copleseste, ucide.