Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
.",_
I'
_..-!
..
.'
-. t
_~
..
'
...... , ,
!
(
I
{ ~
l
I
I
I.
,.1" '
~
~
r.
~..:
'.-
3<:
/i
l:-i
'1=.
,_.
;
.:l,l;.
i/
1 ~ {
\._:
.,;
~:.., .l.
"i.
,
:..
"t"
.c
~._
;;.
:"
,,
c
... ;'.,.
1-
,.
Ei;J~II,E
.;
~ouA, REVIZUITA
'~
. .
t -
$1 ADAUGITA
I.
I
I
...
.....:, ~. /1' ..
.~ .' 1 ;-.._;:;
I ;
,... :
:
,<._'
Editura
Ascendent
\:\
Jacques Martel
Le grand dictionnaire
despre Vindecare
uitarea iublrli.;
61
Reproducerea
.,.
........
lIrTTnr 1 1 I 1 I I 1 I
1 1
! ! I 1 J I',
I'
',-;.
-,--,
,,!.
1 1 1 I
I 1 .,
1 ...
r.
\"\
Jacques Martel
4.
Mult~umiri
A$ dori Sa multumesc in mod special doamnei Lucie Bernier, pentru
munca ei de colaborator in top acesti ani de productie a cartli, Experienta sa de
viata, cea de psihoterapist, formarea ei In abordarea metafizicii de boli si stari de
rau, spiritul de sinteza i intuitia au contribuit semnificativ la finalizarea acestei
cartl, (lucie.bernier@atma.ca
)
o multumire speciala domnului Claude Sabbah care de peste 40 de ani,
prin expertiza sa exceptionala, marea sa experienta i predare asupra biologiei
totale a fiintelor vii, sub forma de povesti naturale, au aetivat in mine un impuls
sa merg chiar mai departe In cercetarea ~i concluziile pe care LE-AM efectuat
pana In aceasta zi. Mintea sa deschisa si iubirea lui pentru filnta umana sunt un
exemplu de perpetuat pentru mine, In special stiind ca iubirea este singurul
vindecator in munca pe care 0 efectuam pentru rezolvarea conflictelor care au
adus boala sa se manifeste.
A vrea sa ii multumesc i Domnului George Wright, psihoterapeut
si
prieten apropiat, pentru sprijinul constant i incurajarea pe care mi-a oferit-o
fata de munca depusa, care de multe ori mi se parea lunga sl prea laborioasa In
anii de productie a cartH. (WWw.groupe-ace.eomgeorge@groupe-ace
..com )
Ii multumesc lui Gerard Athias pentru lucrarlle efectuate in stabilirea
unei liste de cuvinte asociate cu conflicte, pre cum i identificarea etirnologlca a
denumirii de boli care sunt 0 sursa valoroasa de inforrnatii care pot facilita
constientizarea
conflictului de la originea bolii i pentru ca ne-a perm is sa
utilizam aceste informatii in dictionar. (www.athias.net)
De asemenea,
vreau sa multumesc
urmatoarelor
persoane
pentru
participarea lor la realizarea acestei i:ar~i:
..
.. :
M. Jean Dumas
Mme Ginette Caron
Mme Danielle East
Mme Louise Drouin
M. Laurent Chiasson
M. Bob Lenghan
Mme Fleurette Couture
Mme Catherine Guin
iiiiiiili
...........
,,----tTT1T-r-TlIT..-rr--rT1l1f
II!
-r- TIl""
-r
-Of
,.
......
-.
T"-"l
U11
1,.
..
Jacques Martel
PREFATA~ .
,Accept! ., sa Ilia vindec
,
A constientiza ce sunt si ce sunt pe cale sa devin este mereu extrem de
captivant, cu atat mai mult atunci cand ceea ce descopar despre mine este frumos
~Lpozitiv. Ce se lntampla tnsa cand descoperirile care rezulta dintr-un proces de
autocunoastere rna' pun in' fata faptului de a vedea fatete ascunse ale
personalitatii mele, care Implied si necesitatea de a deveni constlenta de
afectiunile de care sunt atinsa , care s-au instalat an lnteriorul corpului meu ?
Ei bine, este ceea ce s-a intamplat de-a lungul ultimilor ani, in care am
realizat di. maladiile s-au instalat subtil, din eauza ernotiilor prost gestionate,
cand, invatand sa armonizez acest varte] emotional, am reusit sa dobandesc
!'
puterea de a rna vindeca .. ' ,
"
Bineinteles, acceptarea faptului de a-mi prelua responsabilitatea in eeea
, ce priveste sanatatea mea, a fost un proces indelung, de Introspectie ~i revizuire a
_ valorilor, dar care mi-a dat certitudinea ca am puterea de a rna vindeca.
,
Am avut privilegiul, din 1988, de a-l cunoaste pe Jacques Martel ~i de a
'dobandi cunostinte de-a lungul conferintelor ~i atelierelor ttnute de acesta,
, Jacques m-a ajutat sa accept ca boala, oricare ar fi ea, este ,0' experienta pozitiva,
intrucat ea este 0 ocazie pentru mine de a rna opri, de a rna interoga asupraa ceea
ce se intarripl~ tn viata mea. Boala mi-a dat ocazia sa invat sa eer ajutorul, lucru
pe care eu II evitarn, Am invatat $a imi reamintesc eli a cadea este omenesc, dar a
te putea ridica este divin si ca, pentru a te vindeca, este esential sa te deschizi
, catreceilalti, catre tinetnsuti i mal ales catre Iubire.
Aceasta 'carte este un exceptional instrument de transformare, este 0
fereastra deschisa catre lumea emotiilor, care este Inca putin cunoscuta. Dandumi dreptul sa rna iubesc ~i sa ina accept traversand toate emotiile tralte, am facut
un pas important catre armonie, pace, iubire.
- Pe durata acestor ani cat am colaborat cu Jacques la nasterea acestei dirti,
am fost surprinsa sa constat cantitatea foarte mare de timp investita, rara sa mai
, amintesc de energia depusa pentru a canaliza aceste informatii.
.Ceea.ce 'doresc fiecaruia, este sa devina din ce in ce mal autonom, din ce in
ce mai capabil de a afla de unde provin bolile si afectiunile care il afecteaza
Aceasta recunoastere va servi procesului de preventie si va aduce schimbarile
necesare in via~a pentru recuperarea sanatlitii.
Multa sanatate !
Lucie Bernier,
psihoterapeut, coordonator al tucriirti
\,,\
Jocques Mortel
INTRO:DUCERE
;.
....
\':\
10
Jacques Martel
11
..".
-: ..
-r"-:-
.-.r"'1
T--l-"T
~
.
12
i
1
i'
;.
"~:\
Jacques Martel
.. din fiecare profesie. Cand sunt fata in fata cu un medic, rna gandesc ca el stie ~i
mai multe decat mine' despre medicina si di trebuie sa fiu atent la ce are sa lmi
. spuna $i la ce imi propune, lasandu-mi libertatea de a alege singur continuarea
orientarii mele. La fel cand sunt in fata unui acupunctor, sunt atent la ce imi zice
sau la tratamentul pe care il propune, pentru di el stle mai bine cum functioneaza
.echilibrul energetic al corpului meu vis-a-vts de rneridianele mele. ~i asa mai
.'. departe pentru toate celalalte profesii.
'. lntr-o zi, 0 doamna irni spunea ca ea nu crede in toate povestile despre
gandurl $i ernotii in legatura cu bolile. l-am raspuns di nu este nevoie sa creada .
.'.Dupa ce t-arn citit cateva texte care se raportauunor bali ~i stari de rau pe care Ie
avuse sau Ie mai avea, am putut sa rernarc ca atitudinea sa se schimbase $i ca era
mai receptlva la aceasta abordare. De fapt, este a parte din mine care stie ce se
intampla ~i stie ca ceea ce se spune despre mimi corespunde la ceea ce traiesc i
ca nu este doar a intamplare. Aid trebuie sa 'tim prudenti: nu trebuie sa rna simt
vinovat de ceea ce mi se inrnmpla si sa cred ca mi se spune ca e vina mea daca
sunt bolnav .. '
.
Sunt responsabil de ceea ce mi se lntampla, dar in majoritatea cazurilor,
nu este vina mea. Este necunoasterea
legilor care regizeaza gandurlle ~i
emottile asupra corpului fizic cea care ma face sa traiesc stari de rau ~i de
..' boll, Trebuie deci Sa aflu calea mea personale, sau in sensu) mai Iarg, a caii
mele spirituale. Acolo unde am descoperit ca este prea purina dragoste sau
deloc, trebuie sa redescopar ca dragostea exists totusi, Nu e evident, 0 sa imi
spunetil Dar chiar asa 'e. Daca mp arunc de la un balcon $i irni rup un picior, 0 sa
zic ca Durnnezeu m-a pedepsit? De fapt, exista 0 lege care se cheama Iegea
gravitatiei care are tendinta de a rna duce inapoi spre pamant, Aceasta lege nu e
nici buna, nici rea, este legea gravltatiei, Pot sa argumentez cat vreau sl sa rna
supar pe 'ea pentru ca din cauza ei mi-am rupt piciorul; asta nu va schimba nimic,
cad, LEGEAE LEGE.Astfel explicarn ca toate boliile yin dintr-o lipsa de: dragoste.
Se zice di dragostea vlndeca tot. Atunci, daca e adevarat, n-ar ajunge sa aducem
dragoste ca sa ne vindedii:n?
.
Este adevarat, in unele cazuri. De fapt, e ca $i cum dragostea ar trebul sa
. intre prin anumite' porti pentru ca vindecarea sa aib~ 10c, prin aceste porti care
au fostinchise dragostei in momentul ranilor mele anterioare. lata a arie intreaga
de descoperiri $i luari aminte!
.. Aceasta carte nu are ca scop direct sa aduca solutii boliilor $i starilor de
diu, ci mid degraba pentru a rna ajuta sa aflu ca boala sau starea de rau pe care 0
resimt vine din gandurile $i emotlile mete, si din acest moment, pot sa imi ofer
sansele care le consider necesare pentru a aduce schimbari in vlata mea.
Simplul fapt de a sti de unde provine starea mea de rau sau boala mea,
poate sa aduca schimbari in corpul rneu fizic, In unele cazuri chiar, schimbarea
pozitiva poate sa fie de 50% si poate chiar sa mearga pana la 100%, adlca
vindecarea completa,
.
Pentru mine, atunci cand am luat cursuri de dezvoltare personala in
1988 $i am putut sa descopar schimbarlle care aveau loc in mine,' am avut
l:
j:
.,
~, .
t .
-r
lIiiiiiI_iliiiili.-,"'~-.llIIIIiiliiiillllilll
...--J--r'--"-'-T!--'1 ,,-r""-"'r-y---r-"lI
'I
"
l'
1 ~ .., . ,
"_
13
)1.-;
"<to
....
_-
.,..
..,.
\,"'\
74
JacquesMartel
CUPRINS
35.
36.
vezi: MENSTRUA
1.
52
37.
2.
52
38.
AMIGDALE.-
52
4.
5
39.
ACIDOzA
52
40.
AMNEZIE
6.
41.
AMORTEALA
ACRODERMATITA
7.
ACROMEGALIE vezi: OS
42.
8.
43.
ANCHILOZA (stare de
ACROKERATOZA Vezi:PIELE
10.
11.
AFAZIA
12.
13.
54
14.
54
15
AlCOOLISM
ACNEE Vezi:PIELE
vezi
vezi:
52
52
PIELE
52
;
52
vezi: BURSITA
16.
17.
66
66
66
68
68
68
69
GENERAL]
ANDROPAUZA
45.
46.
ANEVRISM (arterial)
47.
48.
ANGINA PECTORALA
49.
CIRCULAT/E
71
HEMORAGIE
; ..,
71
71
54
,
TIE - AMENOREE
44.
65
52
.. 53
52
53
1S
72
74
56
50.
ANGIOM PLAN
vezt: PIELE
57
18.
51.
ANGOASA Vezi
59
52:
19.
ALERGIE LA ANTIBIOTICE
59
20.
53.
78
21.
ALERGIE LA CAI
54.
78
22.
ALERGIE LA CAINI
55.
ANUS
78
23.
ALERGJE LA CAP~UNI
61
56.
79
24.
ALERGIE -
61
57.
ANUS -
79
25.
62
58.
ANUS -
26.
63
59.
ANUS -
FlSURI ANAlE
27
ALERGIE LA PENE;
60.
ANUS -
28.
64
61.
29.
ALERGIE LA PISICI
64
30.
31.
ALERGIE LA POLEN
vezi:
ALERGIE LA PRAF
32.
ALERGIA LA SOARE
33
34
,.. 60
J:
:
60
60
;.. 63
ALERGJE -
FEBRA FANULUI
64
:
CALV/TIE
n-1
TT-l
1 1 ~ 1 1 I.
111
"
PETE DE VIN
, :
74
L BULiMIE,
75
ANURIE
.:
79
80
. HIPOGLICEM/E
,62.
74
],NERVOZITA_TE,
80
SANGE-
80
I MONONUCLEOZA
81
64
63.
65
64.
65
83
65
66.
83
81
HJPOGLICEMIE
82
.w
'"\
16
Jacques Martel
67.
68.
69.
70.
ARSURI LA STOMAC
71.
72.
73
74.
ARTICULATII -
75.
vezi: STOMAC -
83
~ :.. ., ...... 83 .'
ARSURI LA STOMAC
;.. 85 .
.i:':
ENTORSA
..
85
.:
;.. 86
MAXILARE [DURERI DE ]
.,
87
88
76.
77
ARTRITA -
88
;.. :
85 .
89
;.. 90
80.
ARTRITA-
81.
82.
91
83.
91
84.
85.
86.
ASTMUL BEBELU~ULUI
87.
as.
89.
90.
AUTISM
91.
92.
93
94.
95
AXILA vezi
96.
97
98.
99
99
100.
99
100'
11
91
ASTIGMATISM
~
90
~ ; :
..
:
DE MIOCARD]..,
94
:.. :
;~
94
:::
95
96
96
97
[~J
;
; ;
I [iN
95 .
.,
97
:.. i
., ..
97
: ;.. 98"
101.
102.
lj.
11.
98
GENERAL] / GAZE
I;
:.. !
92
.;
;.i
92
94-
~.-
MIOPATIE
..
BATATURI
99
100
...
..
I 1 1111
111111
1 T 1 I
'I
..
1"
104.
105
106.
107
108~
101
109
101
110.
102
111.
BOALA BECHTEREWS
Il
112.
100
100
101
1C)1
:
;
102
102
;.:
:
;
~~
.;
102
:...;
102
117
118.
119;
120.
121.'
122.
123.
BOALA
124.
125.
126.
BOALA INCURABILA :
127
128.
BOALA KARMICA
129
130.
BOALA PSIHOSOMATICA
131.
132.
133.
134.
102 .
103
.:
..
.,
103
., :
103
103
;;.,
103
103
; ~
.,
'.: :
;.. .:
;
103
103
103
137.
138.
BOLILE COPILARIEI-RUBEOLA
139.
CONGENITALE
;
104
,.104
:
;
;.;:
104
104
104
~i:SISTEM IMUNITAR
136:
104'
~i
;..~ !
:.. :
104
104
; :
103
103
#: INFIRMITAT!
102
116.
100
BAZAITIN URECHI
~
~
BATATURI
114
90
17
103
79.
POLIARTRITA REUMATOIDA
104
-..'
105
:
105
105
,1;-_,
,
,
I
1
'
,
1
1
_
1
'
,
,
,
,
,
\:\
Jacques Martel
18
106
~.:................................
106
BRADICARDIE
vezi: INIMAY -
106
ARITMIE CARDIACA
106
~ ;..106 .
107
.f~.1
"1
,~
111
111
111.
113
114
162. BUZE
; .. 114
115
116
vezi: cALCAI
116 .
~
, : ;
.. 116 .
:.;
;: TUMORA (TUMORI)
IiI:
H
"
I:
'.
116
123
123
124
124
124
124
..
124
,:
l!
117
Ii
118
Ii ~~::
118 .
118 .
118
1 1 I 1
124
Ii
I'
::
'
"i
124
<
125
125
;
:.. 125
125
127
:.. 127
128
129
129
129
130
CAP (dureri de )
:
;;..: ..
vezi: OVARE{DURERE DE }
113 .
SPLINA
165. CALCANEUM
112
122
123
111
122
,.,;
121
122
vezi: MENOPAUzA
...) vezi: BAUTORI DE LAPTE [SINDROMUL...} :.. :
; ..,
[DURERE LA }
154. BUERGER (boala lui ...) Vel; si: BRAT, FUMA T, INFLAMATIE,
155. BUFEURI DE CALDURA
121
;
111
121
110
111
;
;
110
120
.!
111._
120
:!
120
";:
109: .
19
~ 109
1 1 1 1
130
:
130
111'11'1.1"'11111'1
11
,1.;-
1
_
1
\\,
Iacques
20
'.
DE MIOCARD}
.,
I!
131
21
132
:
~
"
139
140
.
~
.-
245. COASTE
; .. ~
13i
132"
132
132
221. CElULlTA
.:
...-: ;
:
.,
"3
135
144
..
I'
'I
II
-.
If
) (in general)
136
137
267. COMOTIE (
137
137
144
144
:..144
145
scouozz
.:
145
146
:.:
: ; .. ,
146
; :
147
COMOTIA RETlNEI
147
147 .
147
147
147
137
137'
147
.J
137
137
138
!
143
136
138 .
240. CLAVICULA {durere de ..., fracture a } vezi ~i: UMERI, OASE -'- FRACTURA
.. 1 1 1 ,
143
137
137
135-
: . .-
135
.. 137
142
143
A FICATULUI}
142
: .. 137
..
~ :
143
:.. 137
,'
142
:.~,
:,
.-
; ..'
142
142
:.. 137
142
;
142
136
135
, .. ,
134
134
140
141
139
:;
133 .
134
:.,
PARTEA SUPERIOARA
132
:
;
; .. 132
CATARACTA :
239
Martel
;.139
J
1
";
CONJUNCTIVITA
1--'"1 -s - ...
-y-
...
'II
-r
;.~
~ :
148
'
148
148
;~
; ..::
.:
148 '.
149
l~
.w
Jacqu.e..
22
"
Martel
149
; ~149
~......
149
,..
285. CRAMPE
149
149
311. CREIER(tumora la )
164
165
165
315. CROHN (boala luL..) vezt: INTESTINE- CROHN [boala lui } ..;
165
165
165
166
'
OS - FRACTURA [OSOASA 1 ~
151
289. CRAPATURI Vezi: PfELE - CRAPATURI...
DE MIOCARD}
150
163
164
150
163
162
,............. ~...-......................
166
:
:
166
166
291. CREIER(abces la )
:.151
151
ARTERIALA - HIPERTENSJUNE
152
166
;
166
i..
167
168
168
~ :
168
169
170
~~ ; 153
~.~
; ..~.~
171-,
171 ..
~........... 172
;.168
, .......
322.- CURBATURA
;.. 166
297. CREIER(durere la )
154
SINCOPA, VERTIJ
284. CRAMPA SCRIITORULUI vezt $i: DEGETE (iN GENERAL),MAINI (iN GENERAL), iNCHEIETURA MAINJI
161
306. CREIER- PARKINSON (boala luL ..) vesi $;: NERVI, TREMURAT
307 .. CREIER- SINCOPA
173
..
173
153
155
156
; 156
;
:...:
158
;.159
;
~
173
175
: 159
rJ
1 1
1 '1
11
'I
1 ,
'!
159
160
--Y--.-._-
I
T
- ... --
...-
.,.
"J
;......... :
:
17
5
175
17
6
176
I"
1 T
\\
Jacques Martel
376.
3n.
25
195
VANATAI
195
Iq
351.
352;
353
354
182
~
f
355
182,
',I
356.
357.
DINTI -
185
BRUXISM
:........... ~.: 185
)........................................ ;
379.
380.
381.
EDEM
382.
EGOCENTRISM
383.
EJACULARE PRECOCE
384.
'i
"
ECZEMA
.-
.-
393, ENDOMETRIOzA
394.
191
; .. 191
MUSCULARA
197 .
197
197
397.
398.
EPIDEMIE
198
199
199
; 199
191
199
199
404 ERECTIE -
DISFUNqll
406.
;.. 193
193
194
198
LARINGE, ESOFAG
193
198
198
EPICONOILITA
192
198
191
:.. : 191.
BOALA DUPUYTREN
197
ENTORSA :
..
OUR ERE
197 .
400.
374.
197
197
197
,.
197
190
~i'
197
ENCEFALOMIELITA FIBROM,IALGICA
J.
~.,
372.
196
369.
.-
189
367.
196
389. EMOTIVITATE
186
SIMBOLISMUL
19
5
19
5
195
: ................... :
392.
195
.,
362.
183
181
:.. 1 81
360.
;.;
199
407 ERUPTIE (
408. ESOFAG
~.199
199
~.200
200
201
r::~
...
IIIiIIIP!
l!
11:
':
'11111111
':
~-r-.-,..
'I
..
.,
'I
'!
':
..-
'.\
Jocques Mortet
26
vezi: OASE
201
415. EXOFTAlMIE
vezi:
:
: :
201
,
;
,
~
447 FISTULA
448. FISTUlE ANAlE Vezi: ANUS - FISTULE ANALE
449 FISURI ANALE Vezi: ANUS -
202
450.
416. EXTENUARE Vezi si: OBOSEALA [iN GENERAL]. SANGE - H/POGLICEMIE, TENSIUNE ARTER/ALA - HIPOTENSIUNE [PREA SCAzUTAJ
:., ........ ;
DIN CARNE
FEMININE [afectiunl
..
206
209
209
I!
Ii
216
459
216
460.
FRUNTE
217
217 .
_.:
218
220
r;
219
220
221
221
471. GAT - TORTICOLIS vesi si: COLOANA VERTEBRALA PARTEA DE SUS A SPATELUI, CEAFA [ iNTEPENIT}
472. GAT (in interior) (in general) vest ~i: GLANDA TIROIDA [in general}
473. GAT (durere de ) Vez; si: AMIGDALE, INFLAMATIA MUCOASELOR
I
221
222
223
224
224
210-
225
210
477. GAT -
lARINGITA
Ii
474
GAT -
221 .
:209
215
:.215
209-
DEPENDENT A, PLAMANI
208
207
208
;.:
219
215
207
214
219
206
FIBROMATOzA
214
463. FURNICATURI
433 FESE
214
Ii
206
~205
213
206
213
Ii
j!
213
205
205 .
213
FRILOZITATE
204
203
IN GENERAL] /
LABIAL}
203
204
213
204
203
203
213
203
212
203
LAUSTROFOBIE, FURIE
202 .
210
FISUR/ ANALE
27
ven ~i:ANEXA
225
~.,
T 1
"1
"I
'1
...
,~
ill
..
-!
-"r-'{-
!I:
"'1'
.....
,-
"I
-r
1]'
\\.
Marele Diefionar al Bolllor ~IAfeqlunilor
Jacques Martel
28
.. .. 226
:.. 226
481. GEAMAN Vezi: NA$TERE [FELUL IN CARE A DECURS NA$TEREA MEA. .J;
,
) (in general)
: ..~
245
228
245
246
247
229
23o
245
c.
249
250
250
250
523 GURA (afecttuni ale gurii ...) Vezi si: CANCER LA GURA.
GINGIVITA ACUTA
; .~
233,
:~.
;;.;
;
vezi
501: GLANDE SUBLINGUALE
~:
234
528. GUST (tulburarl ale gustului) vezi si: GAT, LlMBA, NAS
254
254
234
~.;
236
~.. ;
237
, ;
" , .
239 .
535.
HEMATURIE..
536.
HEMIPlEGIEVezi: CREIER -
HEMIPLEGIE
~.. 242
254 '.
256
240 .
241
s.
254
arterlala)
238
GU~A EXOlFTALMICA
237
) SAU
:
Ii
LUI..., CUSHING
234
235
253
~:
:
; :
) SAU HAUTOlA
234
252
;.. 233
251
BUCALJ
232
233
vezi: SANGE
245 .
227
; ..
243
228
243
:
227
243
483. GELOZIE
484. GENITALE (organe
242
Yeti: NARCOLEPSIE
242
29
A, DROGURi
256.
256
257
257
;.;
257
257
257
1 1
1 1 1 , 1 , 1 1 ,
.. ..-;.
_
_.
1 ,
1 1
l'!
"':\
Jacques Martel
30
HEMOROIZI
[
257
539.
540.
260
544.
HERPES(
260
545.
VAGIN - VAGINITA
~.. 261
..
262
fl
I~
573
~~
575
INELAR
551.
263 .
552.
263
553.
554.
557.
:.. :
558.
, ANXIETATE, FEBRA
561.
562.
ANXIETATE, DEPRESIE
INFARCT (
:'~
263
586.
":-,
,~
592. ANGINA
INIMA.,,,,,;, ARITMIE CARDIACA
593 INIMA., (durere
265
596. INIMA., -
PERICARDITA;
567.
265
597. INIMA., -
PROBlEME CARDIACE
568.
265
1J
't
r'
.-
..
27
3
:.27
3273
274
PECTORALA
de miocard) vezi
11'
273
275
:
) Vezi: GREATA
MIOCARDITA
INFARCT (
HIPOTIROIDIE
272
VAG/NITA
594. INIMA., -
566.
DE MIOCARD]
595. INIMA., -
272
272
265
265
272
584. INFECTII (in general) vezi si: ANEXA III, DURERE, FEBRA-
263
;..;..: 265 .
VASCULAIRE CEREBRALfA.v.c.]
565.
~.271
..
583.
264
271
PRIN MANCARE},
263
563.
: 263
269
271
264
268 .
263
:.................... 263
:
267
: 267
263
263
26
7
?67
~
:.;
550.
262
262
L S ANGE/
;i
~i
.l
266
~~i
574.
ICTER(GAlBINAREA) vezi
549.
SSg. HIPERTROFIE
266
'!
265
265
548.
547.
~.:
31
571. HOMOSEXUAlITE
258
570.
258
538.
275
276
276
278
- ARITMIE CARDIACA
INIMA.,
599 INIMA., - TROMBOzA CORONARIANA
278
:
279
279
279
1 1
"I.\,
Jacques Martel
32
;. 280
INSOMNIE ................................................................................................
602 .. INSUFICIENTA.CARDIACA
282
~......... 281
I COLITA I
;..~;..' .:
.: ,
7""
,......... 282 .
INTESTINE.- COLQN
607. INTESTINE -
283
;.283 .
.,
INTESTINE -
DIVERTICUUTA
.. ..
COLI I I DIAREE
veti i: INTESTINE-
,
;
,..
; .. ..
; ,.. ,:.:
287
288
299
;
290
290
~::
291
292
:
,
,.. ;, 293
;
293
: ..
:.. ..
294.
294
,
,.,
;.,
;~..
295
296
296
300
,
,
;
,
297
LUPUS;
300
301
;
301
,
ZONA LOMBARA .. ;
ZONA LOMBARA
:
LUPUS~
301
301
301
LORDOz).,
300
301
;:
;
;
300
300
294
i: CANCER LA GANGLIONI
299
298 .
299'
293
292
298
SALPINGITA
298
298
295
298
624. TNDOIALA
297
~;
LEUCOPENIE
285
286.
.. :
PRINMANCARE]., .. ;
LEUCEMIE
;.. ;
297 .
640. LESIN SAU PIERDEREA CUNO~TINTEI Vezi si: CREIER - SINCOPA, COMA
; 284
297
297
GENERAL)
297
649 .. LlMFATISM
~
~
289
,;
288
LARINGITA
29
7
297
61].
284
APENDICITA, INTESTINE -
7""
33
611.
637. LENE
609.
632.
282
605~; INTESTINE
30
1
30
1
30
1
30
1
30
1
303
303
....
-----------------".,
,',"
;-r-l-T
". tit
.~ 1
1 1 1 1
.1
l!
",,,
Jacques Martel
34
303
vezi
vezt: PIELE
MANcARIME
~..;
MEDICINA
311
311
311
311
311
,
305
306
311
311
311
312
307
312
307
313
307
313
307
313
307
313
308
308
313
314
..
314
314
I;
313
,~~
308
309
309
315
309
726. MU$CHI-
MIOPATIE
315
309
727.
MIOZITA
309
31O
729.
ACUFENA,
MENINGITA
vezi:
CRElER-MENINGITA
:
~
694. MENSTRUATIE-AMENOREE
695. MENSTRUATIE (DURERE MENSTRUALA)
~ ..
310
'
MUSCH! -
315
TRISMUS
316
TETANOS
316
730. NANISM-
..... ......310
310
311
311
311
700.
"l
'!(
If
':I
"
311
311
317
..:....
;308
311
304
306
311
304
311
304
MICOZA
304
.~; .. 304
675. MAXILARE
676. MADUVA SPINARII Vel; si: SCLEROZA iN PLACI
677.
. .. 304
311
304
MIASTENIE
;;..303
3S
703. MICOzA (.., pe pielea capului, fire de par $i unghii) Vezi: PAR-
; 303
673. MASTOIDITA
.303
318
318
319
'
321
321
.,
321
II
1111 1
:;
\\
Jacques Martel
36
321 .
:.... 322
.-......... 322
739 NAS [stranut] Vezi: STRANUT .................................................. ,
,
;.......................................... :.. .;
322
740. NAS (sforait) Vezi:.SFORAIT
741. NA~TERE (felulin care s-a petrecut nasterea mea, ca ~icopiL)
747 NELlNI~TE
748~ NEMUlTUMIRE ................................. ;.................... ;
!
~.j
,I
~ 'i
NISTAGMUS
' I'
iI
f,
,I
'JI
;1:1
~il!
II
-'.1
. ,
:
.-
.:
;...... 339
:.......... ;
339 .
781. OBSESIE
340
328
328
329
329
,............................................
331
331
341
341
;......,
:.............. 344
;
;..,....... :.;
CEARCANE
.- 342
.,................. ;
344
..
. ; ;
~..-........ 345
346.
;............ ;
346
~.................. ;
:..... ;
346
346
347
culorilor)
;..................... 348
331
794. OCHI-
332
349
332
349
350
:.. 334
335
336 .
351
;............... 353
353
;......... 354
354
348
803. OCHI:
'
327
., 335
340
:.. 335
339
339
780. OBRAZ (a-~i roade interiorul obrazului...) vezi: GURA [AFECTIUNI ALL.}
;.................................................. '.333
338
;.;
m.
~..'.... 337 .
...............................................................
763. NODUlL
u
iii
:1'
ALE VERTEBRELOR................................................................................
:'::
'iii
755 NERVOZITATE
,..................................... ,......................................... ;
330
756. NEURASTENIA vez! ~i: BURNOUT, DEPRESIE,OBOSEALA [iN GENERAL} :........ 331 ..
757 NEUROPATIE vezt: SISTEM NERVOS........... ;
:
; ;.... 331
758. NEVOIE (in general) vezi: DEPENDENTA
:
:
:':
331 .
vezt: OCHI:-
336
;.... ~
788~ OCHI-
762. NISTAGMUS
336
327
1:1
.. ::327
.-
327
327
.-
l]
37
354
;
355
,'!
....
l11
J.,
l'
"""1'1'
1-1
-,
11
rr--.--.-. ..
-.."'1 .. ,
""'-'
38
JacquesMartel
vezi si:
HERNIE
: ..:
809. OMOPLAT
810. OMUCIDERE
811.
356
356
356
370
370
...-..357
358
vezl: GENITALE
{ORGANE...]
358
358
359
OTlTA.
359
prin allmentatie]
359
359
:
359
361
: . ;.361
361
825. PANARITIU
361
826.
361
827. PANCREAS -
PANCREATITA vezi
828.
PANICA (atacde
829.
) vezi: FRICA
;':
:
363
363
363
833.
PARANO/A.
PARKINSON [BOALA A LUI...]
} Vezi: PAR -
..357
369
.. 357
812. OPRESIUNE
39
356
.357
819. OTRAVIRE (
CALV/TIE
370
ir:
370
I;
850. PERETE(ANATOMIC)
l~
I:
I~
371
PER/CARDITA
371
PARTEA INFERIOARA
372
~ 372 ..
860. PICIOARE -
GAMBE -
I'I:
861'. PICIOARE -
372 .
374
374
I;
I:
VA RICE
tI
864. PICIOARE -
865. PICIOARE -
CALOZITATE
SISTEM IMUNITAR
364
364
364
PAR GRIZONAT
841.
PAR -
PELADA
365
366
~---------------------------------------------
367
368
I;
i;
r.
378
378
378
379
377
364
I;
377
377
SAU PICIOR DE ATlET vezi $i: PIELE / (iN GENERAL] / [AFECT/UNI ALL.],
365
375
376
365
PAR (boli de )
..
372
II!
1
i!
372
I:
371
364
370
j:
364
369
PELADA
369
380
382
874.
383
384
384
------------------------------------~-----t
VITILIGO
384
"."\
Jacques Martel
40
I'
875. PIElE - ANTRAX Vez; sl: PIELE- FURUNCULI ........ : .................................... 385
876: PIElE -
BA~ICI .....................................................................
387
882. PIELE-
DERMATITA
388
916. PINEAlA
883. PIElE -
DERMATITA SEBOREICA
389
ECZEMA
vezi:
404
, 404
404
GLANDA P/NEALA
vezi:
:.389
A [... FECALA,
405
405
URINARA}
391
391
405
392
405
888. PIElE -
392
FURUNCULI VAGINALI
890. PIELE-IMPETIGO
924 PlAMANI-
.393
393
ALBINISM / VITILIGO
893 -. PIElE -
; ...................
LlPOM
394
,~
896. PIElE -
897. PIELE -
MElANOM MALIGN
.;
.;
399
URTICARIE
VARICELA
g06.
907.
vezt: PICIOARE
:
-
;402
; 403
VERUCI PLANTARE
403
.-rl
;-
409.
vezi ;: TRA5ATURI
410
410
PLAMANI-
PNEUMONIE 51 PLEUREZIE
411
411
PNEUMONIE 51 PLEUREZIE
vezi: DINT!
411
411
CARIE DENTARA
vezi: CONGEST
PNEUMONIE SI PLEUREZIE
IE
411
411
411
401
408
vezt:
407
407
; 401
905.
PNEUMONIE ~I PlEUREZIE
937. PNEUMOPATIE
400
928. PLAMANI -
399
EMFIZEM PULMONAR
935 PlOMBA
.,..................... 398
399
902. PIElE -
407
:
397
92Z PLAMANI-
396
:
932. PlEUREZIE
396
PSORIAZIS
407
395
MANCARIME
926. PlAMANI-
395
BOAlA lEGIONARllOR
929 PLANS
; 394
899.
405
405
393
404
388 .
PIElE -
DE MANCARE
{PIERDEREA ]
884.
404
404
404
vezi: POFTA
404
386 .
47
I~
385
Vez;: ARTRITA -
POLIARTRITA REUMATOIDA
411
940. POLIOMIELITA
411
412
942. POllPI
412
412
....\
Jacques Martel
42
II
'I
413
.i
PROBLEME
CARDIACE
Vezi: INIMA., PROBLEME
CARD/ACE
;
413 .
947.
PROBL
EME
LEGAT
E DE
PALPI
TATII
vezi:
INIMA
., ARIT
MIE
CARD
IACA
413
948.
PROLA
PSUL
(cobor
area
unui
organ)
vezi
~i:
PROS
TATA
{COBO
RARE
DE. ..}
.....
413
949.
PROST
ATA
(in
genera
l)
;
413
950.
PROST
..
GRETURI, AMETELI
;.414
) Vezi ~i:PROLAPS
415
43
g80. RAUDE
SPATE Vezi:
SPATE TN
GENERAL
425
424
425
981. RAU DE
985 REGRETE
952. PRPSTATA -
424
425
415
;.. 415
.,
427
427
427
963. RAHITISM
.
.-.. ,
.:
965. RANCHIUNA
420
966.
429
430
430
432
432
423
433
;
;
1002. RINICHI (durere in zona ) (lumbago) vezi: SPATE / [DURERI DE. ..l
;.. 423
:423
423
ilII,
,I
'j : ~
423
978.
424
433
433
433
433
1007 ROTULA
423
RAU DE MA~INA Vezi:RAU DE MARE
433 .
423
/ ZONA
fNFERIOARA
423
423
:'1'
428
422
I:i
:.. 428
420
421
RET/NITA PIGMENTARA
,~ .. ..
428
996. RIDURI
420
ARTICULAT/f, INFLAMATII
420
428
419
;.. 419
:!
426
.:.419
.~ !
OSOASE},
TENDOANE
425
417 .
419
,I
,.. 419
l.
416
417
425
415
."
433
433
433
1010. SARCOIDOZA
434
:1,:
'{
. .. .
-..
...
-',
-,
'I
'I
IIIIIIIIIIIi ...
_....
."
:r
.,
'
"
.,
"
"
.~
\:\
Jacques Martel
44
1011. SARCOMUL LUI EWING Vezi: OASE [CANCER DE...]SARCOMUL LUI EWING
1013. SADISM vezi: SADOMASOCHISM
~
.. 434
435
435
[AFECT/UNf
l,
:
436
1019. SARCINA (afectluni in ...) Vel; si: NA$TERE, GRETURI, SANGE - DIABET
437
1020. SARCINA (
437
prelungtta)
:
:
I LEUCEMIL ..,
sl: SANGE I CIRCULATIA SANGUINA I LEUCEMIE
.j
455
455
457
457
,.
'.
SAN - MASTITA
.,
458
444
..
460
460
460
448
: 448
C/RCULATIA SANGUINA
449
:
: ..;
.,.
1"
-r .,
460
460
:
;..460
:.. 460
459
445
459
459
C/RCULATIA SANGELUI
456
(~
444
455
~.
442
455
457
;.443
--.
454
457
454
[BOALA A LUI ]
vezt si: SANGE -TROMBOzA
453
439
440
441
;.. 452
,;.. ;
:.;
439
440
451
439
~438
:i
438
450
436
: ..:
PRIN MANCARE],
l. FEMININE
434
~ 434
..
1014. SADOMASOCHISM
-----------------
434
45
461
463
463
449
r ..
I'i
\\,
Jocques Mortel
46
463
463
vezt: BATRANEJE
s..
463
463
1073. SHE Vezi si: /NSOLATIE, R/NICHI [PROBLEME RENALE], SANGE - DlABEL
463
464
.-
469
469
470
1098. SINUZITA
470
470
.., .. .. .. .. 471
;
472
472
473
465 -:
473
465
473
467
474
467
1108. SOMNOLENTA
474
1109 SPASM
467
[SINDROMUL. ..]
472
467
467
)-
474
475
475
:
PARTEA SUPERIOARA (7 vertebre cervicale)
476
467 _
482
467 -
467
489
496
z:
st:
467
SISTEM IMUNITAR
:1
Iii
~
:
PNEUMONIE, RESPIRATIE
468
1121. STANGACI
lI"
"I
I'
"I'
1123.. STERN
498
498
..
498
:
~.. 499
500
1125. STRES ;
500
497
497
1122. STERIUTATEA
469
496
497
468 .
~468
:
:
SINDROM PREMENSTRUAL
VEGETATiVA CRONICA
468
SINDROM
PREMENSTRUAL
ATIPICA vezi st: PLAMANI-
1116. SPLlNA
1117. S.PM. (sind rom premenstrual)
468
""---------
1077. SFORAIT
Ii
_465 -
.;
:1
464 -
47
463
[AFECTIUN/ DE }
1071. SENILITATE
1068. SCRUPULE
1070. SENECTUTE
# AfeCflunllor
.-
ll---'--T -.
500
501
-r
.~
'1
'1-
\:\
Jacques Martel
48
ARSURI LA STOMAc
1131. STOMAC -
;.. ;
1132. STRANUT
:~.L; ,;
:.;;
:........... .:
)
vezi:
vezi: RESPIRATIE-
1134. SUFOCARE
GLANDE SALlVARE ..
SUFOCARE
; :..503
;:.504
~
:
: .. :........ 504
.:
: ................. ;
:504
~ ;
:.504
505
Vezi:HIPERilENTILATIE
505
505
:.::
:..... :
1141. SURDITATE
,i
... ;
vezi: GLANDE
1139. SUPRARENALE
SURDITATE
vezt: ULCER
505
::507
~:.:
507
vezi:
:........ .. ........
:.:
51O
:
510
1;, . :
::.:
: :........ :
:
;
TENIA .:
vezi: COATE-
EPICONDILlTA
508
~;
:.. :
'507
507
:
;:.:
:.. :
vezi:
:
:
: :
1153. TENDINITA
.r.,
1150. TALAMUS
;.510
1162. TETANIE
1164 .. TETRAPlEGIE
MU$CHI-
TETANOS
vezi: PARALIZIE
:
:
.. . .
.. ..515
.' " .
.........................................................................
515
1167. TIMIDITATE
1168. TIMPANISM................................................
~.. : :
..
.. ..
;.;
.. .. .. .. .. ..
..
vezi:
GAT -
..
515
.. .. .. .. 516
;
516
:..
516
;.516
.,
516
TORT/COLIS
vezi: SALPINGITA
[AFECTIUNI ALE J
511
511
512
512
1190. TURBARE
515
515
vezi:
TICURI
510
514 .
:
:.. 518
513
49
;.:: .. 512
;
1165. TIBIA
510
HIPOTENS1UNE
1163. THANOS
vezi: FUMAT
1149. TAHICARDIE
1156. TENIA
~;.;. 505
: 50S
: :...:
1151. TARTRU
1145. ~ANCRU -
502
GASTRITA Vezi~i:INFLAMATIE
,.502
..
:..... 515
515
:....
519
519
.:
.
518
519
519
~::::::::: 523
:.523
. :
..
523
525
------------------~
..
11
,.
'1
.,
"!
1"1
\\
Jacques Martel
50
525
526
abdomenului)
..527
;
.527
526
528 .
......................... .528
1207. URA
528
.. .... .. ..539
540
1234. VENE {afectiunl ale ) Vezi si: SANGE - CIRCULATIA SANGUlNA
1235 VENE - VARICE Vezi: SANGE - VARICE
.. .. .... .. .... 540
1236. VENERICE (boli...) Vezi si: $ANCRU, HERPES [IN GENERAL] / GENITAL
540
1237. VERGETURI vezi: PIELE- VERGETURI
.. .. .. .. ...... .. .. .. ..
....541
1238. VERTEBRE [fractura de ) Vezi: SPATE - FRACTURA DE VERTEBRE
541
1239 VERTIJ ~I AMETEALA Vezi si: SANGE - HIPOGLICEMIE,
.
.. .. 529
SURDITATE
CREIER -
541
BA ZA IT I N URECHI/
OTITA
1210. URECHI - ACUFENA vezi ~i: URECHI -
51
. 529
542
..
542
530
BAzAIT IN URECHI
ACUFENA .i.,:
:
.. .. 532
533
534
.. .:535
536
536
[AFECTIUNI
1, PROLAPS
,~
536
1220. UTER (CANCER DE COL UTERIN ) Vezi: CANCER LA UTER [COL $1 CORP]
1221. VAGIN (in general)
~.537
538
: :
538
538
538.
538
:
URINARE]
538
. .. 539
,
;
539
544
545
.
545
MICOzA
VITILIGO
URTICARIE
542
..
1219. UTER (in general) Vezi si: CANCER DE COL UTERfN, FEMININE
VAGINITA,
.535
:.533
;..
..545
545
:
~
.
:.;.....................
~
: ""?"
546
. 54'6
547
547
.. ..
..
..
539
.. 539
539
539
\",\
Jacques Martel
52
11.
A
1.
2.
3.
.ACIDITATE GASTRIcA
ACIDOzA
4.
Vezi:
Veri: CREIER
Vez;:STOfl1AC-ARSURl
$i GUTA, REUMATISM
Acidul este adesea legat de ceea ce erodeaza metalul. Acidoza i~dica faptul ca am
refuzat sa asimilez 0 situatie care s-a acumulat la nivel ineon~tlen:: antryenand pe
plan fizie un nivel mare de aciditate tn sange sau in liehidull~ care moat~ celulele.
A asimila inseamna a rezolva, trata, regIa problema, situatia sau conflictul care
rna deranjeaza, care imi otraveste existenta. ~ste nevoi: sa .ma i~treb care e~t~
situatia (adesea de natura amotionala] care m~ er~de~~ pe l~tenor. ~ste posibl]
sa traiesc in prezent 0 situatie care face sa. atmga m mme sentimentul y~e
insatisfactie privind relatiile pe care le aveam cand~a cu. ~ama me~. ~?t~ trat 0
insatisfactie similara tn raport cu cop iii mei, cu pn:tem~ sauA ang alatllm yfa~
carora rna simt "ca 0 mama". Am dificultatea de a rna opn, nu mdr~znes~ sa ~a
odihnesc, sa-mi ofer timp. Acidoza respiratorie sau acidoza gazoasa pro~mey din .
faptul ca nu elimin suficient gaz carbonic pri!l respiratla me~. Ar~ Iegat~r~ cu
experientele traite In raport cu anturajul me~. In c~zul Aacldozel lactice, :e~aslm 0
cantitate excesiva de acid lactic in sange, Intrucat sangele transporta m mo~
normal bucurie, se tntampla ca tot ceea ce este negative tn viata ~ea s~ rna
afecteze In mod exagerat In cazurile extreme, reumatismul este consecmta direct
si adesea inevitabila a excesului de aciditate.
', . .....
.
Accept t " sa vad ~i sa tratez la nivelul mrmu sltuatiile
agas~nte l
iritante
din viata mea. Concentrandu-rni
atentia pe un proce~ con~tienty d~
deschidere i acceptare, pot evita sa suport fizic aceast~ b~ala durer?asa l
tratamentul ei dureros. Aleg sa traiesc mai degraba bucuna, hbertatea ~l pacea
# A/ectiunifor
AFAZIAVezi~i:ALEXIA
CONGENITALif,VORBIRE
Vocea reprezinta
exprimarea
de sine, creativitatea.
0 emotie
prea puternica
sa
ca
rna
interioara.
5.
6.
ACRODERMATITA
7.
ACROMEGALIE Vezi:OS
8.
ACROKERATOZA
9.
ACUFENA
10.
Vezi:PIELE
rna
Vezi:PIELE
Veri: URECHI
""1111111111]'
53
.r,
1 1
1 1 1
54
putin ~i simt din nou neincredere ~i eulpabilitate si rna ~etr~g ~n mine in_:;umi. ~n
lac sa traiesc pentru mine tnsumi, traiesc in functie de ceilalti ;;1, pentru ca nu ;;tl~
ce sa spun tot timpul, pentru a fi apro~at de :_eilalt:i, ?ref~r.; sa tac: fie nu mal
vorbesc, fie corzile mele vocale decid ele msele sa nu mal emita sunete.
_.
Accept] ., sa tmi exprim emotiile, creativitatea i ideile in felul In care rna simt
eel mai bine, respectandu-mi limitele.
13.
AFfA. Vezi:GURA-AFI'A
14.
AHILE Vezi:TENDONULLUlAHILE
15. ALCOOLISM Vezi i: ALERGII [iN GENERAL], CANCER LA UMBA, FUMAT, DEPENDENTA.
DROGURl, SANGE - HIPOGUCEMIE
. Abuzul de
bauturi alcoolice provoaca un intreg ansamblu de tulburari: pe plan flzic, corpul
se schimba si este crispat, capacitatile si funcpon?rea creier~lui se
diminueaza sistemul nervos ~i cel muscular devin tensionate ~l supratensionate.
Asemenea alter forme de dependents, alcoolismul
se manifesta mai ales tn
momentul in care am nevoie sa umplu un gol afectiv sau interior profund, un
aspect din mine care lmi "otraveste cu adevarat existenta"! Pot sa beau i~ m~d
abuziv din mai multe motive: pentru ca sa fug de realitate, oricare ar fi situatia
[conflict sau alteeva) pentru ca nu imt convine; sa fae fata fricilor ~el~ sau
autoritatii (mal ales paterne) ~i oamenilor pe care ii iubesc, deoarece mu este
teama sa rna dezvalui asa cum sunt In realitate; sa rna incurajez
sa merg mai
departe, sa vorbesc, sa infrunt oamenii (atunci cand sunt ametit sunt, de obicei,
mai deschis si mai putin focalizat pe lnhibitiile mele); sa lmi dau un sentiment de
putere i de forta: sa am mai multa putere in relatia ~ea afecti,;-ra deoarece s~ar~a
mea Il va deranja, eu siguranta, pe partenerul meu. In aceasta stare nu mal vad
sltuatiile care ar putea fi periculoase pentru mine. Traiesc 0 stare de singuratate.
de izolare, de culpabilitate,
de angoasa tnterloara,
de netntelegere
l 0
anumita forma de abandon
(familial sau altfel). i am sentimentul ea sunt 0
persoana rara valoare, inutila, inadaptata, inferioara sl incapabila .de.a .~cpona
pentru mine Insumi ~i pentru ceil alp. Ma simt prizonierul unor pnncipn foa~e
rigide. Deoarece cred ca nu merit !ubirea si feri~i~ea, rna r~?ase.sc intr-u~ m~dlU
rece unde nimeni nu rna intelege. In loc sa construiesc relatii sohde eu ceilalti, fae
aces~ lucru cu aleoolul, care devine "cel mai bun prieten al meu". Nu imi gas esc
locul in societate. in trecut, aveam obiceiul sa traiese din plin, cu intensitate:
ave am 0 belie a vitezei, de exemplu, a inaltimilor, a naturii, dar toate acestea au
disparut din viata mea. Am avut nevoie de un ~ie "s~~_ule~~'. UneoD, .vre~u sa
evadez dintr-o situatie conflictuaHi sau care rna face sa-ml mec sufermta
sau
oriee alta emotie pe care imi este greu sa 0 infrunt.
Nu rna simt ajutat, intr-o anumita situatie !ji alcoolul devine "carja" mea.
Aleoolismulpoate ave a legatudi cu una sau mai multe situa!ii care creeaza 0
tensiune. Atunci dind beau un pahar de aleool, la ineeput, tensiunea
se
micoreaza i se inregistreaza
0 micare de genuI: tensiune-+alcool-+star~
d~
bine. Altfel spus, atunci cand traiesc 0 tensiune, beau un pahar de aleool l rna
..-
'!
55
simt .mai bine. Mai departe, este posibil Sa dezvolt un automatism sl, de fiecare
data cand traiesc 0 tensiune, informatia inscrisa tn creierul meu este sa iau un
pahar de alcool, pentru a rna simti mai bine. Una dintre cauzele alcoolismului
este dificultatea pe care am avut-o, in copilarie, de a comuniea cu 0 familie in care
un membru al acesteia (de obicei, mama sau tata) era alcoolic; in astfel de farnilii,
exista mai multe certuri, uneori violenta fizica si psihologica ~i abuzuri de toate
felurile. Este posibil sa incerc sa rna disociez de familia mea, care nu imi convine.
Exista 0 scad ere a. simtului meu moral: certurile
frecvente
provocau
0
devalorizare a imaginii parentale i 0 lipsa a structurilor
etice. As fi vrut sa Ii
reconeiliez pe parinti! mei i nu mai suportam sa traiesc In acel ea~in care era
distrus sub ochii mel. In unele familii, eonsum:ul de alcool este favorizat de
educatie, adultii pot duce copilul eu ei, atunci cand beau, In [oaca sau pentru a
arata ca este ceva normal, obisnuit pentru ei. Tulburarile nevrotice ~i alterarlle de
personalitate, care decurg din acestea, sunt factori puternici ai alcoolismului,
. care se manlfesta, odata cu varsta adulta, Este posibil ca, unele carente
alimentare sa pcata provoca o completare suplimentara,
oferlta de alcool.
Alcoolisrnul
poate induce stari de hipoglicemie, cu atat mai mult eu cat,
moleculele de alcool se pot transforma repede In glucoza (doar temporar). Acest
lucru explica de ce, daca sunt aleoolic $i nu mai consum alcool, este posibil sa
. incep sa consum cantitati foarte mari de cafea (cafeina este tot un stimulent) si sa
rna lndop cu dulciuri sau produse de patiserie. Uneori pot sa i fumez foarte mult,
deoarece fumatul lmi of era un stimul (prin cresterea ritmului cardiac) de care am
nevoie pentru a rna simp In forma. Este important sa descopar ce- anume imi
p~ovoaca aceasta tristete legata de hipoglicemle, deoareee nu am rezolvat cauza.
alta cauza a alcoolismului
poate fi constituita de diverse forme de alergie.
Astfel, pot sa beau doar anumite bauturi, preeum coniac, gin, rom, whisky etc. Se
pare di doar unele bauturi rna pot satisface. Este posibil sa fiu alergic la unul sau
mai multe dintre }ngredientele
componente ale acelei bauturi, de exernplu grau,
orz, secara etc. In acest caz, rna pot intreba la ce sau la cine sunt alergic.
Alcoolismul poate fi provo cat, de asernenea, de 0 persoana sau 0 situatie, pe care
nu am acceptat-o Iv cand eram copiI. Daca, in copilarie, am fost victima unui abuz
sexual (sau m-am sirntit vinovat din aceasta cauza) este posibil ea acest lucru sa
rna determine sa beau. Dad nu am acceptat ~., furia tatalui meu alcoolie, este
posibil ca, printr-o asociere, sa am crize de furie la fel ca tatal meu i sa devin i
eu alcoolic. Astfel, pot sa beau pentru a-mi uita grijile, trecutuI, viitoruI i, mai
ales prezentul.
Vreau sa evadez tot timpul i imi creez un univers iluzoriu ~i
fantastic, 0 forma de exaltare artificiala, pentru a fugi de lumea reala ~i pentru a
disocia astfel 0 realitate de multe ori dificila de un vis nesatisracator. Nu. mai vad
, adevaratul sens al vietii mele. Traind conform normelor parintilor mei sau ale
societatii, rna indepartez
de mine insumi. Ma simt diferit, neadaptat la restul
lumii. La ce folosesc diplomele, titlurile importante ? Percep lumea ca fiind foarte
materialista ~i nu ~tiu cum sa fac parte dintr-o astfel de lume. Trebuie sa rna
indepartez de creativitatea mea, de imaginapa mea ~i "sa fac ca toata lumea". Dar
daca fac acest lucru am impresia ca "imi pierd sufletul".- Prin alcool, pentru un
A
r-..
------------------------,
,,
'."\
Jaeqlles Martel
56
:.j,'
"i
ii
~
de fuga ~i de disperare.
'.
A.
~
Accept!" faptul ca sunt diferit ~i imi asum din p.hn a~ceAlsut~ru. I,ml las
s~a~e
exprime calitatile mele unice, ind ca nu trebUle. sa ~m~lmeso; a~.tept~r11e
societatii. Lasand sa se dezvolte plenitu~nea me~.in~er1~ara,fimd des~hls f~ta de
iubirea ~i tandretea pe care mi Ie ofera oamenll ~l umversul, nu VOlmal avea
nevoie sa rna "umplu cu bautura.
.'
~\
'I
lf
16.
,
Patologicii:
57
17.
-"~~--------~
l'
",
"
Jacques"Martel
59
58
stranut). Sau, in cazul tn care, 0 situatie "nu miroase bine" ~i i~cerycsa 0 eVlt ~au
sa rna tin la distanta de ea. Daca apare. 0 sin~zit~, am imyresla ca.n~ pot sc~p~
sau nu pot ie~i din acea situatie, rna slmt pnzomer. Daca am .0 fn~a puteyrmca,
alergia se va exprima mai ales prin tuse (di~cu~tatea de ~ resplra), lar daca ~eea
ce am trait cel mai dificil, a fast separarea m sme, reacplle alergene vor aparea
mai ales pe piele (eczema, urticarie, dermita etc,)
y'
~
oAlergia la un aliment (de exemplu: zahar ~i alcool, la a persoana alco~hca) are
legatura tu 0 experientii in care, m-am ~fl~t in situapa d.e,a spun~ n.u, fata de cev~
ce iubeam foarte mult, iar frustrarea tralta a dus la apanpa alergtel. De multe on,
poate fi yorba despre a frica de nou ~i de aventura, 0 ~ipsa de inc~edere ~ata d~
via!a. Ma simt obligat sa rna privez de aceasta bucune, de ve:eh~, c.::zand c~
via!a este ceva monotom, tara nicio provocare. Oare ce vreau sa eVlt sa ~n~unt ,
Ce rna face sa reactionez atilt de puternic ? Ce rna sperie atilt de muIt? EXlsta ceva
de care imi este teama ~i vreau sa indepartez acellucru de mine? Asupra a ce a~
vrea sa am control (sau a anumita putere) dar simt ca imi scapa aeeIIucru? (ca ~I
18.
[1_----:
:.
"!
forma a mbl.rn. A~~~l, 0 ~alergie la un animal (sau la blana lUi) corespunde, in general,
unel 0pOZltll fa!a de aspectul instinctiv sau sexual pe care il reprezinta acel animal.
Accept!" toate aspectele sexualitapi.Imi accept, de asemenea, dorintele, atat p~ cele
con~tiente, cat ~i pe cele incontiente, deoarece fac parte integr~nta din mme.
19.
ALERGIE LA ANTIBIOTICE
2
, Antibioticu1 (anti=Impotriva, bio=viata) este un corp (de origine bacteriana sau a~tceva)
~p:cializat tn lupta ~m'potriva microbilor, Microbii reprezinta tnsa i ei vlata. EXlsta astfel
0 eontradlctle. Iar cum rolul antibioticului este sa "omoare" 0
~ Antibi~l!c: Sir Alexande: FI~n:'i.ng este medicul ~i bacteriologul britanic (Darve 1881 - Londres 1955) care I-a escop:nt In
anul 192B, dl~ 'p~OIClhnacare nu a putut fi extrasa dedit in anul 1939 :ji testata pe oameni in 1941 deschlzand astfel epoca
antiblotlcelor
'
\,'\
Mare/~ DiCfionar al Bomar ~iA/ectiunilar
Jacques Martel
60
anumita forma de viaja din mine, atunci cum se ~ac: di sU.nt ~lerg~~!
nbtottce
? , Poate pentru ca. refuz anumite
forme de viata,
an
1
.
. putin1an~mlte
placute) situat
,
din
existen!a
mea (experien!e diverse, mal
muI t sau mal
: ue chiar
nevoie sa constientizez di trebuie sa acceptlv aceste expenente. ial I
',
. 1 Am
dere in
' Este
u
, daca sunt dificile,
am de invatat eeva potenti
mere
deoarece
dm e e.
,
,
meu creativ.
A
ALERGIELAAAAIDOE (untsauulei)
,
.
.
_
. and mananc unt sau ulei de arahide, acest lucru actrveaza ~n ~me
Z:i~~~r~a unui eveniment din copilarie.In care m-am simtity"exiploata~' ~lIfa!a d~
, . acum. Am avut impresia ca eram pus sa fac anumtte
ucrUfl
care
regrete
( terial
pentruamcare
nu consideram
ca sunt suficient de bine !ec.ompensa t rna
: sau
i
eu afsctiune etc.) Chiar si astazi pot mun.ci. ~e branci pentru foarte putm ~
aceasta situatie mi se pare respingatoare, onbIla.
.
hi de"
Tr~iiesc 0 furie interioara, pentru ea sunt nevoit "sa muncesc pentru ar~ ~ ")
(ex resie folosita in Quebec, care tnseamna, "sa munce~c pentr~ rnrmc :
.. Yne~rcand sa gasesc sltuatia in care am trait un astfel de sentiment, VOlputea sa
irni schimb memoria afectiva si sa rezolv problema:
.
t
y
.
Aceept~" sa constientizez toate aspectele dm viata mea ~n
e care rna slm
aiutat si In care, viaja' este usoara, Imi amplific sentimental d:.b:n , pe.n:r~ a rna
a~uta si-mi echilibrez sentimentele dureroase pe care le-arn trait m copilarie.
20.
"A
ALERGIE LA CAl
21.
..
."
. '.
"
Calul este asociat cu aspectui instinctiv al sexualitatii. Iar cum m~tin~tul este leg~t
de prima chakra3 (coccisul), frica poate fi aceea "de a av:a mstmcte.se;uate
rimitive", care se manifesta printr-o alergie fata de acest .ammal ~u~emI~. ?a e
~red ca sexualitatea nu este destul ?e spirituala pen;ru mm~, da~; s;~;i:~a~:~a~:
mea, dorinta de a trai aceste experiente pentru a ~ uce mal mu a
pe plan material.
.
'
. care rna vor ajuta sa rna
. Acceptlv sa fiu deschis faja de expenenje nOl,
implinesc.
I'\,
22.
ALERGIE LA cAINI
]1\
"
y
'tu
caYeste "cel mai bun prieten al omului" (al fiintei
Se spune despre ca me
umane ) ,
ti
prin urmare, dadi am p astfel de alergie, rna pot intreba ce per~oana~.s~u ce Sly ~ ~
rna face sa traiesc 0 furie, legata de prietenie ? Daca sunt ale~gIc la Calm,pot Sl~
o agresivitate ~i chiar 0 anumita violenja faja de sexual.Itate, pe care 0 eg. e
prietenie. Am 0 stare de diseonfort, ne~tiind prea ~~ne c~ I~c ocu~a pentru .~l~:
sexualita~ea, prietenia ~i iubir.ea ..Aceasta stare rna mfune, lar funa se mam es a
A'
St
j
:1",1
~'
. ta
Prima chakra: prima chakrli este unul dintre cele ~pte centre prindpale de energle din corp, Sltua
.
I
'velu
a m
61
ALERGIE LA cAP~UNI
Alergia Ia capsunl
este asociata cu
Aceasta alergie are la baza 0 reactie la polen, elementul masculin al unei flori.
Acest element masculin simbohzeaza reproducerea i fertilizarea. Aceasta alergie
afecteaza de obicei ochii, nasul ~i sinusurile. Alergia este cauzata de 0 rezistenPi
" la 0 situajie din viata mea, de 0 amintire din trecut sau chiar de 0 latura a
personalitatii mele. Nu vreau ca viata mea sa fie programata dinainte. Este posibil
sa 9pun
aspecte ale aces~eia, mai ales daca ceea ce simt fata de sexualitate "nu miroase
., bine". Poate fi yorba despre teama de reproducere. Sau poate sunt un adult care
"simte cum trece timpul foarte repede i caruia ii este teama ca, visullui de a avea
copii se destrama, pe masura ce trece timpul? Sau 0 adolescenta, care ii pune
intrebari legate de faptul de avea copii? Poate fi vorba, de asemenea, de 0
rezistenta i 0 non-acceptare!" a trecerii timpului, care se observa mai ales la
schi.mbarea anotimpului, moment in care alergia reapare. 'Febra fanului poate fi
legata, de asemenea, de faptul ca am fost separat de cineva i m-a afectat foarte
;tare acea desparpre. 0 alergie Ia polen _indicadificultatea mea de a fi deschis spre
r
)J ,
....
",
"
~1:ll""
~'
'
---------"
,.
\\
Jacques Martel
62
.A~ . .
I eCflumlor - Cauzele subtile ale imbalnliviril
, ~I
63
schimbarile vietii, spre aventura. Imi este fridi de noutate ~i sunt nelinistit fata de
schimbarile din viata mea. Pot sa atrag 0 alergle, din mai multe motive, dar un
lueru este sigur: rna sufoe sau rna simt sufoeat de 0 sltuatie. Ma revolt, exista eeva
ee nu imi convine deloe, dar totusi fae acel lucru, pentru a fi pe plac altora si rna
sufoc. Ma razgandesc, fiind influentat de cineva, sunt gata sa fae orice sl rna sufoc.
Pot sa rna simt sufocat in situatii ln care trebuie sa spun sau sa fac ceva, mal -ales
pentru c~ lmi este greu sa rna pozitionez i sa spun nu. Am tendinta de a tr~ii
multa culpabilitate. Ma simt inferior, lmi este teama de reactia celorlalti, Ma
resping pe mine insuml ~i vreau sa alung ceea ce rna deranjeaza, Imi este teama
ea voi ajunge sarac, Totusi, raman prizonierul vechilor mele obiceiuri. Sunt rigid,
la fel ca si treeerea anotimpurilor, care se petrece tot timpul in acelasi ritm. Ii
manipulez pe alti! pentru a' obtine ceea ce vreau ... Vedeti unde se manlfesta
programarea? Peate fi yorba despre 0 programare atat de plan mental (un mod
de a plange), cat si "sezoniera", deoarece in perioada de vara semanifesta eel mai
mult aceasta alergie, mai ales daca am nevoie de 0 scuza pentru perioada aeeasta
atat de frumoasa !Sunt oameni care au aceasta alergie pe perioade Iungi, pana la
sapte ani! Este momentuI sa sehimb situatia imediat sau eel putin sa 0
constientlzez, Constlentlzez faptuI ca febra fmlUlui poate deveni un mijloc care
rna aiuta sa evit anumite situatii, deoarece altfel nu as fi capabil sa refuz anumite
sarcini, sau de a merge intr-un anumit locoPrin urmare, eu ajutorul alergiei ani un .
. motiv intemeiat sa nu fac acellucru !Sau poate fi yorba despre 0 rnodalitate de a
rna simp diferit; de a atrage atentia, Astfel, ceilalp trebuie, cel putin sa rna
remarce, tn perioada alergiilor. Ma pot imagina in globul meu de lumina (i astfel
sa imi dezvolt sentimentul de a fi protejat, fata de rriediul din jurul meu ~i sa fiu
mai increzator). Pot sa fiu mai deschis fata de ceilalti, tara sa rna prefac ca sunt
altcineva. Astfel, voi evita sa mai traiesc evitand anumite situapl ~i cu multe
secrete. Prima manifestare a febrei fanului a putut fi Iegata, incon~tient, de un
eveniment marcant in care am trait ernop~ foarte putemice. Iar 'atunci cand
revine aceeai perioada a anului, corpul ii amirite~te ~i se declan~eaza alergia.
Este important sa con~tientizez aeel eveniment pentru a reui sa sparg modelul
repetitiv al acestei afectiuni: nu voi mai ave a nevoie de ea, deoarece acum sunt
con~tient de ceea ce am de [acut. Febra fanului nu este decat un semnal pentru a .;
rna ajuta sa gasesc cauza profunda starii me Ie de rau ..Vreau sa rna simt mai
liber, rnai stapan pe via!a mea.
,"
Accept!. ceea ce este bun pentru mine, chiar dadi acest Iucru implidl 0
anumita. forma de sexualitate noua ~i necunoscuta. ~tiu ea totul este posibil,-cu
iubire ~i in arinonie. Accept!. sa ies din izolare, nu mai am nevoie de aceasta
alergie pentru a atrage atentia celorlalp, deoarece ~tiu ca sunt diferit ~i unic. '.
25.
0
0
legata de forma de ~tentje i chiar ade eX~.I:a alergia la Iapte, Tralesc 0 frustrare
fata de
mine, de
lucru
care facesaneplacut
ica pe care
Ie manifesta
Este
posfbil,
asemenea
m V tl eo_:lceco~tact
peAcare
II am cuacea
ea. persoana
"la mila celorlalti" Este ca <:1' a a .u mtr-o sltuape m care rna simt dependent
}- ...
d ind
'
y cum vlata mea
hrani sau nu i
foarte
~r
e de decizia cuiva de a
este
frustrant i In ..
epm
rna
cel care se agata prea tare? D V gnJvorator pentru mine. Sau poate eu sunt
d
I
nevore sa verific care sunt fricHeaca
sau aceasta
frustrarilalergie s e ez~? ta la nastere, este
au devenit apoi ale rnele: iar acest
e pe care Ie traia mama mea i care
care mi se acorda ar pu~ea insem~=' ~~'provocat alergia mea. Aceasta atentis
mama mea ?"
..
me se crede acea persoanaz Se crede
C:l
v'
26.
y
vlata asemenea unei "albine munc't
"
u UI, ar, dm contra, Jmi triHesc
IIA
"
A.
'.
A,
'U
VA'
victimei.
Nu amVincredere Y<:imi PIalceoa;-e
fel ca toate celelalte albine. Joe roIuI
Accept!.
la aat'l!a
Itatea.
sa vad i partea frumoasa
I
.
Yicti~a, inseetele Ii vor duta alte victimeu,ClurI~or!.~c~ptand!" sa nu mai fiu
exammez 0 modalitate de a face sa nu m 'fi . ~vat sa .l~l ocup locul cuvenit i
. meu i de a rna deta<:a de ceea ce
d aI u ~~atde cntlcat de catre cei din jurul
Y
cre
oamenn
despre m'me. MV
.
munn. llmi acceptJ" adevarata valoare
eu ochii
!
a prrvesc
V
27.
..
ALERGIE LA PENE
Laptele reprezinta contactul eu mama, din primele mornente ale venirii mele pe
lume. Este un aliment complet, care contine top nutrienpi necesari pentru
cre~tere, tn primele luni din viata mea. Deoarece, la inceput, primesc laptele prin
contactul cu mama, aceasta hrana simbolizeaza iubirea pe care 0 primesc de Ja
'1-'1'-'-,
1~
'I
Jacqu"iiMartel
ii
"
6S
':".
exagerat. Pot verifica ce parte din mine considera sexualitatea ca fiind murdara
In limb a franceza exista expresia "a fi peste", adica a fi 0 persoana care poate fi
pacalita, lnselata foarte usor. 0 astfel de alergie; la pe~~e, ~~~te indica
sentimentul meu de frustrare fata de 0 situ ape sau mal multe situatn, m care am
fostnaiv.
Acceptlv sa rna pozitionez si sa constientizez faptul ca viata este fermata
dintr-o serie de experiente din care avem ceva de invatat, Daca irni voi dezvolta
mai mult increderea In mine si simtul responsabllitatii, sentimentul acesta se va
diminua si astfel, va disparea ~i alergia.
ALERGIE LA PISICI
29.
Pisica este un animal mult mai sensibil la ceea ce este invizibil majoritatii
oamenilor. Pisica reprezinta senzualitatea $i tandretea. Este posibil ca, 0 alergie
la pisici sa aiba 0 legatura cu acel aspect al personalitatii me le care poate "simti:'
lucrurile (latura feminina sau Iatura masculina), tara sa fie nevoi: de dO~~Zl:
concrete. Pot sa am 0 intoleranta deoarece nu am probe (pe plan rational), Plsica
simbolizeaza latura sexuala ferninina si toate calitatile feminine, precum
blandetea, sarrnul si tandretea, Traiesc 0 anumita dualitate tntre nevoia de a
primi, de exernplu, tandrete ~i frica mea fata de aceasta. Exista 0 angoasa cu
privire la sexualitate, care poate proveni din notiunea de interdictie, de
culpabilitate si chiar de moarte.
'.
~
. '
,
Este nevoie sa accept lv aceste aspecte pe care probabil refuz sa le mamfest.
NOTA; $ensibilitatea felina se ex plica prin faptul ca" morfologia .pisitii a~eun s~~m ~rvos situat ?lai ales ~a periferi~
corpului, spre deosebire de om, la care sistemul nerves este situat mal. mult 10 Inteno.Tul corpulul, Ace~sta structura
particulara 0 face pe pisica mai sensibila la vibra~iile ~i la energiile speciale ale oamenllor sau ale locunlor sau, altfel
spus, la ceea ce degaja a persoans sau un
30.
ALERGIE LA POLEN
31.
ALERGIE LA PRAF
toe.
'
."_:
_,---.--.
"-J--"1
l""'1
~;-
sau
sa
rna
tntr
eb
dac
a
tmi
este
tea
ma
ca
ar
put
ea
fi
mur
dar
a,
nva
~
sa
rna
val
oriz
ez
~i
sa
val
oriz
ez
tot
cee
a
ce
fac.
Inv
a!
sa
acc
eptj
v
fiec
are
asp
ect
si
fiec
are
parte din corpul meu. II consider ca pe un tntreg. lmi acord timp pentru a analiza emojiile
ascunse in mine, pentru a rna cunoaste mai bine si
pentru a gasi astfel 0 forta extraordinara, pentru a-mi trai viata in. bucurie si
creativitate.
32.
ALERGIA LA SOARE
Soarele este reprezentarea principiului activ ~i al energiei Yang. Prin urmare, este
simbolul Tatalui, Daca sunt alergic la soare, acest lucru indica faptul ca, relatia cu tatal
meu (atat pe plan fizic, cat si simbolic) este 0 sursa de suferinta pentru mine. Poate fi
yorba despre 0 relatie dureroasa, usturatoare, sufocanta si care a incetat bruse, la un
moment dat. Contactul eu tatal meu poate a fost intrerupt; alterat sau a devenit prea
sufocant. In orice caz, exista un conflict sau 0 deceptie cauzata de ceva sau de 0 persoana de
care am fost nevoit sa rna despart
~i care a provocat 0 reactie dureroasa, pe care nu am stiut sa 0 gestionez si care a lasat
urme chiar ~i In prezent, in viata mea de adult. Poate exista, de asemenea un refuz de a-l
acceptalv pe Tatal meu interior?
Acceptlv sa vad ceeea ce rna deranjeaza i sa rna las atins cu incredere de
caldura soarelui (~i de tatal meu I). Ma eliberez de ernotiile care erau ingropate ln mine, in
adancul Inimitv mele. Soarele este 0 sursa de lumina, de caldura $i de viat~i.Aleg sa intru
in contact cu lumina mea interioara si rna impae cu trecutul
rneu, pentru a rna responsabiliza pentru a rna simp mai liber ~i pentru a straluci si a merge
mai departe spre propriul meu destin.
33.
ALOPECIE Vezi:P.AR-CALVlfIE
34.
ALUNITA
35.
+I
'I
'.\
.Jacques Martel
66
I
I
AMENOREE (absentamenstrualiei)
37.
38.
AMIGDALE-AMIGDALITAVezi~i:GAT,INFECflI
Vez;:MENSTRUATIE-AMENOREE
ca,
",_ .. ,
, ,
,------
------------------
~'\
Jacques Martel
68
39.
AMIOTROFIE Vezi:ATROFIE
40.
42.
Vezi
#:AUTOMUTlLARE
Amputa:e~ re~re~inta a~latia unui membru, a unui segment sau a unei par~i a
corpului (hmba, san, pems). Amputarea totala sau partiala a unui membru fie din
cauza u.n~i accident, ~e ydinmotive medicale (cangrena, tumoral are legat~ra eu 0
.culpablhtate putermca, eu privire la un aspect din viata mea. 'Vreau ca acea
'si.tuati~ sa dis~.ar~ din via!a mea, pentru .totdeauna. Dar in loc ca situatia sa
dlspara, va fi talata acea par.te a corpului meu, care ii corespunde. Toate acestea
au Ioc la ni~el .iI:con~tient~ D~ca, de exemplu, imi este amputat piciorul stang,
acest lucru mdica faptul ca, fflca sau culpabilitatea mea este atat de mare incat
'p~~fer "sa mor", sa nu mai merg in directia pe care merge viata mea af~ctiva;
plclorul drept, se refer a Ia culpabilitatea mea faJa de responsabilitap etc. Daca nu
am acceptat!.
aceasta amputare, apare 0 durere amotionala (durerea
membrului fantoma). Ma intreb care este; teama care ma impiedica sa reiau
contactul cu realitatea. Chiar 'inainte de amputare aveam un sentiment de
ne~ut~nta, .de dependentit Poate chiar ma simteam infirm, intr-un anumit aspect
, fiZlC, m vla!a mea sau 'in relatiile mele interpersonale. Aceasta infirmitate
psihologica ~i emo!ionala s-a transpus in corpul meu fizic. in cazul in care traiesc
, 0 astfel. de situatie, 0 amputare, este important sa i:ini amintesc ca, corpul meu
~nergetl~, n~ este amputat, p:ntru a ramane deschis la aspectul metafizic pe care
II :e~rez.mta p~rt:a amputata. AstfeI, dadi am' avut piciorul drept amputat, pot
prm mblre, pnn mtelegere ~i integrare, sa am 0 con~tientizare a ceea ce am de
AMORTEALA
......
AMPUT ARE
rr,-, ,
_,
'
! 1 1
Jacques Martel
70
ANCHILOZA (stare
cea .mascuIina. Am dreptul Sa imi acord mai mult timp pentru mine; voi fi ~i mai
eficient la munca sau In activitatile me Ie,
..
45.
46.
U~ ~nevrism
este 0 slabire a peretelui arterial, care determlna 0 dilatare
eXIst~nd riscul un:i hemoragii prin ruperea vaselor de sange, 0 astfel de
afectiune poate aparea atunci cand traiesc un conflict in familia mea sau cu
pe!soane ~e care Ie consider ca pe familia mea. Ma simt obligat sa fac ceva, dar
rna opun din to ate puterile ~i trebuie sa irni demonsttrez punctual de vedere ceea
GENERAL]
este 0 stare caracterizata prin limitarea, de. obicei, temporara a
mlscarilor uneia sau mai multor articulatii, Anchiloza este partials, dar poate fi si
Anchiloza
"
ANDROPAuzA
Vezi~i:PROsrATA/PNGENERALj/[AFECf1UNIALE
...l
Andropauza,
care afecteaza barbatii, corespunde
menopauzei
femeilor, chiar
daca nu exista ~i schimbarile hormonale ale acesteia. Toata nesiguranta eu privire
la batranete, la capacitatea sexuala, la sentimentul de inutilitate, se manifesta in
interior ~i pe plan fizic, prin afecpuni la organele genitale (mai ales la prostata)i
cu privire la unul sau mai multe aspecte masculine. Am ajuns intr-o etapa din
viata mea, in .care pot sa rna odihnesc, sa fac 0 pauza ~i sa imi schimb prioritatile.
In loc sa rna resping, ca barbat, accept!.
sa imi oeup locul in univers, in
armonie eu fie care aspect al personalitapi mele, atat cu latura feminina cat ~i cu
ca
cu autoritate,
pentru
a renunta
la ceva, ce eu consider
..
ca imi apartine
A~evrism~ul indica cat de lnchis pot fi fata de ideile noi sau de solutiile noi, care
ml se ofera.
.
.
. ~ Accept t. sa tmi ofer iubire. Incetez sa mai lupt inutil $i renunt sa rna mai
a~at de t~ecut. Ac:e~~t ~ ~a m~ abandonez, pentru a rna elibera. Invat sa hIS sa
clreule ml~carea vlepl, 1m} regasesc astfel bucuria de a trai ~i invat sa traiesc in
prezent.
.
.
.
'
.
47.
---------
'
'!
I!!
Jacques Martel
72
Jh
,.
"
i :
!I;
I
J~
ii:
73
faptul ca, Intr-un anum it fel, sunt pe cale Sa rna distrug, prin gandurile negative
~unan~u-mi 'i~.pericol. armonia interioara i avand 0 energie proasta, IIi acela~i
nmp ~l bucumle man pot provoca 0 criza de angina, deoarece in astfel de
,moment, centrul de energie al inbirii (inimia,,) se deschide mult i poate activa
suf:rinte d~n trecut si astfel sa provoace criza. Poate fac lucrurile diri obligatie sl
tara bucune sau placere. Astfel, bucuria nu mai circula, Este ca i cum mi-as
concentra atentia pe ceilalti (pe fericirea lor ~i nefericirea lor) in loc sa rna
preocupe ~ai ~ult fericirea mea, Ego-ul meu este atat de activ tncat s-a separat de
restul fiintei mele, ceea ce determina un blocaj pe plan emotional. Imi creste
resp_ectul f~ta de mine, prin faptul ca rna preocup mai mult de ceilalti, aproape
toata atentia mea este concentrata pe ei. Este principiul iudeo-crestin, al darulrii .
din sacrificiu. "Daruiti celorlalti !" Astfel, devin vulnerabil i tmi manifest frica de
a fi deschis fata de ceilalti. "Nu mai mai atinge nimic, dar incep sa am dureri",
Am spasme, lntepaturi la inima, extremitatile [mainile i picioarele) reci. Corpul
meu .rna avertizeaza. foarte serios ca exista ceva ce nu merge bine (este un
48. . ANGINA
. Cuvantul angina vine de ia verbul din latina ANGO, care tnseamna a strange, a
sufoca, iar cuvantul anqor tnseamna opresiune, angoasa. Angina pectorala este 0
durere foarte puternica in zona inimii. (centrul de energie al iubirii). Aceasta
ltpsa temporara de oxigen, la nivelul rnuschilor inimii, deterrnina 0 multime de
consecinte: insuficienta debitului sanguin in aceasta zona, interventla
chirurgicala etc. Inirna slmbolizeaza motorul sistemului meu, Angina este 0
angoasa a inlmiiv, Atunci cand ofer prea multa Iublre, cu 0 atltudine de
atasarnent, este posibil ca inima sa oboseasca din cauza acestei concentrari isa nu
5
mai simta destula bucurie de a trai in aceste situatii (din cauza acestui fapt, se
dirninueaza debitul de sange], Daca am 0 astfel de angina, este poslbil, " sa pun
prea mult la intmav" viata i lucrurile pe care Ie fac, sa rna consum pre~ multoAtat
. nelini~tile cat i bucuriile mele sunt exagerate: maenervez i rna simt ranit foarte
uor, sunt nemultumit, rna simt trist sau iritat fala de 0 anumita situap~, care,
.totui nu este chiar atat de grava cum ered eu. Am impresia ca sunt asaltat,
atacat Este ca i cum in inima'l mea ar fi un razboi. Cine este persoap.a pe care
vreau sa 0 strang puternic in brale i careia refuz sa ii dau drumul ? Ate~lia mea
este centrata tot timpul pe acea persoana sau pe cea situalie. Vreau sa tim "uniti
pentru totdeauna", dar acest lucru este imposibiL In loc sa rna detaez i sa rna las
purtat de curentul viepi, vreau sa controlez totul, vreau sa pastrez totul. Este 0
sarcina grea pentru mine i am 0 incertitudine cu privire la directia in care
trebuie sa merg. Sentimentul de gol sau de pierdere atunci cand, m~ abandonez, imi
poate starni frica. Este foarte dureros daca pastrez totul in mine, daca 'imi ascund
emotiile in interior. Este posibil sa primesc un prim semnal din .partea corpului
meu, dupa aceste stari: spasme i 0 durere ascutita la inima'l. ~nima lanseaza
un semnal de alarma pentru ca eu sa-mi con~entizez
sentimentele. ~i
:'i
Bucurie:
b_U_CU_rie_rie/__mla_!ie_C_U_iU_b_ir_e_a
mi~rare
a debitului sanguin
.n
~ma
aceasta atitudine a
avert
isme
nt
rnai
usor
de
recu
nosc
ut
pe
plan
meta
fizic
deca
l: pe
eel
fizic
),
Poat
e,
inc
ons
tien
t,
vre
au
sa
par
ase
sc
"via
ta
de
pe
pam
ant"
,
deo
are
ce
rna
sim
t
suf
oca
t de
gr
iji
.~'\
Jacques Martel
74
precum: "0 inima de piatra, 0 inima dura, cineva care nu ~re i.?ima,yp~it d: inima
. etc". Fieeare dintre aceste expresii lmi atrage atentia ca se mtampla ceva
. important pentru mine ...
49.
~j;
PIELE -
ANGIOM P~
sANGE -
CIRCUlA'flE
Ii:!
!i
Iii.1
.1
11
;1'
;.,'
50.
51.
ANGOASA Vezi$i:ANXIETATECIAUSTROFOBIE
75
----------------".-<------~ .,,
1-
1" J"
s
e
n
z
a
t
i
e
d
e
a
f
i
i
m
o
b
i
l
i
z
a
t
,
s
t
r
a
n
s
]
.
P
e
n
t
r
u
c
o
r
p
u
l
m
e
u
Anorexia reprezinta refuzul meu, mai mult sau rriai pu!in sistematic, de a rna
alimenta din cauza respingerii propriei mele imagini corporale; se nume$te
anorexie mentala (In limbaj comun, doar termenul anorexie este folosit).
Anorexia se caracterizeaza printr-o respingere totaHi a vietii. Este dezgustul
total pentru tot ceea ce este viu in mine ~i care poate intra in corpul meu, pe care il
consider urat, pentru a-I alimenta. Acest sentiment se poate transforma chiar i
,in llra. Exista mai multe simboluri pentru viata: apa, mancarea, aspectul matern
(mama), iubirea, latura feminina. Este dorinta arzatoare i incon$tienta de a
scapa din viata, de a se detesta pe sine, de a se respinge, deoarece tdiiesc 0 frica
foarte mare fata de deschiderea spre viata minunata din jurul meu. Ma simt atat
. de descurajat inca.t rna intreb ce anume m-ar mai putea ajuta. lmi doresc,
incon~tient, "sa dispar" pentru a-i deranja cat mai putin pe cei din jurul meu. Ma
\\,
Jacques Martel
76
ii
I.,
resping tot timpul. Pot ajunge chiar Sa rna urasc pe mine insumi si astfel, sa rna
pedepsesc si sa rna autodlstrug, Imi este rusine de mine ~i as vrea atat de}'nult sa
fiu iubit neconditionat, asa cum sunt, nu pentru ceea ce pot realiza. Imi neg
propriile nevoi si as vrea sa tree neobservat. Din aceasta cauza traiesc cu secrete
~i cu minciuni. Am impresia ca pot compensa daca imi fac viata grea.tdura". Imi
'este foarte usor, daca am fost tratat cu duritate, in copilarie, Un trecut de
dominare, de reprosuri si de pedepse, rna va face sa rna comport la fel, fata de
mine insumi. Anorexia ~i obezitatea provin amandoua dintr-un sentiment
puternic de lipsa de iubire ~i de afectiune, chiar daca, pe plan fizic se manifesta
complet diferit. Exista mai multe tulburari de alirnentatie care pleaca de la
relatia mama-copil, in care exista un conflict. Eu, copil filnd, vreau sa fug
departe de mama mea, care este adeseori anxioasa i care vrea cu orice pret sa-~i
hraneasca copiii. Traiesc 0 dualitate intre atasamentul meu fata de familia mea i
dorinta mea de a rna implini, dualitate care rna obliga sa rna separ de farnilie. De
multe ori, poate fi yorba despre 0 constrangere legata de teritoriul meu, pe
care am impresia ca nu II am; ca I-am pierdut sau ca nu mi se respecta, Acest
teritoriu poate fi constituit de lucrurile mele fizice (haine, [ucarit, masina, casa
etc.), bunurile mele psihice (drepturile mele, cunostintele mele, nevoile mele etc.)
sau de oamenii din jurul meu [tatal meu, mama mea, prietenii, sotul etc.) Traiesc
o contradictie in prezent, fata de ceva sau cineva pe care nu il pot evita si pe
care nu it .dlger". Ma pot intreba daca nu cumva, am impresia ca cinevavrea sa
rna omoare. Avand aceasta frid, nu mai mananc si vreau, inconstient sa mor. Am
impresia ca supravietuirea mea depinde de capadtatea mea de a rna separa de
ceilalti, Fiind atat de slab, ceilaltl nu rna vor mai vedea; voi disparea, rna voi
ascunde pentru a fi in siguranta. Sau, pur ~i simplu, pot respinge imaginea mamei,
mai ales daca aceasta are un surplus de greutate. Vreau sa evit, cu orice pre], sa
imi las corpul sa se dezvolte ~i sa lncep sa seaman cu ea, catui de putin: .astfel,
vreau sa lmi ucid propria imagine! Desi anorexia apare mai ales in ~dolescenta,
aceasta se poate manifesta i In cazul bebelu~i1or ~ al copiilor mid. In cazul
unui bebelu~, refuzul de a manca poate decurge dintr-o problema in relatia cu
mama lui: poate fi yorba despre lipsa sanului matern sau a clildurii.fizice, care ar
trebuie sa insoteasdi alaptatul, poate din cauza hranirii artificiale,' dozata ~i prea
rigida, sau a unei supraalimentatii' sau subalimentapi, produse de respectarea
une'i curbe a greutapi ideale, ignorarid ritmul alimentar individual etc. Mama este
plina de remu~diri, care, intr-un anumit sens, simbolizeaza moartea. Penttu
mine, ca mama, este' important sa respect gusturile ~i' ritmul copilului ~i sa
incetez sa vreau sa fiu mama: perfecta ~i supraprotectoare. Dadi sunt un copil
putin mai mare ~i sunt afectat de 'anorexie, aceasta este, de obicei, 0 forma mai
atenuata ~i se caracterizeaza printr-o "pofta de mancare scazuta", copilul detesta
mesele la ore fixe, are capricii alimentare, refuza cu incapatanare anumite
alimente, nu mananca tot din farfurie, vomita des ~i mesteca mult timp, aceea~i
inghilitura. La varsta aceasta, masa ~i imperativele ei sociale joadi un rol
important, deoarece mesele sunt un prilej de reunire a familiei, sub autoritatea
tatalui, in timpul carora pot aparea diverse reactii sau confliCte. Anorexia este in
.... ----------------------
.,
~"I
"!
"'
-:
77
-1-1-"--"
'J
1 ,
',,\
Jacqlles Martel
plac. Problemele care apar in zona anusuluisunt de multe ori in relatie eu felul in
care rna raportez la bani.
Acceptlv sa am lncredere, in mine, H'isand sa iasa afara emotiile de care nu
mai am nevoie i inlocuindu-le cu idei noi, cu atitudini pozitive i proiecte noi !
mai ales ramand deschis Ia ceea ce imi ofera viata l Acceptarealv ~i iubirea
necondit'ionata vor fi cele mai apreciate. Daca este posibil, fac a~vitati fizice
(sport sau altele). lata 0 observatie interesanta: dac~ sunt anorexIc: pot avea
impresia di sunt prins in niste inele (in limba fra~c~z~a~~neau~), c.?-~l c~m as fi
tntr-un mecanism care rna izoleaza de restul lumn ~l irm intensifica sentimentul
de limitare faja de viaja. Sunt deschis spre orice alta interpretare de genul acest~
Ma vizualizez in timp ce rna eliberez de acele inele ~i Ie multumesc pentru ca
m-au aiutat.: stiind ca acum nu mai sunt necesare. Vizualizez ~i urr:'atoare
imagine: la fiecare inspiratie mai multa lumina intra 'in mine, pentru a-rm u~pl~
sentimentul de gol interior, Aleg viata, rara sa tin cont de ceea ce cred cellalti
des pre mine. Imi ofer iubirea, blandetea de care am nevoie,.tn loc sa astept sa,o
primesc de la ceilalti: astfel voi fi cu adevarat multumit i voi avea 0 budme,
lnterioara
56.
54.
55.
ANUS
Anusul este orificiul rectului, locul prin care las sa iasa deseurile de care nu mai
am nevoie. Pe aici ies conflictele ~i resentimentele mele interioare. Problemele
care pot aparea in aceasta zona, sunt legate de "a retine ceva sau a da drumulla
ceva "; de exemplu, daca sunt copil si rna constip, sau imi m~~d~esc ~~ternutu!:
acest lucru se intarnpla, de obicei, pentru a rna razbuna pe parmtit mel, pe care 11
consider autoritari, manipulator! sau abuzivi, Am impresia di cineva rna
murdarestel Aid este locul evacuarli celor mai multe toxine din corp. Este 0 parte
ascunsa a corpului, care corespunde de obicei, laturii mele inconstiente si care,
carnufleaza uneori sentimente foarte dure, de violenta. de furie, de suparare.
De exemplu, in cazul tn care am trait 0 situatie ionca!e rn-am ~i~~t ~b~zat, p,~
plan sexual, mai ales dad a existat 0 penetrare fortata, ~ t:ebUlt sa raman .??l :
fie in sens propriu (sa rna dezbrac), fie in sens figurat (sa divulg un secret, sa ~ml
exprim adevaratele ernotii, eeea ce implica un anumit r~sc). Exist~ ceva in mine,
ce rna revolts si as vrea sa scot afara acellucru, pentru ca nu pot dig era ceea ce sa Intamplat. Mi se pare imposibil sa iert si exista 0 alianta (po~ibil al~, n~ cea
prin casatorie) care s-a distrus pentru totdeauna. Am un conflict de lde~ti~te,
care rna ustura, Anusul se situeaza la nivelul bazinului, aproape de COCCIS ~l de
prima ehakra sau centru de energie, care face legatura dintre sine i uni.vers. ~.re
legatura eu baza energetidi a corI_?uluiA. numi~e fric~in~erioare, ~esul l :moplle
se evacueaza prin acest orificiu. In cazul unel afeCjlUm,pot venfica urmatoarele
situatii: "Pe cine sau ce incerc sa ignor ~i repn in mine? Pana unde rna pot
abandona? Sunt capabil sa rna relaxez i sa las viaja sa rna indrume? Sunt
pregatit sa traiesc noi senzapi ,ale viepi.? Faja de, cin~ sau f~ja~de~ce :na inc~id ~
Pot avea tendinja de a-mi rejme emojllie negative, mtr-atat mcat aJung sa rna
otraveasdi. Ma pot agata de ceva sau de cineva, ceea ce imi provoaca multa
durere interioara. Traiesc din complezentii, dnd de fapt a~ vrea sa 'imi fac mie pe
.!!.! .{
_.,.,
'I
'I
; ,
, _ '
~ ,'i
53.
79
57.
n-r
'.:\
JacqueS Martel
80
Sa
rnai mult in via~a. Nu rna mai distrug ~i accept!" sa vad toata frumusetea pe care
o manifest. Traiesc pentru mine, in Ioc sa actionez tot timpul, in functie de
dorlntele si asteptarile celorlalti.
59.
62.
HIPOGUCEMIE
Anxietatea
este 0 frica de necunoscut, care poate seman a cu 0 angoasa. Se
manifesta prin anumite simptome precum:. durere de cap, caldura, crampe,
palpitapi nervoase, transpirape puternidi, tensiune, voce puternidi, plans i chiar
------
..n
61.
81
,I
-:
"!
"1
'
'J
1 ...
l'
~:,.
-!
11
'.:\
Jacques Martel
82
De obicei, este yorba despre 0 situatie pe plan afectiv, care lmi dezechilibreaza
sensibilitatea
~i ernotille. Frica mea poate sa fi declansat acest eveniment,
deoarece tntretineam ganduri negative siImlfaceam griji. Simt 0 lupta interloara,
intre viata ~i rnoarte. Am 0 angoasa puternica i trebuie sa fac fata unei alegeri, pe
care imi este greu sa 0 fac, din cauza responsabllitatilor
care decurg din ea. Prefer
sa rna refugiez in munca sau in diverse activitap, Ma sirnt ca inchis intr~un sac,
pentru di am sentimentul ca sunt oprimat i simt friea, nesiguranta, slablclune,
abandon. eel mai adesea, aceasta contrarietate are legatura cu un membru al
familiei mele sau are legatura cu principiile si ideile referitoare la familie. Poate fi
yorba despre 0 situatie cu privire la bani si, mai ales, la banii de buzunar. Poate
trebuia sa primesc 0 suma de bani, pe care apoi i-am pierdut imediat. Sau este
yorba despre ceva sau cine pe care as vrea sa >IiI adaug' in viata mea, dar nu pot
din cauza circumstantelor,
De exemplu, In situatia in care as vrea ca partenerul
meu sa semute la mine, dar nu am destul spatiu pentru arnandoi etc.
Exista 0 "obstructie" in fluxul vietii si refulez 0 multime de emotii, Sunt pe cale sa
tree Intr-o noua etapa, sunt tntr-o cotitura a vietii, dar tmi este frica de
schimbarile ce vor urma si de dependenta de anumite persoane. Pot sa ajung
chiar sa rna tern sa traiesc, Nu mai reusesc sa filtrez suficient de bine noile
realitati, pentru a rna proteja. Nu mai vad nicio solutie. Am impresia di nu pot
scapa de ceva. Pastrez ceva in mine, pana cand apendieele
nu mai poate. Am
nevoie sa vorbesc despre ceea ce traiesc, sa imi "golesc sacul", pentru ca lrni este
greu sa diger ceea ce se intftmpla ~i sunt foarte dezamagit. Ma simt intr-up impas
si consider situatia respectiva foarte dezagreabila i greu de "digerat", lmi este
frica de viata si nu imi exprim spontaneitatea. Am impresia
in orice moment,
pot fi agresat, mi se pot "goli buzunarele", atat pe plan material, cat ~i la nivelul
iubirii. Imi este greu sa elimin aspectele negative din viata mea. Simptomele
obisnuite pentru apendicita sunt caldura, roseata din zona inflamatiei i durerea,
din cauza tensiunii. Simt 0 suferinta puternica atunci cand apendlctta se
transforrna in perltonita (ruperea apendicelui).
Accept sa rna opresc] ", sa imi acord un ragaz i sa tdiiesc in functie de
nevoile mele, in loc de a~teptarile celorlaltL Las viata sa li urmeze cursul i
accept!" situatiile din existenta mea, ca pe ceva bun pentru mine. Sunt deschis, la
nivelul inimii" i las la 0 parte barierele mele, treptat i in armonie. Ma relaxez i
gust viata din pUn.
ca,
64.
ca
.,
l .......
r.
..
-,
83
ca
65.
Vezi ~i:ANOREXlE
APNEE iN SOMN
6"1.
APOPLEXIE
68.
69.
Vez;:
Vez;: RESPIRTIE
[AFECTIUNI LEGATE DE ].
CREIER - APOPLEXIE
,
)
'""!T1111J1111"!
~!
-.~"\
Jacques Martel
85
"
Arsura, cauzata de diverse surse fizice [caldura, .frig etc.) provoaca 0 leziune a
pielii. Pielea reprezinta
lim ita dintre interior i exterior, frontiera
dintre
.universul meu interior si lumea din jurul meu. Exista ceva ce rna arde pe
dinauntru:
0 profunda
durere, ernotii profunde si violente . refulate (furie,
suparare; disperare) i intorc toate aceste emotii Impotriva mea, sub forma de
culpabilitate si de autopedepsire (arsura). 0 arsura poate implica mai multe pa~i
ale corpului (earnea, tesutul moale, lichidele corpului, uneori ~i oasele). 0 arsura
pe plan emotional sau mental se manifests fizic tntr-un mod foarte agresiv si
puternic. Verific sernnificatia pa~ii afeetate. Daca am mainile arse, este probabil
ca rna simt vinovat sa indeplinesc ceva, legat de 0 situatie actuala sau pentru eli
rna incapatanez fata de ceva sau de cineva. Daca am picioarele arse, acest lucru
are 0 legatura cu viitorul si directia pe care merg In viata. Poate lrni este teama sa
cunosc 0 persoana noua sau 0 situatie noua, desi ard de nerabdare sa 0 cunose.
[rm este teama ca proiectele mele se vor risipi. Sau poate, am 0 dorinta arzatoare
sa flu cu persoana iubita. Pot sa "rna joe cu focul" Intr-c anumita situatie din viata
mea si am nevoie sa fiu mai atent cu lucrurile pe care Ie fae sau cu ceea ce spun.
Semnlficatia arsurilor difera si ln functie de cauza acestora. Daca arsura este
are Iegatura cu 0 reac~ie
0 substanta
solids
(metale) implica 0 "arsura'' pe plan' mental. Arsurile usoare lmi arata faptul ca
trebuie incetinesc ritmul lji sa rna concentrez rnai mult pe prezent in loc sa imt
risipesc energiile si atentia pe mai multe lucruri deodata, 0 arsura mai grava
indica emotii mai violente, destructive. Ma simt liars" de cineva sau intr-o situatie,
cnstalizata In interiorul meu, trecuta sau prezenta, Analize emotiile care rna ard
pe dinauntru, Ma simt prins, ea ~i cum libertatea mea ar fi Ingradita. Ii acuz pe
ceil alp, dar eu sunt cel care are' nevoie sa rna responsabilizez
~i sa rna respect
pentru a-i determina ~i pe ceila1ti sa ina respecte. Exista mai mul~e tipuri de
arsuri, clasificate In funepe de profunzimea lor. Toate referirile de dfnainte sunt
valabile pentru urmatoarele
tipuri de arsuri, 'In funcpe de "profunzimea"
acestora. Arsurile de gradul intcii, care afecteaza partea superficiala a pielii (ca
. arsurile solare) pot impliea o confuzie In situapile din viata mea. Cele de gradui
doi, au legatura cu suferinta pe care 0 traiesc intr-~n aspect al vlepi mele, pe care
II consider important. Arsurile de graduI trei, care afecteaza toate straturile pielii,
pot afecta un muchi, un tendon sau un organ. Acestea eorespund uiiei furii i
unei agresivita~i intense, care Imi strapunge bariereIe naturale de protecpe fizice
i psihice. Pe plan fizic, arsurile grave nu mai pot fi recuperate. Totui, exista
calitatile mele divine (iubire, tandrete, respect) care rna pot ajuta sa integrez
experienta unei arsuri grave.
In loc sa vad doar dificultatile lji problemele din viata mea, accept!. sa vad
iubirea din fiecare situape. Iubirea este peste tot i sunt deschis sa 0 primesc lji
sa Invat din experientele pe ca-re Ie traiesc. Acesta este procesul normal
provocata
emotlonala
de lichide
(apa fierbinte,
gaz), aceasta
arsura provocata de
de
f:
)
1
ranile interioare,
cat ~i pe
70.
ARSURI'LA STOMAC
71.
ARTERE
72.
ARTERIOSCLEROzA.
.Arte~ioscl~roza,
denumita i ateroscleroza,
este 0 boala degenerattva
care
provme din formarea
unor depozite de lipide [grasirni, asernanatoars
cu
colesterolul~ pe. peretele
arterelor
cerebrale,
coronariene,
renale sau ale
~embrelor mfenoare .. Arterioscleroza
este ~i 0 boala degenerativa, cauzata de
?Is~r~gerea fibrelor ~usculare. ~i elastice. Ambele formule se manifests prin
mtar.lr~~ .?rterelor .I a artenolelor,
mai ales prin epuizarea
si pierderea
e~asticlt~P:1 peretelui acestora, ,0 capacitate slabita de dilatare si de circulatie a
sangelui, p~m cresterea depozitelor de grasime, In concluzie, prin mai putina
lUblre,. e~nmata
la nivelul inimii . Aceasta stare progresiva se manifests dadi
s~nt n~ld sau devin infl~xibil sau ten,si 0 nat, cu privire la comunlcara. ~i la
?andu~Il~ mele .. ?ste ~~mfe~t.area. unei rezistente foarte puternice i a unei
.
. Ingustirni de sptrtt, psihice ljI mtenoare. Exprimarea siy receptarea lubirt
lfll ljl a
.
.
" d evm
. liImitate
b ucurtet
sl restranse.
.
U?
~a
matenal.
.... --------------------
I
.
Ii
:I
I''"'I
:3
"
I"
11'
....'\
Jacques Martel
86
articulatie este
:O~~l,
'I!!
'I
I.
74.
,.
'1
,.
ARTICULATII - ENTORSA
Oasele craniului sunt legate intre ele fiind considerate articulapj imobile
87
aeumulare in arterele mele ~i tmt imping limitele pentru a rna angaja din plin in
ralatiile mele eu ceilalti.
73.
; I
r-n-"-T"I"-'
'I'
'1
l'
'.\
. Jacques Marrel
88
completa, Va dura tnsa mult mai mult, daca rna devalorizez si m.a simt inuti~
deoarece imi este greu sa merg din cauza entorsei. De aceea, este important sa
vad aceasta situatie (entorsa si consecintele ei) lntr-un mod pozitiv ~i constructiv.
75.
76.
ARTRlTA(in general)
...
..
GURA' iafeqiuni
.. '.:
I
'
ale },
'.
Artrita este inflamatia unei articulatii, Aceasta poate afecta oricare dintre partile
sistemului locomot~r. Cea mai raspandita
forma de artrita este pollartrlta
crontca
evolutiva.
Aceasta se caracterizeaza
prin inflarnatie,
rigiditate
rnusculara si durere, care corespunde, pe plan metafizic unei start de inchidere,
de critic~, de suparare,
de tristete sau de furie. Pe plan simbolic, gratia ~i
libertatea de miscare sunt principalele calitati ale unei articualtii. Cand aceasta
devine inflexlbila sau se intareste, artrlta este asociata cu 0 forma de rigiditate a
gandirii (ganduri cristalizate), a atitudinilor si a comportamentelor
mele, pre~u~
~j a ernotiilor profunde, pe care ar trebui sa le exprim normal ~i care se expnma
prin aceasta boala, Artrita survine atunci cand sunt prea inflexibil, prea exigent,
incapatanat,
intolerant,
foarte moralizator,
critic sau prea orgolio~ fata de
mine insumi, fata de ceilalti sau fata, de unele situatli din viata mea.Suferinta mea
este tnsotita, de obicei, de un sentiment de culpabilitate. Ma simt stramtorat de
sistemul in care traiesc ~i critic autoritatea, care im! ingradeste libertatea, Viata
este 0 lupta continua, in fiecare moment Ani sentimentul ca nu sunt iubit ~i
. apreciat la adevarata
mea valoare,. prin u!:mare simt multa dezamagire si
suparare, fata de via!a sl sunt prost dispus, Imi exprim un spirit exagerat de
rational. Critic tot timpul, din orice motiv, pentru di lmi este frica de viata i simt o
forma de nesiguran!a
cronica. Ma simt explo~tat, fac unele lucruri pentr_u a fi pe
placul celorlalp, nu din propria mea vointa, spun de niulte ori "4a", cand d: fapt
a~ vrea sa spun "nu". Joc rolul victimei'i imi convine acest lucru, pentru ca astfel
pot atrage atenpa celorlalti. Ma simt neputincios ~i ii fat pe ceilalti
. responsabili de"calvarul"meu.
Port pica lumH'intregi ~i mai ales, celorpe cate Ii
. iubesc, dar, in primul rand, imi port mie pica.
Imi este frica de blandetea, de tandretea, de iuhirea din mine. Poate am trait,'in
copiUirie, un traumatism ~i acum imi refulez emotiile, tara sa recunosc ceea ce s-a
intamplat, pentru ca "am suferit mult iiIl_1i permit (incontie~t) sa rna plang ~~
sa-i acuz pe alpi, pentru ca ceilaltisa inteleaga cat de greu mi-a fost". Aceasta
forma de manifestare are legatudi cu sacrificiul de sine. Artrita poate proveni,
de asemenea, din felul in care rna tratez pe mine sau Ii tratez pe ceilalti, cu privire
la critica. In acela~i timp, artrita genereaza un soi de mi~care retrograda; am
impresia ca sunt iinpins inapoi, pe plan energetic, ca i cum cineva rri-ar indrum~
sa aleg 0 alta directie, in loc sa merg inainte. Din cauza faptului ca, frica mea ~l
rigiditatea mea genereaza emo~ii puternice, legate de cauza ~i motivul. pentru
care aleg anumite direcpi in viata, pot avea sentimentul ca stint constrans, limitat,
imobilizat sau inchis. Am 0 dificultate de a fi flexlbil.(in atitudinea mea), de a fi
--------------------
----
..
"f
"T
89
flexibil pe plan mental sau capabil sa renun], Artrita unei articulatii, indica faptul
ca, nu mai primesc inforrnatii din ceea ce traiesc, Artrita de la main! (degete) rna
determina sa rna tntreb daca, "fac cu adevarat ceea ce vreau eu ? Exista oameni cu
care "nu mai vreau: sa dau mana" ? Sunt in stare sa fi stapan pe afacerea mea ?"
Ma simt vinovat, tml consider viata un esec, deoarece cred di nu 0 pot controla.
, Libertatea mea si spontaneitatea
de a "manevra" ceea ce se lntampla in univers
sunt limitate de rigiditatea ~i de asprimea mea. Ma incapat.nez ca Iucrurile sa se
..petreaca intr-un anumit fel ~i refuz ajutorul celorlalti, Ma aflu Intr-o structura
rigida, pentru ca imi este frica de necunoscut. Daca artrita apare la coate, rna
!ntreb "Oare sunt inflexibilla schimbarile de directie, pe care Ie fac in viata mea?
; Ii las pe cei!a1ti sa fie liberi ~i sa Ii exprime Intreg potentialul ? Daca apare la
genunchi: "In fata cui am impresia ca trebuie sa ingenunchez, sa rna aplec?" La
. soldurh sunt furios pentru ca ceilalti nu imi recunosc nevoile. A~ vrea ca ei sa
raspunda asteptarilor mele, tara sa fiu nevoit sa Ie cer aceste Iucru. Bazinul rna
ajuta la miscare, iar atunci cand apare 0 frustrare sau un sentiment de neputinta,
nu l1!ai indraznesc sa rna mise ~i blochez circulatia vietii in acea zona.
Incepand de acum, acceptlv sa inu verific adevaratele intentli. fata de iubire.
Trebuie sa imi schimb modul de a gandi si sa adopt 0 noua atitudine fata de
situatiile din viata mea. Fiind deschis fata de iubirea, care este omniprezanta ~i
exprimand-o lntr-un mod mai tiber, mai sincer, mai liber i mai spontan, Inlmav
mea va straluci ~i Ii voi respecta atat pe ceilalti cat i pe mine insumi. Prietenia,
injelegerea i iertarea sunt acum la indemana mea. Acceptjv faptul .ca, singura
persoana asupra careia am putere, sunt eu insumi. Eu sunt creatorul vletil mele.
Ceilalti doar reflect felul in care rna tratez eu insurnl. Daca eu am grija de mine ~i
cellalti vor face la tel.
..
77.
ARTRITA - ARTROzA
r.
r.-.'.-.'
"1"
,. . ,..
...
l'
,.
'I
l
1
!
1
,~
"
't'
Jacques Martel
90
Am impresia ca rna supun unei persoane sau unei sltuatii, devenita intolerabila,
sau am 0 reactie refulata fata de 0 forma de autoritate.
Ma simt inliintuit, am
impresia ea sunt supus unor munci fortate, ea sunt obligat sa fac unele.lucruri de
care lmi este rusine, deoareee "nu am nicio valoare", Sunt foarte perfectionist ~i
rna critic tot timpul. Sunt aspru cu ceilalti si ered di nu rna iubesc. Vreau sa nu
mai lupt, sa abandonez, sa rna retrag, pentru ca nu mai pot Durerea mea este
uriasa pentru ca, rna agaj de un eveniment sau de 0 persoana din treeutul meu.
imi este greu sa vad adevarul in fata ~i imi aseund emotiile profunde. Uit ~i rna
privez de placere, fiind convins ca trebuie sa
ocup de ceilalti, tnatnte de a rna
ocupa de mine. Sunt foarte intransigent eu mine insumi. Am 0 dificultate de a
acceptalv schirnbarile sl noile oportunitati care mi se of era ~i care lmi pot sa 'imi
zdruncine veehile credinte, Incapajanarea mea provoaca 0 tensiune constants.
rna
Corpul meu Imi vorbeste si ar fi bine sa 11aseult! Pot integra aceasta boala,
incepand eu a acceptalv constient faptul ca traiesc 0 furie si ca gandurile mele
sunt rigide. Energia care curge prin mine este fluida, armonioasa si in mtscare.
Daca sunt deschis la nivelul lnimliv, las energia sa circule si recunosc ca am de
facut niste schimbari, pot opri procesul bolii si lmi pot ameliora sanatatea ! Devin
mai flexibil ~i ii acceptlv pe ceilalti asa cum sunt, tara sa vreau sa li schimb. Astfel
lmi voi redobandi flexibilitatea, la nivelul intregului corp. Decid, tncepand de
acum, ca am dreptulla fericire. Am grija de mine i ceilalti se vor bucura de acest
lucru. Traiesc din plin "aid si acum" si rna astept la tot ceea ce este mai bun
pentru mine.
II
II
78.
ARTRITADEGETELOR
79.
ARTRITAGUTOASA
80.
Vezi:DEGETE-ARTRlTA
Vezi:GUTA
Poliartrita
reumatotda
sau cronlca evolutlva este 0 inflamatie care afecteaza
mai multe inflamatii in acelasi timp. Sistemul irnunitar este atat de bolnav incat
lncepe sa se autodistruga,
este afectat foarte puternic tesutul conjunetiv al
articulatiilor (colagen) fiind posibil riscul unei infirmitati generale, tnsotlte de
durere si de umflarea articulatiilor. Aceasta afeepune indica un atac al propriului
meu eu, atat de puternice sunt emojiile, ranchiuna
~i durerea,
care nu pot fi
exprimate. Poliartrita reumatoida are legatura eu un puternic dispret fata de
sine, cu 0 ura sau 0 furie refulata de mult timp, eu 0 autocritica
atat de
intensa, incat afecteaza energia fundamentala a existentei mele.
Este manifestarea unei critici foarte puterniee, fata de autoritate sau fata de ceea
ce reprezinta autoritatea pentru mine: un individ, guvernul etc. Refuz sa rna aplec
in fata acelei autoritati, indiferent care sunt consecintele ! Am resentimente fata
de toti cei care rna deranjeaza sau imi fac rau. Mobilitatea mea este limitata ~i nu
rna pot exprima liber (mai ales cu privire la directiile pe care Ie aleg) deoarece
articulatiile mele sunt prea dureroase).
Corpul meu devine rigid, la fel ~i
atitudinile mele. Nu reuesc sa tmi exprim emopile putemice ~i am impresia ca
sunt tot timpul oprimat ~i supus. Adopt comportamente
de autosacrificiu i imi
91
82.
ASFIXIE
- ASFlXIE
83.
ASTENIE NERVOASA
Vezi: RESPlRATIE
ARTROzA
Vezi: BURNOUT
Astenia nervoasa
este asemanatoare
eu burnout, este 0 forma de epuizare
energetica i nervoasa. Totui, este diferita de oboseala, care este un fenomen
natural, deoarece nu este cauzata de munca sau de un efort i nu dispare neaparat
dupa odihna. Cand am 0 astenie, rna simt la capatul puterilor i energia mea "vitaIa"
este afectata. Este 0 suferinja sufleteasca, interiorizata de-a lungul vietiL Astenia se
instaleaza pe mai muite niveluri (pe plan fizic;;i interior); exista mai multe stari sau
n--,- ..-.--."
l'
'1
-.
-:!
!'!
';'
-;
l'
Jacques Martel
92
ASTIGMATISM Veii:OCHI-ASfIGMATlSM
85.
ill
'!
III
:\
i:
,;
-L
,.
!
Y
.:
93
: prea protectoare sl imi este frica de ea sau un tata prea autoritar sau prea
"matern". Uneori cred ca, pentru a ramane in vlata, nu trebuie neaparat sa arat di
surit viu, ci trebuie sa dispar. A vrea sa iau ceea ce mi se cuvine, dar in acelasi
timp, este periculos. Folosesc astrnul pentru a atrage iubirea, atentia sau a
forma de dependents afectiva, Astrnul, fiind asemanator eu asfixierea si eu
alergia, pot avea sentimentul de a fi limitat si ii las pe ceilalti sa irni invadeze
spatiul vital, sunt foarte influentat de puterea celorlalti, vreau sa le fae pe plac, fac
lucruri care nu irni convin, ajungand ehiar sa rna sufoc, pentru a exprima 0 revolta
interioara legata de 0 anumita situatie, Este un mijIoe foarte bun de a rna simti
puternic, de a obtine tot ceea ee vreau, prin manipularea celorlalti., Nu vreau sa
imi vad lirnitele si inerederea in mine este lnlocuita de neliniste si de angoasa. Nu
stiu cum sa rna port eu emotiile mele $i rna simt foarte singur. Mil prabusesc sub
povara responsabilitatilor si trebuie sa mi le asum, rara ajutorul altcuiva. Este
interesant de mentionat faptul ca, studiile stiintiflce au demonstrat ca, crizele de
astm la copii se apar de obicei, in luna septembrie. Este un fapt absolut normal,
deoareee eu, copil fiind, mi-am petrecut toata vara afara, in aer liber, eu prietenii
mel, Cand rna intorc la scoala, totuI este ordonat, disciplinat, programat. Ma simt
sufocat de tot programul acesta si de obligatiile rnele [terne, de exemplu) sau din
cauza lucrurilor pe care nu le mal pot face (de exemplu, sa rna eule seara mai
tarziu]. Va trebui sa imi cunosc bine fortele i slabiclunlle, pentru a putea trai in
armonie sl a aprecia viata, Ceilalti sigur vor face totul pentru arna salva! cand am
astm, 'am imaginea unei persoane slabe, care cere multa iubire, rara sa fie
pregatlta ~a 'darutasca Iublrea, la fel ca un eopil care tipa ea sa i se implineasca
nevoile, rara a avea maturitatea de a fi deschis la aspectul sau divino Vlata este
un schimb reclproc, echilibrat ~i constant intre a da ~i a primi. Toate .acestea
au 0 legatura cu 0 frica din trecut, eu un soi de Iubire sufocanta, pe care eu am
interpretat-o astfel (de obicei iubirea materna), cu 0 tristete refulata, din
copilaria mica. Poate fi, de asemenea, 0 frica legata de prima mea respiratie, in
momentul naterii mele, eand m-am simtit sufocat sau speriat de mama mea
(incon'tient) sau de 0 situatie asemanatoare. Respiratia simbolizeaza
independ~n!a viepi, individualitatea, capacitatea de a respira singur. In cazul in
,ear,e am,astm, nu reu$esc sa imi e~prirn semtfmentuI de independenta, sa imi
. traiesc propria viata; rna simt respins de venirea altcuiva, irni este greu sa rna
ocup de mine i sa rna desprind de parintiimei (0 dependenta represiva mai ales
de mama sau de partenera). Nu concep sa rna despart de imaginea aceasta
minunata (mama mea) blanda ~i lini~titoare, sa rna casatoresc sau sai vad
pe pariripi mei divoI1ap, lara ca eu sa am 0 reaciie ! Cand manifest 0 ~riza de
as,tm, vreau sa imi urlu disperarea, durerea, neintelegerea. Daca sunt in contact
cu. p persoana, 0 situatie sau un gand pe care nu Ie pot tolera deloc ("sunt
alergic") 'i fata de care rna simt incapabil sa rna afirm, poate aparea criza de
astm. Am 0 furie "oarba", sunt negru de sup rare ~i astfel apare eriza de astm.
Accept!., sa exprirn lucrurile care rna sufoea i sa rna pozitionez. Verifie daca
afecpunea: apare in mod regulat 'i irni schimb programarea mentaIa. Devin
responsabil de viata meai invat sa dau cu generozitate, rara sa fortez lucrurile. Imi
senti mente profunde care apar la suprafata: tristete, frica, ernotivitate crescuta,
remuscari fa~ de axeperiente din trecut i chiar suparare. Refuz viata pe care 0
due. Ma simt descurajat si nu vreau sa incep nimic, Chiar daca astenia, fie c~ este
somatica, pslhica sau reactionala, poate decurge din mai multe cauze, venfic ce
anume rna determina sa am 0 astfel de stare.
, 'Accept!., sa schimb situatia, cu conditia sa gas esc cauza pr~funda ca.re ~-a
determinat sa tmi "pierd" motivatia de a fi si de a face ceva l sa am 0 atitudine
pasiva, sa incerc sa evit efortul.
84.
1-1'
""
"
'
-"\'
Jocques Mortet
cauzet
94
ndteschi~ la nivelul
ini~ii"
si integrez procesul necesar, care corespunde cu adevarat ~evo~lor mele. TO~ ~a
merge bine, voi fi rnutumit lji plin de iubire, de tandre~e ljIAVOa~v:a 0 ~eSplra!
le normala lji echilibrata. invat sa rna iubesc lji sa iubesc vl~ta~l~vat ~~ an:
mcre~ere in mine. La fiecare tnsplratte, rna simt mai sustinut de vla!a ~~~al m
slgurant~, l~ fiecare sxplratie, invat sa renunt la control, sa rna a~andonez ljl sa las
c~r;ntul :neP.l sa curga. Astfel tnvat sa fiu tot mal expansiv si tmi ocup locul
cuverut tnumvers.
invat sa rna iubesc, in unicitatea mea.
.
86.
ASTMUL BEBELU~ULUI
88.
ATAXIELUIFRIEDREICH
..,
7.
n:
"
stli bo I" , anul 18Bl - S-a
Friedreich (Nikolaus) (1838-1927): neurolog german care a descns pnma data acea
a a, '"
.
95
ATROFIE Vez;~i:MU$CHI-MlOPATIE
Atrofia este 0 diminuare a volumului sau a greutatii unui organ, a unui membru
sau a unui tesut, Indica faptul ca exista 0 multime de lucruri pe care rna abtin sa
le fac, sa Ie exprim sau sa le manifest ~i pe care nu indraznesc sa Ie Indeplinesc.
Exista 0 senzatie de pierdere sau de diminuareundeva, intr-un aspect al vietii
mele, care rna face vulnerabil. Imi pierd ratiunea de a fi -~i nu mai am grija de
mine. Corpul meu face acelasi lucru. De ce sa mai pastrez un Iucru de care nu mai
am nevoie sau pe care nu il mai folosesc ? imi sacrific visele din cauza celorlalti,
Ma culpabilizez, pentru ca nu am Indeplinit bine anumite lucruri ~i membrele
mele pot fi afectate. Sau, mi seintampla sa rna pedepsesc pe mine insumi,
deoarece nu mi-am atins scopurile, care de multe ori sunt irealizabile. Este
important sa verific semniflcatia partii din corp care a fost afectata ~i astfel voi
obtine mai multe lnformatii. De exemplu, atrofia musculara: devin pasiv, nu mai
tndraznesc sa rna mise, pentru ca gesturile pe care Ie fac sunt "tot timpul"
judecate sau tree neobservate.
Accept t., faptul ca m-am ascuns in spatele acestei atitudini defetiste, dar
acum depinde doar de mine sa rna ridic si sa merg tnainte. Nu rna mai
devalorizez, imi recunosc fortele sl le folosesc. Resping orice critlca si rna
concentrez pe calitatile mele ~i pe ceea ce am de facut, stiind ca sunt tot timpul
indrumat Incepand de azi, stiu ca rna pot descurca singur, in orice situatie, Am
capacitate a ~i curajul de a face fata, cu incredere si cu determinare. Ma angajez sa
90.
AUTISM
..-:.
-,_.-
rl-1-'I""
'J
1{
11
_
1
,,"
\,\
Jacques Martel
96
92.
AUTOMUTILARE Vezi$i:AMPutARE
..
'I
'"
'"
...
'I'
----
97
94.
11
.'11',.
.~'-.,
98
Jacques Martef
B
96.
BALONARE
98.
99.
BAZIN
? 1-1.....
...._..~
Bazinul este parte a osoasa care uneste i care separa in acelasi timp, partea
B~IcA
100.
1
1
99
I
~",
n--'l
1"
"I
l'
'f
-1 1
-I
'I
.,..-
\\
Jacques Martel
100
101.
B~:A
102.
103.
BATATURI Vhi:PIUOARE':""BATATllRI
104.
105.
._
101
asteptiirilor lor? lmt dau vole sa fiu ceea ce sunt? Cuvintele mele 1m; depiisesc
gqndurile ? Exista sanse ca parintii mei (sau unul dintre ei) sa fie foarte autoritari
~i dominatori si sa nu rna lase sa fac ce vreau eu. Ma' simt judecat, controlat,
criticat ~i chiar ridiculizat, in a~a fel tricat ajung sa cred ca vorbele mele nu
valoreaza nimic. Daca sunt copil, este posibil sa.fl fost impiedicat sa rna exprim
sau fortat sa vorbesc, a~nci cand nu voiam s~ fac acest lucru. Imi.este .teama sa
tradez pe cineva, daca lmi dezvalui secretul ? Ce nu vreau sa spun? $i' daca
lndraznesc sa spun acel lucru, 0 sa suport consecintele ? Dad, am fost tntr-o
situatie In care tml era foarte frica si nu am putut sa tip, stresul trait s-a crlstalizat
prin ,balbaiala. Cuvintele mele sunt "tnghetate" si nu se mai pot exterioriza
normal. Daca am crescut Intr- un mediu in care legea tacerii este de aur (cu multe
lucruri nespuse '~i s-ecrete) acest lucru cal1tan;~te greu ~i trebuie sa astept un
moment, inainte de a vorbi, pentru a rna asigura ca "nu tncalc a lege". Imi exprim
tot soiul de tulburari de comportament, de la timiditate la retragerea in mine. Am
impresia ca traiesc tntr-o inchisoare in care este greu sa respir, Imi caut puterea
~i nu 0 vad decat la ceilalti, Lumea din jurul meu este ostila, prin urmare, cum as
putea sa lmi gasesc Iocul, daca rna exprim liber? Este posibil sa fi trait multa cu
privire fata de limba pe care am folosit-o cand eram copil. be exemplu, daca
vorbeam mai mult de a limb a in familie i exista un soi de cornpetitie pentru a sti
care dintre ele predornina, mi-am format 0 nesiguranta fata de cuvintele folosite
~i aceasta 'eZitare se manifesta prinpauzele detimp pe care le las intre cuvinte.
Imi este foarte greu sa imt exprim sentimentele sau nevoile. Am impresia ca
"cersesc" atentia sau aprobarea celorlalti.
"
. Primul pas este sa acceptlv sa fiu deschis la nivelul inimii", in gandurile
mele, in cuvintele mele, in actiunile mele si, mai ales in ernotiile ~i in dorlntele
mele. Este important sa lmi acord un ragaz i sa imi respect ritmul, "viteza de a
fi", Ma respect asa cum sunt, rnra sa rna judescsau sa rna critic. Accept~., sa lmi
exprim ideile,bucuriile, fricile. Sunt tot mai activ i Imi afirm dorintele,
Incep sa am incredere In mine, sa imi simt emotiile, sentimentele !ji sa fiu
, deschisfata,de cei pe care ii iubesc. Astfel, imi regasesc pacea interioara, care rna
-'ajuta sa -rna exprim,cu;mai multa sigtiranta. Pot sa nu rna mai balbai, sa evit
invalma~eala ,de 'cuvinte din cauza unui spirit ,prea, active, sau reline rea unor
cuvinte pentru ca imi este frica de consecinle. Reintru in contact cu adevarata
mea, natura i las sa circule iubir~a in mine. Simt' 9 pace interioara ~i
" acceptarea~" intregii mele fiinte ii, va face ~i pe ceilaltisa rna accepte a!ja cum
, sunt~". "
,
i06.
BAzAIT iN URECHi
107.
BETIE Vezi:ALCOOUSM
ioa.
109.
iN URECHI
--------
, , ,
........ _;""".;_4
I
-1
-1
.,
_
i
1 1
'~"\
Mare/e OICflonar al Bali/or ~iAfeCfluniior - Cauzele subtile ale imbolnavirii
Jacques Martel
102
110.
BOALA BECHTEREWS
BOALA HANSEN
113.
114.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
BOALA
Omul este facut pentru a fi sanatos, dar el este rara incetare eonfruntat cu
probleme de functionare a eorpului, emotillor, gandurilor, Spiritul ~i corpul
omului sunt inseparabile. Cand sanatatea unei flinte umane este afectata, vorbim
de boala Exista 0 dizarmonie, 0 stare conflictuala pe care corpul cauta sa 0
exprime. Cand 0 dlsfunctionalitate se instaleaza, este bine sa 0 interpretam ea pe
eeva neexprimat. Maladia implica 0 cauza, simptome, semne eliniee, evolutie,
tratament. A fi bolnav nu este rodul hazardului, este un semn ea corpul meu rna
tnformeaza ea exista un confiet sau un traumatism pe care il traiesc, in raport cu
mine insumi sau cu mediul ineonjurator.
Acceptlv sa descifrez acest mesaj, sa il Inteleg ~i sa fae ceea ee am de facut
pentru a rna armoniza !)iia-mi regasi sanatatea cat mai rapid. Este nevoie sa-rni
schimb maniera de a trai sau de a gandi, cad adevarata vindecare se afla in
primul rand In Mine.
Veri: LEPRA
BOALALUIADDISON Vezi$i:GLANDESUPRARENALE
,
~
"'
.......
103
124.
125.
BOALA INCURABILA
126.
127.
..
",
!!
"'I
r't"
1.
-.'
{'
11
Jacques Martel
104
BOALA KARMlcA
128.
BOALA MENTALA
130.
BOALA PSIHOSOMATlcA
BOALA SOMNULUI
132.
133.
134.
BOALA VENERIcA
135.
BOLl AUTO-IMUNE
Vezi: NARCOLEPSIE
Vezi: VENERlcA (BOAIA. )
Vezi: VENERlcA
Vez; #: SISTEM IMUNITAR,.
,,'
..
BOLl EREDITARE
136.
Vezi~i:JNFIRMlTATICONGENITALE
137. - BOLILE
COPlLARIEI (iN'GENERAL)
-:
'J
!I'
11 l'
'I
'J
1]
_.,
105
BOLILE COPILAruEI.;RUJEOLA
sau bunicilor, care nu au fost reglate. Depilda, spun ca diabetul este ereditar in
familie 'pentru di l-a avut ~i bunicul ~i tatal meu si eu, dar; ~i tristetea poate fi
ereditara, daca a trait-o sibunicul i tatal ~i eu.
,;.
..
,
, Ac~ept!., responsabilitatea
pentru emotllle mele.' ,Desellizand poarta
, posibiiitatii de vindecare fizica urmare a vindecaril emotionale, constientizez ca
totul este posibil !
\
138.
"
! "1'1--..-
y" .",
1',
";,
'.'.,
140.
socques Mortel
106
BOLILE COPILAruEI-
TUSEA
MAGAREAscA
j
11
.'
144.
145.
.B.ratul este partea membrelor superioare, curprinsa intre umar i cot, formata
. d.m o~ul humerus: Bratele exprima u$urinta mea de a imbrap$a viata, de a primi
$1 ~e ada, capacltatea mea de a primi noile experiente ale viepi i de a
aqlO~a: Le foloses~ pentru a strange i a atinge, pentru a-mi exprima
cre~atlvltatea, potent1a1ul de actiune $i iubirea. Pot intra in contact cu oamenii
, rna pot apropia de ei $i Ii pot primi in universul meu. Astfel, Ie arat ca Iiiubesc,
cu
1 -:
1"
107
bucurie si armonie, Pentru ei., actionez, muncesc sau imi indeplinesc obligatiile.
Bratele mele comunica si exprirna atitudinile ~i sentimentele mele interioare.
Bralele sunt foarte aproape de inima'l si sunt legate de ea. Astfel, oamenii simt
iubirea $i energia care emana din inima mea, atunci cand sunt deschis. Fiecare
mana contineun centru de energie, situ at in palma, care reprezinta unul dintre
cei douazeci $i unu de centri de energie mica (sau chakre). Cei doi centri de
energie ',din maini sunt direct legat de inima'l. Bratele devin astfel 0 extensie a
inimii si conduc iubirea pe plan fizic $i energetic. Bratele rna ajuta sa rna apar $i
sa rna protejez impotriva atacurilor din exterior. De aceea, atunci cand incrucisez
bratele, rna apar, instinctiv, rna Inchld in fata unor emotii, care nu imi convin. .
Daca tmt deschid inima'l ~i'bratele, accept! 'I 0 deschidere spre viata ~i sunt
in masura sa dau ~i sa primesc tntr-un mod pozitv.
BOLILECOPILARIEI- SCARLATINA
Scarlatina este 0 febra eruptiva eu debut brusc ~ frison 'violent, angina, cefalee, 0
eruptte pe mucoasele bucale si faringiene, apoi o eruptie generallzata, Ma simt
angoasat.Intr-o stare de incertitudlne ~i nesiguranta, Faptul ca sunt mai apropiat
fafa de unul din parinp rna face sa simtca iltradez pe celalalt, Mi-e teama ea voi fi
pedepsit. Febra exprima un foe latent, prezent constant in interiorul meu. .
. Accept! 'I sa imi exprim sentimentele, avand ineredere ccl parintii mei rna
. vor accepta cu tot ce sunt ~i cu tot ce simt.
'.
141.
rr
.-:~
~.
:;:
'~"\
Jaeques Martel
108
109
'-
capacitatile mele de a realiza ceva. Mi se pare greu sa inerg mai departe in via~a.
Asadar, in loc sa"intind bratele, asemenea unuicopil, pentru a fi alintat, mangalat,
tmbrapsat in relatie cu cei dragi, mai ales mama ~i tata, resping universul din
jurul meu. Ma inchid in mine ~i tncrucrsez bratele, pentru a rna proteja mai bine.
Traiesc a dualitate intre a accepta ca ceilalti sa vlnaspre mine sau a refuza sa rna
apropii de ei: vreau 'sa ii resping. Poate fi yorba despre opersoana pe care 0
consider negativa, care nu corespunde valorilor mele; sau' de cevaipozitiv
[abundenta), ceva ce refuz, deoarece am impresia ca nu merit, Durerile .sunt 0
forma inconstienta de a-mi exprima suferinta. Poate este cazul sa renunt, sa "dau
drumul" unel situatii sau unei persoane, pe care vreau'sa 0 retin cu once' pret, 0
durere la bratul drept poate indica 0 problema legata de autoritate.vlar cea la
bratul stang, indica un conflict cu privire la exprimarea iubirii $i a generozttatii
mele. Barbatii au a tendinta naturala de a-si dezvolta rnuschii bratelor, care sunt
un simbol de forta si de putere ~i opozitia lor de 'a exprima energia inimii'l ~i
latura lor blanda, Bratele foarte subtiri si slabe indica 0 tirriiditate In exprimarea
emotillor si 0 rezistenta In a lasa energia sa curga. Am 0 retineredea
rna lasa
, purtat de curentul vietl! ~i de aprofita la maxim de ea. Bratele semnifica' mal mult
exprimarea interioara.
, Antebratele mele sunt legate de exprirnarea ' exterioara, de "a face";: Elite
inceputul realizarii unei dorinte ~i este cazul 'sa actionez. Partea interioara' a
antebratelor, indica sensibilitatea mea ~i faptul ea pot ezita tnainte de a rna
exprima fizic in Univers sau de a alege felul in care imi voi realiza proiectele.
Poate este cazul sa imi schimb obiceiurile sau felul de acpoml, dar imi este
fOarte greu din cauza rigiditatii mele, astfel incat $i antebbitele mele vor intepeni.
Ma implic cu adevar'at pentru a merge inainte in vlata ? Cat de deschis' sunt fata
de ceilalti ~i fata de mine? Am impresia ea imi este greusa "imbr~p~ez" anumite
situatii sau perosoane din jurul meu ? Cat de .rica irili' eSte sa rna apropii de
oameni ? Exista a situape care rna deranjeaza ataf de tare incat simt ca explodez.
Dadi nu indraznesc sa rna afirm de frica consecintelor, risc sa am 0 fractura de
antebrat Grasimea de pe brate este aproape de1nima'l: Atuncicand este'in exces,
exista 0 emope pe care 0 pastrez secreta, 0 fridi de a-mi; exprima iubirea. Cand
bratele sunt slabe, rna intreb' daca simt 'capabil' sa accept!. iubirea celorlalp sau
am tendinta sa rna izolez ? In ambele cazuri, exista ceva de revizuit In felul meu
de a da sau de primi afcetiune. Retin prea mult, ca sa riu imi scape nfmiC? Filc
mult mai mulfdecat este nevoie peiltru a fi iubit. Vreau sa ii protejez pe'eeilalp
sail ma'simt eu Insumi in perjcol?' "
'.
,:'
o irita~i'e cutanatii la nivelul bratului este legata de 0 frUstrare sa~ de 0 iritare
, cu privire la ceea ce fac sau mi fac, in modul de a rna exprima sau in tot c'eea ce mi
se intapla ca urmare a interventiei celorlalti. Bra~ele eu contuzii, ihdidl' cat de
sever sunt cu mine sau cat de severi cred ea sunt ceilalp cu mine.
'
Accept! sa exprim mai multa iubire in ceea ce fac, sa rna implic mai mult, sa
fiu deschis i sa am incredere in' ceilalp, sa strang in 'brate
dragoSte, oamenii
pe care Ii iubesc. Aepunea de a imbrati~a pe cineva este, de multe ori terapeutica.
lmi respect calitatile de comunicare; de tandrete ~i de deschidere: Imi concehtrez
eli
!!
'.'
BociIa: lui' Bright este numita ~i nefrlta cronlca, Este 0 inflamatie grava a
rinlchilor, Insotita de edem Iretinere de apa :in organism) side 0 insuficienta
urinara.
.
De.obicei, rinichii se deterioreaza destul de repede cu aceasta boala, Estemult
mal gra,va decat alte boli de rinichi. In acest caz sufar ~i traiesc 0 frustrare sau de
deceptie atat de puternica, fata de 0 situatie in care am un sentiment de pierdere,
" .pentru ca' lmi consider' viata un esec totai [rinichii sunt sediul fricii). Imi este
,~tea'maca nu sunt destul de inteligerit~'
.
(Ii
.
Accept!. faptul c~' flu unic si ca fac mereu tot ce .stiu eu mai bine.
.. Consttentlzez faptul ca este necesara 0 deschidere a inimii'l daca vreau sa am 0
.schi~b~e .de .atitudine,
pentru a vindeca aceasta stare.:
.
. .
..
.'
148.
".'
",
.' Bronhiile sunt conductele prin care intra aerul in plarnani. Reprezinta viata, 0
, afectiune a bronhiilor indica; de obicei, faptul ca' mi-am pierdut motivatia de a
,tra:i i bucuria de atrai. Bronhtilereprezintaspatlul meu vital, delimitarile mele,
, teritoriul meu, mai' ales cellegat de cuplu, de familie sau de'mediul profesional.
.Daca am hnpresia ea '!rn1 voi pierde teritoriul sau. ca cineva s-a agatat Ae ele,
'nesigtiranta mea va :deCIana 0 aJectiune a bronhlilor. Frlca se poatemariifesta
dnd exista altercatii sa'll certuri ee pot duce hi coriflicte.
..'...;,..
.
A:m imiJresia ea exista :uil pericol iminent. Vreau sa par puterriic i suflir tara sa
'arat acest litcru. Shut ea 'nil am aer, eli Ina asflxiez, c13r.na pierd. S'irnt di rna
sufoca
c'eilalti. Am teridinla d'e a-i invidfa pe ceilalti. Imi fac griji pentru ceea ce cred
, ceilal~i despre mine. Nu' sliport sa rna gandesc lei ce vor sp(me ceilalti, penti'u ca
imi este teama ca vor J:'adede mine sau ea voi fi jignit, caloniriiat A~ vrea sa Ii
impresionez pe ceilalp, sa ii in,timidez, asemenea unei gorile care se bate cu
plimriii .in' piept. De mu~te ori este vorba despre relatia de cuplu care se afla In
:. pericol. In cazul unui b5rbat, poate fi vorba despre planul profesional, de exemplu
frica de a fi dat afara,' iar in cazul unei femei, este vo'rbcl"des pre familie, de
exemplu un copil bohlav.
' .
Accept! sa am incredere in mine ; ~tiu ca, daca imi delimitez dar teritoriul
~i Ii fae pe ceilal!i sa il respecte ~i Imi respect drepturile, nimeni,nu rna va putea
. "i~vadalt pentru ea spatiul fiecaruia va fi delimitat ~i fiec:are. va .putea trai in
respect ~i in armonie. Verifie ee persoana sau ce situatie este. aso.ciata eu durerea
.mea ~i ce 'trebuie sa fa.cpentru a sehimba situatia.,Este important sa creez siti.latii
plindede bucurie ~i de rela~are.
.
.
I
;~'\
Marele Dletlonar al Bo/JIar ~l A/eCflunilor - Cauzele sUbtile ale imbolniivirii
Jacques MaTteI
110
149.
Bronsita
(ita=furie) se caracterizeaza prin Inflamatia mucoasei bronhiilor,
cond~ctele care merg de la trahee pana la plamani, Este 0 boala legata direct de
respiratie si de actiunea de a lua aer i viata (inspiratia) cu dorinta de a elimina
apoi, temporar, aerul, cu detasare (expiratia). Inflamatia indica faptul ca traiesc 0
furie sau 0 frustrare cu privire la emotiile refulate, la cuvintele de care am nevoie
pentru a exprima si a lasa sa iasa afara 0 situatle sufocanta, in care rna simt
blocat, un conflict plin de agresivitate i de critici (0 tulburare in familie, .certuri
etc.) Poate fi vorba despre atmosfera tensionata, plina de certuri si minciuni, din
familie. Simt ca libertatea mea este distrusa, Nu mai pot respira, Nu mai am
incredere in ceilalti, Vreau sa fiu langa oamenii pe care ii iubesc, darin acelasi
timp rna sufooc, ceea ce lmi provoaca 0 disperare interloara. Daca acel conflict
implica certuri si tnfruntari foarte intense, este posibil chiar sa ajung sa am un
cancer de bronhii, forma obisnulta a cancerului de plamani. Exista 0 tulburare
lnterioara, 0 perturbare care rna impiedica sa imi manifest flinta adevarata, sa imi
respect drepturile. Incerc sa comunic cu cei aproplati, dar nu tmi gasesc linistea
. interioara. Ma simt de parca viata rna face sa traiesc rupt de cineva, de obicei, este
vorba despre mama mea. Situatia din familia mea este prea grea. Simt 0
descurajare fata de viata i nu mai lupt pentru a merge mai departe. Mi-am
pierdut bucuria de tral i simt 0 slabiciune i 0 insatisfactie interioara, vreau sa
fiu independent, dar traiesc 0 mare nesiguranta, Care sunt limitele mele ? Situatia
mea este de nesuportat: sentimentul meu de neputinta, suferinta mea interioara
rna fac sa rna opun pulsiunilor inimii . ., Tusea indica faptul ca vreau sa rna
eliberez si resping ceva sau pe cineva care rna deranieaza i rna infurie. Daca sunt
copil, pot simp 0 nesiguranta i 0 angoasa legate de ceea ce se intampla in familie.
Resimt puternic supararea parintilor mei, furia lor reprimata ~i am impresia di
trebuie sa suport toate aceste lucruri, fiind prea mic pentru a rna detasa de ceea
ce se intampla. Ma simt sub influenta parintilor mei, traiesc tntr-o inchisoare
emotionala. Daca nu vreau sa fac 0 bronsita
acuta, va trebui sa imi schimb
atitudinea. M-am nascut tntr-o familie in care, fiecare membru a trait aceleasi
experiente ca mine. Parintli mel, fratii sl surorile mele au de tnvatat si ei aceeasl
lecpe.
_
Accept!., sa vad bucuria i iubirea in fiecare experienta din viata mea.
Accept!" faptul ca fericirea mea este responsabilitatea
mea i incetez sa mai cred
ca ceilalti sun! cei care rna fac fericit Daca iau propriile decizii i respire prin
propriile mijloace, am racut primii pai spre mai multa libertate ..
150.
responsabilitatile,
Aceasta infectle este mai grava decat 0 bronsita simpla sau 0
pneumonie deoarece durerea interioara este mai profunda.
.
Accept!., sa respir vtata altfel i cu 0 atitudine diferita, plina de iubire si de
bucurie ..
151.
152.
153.
154.
BUERGERID [boala lui ...) Veri #: BRAT. FUMAT, INFLAMATIE, PICIOARE, sANGEC1RCULATIESANGUlN.A
~~
obliteranta
este
15S.
156.
157.
Burnout se manifesta mai ales dupa abandonul unei lupte prin care voiam sa imi
exprim un ideal, dar nu am reusit, Timpul i energia consacrate acelui ideal sunt
atat de importante incat rna simt foarte epuizat i rna imbolnavesc. Simt un gol
interior profund, deoarece refuz 0 situape in care vreau sa vad 0 schimbare
adevarata, concreta ~i durabila, fie la.munea, fie in familie sau in relatia de cuplu.
. Sunt foarte perfectionist i devotat, vreau sa imi ating idealul Sau poate exista 0
parte din mine pe care nu 0 accept Am impresia ca rna lupt cu toata lumea,
pentru_di mi se pare ca aceasta functioneaza contrar ateptarilor i convingerilor
mele profunde. Este ca i cum a~ vedea 0 minciuna, 0 ignoranfa i 0 deUisare
colectiva, care imi afecteaza valorile fundamentale.
De ce sa merg mai departe? Renunt, pentru ca este prea greu pentru mine.
10 Boala
sau tromboangeita
obstructia
Bronhopneumonia
este inflamatia respiratorie
care afeeteaza bronhiolele i
alveolele pulmonare. Are legatura cu via~a, eu faptul ea rna simt diminuat ~i
limitat de viata insai. 0 consider nedreapta cu mine lji rna irita acest Iucru. Am
impresia ca nu respir din pHn i am acumulat tristete ~i am 0 furie tmpotriva
viefii. Sunt iritat de 0 situatie pe care 0 traiesc i In care refuz sa imi asum
111
lui Buerger: boala lui Leo Buerger, dupa numele primului medic care a descris-o
1--1-["-11--11;
,J
;~'\
Jacques Martel
112
Ie
"r
::
I'
158..
1 1
113
adopt 0 atitudine mai pozitiva, pentru a rna adapta la noile situatii, care apar in
viata mea.
.
_159. BURTA SAU ABDOMEN
BULIMIA
Vezi ~i:ANOREXIE,
[EXCES DE ...]
..
Are acelea~i eauze interne ca ~i anorexia ~i obezitatea. Manane in exces pentru ami satisface complet dorintele siu pentru a regasi 0 forma de iubire ~i de
afectiune (hrana simbolizeaza viata, iubirea i emotiile).lncere sa umpJu pe plan
, . emotional un gol imens din mine; 0 ura fat~rde mine (dezgust, dispret) atat de
mare, incat vreau sa umplu aeest gol eu oriee pret, prefer sa rna las dominat de
mancare (viata) in loc sa fiu deschis fata de viata, Neg 0 parte din mine sau 0
~ittiape $i am 0 suparare sau 0 furie, peritru ca rna.'simt izolat, separat, respins.
.. Imi resping in totalitate eorpul, refuz sa traiesc in aCeasta lume. Nli mai vieau sa
traiesc toate aceste frustrari i angoase. Imi este teama ca voi pierde eeea ee am
~-
'~'\
Jacques Martel
114
ji.
iii
I'
'I
J
i simt 0 nesiguranta, poate pentru ca rna simt diferit de ceilalti. Nu rna mai simt
capabil sa "muse din viata". Nu am tot ceea ee vreau sau nu imi stapanesc destul
de bine dorintele i emotiile. Vreau sa rna simt mai puternie decat mancarea,
dedit sentimentele ~i emotille mele. Prefer sa vomit in loc sa fiu sanatos, pentru
di dispretuiesc pro fund.
Traiesc 0 hartuire interioara insuportablla, ~ vrea ca oamenii sa se apropie de
mine ~i sa rna las invadat de emotiile lor ~i de emotiile mele, dar, tn acelasi timp
rna deranjeaza foarte tare ~i vreau sa Ii resping imediat, pentru a nu fi atins in
intimitatea mea i pentru a-mi controla emotiile. Felul in care rna vad, eu sau
ceilalti, provoaca un conflict legat de propria mea identitate i imagine ape care 0
ofer ~i care, de multe orl, rna dezgusta, Cred di nu sunt bun de nimie si rna pierd
ln rnulttme, rna las tnghttit de multime i tmi convine acest lucru. In acelasi timp,
as vrea sa am locul meu, sa "am 0 greutate", sa flu diferit! Traiesc 0 depresie
profunda, 0 disperare, 0 angoasa, pe care incerc sa 0 alin, 0 frustrare pe care
tncerc sa 0 compensez. A vrea sa lml valorizez imaginea de sine: as vrea ca
aceasta sa fie perfectal Bulimia este strans legata de mama (sursa vietii), de
latura materna ~i de creatie. Oare sunt tn reactie, in relatie cu mama mea? Am
sentimentul ca am fost controlat ln copilarie, iar acum, prin bulimie, vreau sa fug
de mama mea, sa 0 neutralizez (in sens metafizic) sau sa parasesc aceasta lume?
Sau rna bucur sa rna port astfel? Este posibil ca atunci cand eram bebelus, sa fi
trait etapa de dupa alaptare, ca pe un abandon? Ca si cum as fi fost smuls de
langa mama mea? in acest caz, am impresia ea "voi muri de foame", de unde
provine nevoia de a manca cantltati enorme de alimente, pentru a umple golul i
pentru a-mi micsora stresuL Ma simt pierdut si la mila "pradatorilor". Daca sunt
bulimic trebuie sa fiu deschis fata de iubire.
Necesitatea de a acceptalv faptul di am ceva de tnteles din aceasta stare
depresiva rna conduce spre iubire i tnvat sa rna iubesc si sa 'ma accept mal mult,
ca fiind un canal prin care circula energia divina, Traiesc pe pamant pentru a
tndeplini 0 misiune rata de mine, cu mama mea i cu cei pe care Ii iubesc. De ce sa
nu apreciez frumusetea universului ? imi accept corpul aa Cum este, ego-ul i
limitele lui, primesc mancarea ca pe un dar divinoAccept!., iubirea pentru mine
i pentru ceil alp i descopar bucuriile de atrai pe aceasta Iume. Asta este
tot.
161. BURTA (durere de ...) Vezi: DUREREDEBURTA
162. BUZE
Buzele, pot semnifica deschiderea sau inchiderea spiritului, ceea ce vreau sau
nu vreau sa spun. Pot percepe tensiune, ingrijorare, suparare sau frica, prin
craparea sau uscarea buzelor. 8uzele pot fi dirnoase, daca am bucurie, pIacere ~i
iubire in inima", sau sub~iri, atunci dind sunt mai re~inut i chiar rigid fa~a de
dorintele ~i placerile viepi. In cazul unei femei, labiile - buzele vaginului indica
repercusiuni cauzate de aceJeai tulburari, doar ca este mult mai probabil ca
orice afectiune a acestora sa fie legata de exprimarea sexualitapi sau a feminita~ii.
115
"
B
u
z
a
I
n
f
e
r
t
o
a
r
a
r
e
p
r
e
z
i
n
t
a
l
a
t
u
r
a
m
e
a
m
a
s
c
u
l
l
n
a
,
r
a
t
buzele uscate atunci cand resimt 0 oboseala mare, rand rna simt
singur, cand sunt lngrijorat sau regret ca am spus ceva 8ucuria mea de a
trai dispare i simt foarte putina placere in eomunicarea cu ceilalti,
Nu tmi mai pot impartai emotiile cu ceilaltl sau cu partenerul de viata.
Aceasta pierdere a bucuriei este si mal mare, daca buzele sangereaza,
Daca am buzele crapate, rna Intreb care este "divizarea" pe care am lasato sa apara in interiorul meu. Poate fi yorba despre 0 prapastie dintre
lumea mea reala si cea imaginara, Vreau sa raman tn turnul meu de fildes,
pentru a nu fi ran it.
Buzele crapate se pot manifesta in cazul unui eopil ai carui parinti s-au
separat
~i care are nevoie de tandrete, Mi-am creat 0 Iume plina de fantezie si
de iluzii,
care rna ajuta sa evit emotiile negative, "fantomele" care imi
controleaza viata. Fac compromisuri, incerc sa imi indulcesc via~a, dar
m-am saturat de toate acestea.
Accept!., sa fiu in contact cu realitatea i cu oamenii din jurul
meu. imi imbunatatesc comunicarea cu ceilalti i "imbrap$ez viata" eu mai
multa iubire. in IDesa traiesc in trecut sau in viitor, invat sa apreciez
momentul prezent, Intrand in contact cu eeea ce sunt i cu ceilalti, nu
voi mai avea nevoie sa traiesc tn irnaginar. Unind ceea ce era divizat
tnainte, buzele mele revin la viata i tntr-o stare perfecta.
Am
J:
.~
"I
]
,--.,
"."\
'!I
Jacques Martel
116
c
164.
165.
CALCANEUM
166.
Vezi:
Calculii pot fi "ascunsi" de mult timp, iar 0 ernotie brusca ~i violenta Ii poate face
sa se manifeste "constient" prin dureri intense. Adeseori, pot insemna faptul di,
sunt decis sa merg inainte, sa des chid usile, dar exista ceva care rna tmpledlca,
rna limiteaza sau rna sufoca, iar actiunile mele sunt determinate de frlca. Atunci
devin frustrat, am atitudini "amare" ~i iritante fata de ceilalti, nu reusesc sa rna
decid, deoarece nu am curaj, iar fortele mele interioare sunt prost canalizate. Nu
imi stapanesc propria persoana, Din aceasta cauza am calculi biliari. Cine i'mi
mfluenteaza viata? Sunt prea orgolios? Care sunt datoriile din treeut (de ordin
material, emotional sau spiritual) pe care le am de platlt, dar pe care Ie-am uitat
sau pe eare am omis in mod voluntar sa le dau i'napoi?
, Chiar dad. calculii sunt manifestarea unei vietl dure, trebuie sa accept! .sa
rna' eliberez de trecut si sa am 0 atitudine ~i gandurl mai blande, 0 noua
deschldere spre viata, lasand deoparte trecutul, sentimentele lndepartate ~i
veehile emotii amare si astfel sa ajung sa traiesc iubirea veritabila, Imi acord
dreptul de a-mi indeplini propriile mele nevoi, chiar daca acest lucru lnseamna sa
le spun nu celorlalti. Procesul de acceptare !.la nivelul Intmliv rna va ajuta sa
yad mai dar in viata ~i sa descopar mai bine drumul care imi va ameliora situatia.
Imi las toate talentele sa se dezvolte cu blandete si astfel rna pot implini pe
deplin.
'
WOO
168.
deplina slguranta,
167.
"
Calculul biliar este format, in general, din unul sau mai multe depozite de
colesterol sau de calcar. In limbaj popular se foloseste expresia "a avea pietre la
ficat". Calculul este Insa la bila. Acest lichid secretat de ficat foloseste la digestia
alimentelor. Bila este pastrata in vezica biliara, iar calculul format (poate fi unul
mai mare sau mai multi, de dimensiuni mai mici) se formeaza in aceeasi vezica.
Bila este amara, vascoasa ~i arata amaraciunea interioara, durerea, agresivitatea,
insensibilitatea, resentimentul, frustrarea sau nernultumirea pe care Ie simt fata
de mine insuml sau rata de una sau mai multe persoane. Calculi! reprezinta 0
durere mai profunda decat simple simptome la nivelul splinei, al ficatului sau al
vezicii biliare. Este 0 energie solidificata, cristalizata sub forma unor pietricele,
provenind din ganduri foarte dure, pUne de' furie, de amaraciune, de invidie
~i chiar de gelozie, care au fost intrepnute ~i acumulate de-a lungul anilor. Poate
fi yorba ~i despre un talent, 0 forta, pe care nu am vrut niciodata sa 0 folosesc
deoarece rna simteam vulnerabil, inferior, insuficient de hun. Acumulez fOrJ:ele
mele interioare, in loc sa Ie folosesc. Simt furie, dar aceasta furie este indreptata
impotriva mea, deoarece, in sinea mea, imi cunosc capacitaple. Am de cis sa rna
ascund, pentru a rna apara de lome exterioara. Ma feresc de judecata celorlalti.
117
....'\
Jacques Martel
118
personalitatile mele, care traieste in societate i exista un alt "eu", care traieste
ascuns intr-un dulap i este format din toate aceste emotii pe care le reprim.
Energiile mele creative ~i agresivitatea se acumuleaza in acelasi timp, Toate
cuvintele nerostite care eel' sa iasa afara, sa se exprime i care sunt retinute, se
transforma in calculi renali. Am impresia ca sunt supravegheat sl ca trebuie sa
fiu in garda, in fie care moment. Am tendlnta sa traiesc izolat i rna simt incapabil
sa comunic sau vinovat, Imi Interzic multe lucruri. Ii las pe ceilalti sa rna invadeze
sau sa imi invadeze viata ~i nupot delimita ceea ce imi apartine,
. Accept! "I sa imi regasesc 0 anumita pace interioara i vreau sa nu mai am
calculi. Ar trebui sa nu mai insist atat de mult pe anumite situatit conflictuale ~i
pe anumite probleme, deoarece, daca voi continua astfel, rna irnpiedic sa merg
mai departe. Trebuie sa le rezolv definitiv, sa vad viitorul cu calm $i deschidere.
Este vorba despre constiinta si atitudine. Traiesc intr-un mod spontan, ca un
copil, iar viata mea va fi plina de fericire i de surprize.
169. CALOZITATE Vez1: PIEI4 PIC/OARE -CALUS $1 BATATURl
170. CALVITIE Vezi:PAR-CALVITIE
171. CANAL CARPIAN (sindromul
172.
Cancerul (denumit $i tumora mallgna] este una dintre cele mai raspandite boli
ale seeolului XX. Se dezvolta eelule anormale, canceroase. Sistemul imunitar,
care BU mai recunoaste celulele' sanatoase de cele bolnave nu reactioneaza in
prezenta acestora, Iar celulele nesanatoase se' raspandesc eu vlteza in corp.
Oamenii pot avea celule preeanceroase in organism, dar sistemul imunitar, adica
sistemul natural de aparare din corpul nostru, le anihileaza inainte ca acestea sa
devina canceroase. Deoarece aceste celule se dezvolta intr-un mod incontrolabilu
si rara ineetare pot dauna functionarii unui organ sau a unui tesut, putand astfel
sa afecteze partile vitale ale organismului. Cand aceste celule invadeaza diverse
parti ale corpului, vorbim despre cancer generalizat1Z
.
Cancerul este in primul rand legat de emopi refulate, de resentimente
profunde, care dateaza uneori de mult timp, fata de ceva sau de 0 situatie care
rna tulbura inca $i astazi ~i fata de care nu am indrclznit niciodata sa imi
exprim sentimentele profunde. Adeseori exista 0 legatura cu unul sau mai
multe aspecte ale vietii mele de cuplu. Chiar dadi cancerul se poate dedana
foarte repede, in urma unui divort dificil, a pierderii unui loc de munra, a
,i
llConfonn studiilor doctorulul Ryke Geerd Hamer, cancerul' este dezvoltarea celulelor speclalizate
organizate provenite dintr-un program special emis de aei~r ca raspuns la un suprastres psihologic '.
12 Cancer generalizat: in cazurile de cancer generahzat,
este vorba mal ales de metastaze, adlca celule
canceroase care provin din alte zone ale corpulul, fUnd transportate prin sange sau. limfa. Exista putine referin~
despre aceastii ipoteza a celulelor canceroase care pot fi transportate dintr-un Ioe In altul. Ar putea fi yorba mal
degraba de faptul di, primul cancer, care provenea dintr-un conflict s-a manifestat ~ a pus in evide~!a un alt conflict~
care la rimdul sau a provocat un alt cancer ~i a!ja mal departe, Un stres foarte putemic poate ahmenta un altul ~I
astfel sa manifeste alt cancer.
.
u
,
,
119
pierderii unei flinte dragi etc. de obicei, este rezultatul mai multor ani de conflict
interior, de culpabllltate, de rani, de supararl inconsolabile, de .ranchluna,
de ura, de confuzie si de tensiune, care rna rod. Traiesc disperare, respingere
de sine, rna simt nenorocltu, Ma macina rnereu acelasi sentiment de esec, Ceea
ce se lntampla in exterior este doar reflectarea a ceea ce se lntampla in interiorul
meu, fiinta umaria fiind reprezentata de celula i mediul de viata, iar socletatea,
prin tesuturi, In rnajoritatea cazurilor, daca sufar de cancer, sunt 0 persoana
iubitoare, devotata, plina de atentie si de bunatate fata de ceilalti, foarte sensibila,
care seamana iubire i fericire In jurul sau. In tot acest timp, emotille mele
personale sunt refulate foarte adanc In mine. Imi gasesc alinare si satisfactie in
exteriorul meu, nu in interior, deoarece am un respect de sine foarte scazut, In
timp ce rna oeup de toata Iumea, imi las la 0 parte nevoile personale. Ma simt
neputincios in a-mi schirnba viata, Aceasta neputinta provine din faptul di am
impresia de a nu avea nicio putere asupra vietl! mele. Las aceasta putere in grija
unei autoritati mai mari decat mine, din exteriorul meu. Nu mai sunt In contact eu
corpul meu i cu emotiile mele. Sunt pierdut deoarece nu rna definesc decat prin
intermediul celorlalti. Nu mai am nicio identitate. Am devenit un strain fata de
mine insumi. Irni cedez locul celorlalti, imi las la 0 parte celulele sanatoase, care
reprezinta identitatea mea ~i care sunt lnlocuite de celule stralne, care nu i~i au
'.Iocul in corpul meu. Dar, deoarece binele celor din jurul meu este deasupra
binelui meu, decid ca eu nu valorez nimic $i ca Ii pot lasa pe ceilalti sa. rna
invadeze. Evit sa lmi iau viata in main! $i rna consider incapabil de acest lucru.
Deoarece mi se pare ca viata nu lmi mai aduce nimic, rna predau l1inu mai am
pofta de a trai, La ce bun sa lupt? Dad traiesc multe emotil puternice, ura,
.culpabilitate, respingere, voi fi intr-o reactie foarte puternlca, Ia fel ca i celula,
Celulele mele sanatoase se intorc impotrlva mea ~i celulele bolnave preiau
controlul. Ma voi simti chiar responsabil de problemele i de suferintele celorlalti
i ~ivreau sa rna autodistrug.
. ,.
Celulele canceroase traiesc in izolare, la fel ca mine, eel care vrea sa se retr'aga
In sine in fata unei situalii pe care imi este foarte greu sa 0 accept! "I: vorbesc
foarte putin despre ea, imi refulez emopile care rna otravesc. "Ii port pica vietH"
este prea nedreapta. Joe rolul "victimei" viepi ~i devin repede "Victima"
c~ncerului. De obicei, "ura" fala de cineva sau fa~a de 0 situatie rna "va roade pe
interior" ~i va determina celulele sa se autodistruga. Aceasta ura este foarte
adanc lngropata in mine $i de obicei nu sunt contient de existenta ei. Este
ascunsa in spatele matii mele de "persoana buna". Corpul meu se descompune
incet deoarece $i sufletul meu se descompune: am nevoie sa imi 'implinesc
dorintele, in loc sa Ie fac pe plac celorlalti. Trebuie sa Imi ofer bucurii, "mid
'plaeeri". Am acumulat resentimente,
conflicte interioare, culpabilitate,
.autorespingere fata de mine 'insumi, deoarece am actionat mereu raportat la
ceilalti $i nu in funcpe de ceea ce yreau eu. Rabdarea exemplara de care dau
'.,dovada este insopta de un slab respect de sine. Evit sa irni acord dragoste $i
13
in francezii
-w.- .... _)' ...
-T
'I
:J
1"
';
..x..
,
. Jacques Martel
120
CANCERAL ALUNITEI
174.
CANCERAL BRONHIILOR
175.
CANCERAL COLONULill
121
dintre cele mai raspandite forme de cancer in America de Nord, din cauza
consumului excesiv de carne, de raina raflnata, de zaharuri, Aceste alimente sunt
, greu de digerat si de asimilat. Totusi, exist a si alte cauze: cautarea continua a
satisfactiilor, a placerilor, a dortntelor materiale, aferente unor start psihice,
emoponale si mentale pe care Ie traiesc in fiecare zi [impreuna eu angoase,
anxietate etc) reprezinta principala cauza a dezordinii alimentare sau digestive.
Nu prea simt bucurie interioara, sunt mai mult sau mai putin satisfacut de viata
mea asa cum este acum. Ma simt murdarit de un anumit aspect din mine. Mananc
~i lmi refulez emotiile: este mai usor i nevoile mele sunt implinite mult mai
- repede. 0 separare sau un divert pot favoriza dezvoltarea acestui tip de cancer
deoarece pot determina un soc emotional puternic in care nu pot digera acea
situatie. Aleg 0 forma de recompensa care imi este foarte la lndemana. Caut 0
anumita satisfactie i imi place sa 0 regasesc in mancarea grasa si grea. Cancerul
de colon poate. avea cauze asemanatoare eu cele ale constipatiei. dar cu un
factor emotional mult mai puternic i rnai profund: este yorba probabil de 0
nevoie de a da drumul, de a lasa lucruriIe libere. Trebuie sa rna intreb care
este situatia pe care nu am digerat-o inca sau pe care nu vreau sa 0 admit i care
rna determina sa am resentimente. Din acest punet de vedere, este ca i cum nu
as vrea sa 0 asimilez in realitatea mea. Sunt foarte contrariat de acest lucru.
Percep aceasta sttuatie ca pe 0 porcarie, 0 actiune dezgustatoare, abominabila,
Nu pot sa tree mai departe, sa intorc pagina. E,ca i cum as fi lipit de .acea
situatie (*in llmba franceza colle, Upit). La modul general, atunci candoeste afectat
, coionul superior exista 0 legatura eu parintii sau superiorii. Colonul mediu
impllca relatiile colaterale: surori, frati, veri: in, mediul profesional, este yorba
despre 'colegil care au acelasi nivel de raspundere ca si mine. CoIonuI inferior
are legatura cu relatiile cu copiii sau, in mediul profesional, subalternil, In cazul
constipatiei, este yorba despre energiile i ernotiile care ies la suprafata, in timp
ce, in cazul cancerului de colon, este yorba despreenergiile i emotiile situate in
.adancime, De aceea, chiar daca intestinele mele functioneaza normal pot dezvolta
un cancer de colon. Intestinele fac ceea ce pot pentru a rna pastra sanatos si am
datoria de a le respecta, pastrandu-le sanatoase cat mai mult timp posibil.
, Accept 1" sa fiu mai deschis in fata bucuriilor vietii i exprim emotiile care
.fac parte din viata mea! incep sa practic diverse forme de relaxare fizica ~i
interioara, 'care rna pot ajuta sa imi acord timpul necesar pentru a trai 0
_'existenta mai echilibrata.
176.
CANCER LA ESOFAG
,177.
CANCER LA FARINGE
178.
179.
Veri: ESOFAG
Vezi: GAT - FARINGE
Iimfatic)
Vezi: ADENITA,
n--l-"l"
l'
'11"1'
-:
I.
122
I!
Jacques Martel
123
CANCER LA GAT
181.
CANCER AL GURII
Vezi
Acest cancer se gasete de obicei la nivelul partii intestinuIui numita colon. Cand
am 0 astfel de boala trebuie sa imi pun intrebarea: ce anume nu sunt capabil sa
diger i cine bIocheaza digestia aeelui lucru . Poate fi yorba despre un cuvant
care mi-a fost adresat, pe care n consider rau sau poate fi yorba despre 0 actiune
care mi se pare nedreapta i inaceeptabila. Bucata aceea este amt de greu de
I:~
_,,
111
'II
"J
"'
...
'
ingh
itit
Inca
t nu
mai
stiu
daca
voi
reusi
Sa 0
dige
r.
De
ase
men
ea,
pot
trai
183.
184.
frica
foart
e
mar
e i
sa
rna
intre
b
tot
timp
ul
dad
am
dest
ula
man
care
in
frigi
der
.
lmi
este
team
a ca
voi
muri
de
foa
me,
duce fa nimic
sa
deoarece nu ar
vorbesc despre ear Acest lucru rna determlna sa rna inchid Ia
CANCER LA LIMaA
Vez;:ALCOOUSM, RlMAT
Chiar dadi se admite faptul ca, cancerulla limba poate fi favorizat de fumat i
de alcooI, acesta provine
dintr-un
profund sentiment
de disperare
care inseamna di nu mai am pofta de viata. Mai mult, este posibil sa nu
exprim
acest lucru i sa refulez emopile in interioruI meu. Alcoolismul i tabagismuI
nu
sunt de cat factorii care amplifica sentimentele pe care Ie traiesc: prin alcool
imi ingrop sentimentele, iar prin fumat creez un ecran in fata acelor emotii, pe
care riu vreau sa Ie vad. Deoarece limba este organul eu care testez mancarea,
inainte
. de a 0 mesteca cu dintii, daea am cancer la limba, este bine sa rna intreb daca, in
'sens figurativ, am impresia ca nu sunt capabil sa apuc bucata de hrana .
r
,-------------------------------------------------------------------
,..\
124
1ZS
nu corespund asteptarilor mele. Iml fae griji pentru cineva apropiat: am investit
atat de Inuit in acea relatie, atat pe plan emotional cat $i material, iar acum rise sa
pierd totul. La ce bun sa mai traiesc daca toate eforturile au fost in zadar i am
ajuns aid? "
,
Ce vrea sainsemne legatura care se face intre fumatori si cancerul pulmonar?
Ma pot intreba daca fumatul tigarilor este cauza c~n~e~ui la pla~~nivsau frica
de moarte rna deterrnina sa fumez si, in consecmta, rna determma sa dezvolt
cancerulla plamanl, Atunci cand fumez imi acopar cu un voal ernotiile care rna
'deranjeaza $i care rna lmpiedica sa traiesc, Daca nu solutionez conflictul, acesta
poate creste in mine, Intr-atat incat sa determine un cancer pulmonar.
Prin urmare, trebuie sa acceptlv viata $i sa rna gandesc ca, la fiecare
Inspiratie i la fiecare expiratie, viata circula in mine prin aerul pe care n respi~
Decid sa imi ocuI> loeul cuvenit. sa imi acord spatiu ~i ale~ ceea ce vreau sa
traiese; independent de fricile mele. Viata merita sa fie traita, eu merit sa traiesc,
Accept!" faptul ca nu exista rau pe pamant, ci doar experiente. Traiesc ~i ii las pe
. ceilalti sa traiasca, cu candoarea unui copil. MU$edin viata cu toata pofta !
Consider ceea ce apuc ca fiind ceva vital pentru mine. Poate fi vorba des pre un loc
de munca, despre mancare, despre 0 noua relatie etc. Situatia pe care 0 traiesc.ma
face sa lnnebunescl Am impresia ca voi exploda ! Am atat de multe emotii prinse
in interiorul meu ..: Am nevole sa gasesc in afara mea 0 forta, cand de, fapt, acea
forta se afla in Interiorulmeu. Ma controlez perfect, deoarece simt 0 nesiguranta
foarte mare. Am 0 ranchiuna atat de mare, de multe ori impotriva mea, deoarece
mi-am inchis trapa prea repede. Cand cancerul este situat pe marginea
limbii, unde este in,contact cu dintii, este posibil sa vreau sa fac bucati ceva
sau pe cineva, ce nu pot lnghiti .
Accept t" sa imi recapat gustul pentru viara, sa imi cresc respectul de sine si
invat sa Imi exprim emotiile. Astfel voi descoperi toata frumusetea pe care mi-o
ofera viata, Tree la actiune si caut ceea ce am nevoie, deoarece merit! Accept t"
faptul ca pot trai neputinta, deoarece nu ii controlez pe ceilaltl, ci doar pe mine.
Cand acceptlv acest lucru, este usor sa reintru in contact cu forta mea interioara
~i atunci imi pot crea viata asa cum simt! ,
'
-186.
187.
188.
189.
190~
191.
192.
193.- CANCERLAPROSTATAVezi:PROSTATA[DUREREDE
.
DE}.
Deoarece plamani; sunt Iegati direct de capacitatea mea de a trai [inspiratieexpiratie), cancerulla plamant indica 0 frica de moarte. De fapt, exista in viata
mea 0 situatie care rna roade din interior si Imi da senzatia ca rna sufoc si ca mor.
Plamanl] sunt organele legate de tristete, "iar atunci cand suferinta nu este
exteriorizata, plarnanii absorb acea suferinta, Este posibil sa apara in urma unei
separari sau a unui divort a mortii unei fiinte dragi, a pierderii unui loc de mundi
foarte important pentru mine. Exista 0 nopuhe'a_ eecului foarte marcanta: orice
situape, care pentru mine reprezinta,.in mod con$tient sau incon!jtient, rapunea
de a fi. Cand ra~iunea mea de a fi dispare sau imi este teama di va disparea, acest
lucru scoate in evidenta cealalata posibilitate care apare in fata mea, moartea. Ma
simt condamnat sa traiesc 0 situatie pentru tot restul vietii mele. Adeseori sunt
foarte drastic in judecatile mele. Totul este negru sau alb, nu exista nuante intre
ele. Dar eu toate acestea imi este teama sa imi exteriorizez gandurile, ideile. Cred
in nopu~ea de rau, atat legat de sexualitatea mea cat $i in 'alte aspecte ale vietii.
Traiesc 0 mare neputinta. Ceilalp imi judeca modul de viata, iar eu Ie port pica
pentru acest lucru. Viata mea nu mai are sens i sunt dezamagit de ceilalti, care
rl
1 ~
!.
194.
195.
196.
...}
..._,( 1
"
Jacqu.e...
126
127
Martel
totul copilului meu si vreau ca el sii,ia tot ceea ce ii dau eu. Cand nu se Intampla
acest lucru, indoiala si culpabilitatea preiau controlul... Imi este teama ca
"cuibul" (caminul) meu se destrama, De asemenea, pot avea 0 frica foarte mare
referitor la supravietuirea unuia sau mai multor copii. Imi este teama ca, daca mi
s-ar intampla ceva, tatal lor nu va fi capabil sa afba grija de ei, sa le ofere
afectivitate. intr-un sens mai larg, "cuibul" poate sa II contina si pe sotul meu,
caminul meu, fratii, surorile, mai ales daca traiesc sub acelasi acoperis cu mine.
. Asadar, tmi este teama de 0 izbucnire in fata familiei, a ceea ce.. din punet de
vedere istoric numim clan. Exlsta 0 frica, un gand care revine constant in minte ~i
care este, de neacceptat, precurn ideea de a fi tradata de sotul meu. A vrea sa
rna ocup ~i sa "hranesc" pe toata lumea, dar acest lucru este imposibil ~i rna
sfasie,
Barbatii pot dezvolta" de asemenea, acest tip de cancer, care reprezinta adeseori
conflictul interior rnasculin de a acceptalv propria natura ferninina divina, Se
lntampla ca unii barbati sa Ii manifeste latura ferninina i materna aproape la fel
de mult ca sl femeile. in calitate de barbat, e dar ca nu voi fi niciodata femeie, dar,
la nivel energetic, pot fi la fel sau chiar mai feminin decat 0 femeie. De aceea,
cancerul de san, aparut la mine, care sunt un barbat, este asociat cu respectul de
sine si capacitate a mea de a-mi exprima partea feminina lnnascuta, Poate avea
legatura cu faptul ca sunt barbat ~i cu dorinta mea inconstienta de a fi femeie.
Este un aspeet pe care ar trebui sa il echilibrez In viata mea.
Partea stanga este partea nivelului afectiv, iar partea dreapta a celui rational.
Cancerul Ia sanul stang indica prin urrnare, toate dificultatile afeetive i
emotionale refulate in mine, in calitate de femeie (legat de familia apropiata) i
este bine sa accept!" femeia ~i mama din mine sl sentimentele interioare pe
care Ie traiesc prin intermediul acestor doua roluri. La sanul drept, eaneerul
indica femeia responsabila si ceea ce se asteapta de la mine (ceea ce rna astept
eu sa fac cu femeia "din exteriorul meu"], Notiunea de familie, in acest caz, poate
include orice grup, orice asociere pe care 0 consider ea pe 0 farnilie. De mentionat
ca acest lucru se aplica si barbatilor, desi in cazullor, caneerul de san apare foarte
rar. Pentru mine, ca femeie, in universul fizic, forma si volumul sanilor poate avea
o anumita importanta, in func~ie de context. Se observa di, dadi partea mea
maseulina (Yang) este dominanta, pot avea sanii rnai mid sau ii pot considera
inutili sau lara valoare. Corpul vorbe$te ~i la fel $i sanii mei, eu sunt cea care
decid ce importan~a ii acord acestui simbol feminin ~i sexual.
Cautarea unui echilibru este foarte importanta, iar corpul se va adapta pe plan
energetic in funcpe de deciziile luate de femeia sau de barbatul in cauza, pentru
viitor. Totul consta in atitudine, in iubire ~i acceptare!" de sine. Con~tientizez
faptul ca rna las la 0 parte ~i triiiese doar pentru ceilal~i. M-am nascuibiologic, dar
nu ~i pe plan emo~ional. Emotiile mele sunt refulate ~i pot evita sa intru in contact
cu ele prin faptul de a rna ocupa in mod exagerat de ceilalp. lni.i atribui 0
con~tiinta buna. in fond, $tiu di sunt incapabila sa traiesc peritru mine $i prin
propriile puteri. Ma aga~, rna cramponez de cineva. Imi UInplu golul cu erno~iile
celorlalti, nu cu ale mele. Accept!" ca vindecarea se gasete in schimbarea
....
---------
atitudinii mele fa~a de mine ~i fa~ de viitor. in loc sa rna distrug eu gandurile
mele negative, rna reconectez la universul meu interior. Imi prirnesc emotiile,
chiar $i pe cele legate de evenirnente dificile din trecutul meu. Imi acord un ragaz
i rna lntreb cum as fi putut, in toate acele situatii, sa rna respect mai mult si sa
lmi ofer mai multa iubire.
Suferinta dispare deoareee accept!" sa vad lectiile pe eare viata vrea sa rni Ie
arate. Exprim tot ceea ce am vrut mereu sa ascund. Data rna respect ~i am
incredere in potentialul meu pot crea viata pe care 0 vreau $i redobandi 0
sanatate perfecta,
197.
CANCERLASTOMAC
Vezi~i:SI'OMAC[DUREREDE.]
CANCER LA TESTICULE
Vezi#:TESTlCULE[DUREREDE .]
~---------------
Jacque...s.
128
"
Martel
Vezi~i:UTER
'
I
il
JI
nevoi, dorinte i fantezii rna pot determina, de asemenea, sa rna rup de 0 parte
din mine, de care imi-este ruine. ....
. '. ~ . . >
..
Trebuie sa imi refulez emotiile. Traiesc 0 dualitate fata de nottunea de
abstinenta, $a 0 practic sau nu ~i din ce motiv, aceasta este intrebare~a~!~~ vrea
.sa fiu dorita, dar In ;lcelai timp imi este frica de consecinte. A vrea sa 1mlpun 0
e~arfa pe fata pentru a rna ascunde de min~ i.de ceila!~i..
.'
.
AcceptL" sa imi schimb modul de a-ml percepe caml~ul, precum l.relatt~ de
cuplu. De asemenea, trebuie sa armonizez felul i~ care rna percep pe mme fata de
rolul meu de mama i de femeie, pe toate planunle;.
..
.
-----------------
-y
.,
zoo. CANDIDA
129
Vezi~i:INFECTIJ,INFLAMATIAMUCO'ASELOR
Exista mat multe tipuri de candida. Cea mai frecventa forma, Ia oameni este
candida albicans. Desi poate aparea si la femei si la barbati, de obicei se
intalnete in: cazul femeilor. Candida este un cuvant din latina care' lnseamna
alba. Este 0 infectie vaginala provenita din proliferarea ciupercilor sub forma de
levuri. Seamana cu levurile albe i scuamoase care se rnanifesta in urrna unei
disturbari a florei vaginale .. Bacteriile din vagin controleaza ln mod normal
candida, dar in acest caz situatia se schimba,
".
Aceasta infectie are legatura cu angajamentul fata de sine sau fata de partenerul
meu, referitor la sexualitate, la situatii, expresii si emotf ne-exprlmate, provenite
din conflicte personale anterioare. lml revizuiesc activitatea sexuala si
sexualitatea, deschiderea de a lmpartas! cu partenerul meu aspectele mele
intime. lnfectia risca sa apara dad; de exemplu, am un nou partener cu care am 0
relatie foarte intima. Exista sanse sa fiu mai deschisa in a darui, a lmpartasi i a
iubi. Este ceva nou pentru mine i am nevoie de ceva timp pentru a rna acomoda
cu noua situatie, chiar daca candida se manifests. Candida poate decurge; de
asemenea, din sentimentul de a fi fost injoslta, de a fi abuzata sexual. Este 0
forma de protectie fizidi ~i sexuala, deoarece iritatia rna lmpiedica sa' fac
dragoste. Ce rna irita atat de tare? Verific aspectele interioare ale sexualitatii
mele, care este disturbata si gasesc adevarata cauza a iritatiei fizice i interioare.
De unde provine frustrarea mea? Traiesc eu impresia ca Ii las pe ceilal]i sa decida
asupra vietii mele? Trebuie sa Irni asum riscul de a fi mai deschisa in fata
celorlalti, mai ales in fata celor de sex opus, sau trebuie sa raman inchisa tn
cochilia mea? De ce rna simt data la o parte, sirrit ca rna sacrific i nu imi ocup
locul cuvenit ? Mi-e teama ca imi voi pierde naivitatea, inocenta, puritatea.
Accept!., sa imi ocup locul cuvenit in via~a mea i sa rna respect. Trebuie sa
devin candida:tul care va obpne vic~ofia i care va Ilia locul intaL Imi acord timp
de a vedea i a evalua ceea ce se intampla i accept!., iubirea, deschicierea i
, rabdareadin ioteriorul meu, precumi in cazul partenerului meu.
201.
202 ..
Boala cauzata de paraziti pemucoasa bucaUi i faringiana, aadar in gura ~iin gat.
Este foarte frecventa la copii. Apare ca urmare a crizelor de plans ale copilului
'.,care l$i dorete tandretea i mangaierile parintilor. Daca apare la un adult,
nevoile mele sunt aceIeai ca la un copil, numai di sunt ale copilului interior care
.. ii dorete atenpe. Traiesc un maTe vid afectiv, rna simt incapail sa comunic
, celorla~i nevile mele, a vrea ca ei sa ~tie ce imi doresc. Sunt adesea frustrat i
agresiv. Am impresia ca stagnez, dei tiu ca am potential pentru a-mi. realize
. proiectele.
Accept t .sa-mi recunosc potentialul ~i sa materializez ideile pe care Ie am.
Sunt capabil sa-rni manifestlntelegerea ~i bunatatea.
'
;-"\
Jacques Martel
130
203.
CANGRENAVezi:
204.
CAP'(ingeneral)
sANGE - CANGRENA
131
Imi "scotocesc creierii", tara sa gasec solutia: este un stres permanent. M-am
saturat, dar Inca nu a venit momentul potrivit ~i trebuie sa imi exersez rabdarea,
simtul umorului i Increderea, pentru ca totul sa se intample la momentul
oportun. Durerea de cap exprima de multe ori emotii negative, care sunt prinse
In capcana, in mintea mea, precum nesiguranta, confuzia, ambitiile excesive,
obsesia de a fi perfect etc. care produc 0 dilatare a vaselor de sange, Pana la urma,
Imi este frica sa fac fata unei realitati, vreau sa imi gasesc 0 alta realitate si sa
evadez in ea, de unde provine durerea de cap. Imi reanalizez identitatea mea
sociala, Nevoia mea de a controla si de a fi perfect rna face sa vreau sa stiu
dinainte ce se va petrece, in fiecare moment din viata mea. Imi place sa fac totul
'''dupa capul meu ", numai cum vreau eu. lmi refuz spontaneitatea, care este 0
manifestare a dorintelor inimii. mele si 0 inlocuiesc cu inflexibilitatea, rna simt
obligat sa planific totul dinainte: in loc sa imi ascult Inlmav, lrni ascult rntntea,
care este suprasolicitata. Ma opun schimbarllor, rna Incapatanez si persist in ceea
ce stiu, in loc sa fiu deschis spre noutate, prefer sa stau pe loc, din cauza
nesigurantei mele. Expresia "a fi capul unei afaceri", arata faptul ca este posibil sa
rna simt neputincios sa conduc anumite evenimente, in dlrectia pe care 0 vreau
eu. 0 durere la nivelul fruntil, are legatura cu 0 situatie la nivel peofesional sau
cu rolul meu pe plan SOCial;daca durerea se situeaza la tample, in partile laterale
ale capului, este afectata mai mult latura ernotionala (familia, cuplul), Indiferent
care este cauza care. 0 provoaca, durerea de cap, are legatura directa cu
individualitatea mea si trebuie sa invat sa fiu mai rabdator ~i mai flexibil rata de
mine insumi i fat a de ceilalti.
. AcceptL" sa pastrez 0 distanta fata de ceea ce traiesc i astfel ideile mele vor
fi tot mai clare. Invat sa ajung la un echilibru intre intelectul meu si ernotille mele.
Astfel, voi fi in armonie cu mine insumi, rna voi simti cu mintea mai relaxata ~i
mai limpede.
Exista mal multe cauze al durerilor de cap, pre cum stresul, tensiunea, atunci cand
rna fortez sa "flu" ceva sau "sa fac" ceva. Durerea de cap apare des atunci cand
incerc prea tare, pe plan mental, sa indeplinesc ceva sau cand sunt obsedat de
ceea ce se intampla sau sunt nelinistit pentru ceea ce rna asteapta in viitor,
Traiesc multa ezitare, anxietate si am multe griji. Sau pot reactlona la 0 presiu~e
puternica, exercitata de anumite situatii sau ,de evenimentele exterioare. In
general, 0 durere de cap pe partea stanga indica 0 problema legata ~e relatia
mea cu aspectul feminin, cu latura de mama, de fiiea. Pe partea dreapta, poate fi
yorba despre dificultati legate de latura mea: masculina, de roul de tata sau de fiu.
Este posibil sa traiesc un sentiment puternic de eec, de Ind'oiala, de ura de sine,
care da natere la critidi i, mai ales, la autocritica.
.
Sentimentul meu de loialitate este reevaluat. Sunt prins, inchis in mintea mea, nu
imi place ceea ce vad, rna judec foarte sever i imi dau eu insumi "lovituri Ia cap".
Durerea de cap pot proveni i din negarea emotiilor i a ganduriloe meIe, pe care
Ie consider deplasate sau necorespunzatoare valorilor mele: fie nu am curajul sa
Ie exprim, fie nu Ie ascult pur i simplu, deoarece sunt prea rational,
intelectualizez tot ceea ce traiesc. "Este bine sau este rau !"Vreau sa inteleg totuI,
sa merg prea repede, sa ~tiu sau sa am raspunsuri la intrebarile mele, imediat.
206.
CAP - MIGRENE
rr "
...
'......
Jacques Martel
132
munca, Pot fi pasionat de ceva sl lmi este greu sa rna opresc, sa nu mai fac acel
lucru. Exista un conflict tntre gandurtle mele, intelectul meu, care este prea
incarcat si nevoile rnele, dorintele mele personale ..~Ia sirnt la lnalpmea sin:a!ie~
sau am impresia ea sunt incompetent, mai ales pe plan intelectual ? ~e ce sa !ml
port pica sau sa simt atat de multi} ura ? Ma simt supravegheat tot timpul: cand
nu sunt ceilalti, eu suntcel care .supravegheaza totulsi care vrea sa controleze
totul, in viata mea. Simt ca "imi pierd capul" ! Daca rna ~andes~c~ot :im~ull~
problemele mele, le Intorc pe toate partile, in mintea mea, ajung sa ~lt ca e~lst, ea
am ernotii, care cer sa fie exprimate. Am tendinta de a nega reahtate_? l aces~
lucru imi creste mult nivelul de stres. Trebuie sa constientizez faptul ca vreau sa
fug de ceea ce rna deranjeaza sau ca rna simt neinteles ~~lipsit de iubir~. Es~e
important sa identific emotia pe care vreau atat de mult sa 0 re~Ie~ sau sltu~t!a
pe care vreau
de mult samigrena.
uit ~i care
creeaza 0pot
tensiune
acuta ~l constanta
in
interiorul
meu,atat
provocand
Migrenele
fl., de asemenea,
l:ga:e ~e
problemele mele sexuale, care apar la suprafata, unele fiind refulate, mea din
copilarie. Este ca si cum ar exista 0 lupta Intre gandurile mele i sexualitatea mea,
iar tensiunea "imi. urea la cap". Am impresia ca mintea mea va exploda. Este
posibil sa tmi pun intrebari legat~ ~e iden~itatea tatalui. me~, tntr-o form_a
constienta sau nu. Cadrul meu de vtata trebuie adaptat la situatia mea actu~la,
dar este greu sa las la 0 parte ceea ce este farniliar~pentr~ ceva n~cun.oscu: C~nd
migrena este localizata la nivelul fruntii, rna mt~eb. "', c: sttuane m~ slm~
diminuat, neputincios. Am nevoie sa fiu mai performant, sagasesc o..sol~?e; rna
simt limitat in capacitatile meIe, mai ales in cele inteIectuaIe ..Treb~le svamt~leg
ca atunci cand am 0 migrena, am 0 constlentizare facut, trebuie sa schimb
anumite lucruri ~i trebuie sa fiu capabil sa le schimb, adlca sa actionez, Migrena
lml da un timp de repaos, 0 posibilitate de obtine mai multa iubire si mai amulta
atentie.
.
_..
.. ~
Accept!. sa privesc realitatea in fata. Las evemmentele sa clrcule hbere III
viata mea i primesc in schimb bucurie, pace ~i armonie ..Fiind ~ai flexibil Ji mai
intelegator, fata de mine insumi, rna simt mai relaxat ~l pot sa plutesc, sa zbor
unde vreau eu, ca un balon.
Calcaiul simbolizeaza trecutul pe care rna sprijin, pe care rna asez, 0 durere la
dilcai indica faptul ca sufar de 0 angoasa, ca rna simt neinteles .~i nu sunt
sprijinit in Iucrurlle pe care Ie fae. Calcalul fiind punctual de sprijin al corpului
meu, 0 durere in acest loc de nota faptul di traiesc 0 incertitudine fa~a de viitorul
meu. Ma simt nehotarat ~i nesatisfacut de mine sau de viata mea si mi se pare ea
imi pierd controlul asupra corpului meu. Deoarece lntreg corpul se sprijina pe
calcaie, este posibil sa simt nevoia de a avea un sprijin solid in viata, pentru a
putea continua sa inaintez in siguranta, Poate las pe cineva sa tmi consume toata
energia "el sau ea rna calcii pe calcdte", Ma simt tot timpul supravegheatde seful
meu. Ma aga] de trecut. Ma simt un nimic. Existenta mea este foarte
nesatisfacatoare ~i am de multe ori senzatia di rna roade stomacul, deoarece sunt
o multime de lucruri care nu imi convin ~i pe care imt este greu sa le diger. Port
greutatea pe umerii mel, nestiind cum sa tmi exprim limitele ~i fiind deconect!lt
de puterea mea interioara, Ma simt obligat sa franez tot timpul, sa rna opresc. In
cazul in care este afectat calcaneul (osul voluminos, care formeaza calcaiul),
lnseamna ca traiesc 0 reevaluare intensa a ratiunii mele de a fl. sl rna intreb cine
sunt cu adevarat, [mi traiesc propria viata sau 0 imit pe a altcuiva? Care este
situatia fata de care sunt recalcitrant, de care vreau sa fug si din care vreau sa
rna extrag?
~
Accept.!. sa am incredere in mine si avansez in deplina siguranta, Imi ocup
locul cuvenit. Las la 0 parte trecutul ~i rna intorc spre viitor, ascultandu-mi vocea
interioara, care stie foarte bine de ce anume am nevoie.
207.
208.
CARIEDENTARA
209~
CAROTIDA
210.
CATARACTA Vezi:OCHI-CATARACTA
211.
{.DE MIOCARD]
Vezi:DINfl-CARlEDENTARA.
HlPOTENSIUNE (TENSlUNE
PREAMlcA)
I I
212.
cAl BILIARE
213.
cAu:AI
1 1 ......
133
214..
_
r"-l
11
11
"'I
"'If
"I
Jacques Martel
134
Cascatul este "un reflex de imitare naturala", mai mult sau mai putin acceptatlv
in societate, in functie de obiceiurile flecaruia. Este "natural" deoarece nu exista
un tratament medical pentru a-l ingrlji. Este 0 "imitare" deoarece are loc in mod
impulsiv si inconstient, in cazul unei persoane care vede pe altcineva cascand.
Este un semn de somnolenta, de oboseala, de epuizare si exprima faptul ca am
nevoie sa lmi refac fortele. Poate fi si un semn de insatisfactie alimentara, mi se
. lntampla sa case, cand nu am mancat destul sau daca digestia mea este prea
lenta, Cine rna plictiseste sl pe cine nu diger in viata mea? Sau rna plictisesc atat
de tare in cat nu rna mai suport pe mine insumi? Ma plictisesc ~i exprim acest
lucru, in mod inconstient, cand sunt singur si rna uit la televizor sau cand sunt eu
cineva care nu imi place. "Vreau sa fiu lasat in pace l" Imi exprim insatisfactia,
Vreau sa resping inamicul, vreau sa rna apar, Nu vreau ca ceilalti sa se apropie
prea tare de mine!
Cascatul face parte din viata si II acceptlv cu iubire si deschidere. Este
important sa lasi sa se exprime aceasta forma de expresie corporala, care mai de
mult era criticata de educatie. Renunt la rezistenta mea ~i Ii las pe ceilalti sa se
apropie de mine ~i sa se ocupe de mine.:
( ... rigida)
Vezi~: COLOANA
VERWRAI.A.._ GAT
11~""""""""""""""""""~""",,.r-
218.
219.
CECIT ATE
220.
CEFALEE Vezi:
221.
CELULlT.A
Vezi:
ocm - CEARcANE
135
iubire aceste imagini, rara Sa critic sau sa judec, in libertate, ca pe un fluviu care
lasa apa sa circule intr-o rniscare continua, rara contrangeri sau restricttl.
Acceptjv diferitele senzatii care yin spre mine ~i Ie las sa circule liber.
Accept] ., de asemenea, toate bogatiile ce se afla in mine, nu mai mai ocup de ceea
ce ered ceilalti despre mine, deoarece acum sunt constient de tot potentialul care
exista in mine.
.
216. cAsCAT
217. CEAF A
~I
""
f!lll'
---
--
.. ..a~
Jacques Martel
222.
. Boala
lui Charcot>
sau scleroza
laterala amlotroflca,
este o. boala
degenerativa a sistemului nervos care afecteaza mai ales barbatii. Dad sufar de
aceasta boala, rna devalorizez tot timpul si ajung sa cred ca nu pot indeplini nimic
in viala ~i ca nu voi avansa nlciodata pe plan profesional. Stagnez eu vechile
suferinte, pe care Ie pastrez cu grija, pe care Ie alimentez si Ie lntretin de-a Iungul
anilor. Imi produc astfel 0 violenta interioara, totul rna nelinisteste, rna sint in
nesiguranta, devin hipertensionat
si nervos. Nu am incredere in nimeni ~i mai
ales in mine. Cred ca sunt supravegheat, urmarit, ~i ca cineva rna fileaza. Mel
otravesc cu atitudinile mele negative si sunt foarte inflexibil.
Accept Iv sa cer ajutor, sa am incredere lntr-un terapeut care rna poate ajuta
sa rnai reduc din surplusul de suferinta pe care 11 car dupa mine.
Acceptlv sa lmi creez viata lntr-un mod pozitiv. Recunosc faptul ca sunt 0
fiinta unlca si am tot potentialul necesar pentru a atinge scopurile pe care mi Ie
f lx e z, Daca lml reco nstruiesc
0 imagine
p ozitiva
despremine,
~ hl
. .
. .
223.
CHEAG DESANGE
224.
CHERATITAvezi:OCHI-CHERATITA
225.
TUMORA
CHIST
Vezi~:SANGECOAGULAT, TROMBOzA
ELE..J,
Un chist este 0 cavitate aflata intr-un organ sau tesut, Contine osubstanta lichida,
moale sau uneori solida, limitata printr-un perete propriu. Un chist poate aparea
atunci cand am rernuscari.fata de un proiect, 0 dorinta, pe care nu 0 pot realiza,
Ma "umflu", acumulez inforrnatii, tot felul de cunostinte, pentru un proiect pe
care nu tl pot duce la termen: acestea au ramas prizoniere in corpul meu ~i in
mintea mea si devin "un chist care blocheaza energia vitala", Raman .atasat de
anumite experiente din trecut. Am 0 durere tot timpul, provenita din refuzul de a
ierta. Chistul poate corespunde de asemenea unei solidificari de atitudini sl de
modele mentale, care s-au acumulat inconstient intr-o anumita perioada. Acestea
imi pot folosi ca bariera de protectie, rna pastreaza inchis intr-un cadru bine
delimitat ~i rna protejeaza pentru a nu face fata anumitor persoane sau situatii.
Sau au rolul de a imi pune 0 frana, de a rna impledlca sa merg lnainte, deoarece
imi este greu sa fiu deschis In fata altor opinii. Ego-ul meu poate fi foarte ranit ~i
ranchiuna
mea se lntareste pentru a deveni un chlst, Sentimentul meu de
neputinta rna face sa rna imbib de toata aceasta durere, .aceasta ura uneori ~i
chiar dorinta de a rna razbuna pe cineva. Vreau sa lmi fie recunoscut potentialul,
dar acest lucru intarzie sa se intample. Joe rolul victimei mult timp, dar acum sunt
con~tient de faptul di doar eu singur imi pot crea viata a~a.cum vreau. Sunt in
diutarea puterii mele creatoare. Am tendinta de a ina inchide in mine ~i refulez
14 Charcot
(Jean-Martin): neurolog francez (1825-1893). A contribuit, prin studiile sale despre isterie ~I despre
hipnoza, la dezvoltarea patologiei neNoase ~i a descoperit localizarea mai multor centri cerebra Ii responsabili de
funqii specifice
137
totul in interiorul meu pana cand ajung la un prea plin si acesta se transforrna in
chist. Evit un conflict in loc sa ii fac fata. Cand traiesc si 0 frica puternica sau un
pericol de moarte, chistul poate deveni canceros.
'.,
Accept.!.., sa las energia sa circule liber prin mine. Am Inc~edere in faptul ca
tmi pot realiza proiectele si caut solutiile pentru a face totul s~ "curga". In viata
mea. ~Mai~rt~ m~ iubesc, rna indrept spre viitor, sunt impacat. Indraznesc sa spun
:d~varul. lmi eh~erez toate ac.ele emotii inchistate.
Prin gandurile mele negative,
nrn atrag evemmente negative, de acum inatnte, voi sernana doar ganduri
frumoase ~i cuvinte frumoase pentru ca, pana .la urma, sa creez viata la care visez.
Sunt creatorul vietii mele i merg mal departe cu incredere.
.
226.
227.
228.
229.
ClFOzA
230.
CINEPATIE
Vezi:RAUDETRANSPORT
231.
CINETOzA
Vezi:
232.
CmCULATIE SANGUINA
233.
234.
CISTITA Vezi:
235.
CISTOCEL
236.
237.
238.
- OCATRICE
[DURERI DE .}
RAU DE TRANSPORT
.Vezi:sANGE - ORCULATIE SANGUINA
VEZlcA - ClSTlTA
Veri: PROLAPSUS
- MICOzA
de ...)
Vezi: DROGURI .
Claudlcatla
se caracterizeaza
printr-o neregula a rnersului, Cauza poate fi
muscula~a, neurologjca, legata de 0 paralizie sau de amorteala unui picior, a unui
genunchi sau sold, In acest caz, ceea ce este sigur este faptul ca, in viata mea
lucrurile nu "rnerg" asa cum as vrea eu, mai ales pe plan sexual. Exista ceva ce
"schloapata". Sunt in dificultate tntr-o situatie in care trebuie sa actionez sau sa
iau 0 decizie. Vreau sa merg Inalnte, dar exista frici care rna lmpiedlca sa avansez
,intr-:-un mod armonios. Daca merg cu picioarele
inapoi,
lndrept spre 0
directie, dar nu vreau sa facacest lucru.
.
Accept.!.., sa imi identific fricile i astfel pot aduce mai multa armonie in viata
mea ~i voi avea un iners mai regulat.
.'
rna
! ~
~~
!
'j
1-
'T
-.
'
;'
1 ,.
....."\,
Iacques Mortel
exprim idei bune, dar nu reusesc sa le materializez. Cel mai adesea, 0 fractura de
clavicula apare in urma unei cazaturl pe urnar si arata faptul ca traiesc 0
presiune puternica in Iegatura cu responsabilitatile mele. Emotia acumulata rna
face sa cred ca rna voi "rupe" sub greutatea responsabilitatilor
mele i acest lucru
rna revolts. Vreau sa fug, sa evadez. Dar nu pot nici sa vorbesc, nici sa reactionez,
Ma simt supus in fata unor decizii care mi-au fost impuse. Reanalizez imaginea
autoritatii, Ma aflu intr-un impas, sunt intepenit in fata unui zid. Viata nu mai
curge in mine: Ii opun rezistenta sau 0 resping !
. Accept!"
sa privesc situatlile cu obiectivitate si incep sa inteleg faptul ca
viata nu irnl poate da mai multa responsabilitate
decat pot duce. Am incredere si
rna straduiesc sa gasesc solutii sau un alt punct de vedere care rna va ajuta sa imi
gestionez mai bine viata,
241. CLEPTOMANIE
. - _I. '"1T
A. NEVROzA
Daca, intr-un mod compulsiv, sunt tentat sa comit furturi rara un motiv utilitar,
sufar de cleptomanie.
Traiesc 0 tensiune care provine dintr-un gol interior, legat
de un sentiment de culpabilitate. Astfel, pentru mine, scopul scuza mijloacele i
este ca i cum mi-as fixa provocarea de a-mi insusi ceva ce este interzis. Dupa ce
fac acest lucru rna simt eliberat, chiar daca pot avea si remuscari, Este posibil ca,
inconstient, sa sper ca voi fi prins asupra faptului, deoarece pentru mine este 0
modalitate de a atrage atentia, Faptul de a face un gest interzis este pentru mine
o modalitate de a-mi manifesta revolta fata. de autoritate ~i de a "brava". Aceasta
autoritate, pe care nu 0 acceptamlv in copilarie, era fie cea a tatalui meu, fie a
mamei mele sau a unei persoane care se ocupa de educatia mea. Gandunle sunt
atat de dezordonate lncat, acest Iucru se manifests prin lipsa unui control asupra
gesturilor. Imi folosesc carisma pentru a sustrage sau a-mi procura lucruri care
nu imi apartin, in loc sa 0 folosesc pentru a transmite un mesaj pozitiv si de
speranta, prin cuvintele mele, de exemplu.
Accept!" sa urmez 0 terapie pentru a putea identifica acel gol interior sau
acea revolta fata de autoritate ~i de a putea aduce iubire in acea situatie. Astfel
voi trai 0 maimare pace intericara si ceilaltl "se vor purta mai frumos cu mine".
ma
139
242.
COAGULARE DEFICIT
243.
[DURERE DE .}
r--y .."I
"
_.,- 1
.,-
'
,
r
'
'....
...
....."\.
Jacques Mattei
de cineva drag. Iar faptul de a-mi lipsi ceva poate fi ceva inspaimantator pentru
rhine! Prin : urmare fac "rezerve"! Continui sa vehiculez aceste ganduri
Inconstlente si sa transport tot acest material in exces, in coapse. Adeseori am
"M:am
impresia ca "este prea tarziu" pentru a ~lace sau a spune
ceva.
desconsiprat: s-a descoperit un secret sau 0 informatie pe care as fi: v~ut sa ~e
pastrez pentru mine. Simt furie, resentiment i frustrare deoarece am rmpresia
.ca lucrez rara prea mare succes, Daca am coapse grease, "grasute" (i foarte lipite
una de alta) Imi blochez inconstient energia din acel loc si sexualitatea mea: risca
sa se schimbe deoarece energia stagneaza la nivelul bazinului. Pot sa am impresia
ca astfel pot fi atins mal putin sl ea Imi pot ascunde emotiile cele mai profunde
sub acea grasime sau muschi. Poate exista un soi de baraj de rezistenta mentala
care rna impiedlca sa imi exprim din plin sau sa lml gasesc directia potrivita. A
sosit timpul sa rna eliberez si sa las sa treaca aceasta energie a iubirii care vrea
sa se exprime.
Accept! '" sa las sa curga aceasta energie spre. coapse i spre picioare care au
nevoie de ea, lucru care rna va ajuta sa prind radacim 'in pamant, sa fiu mai solid
i sa ani astfel un echilibru rnai mare intre partea mea spirituala. si c~a fizica.
.Acest lucru rna a;uta sa dispara depresia de care sufar. Corpul meu se
echilibreaza i rna eliberez de ranchiuna acumulata din copilarie. Chiar daca,
uneori am tmpresiaca sunt tnchis, imi analizez bunurile materiale i le accept.lv
pentru aceea ce sunt ~in aceasta lume, adica ni~e instrumente care servesc
. universul.
III
244.
245.
COASTE
Coastelefac parte din cutia toracica. Ele protejeaza inima i plamanii (organe
vitale) impotriva loviturilor, a ranilor exterioare i a agresiunilor.
.
o coasta rupta sau sucita indica faptul ca protecpa mea este diminuata i sunt
vulnerabil in fata presiunilor exterioare, a iubirii, a autonomiei mele i a dorintei
de spapu. ~1i-am depa~it limitele i m-am lasat "ilJ,ghitit"de ceilalp. Ma simt ?rins
intre mine tnsumi (partea spirituala i emoponaHi) i lumea fizica in care traleSc.
Ma simt fragil i deschis la toate formele de atac. Pot sa am impresia ca nu depn
controlul asupra vietii mele, ca nu mai am resurse i sunt expus pericolelor.
Contuziile apar in moinentele de oboseala mare i de slabiciune, mai ales cand te
simp dinit de viata: este 0 urma fizica a unei epuizari interioare. Vreau sa~mi tip
durere~l ~i supararea ... Daca imi rup sau sucesc 0 coasta, inseamna adeseori di
traiesc 0 situape aparte cu cineva din familia mea. Este yorba de obicei' de 0
situatie in care rna conipar cu altcineva: nu rna simt la 'inaltime, la acelai nivel.
Ma subestimez sau am impresia ca ceilalti sunt cei care rna subestimeaza. "Oare
sunt respectat i iubit cu adevarat?" In funcpe de amp las area coastei afectate am
mai multe indicii despre persoana in cauza. Daca este yorba despre coastele
inferioare este posibil sa existe un conflict cu un copil sau un nepot
(descendentii). In cazul tn care este afectata coastalateraJa, mijlocie, este yorba
141
-..,
...-
..... Ii
iI
"
.....
Jacques Martel
142
deschis la idei noi. Ma agat de ceea ce am, deoareee imi este teama de noutate ~i
de neeunoseut. Chiar dad uneori lmi este teama sa rna las influentat, rna simt
tmplns de catre 0 alta persoana, trebuie sa "strang eoatele pentru a rna proteja".
Coatele sanatoase rna ajuta sa pot strange pe cineva in brate, eu putere,
Aceept~., sa aduc mai multa energie pentru a face eeea ee vreau ~i
indraznesc sa tmi exprim mai mult ernotiile, Astfel viata ~i schimbarile ei
numeroase mi se par mai usor de acceptat] . Ma abandonez mai usor si viata are
. grija de mine asa cum merit. Raman deschis fata de iubire, ceea ce rna ajuta sa
traiesc, Traiesc experientele .cotidiene fara agresivitate.. cu flexibilitate :;;i
deschiderea spiritului. Acceptlv sa caut in interiorul meu pentru a gasi toate
raspunsurile la Intrebarile mele :;;iacceptlv noile directii pe care Ie ia viata mea
ca pe niste provocari pe care Ie am de trecut, stiind ca, eadourile vor fi la fel de
mari ca :;;ieforturile depuse.
Se manifesta frecvent atunci cand traiesc 0 situatie in care am fast foarte abatut
din cauza a ceea ce am vazut, am aflat, am auzit etc. Aceasta situatie rna
copleseste atat de tare lncat toate valorile mele sunt pe care sa se prabuseasca
bruse. Exista ceva care a rarnas blocat si imi faee diu. Reanalizez totul si, de multe
ori, este yorba des pre relatia cu partenerul meu. Oare sunt multumit de viata mea
de cuplu? Simt ca imi pierd spatiul vital sau rna simt tnselat, tradat, lrnl este
tntinata bunatatea ~i acest lucru rna irita foarte tare. Ma simt debusolat si
tulburat. Imi acord timp pentru a observa ce anume este bloeat in relatia mea de
cuplu sau in relatiile mele afective. Care este principala iritare pe care 0 traiesc si
pe care nu 0 mai pot tolera ? In ce situ ape mi-am facut iluzii ?
Accept!., sa-mi privesc obiectiv viata. Imt redefinesc valorile si prioritatile si
indraznesc sa mi Ie afirm. Astfel lmi ocup locul care mi se cuvine, primulloc !
247. COATE-EPICONDILITA
Cunoscuta mai mult sub denumirea de. tennis-elbow, in medicina sportiva,
epieondilita
este 0 lnflamatie Ia nivelul articulatiei cotului, Coatele imi confers
flexibilitatea necesara in schimbarea directiilor, In cazul unei lnflamatli, trebuie
sa consttentlzez
fata de ce anume sau de ee opun 0 anumita rezistenta. Este
posibil sa fiu frustrat din cauza unor evenimente repetitive care apar in viata mea
:;;iam impresia ca trebuie sa amortizez loviturile primite. Pot avea impresia ca fae
un efort mai mare decat ceilalti pentru a indeplini sarcinile cotidiene sau pentru a
atinge anumite rezultate si nu primesc increderea pe care 0 merit. Sunt foarte
impulsiv in actiunile mele. Deoarece am tendinta de a uita lectiile lnvatate in
trecut, am tendinta de a face aceleasi greseli. Epicondilita
poate fi 0 lndicatie a
faptului ca exista ceva ce nu reusesc sa realizez sau ceva ce sunt obligat sa fac si
nu lmi convine acest lucru. Traiesc multa furie fata de 0 situatie i imi vine sa
lovesc pe cineva, dar rna abtin,
Accept!" sa renunt la vechile mele idei sl la vechile mele modele pentru a
alege cea mai buna directie pentru evolutia mea. Acceptiv, de asemenea, sa las sa
circule iubirea in evenimentele care apar in viata mea ..
248.
249.
250.
251.
252.
253.
COLICA NEFRETIcA
.1 ........
254.
COLICI Vezi:INTESI'INE-COUCI
255.
256.
257.
15
. CoHea nefretica este 0 durere violenta in zona lombara, care iradiaza spre vezidi
i coapse, provocata de 0 obstructie a uretrei. Se datoreaza, de obicei, migrarii
unui c<lleul sau a unui corp strain de la rinichi spre vezidi, prin uretre.
143
:~, .
r~1 .,
..:..,' ' .
: , r
T 1 1
.!"
\."
Jacques Martel
144
o deviatie
a coloanei vertebrale
simbolizeaza mai ales 0 rezistenta in a trai
viata di~ plin. Am impresia
in timpu1 copilariei, nu m-am bucurat de sprijinul
parintilor, de 0 structura formatoare. Am fost zdruncinat in convingerile mele
profunde. La varsta adulta, felul in care rna sustin in viata, dificultatea mea de a
lasa viata sa rna sustina sl de a renunta 1a vechile idei se rnanifesta printr-o
deviatle a coloanei vertebrale,
care se curbeaza spre 0 parte, spre fata sau spre
ca,
spate.
Acceptlv sa irni iau viata in maini si "sa .rna tin drept" in fata vietii, cu
incredere si cu determinare.
259. COLOANA VERTEBRALA [deviatie a ) -
CIFOzA
LAsATI
Boala lui Scheuermann a fost descoperita de Olgar Scheuermann, medic neurolog danez. care a descris in anul
1921, leziunile caracteristice cifozei la ucenicii din atelierele de ceasornicarie
19
curb area
flziologica
145
LORDOZA
a coloanet vertebrale
.
..
.
cu
convexitate
In acest caz am 0 dificultate in a sta in picioare deoarece irni este rusine de ceea
ce sunt, nu rna iubesc. De multe ori traiesc o situatie de supunere fata de tatal
meu sau fa~a de cineva care reprezinta a autoritate pentru mine, deoarece rna
subestimez in fata ace lei persoane, rna simt inferior, nu ina simt dernn de a fi
copilullui. Ma simt zdrobit de ceilalti, am foarte putina incredere in mine i sunt
incapabil sa imi exprim ideile si opiniile. Vreau sa fiu liber. Imi indoi spatele
impotriva vointei mele, am impresia di sunt moale siincapabil sa misclucrurile
inainte. Lucrurile nu avanseaza destul de repede i rezultatele intarzie sa apara.
Am tendinta sa rna devalorizez. Ma simt irnpartlt Intre a fi activ si a avea
incredere sau a nu asculta ceea ce vor ceilalti sa imi spuna, Ma simt in siguranta
cand rna agar de vechile mele idei, Nu lndraznesc sa schimb ordinea stabilita a
lucrurilor pentru a nu deranja. Fierb in interiorul meu si furia rna roade pe
dinauntru.
Refuz ajutorul celorlalti, Astfel iml este mai greu sa tmi ating
obiectivele i am tendinta de a trai mai multe esecuri,
.:, .r.:
Trebuie sa inva! sa rna iubesc. Accept! 'Ifsa imi ocup locul cuvenit deoarece
fiecare dintre noi are un rol de jucat in univers. Invat sa tmi exprim ideile si .
parerile liber si m~ simt mai bine cu mine lnsuml. Fiecare lucru soseste la
momentul potrivit. lndraznesc sa stau drept, in picioare si am lncredere in mine.
Ma simt in siguranta deoarece vocea mea interioara imi spune ce sa fac pentru ami fi bine.
....
.
263. COLOANA VERTEBRAtA
[deviatie
a ...) -
SCOLIOzA
sa
.
'
...
_,'
-"
',,'\.
Jocques Martel
147
264.
decizia de a pleca sau de a rarnane aiei. Cei apropiati trebuie sa traiasca detasarea
necesara pentru a evita sa relina lmpotriva vointei sale persoana aflata in coma.
Cand rna aflu In coma, creierul meu poate fi activ in asa masura tncat pot auzi
oamenii care vorbesc sau le pot simti prezenta si impresiile pe care Ie degaja,
. chiar daca eu, in acelmoment, nu rna pot misca sau exprima. Este posibil ca frica
de moarte sa rna retina aici, in stare de Inconstlenta, Trebuie sa rna asigur sl sa
. tmi spun, In cazul acesta, ca pot sa plecin siguranta, dad imi doresc acest lucru.
Daca pot percepe energiile unei persoane, cand este in stare de coma, pot
observa ca exista 0 ruptura importanta a liniilor energetice, in functie de
adancimea starii de coma. Astfel, ar fi indicat sa existe un tratament energetic,
pentru a regIa situatia si a readuce persoana aflata tn coma.'AICI ~I ACUM.Este
important sa rna asigursi sa imi spun di voi avea tot ajutorul de care am nevoie.
Acceptjv sa am toate capacitatile sl calitatile necesare pentru a duce la capat
toate proiectele mele. Stiu .ca.schimbarile necesare din viata mea se vor petrece
lin, pentru binele meu si al celor din jurulmeu!
265.
266.
267.
268.
269.
COMPULSIE NERVOASA
Coma poate surveni in urma unui accident si constituie 0 alterare partials sau
totala a startr constlente.
Este posibil ca, chiar tnainte de a intra in stare a de"coma sa fi avut 0 experienta in
. care am vazut moartea venind spre mine, ca ~i cum "mi-ar fi sunat ceasul" si, cand
care am tntalnit constient moartea, a survenit coma, pentru a alunga moartea in
ultimul moment. consntnta se deconecteaza, Adeseori, dupa ce apare revenirea
din starea de coma, memoria a sters momentele de traumatism. Este ca sl cum as
fi din nou in siguranta, dupa ce am fost in pericol. Un accident poate fi provocat
de culpabilitatea legata de fuga fata de 0 persoana sau 0 situatie. Daca tmi este
. greu sa rezolv situatia Iegata de culpabilitate, rna refugiez in coma. Este posibil sa
rna simt neputincios in a rezolva 0 situatie, deoarece sunt prea destabilizat, lucru
. care rna face furios. Am nevoie sa fac schimbari importante in viata mea, dar nu
sunt capabil. Acum rna pot odihni in pestera mea un de nimeni nu rna poate
deranja sau sa tmi spuna ce sa fac. Regasesc un oarecare sentiment de libertate, 0
stare in care nu am de dat socoteala ntmanul, deocamdata ... Coma vine de la
cuvantul grec "korna", care mseamna "somn profund". Acea~ta stare este legata
de dorinta intensa de a fugi de 0 situape sau de 0 persoana. Imi este atat de rau
interior incat rna retrag tn mine, deoarece traiesc multa disperare, singuratate
sau frustrare. Vreau sa devin insensibil fata de dificultaple viepi. Ma protejez prin
acest somn adanc. Devin insensibilla tot ceea te se tntampla tn jurul meu: Prefer
. sa traiesc aceasta stare de incon$tien!a totala pana dnd viata mea va deveni mai
placuta. Am 0 decizie de Iuat: sa traiesc sau sa plec. Aceeai decizie apare i in
cazul unei come diabetice, provocata de un exces de glucoza in sange i, mai ales
in creier. Tristetea mea este atftt de mate incat vreau sa fug din lumea in. care
traiesc. Furia mea este la fel de mare. Chiar dadi starea de coma poate dura 0
perioada lunga de timp (saptamani, luoi sau ani) este foarte important pentru cei
apropiap sa imi manifeste iubire, afectiune ~i sa imi spuIia ca mie Ymiapartine
,.
CONDUCTE LACRIMAtE
271.
272.
CONGESTIE ( ... la creier / ... ficat / ... nas / ... plamani) Vezi ~i:
Ven: LACRlMI
"1
T ~
11-'
'1
l'
1 T ...
"",-.
Jacques Martel
CONJUNCTMTA
274.
CONSTIPATIE
275.
276.
Vezi: OCHI~
exterioara,
1
1
l ...-
CONJUNCflVITA
VANATAI
....
277.
COPIL HIPERACTIV
278.
279.
280.
281.
282.
CORZIVOCALE Vezi:GAT-LARlNGITA;CANCERLALARlNGE,
283.
284.
CRAMPA SCRIITORULUI
iNCHEIEfURA
149
Vezi:INTESTINE-CONSTlPATIE
-
!"
Vezi: HIPERACflVlTATE
Vezi:NA$TERE-AVORT
TROMBOZA CORONARlANA
Vezi:ANEXAI
Vezi
VOCE-RAGU$EALA
CO$URI
~i:DEGETE
(iN GENERAL),
MAINII
CRAMPE
-"~l'-
.~'-.
Jacques Martel
150
rna simt strivit, limitat. Ma obstinez sa rna agat de 0 frica, 0 rana interioara sau un
stres care nu mai sunt benefice pentru mine. Unele dintre modelele mele mentale
au nevoie sa fie reintegrate. in prezent traiesc multa tensiune ~i presiune, care
pot fi insotlte de un sentiment de neputinta fata de ceva sau ~ta d~ 0 situati~.
lntreb ce sa fac ~i care este cea mai buna solutie pentru mme. ~1 pentru ca irm
este frica rna cramponez, rna agat de idei fixe. Traiesc 0 anum ita supuJlere, rna
simt obligat sa rna "cobor" in fata anumitor persoane, pentru a evita sa fiu ranit,
Imi este atat de frlca de viata tncat imi blachez total energia, a lnchld Intr-un
anumit loc. A~vrea sa rna refugiez in interiorul meu. Anxietatea rna deterrmna sa
vreau sa evit sau sa fug de 0 situatie, Daca este yorba despre a anxietate pe care 0
traiesc 'in timpul zilei, cat sunt acasa, este posibil ca, in timpul noptii sa am
crampe, care rna trezesc si tmi amintesc ca ar trebui sa fug. in functie de locul in
care se localizeaza crampa, primesc un indiciu despre ceea ce trebuie sa schimb:
o crampa la laba piciorului, indica directia in care trebuie sa merg. 0 cramp a la
partea de sus a piciorului indica felul in care avansez in viata, 0 crampa la mana
arata un aspect legat de actiunile si de faptele mele. Sunt constient de durerile
interioare care rna coplesesc si realizez ca pot schimba acest lucru.
Acceptlv sa rna relaxez si sa rna deschid in fata energiei divine. Imi acord
timpul necesar pentru a rna opri si a reflecta. Acest moment de pauza rna ajuta sa
iau lucrurile mai tncet si Intr-un ait mod, sa rna simt mai bine in pielea mea.
!'1~
286.
:!
..-
151
Acceptjv incepand de acum sa rna las condus de inima., sa fiu mai deschis
fata de noile posibilitati care rna pot ajuta sa avansez. Nu pot schimba trecutul,
dar pot schimba interpretarea mea asupra evenirnentelor. Sunt tot mai constient
de frumusetile din prezent. Meditatia este 0 tehnica de reechilibrare energetics
care ajuta la inlaturarea tensiunilor inutile si la armonizarea corpurilor mele
energetice.
288.
...j
289.
CRAPATURI
290.
Vezi:PIELE-CRAPATURl
CREIER(abcesla ...)
. Cand apare un abces la creier, acesta provine dintr-o infecpe a sinusurilor sau a
ourechii mijlocii sau a oricarei alte parti a corpului. Acesta indica furia pe care 0
simt fata de asumarea prapriei mele vieti ~i frica de a-mi pierde cantrolul asupra
autonomiei mele: Am 0 dificultate in a analiza to ate elementele din viata mea
deoarece totul se schimba foarte repede ~i eu rna ambalez repede.
0,
1 1
.....'-.
Jacques Martel
152
rna
294.
Comotia cerebrala
reprezinta zguduirea intregulul creier in urma unui
traumatism cranian, care duce la 0 coma provizorie. Comotia este 0 forma de
fuga, un mijIoc brusc $i direct de a rna opri si de a observa ceea ce se intarnpla in
viata mea .. Comotia cerebrala
lmi arata faptul ca, in mod inconstient, rna aga]
atat de mult de vechile mele idei si atitudini lncat acestea se izbesc de cele noi
care vor sa Ie ia locuI. Pot, de asemenea, sa rna aga~ de ceva sau de cineva: atribui
celorlalti responsabilitatea
pentru propria mea viata, Ma definesc raportat la
ceilalti in loc sa fiu eu insumi. Ma simt in siguranta daca sunt apropiat de cineva,
dar acest atasament ajunge sa rna sufoce, deoarece, in adancul meu, vreau sa imi
traiesc propria viaja ~i nu cea pe care vor ceilalti sa 0 traiesc, Pot sa tmt ingrop
emotiile in alcool, droguri, joeuri de noroc, dar, mai devreme sau mai tarziu, va
trebui sa fae fala realitatii, Exista un haos in viata mea, rna simt zdruncinat de
cineva sau de propunerile sale. Exista 0 Iupta pentru "a nu mai termina" care rna
afecteaza foarte puternic. Indirect sunt adus in situ alia de a rna opri, de a-mi
examina viata i a vedea in ce directie vreau sa merg. Revin asupra prioritatilor
mele. De asemenea, poate am mintea "prea plina de idei", rna imprastti prea mult,
am nevoie sa revin pe pam ant. .Are loc 0 busculada sl apoi apare socul, Comotla
survine in urma unei rani la cap sau a unui accident care "socheaza" capul,
creierul ~I mintea. Corpul meu este temporar "ple cat" si inconstient, Unde am
ajuns in viata mea? Ce directie trebuie sa apuc? Oare mentalul meu merge in
toate directiile in acelasi timp, tara 0 orientate reala ?
Accept!" sa revin pe pamant, in realitate, pentru a regIa "in mediul real" si
intr-un mod mai adecvat sltuattile pe care Ie traiesc in prezent. Este posibil sa
evit comolia, acceptand,J.." sa fiu foarte desehis faja de ceea ce se intampIa in
viata mea.
153
emotional, cat si pe plan financiar. Daca opun rezistenta vietii, sunt de acord sa
abandonez totul ~i sa raman tnchts, Prefer sa mor: este mai usor si distrugerea
este singura mea salvare. Este infrangerea ! Paralizia rna Impiedica sa tmt exprim
din plin energia vitala ~i potentialul creativ. Activitatile mele sunt acum limitate.
Daca vreau sa imi regasese bucuria care irni alimenteaza viata, acceptlv sa
fiu deschis in fata intuitiei i a iubirii i sa exprim mai mult ceea ce simt. Incep
prin a avea tot mai multa incredere in viata, Imi concentrez atentia pe propriile
mele valori i pe propriile mele calitatl, Las sa creasca aceasta Viala in mine.
Propovaduind pacea, iubirea ~i stare a de bine, Ii ajut pe ceilalti sa se simta mai
bine in libertatea i in respectul fiecaruia,
Acest tip de accident este legat de circulatia sangelui si de vasele de sange. Este
efectul unei hernoragii sau a unei ocluzii cauzate de un cheag, provenind din
artere sau de la inima.,. Accidentul vascular cerebral se poate manifesta in mai
multe situatii, legate toate de iubire. Acest gen de accident este a reactie foarte
puternica, un nu categoric adresat unui echilibru care indica in ce aspect se
. manifesta acea frica in vlata mea. Pot avea impresia ca lmi pierd mijloacele de ami conduce viata, In cazul accidentelor
cerebrale
hemoragice,
este vorba
despre 0 artera care se sparge, lucru care produce a inundare eu sange a unei
parti a creierului.
Este posibil sa traiesc 0 tensiune atat de mare in mediul
293.
lA.v.C] /
Apoplexia
(sau atacul
cerebral)
este un termen popular care descrie
hemoragia
parenchlmatoasa,
Apoplexia este suspendarea
brusca, mai mult
sau mai putin completa a tuturor functiilor crelerulul, caracterizata prin
pierderea subita a cunostintei ~i a mobllitatli voluntare, cu pastrarea circulatiei si
a respiratiei, Adeseori este rezultatul unei hemoragii
cerebrale.
Criza de
apoplexie este manifestarea nevoii extreme de a' rezista vletll i schtmbartlor,
respingerii ~i negarll mai multor aspecte ale vietii i ale fiintei mele. Traiesc 0
mare indecizie: evit sa fac schimbari. in viata mea. Vehiculul bucuriei mele de a
trai, sangele, nu mai ajunge sa irige din plin 0 parte a creierului, Aceasta parte
Inceteaza sa mai functioneze ~i apoi se instaleaza paralizia. Sunt nelinitit ~i
confuz. Devin con~tient de faptul ea am tendinta de a vrea sa rezoIv totul ~i sa
controlez totul in Iocul eeloriaip. Intru in vieple ceioriaip. Imi depa~esc limitele
deoarece vreau sa fac prea multe. Astfel, imi concentrez toata atenlia asupra
celorlaIli, dar rna uit pe mine insumi. De aceea refuz ca ceil alp sa se aInestece in
viata mea personaIa (a~a cum fae eu in vieple lor ...J. Criza de apoplexie apare de
obicei Ia 0 varsta mai inaintata, arata frica mea de a imbatrani, nesiguranta mea
fa~a de sprijinul pe care II voi avea din partea familiei mele, atat pe plan
i95. CREIER-(congestiea
296.
20 Creutzfeld-Jakob:'
'r ,.,.~
esle vorba despre numele medicilor 'germani, Creutdeld i Jakob, cei care au descris penlru
prima oara aceastii boala. in anul1920
_
j
1---'
l'
-. T
, Jacques Martel
154
Boala Creutzfeld-Jakob
este 0 afectiune cerebrala foarte severa, mortals, in
" cateva Iuni, care atinge persoane in jur de cincizecide ani ~i mai mult si care este
tnsotita de dementa cu daune neurologice majore. Este 0 boala foarte rar
transmisibila la oameni: se numeste sl encefalopatie spongiforma umaria. Este
yorba despre 0 forma de dements sau de afectare a functiilor "intelectuale" sau
cognitive (ale, cunoasterll) persoanei in cauza. Este asernanatoare
infectiei cu
prioni (particule tnfectioase] transmise prin .ingerarea carnii de vita bolnava,
denumita in lirnbaj popular boala vacii nebune. Aceasta boala se manifesta
atunci cand rna intreb ce sa fac cu vlata mea: nu rnai stiu lncotro sa merg. Imi
traiesc viata la suprafata, ca un automat sau ca un animal. lmi place cand totul
este aranjat, cand nu exista surprize. Evit suferinta si durerea sub orice forma.
Prefer sa pastrez dlstanta fata de oameni si fata de propriile mele emotii, Astfel
lmi dau la 0 parte capacitatile ~i potentialul meu creativ. Fug de 0 realitate care
rna deranjeaza, De-a lungul anilor am dezvoltat 0 indiferenta fata de viata, in
general:
, lmi este in continuare bine cu acest mod de a functiona? Oare viata vrea sa im!
dea rnai mult, iar eu tnchld usile, crezand di nu merit inai mult? Absenta sl
superficialitatea in care traiesc imi fac viata inconfortabila, Ma ascund in spatele
unui titlu, a unui birou, a unei carp, a unui sport pe care il practic etc. Nu ezit sa
dau dovada de 0 anumita cruzime pentru a cauta ceea ce vreau. Sunt putin
"canibal" si sunt indiferent la raulpe care il pot provoca altora. Refuz sa rna
angajez total in viata mea. Fiindu-mi frica de a fi ranit, evit contactele cu oamenii.
Nu comunic cu propriile mele emotii i cu persoanele din jurul rneu. Prefer sa fiu
"adormit' in viata, iar ereierul meu face la fel.
'
In loc sa rna resping pe mine insumi i pe restullumii,
accept!" sa intru in
contact, comunlcand
cu universal din jurul meu, Accept!"
sa-mi las to ate
simturile sa se dezvolte pentru a tral cat mai multeexperiente
posibile. Orieare ar
fi emotiile care vor tani la suprafata, eu voi fi protejat. Las bucuria de a trai sa se
instaleze in to ate celulele eorpului meu i mai ales, in cele ale ereierului.
Las la 0
parte meeanismele de fuga i imbrapez viata ""itoate experientele pe care vrea
,sa mi Ie of ere. lntarnpinand
iiltregul meti poteritial, irrii descopar adevarata
valoare i astfel pot indeplini lucruri cu bueurie i eu niotivape i rna pot indrepta
spre implinirea de sine.
'
297. CREIER (durere la ...)
Problernele la nivelul creierului indica faptul ea am tendinta de a vrea sa cunose
eu mintea i cu latura mea rationaIa (emisfera stanga) to ate situapile pe care Ie
traiesc. Las la 0 parte emotiile (emisfera dreapta) cu care imi este frica sa intru in
contact, incercand sa rna conving eli acestea nu'folosesc la nimic sau ca sunt mai
mult daunatoare decat utile. Am dobandit 0 mare rigiditate in modul meu de
gandire i vreau eu orice pret sa am dreptate ! Apar tot felul de informatii ~i
elemente noi, dar eu nu Ie iau in considerare. Ma simt sttingaci ~i traiesc 0 stare
de confuzie. Astfellmi este greu sa imi schimb pare rea ~i sa admit ca este po sibil
sa nu am dreptate. Embolia cerebraJa indIca' f'aptul ca rna simt prins Intr-o
~
155
situatie pe care a tot rumeg ~i pe care vreau sa 0 evit cu orice pret, chiar dad
acest lucru presupune sa paras esc aceasta lume.
Accept! "sa las la 0 parte latura mea prea "matura, serioasa i rationala ~i sa
lmi regasesc latura de "copilcarula
ii place sa dida, sa se bueure ~i care
straluceste in inocenta sa ~i In dorlnta sa de a tnvata lucruri noi.
298. CREIER -
ECHILIBRU (pierderea
echilibrului)
SAU AMETEAIA
alcatuit din receptori microscopic I senzitivi care transmit informalii despre ~rticulalii tonusul
muscular ~i pozi\ia articulaliilor
22 Hipoglicemie:
lipsade zahar (glucoza) in sange (Vezi: SANGE - HlPOGUCEfMIE)
1
.1,
....
,.",!
'I
'
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillll
1
Jacques Martel
156
lueruri dulci. Imi iau ragazul Sa savurez tot eeea ee este f~umos ~i bu~ in .vi~ja.
Imt
identifie dar prioritatile si imi afirm alegerile eu eonvmger~. Conti~Ul ~a merg
mai departe stiind di eu sunt Stapanul vietii mele. Nu mal tre~Ule sa. a~ep~
aprobarea celorlalti, mai alt;,s pe cea a parintilor mei. Aeee~t~~ s~ fiu ~lfent ~I
faptul di merit sa fiu fericit. lmi deschid tntmav pentru a pnml Iublre l bucurie
in viata mea.
299.
CREIER - ENCEFALITA
CREIER
:
_EPILEPSIE
157
1 1 1 1 1 1 1 J_
inert pentru a protesta impotriva ranilor i convulsiile apar asemenea unor valuri
puternice care rna ajuta sa scot furia, amaraciunea i agresivitatea atat de
indelung reprimate. Nu am alta solutie dedit sa rna las purtat de sentimentele
puternice din interiorul meu. Ingrop in incon~tient acele situa~ii care rna fac sa
surar atat de mult, deoarece imi este teama ca rna vor disturba sau rna vor face sa
surar. In ace} moment, mentalul nu de line nidun control. Am impresia ca rna lupt
eu 0 fantoma. In timpul crizei observ micarile efeetuate, care exprima ceea ce eu
nu am putut sau nu am vrut sa manifest inainte, prin cuvinte sau gesturi. Este ca o
eliberare. Epilepsia Ie atrage atenpa eelor din jurul meu asupra marii mele
nevoi de iubire i de atenpe. Cauza profunda a epilepsiei se regase~te adeseori
, in copmirie, ajungand chiar pana in timpul perioadei intrauterine. Fiind copil, m~
'am culpabilizat foarte tare i aeest lucru m-a urmarit apoi toata viala: a devenit 0
lupta. cotidiana. Poate fi yorba, de asemenea, de un abuz (sexual sau de alta
natura) sau de un eveniment perceput ca un abuz sau de 0 respingere dn trecut
sau 0 situa~ie din eopilarie traita ca 0 separai'e. Faptul de a te simp separat de
cineva implica 0 pierdere a contactului pe plan fizic cu acea persoana. Poate fi
yorba despre relatia cu tatal meu, eu care a fi vrut atat de mult sa fiu apropiat ~i
t~r-'
'I
......
==== ..
""
Jacque s
Martel
158
. sa facem multe lucuri impreuna. Sau poate fi 0 situatie legata de propriii mei
copii despre care nu mai stiu prea multe sau cu care am pierdut contactuL
Criza de epilepsie poate fi asadar 0 forma de a obtine sau de a ca~tiga rnai multa
.. atentie sau de a-mi tntari sentimentul de superioritate. Iar cum epilepsia indica
0 supraincarcare a circuitului
nervos, acest lucru demonstreaza ca "acelceva"
. cu care am de a face in viata de fiecare zi ocupa prea mult loc, se creeaza astfel 0
situatie in care trebuie sa aleg. Acest sentimente de a fi supraincarcat poate fi
rezultatul evenimentelor pe care Ie amplific (Ie exagerez) in mentalul meu.
Aceasta exagerare poate duce la aroganta, care rna determina sa cred ca eu nu
sunt oricine. De asemenea, poate exista 0 tendinta de a abstractiza prea mult sau
o adeziune prea mare la domeniul psihic. Astfel evit sa rna confrunt cu realitatea
obiectiva, Epilepsia poate fi, de asemenea, consecinta unei frici foarte putemice
pe care 0 am fa~a de moarte, boala, frica de a pierde pe cineva etc. De exempIu,
pot aparea probleme de motricitate, care se adauga fricii mele, ca pentru a rna
impiedica sa merg, daca trebuie sa merg la 6 tnmormantare (asociata cu moartea)
sl nu vreau sa merg. Ma aflu in imposibilitatea de a face ceva imediat! Devin
constient de ceea ce se intarnpla in mine ~i accept!" sa nu imi mai concentrez
eforturile doar pe aspectele negative ~i sa vad cat de multa frumusete ~i iubire
imi ofera universuL Prin aceste crize de epilepsie, corpul imi spune sa rna
trezesc, sa nu mai traiesc in lnchisoarea mea de ganduri.
. Accept!" sa rna relaxez ~i sa imi traiesc viata din plin, mult mai spontan.
Renunt sa ii mai controlez pe ceilalti. Ma eliberez de toate aceste ernotii pe care
vreau sa Ie impartasesc cu ceilalti, stiind ca este singura modalitate de a lesi din
. inchisoarea pe care mi-am construit-o. Astfel imi voi gasi adevarul si locul care mi
se euvine.
301.
CREIER -
159
Accept!" sa imi acor~ timp pentru a-mi vindeca ranile, stiind ca orice
experienta, orlcat de grea ar' fi, rna ajuta sa devin 0 persoana mai puternica ~i mai
constienta .
CREIER - HIDROCEFALIE
302.
CREIER- HUNTINGTON [boala lui ..) sau (COREE a lui ...) Vezi: CREIER-
303.
TICUR!
Boala lui Huntingtones sau coreea lui Huntington sau coreea ereditara este 0
boala rara, considerata ereditara, care atinge sistemul nervos si contractia
rnuschilor. Se manifesta de obicei intre 30 si 50 de ani prin miscari sacadate si 0
deteriorare evolutiva a intelectului. Boala provoaca anumite tulburari mentale:
i~pulsivitate, agresivitate sau depresie. Traiesc Intr-un desert emotional, rna
simt complet deconectat de ceilalti, mai ales de partenerul sau parten era mea.
Traiesc unAgol imens. Sunt bantuit de dorintele mele pe care Ie consider de
nerealizat. Imi caut identitatea. "Vanez" relatti, mai ales daca sunt singur, dar sunt
doar relatii superficiale. Ceilalti mi se par inaccesibili. ~i pentru ca nu imi
lmpltnesc dorintele, rna simt frustrat, plin de ranchiuna, Ma plimb de colo-colo,
rna arunc asupra a tot ce vad, crezand de fiecare data ca am gasit ceva ce rna va
face fericit Dar nu traiesc decat a dezamagie dupa alta.
Accept!" aici sl acum sa devin responsabil de viata mea. inva~ sa rna cunosc,
sa imirecunoscemojitle si puterea pe care 0 am de a-mi schimba viata. In loc sa
astept ceva de la ceilalti, imi realizez singur obiectivele. In loc sa vreau sa rna
sprijil! de ceilalti, rna conectez Ia puterea mea Interioara, Merg in propriul meu
ritm. Imi ascult simturile si Imi acord timp pentru a savura fiecare moment al
vietii, chiar ~i cele mai marunte lucruri. AcestIucru rna va ajuta sa rna recanectez
, la via~a de aici i imi va conferi un echilibru mai mare.
304.
23 Hu~t~ngton (George): medic american (1851-1916) slOOlUtla NewYork. A practical medicina la Long Island ~i a
descns In anul 1872 formele cronice erectilare ale coreei. Coreea eredofamiliala ii poarta numele.
T~!
1111111
r-l'
Jacques
160
'
'IT
,.........................................................
161
de ce, inca de la nastere sufar de aceasta paralizie. Pot presupune ca este yorba
despre 0 trauma a karmei, anterioara>, un model sau 0 experienta "dinainte de
nastere" atat de violenta, un traumatism mental atat de intens tncat produce 0
lnchidere :ompleta, oprirea oricarei miscari spre viitor, care impiedica
avansarea. Intr-un fel sunt prizonierul propriului meu trecut, al unei structuri
care rna limiteaza, in loc sa rna ajute sa evoluez si sa cresco Ma pot simti paralizat,
fortat sa merg pe un drum. care nu imi convine. Poate fi Yorba. sl despre
asteptarile parintilor fata de mine, ale societatii sau chiar ale familiei, .ale
stramosilor mei..care spera sau au sperat ca astfel vor repara.greselile din trecut.
Ca $i cum eu as putea "spala onoarea" si "salva blazonul" familiei. Oare sunt
capabil sa indeplinesc aceasta misiune? ... Despre paralizia cerebrala se spune
deocamdata ca este 0 stare Ireversibila (spun "deocamdata" deoarece nu putem
prevedea medicina viitorului) i nu pot fi eliberat din aceasta stare, in ciuda
iubirii neconditionate si a atentiei celor din jurul meu. Cand apare o.vindecare,
aceasta este mai degraba pe plan spiritual. .
306.
CREIER-
TREMURAT
"M"artel
2:
"? tra~mi
_karmic! anterioari:
vlala anlenoara
25 Parkinson
Mm.
(James):
medicenglez
pentru cei care cred in reincarnare, inseamncli ccli exislcli 0 cauza legata de 0
(1755-1824) care a
descrisboala paralizieicu
tremuraturi
care
astaziii poarta
'
1..
...
I
1-
'.,.'\.
Jacques Martel
162
i
1
i
VERTIJ
Sindromul Adams-Stokes
este un accident neurologic datorat unei dimlnuari
bruste a irigarii cerebrale. Deoarece bataile inimii. se raresc, este nevoie sa rna
Intreb care este situatia din care. vreau sa rna sustrag, pe care nu stiu sa 0
gestionez. Am dureri puternice si rna agat de cateva amintiri dureroase. Imt este
greu sa traiesc momente de bucurie deoarece exista un doliu neterminat
(de
ordin afectiv sa profesional). Adun rnulta amaraciune, sunt lncapatanat. ~i nu
vreau sa renunt, Resping ragazul care m-ar ajuta sa tree mai departe, dar lmi este
teama de necunoscut
Incerc sa rationalizez aceasta frica si acceptlv sa fac travaliul de doliu pentru
acea sltuatie. Accept jv sa las deoparte toate lucrurile pe care nu Ie pot controla
$i care su~t nocive pentru mine. lmi concentrez atentia pe Iucrurile bune din
viata mea. Imi deschid spiritul pentru a acceptaIv ca trecutul este in spatele meu
i aleg sa merg inainte, stiind sa vad lectiile pe care le am de invatat din
experientele mele anterioare. Astfel fac pace cu trecutul meu. Las viata sa circule
in mine si in fie care dintre neuronii mei. Sunt de acord sa fiu receptiv la noile
situatii in care voi experimenta $i voi Impartasi bucuria i fericirea, precum si sa
dau si sa primesc iubire.
309.
ca
163
308..
CREIER - SINCOPA
ca
307.
# Afectiunifor
Vezi: CRONIcA
[BoALA...j
In aceasta stare nu exista activitate care poatefi depistata. Tdiiesc intr-o stare
numita
Creierul
meu este
in urma cranian.
unei opririCum
prelungite
circulapei"vegetativa".
sangelui sau
in urma
unui afectat
traumatism
creierul
corespunde individualitatii mele, traiesc frid puternice sau culpabilitate, atat de
intens incat vreau sa fug din viata. Mil simt ineapabil sa duc proiectele pana la
capat, sa realizez ceva important. Deoarece imi consider puterea limitata vreau sa
"ma deconectez" de lumea aceasta care mi se pare nedreapta.
27
"
"~~~Jn: 0 pe~s~ana care a atins un anumit stadi~ in evol~tia sa spirituara. Prin practicarea medita~iei, i~i poate
parasl corpul fizlc In mod con~ent, pentru 0 anumitii perioada de timp. Unele persoane i~r pot incetini sau chiar opri
bataile inimii pentru a 0 reporni apoi.
28
. Adams-Stokes:
Robert Adams a descris ~intific sindromul pentru prima oara in anul 1827 unnat apoi de
Irlandezul William Stokes in 1854
'.
aceasta boata afecte;::za mai ales barbatii, care au 0 natura YANG, a actiunii, lucru
....
-...
"
I
...~.<
- .
iiiiiiiiiiiiiiiiilill~~
-"p,.
Jacques Martel
164
CREIER - TICURI
310.
'I'icurfle,
involuntare,
definite
arata
ereierului.
.
Daca am unul sau mai muite tieuri, este posibil sa fiu 0 persoana foarte emotiva,
care refuleaza multa agresivitate si care, in copilarie a primit 0 educatie pe care a
perceput-o ca fiind foarte rigida si perfectiontsta, Prin ttcuri imi exteriorizez
nelinistea si supararea pe care Ie simt in interiorul meu. Este posibil sa traiesc 0
situatie in care rna simt in lmpas, pironit. Simt ca nu am timp si ca.sunt 'in pericol.
Exista ceva pe cale sa explodeze (poate propriile mele 'emotil) sau un secret de
familie vrea sa iasa la suprafata. Daca sunt baiat, este posibil sa fi fost afectat de
actluni cerute de cineva care reprezenta autoritatea. Acest lucru explica de ce
sunt de patru ori mai multi baiett care sufera de tieuri, dedit fete. Fetele sunt, in
general, mai receptive Ia autoritate, deci mai putin afectate de acest aspect. Este
posibil sa rna fi simtit contrariat referitor Ia anumite .miscari care mi-au fost
interzise in copilarle (de exempIu, cand nu aveam voie sa rna mise, In biserica),
Astazi, chiar daca contrar vointei mele, corpul meu se .misca, ca 0 reactie sau 0
revolta fata de ceea ce mi s-a interzis sa fac. Pot chiar sa am. impresia. ca "imi
. pierd fata" inalntea cuiva, ceea ce determina ticurl mai ales la nivelul fetei. Fata
mea vrea sa respinga pericolul, pe agresor. Am fost iritat, enervat si chiar agasat,
iar acum tieurile mele sunt cele care rna agaseaza. Am. ticuri la nivelul
mandibulei daca, in copilarie mi ~-a spus des "sa lnchid gura". Furia acumulata ~i
ne-exprimata se manifests prin aceste ticurt, este ca ~i cum as vorbi in .liniste.
Clipitul din oehi neobisnuit poate insemna 0 experienta din trecut in care "mi se
facea cu ochiuI" sau vrea sa arata ca eu caut mereu atentia ~i privirea celorlalti.
Accept!" sa consttentlzez aceasta stare, sa cura] blocajele din trecut i sa
imi exprim dar nevoile. .
.
.....
.
.
311.
..
'.
.'
_'"
165
frlca, furie, frustrare. Poate fi vo'rba despre tatal meu, care rna devalorizeaza, In
.situatii, in care trebuia .mereu sa rna depasesc pe mine insumi, iar mintea mea se
CREVASA CUTANATAVezi:PIELE
313.
314.
CRizADEFICAT
315.
316~
RiDURl
Vezi:lNDIGESfIE
CROHN [boala lui ...
.:
Jacques Martel
166
nimic T' Sunt ca 0 dinamita pe cale Sa explodeze. Ma retin atat de mult, am nevoie
de 0 solutie pentru a schimba lucrurile. Ce "cadou" imi ofera aceasta boala sub
forma de atentie din partea celor din jurul meu, de resemnare in ideea de a-mi
.. schimba opinia asupra vietli etc? Solutia cea rnai simpla pentru mine este, tara
indoiala, sa nu fac nimic, deoarece se pare canu pot face nirnic altceva decat sa
rna resemnez.
Provo care a pe care 0 am de trecut, este sa acceptlv sa imi iau viata in
propriile rnaini, sa imi deschid constilnta la ideea di orice este posibil. Pot sa rna
documentez referitor la alte persoane care au suferit de boli cronice si care s-au
vindecat. Ce derners au urmat? Uneori, atunci cand rnijloacele conventionale nu
dau rezultate, pot recurge la terapii alternative, energetice sau altele, ell
discernamant, pentru a sti care dintre ele m-ar putea ajuta. Plecand de la ideea
ca orice este posibil, voi gasi mai usor solutiile care, dad nu irni vor vindeca
complet boala, rna vor ajuta sa imi tmbunatatesc sanatatea fizica, emotionala ~i
mentala,
'
317.
CRUP
318.
319.
CUADRIPLEGIE
320.
CULPABILITATE
321.
CUPEROzA
322.
CURBATURA
Vezi:GAT-.r..AiaNGlTA
EczEMA
Vezi: PARAL/ZIE
[iN GENERAl-}
Vezi:ACCIDENT.
!'.
167
Vezi:PIELE-ACNEEROZACEE
GLANDE SUPRARENALE
Cushing (HalVey William): neurochirurg american (1869-1939) care a descris in anu11832. caleva-lufburMale
glandelor suprarenale
..
.
3G
Ir~
~' ~
&~----------
aF~~
,.
"T'
_ Jacques Martel
168
325.
326..
328.
1..-
...,. . ,
169
viata mea sau de cine rna sirnt strivit? Traiesc tn nesiguranta, deoarece tmi este
teama di voi pierde ceea ce am. Daca am un deget sau rnai rnulte curbate, este
-important sa observ felul tn care sunt curbate degetele si directiile pe care mi le
arata, Dad degetele sunt lipite, rna Intreb daca rna- simt amestecat in toate
activitatile pe care le fae sau in toate detaliile din fiecare zi? Daca sunt prea
lndepartate unele de altele, este posbil sa existe 0 dizarmonie sau un conflict care
rna face sa am 0 difieultate in a-mi echilibra viata afectiva, eea profesionala, viata
de familie ~i eea sexuala -(in functie de degetul care este afeetat). -Degetele care
sunt incovciate pot indica faptul ea rna retrag in mine insumi sau ea .mainile mele
se inchld pentru a 'inehide pumnul, in sernn de furie sau din dorinta de a lovi pe
- cineva sau ceva. Degetele intepenite indica inflexibilitatea mea fata de detaliile
cotldiene. Dad sunt blocate, rna simt. paralizat fata de ceea ce am de spus sau de
facut, Irni muse degetele pentru a rna pedepsi fiindca nu sunt capabil sa
indeplinesc 0 anumita sarcina, ceea ce eontravine principiilor mele de etica..
Incepand de acum acceptjv sa Irni acord timpul necesar pentru a face cate un
Iucru 0 data, deoareee 'imi acceptlv dimensiunea umaria i nu rnai sunt
nerabdator, deoarece astfelavansez pre a repede. 329.
DEGETE - DEGETUL
MARE -
Degetul mare are legatura cu presiunea, presiunea pe tare- mi-o plasez pe umeri
pre cum i cea pe care le-o impun celorlaltil Este un deget puternic, care
simbollzeaza forta, eapacitatea mea de a lua ceva, nevoia mea de putere i care
foloseste la a impinge, a judeca, a presa precum si a aprecia actiunile celorlalti
(degetul mare .rldicat in sus sau in jos) precum !ji propriile mele actiuni, Este in
legatura cu gura si cu gustul. Cand ridic degetul mare tn sus si tin mana inchtsa,
imi exprim aprobarea, iar cand degetul este indreptat In [os, im; exprim
dezacordul. Degetul mare are legatura cu intelectul meu, eu eomunicarea
-interpersonala si.cu sensibilitatea mea. Un deget mare sanatos arata un eehilibru
intre gandunle si sentimentele mele. Dad sunt cuprins de .angoasa, irni fac tot
tirnpul griji, degetul mare va fi afectat. Dad rna simt "impins" de ceilaltt sau de
viata, voi avea tendinta de a rna rani cu usurinta la degetul mare. Pot sa rna simt
impins, presat in Iuerurile pe care Ie am de facut, dar si obligat sa ader la anumite
-moduri de a face ceva, Ia unele doctrine sau religii, lara sa pot sa rna opun, lucru
- care imi poate afecta felul meu de a reactiona eu cellalti.Uneori devin agresiv i
reactionez rata de ceilalti, deoarece -nu fae lucrurile conform valorilor rnele
profunde. Ceea ce vreau cu adevarat sa fae rarnane in gandurile mele, in loc sa irnl
- realizez proiectele pe plan flzic.:Degetul mare deterrnina genul de raporturi pe
- care Ie am eu ceila1ti i cu mine insurni. Dificulta~ilein aeest caz pot fi in relatie cu
, dificultatea mea-de a lasa la 0 parte problernele din trecut, credintele mele vechi.
Atunci cand un copil i~i suge degetul mare, in situatii in care se simte vulnerabil,
degetul mare reprezinta siguranta i protec~ia. Toate ranile la degetul mare sunt
legate de un efort mental prea mare, 0 acumulare excesiva de idei ~i de griji, de
. obicei fata de un-copil i 0 tendinta de a fi in defensiva. Oare eomunicarea mea cu
ceilal!i este sanatoasa ? Ii imping prea mult pe ceilalti sau eu rna simt irnpins de 0
1
1"1
..
~rT,,
~==========~
"i'
Jacques Martel
170
viafa prea trepidanta ? Ma lmping- intotdeauna la fund? La fel, atunci cand rna
satur prea mult de 0 anumita situatie, degetul mare va fi afectat. In cazul in care
am 0 fractura la degetul mare, lnsearnna ca viata mea trebuie sa se schiinbe in
mod radical. Acest lucru imi provoaca 0 angoasa interioara foarte mare, deoarece
trebuie sa iml schimb obiceiurile pe care le am de mult ~i care au consecinte
negative. asupra mea. Degetul mare simbollzeaza.: de asemenea, . viata i
supravietulrea, dorinta de a trai (dad tin degetul mare in interiorul mainii
stranse, sunt 0 persoana care Introvertita, care, poate vrea sa rnoara sail care
simte nevoia de a se retrage in sine, pentru a se apara de lumea exterioara).
Observ daca imi este teama di voi muri si nu voi mai avea controlul asupra mea.
Degetul mare tmi reaminteste forta mea interioara, valoarea mea, fortele mele
originale. Manifesta usurinta mea de a transforma in actiune (pe plan fizic) aeeste
bogatii Interioare, care sunt toate dorintele si nevoile mele.
Incepand de' acum, voi face totul pentru a fi impacat cu .mine lnsumi. Observ
semnele transmisede degetul maresi raman vigilentatunci cand se intampHi
eeva. Las tristetea mea interioara sa iasa,
Accept! 'I viata ~i situatiile care apar tara sa dramatizez, deoarece stiu ca
universul va avea grija de mine! Incetez sa mai fiu negativ si acceptjw-sa rna
sprijin pe propriile mele forte ~i valori: acest lucru rna ajuta sa rna detasez de
dependentele farniliale de care eram agatat, Ma eliberez de prea-plinul de
ganduri si acceptlv sa fiu stapan pe viata mea.
330.
DEGETE-DEGETULARATATOR
11J
11111111JJl
1]1
331.
Degetul mijlociu, degetul eel mai lung al main ii, reprezinta creativitatea,
sexualitatea, forta ~i furia. Slmbolizeaza pipaitul, munca, productivitatea ~i
fertilitatea. 0 rana sau 0 durere la acest deget tnsernna ca viata mea sexuala nu
este asa cum as dori sau ca rna inclin prea usor in fata destinului. Traiesc 0
suparare .sau 0 tensiune legate de insatisfactle si astfel, treptat apare furia.
Aceasta reactie rna tmptedica sa imi realizez dorintele secrete. Partea mea
creativa este restransa din cauza unei lipse de incredere. Ma nelinistesc prea
mult sl visez mult, in loc sa imi construiesc viata intr-un mod real ~i permanent.
Frustrarile mele rna impiedica sa merg tnainte. Sentimentul meu de inferioritate
rna tndreapta spre diflcultati la nivelul sexualitatii mele, aceasta fiind .un mod de
. a-mi exprima creativitatea. Pulsiunile mele profunde nu sunt exprimate, Am
tendinta de a trai cu 0 atitudine extrema: sa fug de responsabilltati i sa raman pe
loc sau sa fiu tentat de aplicarea stricta a regulilor $i sa vreau sa obtin cu orice
pret ceva ce imi doresc. Am inca 0 atitudine Infantila, ca ~i cum nu as fi devenit
inca adult, major. Incepand de acum, identific care este aspectul sexualitatii mele
sau al creativitatii mele, care este afectat. Care parte din mine vrea sa creases. sa
evolueze, acceptand] 'I responsabilitatile care yin eu acest lucru ? 0 fractura a
degetului mijlpciu indi.ca 0 rezistenta ~i 0 rigiditate, mai ales fata de pipait, ceea
ce determina 0 agresivitate int~rioara foarte mare. Poate fi un aspect legat de
cariera mea, de performanfele mele (sexuale, personale, intelectuale).
Accept! 'I .sa imi exprim mai mult nevoile, in loc sa tmi arat furia. Imi dau
seama de faptul ca doar fricile mele sunt cele care rna impiedica sa rna exprim.
Experienrele mele sexuale devin mai bogate in loc sa fle doar un mijloc de a
umple un gol interior. invat sa Imi creez viata in fiecare zi. in loc sa insist pe
'imagine ~i pe aspectele superficiale, imi fondez viata pe valorile mele i pe
, prioritatile rnele interioare.
DEGETE -
332.
DEGETUL INELARUL
"1
,-
'I'
""
Jacques Mime
l
172
celorlalti in loc sa lmi ocup locul cuventt, daca viata mea este plina de dezordine
si de contradictii. Reprezinta libertatea pe care mi-o acord sl felul in care rna aliez
cu ceilalti, Orice fel de rana Ia acestdeget provine dintr-o suparare saudintr-o
dificultate In relatiilernele afective: poate fi vorbade relatia cu sotul/sotia, cu
cop iii chiar sau cu parintii. Sau poate fi yorba despre relatia cu un asociat sau cu
cineva cu care am semnat un contract ~i cu care am 0 relatie privilegiata. Aceasta
rana este manifestarea exterioara a unei rani interioare despre care, probabil nu
am vorbit nimanui. Este greu pentru mine sa realizez uniunea cu mine lnsumi, sa
traiesc cu aceasta suparare interloara, care rna copleseste, Poate am tendinta de a
exagera situatia, Ce anume rna deranjeaza ? Este posibil sa sufar de 0 forma de
nedreptate fa~a de 0 persoana sau 0 situatie ? Deoarece nu mai detin controlul
asupra mea, incerc sa exercit 0 putere asupra celorlalti, cand de fapt ar trebui sa
accept! Y sa renunt ~i astfel, sa rna eliberez. Traiesc inca in functie de ceea ce spun
sau gandesc ceilaltt des pre mine si 'acest lucru rna afecteaza. Este posibil sa rna
simt in perico1 sl sa am tendinta de a rna agata de ceilalti. Traiesc 0 raceala la
nivelul relatiilor mele ~i'ma tratez ~i pe mineIntr-un mod' rece si inuman.
Fracturarea inelarului inseamna faptul ca uit prea mult de 'mine, in favoarea
celorlalti, 0 situatie a devenit intolerabila deoarece nu lmi acordsuficient de mult
spatiu pentru a rna Irnplini si a fi euinsuml.
'.
Accept! Y sa rna detasez pentru a vedea mai bim~ situatia, Ce anume rna
impieddica sa rna exprim? Faptul di presupun reactia celorlalti ? Inva~ sa verific
si realizez faptul ca lntre a presupune ~i a ~ti exista 0 diferenta foarte mare.
Faptul de a verifica rna ajuta sa am relatii mult mai armonioase si sa invat astfel
sa dialoghez. Accept! Y sa rna implfnesc, sa evoluez, sa fiu fericit fiind tn acelasi
timp in armonie cu cei din jurul me'u.'
'
173
autontate. Poate fi, de asemenea, unsecret pe care il port de mult timp, care rna
roade in interior.
.
,
Acceptjv sa privesc evenimentele si situatiile cu simplitatea unui copll. Le
dedramatizez si dau dovada de deschidere, invat sa rna afirm si sa comunic. Voi
~erge .inainte cu mai multa usurinta, Am nevoie de mult mai mult calm interior.
In loc sa joc un rol i sa traiesc Intr-o lume in care aparentele sunt rnai
i~po:tante ?ecat fiinta, am posibihtatea acum de a reveni la lucrurile simple i la
rmne msurm.
334. , DEGEIE
- ARTRITA LA DEGETE
DEGETE - CUTICULE
.Cuticula este un strat subtire de piele, un soi de pelicula care se formeaza la baza
, unghiilor. Cu cat este mai groasa i .creste mai repede, cu atat mai mare este
tendinta mea de a fi aspru cu mine insumi, Ma critic des pentru lucruri marunte,
deoarece sunt perfectionist.
.Accept] Y, sa vad faptul di sunt 0 fiinta umana in evolutie i fac, tot ce pot.
Incetez sa rna mai judec atat de sever si rna accept asa cum sunt pentru a putea
merge mai departe in mod armonios.
'
A
333.
Degetul mie este legat direct de' iriimay. Reprezinta familia ~i toate aspectele
legate de familie, mai ales iubirea, armonia, dar sl secretele si minciuni1e. Este
legat de auz ~i de intuitie. Simbolizeaza tntelepctunea, integritatea, adevarul,
deschiderea spre mine insumi ~i spre ceilalti, comunicarea. De asemenea, poate
reprezenta partea mea ~ireata ~i pre1fmpoasa, folosita pentru a-mi satisfice
nevoile personale. Cand rna ranesc la degetul, mic, acest lucru arata faptul ca,
traiesc emo~ii pe care ar trebui sa Ie exteriorizez mai multe, in relatie cu familia
mea, 0 lipsa de armonie in interiorul cuplului sau pur ~i simplu, ]ipsa iubirii de
sine. Fac pe "surdul" ~i nu as cult mereu mesajele pe care mi Ie trans mite intuipa.
Am nevoie de 0 schimbare Ia nivelul relatiilor mete cu ceilalti, pentru a fi in
armonie cu ideile mele noi, cu noile mele credinte ~i aspirapi. 0 problema la
degetul mic, oricare ar fi ea (arsura, taietura etc) denota 0 emotivitate prea mare.
Probabil am obiceiul suparator de a rna supara din nimic ~i emotivitatea rna
acapareaza. Devin pretenpos ~i acest lucru rna dezechilibreaza ~i rna impiedica sa
inte1eg oamenii ~i evenimentele din viata mea. in loc sa, rna las indrumat de
intelepciunea mea interioara, am tendinta de a trai In functie de ceilalp. Acest
lucru Imi da 0 stare de nesiguranta ~i de nehotarare. Las la o'parte intuitia ~i rna
336.
DEGETE DE LA PICIOARE'
de
Degetele
la plcioare reprezinta detaliile legate de viitor. Sunt 0 punte de
, echilibru si rna Cjljutasa percep solul, deci lumea in general. Dadi am 0 stare de
nelinite fata ?e lume, apar crampe ~i traiesc 0 culpabilitate, pot sa imi sucesc un
(ieget de la picior, sa rna tai (ceea ce indica 0 lipsa de bucurie) sau sa rna ranesc mai
gray (fractura, ruptura). Un deget de la picioare sucit, 0 entorsa benigna indica
faptul ca, vreau sa schimb directia, sa iau 0 decizie, dar rna opun schimhiirii,
deoarece sunt prea ataat de un lucru, 0 persoana sau 0 situape. Am obosit sa am
tot timpul responsabilitatea pentru ca totul sa fie armonios. 0 fractura scoatein
,evidenta sentimentul meu de monotonie. Rutina mea zilnica imi da 0 stare de
: siguran~a,,dar in acela~i timp, am nevoie de schimbare! Pot avea senzatia ca sunt cu
capul in nori, ca un ~rtistcare ti-iiie~tern imaginar. Esteposibil sa vreau, con~tient
sau.n~, .sa omit detalii ~m~ortante, iar faptul ca rna ran esc, imi atrage atentia sa fiu
mal VlgIlent sau poate 1m] fac prea multe griji pentru lucrurile marunte pe care Ie
am de rezolvat in viitor i acest lucru rna indeparteaza de esential. Daca am 0
rrl ~
,_.....,..--......,....-_-:-
'v'
Jacques Martel
1]4
:1
:1
, !~
: II
. f
'i
dificultate de a merge pana la capat sau rn-am fixat pe ceva sau, dlmpotriva, vreau
sa fac lucrurile prea repede, degetele de la picioare vor fi afectate. Tendinta de a
brusca lucrurile se exprima adeseori prin faptul di rna lovesc la unul sau doua
degete de la picioare.
.
.
.....
Daca gandurile mele sunt prea violente, rna lovesc tocmai pentru a-rm rearrunti
acest lucru. Daca imi scrantesc un deget, inseamna ca rna simt tot mai prins fa~a
de 0 directie pe care trebuie sa 0 urmez. Ma simt inghesuit, vreau sa fug, dar stiu
. in sinea mea, ca nu aceasta este solutia,
Daca exista 0 deviatle a degetului mare spre eel de-al doilea deget, tnsearnna ca
exista un conflict la un nivel profund, legat de valorile mele. Aceasta deviatie
apare de obicei in momentul in care am 0 relatie cu un partener la sau un parinte
pe care n consider foarte dominant Fug de responsa~ilitaple me~e si 11las p~
celalalt sa ia deciziile. Am impresia ca ceilalti se ocupa de trebunle mele, desi
acest lucru nu Ii prlveste pe ei, desi eu tmi reprosez, la randul meu, di rna amestec
in treburile celorlalti. Deviatia poate disparea daca rna responsabilizez si tmi
traiesc astfel viata din plin, Deoarece degetele de la picioare sunt partea din
corpul meu, care merge inainte, degetele tndreptate in jos, pot indica 0
nesiguranta de a merge inainte, 0 dorinta de a fi tintuit la sol, pentru a evita
mersul inainte. Degetele de la picioare sunt in acest caz ca niste carlige ~i am
tendinta de a sta pe locoDegetele indreptate in sus indica faptul ca am tendinta de
a trai tntr-o maniera superficiala, intr-un mediu mai abstract decat eel terestru
(concret). Degetele de la picioare chircite indica 0 confuzie mare legata d:
.directia pe care 0 urmez si absenta libertatii si a claritatii interioare, ceea ce m~
determina sa vreau sa fug. "Degetul in ciocan" (grifa digitala) indica un stres ~l
respingerea ideii de a merge lnainte. Poate inseamna, de asemenea, frica de a fi
prea abstract sau prea putinstructurat, Pentru a cunoaste semnificatia metafizlca
a fiecarui deget de la picioare, putem face referire la semnificatia fiecarui deget,
incepand cu eel mare, pana la eel mic. Este suficient sa transferam semnificatia
degetelor de la mainl, care semniftca detaliile din cotidian, .la degetele de la
picioare, care reprezlnta detaliile legate de viitor. De multe ori, degetul mare este
eel afectat. Acesta reprezinta ego-ul meu, convingerile, teritoriul meu. Cand este
atins, rna pot lntreba daca traiesc un conflict fa~a'de obligatiile pe care Ie am,
referitor 1alegi sau fa~a de autoritatea pe care mama 0 are asupra mea, fie ca este
yorba despre mamamea reala (degetul mare de la picioruI drept) sau sirnbolic~
(degetul mare de la piciorul stang). Ma simt obligat sa rna supun acestel
autorita~i. Daca degetul mare trece peste degetul al doilea, este posibil sa am
impresia ca sunt responsabil sau ca trebuie sa implinesc nevoile unui frate mai
mic (sau sora mai mica) ? Daca degetul mare este sub cel de-aI doilea deget, este
posibil sa rna simt supus fa~a de un frate inai mare (sau 0 sora mai mare). Dadi
este deviat spre celelalte degete~ haltux valgUs, rna simt vinovat pentru ca sunt
fericit. Ma retrag in mine insumi, nu imi mai gasesc locuI in 1ume. Mi se impun
foarte multe lucruri, vreau sa rna salvez, dar nu ~tiu in ce direcpe sa merg. .
175
338.
DECALCIFIERE
DEPENDENTA
Vezi:ALCOOLISM,FUMAT,DROGURI
,-,
.-------~
""
Jacques Martel
341.
DEPOZITE DE CALCIU
LEUCODERMIE
Calciul este un mineral care corespunde energiei celei mai "rigide" a corpului
uman, oasele. Calciul este legat de energia mentala, de structura mentala a fiintei
mele.
Depozitul se formeaza atunci cand energia se fixeaza i se cristalizeaza' (ca i
pietrele de la ficat) intr-un loc anume, provocand'durere i inflamare. De ce se
Intampla acest lucru? Deoarece depozitele de calciu provin in general din
, gandurile fixe, din lipsa de suplete, legat de autoritatea pe care refuz sa 0
accept! . Consider ca, faptul de a 'rna plia la aceasta exigenta din viata mea rna
lmpiedica sa fiu complet tiber. Modalitatea de a schimba aceste depozite de
calciu in iubire este de a practica deschiderea spirituaHi i de a ptine accentul pe
comunicare, pe micare, pe sport. '
Acceptt. sa fiu mai deschis fata de ceilalp: SUlar mai pu!in' din cauza
autoritatii i Imparta~esc mai mult cu ceilalp. Astfel raman autonom, liber ~i plin
de intelepciune !
"
111
342.
177
J"- ......
T .'"11"11
"'!
~~.._II.:.
...
'v'
178
Jacques Martel
expresii care arata cum rna pot simti: Ma sufoci!, Imi iei aerul!, Vreau spatiu]
Uneori sirnt, de asemenea, 0 dificultate 'in a de lim ita sau a-mi marca spatiul,
teritoriul personal. Ce anume imi apartine doar rnie i ce apartine celorlalti ? Sun
tot timpul nemultumit de 0 situatie care implica adesea un rnembru al familiei
mele.
'
Persoanele depresive sunt adeseori foarte influentabile de catre anturajul lor.
Sirnt tot ceea ce se 'intampla In jurul meu si acest lucru lmi decupleaza
sensibilitatea, iar de aici provine un sentiment de limitare si impresia de a a fi
invadat de catre ceilalti, In loe sa am 0 anumita detasare, traiesc totul 'de prea
aproape, lucru care 'imi consuma multa energie, inutil. Chiar daca as lupta, stiu di
as pierde. Am tendinta de a nu termina ceea ce incep. Mi se pare foarte coplesitor
sentimentul ca tot ceea ce fac nu este suficient de bine. Pot avea tendinta de
autodistrugere. Sunt nostalgic, rna retrag 'in carapacea mea, doctl ca, un caine,
pentru a nu deranja pe nimeni. Am impresia ca sufar si voi muri. Rasul nu mal
face parte din viata mea. Pot, de asemenea, sa am 0 "nevoie de 'atentte", pentru a
rna ajuta sa rna valorizez. Depresia devine 'in acest caz un mijIoc inconstlent
, pentru a-i .manipula" pe cei din jurul meu, Pot consuma multa energie asupra
unui proiect sau pentru ceva care im! place, dar nu este poate ceamai buna
solujie pentru mine. Viata va avea grija sa imi ofere .altceva, un lucru care poate
va fi mai bun pentru mine. Dar sunt atat de concentrat pe lucrul pe care mi-l
doresc 'incat nu vad tot binele care rni se intampla. Trebuie sa rna obisnuiesc sa
am 0 vedere de ansamblu asupra evenimentelor i sa inteleg ca acest lucru este
, mai bun de cat eeea ce lmi doreain.
' '
" Depresia postnatala survine la cateva saptamam dupa nastere, uneori cateva
, luni. Mil simt descurajata, Imi este teama ea nu rna voi descurca i nu stiu ce sa
fac, Bebelusul poate a umplut temporar un gol.' Acum rna confrunt eli mine
lnsami, cu 'golul i singuratatea pe care Ie sirnt. Deoarece nu cred in posibilitatile
mele i in fortele mele, "nu tiu cum voi reui". Toate acestea pot fi amplificate de
amintiri din propria mea copiHirie sau de la naterea mea,care au fost dureroase.
Indiferent care este motivul depresiei, veri fie incepand' de acum cauzele
auxiliare starii mele depresive. Poate am trait 0 presiune in copilarie?, Care sunt
evenimentele importante pe care Ie-am trait in copiHirie care rna fac acum sa imi
consider viata lips ita de sens? Care este drama vie~ii mele care inca m~ rcade tn
interior? Este yorba des pre pierderea unei fiinte dragi, a ratiunii mele de a fi sau
a direqiei mele de via~a, pe care nu mai reuesc sa 0 gas esc? '
Fuga de responsabiIita~i ~i de realitate nu-mi folose~te la nimic (sinuciderea, de
exemplu) chiar daca acest lucru pare a fi solutia cea mai uoara. Este important
sa constat care sunt responsabilita~ile mele, deoarece vbi avea nevoie de ceva mai
puternic decat antidepresivele pentru a alunga depresia: trebuie sa ajung la
originea acesteia, sa vindec raul din suflet.
"
Cat despre deprimare, este 0 tulburare depresiva, 0 pei'ioada de' tristete, de
dezgust, de slabiciune, de copleire, de descurajare. De obicei dureaza putin (0 zi
sau cateva zile). Se mai numete i depresie sezoniera sau depresie de iarna,
fiind 0 stare care apare mai ales' toamna i iarna. Este perioada in care se
DERMATITA
344.
345.
DESHIDRATAREA CORPULUI
Vezi:PIELE-DERMATITA
~'~-
Deshidratarea
celulara este un deficit de apa ~i sodiu. Este asociata eu
demineralizarea. Exista undeva 0 pierdere, 0 seceta. Cum am ajuns sa am 0 lipsa
de apa sau de sare in corpul meiI? Apa este elementul care curata, purifidi, face sa
circule ceva: tara apa, mor. Oare care- parte din mine vrea sa moara, care sunt
emo~iile de care vreau sa scap? Care este obsesia care 'imi consuma toata
energia ? Ma distantez de creativitatea mea i de potentialul meu interior. Nu mai
vad solu~ia i este ca i' cum m-a retrage din viata, deoarece' durerea este, prea
intensa. Ma las golit de energie, "sedituit" de ceila1ti, deoarece imi concentrez
prea mult atentia pe ei.
Accept!. sa rna iubesc rnai mult, sa imi hranesc celulele printr-o hrana
sanatoasa 'i eu apa. Imi las, toate emotiile sa se exprime prin intermediul
creativitatii. Am grija de mine, deoarece nimeni nu poate face acest lucru in locul
meu~
346.
':"\
'
179
I 1'",
.... , .. , "
, ,
'v'
180
Jacques Martel
347.
DIABET Vezi:sANGE-DIABEl'
348.
DiAFRAGMA.
.' ~i~fragma
este mem~rana
inferioara
349.
350.
GAi LARINGE
Difteria este 0 boala infectioasa care' mai ,intai se ~mmife~ta pri~tr-o angina a
mueoaselor, apoi eventual leziuni provocate de toxina la nivelul sistemului
nervos (paralizie), al rinichilor sau al inimii . Difteria se caracterizeaza
prin
formarea unor membrane la niveluilaringelui
$i al faringelui (gat) provocand 0
umfiatura. Am 0 dificultate Ia inghitire. Deoarece gatul rna ajuta sa vorbesc, sa
comunic, acest lucru indica faptul ca ma repn in. timpul comunicarii cu ceilalti.
Nu reu$esc sa exprim ceea ce simt, imi inghit emotiile $i nevoile. Imi este teama
ca rna inec in emotiile retinute. Ma sufoc cu tot ceea ce nu exprim. Ma simt ridicol
;sa traiesc 0 angoasa atat de mare. [mi este teama (sau mi-a fost teama) di nu sunt
" c~pabil sa "tilt dupa ajutor dadi sunt in peri col $i acest lucru revine mereu in
vlsele me!e. Imi este frica de respingere
$i interpretez
dinainte reacpile
celorla~~~ I~ las pe ceilalti sa imi controleze viata In tacere $i. supunere. Imi este
greu sa Iml accept !. corpul. Fug de mine Insumi $i imi este frica de moarte.
181
Trebuie Sa constlentlzez
faptul ca. am murit deja, in mar multe aspecte ale vietii
mele.ideoarece nu las curentul natural al vietii sa curga in mine ~i sa se exprime
prin mine .
. Acceptjv faptul ca este esential sa tmt fac' cunoscute nevoile ~i sentimentele
in loc sa Ie sufoe. Trebuie sa rna schimb, Trebuie sa rna acceptlv asa cum sunt ~i
sa invat sa rna iubesc. Cantatul poate fi un mijloe foarte bunede a-tnt exersa gatul si
de a celebra viata, Daca rna iubesc $i ina respect, ceilalti rna voi iubi ~i rna vor
respecta la randul Ior.
352.
353.
Dlntli simbolizeaza deciziile, poarta de intrare solida care rna ajuta sa muse din
plin din viata.! Realitatile interioare si. exterioare tree prin dintii mei.. care
reprezinta unul din mijloacele prin care rna exprim in acest univers. Dintii sunt
organe anexe foarte dure care reprezlnta energia fundamental a fiintei mele, a
integrltatii mele. Capacitatea interioara de a primi ideile noi, lublrea; hrana
spirituala, precum si echilibrul $i stabilitatea mea, se manifesta prin dintii
sanatos! si puternici. Dintii sunt, tntr-o oarecare masura, oglinda flintei. Cand
mancarea trece prin gura, aceasta transmite sentimente care pot afecta dintii, pe
termen mai lung sau.mai scurt. Dintii sunt atinsi mai intai (chiar daca este yorba,
de exemplu, doar de 0 carie superficiala) $i apoi organul moale care este legat de
dinte. AstfeI, un dinte alterat (0 carie de exemplu) indica 0 slaba afirmare de
sine, 0 realitate lnacceptabila pentru mine si teama de a rna pozitiona in univers,
cu to ate responsabilitatile
pe care Ie implica acest lucru. Dificultatea mea de a-mi
dobandi autonomia $i independenta, de a accede la ceea ce imi doresczse reflects
in durerile de dinti, Chiar daca lmi este. greu sa iau anumite decizii b~ne pentru
mine, trebuie sa fiu deschis in fata mijloacelor pe care le am pentru a depasi
situatiile cele mai delicate. Pentru multe dintre animale, dintll reprezinta
mijlocul eel mai eficient de a se apara in caz de atac din exterior. Daca rna simt in
pericol si nu stiu cum sa actionez, dintit vor reactiona. Dmtii reprezinta, de
asemenea, vointa mea de merge inainte, de a reu$i, capacitatea mea de a da viata
gandurilor $i emopilor mele .. Un: conflict puternic, legat de culpabilitatea
referitoare la 0 situatie emoponala
reflectata in cuvinte, sau orice alt tip de
deranjament
interior se poate manifesta printr-o reac!ie a dinplor
~i chiar a
gingiilor.
.
Durerea la nivelul dintilor sau al gingiilor apare atunci cand conflictul nu este
rezolvat $i, in mod contient sau nu, decid ca "timpul va aranja lucrurile". Vreau
.. sa limitez daunele, dar din!ii mei vor fi eei care se vor strica. Situatiile
nerezolvate, emotiile nexprimate, imi "putrezese" dintii. Pot deei sa "strang" din
dinti pentru a rna apara de 0 agresiune exterioadi intr-o situatie care rna face sa
reactionez foarte puternic. [nchid U$a, rezist in fata lucrurilor care vor sa intre in
mine sau, din contra, lucrurilor care au nevoie sa iasa din interiorul meu.
1..
'I
,. -,
1 ...,
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii===~~~
182
Jacques Martel
Incisivii [dintii din fata) se raporteaza la faptul de a avea de "transat" eeva, legat
de 0 alegere, adica de a spune da sau nu, de a face sau nu 0 anumita actiune etc.
Caninii exprima faptul de a putea exercita 0 anumita autoritate asupra deciziilor
pe care le am de luat. Asemenea unor colti, simbolizeaza capacitatea sau obligatia
mea de a rna apara singur. Pot fl afectati atunci cand rna simt "sfaramat'' 'in fata
unei decizii pe care 0 am de Iuat. Muncesc cu multa inversunare si am impresia di
nu lmi voi putea atinge scopurile. Premolarii
imi arata gradul meu de acord eu
privire la deciziile mele. Molarii reprezinta gradul meu de multumire cu privire
la deciziile pe care le-am luat sau pe care Ie voi lua. Smaltul dentar este atins
atunci cand am impresia ca nu am dreptul "sa muse" dintr-o situatie, din cauza
moralei sau a educatiei primite (sunt prea bine educat pentru a face asa eeva ...)
De asemenea, pot avea impresia ca sunt "foloslt" de catre cei apropiati, deoareee
nu am nicio bariera pentru a rna apara, Dentina este afectata atunci cand
consider ca nu sunt capabil de a "musca" dintr-o situatie, cand nu am incredere 'in
mine si in capacitatile mele. Realitatea ~i viata cotidiana rna apasa greu: vreau sa
fug de ele.
Acceptlv sa ramand deschis fata de iubire tara sa imi fie teama di voi pierde
recunostinta celorlalti, Cand am dlntli sanatosi zambesc mai mult si sunt mai
deschis spre comunicarea non-verbala cu cellalti, Ma iubese asa cum sunt, eu
toate calitatile mele. Trebuie sa am grija de dinttl mei, care tmi "imbraca"
personalitatea.
Ma ajuta sa am 0 eomunicare clara i precisl, fiind capabil sa-rni
exprim eu cuvintele potrivite gandurile si ernotiile. Dintii nu au masca ! ramand
eu insumi, tara sa rna [udec, fiind in acelasi timp deschis in fata criticllor celorlalti,
Imi transform gandurile in iubire veritablla i dintli mei raman sanatosi,
.
354.
183
rna roade i astfel apare inflamatia, Dintele incepe sa se strice si adeseori este
dureros, in functie de sensibilitatea nervoasa existenta la nivelul dintelui. Cand
tensiunea emotionala devine prea lntensa, se transforrna la nivel fizic 'in carle
dentara, care corespunde exact situatlei pe care 0 traiesc32.
Deoarece fiecare dinte reprezinta un aspect particular al personalitatli mele si a
vietii mele, caria imi arata faptul ca eu refuz sau resping acel aspect si rna
autodistrug.
Daca dintele respectiv este plombat, emotiile legate de el vor fi inchise pana
cand voi deveni constient de ele. Structura dintelui este cea mai rigtda structura
din corpul uman. Caria dentara se refera la aspectul mental. Dare este yorba
despre ura, ranchiuna
sau rernuscarile fata de cineva, 'in special fata de 0
.autoritate ? Este posibll sa "imi arat dintii" atunci cand rna simt atacat. Care este
adevarata cauza a durerii mele ? Principala cauza va spori sansele de a opri acest
proces de distrugere. Este posibil sa 'imi port pica deoarece tac cu privire la un
aspect siastfel iml fac rau mie insumi. Sau poate am trait 0 situatie in care voiam
sa "muse" pe cineva in pozitie autodefensiva, actiune pe care nu am facut-o,
deoarece "un copil bine educat nu face astfel de lucruri". In copilarie aveam
adeseori carii, deoarece aveam un "dinte"33 impotriva cuiva. Am primit putina
afectiune (semne de afectiune precum tandrete, blandete etc.). Ceilalti au ras de
mine si am fost foarte ran it, pana in profunzimea dintilor,
Este posibil, de asernenea, sa traiesc un conflict in familie 'in care imi asum cu .
greu ceea ce primesc de la ceilalti ~i trebuie sa filtrez acest conflict printre dinti
prin mestecare. Dlnttl rna ajuta sa filtrez ~i sa aleg ceea ce intra in interiorul meu
si asfel, in universul meu, in general. Cu cat am mai multe carii, cu atat mai mult
rna rup de mine insumi ~i rna apropii mai mult, inconstient, de moarte, deoarece
fiecare carie manifesta 0 parte vitala din mine care este moarta sau pe cale de a
muri ~i un conflict pe care tl traiesc, care ramane tara solujle. Durerea se exprima
prin carie i poate genera alte dureri fizice, corelate de durerea de dinte.
Acceptlv sa incetez sa mai caut cauza fizica (alimentatie, zahar etc.). Imi las
gandurile sa evolueze i imi schimb modul de a vedea situatiile din viata mea. Pot
sa rna intreb ce "hrana" emo!ionala ~i ra!ionala (gandurile mele) nu 'imi mai este
benefica ~i pe care ar fi bine sa 0 inlocuiesc printr-o alta hrana mai sanatoasa i
mai echilibrata ? Abordez viata cu mai multa pasiune i astfel ajut maselele de
minte sa se dezvolte i sa se 'intareasca. Va fi mult mai bine pentru mine!
Deoarece acest abces se afla in tesutul care acopera radacina dintelui, acest lucru
arata furia mea fata de 0 decizie pe care 0 am de luat. Cum infecjla este plasata in
356.
Problemele dentare sunt legat de decizii, mai ales cand este yorba despre 0
durere de din!i. Aman luarea unei decizii deoarece consecintele acelei alegeri
. rna sperie, imi dau 0 stare de nesiguranta.
Acestui aspect i se adauga
responsabilitatea
personala, capacitate a mea de a lua decizii, tara sa imi fie teama
Caria dentara
este manifestarea
unei dureri
interioare
extreme. Caria
manifesta in exterior ceea ce se intampIa In profunziumea persoanei respective.
Ceva rna roade pana in adancul fiintei mele. Nu reuesc sa exprim acest rau care
_"
~--1
-,''''
j, ,,.
_::& ...
:a
Jacques Martel
184
I
I
II
I :
r I:'
lr '.' .'
sa
sa
185
, independent, mai ales falii de mama mea ~i cum as putea sa rna exprim liber, rara
sa imt fie teama de conseclnte, Desprinderea dintilor are Iegatura eu frica de a-mi
, fi descoperit un secret pe care nu l-am spus nimanui, Toate acestea rna rod de-a
. lungul anilor. Astfel rna pierd ~i nu mai am nicio lirnita deoarece, asemenea unui
cameleon, vreau prea mult sa rna adaptez la ceilalti pentru a fi iubit sl acceptatlv,
A sosit momentul sa tmi delimitez spatiul vital si sa rna eliberez de acest secret
care rna roade, pentru a face energia sa circule i a "musca" din plin din viata.
Acceptt., sa gasesc un mijloc de a-mi structura mai mult gandurile si ideile.
Astfel Imi va fi mai usor sa iau initiativele eele mai bune referitor la ceea ce
traiesc acum ~i sa imi schimb eomportamentul. Acceptlv sa fiu constient de eeea
ce se lntampla in viata mea, sa lnteleg esenta determinarii care tml gestioneaza
universul. Verific partea afectata de problemele dentare ~i aduc solutia
potrivita. Daca sunt afectatl dintii din partea de sus, rna gandesc la intultie i la
instinct, in cazul eelor de jos, este yorba despre 0 decizie din planul rational si
logic, ceva de ordinul vointei fizice.
357.
Proteza dentara lmi da iluzia unei vitali tali puternice. De fapt, la fel ca ~i dintii
adevarati, da impresia de a fi adevarata, sincera, ca sl dintli reali ! Nimic nu este
Insa mai fals! Deoarece vreau sa obtin un raspuns clar, merg pana in
profunzimea Iucrurilor. Sunt capabiJ sa imi traiesc experientele cu curaj ~i
sinceritate, ca si cum as avea dintii reali ? Sunt determinat sa fiu ceea ee sunt eu
ad evarat, sa rna afirm, sa fiu intreg, sa "muse" din viata ? Daca proteza rna raneste
(in urma unei asa zise ajustari proaste) rna simt ~i eu ranit, chiar daca
inconstient, de un parlnte acaparator, exigent sau care "imi otraveste" viata:
dlntii de sus, indica faptul ca este yorba despre tatal meu, partea mea rationala,
Yang, iar cei de jos, au legatura cu mama, eu partea afectiva, intuitiva, Yin. Acest
lueru rna impiedidi sa devin autonom. Incetez sa mai traiesc in functie de ceilalti.
Aceeptt., sa fiu eu insumi ~i imi regasesc satisfactia ~i fericirea de a rna
afirma .
358.
AUTORITARISM. MAXlLARE
[DURERE DE ...]
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;;;;;;;;;;;;;;;;;;============_
186
Jacques Martel
I j'
I
'I
l,
Stanga
@
.
Be
8 ";'
"
;1:
i
I,;
Q....
V
Deoarece dtntn sunt vii si au un process de evolutie care dureaza mai multi ani,
este interesant de observant faptul ca, fiecare dintre ei este legat de un sentiment
sau de 0 emotie care, prost gestio nat, genereaza 0 slabire a aeelui dinte. Daca
exista dinti pierduti pe partea superioara dreapta [dintil 11-18) am 0
dificultate in a-mi gasi loeul cuvenit. Partea superloara stanga [dintli 21-28)
indica faptul ca am 0. dificultate 'in a-mi realiza dorinta mea de a fi, Partea
Inferioara dreapta (dlnttt 41-48) face referire la dificultatea mea de a-mi
construi viata coneret. Partea tnferloara stanga [dintl! 31-38) indica faptul di
nu primesc in familie recunoasterea afecttva de care am nevoie.
Incisivul central superior drept (11) corespunde relatiei cu tatal, partea
masculina a fiintel umane, autoritatea, divinitatea. Incisivul central superior
stang (21)
Incisivul central superior stang (#21) corespunde mamei, parti! feminine din
flinta umana, Daca exist a un spatiu lntre cei doi inseamna ca cei doi poli ai mei,
masculin i feminin sunt disociati. Daca sunt feme ie, indica faptul ca am Indoleli
referitoare la relatia mea de cuplu. Daca sunt barbat, am 0. dualitate fata de femei:
rna simt atras, dar 'in acelasi timp descurajat de ele. Extstenta unui spatiu intre cei
doi incisivi denota dificultatea mea de a forma un cuplu, atat in exterior cat si in
interiorul meu. Daca unul dintre incisivi 11tncaleca pe celalalt, eel de dedesubt
reprezinta parintele pe care eu Il consider dominant, iar dintele din interior
reprezinta parintele pe care eu il consider dominat, sters,
Incisivii centrali inferiori (#31 i #41) fae referire la loeul pe care il ocupa
concret, in viata cotidiana, mama si tatal meu sau persoanele care lndeplinesc
acest roJ. Alaturi se gasesc incisivii laterali (#12, 22, 32, 42). Acestia sunt in
relatie cu incisivii centrali. Daca am 0 dificultate cu unul dintre parintii mei, sau
persoanele .care ii reprezinta, incisivii laterali i~i vor schimba pozitia, dinamica
mea sau reactiile mele fata de principiile maseulin ~i feminiri, fiind repuse in
discutie. Incisivii laterali sunt sub sau peste eei centrali daca vreau sa fiu mai
. puternic decat parintii mel, sa fiu mai mult decat ei, independent, nesupus unei
autoritati, Vreau sa li domin pe parin~ii mei sau ei se eclipseaza singuri. Cu cat
Maxilar
inferior
W.:,:f6
187
,3 '5
.'~~ 3 .'
1
i
n
p
a
rt
e
a
st
a
n
g
a
p
e
m
------------
'I
't
:-
incisivii laterali sunt mai avansati, cu atat am vrut mai mult sa rna distantez mai
devreme de parintil mei. Aceasta situatie exista fata de mama mea, daca incisivul
lateral stang (#22) este deasupra i fa~a de tatal meu, daca este yorba despre
incisivul drept (#12) care este deasupra celui central #11. Daca incisivii laterali
se ami In spatele celor centrali, adopt 0 atitudine de supunere fata de unul sau
amandol parinti] sau rna simt supraprotejat,
Caninii (#13, 23, 33, 43) apar la momentul pubertatii (pe la 13-14 ani) cand
energia sexuala se dezvolta Corespund marilor transformari lnterioare pe care le
traiesc, Dificultatile legate de eorpul meu, de sexualitatea incipienta, de
capacitatea mea de a face alegeri, vor afecta caninii. Caninul superior drept
(#13) este in Iegatura eu 0. schimbare care se vede sau se manifesta in exterior,
; cu proiectele si cu viziunea asupra viitorului, cu datoriile si obligatiile care rna .
'pot face sa nu rna exprim liber. Caninu} superio.r stang (#23) este legat de
, schimbarile interioare i de supunere. Dadi, de exemplu, am 0 dificultate legata
188
Jacques Martel
oe
189
(#26), exprima daca sunt sau nu recunoscut pe plan afectiv, mai ales de catre
: parintii met, Pot avea impresia ca nu exist sau ca nu sunt iubit asa cum as vrea eu
siatunci molarul #36 va fi afectat.
Primul molar inferior drept se raporteaza la munca, intr-un mod foarte
concreto Dificultatea de a concretiza un proiect sau de a ajunge intr-un anumit Ioc
de munca, va avea efecte asupra molarului #46. Acesta este legat de notiunea de
dorlnta, de moarte si de renastere. Daca am fost pe punctul de a muri, cand eram
foarte mic, sau daca moartea a fost prezenta intr-un mod intens, fie ca a murit
cineva sau nu, molarul #46 va fi afectat.
A doua pereche de molari (#17, 27, 37, 47) apar pe la varsta de doisprezece
ani. Fac referlre la interactiunea mea eu ceilalti i la felul in care sunt pereeput. Al
doilea molar drept (#17) se raporteaza la vlata de zi cu zi ~i la munca, Daca
relatllle mele cu ceilalti nu sunt armonioase, molarul #17 va reactiona. Al doilea
molar superior' stang (#27) arata raporturile mele interioare cu ceilalti, dar la
nivelul emotiilor.' Asteptarile nelmplinite pe care le am de la ceilalti vor afecta
molarul #27. Al doilea molar lnferlor stang (#37) va reactlona la randul sau,
daca, in plus, exists si 0 deceptie fata de 0 atitudine precis a, persoana respectiva
face ceva, pe plan fizic, care va ampliflca aceasta deceptie,
. .'
. AI doilea molar inferior drept (#47) se refera la raporturile pe care Ie am cu
ceilalti, Situatiile de' conflict iritens sau cuvinte si gesturi exprimate in aceste
sltuatli, vor face acest molar mai vulnerabil.
Maselele de minte (#18, 28,. 38, 48) apar in jurul varstei de 21 de ani, varsta la
care lmi integrez partea spirituala, Reprezinta lumea in care evoluez, dar i lumea
spirituala, misiunea mea, valoarea mea personala ~i relatia de ajutorare. Latura
spirituala este acceslbila pe calea mistica, adica mai orientata spre religie sl
misterele sale sau spre cunoasterea ezoterica, Aleg mai mult calea cunosterii
decat calea mistica, in cazul in care maselele de minte lipsesc.Daca am masele de
minte doar pe maxilarul superior, imi este greu sa integrez in cotidian
cunoasterea mea pe plan spiritual, invizibil, Daca aceste masele apar doar pe
maxilarul inferior, insearnna .ca investesc multa energie ~in activitatile mele
cotidiene pentru a reintegra lumea fizica, Maseami de miIlte superioara
dreapta (#18) face referire la forta 'pe care 0 am pentru a rna incarna, pentru a
rna integra in lume pe toate planurile: Maseaua de minte superioara stanga
(#28) corespunde fricii mele de a nu rna integra in lume. Re'spectul meu scazut
fata de mine este inso~it de frica de a fi respins. Maseaua de minte inferioara
stanga (#38) face referire la capacitatea mea de a-mi exterioriza punctele de
. vedere ~i emotiile fata de cei din jUful meu, iar maseaua de minte inferioara
drepta (#48) influenlata de capacitatea mea de a rna integra in lumea fizica, de a
fi bine ancorat.
r
'.
..:
r"'!
iiiiiiii
iiiiiiii_==========="""""...
=t
....
190
'
Jacques Martel
autonomie pe care 0 ca~tig, de-a lungul anilor. Astfel, 0 masea de minte care
refuza sa iasa, sa i~i ocupe locul cuvenit, lnseamna, pe plan mental, ca refuz sa imi
preiau tot spatiul care mi se cuvine si sa am incredere in mine. Pastrez iIi interior
tot ceea ce nu-mi place la mine, pentru a fi pe plac celorlalti.
Acceptlv sa imi ocup constient locul care mi se cuvine pentru a-mi dezvolta
toate calitatile divine esentiale In evolutia mea. Astfel pot crea un fundament mal
solid pentru viata mea. Acceptjv sa las natura sa I~i urmeze cursul si sa imi
deschid constiinta pentru a evolua si a vedea schimbarile din mine!
361.'
DISCDEPLASAT Vezi:HERNIEDISCALA
362. DISC INTERVERTEBRAL Vezi: SPATE [DURERE DE... J / LOMBAGO, HERNIE DE DISC
Un disc intervertebral
este cartilagiul elastic care reuneste vertebrele i care
joaca un rol de amortizare.
In urma unui traumatism,
deplasarea
diseului
intervertebral
provoaca 0 durere foarte ascutita acolo un de are loco Aceasta
provoaca In general comprimarea
radacinilor nervului sciatic sl o nevralgle
foarte dureroasa la acest nerv.
.
In acest caz, traiesc 0 situatie care rna destabillzeaza, care "rna arunca Ia pamant",
Ma simt prins Intre doua situatii, in care au trebuie sa joe rolul de mediator, de
"tampon". Trebuie sa amortizez loviturile si este ceva greu de suportat pentru
mine. Mai ales Ia: locul de munca, este posibll sa nu rna simt competent in
sarcinile care mi se dau de Indeplinit. Faptul de a rna critica i de a fi atat de sever
cu mine insumi po ate antrena 0 degenerescenta
a discurilor [dtscartroza], Ma
simt strivit, ca i discurile rnele, dar nu fac nimic pentru a schimba situatia. Daca
exista i 0 Inflarnatie (discita) reactionez exagerat din cauza ca sunt contrariat
, lntr-o anurnita situatie, asemenea unei explozii care detoneaza
Sunt direct,
_uneori cinic sau critic in observatiile mele, lucru care lasa sa se vada furia pe care
o traiesc,
- Accept.lv sa fiuresponsabil
de mine insumi ~i de reactiile mele. Ma analizez,
invat sa lmi amortizeze reactiile in rata viejii, in fata celorlaltl i in fata situatiilor
si admit cand gresesc, Jmi rezolv disputele cu mine insumi si oeup locul care mi
se euvine, respectand opiniile celorlalti. Astfel iml recunosc valoarea i sunt mai
obiectiv eu privire la ajut:orul pe care n ofer ceiorlaip.
~j
191
366.
367.
363.
368.
DIVERTICULITA Vezi:INTESTINE-DIVERTICUUTA
364.
DISLEXIE
369.
370.
lJl~'1;111'1'1"11
~l~-~-~
Daca manifest
to timpul
atitudine
care transmite
ca,
l-"'y-,,:
.... 1"------,-----
-......... - ......
-_--i_ii-ii-iiOiii=iiO==- ====-----------------
"
._"
Jacques Martel
192
Aeeeptand!"
sa 11 ascult pe ceilalp, oferindu-mi sansa de 'a~mi schirnba
. parerile si. de a-I lasa $i pe ceilalti sa -1$iexprirne propriile pareri, lrm amplific
nivelul de iubire, de. deschidere, de libertate prin respectul reciproc ~i
eomunieare.
371.
.
. U~ adevarat
:i
j!
!.
-'
DiCfionor
01 Bolilor
51 AfeCf1uniior
- CouzeJe subtile
ole imbolniiviriJ
193
.'Duodenul este partea initiala si cea mai scurta a intestinului subtire, dupa pilor,
se continua cu jejunul $i ileonul, ultima parte. Cea mai mare parte a digestiei $i a
.absorbtiel alimentelor areIocin intestinal subtire. Duodemil reprezinta sinteza
dintre 'receppe i integrare. Exista o legattira de echilibru (litre a da i a primi,
Cand apare 0 disfunctle a duodenulut, rna simt confruntat cu idei noi.
Inconstient, rna indoiesc de rrilneInsurni, lrnt lipseste increderea in capacitatea
mea de a gestiona orice fel de adaptare. Peate fi yorba despre relatll afective sau
legate' de -familie in -cadrul careia rna simt contrariat sau traiesc 0 nedreptate.
. Exista ceva sau cineva care ina coritrazfce $i nu suporta aces! lucru. Exista 0
disputa care are nevoie sa fie rezolvata sl am nevoie de ajutor, Ma simt sfa~iat:
am impresia ca trebuie 'sa rna sacriflc pentru putinti prieteni pe care Ii am si care
nu sunt de obicei prea arnabili.: Un ulcer duodenal este provo cat de 0 mare
'. nesiguranta ~i 0 neincredere fata de ceilalti, Constlentlzez faptul ca cuvantul
: duo den . este format din "duo". Exista asadar 0 legatura eu relatiile
i.)nterpersonale. Ma simt ros in interior, am 0 arsura interioara: Nu diger .aceasta
, situatie, rna Irtta ~i rna iricapatanez sa controlez totul tn .relatille mele, Ma intreb
daca sunt dominatde cineva sau de' ceva? Imi este teama ca nu am calitatile
necesare pentru a fi iubit asa cum sunt?
" Constientlzez aceste frici ~i renunt la ideile vechi .. Accept!" sa-mi
:.constlentlzez capacitateade a lasa 'energiile 'sa curga, tara sa opun rezistenta
vietii, sa con~ientizez ca am forta de a avea incredere $i capacitatea de a ma
adapta. Regasindu-mi pacea interioara, acest foe care rna ardea in interior se va
stinge i duo de nul meu va fi ma'j s~natos.
.
,j,
Morefe
....,.
Jacques Martel
194
195
Sa
durere. Pot
rna complac In acest disconfort In loc sa fae fa~ emotiilor, In loc sa
vreau sa tngrop durerea ~u medicamente d: t?ate soi~~ile, pot sa plonJez.l~
durerea mea st sa descopar ceea ce vrea sa irm. transmtta, Astfel, fac fata friclt
cuprinse tn aceasta durere. Daca constlenttzezacest
lucru, voi putea apoi sa rna
eliberez de aceste frici. Am nevoie sa am lncredere :;;i sa renunt in fata unei
persoane sau a unei situatii pentru .a lasa sa dispara tensi~n~a interioar~
Durerea fizidi urmeaza de multe ori, dupa ,0. separare, care 1m1 accentueaza
sensibilitatea. Traiesc aceasta .sltuatie foarte brutal, Daca lovescpe cineva, acest
contact durer os, ehiar daca este mai rnult emotional, decat fizic, va lasa 0
amprenta si durerea poate aparea atat la persoana care a lovit cat sl laAcea c:re a
primit lovitura. Durerea de oase indica faptul ca situatia m-a afectat m adanc?l
fiintei mele, In tirnp ce 0 durere musculara, este mai degraba od~re~e de .O~d1~
mental. Durerea rna conecteaza imediat cu suferinta mea morala :;;1 ma obhga sa
rna opresc i sa simt ceea ce se Intampla in corpul meu. lntr-un anumit sens, est:
pozitiva, deoarece rna ajuta sa rna "conectez" la interiorul meu, la sufletul meu l
sa devin constient, Cand durerea este crontca acest lucru Inseamna pur si simplu
di, de la aparitia acelei durert, nu am Infruntat adevarata ei cauza, ~uccl: arnan
mai mult constienttzarea,
cu atat mai des va aparea durerea,
pana cand va
deveni cronica.
Este important sa acceptlv sa verific care este originea durerii mele si sa
raman deschis pentru a rezolva adevarata cauza Loeul in care este localizata
durerea tmi arata cauzele reale ale acesteia,
375 .
E
ECHILIBRU' (pierderea
377.
378.
379.
380.
381.
EDEM
...)
[pIERDEREAECHIUBRULUI]
SAU
AME'J"EALA
376.
In
.r~
I
....
~1
ll
~
-11 I
l'
l'
T -1---.----,--.----;----:-.,......--.-
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
-===========~==
......
Jacques Martel
Marele Dictianar al80lilar
rna afirrn ~i Sa rna eliberez. Exista situatil in viata mea, care sunt neclare, mal ales
fata de anumite persoane si lmi dau 0 stare de confuzie. Cand edemul apare ca
urmare
lovituri,
rani sau cand
0 parte a corpului meu tncearca sa se
refaca, sea unei
numeste
edem unei
de vindecare.
In unele
cazuri, corpul aduna acellichid
pentru a diminua freearea i a ajuta partea afectata a corpului sa se vindece.
'. Edemul implica nevoia.de a recunoaste si de a descoperi exprimarea emotiilor
irlchise in mine. ' . .
. .
....
.
.
.
{nvat, de asemenea, sa rna reIaxez pentru
putea avansa si ,.a realiza
schimbarile pozitive din viata mea. Accept~" sa -fiu iubitpentru
ceea ce sunt,
a'
se
am
383.
,EJACULARE PRECOCE
:";.':
~i
;t
"
I'
ii
,f
~1
"---------------------"
!!
197
partenerulJpartenera,
redescopar placerea masrurbarti si intdrzii cat mai mult
. momentul ejacularf], Devine un joc care lmi face placere. Pot, de asemenea sa
urmez 0 forma de psihoterapie; care sa rna ajute sa atenuez aceasta culpabilltars pe
care am trait-o in copilarie sau sa-rni diminuez anxietatea mea de a deveni rnai
. bun i sa-mi dezvolt astfel Increderea In mine. ' .'
. ,
'
.384. . EMBOLIE Vez;: sANGE .; CIRCULATlA SANGUINA/ COAGULARE
385; : EMBOLIE
386:
388.
3M.' .
'..l
~: .
in
. Emotivitatea
sau mai degraba, hiperemotivitatea,
este 0 stare
care' toate
emopile sunt pe cale de a exploda. Orice lucru marunt rna poate tulbura. Cand rna
l?tr-oas~f~l de sta~~, m~ simt paralizat, vederea mi se tulbura si pot chiar sa
. imi ~lerd echilibrul, ~raJesc 0 stare de neslguranta,
sunt hiperactiv mental i am
tendinta d.e a ~aI?atlz~ t.otut Am; de asernenea, tendinta de a fi mai putin activ,
de a ~~-mllI?phm .sarcmIle, de a realiza putine proiecte, deoarece sunt paralizat
. 'de frica Devm fragil pe plan emotional i fizic, Am reflexul de a rna izola de lume
, pentru-va
proteja
Simptomele
fizlce : legat de hlperemottvttate.
sunt:
. ac~eler~r~a ritrnului cardiac,' senzatia de sufocare, digestie diflcila (aiungand
chiar pana la ulcer stomacal), constlpatia, diaree i tensiune musculara. Deoarece
imi est~ frica de ~ecu~os.cut, imi dezvolt obiceiuri pentru a diminua .angoasa, De
unde vine aceasta agitatie ? Poate fi rezultatul unui traumatism afectiv a unor
rna
c o nflicte repetate,
din viata mea, bazat
cti a ~unui climat . obisnuit
l ~)
.t
e va sau materIa a etc. .' '.
....
" .'.
.,.penesigurant-a
'.
A:c.ept ~. sa reintru in contact cu esenta fiintei mele, sa . imi consider
e~OtiVltatea
un mod de comunicare eu ceilalti. Meditatia, relaxarea sau orice
a~ta te~nic.a car~ rna ajuta sa ~a calmez, care rna aduee aid ~i ~cum, rna poate
aJuta sa r~mtr~ m contact cu fimta mea interioara i sa imi re-echilibrez emotiile;
Astfel, Iml VOl redeseoperi
adevaratele nevoi i voi invata sa am increde~e'
deoarece tiu di totul vine spre mine intr-un mod perfect, pe~tru evolupa mea. "
(a n
390.
II Afeqiunilar
391.
EMPIEM Vezi:ABCES
ENCEFALITA Vez;: CREIER - ENCEFALITA
392. ENCEFALOMIELITA'
[SIND ROM DE ..:] .
. 3~..
s9.3.
.~ii
RNDOMETRIOzA '
FIBROMIALGIcA Vezi:
.OBOSEALA :CRONIcA
Jacques Martel
Endometrioza
este formarea unor fragmente de mucoasa in exteriorul peretelui
uterin. Este legata de refuzul inconstient almaternitatii. Ades:ori se inta~pIaA c~
relatia pe care 0 am cu mama sau eu mostenirea lasata. de ea (atat pe plan fi~: cat ~I
pe plan emotional) sa fie in conflict cu ceea ce sunt eu $: Iocul pe :are vreau sa II ?CUP
in lume. Nu stiu cum sa rna pozitlonez fata de aceasta doamna care a fost atat de
influenta in viata mea. Daca Ii spun ceea ce simt, Imi este frica ca vom avea un
conflict Este posibil ca partnpi mei sa se fi iubtt, dar eu am negat acest l~::ru ? Daca
provin dintr-o familie "destramata" este posibil sa imi fie te~ma
fam2lia pe car~
vreau sa 0 ofer copilului meu nu va fi perfects, nu va fi suficient de ?una. E~te ca $1
cum cuibul acelui copil ar fi in alta parte $i nu il pot primi cum se euvme la mine. Am
indoieli cu privire la relatia mea de cuplu ? Iml este teams
~u sa~ :o~ul meu a~e~
o alta relatie ? Aspiratiile $i viata mea de cuplu rna pot deterrnma sa Inn fie teama ca,
.un copil va schimba totul in viata noastra ? Ma indoiesc de capac~tat~a mea d~, a fi
mama buna Poate imi este teama sau am impresia di locuinta, cammul acelui copil
care va veni, va fi in afara casei mele. De exemplu, daca stiu ca, copilul meu va trebui
sa mearga muIt timp lntr-o cress, pot sa rna tern ca va asocia ade~arata sa c.a~ cu
acel loc, cu acea persoana cu care i$i va petrece majorltatea timpului, Eysteposibil, ~e
asemenea, sa nu accept] ., lumea in care traiesc sau sa nu indraznesc sa fac parte dm
ea. Daca nu acceptlv aceasta lume, cum as putea duce aid' 0 alta fiinta umana ?
Totusi, ehiar inainte de a rna naste, am ales sa vin pe lumea aeeas:a. ~~ ~treb ceorna
inseamna pur $i simplu ea suntem mai multi oameni care traim situatii
asemanatoarsss. In acelasi fel, pot trai 0 nesiguranta indivlduala sau colectiva, cu
.privire la situatia politica, economlca, la mediu, la fel cum pot simti 0 furie
personala $i fa!a de alte persoane. Natura bolli poate sa in dice ee anume trebuie
sa constientlzez in vlata mea.
'.
Accept .!.., sa redau iubirea acelei par!i din mine care are nevoie de ea,
pentru a-sl regasi paeea interioara $i arrnonia,
ca
ca
399.
EPIFIzA. Vezi:GLANDAPiNEAIA
400.
Epiglota este un cartilagiu plat, in forma de "frunza", care imbraca glota, situat in
spatele radaclnil limbii. Protejeaza laringele si este liber sa se miste de sus in jos.
Actioneaza ea a trapa care se inchide dupa Inghitire, las and hrana sa intre in
esofag. Cand membrana se umfla (Inflamatta epiglotei) si se mareste, secreta un
mucus $i poate duee la sufocare. Este important sa se degajeze caile respiratorii cat
mai repede. Exista ceva ce vreau sa retin, 0 situatie pe care imi este greu sa "0
inghit". Cand se produce 0 epiglottta, foeul produs de furia acumulata creste in
mine. Inghit totul rara sa rna apar, Exista un raport de forte lntre doua persoane, de
obicei parlntii mei si acest lucru rna afecteaza, Imi ascund ernotille, car cu
.mlne experientele din trecut.
deterrnina sa lmi fie greu sa rna acceptlv asa cum sunt $1 sa imt canalizez
creativitatea. Ma las condusa de ceilalti, inghit totul
spun nimic. Am impresia
ca nu am ,forta pentru a sta in picioare, pentru a rna afirma si
tr~iesc me~e~
esecuri, Devin agresiva, deoarece stiu ca rna impiedic sa realizez anumtte lucrun $1
irni este greu sa rna focalizez pe anumite obiecttve..
' ,",
,
Acceptlv sa constlentizez
relapa care exista intre melle mele, indoielile mele,
ineertitudinea mea $i situapa pe care a traiese $i accept.!.., sa exprirn liber eeea ce
simt Ma afirm in calitate de individ. Recunosc eeea ce sunt ~i nu mailas pe nimeni sa
abuzeze de mine. Top rna vor respecta $i astfel, rna voi implini $i imi voi exprima
liber ereativitatea;
rara sa
ca
402.
394.
395.
ENTORSA Vezi:ARTICULATII"":""ENTORSA.
404.
396.
405.
397.
EPICONDILITA. Vezi:COATE-EPICONDIUTA
406.
398.
EPIDEMIE
Eructapa ,este emisia zgomotoasa; pe gura a gazelor provenite din stomac. De$i
in lumea noastra este considerat un gest foarte nepoliticos, orientalii tl eonsidera
,.un semn de apreeiere i de mul!umire pentru 0 masa buna. Eructatia
are
legatura cu voin!a mea de a merge prea repede. Nu imi aeord timp pentru a
interioriza i a asimila fiecare etapa a procesului, fie ca este la nivel personal, fie
la nivel profesional. In acest fel, evit. sa irni infrunt frieHe. Tensiunea urea din
o epidemie
35 Este
vorba despre
;~..
--------------------
199
'1
'"
~ !
~'r,
~,.=
l'
l'
1r."r-;--;--;----,-~-~~---
~,._..=_= =,,_,,.
~o====
====
~---~=-"==.,=. .
-=
-. =
t-
;..
Jacques Martel
200
, cauza faptuluica am de digerat idei noi i simt nevoia ,de a rna elibera de aceasta
tensiune. Ma sirntinvadat de ceva sau de cineva i este ceva prea mare pentru a-I
, inghip dintr-o singura data: Exista 0 relatie care ina apasa 'greu i am sentiinentul
Ca tmi' lipseste aerul, libertatea. Resping inconstient pe cineva .mai ales daca,
exista i un miros urat, Ma simt instabil si tmi este teama di lmi voi pierde
coritrolul. Bructatla tmi poate aminti to ate: aceste impresii, atat pozitive cat ~i
negative, care rna depasesc, Nu stlu cum sa le integrez tn viata 'mea. Dad merge
prea repede, dad sunt nelinistit, eructatla este i mal puternica. ,
"
'
Acceptlv sa tncetinesc si sa imi acord tlmpul - necesar pentru odihna
Constlentlzez faptul cii, mergand prea repede, tree pe langa 'atatea lucruri
frurnoase, care imi fac yiata placuta, Accep~!" sa imi acord timp pentru a ~ai, rna
simt mafputin sufocat de ritmul trepidant al vietii i rna asteptla totce este mai
"bun."
,..
, ,,'.
,
'
"', "'", ' ' ,
407.
~
408.
.:
.: :
ESOFAG., ;
_.
"r'
--------------------
'Y
'1
...
l'
su~erioa~
201
chiar daca sunt fortat, Exista ceva sau cineva care "imi sta in gat".
..
409.
'.
.._
,I
~utanasi~ _nu este 0 boala, ci un 'act prin care vrem ~a scutlm d~ suferinta
mtolerabIla, pe 0 persoana cu 0 afectiune incurabila Acest act va' duce la 6
moarte, ,0 plecare tara suferinta. Este posibil sa am un impas moral, dad. sunt in '
~ostura de a decide pentru altclnevadaca trebuie sa Ii punern capat zilelor. Este
Import~nt sa raman atasat de convingerea mea di viata exista chiar dupa ceea
ce nurmm mO,artei Cl~~stlucru face parte dincredintele mele. Daca nu este cazul
rna pot ~~treba~aca ,p~rsoana din f~ta me~ chiar manifesta' vi~ia. Cori~tieniize~
fap~I, ca ~cea~~a alegere este Individuala. Ii pot Informa pe eel apropiati, verbal
sau in SCflS,despre decizia pe care soar putea sa 0 atba de luat in cazul ln care voi
fi incon~tient.'" .
',' , , ..,' ,".
.: ,
,
ii
."
""
l!
I"
1.
expriln
" , , .~ccepf
'~a ~mi
vointa sau ceea ce dotesc $i astfel Ie voi U!?tira
declzlac~lo~I':lltl, cand vafi cazul i ei vor fi mai impacati cu aIegerea pe care 0
vor face. '"
"
"
"
.
,
410.
411.
412.
413.
414.
EXHIBITIONISM
...j-SARCOMULLUIEWING
Jacques Martel
202
excitarea in exterior,. deoarece am un mare gol interior. Faptul de' a rna exhlba
tmi confera 0 a .numita putere. Pulsiunile si dorintele mele fnconstlente rna
controleaza. Este posibil sa vreau, inconstlent, sa rna razbun pe cineva care mi-a
facut diu cand eram copil. Ma simt neputincios, nerecunoscut pe plan sexual.
, Constlentfzez faptul ca flinta umana a fost creata ell nevoi sexuale, dar ca acestea
trebuie experimentate in iubire. Accept !" faptul di sexualitatea este un lucru
frumos ~i sanatos, prin care rna pot Implini. Sexualitatea face parte dea semenea
din evolutia mea pe plan fizic. Accept l" sa rna deschid fata de iubire. Daca rna
respect voi dobandi forta necesara care rna va ajuta sa trill exprim
vulnerabilitatea. Indrazntnd sa fiu sincer, ceilalp vor face la fel si voi putea avea 0
relatie frumoasa, de comunicare si comuniune.
.
415.
EXOFrALMIE V~zi:OCHI[DUREREDE J
416.
Ma simt extenuat atunci cand corpul meu ~ste obosit, vre';m sa abandonez ceea
ce fae. Tristetea ~i descurajarea pun stap~mre pe creierul meu. Masimt slab si nu
mai vreau sa rna aflu "acolo unde' stint acum", "Ce a determinat aceasta
extenuare ?" Sunt nemultumit de relatiile mele afective cu partenerul meu sau cu
prietenii mel, Am obosit sa rna adaptez tot timpul celorlalti, Traiesc 0 dualitate
tntre a-mi pune pe primul loc nevoile mele sau ale celorlalti, Adeseori sangele
meu este slabit, imi pierd bucuria de a trai,
'.'
.
Accept!" sa lmi regasesc pofta de viata, raeand lucruri care tim plac si
asculand muzlca frumoasa, Aeest lucru rna va ajuta sa imi "ridic moralul". 'Reiau
contactul cu sufletul meu, care rna va lndruma, pentru a-mi regasi bucuria de a
trat.
417.
203
F
418."
419.
in
420.
421.
422.
423.
Fata mea este prima parte a flintei mele care intampina universul. Reprezinta
"cartea mea de identitate sau de vizita ". De obicei, 0 singura privire imi poate da
, cateva impresii despre cineva, in functie de fata sa, dad este radioasa, lumlnoasa,
zambitoare sau, din contra, lntunecata, Iritata, trista, Fata prolecteaza lume amea
interioara, Are legatura cu imaginea mea, cu identitatea mea, cu ego-ul meu. Daca
vreausa ascund un aspect al personalitatii mele sau daca ascunde eeva de mine
: insumi, fata mea va purta 0 masca ~i va deveni tenslonata si plina de grimase. La
fel, daca rna devalorizez, rna critic, rna simt incompetent, 'daca am impresia ca
nimeni nu rna iubeste, starea mea interioara se va exprima prin .starea pielii, care
devine iritata sau uscata, 0 iritare rnentala imi determina 0 afectare a pielii.
Ranile mele interioare se exprima prin "ranile" fetei: cicatrici, ridurl, cosuri, pete
Jacques Martel
204
etc. Daca sunt preocupat tot timpul de imagine ape care vreau sa 0 am in exterior,
traiesc un stres, daca imi este rusine de felul in care arat, Privirea celorlaltt este
mai importanta dedit a mea? Raman la suprafata -lucrurilor, pentru a evita sa
intru in contact cu eul meu profund ? Pot ajunge sa am "doua fete". Imi este foarte
teama di imi voi pierde imaginea de sine? Poate vreau sa rna protejez, nelasand
sa se vada partea mea negativa, Dad sunt implicat tntr-un accident de maslna
~i sunt ranit la fa~a, acest lucru indica nevoia mea de a-mi reanaliza imaginea
personala, prioritatile si felul in care lmi gestionez viata. Un traumatism
al fetel,
de exernplu, 0 fractura a nasulul, survine atunci cand ceea ce stmtma determina
sa rna devalorizez: .0 situatie devine insuportabila, de exernplu, 0 relatie
extraconjugala, care nu rna mai satisface. Nu mai sunt capabil "sa fac fata" unei
. persoane sau unei situatii. Ii las pe ceilalti sa-mi depaseasca granitele.
.Pentru ca, trasaturile fetei mele sa se lumineze, sa se imblanzeasca sl sa fie
curate, de .la sine, acceptlv mai intai sa imi curat interiorul i sa rna eliberez de
gandurile ~i sentimentele
negative pe care Ie Intretin. Las loc pentru iubire,
pentru mai rnulta intelegere, pentru acceptare lv ~i mai multa deschidere. Fata
mea va fi mai lurninoasa !ji nu voi mai fi nevoit sa port 0 masca,
424.
,
.',
FATALAsATA,MOALE
~.
.
m~
. .
sa
426.
sa
205
Orice ar fi, acceptlv Sa identiflc cauza acelei febre !ji voi gasl 0 acumulare de
!ritare $i de furie, care apare adeseori atunci cand "rumeg" nefericirile din trecut.
In lac sa imi produc violenta, lmi constlentizez nevoile si acceptlv sa invatsa
comunic pentru a exprirna ceea ce simt. De acum lnalnte, nu mai acumulez nimie:
stiu di solutia este dialogul, comunicarea.
427.
FEBRA (HERPES FEBRIL ...) Vezi fi: HERPES/ {..iN GENERAL]> {... ORAL] / {...
LABIAL]:
...
Aparit!a herpesului
cu febra este in relatie directa eu constlentlzarlle pe care
Ie fac. lmi pun multe intrebari despre de mine insumi si viata mea in general. Ma
aflu Intr-un conflict intre, propria mea. identitatesi relatiile eu ceilalti. Singura
modalitate pe care corpul meu a gasit-o pentru a exterioriza acest conflict
emotional si a rna elibera, este herpesul tnsottt de febra, Ce anume
lmpiedica
sa fiu eu insumi? Frica mea de respingere I .
..
......
.
....
Cand mi se intampla .acest .lucru, accept!. sa gasesc motivul pentru care nu
sunt in armonie cu mine lnsumi. Imi constlenttzez
nevoia de a fi eu .lnsumi in
orice situatie. Accept-de aserneneajv
sa rna exprim, deoarece cei dinjurulmeu
nu
pot ghici ce anume rna preocupa, Daca Ii acceptjv pe ceilalti asa cum sunt, atrag
intelegerea acestora. Redevenind eu insumi, armonia va reaparea in viata mea.
ma
428.
FEBRA FANuLUI
429.
Fie cit sunt barbat, fie ca sunt femeie, crelerul drept i partea stanga a corpului,
reprezinta principiul feminin (yin) sediul creanvttattt, al calitatllor artistice,
al compastunlt; al receptlvltatil,
al emotitlor
i al Intulttel, este legat de
',,1'
......
Jacques Martel
206
Acceptlv faptul ca aeest principiu feminin face parte din mine si sunt mai
deschis fa~ de el, stiind di acest proces este esential pentru eehilibrul celor doua
principii care exista in mine [femininsi masculin). Unulil completeaza pe celalalt
, pentru a aduce eehilibrul spiritual, emotional ~i fizie al flintei mele.
430.
431.
FEMUR
432.
FERMENT ATIE
433.
FESE'
'1
207
~,nstabi~s,l f:lul in ~~~ rna vad ceilalti. m~ de~anjeaz~ foarte muit. Sunt disperat
~i
moale fata de deciziile pe caretrebuie sa le iau, Am impresia di "sunt eu fundul in
.doua luntri" sau ca tot timpul este cineva lipit de mine.
A~cept!" sa rna relaxez si sa merg mai departe.sa fiu deschis in fata noilor
experiente. Accept i" sa-mi dezvolt puterea sociala in armonie cu ceilalti, .'
434."
435.'
CHIST
F!bromul este ,0 tun.lOra benigna f~rmata din tesuturi fibroase. Apare mai ales la
mvelul uterulul, sedlul maternitatn, al feminltatil ~i al sexualltatll mele a tot
ceea ce are Iegatu~a cu caminul meu, eu familia este legat de un
emotional
(rana sau abuz dm trecut) pe care I-am trait. Poate m-am simtit ranita de
part~nerul ,m:u sau a~ primit 0 lovttura sau 0 jignire pe care nu am stiut sa 0
gesnonez ~l sa 0 exprim (pentru a-mi restabili armonia) ? Sau exista sentimente
de culpabn~tate, de ~~inesauyde co~fuzie Interloara refuiate de mult timp st
acum. a.u prms forma in aceasta masa .de tesut moale? Aceste sentimente pot
'provem dintr-un ~o~ eymoponallegat de primele mele experiente sexuale sau de 0
mtrerupere de sarcina, care rn-a tulburat. Am un gol interior pe care vreau sa il
umpl,u cu orice pret, Traiesc lntr-un mod superficial, nu imi implinesc dorintele ~i
nevoll:. :refer sa fac ca si ceilalti. Pot sa am resenimente fa~a de 0 persoana care
~-a ra?lt. yS~~ po~. avea in?oi~li ~cu ~rivire la .faptul de a avea un copil. Am
Impre~la .ca 11 spnjm pe ceilalti, li hranesc, deoarece rna simt indispensabila ?
Poate irm doresc.sa schimb ceva in viata mea; vreau ceva nou, dar refuz sa imi
manifest latura creativa ~i gustul pentru aventura.
.
Din punct de vedere Istorlc, este interesant de observat ca femeia maritata
d~venea "~ot~e"in momentul in care .avea un copil eu sotul ei. Astfel purta "fibra"
y
ioc
Jacques Martel
208
partenerul meu, sau cu ait membru al familiei i sa exprim. ceea ce simt. Trebuie
sa rup tacerea, sa exprim ceea ce stiu doar eu si nu am vrut sa dezvalul niciodata,
In ceea ce prlveste rusinea, culpabilitatea si confuzia, accept L. faptul di, in
acel moment, am actionat cum afost mai bine pentru evolutia mea. Ma iert si rna
eliberez deaceasta greutate. Ma simt multmai usoara ~i fiecare zf care trece rna
ajuta sa inteleg c~ lIla accept t. i sunt tot mai fericita ca femeie. Imi iau viata In
propriile maini ~i rna indrept acolo unde este bine pentru mine. Incetez sa mai
traiesc in trecut. Ma lndrept spre viitor, stiind ca .sunt Indrumatajmi
folosesc
:creativitatea pentru a-mi impllni pasiunile si visele.
436>
437.
FIBROMIALGIE V~zi~i:
.. '
~1
!'
1-1
209
creativitatea sa se exprime prin joe, prin arta, sport sau orice alta activitate care
i~i :eaduce po~a de.viat~ si bueuria de a trai. Astfel rna voi implini i voi ajunge
sa gasese pacea mtenoara.
438.
FIBROzA CHISTIcA
439;
440.
Vezi: MUCOVlSCIDOzA
o .a~umulare de puroi
1
. Y---T--"---'"
"l--"'T--"
~~
;_~,
~----;-
.~=====~--
Jacques Martel
210
mine s-a spulberat si rna las in voia sortii, in pasivitate. Incerc sama autodistrug,
imi resping viata sau ceea ce am devenit.
Pentru a rna ajuta sa reiau contactul eu viata, accept!" sa traiesc momentul
prezent si sa vad ceea ce mi se tntampla burr'acum". Imi deschid inima. i Imi
concentrez atentia pe fiecare gest, pe fiecare actiune, aici si acum si inva~ sa nu
mai fiu eel mai aspru judecator al meu. Fiind mai tolerant fa~a de mine tnsuml, voi
fi mai tolerant si fa~a de ceilalti si astfel voi avea mai multa armonie si fericire in
viata mea. Iml verific intentiile adevarate, raman deschis fata de iubire i rna iert
in ceea ce sunt. Afirm cine sunt i imi recap at libertatea de a fi ceea ce vreau sa
fiu. Actionez. Las la 0 parte acel trecut pre a greu i prea nefast. pentru mine. Am
incredere in mine i acceptlv sa tncep 0 noua viata, plina de libertate, de
spontaneitate si de iubire.
..
.
442. FICAT (congestte la ...) Vezi: CONGESTIE
443. FICAT(cnzade
...) Vezi~i:INDIGESTIE
Ficatul asigura metabolismul alirnentelor, elimina excesele de proteine, de
grasimi si de zaharuri sl purifica sangele de impuritati. Este esential pentru via~a,
Este recunoscut ca fiind sediul furiei si al criticii. Ficatul este legat, de
asemenea, de comportarnentul meu ~i reprezinta usurlnta mea de a rna adapta la
evenimentele i Ia sltuattile' din viata mea. Emotiile negative pe care le simt (ura,
suparare, gelozie, invidie, agresivitate) afecteaza buna functionare a ficatului.
Ficatul meu are capacitate a de a acumula stresul si tensiunea interioara. Astfel,
in fieat se depun sentimentele amare si iritante care nu au fost exprimate sau
rezolvate. De aceea, atunci cand lmi cura] ficatul prin mijloace fiziologice (prin
fitoterapie sau alte metcde) sau energetice, rna simt mat calm ~i mai in:contact cu
mine insumi. Tlilburarile de la ficat imi pot provoca chiar ~i dej:>resie, aceasta
fibid 0 forma' de dezamagire fata de mine insumi. Pot simti in ace1 moment
triste~e, sIabiciune, 0 stare de abandon, in general. Vreau sa rna' justific pentru
sentimentul meu de culpabilitate i penriu starea mea de rau, Cand fieatul meu
este obturat, acesta afecteaza nive1ul spiritUal ~i interior al con$tiintei mele. Pot
sa imi pierd calea sau direc!ia pe care trebuie sa merg. Ficatul imi daruie~te via!a
i in acelai timp imi poate intrepne frica de aceasta viata.
Accept !" sa actionez astfel' incat sa imi daruiasca via~. Imi asum
responsabilitatea pentru gandurile mele i pentru gesti.1rilemele i aleg contient
sa 'imi concentrez aten~ia doar pe aspectele pozitive. Astfel voi dobandf un nou
mod de a privi viata, Voi avea 0 deschidere mai mare i iubirea va circula inai
uor in interiorul i in jurul meu.
. .
.
.
de ...) Vezi~;:CALCUUBILlARl;IcrER
Ficatul este cel mai voluminos organ al organismului. Este anexat sistemului
digestiv i este situat In partea superioara drepata a abdomenului. Ficatul joaca
un rol esential In mai multe func~ii biologice importante, printre care se numara,
secre~ia bilei, curatarea i detoxifierea sangelui. Ficatul reprezinta credinta i
-------------------
"1
-1
"!
211
,..
Ja.cquesMortet
212
sa fie ratiunea mea de a fl. Imi recunosc dorintele, inva! sa rna respect ~i aceste
noi energii pozitive vor alunga boala
445.
I~
213
447.
FISTULA
Vezi:CALCUUBIUARI
4W. FISTULEANALE
449.
FISURI ANALE
450.
FLATULENTA
: .
451.
FOBIE
Vezi:ANUS-FISTULEANALE
Vezi:ANUS- FISURJANALE
Vezi: GAZE
Vezi#:ANGOASA. ClAUSTROFOBl~FURIE
Jocques Mortel
214
Uneori, im! pot aminti de 0 anumita situatie, in care am trait 0 frica puternica fa~a
de obiectul fobiei mele. Totusi, este important sa aflam semnlflcatia, atat in sens
propriu, cat si in sens figurat, pentru a descoperi incarditura
ernotionala (de
obicei, multa furie) corespunzatoare.
De exemplu, daca am 0 fobie de paianlent, rna intreb care este caracteristica
dorninanta a paianjenilor: este yorba despre capacitatea lor de a tese 0 panza.
pentru a-si atrage prada, Este posibil sa lmi fie teama di voi fi prins tntr-o
capcana, de catre un coleg de serviciu, un membru al familiei etc. Deoarece unii
patanjeni suntveninosi, este posibil, de asemenea, sa nu tolerez oamenii care lmi
"otravesc" viata si rna Impiedica sa fiu eu pe primul plan.
Daca am 0 fobie de murdarie
sau de microbi, detest tot ceea ce consider
"murdar", fie legat de sexualitatea mea, de corpul meu fizic sau orice altceva, ce
consider imoral. Nu tolerez "nicio pata pe dosarul meu" si astfel pretind
perfectiunea atilt pentru mine, cat ~i pentru ceilalti
Daca am 0 fobie de serpl, lmi este groaza atat de animal, cat $i de a persoana
care are un comportament de sarpe, adica este in stare de orice manevra pentru
a-si atinge scopurile si este total lmprevizlvila, Sarpele, ca simbol este asociat cu
sexualitatea.
Accept.!.. sa fac fa~a acestei angoase, chiar dad pentru acest lucru este
- nevoie sa - consult un psihoterapeut,
pentru a rna indruma $i a rna insoti in
demersul meu. Cunstlentizez
obiectul real sau imaginar al fricii mele. Caut
originea sau cauza acestei spaime. Imt las sentimentele de furie si de neputinta sa
se exprime, pentru a rna reconecta cu puterea mea divina creatoare. Angoasa mea
se va topi si lmi voi recapata controlul asupra vietii mele !
frica debatranete,
frica de critici36
Faptul de a-mi fi friea arata
215
Daca s-ar
- intampla ceva, acel lucru sau altcineva mi-ar controla viata. Cand fricile mele
ajung
imi controleze ratiunea, pot ajunge sa am atacuri de pantca. Nu mai
sunt capabil sa fiu neutru sl detasat fata de ceea ce traiesc, Ma aflu intr-o stare de
dezechilibru si de vulnerabilitate
interioara. Sunt centrat mai mult pe asteptarile
'celorlalti fata de mine, decat pe propriile mele nevoi. Nu mai am repere ~i uneori
am impresia ca sunt pe cale sa innebunesc.
Acceptlv ca, lncepand de acum, sa imi inlocuiesc frica cu incredere. Am
deplina putere asupra vletii mele. Cer tot timpul sa fiu protejat si indrumat in
actiunile mele sau in vorbele mele, pentru binele tuturor.
sa
'l55.
FRIG - HIPOTERMIE
452.
Hipotermia apare atunci cand mentalul meu este rece, intepenit. Ma simt acuzat
si arnenlntat,
Hipotermia
lmi furnizeaza
0 scuza
pentru
a fi singur.
Constientizez
faptul
sunt intepenit fa~a de evenimentele din viata mea. Care
estemotivul pentru care rna simt arnenintat ? Verific ce anume a provocat aceasta
tensiune (persoana sau eveniment) si realizez faptul ca este yorba despre fricile
- mele si nevoia mea de a fi pe pla cuI celorlalti, Am nevoie sa fiu iubit ~i apreciat.
Lipsa de iubire este cea care irni da senzatia de frig. Frigul simbolizeaza
singuratatea, suferinta, teroarea, parte a lntunecata a lucrurilor. Exista ceva ce rna lnghetat, mi-a tnghetat inima .
Accept Iv sa las lucrurile sa curga $i sa nu rna judec. Actionez cu mai multa
suplete fala de mine Insumi. Ceilalti nu sunt decat oglinda mea. In viata, tot ceea
ce mi se lntampla are rolul de a rna ajuta sa-mi depasesc limitele, pentru a evolua.
453.
4:56.
FRlG, FRISON
457.
ca
"!
Frigiditatea
consta in insatisfactia sexuala a femeii In timpul raportului sexual.
De obicei, are legatura cu un traumatism profund sau cu un conflict interior. Frica
este principala cauza: frica de impulsurile rnele sexuale sau de placerea care mi
se pare "indecenta", frica de a rna abandona ~i de a-mi pierde controlul. Am
irnpresia ca voi "pierde ceva" daca rna voi abandona sexualitatli, Ma simt invadata
~i am impresia di sunt tara aparare. Am nevoie sa detin controlul $i deoarece
acesta nu exista in momentul orgasmului, evit sa traiesc un orgasm, pentru a nu
rna simti controlata
total de partener. Prefer sa-mi controlez emotiile ~l
. evenirnentele, pentru a evita sa ajung intr-o situatie neplacuta. Sau, este posibil ca
in acel moment, sa delin puterea atat asupra mea, cat ~i asupra celuilalt. Acest
cornportament
este accentuat daca educatia mea sexuaHi a fost in secret $i
~- Frica arata in ce asepct al vietii mele ar trebui sa am mai multii Iubire. Friea indica drumul pe care trebuie sa il
urmez pentru_a fi mai conDtienl de conflictul emoDional pe acre il am de rezolvat sau de integrat, penlru a reasi mai
,_ : muM lubire, InDelepciune oi Ubertate,
Jacques Martel
216
FRIGURI DE BALTA
459.
FRILOZITATE.
. c~d cineva pleaca (moare) merge in cer, Dar e frig in cer! ~i eu incep sa fiu
friguros, deoarec~ cred ca, daca voi fi in contact eu frigul, atunci voi fi in contact i
cu persoana draga care a murit! Ccnstienttzez faptuI ca am nevoie de mai multa
caldura in viata mea sau de mai multa lubire sau am nevoie sa rna reconeiliez cu
C:i care I?-a~ separat ~e ceea ce reprezenta pentru mine iubirea. Este important
sa c~ntie~tizez evemmentul care a "declansat" frilozitatea si sa accept!" cu
adeva~at (sa recunosc) absenta persoanei, a obiectului sau a animalului de care am
fost separat, pentru a rna i!llpaca cu mine Insuml i cu situatia, .
.
Accept!" faptul di irm este foarte greu sa imi ofer mie ate a caldura de care
am atat de mare nevoie. Am tendlnta sa rna denigrez, impiedicand astfel iubirea
s~ circule in ~nterio~ul ~e~. Ang?asa pe care 0 traiesc rna face sa rna, retrag in
~me~ mea. Ma refugiez In gandunle meIe. Am nevoie sa les.din cochilia mea i sa
expnrn ceea ce sunt. Acceptand!" iubirea reiau contactul cu mine lnsuml si cu
cei din jurul meu.
460.
Vezi: MALARIA
"1
....
"I
FRUNTE
Frunte~ :~te .s~tuat~ la nivelul creierului si, deoarece face parte din cap,
reprezmta indivtdualitatsa mea i feIuI in care fac fata vietil sl evenimentelor mai
mult Ia nivel rational de cat emotional, Face referire de asemenea, Ia volnta i la
vede:ea me~. ~: poate spune di f?r~a fruntll si particularitatile el, pot indica
!eIu! I,ncare imi .l.nfrun! responsabIlitatile. Deschiderea mea de spirit este vizibila~nI~p~ea ~runpI:~cu cat este mai ingusta, au atat sunt mai rigid i am nevoie de
Idei n?l. Orlce ran~ s.~uafectiun: ~ fruntii denota 0 frica sau 0 culpabilitate fata de
pr?p~lll~ mele 0Pl?llj pe :are inn este greu sa mi le~asum pe deplln, stiind di
e~lst~ riscul ~de ~-l deranja pe cei din jurul meuv. In plus, aceste oplnii sunt
d~fente de p~renle c.elo:lalti. De multe ori sunt tratat cu dispret de ceilalp. Mil
~andesc tot tlmpul l rna devalorizez cu privire la capacitatea mea inteleetuala.
Imi ,.place sa Ii contrazic pe eeilalti pentru a-mi rezolva unele probleme
im~ortant~. Ast~el lmi cresc respectul de sine, intr-un mod superficial. Vreau sa
las Impresla unerpersoane puternice.
A:ce~t!" faptu} ca integritatea mea personala este prea importanta i este vital
s.a rna ~espect In ceea ce sunt, fiind deschis fa op~niile altora i $tiind, in acelai
timp, ea am dreptul de a avea o opinie diferita. Iini fixez frontierele pentru a
pastra spatiul care imi apartine mie. .
.
Suffir de frilozitate daca imi este frica de frig sau am 0 mare sensibilitate la mg.
Aceasta fiilozitate apare de obicei in urma unui eveniment in care am trait 0
separare fata de 0 persoana, un animal sau chiar un obiect (de exemplu 0 judirie de
plu) la care tineam mult i care tiu ea nu va mai reveni niciodata. Traiesc un ~are
gol, un mare fiig deoarece mi-am pierdut iubirea, atenpa, contactul fiZlCcu
obiectul sau persoana de care am fost separat. Nu mai sunt in contact ~u caIdur:_a
umana, rna simt singur. Se intampla adese~ri sa fie yorba despre relat1a. c~ tatal
meu, in care simt un gol, 0 distantare, 0 absenta, Timiditatea mea accentueaza aces~
sentiment de raceaHi. Mai ales daca sunt eopil i cred sau mi s-a spus di atunel
---------------
217
: ~rebelle
arrive sou~ent
pendanlla
puberte que
I'acne se manifeste surtout au niveau du front. C'esll'enfant quI se
eut Contredlr6
OU affronter
ses parents
T,,-r.-O-~
~-=~~====~------
-, ;c...
Jatque.s Martf!1
219
218
Imi aprind 0 tigara. tara sa rna gandesc: este un obi~ei, ~? ~est ~~canic, 0 ~anie
devenita atat de importanta pentru mine. Am nevoie sa irm schtltbrez, mal mult
sau mai putin, nervozitatea, excitabilitatea nervoasa Sunt concentrat pre~ mult la
nivelul mintii, iar fumatul devine 0 jeava de esapament, un mod s~per~cl?l de ami elibera stresul. Irni este greu sa. imi acord timp pentru mme si smgurul
. moment cand reusesc sa fac acest lucru este de obicei atunci cand fumez 0
. "tigara", Vreau sa regasesc alinarea mamei, siguranta. pe car: ~mi-O ?~e~ea~Este
posibil sa fi cunoscut foarteputin acest sentiment de sl~r~nja m coplla~le. M-am
slmtit singur, plin de angoasa, departe de tott, Este posibil ca ~mama sa nu se fi
ocupat de mine si pot tdii cu impresia ca.rn-a indepartat de ta~.almeu. lar pentr~
ca am crescut prea repede nu prea stiu ce sa fac cu toate emotiile pe care le am ~l
nu mdraznesc sa experimentez placerile corporale.
.
.
Astfel tigan.le devin 0 adevarata bucurie in sin~. Devin b~curia ~eay de a. tral
deoarece acesta nu exista in viata mea. Este posibll ca aceasta bucune sa fi existat
doar atunci cand mama era alaturi de mine, in copilarle, iar acum nu mai este atat
de prezenta, Am impresia ca nu mai am ni:ni:_: simt 0 m~re l~psa. R:lap~e :u
ceilaltl rna sperie. Faptul ca fumez inseamna ca fug de 0 sl~~pe neplacut~, dl~
familia sau din viata mea. Fumatul face si mai nebuloase deciziile mele. Mamfesta
:un refuz al celorlalti ~i rna ajuta sa pastrez distanta, mai ales fata de cei care nu
.fumeaza ~i sunt maisensibili. Fumatul devine partenerul meu sl tmi da senzatia
ca sunt mai putin singur. Fumatul creste ritmul cardiac si actioneaza ca un
stimulent. Care sunt deciziile pe care nu reusesc sit le iau si care lmi fac _Viaja
fu~?
.
. .
.
Acceptt. sa imi identific adevaratele nevoi. Con~tientizez faptul ca pot trai
cu iluzia ca fumatul rna protejeaza de lumea exterioara: uneori devine 0
. "oportunitate" de. a deschide 0 conversatie eu un strain ("ai 0 tigara sau ai un
foe ?") sau tmt da ceva de facut atunci cand rna deranjeaza 0 ~umita conversa~ie
("ies afara sa fumez 0 pgara"). Umple golul sau pauzele dl~t~-o. conversa?~e.
Fumatul devine parte integranta din relapile mele cu oamenll. Iml fol?se~!: l~
momentele neplacute. Cand vine momentulsa rna las de fum at trebUle sa Iml
regandesc intreaga modalitate de a interacjiona cu oamenii.
. ~
.
Accept ~. sa comunic mai mult ~i intr-un mod mai relaxat. Dac~ vreau sa. m~
las de fumat ar fi bine sa gasesc cauza emojionala de care se leaga acestoblcel,
lucru care rna va ajuta. Voi vedea apoi mult mai dar ceea ce vreau cu adevarat de
la viata ~i nevoile mele vor fi implinite in armonie cu fiinta mea veritabiHi.
Limitarile pot disparea daca rna simt tiber sa evoluez in p~opr~ul m:u :itm.
Savurez, fiecare moment ~i rna simt in siguranja, deoarece ~tiu ca ment sa fiu
.iubit.
v
462.
FURIE Vezi:ANEXAIII,DU~FlCAT,INFECfll
Jacques Ma"e/
220
.2.21
.Acc~pt~.., Sa simt tot ce exista in mine. Cu cat integrez mai bine corpuI fizic i
sentlIl~entele mele, cu atat n:ai repede voi stabiIi un. echilibru corp-spirit pentru
~Vo.IU!la~mes~pre mal bine. Inva] sa rna iubesc i sa rna respect, trasand anumite
limitesa maexprim atunci cand exista un prea-plin de emotil i relatiile mele vor
deveni astfel mai autentice.
466.
468 ..
467.
469.
470.
{.ALSISTEMULUI UMFATICLUMFA
"1
..,
G~~ este partea corpului care sustine capul. Aceasta Iegatura dlntre corp sl
SP1~lte.:te ,?untea care permite ~vietii sa se manifeste, este expresia vie, care
face pos~b~Ia"J~carea fundamentals. Reprezinta flexlbllttatea, supletea si
directia anttctpata.: Este ~rn~ltidirec!io~al $i lrni large$te viziunea exterioara
asupra umversul~l. P?t s~ vad totul III !ur.ul~eu si, datorita flexibllltatii gatului
meu pot yed~a 0 sttuatie ?m to ate unghiurile (din'fata, din spate); Punctulmeu de
vedere
.devine astfelmai obiectiv. Un gat sanatos rna ajuta sa iau deciziile cele mai bune .
.Tot cee: ce ~a viata trece prin gat: aerul, apa, alimentele,:drculatia sangulna si
n~~?asa. Gatul u~~te. capuI ~u trunchiul i permite libera exprimare de sine,
vorbirea (vocea) l iublrea, Gatul separa de fapt planuI abstract de eel concret
planuI mater~al de eel spirituaL Este important sa am un gat sanatos deoarece cu
aj~torul lu~ po: ve~de~~aIucruri.le d~n Iurulmeu cu deschidere, Hisa~d Ia 0 parte
onc: fo!rna ?e I~c<~_patanar$e1de mchidere a spiritului (gatul rigid). Altfel spus,
dac~ .~~ obh~ sa ~v~d~o~r~intr;,o.singura directie; daca vreau sa "raman ferm pe
pozitie , daca. rna IAncapatanez l vreau sa imi pastrez cu orice pret viziunea
asupra lucru~I1or,.gatuI ~eu va r~,acpona i poate nu voi ajunge la solutla corecta.
Faptul d:.~ tl~e ptept curva, de a brava" in fata celorlalti pune 0 presiune inutlla
asupra ga~lm .meu. Nu 'este nevoie sa Iupt In sttuatu in care eu nu sunt implicat.
!n
. "1-,-
-T
"1
'l
'--;iT--;--'-'--,--,-,---,--"--,
" --r-T,
"~"''"1iiIii''
.._._.._._. _. _. '
iii
iii"
_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii"'j""'......-r ,~r--.;::.
Jocques Mortel
223
222
mea rna tmpiedica sa apreciez ajutorul pe car.e vor sa mi.~lofere ceilalp~~i.care mar ajuta sa schimb lucrurile pe care Ie :onslder c~mp~lcate. P.refe~ sa lm .capu!
dre t si. sa' asociez durerea cu 0 raceala. Am nevoie sa eon~entlzez
faptu~ ca
ace~sta raceala a atins mai degraba Intmav mea si-a provo~at a~tf~l un hloca]
energie. Este posibil, de asemenea, sa tncerc sa tug d.e .0 S!tu~tlE:mconfor::ab.lla
care lmi cere sa rna afirm si sa rna pozitionez. Este poslblls~ m~ simt nepUtlnCIO~
sl sa rna acomodez, sa traiesc cu acest lucru. Vreau sa merg mamte~ dar, ~n acelasi
?:
tirnp rna retrag atunci cand vad tnaintea mea un obstacol ~are rna .spe:le. A;tfel,
amine~ lnsurni
stare deceea
contradictie
interioara.
Ma0sprijin
~u~t ~I~:mcapatanata.
c:II~l~ de:atEste
pe
ce rna determina
sa am
atitudlne nglda
p
:portant
s~ rna opresc pentru a vedea !n ce di:eAc : re~: sa privesc sau. care
este luc~ul pe care rna tncapatanez sau rna opun sa II vad, sa 11fac sau spun
~Ica.re
"rna aranieaza foarte bine." Oare rna deturnez de la Jelur~e mel: ~i ~e !a ~alonle
,mele personale? Imi este teama. sa ~a~ adevar~l m fat~, sa. 1~1 ~asum
responsabilitatea. Ma gasesc lntr-o situatte m care '~l ~e gar~ irnposibil sa ~c 0
alegere. Tortura morala este indescriptibila. Este pos!bIl s~ e~ste 0 pe:s?ana, ~n
lucru sau 0 situatie pe care as vrea ~i nu as vrea sa 0 vad, III acela~1 ti,mp,.dl~
cauza timiditapi mele, a rusinii si asimtului moral care es~e prea _?ut:r?-Ie? Dac~
amorteala maimptedlca sa tntorc capul in partea dreapta~ pot sa m~ mtreb .CUI
.sau tn ce situatie refuz sa spun nu. Daca, din contra :a~ 0 ~Ificultate III a spune
da poate este yorba despre faptul ca refuz sa adopt ldel :flOI.
.'.
Corpul meu tmi spune sa accept!. sa vad ~i s~ ap:eciez momentul prez:_nt ~~
sa reeunosc toate lucrurile noi care.rae parte dm Vlata mea: Ac~ep~! . sa ,rna
des chid fata de 0 noua modalitate de a vedea lucrurile sau fata de Idel nOloVlata
mea se va tmbunatap ~i torticolisul meu va disparea.
..
=.
472.
,"
n:
473.
Cu ajutorul gatulut lmi inghit experientele emotionale ~i realitatea ..Prin gat pot
respira, pot bea si ~a pot hrani, Gatul reprezinta puterea si forta mea interioara,
de care depinde capacitatea mea de a rna exprima. Tot prin gat tm! eliberez
sentimentele, de la inirna., pana la voce. Este puntea cu sens dublu, dintre cap ~i
corp, dintre spirit i fizic. Daca rna doare gatul, este posibil 'sa ma culpabilizez
pentru di am spus anumite cuvinte sau m-am gandit cli a trebuit sa exprim ceva.
Este ca si cum, prin durere, m-as pedepsi, Furia mea vrea atat de mult sa se
exprime, tncat lmi este frica de reactia celorlalti, astfel tncat, tmi voi Inghitii
emotiile, care imi aprind gatul. Poate a sosit momentul sa spun ceea ce traiesc,
pentru a rna elibera, Gatul se poate inflama daca tmi refulez furia si aceasta
emotie .urea pana la gat. Daca nu spun ceea ce vreau sa spun sau exista un
conflict in .exprimarea mea, gatul va dezvalui acest conflict refulat, Gatul, fiind
expresia .aflrmarii de sine, daca am 0 dificultate sa rna afirm, sa lmi apar punctul
de .vedere, potsa vreau sa compensez acest lucru, devenind autoritar fata de
mine insumi i fata de ceilalti, ceea ce imi limiteaza energia pe acest plan. Prefer
sa ascund anumite Iucrurl, tn loc sa Imi asum riscul de a fi ridiculizat. Sunt foarte
atasat de oarnenii dinjurul meu $i rna las afectatde cuvintele lor sau de gesturile
lor. Infectla eu bacilul streptocoeie este una dintre forrnele de infectie cele mai
frecvente. Aceasta infectie Implies 0 iritare si retinerea energiei. Daca am
dificultap Ia nivelul gatului, care reprezinta de asemeriea, conceperea ~i
acceptareaL. vielii, este posibil sa traiesc un conflict puternic legat de
acceptarea!. existentei mele. imi caut forta interioara, dar 0 neg in acela~i timp.
Dad am 0 difieultate de inghitire (disfagie), rna pot lntreba ce persoana sau ce
situatie mi-a fost greu sa "inghit" sau ce realitate rna simt obligat "sa tnghit", chiar
daca nu imi convine (de exeinplu, poate fi vorba de ceva ce contravine
principiilor mele). Sau vreau sa provoc ceva sau pe cineva ~i acest lueru mi se
intampla deloc! Pot tncerca sa rna deconectez de realitatea fizica ~i vreau. sa fug
de obligapa de a afirma cine sunt sau care imi sunt nevoile ~i astfel, sa nu aduc
schimbarile necesare in viata mea. In cazul in care mancarea "0 ia pe ait drum"
(cand inghit pe langa) deoarece epiglota nu s-a inchis cumtrebuia, rna intreb in
. ce aspect al vietii mele am impresia ca am "gre~it drurnul" i ar trebui sa regasesc
.directia corecta ~i sa lin cont de prioritatile mele. Vreau sa bruschez lucrurile, sa
: "controlez situ'atia", deoarece.ma simt tn pericol. Daca inghit totul, absorb ideile
celorlalp, imi este greusa am propriile mele opinii. Am tendinta sa fiu' pasiv,
.. atept ca ceilalp sa fadi ceva tn locul meu. Daca am rnueozitati in gat, acest Iucru
.....i.n. dica faptul ca am acumulat prea multe vorbe ~i emopi negative, care cer sa
fie
;
i..exprimate.
. '.
I. Chakra gatului $i chakra sexuala sunt legate foarte strans.
Mai precis, hipofiza
:.stimuleaza tiroida, eare trasminte mesajele organelor sexuale. Ambele chakre
).-<sunt legate de creativitate: ehakra gatului are legatura cu creativitatea
:: ,..gandurilor, iar chakra sexuala se refera la creativitatea rnateriala. Ambele sunt
... "legate de comunicare: prin voce, tmi comunic gandurile, iar prin sexualitate, tmi
.. j
._:c.
Jacques Martel
comunicpe plan fizic sentimentele. Daca am probleme la gat, este. bin; sa iI?i ~u~
cateva tntrebari cu privire la ceea ce am de exprimatdespre mine msurru ~l sa
verific daca tralesc 0 frustrare legat de 'sexualitatea mea,
'. .
.'
'. Acceptt. faptul ca fericirea ~i linertatea vin di~ capacitatea mea de ~ ~~
, exprima in Adevar $i de a rna apropia astfel tot mal mult de esen~ ~e~ divina,
Toate ernotiile pe care le traiesc sunt pcizitiv: ~~au, rolul de a ~a .mvata ceva
despre mine. 'Trebuie sa le eliberez Jlentru a mla,tura to~te tensmmle care s-ar
j>utea acumula,
"
.
y
474.
Faringele, care corespunde gatUlu( este un tub 'care porneste de la capatul gurii,
pana la intrarea in esofag, Daca farmgele m:u este ~ect.at, reg~:t 0 alegere pe
225
Accept t. sa rna exprim ~i lmi recapat puterea asupra vietii mele, deoarece
afirm cine sunt si care sunt nev.oile rnele. Astfel;: imi regasesc autonomia.
. .Acceptl sa dau aceeasilibertate celorlalti si furia va disparea i va face loc unei
mai mari intelegeri ~i linistii, in viatamea.
..
Laringele este partea caller aeriene superioare, situata intre trahee _ifaringe.
Simbolizeaza afirmarea mea verbal, prin cuvinte i vointa de a exprima cu
autoritate ceea ce traiesc sau ceea ce gandesc, 0 afectiune a .larlngelul apare, de
care "m- i s-a
rasuflarea" sau .am r a m. as
obicei, in ..u..r. ma unui
.
i taiat
eveniment
n
"stupefiat.. blocat", mi-a fost atat de frica,-incatnu am putut scoate niciun sunet,
Am fost luat prin surprindere ~i mi se lntampla des ~a rna simt.tn pericol atat de
tare, in cat am impresia ca viata mea este in pericol. Poate fi yorba i despre ceva
.
"
care am facut-o. [mt dau seama ca am pornit mtr-o directie gre~~ta sau pe o~cale
gresita, Exist~ otrecere de la 0 situatie la ~lta, care
pe care sa se produca(de
exemplu, adolescenta, schimbarea Ioculut de munca, ~ ~eparare et~.) p~ care nu
am acceptat-o sau care nu ~ avut loc la momentul potrlV~t.Re.gret sltua~,~' da~ ~~
mai pot schimba lucrurile. Imi port pica $i mi se par~ 0 sttuape ,?reu de l~ghlflt'.
Sunt dezarnagit, imi otravesc singur existenta prin faptul ca .vr~au sa r:par
trecutul. Sau, poate fi yorba despre faptul ca imi llpseste c:v~ mdl~pens~bl" (~
lnformatie, de exemplu) pentru a realiza un proiect. ~i, daca irm este imposlbil sa
o gasesc, pentru a indeplini la timp ac~a ~ar~ina, as p~tea dezvolta un cancer.
. Acest lucru rna va face sa rna depreciez ~l sa rna culpabilizez. '.
'
Accept t'. s~ tmi restabilesc priorltatile: ce este cu adevarat necesar yentru
fericirea mea ~i 'ce este pe' p'Ian secundar ~i superficial? Acceptt . ca to~te
alegerile pe care Ie-am {acut pana astazi sunt bune ~i m-au ajut~t s~ invat lectuie
de viata de care aveam nevoie. Sunt tot timpul indrumat ~i Iml as cult vocea
interioara, care imi arata calea cea buna.
475.
ori este yorba despre emopi ~i sentimente pe care Ie mghlt ~l pe care Iml este
greu
sa Ie acceptt
~i au ceva,
legatura
un membru
familiei.
yorba
o situatie
in care vreau
cevacuinaccesibil,
vi.mp?sibil
d~ Poate
atins, fi
c:va
c,e despre
nu pot
prinde ~i de care am totu~i nevoie, pentru'a mu. Mlros(prm nas} ca ceva n~ este
in ordine simt ca nu absorb (prin gura) energiile care apar. De muite on sun~
aceIea~i ~motii care se amplifidi, dupa 0 diceala. Aceste emcitii rna afec~eaza mal
al
pro fund, in interiorul meu, decat 0 simpHi raceala. Observ car~ t:ste rela~lamea eu
ea
ceilalti
~i pana
ce punc~
pot fimea
depen~~nt
de. ei. ~u~tfoarte m~~ent.abl.l.
;nsa tiP cine
sunt,indar
anxletatea
~l mcertitudmIle. mele ~a lmple~lc~ sa fae
acest lucru. Am impresia puternica de a trai in plan secundar; 1:1s1p.ate ~l c~ n~
am
. primul loc. Trebuie s~ imi analizez aceste seritimente. care se agata ~l. se
!-~
'1
,.
"T
-.:
'! J
11
..
11'
"'
.....
'
.:~.
Jacques Martel
226
480.
481.
483.
~,
in...) .
l'
GELOZIE
Deflnitla din dictionar afirrna ca gelozia este "un sentiment de ciuda, amestecata
cu invidie", legat de faptul ca altcineva obtine sau poseda ceva ce as fi vrut eu sa
. obtin sau sa am. Este 'rezultatul unei neslgurante interioare, a unui respect de
sine scazut ~i a unei lipse de ineredere in mine, care rna face sa rna indoiesc de
capacitatea mea de a crea lucrurile din viata mea sau sa imi fie frica ca voi pierde
ceea ce am (mai ales partenerul meu). Ajung sa tdiiesc agresivitate i frustrare.
Neincrederea mea in ceilalti este exagerata, ideile mele sunt prost gestionate $i
credintele mele sunt, de rnuite ori greite. Sunt foarte sensibilIa criticile i
.comentariile care sunt rezultatul geloziei celorlalp fa~a de mine. Con~ientizez
faptul di frieile rnele rna determina sa exercit un control asupra unei persoane
sau a unei situa~ii. De fapt, sunt angoasele rnele care irni controleaza via~a.
Accept! sa am incredere in viata, rna deta~ez de vechile mele credin~e $i irni
aeord mijloacele pentru a vindeca aceste rani interioare, prin psihoterapie
individuala sau de grllP saa printr-un demers energetic, care rna va ajuta sa rna
conectez mai mult cu propria mea putere interioadi. lmi dau seama ca aeeasta
gelozie rna otrave~te ~i otravete ~i viata altora. Ma voi simti mai liber, rnai
Senzatia de a avea ceva in gat indica faptul ca dei doresc sa exprim ceva, repn
acel l~cru in mine. Oare imi este teama ca ceilalp vor rade de mine, ca voi fi
'. criticat, ea voi fi respins, ca nu voi fi In~eles? Exista eeva care rna incurdi, rna
, inteapa in gat... Poate fi yorba despre ceva legat de "sensibilitatea mea", contient
sau nu.
Accept!" sa am incredere in mine i sa spun lucrurile a~a cum sunt, fiind
sincer cu mine insurni, astfel voi dobandi respectul celorlal~i ~i rna voi respecta ~i
pe mine.
GEAMAN
A'
Am un nod in gat atunci cand traiesc o anxietate, Ma sirnt "strans de gat". Sau
este posbil sa nuam incredere in mine si sa ma.indolesc de capacitatile mele, mai
ales in fata cuiva care m-a intimidat si care reprezinta 0 forma de autoritate. Am
impresia ca "nu mai am aer", Prefer sa sufar in loc sa tmi asum alegerile. Sunt
paralizat de angoasa ~i viata sociala rna sperie. Irni este greu sa rna pozitionez sl
imi pun analizez credintele, Pot sa rna simtvulnerabiI, atunci cand de fapt, sa am
ineredere in vtata.
Accept!" sa rna exprim liber si sa imi dep~esc fricile. Imi regasesc pacea
interioara, deoarece sunt indrumat tot timpul. Sunt stapanul vietH mele!
479.
227
JocqUf!SMonel
228
".,'
',,'
, '
VENERlCE[BOH;.],
,:;
,"',
'
,,'
'
rna
38
-.-
Cha~
229
Vezi~i: PIUOARE
' ,
487. GENUNCHI(afectnmlale
...)
Problernele legate de oase sau de tesuturile moi sunt legate de un conflict
interior puternic i implica abandonul egoului ~i orgoliului meu, Ia un nivel mal
profund.: 0 afectiune la genunchl indica dificultatea mea' de a alege intre
individualitatea mea (EU) si cea a unui grup (NOl). Poate fi yorba des pre relatiile
mele, in cuplu, in familie, intre prieteni, intr-o organlzatie religioasa, sociala sau
politica sau lntre cele (loua 'prlnclpiii ale mele [masculin si fefuinin). Candeste
afectat meniscul, traiesc 0 dualitate interioara care rna face nervos i tensionat.
Ma simt prins intre doua directii. Ma agat atat de mult de ceva, de cineva sau:de
ceea ce pot crede ceilal~i despre mine; incat acest h.icru m~timpiedica sa avansez.
Dislocarea unui genunchi indica faptul ca rna simt dezechilibrat fata de 0
persoana sau 0 situatie, iar genunchiul meu ,nu 'mai poate sus~ine greutatea
, corpului meu. Un genunchi care "joaca", cedeaza, indica catde inf1uen~abil sunt i
ea am I)U~iriaincredere ~i eonvingere. Oricare ar fi afe4iunea, genuncliilor,
, trebuie 'Sa rna intreb fata de cine sau fa~a'de ce am impresia ca am abdicat?
Poate fi in fata unei autorita~i exterioare sau pur $i sirnplu, in' fa~a vietH, qeoarece
am imp~esia ca port 0 greutate foarte mare., Ma simt dbborat sub greutatea
responsabilitaplor ~i genunchii mei vor sa flexeze, in ciuda mea. Trebuie sa irni
asum cuvintele ~i gesturile, dar acest lucru necesita uneori uri 'efort. Poate triiiesc
, 1m e~ec legat'de un vis pe care tl am sau' fata de 0 ambi~ie ~i ~ceastii situatie ~a
, face sa indoi genurichii; in 'seriui de abdi<;are. Daca genurichii pocnesc, este posibil
sa am impresia ca "pocnesc" ~i eu sau sa-mi fie teama ca rna voi rupe sub
-I,greutatea responsabilita~ilor, a 'presiunii, a eforturilor etc. Deoarece sunt foarte
;.perfectionist, consider' acest lucru ca pe un e~ec, sau eel pu~iri sun dezamagit de
, mine, de performan~a mea...
'
,'
"
, , ' ,
In cazul in care apare bursita39 care afecteaza mai ales calugarii sau oamenii
, ., pentru care religia ~cupa uri loc important, este nevoie sa rna intreb 'ce conflict
39'
general)
,
'
"
Inflamape a blirsei seroase BURSITA
Jacques Martel
230
GENUNCHI - MENISC
de
'1
489.
231
imi ofera tot ceea ce am nevoie. Irnt pot Indeplini toate aspiratiile ascultand de
singura autoritate care exists, vocea mea interioara,
488:
TIeuR/,
GINGII (DURERI DE ...) Vezi ~i:ABeES,GUllA [iN GENERAL ...], DINTI [iN GENERAL ...]
?ingiile folosesc ca suport dintilor, stabilitatii acestora $i starea din~ilor depinde
In mare parte de cea a gingiilor. Gingiile superioare
au legatura cu energia
. masculina, eu tatal, in timp ce gingiile inferioare sunt legat de energia feminina,
demama.
.
.'
. Durerile de gingii indica faptul ca rna simt prins fata de 0 persoana sau 0
-sltuatie, deoarece rna incapatanez sa raman in treeut. In loc sa merg mai departe,
am tendinta de a da ina poi. Indecizia este un'lucru foarte' prezent in viata mea .
- Am indoieli, rna intreb daca a$ putea suporta deciziile mele i consecintele
490.
~~!la Tourette
. ~II,
I(l
(Gilles): neurolog (1857-1904) la spitalul Salpetriere din Paris, care a desds simptomele acestel
anul 1885, in cazu,1 ~rchjzei.de Dampierre ~i in alte cazuri care prezentau acelea~i simptome clinice
-.
.;'
Jacques Martel
rna
descure
singur, Daca imi port pica pentru anumite cuvinte spuse sau gestun pe
care le-arn facut, glngiile mele vor avea de suferit. '" ' . ..,
Accept t" sa, rna afirm si sa am mal multa incredere in mi!1e deoarece
gingiile suporta dinpi, iar ace$tia sunt in le~atura eu ~ec~ziile: lnv~t. sa am
incredere in deciziile pe care Ie iau $i astfel am mcredere m vlata care Iml,aduce
toate lucrurile de care am nevoie. Devin mai mult eu insum~ $i,~nva.tsa maaffirm
liber. Imi con$tientizez actele. Privesc realitatea drept in fata, las ,in urma trecutul
, $i am incredere in viitor. ,
491.
nu voi fi aseultat. Cum gingiile sunt suportul pe care se odihnesc dintii mei, pot
simti $i furie, tristete, avand impresia ca fundatia mea se prabuseste $i un
.sentiment de neputintafata de evenimentele vietii sau fata de cineva. Ma enervez
i .critic, in loe sa vad cum as putea avansa in viata, lasand trecutul in urma.
Sentimentul interior de neputinta poate aparea mai ales in cazulin care exists 0
gtngivtta expulzlva, caracterizata prin dezvelirea dintelui. Nu mai pot face fata
realitatli $i forta mea interioara este afectata, Gingiile se scalda in lacrimile
dinjilor mei (emottile mele). Ma intreb tot timpul daca am luat deciziile bune si
lmi este greu sa irni mentin alegerile.Traiesc 0 dualitate extrema, deoarece rna
, tndoiesc ,de mine lnsumi. Vreau atat de mult ca ceilalti sa rna acceptejv incat sunt
extrem de flexibil si intelegator dar, in tot acest timp, las la 0 parte Ilevoile me le
personale. Am nevoie de 0 pauza in care sa tmi recuperez fortele, Constlenttzez
faptul ca, fiecare evenimentdin viata mea exista pentru a rna ajuta sa evoluez $i
di orice schimbare irnportanta este necesara pentru a-mi atinge obiectivele
stanbilite,
a gingiilor in:dica faPtuI di trai~sc 0, fridi,' 'c~e poat~ .fi fa~ de mine,
legat de 0 decizie pe care am luat-o $i pe care 0 regr~t ~au 0 dec~Zlepe care 0 ~~n
sub semnul intrebarii. Sau poate fi eeva legat de 'ezltarea mea m a lua 0 deelzle.
Poate fi 0 frica in relape eu 0 alta persoana (de exemplu, $eful. meu"so~l meu:
cineva in legatura eu religia mea etc) ale c~rei decizii_ma privesc in mod dl:~C~~l
pe care nu Ie pot eontrola. Cineva a acponat prea repede i,ac~~t .lucru ma mta.
Traiesc 0 frustrare $i nemul~mire, care pot duce la confruntan care ,I1USU?t
neaparat necesare. Gingiile de sus fac referire la munca. mea saAula,r()l~l,~eu
III
'
Gingiile care sangereaza indica 0 stare de. nesiguranta, 0 indolala fata de decizie
pe care 0 am de luat in viata si 0 pierdere a bucuriei la nivelul exprimarii de sine.
Am motive sa am indoiliei si regrete? [mt este greu sa lml pastrez pozitla, sa fiu
ferm in deciziile mele. Am impresia di libertatea mea este afectata, ma simt
neputincios $i Ii fae pe ceilalti responsabili de nefericirea mea. '
imi asum responsabilitatile i acceptt schimbarHe care apar in viata mea cu
seninatate. Am incredere in mine deoarece tiu ca alegerile pe care Ie fae rna ajuta
sa evoluez, sa cresc ma{ departe;'"
'
.
493. GINGIVitAVeZi:GINGli~GINGlVITAAcUiA
494.
o infeepe
233
GLANDE(in general)
Jacques Martel
234
dificultate de a gasi a
motivatie, un "carburant" pentru a incepe un nou proiect sau pentru a trece la
actiune intr-o anumlta situatie (am tendinta de a amana lucrurile). Acest lucru se
poate situa ~i pe plan rational, daca tratesc 0 confuzie sau am 9 dificultate de a
vedea dar lucrurile pe care Ie am de facut, Exista 0, anumita nesiguranta
interioara, Sunt dezorganizat, dezordonat.. atat tn viata cat ~i' ln ganduri, 0
, disfunctie a glandelor poate proveni de asemenea, din dorinte neimplinite sau
din emotii foarte puternice. Fiind a oglinda EULUI, glandele reflecta expresia
interiorului meu. Sunt afectate daca traiesc pasiv, am 0 atitudine de victima sau
aleg sa traiesc lntr-un mod inconstlent, in mintea mea, ln loc sa fiu mdrumat de
inima'l. Daca exista 0 Inflamatle a glandelor, lnseamna ca Ie port pica celor care
m-au jignit, m-au umilit. Nu fac decat sa rna protejez ...
Accept!., sa am din' nou tncredere in mine, deoarece am toate calitatile
necesare pentru a merge inainte ~i a trece Ia actiune, '
0
496.
497.
GLANDA PANCREATIcA
498.
Vezi:PANCREAS -
Glanda ptnealaw este cea mai importanta oglinda a EULUI ~i contine energiile
din sase aite centre de energie. Este legata directdeEll SUNT~i de cele maiinalte
grade ale ccnstilntei. Glanda plneala este in relatie cu vocea mea interioara, eu
cautarea mea spirituala. Gestioneaza tot ceea ce, tine de aspectele existentiale.
Aduna toate. informatiile ~i Ie pune in contact cu. experlentele mele interioare.
Astfel pot avea 0 viziune de ansamblu asupra existentei mele. Cand se afla In
dlzarmonie indica 0 non-integrare a euIui, 0 lamentare de sine ~i rna impiedica
sa rna implinesc. Ma simt confruntat ~iin dualitate cu mine insumi. imi produc a
violenla. imi pierd capacitate a de a rna min una ~i imi eSte greu sa tmi inde'plinesc
misiun.ea mea pe pamant. Nu ~tiu pe ce structuri s~nmi construiesc viafa: astfel
tmi voi respinge mediul de viaja sau chiar viata insa~i !imi este teama di rria tn~el
sau ca sunt judecat, mai ales dnd este vorba despre alegerea unei cariere. lmi
'este greu sa integrez tn viaja mea informapile subtile pe care Ie primesc ~i rela!ia
mea cu timpul provoaca 0 lupta interioara. Traiesc aspectul spiritual in timp ce
sunt deconectat de corpul meu fizic ~i de pamant. Am 0 angoasa ~i vad peste tot
aspectele negative. imi trasez limite i traiesc intr-im mod artificial ~i impersonal.
41
'T 11....
OJ
'
23S
legata ~ide centrul de energie sau chakra celui de-al treilea ochl.
'-'_'--'T"~~"
.r--
..;.;.;......;.;.=;;.;.;;;;=..;.;...;.~===-:::---
-.=.._.:__:'_:
=..
Jacques Martel
, decat sa tmi aseult vocea interioara, Mi-am pierdut calmul, ltnistea. Cand este in
, armonle, hipofiza creeaza consttentizarl ale eodurilor din mentalul me~' si a
, relatiei dintre mine ~i gandurile mele. Cu ajutorul acestui eentru de energie pot
determina ceea ce imi dorese, la nivelul abundentei, pentru mine insumi ~i pentru
.ceilalti ~i eu ajutorul sau imi pot realiza dorintele. Viziunea corecta .asupra
luerurilor este legata de acest centru si cu ajutorul sau voi gasi solutiile. Deoarece
glanda pituit~ra controlea:a bun~.funcpo.n~re a organis~u,.lui. m~u,ma ~si~~ ea
corpul si spiritul meu sunt m echilibru evitand excesele ~l Im~as~gur stapamre_a
propriilor mele ganduri si emotii, Daca hipofiza mea. es~e at~nsa. de 0 ~~ra"
este posibil sa traiesc un sentiment puternic de neputtnta, a~and lI:npres~aca nu
sunt capabil sa realizez obieetivele pe care mi le-arn propus .In sens fi_gur~t,este
ca si cum mi-as intinde bratul, dit pot eu- de mult, pe,ntrua lua .tm ~ar di?tr-un
porn, dar nu reusesc sa ajung la eL' Obstacolul poate fi de ordln fiZICsau
'emotional. Am impresia di sunt "prea mic" (atat in sens -propriu cat .si figurat)
, pentru a atinge obiectivul si lmreste frica de mijloacele pe c-are I: !olo~ese pentr~
, a-mi atinge scopul. Cum pot ajunge iIi varf ? Cum as putea fi mal malt? Vreau sa
cresc repede, Sau pot sa vreau sa tmi cresc puterea, respeetul de sine, valoarea
mea in ochii celorlalti, dar acest lucru mi se pare inaccesibiL Nu rna simt la
, Inaltime, eu, care sunt de obicei unperfecpontst.: ',' : '.
'.
" '-; "_ _
Am de multe ori impresia di sunt defazat, tulburat in ritmul meu natural, tara sa
stiu de ce si am tendinta sa rna intreb des ce _nu este inregula eu mine. R~r:nan
inchis in inehisoarea mea, refulez totul i refuz sa cer ajutor. ",' '
" ':
_' Aeceptt. faptul ca; obiectivele pe care mi Ie-am fixat sunt p'oate prea inalte.
Invat sa fiu foarte intelegator '~i rabd~tor cu mine insumi, $tiind di intotdeauna
: fac tot ceea ce pot i vreau sa fie mai binepentru mine $i 'pentru ceilalti. Fiind
sinter, voi fi tot timpul mandru de mine, -indiferent care sUlit realizarile mele.
Viata are grija de mine ~i toate dorintele mele vor fi implinite! Acceptt. sa imi
tr~iiesc viata intens, in prezent
'
--
500.
Glaildele salivare, dintre care cea mai voluminoasa este parotida, sunt simbolul
iubirii i al tandretei. Demirece fac parte din aparatul digestiv, 0 disfunctie a
acestora (daca produc prea multa sau pre a purina saliva) indica faptul ca triiiesc
o nesiguranra fata de posibilitatea de a gasi hrana necesara peIitru a trai. Poate
nu am bani pentru a cumpara alimente sau am bani, dar nu ~tiu cum sa-i folosesc.
De asemenea, poate imi este frica ea rna otravesc. Hrana este disponibila, dar nu
am acces la ea sau nu am incredere in ea. "Salivez" de pofta ~i am 0 sezatie de
lipsa. Vreau sa fac provizii, sa adun cat pot de mult, in cazul in care va veni 0 'criza
~i' nu voi putea gasi mancare. Intr-un sens mai larg, pot fi 0 persoana careia Ii
place sa colec~ioneze lucruri: in acest caz, am nevoia incon$tientii de a aduna
'anumite obiecte de teama di, intr-o zi, nu voi mai fi capabil sa imi procur acele
lucruri. Totu~i acest lucru are ca efect intoxicarea, murdarirea spapului meu vital.
Daca sunt privat de acest spapu, rna simt devalorizat i de aid poate apa~ea 0
parotidita (inflamatia glandei parotide).
T
'
237
Aceasta Inflamatie, indica 0 insatisfactie fata de unul dintre parintt. Sau poate fi
yorba despre faptul ca vreau sa tmi arat ccltii, Poate sunt in conflict, exista 0
-rivaIitate cu cineva? A~ impresia ca adevarul a fast deformat, rnurdarit? Sau am
intratln contact cu saliva unei alte persoane si acest lucru rn-a deranjat? Ma simt
obligat sa modific.lucrurile. De unde provine nerabdarea mea? '
Acceptlv furta pe care 0 am si 0 las sa se exprime pentru a-mi .regasi llnistea
" ~i armonia; Accept!. situatiile pe care le traiesc fiind constlent di si eu am
, dreptul de 'a' rna hrani. bine $i ca viata imi procura toate .lucrurile de care am
nevoie. ,','
~Ol.
502.
SALWARE
. LUI.],FRIcA.STRES
'd,-
m~
va
baza
sau chakra de
baza,
chakra
Jacques Martel
503.
gum
a:
Timusul este glanda endocrina care este legata direct de centrul de energie aI inimii., chakra Inlmn.
----------------------_
15
, ,
1
..
Glanda tlroida se afia la baza gatului, sub -laringe. Este legata direct de gat45 Este
in relatie eu sistemul respirator, cu gatul, ceafa, maxilarele, urechlle, vocea,
traheea, bronsiile, plamanii si bratele. Tiroida este centrul vorbirii, al exprimarii
verbale i al creativitatii. Are 0 actiune i asupra sistemului neuromuscular.
Este
. .legata de exprimarea de sine, de comunicare. Prin acest eentru de energie Imi
exprim lacrimile, bucuriile, .angoasele sl sentimentele.
Fiind prin esenta
producatoare de energie, tiroida secreta doi hormoni foarte importanti, tiroxina
i tiriodotironina,
care contin iod, .r~cunoscut pentru calitatea sa de antiseptic
puternic $i necesar bunei functionari a intregului corp. Ace:;;ti hormoni activeaza
metabolismul celular, cre$terea $i funcpile celulare. Fara tiroida nu a~ putea traL
Deoarece tiroida regleaza temperatUra eorpului, aetioneaza ca un termostat care
adapteciza ceea ce se intampla in interior, la ceeea ce se intapla in exterior. Corpul
meu ii poate exprima astfelintr-un mod armonios emotiile i gandurile.
Tiroida simbolizeaza, de asemenea, eapacitatea mea de a-mi exprima latura
.' divina, de a-mi exterioriza creativitatea. Ea imi arata cum rna pozitionez, in loc sa
rna las limitat de ceilalp. Tiroida reacponeaza
atunci cand simt ca "nu mai
respir". Cand rna simt neputincios, deoarece nu pot sa vorbesc intr-o anurnita
Timusul este 0 glands micuta, care se gaseste in torace, .la nivelul inimii.
$i
care produce un tip de globule albe (limfocite T) ce [oaca un rol esential in
imunitatea naturals a organismului. Aceasta glanda este in relatie eu sistemul
imunitar, eu 'partea superioara a spatelui, cu plamanit, tntmav, pielea, sangele,
nervul vag $i circulatie, Timusul simbolizeaza altruismul, iertarea,. empatia,
perceptia mea asupra iubirii, puterea dlvina, vointa sufletului ~i unitatea
con~tiin!ei
universale. Este eentrul iubidi ~i influenteaza sistemul imunitar,
fabricand limfocitele.' Este influentat de hipotalamus ~i integritate. Este un centru
Yin-Yang, atat masculin cat $i feminin. Este legat de capacitatea de a fi emotiv, de a
simti luerurile pre cum $i de iubirea necondiponata.
Este 0 legatura intte
iubirea parintilor mei $i pozipa mea fata de aceasta~ Este glanda raspunzatoare
de imunitatea nou-nascutului. Activitatea sa se dhninueaza 0 data cu varsta. Cand
.timusul este in dizarmonie
indica 0 non-acceptare
de sine. Am 0 dificult3te in
a da i a primi $i nu rna simt confortabil fata de iubire. Imi este teama de refuz
saU de a fl ridicol i rna inchid in mutenie pentru a rna proteja. Cand exista 0
rancbiuna, energia mea, centrata pe ura, fol()se$te pentru razbunare, nu pentru
iertare; ceea ce deterrnina 0 scadere de energie, deoarece lipsa de iubire duce la
14
239
"
Jacques Martel
240
situatie. "Oare sunt de acord cu regulile pe care mi Ie impun T' Cand se ami ln
, dizarmonie,
tiroida, indica non-exprimarea de sine. Am frecvent impresia ca am
un nod' in gat, sunt pre a rational, devin rigid si imi refuz dreptul de a exista.
Vorbele mele sunt bruste ~i 'comunicarea devine conflictuala. Nu lmi ocup locul
cuvenit, rna sufoc ~i rna simt prizonier, Ma simt ca un fluture caruia i s-au taiat
aripile. Nivelul de hormoni normal determina controlul de sine: hipertiroidia,
, indica caldura, epuizarea si hipotiroidia,
frigul si incetinirea.
Deoarece acest centru de energie este legat de exprimarea de sine, un caz de
hipo- sau hipertiroidie
poate aparea si daca am impresia ca trebuie tot timpul
"sa inghit jignirile celorlalti sau daca viata mi se pare nedreapta cu mine. Deoarece
rna complac in acest rol, ajung chiar sa provocin jurul meu situatii problematice,
devenind astfel victima perpetua, A:;;vrea salas totul sa cada, sa fug departe de
.problernele mele, sa le expediez la capatul lumii. A' vrea ca acestea sa dtspara,
Astfel, daca am un coriflict legat de timp 'i sunt obligat sa merg mai repede sau
mai incet; tiroida va reactiona. Pot avea impresia eli nu. pot crea ceva din cauza
lipsei timpului, ca a trebuit sa cresc prea repede 'i sa devin adult prea devreme,
'di nu sunt destul de rapid pentru a ajunge -ceva etc. Gatul, care face legatura
dintre cap 'i corp, rna ajuta sa fac din cap gesturile pentru DA si NU :;;iface din
aceasta zona legatura dintre corp 'ispirit Daca orgoliul meu este prea puternic 'i
iml lnchide tntmav,' pot ,sa nu vad care sunt adevaratele mele nevoi. Centrul
.energiei gatului reprezinta
creativitatea
mea. Pot sa rna simt in pozitie de
supunere fata de, 0 autoritate exterioara, Pot sa Ii idealizez pe ceilaltisl acest
lucru rna face sa rna simt inferior. Aceasta atitudine poate determina corpul meu
sa reactioneze printr-un cancer de tlrolda: ceilalti devin un instrument pentru
a-mi umple golul interior. Imt este teama de 0 durere, deoarece 0 negpe a mea,
ceea ce rna face sa traiesc in paslvitate. Cand tirotda este in armonie, rna simt
deschis fata de ceilalti; fata de ascultare, sunt mai pUlin influentabil. Stiu sa spun
mi cand este nevoie. Ani spiritul deschis :;;i devin creativ.: Sunt capabil sa spun
adevarul, rara sa rna judee sau sa ii judec pe eeilalp. Acest centru de creativitate
(vorbirea) ina ajuta sa am 0 relape de cuplu echilibrata, sa imi exprim iubirea. In
loc sa vreau puterea asupra celorlalp, este mai bine sa am incredere in vocea mea
interioara:
Acum, imediat accept!. sa rna exprim Ilber ~i imi folosesc to ate mijloacele.
Imi dezvolt spiritual creator. Accept~ '1sa traiesc in Adevar.
50S.
"
T,c;!T,"I".
Baselow (Karl von): medie german (1799-1854). El este eel care a deseris hiPertiroidia (boala lui Basedow).
IITn
--"""I--.- -:
viatade zi cu
, GU$a este umflarea parpi anterioare a gatului, In general, indica faptul cattroda
este superactiva. Acest lucru provine din accelerarea mai multor proeese mentale
i corporale. Tiroida este responsablla,
intre altele, de reglarea procesului
respirator. Are legatura stransa cu dorintamea de a trai, cu angajamentul meu de
.a intra inviata. Hipertiroidia
este un raspuns stresant care imi reflects angoasa,
supararea, pe scurt, emotiile intense, neexprimate, care due Ia uinflarea tiroidei,
a gatului. Am impresia ca totul se petrece prea repede ! Din !ipsa organizarii
, . sau din ,cauza unul nivel de energie prea sdizut, rna simt intr-o agitatie continua a
evenimentelor, care rna depa'e~te. Poate proveni" de asemenea, din sentimental
de a fi sufoeat de viatJi si de responsabilitaple
mele. Este ca :;;icum tiroida mea ar
vrea sa afle: "Continui sa menlin viata sau nu ?" Ar fi bine pentru mine sa imi
exprim nevoile, dori~tele, emopile, in loe sa Ie refulez 'i astfel sa ajut tiroida sa
funeponeze normal. In cazul in care' gu$a este rezultatul unei hipotiroidii,
adiea
glanda tiroida lucreaza prea incet, intr-o perioada lunga de timp, ca :;;icUm's-ar
epuiza, 'aceasta manifestare lasa sa se- vada personalitatea
mea negativista i
, tendinta mea spre disperare, deoarece nu prea vreau sa fae nimie :;;i adopt a
, atitudine de "victima" fata de ceea ce mi se intampla. Traiesc multa contrarietate
. :;;iamaraciune i am impresia ca toata lumea are ceva impotriva mea. Gu~a indica
cat de abandonat de ceilalti rna simt. Am nevoie de hibire $i de atenpe, dar prefer
-sa traiesc retras. Fug de angoasele mele $i ina deconectez de la emopile meie.
, Vreausa pastrez totul pentru mine.
..
, ...
".
Accept~ sa dezvolt 0 atitudine mai pozitiva $i sa am grija de mine pentru ami indeplini obiectivele.
.,
.'.
..
~ 1 I.
, .. ,.,
"!'
."
Jacques Martel
507.
510.
Tiroidita este 0 inflamatie a glandei tiroide. Cea mai cunoscuta este tiroidita lui
Bashtmotos", Traiesc 0 situatie care implica frecvent familia si in care rna simt
prins, deoarece nu lmi pot exprima frustrarile si furia, Ajung sa traiesc cu
lncetinltorul, deoarece emotiile mele negative rna rod pe dinauntru. Imi vine sa
scuip foe, dar nu vreau sa dezvalui anumite secrete care ar putea destabiliza
nudeul familial.' Prefer sa tac $i sa rna sirnt stramtorat, decat sa deschid poarta
inimii" mele ~i sa indraznesc sa rna exprim.
Acceptlv sa recunose $i sa lntampin ernotiile pe care Ie am. Aleg sa le exprim
verbal, pentru a rna elibera. lubirea si lumina pe care le eman formeaza un cere
care rna va proteja in fiecare moment.
sa
509.
BOALAALUI. ..
508.
511.
512.
GLEZNE Vezi~ARTICULATII
Glezna este 0 parte a corpului foarte flexibila si mobila., Foloseste lit sustinerea
corpului $i, prin pozitia fizica suporta presiuni foarte mari. Este un fel de pod, de
legatura intre mine si pamant, Datorita ei sunt "impamantat" la sol, iar energia
spirituala circula de sus in jos ~i invers si sunt in contact eu pamantul-mama. Prin
, ea lmi exprim capacitatea de a avansa, de a rna ridica $i de a sta in picioare, stabil
si ancorat. Glezna executa schimbarile de directie si, prin urrnare, reprezinta
" deciziile mele sl angajamentele pe care Ie iau tin and COIlt de' credintele ~i d.e
valorile
mele,
Gleznelemele
imi interioare
arata cat de
capabil
sprijin pe
insumi, pe
resursele
sau,mult
din surit
contra,
dacasaam tendinta
de mine
a rna
sprijini sau ehiar de a rna agata de ceilal!i. Orice rana sau durere la glezna are
legatura cu capacitatea mea de a ramane flexibil sehimband in acela~i timp
m~
Cunoscuta sub denumirea de boala lui Hashimoto, troida lui Hashimoto poarta numele medicului japonez
Dr Hashimoto Hakaru (1881-1934), de fa Universitatea Kyushu, primuf acre a descris simptomele acestei boli intr-o
'f1
publkatie germana
'
1.'
......
'
..
.;.
..
Jacques Martel
directia, Nu stiu "pe care picior sa dansez". Trebuie sa raman sail trebuie sa pl~c?
Sunt destabilizat, am impresia ca "nu ajung nici pana la glezna" anumitor
persoarie pe care le admir la fel ca pe parintii mei, Am 0 dificultate in a rna ~eta~a
de ei, mai ales de mama. Daca imi este teama de ceea ce va urma, daca sunt
inflexibil in fata unei decizii pe care 0 am de luat, daca merg prea repede, .~ra sa
rna gandesc, daca. lmi este teama. de rssponsabtlitatile mele actuale sau vutoare,
daca am impresia ca sunt instabil, rise sa franez energia din gleznele rnele, Este
posibil sa rna simt o~ligat sa aleg anumita directie ..Ca ~i omida, i,mi.es~e fri.di s~
. ies din coconul meu. In functie de intensitatea blocajului de energie ~l a inchlderit
mele in fata curentului vietii, poate aparea 0 tension are, 0 ent~rs~ sa~ ..o
fractura. Nu pot sta in picioare rara glezne. Poate este momentul sa rna spnjm
de 0 noua modalitate de a vedea lucrurile, "criterii" noi care sunt mal deschise ~i
mai flexibile. Gleznele au grija de mine i de interiorul meu, sunt suportul meu.
Dad una dintre glezne cedeaza sau se rupe, numai amo baza solida, amnevoie
sa schimb directia, traiesc un conflict mental. GleZIia mea nu rna mai poate
suporta si intreg corpul cedeaza fizic. Intr-un anumit sens si viata mea se
prabuseste, dar mai degraba este vorba des pre 0 imagine decat despre 0
. prabusire reala. Referitor la entorsa, glezna rasuctta reprezint~ energia .car: s:
rasuceste in glezna i structura suportului meu se deformeaza. Nu mal exista
nimic dar si definit. Presiunea este prea puternica si nu mai stiu in cine sa am
- tncredere sau in ce directie sa merg, Mi-am -limitat deplasarile: inseamnaca
cineva rna lmpiedica, nu lmi da permisiunea sau poate fi vorba despre un alt
- evenirnent sau situatie. Am tendinta de a avea ineredere in [udecata celorlalti,
_ mal degraba decat in 'propria mea judecata, Iml lipseste fermitatea. Am nevoie de
soliditate, sa rna implic cu adevarat, fizic si emotional in relatiile cu ceilaltt, Cand
sunt confruntat eu ceva foarte profund, o.schimbare obligatorie .pentru evolutia
mea, se manifests 0 fractura sau ruptura. Cred -ca ceilalti rna tmpiedlca sa
avansez, in tirnp ce eu sunt cel care trebuie sa schimbe direcpa. E.stevorba despre
onoarea mea, scopul meu ~i directia pe care 0 urmez in viata,. Orice afecpune la
nivelul gleznei este insotita de obicei de 0 umflatura, care reprezin~a prea plinu~
emotiilor mele, care rna tin pe loc ~i nu rna lasa sa avanse~ eu Imcr_:dere l
determinare. Edemul arat~ faptut' ca, grijile pe care mi Ie fac i ideBe ~egativepe
care Ie intretin' rna determina sa rama.n pe loc. Dadi am glez~ele slabe $i se
ran esc u~or, este cazul sa rna intreb: "am <> capac,itate seazuta de a maAsuporta ~i
am nevoie tot timpul ca cineva sau 0 institupe sa aiba grija de mine r lmi refulez
atat de mult emotiile, incat risc sa imi rup 0 glezna. Indiferent despre ce afeqiune
_este vorba, perioada de imobilitate care urmeazl'i ma ajuta sa integrez asp:e~ele
din viata mea care trebuie schimbate.
_ .
_..
_
Con~tientizez situatia sau relatia in. care rna simt i~lan!Uit., de c:se~en~a~
trebuie sa imi pun intrebarea: deoarece aceasta problema la glezna rna Impledlca
sa indeplinesc anumite sarcini sau 0 anumita mundi, care este avantajul p~ care 11
pot trage din aceasta imobilizare ?
. .
.
. ....
_'''.
'.'
'. Accept!., viata ~i tot ceea ce imi ofera ea. Astfel voi reui sa imbrati$ez viata
pe partea cea buna! Urmez drumul care tmi convine cel mai bine.'
.
v
245
GONADE Vezi#:
OVARE, TESTJCULE
J-'
1 1'1'
-,
I!:;:
,-,
.....
Jacques Martel
gol in jurul meu, rna face sa rna simt abandonat. Deoarece vreau sa fiu considerat
o persoana puternica, este posibil sa manifest, inconstient, aceasta forta fiind "0
persoana puternica", corpolenta,
.
.
Pentru a slabi, acceptlv sa imi schimb atitudinea in relatiile mele cu_ceilalti,
Incetez sa mai am asteptari i tnlatur tot ceea ce este inutil i daunator, Invat sa
am incredere in mine insumi 1 in via!a pentru a tnlatura acea grasime
protectoare. Imi exprirri ernotiile liber i invat sa rna iubesc asa cum sunt, . .
.
Accept!., sa merg inainte in viata ffira sa rnai imi fac griji pentru ceea ce spun
sau cred ceilaltl despre mine. Traind In functie de mine, imi tntaresc increderea in
mine, valoarea, iubirea fata de mine insumi. Iml regasesc frumuse!ea interioara si
corpul meu fizic se va modela natural dupa noua mea imagine. Imi exprim mai
mult bucuria i sprinteneala.
517
GREAT ASlVARsATURI
Vezi~:SARaNA[AFECfIUNIALE
...J
Greata se defineste ca un spasm nervos, care precede varsaturile. Este 0 senzatie
. de vema, lnsotita de 0 senzatie de rau generala, Am un sentiment de durere fata
de 0 realitate care provoaca un deranjament in viata mea $i pe care as vrea sa 0
pot evita. Greata este un semn ca simt un dezgust sau simt 0 aversiun: f~ra ~e
un lucru, 0 persoana, 0 idee, 0 situatie sau poate 0 emotie, deoarece nu rna stmt III
siguranta. Traiesc fie revolta, furie, frica, frustrate, fie neintelegere fata devacel
aspect, care "imi ramane in stomac". Trebuie sa constienttzez
fap~ul ca am
absorbit ceva (din realitatea mea sau din fiinta mea), care a creat dorinta de a-l
exprima imediat. ~i, daca nu rna exprim prin cuvinte, il voi manifesta p~n ~e~ta.
Cand devine prea mult, cand ranchiuna
este prea mare; apar varsaturile,
deoarece am tendinta de a manifesta fizic respingerea acelei situatii, care mi se
. pare nedreapta, Aceasta respingere poate avea ca obiect ceva vdin ext~ri~r, dc:r
poate fi, de asernenea, 0 parte din mine insurni, pe care as vrea sa 0 fac sa dispara,
Cand vomit, refuz ceva sau pe cineva. Astfel evit sa avansez $isa evoluez. Observ
fata de cine sau fata de ce opun rezistenta. Poate fi yorba despre unul dintre
parintii mei, pe care a$ vrea sa 11"scot din viata mea", peritru ca, se pare di nu mai
avem nimic in comun. Sau poate imi este teama ca nu voi fi la inaltimea a c~ea ce
se va intampla in viata mea? De ce refuz ceea ce este nou ? Oare rna simt fortat de
ceilalti sa spun sau sa fac ceva ? Pot sa am 0 "strangere de inima"" vazand cat de
neputincios rna simt sa acponez sau sa imi iau viata in propriile maini. Este
posibil sa nu mai vreau sa am 0 viata atat de superficiala. Daca vomit bila, acest
lucru indica faptul di exista 0 situatie, pentru moment, insuportahila
$i m-am
saturat sa fac concesii in viata,. InceI>utul sarcinii poate fi, de obicei, insotit de
.. greturi, care, in acest caz, semnifica faptul di, trebu~e sa acce~t!~ schimb~rile.pe
..care copilulle va aduce in viata mea. Oare refuz copilul sau eXlsta 0 parte III mme
(neputinta, nesiguranta etc.) pe care vreau sa 0 neg? Am destula forta pentru a
avea grija de acest copil ? Fiind stapan pe viata mea, pot sa Ii transmit copilului
acelea~i valori.
Imi redobandesc lini~tea ~i accept!" sa imi diger emotiile i conflictele, pe
care acest eveniment Ie produce in viata mea. Invat sa accept!" fie care parte a
247
1 I
..I.oII
_
I
.y ........
'q'
';
l'
Jacques Mat:tel
248
Sa
1 1.......
249
meu se ~pune~ la fel ca mine, In anumite situatii din viata. Greutatea este de
mult~ on Iegata de notiunea de forta. Cineva care are 0 greutate mai mare este
consld~rata 0 persoana "puternica" sau "volnica". Am impresia ca trebuie sa fiu
?utern~c pentru a supravietui i a reusi in viata? Trebuie sa am un fizic mai
impunator, pentru a rna impune in relatiile mele ~i a alunga "pradatorii"? Aceasta
este metoda mea de a acpona, pentru ca oamenii sa rna vada, sa rna observe mai
u.~or,,altfel as trece neobservat? Sau vreau sa creez 0 "contra-greutate" lntr-o
sltu~tle car: pare de~~~antajoasa, pentru mine? Sau poate, cred ca opinia mea nu
are dest~la greutate mtr-o anumtta situatie, Daca surplusul meu de greutate se
datoreaza unui "metabolism lent", slguranta mea rna face sa fiu foarte prudent
ceea ce rna impiedtca sa actionez. .
,
.A.c~~'p~!" sa lmi exprim emojiile, sa Imi recunosc valoarea ~i toate
posibilitatila mele. Acu~ ~t~u ea: golul pe care am impresia ca it traiesc In viata
mea, p~ate fi umplut c:ulU~l~e ~I cu sentimente pozitive fata de mine. Prin faptul
de~a ~a ~ccepta pe mm: I ai acc~pt pe ceilalti i cu iubirea de care rna inconjor,
rna VOlehbera de aceasta durere I de nevoia de protectie.
.
519.
sttumn;
Gripa define~.te 0 sta~e cauzata de un virus care. produce febra, frisoane, dureri
de cap, duren muscblurare, stranut, dificultate respiratorie etc. Gripa lm! poate
afe~ c~rpul mal puternic decat 0 raceala si ma obliga sa stau In pat pentru 0
penoada.
Fiind. 0 boal~ infectioasa, grip a este legata de furie, este un semn ca nimic nu mai
funqlOn~aza c~m trebuie! E mornentul sa rna Intreb pe cine sau pe ce anume
sunt furios ? Simptomels cele mai frecvente indica mai mult ceea ce tratesc In
prez.ent: febra este legata de furie, stranutul de critici, de faptul de a vrea sa scap
de cmev~ ~au de ceva etc. Adeseori este yorba despre 0 situatie conflictuala pe
plan familial: s-a spu~ ~eva sau. a existat 0 situatie pe care "nu 0 pot inghiti"
deoarec:e au fast depalte anumlte. reguli sau limite. A existat 0 cearta in care
ave~m Impresi: c~ spati~l meu vital a fost violat sau di riscam sa pierd ceva sau
pe emeva, c~re ~~I ap~rpnea ..Infleunta anumitor persoane din anturajul meu rna
poate.faee sa.~a md~lesc de Judecata mea sau de capacitatea mea de aindeplini
anumlte s~rcml. Daca este yorba despre membrii familiei, este cu atat mai greu
pentru ~me, deoar~ece am~ Incercat toata ..v. iata sa imi construiesc propria
person.alitate, deta~a~du-m~ ?e. famili~. Deoarece vreau to timpul sa obtin
apar~clere~ lor (mal a.les a parmplor mel), pot deveni confuz fata de cine sunt cu
adevarat ~~ c: alege:1 am ~e rn:ut. Am impresia ca sistemul meu de aparare
natural a ?Isparut. Ma deranJeaza 0 persoana care reprezinta un fel de autoritate
pe~tru ml~e. ~.ulte cazuri de gripa sunt atribuite credintelor inradacinate in
~ocletate l fnctlor. De exemplu: "Mi-a fost atat de frig astazi! Sigur 0 ~
. ~ '"
b
.
Tre uie sa ma intreb de ce am gripa. Oare pentru
1mb I ~
d
sa rna
. . o.navesc .e g!lpa.
ca am
~evOle. ~e odlhna sau de 0 pauza? Ma oblig sa stau in pat pentru a ilU tmi
mdephm responsabilitatile la munca sau in familie ?
.
w
,._,,-
l'
.,
'.:~
Jacques Martel
250
Am
incredere
scazuta
de ceilalti ~i poate
chiar
invadat.
.
.Virusul gripal face la fel si se inflltreaza in: corpul meu, deoarece sistemul meu
imunitar este "slabit" de "slaba" mea stirn a fata de mine. Sunt Intr-c situatie in
care rna opun, deoarece fac eforturi mari in viata de zi cu zi si am nevoie sa rna
odihnesc. Gripa poate aparea, de asernenea, intr-o situatie in care am trait 0 mare
dezamagire, 0 deceptie sau 0 frustrare care rna deterrnina sa nu mai simt ceea ce
se intampH'i In jurul meu (am nasul congestionat) sau sa nu mai simt 0 persoana
~i am 0 respiratie dificila. Totusi, febra imi ellbereaza corpulde toxinele carenu
au cum sa iasa altfel.
.
Acceptlv sa Imi exprim emotiile ~i sa las sa imi curga lacrirnile pentru a-mi
decongestiona intreg corpul si pentru a lasa armonia sa se instaleze.
520. GRIPAAVIARA Veii~i:GRIPA
Gripa avlara sau gripa gainilor este extrem de contagioasa pentru anumite
pasan ~i poate fi transmisa oamenilor (virusul (A (HSN1)): Simptomele sun~
asemanatoare cu cele ale gripei obisnuite, dar mult mal grave. Daca rna
irnbolnavesc de aceasta grtpa, rna gasesc intr-o situatie in care sunt prins, Intr-un
mediu care nu imi convine deloc. Trebuie sa devin "rece", sa rna inchid pentru a
nu maisimti toata durerea si suferinta pe care Ie traiesc, Prefer sa fac pe strutul si
sa rna ascund "sub aripa mamei", Sunt "mandru ca un cocos" ~i ceil alp i~i vor
arata enervarea. inainte ca eu sa rna scuz sau sa iert vorbele sau gesturile cuiva.
Traiesc intr-o societate cu care nu sunt de accord, care rna sufoca, rna face
. agresiv. Am devenit antipatic, intransigerit ~i atac imediat persoanele care lmi
.. tncalca libertatea, care imi distrug spatiul vital. Nu rna simt suficient de puternic
pentru a combate situatta in care rna aflu si plang pentru tot ceea ce refulez de
mult timp, chiar de ani intregi.
''
, Accept! sa las la 0 parte toate ideile mele preconcepute. Imi vindec vechile
rani, incetez sa irm plang de mila si accept sa imparta~esc Iucrurile frumoase din
viata. Sunt mal deschis fata de lume, cu discermamant, rara sa ii judec pe ceilalti.
. Imi fixez limitele, rna respect pe mine ~i Ii respect pe' ceilalti. Astfel irni recapat
y
A'
GRIP A SP ANIOLA
"
"
251
idei ~i imp!.esii. Astfel, gura reprezinta 0 cale cu dublu sens, iar dificultatile pe
care Ie traiesc au, de asemenea, un dublu aspect: interior si exterior. Este
interesant de observat faptul ca, modul in care mestec alimentele reflecta felul
meu de a fl. Daca Inghit alimentele, tara sa le mestec, sunt impuisiv ~i nu tin cont
de detalii. Daca, din contra, mestec foarte mult, sunt perfectiontst,
acord 0
importanta mare detaliilor. Astfel, pot avea impresia di pot controia situatiile din
viata mea. Nu mal gust viata: 0 desfac in mii de bucatele si rna gandesc tot timpul
la trecut. Atunci cand mananc cu inghitituri . mari, lmi asum muite
responsabilitati.
Pot avea mai muite proiecte in acelasi timp. Inghititurile mici
indica 0 teama de a avea prea multe sarcini de lmplinlt, pe care le-consider dificile
pentru mine.
Accept!.
sa mananc incet, sa. gust alimentele pentru ca astfel sa pot gusta
viata ~i bucuriile ei.
'.
"
. "
523. GURA'(afecpuni ale gurii ...)
HERPES [.BUCALj
vez;'#: CANCER
G~~a este poarta aparatului digestiv ~i al cailor respiratorii pe un de accept! " sa las
sa mtre tot ceea ce este necesar pentru existenta mea flzica (apa, mancare, aer),
emotionala si senzoriala (stimuli, dorinte, gusturi, pofte, nevoi etc.) Afectiunile care
ca
s-au spus,
Ma afecteaza
raspund, sa le dau
ca,
"
f~ --,
'1
'1
'I
't
"'"
.........
--'
..
Marefe DiCflanar al Bolitor $i Afecf/unilar - Cauzele subtile ale imbolniivirii
. Jacques Martel
252
GUM - AFfA
Afta este 0 leziune superficiala pe mucoasa bucala, caracterizata printr-o mica
protuberanta alba, uneori cu 0 margine rosie, care poate aparea i pe mucoasa
genitala.
. . .
..
.
Este asociata cu 0 febra, care nu se exprima. Apare deoarece. reaqionez uor
(sunt sensibil) la cei din jurul meu, la "vibrapile" lor, la contextul une! "sit_Uatii.
Surar in tacere, cu gura inchisa. Afta poate indica, de asemenea, faptul ca Iml est~
greu sa prind ridacini ~i ca nu reuesc sa rna exprim, sa spun ceea ee ered ~~
chiar sa reacponez, deoarece ered ca nu am puterea sa f~c aees~ luc~u. N~ m~
simt capabil sa fac lucruri importante. Nesiguranta mea ma face sa fiu m~t f~t~
. de ceea ce traiesc, ~tiind ea daca spun unele lucruri, se pot produce schimban
majore in viata mea sau se pot.intoarce impotriva mea.
. ~..
.
Simt ca am ceva ce rna arde in gura, dar nu pot scoate afara acel lucru. Sau am
simtit 0 viclenie; la care nu am ptitut raspunde. Ca i cum a fi ?bligat sa diger
acellueru! Poate fi vorba despre eeva ce am trait legat de sexuahtatea mea. Este
posibil ca, in copilarie, sa fi trait 0 situ ape in care m-am simtit st~n!enit ~i !n ~ar~
nu am putut reactiona. lar daca astazi retraiesc 0 situape a~emanatoare, 1I~1Vl
Ol aminti acea situape, chiar daca incon~ent i astfel pot aparea aftele.
Cuvmtele mele sunt rara efect i incomplete deoarece. sunt nervos. Raman tacut,
rar~ ca acar sa rna gandesc sa rna revolt! ~i totu~i, nu mai suport, am aj~n~ ~a
capatul puterilor. Sensibilitatea mea fiind foarte mare, port tot felul de matl: IOC
~~a~ru, de teama di voi iritra in contact cu emopile mele profunde. Sunt anxlOs
l mtat.
524..
253
Pot sa rna culpabllizez, Iucru care duce la diminuarea respectului fata de mine. Afj
vrea mult sa fac 0 multime de lucruri, dar nu reusesc, Constientlzez faptul ca, de
obicei, refuz orice idee noua, chiar daca aceasta ar putea aduce schimbari
pozivite in viata mea. Daca traiesc 0 nedreptate, dezgust sau 0 insatisfactie
ascunsa (in gura), daca vreau sa "imi golesc tnimav", pot face acest Iucru fiind
deschis ~i in armonie cu mine insumi. Trebuie rnsa sa irm aleg cuvintele: pentru
ea rise sa spun euvinte grele, false, care vor sa distruga. Am responsabilitatea de a
rna exprima rara violenta, altfelacea violenta s-ar putea intoarce impotriva mea.
Iar pentru ca aftele sunt foarte dureroase, imediat ce deschid gura pentru a spune
ceva, simt durerea.
.
.
Daca vreau ca situatia sa nu se agraveze, acceptlv sa ma exprim deschis ~i
calm, incepand de acum. Inlocuiesc culpabilitatea cu incredere in capacttatile
mele de adaptare, in tntelegerea mea, in intuitia mea, pe care o ascult tot mai
mult. Astfel tmi potolesc ernojiile si felulin care le exprim.
525.
Vezi~:
"Jacques MarteT
254
1:
se vindece.
527.
GU~A Vezi:GLANDATIROIDA-GU$A
528.
randullor!
529. GUTA Vezi ~i:ACIDOZti CALCULiRENALl
. Guta este 0 boala metabolica caracterizata
prin acumularea
de acid uric in
organism, care se manifesta prin articula~ii iriflamate ~i du~eroase, ~ai al~s
articulapa degetului mare de la picior i uneori litiaza renala (calc~h renah):
Atinge i articulatiile de la maini, incheietura miinii, degete, ge~unc~l, glezn~;l
uneori, coate. Acumularea de acid uric simbolizeaza faptul ca re~In emotule
255
negative, care in mod normal, ar trebui eliminate prin urina. Am nevoie de spatiul
meu vital, de singuratate, dar ii las pe cei din jur sa rna invadeze. Ma simt imp ins
~.--'-.~
,'1
1 '
1 '
de la spate. In cazul unor animale, modullor de a-si marca teritoriul este acela de a urina
in acel loc, pentru a stabili granitele, 0 bariera (de exempIu, in cazul pisicilor). Este
modalitatea lor de a arata celorlalti care este locul ce li se cuvine. Facand 0 analogie cu
oamenii, stiu ca urina (lichidul) reprezlnta emotiile mele. Dad nu Ie pot exprirna, se
produce un prea-plin de emotii, adica un prea-plin de lichid in interiorul corpului meu.
Emotiile din acest caz sunt frustrarile, deceptiile mele si neputinta de a-mi afirma
limitele, zona mea de intoleranta, deoarece vreau sa fiu "baiat bun" sau "0 fata
buna" in ochii celorlalti, Vreau sa nu flu
criticat, judecat si, prin urmare, tac. Cat de mult rna dezgusta acest lucru ! Guta
indica 0 ezitare intre placers si datorie, iar daca sunt tinut la pat, nu mai trebuie sa fac
nicio alegere, Ma simt "prins in trecut" si imi este greu sa privese spre viitor. Corpul
rneu devine rigid, la fel ca $i gandurile mele $i atitudinea mea fata de mine si fa~a de
ceilalti. Faptul de a fi agatat de trecut rna tmpiedica sa avansez, deoareee,
pentru ca
rna simt prins, nu stiu in cedirectie sa merg. Ma "inec in suferinta",
Pot arata
multa nerabdare atunci cand lucrurile nu se intampla asa cum vreau eu. Am nevoie
sa domin, sa lmi controlez in totalitate viata, lueru care
uneori poate fi foarte
dificil. Pot ajunge la extrema cealalta, devin impacientat
si coleric i tncerc
sa ii domin pe ceilalti, crezand ca acest lucru va aduce un echilibru in viata mea. Guta
apare la 0 persoana foarte ambitioasa si rigida sau, din contra, la 0 persoana care nu are
niciun scop, niciun entuziasm fata de viitor. Am arnbitii foarte limitate si nu trebuie sa
imi cer prea multo Daca fac prea mult efort, guta va "exploda". Asa di, sunt cuprins de
disperare. Guta indica faptul di vreau sa lmi ascund emotivitatea, sensibilitatea i vreau
sa par puternic. Nesiguranta
rna face sa devin posesiv, sa rna simt dat la 0 parte si
neintegrat in familie sau in comunitate etc. Vreau sa retin totul. Am 0 nevoie atat de mare
de a- mi demonstra valoarea, ceea ce sunt capabil ! Ma simt vulnerabil fata de propriile
mele emotii si sunt intransigent. fata de ceea ce eu consider negativ, rau sau gresit,
Degetul mare de la picior este afectat atunci cand simt ca rna prabusesc,
tn urma unei vesti care iml afecteaza puternic viata, pe plan existential. far pentru
ca, guta apare de obicei la barbatii de varsta matura, poate este cazul sa inva~, dadi
sunt afectat, sa ii las pe ceilalti in pace, in loc sa ii controlez, sa fiu mai flexibil fata
de mine insumi i fata de ceilalp, in loc sa fiu rigid. Nu voi mai avea nevoie de un
conflict interior intre placere i datorie: sunt "obligat" sa fiu inactiv
i sa apreciez 0 odihna binemeritata !
.
Este importarit pentru mine sa las sa intre mai multa iubire., in mine, pentru a
echilibra i a elibera emotiile negative, dureroase, care rna ranesc i rna infurie,
. pentru a-mi regasi libertatea de micare ~i starea de bine .
Accept~ \' faptul di toate emo~iile pe care Ie am fac parte din ceea ce sunt i trebuie
sa Ie accept!., pentru a rna ajuta sa in~eleg sensul pentru care exista tn mine.
Exprimandu-le, voi descoperi cu adevarat cine sunt, sunt in contact cu puterea mea
interioara $i pot sa rna deta~ez de persoanele de care rna agatam inainte.
'111Tl1~
Jacques Martel
256
H530;
H~T.A[lupertensiunearteriala]
"
.:
531 ..
HALENA
532.
HALUCINATII
Vezi: TENSIUNEARTERIALA
~
HIPERTENSIUNE
(RESPIRATIE URAT MlROSlTOARE) .
"
Cand sunt epuizat flzic sau moral, pot sa am un scenariu de idei negative, de
multe ori false. Sau pot sa pierd contactul cu realitatea, tara sa fiu constient, pot
sa rna detasez, corpul si sufletul meu se desprind unul de celalalt, Confruntat cu 0
realitate pe care nu vreau sa 0 vad, tmi inventez 0 alta, chiar daca este falsa si
astfel rna izolez de lume. Astfel, tmi pot da dreptate ~i creez propria mea
interpretare a realitatii, pe care nu vreau sa 0 accept] . Aceste interpretari,
aceste lumi imaginare, create in intregine. de mine lnsuml, pot sa scoata la
suprafata propriile mele frid. Peate tmi este frica de latura mea intunecata ~i
negativa si am Impresia ca trebuie sa rna apar pentru a nu iesi Ia suprafata.
Halucinatllle pe care Ie vad si care rna sperie nu reprezinta decat parp ale
personalitatii mele, pe care le neg, refuz sa Ie vad, Mai devreme sau mai tarziu, va
trebui sa Ie consttenttzez, pentru a le putea schimba. Daca neg cine sunt, rna
indepartez de esenta mea si nu sunt in contact cu realitatea mea interioara, Am
impresia ca viata trebuie sa rna pedepseasca deoarece nu sunt perfect. Am
impresia ca am 0 dubla personalitate: persoana pe care 0 iubeste toata lumea $i 0
alta, cea negativa, de care vreau sa fug. Ma simt neputincios in fata acesteia. Pot
avea -halucinatii atunci cand nivelul meu de stress este foarte ridicat si am
tendinta de a-mi crea 0 povara prea grea.
Daca, de exemplu, caut un act de care am absolut nevoie $i a carui pierdere. ar
inseamna milioane de dolari, creierul meu ar putea crea 0 imagine a acelui
document (ca o holograma), care mi se va parea foarte reala si care, pentru
cateva momente lmi va atenua stresul. Apoi, dupa ce lmi voi da aseama ca a fost
doar 0 haluclnatle, voi putea gandi mai limpede si voi putea cere sa fiu ajutat sa
caut altundeva, in alte locuri, unde este posibil sa gasesc acel act. F~ra acea
haluclnatle as fi continuatsa fiu "prizonier" in starea mea de stres; in ceea ce
priveste drogurile, acestea creeaza 0 stare de. expansiune a constiintei. Astfel,
persoana in cauza poate experimenta dimensiuni la care, in mod normal, nu are
acces. De ce iau droguri ? Fug de suferintele mele interioare pe care nu reu$esc sa
Ie infrunt tara ajutor? Pot deveni dependent de orice. fel de droguri. Acestea imi
.pot da 0 stare de bine temporara, dar 0 data ce rna "trezesc", adica revin la
normal, nu va mai fi acela~i efect. ~i atunci unde mai pot cauta? in m:ine. Nu pot
patrunde in interiorul meu decat cu iubire, prin evolupa mea personala $i
spirituala. Spiritualitatea poate, de asemenea, sa rna elibereze de lanturile
trecutului $i sa imi redea libertatea ~i autonomia. Este po sibil ca, in urma unui
!.
;'
I'
-I
I'
257
ac~i~ent, a unui stres puternic sau pur si simplu a dezvoltarii mele personale si
spirituale, eel de-al treilea ochi al meu sa se deschida tot mai mult si astfelsa
ajung sa vad culori in jurul persoanelor, curentii de energie din spatiu sau
prezente translucide (non materiale) in jurul meu. Sau pot avea impresia ea am
haluclnatll mai ales pentru ca, sensibilitatea mea este mai mare cand am genul
acesta de perceptii,
Accept!. sa rna reeentrez, sa imi reechilibrez corpul si sufletul. Astfel, voi
avea incredere si voi fi inconjurat de lumina alba $i aurie, stiind ca asa este in
realitate, acesta este adevaratul "Eu". Accept!. toate emotiile care fac parte din
ceea ce sunt, Ie privese in fata si le pastrez: rna pot ajuta sa descopar ce vreau sa
schimb ln viata ~isa fac actlunlle necesare pentru a-mi materializa dorintele,
533.
~I$
534.
HEMATOM
535.
HEMATURIE
536.
HEMIPLEGIE
537.
538..
HE!"OR~IZI
Vezi:sANGE-HEMATOM
Hemorotztt sunt varice, dialtari ale venelor. Sunt situati in zona anusului si a
rectului. Deoarece pot aparea in cazuri de constipatle ~i sarcina, voi verifica
semniflcatia acestora $i daca traiesc 0 situatie sau mai multe din aceste descrieri.
Cand apare 0 durere, aceasta este in legatura cu un stres, cand exista sangerart,
acest lucru semniflca 0 pierdere a bucuriei. De multe ori, hemoroizii. pot aparea
atunci cand am 0 dificultate in relatie cu mama: poate fi yorba despre un doliu
neterminat sau dorinta de a nu 0 vedea plecand, Pot avea.o mare nevoie de ea, de
sfaturile ei si situatia actuala rna face sa rna simt abandonat de ea. Hemoroizii
indica 0 tensiune si 0 dorinta interioara de a forta elimlnarea, ca ~i cum as vrea s~
fac sa iasa ceva foarte tare si, in acelasi timp retin in mine acel lucru. Conflictul
intre a impinge ~i a retine creeaza un dezechilibru. Venele indica un posibil
conflict emotional intre actiunea de a respinge ~i de a impinge si actiunea de a
retine si de a bloca ernotia in interiorul meu. De exemplu, un astfel de conflict
.poate aparea fa un copil, care se simte abuzat emotional de catre parlntil lui (pe
care vrea sa ii respinga) ~i care, in ciuda acestui fapt, Ii iubete i vrea sa ramana
cu ei, Ii repne. ExistaAunconflict interiorintre sentimentul de pierdere ~i notiunea
mea despre iubire. lmi pun sub semnul intrebarii identit(;ltea mea ~i afilierile
fata de familie, mai ales fata de tatal meu, rnunca mea, societatea in general. Am
senzapa ca sunt doar un oarecare, printre mUlti altii (tara un loc bine precizat),
cand de fapt tiu, in adaneul meu, ca sunt 0 fiinta minunata, cu un loc unic in
univers. Vreau sa traiesc in anonimat pentru 0 perioada de timp ? Ma simt ca un
impostor? A vrea sa rna substitui cuiva, sa ii iau locul ? Sau, din contra, pCiate
.....
.._.
,-
';'
..
Jacques Martel
258
vreau Sa rna atasez prea mult de familia mea, de rudele mele de sange, mai ales de
mama. Nu stiu cum sa rna descurc cu criticile lndreptate Ia adresa mea, mai ales
cele din partea partenerului rneu. Exista ~i alte cauze legate de hemoroizi: un
sentiment intens de culpabilitate sau 0 tensiune mai veche neexprimata sau prost
exprimata, pe care prefer sa 0 pastrez pentru mine i pe care 0 traiesc fa~a de 0
persoana sau 0 situatie care rna deranjeaza foarte tare. Corpul imi transmite un
semnal de alarms. Extsta ceva in viata mea, care are nevoie de clarificare,
deoarece rna deranieaza acel lucru. Este ceva :ce vrea sa erupa, asemenea unui
vulcan. Traiesc mult stres, 0 incarcare cu presiune.de care rna sirnt vinovat. Poate
trebuie sa respect anumite termene ~i tmi este .greu sa rna relaxez, sa am
incredere . ~i pot sa rna simt obligat sa imi implinesc obligatiile ~i
responsabilitatile, chiar daca ceea ce vreau este sa imi exprirn nevoile pentru a
lndrepta ~i a corecta anumite situatii, Am impresia ca sunt controlat i ca trebuie
sa rna supun ? Trebuie sa rna fortez tntr-o situatie care nu lmi place si de care nu
pot scapa. Exista 0 constrangere i resentimente de care as vrea sa rna eliberez.
Nu traiesc decat pe [umatate ~i as vrea sa fug, sa evadez. Presiunea sociala este
uriaa ! In plus, port singur aceasta povara, deoarece din cauza orgoliului, nu cer
ajutor nimanul, Sau, este posibil sa ani un sentiment de supunere fata de 0
persoana sau 0 situatie, in care rna simt dirninuat, ca ~tcum a fi un "gunoi", Nu
reusesc sa rna pozitionez si sa imi arat creativitatea ~i sensibilitatea si cedez locul
altcuiva. Traiesc in complezenta, deoarece, chiar daca tmi caut identitatea sl
vreau sa fiu diferit, vreau in acelasi timp ca ceilalti sa rna iubeasca.
creativitatea. Imi pun intrebarea: oare sunt satisfacut pe plan sexual? Incerc sa
raspund nevoilor celuilalt ~i uit de ale mele ?
La nivelul diafragmei, hernia de dlafragma [hiatala]. Este legata de 0 furie, fata
de care rna sirnt neputincios, imi ies din fire. Hernia ombllicala, care afecteaza i
bebelusii are legatura, de obicei cu proasta cicatrizare a cordonului ombilical,
dupa ce a fost tarat.
Umflatura poate exprima, peritru bebelus, refuzul de a parasi pantecele
confortabil al mamei sau refuzul de a se naste, iar ca adult, irni este teama sa fiu
. controlat, influentat de un nou mediu de vlata. Hernia poate reprezenta 0 dorinta
neexprlmata de a rna rupe de 0 situatie sau de 0 persoana, care nu imi place sl
fata de care am un angajament. Vreau sa ies, sa rna extrag dintr-o situatie care a
devenit intolerabila pentru mine. Poate fi yorba de 0 ruptura in cuplu, provocata
de mine sau de partenerul meu ~i pe care irni este greu sa 0 accept! . Consider
viata greu de suportat? De ce sa rnuncesc atat de dur? Ma simt atat de slab ... Am
nevoie de sprijin, dar nu sunt pregatit sa cer ajutor. Hernia. poate exprima.. de
asemenea, 0 autopedepsire. deoarece imi port pica, rna simt neputincios sau
incapabil de a realiza anurnite lucruri. Astfel simt multa frustrare fata de mine
insumi, deoarece stiu ca rna raportez prea mult la ceilalti si nu tin cont de
propriile -rnele nevoi, Raspund asteptarilor celorlalti: parintl, prieteni, patron,
partener. $i unde sunt eu ? Prin controlul constrangerii mele, ating un nivel unde
totul explodeaza sau face "implozie" in mine. Deoarece nu mi-arn eliberat in
exterior disperarea, aceasta trebuie sa gaseasca un loc pentru a iesi, Peretele
abdominal protejeaza organele interne sile pastreaza la locurile lor. Prin urrnare,
hernia la muschiul abdominal, poate fi legata de dorinta mea de a-mi pastra
lurnea la locul ei, de a nu lasa agresivitatea sa se elibereze. Dare pot sa 0 eliberez ?
Poate rna simt vinovat pentru ca rna aflu in aceasta stare si rna simt fortat sa merg
mai departe sau tncerc sa imi implinesc scopul; intr-un mod excesiv. Exista 0
tensiune mentala, un stres care lncearca sa ta$neasdi afara, Vreau sa ies dintr-o
stare sau dintr-o situatie, care nu este placuta ~i in care rna sirnt constrans sa
raman. Este yorba despre 0 forma de autopedepsire. Este momentul unui nou
inceput.
Acceptlv sa lmi exprim creativitatea. Acum imi permit sa fiu eu insumi $i sa
rna exteriorizez tiber. Traiesc mai rnulta iubire pentru mine Insumi i pentru
ceilaltl, deoarece stiu "cine sunt", Imi acord timp pentru a rna interiorize, pentru a
fi singur i a vedea dar in viata mea $i a ~ti incotro rna indrept.
540.
HEPATITA
541.
HERNIE
Vezi:FICAT-HEPATlTA
Hernia este 0 tumefacpe a tesuturilor moi ale unui organ care iese prin peretele
mu~chilor, acolo unde exista un punet slab. Poate fi v~rba despre 0 turnora
formata de un organ care a ie~it, printr-un orificiu ~atural sau accidental, in afara
cavita~ii care n con~ine in mod normal. Hernia este prOvoeata de 0 presiune a
tesutului moale de sub mu~chi, cand acesta este slab ~i putin folositHerniile pot
aparea in mai multe locuri.
'
Locul in care apare indica natura i mesajul acesteia. Hemiile apar mai frecvent
de-a lungul peretelui abdominal (hernia peretelui abdominaI), pot aparea $i
inghinal, hernia inghinala, care face referire la un secret pe care il port in mine
i pe care nu il dezvaIui celorla1ti $i la: dificultatea mea de a-mi expdma
~~~~~~~~~~~:~l~;~'
T~
259
542.
.'
..
\r.':, .
J'r
Iocques
260
Mllrtel
HEROINA (consum
544.
de
Veri #:
261
acea persoana sau a pedepsesc. Am nevoie sa rna retrag [atat in sens propriu cat
i an sens figurat) pentru 0 anumita perioada, deoarece presiunea este foarte
puternica, Poate fi in legatura cu viata mea sexuala sau cu munca sau familia.
Poate imi port pica deoareee am spus cuvinte jignitoare $i acum am tendlnta de a
rna cai. A trebui sa rna apar si este posibil sa regret vorbele spuse. Pot sa judec
foarte sever 0 persoana de sex opus $i sa generalizez apoi (de exemplu: "Toti
barbatii sunt ...") Toate sunt modalitatl de a pastra distanta fata de ceilalti,
deoarece regiunile unde apare herpesul
sunt de obicei buzele si organele
genitale, locuri importante
pentru comunicarea personala, verbals sau afectiva,
eu ceilalti, Ulceratiile indica faptul ca traiesc 0 suferinta emotionala si mentala
(deoarece sunt implicate tesutul moale i fluidele), ca traiesc 0 durere interioara
puternica, care vrea sa iasa la lumina. Deoarece eu buzele ii sarut pe cei dragi
(partener, copii, parinti etc.) herpesul bucal indica faptul di pot trai 0 separare de
eineva apropiat. Contactul de Ia niveluI buzelor a fost tntrerupt dintr-un
anumit motiv $i herpesul poate aparea, Aveam unele proiecte, dar nu mai vreau
sa le realizez. Pentru mine este greu sa imi impartasesc
convingerile. Am
impresia ca cellalti tmi controleaza viata $i nu imi convine acest lucru. Cand apare
pe nas (foarte rar) herpesul
indica faptul ca pot sa fiu furios deoarece cei din
jurul meu cred despre mine ea "imi bag nasul peste tot". Eruptiile par a fi legat
foarte strans de stres $i de situatii conflictuale, mai ales cand fac ceva impotriva
vointei mele sau contrar sentimentelor mele interioare (de exemplu daca am un
raport sexual cu a persoana cu care nu vreau sa fiu). Herpesul
imi poate
trans mite, de asemenea, mesajul ca traiesc 0 suparare, 0 slabiciune fata de vlata,
o lipsa de iubire de sine. Acest virus indica toate problemele legate de rusine,
culpabllltate, compromis si de negare de sine, care sunt legate de sexualitate
(observand partea corpului care este afectata voi putea gasi eauza). .Trebuie sa
analizez intimitatea pe care 0 traiesc cu partenerul meu si sa vad care sunt
frustrarile, fricile $i deceptiile pe care Ie am fata de aceasta. Oare simt ru$ine fata
de sexualitatea mea? Este satisracatoare sau a devenit daar 0 pIacere carnala,
lipsita de sensul profund pe care ar trebui sa il aiba ?
~
Accept! 'I sa nu rna mai judec sau sa ii judec sever pe ceilalji. Invat sa fiu mai
deschis fata de ceilalti. Am tot mai multa incredere in relajiile mele inti me. Ma
iubesc mai mult i soarele va reveni in viata mea. Sunt mandru sa fiu cine sunt.
) Veri: DROGURJ
GURA _-
HERPES GENITAL SAU HERPES VAGINAL Vez; ~i:PIELE --: MANcARIME. VAGIN
545.
Herpesul
este 0 eruppe cutanata veziculadi inflamatorie. Virusul este foarte
contagios $i afecteaza un procent mare din populalie i, in plus, persista in corp
pentru tot restul vietii. Exista ceva ce imi otrave$te existenta, 0 legatura i~tre
piele $i sistemul nervos, care sufera: "de aceea rna doare". Virusul p.oate reaparea
chiar i dupa ani de lipsa de activitate. Eruptiile provocate de .VIrusul ,h~rpe~
simplex (HSV) afecteaza mai ales gura, buzele sau organele gemtale. EXlsta mal
multe cauze ce pot determina
herpesul.
Poate fi vorba despre. frustrare
deoarece nu am reu!}it sa imi realizez anumite dorinte !}irna simt "neput;incios",
"incapabil". Sau vreau sa indepartez pe cineva, pentru a nu rna lasa sarutat: judec
-VAGINITA
~--t
""II'
1]
l!"
--:
.......
...
.,.
Jacques Martel
262
547.
548.
HIPERAcTMTATE Vezi~AGITATlE
...
Hiperactivitatea se refera mai ales -la copiii .ale carer activitati sunt intense sl
constante. Este important sa faeem distinctia dintre un comportamentdinamic
$i
htperacttvttate.
"~'~,,,,'-rT'-~"""""""""""""""",,,,,,,,
263
549.
..
550. HIPEREMOTMTATE
Vezi: EMOTlVlTATE
551.
552.
553.
554.
555.
556.
. 557.
558.
559.
HIPERTROFIE
Hipertrotla este dezvoltarea excesiva a volumului unui organ sau a unui tesut,
. Trebuie ,sa consultam explicatiile pentru partea corpului care a fost afectata,
pentru a gisi mai multe informatii.
. ,
"
.~"'.
Jacques Martel
HIPERVENTILATIE (supraoxigenare)
561.
562.
265
564.
HIPOFIzA Vezi:GLANDAPITUITARA, -
565.
566.
567.
568.
569.
HODGKIN (boala lui. ..J Vezi ~i: CANCER AL GANGLION/LOR [ ... A SISTEMULUI
UMFATICj,sANGE'-LEUCOPENIE
HOLEM Vezi:INTESTINE-DIAREE
50 Hodgkin (Thomas): medic britanic (1798-1866). Boala lui Hodgkin este un tip de Iimfom descoperit,in ,anuI18~2.!
caracterizat prin prezenta unor celule mari atipice, celulele ReedSternberg. Celula STERNBERGeste Indlspensablla
pentru diagnostic. Natura sa reala este inca putin cunoscuta, dar se pare ca este de origine limfoida B c10nala
-'I'I"fl11::'r~7
liS
~ .....
'I
'
!
r"1
.:...
Jacques Martel
266
HOMOSEXUALITE
571.
572.
267
I
573.
ICTER (GALBINARE!\) Vez; ~i:FICAT [AFECfIUNI ALE .], sANGE/ [AFECfIUNI ALE ..]
/URCULATIESANGUINA
575.
'.
Jacques Martel
268
simt 0 limita sau simt ca cineva vrea Sa imi afecteze libertatea, acest lucru rna
irita si se manifests prin atacuri de impactenta.
.
Acceptlv sa imi acord cateva momente pentru a rna destinde si pentru a gast
cauza iritarli mele.
577.
IMPOTENTA
269
Vezi~i:ANGOASA,ANXIEfATE,FRIcA
Ca barbat, daca sunt incapabil sa obtin sau sa rnentin 0 erectie in tirnpul unui
contact sexual. sufar de Impotenta, denumita i disfunctie erecttla, 0 astfel de
afectiune rna face, cu siguranta, sa fiu nesatisfacut pe plan sexual. Pe plan
medical, chiar dad Impotenta poate avea cauze organice, adica 0 cauza de ordin
fizic sau un aspect psthologlc, trebuie sa consider di este provocata de un factor
psihologic si metafizic (dincolo de planul fizic) chiar daca acesta este inconstient,
Impotenta este adeseori legata de frica de a rna abandona, cu deplina incredere:
. unei femei (sau unui barbat, dad am relatii fizice cu un barbat) sau ~de a-rm
pierde controlul fa~ de mine insumi sau fata de partenera/partener .. l~i .este
frica.sa devin vulnerabiI, intimitatea rna "intimideaza", Sau pot fi nelinistit de
ideea ca "0 pot lasa.pe partenera mea insarcinata"..
.
Barbat fiind am multe responsabilitati i pot trai rnulta presiune i mult stres la
munca, iar societatea, i~ general, imi cere sa fiu perforrnant, sa rna depasesc, Daca
transfer acest lucru pe plan sexual, pot simti 0 presiune sexuala, care rna impinge
sa rna autodepasesc i care creeaza 0 mare tensiune interioara i rna face "sa tmi
pierd mijloacele", Astfel rna las prins in raporturile intime. Sau, din .contra, u~
barbat care se apropie de varsta pensionarli, poate observa semne de tmpotenta
i se sirnte inutil, tara valoare. In acest caz, rna simt in declin. Ma devalorlzez,
deoarece nu mai am posibilitatea sa rna depasesc la servicu, nu voi. mai fi
performant nici in pat. Acelasi lucru se poate tntampla daca imi pierd locul de
munca, tntr-un mod neasteptat i brusc. lntr-un anumit domeniu, vlata mea si-a
pierdut orice sens. Deoarece nu indraznesc sa vorbesc despre acest lucru cu
partenera mea, simt multa culpabilitate, confuzie, iml este chiar teama ca 0 v~i
pierde. 0 angoasa puternica in timpul actelor sexuale poate provoca acest blocaj,
care rna face sa sutar de impoten~a. Aceasta angoasa poate proveni din faptul ca,
in timpul unui raport sexual, sunt in contact mai puternic cu latura mea afectiva.
Ca i barbat, nu sunt obinuit sa rna descurc cu emotiile mele. Sunt in contact mai
contient cu copilul meu interior ranit, care poate simp nesiguran~, frica,
respingere, nein!elegere.
De asemenea, daca
avut impresia, in timpul relatiilor mele sexuale anterioare,
ca am trait un eec devalorizant, este posibil sa nu rna simt "la ina1timea" situa!iei
in timpul urmatoarei rela!ii sexuale. Nesiguranta mea, sentimentul de
incapacitate i eec, ura fata de mine, culpabilitatea sau neglijenta, rna pot
determina, de asernenea, sa sutar de impotenta. Pot trai plecarea partenereij a
partenerului ca pe 0 separare, atat pe plan emotional, cat i fizic. Iar cum
contactul fizic, sexual nu este posibil, organele mele sexuale ii pierd
sensibilitatea. Impotenta poate avea drept cauza i un eveniment din trecut, care
m-a marcat: poate am fost abuzat fizic sau psihologic In copilarie, pot sa pastrez 0
am
5?8.
Vezi$i:VEZ1cAIAFECTIUNIALE ...j
'-f-,
..,
,.------------------------------------------------
, ,
.,"",
Jacques Martel
270
acest lucru. Trebuie Sa tmi las deoparte gandurtle rigide care nu sunt decat 0
forma de protectie, pe care mi-o impun pentru a rna apara de sensibilitatea mea,
atunci cand nu pot controla situatia, Deoarece Incontlnenta
rezulta din cauza
unui muschi care nu mai poate actiona eficient, exista 0 lipsa sau 0 slablclune la
nivel mental. Este posibil sa traiesc 0 deceptie imensa, care sa conduca la
disperare. Renun], "cobor stindardul" ~i nu tmi mai stapanesc emotiile, In loc sa
fiu responsabil si activ, rna culpabilizez, las luerurile sa curga de la sine, sunt
pasiv, Am impresia ca nu rnai am putere asupra evenimentelor si asupra mea. In
cazul mcontlnentel fecale, rna pot lntreba care este. persoana sau sltuatia care
rna face sa "fac pe mine". Este posibil sa am 0 reactie foarte puternica fata de
autoritate ~i faptul de a fi nevoit sa rna supun aeelei autoritati, tmi provoaca
aceasta Incontlnenta, Pentru mine, autoritatea poate tnsemna viata insai, care
rna determina sa fac schimbari pe care nu vreau sa le fac. Pot sa verifie cine
reprezenta, in copilaria mea autoritatea pentru mine si fata de care este posibil sa
fi reactlonat. Daca sunt adult ~i traiesc 0 astfel de situatie, rna intreb daca imi este
greu sa iau decizii cu privire la viata mea si la directiile in care trebuie sa merg.
Ma simt "moale" sau am impresia ca am prea multe responsabllltati i imi doresc,
inconstient, sa redevin bebelus si sa renunt la tot, sa nu mai iau nici 0 povara pe
umerii mei, deoareee am nevoie ca cineva sa se ocupe de MINE! In cazul
incontinentei
urinare, aceasta eliberare incontrolabila si inconstienta de emotii
negative, pe care 0 reprezinta urina, poate fi un mijloc de a primi mai multa
atentie, Cauza secundara poate fi un sentiment de respingere, de nesiguranta, de
a nu avea niciun merit sau frica de viitor. Simt ca tmi lipseste afectiunea, Pot, in
acest caz, sa rna sperii ca "voi fi strivit", ceea ce imi va accentua sentimentul de
neputinta, Exista 0 situatie care imi provoaca 0 angoasa si rna simt tara aparare.
Faptul de a rna simti limitat sau de a primi pedepse imi va intensifica afectiunea,
Imt voi construi 0 lume Imaglnara tn care cei rai predomina, Ma simt vulnerabil sl
rna opun iubirii, tandretei, deoarece aceasta nu exista in universul meu.Imi este
frica de autoritate, sub 'toate formele ei. Imi este teama ca voi pierde eeea ce tmi
apartine sau ca voi fi separat de cineva drag. Prin urmare tmi marchez teritoriul.
Urina reprezinta emo!iile negative, pe care Ie eliberez in mod normal, atunci dind
nu mai sunt necesare sau dorite. Aceasta eliberare, de multe ori nocturna, indica
un conflict la un nivel mai pro fund i de care nu sunt contient. FUnd incapabil sa
"controlez" pierderea de urina sau de fecale sunt incapabil sa eontrolez ceea ce se
intampHi tn viata mea, mai ales emotiile, iar acest lucru rna sperie. Este important
ca aceste frici i nesiguranta interioara sa se exprime i sa Ie aud. Astfel pot lasa
balta prea u~or lucruri sau persoane dragi, tara sa am curajul sau forta de a cauta
ceea ce vreau. Deoarece am multe a~teptari de la viata, sunt dezamagit $i rna las
in voia sortii, atat pe plan fizic cat i spiritual. Oare am impresia ea timpul ~i
norocul'imi scapa printre degete?
Incontinenta
poate fi provocata, de asemenea, de 0 friea puternica sau 0
nervozitate, mai ales in cazul copiilor. Copiii sunt foarte sensibili la eeea ce traiesc
parintii lor $i nervozitatea sau angoasa acestora pot fi simpte de copiii de to ate
varstele. Copil fiind este p.osibil ca, din cauza ineapacitapi mele de a exprima prin
'11~"""""""""""""""""".a
.r
271
580.
581.
Stomacul este locul in care eorpul meu fizic asimileaza mancarea. Daea fac a
indigestie, corpul meu respinge aceasta man care i sunt afectat de greala care
imi dezvaluie starea de rau, de varsaturi, de dureri abdominale sau de balonari
legate de aerul negativ din jurul meu. Acelai Iueru se intampHi i cu realitatea, cu
gandurile, cu sentimentele, cu emotiile, pe care Ie traiesc $i care vor provoca, de
asemenea, 0 indigestie,
daca imi este greu sa Ie gestionez. Exista un prea-plin
intr-un aspect al vie!ii mele. Exista 0 dezordine, 0 dizarmonie in interiorul meu.
Care este situatia sau persoana pe care imi este greu sa 0 diger, sa 0 asimilez in
via!a mea? Ce se intampla in viata mea, un lucru pe care nu 11mai pot 'indura ?
Care este noutatea pe care refuz sa 0 integrez in viata mea? Este posibil chiar sa
fiu revoltat impotriva acelei situatii sau a acelei personae pe care 0 critic foate
tare. Sau poate fi yorba despre ceva ce am vazut sau am auzit, un lueru care nu
mi-a placut i care "nu merge bine". Trebuie sa rna pozitionez intr-o situatie i
deoeamdata sunt incapabil sa fac acest lueru. Nu tolerez ca oamenii sa fie
incoerenti in gesturile i cuvintele lor. Nu ~tiu cum sa gestionez aceasta situatie,
Jacques Martel
272
INFARCT (cerebral)
584.
585.
INFEqn
IMUNlTAR
273
mult timp. Am fost nevoit Sa fac compromisuri pentru a-mi pastra echilibrul. Iar
acum trebuie sa fac 0 alegere, deoarece aceasta decizie i inactivitatea Imi
consuma prea rnulta energie si trebuie sa sap adanc in interirorul meu, dupa
'resurse. Mi-am distrus in mod voluntar libertatea pentru a-i multumi pe ceilalti ~i
nu mal vreau acest lucru. Faptul ca traiesc 0 iritare sau sunt deranjat de ceva, imi
slabeste sistemul imunita:r, care nu poate impiedica Infectla, Trebuie sa imi pun
intrebarea: "ce rna irita sau rna afecteaza eel mai mult?" Care este stresul pe care
il traiesc la munca sau in familie i care rna tulbura atat de mult? Ce lml
Infecteaza viata i rna face sa nu mai pot sa rna protejez cum trebuie? 0 tnfectte
indica faptul ca exista, pentru 0 perioada lunga de timp, 0 acumulare de emotii,
de tristate i de nelinlste. Infectla apare atunci cand "nu mai suport", Bxista un
conflict intre doua aspecte ale personalltatii mele. Acest lucru se reflecta in viata
mea in care exista una sau mal multe situatii, care trebuie sa se schimbe, sa
evolueze, pentru a-mi regasi pacea Interioara. 0 Infectle virala (printr-un virus)
indica faptul ca altcineva este stapan pe viata mea. Aceasta Infectle rna obligasa
rna odihnesc si sa Imi reevaluez viata, De ce sa nu traiesc in functie de propriile
mele credinte ~i propriile mele valori profunde, in loc sa Ii urmez orbeste pe
ceilalti ?
587.
588.
589.
r-I'~. ,
. ;-.
Jocques Mortel
274
Inimav este legata de cea de a patra chakra sau centru de energie: aceasta chakra
este YIN-YANGa, tat masculina cat si feminina, atat mentala cat si emotionala.
Simboltzeaza casa si reprezinta iubirea [emotiile, capacitatea mea de a iubi),
bucuria, vitalitatea i slguranta, La nivel simbolic, partea dreapta a inimii.
reprezinta tatal, iar partea stanga, mama. Energia inimii" se propaga In intreg
corpuI, mai ales in zona dintre gat i plexul solar. Inima'l este un fel de pompa
energetidi. care face sa circule viata (sangele) prin tot corpul. Circulatia sangelui
distribuie energia vitaUi necesara fericirii, echilibrului, bucuriei de a trai i pacii
interioare. Este deci esential sa imi manifest iubirea, indrumand energia din
inimii. spre cele mai frumoase energii spirituale disponibile. Daca traiesc 0
situatie in care am impresia ca "mi s-a smuls inima. din piept", ca toata fiinta
mea este implicata, ea nu primesc destula iubire de la ceilal!i, ca iau viata prea in
serios, corpul meu va reactiona. 0 afectiune la inima. rna retrimite la un aspect
fundamental al iubirii, care provine din faptul ca nu rna iubesc destul de mult sau
ca nu primesc aceasta iubire de la ceilalp, de la viata sau de la Dumnezeu. Acest
lucru rna determina sa rna intreb dad traiese 0 culpabilitate, care rna impiedicii
sa rna simt demn de a fi iubit .... Cu cat voi acorda mai multa atentie iubirii,
compasiunii i iertarii, cu atat mai mult inima. mea va functiona cu bucurie,
linite i uurinta. Inima. mea va fi stabila afectiv i se va afla la adapost de toate
dezamagirile. 0 inima. eu un ritm bland i armonios indica 0 persoana calma.
275
Ritmul meu cardiac variaza atunci cand sunt dezechilibrat, tulburat in iubire sau
sensibil Iaemottlls mele.
Accept ~. sa fiu deschis spre iubire, las orice vina in grija universului
incetez sa ~m~ ~ai cri~c :t~t de tare tncat sa rna imbolnavesc si, mai ales:
accept,l. sa rna lert. Daca rna iert voi putea accepts] iubirea celorlalu,
591.
592.
PECfORALA
Aritmia cardlaca este 0 tulburare a ritmului cardiac. Inimav reprezinta iubirea iar
_palpitaliil~ r~pre~i~ta un s~n:nal de ~larma, un strigat de ajutor In legatur~ cu
Iubirea, Exista 0 fnca putermca de a pierde sau de a nu primi iubirea de care am
atat de mare nevoie, care face ca palpitatttle sa fie un apel la ajutor in
aspectele legate de iubire. Inimav mea bate la fel de repede ca ritmul in care iml
traie~c ~iat~a.Am iII_Ipresiaca ~u detin controlul, nu rna simt in siguranta, Am
n~vOlesa ~ase:c mal .:n~lt calm m viata mea. Caut in toate directiile, dar nu gasesc
raspunsun Ia mtrebanle mele. Inlmav mea bate pentru mai multe lucruri in
acelasi timp: poate fi vorba despre persoane (in dragoste) dar i despre lucruri
pe care Ie fac cu pasiune (munca, un hobby). Am impresia ca trebuie sa fac
anumite alegeri. Stiu ca trebuie sa renunt la ceva sau Ia cineva, dar este foarte
dificil. Ma simt incapabll sa fac acest lucru, dependenta mea este foarte mare.
Traiesc ~ d~ali:ate:~e~ sau ceilalti, Cine va fi pe primul loc ? Sunt alegeri greu de
fa:ut. Ma simt rmpartit, poate chiar si legat de lnsusi sensul vletil. Am 0 nevoie
~tat d~ ~ar.e de a fi !ubit in~at rna ag~t oameni, La fel ca i Infmav mea, sunt
instabil m vtata mea, m functie de reactlile mele emotionale. Exists de asemenea
lu:_r:uripe c~re. mi se cere sa Ie fac, dar pe care Ie fac impotriv~ inimii mele:
Traiesc dupa rirnul rapid al societatii, il lac sa lml gasesc propriul meu ritm. 0
anomalie a pulsuluts- lml dii de inteles ca "tntmav mea oscileaza tntre doua
aspecte" ?i ca i~i este foarte greu sa iau 0 decizie, cu toate implicatiile care
decurg dm ea. In cazul in care ventriculii inimii ., se contracta Intr-un mod
aritmic i ineficient, este yorba despre 0 fibrilape ventriculara.
Poate avea
drept cauza 0 afectare a muchiului cardiac, in urma unei electrocutari sau a unui
moment de panidi, in cazul fetusului, la natere. Daca nu se rezolva imediat in
mi~u~ele care. urnieaza, survine moartea subita. Este 0 situatie care denota 0
dec~z~efo.art~ Importanta pe care trebuie sa 0 iau in viata, cu privire la iubire, 0
?eC~Zlevltala pentru mine. Ma simt neputincios. Incep prin a-mi oferi toata
~ubl~ea ~e ~are _?mnevoie pentru a-mi Inlocui nelinitile cu mai multa siguranta
mtenoara I am I?~rede!~ in viata. Fibrilalia auriculara arata faptul di, in opinia
mea nu este legItim sa mbesc pe cine vreau, in felul in care vreau eu. Simt
anuI?ite c~nstrangeri legate de faptul de a-mi demonstra iubirea pentru oamenL
TahlCardIa se caracterizeaza prin contractia rapida a inimii". Bataile ei se
accelereaza pana fa mai multe de 90 pe minut, iar aceasta stare se datoreaza de
v
r~~'I
JJ
;,
'l
"'I
Jacques Mortel
277
276
, , obicei eforturilor sau emotiilor puternice, 0 situatie de angoasa. un efort flzic sau
mental ~i frica pot provoca un dezechilibru care afacteaza pe moment inima'l,
care lanseaza un samnal. SOS. Tahicardiile sunt percepute imediat In .caz de
angoasa sau atunci cand apare un ritm anormal, adrenalina induce bataile foarte
puternice. lntr-o astfel de situatie, am considerat ea trebuiesa fac tot mai multsi
mai repede ceva pentru a fi iubit sau chiar pentru a avea dreptul de a ,tdii. De
asemenea, pot avea impresia di trebuie sa recuperez timpul 'pierdut lntr-o
anumita situatie.
-"
"
, Bradicardia rsprezinta inc~tinirea batailor tntmii.Este favorizata de practicarea
sporturilor de anduranta, tntr-un mod anormal, inima'; poate i~cetini brusc ~i
provoca 0 stare de rau, Iucru care justifica uneori implantarea unul pacemaker.
Acumularea unor suferinte profunde, mai ales .In relatia cu tatal meu, poate
- Induce 0 astfel de afectiune. c~ ~i cum mtmav mea nii mai suporta suferinta si
, deddesa'se opreasca din batale.'Ma retrag pentru a rna proteja, deoarece nu mai
vreau salupt, Prefer sa savurez fiecare moment de fericire ~i de iubire, deoarece
"consider ca sunt foarte rare. ExtrasiStola (contractta prematura) arata c'at ,de
"multlmt lipseste tubirea parintllor mel, mal'ales
tat~Hui rneu. Iubtreami se
ofera cu tntrernperi, de obicei in urma separarilor si a regasirilor frecvente, care
, imi sfa~ie tntmav, [ntr-o astfelde situatie con~entizez
faptul ca tubtrea este
"'cea afectata, Respir calm ~i adanc, imi ascultinima'; ..Las satreacatot ceea te nu
'lmi face bine.Aleg drumul pe care vreau sa il urmez, cu rnulta hotarare.
Accept! 'I ca arinonia sa revina in viata mea, atat la nivel afeCtiv cat ~i pe plan
, social.
,",
, ' '
, ,;' "
'"
' '
,',
'
593.
594.
Vezi ~ INFARCT
pi{ GENERAL1
Cand aud vorbindu-se de cineva care a avut un infarct, in lirribaj popular acest
lucru inseamna de obicei ca persoana in cauza a avut un infarct de miocard. Se
mai nume~te ~i criza cardiadi sau atae cardiac. Organul cel mai, afectat de
infarct este inima'l, centrul iubirii din interiorul meu, nucleul emopilor mele.
Atacul cardiac reprezinta pentru' corp un; mod ,de, a-mi' arata intr-o maniera
disperata faptul ca merg pre a departe, acord prea: multa atenpe detaliilor care nu
, sunt importante. Imi pretuiesc ~i imi apar statutul social, in loc sa revin la
esentialul din viata mea, care este bucuria 'de' a trai din toata inima'l, de a
exprima iubirea in familie, de a 'rna iubi pe mine insumi, de, a savura fiecare
,moment cu intensitate. Este ca ~i cum a~ comite 0 infractiune la adresa fericirii
mele ~i a iubirii de sine. Imi este foarte teama de e~ec. Tin atat de mult la tot ceea
ce face parte din "teritoriul" meu (sotia, serviciuI, prietenii, casa etc.) indit, daca
'am impresia ca am pierdut ceva sau sunt pe punctul de a pierde ceva sau pe
cineva care face parte din teritoriul meu, pot sa rna opun situapei care apare ~i sa
fac 0 criza cardiaca. Simt ca sunt '-pe punctul de" a trebui sa, abdic, sa
demisionez. Rise sa vad cum totul se rastoarna in viata mea. A~vrea "din toam
inima'l" sa raman ~eful, stapanul situatiei. Nu vreau sa demisionez, sa renun!
------~=====-~~~-------------------------------- ~
1
?tat de .u~o!. Ma uit la tot ceea ce am obtlnut de-a Iungul anilor i observ daca am
unpresia ca am fost dep~sedat de aceste lucruri sau ca se va tntampla asa ceva.
Poate fi ~or~a despre obiecte, des~re p~rsoane, despre mandria mea, capacltatile
mr:le fi:lce, l,ntelect~al: sau afective, Nivelul meu de dorinte este nelimitat. Pot
chiar ;,_sa~m ~mpre:la ca voi fi expropriat deoarece nu mai sunt binevenit. Oare
sunt impiedicat sa cond~.c lucrurile in felul meu ? Atacul cardiac poate fl, de
a:e~enea, Iegat de pr~pfllIe mele senti mente si de ceea cetraiesc eu Iegat de ele.
P~na unde sunt ~ap!bIl sa simt iubirea ~i sa 0 exprim fatade ceilalti ? Pana la ce
myel
sunt capabil _sa
cum sunt ? Oare ma-obli19 sa_
fiu a ltci
c rna iubesc ~i sa rna accept! 'I asa
y
cmeva ~l .ma_lortez
pre a mult pentru a Ie demonstra
celorlalti cine sunt ~i ce
v~lorez ~ ~aptuAIca ~m un respect de sine atat de scazut rna impiedica sa las pe
cmeva sa mtre in universul meu sau in inima'l mea.
",' Deoarec~.am,
imp:esia .sunt slab; proiectez 0 imagine de sine severa. Ain un ocean
?e emoPApInnse m mme ~i daca accept! 'I sale mentin, am impresia ea rna
voi
meca, atat de ~uIte am acumulat de-alungul timpului ! De aceea angajamentul
este pentru mme eeva foarte greu de trait. Furia mea, frustrarea, agresivitatea,
~ra, pe care le-arn r~ful~t prea mult timp, vor exploda. Descoperirea celor mai
l~p?rtante aspecte din viata mea nu se rezuma la cantitatea de bani pe care am
castigat-e sau la succesul pe care II am. "
' ' "
"
,. ,
,
'
Inima po~~e fi asociata atat cu Iubirea si compasiunea cat i ClI sentimentele
opu.se o:til~tate~, ura sau respingerea. Ataclil cardiac 5urvine adeseori intr-o
pen~ada dm vla!a mea dind competitia este foarte puternica, sau traiese 0
presmne p~. ~I~ finandar, la care se adaug~ 0 lipsa de afecti,une spoi"ita din
pa:tea famIl~el ~l a celor aprophlti. Viata: devine 0 lupta. Traiesc iIifruntari' care
Iml ?ro~.oaca un stres ridicat. Este totul sall nimic i viata mea i~i pierde sensul
?aca .tralesc un .e~ec. Ma pierd in mii de proieCte ~i im mai sunt in contact cu
mtenor~l meu ~l cu persoanele din jurul meu. Ma'simt indilcat. IIiima'l mea este
atr?fiata ~e .separa~ea din~re stmtimentele mele, implicarea- mea; relatiile' mele,
~~lv:rs ~!ntmul_ :au. natural. Nu mai am 'nido placere,' nu mai fae nimic din
Im~a 'I. In loc sa Iml aseul~ corpul ~i inima'l, rna restrang tot mai multo Totul
de;me ~rogram~t ~~eomp.arti_?'len:at.Cre.d ca Ii resping pe ceilaIti, eand' de fapt,
, rna respm~ pe mme msuml. Ma regasesc smgur, lipsit de iubire.
Nu cre~ ca. am. dre?~l ,sa m~ opresc: nu pot trro decat daca lucrez tot timpul...
Cred ca~:,eIl~ltl rna dls.pre~,lesc, dar eu sunt cel care se dispretuie~te' singur.
, ;,Vreau sa ,rna descurc smgur . Uneori iini vine sa cedez, sa las totul tn: urmamea
deoareee es~e p~ea mul~. Nu _?'laiam ?uter~a de a lupta. Cu cat rna indep~rtez
mal
,~ult d~ c~llaItl: cu a~atyrna apropn mal mult de moartea _mea afectiva. Am
"Impresla c~ devm ? ruma ..ered ea trebuie 'sa ma lupt: Trebuie sa anulez iimltele
~e ~are ~l Ie-am Impus ~l care acum ma impiedica sa ajung la un' alt nivel de
lUblre ~l de acep~are~'I ~Dacya~a ~efugiez in latura mea rationala i imi'inchid
, co:?u~ pentr~ ~-l,lmpledlea sa slmta diferitele emotii din via~a de zi eu zI, acesta
" se.mt~re~te ~llml an~l:zA~a.ns.elede ~ intelege ~i de a ierta, atatpe mine cat ~i
pe "~cellaltl, pentru a reu~l sa Iml vmdec ranile interioare.
','
,-.--.
,
"1
I!,
~ "'
.".
Jacques Mortel
278
In loc sa simt aceasta furie, acceptlv sa raman calm, invat sa imi potolese
angoasele $i eer sa fiu tot timpul protejat, stiind di tot eeea ce se va lntampla va fi
spre binele meu.
.
597.
INIMA. -
MIOCARDITA
596.
279
INIMA. - PERICARDITA
1 1 ,
.. '1
~"
..
'I
.....
,.
.,.
...
"
Jacques Martel
280
INSOLA TIE
Vezi ~i:AcciDENT,
CAwllRA. PIELE
"
Daca' ma expun prea 'mult tirnp la. soare, rtsc sa. 'fac . 0 .insolatie, care se va
'manifesta prin arsuri.de piele si 0 lncalzire a corpului, care rep.rezinta cr~~erea
. temperaturii corpului in centrii nervosi, Fie di s-a produs din neatentte (a~
adormit la soare) sau din cauza unui calcul gresit a timpului de expunere sau din
orice alt motiv trebuie sa traiesc 0 culpabilitate din moment ce rna "pedepsesc"
.. astfel. Daca sunt in vacanta pot sa maintreb daca cred ca merit cu adevarat acea
vacanta, Pielea este legata de ceea ce traiesc in interiorul rneu i ceea ce traiesc.tn
exterior. Este posibil sa traiesc 0 frustrare legata de consttenttzarea faptului ca,
viata mea exterioara nu este tot timpul asa cum as vrea eu sa fie in i~teriorul
meu. Intensitatea insolatiei sau a Incalzlrii indica importanta unei anumite forme
de disperare pe care 0 sirnt. Soarele fiind simbolul tatalui, tnseamna ca lncerc sa
caut, inconstient, prezenta adevaratului rneu tata, pe care.il percep distant sau
care rni-a lipsit cand erarn copil. Tatal avand de obkei rolul autorita!ii,. este
posibil ca in prezent, sa am tendinta de a imi ceda puterea, autoritatea mea, in
rnainile altcuiva. Este posibil sa rna simt frustrat, deoarece rna sirnt la eheremul
evenimentelor exterioare. Caut Iubirea (tu majuscula) in exteriorul meu i 0
asociez mai ales cu sexul. Trebuie sa inva! sa descopa aceasta Iubire in interiorul
meu, in toate aspectele personaHtapi mele, pe care. de multe ori incerc sa
ascund, sa Ie neg. Ma distrug in loc'sa am grija de mine. Am incredere mare In
ceilalti i prefer sa Ii urmez decat sa fiu eu responsabil de mersullucrurilor. Frka
mea este mai mare dedit sentimentul meu de p.eputin!a i decat frustrarea mea.
De aceea prefer sa dim an inactiv. Ma devalorizez des, rna consider prea urat, prea
gras, insuficient de inteligent, pe scurt, rna pedepsesc singur. Acest lucru poate sa
amplifice criticile pe care Ie prim esc de la ceilalp .. Am tendin!a sa ac~ione:
compulsiv, deoarece frustrarea mea este mare. Modalitatea mea de protee!le fata
de durere, atat fizidi cat i emoponala, este izolarea.
Aceeptl" sa imi dezvolt respeetul fata de mine, sa recunosc cine sunt, sa ~a
apreciez la adevarata mea valoare. Ai cer vietii sa rna ajute sa apreciez lucrun~e
frumoase pe care mi Ie ofera. Voi straluci mai puternic i nu voi mai avea nevOle
!e
........
---..
..................
-----------
,..,.
281
ca "soarele Sa rna arda" pentru a-mi amlnti sa rna pozitionez an viata mea.
Accept}., sa imi recapat puterea. Acceptlv faptul di soarele de care am atata
nevoie, se gaseste in Intmav mea, rna Incalzeste i rna linlsteste in momentele
cele mai diflcile ale vietii mele.
601.
iNSOMNIE
"r ,..T
-,
1:
'
Jacques Martel
282
~!
ca
urmare a severitatii pe care am experimentat-o cand eran: COPll.De asem~~ea:
.' am tendinta sa cred eli mi-au lipsit multe lucruri in viata ..Imi ~stre ~eu sa nm
aleg, sa asimilez adevaratele mele nevoi. Intestinele (rna: al~s l~!e~nul gr.?~)
au legatura si cu abilitatea mea de .a rna relaxa, de a. ma Sl?* l~ siguranta in
interiorul meu, pentru a fi spontan. Intestinele mele slmboli~eaza faptul d~ ~
. lasa sa circule evenimentele din viata mea. Pot avea 0 neVOlefoarte putermc~
de a repne ~i de a control a eeea ce mi se intampla. Ma ~gat de anumite ~ue~un,
de persoane sau de situatii, uneori ajung sa traiesc sentlmente. de g:lo:le ~l d~
posesivitate ~i intestinele mele sunt congestionate de tot cee.a ce retm ~l nu m~
este folositor }ucru care poate cauza, printre altele, constipape sau tuberculoza
Ma las "ros'" de critici ~i rna las afectat de denigrari ~i de ji~iri. ~a op~n
schimbarii, deoareee faptul de a dobandi mai multa autonomle, rna ~per~e.
Traiesc cu suferinta i durere, deoarece imi este greu sa trec mai departe, sa las l~
urma 0 persoana sau 0 situatie. 0 proasta absorb!ie in~esti~ala indi~a fa?~l ca
nu ~tiu ce este bun pentru mine. Prefer sa rna ~upu~ doed ~nUl ~ef, unel r~hgll etc:
in loe sa traiesc conform propriilor mele credmte ~l proprnlor me Ie valon. Atun.cI
. cand renunt, deoatece nu ~tiu ee sens sa dau vietii, poate aparea 0 perforape
intestinala. .
. ..
"
AcceptL" sa fiu autonom ~i sa imi spun ca am toate resursele mecesare In
interiorul meu, pentru a erea ceea ee vreau. Singura persoana pe care 0 pot
- controla, sunt eu insumi!
.
604. . INTESTINE (cancer la ...) Vezi: CANCER LA INTESl'INE
283
Interloara,
dintr-o
1
situatle care rna face vulnerabil ~i care rna enerveaza atat de tare tncat pot
aparea congestia intestinala, durerile de stomac, afectiunile la canalele
glandulare sau la carle urinare.
Sunt agitat si iritat fata de 0 situatie sau 0 persoana, Acest lucru rna supara
~i lmi provoaca 0 coli ca. Nu pot controla Iucrurile sl rna deranjeaza acest
Iucru, Nu am
Incredere in capacitatlle mele, nu am tncredere in mine, tmi este teama ea
nu voi
fi la lnaltime, nu stiu ce sa fae pentru a rezolva 0 problema. Un exemplu
tipic,
legat de colicHe sugarului este .acela al marnei, careia ii este teama ca
nu ii ingrtjeste eorect copilul, ca nu face destul epentru el.
Bebelusul resimte anxietatea mamei ~i devine, la randul sau nelinistit
(copilul afectat de collet trebuie sa fie inconjurat de calm, de rabdare i de
iubire).
Accept] ". faptul ca tot ceea ce se Intampla in viata mea este spre binele meu.
Prin urmare, rna relaxez si fae tot ce stiu mai bine, cu tublre. Lucrurile pe
care le consideram problerne si 'neslgurante
devin pur ~i simplu
experiente care rna ajuta sa lmi urmez evolutia si sa cresco Exercltlile de
respiratie, de relaxare sl de meditatie rna pot ajuta sa reiau contactuI cu
interiorul meu, sa descopar toate fortele din mine si sa fae sa dispara
agltatia mea, fala de 0 persoana sau 0 situatie care rna agaseaza .
606. INTESTINE - COLITA [mucozitatf] Vezi $i: INFLAMATIE, INTESTINE COLON Colita (terminatia -ita; indica 0 furie) este Inflamatla, uneori
ulceroasa, a colonulut, intestinul gros: RoluIcolonului poate fi comparat
eu felitl in care ma
comport, in Gare ma port in universul mEmoCand sunt incapabil sa fiu eu
insumi
fata de autoritate sau fat~ de relapile mele personale (partenerul~
parintii, profesorii, ~efii etc.) imi controlez gesturile ~i actiunile deoarece
imi este teama
.de reaepa persoanei a carei admirajie ~i iubire vi-eau sa Ie am. Traiesc
intr-un mod pasiv ~i cred in fatalitate. Am ()stare de neputinta fata de 0
persoana sau un grup, fata de care' ma simt supus une( autoritap sau unei
puteri. Stint acolitul (complicel~i cuiva ~i nu ~eful. Trec prin situcitii care iini
provoaca indigestie. Este
ca ~i cum a~ fi agasat tot timpul. Ma simt oprimat ~i respins. Am tendinta
de a
manifesta un comportainent obsesiv compulsiv. Ma agar de trecut ~i; in
loc sa avansez in viata, sunt in a!jteptare. 'Colitele apar des la cop iii care
tem de
.. reacpile parintilor lor, care sunt foarte severi ~i foarte exigenp cu ei.
Traiesc 0
lipsa de iubirea pe care nii-o ofE~reamama mea. Am 0 nevoie de afeqiune
. foarte mare, de iubire ~i de a fi valorizat ~i vreau sa plac cu orice
pre! eelorlalp (chiar daca acest lucru inseamna sa-mi sufoe personalitatea i
nevoile fundamentale). Nu pot fi eu insumi ~i nu indraznese sa imi exprim
em ojiile, Ie
~efulez. Sunt foarte exigent fata de mine insumi i foarte stresat de faptul
ca tot timpul im(folosesc capacitatea la maxim. Inghit de mai multe ori lucruri
care mi
: se par hedigerabile.Aceasta dependenla afectiva rna determina sa simt 0 furie
care rna road~ in interior, frustrare ~i umilinta. Daca traiesc aceste sentimente
"
l'
.....
,.
se
607;
Colonul [sau Intesttnul gros) se afla intre iritestinul subtire i rect. Aid are loc
ultima parte a digestiei materiel, care este preparata pentru a fi evacuate. Cand
este afectat colo nul, este important s~ rna Intreb: "Ce vreau .sa retin atat de
mult ?". Ma aflu lntr-o situatie, de mai multi ani i acum trebuie sa rna detasez de
un anumit aspect; daca nu, de intreaga situatie, pentru a face loc unor situatii nol,
Poate fi legat de un aspect din viata mea personala sau profesionala Imi este
teama de )ipsa, de singuratate, de suferinta. Am nevoie sa las deoparte 0 situatie
murdara sau degradanta, care a fest dureroasa i tulbu~atoare '$i pe care inca nu
am reuslt sa 0 inteieg: Este po sibil sa fi simpt ca imi este patata reputatia $i acest
lucru m-a iritat Colonul iritabil indica faptul ca traiesc 0 nervozitate mare, care
poate luaproporpi exagerate, daca. rna aflu in fata unei situapi necunoscute. Nu
tiu sa fixez limite i imi pot simti intimitatea afectata. Astfel devin controlant,
.. pentni a-mi asigura un stmtiment <;le siguranta. Daca exist:a mucozita.ti
anormale, trebuie sa rna iritreb ce anume am, acumulat (emopi, seritimente)
J)fmtru a uinple un gol interior, dar acum ac~le sentimen(e i emopi rna impiedica
sa imi pastrez concentrarea pe obiectivele mele de viata.
.
Oxiuraza (iiIfestarea colonului cu viermi, oxiuri), care afecteaza mai. ales copiii,
indica existen~a unui sentiment de a fi abuzat. Ma simt impiedicat in .rela!ii.lemele
i in ideile melf:!,din cauza ataamentului fa~a de trecut i fa!a de oameni. Vreau,
cu orice pre! sa fiu pe placul unula dintr~ parinpl meL Sunt confuz din aceasta
cauza ~i imi _risipese energi~le, rna ~~mt departe, separat de celalalt Exista 0
. situa~ie sau 0 persoana cu care trehuie,~a rup legaturile..
.
Accept~" sa las trecutul sa fie evacuat, imi ab~ndonez vechile ganduri,
. pentru a lasa sa apara in viata inea)ntelepdunea
int~rioara. Devin tot mai
contient de bogatia mea interioara $i de integrarea noilor experiente ~in viata
mea. Lasand curentul viepi sa circule in mine, tlu ca, orice s-ar intampla, voi ti
sa fae fata situapei $i voi deveni ma"iimplinit, ~ai bogat .
608.
Jacques Martel
284
285
dieta :araea in fibre alimentare. Acest Iucru indica. existents . unei.: vointe
~uter~lce .d~ a controla evenimentele din viata mea, rezultata din nesiguranta si
mcertitu~ml. Sunt ? ~er~oana foarte neslgura, care are ne:voie de .aprobarea
cel?rlalp. Este posibil sa fiu obsedat de detalii, sa am nevoie sa verific totul de
mal ~ulte ~r! pentru a rna asigura ca totul este "sub control". Astfel ajung sa imi
pun l~treb~n legate. de. identitatea mea in raport cu cei din jurul meu, cu locul .
meu l~ soc.l.etate. Pot ajunge sa fiu chiar i meschin si egoist, pentru siguranta
me~. Sl~atllie ca~e ~av~riz.e~za~onstipapa pot aparea $i atunei cand tree printr0" s!tua_pe financiara dificila, cand am relatii eontlictuale sau cand plec Intr-o
calatone, de.oar::e intr-o calatorie rna pot sirnti si mal nelinistit si "tara ancora",
D"e~u~te~O~l, traresc 0 ~ualitate intre "vrea,: sa plec" sl, in acelasi timp "vreau sa
raman.' Imi este teama de necunoseut. Ma agat de vechlle mele idei i de
~u~urlle~rnel~ pe~sonale. Sau poate vreau sa retin pe cineva. Ceea ce stiu deja
irm permlte" sa detin un ~n~mit control sl imi confera i1uzia sigurantet, Retin
trecutu. l f. "de c.are rna simt un sclav umil. Nu rna simt 1a ~ma"ITti' m.e, sunt
ata
nepUti~ClOSsa sC~Hn"ba~ur~ite situatii,! acest Iucru rna face sa fiu constipat lmt
este atat.d.~ tearna ca ~Ol fi judecat, criticat incat imi refulez'spontaneitatea. Iml
refulez $! ?r~blemele. si "emopile din trecut, de team a di vor iesi din nou la
~uprafa~a I.ca :,a ~rebUl sale fac fata. Traiesc sub presiune. Ma simt.stramtorar
.mtr-o situatie l ~m ac~asta cauza sunt crispat. Am tendinta sa fae provtzu, din
teama d: a avea ~lpsun pe p.lan material. Daca sunt copil, faptul de a-mi retine
scaun~l mseam?a un anumlt. control sau .putere,. devenit adult, vreau sa fac
. acelal luc:u, chl~r daca incontient, in semn de provocare, fa~a de.autoritate in
ge~eral. Can~ ml;.am permis sa rna pozitionez i sa fiu .eu insumi? Cand a fost
; ultlma"d.ata_cand ~~~m simti':_libe.r$i pyn de energie? Ce anume rna retine? De ce
ace.asm Je~na~~ea mbl, de ~ rna retme sa dau sau sa imi ofer iubire, atat in
relatiile amlcale cat $1m cele afectlve ? De ce exista atata culpabilitate? .
. ..
.
. . A~ceptJ" s~ la~ sa. pIece tot ceea ce nu imi convine; sa rna relaxez. Accept! ",
al~l ,,$1 acu~i sa rn~ e.hberez de t~ecut,. sa merg inainte $i sa traiesc 0 viata mai
pIma de pasmne. Ma slmt mult mal ~estins, deoarece am fncredere in vlata. . .
609. INT,ESTINE- CROHN (boal.a lui. ) SAU ILEITA Vez; ~i: APEN,nrCITX
INTESTINE _ DlAREE
. .
..
..
.u~'
~n,
~.
~~~I~~3n2<"BuSrrtailltBlernUcah~irtudr)g: (1884-1983) la spitalul Mount Sinai Hospital din New York. Boala a fast descrisa in
: :
In
ee me.
T'"1
'
11
....
...;.._
Jacques Martel
286
lucru imi afecteaza respectul fa~a de mine: nu rna simt la tnaltime, "nu sunt bun",
"nu valorez nimic", Ma depreciez atat de mult tncat ajung sa cred ca nimeni nu rna
.iubeste ~i ca cellalti vor ca eu sa rna simt inferior. Ajung sa rna supun in fata
celorlalti, Aceste sentimente se adauga unei situatii in care traiesc 0 lipsa, fie pe
plan material; fie pe plan afectiv, Am impresia ca obiectul aeestei lipse, care era
vital pentru mine, mi-a fost luat tntr-un fel brutal si respingator, La toate
aceestea, se poate adauga frica de moarte. Revolta fierbe in interiorul meu. Simt
eu tot eorpul un sentiment de ura, care rna apasa greu si pe care refuz sa in vad. 0
minciuna poate fi cauza acestei uri. Toate acestea nu fae decat sa imi amplifiee
frica de a fi respins de ceilalti. Pentru ca imi este greu sa rna integrez mtr-ungrup,
raman izolat in coltul meu, cu grijile mele. Ma simt ca un rege (sau regina) in
palatuI meu: rna agat de coroana si rna ascund in spatele ei, Ma simt amenintat de
lumea intreaga si rna aseund dupa a masca, un titlu sau 0 imagine falsa. Vreau ca
ceilalti sa rna placa, pentru a rna simti mai puternic i pentru a-mi ascunde
neputinta. Sunt tot timpul pe picor de razboi, Nu pot sa acceptlv cat de rea a fost
familia mea cu mine, ~i acest Iucru imi "sfasie Intmav", Pentru ca am impresia ca
nu valorez nirnic, boala rna poate ajuta sa primesc atentia de care amnevoie si pe
care consider ca nu 0 prim esc; Respectul meu fata de mine este foarte scazut ~i
sunt prea deschis. pe plan energetic. la nivelul zonei abdomenului. pentru a Iasa
price sa intre inauntru. inclusiv lucrurile negative din jurul meu, care rna pot
afecta.Ma resping atat de tare, Incat, la nivelenergetic, este ca i cum abdomenul
meu ar deveni un cos de gunoi, in care Ii las pe cei din jurul meus sa arunce
energia negativa, Ma las antrenat in acest sistem, deoarece nu rna pozitionez
destul ~i resping situatiile, fiind astfel afectat de diaree. Sunt intr-un proces de
cautare a propriei me le identitati personale sau spirituale si gravitatea bolii tmi
. arata cat de puternic afecteaza aceasta un aspect din viata mea care este
fundamental, esential,
Acceptlv sa gasesc mijloacele pe care Ie pot folosi pentru a imi dezvolta
respectul fata de mine si pentru a tmi gasi adevarata identitate, locul pe care 11
ocup in familia mea sau in societate. Astfel tmi voi .regasl linistea ~i armonia din
viata mea. Faptul de a-mi gasi eu adevarat locul ini confera 0 protectie naturala
fata de mediul meu ~i astfel pot gasi siguranta de a fi eu. Viata este frumoasa ~i eu
am dreptul sa 0 tdiiesc !
610.
INTESTINE - DIAREE
Diareea este 0 emisie prea frecventa, acuta sau cronica, a scaunului. Diareea se
manifesta prin deplasarea atat de rapida a mancarii din stomac In intestin Incat
nu are timp sa fie asimilata integral. Poate avea 0 durata scurta sau poate fi
cronica (dureaza mai muIt de trei saptamani). Este provocata de multe ori de
dorin!a de a evita sau de a fugi de 0 situatie sau 0 realitate, dezagreabila
sau noua pentru mine. Am 0 multime de idei noi i nu am timp sa Ie integrez. A~
vrea ca unele lucruri sa mearga mai repede in viata mea, ceea ce imi provoadi
muita nerabdare. Ma simt prins intr-o capcana de un .lucru nou pentru mine ~i
sensibilitatea mea este intoarsa cu susul in jos! Poate rna simt pri!l~ fata de
287
. obligatiile mele, fata de lege. Ma resping, rna critic si sunt disperat ! Am trait 0
escrocherie pe care nu reusesc sa 0 diger i vreau sa 0 elimin cat mai repede. Mam simtit pacalit, amortit, In plus, in prezent am 0 imagine de sine foarte
negativa, Ma culpabilizez. Ma simt depasit de evenimente. Imi este greu, In
relatiile intime, sa acceptlv iubtrea, tandretea si bunatatea altora. Traiesc 0
dependenta care rna face incapabil sa actionez, Nu este yorba despre mancare, ci
gandurile sunt ecle care nu imi mai convin. Vreau sa elimin fieeare lucru
periculos sau murdar. Deoarece nu Ie pot "evacua" prin cuvinte, corpul meu Ie
exprima altfel ! Dad. pastrez mult timp ideea de respingere sau sentimentele de
respingere (teama de a rna simti respins sau dorinta de a-i respinge pe altli) sau 0
sltuatie in care rna simt prizonier, exista nari sanse sa sufar de diaree. Pot sa rna
simt atat de depasit de evenimente Incat vreau sa se termine cat mai repede. In
acelasi timp, las sa pIece emotiile negative care sunt legate de aceste evenimente.
Pot sa rna simt neputincios ~i prefer sa fug decat sa fiu nevoit sa "infrunt
evenimentele", Imt este greu sa spun "nu" si sa rna respect. Intestinul refuza
digestia ~i elimlna imediat ceea ce as vrea sa scot in exteriorul meu. Imi caut
identitatea si as vrea sa corespund asteptarilor parintilor mei, Daca nu ascult
viata si semnalele ei, poate aparea 0 diaree spontana, Am astfel de emotii i in
cazul in care sunt afectat de holera: nefiind constient de puterile mele creatoare,
cred ca siguranta mea depinde de eeva din exterior [dumnezeu, guvernul etc.).
Ma simt neputincios, disperat, rara resurse. Pot fi condamnat sa traiesc in
nefericire.
Acceptlv sa imi acord timp pentru a-mi vedea, a-mi simtl si a-mi aseulta
tntmas, pentru a vedea ce se intampla in viata mea. Astfel, integrez si asimilez
situatiile din viata mea si din trecutul meu. Cand sunt cu adevarat linistit, imi dau
seama cat de grablt eram si nu aveam timp sa vad brunatatea si frumusetea vletil.
Corpul meu rna avertizeaza ca trebuie sa am incredere in viaja si ca sunt sprijinit
intotdeauna. Imi acceptlv fortele interioare creatoare. Acceptlv faptul ca merit
sa fiu fericit, sa am propriul meu spatiu, in care sa traiesc respectandu-rna pe
mine si pe de ceilalti, Oriunde as tr~ii in Iume, pot sa creez 0 lume mai buna, in
care este totul frumos.
NOTA: Unii turisti, dind sunt in vizita in tart in curs de dezvoltare, se Imbolnavesc de diareea turi~ilor.
Descoperirea unei saracii devastatoare ~i a mizeriel, Ie deschide inima ~i Ie deranjeaza, inconstient mentalul ~i
corpul fizic. De obicei este 0 reaqie inconstienta, care Imi arata cat de ata!jat pot fi de un anumit confort sau un
anumit stil de viata.
.
611.
INTESTINE -DIVERTICULITA
1 '1
I'
1 1
1 ,
.,
.....
II' I
~,
Jacques Martel
288
nimeni sa intre in viata mea personala.. Primul pas pentru ameliorare e~ste
acceptarealv. Cum as putea sa rezolv un lucru a carui existents refuz sa 0
7
'
'
acceptt,
"
' .
. , ~
.
Accept] . situatia ca fiind 0 realitate $Lraman deschl_:>la cOI~u~e~e~ divina,
, care imi aduce iubirea necesara pentru a integra aceasta experienta. Imi las la 0
parte veehile resentimente. Doar prin acceptarealv ~ideschiderea mea voi gasi
diverse solutii, deoarecenu voi mai fiorbit de furie.
612.
INTESTINE ..;_DIZENTERIE
Vezi$i: INTFSfINE-
coua / DIAREE
j:
"I
'I;1
'I
Ii
,!I
i
613.
289
,tulburata, [mi este frica de mine insumi, de ceea ce exists in interiorul meu. Ma
consider 0 persoana. rea i mi-e teama ca am multi dusmani, Traiesc 0
nesiguranta puternica ~i prefer sa rna topesc in multime, in loc sa rna ridic si sa
, fac cateva valuri in jurul meu. Nu imi permit sa imi traiesc viata asa cum vreau,
Este posibil sa imi fie greu sa diger autoritatea, deoarece am tendinta de a trl:ii
conform Iegilor stabilite dupa vechile mele credinte, la care nu exlsta nicio
posibilitate sa renunt,
Acceptlv sa fiu deschis fata de 0 noua realitate, de idei noi si sa invat din nou
sa am incredere in ceilalti $i in viata, fiind capabil sa lmi manifest dezaprobarea
in loc sa 0 las sa dospeasca in interiorul meu i sa-mi creeze dureri de tot felul.
Incetez sa mai astept aprobarea celor din jurul meu.
614.
Jacques Martel
290
abandonat. Oare tml traiesc viata mea sau pe a altcuiva? Mizele sunt foarte mari
si pot fi atat de crisp at, lncat toti muschii mei sunt crispati. Este important de
mentionat ca, aceasta stare poate fi legata de un eveniment din copilaria mea:
r9Iu1 eliminarii la copii este esential i reprezinta usurinta sau dificultatea mea de
a face fata autoritatii, parentale, mai ales, precum si 0 oarecare frica de a-mi
pierde controlul.Afectiunlle
legate de defecatie reflecta felul in care retin sau las
sa plece problemele mele interioare sau aspectele ascunse ale personalitatii mele.
Acceptlv sa imi recunosc calitatile i stiu ca, indiferent de deciziile luate,
rezultatul va fi intotdeauna spre binele meu. Trebuie sa ihvat sa iert fie pe mine,
fie pe altii, Este ca sl cum as da iertarea flnala, inainte de a rna elibera de toate
lucrurile negative pe care lea-rn pastrat in interiorul meu de-a lungul anilor.
Astfel imi voi regasl pacea interloara i voi fi regele propriei mele vieti.
615.
INTESTINE - TENIA
Tenia este un vierme parazit, care se fixeaza in intestin si a carui Iungime poate
ajunge de Ia cativa milimetri la cativa metri, Boala cauzata de acest parazit se
numeste tentaza,
Denumitpopular
si "viermesolitar",
acest parazit se dezvolta la 0 persoana care
are impresia ca i se impuni idei sau moduri de a gandi, opuse celor pe care le are.
Ma simt departe si separat de mama i vreau sa Ii fiu pe plac, fiind tot timpul
curat i aranjat. Totusi, rna simt trist si neinteles, abuzat si murdar. Pot avea
impresiadi in jurul meu sunt tot soiul de "paraziti". Deoarece imi este greu sa rna
afirm si sa spun nu, rna las "devorat" de energie. Preocuparile, suferintele, pe care
irni este greu sa le uit, vor favoriza, de asemenea, aparitia teniei. Acest gust amar
lmi face digestia dificila, plamanii mei lasa sa treaca.o energie corupta si viermii
paraziti se pot instala, ducand la iritare si nervozitate. Este posibil ca si eu sa fiu
un soi de parazit pentru cineva, crezand di am absoluta nevoie de acea persoana
pentru a reusi in viata sau pentru a rna proteja ? Traiesc iluzii si rna simt inselat,
Critic foarte usor, Sunt ca un vierme, tara "coloana vertebrata": trebuie sa rna
sprijin de ceilalti. Neg ceea ce sunt, rna simt ca si cum cineva strain ar trai in mine.
M~am indepartat de fiinta meai traiesc un mare got
Pentru a-mi vindeca interiorul, accept~., sa am grija de'ideile mele, fac loc
pentru pUicere i bueurie. Ma pozitionez, imi ocup locul cuvenit in viata. Imi
recap at puterea. Imi conduc viata aa cum vreau eu. Traiesc in adevar i revin la
adevaratele mele valori.
616.
1 1~"""""""""""""""""""""""""".
1
sa pierd ceva, daca ii las pe ceilalti sa decida in locul meu, in loc sa am incredere in
vocea mea Interioara, iar intestinul
meu subtire, nu va mai putea functiona
normal. Prin inchiderea mea, prin critica mea si refuzul de a renunta la trecut,
refuz sa integrez in viata mea ideile noi sau experientele noi. Este posibil sa rna
simt separat de familia mea sau de partenerul meu, este ca si cum s-a dezintegrat
o structura, Cand conflictele devin insuportabile
si nu le mai pot digera, este
posibil sa' apara un cancer. Vreau sa injeleg totul, sa analizez ce se intampla,
cauzele lucrurilor ~i acest lucru rna roade pe interior. Faptul de a nu rna simp
acceptatlv mai ales de catre familia mea, rna intristeaza foarte tare. Unele
subiecte sau intrebari ascunse
sau nespuse, care ar fi putut fi rezolvate,
"putrezesc" in interiorul meu.
.
Acceptjv sa fiu mai deschis fata de noile experiente i sa am incredere. Las
aceasta energie a miscarii sa patrunda in viasa mea. Astfel, voi putea avansa liber
si imi voi asculta vocea interioara, care stie exact ce este bine pentru mine. Ii
multumesc Sursei pentru tot ceea ce primesc i rna bucur de prezent,
617.
Vezi ~i:INTESTINE-
COLITA
618..
INTOLERANTA LA GLUTEN
Glutenul este proteina din taina de grau, care in fabricarea painii, constituie
trama elastica care contine bulele de gaz carbonic i a diror coagulare prin
dildura fixeaza textura miezului. Dad am intoleranta
la gluten, trebuie sa rna
intreb daca am impresia ca rna simt stramtorat, ca ceilalti tmi stau tot timpul in
cale, imi ocupa spatiul vital, mai ales prietenii meL Nu mai pot sa respir normal,
atata lume este in jurul meu. Traiesc 0 dualitate, deoarece imi plac oamenii, mai
ales pentru ca rna suporta, rna suspn i rna protejeaza. Uneori am senzatia ca cei
din jurul meu vor sa imi schimbe viata sau chiar sa 0 conduca. Ma simt prizonier
in mine insumi i, prin urmare lji al celorlalti. A vrea sa las totul balta, sa ii
resping, departe de mine. Oare ce vreau sa tmi ascund ? Sunt foarte sensibil ~i rna
291
Jacques Martel
292
las usor invadat. Recunosc eli mi-am atins limitele. Totusi, trebuie sa invat sa imi
gas esc locul, sa imi ofer spatiu vital.
~
:.
Accept saJ.., recunosc care sunt nevoile mele adevarate ~l sa le afirm f~t~ de
toti cei din jurul meu. Imi pot afirma individualitatea ~i rna pot pozl~ona
w
A.
619.
620.
Sunt isteric atunci c~nd am 0 nevroza i imi exprim conflictul psihic pe plan
corporal sub forma unei crize de nervi, convulsii sau pierderea cunostintei etc.
Cand fac 0 criza de isterie, nu stiu in ce dlrectie sa rna lndrept, rna detasez de
realitate, rna refugiez in imaginar ~i pot avea tendinta sa imi exprim conflictu!
interior In public. Iml exprim In mod inconstient tendintele refulate si vreau sa
atrag atentia pe care nu 0 primesc in viata de zi cu zi, Isteria apare dupa 0 lunga
perioada de lipsa de afirmare ~i de.exprimare de .sine ~iAa nevoilor mel~. Mam devalorizat atat de mult incat m-am retras tot timpul In fata celorlalti. Mam deconectat de mine insumi pentru a evita sa sufar, Dar atunci cand nu
mai.suport sa rna simt respins, diferit, neinteles, neiubit, explodez.
.
Imi port pica deoarece rna simt atat de neputincios ~i de incapabil, dar furia ~i
violenta mea sunt indreptate spre ceilalti. Vreau ca cellalti sa rna asculte si sarna
iubeasca. Este un aspect adevarat, mai ales daca fac parte dintr-o minoritate,
religioasa, etnica sau de alta natura. Cand traiesc 0 astfel ?e stare, aceas.ta s:o:t~
in evidenta durerea si suferinta interioara pe care le simt, Am nevore sa irm
vindec rana interioara pentru a a-mi regasi un echilibru mai puternic, mai multa
armonie sl pace interioara, pentru a pune capat acestor tulburari, .
..
Acceptlv
sa constlentizez
faptul ca iubirea, bucuria, spontaneltatea:
exprimarea de sine, vor ocupa mai mult loc in viata mea, Ceea ce cer celorlalti
trebuie sa imi ofer eu insumi. [nvat sa imi ascult nevoile i sa Ie implinesc singur.
Daca rna respect, ceilalti rna vor respecta i ei. Cer ajutor pentru a fi indrumat in
alegerea demersului terapeutic care rna va ajuta sa am 0 stare mai buna.
293
621.
iMBATRANIRE PATOLOGIcA
623.
iNDOIALA
Vezi: SEN/UTATE
indoiala este legata direct de mental. Este 0 stare obsesionalii care rna ]mpiedica
sa rna "conectez" la planuI fizic. Indoiala poate rezulta din intrebari de genul: "am
facut sau nu am tacut ace I hicru"? Imi pun ]ntrebari foarte' concrete sau, din
con~a, sub forma metafizidi, legat de valoarea vietH, de religie, de datorie, adevar
etc. Imi pun subsemnul intrebarii deciziile pe care Ie iau, rna intreb daca am mcut
alegerea corecta, in anumite situatii ale vietii. Indoiala imi poate tulbura ~i otravi
eXistenta.
~ Accept!., sa imi ascult vocea interioara i sa am mai multa incredere in viata.
Imi linitesc eul interior ~i accept!., sa rna eliberez de ata:jamentele mentale, care
Jacques Martel
294
tmi opresc evolutia spirituala, Cand este yorba despre relatiile mele cu cei din jur, inva!
sa imi verifie nevoile, impresiile, intuitiile faja de acele persoane, in loc sa lmi otravesc
existenta cu lndolala.
'
F.
624.
INCHEIETURA
625.
Vezi:ARTlCUIATII
626.
I:
'I:
'I
295
~.
: '.
i!l:
!"I"l;':==;=:"""'
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~~~~~i~~~~~
I1"!
h
o
~
m
?
~
a
l
e
,
r
a
n
d
n
u
m
i
a
m
627.
iNGALBENIRE
628.
Vezi: lITER
i:n
1"'1't'~~f~l~1
11
. Jacques Martel
629.
. Sarcomul lui Kaposi 5S (sau Boala lui Kaposi) este 0 proliferare maligna a
tesutului conjunctiv. Este 0 afectiune rara si cu evolutie Ienta. Bxista 0 forma de
evolutie rapids, in cazul persoanelor afeetate .de SIDA. Deoarece .tesutul
conjunctiv serveste ca sustinere pentru alte tesuturidin corp (nutritie, aparare),
observ in ce aspect din viata mea rna simt abandonat mie insumi. Poate m-am
abandonat lntr-un evenimente care mi-a marcatviata, care reprezinta un.punet
de cotitura, Am nevoie de un sprijin, atat moral .cat i fizic. Ma simt obosit de
rolul
meu de "stalp al familiei", fata de copiii mei sau fata de alti membri ai familiei,
fat~ de care am responsabilitatt, pe, care Ii am .ln grija ..Sunt euprins de. revolts
cand rna infrunt cu propria mea neputinta,
'.
., .
. Imi accept!" limitele i caut ajutorul de care am nevoie, Stiu ca rna' pun,e pe
mine pe primul loc, fac acest lucru constient si tmi acord !imp pentrsu a lmi fae
. pe plac i a rna odihni. Imi regasesc libertatea i bucuria de a trai,
.'.
,
,,
630.
KILLIAN (polip al lui ...) Vezi: NAS - KILLIAN [pOUP AL LUI ...1
Kaposi (Moriz): dennatolog ~ihistolog austro-ungar (1837-1902). in 1870, descrie xerodennia pigmentarll. ~
mai multe afeqiuni care ii poW numele: pustuloza vacdnofClnTlll, sacromatoza hernoragigi ~ 0 fonna de lupus
cronic, cu nodun hipodermid. A publicat 0 lucrare de dermatologie, la Vlena in anul 1879. In acelasl an a
condus clinica de dennatologie Allgemeines Krankehaus, transfo""and Viena in centrul mondial al dennatologiei.
55
631.
632.
633.
634.
635.
636.
637.
LENE
.,
..
297
",
Lenea este tendinta de a evita orice activitate, de a refuza orice efort. Are
legatura .cu starea de slabiciune rata de viata In general, 0. atitudine pasiva, deoarece
nu vreau. sa fac eforturi sau sa rna fortez sa fae ceva, Evitand sa actionez, evit in acelasitirnp
sa fiu. criticat si sa fiujudecat. Raman In cochilia mea si In
monotonia mea.
..
'.
. Ac~ept!.' sa actionez.Tncep sa actionez, sa fac lucrurl pentru a-mi recapata energia..
elanul, bucuria de a trai, Jmi descopar astfel talenteIe care au ramas ascunse pana
aeum $i acest Iucru imi confera un sentiment de Implinire
. personals !.'
638.
PIELE/
. Lepra, denurnita i boala lui HansenS6, este 0 boala infectioasa, "Data am lepra,
. am impresia di nu am. tot ceea ce Imi trebuie pentru a-mi asuma viata,
responsabilltatile." "De ce am contactat aceasta infectte ? Am 0 lepra cronica, provocata
de baciluI lui Hansen, care se rnanifesta prin afectarea pielii, a rnucoaselor ~i a
nervilor ? Boala este frecventa mal ales in tariie tropicale. Are lin caracter "familial", este
contagioasa $i perioada sa de incubatie este lunga [intre trei i cinci ani). Daca sunt atins
de lepra rna slmt murdar, impur si nu rna simt la Ina1time.. Sufar .de izolare i simt
chiar dezgust fata de mine insumi. Ma autodistrug. "Boala aceasta a existat in
familia mea? In familia mea exista
comunicare ?, Suferinta cauzata de Iipsa de comunicare rn-a afectat atat de mult,
, indlt vreau sa rna distrug? sensibilitatea mea' a fost atinsa, "jupuita de vie".
"oricum, oaremerita sa traiesc ?" Am tendintads a rna intreba des acest lucruri i
i abandonez t0tlll, m~ simt lncapabtl sa schimb ceva in viata mea. Traiesc ca 0
56
"
':
:',
..
11
...
_"
....
Jacques Martet
29B
640.
299
in- contact eu nevoile i dorintele mele, joc rolul victimei. Nevoile mele sunt pe
locul dol, dupa nevoile celorlalti. Sunt supusa i pot chiar sa rna las exploatata, in
cazul in care nu sunt eu cea care it exploateaza pe partenerul meu. Energiile mele
creative sunt complet ignorate. Faptul de a fi femeie nu.inseamna ca trebuie sa fiu
supusa celorlalti. Nu mai pot sa "rna adaptez" mereu celorlalti, sa fac concesii, mai
ales in relatia de cuplu .
Accept!" sa imi ocup locul, sa tmt recunosc adevarata valoare si sa rna
conving ca eu sunt. singura persoana care are controIuI asupra mea si asupra
vietii mele ..
644.
645.
642.
LEUCOPENIE Vezi:SANGE-LEUCOPENlE
643.
Leucoreea mai este denumita i sucurg~re alba sau -scurgere vagiriala. Este 0
infecjie vaginal a care indica, fie un refuz de avea relajii sexuale,fie culp~bilitate
sau agresivitate fa!a de partenerul meu, sali faptul de a nu avea un partener. D~
multe ori este cauzata de impresia mea ca 'sunt neputincioasa in fata partenrulUl
meu i, pentru ca am impresia ca nu am nicio put:re asupr~ lui, aceasmboaUi
devine un soi de instrument de manipulare, care rna face sa slmt ca eu controlez
situatia, deoarece EU decid daca pot avea relatii sexuale sau ~u. Am atata nevoie
de iubire, dar 0 a~tept din exterior, in loc sa 'imi ofer eu insumi. Deoarece nu sunt
"
.,
Llmba este un organ muscular, de care este legat gustul i face parte din aparatul
digestiv. bad vreau sa exprim verbal un gand, am nevoie .de limba. Daca imi
muse Ilmba, trebuie sa rna Intreb daca lmi port .pica pentru ceea ce tocmai am
spus, daca traiesc culpabilitate. Dare stiu "s,~ lmi tin gura" ? Imi face rau sa nu
. spun lucrurile a~a cum Ie traiesc, sa nu imi exprim sentimentele, nefiind capabil
sa gas esc cuvintele potrivite ? Cand folosesc expresii de genul: "acestlucru imi sta
pe limba" sau "ai limba ascutita", reflecta 0 situatie legata de ceva "spus" sau
"nespus", care poate genera afectiuni ale limbii (intepaturl,
senzatle de
arsura). Ce anume rna "arde" sa fac ceva sau sa rna abtin sa spun ceva?
Sentimentul meu de neputinta rna face sa tac. Pot pastra pentru mine un secret
de familie, pe care, daca l-as divulga, ar exista riscul sa traiesc 0 rusine, Deoarece
am impresia ca nu sunt ascultat, .devin complet indiferent fa!a de ceilalti, Daca
exista 0 culpabilitate fa!a de ceea ce am spus, imi muse limba. Expresia din Iimba
franceza "a-si Jntoarce limba de sapte ori, lnainte de a vorbl" ilustreaza acest
, lucru. 0 durere la limba indica ceva,bine precizat, un lucru pe'care refuz sa il
spun i care ramane"pe varfullimbii". Un c,o~pevarfullimbii
indica faptulca
imi reprim elanurile de pasiune, atat verbale cat i fizice. Poate este vorba despre
o amintire dureroasa, ,pe care a vrea sa 0 exprim, pentru a rna elibera. Daca
limba mea'este fisurata, vreau sa incetez sa mai joc rolul del'baiat bun sau fata
.~buna" i sa spun tuturor: :'Destull Ascultati-ma! M-am saturat sa rna simt
.. impar!it, in dualitate intre ceea ce vreau sa exprim i ceea ce spun cu adevarat.
Am limba greoaie sau umflata cand vreau sa gust mai mult din via!a, sau simt
. . un "dezgust" fata de 0 persoana, un lucru sau 0 situ ape. Limba incarcata indica
.cat de mult arylimpresia ca rna incurc in cuvinte inu tiu sa Ie exprim. Un ulcer
pe varful limbii arata faptul ca, rna arde ceva ce vreau sa spun. Retragerea in
mine sau 0 culpabilitate legata de place rea care imi este oferita, poate determina
limba sa reaqioneze, in cazul unei giosite (inflamaiii), de exemplu. Nu
indraznesc sa gust toata savoarea vietH. Nu fac decat sa rna pedepsesc i traiesc
ca un sclav. 0 micoza (limba acoperita de un inveli albicios) manifesta cdtica i
".
-----
Jacques Martel
300
furia care rna rod pe interior, pe care nu Indraznesc sa Ie exprim; Am fost ranit in
trecut si acest lucru rna urmareste ~i acum, prefer sa fiu singur, cu durerea mea.
Accept] 'I ca Incepand de acum sa "gust" toate bucuriile vietil, care mi se
ofera, Invat sa imi exprirn opinia, sa fiu respectat cu diferentele mele ~i sa rna
bucur de viata !
647. LIMBA(cancerIa
648.
...} Vezi:CANCERLALIMBA
Limfa contine globule albe, proteine $i lipide (sub forma de grasime). Limfa lupta
impotriva infectiilor ~i respinge ceea ce este rau pentru corp. 0 Inflamatle a
vaselor limfatice [limfangita] indica capacitatea mea de a-mi controla emotiile,
mediul din jurul rneu, dar acum nu mal pot! Ma simt descurajat! Ma simt
asemenea unui elefant mare, prins tntr-o casa midi: vreau sa ies, vreau sa fiu
liber l Edemul Iimfatic semniflca sentimentul meu -de nesiguranta, Imi
construiesc a imagine in care sunt deasupra tuturor, dar acest lucru rna face
fragil, deoarece viata mea se bazeaza pe un teatru, in loc sa traiesc la nivelul
inimii'l mele. Sunt confuz si nu stiu ce drum sa aleg, ceea ce rna face vulnerabil.
Afectlunlle limfatice sunt un semnal de a fi atent la gandurile mele, de a-mi
gestiona emottile si de a acceptal 'I ca bucuria sa circule liber in mine, ea 0 seva
tntr-un copac. Trebuie sa revin la esential ~i sa lmi concentrez atentia pe
adevaratele valori ale vletii, in loc de lucrurile materiale care am iinpresia di irni
lips esc.
649.
If
iii
,,:.,11
!i
.,
L1MFATISM
651.
301
si
652.
653.
654.
655.
656.
657.
658.
659.
660.
661.
662.
~========= ..
......-.-..-.-.-..-.-.----------
-,~-,-,..
"1-,,,
1J
"1
"
':
'i
:r
'I
302
Jacques Martel
303
663.
665.
666.
o malformatie este 0 slab ire, 0 absents, 0 alterare sau 0 pierdere a unei functli,
Persoana afectata are de trecut mai multe obstacole in viata sa. Este important sa
observarn ce zona a corpului este afectata, Aceasta va indica care este obstacolul
, specific pe care il are de trecut acea persoana, Malformatia poate fi de asernenea
rezultatul unor situatii conflictuale nerezolvate, pe care parlntii rnei le traiau
, cand eram in pantecele mamei sau inainte sau 'pe care bunicii mei sau strabunicii
: mei le-au.indurat i pe care eu Ie retraiesc acum, pentru a Ie integra si a invata
; lectia de via~a care provine din, aceasta situatie. Traiesc 0 situatie personala si
"famillala in care modelul 'deviata estefoarte strict, lucru datoratde obicei unei
, presiuni sociale la care rna simt obligat sa rna supun. Imi este teama de judecata
, i de criticile celorlalti. '
Acceptlv sa am dreptul sa fiu diferit si ceea ce este important este sa urmez
:'calea inimii. mele.
t,
MANIACO-DEPRESIE
1,,:r:(~J7T;
Vezi: PSIHOzA
'1~'~:~"1"1."lI"1".~!
!!.
!>.
Jacques Martel
304
669.
ANXlEfATE
671.
672.' MASTITA
673.
Vezi: DROG
Vezi:SAN-MAST/TA
MASTOIDITA
MASTOzA.
675.
MAXJLARE
Vezi:
Este 0 inflamatie produsa .la baza osuiui 'temporal, numit mastoid, in spatele
urechii.Se poate produce atunci cand refuz sa ascult. Sunt contrariat i frustrat cu
privire ia ceea ce aud.rna simt deranjat.
.
..
. Accept!';
ca sunt impaeat, armonia circula in mine.
674.
305
sANl
panntu.
.'
. .
:U~;
is?
'1
"'!
SPINAruI
In
Vez; ~i:SCLEROZA
iN PLAO
.,. l
"I
l'
a,
Jacques Martel
306
afectiune legata de maduva osoasa lmi indica di nu rna pot aga~a de nimic, ca
nu pot da niciun sens vietii mele. Deceptia mea fata de ceea ce sunt este asa de
mare incat nu rna simt demn de viata, _
_ _
Accept ,J. -., - c~ am nevoie de ajutor si ca trebuie sa-l _cer. Decid sa-rni
revizuiescstructura de baza si sa-mi ajustez anumite fatete. Spun-Ida" vietii.
678 ..
;.
l,i
Ii
MAlNI (iN
GENERAL)-
307
, sa
MANcAruME
682.
683.
Vez;: PIELE -
MANcAmME
::
~:..,...;.:,.m-
1
'l
"'
.....
_.
".
Jocques Mortel
309
308
rna deranjeaza, de exemplu partenerul meu rna ~~~~e, L~ fel ca~i in ycel~lat:
cazuri de mancarime. rna intreb ce .anume rna" irita, rna deranjeaza I rna
q~~
'..
..':
.
."
Accept! 'I sa aflu cauza acestor mancarimi, invat sa comumc, sa vorbesc eu
inima'l deschisa pentru a exprima ceea ce simt
..
684: MATREATAVezi~i:PAR[AFECTIUNIALE ...]
i
,1
;"!
'I
I
II
!
i
.i
I
I:"
:
I"
I'
. ....
'.
: .
Matreata este un strat de pelicule cutanate uscate. Acestea au aspectul unor_~lgi
. albi si apar de. obicei, pe pielea capul.ui.l~ acelasi timp c~ ~cumul~rea bucatilor
de piele moarta, exista $i 0 acumulare de modele moarte , invechite, de ~are nu
mai am nevoie. Pielea. capului este legata de mental, de, abstract Matreata
reprezinta acele scheme de gandire la care trebuie sa ~enunt pe~tru a face loc
deschiderii i flexibilitapi mentale. Fie ca sunt fo.ar:_ea~v pe ~l~n intelectual fie,
din contra, foarte inactiv (daca Ii las pe ceilalti sa ~ande~sca m loc,ul ~~~ de
exemplu] acest lucru produce matreata.: d,eo~rece 1~ ambele c~z~n, exista u~
echilibru legat de functionarea mea pe plan rational ~I ~ental._r.1~ simt agresat 1
. am nevoie sa las sa lasa aceasta furie, intr-un mod sanatos ..Maslmt cyontrola5d~
.ceilalti, cand de fapt este verba despre propriile mele emotii, care rna .?antule 1
cu care nu prea stiu ce ~a fac. Sunt rupt de reali~t~ ~i ~n~en~ezs:enarn pentr~ a
rna ajuta sa depasesc situatiile in care m-a~ s.i~~t ramt. lnc~ n~ inteleg ~nun:'~te
situatii in care am trait oseparare,dificiUi. Imi nSlpe~c ener.gIa ~n t~ate dlr.e~llie.
Apar situatii .nolpe plan social, religios sau moral $1 t.rebUl.e.~a rna l;'epozltl~ne:
fata de vechile mele convingeri si credinte, Astfel apar indecizii pe ca:e ~rebUl~sa
le
trebuie,
de asemenea,
sa lasreahtate.
la ~ parte. ceea
ce nu'.. l convme.
[miexperimentez
este teama ca$ivoi
fi demascat
in noua mea
'.
Accept! 'I sa fiu tot mai deschis la noile structuri de f~.n~?onare ~n viata mea
$i rna simt tot mai flexibil, rna las condus de curentul Vle?l~ Intru_ m. contac~ cu
emotiile mele si 'imi coD.$tientizez adevarata valoare. Lasand sa circule l!ber
. fluxul vietii $i toata creativitatea mea, intru tot mai mult In contact cu potentialul
meu $i devin stapan pe propria mea viata.
Im
1;
685 .
MEDIACALCOzA
686.
MEDICINA
Vezi:ARTERO$CLEROzA
.:
'.
DEPRESIE,PSlHOzA, SUlCID
Accept] 'I sa afirm di bucuria se afla in fiinta mea. Imi -stabilesc obiective
realizabile care rna ajuta sa imi regasesc energia, iar trlstetea se va dislpa tncetul
eu incetul,
688..
689.
MEMORIE (DEFICITARA)
MALIGN
Vezi~i:ALZHElMER,AMNEZIE
MENINGITA
692.
Vezi: CRElER-MENINGITA
r-l
''I
1- 'J
'l'j
"1
.~
"1
-,
,,~
<
11
't
"'.
Jacques Martel
310
sens al vietii, reincep sa fac lucruri care-mi aduc placere. Sexualitatea mea poate
fi redescoperita i trilita din plin.
Accept ! 'I transformarile
care survin, atat in corpul meu cat ~i in viata
lnterioara, spiritual. Constientizez ca menopauza
este 0 renastere a ceea ce sunt
eu cu adevarat, Este tineretea inimii, nu a corpului.
.
.
693.
694.
MENSTRUAT~IE'.-AMEN.OREE'
Amenoreea
este absenta sau diminuarea. drastica a menstruatlei,
Poate fi
legata de respingerea feminitatil, de lin soc sau de inconvenientele faptului de a fi
femeie. Poate avea legatura cu 0 tensiune provenita din cuvintele sau actiunile
partenerului meu sexual. Poate refuz sa traiesc ceea ce mama mea a trait in
relatia eu tata, respective refuz inconstient roIuI de a fi doar un "instrument de
reproducere" .
II accept! 'I la nivelulinimii pe partenerul meu, li acord incredere, mai ales
daca acesta rna iubeste si este desehis fata de mine. Accept! 'I ca viata se exprlma
prin feminitatea mea.
695.
Menstruatia
reprezinta
scurgerea,
prin vagin, a sangelui provenind de la
mucoasa uterina. Ea survine periodic la 0 femeie neinsarcinata, intre pubertate i
menopauza, Durerile menstruale,
numite dismenoree,
pot fi legate de
culpabilitate si de furie, Acestea ii pot gast sursa tntr-o experienta in care am fost
abuzata sexual, in generalinainte de pubertate. Imirefuz conditia de femeie. Pot
fi foarte perfectiontsta $i rna astept ca. ceil alp sa fie la fel. Viata mea afectiva este
instabila $i mi-e teama penru viitorul meu. Imi refuz feminitatea,
poate chiar
sexualitatea, crezand ca este "murdara" sau plina de "pacat" . Este posibil ca, in
fiecare luna, sa fiu deceptionata ea nu am ramas lnsarcinata, daca sunt 0 femeie
ce-si doreste un copil. Dificultatile mele legate de menstruatie i$i gasesc adesea
originea in rezistenta pe care 0 am in fata puterli mele sexual sau in fata
potentialului meu matern sau in fata crativitatii mele.Eu cat sunt mai trista, ell
atat menstruatia mea este mai abundenta.
.
Accept ! 'I ca rnenstruatia este pur sl simPl!! raspunsul corpului meu la 0
programare natural, rna impac, ca feme ie, cu ritmurile corpului rneu, las energia
creatoare sa curga prin mine in mod liber,
'
696.
-----------------
, ,
, , , , ,
69~.
Sl~dromuI ~remenst~al
apare In perioada dinaintea menstruatiei$i se traduce
; prm nervozl~ate, d~r~n de spate,de cap sau de burta; Perioada menstrualg
t
pentru~fem~l rearmnurea faptuluica traiesc i'ntr-un univers dominat de b~a:s ~
Aeeasta perioada aduce situatti care rna fae sa imi pun Intrebari asupra p ar ~t1:
mele cu pri
I
I'
erceptleI
,
rvire a re atia cu feminitatea, mai ales daca vreau
~.
profe~slOna!. Este posibil sa rna la influentata de stereotipurile
social:~C~~~f~:~
. regulile socials foarte dureroase.
Care este rolul meu? Pot sa~mi
it ~
. t-~. tl ~ i d
.~..
,lperml saamo
viata ac Iva 1 e asemnea sa-rru permit moment de destindere?
Accept! 'Iceea ce sunt i cum sunt i las loc evoluttel,
,
!i98.
699.
700.
,.
701.
l\1ETRORA~1E Vezi:MENSTRUATIE-MENORAGIE'
702.
'703.
704. MICqzA ,(
PICIOARE _ MlCOZA.
105.
'.,
Vezi:
706.
707.
MIOCARDITA Vezi:INIMAY-MIOCARDlTi
i:i
..n
709.
MIOPATIE Vezi:MU$CHI-MIOpATIE
710.
711. MIOZITAVezi:MU$CHI-MIOZITA
:n.2.
Vezi$i:NAS
11
",
Jacques Martel
312
I',
i'l
,I
II
IiII
-!!Ii
~!
despre iritare, nemultumire, ura, frustrare, ranchiuna, dezgust faja de cineva sau
fala de 0 situatie etc, Sunt foarte sensibil la .comentariile $i criticlle celorlaltt,
Poate fi, de asemenea, un semn derelaxare, a unei ernotii foarte puterniCe;legate
de partea corpului care transpira, Daca nu am tncredere in mine si, in plus, Irni
este teama ca voi fi criticat sau respins, mirosul corpulul men risca sa fie
neplacut, Aceasta situatie Iilndeparteaza pe cei din jurul meusi rna pot intreba ce
motiv am pentru a-i tine.Ia distanta. 0 persoana .care are un miros corporal
pia cut are de obicei ganduri frumoase sieste in armonle cu cei din [urul diu.
Exista persoane care au 0 misiune spirituala elevata sl atunci cand mor, "mires a
sflntenie". ~i chiar se simte un parfum de floare, care se degaja din corp.: Daca
sunt o persoana cu preocupari spirituale, daca sunt in stare de meditatie sau de
" conternplatie sau sunt foarteferlcit, pot-de asemenea; degajaun miros defloare,
precum garoafa, trandafirul, lemnul de santal sau alt par fum. Ceilalti pot simp sau
nu mirosul pe care 11degaj. Chiar daca se intampla rar, pot exista persoane care
"mires" bolile $i chiar sentimentele unei alte persoane, Doctorii de.la jara, de pe
timpuri, spuneau ca "trebuie sa mirosi startle pacientului.,", Fiecare boala are un
miros particular, la fel cum fiecare boala are 0 culoare anume, ill' campul
magnetic, denumita aura. '
o transplratie abundenta indica faptul ca traiesc multa nervozitate interioara,
nesiguranta si am angoase mario Las sa Iasa prin porii pielii mele tot ceea ce am
refulat si a rarnas inchis in mine. De obieei este yorba despre furie si rusine. Sunt
nesigur cu privire la drumul pe care sa ..l urmez in viata;' Sunt in defensiva,
deoarece lmi este teama di voi fi ranit sau prins ca Intr-o capcana, daca imi
exprim ernotiile in public. Oricum, censtlentlzez faptul d1 vreau sa rna' protejez
fata de mine insumi: lmi refulez atat de mult emotiile, incat acestea vor reaparea
si vreau sa evit acest lucru. Nu am incredere in ceilalti i de fapt, nu am
incredere in mine. Prin apa care iese prin pielea mea, vreau sa "spal" 0 sftuatie in
care m-am simpt separat de cineva i in care, :am trait un sentim.ent de
murdarire, de nedreptate. Am sudori reci atunci cand sunt paralizat de frica i
am multe dificultap in relapile cu cei din jurul meu.
Accept!., sa rna afirm $i sa Imi exprim sentimentele atat pe cele: pozitive, cat
$i pe cele negative, pentru a rna elibera i a face loc pentru lucrurile noi. Mil
hranesc cu ganduri frumoase pline de iubire. Nu am. In jurul meu dedit oameni
care imi vor binele. Renunj la singurul meu,duman, eu insumi, rna iubesc ~ai
mult $i con~tientizez toate posibilitatile care exist~ in mine. -714.
715.
MOARTE Vezi~i:AGORAFOBIE_ANXIEI'ATE_EUTANASIE
Este 0 stare ce apare atunci cand funqiile vitale precum batiiile inimii, respiratia,
activitatea cerebrala, inceteaza. In ceea ce prive$te moartea dinic sau aparenta,
exista 0 suspendare a starii' de con$tien!a $i acest tip de moarte are 0 faza
reversibila; putandu-se obpne reanimarea' cardio-respiratorie. Ma' intreb ce
-
313
.' conflict profund traiescdaca am ajuns sa rna intreb data trebuie sa traiesc sau nu.
, , Ma simt prizonier in propria viata. '
'
Accept ! ., sa imi iau viata in maini, stiind ca atunci cand sernan ganduri
pozitive atrag experlente pozitive.
716.
MO.ART~SUBITAA
N01J~NAsCUTULUI'
Este decesul neasteptat al unui bebelus nou-nascut, Se evoca adesea drept cauza
sufocarea in somn. Eu, bebelusul, nu doresc sa traiesc, am venit sa experimentez
. aceasta nastere-moarte pentru a-i ajuta pe eel 'din' jurul .meu sa evolueze,
, lnvatarid lectia detasarii. .
'"
Daca sunt parlntele unui nou-nascut ce a murit, accept! sa Irni traiesc
, viata pentru mine insami. Realizez ta nimic nu e imuabil/permanent, catotul este
experienta de viaja pentru a crests.
717.
de
718.
MONONUCLEOZA Vezi:SANGE-MONONUCLEOzAINFECfIOASA'
721.
II:
I .,
,.-- .
-. . 'I
"'!I:
'I
1 '-1-'
1 ..
"'.
Jacques Martel
314
urmez un anumit drum dar totusi refuz sa fac vreo schirnbare, din teama fa~a de
reactiile celor din jur. Durerile musculare Imi arata di ridic stacheta prea sus
pentru mine insumi.
.
Accept ! ca corpul meu reia contactul cu tot universul meu de ernotii.
Muschil mei redevin sanatosi cand eu rna incred in lntelepciunea interioara, iar
cand eu devin ai flexibil in fata vietii, muschii mei vor devein la fel.
.."
. EPILEPSIE
o convulsie
..
MUSCHI-DISTROFIE MUSCULARA
, Este 0 boala in care muschii slab esc, se degradeaza rapid. Este legata de 0 mare
.' dorinta de a controla oameni ~i situatii. Am sentimentul ca pentru mine totul este
pierdut dinante ~i corpul rneu este atat de slabit prin acest stres tncat se
autodistruge progresiv. Mi-e teama di nu voi reusi in viata dar nici nu fac vreun
efort. In consecinta, muschii mei, care reprezinta actiunea, se lmbolnavesc. Am
irnpresia ca noi oamenii sunternniste marionete. Nu am tncredere In nimeni.
.Accept! sa rna detasez, sa renunt la control, sa lmi Infrunt fncile. Accept!
., sa merg inainte eliberat de nevoia de a controla.
724.
MU~CHI - FIBROMATOzA
Fibromatoza
provine din tumori fibroase (fibrom) san din cresterea numarului
de fibre din tesut [fibroza] care provoaca rigiditate la nivelul muschilor sl a
tesuturllorfibroase
~i 0 durere intensa. Tesuturile mol au legatura cu modul de
gandire; durerile pe care le simt rna avertizeaza ca traiesc mult stres si tensiune,
.de unde provine 0boseala mentala intensa, Ma fac sa realizez faptul
lmi
lipseste supletea, di sunt rigid ~i am angoase, mai ales pe plan 'mental $i in
atitudinile mele. Din cauza propriilor rnele conflicte interioare impiedic energia
sa circule liber, prin mu~chii meL
Con~tientizez
aceste tensiuni: de unde vin ele? Este yorba despre 0 oboseala
mentaJa legata de ceea ce fac, de felul meu de a fi ~i' de a rna exprima ? Sau nu
Indraznesc ca pun pe primul plan anumite proiecte, care ar putea rezolva
controversa, tara sa calculez tot timpul energla folosita? Trebuie sa fac fata
loviturilor ~i rna deranjeaza acest lucru. Gasind semnificatia partii corpului, care
este. afectata voi gasi ~i cauza fi~romatozei. Poate fi .vorba despre faptul di
trebuie sa schimb directia inviata mea..
.'.
Accept! ., sa fiu deschis ~i voi simti cum dispare tensiunea. Ma aflu pe pamant
pentru a evolua, iar pentru ca sunt pre a rigid, am toate aceste dureri. Traiesc in
. prezent ~i Inyat sa am incredere in viata.
.
.
.
ca
ii
!i,
725.
315
MU~CHI- MIASTENIE
sa
726.
sa constlentlzez
ceea ce rna descurajeaza atat de mult incat vreau
voi gasi raspunsul, va fi mult mai usor sa schimb sltuatia. Daca nu
exacta a conflictului meu, totusi, pot cauta surse pentru a rna motiva
la urma 0 solutie,
MU~CHI-MIOPATIE
schimb:
MU~CHI - MIOZITA
~1~)
1~~~1111'1
_
.~-'
~.
Jacques Martef
316
i:
i:.:
!~.
.1, ':
Accept! 'I sa fac 0 pauza, cer ajutor sau tmt acord mai mult timp pentru a
indepllni osarcina: astfelimi refac muschii si energia. Ma detasez de ~ndo~alasl
de intrebarile celor din jurul meu ~i merg pe calea care imi convine pentru a-mt
regasi pacea interioara, .
728. MU~CHI-'TETANOS
Vezi~: MU$Cm-
TETANOS
ca
TRISMUS
Tetanosul este 0 boala lnfectioasa, cauzata de infectia unei plagl sau, uneori a
unei intepaturi. Muschli maxilarului se contracta Intr-un mod foarte dureros
(spasm), iar apoi sunt afectati muschii respiratori ~i cardiaci. Tetanosul indica 0
iritare interioara puternica, provocata de ganduri daunatoare, Ma aga! devechile
rnele idei. Traiesc in intuneric si este insuportabil. In loc sa rna exprim, inghit
totul in mine ~i rna simt sufocat. Gandesc prea mult si nu mai pot inainta. Mil
sprijin pe structurile si autoritatile din exterior, in loc sa rna pozitionez, In acelasi
timp, refuz sa traiesc in functie de pasiunile si dorintele mele profunde. Traiesc 0
sltuatie, in care am impresia ca sunt 0 povara pentru familia mea sau mi se pare
di due in spate 0 povara uriasa. Imi analizez rolul meu de sprijin al familiei. Vreau
sa fae fata fie mamei mele, fie copiilor rnei. Suntconvins ca ceea ce fac este pentru
binele tuturor, dar ceilalti pot considera ceea ce fac eu 0 dovada de egoism.
Acceptlv sa las iubirea sa rna purifice, fae loc pentru armonie in viata mea.
Ma responsabilizez i traiesc la nivelul inimii'l, inaintez in viata stiind ca tot ceea
ce se lntampla este pentru binele meu.
729. MU~CHI _ TRISMUS vezi ~i:MU$CHF-
317
730.
. Nanismul indica faptul di, inconstient, vreau sa diman copil cat mai mult timp
posibil, Este ea $i cum m-am ghemui spre mine tnsumt. Sunt diferit de toata
lumea $i nu corespund normelor.Nu am incredere tn ceilalti, in lurne in general $i
de obicei am un complex ca sunt "pitic", din toate punctele de vedere. Vreau sa
rna ascund in spatele celorlalti deoarece astfel rna simt mai in siguranta. Am
tendinta de a rna retrage in mine insumi si a tdii dupa reguli foarte stricte: cred
ca astfel imi voi stapani mai mult viata si traiesc intr-un mod foarte structurat.
.Faptul de a deveni mare Impllca ideea de a deveni adult si, daca acest lueru este
un pericol pentru mine (deoarece, voi avea responsabilltati, de exemplu, care.rna
sperie), corpul meu va refuza sa creases. Sau este posibil sa mi se Interzica faptul
.' de a creste sau este periculos pentru mine (poate irni este frica de incest in relajie
eu un parinte, daca cresc prea mult).
Accept sa cresc] 'I, atat pe plan fizic cat si afectiv, sa im! implinesc evolutia
spirituala, Fiecare etapa din evolutia mea aduce provocarl noi si sufletul meu are
tot eeea ce ii trebuie pentru a Ie face fata. Maturitatea irni aduce 0 intelepciune
mai mare $i 0 forta interioara, Filnta mea se poate impli 'in totalitate si l$i poate
rnanifesta mai mult libertatea interloara. Eliberandu-ma de convingerile mele
false, voi realiza ca aleg con$tient sa fac fata situatiei, ~tiind di sunt indrumat ~i
protejat de Sursa. Fac un pas 'in plus in fiecare zi $i imi ofer iubire
necondiponata.
in ceea ce prive$te gigantismul, acesta indica faptul ca rna simt prizonier al
corpului meu $i al emotiilor mele $i vreau sa ies eu orice. pret din el ! Ma sufoc, nu
vreau sa rna inclin in fata niciunei autoritati. Fiind. mai. mare decat ceilal!i, acest
lucru imi da 0 falsa impresie de putere $i de control asupra mea $i asupra
eelorlalti. Ma simt depa$it de evenimentele vietii, in generaLVreau sa intru prea
repede in cicIul vietii $i nu Iirespect mi$carile naturale.
.
Accept!. sa imi iau viata in propriile maini. invat sa incetinese lucrurile, sa
. nu fortez nimic, deoareee imi reeunosc sentirnentele $i invat sa Ie canalizez
"
..
..
".
Jacques Martel
318
pentru ca energia din mine sa fie pozitiva $i sa imi aduca mai multa Iublre sl
libertate.
Acord 0 atentie speciala obiectivelor din viata mea. Ma impac cu sufletuI
meu si Incetez sa rna mai fortez pentru a merge mai repede decat ceilalti. Singura
autoritate este cea a vocii mele (a diii mele) interioare i ea este drumul spre a
rna elibera tot mai mult, in fiecare zi,
731.
~i:
732.
.'
319
.. Nasul este organul mirosului, Este simtul care rna ajuta sa traiesc, sa fiu in
contact cu atmosfera, cu exteriorul. Mirosul este unul dintre simturile cele mai
puternice pe care Ie am i este legat de primul centru de energie (chakra), situat
: la nivelul coccisului. Nasul reprezinta 0 dubla deschidere spre viata! Nara
:}dreapta sl cea stanga sunt canalele din interior si exterior. Daca, corpul meu
ridica 0 bariera in canalul respiratlei, face acest lucru pentru a-mi arata ca rna
izolez de cineva din anturajul meus au de 0 situatie care rna afecteaza; care rna
deranjeaza sau pe care nu 0 acceptjv. Vreau sa rna "rup" de ceva ce poate avea
, Iegatura cu partea mea intima ~i secreta, atat la nivelul gandurilor, cat i la nivel
}izic si emotional. "Acest lucru miroase urat I"~.S.au poate .ft yorba despre 0
, persoana care "nu-mimiroase bine". Acea persoana, pe care nu 0 pot mirosi pot fi
q:hiar eu, (sau anumite aspecte ale personalitatii mele pe care Ie resping)! Astfel
: imi pot pierde simtu1 olfactiv. Simt melancolie ~i.tristete, d.eoarece sunt separat
de mirosurile pe care Ie iubesc. Vreau sa mi se respecte intimitatea. Trebuie sa
'~rna intreb totui, dad eu "nu imi bag nasul in treburile altoral' sau "lmi bag nasul
peste tot". Sau poate exista 0 persoana sau 0 situatie pe care 0 judec, 0 critic
'. deoarece "miroase urat" i fata de care P.ot simti 0 ranchiuna i chiar dezgust.
'. "Miros" 0 situatie, un eveniment care va veni, care lise tese" $i pe care imi este
teama sa il. infrunt. Traiesc 0 situatie in care ceva sau cineva se va' nate i acest
Jucru imi genereaza 0 stare de rau. Am 0 dificultate in. a simti apropierea cuiva.
"Pacea mea interioara este tulburata de 0 persoana, un intrus, pe care vreau sa n
indepartez de mine. Sau, este posibil ca pe plan sexual sa imi fie greu sa reperez
"un pradator" sau "0 prada", depinde de caz. Poate fi yorba despre un miros care
nu imi place deoarece imi aminte$te un eveniment pe care vreau sa il uit i pe
....
1 1
:
~.
III
...
Jacqiles Martel
: i!
734.
321
Orice lichid din corpul meu reprezinta un aspect al emotiilormele. Dad nasul
eurge in gat, in'loe ca lichidul sa iasa in exteriorul eorpului, acest lucru indica
faptul catm! "inghit' emotiile sau lacrimile. Am tendinta de a rna retrage in mine
~i"a-mi plange de mila". Sunt atasat de cineva sau de ceva. Lacrimile vor sa curga,
dar iml este greu sa Ie las sa curga: vreau sa arat ca sunt foarte puternic ~i
controlez totul, dar realitatea este total alta. '
,_
Daca sensibilitatea mea este reprimata, mai devreme sau mai t~rziua va trebui sa
se exprime. Am atata nevoie ca ceilalti sa' se oeupe de mine! Ceea ce arat
celorlalti este complet diferit de ceea ce traiesc eu in interior $i astfel rna
, deconectez de lumea din [urul meu.
'
",;'
Este important sa rna ocup de mine, sa fae lucruri pentru mine, pentru a-mi
recapata pofta de viata si a-mi lndepllni misiunea, Trebuie sa fiu sincer ell cei din
jurul meu. Imt asum din plin emotiile. Incep din nou sa am grija de mine, daca
vreau ca ~i ceilalti sa lmi ofere afeqiune'
,
,
,
735.
NAS (congestie)
736.
Veri: CONGESTIE
Vezi ~i:TUMQRA.
Polipullui Killian ,59 esteo tumora benigna.care se dezvolta in sinus sau in fosa
nazala .corespunzatoare acestuia si obstructioneaza total sau partial partea
afectata. Ca si tn cazultumorilor, in general, este verba. despre faptul ca am
suferit un soc emotional fata de ceea ce "am simtit". Durerea rna face sarna inchid
~i rna deterrnina sa retraiesc sltuatii care m-ar putea afecta. In, functie de
localizarea pollpului.acest "glob de carne", voi putea gasi ceea ce.ma tulbura, fie
pe partea .stanga, pe plan afectiv, .emotional, fie pe partea dreapta, pe plan
rational sau legat de responsabllitatile mele. .:
" Daca este nevoie ca polipul sa fie scos, Ii multumesc corpuIui meu pentru
inforrnajia pe care mi-a transmis-o '$i accept! 'I din toata inima'l,
constienttzarea pe care 0 am de facut,
737.
Nasul este organul prin care cireula aerul pentru a ajunge la plamani i sangele
transporta ,aerul i oxigenul .in intreg organismul. Sangerarea
nasului
(epistaxis) indica faptul ca las bucuria, dragostea de viata, in afara cQrpului
meu, in afar a fiintei mele. imi pierd bucuria in legatura ce ceva ce simt. Exista,
cu siguran}a, 0 mare deceptie in viata mea, Am impresia ca sunt golit de 'tot
sangele, de toata bucuria de a trai. Am sentimentul di nu sunt aceeptat! 'I,
reeunoscut sau iubit la adevarata mea valoare. Joe rolul victimei i am tendinta sa
,pastrez distanta fata de ceilaIti. Ma simt inchis,~i presat de lucrurile pe care Ie am
, de facut. Sangerarea nazala atrage atentia celorlalti asupra mea. Daca sunt un
59 Killian
(Gustav): oto-rino-faringoiog german (1860-1921). A activat fa Berlin, apoi in Statele Unite, unde a inventat
bronhoscopia iri anuf 1897 ~i esofagoscopia in 1898
, .'
'
-~ ''I''''
11 1
~;
!,
~"
1 'I
1 ..
...
'\
Jacques Martel
322
copil, iml este greu Sa rna pozitionez fa~a de 0 persoana, care reprezinta pentru
mine 0 autoritate. Caut tot timpul aprobarea acelei persoane.
.
Accept !" sa inva~ sa rna recunosc, S? rna iubesc eu tnsumi, si sa tnteleg di
ferieirea mea depinde doar de ceea ce cred eu despre mine insumi. Bxista 0
credinta straveche conform careia, emotiile rele sau situatiile rele se due, in afara
vietii mele, ..
738.
NAS - SINUZITA
NAS (sforait)
Vezi: STRANUT
741..
N~ERE
Vezi ~;:
In timpul celor noua luni de gestatie, cand nu eram decat un foetus, toate
simturile mele erau deja trezite si auzeam tot ceea ee marna, tata sau cetlalti din
jurul meu spuneau. Puteam simti si emotiile, "startle sufletesti" ale celor din jurul
meu, mai ales pe cele ale mamel mele, eu care tntretineam legaturi foarte stranse
'si puternice. Felul in care pot interpreta ceea ce am auzit sau am simtit in timpul
acelei perioade va influenta asupra comportemente mele viitoare. De exemplu,
este posibil sa fi avut impresia ca "am facut-o pe mama sa sufere", in timp ce m-a
nascut, cand de fapt, ea a contribuit Ia cresterea durerii prin anxietatea ei, prin
fricile ei ~i prin faptul ca retraia propria ei nastere, pe care 0 eonsidera foarte
dureroasa. Sau am putut crede ca din cauza mea, mama a fost pe punctul de a
muri. Astfel voi purta cu mine, toata viata, acest sentiment de culpabilitate "de a-i
fi facut diu mamei", sentiment pe care ilvoi retrai fata de alte persoane, Daca am
lmpresia ca nu am fost un copil dorit sau ca parintii ail vrut s11rna tina ascuns,
iml pot trai viata ca 0 fantoma, Pot simti un sentiment de respingere foarte
puternic si am 'tendinta de a rna Indeparta de ceilaltl. Daca am avut putine
contacte cu parintll mei, este posibil sa vreau sa compensez acest lucru deveniind
exagerat de apropiat fata de ei, "rna lipesc de ei". In plus, felul in care s-a petrecut
nasterea mea sau mijloacele folosite pentru a decurge mai usor, tmi vor influenta
eorriportamentele pe care le am in viata de toate zilele, care se refera la felul in
care a decurs nasterea mea. Acest lucru se intarnpla mai ales atunci cand
traiesc mari tulburari sau mari schimbari in viata mea, situatii pe care nu le pot
controla. lata cateva exemple cu situatiile cele mal des lntalnite:
Oaca .pozitla mea in pantec era incorecta, nasterea a fost foarte diflcila si
dureroasa .: Acest Iucru rna poate determina mai tarziu, sa traiesc 0 viata de
sacrificiu, voi continua sa rna pedepsesc crezand ca aceasta este singura
-modalitate de a trai. Am tendinta de a indura multa durere i frustrare, tnainte de
a ie~i din anumite situapi. Daca m-am nascut prematur, voi fi de multe ori
nerabdator: 0 sa vreau sa termin 0 sarcina inainte chiar de a 0 incepe. Am
impresia ca nu sunt complet, ca imi lipse~te ceva. Voi cauta mereu "acel ceva". In
plus, daca am stat in incubator, 0 perioada, voi retari adeseori aceea~i
. singuratate profunda ~i impresia ca sunt neputincios in fata unor situatii sau a
unor persoane, ceea ce rna determina sa rna izolez ~i sa am un nivel de energie
foarte scazut. imi va fi frica de intunerie, deoarece m-am obi$nuit foarte devreme
in viata mea, sa stau in lumina puternica ~i in galagie. Pot trai un sentiment de
respingere puternidi, din cauza faptului ca am avut impresia ca mama m-a
neglijat dupa natere sau ca "m-a expulzat" de la locul meu. In acest caz, voi avea
tendinta de a rna pIasa in situatii in care voi fi dat afara, fie din cas~, fie de la locul
de mundi sau din relatiile afective. Contactele cu ceila1ti sunt rare sau absente.
Deoareee timp de a perioada mi-a lipsit hrana mamei mele, voi avea tendinta sa
mananc intr-un mod compulsiv, pentru a evita sa retdiiesc aceasta lips~. Este
posibil sa fi auzit, persoanele care veneau la spital, spunand Iucruri de genul: "
Vezi:SFORArr
I
l!
~.
Jacques Martel
324
Am
de a
a:
dmpul na~terii mele, nu am fost consultat peiltru it ti dnd eram pregatit sa: Yin
pe lume.pe Inlume,
cazul este
in care,
mama
mea.tendinta"
'a avut nevoie
de anestezie
pentru~i
.aduce
posibil
sa am
qe a adormi
tot, timpuI'
a
i d~.ma
"anestezia" realitatea, nu percep lpcrurile' clar i interpretez
in: felul" meu
. evenimentele, in functie de fricile pe care le.am. Este vor~a despre 0 for.ma de
fuga, asemenea unui: drog: fiind ametit, "inghetat", eVit' s~ intru in contact cu
emopile i Cll fricile mele. imi este greu sa primesc mangaierile.i este poS.lbil sa
am bolide;piele.
Este posibil sa imi.fie friea de durer;e, sa am tendinta:sa'fiu
325
~,",:,,"""',,:",'"1,:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~~~
.
!
.. ~ ~
...
"
''J
l'
"
"
..
l--:
~.
Jacques Martel
H.u
iii
,I
11
;~ :
'i,
':,
Daca, in timpul nasterii s-a folosit forcepsul, care avea rolul de a-mi strange ~i a-mi
proteja capul, pentru a usura expulzarea, este posibil sa sura:- de d~~e:i_d~ c~p, d~
dureri ale craniului si am' impresia ca rna izbesc de multe dlficultap. m viata, mal
ales la inceputul unui proiect sau al unei noi relatii. Am impresia ca, trebuie sa fac
fata circumstantelor care apar, pentru a-mi duce la capat noul proiectsau noua
relatie, Iml pun multa presiune pe umeri ~i am 0 placere 'rautacioa~a in a' ac~ep~! 'I
inutil tot mai multe responsabilitati. Ma simt "fortat" sa fac anumite lucrun, avand
des impresia ca "nu am de ales". Am tendinta de a astepta pana in ultimul mo~ent
pentru a face ceva. Pot trai des sltuatii de urgenta un care am nevoie de un ajutor
din afara, la fel ca si la nastere. Fara acest ajutor, simt ca voi rnuri ... T?tu~i, da~a
atunci cand eram bebelus, as fi vrut sa raman 'in fuziune cu mama mea, ajutorul dm
exterior ar fi fost perceput ca ceva negativ, m-ar flllpsit de contactul cu m~ma..Le
pot cere parintilor mei detalii despre nasterea m~a. Do~ f~ptul de a .cO~$tien~za
dificultatlle traite in acel moment rna va ajuta sa inteleg ~l' sa schimb
comportamentele care decurg ~i care pot sa nu Imi plac~....
~
Daca sunt geaman, tmt pot pune intrebarea de ce partntu mel au fost atat de
. grabitt sa alba copii, din moment ce au facut doi in acelasi timp. Le era te~ma di
i~i vor pierde copilul si..inconstient, au facut, un al doilea, pentru a se asigura ?
Oricare ar fi motivul. le multumesc pentru ca. m-au adus pe lume ...
742.
N~TEREAPREMATURA
. 0 nastere prematura are loc intre a 29-a' ~i a 38-a saptam~na. de lei in~etarea
.. menstruanei. Daca se.Intampla, este posibil ca eu sa nu rna. sirnt suficient de
puternica pentru a purta acest copil pana la termen ~i ca doresc, inconstient, sran
a
debarasez de el. Poate di am .pastrat sarcina secreta, ascunsa de' 0 persoana de a
carei reactie imi era foarte teama.
. . ".
..'
..
Orieare ar fi motivul, accept! 'I ca tot ce se intampHi este spre binele meu ~i
al copilului nascut prematur.
743.
Nebunia, denumita ~i'alienare mintala sau psihoza, apare atunci cand .nu mai
suport ~i resping lumea in care traiesc. Ma simt agresat ~i persecutat .din toa~e
partile, mai ales de propria mea familie. Viata !lU.inseamna p~ntru .~ne deca:
suferinta. Ma inchid in universul meu unde rna sunt foarte bme. NlmlC nu rna
poate atinge aieL Este modul meu de a rna deconecta 'definitiv de fam~lie'~i ~e
lumea exterioara. Este 0 fuga ~i 0, evadare. Aceste aspecte apar mal ales m
grandomanie, care este asociata cu un sentiment exagerat al ,pro~riel mel:
valori sau al cauzei la care ader. Exista 0 Upsa de realism care are drept cauza
!ipsa respeetului de sine. Ma simt mic ~i imi proiectez idealurile in lumea iluziilor.
Accept! 'I sa ma eliberez de aceasta nebunie, primind iubire ~i intelegere.
Dadi consider ca nebunia pune stapanire pe mine, trebuie sa preiau controlul
asupra mea ~i sa accept! 'I faptul ca, tot ceea ce mi se intampla are un motiv ~i
prin aceste experiente devin mai responsabil, mai liber, mai stapan pe viata.mea,
Astfel pot sa accept mai u~or noile situapi care apar in viata mea.
. '.'
.
744.
NEFRITA Vezi:RlNlCHI-NEFRITA
745..
NEFRITA CRONIcA
746.'
NEFROPATIE
747.
NELINI~E
327
Vezf:BRlGHT[BOALAALUJ ...j .
Vezi:RlNICHI~ NEFRITA
...
,
lncepand de acum, imi concentrez atentia' pe interiorul meu ~i accept ~'I, Ia
'.nivelul inimii'l experientele vietii ~i ma protejez in acela~i timp.
748.
NEMULTUMIRE
; 'Nervii sunt organe care primese ~i transmit informatii intregului corp, informatii
provenite din sentimente, din ganduri sau de la simturi. Activitaple contiente
"sunt controlate de nervii perife'rici, care i~i au sursa in maduva spinaIa, unde se
::-afla sediul sistemului nervos. Activitatile incon~tiente, pr~cum bataile inimii'l
: sau respirapa sunt controlate de sistemul nervos vegetativ (autonom). Prin
~':medit~ti~sau prin~r-.? rel~xare profun~~1 pot obtine un control con~tient.asupra
. acestul slstem. EXlsta mal multe felun m care pot fi afectat, deoareee slstemul
Ii
..
".,'
1.1
,",,-.
j
,- 1
-or
328
nervos acopera mai multe functii. Nervii sunt ca un sistem electric al corpului,
Daca circuitele mele sunt supraincarcate deoarece exista prea multa "tensiune",
acest lucru afecteaza functionarea organismului meu, Aceasta tensiune poate
aparea din faptul ca am nelinisti fa~a de viitor si lmi este teama ca proiectele pe
care le pot realiza nu vor fi gata la termen. Aceasta tensiune a nervilor mei
reflecta starea mea Interioara: rna simt In detentie (in inchisoare) fata de 0
persoana, 0 situatie sau pur si simplu fa~a de mine insumi. Daca sunt afectati
nervii senzitivi (cei care pleaca de la organele de simt) inseamna ca vreau sa
devin insensibil fata de ceva sau fata de cineva. Dad sunt atinsi nervli motori
(care ajung la muschi), am 0 dificultate in a face 0 anumita miscare, Nervii stau la
baza comuntcarlt si, daca nu functioneaza normal, pot sa rna lntreb, In ce aspect
din viata mea as ave a interesul s~ comunic si sa primesc ceea ce au .de spus
ceilalti,
'
'
Daca sunt "cu nervii la pamant" sau lila capatul nervilor", acest lucru ,Imi
rearninteste ca am 0 sensibilitate crescuta i, chiar daca este posibil sa rna fi
simtit ranit In trecut, accept!" sa am incredere In ceilalti.
'
750. NERVI (cIizcl de ...) Vezi ~;: lSTERlE. NEVROzA
.j
::1
"
Jacques Martel
329
752. 'NERVI-
NEVRITA
Nevrlta este inflamatia unuia sau mai multor nervi. Partea corpului care este
~ectata de unul sau mai multi nervi, indica In ce aspect al vietii mele este nevoie
~a fa~ 0 contie~tiza:e. Chiar daca aparent nevrita ii are originea lntr-o
, infectie, in alcoohsm, in anumite boli sau In efectele secundare ale anumitor
medicamente, este de dorit sa gas esc, In comunicarea cu mine lnsumt, factorul
, 'care maa determina sa traiesc furia. Ii refuz pe ceilalti, In ceea ce sunt sau in ceea
ce fac. Ma simt agresat si vreau sa rna apar. Detest imprevizibilul. De' aceea
, incerc sa previn totul, avand astfel un faIs sentiment de control. Prefer sa traiesc
In anonimat, Astfel; ceilalti nu rna vad ~i evit sa ii critic.
Accept!" sa restabilesc aceasta comunicare cu mine tnsumt i imi gas esc
mtelegerea de care am nevoie. Regasesc mai mult calm in viata mea i In corpul
meu. Traiesc In adevar, transparenta ~i cu inima" deschisa.
A
NERVUL S~IATIC Vezi ~i:DURER, SPATE / lAFECf/UNI ALE ...] / ZONA LOMBARA,
PICIOARE /
NervUI sciatic Incepe din zona lombara a coloanei vertebrale, traverseaza fesele
;coapsa i gamba, ajungand pana la laba piciorului. Durerea simlita rn~
, pa~alizeaza. Este posibil ca dUrerea sa se manifeste mai mult la un picior decat la
celaI~I~.~m nelini~~i c~ pr.ivire la' situatia fin anciara, deoarece tree printr-o
tranzlt~e Imp~rt~n~a dm vlata mea, care rna face sa traiesc 0 nesiguranta
putermca. Daca plclom) drept este afectat, acest lucru poate insemna ca Imi este
frica sa facfata responsabilitaplor din viata mea. Sau pot avea sentimentul ca "Imi
pierd sprijinul", mai ales, daca am :;iisentimentul ca sunt tradat. Ma simt obligat sa
merg Intr-o anumita direqie, de!?inu vreau acest lucru. Daca durerea apare In
v
,~- 1
11
IJ
.....
1 '
piciorul stang, lipsa de bani lml poate intensifiea sentimentul di nu pot da totul,
pe plan material, oamenilor pe care Ii iubesc. Exista lucruri pe care as vrea sa Ie
fac, dar nu pot. Mi-e teama di dragostea lor pentru mine_va fi afectata, lmi fae
iluzii, rna consider foarte spiritual ~i detasat de bunurile materiaIe (am un soi de
ipocrizie). Totusi, tema de a nu avea bani rna urmareste i devin foarte anxios.
. Muncesc mult, am responsabllltatlmari ~i, in ciuda eforturilor mele, am probleme
financiare. Corpul meu intepeneste: rna simt blocat. Este ea $i cum m-as slmti
strans de gat, neputincios Intr-o situatie, avand impresia di altcineva are putere
. asupra acelei situatii, nu eu. Ma simt limitat in libertatea mea si in creativitatea
mea. Ce anume nu fae? Am oare cunostintele si .talentul necesare pentru a face
fata unei noi situatii? Neslguranta mea rna face sa rna revolt am resentimente
fata de viata, Mi-am creat un sentiment de inferioritate.
Agresivitatea se instaleaza [ara sa lmi dau seama i comunicarea mea cu ceilalti
are de suferit. Furia fierbe in' interiorul meu. A$ vrea sa opresc .totul l Este
important sa imi calmez nervii, deoarece, in acest moment, am impresia ea am
nervii intinsi la maxim. Constlentlzez confuzia mea mtertoara sl durerea mea
(atat interioara cat ~i exterioara] cu privire la directiile din viata mea, aid i
acum. Aceasta durere rezulta adeseori din incapatanarea mea de a rna agata de
veehile mele idei tn loc sa fiu deschis spre schimbare si noutate. lmt fac. griji
pentru ea cei din juruI meu sa fie bine si fericiti, in detrimentul propriei mele
fericiri. Aceasta situatie este frecventa in eazul femeilor insarclnate, care traiesc 0
eonfuzie interioara si 0 suferinta eu privire la dlrectia actuala din viata lor: au
tndoieli, temeri si nelintsti. Ma simt sustinut in noile mele responsabllitap, pe
care Ie voi avea de aid inainte? De cine sau de ce anume as vrea sa rna apropii
sau, dimpotriva, sa rna tndepartez. Am 0 dlficultate, deoarece acest Iueru ar aduce
multe schlmbari in vlata mea. Constlentizez faptul ca m-am lnchis singur intr-o
inchisoare, pentru a nu fi fericit i a-mi putea dezvolta pe deplin potentialul, nu
indraznesc sa traiesc in functie de esenta mea, de eul meu autentic. lmt las la 0
parte latura intuitiva, impulsiva, creativa, M~iimpiedic sa avansez mai repede din
cauza fricilor mele. Caut siguranta In exteriorul meu sl tn lucrurile materiale,
artificiale.
Nu trebuie sa rna judec, ci sa rna acceptlv asa 'cum sunt, Accept.lv faptul ca
sursa adevaratei mele slgurante este in mine ~i nu in bunurile pe care.le am.
Ma relaxez ~i am tncredere tn univers, deoarece exista abundenta pentru toti, pe
toate planurile: fizic, mental i spiritual. Avand lncredere in univers, am
'incredere in viata. Aleg sa accept!.., flexibilitatea ~i descopar adevarata bogatie,
cea care se afla in mine. Adevarata valoare a unei flinte se masoara cu mare~ia
sufletului ei. Imi accept!.., limitele, imi con$tientizez mdle i Ie integrez. Decid
sa avansez in viata ~i rna las indrumat in siguranra, pentru binele meu.
755.
NERVOZITATE
Nervozitatea este un semn care indica faptul di nU,am 'incredere in mine, in cei .
din jurul meu ~i in viitor. Faptul de a vrea sa merg prea repede sau sa vorbesc
:i:
~~70,-"~
Jacques Martel
330
"
""""""""""""""""""""
331
prea repede imi tradeaza nervozitatea. Cand sunt nervos imi pierd conexiunea
eu interiorul meu. Devin instabil, iritat.
_
Acceptlv sa am lncredere in viata ~i sa admit ca nu este necesar sa controlez
totul la .perfectie, .pentru ca viata sa fie frumoasa si lubitoare, Constlentizez
faptul ca, nervozitatea mea ascunde instabilltate, frica de un eveniment in care nu
am ineredere sau teama .de a pierde ceva sau pe cine~a drag. Trebuie sa rna
eliberez ~i sa am Incredere in eul rneu interior $i sa rna relaxez.in mod constant.
756.
NEUROPATIE Vezi:SISTEMNERVOS
758.
759.
760.
NEVRITA
Vez;:NERVi-NEVRlTA
~'
",
-1
~
1
T
~,
1
:t
~
II
1
.......
-,
..
1
,
'7
'
1
l'
"'.
Jacques Martel
332
'parte din' mine, trebuie sa rna echilibrez prin comportamente care pot fi
obsesionale. Sunt contrariat, deoarece rnulta lume, inclusiv persoane care
reprezinta autoritatea, este in dezacord ell felul meu de a gandi, .
.
Accept!" sa iini reiau Iocul care imi revine si sa am nevoie sa primesc atentie
. pentru a fi valorizat, Ani nevoie, de asemeneasa gasesc un sens vietii mele, ceea
, ce rnava ajuta sa rna eliberez de tensiunile pe care le traiesc, Voi fi liber, deoarece
imi voi concentra atentia pe un scop fix, pe 0 sursa de feritire i de satisfactie.
Trebuie sa imi acceptlv natura profunda, care lnseamna sa Ii iubesc pe ceilalti si
sa rna iubesc lie mirie Insumi, tara sa fie nevoie sa Inteleg toata viata, de la A la Z,
pentru a rna acceptajv asa cum sunt.
.0
Un nodul este 0 .leziune cutanata sau mucoasa, bine delimitata, aproape sferica i
palpabila, care poate aparea in diverse straturi ale pielii (derma, epiderma sau
hipoderma], Apare frecvent. pe corzile vocale sau in ureche. in acest caz, un
nodul rna ajuta sa constlentizez faptul ca traiesc 0 deceptie, 0 ranchiuna fata de
un proiect pe care nu l-am .putut realiza, deoarece am avut de infruntat un
obstacol foarte mare, care rn-a lndepartat de scopul meus au nu. m-a lasat sa il
ating. Poate fi yorba despre .ceva pe plan profesional sau pe. plan afectiv.
Comunicarea (corzile vocale} poate fi afectata, poate am vrut sa spun ceva ce nu
am Indraznlt sau am impresia ca am vorbit prea mult si in gol. Sau poate fi yorba
despre ceva ce am auzit (nodulla nivelul urechii) $i care rn-a deranjat atat de
tare, tncat am oprit proiectul pe care it derulam. Est eimportant sa stiu ca tot ul se
Intampla Ia momentul oportun. Observ dad rigiditatea pe care 0 arat in viata
mea poate fi cauza afectiunli mele interloare. Daca sunt prea dur fata de mine
insumi, intr-o zi voi vrea sa rna revolt. Am uneori. impresia ca,: .asteptarile
celorlalti fata de mine sunt practic nerealiste si trebuie sa fiu altcineva pentru a
supravietui in aceasta lume. NoduIuI apare de obicei tntr-un loc din: corpul meu
unde nu vreau sa fiu atins (nici macar de cineva pe care il iubesc sau in care am
incredere, de exemplu un medic) deoarece acest lucru imi rearninteste un $OC
emotional, un eveniment dureros. Sentimentul meu de. nesiguranta poate fi
amplificat in acel moment. Pot retrai 0 situatie in care mi s-a spus "nu": $i a fost
ceva foarte dureros pentru mine. Nu primesc recunoasterea de care am nevoie i
nu am tncredere in puterea mea creatoare,
Acc~pt!" aspectul care mi-a oprit entuziasmul, pentru ca apoi sa it pot
depasi, Important este sa Imi ating ~elul fixat, indiferent care vor fi obstacolele de
, pe parcurs. Voi fi mai mandru si mai multumit de mine ! Imilas lao parte masca
, $i invat sa fiu eu insumi. Aleg sa reaUzez proiecte care lmi sunt dragi $i care stint
importante pentru mine sl doar pentru ceilalti, Pozitionandu-ma voi putea sa lmi
exprim nevoile $i voi avea toata energia necesara pentru a-mi atinge toate
~~
764.
;
I
"I
333
....
,.
"'f
"1
""!
'
1 1
..
Jocques Mortel
335
334
Peate vreau Sa rna aga~ de imagine pe care 0 ofer in exterior, pentru a rna
respecta, intr-un, mod superficial, A vrea atat de mult ca cineva sa rna
.tnsoteascatn ceea ce traiesc, Daca observ i analizez care parte a scheletului este
I
"
J......-
'
'
mea. Ma opun atat de mult fa~a de ceva lncat trebuie sa iml rup un os pentru a
constlentiza
acest lucru. 0 afectiune a oaselor indica faptul ca, uneori am
impresia ea sunt destructurat. Corpul meu Imi trans mite un S.O.S.
Acceptlv sa fiu mai flexibil fata de mine insumi ~i sa nu rna mal supun inutil
unor presiuni. Imi acord timp pentru a rna interioriza si, la nevoie, cer ajutor
celorlalti pentru a putea vedea mai dar deciziile pe care Ie am de luat. Am
tncredere in faptul ca toate sunt la locullor i eu sunt indrumat lndeaproape. La
fel ea un arhitect, pot ~i eu sa lmi construiesc viata, cu toate elementele pe care Ie
vreau.:
'
'
,
767.
OASE --:-ACROMEGALIE
Acromegalia
se caracterizeaza
printr-o crestere exagerata a oaselor
extremitatilor ~i ale fetei, Hormonal de crestere este secretat Intr-o eantitate mult
peste cea norrnala. Daca am 0 astfel de afectiune, rna intreb in ce situatie m-am
simtit prea mic pentru a realiza un proiect. Sau un de m-am simtit prea rnic, prea
neinsemnat pentru a-mi ocupa locul cuvenit si a fi respectat? Raspunsul corpului
!Deu a fost sa creasca peste masura pentru a rna ajuta sa imi ocup mai usor locul.
Ii multumescl Voiam sa impresionez, sa aratca eu sunt eel mai puternic. Poate
, m-am simtit abandonat de unul dintre parinpi mei si angoasa de a fi ranit rna face
, sa fiu distant fata de oamenii din jurul meu. Desi pot ave a impresia ca, corpul
rneu ocupa mult Icc, incerc prin toate mijloacele sa ramand departe de vlata din
jurul meu. Lumea mi se pare rece $i am nevoie de un colac de salvare. "Care este
persoana sau institutia care s-ar putea ocupa de mine si astfel sa nu mai am
nevoie sa imi fae griji pentru viitor?" Ma indoiesc de puterea mea sl caut
adevarul, Compensez devenind dependent de 0 substanta, de bani, de mancare
etc.
Acceptlv sa irni restabilesc obiectivele pe care mlIe-am
fixat si pe care
societatea mi le-a impus. Creterea mea fizica fiind mare, este momentul ca acum
sa cresc i pe plan emotional i personal. Am incredere in viata i decid sa
investesc in viata mea. Noua mea structura mentala include acum respeetul fat~
de mine, emotiile mele i diferentele mele.
' '
768.
769.
Vezi:MfEXAW
Daca sufiir de cancer la oase, este posibil sa traiesc un conflict foarte puternicin
care am impresia eli eu nu valorez nirnic, eli nu sunt bun de nimic. Am impresia ca
~,
"1""111
'J
L,
LJI.
1 1 1
-.
Jacques Martel
336
OASE (cancer la oase ...J .~ SAR(;OMUL LUI 'EWING61 Vezi $i: cANCER [iN
GENERAL]
i:
.....
OASE - DISLOCARE
337
.., "
773.
..
'.'
'
61
~ I
~..
.
-1' 1
1 1
,---------------------------:
.
'.
-.
Jacques Martel
338
339
OBEZITATE
177.
OBICEIURI
118.
OASE - OSTEOPOROzA
779.
'.,
....
1"'
,-. 1
-';I
'340
Jacques Martel
"mentale" despre "ceea ce s-ar putea intampla ..." sau nebunia lndoielil sau
compulsia in a comite anumite acte, care pot fi tara consecinte sau care pot fi
foarte grave, chiar sinucigase, "dar care aproape niciodata nu sunttransformate in
actiunt. In majoritatea timpului, am 0 angoasa fata de "ceva ce s-ar putea
intampla" din neglijenta sau din greseala mea si trebuie evitat acellucru. eel mai
important pentru mine este sa imi intretln obsesia, chiar inconstient, Sistemul
meu de gandire este paraIizat. Sunt hranit de obiectul obsesiei mele. Astfel lmi
umplu uri. gol interior i 0 mare nesiguranta, Traiesc a tensiune interioara, 0
neliniste care ajunge pana Ia obsesie. Este momentul pentru mine "sa gasesc un
punct de interes in viata mea, care sa tml ofere mai multa linste i pace interioara,
Astfel voi putea profita mai mult de ceea ce imi ofera viata, Dad -sunt 0 persoana
obsedata, rna critic i rna judec foarte sever. Ma panichez candma gandesc la ceea
ce se va mtampla in viitor, dar de multe ori, teama mea este nefondata, Aceasta
angoasa rna imptedtca sa traiesc din plin, sa evoluez. Ma oblig sa raman in zona
mea de con fort i ezit sa imi fac protects, sa-am vise, deoarece am decis dinainte
ca se va intampla ceva negativ si dorintele inele nu se vor implirii. Stiu ca am
ajuns Ia 0 etapa din viata mea in care trebuie s~ las la 0 parte -Iucrurile sau
persoanele care nu imi convin. Trebuie sa renunt la ceea ce este negativ pentru
mine, dar in loc de aceasta.rna agat deoarece imi este fridi de nescunoscut,
Decid incepand de astazl sa devin stapan pe viata mea. Privesc intr-un mod
obiectiv to ate lucnirile frumoase care mi se tntampla si accept! faptul ca viata
vrea doar ceea ce este mai bun pentru mine. Merit acest lucru si am incredere in
mine. Eliberandu-ma de tot ceea ce nu -mal are sens sa existe tn viata mea, rna
apropiitot mai rnult de esenta meadivlna, Astfel rna reconectezla forta mea si la
siguranta mea interloara, Nu mai am de ce sa fiu obsedat, trebuie doar sa am
. incredere in vocea mea interioara, care rna iridruma intotdeauna spre ceea ce
este mai bun pentru mine.
782.
783.
Ochii mei reprezinta oglinda sufletului. Ma ajuta sa v~d in exterior i, prin ei, imi
exprirn toate emotiile interioare. In functie de profunzimea loc, este posibil sa tmi
descopar raporturile cu lumea exterioara. Functionarea ochilor mei reflecta felul
in care vad viata i relatia mea cu aceasta. Reprezinta, de asemeneaj faptu] de a
vedea dar in proPI:.ia mea viata i in interiorul meu. Reflecta viziunea mea asupra
lucrurilor. Indica felul in care datele din exterior sunt transmise in interiorul
meu. Ochii mei reac!ioneaza puternic atunci -cand exista 0 interferenta, 0
respingere, 0 rezistenta fata de informatiile care suntin contact eu ei. Daca am 0
dificultate de a vedea dar intr-o situa!ie, daca adevarul pare ascuns, ochii mei
sunt incetoati. Daca rna deranjeaza ceea ce vad, intelegerea mea"este incompleta
i ochii mei reactioneaza. Ochii sunt afectap i atunci cand am 0 dificultate _dea
rna raporta la adevar, Ia realitate i la viitor. Fiecare ochi repre~inta un aspect
particular al fiintei mele. Ochiul stang simbolizeaza aspectul interior, emotional
781. OBSESIE
Obsesia este 0 boaIa a gandirii. Atunci cand sunt obsedat de ceva slim de cineva,
intreaga mea atentie, toata energia mea este indreptata spre obiectul obsesiei.
Ideile revin intr-un mod repetitiv $i amenintator. Totui sunt ~ontient de
caracterul ira~ional al acestor ideL Nu mai conteaza nimic .altd~va,"dedit ele.
Daca am 0 personalitate obsesionala, exista anse mari sa fiu 0 persoana plina de
"iridoieli, care _ are multe dificultaii _in luarea deciziilor ~i" care traie$te 0
ambiguitate iubire-ura, fata de sine irisu$i sau fata de ceilalti~ Obsesiile pot
imbraca forme foarte variate: 0 fobie fata de ceva sau de dneva, "rumegari
"il
.-
'I(
''I
..
"'f
'
r"
o
'.
Jacques Martel
~i intuitiv, latura mea feminina ~i relatia cu mama mea. El este punctul Il_le~de
control care rna ajuta sa stau la panda in fata a tot ceea ce ar putea constitut un
peri col'~i sa reacttonez imediat. 0 problema la Aoc~iul stang indica :at 'de.atasat
sunt de ceva sau de cineva. Nu am incredere in cine sunt cu adevarat ~l poate
vreau sa ascund ceea ce vad. Vreau sa rna simt in slguranta ~i prefer sa rna sprijin
pe ceilalti, sunt dependent la nivel emotional. Am impresiadi nu imi pot co?t.rola
emotille, care nu cer decat sa se exteriorizeze! Ochiul drep.t, are 0 vlzm~~
rationala asupra universului si a situatiilor din exterior. Este ochiul recunoa~t:ru,
care rna ajuta sa imi slefuiesc identitatea. Face referire la latura mea masculma, la
relatia cu tatal meu. Daca ochiul meu drept este afectat de 0 anumita problema,
acest lucru inseamna ca este nevoie sa imi gasesc radacinile ~i sa intru in contact
cu propria mea identitate. Trebuie sa fiu propriul meu stalp de sustinere. Nu mai
am nevoie sa rna agat de cineva, sa rna simt neputincios. Gasesc 0 modalitate de a
rna responsabiliza, de a deveni stapan pe viata mea. Minciunile Imi tncetoseaza
ochiul. Problemele la ochi indica faptul ca exista lucruri pe carerefuz sa le vad ~i
care irni pun sub semnul tntrebarn principiile mele fund~en:ale
~i.no~i.u~ile
mele de justitie. Este foarte important de mentionat faptul ca, calitatea Im~gImlo~
care sunt trimise la creier de catre retina, depinde de felul in care reactioneaza
sistemul meu nervos fata de aceste imagini transmise prin impulsuri nervoase:
pe Hinga imaginea fizic~, reala, exista toata aceasta "colorate" cu. care im~regnez
fiecare imagine, tinand cont de toate experientele mele trecute ~1 de bagajul meu
emotional personal, familial sau social. Pe langa vederea exterioara, exista 0 alta
vedere, care este strans legata de aceasta, percetia mea Intertoara. Pot avea 0
afectiune la ochi, rara sa am impresia ca am trait un traumatism sau 0 situatie
stresanta: este yorba, mai degraba de a vedea pana unde am acceptatj ., 0 situatie
pe care am vazut-o, atat pe plan exterior, cat ~i interior. Stresul trait este legat
mai mult de emotia mea fata de ceea ce vad, decat de evenJmentul in sine.
.
Acceptt., sa traiesc 0 viata vesela, plina de bucurie. Imi intaresc structunle
avand incredere in intelepciunea mea interioara. Prin deschiderea celui de-al
treilea ochi (chakra) pot avea 0 viziune corecta asupra mea, asupra lucrurilor, a
oamenilor, a situatiilor ~i pot avea un discernamant limpede. Daca privesc in
interiorul meu, inainte de a privi lumea, voia avea 0 noua viziune de ansamblu ~i
o privire noua asupra existentei mele. Privirea mea va fi sincera ~i tara judecata.
:;
j:
::
.j
1
343
ma afecteaza, chiar dad inconstient. Decid, constient.rsa lnchid ochii". lmt este
greu sa vad un pericol de care mi-e teama. Orbirea poate fi provocata ~i de
diabet (a se vedea ~i referirile la aceasta boala) sau de acumularea unor lucruri
pe care refuz sa Ie accept t." care rna fac sa rna simt confuz ~i sa am sentimentul
ca nu mai stiu incotro sa merg. Adeseori, atunci cand sunt ranlt in urma unui soc,
un traumatism sau 0 frica foarte puternica, vederea mea se pierde, la fel si
energia organelor vizuale. Astfel.pastrez in intuneric unele amintiri si emotii, pe
care prefer sa le ascund. Sau poate fi vorba despre frica de a pierde pe cineva sau
ceva, foarte drag. Sunt speriat ~i prefer sa nu vad ce se intampla cu mine. Totusi,
este posibil ca, intunericul din exterior sa produca 0 deschidere interioara, un
univers intim, secret si colorat Ma deschid mai mult spre spiritul meu interior.
Este posibil sa-mi afectez ochii, prin propria me atitudine negativa Daca ii
folosesc pentru a-i abuza pe ceilalti, pentru a-i manipula sau a-i seduce, Intr-un
scop egoist sl pentru a-i controla, ochii mei lasa sa se vada aceasta realitate ~i
sunt mai greoi, mai lntunecosl. Ochii rosll exprima oboseala mea interioara din
cauza luptei impotriva emotiilor mele, pe care Ie refulez. Ochii ustura atunci
cand sunt iritat din cauza a ceea ce vad sau traiesc, Caut tot timpul cu ochii
lucruri sau persoane pe care vreau sa le "dobandesc", Ochii uscatl indica faptul
ca traiesc 0 situatie in care imi pierd sau mi-am pierdut demnitatea ~i vreau sa
raman impasibil. Este ca i cum ochii mei s-ar fixa undeva ~i nu ar mai fi lubrifiati.
Nu lmi dau voie sa plang in fata oamenilor. Pungile de sub ochi indica faptul di
rna aflu lntr-o situatie, in care am prins pe cineva in flagrant delict su eu insumi
am fost surprins ~i lmi este tearna ca ceva va iesi lumina zilei... Poate fi yorba
despre acte, dar si despre ganduri, secrete, pe care nu vreau sa Ie divulg. 0
problema de vedere (astigmatism, miopie, prezbitism) poate indica faptul ca
incerc sa caut, lntr-un mod exagerat, raspunsuri in exterior, in loc sa Ie caut in
interlorul meu. Cu cat voi cauta mai mult in exterior, cu atat rna voi tndeparta mai
mult de esenta mea interioara. b vedere neclara (cataracta, glaucom) denota
faptul ca viziunea mea asupra realitapi este contrara a ceea ce vad. Acest lucru
indica faptul ca imi este greu sa ma concentrez pe esen~ial, ca refuz eeea ce vad.
Am 0 privire piezi~ii dad nu vreau sa fiu remarcat sau pur ~i simplu, vreau sa nu
vad dar ceea ce se intampla in jurul meu. Con~tientizez faptul di am nevoie de
ochelari pentru a-mi core eta vederea, iar ochelarii imi confera 0 modalitate de a
rna proteja de agresiunile exterioare. In timp ce pot impiedica intru~ii sa intre in
-universul meu, rna pot ascunde in spatele ochelarilor, evitand astfel sa imi arat
adevarata fata. Daca am 0 sensibilitate excesiva rata de lumina, inseamna ca
imi percep viata in negru ~i nu vad decat partea intunecata a fiinjei mele. Un ochi
vanat exprima exteriorizarea violen~ei mele interioare. Atitudinea mea negativa a
atras pe cineva sau ceva ce m-a lovit, a~a cum a~ fi vrut ~i eu sa 0 fac. Daca globii
oculari ies din orbita (exoftalmie) inseamna ca sunt tot timpul in alerta, la
panda. Exista 0 distorsiune intre ceea ce vad ~i realitate, ceea ce imi provoaca un
stres imens. Intr-o situatie in care rna simt in peri col ~i am tendinte spre
paranoia, globii oculari sunt ie~i~iin afara, pentru a vedea mai bine in jurul meu.
""-1-"
'
'344
Jacques Martel
Accept! frumusetea din jurul meu i imi acord timp pentru a 0 contempla.
Irni lndrept ochii spre ceea ce este frumos in jurul meu si in interiorul meu,
.
..
785. OCHl(afecpuni ale coptilor]
o problema la ochi, in cazul unui copil mic reflecta un stres legat de familia lui,
un refuz de a vedea ceea ce se intampla. Daca sunt acel cop il, vad sau resimt toata
tristetea i durerea parintilor mei ,i prefer sa im! ascund ochii, pentru a nu mal
, vedea.In cazul in care problema apare la scoala, este vorba despre anxietatea fata
',de necunoscut, nu stiu incotro sa rna indrept, Vreau sa fug de cei din jurul meu. 0'
problema la ochi care survine in adolescenta poate insemna 0 frica fata de
sexualitate. In cazul in care sunt parinte, este important sa il incurajez pe copilul
, meu sa ii comunice frieile, pentru a-l hnisti i a-l ajuta sa le depaseasca,
.
'i.
I ~I
II,"
> ii
.r
;,
--I,
..
787.
OCHI - CATARACT
345
,,
,,/'
'.
Jacques Martel
OCHI - CEARcANE
788.
789.
,
;
:,.
.
I:! !
790.
. Pe plan fizic, 0 comotie survine In urma unui ~oc violent (direct sau indirect)
.. asupra unei parp a organismului meu ~i este insotita de Ieziuni ascunse, ca.re
necesita investigapi mai profuride. In cazul unei como pi retiniene mesa)ul
transmis este ca refuz sa vad ceea ce "imi sare In ochi" deoarece am 0 dificultate
de a-mi schimba viziunea asupra 1ucrurilor, de a rna relaxa. Ma opun schimba.rii ~i
persist in situatia actuala. .
.
.
...
Accept!., sa las sa pIece vechile mele ganduri sau felufl de a vedea lucrunl:
~i fac loc noilor ganduri pe care Ie am. Incepand de acum, imi as cult intuitia i
rna las indrumat de ea i de sentimentele mele. Ma simt mai liber i mai senin.
791.
.,
OCHI - CONJUNCTMTA
347
culorilor)
A fi daltonist inseamna sa Vezi: lumea rara culoare, cenusie ~i monotona. Se
poate lntampla sa nu disting anumite culori sau sa confund culorile (de obicei,
rosul si verdele). In acest caz, rna intreb in ce situatie din viata mea am trait un
stres puternic, care avea legatura Cll culoarea sau ell culorile pe care nu ie pot
distinge. De exemplu, daca nu vad culoarea rou, poate am fost in pericol de
. moarte, in copiUirie, deoarece era sa fiu lovit de un tren rou. Ro~ul, fiind acum
asodat cu un pericol de moarte, nu mai vreau, incori~tient, sa vad aceasta culoare.
Daca nu pot distinge nido culoare, este valabil acelai principiu. Exista, de multe
ori, 0 violenta mare in viata mea; am fost tratat (oarte dur, cand eram copil i
\Treausa rna deconectez de lume, nu mai am incredere in ceilalti. Cadrul meu de
. viata nu mai este in armonie cu valorile mele. Poate candva am decis sa nu mai
"visez in culori", pentru a nu mai fi dezamagit $i a vedea viata fn gri; astfel incetez
.. sa mai vild culorile din viata mea. ~i pentru ca, visele noastre de astazi creeaza
realitatea de maine, decid ca, incepand de acum, sa las culorile sa fad parte din
792.
._
Marele Dictionar al Boli/or ~iA/ectiuni/or
LI ','
j"
i
" imaginatia mea. Imt imaginez rozul verdele sau albastrul. As:_menea unui pictor,
eu creez amestecul culorilor. Absorb toate culorile Iumii. lmi ,las fantezia sa
zburde liber, lmi exprim bucuria de a trai printr-o mie de posibilitati.
, Accept!!, faptul ca, am putere doar asupra measi deschid orizonturi noi,
, pentru a dobandi .0 noua viziune asupra Iucrurilor. Astfel voi putea vedea .viata
, .mea sub 0 noua lumina, la fel i lectiile pe care le am de invatat.
bE RETINA
Dezliplrea de r~t~n~ 'este o afecti~ne a ochiului cauiata'de desprinderea rennet
de restul peretelui ocular, sub, efectul patrunderii de lichld :subretinian.
Dezlipirea
de retma decurge dintr-o situatie in care am vazut ceva ce s-a
.: petrecutin fata mea i mi-a provocat un stres foarte puternic, chiar un $OCsl am
.tinut an mine; poate inconstient, acest lucru. Am impresia ca imaginea celui
eveniment, pe care, il consider, ingrozitor ~i inspiiimantiitor, va rarnane
; Impregnat ln memoria mea pentru ,tot restul. vietii ! Nu mi-am putut "desprinde
, ochii" de la ace situatie. Prima mare problema la ochi apare de multe ori in
copilarie, deoarece iI,ldi nu am reflexe formate, pentru a-mi proteja ochii atunci
"cand vad ceva traumatizant, Ochil mei raman "lipiti" de ceea ce yad. Mai tarzlu,
, orice stres puternic, care afecteaza ochii, se poate transforrna intr-odezlipire
~e
retina. Ceea ce a rarnas imprimat in mine, nu se poate desprinde, dezlipi". In
, acest caz, irn! pot'ptuie intrebarea daca vreau, intr-un anumit fel, sa rna desprinde
, de lumea in.care ti:a"iesc. Mi-am pierdut increderea in viata, lngeneral
i nu .mai
vreau sa rria irnplic, flindca nu am tncredere in nimic. tr resping pe cei din jurul
meu, pentru di nu mai vreau sa sufar, Nu mai vreau "sa ii ating cu privirea pe
. ceilaIti"... Ma feresc de toata lumea. Suferinta rna face sa rna retrag in mine
insumi. Amintirile mele dureroase.ma urmaresc peste ~ot. Ma simt decon~ctat de
,lumina. Trebuie sa fac fata acelei imagini, in loc sa vreausa 0 ascund undeva intrun ungher sau sa 0 neg. Pot cere ajutorul unui terapeut, pentru a gasi cauza care
m-a determinat sa vad acel eveniment traumatizant i a identifica lectia de viata
,pe care 0 am de asimilat. Dupa incheierea acestui proces, vOl evita alte sittiapi in
care a putea sa provoc odezlipire de retina.
'
Accept!" faptul ca este posibil,sa-mi fi creat viata prin gandurile negative,
, fata de mine ~i de eeilalti. Accept!" sa, rei au contactul eu visele mele, cu
'aspirapile
mele. Accept! . sa rna apropii de, oameni, sa imparta~esc la 'nivelul
inimii" experientele meIe, tC?t.ceea ce am trait. Fiind mai apropiat de emopile
mele, rna apropii de esenta mea ;divina ~i ochii mei pot astfel sa inceapa un proces
,de vindecare.
ii
794.
Degenerescenta
maculara
este forma cea' mai frecventa ~i. ~ea mai, grava de
degenerescenta
retiniana. Aceasta consta intr-o distrugere progresiva ,a maculei
" (zoria central a a retinei unde acuitatea vizuala este maxima). Apare mai, frecvent
" la persoanele, de peste 70 de ani. In' a,cest caz, sunt confruntat cu situapi din care
, nu exista punct de intoarcere. De exemplu, atunci cand vad 0 persoana iubita, in
349
momentul in care i~i paraseste corpul fizic. Ma simt neputincios fata de durerea
mea, deoarece nu am nicio putere asupra mortii, a mea sau a altcuiva. Aceasta
viziunea, pe care nu 0 suport, rna face sa rna deconectez de lume: nu mai vreau sa
o vad. Ma lntreb eemai caut aici.,
Accept;!," faptul ca inca mai am un rol de.jucat pe acest pamant, Prin prezenta
mea manifest iubire si lumina, care iradiaza asupra celor din jurul meu, mai ales a
celor 'pe care liiubesc. Decidsa Imi Implinesc visele, sa las viata sa curga in
mine. Corpul meu i mai ales ochii mei se vor regenera i voi ave atoata energia
necesara pentru a trai viata din plin !
793~ OCHI-UEZUPIREA
. i!
Jacqu~s Mart~1
348
795.
Glauccmulimpllca
un blocaj.al canalului de scurgere al ochiului, ,care lmpiedtca
eliberarea lichidelor i provoaca 0 crestere a presiunii interne. Aceste liehide
simbolizeaza to ate lacrimile care ar fi trebuit sa curga, de-a lungul vietii mele i
care, acumulandu-se
provoaca 0 presiune pe retina ~i deterioararea
vederii.
Glaucomul afecteaza mai ales persoanele de peste 60 de ani, care au sentimentul
'
,
'
di au vazut destul. ,
'Poate fl.sernnul unor resentimente
vechi si a unui refuz de a ierta. Pot avea
impresia ca sunt depasit, subjugat de viata si imf este frica de viitor. Ma simt
"obosit i viata mea se schimba i devine, mai greu de acceptatjv pe plan
, emotional, Refuz sa I1?avad Imbatranlnd. Nu mai pot vedeaimagirule
viitorului ~i
lmi convine foarte bine acest lucru. Deoarece, un ochi afectat de glaucom
"reactioneaza cao lupaests
posibil sa existe ceva sau cineva in viatamea, de care
a vrea sa rna apropii cat mai repede posibil. Poate fi yorba despre 0 apropiere in "
.spatiu sau timp. Ma simt ca i cum a fi lnIntarzlere,
Scopul meu este atat de
aproape, dar simt unpericol care rna urmareste. Glaucomul rna obliga sa privesc
i" doar inainte sl nu in lateral, ea sl cum as purta ochelari de cal. Am impresta
ca am
ratat sau (lm trecut pe langa anumite Iucruri din viat_a mea i am resentimente din
"aceasta cauza. Ca i cum ocaziile mi-ar scapa printre degete, exact in momentul in
, care a putea obtine sau realiza ceva. Ma simt de parea (l~ fi intr-un tunel. EXista
atat de muite lucruri care se petrec in interiorul i in exteriorul meu, inca.t rna
simt pe undeva golit. Reperele mele, care erau inainte Jamiliare, se schimba i
sunt foarte trist sa vad ca pierd ceva la care tineam foarte multo Viata mea devine
: trista, plina de melancolie i nefericita. '~Ceimi rezerva viitorul ? Dare chiar vreau
'. sa tiu acest lueru ?" Nu mai vad nieio posibilitate, nido ieire pentru a reu$i in
,~ata. Apar tot felul de posibilitati, dar Ie ratez, tot timpul, imi ingr~desc
,libertatea. A$ vrea atat de mult sa imi retin trecutul, ineat lucrurile raman aa
cum sunt ... Traiesc 0 tensiune pute,rnica $i am impresia ca voi crapa !
,
Accept!"
sa inlatur valul care rna acopera ~i sa vad lume,a cu iubire
i tandrete. Nu rna mai agat de ceilalti $i traiesc intens in prezent. left i accept!"
sa vad viata cu mai multa toleranta.
'
796. OCIII - HIPERMETROPIE ~I ~REZBITISM
-.
I.
Jacques Martel
350
In cazurile de hipermetropie
~i prezbitism,
vederea de aproape este afectata .
. Hipermetropia
apare mai ales la eopiii mid, din cauza unei refractii oculare. Cat
despre prezbitism,
acesta reprezinta
a diminuare progresiva a acornodaril
ochiului si apare, de oblcei, in jurul varstei de 40 de ani. Amandoua afectiunfls
de nota .0 frica de prezent. Oare ce se intarnpla In viata mea, aproape de mine,
ceva ce refuz sa vad ? Poate fi yorba de incapacitatea mea de a "pune luerurile in
ordine" ~i a vedea calm ceea ce este accesibil, foarte aproape de mine. Ma
intereseaza mai mult ceilalti, relatiile personals si evenimentele exterioare, in lac
sa privesc in interiorul meu. Aceasta stare poate fi cauzata de un soc sau de un
traumatism, care rn-a determinat sa ered ca acest prezent nu este pentru mine.
Devenind extrovertit si privind mai departe, aleg sa ignor ceea ce se petrece langa
mine ~i visele mele sunt indreptate spre viitor. Ochii mei devin ca un binoclu care
cauta tot timpul, in departare, Vreau sa rna distantez de anumite aspeete din viata
mea actuala, prin urmare privesc in departare pentru a vedea-ce viitor se zareste
pentru mine. Am a dificultate de a fi apropiat ~i intim cu eei din jurul meu. Evit sa
vad cine sunt eu adevarat, Nici macar nu indraznesc sa rna privesc in fata. Nu Imi
. place eeea ce vad ~i evit sa rna implic in situatii care rna deranjeaza. Simt d'i exista
eeva ce imi scapa, Vreau sa prevad totul dinainte. 'Chiar daca rni se pare periculos
ceea ce fae. In ceea ce priveste prezbitismul,
tralesc a stare de neliniste,
deoarece ceea ee vad acurn rna ingrijoreaza: Imbatranesc, eopiii plead de acasa,
devin tot mai trist, Devin mai sensibil la comentarii si la critid. Vedearea mea se
modiflca, in functie de ceea ce vreau si eeea ee nu vreau. Ma distantez de viata
mea actuala, Devin rnai constient de moarte ~i rna simt vulnerabil fata de ceea ce
se lntampla cu mine sau cu familia mea. Poate fi yorba despre 0 moarte simbolica,
dupa perioada de pensionare. Trebuie sa rna pregatesc, sa imi fae planuri si rna
.intreb daca voi avea destule resurse finandare pentni a Ie indeplini.
Prezbitismul
poate aparea mai devreme in vhlta mea, la 0 varsta mai frageda,
daca am avut de a face cu 0 situatie legata de moarte. De~i sunt tanar, rna simt
. deja "batran". Am impresia ca am suportat atat de multe incercari in via!a meAa,
incat simt ca, parca am trait deja doua vieti. lmi simt corpul uzat, impietrit. In
cazul in care doar unul dintre ochi este afectat, este important sa verific
semnifiea!iile legate de partea corpului afectata (stanga: intuipe, dreapta:
rapune).
..
.
..
...
Accept~" sa vad via!a mea actuala cu toata frumusetea ei i tiu ea rna aflu in
siguranta, AlCI ~I ACUM. Accept~" sa imi privesc in fata emopile i situa!iile in
care rna aflu ~i in care nu rna simt confortabil. Doar prin acceptareat"
de a vedea
prezeritul voi putea crea viitorul, deoarece trebuie sa con~tientizez
ceea ee
vreau sa schimb i sa imi folosesc toata energia pentru a crea 0 lume noua,
adaptata nevoilor mele. Accept!" sa imi as cult intelepciunea
interioara, care se
exprima prin intuipa mea.
797.
OCHI- MIOPIE
Miopia imi afecteaza vederea la distanta. Nesiguranta mea fata de viitor rna face
sa vad lucrurile mai grave ~i mai nelini~titoare decat sunt in realitate. Se pare ca
"'
351
nu sunt pregatit sa le infrunt, Vad ceea ce este aproape de mine, dar vederea mea
la distanta este acoperita, din cauza muschilor oculari contractati i tensionati,
Exista 0 ceatii care rna lmptedica sa vad perieolul de de parte. Sunt capabil sa rna
.. ocup de viata mea "de pe 0 zi pe alta", cu usurinta, Dar, imi este greu sa imi ereez
propria viziune asupra viitorului si sa vad posibllitatile in fata mea, sa fae fata i
,. sa tmi depasesc fricile si nesiguranta. Sau rna poate deranja un mister, care poate
nu va fi nicodata rezolvat, pentru care nu voi gasi niciodata 0 solutie, Perceptia
mea Interioara asupra adevarului, este neclara, tncetosata. Exista 0 distorsiune
intre ceea ce vad i ceea ee traiesc. Faptul de a vedea foarte bine din apropiere,
implies 0 difieultate de a-mi gasi masa mea de manevra, in anumite situatii,
Traiesc situatii in care ar mai fi lipsit foarte putin, sa se tntample ceva, de
exemplu, un accident de masina. Daca sunt mlop, am tendinta de a fi timid si
introvertit, ceea ce poate proveni din experiente din copilaria mea, abuzive sau
lnspaimantatoare
pentru mine (de exemplu privirea ostila i furioasa a unui
parinte). Daca, de exernplu, un profesor sau un unchi rna batea, am devenit miop,
deoarece Imi era fircade el si nu voiarri sa il vad, pentru ca, imediat ce II vedearn,
deveneam nervos, nelinistit, stiam ce rna asteapta, Aveam impresia ca sunt
, abuzat si voiam sa inceteze acest lucru, Am simtit necesitatea de a rna proteja de
.. lumea exterioara, asernenea unui autist, prin miopie. De obicei, eu exceptia
faptului de a fi trait un alt conflict, vederea mea de aproape va fi mai buna decat a
. malorltatll oamenilor, deoareee stiu, chiar i tnconstient, di este important sa vad
bine ceea ce se petrece langa mine, pentru a rna putea apara sau pentru a evita sa
:.fiu ranit, atunci cand rna simt amenintat.
: Miopia indica, in general, 0 subiectivitate exagerata, Expresia "a nu vedea mai
.'departe de varful nasului" descrie foarte bine aceasta stare de spirit, de a nu
'vedea in departare, dinlasitate sau lene sau dun cauza decepttilor vietii, "Nu imi
:.;ered ochilor" ilustreaza foarte bine cum rna simt. Uneori este mai simplu sa tmi
::'pIang de mila, in loc sa actionez. Oare partenerul meu ii petrece mult timp
.,departe de mine? Ma pot intreba daea nu cumva expresia" ochii care nu se v~d,
:;se uita" se poate aplica ~i in cazul me~ ... Sau poate imilipse~te prezen~a tatalui
'. meu ... Sau cred ca realitatea exterioara ~iviitortil meu sunt nesigure, deoarece nu
:ltni folosesc for!ele ~i intelepciunea interioara. Pentru ca rna simt. ranit de ceilal!i,
:.nu mai vreau sa interacponez cu ei. Ma simt neputincios, rara sustinere i nu mai
"pot mergemai departe.
.
,.
Acceptand~" sa vad lumea exterioara, voi inva!a mai multe despre mine.
:'yiziunea mea se va largi ~i imi voi dezvolta spatiul meu interior. Aleg drumuri
'.Doi, am incredere in mine. Acceptt" faptul ca fiecare persoana este responsabilii .
:;d. e propria ei viata; vad viitorul intr~o lumina frumoasa i pozitiva i se va
!~manifesta exact aa in viata mea.
.
j:
798.
OCHI - NISTAGMUS
I",
...
..
...
Jacques Martel
352
nistagmus. Trebuie sa rna tntreb cand a aparut aceasta afectiune In viata ~ea. De
obtcel, poate fi yorba despre 0 perioada in care traiam 0 situatie in care extsta un
pericol ~i incercam :sa gas~s~_toate 'solupih_: posi~ile pentr~ a sc~p~ de acea
.' situatie. Am impresia ca nu ,m~ pot salva decat daca caut tot timpul in jurul meu
. elemente carema fac sa apreciez y~ata . .
'...
_
'. '
"
Nu prea stiu pe ce sa imt 0p.r~s~privirea. Este important sa regasesc evenim~n~ul
.initial, pentru a con~tielltiza cauza acestei afectiuni si astfel, pe~tru a reusi s~ 0
vindec, Am impresia, de aS~lllenea::ca exista imagini ca:e dvefileazaco.~~tant, chiar
i in mintea mea .~acestluqu rna oboseste. Am nevore _sacobor ochii pentru ca
totul sa se opreasca. ..'
....
_ .' ..
"
.
.
.' .
Acceptl" sa constientizez faptul ca. pericolul putea, fi real pentru mme, In
tre~ut, dar acum nu mai existacsunt tot timpul indrumat siprotejat, :.'
~OO'.
.::aceast~ sltuatte, rna intreb ce 'anume nu vreau sa vad sau ce i,ini este teams sa vad
'in viata mea, fie ca este"yo,rba,despre persoane. fie c~ este yorba despre 0
persoana sau osituatie. Vreau sli"ma protejez ~i rna ghemuiesc in lurne~ mea, pe
..'care 0 pot crea 'asa cum vreau eu: rna simi: in siguranta i noua mea realitate este
mutt mai placuta decat 'ca, pe care a~' putea sa 0 vad in viata reala. Astfel
pot
'depa~i perlcolul pe.care il.si!l1ttot tirnpul in urma mea si de care nu.pot scapa.
. T)adi a~ orbit'in urma 'unlii \accident s'au a tinei boli, caut cauza care ar putea fi
legad de pierderea vederii. "Apoi"tntegre:z;.acepStcaauza pe'lltru con~tientizarea
. pe care 0 am de. rac.ut i.accept!" sa '''vad'' .din nou ~i sa la.s .vederea mea
, interioara s'a se dezvoite tot"mar mult in' iubire ~iin intelegere. Daca rnamnascut
orb, ma,intreQ,pana la'varst~, chiar dac'a este vorb~ despre 0 vars~ fo~.rt~mica,
i:ni~a fost fric~ .de 'lumea exterioara, ca ~i cum a fi fost in. pencol l smgura
v
til
i!
,
i.I'
"ti!
1:11
1I,"i.'
1
1::
1'
:1;
,~;I
1
OCHI --:-PTERIGION
~i ;.i~
8Hl ..
'.
...
OC".I- P1)PILE
ma deconectez
. , ~:.
lumea ~u adevanlt? Poate. ceila1ti au vrut sa rna: ascunda, chiar ~i atund cand
eram in paritcele mamei. F,aptul de -n~ vedea in jurul meu rna ajuta sa evit sa
, rna compar 'cu aliii. Dadi rna simt urat;.Iimitat, J1U a~ de a face cu aee~t lucru, tot
timpul. Uneori 'este mm U~Qr sa riu Vezi: nefericirea umana, decat sa ii faci
fa~~
Aceasta reflecta sarada mea iriterioara i acceptand~" s,a imi concentrez atentla
doar pe bogapile mele interioare, vederea mea se va ameliora i voi fi ~apa~i1 apoi
sa vad frurnusetea pes~e tot. Indiferent de varsta la care am devenit or~, m
. totalitate sau parpal, acest lucr!l indi,ca faptul ca exista un refuz de a deveru eu
insumi i a m~ na:jte in lumea eXterioar~. Vreau sa inchid ochii, pentru a nu vedea
. amintirile care lmi' fac rau .mai ales daca sunt orfan ~i parintii rnei nu rn-au va:ut
, niciodata, nu m~au prlvit. Sunt dependent de cin~va, din cauza situapei mele. 1m) .'
lngradesc singur libertatea. Ma conformez lumii exterioare cand, de fapt, a~ putea_. sa
traiesc in funqie de propriile mele nevoi, de adevarul meu profund. '
Este ,pc;>sibicla vederea mea sa revina complet: trebuiesa accept~" cine sU.nt
~i lumeidin jurul melt, cu toatafrumusetea ei, cu tot negativismul ~i inegalitliple
. eL Accept!" aici ~i .acllm sa fac fata tuturor fr~cilor mele ~i sa imi recunoSC
353..
potentialul. Accept!" sa ies din rolul meu de victima ~i sa devin .creatorul vietii
mele. Ma privesc in ochi asa cum sunt. Accept!" sa fiu eu lnsuml, nu sa rna
confomez celorlalti, Devenind stapan pe viata mea, acc.;eptaI1d!" faptul ca lumea
este ceea ce este i cil singura putere pe care' 0 am este asupra mea, realitatile
, exterioare si interioare vor fi mai clare si irni pot redobandi vederea. ~i meritul
este doar al meu ! Refuzand sa deschid ochii, sa vad lurnea exterioara, nu am alte
alegeri decat sa. 'prlvesc in mine Insumi i sa constlentizez Unlversul meu
, interio-r. Exista cineva in .viata mea care rna lasa sa orb esc ~i in care nu mai am
,.tncredere ? Ceoanume imi. tulbura discernamantul ? Accept sa vad bogatia din
interiorul meu, lumina din mine ..
'. i
;
:
;
P
u
p
i
l
a
e
'_IfiIll~lil:lilT'-:"
,.
I,!
ste orificiul central al irisuhii pe' unde trec razele: de iumina~:Ea dozeaza
cantitatea de lumina care patrunde in ochi. Midriaza reprezinta.
dilatarea .
:j:~ormala a pupilei ~i imobilitatea irisului. Cand apare aceasta
problema, dnvestighez lucrurile fundamentale pentru mine i nu irni
pot'capta'esenta viepi mele. Ce seris are viata, mea, care sunt aspirapile mele
?,Un sens pe care nu reuesc
t,::san vad,' deoarece caut in afara raspunsurile pe care trebuie sa'le gasesc
in
interiorul meu, in centrul meu, in inima" mea. 0 pupila prea dilatata
1
(uveita)
indica 0 situatie pe care trebuie sa 0 rezolv urgent (a. se vedea. ~i referirile la
. .'. '. infiamape, din aceasta carte). in cazul in care exista 0 diferent~
marinie intre
,1cele doua_ pupile (anizocorie), exista 0 situatie sau un aspect, 0 hltura', a vietii
nlnele, pe care nil mai suport sa 0 vad. Lucrurile nu mai sunt.clare,"tbtul este confuz.
, .~:Ntimai pot indura'imaginile pe care Ie vad. Milsimt singtir ca un orfan, care rill mai
'::poate fi Ianga parinpi lui, pentru a fi ajutat ~i protejat. Exista 0 dualitate In'ildancul
I;meu. incerc'sa fiu echilibrat, in ciuda durerii care este prezenta tot timpuL :;'
I'll..
Accept~":sa clarific situatiile incerte, imi acord timp pentru a reflecta asupra
.. ~lucrurilor pe care am nevoie sa Ie lirnpezesc. Imi as cult vocea interioara i
'de
I
-'.--,.
"
'.1
.'
,."
. Jacques Martel
354
adaptez sitnatiile in functie de nevoile mele. Astfel, voi putea vedea lumina de la
capatul tunelului ~i voi putea avansa in viata, cu incredere si determinar~.
803. .OCHI ~
Daca sunt afectat de strablsm, se spune, in limbaj comun, "ca rna uit chiora~",.am
privirea incrucisata, Axele vizuale ale ochilor mei nu sunt paralele. Strabismul
denota contradictii, dualltati sau incertitudini, fata de relatiile mele cu cei din jur,
o lupta continua intre nevoia mea de singuratate i cea de a fi admiral, 0 dorinta
. de independenta confruntata cu frica de a fi singur.
.
BHindetea tacerii este tot timpuI in contradic!ie cu nevoia mea de a pune
intrebari. tmi este greu sa rna concentrez doar pe un aspect 0 data. Nu am
incredere in oameni ~i in situa!li, pe care Ie consider "strambe".
Acceptt. sa inva! sa imi descopar adevaratele nevoi ~i sa rna simt bine in orice
situap.e.
804.
ocm -
STRABISM CONVERGENT
sting are privirea spre interior, inseamna ca sunt foarte speriat ~i am. un
complex de inferioritate. Daca este yorba despre ochiul drept, probabil.sunt 0
persoana foarte banuitoare si ranchiunoasa -. Este un mod de a-mi concentra
intreaga atentie spre 0 persoana: pe care vreau sa 0 supraveghez tot timpul.
Ochiul stang indreptat in sus, denota faptul ca sunt un .visator, care nu are
notiunea timpului. Daca ochiul drept se uita in sus, lnseamna ca sunt 0 persoana
Indisclplinata ~i cu 0 intellgenta irationala. Strablsmul mai are un efect, acela de
a rna determina sa vad lumea doar in doua dimensiuni. Daca am privirea
incrucisata, imi este greu sa vad directia in care merg. Nesiguranta mea ~i
angoaseIe mele rna fac sa caut 0 prezenta linlstltoare, Nu "am ochi decat pentru 0
anumita persoana", Daca sunt copil, este Yorba, de obicei despre unul dintre
parlntii mel, dar poate fi yorba ~i despre un anumit grup sau un professor. Daca
este yorba despre 0 prezenta fizica a cuiva, este ca si cum ochii mei ar cauta tot
timpul prezenta oculars a acelei persoane, care reprezinta pentru mine siguranta
~i un sol de autoritate. Ochii mei cauta in diverse directii. Ochiiincrucisati pot
indica 0 situatie in tare sunt confuz, singur. Ma simt rupt tntre doua persoane ~i
nu stiu cum sa rna pozitionez,
.
Pentru a lmi uni perceptia, trebuie sa observ lucrurile din toate unghiurile
posibile si sa acceptlv realitatea. Devin atent la toate mesajele pe care mi Ie
:.transmite corpul meu i descopar 0 viziunea a vietii, in totalitatea -ei, In lac sa iml
gas esc siguranta in jurul meu, acceptlv sa 0 caut in interiorul meu. Las deoparte
lucrurile care m-au influentat in v1ata i lml creez 0 viata plecand de Ia nevoile
mele, de la spiratiile mele, de la fortele mele interioare. Astfel imi voi gasi
stabilitatea interioara .: Daca traiesc in armonie, ochii mei li vor relua pozitia
normals. Punctele rnele de vedere pot fi diferite de ale celorlalti, Important este
sa lmi fiu fidel mie tnsuml.
805.
1
!
355
-..
".
Jacques Martel
356
:,1 ;
!II
f::l1ii:
.1
I:
'i :
.:
,
806.
807..
OMBILIC (BURIC)
, ,Ombilic~1 este desehiderea din peretele abdominal prin care fetusul este legat eu
cordonul ombilical, Imediat dupa nastere, devine 0 cicatrice sl este denumit, in
.. 'limbaj curent buric. 0 durere la aeest nivel impllca faptulca trebuie sa flu, mai
deschis fata de ceilaltl, inIoc sa fiu eentrat pe mine.Este P?sibil.sa fiu pe cal.e.sa
-"tai cordonul ombilical", adica dependenta fata de mama $1 mediul meu familial.
Cand eram fetus, prin .buric
primeam : toata . hrana
esentiala . cresterii
: supravietuiril mele. 0 anomalie sau 0 afectiune a burlculul poate sa ~ndice ca a~
o nevoie vitala de ceva din viata mea i nu primesc acellucru sau,dm contra, ca
as vrea sa resping, sa evacuez ceva ce am consumat sau am primt i~ eantitate
prea mare si .mai este bun pentru mine. Potavea 0 dificultate de a ~a ?et~a ~e
.influenta parintilor mei, de a "taia -cordonul". Tot c:ea ce car dupa ~me !~utl1:
devine 0 povara, Imi reanalizez locul pe care il ocup in cadrul clanul?1 familial $~
am impresia ca nu fac parte din el. Daca sunt bebelus.si am burlcul rosu 1
inflam~t acest lucru indica faptul cii traiesc multafuriefata de incapacitatea mea
de a tr~ii' anumite lucruri. Am nevoie sa 'fiu aproape de mama mea si, in acelasi
timp, am nevoiede spatiu, Daca sunt parintele acelui copil, este nev.oi.e sa observ
daca si eu traiesc acelasi lucru, deoareee bebelusul este foarte sensibil la ceea ~e
simt eu. Buricul este considerat de catre unii .oameniun centru de energie,
::.i~portant
pentru
deschidere.
Exista .chlar . un .grup denumit . "ado~atorii
, . buricului"
in care se fac exercitli de meditatie pe aceasta parte a corpului, care
" reprezintadeschiderea
pasajului vietii, de cand eram fetus; in pantecele ma~ei.
, ',Invat sa lmi acceptlv .partea excentrlca;
sa hnl -recunosc calitati~e cu
modestie
evitand astfel sa rna consider "buriculpamantului" sl .astfelsa 'pot
vedea toata frumusetea care exista tn fie care ~inta $i in fieGare lucru. Ignor orice
relatie sau situatie care nu mai este buna penttu mine, ~entrua Iasa sa.vina :pre
mine noi cunotinte sau noi contacte care aduc un vant, de prospet1me $1 de
schimbari pozitive in viata mea.
.
808.
':
Hernia'ombilieala
poate fi 0 manife~tare a dezamagirii mele sau a regretillui de
a fi trebuit sa ma deta$ez de mediuLconfortabil
$i sigur,: pe care 11 reprezenta
:burta mamei. Am impresia ca trebuie sa ma descurc singur acum ~i ~ebuie sa fa~
eforturi, pentru a ~tinge scopurile pe care mBe-am fixat i care devin dintr-o data
mult mai putin interesante.
.
:; .
AGcept!. faptul ca am intr,eg potenpalul
necesar pentru a-~u. atmg:
obiectivele ~i recunosc ca viata rna va sprijini pe deplin~ Acceptand!.
s~.aJut tara
; egoism, i.l11di eschJd inima. spre iubirea celorlalp.
."
.
809.
OMOPLAT
. .'
.'
.'
.',
Cll
0
:'
357
OMUCIDERE
Pot sa tmt doresc sa omor pe cineva. Daca hranesc aceasta dorinta cu resentimente si
cu ura, rna expun unei energii negative colective (egregora - energia sub forma de
-, eon~inta,
fermata din gandurile mai multor persoane) legate de acest gand, care
poate rna va Impinge spre acpune, Oare ce vreau sa omor in mine? Suferinta mea,
durerea mea, ura mea ... ? Am resentimente pentru ca am pierdut ceva '$i ,Ii fac pe
ceilalti responsabili de suferinta i de disperarea mea. Rana mea lnterioara mi se
pare insuportabila, Suferinta pe care 0 traiesc necesita curaj: curajul de a cere ajutor,
curajul de a avea.lncrederein
cineva care arputea sarnaajute
neconditionat, cineva
in care a$ putea avea incredere.
'
Accept!., sa rna eliberez de trecut, sa rna iert i imi TegaSesc forta pentru a
redeveni stapan pe viata mea.
811.
OPIUM (consumde
812.
OPRESIUNE
...)
Vezi:DROGURI
OPRESIUNE PULMONARA
813.
,._),
!
'I
'I
.. l!
IT'"
'Jacques Martel
358
Oreionul este, 0 Infectie virala contagioasa, care se manifesta eel mai des prin
inflamarea .unor glande, mai ales a glandelor salivare. Copiii sunt-afectati eel mal
des de aceasta boala. Bxista ceva sau. cineva in viata mea, fata de care simt 0
iritare, 0 frustrare. Ma simt denigrat, criticat ~i uneori as vrea, la randul meu, sa ii
"scuip" pe oameni In fata. Doar daca nu este cumva altcineva care ar vrea sa faca
la fel, in ceea ce rna priveste pe mine sau ideile mele ! Am 0 dificultate de a Inghiti
lucrurile care tmi plac mult, deoarece am fost impiedlcat sau mi s-a interzis sa fac
acest lucru. In general, oreionul afecteaza mai mult copiii decat adultii, copiti
avand 0 dificultate mai mare in exprimarea furiei sia frustrarii, Ma bat tot timpul
cu mine insuml, rna [udec cuseveritate, rna percep ca fiind fragil si .anormal. Imt
neg instinctele ~i energia mea sexuala care incepe sa se trezeasca. Acest lucru lmi
Iimiteaza dezvoltarea.
in loc sa rna denigrez pe mine sau pe altcineva (sau 0 situatie). acceptlv sa
.gasesc ce anume am de invatat din toate acestea. Las sa curga energiile. mele
interioare, dorintele mele naturale i astfel pot fi in contact cu creativitatea mea i
cu bucuria mea interioara,
"
,
'I I
iii
815.
816.
ORGELET
Vezi~: FURUNCUL
Ogeletul (urdorol)
este un 62furuncul mic, rou i dureros, care apare la
marginea pleoapei, la baza genelor. Orgeletul se manifesta atunci cand traiesc
sentimente de tristete, resentimente fata de cineva sau de ceva, ce nu' imi
'convine. Este posibil ca 0 persoana (partenerul meu, de exemplu) sa aibe a opinie
diferita de a mea, sa faca lucrurile altfel i eu sa consider acest lucru drept ceva
"murdar". Am fost dat la 0 parte sau cred di nu am acp6nat bine, dar a vrea sami indrept "greeala". Nu rna simt in siguranta i traies.c multa nesiguranta, este
ca i cum nu a~ mai fi stapan pe mine insumi. Am nevoie de puterea cuiva pe care
sa rna pot sprijini, deoarece eu rna simt prea slab. Pot chiar sa rna ascund in
spatele cuiva, ceea ce rna impiedica sa imi creez eu insumi viata pe, care mi-o
doresc. Devin pasiv i sunt inchis tn fata diverselor ocazii care apar tn viata mea.
62
4:,;1",,,, ,,-f"n
Y
lllii
lllllllii
.--.
-I
359
Viata mea devine goala si rece. Diferenta dintre conjunctivita ~i orgelet este ca, in
ultimul caz, consider situatia respectiva "urata".
In loc.sa Imi refulez ernotiile, acceptjv sa Ie exprirn, altfel ar putea sa se
manifeste sub forma de orgelet. Devenind stapan pe viata mea i racand parte
din ea.fiind "in primul rand", rna voi dezvolta pe deplin.
817.
oRiIITA
818.
OTITA
819.
Vezi:URECHI-OTITA
Otravirea sau mtoxtcatta poate aparea atunci cand 0 substanta toxica este
introdusa in corp i este Insotlta de 0 serie de tulburarl fizice. Atunci cand se
produce 0 otravtre trebuie sa observ ce sau cine imi otraveste existenta. Nu este
yorba atat despre alimentele care au cauzat otravirea, ci de faptul ca aceasta
reflecta propriile mele ganduri. De altfel, nu to ate persoanele care au mancat
acelasi lucru vor suferi de pe' urma otravtrlt. Constientlzez situatia sau persoana
care rna deranjeaza atatde tare. Incerc sa aflu fata de cine sau de ce sunt suparat
, i care sunt gandurile otravttoare pe care Ie intrettn fata de acea persoana sau
fata de' acea .situatie, Cine iml otraveste existenta ? Ce am de invatat din acea
situatie ? De ce sunt atat de fatalist? Otravirea scoate in evldenta latura mea
., falsa si foarte artificiala: nu fac decat sa joc un rol. Valorile inele sunt cele ale
celorlalti: astfel evit sa creez conflicte cu ceilalti, Este posibil sa existe reguli sau 0
autoritate care sa-mi otraveasca existenta. Ma simt ca Intr-o lnchisoare in acest
aspect ai vietii mele. Ma intreb pana unde pot sa merg in ceea ce exprim,
deoarece constlentlzez importanta cuvintelor i ce irnplica acest lucru.
Acceptlv sa readuc situatia otravttoare Ia cea mai simpla forma de
exprimare si reduc totul la un singur cuvant: suparare, frustrare, gelozie etc.
Deoarece tot ceea ce nu acceptlv revine in viata mea, tot mai puternic.pana cand
, voi acceptalv acel Iucru. Trebuie sa tnvat
fiu mai deschis aid i acum i sa
acceptlv din toata inima" aceasta situatie, Incepand de acum, lmi dau seama ca
- acea persoana sau acea situatie exista pentru a rna ajuta sa rna depaesc i sa
'. evoluez; Las sa iasa din mine toata otrava: to ate atitudinile, actiunile, emotiile
, mele care nu imi convin. Imi preiau controlul asupra vietii melej eu simplitate i
"sinceritate.
Sa
820. OVARE
821.
1 ,
'
..
11
"
l'
!"!
",
, Jacques Martel
360
"Ii.t "
reprezinta 'Iocul un de lncepe crearea unei vieti noi. Sunt situate, ~n , z~na
pelvisului, zona unde pot da nastere unui copil i unor noi aspecte din mme
tnsumi, este locul ln care rna pot redescoperi. Este posibil sa fie yorba despre un
conflictinterior legat de creatie $i de descoperirea propriei .mele vocatii.Prefer sa
joc un rol care sa rna protejeze de peri cole, In loc sa fiu eu Insumi. Deoarece am
inchis In mine tot potentialul pe care 11am, mi-am rnchis $i creativitatea, Ma simt
legata de ceilalti, cand de fapt eu sunt cea care seleaga, Ma simt sub puterea
fatalitatli. Poate vreau sa compensez acest lucru prin supraproducerea
de
ovule. Un chist ovarian, care este 0 co1ectare anorrnala de lichid In ovar, indica
faptul di emotille mele sunt acumulate, ca rumeg tot timpul aceleasi -ganduri sau
aceleasi griji. Sau poate rna simt stresata la ideea ca voi deveni mama? Care este
motivul care maretine sa am copii ? Am trait recent un eveniment legat de faptul
de a deveni mama? Sau 0" situatie care lml aminteste 0 experienta sexuala
traumatizanta ? Dad nu rna simt dernna de a avea copii, pot inceta produce rea
de ovule. Cat despre cancerul de ovare (corespondent la barbati este caneerul
lie' testicule) acesta se poate dezvolta in urma unui eveniment In care amtrait
PIERDEREA unei persoane dragi. Am impresia ca viata mea sau vlata unei
persoane iubitea fost rulnata, sau este pe calesa se plarda. Este poslbil sa fie
. v'orba despre unul dintre copiii mel, mort intr-un accident, in urma unei bali sau
a unui avort. Sau poate fi vorba despre cineva cu care nu am 0 legatura de,sange.
dar pe care "0 iubesc ca ~i cum ar fi copilul rneu". Sentimentul de. pierdere
, poate fi trait fata de un element abstract, de exemplu: "de d.nd are acest nouloc
de munca, sotul meu nu mai prea sta acasa, se intoarce tarziu, de abia mai
vorblm, se gandeste tot timpulla munca, Mi-am pierdut sotull Daca lucrurlle vor
continua asa, munca va lua locul casnlciel ,noastre ..." Deci, "l-am pierdut !"p~
barbatul pe care n cunostearn inainte sl cu care eram fericita, ceea ce nu se mal
lntarnpla astazi, Poate fi yorba despre un proiecth care tinea:m dintoata inima
$i care a fast Intrerupt. De altfel, daca eu era:m initiatorul acelui protect, le
vorbeam celorlalti despre el, ca $i cum ar fi fostt'copilul meu", Sentimentul meu
de culpabilitate fata de evenimentul respectiv este adeseori un element
important si declansator al bolii. Am 0 dificultate fata de angajament.ideoarece
m-am simtit devastat in relatie eu 0 persaana de acelai sex. Cancerul de ovare
apare ca urmare a unei situas:ii dureroase, care rna rane~te in imagineamea de
mama $i care rna face sa simt neputin~a $i sa am impresia unui e$ec..Chiar dad
fundamentul vies:ii mele fata de creape este reanalizat, La fel ca In cazul unei
tumori, exista multe lucruri care nu Inii plac, dar refuz sa fac schimbarile
necesare.
,
Oricare ar fi situa~ie, este important sa accept~ 'I imediat toate sentiinentele
pe care Ie am, sa Ie exprim pentru ca rana mea interioara sa se vindece i sa rna
pot indrepta sepre viitor, cu 0 privire mai pozitiva $i sa n umplu de proiecte pe
care Ie voi realiza.
..
:..
"
p
~22.
"
823.-. 824.
8i5.
PALPITATII
PALUDISM
Vezi:INlMAY-ARlTMlECARDIAcA
Vezi:MALARlE
PANARITIU
"
, Panarltiul este lnflamatia acuta a unui deget de la mana sau,. in~i rar. a unui
.deget delaplciot.Daca degetele de la mana sunt afectate,am ~ ?lficultate de ~
, merge inalnte, in detaliile cotidiene, in timp ce degetele de Ia prcioare se refera
'mal ales Ia detaliile legate. de viitor, Sunt pasiv, indiferent, melancolic i energia
mea activa, care are nevoie sa se exterionzeze, iese prin degetele de la maini sau
de 1<p:1icioare. Oare vreau sa rna apropii de ceilalti ? Exista, cu sigura~~a.a l~psa
i~ acest sens. Am nevoie sa las sa iasa din mine to ate aceste ernotn $1
ganduri negative, refulate i s~ fiu deschis fata de ceilalti, sa comunic, Vreau
sa ~a eliberez din inchisoarea mea interioara. Pot chiar sa pastrez un secret
care" In
';'prezent, ~a roadepedinauntru. Ma aflu in pana de bucurii si de placeri. Nefiin~
" in contact cu interiorul meu, rna sprijin pe ceilalti, Este ca ,$i cum nu as putea sa
''-imi controlez destinul. Ma las invadat in spatiul meu intim, deoarecelmi ignor
: .limltele,
,,'
,.
i"
..
~'Pancreasul este.conectat la centrul de energie (chakra) plexului solar, care se aflli la baza sternului meu/ la cativa
, sentimetri deasupra buricului meu
. ,'
.:
'
.. ,
--..
."11
'1
~.
Jacques Martel
~r
I
[
!I
. !
.sa 0 resping. Am 0 furie tmensa, rna simt prizonier fata de 0 persoana sau 0
situatie. Ma aflu intr-un impas i prefer sa raman pe Icc, eu toate emotiile care rna
fac sa rna simt neputincios, deoarece nu stlu cum sa Ie gestionez. Prefer sa renun];
.tn loc sa fac un efortsuplimentar.
Sunt plin de nesiguranta, Ma las purtatdevtaja.
Nu mai am tonus, niei pe plan fizic, nici pe plan mental sau emotional. In Ioc sa
astept ca"plaeerile dulci" sa vina spre mine, eu sunt eel care l$i poate oferi astfel
, de bucurii, stiind ea le merit.
...
.
.
..'
Aleg sa traiesc. lmi alung gandurlle negre. In loc sa tmi evit ernotiile, Ie
.. primesc i observ c:e vor sa rna invete, Observ toata tristetea care se ascunde in
spatele furiei. La 0 parte tot ceea ce nu imi mai convine in viata si imi construlesc
noi .cadre de ,viata (la nivel personal, familial i peofesional). Astfel tmt creez 0
noua viata, plina de bucurie $i de fericire.
828. PANIcA (atae
829.
In
, ,
gandire i, daca lucrurile nu se intampHi cum vreau eu, reac!ia mea este sa rna
retrag, sa evadez. Este important sa con~tientizez
presiunea care rna apasa, cu
'" ,: .. privire la ceea ce se intampla sau ce se va intampla, pentru a 0 controIa i a ajuta
: -.:.:~;
partea paralizata, sa "revina la viata/'.
.
..._ .
.\
I.,
.,
"1
'1
';
-:
-_._j
'.
'.MareTe Dictlonar 01Boli/or ~; A/ectiunilor - CauzeTesubtile ale imbolnavirii
Jacques Martel
'Este. posibil sa rna 'simt "paralizat" .lntr-o situatie, in care nu rna pot rnlsca sau
.care nu imi 'ofera .nicio 'perspecttva asupra alegerilor .sau a actiunilor pe care le
pot face. Lipsa de initlatlva: sau.faptul ca nu pot gasi 0 .iesire lntr-o anum ita
.. situatie, rna parallzeaza, Incotro sa:merg? Peate este mai bine sa raman pe loc ...
Partea corpului care este afectata ofera tndlcatii suplimentare despre cauza
afectiunii sl a fricii mele. Daca, de exempIu, piciorul rneu drept este paralizat,
acest lucru poate avea 0 legaturacu frica fata de 'ce rna asteapta la noulloc de
munca.Tn responsabilitatile mele din farnilie' sau cele de .cetatean, Daca nu pot
evita 0 situatie sau nugasesc 0 iesire, picioarele mele paralizeaza, Dad nu pot
;respinge sail retine 0 situatie sau 0 persoana, bratele mele vor fi afectate, Daca
, nu mal vreau 'sa vorbesc sau sa beau, nu mai stiu cum sa rna port, gura poate
parallza, Cand sunt afectat de paralizte, simt ca Intreaga lume se prabuseste,
Ma' simt ca ~1cum' 'as primi 0 'palma direct in fata ~i poate aparea 0
paralizie
". faclala. Aceasta exprirna frica mea viscerala de a-mi arata sentimentele, de care
lmi este rusine, Sunt paralizat la gandul ca voi fi vazut asa cum sunt ell adevarat,
. :.Paralizia iIlfantiia scoate in evidenta sentimentul bebelusului de a fi prizonier.
Cvadrlplegta sau tetraplegia 64 scoate Ia Iumtna sentimentul meu 'profund,
conform caruia, brice as face,' nu pot fi Ia inalprne sau nu pot satisface asteptarile
:. tuturor. Chtar data "ina tailn patru bucati", fac tot posibilul pentru ceilalti, nu
foloseste la nimic.
',:
Consttentizez faptul ca a paralizez eu tnsuml", cu atitudinea mea negatlva fata de
ceea ce sunt Ma simt victima, rna simt "paralizat". Faptul ca riu sunt'in contact cu
inima" mea ~i cu emotiile mele, rna impiedidi sa avansez, sa evoluez. Raman in
cochilia mea, ag~ta~ de ~recut. Angoasa rna paralizea~a. Vreau sa lmi anesteziez
. durerea interioarli. " . . . .
'.
....
..'
. .
.
.Acceptt., sa o~~erv care situatie din viata mea ,e~t~';paralizata" ~i pe care
trebuie'sa 0 schimb sau': s~:6 ameliorez pentru. a,.mi.dezvolta starea de. bine
:.,interioara. Renu,nt la trectitul pe care vieau sa-l "fixez" ~i rna indrept spre'viitor,
tlind ca ce este mai bun va ve~i de acum 'inainte. Am grija de mine: fac lucruri
pentru mine. In loc sa vreau sa ii controlez pe ceilalti ~i situa~ile. din exterior,
, preiau controlul asupra propriei mele viep ! lnvat sa accept!. iubirea celorlalti.
Mu~cdin via~a cupofta !
' '
!
ii
il
ill'I'
&!
,:1'
'"1'':;[',p" " ....
1
(boli de~".)
h'$oC
Exista mai muite cauze care pot duce la aparitia afectiunilor paruIui: un pute~nic
emotional(ca 0 sperietura P4ternica), 0 reactie excesiva de neputinta fata de
. )~9 anumita situatie" ,un conflict latent sau mai muite sentimente refulate, precum
'.,. 1Ldisperare" neliniti,.' ingrijorare.. Apare nervozitatea, crete, . instabilitatea
. 'jr;emoponala, iar fortele ~i resursele mele interioare se "ep.uizeaza.: Traiesc 0
'bdezordine interioara. Acesta nesiguranta provine din frica mea de moarte sau din
833. PARKINSON (boala a lui ...) Vez;: eREIEli - PARKINSON [BOALAA LUI ]
I'
PARTEA
~I~S.P~
832.
PARANOIA
Vez!: PSmOZA- PARANOiA
{t
: ;
!I
836.
365
T""
'I
'11:'11l;-~~Jl~
1';,11
'.
JacqUfi Martel
366
pAn..:.... CALVIllE
Calvitia este pierderea parpala sau totaHi a parului. De~i apare mai frecvent la
barbap, tot mai multe femei sunt afectate la randullor. Parul reprezinta oglinda
unei anumite foqe interioare i a rad~kinilor mele. Ma, gandesc la Samson (din
scrierile, din Vechiul Testament) care i~i pierde fO$ dupa ce i-a fost !aiat parul...
Parul reprezinta legatura dintre pia nul fizic i cel spiritual, ceea ce rna leaga de
cosmos ~i de energia spirituala. Adeseori este comparat cu 0 forma de antena
pentru lumea de dincolo. Se spune di principala cauza a calvipei, ,mai frecventa
la barbati, este ereditatea. Printre diversele tipuri de calvipe se numara tipul
chel '$i barbos, asociat cu un individ care i~i folosete mai mult facultatile
intelectuale de dit pe cele ernoponale.
Pierderea parului (alopecie) simbolizeaza faptul ta m-am indepartat de divinul
din mine. Sunt 0 persoana axata mai mult pe' planul material decat, pe eel
spiritual. Este posibil sa am 0 intuipe puternica, dar prefer sa rna axez mai mult
pe planul material i rational. Daca imi pierd parol inseamna ca traiesc frecvent
situatii in ,care tensiunea este atat de mare, incat imi vine sa ''irni smuIgparul
din cap". Exista mai multe experiente traumatizante sau stresante care pot
accelera procesul de calvitie: 0 nastere care poate fi 0 sursa de frica i de
nelintste, un soc emotional puternic, 0 separare, rnulta tensiune acasa sau la
munca, nevoia de a. se depasl pe plan material sau 0 devalorizare pe plan
intelectual. Atund cand am 0 multime de nelinisti i frlci puternice, lml pierd
contactul eu puterea mea interioara divina. Deoarece imi pierd parol, imi pun
intrebarea ce cred ca pierd in viata mea sau ce imi este teama ca.vot pierde in
viitor [poate ceva sau pe cineva), Sau rna pot revoIta: vreau sa rna eliberez de
aceasta presiune care rna sufoca. Vreau sa fiu eu insuml si sa incetez sa tralesc in
functie de obligatitle exterloare, Prin faptul ca imi pierd parol, rna eliberez de
, ceea ce rna tine lnchis. Probabil am primit foarte putina tandrete, mai ales din
partea tatalui meu si am tendinta de a rna revoIta in fata autoritatii. Sunt mai
degraba materialist si spiritualitatea ocupa un Ioc putin important in viata mea.
Incerc pe cat-posibil sa controlez totul, deoarece imi este teama sa rna deschid ~i
,sa pierd controlul. Ma Inchld in structuri rigide, obligatil care nu i~i au sens. Sunt
lmprastiat, gandurile mele sunt in calcite, incetosate, Sunt atat de disperat in
legatura cu 0 situatie din. viata mea in cat "im! smulg parul din cap". Traiesc 0
ruptura interioara ca pe un calvar.Nu vreau sa nu fiu alaturi de copii mei ~i astfel
sa pierd iubirea lor. Am tendinta de a rna devaloriza pe plan inteleetual i rna
simtnedreptapt. Daca, la un moment dar, aveam 0 usurinta sau un anumit talent
lntr-o activitate in care excelam, iar acum "performanta" mea s-a schimbat i a
decazut, parol meu va cadea la randul sau. Refuz functia de baza a vietii, sub
pretextul ca pot face mai mult decat aceasta, Orice frica interloara duce la
incapacitatea de a actiona, la disperare sl tensiuni care rna epuizeaza, Este 0 iluzie
sa poti crede ca vei face lucrurile mai bine decat viata insa~i. Nu trebuie sa rna
lupt cu viata, deoarece ea este Mereu cu mine pentru a rna sprijini i rna va ajuta
dad 0 ascult ~i daca raman deschis:
Pentru a opri procesul de pierdere a parolui i pentru ca acesta sa creasdi
din nou, accept~'1 sa fac schirnbari,le cuvenite in via~a mea, care rna vor elibera de
, aceasta incarcatura,suplimentara pe care am acceptat.1.'I sa 0 port ~i de care acum
nu mai am nevoie. Accept! 'I sa am incredere in viatii cu certitudinea ca totul va fi
mai bine.
In loc sa imi caut for~a in exterioruI meu (simbolizata de par) accept! '1,sa
caut in adancul meu i sa extrag de acolo toata forfa, i curajul de care am nevoie
. pentru a merge mai departe spre 0 noua etapa din viata mea. invat sa integrez
, ' regulile in viata mea intr-un mod armonios, ~tiind ca acestea exista pentru binele
. meu i'pentru binele tuturor. Accept !'1 sa cer vie~ii cu seninatate.ceea ce am
, nevoie, iar viata imi va darui ceea ce merit. Acesta este inceputul, trebuie sa am
, incredere in viata i In fiinta mea interioara $i' sa descopar peste tot solupile,
, deoarece acestea exista !Toata lumea exista pentru a rna ajuta ! De ce a mai avea
.nevoie de altceva ?
I] ~
~O.
PAR (iRiZONAT
!
!
-.
""
1 J
-..rr "
,_j
-.
Jacques Martef
368
..
lmi revizuiesc atitudinile !ji acceptlv faptul ca viata continua asa cum este,
nici mai mult nici mai putin si rna eliberez de sarcina de a fi competitiv. Descopar
como rile ascunse in mine. Accept!" faptul ca parul meu gri este semnul care
.anunta 0 renastere a adevaratului "eu", a unei nouvieti pline de bucurie. Merg
spre 0, directie noua. Am grij~f de mine, Acceptlv toate emotiile pe care Ie am,
care fac din mine 0 fiinta extraordinara. Nu mai sunt sclavul timpulut.si al
-obllgatillor, Poate voi fi deranjat de noua imagine pe care 0 proiectez, dar a sosit
, momentul sa traiesc la nivelullui "a fi", in loc de "a parea",
84L
Pelada este 0 boalii a pielii caracterizata prin caderea parulU:i in placi rotunde.
. ,Poate proveni in urrna unui :;;ocemotional, a'furiei sau a pierderii respectului de
sine, care genereaza ruinea, a renuntiirii la partea mea spirituala_sau la ceea ce
rna tine conectat la valori mai inalte. Uneori am senzatia ca sunt un gunoi, ca
gradul meu de inteligenta este redus wmparativ cu alp oameni i ,aces lucru imi
provoaca dificuWiti in relatiile mele. Sau am fost oripilat de ceva sau de catre
cineva. Est~ ca :;;icum integritatea mea a fost atinsa sau mi-am pietdut protectia.
Este posibil sa fi trait 0 separare, mai .ales in relatie cu mama ~i acum imi fae
multe griji. Am tendinta de a fi "viclean ca 0 vulpe" pentru a ie:;;idin situatiile
stanjenitoare !ji evit astfel sa imi asum unele responsabilitap. Adeseori am
, impresia catrebuie "sa imi sustin cauza" pentru ca ceilalti sa ina asculte sau sa
rna creada. Nesiguranta p,e care 0 simt rna determina sa traiesc 0 frica puternidi,
care se. manifesta repetitiv. Faptul de a-mi pierde 'parul rna 'poate, trimite la
imaginea tatalui meu care, larandul lui ~i-a pierdut parul. Dad tatal meu a murit
sau este foarte batran, mi se aminte!jte mereu ca trebuie sa rna separ de el, dadi
inca nu am racut acest lucru. Cand rna uit in ogUnda, este ca i cum l-a~ vedea pe
tatal meu !jiacest lucru rna deranjeaza. Poate a!j vrea chiar sa neg lega"tura dintre
noi.
!I:
'"
'"t
PAR~PELADA
-l
Accept!" sa fac pace CLI mineinsumi sl sa gasesc solutii care rna vor ajuta sa
traiesc in armonie cu aspiratiile mele cele mai inalte.
.'
.
842.
843.
844.
"1-"1'
.,
..
...
'.
Jacques Martel
370
1"1
I'
:1
Ma las atins,"atacat","distrus",
deranjat de ceilalti, deoarece am 0 slab~ incre~er:
in mine si sunt vulnerabil. Ma simt urat, murdar, tara vlaga, P~t avea lm~resla c:
pierd controlul in anumite situatii, Astfel, sapca me~ de sef (p~~l)~ va fi afectata.
Este posibil sa rna simt foarte deranjat de propunerile celorlalti ~l sa fiu afectat de
ideea pe care 0 au acestia "daca palaria te defineste, poart-o !" (dupa 0 :xpresie
din Quebec avand ca echivalent "cine se simte murdar, se murdareste". Ii las pe
ceilalti sa decida pentru mine. Am fost separat de familie sau de cineva la care tin
foarte mult ~i acest lucru mi se pare foarte urat,
.
Acceptlv sa lml ocup locul, sa am incredere in mine. Doar eu am putere
asupra vietii mele,
:',1
845.
PEDICULOZA
'....11
846.
:..;.,
'
'1
:.
j:
I'
!:
Ma simt vinovat, murdarit prin faptul de a avea relatii sexuale in afara cadrului
permis de societate. Sunt dependent de alpi -. este rnai simplu pentru mine sa fiu
supus dedit sa-mi asum riscul de a fi respins. Imi simt invadat spatiul ~i
intimitatea. Dad sunt copil, sunt foarte sensibil la critic si rna simt par~zitat.
847. PELADAVezi:PAR-:-PEIADA
848.
~!:
j.
i,
:'1
I
.,i
Vezi:PAnUCHI
371
care nu era asa cum imi doream. Trebuia sa rna autodepasesc pentru a fi iubit? Mam adaptat la ceea ce credeam ca ceilalti asteptau de la mine, ca ~i barbat ? Sunt
fericit eli sunt barbatul care sunt acum ? Am devenit usor fatalist in relatiile mele
afective. Am impresia ca nu mai controlez nimic si ma inchid in mine insumi.
Acceptlv sa tnlatur masca de barbat puternic i lmi pun lntrebari legate de
relatia mea cu cele doua aspecte care se gas esc in mine: eel masculin si cel
feminin. Acceptjv aceasta vulnerabiliate $i intru in contact cu Intelepciunea mea
interioara, Imi ofer iubire neconditionata,
rna acceptlv
asa cum sunt. Imi
folosesc creativitatea in intregime, atat in aspectul masculin, cat i in eel ferninin
$i stralucesc de bucuria de a folosi pe deplin toate postbtlttattle mele.
850.
PERETE (ANATOMIC)
Peretele anatomic
este partea care limiteaza 0 cavitate a corpului sau a unui
organ (precum vezica, intestinal gros, vezica biliara, intestinal subtire, stomac).
Daca acest perete este afectat, trebuie sa rna intreb fa~a de cine rna sirnt fragil.
Am impresla ca nu am puterea de a schimba lucrurile. Ma simt limitat fata de 0
situatie sau un rol pe care nu l-am ales eu. Vorbele mele nu ies asa cum vreau eu,
nu rna simt "regele", stapanul vietil mele. Traiesc 0 stare de supunere din cauza
faptului ca nu rna respect destul ~i a indoielilor care rna paralizeaza. Ma simt
separat, Inchis.. diferit de cellalti. Imi este greu sa trasez limite, sa rna fac
respectat in nevoile mele. Este important sa citesc referirile la organul afectat,
pentru a avea mai multe informatii despre ceea ce traiesc,
Acceptt., sa reiau contactul cu nevoile mele si cu emotille mele. Le exprirn eu
toata increderea, cu respect fata de mine lnsumi si fata de ceilalti, Actionez ~i
astfel redevin stapan pe viata mea!
851.
PERICARDITA
852.
PERITONITAvezi$i:APENDIOTA
Peritonita
este inflamatia cronlca sau, eel mai adesea, acuta, a peritoneului.
Provoaca, de obicei, 0 durere abdomlnala, resimtita ca "0 lovitura de cutit" si
insottta de varsaturi.
Aceasta durere abdomlnala indica faptul ca exista 0 dezordine afectiva, 0 nevoie
.de a-mi calma frica de abandon. Nu am tinut cont de semnalele transmite inainte
de corpul meu. Peritonita
indica faptul ca aceste dureri au aceeasi intensitate ca
i emotiile mele ne-exprimate.
Acestea sunt atat de puternice ~i de vii in
interiorul meu incat explodeaza. Suferinta mea erupe astfella suprafa!a. Este 0
forma de autodistrugere,
un mod de a spune: "De ce sunt atat de dur cu mine
insumi ? Sunt iritat ~i agresiv "din cauza celorlalti". Ma simt atacat, ca i cum "a~ fi
primit 0 lovitura in burta". Simt nevoia de a rna proteja, de a-mi crea 0 carapace.
Este posibH, de asemenea sa existe 0 durere care rna roade pe dinauntru.In loc sa
rna consider 0 victima, accept!. sa fiu un receptor al iubirii ~i sa fiu responsabil,
atilt pentru bucuriile mele, cat ~i pentru suferintele mele. Examinez situatia care
rna preocupa, dintr-o perspectiva noua ~i renunt la ea, indiferent de circumstante
1 I .~
.1
-,:
372
','
"_-,-
.-
. Jacques Martel
8S:i. ,. PERONEu
_"
.'
I,
. :'i"
:;,'': ' . .:
Picioar~le -rep;ezinta contactul ~eu cu parnantul ,Lenergia lui hranitoare.
.Ptcloarele au 0 legaturacu relatla siconfllctelepe care .'le am.cu mama.mea,
situatii care uneori pot merge pana la momentul.conceptlel, Picioarele imi
confera stabilitate in deplasarea mea spre un scop, 0 dorinta sau o directie. Ma
ajuta sa.rna simt in siguranta ln relatia mea cu universuL Reprezinta pozitia mea
sociala ~i pozitia pe care.o adopt rata de sltuatiile care apar in.viata.mea. Faptul
de a avea un picior stang mai puternic decat plclorul drept sau. invers, imi
poate indica diferitele -tendinte pe care Ie am in contactele mele cu solul.sau tn
.deplasarile mele, atat ~zice cat i mentale sau spirituale; Daca .merg cu
,picioarele
indreptate spre exterior, este posibil sa traieseo confuzie ,cu privire,la directia pe
care merg sau sa imi risipesc energia t,n. diverse proiecte, tn timp ce, dad
picioarele sunt indreptate spre interior, trafesc 0 tnchidere sau 0 rezistenta fata
de directiile pe care Ie aleg in viata.
,.
,.
''-_>'.
'-
857. PICIOARE(afeqiuniale)
,. .
..:-.",' ;
, Cu ajutorul picioarelor
rna deplasez in vi~ta. Creierul; meu este. postul .de
comanda al picioarelor mele. Reflexologia ne invatii ca, intreg corpul nostru este
repartizat pe toata suprafata picioareldf. Pi-i~'urmare,' orice problema ca~e are
legatura cu picioarele, rna ajuta sa aflu Ce zona a c:orpull.limeu este afec~ata. 0
problema a picioareIor, indica un conflict intre' directie: ~i micare, dificultate~
. mea de a merge spre un scop i indica, de asemenea, rievoia m-ea de a'avea mal
multa stabilitate ~i siguranta in viatii. ViitoruJ'i orice forma de impre';'_iz!bil,rna
:.sperie. imi este greu sa uit trecutuL Ma pot int'I'eba' ~are e5te ~itUaiia c9l1flictUaIa
pe care 0 traiesc fata de mama mea (fie' ca traiete, fie ca nul: in leg'at'u'racu Terra,
:tare este simbolul mamei, in sensul larg aHerm'enuhii $i'rapoitat'ia picioarele .
;. mele, care sunt aproape tot timpul in legatura cU'pamanttil:
putea fi
.;situatia pe care 0 traiesc sau inconfortul'pe care il am~~a~ad~ ,senumerttul meu
de
:'fuziune tu mama 1 Sau poate tmi doresc sa'ma distantezde ea'-~hicestlucru 'este
...dificil; sau visul meu dea fi mereti langa ea; nusemateriallzeaza, debarece exista
c~e aI:..
373
r .
"
1 _
...
. Jacques Martel
374
Daca merg in varful picioarelor, rna pot intreba de ce am nevoie sa rna ascund si
.sa tree neobservat? Este ca i cum ar trebui sa rna salvez tot timpul de ceva (la fel
ca i tn cazul unui picior diform, care simbo!izeaza ?~v~ia mea de .a ~fugi ~e
ceva). Aspiratiile mele spirituale sunt foarte inalte l urn este greu sa fiu III
contact cu Iumea fizica. .
..'
Accept!'; sa imi iubese picioarele, deoarece ele sunt eele c~re tmi transpo~
Intreaga fiinta pe drumul vietii. Cu dit le iubesc mai mult,~cu cat le accept!" ~~l
. mult eu atat va fi mai usor sa functioneze normal. Aleg sa urmez ealea bucuriei,
in armonie cu asplratiile mele profunde. Reluand contaetul cu radacinile mele,
pot astfel sa rna implinesc si sa avansezcu gratie si determinare.
858.
l.'i
I'
Ii,
,
!:
'Vezi~SISTEMLOCOMOTOR
,,---_
.. ,
..:.:'
picior sau pe ambele picioare. Exista deplasari care mi se par foarte dificile de
facut, de exemplu cand rna lntreb daca este cazul sa rna lndepartez de tatal meu
sau vreau sa apropii de 0 anumita persoana, Nu vreau sarna misc. Irni este.teama eli
viata mea, care pare atat de bine structurata, va suferi prea multe schimbari.
Am aspiratii mari, dar cred ca nu am ceea ce tmt trebuie pentru a le atinge. Ma
. aflu tntr-un imp as. Ma simt 0 povara, 0 greutate pentru ceilalti. Atunci cand rna
tndoiesc sau imi este frica de drumul pe care II aleg, pot chiar sa ajung sa imi rup
un picior. Avansez ~i evoluez in fiecare zi, in fiecare moment si, problemele la
. picioare 'nu fae decat sa indica faptul ca exista obstaeole pe care trebuie sa le
tree, pentru a-mi continua drumul spre mai rnulta fericlre $i mai multa armonie.
Accept!", oricare ar fi, noua situatie care.apare in viata mea st sa invat sa tmt
canallzez siguranta interloara, Pot avea lncredere in mine i sa tree peste
rezistenta mea in fata schimbaril,
860.
1:
!
375
"
'
;',
1"
"!"I
Jacques Martel
376
Acceptt" aceasta forta din interiorul meu si pot avea pe deplin incredere. in
ceilalti deoarece am incredere in potentialul meu nelimitat, [ml aleg viata pe care
vreau sa o traiesc, o noua cale mult mai simpla :~i mai plina de' 'tmpliniri !
Accept!" sa privesc si sa rna mise in toate directiile, -Nuirni fixezatentia decat.pe
lucruri frumoase; Sunt propriul .rneu sprijin i viata rna sustine ,in - fiecare
moment L - .
, -861.
II
ii,
I'
j.i
I'., ~
'I'
','
I'
1." !
. I
PIQOARE - PARm
~UPERlO~
(<:O~SEl vtii~;:-Cl!AP~i[i~,G~ERAL]
377.
,.
'":
862.
PICIOARE-- VARICEVez;:SANGE-VARlCE'
863. '
'.:,
'",
MICOzA
864.
m~
j
-,
"
~",
''I'
'
-:r
Jacques Mortel
378
865.
I -
rna
,Ii
867.
- DllRlLLoN
Veruca plantara
se observa, de obicei, priri apari~a pe talpa a unei particule
transiudde 'in jurul careia se formeaza 0 calozitate care, sub presiu'ne, provoadi
durere.
,-
379
o veruca
>
868.
c.
Pie lea acopera iritreg corpul sl dellmiteaza ceea ce este "In interior" de ceea ce se
afla "in exterior", adica individualitatea
mea. Este organul cu suprafata cea mai
_mare. Reprezinta un strat protector, care delimiteaza dar spatiul meu vital si care
, lasa sa transpara fidel $i inconstient, stare a mea interioara: exista 0 legatura cu
raportul meu fata de anturaj (eu fata de ceilalti], Pielea mea este prelungirea
simtamintelor meIe, a a sensibilitatil mele interioare. Este oglinda vietii mele
, intime, cartea mea de vizita, Anallzeaza toate informattile de contact. Daca sunt 0
_,persoana blanda, asa va fi i pielea mea. Daca am 0 sensibilitate foarte mare i
.. pielea mea va fi foarte sensibila. Daca din contra, sunt sever fata de mine insumi
sau fata de ceilalti, pielea mea va fi ;;i ea dura i groasa. Dac~ am pielea iritata,
! exista ceva sau cineva in viata mea, care rna irita. 0 nesiguranta
mare, imi face
pielea umeda, in timp ce pielea care transpira mult, elimina emopile pe care Ie
retin i pe care am nevoie sa Ie evacuez. 0 boala care "imi atinge" pielea indica
Ie J~ptul ca am dificultati la nivelul comunicarii cu cei din jurul meu. Simt 0 pierdere
'> la nivelul integritatii
mele. Stare a pielii mele indica starea relapilor mele cu
r - ceilalti. Individualitatea
mea este analizata, intirnitatea mea i zona mea de
b vulnerabilitate
pot fi amenintate. Care sunt limitele mele ? care sunt zonele mele
" de intoleranta ? Pielea mea reactioneaza atunci cand am nevoie sa ating $i sa fiu
:"atiris $i sirnt 0 lipsa la acest nive!. in mbmentul unei separari
poate aparea 0
L eczema
sau un psoriazis: pielea mea este stresata i are nevoie sa devina ro~ie
'.7 de furie, nu intelege
de ce nu primete afectiune, tandrete. Traiesc 0 senzalie
iO': puternica de frig, de raceaIa
la nivel afectiv i imi este greu sa rna adaptez la
:;, noua mea viata, la noua mea situatie. Calitatea relatiilor mele cu cei din jur este
reprezentata de starea In care se afla pielea mea.
'II-W.
"Ill
'
~"j
~.
"1.,
..."-1
869.
Jacques Martel
380
Pielea este ca si scoarta unui copac. Ne arata dad exista probleme In interior sau
in exterior. Daca pielea mea are anumite anomalii este posibil sa fiu 0 persoana,
care acorda multa tmportanta opiniei celorlalti si a ceea ce spun ei despre mine.
Nefiind prea sigur pe mine si flindu-mi teama de respingere sau ca voi fi ran it, tmi
voi crea 0 boala de piele care va deveni " 0 bariera naturala" ~i rna va ajuta sa
pastrez 0 anumtta'distarita fa~a de cei din [urul meu. Vreau atat de mult sa ader l~
un grup, la familia mea.Ia cclegii de rnunca etc. dar, deoarece respectul meu fa~a
. de mine este scazut, creez o distanta, pentru a nu fi respins. Sufar de absenta
contactonu cu mama mea si este posibil sa vreau sa il culpabilizez pe tatal meu.
Pielea, 'fiind un ~esut moale, care este legat de energia mentala, exprima
nssiguranta mea, incertitudinile mele si grijile mele cele mal profun?e. Est~
[mportantsa observ care strat al pielii este atins, mai ales in cazul unei arsun.
Daca este afectata epiderma, este 0 referire la 0 situatie in care a existat 0
separare dificiHi.Derma indica mai degraba un eveniment pe care I-am. perce~ut
ca fiind murdar. Iar cand htpoderma este afectata, deci este un loc mal apropiat
de case, acest lucru indica faptul ca exista 0 scadere a respectului meu fata de
mine ~i 0 devalorizare. Pielea reflecta in mod constant sentimentele rnele
interioare, de unde vine ~i expresia: "a fi rosu de furie". Pielea mea i~i poate
schimba culoarea, cand rna simt jenat sau rusinat, Reprezinta linia de, dernarcatie
, fizidi, niasca mea intre iriterior ~i exterior. Dad am pielea uscata, este un semn
ca exista 0 iips~ de apa. Apa este eel'de-al doliea elerrient (dupa aer) necesar
viepi. Relapile mele cu vla~a sunt pri~ urmare uscate, aride. Ma blochez la nivel
interior in relatiile cu cei din jurul meu. Pot avea impresia di "rna usuc pe loc'~
Imi re~in atat de mult emopile (de care vi-eau sa rna deta~ez) in loc sa Ie las sa
transpara prin piele; in cat aceasta devine uscata, fiind in pana de lichid
, , emotional, format :din emopile mele. Trebuie sa caut bucuria in comunicware~eu
ceilal~i. 'Pielea umeda poate insemna emopile care ies la suprafata PIle~
scuamata indica faptul ca rna las indrumat de vechile mele scheme mentale. Daca
traiesc 0 situatie stresanta, am tendinta sa merg in toate sensurile, sa ~a
impra~tii. Daca apar co~uri, pe suprafa~a pielii, este un semn ea exprim In
exterior problemele din relapile mele, probleme de comun~care cu ~ei din ju~, c~
privire la anumite aspecte., Daca pielea prezinta semn~ de mflamape, t~ebUle s~
nu mai fiu'atat de iritat in anumite situapi de conflict interior sau exterIOr. Da~a
, am pielea grasa, este un semn eli retin sau pastrez prea multe emopi in mine. In
, acest caz, este yorba de "prea-plinul" de emotii care se exteriorizeaza, in ciuda
voin~el mele. Este posibil sa vreau sa evit 0 situatie sau' 0 persoana, ea ~i cum
cineva ar incerca sa rna prinda, rna simt ca un pureelu~ pHn de ulei, pe care
incerci sa 11prinzi, dar ip scapa printre degete. Nu vreau sa fiu atins ... Este yorba
. despre un fel de protecpe. 0 hipersecretie de sebum indica atitudinea mea d~
, "adoles'cent"; imatur, cand este yorba despre 'emotiile mele. Sunt foarte nerv~s ~I
el:
nu '~tiu 'ce' sa rae. Trebuie sa las energia sa circule pe~tru ca. gandurile
negative sa poata disparea. Cand pielea mea este afectata, este Important sa rna
:n
...-rl'-!
c'
couzete
381
Intreb daca traiesc 0 situatie in care lmi este teama ca voi fi separat de ceva sau
,de cineva, "cineva care mi-a intrat sub piele" ~i voi rarnane singur. Poate fi yorba
',despre 0 separare flzica: de exernplu, partenerul meu trebuie sa se mute din
cauza serviciului. Sau poate ca ma simt separat de cineva, deoarece nu mai exista
" comunicarea cu, acea persoana, Sau este posibl, sa locuiesc in aceeasi casa cu
, partenerul sau cu copiii mel, dar sa traiesc un gol imens, deoarece exista 0
,prapastie mare care ne separa $i
impresia ca traiesc singur, Aceasta
singuratate 'se datoreaza de multe ori, faptului ca rna inchid in cochilia mea,
traiesc 0 .starede nesiguranta. In acest caz, am tendinta sa vad situatiile intr-un
.mod negativ ~i in .negru, Am impresia ea am fost clurult 'de lovituri si acum sunt
'examinat pe toate partile, Aces! lucru poate antrena, de asemenea, 0 pierdere a
.sensfbilltatti pielii. Zgarieturile, juliturile sau Ieztunlle indica faptul ca rna
simt desirat, "[upuit' de viu pe interior. Ma las zgariat, nu ocup suficient de mult
lac si. ar fi,pine 's~ irni, fixez limitele si sa 'rna fac respectat. Daca fac tot timpul
.compromlsuri, rna pun tntr-o pozitie de inferioritate si ajung sa consider viata
nedreapta. ,qnd .pielea . este agresata, poate ,reactiona prin intreruper,ea
sensibilitatii, pentru a se proteja, Daca, de exemplu am trait 0 situatie de abuz
, fizic, de atingeri .nedorite, pielea mea va dori sa "inghete" acea zona ~i sa nu mai
aib~ senzatii, pentru a evita sa-i arninteasca acea situatie neplacuta.
'
Pielea poate fi, din contra, hlpersenslbila ~ai tunci, modul de a rna proteia este sa
I:llaretin sau, sa fug de anumlte.situapi, de exemplu sa nu stau la soare sau s~ fiu
,nevoit sa porto palarie. Acelai lucru se intamplacand am pistrui (efelide): este
,:posibiI sa rna simt patat, rnurdar ..Poate fi vorba despre ceva la nivel moral, afectiv
_,sau' fizic. Sau 'pot avea impresia c~ am patat, deexemplu, imaginea farniliei mele i
, yre,au sa rep,~r situa~ia ",nu fa,c ~~lagie')au.rna conformez a~teI>tari1or.celorlalti.
Trebuie saprivesccu calin, la rece,frustraril~ pe care Ie am, pentriI ca pieleamea
sa fie mai h,iminoasa ~i mai subtire. Cu cat voi fi.mal transparent ~i mai sincer cu
ceil<:lItic, u a~at pielea mea va' fi mai ~ransparen~. 0 mancarime arata faptul
ca
" exista unul sau mai inulte ganduri iritante, c~re ies ia suprafata pielii l trebuie sa
Ie ~cord ate.n~ie, p'entru ca ele sa nll imi maLatraga atentia i sa rna deranjeze.
,D~ca pi'elea i$i schimba culoarea, rna intreb paoa Ia ce nivel tmi accept!\'
~en~ibilitatea i intuitia. Ma consider 0 persoana "rea;' ? Ruine~ ~i culpabilitatea
!lla impiedica sa traiesc 'eu spontaneitate. Ma oblig sa rna angajez in relatil' care
,sunt nefaste pentru mine. Interiorul ,meu ~ipa dupa libertate $i acceptarea! \'
~fjin!ei .mele! Daca am pielea inro$ita; integritatea mea este atinsa, a$ vrea atat de
. mult sa tree J}.eobservat... ceilalp rad. de mine $i vreau atat de muit sa fiu la
.',i~altime ~i sa fiu iubit.
".
'
,,
Accep't! \' sa incep sa imi aprec~ez calitaple ~i sa imi ofer "mid bucurii", in loc
. s~ curnpar't~t felul de cutiu~e eu creme mir,aculoase: pie lea mea va "transpire"
,aceasta, st~re de bine prin catifelare ~i stralucire. Cu cat sU,nt capabil sa imi
,;.'expri~ mai liber ernotiile, cu atat mai destinsa ~i relaxara va fi pielea mea. Am
, .incredere ,$iaccept!\' iubirea celo,rlal!~.Tottil este 0, chestiune de atitudine. Aleg
sa am 0 mai buna;calit~te ~ relatiilor lllele cu lumea exterioar,a. '
"
',.
am
,'!
~--t- ,
,It
Jacqu~s Martel
382
870.
M_a.si~t li~it?t in spatiul meu vital i rna resping. Ma simt controlat i dirijat
de panntn mel, mtr-un mod excesiv. Ma revolt repede impotriva autoritatii $i
nu
. respect regulile stabiliate. Ma identific cu unul dintre parintu mei, pentru a-I face
pe plac ~elui~alt,in loc sa imi pastrez propria mea identitate. Ma privez astfel de 0
~ar~e_din mme. Acnee~ s~ ~oate situa i pe aite parji ale corpului. Pe spate
m~lca tr;ecutul meu, obiceiurile meIe, fricile mele anterioare i angoasele mele.
Ma.:.esYIn? sau Ii re~ping pe cei carora Ie reprosez ca nu rna sustin sl nu rna
spnJln~ .. Cand ~pare In partea supertoara a spatelui, acneea reprezinta furia
refulata sau ~ lritare. care trebuie lintstita. Cand apare pe plept, acneea poate
reprezenta viitorul l ceea ce este prevazut .pentru mine. Acneea semnlfica 0
c~utare a spatlulut meu vital i a respectulut celorlalti fata de spatiul meu
VItal.
. .
.
Acceptandjv, la nivelul inimii., schimbarile din mine, imi ascult nevoile
fundamentale (sexuale sau de alt gen) intr-un mod sanatos i natural. Intr-o zi voi
descoperi persoana care va corespunde asteptarilor mele. Trebuie sa rna
pozitionez in functie de tntmav mea si sa le semnalez celorlalti, daca este
necesar, unde este spatiul meu vital si ce loc pot ocupa ei in cadrul acestuia. Ma
accept! ~ $i m~ iubesc asa cum :unt $i incetez sa mai vreau sa fiu pe plac
:el~rlaltl, c~ once pre], Acceptlv sa fiu deschis spre ceilalti sl ii las sa se apropie,
m siguranta.
Cand apare
pe fa!3, acneea
are legatura
cu individualitatea
(eap=individualitate), este in legatura eu armonia a eeea ee traiesc in interiorul
meu ~i cu ceea ce se intampla in exteriorul meu. Fata este acea parte din mine,
care intra prima in contact direct cu ceilalti, cea care rna ajuta sa fiu acceptatlv
sau respins. Acneea poate aparea atunci cand rna aflu tntr-un conflict, pe plan
emotional sau mental, .cu propria mea realitate, mai ales in adolescents, cand
personalitatea nu este inca bine conturata. Acest conflict este legat de exprimarea
.de sine si de propria mea natura interioara, Astfel; acneea este expresia vizibiHi
de iritare, de crltlca, de resentiment, de frica, de rusine sau de nesiguranta
fata de mine ~ fa!3 de cellalti ~i Indlca 0 non-acceptare a propriei mele
fllnte, Ma consider urat ~ uneorf, chiar dezgustator !Toate aceste sentimente
sunt tntr-o efervescenta in interiorul meu. Revolutia interioara pe care 0 traiesc,
se manifesta printr-o eruptie a cosurilor, Aceste expresii sunt legate de afirmarea
propriei rriele Identitati, de iubirea sl de acceptarea lv necondttionata a propriei
mele persoane. Daca imi voi face tot timpul griji pentru imaginea mea in ochii
celorlalti, viata mea va deveni acra. in loc sa traiesc o stare de libertate si de
..miscare, rna tnchid in lumea mea interioara '~iin fricile mele. Acneea se mantfesta
pe plan flzic, prin Ieziunl cutanate ale pleln, la nivelul epidermei. $tiu ca
mancarea de tip fast-food poate -favoriza aparitia acneel si poate afecta
functtonarea ftcatului, sediul furiei. Acest lucru lmi aminteste faptul ca, daca
mananc foarte repede, cu Iacomie, vreau de fapt sa umplu un gol interior.
. Acneea, in timpul adolescentei este adeseori in legatura eu schimbarile
interioare pe care Ie traiesc in momentul in care aleg intre frica de a fi deschis
fata de mine insumi i fata de ceil alp (opunere, alegeri, decizii) si de a rupe astfel
(de multe ori inconstient) orice contact cu ceilalti si, pe de alta parte, optiunea de
..a Vrea :sa fac fata schimbarilor din viata mea, adaptarilor la lumea mea
interioara ~i la viziunea mea asupra lumii exterioare. Nu mai sunt copil, dar nu
sunt inca nici adult $i este posibil sa rna simt iritr-o po:litie inconfortabila fata de
propria mea imagine. Este posibil chiar sa rna tern ca "imi pierd fata" cu privire
la ceea ce pot crede ceilalp despre mine sau la judecaple pe care Ie au asupra
mea. Altfel spus, acneea se manifesta printr-o friea incon$tienta fata de
sexualitatea mea, printr-o tentativa de e~eriorizare a ceea ce sunt cu adevarat.
Vreau sa fiu vazut, remarcat, dar nu rna port aa cum trebuie in acest sens; Cand
sunt adolescent, comportamentul meu este acela de a intra in contact cu ceilalp,
chiar dadi vreau cu tarie sa fac exact contrariul. Ma uratesc pentru a filtra astfel
oamenii pe care nu vreau sa ii am in apropiere sau in mediul meu. Stabilesc ni~te
grani~e, imi marchez teritoriul i nu las sa intre decat oamenii cu care rna simt
intr-adevar bine. Vreau sa stau linitit, rara sa fiu deranjat de ceilalp, pe care ii
indepartez, incontient. Ma inchid in mine $i "reau sa raman astfel Nu reuesc sa
rna iubesc suficient de mult: astfel, ceilalp nu rna pot iubi nici ei. $till ca exista
ceva ce rna harjuie$te i provoc 0 reacpe negativa asupra pieliL Ma compar cu
ceilal~i $i imi gasesc tot soiul de defecte (sunt prea mare, prea gras etc.).
871.
1''
n:
;.'
-,
--
NEGRE, FATA
Vezi
................................
.:
1~"'1
l'l"T'1
.'
...
..
Jacques Martel
384
Aleg Sa rna reconciliez cu mine insumi ;;i acceptlv ciclurile vietii, Ma reconectez
cu esenta mea dlvina si acceptlv sa restabilesc ordinea ~i sa fiu impacat cu
aceasta miscare a vietii, Invat sa am mai multa lncredere in mine, sa apreciez eu
adevarat cine sunt. Devenind mai autonom, tmi realizez potentialul creativ.
872.
PIELE - - ACROCHERATOZA
Vezi i: PIELE - ACRODERMATITA
-
873.
PIELE - ACRODERMATITA
Acroderinatita este 0 boala de piele care afecteaza mai ales palmele ;;i talpile,
une se situeaza patru dintre cei douazeci si unu centri minori de energie (chakre)
ai corpului.
_ -, _
_in acest caz imi pun intrebari legate de sacrificiile pe care mi Ie impun. Chiar sunt
necesare? Pot sa tmi consum timpulsi energia respectandu-mi ritmul si energia?
Am 0 sensibilitate prea mare, care Iml poate limita capacitatea de a gestiona
relatiile ;;i evenimentele din viata mea. Acrodermatita indica 0 nevoie de a oferi
mai multa iubire, cu mainile, mai ales membrilor familiei mele, deoarece centrul
de energie situatin palma fiecarei maini este 0 extensie a centrului de energie al
tntmitv, care reprezinta iubirea.
Pot invata 0 tehnica de vindecare prin intermediul mainilor, care rna va ajuta sa
las sa circule aceasta energie a iubirii, pe care 0 blochez pentru mine. Sau pot
face diverse activita!i manuale creative, pictura sau desen, pentru a ajuta aceasta
energie sa curga mai liber prin mainile mele. in ceea ce prive;;te picioarele, 'imi
pot imagina ca merg pe un teren sfan,t i las energia din interiorul meu sa circule
liber spre pamant, deoarece tiu di p,rimesc energie, dadi 0 las pe a mea sa
circule.
874.
..... - .
! :-
# Afectlunilor
capabil sau Anuam forta n_ecesara?" Cred ea nu am dreptulla viata, Vreau sa plec
departe, atat de greu rna apasa privirile celorlalti, Ma resplng, rna exclud din
mediul _me~. M~ cons~d~r responsabil de to ate relele din lume si, inccnstienr,
vreau sa rna purific, Ma simt ca 0 fantom a, rara suflet ~i rara 0 identitate proprie.
Acceptlv ca tncepand de acum sa fiu diferit si unic, nu doar din cauza
fizieului meu, ci pentru ca am nenumarat calitap, care fac din mine 0 fiinta
minunata. Pot sa Imi folosesc talentele in serviciul umanitatii si astfel devin m~i
consttent de puterea pe care 0 am.
.
875.
PIELE - ANTRAX
FURUNCUU
Antraxul este 0 infectie a pielii fermata din mai multi furunculi, care se intind la
tesutul conjunctiv sub-cutanat.
in acest caz traiesc 0 agresivitate nociva, provenita din faptul ca am sentimentul
ca mi ~-~ i~gradi.t li?ertatea personals Intr-un mod nedrept ~i inacceptabil. A'
vrea_s~ lm~ url~ mdignarea peste tot. Ma simt prlns, Inchis, neputincios. Exista 0
lupta mtenoara care se desfasoara in mine ~i 0 reflecta pe cea din exterior. mai
ales int r-soitua!ie ca:_eirnplica 0 persoana sau 0 institutie in pozitie de putere sl
de forta. Aeeasta lupta are loc intre mintea mea i inimav mea. Imt las la 0 parte
Iatura afectiva, intuitiva, care ar trebui sa fie totusi prima autoritate care sa rna
indrume ce sa fac in viata.
_ Accep.tt. sa i~va! .cum.sa-mi gasesc locul care mi se cuvine si acceptlv faptul
pot schimba ~~ce ~l:uat~~ di!l v.iata mea: trebuie doar sa iau 0 decizie. fnvat sa
irm ascult emotiile ~l rntuitia, Imi redescopar spontaneitatea, tntmav de copil.
Acceptjv sa fiu eu insumi tot timpul.
.
:a
876.
PIELE - B~ICI
Ba.~icae~t: 0 acumula~e de ~~a. format~ intre doua parti ale pi~lii. intre derma i
epiderma, m urma unei freean repetate in acelasi locoAcumularea de apa fermata
astel actioneaza ca 0 forma de protectie naturala a corpului. Ba~ica seoate in
evidenta 0 lipsa de protectie, mal ales Ia nivel emotional sau 0 lipsa de rezistenta.
Este un semn de slabiciune emo!ionala i loeul unde se situeaza ofera 0
indicatie despre natura slabiciunii respective. 0 ba$ica la picioare este are 0
legatura cu di~ectiile pe care Ie iau in vja~a mea i sentimentul de nesiguran!a.
car_:de:urge dm alegerea lor. Daca apare a ba$idi la ciilcai. semnificatia ei are 0
legatura cu relatia cu mama sau propriile me Ie atribute materne. Trebuie sa rna
intreb dadi avansez cu adevarat in viata sau nu fae dedit sa Imi fae iluzii. Sunt
!oa~e sev~r cu mine insumi. Ma fac sa surar, ii plang pe ceilalti. Vreau sa imi
mtaresc plelea a;;a cum vreau sa imi intaresc emotiile. pentru a nu mai suferi. Ma
opun fata de ceva sau fata de cineva. 0 ba~ica la maini indica iritarea sau
~ust~area legate de ceea ce fac sau de felul in care traiesc. Am tendin~a de a
Ideahza alte persaane, in loc sa vad toate calitatile pe care Ie am. In functie de
locul in care se afia ba~ica. rna pot intreba ce anume rna agaseaza tn viata, ce
. ~nume .imi_creeaza 0 frietiune ~i iini provoaca suferin!a (apa) chiar daca este
mcontlenta. Poate fi yorba despre ceea ce sirnt sau ceea ce vad ;;i rna simt diferit
386
Jacques Martel
- de ceilalti, deoarece viziunea mea despre viata este foarte diferita. Vreau sa irm
tmpartasesc cunostintele si experientele, dar oamenii fac adeseori pe surzii ~i
sunt deranjati de ceea ce spun eu. Bastca apare pentru a aduce mai multa lumina
in viata mea. Ma intreb care sunt emotiile care ies la suprafata si sunt pe punetul
de a se sparge. Exista 0 tensiune interioara, care vrea doar -sa fie exteriorizata, Am
tendinta de a - rna restrange
eu lnsumi, ceea ce se poate manifesta prln
agresivitate, de multe ori irnpotriva mea insumi.
Acceptlv sa imt exprim mai mult emotiile, -sa urmez curentul vietii, Inliitur
orice limita pe care mi-am impus-o.
877.
DURIU.ON $1BATATURI
PIELE- CICATRICE
- 0 cicatrice este un tesut fibros care inlocuie~te definitiv sau pe termen foarte
lung un tesut normal, dupa 0 leziune. Este rezultatul cicatrizarit
Locul unde se
afla cicatricea arata faptul ca rana fizi~a este legata de 0 rana mbraUi:. Faptul de a
387
ave a acea clcatrice lmi - aminteste mereu evenimentul care a eauzat problema,
ruptura, rana. Cand nu mai exista durere fizica in acel loc, ramane doar 0 amintire
din acea bucata de vlata, Cand privesc cicatricea si rana morala reapare, trebuie
_sa irni dau seama de tnvataturile primite din aceasta experienta de viata. sau de
lectia pe care trebuie sa 0 trag de aici. Difieultatea de cicatrizare scoate in
- evidenta faptul ca acea durere morals a lasat urme. Imi este greu sa acceptlv i
sa iert (pe cineva sau pe mine insumi] pentru ceea ee s-a lntarnplat. Rana irni
"infecteaza" inca viata.;
Accept!" sa iert pentru a investi mai multa iubire in aeea situatie ~i pentru
a-mi regasi pacea interioara. Acest lucru va lasa cicatricea sa se tnchida, uneori
chiar sa dispara de tot.
879.
HERPES / [...
IN GENERAL,
ca
PIELE - CRAPAruRI
_.Crapaturile
pielii sunt fisurile dureroase, care apar mai ales la maini i la
,_picioare. Este posibil sa traiesc 0 iritare puternidi fata de cineva, de ceva sau fata
de 0 situatie. Ma simt prins in capeana, parca am "mainile i picioarele legate",
- intr-o relatie i nu tiu cum sa ies din acea situatie. Deoarece crapaturile
apar
mai ales iarna, fiind provocate de frig, este posibil sa am impresia ca sunt liars de
-viu" de catre 0 persoana sau 0 situatie, deoarece frigul puternie poate arde la fel
--d- e tare ca i focul. Daca este vorba despre crapaturi la maini, acest lucru imi va
-' afecta mai mult viata de zi cu zi, in timp ee, la crapaturile la picioare, inseamna
':ca prind ceea ee va veni in viitor. Vreau sa fae 0 multime de proiecte, dar exista
'1
. 1
..
':J
,.
"'!
Jacques Martel
388
Degeraturile
sunt Inrosiri cauzate de frig.: care se regasesc la extremitati,
precurn urechi, nas, maini, picioare. Aeeste lnrosiri albastrui sunt grease, reci i
uneori ; foarte ,dureroase.
Degeraturlle formeaza uneori 'baici .de apa pe
suprafata pielii.
Viata rna arde si eu rni-am tnghetat reactiile, Cand degeraturlle
se forrneaza la
maini sau la calcaie, acest lucru rna face sa rna mlsca mai greu. Nu rnai pot simtl.
Pe de alta parte, rna agat de aceste situatii i nu mai vreau nimic altceva. Pe plan
flzic, dau impresia ca sunt un luptator, cand, de fapt, in interiorul meu, rna simt
-golitepuizat, Nu mai am chef sa merg mai departe i pofta mea de viata s-a oprit,
s-a imobilizat Ma intreb chiar de ce traiesc, Gandurile mele sunt crispate si tmi
reduc circulatia sanguina.: Frigul care a cauzat aceste degeraturi
provine din
frigul pe care II traiescin relatie eu 0 persoana, de obicei, un membru alfamiliei i
simt 0 lipsa de iubire. Caracterul rece al acelei persoane Imi lngheata sufletul.
Traiesc eu frica, "simt frigul in spate": Refuz sa Imi recunosc.limitele, sa recunosc
faptul ca cinevami-a tncalcat spatiul vital. Dizarmonia din familie rna apasafoarte
tare.
.
, In loc sa vad doar aspectele negative din experientele mele, accept! .. sa dau
drumul trecutului
i sa fiu deschis spre viata. Cand sunt deschis fata de viata,
sunt din nou in masura sa vad toata iubirea de care sunt inconjurat i sa tr~iiesc
in armonie cu cei din jurul meu.
882.
PIELE-DERMATITA
Dermatita
este 0 inflamape a pielii. 0 infiamape indicao furie 5urda,. 0 iritare
, reprimata, care incearca sa se exprime. Furia, care rna consuma poate fi' atat
. impotriva mea, cat ~i impotriva celor din jurul meu. Dermatita
este un mod de a
rectiona daca cineva "se baga sub pielea mea", rna bulverseaza, rna deranjeaza
'i sau exista 0 situatie care imi provoaca frustrare.
Dermatita scoate in 'evidenra 0
, nevoie de contact fizic (de obicei prin atingere); care cere sa, fie implinita sau
nevoia ,de a evita un contact, care, imi este impus $i pe, care n resping.
Vulnerabilitatea
$i sensibilitatea
mea sunt puse in peri col. Traiesc 0 stare de
, inconfort $i chiat 0 anumita dualitate fata de limitele dinrela!iile mele cu ceila1ti.
Pana ,unde poate merge libertatea
mea, fiind in siguranta?
Deoarece' am 0
--' ,.
# A/ectiunilor
883.
-'!"
"'!
l'
"I
~.
390
Jocques Mortel
travaliu de doliu. Pielea mea este cea care intra in contact cu celalalt ~i pentru ca
acel contact nu mai exista, pielea i$i exprima nevoia de a fi atinsa sub forma unei
eczeme. Mesajul pe care mi-l transmite este
am fost iubit, dar
trecut.
.Eczema indica, de asemenea, faptul
traiesc a ambivalenta fata de atingere: am
nevoie de ea, chiar dad rna sperie, Daca eczema este generalizata.. separarea a
fost brusca, totala si s-a Intamplat rnai devreme decat era prevazut, Este ca si cum
pielea mea transmite un jipat, un strigat de ajutor. De exemplu, .daca este yorba
despre 0 eczema localizata dear la matnt, lmi pot pune intrebarea daca am
. pierdut un animal domestic; la care tineam foarte mult, dat fiind ca II luam in
. brate, II atingearn cu mamlle, eczema a aparut in acest lac. Este posibil, de
asemenea, sa traiesc 0 situatie in care rna simt frustrat, deoarece,irni port pica
pentru di nu am actionat intr-un anumit fel. Daca eczema este la coate sau la
genunchi, aceasta manifests faptul di rna retrag In mine,' ceea ce nu irni este
benefic. Acest lucru rna determina sa rna izolez, sa' rna' retrag $i sa rna
devalorizez. Fie ceilaltt rna uita, fie rna uit eu pe mine, treptat,
dar in
detrimentul
meu. Acord multa importanta
la ceea ce ar putea crede ceilalti
despre mine sau la felul in care rna percep ceilalti. Imaginea pe care 0 ofer este
foarte importanta, Imi este greu sa fiu eu insumi.
Faptul ca nu stiu incotro rna duce destinul meu, imi da 0 stare de neliniste, chiar
anxietate. Trec de la disperare la revolta sau la furie. Aceasta disperare, care
"mocneste" in mine, va "erupe" in valuri.
Efervescenta
si nerabdarea pe care le traiesc legat de 0 situatiepe care vreau
o rezolv, se exprima prin pielea mea, care fierbe in exteriorul meu. Toti acesti
factori reuntti rna determina sa tralesc frustrare,
iritare si multa suparare,
ca
ca,
in
sa
Ernotiile mele ies la suprafata pielei. Chiar dad incerc sa plac tuturor, omit sa iau
in considerare propriile mele nevoi, toate acestea pentru
rna face iubit de
ceilalti, Sunt separat de 0 parte din mine. Actionez In functie de asteptarile
celorlalti, in loc sa fac ceea ce imi place. Resping ceea ce sunt. Nu rna iubesc asa
cum sunt, prin urmare, faptul ca pielea, care este la suprafata si toata lumea
poate sa 0 vada, este Intr-o stare proasta, ehiar "urata", va confirma pe plan fizic,
felul in care rna percep eu in interior. Cu cat rna resping rnai mult, cu atat voi
atrage mai mult in jurul meu oameni care am impresia ca rna resping, iar frica
mea de respingere se va manifesta ! Acest lucru rna face s~ maretrag i sa rna rup
de realitatea exterioara, cand de fapt, ceea ce vreau, In sinea mea, este sa rna
apropii de oameni. Pot fi "iritat" pe plan emotional, lara sa fiii con$tient de acest
lucru. Vreau ca prin eczema saridic 0 bariera'fizica intre mine $iceilalppentru
a
rna proteja $i a evita sa rna simt ameninjat sau ranit. Totodata, in cazul unui
bebelu~, apare 0 crusta de Iapte (dermatitii seboreica) deoarece are nevoie de
caldura umana $i de contactul fizic eu ceilalp, mai ales cu mama. Deoarece rna
simt "izolat" voi avea 0 eczema pentru a rna apropia de ceilalti. Sunt vulnerabilla
nivelul sensibilitapi mele. Am nevoie de iubire i de atenpe. Este important de
notat ca, majoritatea eczemelor apar la nou~nascut intre doua i $ase lunL Este
itarsta la care bebelu$uI devine con~tient de propria lui existenta, separata de
tea a inamei lui. Faptul ca aceasta "separare" aduce nesiguranta sau 0 frica, va
!
:!j
:.!
iii
1,1
~ ~,
1 .
391
ca
885.
-Eptdermlta
este 0 lnflamatie a epidermei, stratul exterior al pielii. In acest caz
: exista cu siguranta, 0 tensiune lntre ceea ce traiesc in interior $i ceea ce se
tntampla in viata mea, in exterior. Este posibil sa rna simt obligat sa rna separ de
.trecutul meu, sa rna rup de acesta. Peate fi yorba despre un anumit mod de a
; gand! sau 0 ideologie, de anumite comportamente
sau persoane, care nu sunt in
armonie cu mine. Furia pe care 0 simt, din cauza diferentelor
dintre noi, rna
.:supara, deoarece nu inteleg ce s-a intarnplat, din moment ee ne-am indepartat
, atat de mult unii de altii.
Accept! 'I sa primesc schimbarile din viata mea $i uit vechile mele obiceiuri $i
..moduri de a gandi. invatand care sunt sernnificatiile pielii $i a problemelor de
.piele, pe plan metafizic, voi intelege mai bine ceea ce traiesc si voi putea indrepta
5' situatia,
~~6.
o eruPtie
cutanata
se manifesta prin aparitia unor pete mici rO$ii, cum mid
excrescente, la suprafa!a pieHi. Pielea este prima parte din corp care intra in
contact eu universul.
Inro~irea are legatura cu emotiile mele $i mancarimea
-, ~ste un semn al confuziei mele. Sunt iritat din cauza unor intarzieri sau incetiniri
/" i sunt frustrat de 0 situa!ie sau de 0 persoana. Aceasta eruptie poate fi legata, de
~>.:asemenea, de 0 ru~ine sau 0 culpabilitate, pe care 0 simt. Am acponat prea
i, repede?
Am mers prea departe cu vorbele ~i actiunile mele? De obicei, exista 0
''.",""''''0 de stres puternic, fata de emojiile mele' ~i din aceasta cauza apar co~urile.
cum pamantul manifesta eruptii vulcan ice, deoarece la suprafata scoar~ei
I-J-'j~l'?l
11
'l
!!ll'l1111111
111
Jacques' Martel
392
PIELE - FURUNCULI
Un furuncul este 0 inflamatie a pielii, cauzata de 0 bacterie, caracterizata printromasa albicioasa de tesut mort. Am impresia ca cineva sau ceva imi otraveste
existenta ~i, deoarece refulez in mine toata aceasta furie, angoasele mele, am
ajuns "sa fiu satul pana peste cap" si prea-plinul se manifesta printr-unul sau mai
multi furunculi. Deoarece afecteaza pielea, furia traita este provocata, 'de obicei,
de a situatie in care am fost separat de cineva sau de ceva, care lmi era drag ~i cu
care nu mai pot avea contact fizie (atingere). Sau de exemplu, este posibil sa fi
treeut pe Hinga un moment de glorie, in care as fi putut fi "senzatia spectacolului",
dar am fost lasat in umbra. Poate fi vorba despre 0 promotie sau 0 avansare la
serviciu, care mi-a scapat printre degete. Locul din corpul meu unde se manifests
furunculul ofera 0 indicatie cu privire la aspectul vietii mele care imi provoaca 0
furie atat de mare ~i asupra motivului pentru care aceasta fierbe in interiorul
meu, deoarece rna simt murdarit. De exernplu, un furuncul pe umarul stang,
indica 0 frustrare legata de responsabilitatile mele familiale ~i cele din cuplu. Pot
avea impresia ca am prea multe responsabilitati, iar partenerul meu prea putine.
Accept! 'I sa imi exprim furia pe care 0 traiesc'~i sa cer ajutor, daca este cazut
pentru a evita sa rna otravese prin aparita unui"fururicul.
888.
393
Scabia sau rata este 0 boala a pielii cauzata de paraziti, Se caracterizeaza prin
mancarime. In acest caz, imi pun' urmatoarele lntrebarl: cine deranjeaza atat de
tare, lncat am 0 mancarime continua? Exista 0 situatie in vlaja mea, pe care
: vreau sa a schimb, de ceva timp, dar nu se intample nimie? Poate pentru ca,
lucrurile nu se tntampla asa cum vreau eu si niciatat de repede dit vreau eu. Ma
las deranjat, "infectat" de 0 persoana, un Iucru sau 0 situatie si ar fi bine sa renunt
sa vreau sa controlez totuI in viata mea. Poate rna deranjeaza faptuI ca lml este
greu sa imi suport comportamentul meu sup us.
Ma simt neputincios in anumite situatii din viata mea si am tendinta de a arunca
sarcina asupra celorlalti, Imt este teama sa rna a firm si este ca ~i cum. as lasa pe
cineva sau ceva, "sa imi crape pielea", rara ca eu sa pot face ceva, Imi este teama
ea cineva imi va face rau si prefer sa rna dau la 0 parte in loc sa-mi spun deschis
'.gandurlle i ceea ce simt. Ma interiorizez mult ~i sunt aproape "salbatic" fata de
ceilalti. Observ unde se Iocalizeaza scabia, pe ce parte a corpului, pentru a
descoperi eauza afectiunii mele. Trebuie sa las sa curga cursul vietii meIe ~isa imi
spun ca exista un timp pentru toate lucrurile,
. Acceptt'l ca totul sa fie Ia locuI potrivit si in armonie. Ma respect si preiau
controlul asupra vietl! mele si astfeI reintru in contact cu puterea mea creatoare.
Q90~
PIELE .; IMPETIGO
Impetigo este 0 infectie cutanata contagioasa, care afecteaza mai ales cop iii sub
zece ani. Traiesc a situatie foarte dificila la nivel emotional, Cineva lml otraveste
vlata si pot exprima acest lucru: corpul meu vorbete pentru mine .. Ma simt
vulnerabil, agresat i a~ vrea sa rna simt in siguranla ~i protejat de lumea
exterioara. Traiesc 0 situatie nedreapta, care imi afecteaza echilibruI.~i vreau sa
. alung acellucru saupersoana, din via~a mea, dar nu tiu cum sa fac acest lucru.
.. Detest c'eea ce vad. ,;.
Imi deschid inima'l fata de cineva apropiat, in care am ineredere $i accept~ 'I
,sa imi dezvalui secretul. Astfel rna voi elibera de a suferinta mare. Accept~"
" faptul ca am propriile mele limite. Le fac sa fie respectate de tOli cei din jurulmeu
> i astfel imi regasesc siguranta interioara de care am atat de mult nevoie:
~~1.
. ....
PIELE - KERATOzA
BJTATUm
'1\
l:1~
l'111~11i1
Jacques Martel
394
.Dat fiind di pielea este legatura dintre .lumea interioara i cea exterioara, este
posibil sa simt unele frici legate de mediul meu si sa simt nevoia sa rna protejez
printr-o "bariera deasa", Culoarea rosie indica 0 frustrare refulata, cu privire la
ceea ce traiesc. Ma revolt impotriva "destinului" meu. Nu indraznesc "sa iau
taurul de coarne" sl sa Infrunt anumite diflcultati, Este posibil sa Imi fie tearna ca
partenrul meu rna tnsala si sunt padilit. Este nevoie sa lmi revad prioritatile si sa
im! restructurez viata, Baza relatiilor sau a relatiei mele este mult mai fragila
decat credo Locul in care se formeaza keratoza, pe brat, pe coapse, pe fata sau pe
maini, indica in ce aspect al vietii mele simt nevoia sa rna-protejez.
Accept!., sa transmit ganduri de iubire corpului meu, in locul unde se
formeaza keratoza pentru a integra constientlzarea. Increderea fata de viata va
.creste si voi putea sa Imi regasesc supletea naturala a pielii.
,':
892.
PIELE - LEUCODERMIE
Vezi~i: ClCATRl~PIELE
894.
1 '1
PIELE - LIPOM
1 1 I .....
Exista mai multe forme de lupus, In general, este 0 boala inflamatorie care poate
afecta un numar mare de organe. Cauza sa este considerata 0 problema a
sistemului auto-imun. Cand este afectata pielea, vorbim . despre lupus
eritematos cronic.
. Pot fi afectat delupus atunci cand traiesc 0 stare de descurajare profunda, de ura
sau rusine fata de mine insumi, ceea ce duce la slabirea sistemului meu imunitar.
Starea mea de rau li are de multe ori originea lntr-o culpabilitate emotionala
puternica, care rna invadeaza sl rna roade pe interior. Ma consider a persoana
rea, nu merit sa fiu fericit. Prefer sa rna pedepsesc decat sa rna afirm. Renun], rna
, predau, deoarece am impresia ca nu exista nicio iesire posibila, nicio solutie i
pot avea a frustrare fata de neputinta mea. Am suferit atat de mult in viata incat
nu mai vreau. Mai pastrez inca cicatrici adanci. Ma simt ca un lup ranit, rara
putere. Vreau sa fiu lasat singur. Moartea este a forma de sdipare i refuz sa
acceptlv iubirea $i iertarea fata de mine insumi sau fata de ceilalti,
Acceptjv sa inva] din nou sa rna iubesc pe mine Insumi, ceea ee constituie 0
etapa importanta, chiar esentlala pentru vindecarea mea. Pot eli cer ajutor, din
r; interiorul meu sau sa cer unor persoane competente sa rna ajute pentru a incepe
.proc.esul de vindecare interioara, Ma reconectez la puterea mea interioara i irni
. las sa se manifeste ambitiile de "lup tanar" ! Astfel vor fi recunoascute talentele
.. mele si potentialul meu;
.
:-"-ALBlNISM/VITlLlGO
895.
395
de mesajul acestei "tumori benigne", pot repara situatia periculoasa, rara sa Imi .
produc 0 violenta, rara sa continui sa Ilia agresez.
Acceptjv sa des copar rana legata de 0 situatie anterioara pentru a rna
acceptalv asa cum sunt $i renunt la teama de ridicol, incepand de acum nu rna
mal supraprotejez $i acceptIv sa fiu deschis la schimbare. Ma indepartez de ace Ie
puncte de sprijin pe care le-am fixat in subconstientul meu. Ma impac cu mine
Insumi $i sunt deschis fata. de 0 noua comunicare cu ceilalti,
PIELE - MANcARIME
[.. CO$URIJ
Mancarimea, denurnita i prurit este legata de piele, organul senzorial eel mai
:. intins al corpului uman. Mandirimea este a iritare, 0 senzatie ca ceva "aluneca"
. sub piele i rna afecteaza intr-un anumit loc sau care rna irita pe interior. Ma simt
; contrariat din cauza dorintelor nerealizate i simt un soi de nerabdare, care rna
C; face sa rna scarpin tot timpul...
to Sdirpinatul indica faptul ca situatiile din viata mea nu se desfa~oara a$a cum
vreau eu i ca nu mai am bucuria $i placerea de a trai, pe care a vrea sa Ie
:' r~gasesc. Lucrurile nu avanseaza repede pentru mine. Sunt iritat, nemultumit de
~ vlata mea i am impresia ca ceilalti sunt de vina. De multe ori caut prea departe
;~fericirea care este de fapt, chiar langa mine ... Nu sirnt ca am control asupra vietii
f; inele i am resentimente
fata de orice fel de autoritate. Oare ilU eu sunt eel care
~<malirnitez, prin faptul ca rna separ de propriile mele emotii ? Viata rna determina
s'~safac schimbari rapide. In consecinta, traiesc nesiguranta $i remu~cari. Oare ce
_,
111tll
1 r
1 1 l'
,,0' 1 . 1-
~.~...!
1 ~
'1
,.,.
Jacques Martel
396
rna "mananca" atat de tare Indit rna scarpin pana la sange ? (sau ce am nevoie sa
vad i~ adancurile fiintei mele pentru
gasi raspunsul la intrebarile mele). Nu am
un raspuns sau nu vreau sa tl vad ? Poate nu vreau sa ajung in strada. Ce trebuis
sa fac pentru a sehimba aceasta stare? Identific "cauza" Iritarll, Poate fi 0
situatie legata de tatal meu, de mama mea sau de cineva pe care il iube~c? Sau
este yorba despre 0 situatie pe care vreau sa 0 schimb in interiorul.meu ? Imi pun
lntrebari legate de locul meu in cadrul familiei. Simt di apartin familiei mele sau
mai degraba am impresia ca sunt separat de ea si trebuie sa caut iubirea in alta
parte?
,
Am pierdut contactul eu propriile mele emotii ? Dad! iritatia este generalizata pe
intreg corpul, lnseamna ca Imi afecteaza fiinta intr-un mod foarte intens. Daca
apare Intr-un anum it loc, voi gasi raspunsul in functie de partea afectata, De
exernplu, la nivelul pielii capului, semnifica faptul ca exista 0 dezordine in
gandurile mele. Am incredere In mentalul meu pentru a gasl raspunsuri
la
lntrebarile mele, dar ar trebui sa Ie caut mai mult in tnlmav mea.
Accept] y aceste mancarirni, deoarece stiu ca sunt un mesaj care mi se
transmite. Nu mai am nevoie sa rna evit ceea ce simt, pentru ca mancarimea sa
dispara. Din contra, dad, este yorba despre alergii, Incerc sa aflu la ee sau la cine
sunt alergic. Nu voi mai avea nevoie sa rna simt atat de rau tncat sa rna scarpin tot
timpul. In interiorul meu stiu ca deschiderea inimii'l poate vindeca multe boli !
896.
897.
Vezi:ANUS -
MANcAmME
Melanomul malign mai este denumit $i cancerul alunitelor, Este yorba despre o
tumora la nivelul pielii sau a mucoaselor de la la nivelul ochilor, care provine din
celulele responsabile de pigmentarea pielii (melanocite). Exista forme de
melanom care apar spontan si cele care rezulta din transformarea
unei alunite,
care sunt mai rare. Melanomul are legatura cu anumite ernotii asemanatoare cu
cele traite in cazul aparitiei unei simple alunite (lentigo), dar in acest caz sunt
mult mai violente, mai profunde sl diversificate. Melanomul apare lntr-o z9na a
corpului, pe care 0 pot asocia cu un eveniment in care m-am slmtit MURAD IT,
patat, mutilat, desfigurat, denigrat.
Am simtit ca a fost atinsa integritatea
corpului meu. Pie lea mea se mcdifica, se altereaza. Este ca si cum pielea st-ar
arninti un contact fizic neplacut, impus, fortat, de catre societate, familie sau 0
alta persoana. Melanomul
devine astfel un scut, 0 carapace pentru a evita orice
alta agresiune. Imi pun sub semnul intrebarii INTEGRITA,TEA mea fizica $i
morala.
Am nevoie sa rna albesc, fie fata de ceea ce am facut sau am spus, fie fata de ceva
ce mi s-a facut, 0 situatie pe care m-am simtit murdarit. Sau este posibil sa fi trait
un eveniment in care m-am simtit SMULS de langa cineva sau de ceva care imi
era drag (bolile de piele sunt de multe ori legate de 0 separare) $i fata de care am
pierdut orice urma. De asemenea, este posibil sa imi fie teama di voi trai aceasta
senzatie de smulgere, in viitor ... Pot exista secrete de familie, precum na$terea
11~""""""""""""""""""""-----
397
unui copil in afara casatoriei, despre care nu s-a vorbit nimic i care s-a aseuns eu
mare grija. Limitele si granitele mele au fost lncalcate si rna simt foarte
vulnerabil. Relatiile mele eu ceilalti, mai ales cu unii membri ai familiei rnele, sunt
"irttante". Melanomul se manifests frecvent in urma unui conflict eu 0 persoana,
care face referinta la un element masculin, precum tatal meu sau 0 persoana care
imi arninteste de el. Sau pot face ,parte dintr-un cuplu, dar rna simt separat,
despartit de partenerul meu. Spatiul meu vital a fost poluat. Ma simt zdrobit,
nedemn. Pot, de asemenea, sa rna judec foarte sever si sa rna consider "un gunoi"
care traieste in disperare, nu am nicio urma de respect fata de mine si ceilalti,
sunt intotdeauna pe primul loc. Ma simt mlcsorat, DEVALORIZAT, In ceea ce
sunt $i in ceea ce sunt capabil sa indeplinesc, Ii las pe ceilalti sa aiba putere
asupra mea i Ie ascult criticile. Situatille in care trebuie sa fiu apropiat de ceilalti,
atat pe plan fizic cat i emotional, sunt foarte dificile pentru mine. Faptul de a-mi
freca pielea de altcineva 'imi trezeste ranile interioare. Traiesc 0 lupta continua
intre faptul de a avea nevoie de cellalti, pana la a deveni dependent de ei si, in
acelasi timp, dorinta puternica de a fi autonom ! Ma pot simp srnuls, despicat in
interior. Nu imi mai suport limitarile, Am nevoie de libertate. Am nevoie sa irni
delimitez dar spatiul. Ma simt abatut deoarece am impresia eli mi-arn pierdut
integritatea morala si fizlca. Am tendinta de a vedea totul in negru.
Pentru ca toate acestea sa inceteze, acceptlv sa readuc iubirea in situatiile
care au declansat acest nielanoma.
Desi au fost situatii foarte dificile, in
momentul in care le-arn trait, acceptjv sa vad care este elementul pozitiv sau
intelepclunea interioara pe care am obtinut-o. Accept] y sa cer ajutor, cand este
necesar.
898.
r-I
'I
..,
'!
I 1 I l
Jacques Mortel
39B
899. .PIELE -
PSORIAZIS
900.
Psoriazisul
consta In cresterea productiei -de celule cutanate, care creeaza 0
aglomerare de celule rnoarte, 0 tngrosare a pielii, placi rosii, dese sau separate,
care sunt acoperite de fragmente de scuame. Daca sufar de psoriazis rna numar
printre cei 2% din populatia lumii, care au aceasta boala, in general sunt
.hipersensibil
si am 0 nevoie mare de iubire i de afectiune, care nu este
implinita, nevoie care imi aminteste de 0 alta perioada dificila, din trecut, in acea
perioada, este posibil sa fl avut un sentiment puternic de abandon sau de
separare de cineva sau de ceva drag.
Psoriazisul
implica existenta unei duble separi:iri65. de cele mai multe ori, de
doua persoane diferite sau 0 dubla separare fata de. aceeasi persoana. De
exemplu, am fost separat de ambii parinti cand eram copil. Pielea a fost "atinsa"
deoarece, pentru mine, copil fiind, eel mai mult am nevoie de contactul fizic cu
parintll mei sau cu 0 persoana pe care 0 iuhesc si de care rna simt apropiat. 0
dubla separare poate fi separarea de mama mea i un frate sau 0 sora sau
separarea
de partenerul
meu si un protect ("copilul meu") sau orice alta
combinatie care implica 0 separare de doua persoane sau ed doua situatii, pe care
le iubesc i care imi sunt foarte dragi. Este posibil sa rna simt separat de mine, de
propria mea identitate. in plus, rna pot simti obligat sa am contacte nedorite eu
alte persoane. Faptill de a fi sau a rna simti separat impiedica acel contact. mai
ales prin atingere. cu pielea. cu persoanele pe care Ie iubesc. Reunlunea
este
imposibila. Astfel va aparea psotiazisul.
in prezent, imi este atat de teama ca voi
fi ranit in
vreau sa pastrez 0 anurnita distanta intre mine si ceilalti. Vreau sa
evit sa sufar. PsoriazisuI este 0 buna modalitate de protectie pentru corpul meu,
lmpotriva oricarei apropieri fizice-si impotriva vulnerabilitatii
mele. Este ca 0
arrnura care si imi protejeaza corpul de exterior. Tdiiesc un conflict interior. 0
ambivalenta Intre nevoile mele ~i dorinta mea de apropiere $i frica mea de
contact. care rna face sa pastrez distanta. Ma simt neinteles de cellalti. Vreau sa
controlez ceea ce Imi of era cellalti. Am impresia ca sunt pacaltt, ca unele persoane
abuzeaza de autoritatea lor, mai ales daca au multi bani. Trebuie sa rna eliberez
de anumite modele mentale si atitudini acumulate in mine i care, acum nu mai
au niciun motiv sa existe. Mi-am reprimat atat de muIt emopile i traiesc 0
angoasa permanenta.imi
controlez viata pana In momentul In ce trebuie sa fac
fata propriilor mele emotii. Atunci, intru in panidi.
Imi accept!., sensibilitatea, invat sa fae lucrurile pentru mine $i nil doar in
functie de ateptarile celorla1ti fata de mine. Dei psoriazisul
a aparutin
urma
unui eveniment dureros sau a unui oc emoponal, accept!.,
ca acest lucru face
parte din procesul natural" de viata i din dezvolfarea mea i accept!., sa devin
mai puternic i mai solid In interiorul meu. Imi imblanzesc fiecare emope. inva~
sa am incredere In mine. indraznesc sa imia sum riscul de a fi deschis fata de
ceilalti i de a primi tandretea contactului fizic. Fiind "in contact" cu ceea ce se
Intampla in interiorul meu, angoasa va face lac increderii in mine i in viatii !
cat
65
~===_IiiI
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
399
PIELE - SCLERODERMIE
Sclerodermie
se caracterizeaza
prin intarirea plelll, pierderea mohilitatii si a
. .supletei sale. Daca sufar de aceasta boala sunt de obicei, foarte sever cu mine
'Insumi si rna simt destul de des ranit, Traiesc 0 nesiguranta mare si cred di
trebuie sa rna protejez tot timpul de cei din jurul meu. Pentru a reusi acestlucru, rna
Inaspresc atat de tare tncar devin un bloc de gheata sl evit, cand este posibil, sa
vorbesc. Imi este frlca de schimbare si, mai ales, de batranete, Este posibil sa
traiesc 0 situatie in care rna simt departe, separat de cineva sau de ceva i
persistenta In timp a acestui sentiment poate declansa sclerodermia.
Este ca si
-. cum acea persoana a smuls 0 parte din mine.: Simt singuratate, un gol si am
;_impresia ca nu traiesc, Ma agat de trecut :;;i imi hranesc vechile rani. Deoarece
~.retin totul, povara este tot mai grea, pe zi ce trece. Deoarece nu sunt in contact cu
/inima"
mea si cu ernotiile mele, nu rna pot bucura de viata, Ma retrag in mine
insurni, evitandrelatlile
cu ceilalti si, intr-un anumit fel, madistrug.
M1isimt nul,
"bun de nimic" deoarece nu am reusit sa impiedic acea separare. Consider
.. lucrurile implacabile et rna intreb cum s-ar mai putea schimba ceva in viata mea.
Deoarece imi este teama sa fiu judecat, evit sa imi arat adevarata fata.
. Vindecarea se afla in deschiderea fata de cellalti, Acceptjv sa- imi des chid
_',inima., spre iubire, sa simt caldura i starea de bine din jurul meu, acea caldura
care coboara In adancul meu i topete blocul de gheata. imi con~tientizez
'0 valoarea i accept!.,
fie care parte din mine. Acceptand sa fiu pe deplin in relatie
]' eu mine insumi, voi putea fi in relape cu cei din jurul meu.
se caracterizeaza
prin aparitia unar plad roii, pe diverse parp ala
Acestea sunt uor bombate i provoaca 0 mancarime
puternica.
poate proveni dintr-o intoxicape alimentara
sau din cauza unor
o forma de grasime, alcatuita din trigliceride, care se formeaza mai ales la suprafata epidermei
~
~
1 ;
1 1
! 1
lIT
Jocques Mortel
400
medicamente sau alte substante, iar starea se poate agrava din cauza stresului ~i
-:a tensiunii. Este posibil sa rna simt depasit de situatie, fac foarte multe, cbiar daca
ceea ce fac nu este recunoscut. Am nevoie de atentia celorlalti, dar nu suport
criticile, Daca sufar de urticarie, sunt probabil 0 persoana hipersensibila, care
'traie~te multa respingere.:
tm! place persoana care sunt i frica mea de a fi
',ranit'este atat de mare, indit pentru a ~ iubit, fae totul.in functie de asteptarile
, celorlalti fata de, mine. Frica mea de a fi respins se concretizeaza deoarece rna
, resping eu tnsumi. Am adeseori impresia di cineva vrea sa scape de mine, sa rna
'alunge. Pielea mea acoperita de acele placi rosii rna face sa rna simt urat st
, neatragator, Ma simt ca un animal marcat eu fierul rosu, sunt dependent de
proprietarul meu. Deoarece traiesc In, functie de ceilalti, rna Impiedic ,sa fac
lucruri pentru mine, nu lndraznesc sa lndeplinesc proiecte noi, ceea ce irm
amplifidi sentimentul de neputinta, Le port pica celorlalti, li fac responsabili de
nefericirea mea. Ma simt separat, cbiar smuls de langa cineva ~i integritatea mea
este atinsa, Totusi, lmi dorese aeea separare.deoarece astfel evit complicatiile.:
Acceptlv sa fiu stapan pe viata mea sl devin persoana cea mai importanta
pentru mine. Inaintez i am incredere in mine. Accept!" sa merg lnainte, sa
interactionez cu ceilalti. Am to ate calitatile necesare pentru a fi un bun
'conduditor. '
Nu
Varieela este 0 boala infectioasa cauzata de reactivarea, virusului varicelo zosterian. Este recunoscuta dupa eruptia cutanata, care se rnanifesta unilateral ~i
"in banda, urm~nd traiectoria unui nerv. Nervii fiind mijloace de comunicare
interioara, durerea pe care 0 provoaca eruptia indica 0 ruptura in comunicarea
" din zonele afectate. Varicela arde ca focul (senzatie care poate fi determinata de
.:furia rezultata in urma criticilor celorlalti sau de frica), M-ain simtit agresat ~i
, traiesc 0 mare suparare, Existii 0 situape sau 0 persoana care m-a ranit, mi-a
provo cat 0 tensiune i corpul meu a~e nevoie de aten~ie. in plus, pot avea
impresia ca am fost murdaIit, patat. Durerea imi reamintete un contact nedorit,
o obligatie de a rna supune unei autoritati oarecare. Primul me,u reflex este sa rna
retrag, sa rna inchid, crezand ca astfel voi evita alte rani. Am acest comportament
deoarece situatia aceea rna face sa simt 0 nesiguran~a interioara foarte mare.
Actionand astfel, intore spre mine aceastii agresiune, a carei victim cr~d ca am
fost. Le dau dreptate agresorilor mel. Ma simt tot timpul in pericol. Exista 0 parte
",din mine pe care nu vreau sa 0 vad~imi refulez energiile ,creatoare. Vreau sa evit
contactul cu acea parte din mine pe care 0 consider intunecata.
Accept!" faptul ca eruppa aceasta plina de pete are dfept scop sa rna ajute sa
, con~tientizez ca traiesc 0 reactie sau 0 iritare emo!ionaHi intensa, fata de cineva
sau fata de ceva, care imi provoaca un stres excesiv i care rna determina sa iau
foarte greu unele decizii. Chiar dadi caut armonia in relapile mele ~i in relapile
celorlalp, singura putere pe care
am este asupra propriei mele viep. Corpul
meu imi spune sa am incredere tn curentul viepi,' care' exista In mine. Imi
acceptJ. sensibilitatea deoarece aceasta face parte din mine. incetez sa mai flu
401
PIELE - VANATAI
904.
Vanataile se mai numesc contuzii. Se manifesta prin niste plagi de culoare rosie,
albastruie sau neagra, care apar in urma unei lovituri cu un obiect dur, care
sparge pielea. Aceasta contuzie are legatura cu 0 emotte refulata, 0 durere
mentala sau 0 angoasa profunda, pe care nu a verbalizez. Agresivitatea mea se
lntoarce lmpotriva mea. Poate aparea In momente de oboseala puternica, rand nu
sunt .concentrat. Incerc sa aflu care este adevarata mea putere asupra vietii ~i a
evenirnentelor, ,Evitemotiile ~i am impresia ca nu valorez nimic. Ma simt sclavul
celorlalti, rna intreb care este loculcare mi se cuvine. .Le las celorlalti autoritatea
pe care ar trebui sa 0 manifest eu insumi, prinvorbele i prin comportamentele
mele. Ma privez de adevarata mea valoare personala. Sentimentul meu de
slabiciuns rna irita foarte puternic ! Ma simt vinovat din orice motiv, vreau sa rna
pedepsesc, adopt atitudinea unei victime, imi Iipseste rezlstenta in fata
evenimentelor
vietiicand
(am ma predispozitie
sprenucontuzii).
avertizeaza
im.ediat
ca, atunci
izbesc de ceva,
rna lndreptViata
sprernadirectla
buna,
oncare ar fl acel obiect, de obicei imobll, prin faptul ca il intalnesc, rna
autopedepsesc. Ma uit pe unde merg? Ma comport cu blandete in vlata sau am
, tendinta de a actions brusc? Sunt suficient de atent pentru a continua sau sunt
prea slab si prea obosit de ranlle mele interioare, care se manifesta acum pe plan
fizic? Sunt destul de linlsttt in interiorul meu ? Ma dlstantez suficient de mult fata
de situatie pentru a-i intelege cu adevarat sensul ? Vreau sa evadez ~i traiesc
"altu~de~a"'AEsAt_eP0sibilsa vreau ~tat de.mult sa fac Iucrurile pentru a fl iubit
si apreclat, mcat Iml concentrez toata atenpa pe ceea ce am de racut ~i nu mai
vad
c:ea ce vine~spre mine. Ma lovesc pentru a-mi pune intrebati $i a ave a impresia
ca acestea ',raman rara raspuns. Devin incapatanat in Ioc sa fiu perseverent. Am
v~nat~i d~oar:c~ am n.ev.oied: e iu~ire $i de afectiune ~i nu prim esc decat
violenta
~l
a slmt vlctlma evemmentelor i am impresia di trebuie sa indur
IOVltUfl;M.
, 1 1 1
..
suferinta. Imi plang de mila. Sunt "negru de furie" ~i am impresia ca trebuie sa rna
bat in'viata. Ma mutilez eu, insumi, crezand ca merit ceea ceea_ce mi se intampla.
Poate este nevoie sa imi revizuiesc pozipa pentru: a fl, capabil sa evit obstacolele
care apar in calea mea.
"
, '
-:,
Accept!" sa imi controlezviata. Este foarte important sa'aleg i sa imia sum
deciziile care sunt in armonie cu mine insumi, cu evolutia mea. 'Am mai multa
g:ij~ de mine $i ~~ mai a~ nevo~e sa ~~crau, deoarece tiu ca merit sa fiu fericit
i
ca cmeva are gnJa de mIlle. Relau fralele viepi mele. Ma respect i acceptJ" sa
imi schimb cadrul de viata pentru a ramane flexibilin fata vietii i a ceea ce are ea
, de oferit.
" ,
"
"
:.'
" ,'
',!
905.
PIELE -. VERGETURI
I,'
'!
1111'1"11
Jacques Martel
403
402
pe~fata, este .vorba de 0 situatie in care respectul meu fata de mine este foarte
sca:ut. ?a.t fimd faptul ca veruca este cauzata de un virus, trebuie sa rna lntreb
daca m~ s~t atacat, invadat de.clneva sau de ceva, care exercita 0 putere asupra
~ea '. Ma simt d~zgust~t pentr~ eli am fost "pacalit" in acest feI. Ma slmt ros pe
mtenor. ~~er~clle ep~dermOlde (la nivelul epidermei) implica 0 separare
punctuala m nmp. La mvelul dermet este verba .mai degraba de un eveniment in
care~m-.a~ simtit murdarit i fa~a de care am regrete, In acest caz, am tendinta de
ama cnttca. .
.
.
.
A:eeptand!., ceea ce sunt, 0 fiin~a demna de iubire, nu mai am nevoie de
V~ruCl pentru :-mi ~aminti .a~est lucru si ele vor disparea. Las sa iasa la suprafata
fiinta mea adevarata. Creativitatea mea se va exprima astfelliber.
Vergeturile sunt mid cicatrici la tnceput rosietice apoi albe, care brazdeaza
pielea, supusa unei tntinderi exagerate. Cele mai cunoscute sunt vergeturlle din
sarcina, dar acestea pot .aparea si in perioada pubertatii sau Ia persoane care
slabesc, dupa ce s-au tngrasar, mai mult sau mai putin. Avem tendinta sa credem
di mai ales femeile au vergeturi. Dar nu este asa: sunt multi barbati i uneori
chiar copii care au vergeturi. De rnulte ori sunt Iegat de un mecanism de genul
"m-am ingraat si am slabit". Apar mai ales pe burta; dar si pe fese, pe coapse sau
pe brate, lmi fac griji pentru aspectul meu estetic. Imi lipseste supletea ~i
elasticitatea, nu traiesc conform cu natura mea profunda: Traiesc divergente mari
de _opinie, care rna fac sa nu rna simt bine. Sunt tensionat ~i pielea mea este
afectata de vergeturi.
Ma simt ranit sau amornt fata de. atasament si
vulnerabilitate. De multe ori eu sunt eel care rna pedepsesc.
Acceptlv sa imi ofer toata tandretea de care am nevoie. .Sunt in~elegator si
flexibil fata de mine si fata de ceilalti,
906.
..........................................................
'
908.
PIELE - VITILIGO
Vitiligo Arep rezi nta cea mai frecventa forma de depigmentare a pielii. Pielea se
albestea m
unele. suprafete
alefata
corpului
si se formeaza
placi.inPoate
p.arte
co!puIUl,
~ncluslv pe
si pe miini,
Pot fi afectat
cazulaparea
in careinnuorice
rna
~Imt lu~t l~ consld~rare ?e ca~re cei din jurul meus au in anumite situatii. Am
Imp~~sla ca nu mal a~ identitate. Nu am sentimente de apartenenta fata de
familia mea, ~e com~mt~tea me~ de colegii de munca sau de poporul meu.
~eoar~ce am impresia ca sunt patat, ceea ce poate reflecta un sentiment de
Impun~ate, vreau ca acea pata "sa dispara" ~i, in loe de 0 pata lnchlsa la culoare
vo.~apAar~apete albe. Ar_nimpresia ca mi s-au distrus to ate resursele, atat pe
pla~ fiZl~c~~1 pe plan e~oponal. Pot avea un sentimentul ca vreau "sa dispar"
sau sa d~vm ~ransparent' pentru a trece neobservat. A$ vrea sa fiu sterilizat,
tara mlcrobi Asau probleme. Este posibil sa fi trait una sau mai multe
experiente sexuale m care am avut un astfel de sentiment de a fi murdar. Sau am
impresia di
~m fost s~p~at de una sau mai multe fiin~e dragi. Mi se pare ceva foarte
msuportabll l absenta lor este apasatoare. Am fost incapabil sa tmpiedic acea
sep~are pe care am trait-o tntr-un mod foarte brutal. Consecintele, ar fi putut fi
totU~Icatrastofice, de exemplu prin exeludere sau moarte. Acest lucru imi tulbura .
. sentlmentul meu puternic de datorie i respectul fa~a de traditii. Radacinile mele
structura m:a d:. baza sunt. bulversate. Am avut un e$ec. Este posibil, d~
ase~menea,sa fi trait acel evemment ca pe 0 ruptura, care poate avealegatura cu
tatal meus au cu pe!soana care 11re~rezinta i intr-un mod mai subtil, cu tatal
Veri $i:TUMORl.
907.
cerese, Dur~mez~ul m car~ credo Daca sunt barbat, vreau sa fiu un tata care sa
sem.ene
cu Ima.gmea.altcUl~a,
dar punctele
nu sunt eu
Amreperele,
nevoiemai
puternidi
a
cla~?ficaluc:unle~
Ml-am plerdut
deinsumi.
referinta,
ales fatadede
ta~aI meu. Simt :a ~u mai s~~t p~otejat de el. Pentru mine este ca un necunoscut.
Prm U)~m~re~. a VOl:_ulpablhza ~l rna voi devaloriza, rna voi simti murdar, fa~a
de aceas~ sltua~le. Daca a putea fi "spalat de orice banuiaHi", mi-a putea
regasi d~mmtatea. ~ona corpului ce este afectata imi ofera indicatii despre ce
aspect din
mme este atins. 0 parte din mine este complet ascunsa, deta~ata de tot, este in
..
l'
1'!:
1 ~ J
1"'
~ ~ 1
1 ]
Jacques Martel
404
intuneric. A~ vrea Sa fiu alb ca zap ada, imaculat ca un copil inocent sinaiv, Nu
trebuie sa rna tnsel sa fiu prins radind greseli, Iml resping 0 parte din. mine,
partea mea Impulsiva $i creativa, Exista 0 contradictie intre educatia pe care am
primit-e si valorile mele personale. Ma ascund pentru a rna proteja. Serisibilitatea
mea a fost foarte puternic atinsa in' copilarie si, chiar $i acum, rna simt lipsit de
-aparare. Mi-am construit 0' noua personalitate pentru a fi pe placul celorlalti Ji
pentru a evita astfel sa' fiu ranit, Am aproape tot timpuI gura pecetluitii.
In
adancul meu, as vrea sa omor pe toata Iumea, deoarece nimeni nu rna intelege.
. Nu mal vad dar lucrurile pe care Ie am de facut, deoarece acord prea multa
'.importanta asteptarilor celorlalti fata de mine, in loc sa rna concentrez pe ceea ce
vreau eu cu adevarat, Cand eram copil, rna simteam 0 povara pentru parintii mei,
cred ca i-am ingrijorat mult, eel putin pe plan material, deoarece parinti! mei erau
nevoiti sa munceasca mult pentru a hrani familia si pe mine; in mod special.
Acceptlv sa constientizez
importanta vietii mele. Reiau contactul cu natura
mea profunda. Sunt in siguranta atunci cand sunt eu.lnsumi, Merit tot ceea ce este
Ipai bun si nu his 'pe nimeni sa lmi fad. rau., Daca rna respect,' ceilalti ITl,avor
, respecta si ei la randul lor.
. '..
"
..
.
'.'
909.'
910.
PIEPT.
912.
913.
914..
915.-
916 ..
~~~11;1r~
l'
918. PIPliN
Faptul de a face pipi in somn, indica anumite ernotii si frici pe care copflul meu Ie
traieste fata de 0 autoritate
parentala sau scolara, Daca sunt acel copil, care
sufera de incontinenta,
poate fi yorba despre un mod de a elibera emotiile (pe .
care Ie reprezinta urina) retinute In timpul zilei, de multe ori pentru ca lmi este
teama ca voi fi pedepsit sau ca nu voi fi pe placul celorlalti i nu voi mai fi iubit.
Exprim astfeI 0 sufertnta
profunda. Traiesc 0 presiune atat de mare in timpul
zilei, lncat trebuie sa 0 eliberez In timpul nopjn. Aceasta presiune provine de
obicei din familia mea sau din mediuI scolar. ES.te ca si .cum m-as ridica impotriva
unor parint! care ar reprezenta
"autoritatea suprema". Este 0 mica revansa,
deoarece faptul de a face pipi in pat starneste, de obicei furia parintilor. Traiesc
un conflict eu privire la inregimentarea
care mi se impune. Deoarece nu rna pot
exprima in timpul zilei, fac acest lucru in timpul noptii, Exista un secret, care are
legatur~ :u cyeea ce ~raiesc: as vrea ca nimeni sa nu imi descopere secretul i
vreau sa II pastrez bme, dar este ceva mai puternic decat mine sl de obicei se
tntampla In timpul noptii, cand toata lumea doarme ~i in mtunericul camerei
mele rna eliberez de el. Imi este frica sa plang in fata parintilor mei si fac acest
lucru in tacere. Astfel, evit sa vad reactia lor la plansul meu, dar va trebui s~ fae
fa!a reactiei lor, a doua zi dimineata ... Asa cum animalele Ii rnarcheaza teritoriul,
prin urina, eu, copil fiind, pot simp Inconstient nevoia de a face acelasi lucru,
pentru "a-mi defini micul I:I1eu teritoriu de copil" care tmt este tearna ca va fi
indIcat i de aceea traiesc 0 mare nesiguranta. Aceasta se ampliflca daca sunt
o~ligat sa dorm in lntuneric. Pot avea un sentiment de separate intensa fata de
c~neva sau de, ceva ce iubesc sl este ca si cum, in timpul noptil, as striga dupa
ajutor, deoarece am nevoie de "caldura". Este sentimentul meu de rusine i de
neputinta, care striga dupa ajutor.
. ..
'
.
Accept!., in cali tate de parinte sau edu.cator, sa con~tientizez
sensibilit~tea
copilului fata de autoritate, sa II ajut sa se elfbereze de autbritatea
mea prea
puternica, prin cuvinte de iubire, care pentru el se transforma apoi in incredere.
919.
920.
921.
. 922.
Prin activitatea plamanilor viata circula in mine. Acetia sunt filtrele de aer din
intreg corpul. Inhalez via!a i a returnez Universului. 0 buna funcponare
a
plamanilor mei rna ajuta sa oxigenez fiecare celula a organismuIui.
.
" Prin plamani con~entizez
faptuI ca EU exist. Ace$tia reprezinta capacitatea
mea de a darama toate zidurile pe care le-aI:I1 ridicat eu insumi sau le-a impus
sOcietatea, precum $i abilitatea mea de adaptare.
-'
'
917.
405
"
.,,.
1'"
11'1')
1'1
,_
Jacques Martel
406
0 afectiune a plamanilor i
astfel este nevoie sa oxigenez sentimentele negative pe care trebuie sa le purific
prin iubirea pe care 0 inhalez.
.
.
923.
ii
;
!i
"
~resplr,at
~i
ii,1
'I
67
1 1 ll:a.
407
925.
926.
PLAMANI - CONGESTIE
~27.
Vezi: CONGESTIE
Jacques Martel
409
.....
,_
Jacques Martel
410
I' ;
l:
II
Ii
!!
Ii
~I".:
:
i
"
[:1
1;1
1':
;1
-
"1-.'
[
!
~31.
Pleoapele au tendinta de a clipi mai repede atunci dind traiesc un stres sau 0
tensiune mare. Sunt uprea solicitat" eu privire 1a ceea ce vreau. Exista in via~
mea 0 situape pe care a prefera sa nu 0 vad?
Acceptt., momentele de linite i de destindere i inva~ sa "vad" partea
pozitiva in oriee lucru.
932.
PLEUREZIE
933.
934.
PLICTISEALA
411
Ven $1:DEPRESIE_MELANCOLIE
Accept. L" sa rna las indrurnat de eul meu superior deoareee exista toate
resursele in mine. ,Aece~tL" ~a im! ascult vocea mtenoara, Meditatia $i
tratamentele en~rgetlce rna pot ajuta, Eu sunt eel care imi con due viata, deoareee
sunt complet si autonom in universul meu.
.
935.
PLOMBA
936.
PNEUMONIE
937.
PNEUMOPATIE
938.
este 0
durere c~re survme. dupa un :fort fizie, dupa un mers alert sau dupa alergat.
Poate fi 1 0 durere mtercostala cauzata de 0 agitatie fizica intensa sau un efort
foart~ mare: Aceasta ~ur:re este un semnal de alarms: de ce rna grab esc atat de
tar~. C~ rna presea~a atat de mult? .Refuz sa imi as cult vocea interioara si rna
obhg sa fac anumtte lucruri pentru a-mi erea 0 imagine buna, pentru a
corespunde n~~melor sociale, referitoare la reusita, Aceasta iritare se datoreaza
~n~l exasperan, un~i nemulturniri sau unei deceptil ? Ma fortez la maxim,
mdlfe:ent de. c~n~ecmtele asupra corpului meu fizic. Nu ascult decat de mintea
. .mea ~I ~e nehmtlle. ~ele. PunctuI dureros rna face sa incetinese pasul. Invat sa
:' las s~ clrcule energule, rara sa fiu nerabdator, imi aeord timp pentru a face 0
pauza.
,
.'
.
.' A~eeg~ ". sa con~tientizez faptul ca tre~uie sa' ine~tinesc ritmul, in viata de
Zl cu Zl,sa Iml ~co:d tlmp pentru a trai viata, Imi ascult vocea interioara, care $tie
de ce am ne.vOle.1ce est~ bun pentru mine. Merg in propriul meu ritm $i corpul
, meu se destmde ~l nu mal are nevoie sa protesteze !
'c
939.
POLlOMIELlTA
POLIARTRlTA
L1l1'~
: 940.
--......
Jacques Martel
412
945.
PROBLEMELEGATEDEPALPITATII
PROLAP.
SUL(cobor.. areaunu
~io.rgan)
941.
942.
POLIPI"
! 1
Vezi:INlMA"-ARlTMIECAlmlAcA
Vezi~;;PROsrATA{COBORAREDE ...J
948.
' '.
413
"
" :"
'-
Prolapsul indica deplasarea patologica a unui "organ"in jos, din cauza relaxarii
elementelor care il mentin "la '"loeul sau. Apare rnai des la nivelul prostatei.. al
uterului, al vaginului, rectului, uretrei si a vezicii. Aceasta afectiune indicafaptul ea
traiesc 0 stare puternlca de abandon, 0 Ups~ de control. Muschii slahesc,
.deoarece nivelul meu de energie. este. atar de jos lncat nu poate mentine
"elasticitatea aeelui organ. Sunt slab, am. 0 stare de dlsperare .Intertoara Imensa,
legata mai ales' de acel aspect al vietii mete, reprezentat de organul afectat. De
" exemplu, prolapsul uterln, exprima toata greutatea proven ita din faptul de "a fi
": mama, faptul ca problemele copiilor p~r sa nu se mal rezoIve niciodata $i ca eu
",r"na simt slabita din eauza tuturor grijilor aceastora. Imi iubese eopii, dar am
obosit $i nu mai pot... Imi este sete de libertate i nu mai vreau sa" am
".consiTangerL. Am aspirapi mari, pe care nu Ie pot implini. Prolapsul vezicii
"'(cistocel) indica cat e"greu rna apasa emoliile neexprimate. Increderea mea in
. mine este atat de scazut~ incat, rna eobor in fata celorlalti i vezica mea face la
Stint foarte trist, deoareee cred ca mi-am ratat datoria. Prefer sa rna cfesprind,
"sa rup contaetuI cu e~ilalti, fie pe plan fizic, fie pe plan emotional.
" ,"
" ,Aceeptt. sa gasesc mijIoacele necesare pentru a-mi rehia viala
maini i fi
, activo Pot sa tncer sa fae ceea ce iubesc eu adevarat, fie arta, sport sau un hobby,
".pentru"a-mi ~ecaI?ata vitalitatea ~ipofta de viala.
'
reI.
in
"
"
'.:
11
1"-
1',
1;
'1
Jacques Martel
414
norme. Ma simt adeseori ciudat, diferit de ceilalti. Nu irni place imaginea mea de
tata.. Un adenom poate aparea atunci cand am 0 suparare mare, fata de unul
dintre copiii mei sau am impresia ,ea mi-am pierdut "puterea" la munca sau in
societate. Am nevoie sa tnvat sa am incredere i ca, teama mea, ca Ii se va
lntampla ceva "rau" sau "grav" celor pe care Ii iubesc, nu face decat sa atraga mai
mult obiectul fricii mele.
,
Am incredere in faptul ca, suntem cu totii indrumati si protejati, de fortele
interioare, inclusiv cei pentru care imi fac griji. Astfel voi evita dezvoltarea unui
cancer de prostata. Aeesta se poate manifesta dupa ce am trait mai multe
esecuri ,in relatiile mele afective. .Sirnt, in sinea mea, ca am pierdut aceasta
dimensiune masculina necesara pentru a seduce si a atrage 0 partenera sau un
partener. Sunt frustrat si trist si aceste sentimente se intorc, de obicei, impotriva
mea. Viata mea nu mai are sens (mai ales cand sunt pensionar). Mi-am pierdut
increderea in capacitatile mele, in imaginea mea, de tata si de barb at. Ma privez
de creativitatea mea si de dreptul meu la fericire.si la bucurle, ' '
Acceptlv sa invat sa rna bucur de viata, cu toate simturile si nu numai pe
plan sexual. Pot sa imi redescopar creativitatea si sa realizez lucruri importante.
Accept! 'I, de asemenea, sa simt cu adevarat toate emotiile pe care le am i sa
Jnvat sa Ie recunosc din plin. Emotiile fae parte din mine. Astfel imi recapat
intreaga putere asupra vietil mele.
9S0.
,I
i!
Ii
Ii
I!
I
Ii
L,
Ii
I!
'n--.-r
415
951.
Cand prostata coboara, aceasta e~ercit~ 0 presiune mare asupra vezicii. Este un
. semn ca am 0 dificultate de a renunta la sentimentul de inutilitate pecare 11am,
urina reprezentand eliberarea ernotillor mele negative. Ma simt coonfuz si lmi
este greu sa imi exprim dorintele,
,
Accept~., sa tmi recunosc tot mai mult valoarea $i $tiu ca am 0 contributie
inestimabila in cadrul societatii.
'
.
,
952.
953.
v
" 954.
I
_
'I
1!
~ ~
!"'
ii'
Jocques Mortel
416
955. PSIHOzA
(in general) ,
Psfhoza este 0 boala mentala majora, care tulbura gray exis.ten~~ p~ihica ~
persoanei afectate, in raport cu ea insati si cu llumea exter.lOara, provoaca
v
alterarea constltntel de sine, a consntntel .desp~e .. celalalt ~l d:s?~~ lumea
exterioara, a afectivitatii, a' Inteligentet, a [udecatii, a personahtatll~ ~tfel:
subiectul traieste ca ~i cum ar fi un strain in aceasta l~mev Parano~a si
schizofrenia sunt psihoze. in cazul in care sunt afectat de pSlhoz~ v~eau s~ fug
. de cine sunt si ~a evadez din acest corp, pe c.are n~ n a~cept! ":~Ma sl.mt atat
de
nelalocul meu, Incat am. impresia ca nu mal am Ident~tate, ~a l~s mv~d.at de
.oamenii din jurul meu. Am un foarte scazut r~spect fala d~ mine mS~~ll ~l cau~
prin toate mtiloacele sa fiu iubit si sa pnrnesc atentia celorl~lli. N~. mal
lndraznesc sa fiu eu insumi. Prin faptul ca lmi neg propria per~oana, ~elaplle c~
ceilalti, viata in general, devin obsedat, fixat pe ceva sau pe cmeva ~l astfel rna
indepartez de durerea mea interioara ..PSiho~ poat: fi, de ase~en:a, rezultatu~
unui eveniment in care am trait un soc emotional atat de mare, mc~t ~~ vrut ~a
rna rup de realitate, mentalul meu neinte~.e~and "de ceomi s-a putu~ tntampla rme
acellucru!" Am ascuns evenimente, emotn m subcon~ti.entul me.u ~!~,al
dev~eme
sau maitarziu vatrebui sa le fac fata pentru a le putea mtegr~ ~l a ~n~~!alecp~ de
viata corespunzatoare. Bliberand aceste eveni~ente, .care rna ~omma :ncO?~tle?t
~i care rna fac sa actionez intr-un fel impulsiv, VOlputea. sa .:ecap~t dl~ plin
controlul asupra vietii mele si sa traiesc in pace cu. rmne ~nsu.ml. P~hoza
maniaco-depresiva este 0 alternants de'criz~ de excltatie (.:na_n~e~)l. ~e
epIs~ade
. depresive. care se manifests prin melancolie ',lmi :ste team~ c~ lffil VOlra~a
vlata,
. ca nu am nidun Viitor. Aceasta boala se mamfesta des dupa ?l:rderea CUlvasa a
u,nui iUCfU drag. Ajung foarte repede la ~xt::em~,Ade~.arec~maAslm:.d~conectat
de ptiterea mea interioara, deci su~t neputmcIOs sa lmllau VIata l~ mam.l.: .
Cat despre psihoza infantila; aceasta poate. fi :~zultat.ol unel relat~l perturbate
intre copil ~i parintii lui. Copil fHnd, pot tral respmgere le?_ata de revolta
il se~uale, yrea
incon~tienta
sau deoarece
sunt~~chid
supusintr-o
unor sta~:
revelat
precoce pentru mamei
a fi integrabile
etc. M~
de. .m~lfe~enta,
de
inertie ~i de stagnare pe planul dezvoltam mentale sau m.~ mchld mtr o.lume a
mea, unde nu mai comunica ~i care imi serve~te ~e~ep~ mlJloc de ~rote~:. Es~e
ca ~i cum nu a~ mai fi capabil sa-mi gasesc loculv~lsa rna o.cup de mme. ~': mchld
intr-o "separarae protectoare", dupa ce am traIt orespmgere~ p.ut~:mc~ s~u 0
]ipsa de afectivitate, avand impresia ca nu .pot fi ceea ce vor p(lrmpl mel. s~ fiu,
ace~tia fiind controlati de fricHe lor, de dormtele, de fantasmele lor, cu pnvlre la
mine, copilullor.
.
.
..
A.
Acceptt" sa rna deschid treptat fata de umv~rsulv~e~ mtenor.lml recuno~c
puterea pe care 0 am asupra vietH mel~. Dure~Ile t~alte m trecu~ fac pa~e dm
procesul de evolupe a fiedirei finite ~l trebUle sa Ie accept!". este smg.ura
modalitate prin care pot lasa la 0 parte suferinta ~i astfel ~a imi po~ construe vla!a
pe noi fundamente positive. Sensibilitatea mea deVine un mstrument de .
417
Pot
accept!.
"
1 'I
1_
"
"
957.
.... :
PSIHOzA- SCHIZOFRENIE
. ::. ~;Schizofrenia este 0 modalitate de a 'rna asmnd~ i de a ascunde fata de
ceilalti,
. '. 'adevarata mea identitate. Daca surar de schizofrEmie, este posibil sa fi
crescut
intr-un medlu familial foarte rigid, in care mi-am aierdut adevarata
identitate .
1 1 1 .,
'I
'/
1 1 1 1 ,
.
J
I '_
"1
Jacques Martel
418
Nestiind cine sunt, am decis sa devin altcineva. Este yorba despre 0 negare, un
refuz total a.CEEA CE SUNT. Ceea ce traiesc este atat de intens, tncat starea mea
schizofrenica devine 0 solutie de disperare, din cauza. unui stres prea mare. Am
impresia ca nu exista solutll pentru sltuatla mea ~i singura mea sansa de
supravietuire este sa fug. De obicei, ca mai toate persoanele afectate de
schizofrenie, am un intelect foarte puternic si am nevoie sa inteleg ceea ce mi se
tntampla, in loc sa accept!",
pur si slmplu. Traiesc lntr-un
amenintari si, pentru ca rna simt arnenintat, deformez realitatea.
mediu plin de
Sau rna sperii $i
intru in panics. Simt nevoia sa rna apar de lumea din jurul meu: viziunea pe care
o am asupra ei este foarte diferita de realitate. Am impresia
singurulmod
de a
detine controlul este sa traiesc in singuratate, Imi 'construiesc 0 lume in care lmi
controlez cum vreau eu, fiecare parte a personalitatli mele, Nu sunt niciodata in
totalitate, eu insumi cu ceilalti, Am 0 putere fictiva, fabuloasa asupra persoanei
mele, pana in momentul in care apar acele parp din mine pe care vreau sa le uit.
Aceasta personalitate ascunsa are nevoie sa se exprime si sa fie auzita, De aceea
. am impresia ca aud voci sau ca sunt posedat, realitateafiindinsuportabila
sl rna
retrag intr-un fel de delir. Trebuie sa incetez sa negrealitatea
Nu sunt posedat de
nicio entitate, este doar 0 parte din mine, pe care am sufocat-o si care cere sa iasa
din ascunzatoare, Faptul de a fi "divizat" devine insuportabil, Iar faptul ca atrag
atentia oamenilor asupra mea si, in acelasi timp, vreau sa Ii resping, este foarte
obositor. Uneori, se poate lntampla, dadi am calitati fizice deosebite, sa Ie
. folosesc tntr-un mod exagerat, Fiecare dintre noi traim, 0 forma de schizofrenie,
tntr-o masura mai mica sau mai mare. De fapt, am 'tendinta de' a .deforma
realitatea atunci cand, inviata mea de adult, apareun evenimentcare
reactlveaza
o rana aparuta in timpul copllariei mele (mai ales intre 0 sl 12 ani), sub forma de
respingere, de supunere, de furie, de neintelegere, de abandon-etc, este ca sl cum
a$ dezvolta anumite mecanisme, uneori inconstiente, pentru ama impiedica sa
retraiesc durerea sau sa irm reamintesc ace a .suferlnta traita inainte. Printre
aceste mecanisme de aparare se numara faptul dea schimba imediat subiectul
unei conversatil;' atunci cand se vorbeste despre 0 situatie, in care m-am simtit
ranit sau des pre un subiect care rna deranjeaza, In astfel de cazuri, pot avea un
comportament
aberant, sa rna ridic sa caut sareain frigider,de exemplu, hicru
care este considerat drept 0 "distractie";
Este important sa redescopar
fiinta minunata care sunt $i sa accept.!."
responsabilitatea
pentru viata mea: Accept!" faptul ca pot" trai In deplinii
siguranta. Cheia eliberarH mele este sa accept!" fiecare parte a fiintei mele,
deoarece acestea formeaza un intreg. Daca exista 0 parte pe care 0 iubesc mai
putin, $tiu ca 0 pot schimba. in acest sens, trebuie sa"'ini dau jos masca $i sa rna
privesc in fata. Astfel, nu mai simt nevoia de a reaction a
exces, deoarece
intreaga mea fiinta are acum 0 voce $i se poate exprima. Am incredere in mine i
tiu ca nu exista decat lucruri bune in interiorul meu. Uit nopunea de "rau" pe
care am lasat-o sa se infiltreze in viata mea $i care nu' mai corespunde noii mele
realitati.
ca
958.
959.
PUBIANA (pilozitate)
Pilozitatea
pubiana
ascunde partial organele genitale si pubisul. Daca este
deasa, acest Iucru denota 0 frtca legata de sexualitatea mea, ceva ce vreau sa
ascund. 0 pilozitate rara sau absente denota 0 vulnerabilitate
fata de viata mea
sexuala sau in relatiilor cu partenerul meu.
Accept!" sa rna implinesc in sexualitatea mea, exprirnandu-mi
fricile $i
avand mai multa incredere in mine.
960.
961.
962.
PUNCTE NEGRE
Vezi: PIELE -
PUNCTE NEGRE
in
419
;l~~~
111'11It"1111!!
Jacques Martel
420
1:
':
:1
l'
~ !'\
,i
;II
ji
RAHITISM
963.
Ii.1
'
'i
:i:
',J
Ii
, Ii
',
',
,"
TAIEfU~
RANCHIUNA
966.
.-
circula bine 'in extremitati.. Emotiile care ar trebui sa circule prin sange, sunt
blocate. Atunci cand unul sau mai multe degete de la mani sunt afectate, este blne
sa verific semnificatia degetului respectiv ~i astfel sa clarific mai mult ce aspect al
vietii'rnele este.afectat, Membrele atinse de aceasta boala se simt abandonate ~i
traiesc un sentimente de pierdere. in acest caz, este bine sa lmi pun urrnatoarea
intrebare: oare ~i eu, in viata mea traiesc un sentiment de respingere ? Imi este
frica sa rna exprim ~i ca Imi voi pierde pozitia pe care 0 am ? Am lncheiat 0 relatie
afectiva de care rna mai agat Inca? Ma simt abandonat de cineva (poate cineva
care a murit ~i am senzatia ca "ml-a ingbetat sangele" $i refuz sa lnchei doliul) sau
rna simt abandonat de via!a? De ce simt nevoia de a rna indeparta de oameni ?
Pentru a nu rna simp obligat sa fac anumite lucruri ? De' ce sunt atat de dificile
contactele fizice si emotionale ? De ce anume vreau sa rna protejez? Poate rna
simt. prea vulnerabil . sau nu .ma consider, suficient de important' sau
tntreprinzator .pentru ca ceilalti sa fie interesati de mine. Am 0 stare, de
, nehotarate puternica i .acest lucru rna lrnpiedica sa merg maideparte. Imi este
frica sa rna lntorc acasa, pentru ea simt ta rna pandeste un pericol. Am nevoie sa
rna tmpac cu mama mea sau cu persoana care joaca acest rol 'in viata mea.
Accept!., faptul ca, la un anumit nivel, m-am deconectat de la energia Universului
~i am nevoie sa imi gasesc locul si sa rna integrez lnacest Univers, 'in care joe un
rol important; Daca rna integrez 'in universul exterior, extremitatile mele vor fi
din nou hranite de iubire si de intelegere. Sunt convins ca toate actiunile si toate
deciziile mele sunt cele mai bune pentru mine si pentru evolutia mea.
Acceptjv sa imi concretizez ideile ~i visele, chiar i pe cele care par mai
nebunesti. Astfel .iml construiesc 0 noua realitate $i Imi creez nol oportunitati.
Viata mea va,deveni mai bogata $i mai motivanta.
'
967.
Daca simt ranchiuna fata de 0 persoana sau 0 situape, simt, ,un, pro fund
resentiment i vreau sa rna razbun. Voi cultiva aceste, se.nt~m:nt: negative,
considerandu-ma 0 persoana care a fost ranita i care este 0 Vlctlma. Vlata mea ar
trebuie sa fie mai buna, ar fi trebuit sa ajung in varful societa!ii "dar cineva m-a
'impiedicat sa fac acest lucru !" Ii fac pe ceilalp responsabili pentru propria mea
viata. De ce sa 'imi pierd energia pentru a uri pe cineva ?
. Este important sa accept!., evenimentel: cu inima" ~i sa m.a !ndrept spre
viitor in loc sa rumeg tot timpul trecutul. Daca nu fac acest Iucru, Imma" mea se
va in;ari ~i corpul meu va reacpona printr-:o afec~iune sau boala.
': j
. ,:
421
RACEALA-RINITA Vezi~i:ALERGIE-FEBRtiFAN.ULUI
1
.--,"
"1"1"
I;
11"1
111
1/11
,!
Jacques Martel
422
T I I :..-------
, ,
970.
RAU DEAER
971.
RAUDEALTITUDINE
972.
973.
RAU DE cALATORIE
974.
975.
RAU DE INIMA
976.
RAU DE MUNTE
RAGU$EALA
vezi:RAuDEMARE
Vezi:RAUDEMUNTE
Verl:RAU DE TRANSPORT
Vezi:GRETURI
Vezi~i:APEI'IT,BALONARi, GR.E[1JRI,AMETELI
Am vocea ragu~it:a atunci -cand timbrul vocii devine surd, Infundat sau. haratt
Ragu~eala este un semn ea sufar de epuizare rnentala i fizica, Ceva impiedica
rotitele mele sa se invarta rnra obstacole. Traiesc un bloeaj emotional, 0 emotie
puternica i imi .retin agresivitatea; Deoarece gatul. este legat de centrul de
energie al adevarului, al comunlcarii i al exprimarii de sine {chakra gatului), este
posibil sa rna simt afectat de dificultatea pe care iml este greu sa 0 asimilez si de
convingerile mele personale. Am recurs la unele stimulente precum cafeaua,
alcoolul, pgarile etc. iar cand efeetul acestora a disparut, raguseala apare din
nou. Oboseala pe care. 0 simt amplifica nelinistea sigrijile carora nu voiam sa Ie
fac fata. Exlstao dualitate puternica in mine: "sa spun sau sa nu spun"? Sa spun
adevarul sau nu T' Daca sunt nelinlstit cu privire la felul in care vor primi ceilalti
ceea ce spun sau nu sunt sigur de vorbele mele, frica sau nesiguranta mea sevor
slrnti in vocea mea, care devine ragu~ita. In loc sa comunic cu adevarat ceea ce
simt i eeea ce traiesc, exprim mai ales ceea ee presupun ca ceilaIti ateapta de Ia
mine, ceea ce, intr-un anumit sens, pare 0 rninduna. 'In loc sa imi folosesc forta
interioara, rna sprijin de ceilalp, lucru care imi da 0 nesiguranta i rna face mai
fragil (la fel ca vocea mea).
..
Con~entizez faptul ca am nevoie de timp pentru a rna opri i a accepta!. sa
irni acord un ragaz pentru a rna reface. Fiind odihnit, situapile i evenimentele ii
vor relua proporpa real a, voi fi mult mai obievtiv i mai .'lucid pentru a Iua
deciziile potrivite. Imi permit sa imi exprim emopile. Con~entizez
faptul ea,
daca vorbesc din inima. imi controlez pe deplin resursele i rna voi simp in
. largul meu, pentru a rna exprirna liber. Vocea mea va<putea i ea s~fse exprime
.. , liber, deoarece acum am incredere in ceea ce spun i tiu ca ceilalp aseulta cu
inima" ceea ce am de spus. .
969.
423
977.
rr:
I;
.. ','
'I'!
!
'j
1 I
, I
II!
1 l
1 ,
! 1
..:
Jacques Martel
424
Raul de transport survine atunci cand traiesc 0 dualitate sau un dezacord lntre
doua surse de informare diferit~ ~i aceasta cauzeaza 0 dificultate de a-mi ajusta
reperele cu privire la anumite persoane sau situatii. De exernplu, ceea ce spune
mama este in dezacord cu ceea ce spune tata . .Lumea mea interioara este total
diferita de lumea exterioara, Pot sa ma simt bine si in deplin controlcu privire la
vehiculul pe care II conduc, dar nu ~i cu privire la oamenii care rna i~conjoara.
Traiesc insecuritate, si lipsa de confort. Asta deranjeaza obisnuintele mele
prestabilite i am impresia ca pierd controlul a"ceea ce se intampla in viata~mea.
Necunoscutul rna sperie sl implicit, rnoartea. Exista ceva de care vreau sa fug.
Raul de autoturism se refera adesea la sentimentul de a ma simp prins. sufocat,
lncoltit. Daca am dificultatea de a conduce eu insumi un autoturism, ma intreb in
ce manlera tmi conduc propria viata- sunt eu eel care 0 conduce sau poate 0 las sa
fie condusa de altii tntrucat mie iml este teama de autoritate, de responsabilitatea
inerenta luarli deciziilor. "
"
"""
-Daca nu 'imi place" ca altcineva sa conduca, poate ca nu sunt capabil sa am
incredere in altcineva ~i am tendinta de a dori sa controlez foarte mult, crezand
ca astfel rna pot slmti an siguranta, Se poate tntampla ca inconfortul meu vis a vis
de un mijloc de transport sa fie legat de 0 experienta trecuta care a fost
traumatizanta sau dezagreabila pentru mine. Cand rna aflu tntr-o situatie
similara, corpul meu isi reaminteste experienta negativa ~i reactioneaza. Se poate
tntarnpla, de pilda, sa fi prirnit 0 veste foarte proasta in timpul unui voiaj. Asociez
acum inconstlent calatoriile cu vestile proaste.
"
Accept!" sa fac pace cu rhine insumi ;;i sa constientizez ca mijloacele de
transport sunt sigure. Este nevoie sa-mi dezvolt increderea si sentirnentul de
securitate. Stiu di sunt inereu bine ghidat, ca sunt intotdeauna In locul potrivit, la
momentul potrivit. Am incredere in viitor, accept sa traiesc experiente noi din
care voi ie~~mai evoluat. "
"
Ii
'I'I
I'
980. RAU DE
SPATE Vez;:SPATEiNGENERAL
Atat pentru copil, dit i pentru adult; raul de. stomac este un" semn al
"sentimentului de abandon," de singuratate. Sunt sensibil" cu privire la un
eveniment exterior care rna afecteaza tara sa il pot exprima. Aceasta face sa se
nasca in mine revolta. Durerile de stomac sun~ adesea la copil, 0 maniera de a
avea grija de el. Este un refuz de a co~unica, 0 grija de a nu fi ascultat. Sunt
angoasat did nu ;;tiu dadi am tacut tot ce era de Iacut. Am luat decizia buna? ~
vrea sa fiu coreet. Mi-e teama de suferin~a i de moarte. Aft?irnpresia ca nivelul
meu de"stres este foarte ridicat. A~ putea sa rna exprim pentru a rna asigura i
pentru a~mi da rnai rnulta incredere in mine.
"
1 1 1 ,
425
982.
...)
Rautatea este dortnta rnaladiva, de ura exprimata prin obiect!vul de a face rau,
prin cuvinte sau actiuni. Vreau sa imi dovedesc di suntcorect, ca am dreptate.
Aceasta "poate proveni din rani ernotionale grave, din' frustrari. Doresc sa" rna
razbun, crezand di astfel obtin un sentiment de usurare.
"
AcceptL" ca suferinta mea 'tmi apartine Lca in loc sa rna razbun, as putea sa
" imi ascult ernotiile, sa Ie inteleg sursa. Pot accepta ca tot ce mi se intampla sunt
"Iectit de via~a care rna ajuta sa evoluez,
983.
~RAGAIT,
ERUeFA~T~IE
- -
'.
ERUCT
AT"
-'
IE
Ven:
REGRETE
'.:
Resplratla este 0 functie care asigura schimbul de aer intre mine i mediul
exterior; Este 0 cale de acces pentru viata, pentru ca ea sa intre in interiorul meu.
Daca pot respira adanc, acest lucru repreztnta abilitatea mea de a da via~a $i forta "
emotlilor mele. 0 resptratte superflciala indica 0 frica sau 0 rezistenta fa~a de
viata, mal alesin momente de disperare sau de panica ~i denota faptul ca am
'tendin~a de a-mi refula emotiile. Imi traiesc viata in modul in care respir, poate fi
intr-un mod superficial, lipsit de sens sau in ritmul natural al vietii, Cadenta intre
" a lua" (inspirape) i "a da" (expira~ie) are loc in armonie, caile de comunicare
dintre mine ;;i lumea exterioara sunt deschise i libere.
"
"Dificulta~ile mele de respiratie denota un conflict intre locul pe care II ocup 'in
via~ i cel pe care a vrea sa il ocup. Poate fi yorba, de asemenea, despre un
conflict intre dorin~ele mele materiale i spirituale, 0 rivalitate intre dorinta mea
de a triii $i cea de a "renunta la tot". Ma pot sim~i sufocat de lucrurile pe care ma
oblig sa Ie fae sau de persoanele pe care ma simt obligat sa Ie intalnesc, eeea ce
declaneaza, printre altele, 0 "lipsa de suflu". Limitele mele sunt bine stabilite
I 1
..
Jacques.Martel
427
426
pantecele mamei.
~
~. ~ ~
_.
Accept! , sa nu rna mal opun, sa las totul sa curga ~1 sa rna abandonez, ava~d
tncredere in viata, Astfel, imi voi gasi locul cuvenit in Univers. Renunt la lucrurile
care nu sunt bune pentru mine. Accept!' sa rna' schimb, sa evoluez. Accept!'
. faptul ca viata mea se schimba in mai multe aspecte, iar unele di_?Avi~elemele se
spulbera ~i este momentul sa privesc spre viitor cu incredere, sa irm ocup locul
cuvenit ~i sa rna afirrn asa cum sunt acum.. MULTUMESCtuturor expenentelor pe
.care le-arn trait pana azi, stiind ca viata se va ocupa de mine.
. ,
.
A
988.
. I" i
'J
"!
. !
I!
It
iii!
I\i'l
!dIn!
liil
I!!!
:1'11
Iilii
11i\'
:111,
"'II
itll!
Illll
\UI
4Ili!11'1
I'
r . ,-
990.'
1 1 1 1 I 1 1 ..
'
.,
RESPIRATIE - TRAHEITA
.Traheita este 0 inflamatie a mucoasei din interiorul traheel, conducta prin care
"trece aerul din laringe, la bronsii i bronsiole, De obicei, este asociata unei
laringite, unei bronsite sau rinofaringite. Calle respiratorii astfel afectate arata
faptul ca rna simt sufocat. Aerul reprezentand viata, simt 0 mare tristete si uneori
. furie. Ma simt neinteles de catre cei din jurul meu, eeea ce Imi deterrnina 0 stare
. depresiva. Am impresia ca nu am aer ~i ca traiesc din obligatie ~i nu sunt liber sa
decid eu insumi asupra vietii mele. Este ca ~i cum a~ avea mainile legate la spate.
, Traiesc 0 dualitate rapune-pasiune. Ma sufoc pentru ca vreau sa Ii controlez pe
i ceilalti. Am nevoie de spatiu, poate chiar sa fiu separat de unele persoane, pentru
a rna sirnti mai bine, 'deoarece rna simt foarte iritat. Corpul meu imi spurie sa
'respir tiber i sa las loc iubirii. .'
.
.
Accept!' autonomia ~i libertatea, pentru mine ~i pentru ceilalp ~i imi
. Tfegasesc demnitatea .
RESPIRATIE - SUFOCARE
989.
sau .din contra Ii las pe ceilalti ~i viata insa~i, sa lmi dicteze cum trebuie sa fiu?
Da~a, in plus, dificulta?le mele respiratorii sunt ciclice, trebuie sa rna tntreb ce
eveniment sau ce persoana poate fi unul dintre elementele declan~a!oare ~ale
acestei afectiuni: ce anume "imi taie suflul" sau este posibil sa vreau "sa fiu lasat
sa 'respir"? Pot sa flu atat de exasperat Incat, incon~tie~t,. probleme~e mele
respiratorii, pot deveni un mod de a-i manipula pe :~llaltl pe~tru.a obtm~ c:ea
ce vreau. Este posibil sa rna simt limitat. Am dificultati de rAes~lra~leatu~cl ~nd
ezit sa dau, sa impart~esclucrurile sau sentimentele mele. irm este teama ~.atau,
sa absorb sau sa integrez lucruri noi sau chiar viata tnsasl, 'cu toate bucurnle pe
care le poate aduce. Nu mal cred ca voi rade din nou in:tr~o zi. Di~cultat~a de a
expira aerul denota retragerea in mine,' nu ocup spatiul care t;nl se C~Vl~~: Nu
mal am aspiratii profunde si, intr-un fel, parca astept moartea, a~teptAsa-rm d~u
ultima suflare". Acest lucru este valabil, rnai ales daca sufar de apnee In somn. In
acest caz, simt ca exista ceva in aer, care nu "miroase bine". slmt.un pericol, tara
sa n pot identifica si vreau sa rna simt in siguranta, ca atunci cand I!l,aaflam in
c.
'J
,""";
....991.
"',,'
RETENTIA
~ APEI Vez; si:
, EDEM
.
proasta functionate
a
;:rinichilor. Corpul meu "face 'rezerve" i acest lucru scoate in eVidenta faptul ca
. 'este posibil sa acumulez lucruri sau emotii deoarece imi este groaza sa pierd ceva
j Sau pe cineva. Irni pastrez lacrimile in interior. Sunt foarte retinut sunt atent sa
< ~;nu j'j,deranjez pe cei din jurul meu. Evit sa "cad prada tentatiilor':'~i acest lucru
:.':~provoaca frustrari ~i instabilitate. Nesiguran!a mea poate fi motivul incon~tient al
;.;',!lclcestc"lrrezerve". Am tendinta de a rna critica !iiide a~i critica pe ceilalti. Acest
provine din dificultatea mea de a rna afirma sau, din contra, din cauza egotf1!'11'11'1~ll
:'1
Jocqul!s Mortel
428
.1
:~
ului meu prea mare, care rna face sa ocup chiar ~i locul celorlalti. Astfel lml
" ascund angoasele. Relattameafata de autoritate va fi foarte haotica, deoarecema
,
,
.slmt victima unei nedreptap.,
Accept L. sa 'tmi asum responsabilltatea pentru viata ~ea ~i sa inval ce
tnseamna respectul si rnodestia.Tnvat sa imi ocup locul care tmt revlne, prin
,drept divin, stiind ca totul este posibil, totul este disponibil, atata timp cat stiu sa
.cer,
992.
993.
994.
RETRAGEREA'iN SINE
n:
, Retragerea in sine poatefl 0 ocazie minunata de a rna opri.de a-mi acorda timp
pentru mine, de a-mi descoperi nevoile. Acest lucru se mai numeste si
introspectie, Totusi, in cazul in care aceasta perioada se prelungeste si in loc sa
, fie 0 forma de evolutie si de cunoastere de sine, poate deveni o ocazie pentru a
rna 1nchide falii de lumea exterloara, pentru a "rumega" idei negative, pentru a-mi
plange de mila ~i" a juca rolul victirnei. In acest caz exista riscul de a rna imbolnavi
gray, atat pe plan psihologic, cat si flzic,
,
Acceptlv sa fiu deschis in fata Universului si sa imi respect nevoile pentru a
trat in bucurie ~i armonie.
!ji: ARTRITA
POLlAR'i1uTA
996.
nmunr
rudurHe ;~~nt niste crayaturi cutanate, Pot fi ridun de expresie sau de batranele.
, Se pro~~ce o. rup.tura. a fibre lor elastiee ale dermei si este afectat ~i restul
. jesutului ,fonJun~tiy. Ridurile apar atunci cand traiesc un soc emotional, 0
,tulb~ra:e 'put~rm~a sa~ 0 suferinta Interioara, Aceste raze de pe pielea mea
exp~ll:na~$I :~lstahzeaza suferlnta ~i durerea, care Imi marcheaza pielea. Este
posibil s~,traiesc ~ ruptura sau un eveniment in care trebuie sa rna detasez de 0
persoana, de 0 sltuatie sau de un bun material. Din aceasta cauza traiesc 0
suparare, mare, 0 disperare, neintelegere $i durere interioara. Daca rna stresez
prea IllUlt.c~ p.rivire la ~unca me~, a~'indoieli sau' cred ca nu sunt la Inal!ime,
, aces~e !l~hm$ti se vor Impregna m plelea mea ~i vor forma riduri. Ridurile
verncale dintre ochi denota 0 tensiune excesiva, agresivitate $i nerabdare.' , "
,Ac~ept~. sa renunt la trecut, fac curatenie in viata mea, in structurile rnele
psi~i~e rigid~, c~re Imi infr~ne~aza elanul. Invat sa accept!. faptul ca, orice
evemmep;..t~m vI~ta, mea eXIsta pentru, a rna ajuta sa rna implinesc i prin
t: d~t~~ar: Iml. man~fest iubirea ne~onditionata. Astfel, ridurile mele nu mai au
:' motiv sa, eXlste $1 pot disparea. Intelepciunea este cea care, aduce adevarata
, tineret~ ainimii..
'
,
,
REUMATOlDA, AR,TlCUIATfI,
INF.LAMATll
429
, ,:'
Bouill~~d. (Jean-Baptiste Bou,illa~d~ (1796-1881): este pri~~1 care a demonstrat leg~tura dintre poliartrlta ~i
, rl)~ocar~lta,. l~ I~crarea sa, pubhcata In anul 1840, Tratat dtmc al reumatismului artiCIJlar ~i legea coinddentelor
, banfiamatlllOI!nlmll, c~ ac~a~ta, boala. Pentru problemele cardiace ale reumatismului articular propune un tratame t
, zat pe sangerare $1 pe hplton
n
,,
1-,
'"TO.'
1 "
; I
Jacques Martel
430
997.
: I
, I
Rigiditatea
musculara, provocata de acumularea de acid lactic, implica 0
acumulare de energie mentala rigida si blocata, Manifest astfel modele de gandire
, rigide ~i tncapa~anare, precum si un refuz sau 0 incapacitate de a "rna preda",
, Poate fi yorba despre 0 situatie legata de 0 autoritate sau fa~ de mine lnsumt.
In~epenesc intr-o structura, rna blochez In loc sa rna las dus de curent. Imi lasla a
, parte spontaneitatea sl rna opun mersului vietii. Nu lmi las-intuitia sase exprime,
Devin intransigent. 0 rigiditate lmi limiteaza anumite miscari: oare am impresia
'ca am avut prea multa libertate lntr-o anumita sltuatie sail cineva voia sa lmt ia
libertatea? Trebuie sa imi verific atitudinile mentale, in relatie cu partea corpului
afectata de rlgtdttate. Daca este yorba despre arttculatil, care surit rigide, la
nivelul membrelor sau al coloanei vertebrale, inseamna di exista 0 rezistenta
puternica, manifestata prin oase, care indica 0 rigiditate profunda i un refuz de a
merge inainte;'
,
,'
Acceptlv sa devin mal deschis ~i mai flexibil fa~a de nolle directii care mi se
of era, pentru a nu risca sa raman tntepenit. In lac sa rna opun, rna las purta de
, via~a i traiesc in ritmul anotimpurilor si al vietii.
'
998.
Ii
RINICHI (probleme
renale)
Rinichii mentin echilibrul (asemenea unei balante) din mediul interior prin
, purificarea sangelui de substantele toxice i prin echilibrarea "lntrarilor" din
, mediul interior cu "iesirile" in exterior (secretiile de urina), Rinichii rna ajuta sa
fac fa!a vietii. Participa la controlul presiunii arteriale. Stimuleaza productia de
globule rosii, Rinichii elibereaza corpul de' deseuri, il curata, asa cum Cura!a
corpul, in sens figurat, de ideile negative ~ de toate lucrurile care il polueaza
Rinichii filtreaza ernotiile si rna ajuta sa traiesc plin de bucurie, atuunci cand
cura!enia este racuta intr-un mod constant ~i natural, las and sa iasa afara vechile
enervari ~i vechile suparari. Daca am 0 relape buna eu lumea mea interioara,
rinichii "mei vor funcpona foarte bine. Rinichii simbolizeaza
sEabilitatea,
discernamantul,
echilibrul. 0 proasta funcponare a acestora denota 0' re!inere a
vechilor modele emo~ionale sau a re!inere a anumitor emo~ii negative, care nu
vor decat sa fie eliberate. Relatia mea Cll parten era mea/partenerul
este de
multe ori lipsita de armonie i rna simt vulnerabil, cautand cu disperare un
anumit echilibru. Sexualitatea poate deveni pentru mne un mijloc de a evada, de a
fugi de problemele mele. Atept ca ceilalti sa rna faca fericit. Ma simt licheftat, ca
$i cum mi s-ar fi luat toate for!ele. Vechile mele emopi re~inute se manifesta eel
mai frecvent prin pietre la rinichi, denumite ~i calculi renali. Fac tot timpul
"calcule" pentru a ~ti ce imi apa~ine mie sau ce risc sa pierd. Imi este team a ca
imi va fi distrusa cariera. Vreau sa imi impun limitele ~i grani!ele, pentru a nu
"pierde" niciun centimetru
din spa~iul meu vital! Uneori, este posibil ca, toata
triste!ea mea ne-exprimata, care se solidifcia de-a lungul timpului, deoarece nu
am renun!at la 0 situape de nesiguranta (arnt pe plan emo~ional, cat $i material),
.pentru a dobandi 0 noua intelegere, sa se manifeste printr-o furie, care irnpreuna
meu
Ii
:!
~.
cu tristetea
lngheata in interiorul
431
i sa curga afara, ca
apa unuiAmrau,
Pot sa dirna
ca un Sunt
vaporplinde
care rernuscari,
esuat i as
care
maidepoate
inainta.
impresia
rnasimt
voi ruina.
vreanuatat
mult
sa rna intorc in trecut i .sa schimb lucrurile ... , Rinkhii sunt recunoscuti. de
asemenea. ca "sediu al fricii", Atunci cand sunt slabi~i sau nu mai functioneaza
bine, este posibil sa existe 0 frica pe care nu vreau sa.o exprim sau pe carenu mio masturisesc nici macar rnie Insumi. Discernamantul meu este astfel afectat. Am
impresia ca sunt vizat de situatii care, in realitate nu au niclo legatura cu mine.
Am tendinta de a trai situatil extreme, fie devin prea autoritar, cu tendinta
p.ro~~~~ata de a c~itica, ~e, din contra, devin supus, indecis, rna simt neputincios
~raleSC? ~eceptle dupa alta. Viata este pentru mine "nedreapta", Iml: este greu
sa tau decizii, Poate am.o dificultate de a judeca ce este bun pentru mine si.ce nu
este bun ~i ar trebui sa elimin din viata mea. Mi se pare greu sa traiesc cu min
elnsumi si cu ceilalti, Nu pot sa' fae tot timpul diferenta dintre adevar si iluzie $i
acest lucru rna face sa traiesc stari.de dezamagire ~i frustrare, Daca rinichii mei se
op~esc din filtra.re~ sangelui este ca i cum, corpul meu ar vrea sa pastreze cat
mal mult acel llchid, pentru a nu-l pierde sau .anu ave a destul. Prin urrnare,
trebuie sa rna intreb in ce situatie am trait africa asociata cu. un lichhid (de
exemplu, daca mi-a fost teama ca rna voi ineca, in acest caz, lichidul este apa).
Sau, poate fi yorba desprefaptul
de a fi Inghitit un lichid toxic. Po ate fi yorba, de
'ase?Ien~a; ~e 0 situatie care implica bani (vorbim de "bani lichizi") sau am trait o
sltuatie m care a trebuit sa imi "lichidez datoriile"
sau acest lucru i s-a
i~t~m~~at uneLp:rsoane
pe care am judecat-o, toate aceste situatil imi pot afecta
rlnichil. -Tuburlle colectoare
ale rinichilor
pot fi afectate atunci cand am
impresia ca trebuie sa lupt pentru existenta mea: Ma simt deprimat, abatut in
urma unui eveniment marcant din viata mea. Ma simt coplestt de toaterelele
din
lume. P~oble~ele
la ri~ichi apar des in urma unui accident sau a unei situa~ii
, traumatlzante m care ml-a fast teama ea voi muri.
' ,
Cand frica este legata de un conflict existenpal, este posibil sa aparii un cancer.
Am iI?presia ca ma_:flu intr-un neant, di nu amnimic in fata mea. Am impresia,ca
an; plerdut totul, ca mtreaga mea lume se prabu~ete. Ma simt disperat, deoarece
rna confrunt cu faptul de a nu mai avea nimic. Nu mai sunt fericiUn familia mea
vitalitatea mea profunda este distrusa. Imi este teama ea sunt incapabil sa infrun~
via!a ~i rna rup de propiile mele sentimente. Rinichii simbolizeaza, de asemenea
, colaborarea,_ ec~i~a (deoarece sunt doi ~i trebuie sa Iuereze str~ns irripreun~)~
, Este cazul 'sa rna mtreb cum este relatia mea' actuaHi cu partenerul meu. II fae
'. responsabil de toate nefericirile meIe? am tendin~a de "a-mi varsa de$eurile"
asupra cel?rlal!i i de ~-i otravi eu "problemele" rnele? Sau, din contra, rna aga~
de trecut ~l acest lucru Imi provoaca un dezechilibru?
',
' ,
;, C~iti_cfoarte u~?rJi rna plang tot timpul, deoarece am impresia ea viata mea este
. pIma de eecun. In acest caz, rinichii mei vor avea 0 dificultate de func!ionare i
~':e~te posibiha amchiar ~i 0 insuficienta
renala. Voi fi nevoit, tara sa am de ales,
;' sa a.m d:-a face eu 0 maina, generatorul de hemodializa, care rna va ajuta sa lmi
'" punfic sangele.
'
,--
'I
..
11 1
!)
'l"1111'l'l11
1'1
Jacques Martel
432
Acceptlv s-a fiu responsabil de mine tnsumi, sa invat sa-mi descopaadevaratele mele nevoi. {mi asum responsabilitatea pentru viata mea i nu ii mat
'il'ivinuiest pe ceilalti. Sunt eapabil sa Iml asum alegerile pe care le fac,
-Disecernamantul meu este sigur si precis. Colaborez in totalitate, 100%, -eu viata
.$i atunci voi avea rinichi puternici. Imi las ernotiile sa curga, asemene unui
. fluviu, stiind ca acesteafac parte integranta din viata mea.
-
1001. RINICHI
1002.
Vezi ~i:RINICHI
[pROBLEME RENALE]
,'-.
433
can vreau. Ma intoxic cu lucrurile pe care Ie inghit. Secretele bine ascunse imi
obliga rinichii sa lucreze mai multo
Accept!" sa am incredere in viata, Imi exprim mai mult increderea in mine
msuml. Traiesc in pace .
- PIETRE LA RINICHI
Vezi:CALCUURENAU
RINICHI (durere in zona ...) (lumbago) Vezi: SPATE / [DURER/ DE..} / ZONA
INFER/OAllA
1005.
FARINGITA
1007. ROTULA
Rotula este osul de forma triunghiulara, care permite miscarile de flexareextensie ale articulatiei genunchiului. Daca simt 0 durere 'in acest loc sau am
rotula deformata, este posibil sa traiesc 0 stare de furie, de deceptie sau de
iritare fata de visele mele, care par a fi irealizabile. "Flexez genunchli" atunci cand
rna simt invins. Exista 0 situatie care pare sa stagneze, blocata in prezent, iar eu
astept sa se amelioreze chiar daca nu ered di se va lntampla acest lueru. Sau refuz
sa cedez in fata autoritatii, nefiind pregatit sa lngenunchez. Ma shut dominat de
{ familia mea. Simt ca am coborat Intr-o prapastle $i nu stiu cum sa ies de acolo,
, Autonomia mea este limitata.
Accept!" faptul ea a sosit momentul sa imi acord timp pentru mine insumi,
sa rna ridic ~i sa iau initiatlva pentru ca visele mele cele mal dragi, sa se
implineasca. Daca -voicrede in ele.vor tncepe sa capete forma.
,1008.
...
" _
','1111111
1'1"\1
Jacques Martel
434
s
SARCOIDOZA
1010.
1011.
1012.
SACRU (OS)
1013.
SADISM
1014.
SADOMASOCHISM
Yezi: OASE[CANCERD~...l-SARCOMULLUI
EWING
Vezi:SADOMASOCHISM
Sadomasochismul
implica 0 relatie tn care unul dintre parteneri i~i exprima
dominarea
(sadismul), iar celalalt i~i exprlma supunerea
(mas 0 chismul).
Daca sunt masochist, imi gasesc placerea sexuala in suferinta (fizica sau morals)
pe care 0 suport in mod voluntar, ceea ce iml daimpresia ca am 0 putere sau un
control asupra celuilalt. In sinea mea, rna simt chiar gol, neputincios i~ a-mi cre~
viata ~i a avea relatii satisfacatoare cu ceilalti, p_e to~t: planurile .. ~ce~a:l
sentiment de neputinta exista si daca sunt 0 persoana sadtca, dar se exp!lma III
alt mod. Mi-am dezvoltat 0 parte dura pentru a rna proteja de ceilalti. Inca de
cand eram copil am fost nevoit sa rna apar de anumite persoane care aveau 0
putere asupra mea. A trebuit sa tmi refulez emopile ~i durerea. C~nd am cresc~t,
am vrut sa Ii pedepsesc' pe ceilalp. pentru ce s-a tntamplat 10 trecut. Prill
practicarea sadomasochismului
reu~esc sa gasesc un a~umit :chilibru !n
relatiile mele. Totu~i, dadi simt nevoia de a practica aceasta forma de relat1e,
vreau sa rna eliberez de 0 suferinta, de un anumit stres interior ~i uneori, chiar de
un implus de a rna sinucide. Reu~esc acest lucru prin faptul ca imi exercit puter~a
de a controla sau prin supunere. Ma eliberez astfel de angoasele mele. 0 parte dm
1
i:
, !
70
435
mine a ramas tnca in perioada adolescentei: rna revolt sl vreau sa le arat celorlalti
eli rna aflu sub control. Exista, de asemenea, un aspect de placere in durerea
fizidt Oare asta este ceea ce lml doresc in viata ? Aceste practici pot aparea in
viata mea in rnomentele in care rna astept cel mai putin, De exernplu, in anumite
conditii de stres puternic, as putea crede ca solutia consta in a controla sau a rna
supune, Trebuie sa fiuatent la faptul ca devin la fel ca obiectul atentiel mele.
Jar acest comportament, care poate parea negativ, poate amplifiea atitudinile
negative care exista tn mine.
Accept!" s~ dezvolt, in subconstientul meu, urmatorul program: sunt liber
atunci cand controlez ~i rna simt mai bine dupa aceea sau rna simt liber cand rna
supun "de bunavoie" ~i rna simt mai bine dupa aceea. Imi acceptlv dorinta de a
rna elibera de fricile mele si de lirnitarile mele, de a-mi dezvoIta rnai mult
modestia decat supunerea, de a fi indrumat, mai degraba de cat sa fiu controIat.
Astfel voi putea sa caut 0 forma de satisfactie mai adecvata pentru implinirea
'mea personala,
~015.SALivA
(in general)
Vezi$i: GLANDESALW~
OREION
HIPER ~I HIPOSALIVTIE
Vezi ~i:GUM
Hiposallvatla este 0 lipsa de saliva. Saliva este umoarea apoasa ~i putin vascoasa
care umezeste gura ~i alimentale. Glandele salivare secreta saliva care ajuta la
digestie. Pot sa respir mai mult pe gura decat pe nas, lucru care va antrena 0
, uscare a gurii sl a cailor respiratorii. Deoarece gura reprezlnta deschiderea mea
spre viata, rna pot Intreba in ce aspect din viata mea, dorintele ~i poftele me Ie
sunt acum "uscate" ~i de ce nu se manifesta aa cum a~ vrea eu. Este posibil sa
cred di evenimentele din viata mea nu rna hranesc destul ~i ca imi pierd interesul
pentru viata. In cazul hipersalivarii semnificatia poate fi aflata intrebandu-ma
dadi mi se intarnpla des sa "am apa in gudi", adica sa am 0 mu1time de fantasme,
de dorinte, de proiecte, care insa intarzie sa se tmplineasca. Am nevoie de
afectiune. Vreau sa fae sau sa spun tot feIuI de lucruri, dar rna simt limitat im
gesturile mele. Sunt in alerta, deoarece nu am incredere in mine. Marea mea
: nevoie de iubire, chiar i incontienta, se poate exterioriza printr-o hipersalivare
tn timpul noppL Oricare ar fi situapa, rna simt sub tensiune i nu sunt multumit
1111'
I
'J
11
1 111
IJIo~
. Jacques Martel
436
de relatia mea cu viata ~i cu tot ceea ce este legat de ea. Am nevoie de experiente
noi pentru a "rna linisti",
'
Accept! . sa constientizez darurile vietii si libertatea pe .care 0 .am. Las la 0
parte ce cred celorlalti $i traiesc tntr-un mod spontan. Ma bucur de momentul
prezent. Ma bucur de viata, rna rasIat $i gust fiecare moment de fericire. Ma
'impac cu toate dorintele rnele interioare $i actionez pentru a le implini.
1017.
~i: 'OrRAVIRE
INDlGESTI~
INFECfIl [IN GENERAL), INTESTINE""","DJAREE. GREtuRi
.
.
,".
'"
Salmoneloza
este 0 boala infectioasa cauzata de 0 bacterie (salmonela), care
provoaca tulburari digestive. Contarninarea se face de obicei, ,prin apa- murdara
sau prin man care.
.
_
Forme1e cele mai severe sunt febra tlfolda I paratlfolda. Simptomele .sunt
. diverse: vaI:saturi, diaree, sindrom infectios i toxic. In acest caz, rna tntreb ce
anume rna determlna sa traiesc atat de multa iritabilitate. Chiar daca pentru mine
era usor sa cred ca nu sunt responsabil de ceea ce mi se intampla, deoarece
mancarea era infectata (cauza exterioara a bolii], trebuie sa tmi reamintesc faptu1
ca, nu exista hazard 'i, ca elementele exterioare exista doar pentru a rna ajuta sa
declansez starea de rau pe care 0 traiesc in prezent, in viata mea, cu -privire 1a 0
situatle "pe care nu 0 diger si care rna enerveaza", Am 0 atitudine defensiva ~i
sunt extrem de tensionat. Ma simt prizonier, sunt neputincios sa actionez tntr-o
situatie. Situatia respectiva, care de obicei Implies familia mea, rna afecteaza
profund $i pentru ca, nu rna pot exprimaboala
va scoate la suprafata ceea ce nu
imi mai convine. Sunt foarte iritat. Imi caut adevaratele orlgini, vreau sa rna
tntorc la originile sau la credintele mele, dar ceva rna tmpiedtca. Ma revolt
impotriva numelui pe care il port, pentru di, am impresia ca rna Irnpiedica sa fac
anumite Iucruri. Trebuie sa fiu Ia inaitime $i sa raman tn. cadrul.a. ceea ce "este
acceptabil". Ma las inghipt de societate ~i de regulile ei. Trebuie sa exprim ceea ce
traiesc, ematiile care ocupa tot mai mult loc ~i care rna infe,cteaza, deaarece nu
mai vad nicio salutie. Am 0 povara grea pe umeri ! Viata mea este 0 furtuna de
emotii.
Accept!. sa restabilesc armonia in situatia respectiva i astfel, sanatatea mea
va fi mult mai buna. Ma voi imbogap cu 0 experienta care rna ajuta sa imi dezvolt
inte1epciunea. Valorizandu-ma
$i acceptandu-ma!.
a$a cum sunt, rna simt in
siguran~a $i stralucesc.de pace $i de bunastare.
'
,
1018.
SALPINGITA
Vezi
GENERAL]
Salpingita este 0 infectie acuta sau ,cronica a trompelor
uterine (sau ale lui
Fallope). 'Trompele simbolizeaza intainirea cu parteneru1 meu $i comul)icarea
.cu acesta. De mu1te ori, boala are 1egatura eu neputinta pe care 0 simt fata de un
partener sexual.
,.
lmi este teama ca partenerul meu mii in~ealii J Am impresia di 0 persoana
apropiata, precum partenerul meu, tatal meu, unul dintre fratii mei, un prieten
437
:t~. m:a tnseta: sau m-a triidat prin atitudinile sale, prin gesturile sale, ceea ce
irm starneste 0 furie puternica. Oricare ar fi situatia, de obicei, este lmplicat un
aspect al sexualitajtl, pe care a' consider degradanta, Deoarece trompele
sunt
locul de tn~.al~re .intre sperma~ozoizi sl ovule, este posibil sa am diflcultati in
unele relatii dm viata mea de Zl cu zi. Am impresia ca fundatia relatiei mele de
cuplu este foarte firava, Oare Yom. putea avea copii candva ? Sau vom. putea
pastra familia unita ?
( ... prelungita)
:1
;f
!l,
l!
Jocques Mortel
438
Nelinistile mele fata de nastere rna pot face sa aman ve;tirea copil~lui pe l~me.
Este posibil, totodata, ca copilul sa se simta atat de bine m acel mediu s~cunza~t
incat sa vrea sa ramana cat mai mult posibil. Pot intra in contact cu aspectul sau
divin sa il llntstesc, sa 11 asigur ca voi face tot posibilul pentru a rna ocupa de el,
di voi continua sa n iubesc ~i ca, de ab_ia astept sa 11 tin in brate, Trebuie sa rna
_detasez de copilul meu si sa rna conving ca are toate instrumentele
necesare
pentru a infrunta obstacolele intalnite.
Are nevoie doar de iublreav si de afectiunea mea,
iozi. SARCINA -
ECLAMPSIE
Vezi~:
CREIER -
HIPERTENSIUNE
,1",
l!~."
lI-
i:,
I.'
I1:
i:
::
I
" i
,l
J
rI
. :
ca,
,:\
: i
,
439
FALSA
combustibil
bun.
trebuie sa circule
poate afecta gray
bucuria de a tdii,
afectiuni in intreg
-I
; i
1-:
~..i
~-,
'1
T 1 ..
"
'1'11~"~'~'1
1':
Jocques Martel
440
1026.
o proasta
c~
1027.
SANGE -
~l Hemoglobina:
oxigel)ului in sange.
1..1;+
I; \
1 1 l
1..-
_.,
441
n:
~:fE
.i:~.
'1028.
SANGE - ARTERE
la celelalte
_
I .. 'I
. 'I
..
~!
'I"
Jacques Martel
442
mereu ideile sau daca Imi este teama ca ceilalti 'imi fura ideile rnele bune.
Frustrarea
mea sa
fajacircule
de viata
crea slarterita,
. .. un~r
Pentru ~icafuria
energia
maipotregulat
sa impiedtce as~fel aparttta
scleroze (care simbolizeaza bloeajele energetice), a~cept!~ .sa.~u mal d~schlS
'fata de bucurie ~i circulajia acesteia, fiind deschis la mvelullmmn', acceptand!,
sa imi schirnb atitudinea ~i sa las iubirea sa circule in tot corpul.
1029.
Cangrena ischemica este cauzata de oprirea fluxului sang~in 'intr-~na ,sau mai
multe parji ale eorpului, ceea ce duce la moartea jesuWlUl respectiv. ~Fluxul. de
sange are legatura cu exprimarea sau repner:a ~ubirii m:le .f~ja de Umvers ~l cu
bucuria mea de a trai. Astfe}, daca cangrena 1ml afecteaza plcloarele, acest !ucru
simbolizeaza ca rejinerea sau Upsa iubirii din interiorul rneu este atat .de
profunda, 'indit se opre~te complet din mi~carea Asa~De obicei, 'in acest caz,
f~lca de viitor ~i nesiguranja faja de ceea ce mi se va mtamp~a, sunt foarte
~uterm~e. Ma distrug ~i rna intoxic cu culpabilitatea mea, de ru~me sau. de
0
syparare ~l A parte din mine este pe cale sa moara. Ma simt foarte murdar. Slmt
ca regresez III loc sa evoluez, dau 'inapoi, in loc sa avansez. Mi-am pierdut
puterea creato~re. Viaja trece ~i nu mai simt nido bucurie. Pentru ca rna
distrug, vreau sa h se
'intample acela~i lucru ~i celorlalp ~i am impresia ~a am 0 oare.care putere asupra
loc ~i vreau sa ii _simt neputincio~i, la fel ca mine. In cazul unel cangrene uscate,
72
1 1 1 1
sangele nu mai iriga tesutul afectat In acest caz, este indicat sa reiau contactul cu
mine In~uIhi suu eu bucuria din mine, referitor la aspectul din viata mea care este
afectat In cazul cangreneiumede,
care rezulta 'in urrna unei infectii
' ,sunt nevoit
.
sa fac faja unor ganduri otravitoare, unor ganduri legate de moarte. Cangrena
gazoasa
(foarte
rara)care
estese cauzata
infectle
bacteriana,
in urma
unei rani,
produsa de
bacterii
dezvoltade
'in medii
lipsite
de oxigen.
Prin urrnare,
sub
piele se formeaza gaze proveriite din proliferarea germenilor infectlosl. Nu am
doar idei legate de m:oartea unel parji din mine, ci simt ~i 0 resplngere la gandul
ca tocmai aeea parte din mine, rna deterrnina da traiesc 0 astfel de situatie.
Acceptj.' sa reintegrez sangele ~i iubirea in exprimarea a ceea ce sunt, In
viata mea. Invaj sa rna accept!' asa cum sunt ~i sa imi redescopar bucuria de a
traL Devin stapan pe viata mea.
1030. SANGE
circula 'prin toate vasele din corp: artere, arteriole, vene, capilare. Aceste vase
sunt necesarepentru a distribui iubirea, bueuria ~'iviata in lntreg corpul. Inlmav
mea (sediul iubirii) acceptalv sa transmita sangele (energia) in flecare parte a
fiintel mele, ihdiferent de importanta acestela, tara discrimlnare.' Sangele
reprezinta vigoarea mea, placerea de a tral si ceea ce sunt acum, in' acest univers.
Teate problemele legate de circulatie au legatura cu sangele si cu flinta mea. Daca
tralesc 0 situatie diflcila pe plan emotional sau mental, energia care lmi anima
fiinta, se pierde. Aceasta slabire a s'angelui ~i a circulajiei sanguine simbolizeaza
, faptul ca rna retrag, la nivel emojional, dintr-o situatie care rria afeeteaza 'pe
moment, deoarece nu am destula,"energie" pentru a merge inainte. Ma protejez
de emotiile care torisuma prea multa energie, deciarece este dureros sa Ie simt
atat de puterrtiC. Nil ias sa drcule destula iubire in via}a mea. Ma autoeritic foarte
sever; surnr ~i traiesc multa tfistete'-' interioara. Bucuria mea de a trai ~i
.bundispozijie se diminueaza, ideile rnele devin confuze. Am 0 viata sociaHi
anosta, plictisitoare ~i plata. Am nevoie sa fac "sa circule" multe prbiecte, idei,
senzatii. Dadi nu, totul va "'injepeni" din cauza stresului meu, a suferinjei, a
"oboselii, a furiei mele. Acela~i efect II poate avea ~i <> stare de supraexcitahilitate
'.:"sau 0 obsesie, care produc un dezechilibru in circulatia sanguina. Lipsa bucuriei
. .~ rna determina sa Imi neglijez responsabilitajile. Am unele blocaje care rrla obliga
.. " sa evit anumite situajii. Este un mod de a spune nu vietii, de a-mi dari,
,c incon~tient, moartea.
Exista riseul de a iei la suprafaja mai rnulte "m'odele"pe
; care Ie triliesc (controlu}, abandonul, indiferenja faja de viaja, nevoia exagerata
, de atentie, dorinja de a muri...) Tulburarile de circula~ie se manifesta mai intai la
~i;maiIii~i la picioare, la partile externe i active ale corpului, cele care rna indruma
'~,in univers. 0 circulatie sanguin~ proasta care imi' afecteaza picioarele, are
.. legatura cu directia mea emotionala, cu emojiile pe care pot conta ~i la care tin.
~.,Lanivelul mainilor, reprezinta expresia emotiilor mele ~i 0 dorinja de rna opri din
~~,;~eeace fac in prezent. Mainile ~i picioarele reci indica a retragere 'in sine,
.....r.e. tragerea din participarea emotion~Ia la universul meu interior. Nu mai vreau
sa
i!
_
1
443
.,
l'
J'
1 &.....
fac parte din spectacol, voi sta .la ~stan~ ! Un chea~ de sange simboli:eaza un
secret bine pastrat, un eveniment m care am avut tmpresia ca sunt tradat sau
pacalit ~i,in loc sa las emotiile sa curga, le-arn lasat sa se intare~sdi ~i sa form::e
un cheag de sange, Printre afectiunile circulatlei sangume se numara:
ateroscleroza, arterioscleroza, cresterea nivelului de colesterol, trornboza,
embolia etc.
'.'
:
.
..
.:
....
AcceptL. sa ma privesc in fata si mai ales lmi observ atitudinea (aja ?e via~ !
Viata nu este destul de frumoasa, pentru a profita din plin de e,!? lml deschid
immav spre iubire, am grija de mine ~i mii las indrumat de via~. Intotdeauna se
va.lntampla tot ce este mal bun pentrumine,
1031.
SANGE COAGULAT( ... in vene san in artere], CHEAG .Vezi ~i: sANGE
TROMBOzJ'
il
'I,
i\
\ . : _1 '
'.
,'I
445
Jacques Mortel
...
~":r'~~_"''''~1
-r-'--.
$1
....
-,----r--r-,"
Of
Este nevoie Sa redescopar sensu I vietii mele. Oare viata mea merge fn sensul fn
care imi doresc eu ? Ma pot intreba, de asemenea, daca Imi fac prea rnulte griji,
rnai . ales cu privire la mama mea sau la familie. Este posibil sa creases
colesterolul dupa anumite evenimente, precum pensionarea, deoarece nu mai
am bucuria de a trai pe care Ii ave am cu colegii de munca sau cu oamenii pe care
Ii intalneam la munca, Aceasta crestere se poate produce ~i atunci cand pleaca
cineva drag; care imi aducea bucurie in viata, in acest caz, in loc sa dezvolt un
diabet, care este simbolul unei tristeti profunde, corpul' meu interpreteaza
evenimentul ca pe 0 pierdere a bucuriei de a trai, ceea ce deterrnina cresterea
nivelului de colesterol. Acest lucru se poate intampla ~i dupa pierderea unui
animal de companie sau tn orice situatie care poate sa imi diminueze, constient
sau nu, bucuria de a trai, Uneori traiesc ~i un sentiment de nesiguranta, Traiesc 0
situatie intr-un mod dramatic. De exernplu, in cazul in care vreau sa realizez un
protect, sa construiesc ceva, un lucru -Ia care tin mult, dar nu sunt ajutat de
nimeni.
Nu pot
conta decat
insumi rise
~i acest
foarte
multo Dad
las aceasta
stare pe
sa mine
se agraveze,
sa am,lucru
intr-o zi, afecteaza
un atac cardiac.
Daca nu rezolv situatia care rna face sa imi pierd bucuia de a trai, este afectat un
aspect foarte important din viata mea - iubirea. Cand bucuria mea se pierde, este
ca ~i .cum as simti mai putina iubire in mine, de aceea pierderea bucuriei tmi
afecteaza inima . Un nivel crescut al colesterolului indica faptul ca lml este greu
. sa rna implic cu adevarat in viata mea. Ma simt ca un actor care [oaca 0 piesa de
rna
teatru: fac parte din spectacol, dar nu tmi insu~esc in totalitate emotiile. [oc un rol
.pentru a le fi pe plac celorlalti, cand de fapt ar trebui sa fac ceea ce imi place mie.
. Am devenit foarte altruist, pentru a evita sa fiu considerat egocentrist. Am
.Impresia ca, visele rnele sunt ireallzabile, inacceptabile. lmi 'caut identitatea. Ma
. identific mai -mult cu familia mea, pe care 0 vad cum 'se destrama, se distruge.
: Poate fi vorba despre .familia mea biologidi, dar ~i despre un grup din care fac
'; parte, sau despre colegii de munca. A~vrea ca familia mea sa fie unita, sa traiasca
'in armonie, dar rna simt incapabil sa intervin. Majoritatea colesterolului animal
{provenit din carne ~i produse lactate) apare din cauza unei alimentatii prea
, bogate, a occidentalilor. Alimentele cu continut bogat in colesterol, reprezinta 0
<anumita satisfacere egoista, a apetitului meu. Ma simt bine, tara sa rna gandesc 0
, clipa ca, acest surplus imi poate deteriora ~i chiar distruge sanatatea! Este 0
:,dluzie sa cred ca Ii produc 0 placere corpului meu. Verific daca rna iubesc intr-un
'5'mod putin cam "egoist sau egocentric". Absorbind alimente 'cu continut prea
:;.mare de colesterol; Imi neg bucuriile vietii. Intr-o zi, va trebui sa platesc acest
. '. elucru. Chiar imi doresc 0 astfel de afectiune ?
Accept t'l sa rna schimb imediat l)i sa las sa circule bucuria in mine, ca un
. ;:.;copicl are se minuneaza in fata frurnuse!ilor vietii ! imi neutralizez frica de a
trai
; .dn bucurie ~i accept! 'I sa las bucuria sa intre in viata mea. AtceptL. sa fiu eu
..--;':.$lnsumsia, imi realizez visele. Savurez fiecare moment, deoarece am dreptul sa
fiu
'~i;fericit.
1 I
1 1 '1 I
J -----------
.....
Jacques Martel
(:n
"
1 ...
447
"! :
;."
;f--,
Jacques Martel
448,
449
sa rna lntreb daca nu.cumva eu insaml rna simt micuta ~i dependents, la fel ca ~i
meu.foarte
Simt puternic.
nu sunt, in, stare imi indeplinesc rolul
, bebelusul
rna lntristeaza
" de mama, eeea ce
Sau rna tntreb daca bebelusul va deveni 0 alta persoana, care lml Invadeaza
spatiul privat. Imi este greu sa rna acceptlv asa cum sunt. Sarcina irni modiflca
corpul si lmi este greu sa fiu de acord cunoua mea imagine. Ma vad ca pe 0
persoana lenesa i pasiva ~i rna persecut, in loc sa irm acord iubire ~i compasiune.
obhgat sa "remontez", sa Incurajez pe cineva.rie obicei pe partenerul meu care
Daca am diabet sl trebuie sa fac injectii cu insulina, este bine sa rna lntreb, de ce
areectat
tot ,timpul
':moral~l
sca~ut"
c~re
~ede totul
functie (exteriorul)
de pi~iorul
eel sta~g.
,(Sl~~~hzeaza
mteriorul
meu)In.negru,
sau eelIn drept
este legata aceasta dependenta, la nivel afectiv: oare sunt ,tnea dependent de
pierderea bucuriei indica m ~e aspect am 0 ezitare sau un refuz de a avansa de
parintii mei ? Oare le daruiesc celorlalti .iublrea si afectiunea pe care am nevoie
accepta!~ 0 noua destinatia, Imi fae "sange rau" fata de anumlte situatil din viata
sa Ie prlmesc sau rna simt prea golit ~i prea singur pentru a fi in stare sa ofer
_?1~aT. raiesc 0 stagnare, 0 incetinire din cauza unei emotii, a unui sentiment care
aceasta iubire? De ce sau de ,cine rna agat ? Exista at~t de multa iubire
Inn blocheaza bucuria, fericirea de a trai, Este posibil sa traiesc 0 frustrare la
disponibila, Oamenii rna iubesc si trebuie sa, recunosc acest Iucru, incepand de
" ~ivelnl.sexualitapi mele. Am tendinta de a-i invinui pe ceilalti i de a-i dispretui.
acurn, Daca sunt copH,' este mornentul sa iau tnltlativa si sa continui sa merg
h conslde~ responsabi~ p.entru lipsurile mele ~i imi pierd pofta de a trai $i a
tnainte 'in viata. Exista multe oportunltati care iml vor amellora condttlile de
, mer~e .mal depa!te: Ma stmt nesigur, instabil, simt ca "rna clatin pe picioare".
viata, dar eu rna opun, pentru ca toate acestea pot aduce.schimbari importante in
Indolelile mele cantaresc multo Ma simt neputincios. Oare merit sa fiu fericit ?
viata mea. Am obosit ~a surar tot timpuL Este posibil sa simt ca ,nu sunt sustinut
" 'A~ i~p~esia ca .stau pe loc, ca totul este Incrementt si nimic nu mi~ca. Sau poate
chiar Iml doresc acest lucru?
'
.'
,
",
de tatal meu (sau de persoana care II r:eprezinta) sau sa cred ca acesta nu acorda
niciun interes fata de mine sau activitaple lTIele.Ii captez indiferE!nta. Daca sunt 0
~. Acc:p~!" ~~a las la 0 parte durerea, nemultumirea, frustrarea pe care'le
femeie sau ,un barbat, cu 0 Iatura feminina foarte bine dezvoltata, imi doresc sa
:' ,tralesc ~sa rna respons~bilizez fata de ceea ce Sf Intampla In viata 'mea. Accept!
~',faptul ca am puterea sa imi' creez viata a~a cum" vreau eu. Trehuie' doa~ sa
, devin mai activ ~i mai independentTotu~i, ~tiu ca astfelli voi.dez:anja pe cei din
,, , acc~pt!. fapttil ca ~~ dreptul la fericire i merit ca bucurfci i pacea sa fini
:, jurJ meu ~i imi este teama ea rna voi,indepartade cei pe Care Iiiubesc., De altfeI,
lummeze drumu!. Ma mtorc spre mine insumi, spre inima. mea ~i spre adevar.'
tI11ieste greu sa Ie accept sfaturile, ,de(>are~e cred ca acestea tmi ingradesc
libertatea. Ego-ul meu izbucne~ete uneori i acst lucru se reflecta in accese de
i036. SA.NGE :- HEMATOM Vezi ~i:ACCIDENT, siNGE / [iN GENERAL] / CIRCULATlA
furie violenta sau in atitudini rigide.
,r SANGUINA'"
',
eli
a:
$!
<~
i034.
1035.
SA.NGE - FEBLITA
1 1 1 ,
1 , .'
.
,
"
, .
Jacques Martel
450
Hematuria
reprezinta prezenta sangelui in urina, la nivel micros:opic
s.au
macroscopic'". Urina reprezinta veehile mele emotii, pe care le las sa pIece, l~r
pierderea
sangelui
indica pierderea
bucuriei, prin urmare~ hve~a~r~a
simbolizeaza 0 tristete fata de emotiile mele din trecut, care rna framanta In
continuare. A trecut mult timp de cand nu am mai ras ... A' vrea sa plee departe,
sa las In urma mea responsabilitatile,
care rna apasa. Ma simt imatur tn unele
aspecte ale vietii mele, desi, in sinea inea stiu ca as putea fi un leader bun: ~u rnai
.. vad dar lntr-c situatie care n implica de multe ori, pe par~enerul meu ~l l~ ~ar~
rna simt blocat. Este ca si cum iubirea a fost rupta, distrusa, Astfel, devm rigid ~I
sunt defensiv. Sunt confuz, nu am lncredere in deciziile mele, deoarece nu mai am
incredere in mine. Este posibil sa tralesc un conflict cu un membru al familiei
mele, de care as vrea sa rna debarasez. Trebuie sa aflu care sunt evenimentel.e,
care m-au sfasiat emotional, pentru a reusi sa gas esc blandetea ~i tntelegerea pnn
care se va instala vindecarea.
.:...
...:
.
.
. Acceptlv sa tmi acord timp pentru a medita asuprays:h~mbarilor
pe ~are I~
voi aduce in viata mea. Acceptlv ca, lncepand de acum, sa mu transform visele ~l
. ideile in actiuni fizice. Astfel, bucuria va circula din nou in mine.
75
1038.
I[AFECf/UNl
ALE } I CIRCULATIE SANGUINAI DIABEl'
451
76
'!
1 1
I 1 1
" ""
",.,'
r"
,)
Jacques Marte'
452
1040.
SANGE -
HIPOGLICEMIE
,)
j.
ECHlUBRU
.
es:e
!m~
1 ",.
453
put~a apo~ :a .le ofer ~i celor~:lti Adiniubirea mea. Nu Ie pot oferi ceva celorlalti,
~ecat daca nru dau mine mal mtai, acel lucru. Decid sa imi fac viata mal vesela.
Imi indeplinesc aJteptarile. Corpul meu este intelept, un prieten fidel, pe care Il
ascult cu atentte, Imi accept!" rolul de leader, in loc sa Ii urmez pe ceilalti,
1041. SANGE
:- LEUCEMIE
aRC~LATIE SANGUINA
sANGE / ANEMIE /
" ,
"
Cancerul de sange sau leucemia apare atunci cand globulele albe se dezvolta
Intr-un mod necontrolat. Sirnbolizeaza bueuria care nu poate circula libera in
viata mea. Am 0 ura profunda, ingropata in adancul meu, de multe ori lndreptata
spre unul dintre parintii mei. Ma autodistrug, refuz sa lupt. Daca sunt un copil
afectat de leucemie, acest Iucru indica un ,.refuz de a renaste, deoarece sunt
' foarte profund dezamagit de ceea ce vad pe pamant, Faptul de a creste reprezinta
un pericol pentru. mine. Vad cat de rnulta presiune trebuie sa suport pentru a
reu~l,~este. m~lt prea muIt pentru mine. Leucemia poate aparea dupa pierderea
unei flinte iubite (poate fi yorba chiar ~i despre un animal pe care il iubeam
foarte mult). Sau poate fi yorba despre 0 distanta care s-a instaIat Intre mine i
unul dintre parinpl mel, de obicei, tatal meu ~i care, rna afecteaza foarte mult. Am
iI?p~esia,c~ treb.uie ~a ma integrez intr-o alta familie, intr-un alt clan, pentru a rna
simp protejat, Fie ea sunt copil, fie ca sunt adult, vreau atat de mult sa fiu pe plac
celor din familia mea si sa le..'implinesc asteptarile, incat ajung "sa rna omor"
pentru a reusi acest lucru. Aceasta forma 'de cancer este Iegata direct de
expr~marea . iubirii din interiorul meu. Poate aparea,' de asemenea, dupa un
evemment Important pentru mine, care m-a determinat sa rna devalorizez.
Aceasta d:val~rizare imi afecte~~ .intreaga fiinta ~i 0 traiesc foarte intens ~i
p~ofund. Sa luam exernplul, unui baiat, care' nu a fost primit in echipa de fotbal
d~n orasul sau .di cartierul lui. Este 0 adevarata drama! Pentru el, este ca i cum
vtata nu ar mal avea sens i nu ar "merita" sa fie traita. Yntr-un astfel de caz rna
s~m: ~e~ne de disp:e~, am senzapa ca eu nu am dreptul deeM la jirmitu;i, in
vIata. Iml caut locul mtr-un grup sau intr-o familie. Nu mai am motivatie: nu mai
vrea.u sa imi construiesc viata. Pot avea impresia ca trebuie sa rna supraprotejez
tot tlmpul, p.entr~ a obpne ceeci.ce vreau. Este posibil sa rna simt lipsit de aparare
(de altfel, cel mal afectati sunt copiii ~i 'persoanele mai in varsta ...). Este posibil sa
fi trait 0 frustrare intensa ~i sa-mi fi sUfocat in mod violent emopile. Daea iubirea
mea sau dorinta mea de a trai au fast ranite, intr-un fel sau altul atitudinea mea
fata de .dragost~ poate deveni neincrezatoare, confuza i aliena~ta.' Ma pot izola
de ~entlmente. In lac sa traiesc co emotiile mele, rna prefac ea traiesc. Viata nu
~al ~re sens. Ma simt ca un sclav fata de 0 alta persoana. Mi-am pierdut
ldentltatea pro~mda, nu mai vreau sa ma apar. Imi lipse~te iubirea, mai ales cea
a tatalui meu. Intr-o anumita masura, inlocuiesc iubirea cu banii. Eul meu se
simte "uzat"._Daca sunt mai in varsta, dupa varsta'pensionarii, este posibil sa imi
dau seama ca acum, este prea tarziu sa imi mai implinesc aspiratiile. Traiesc a
stare de dezamagire fata de proiectele mele: fie am prea multe ~i sunt apasatoare,
_
'1~il1111!
11
t :
Jacques Martel
454
pentru di nu le voi putea realiza pe to ate, fie am impresia ca acum este prea
tarztu sa Ie mai realizez. Simt 0 furie care imi sfasie tntmav,
A _ Acceptlv sa rna las purtat de vlata, in loc sa merg lmpotriva ei. Imi a~igu~
mijloacele potrivite pentru a trai cu adevarat, nu doar pentru a supravietu]
AstfeI, voi fi mai lmpacat cu mine insumi si nu voi mal simti nevoia exagerata sa
rna apar, Fac abstractie de trecut si rna angajez sa fiu sineer eu mine. insuml, t~
ficare moment. Reintru in contact eu ideile mele profunde. Am curajul de a-mi
arata emotiile cele mai ascunse. Fie di sunt adult, fie ca ~unt ~opil: trebuie sa
traiesc in adevar si autenticitate ~i sa reintru in contact cu viata din mme.
1042.
SANGE - LEUCOPENIE
SANGE -
Mononucleoza
tnfecttoasa
este a infectte caracterlzata _prin cresterea
limfocitelor care fac parte din leucocite, globulele albe ale sangelui. Aceasta boala
apare mai ales la adolescenji sau la tineri. Mai este c~nosc.uta s~~ ~enumir:a
populara de boala sarutulul, deoareee se poate trans mtte prm sahva. In cazul in
care sunt adult i sunt afectat de aceasta boala, incerc sa aflu ce anume m-a
afectat ca i cum as fi inca adolescent sau ceva ce tmi aminteste de adolescenta
Vreau sa traiesc din plin, simt 0 schimbare in interiorul meu lji am impresia di
trebuie sa rna zbat tot timpul pentru a obpne ceea ce vreau. Sistemul meu de
aparare se dezvolta pentru a compensa atacurile i limitarile pe care am impresia
ca Ie primesc de la via~. Ma simt singur in fa~a obstacolelor care apar m fa~a
mea, rna simt departe de familia mea. Vreau atat de mult sa rna simt acceptatt!
de familia mea, de prietenii mei lji/sau de societate ! Asemenea unui lup, vreau sa
fac parte din haitii. Ma simt foarte singur, rna simt ca un rebut, ca un de~eu al
societa~ii. Ma denigrez ~i vreau sa ii resping pe ceilalti, chiar daca, in acelai timp,
am nev_oiesa rna aga~ de ei. Acest lucru imi provoaca a dualitate_ interioara ~i 0
tensiune puternica. Mononucleoza poate aparea ~i atunci cand rna simt vinovat
fa~a de a anumita situa~ie, cand Ii critic pe ceilalp sau dnd critic via~a in
general:
.Are legatura ell a problema a splinei, deoarece exista a cre~tere a volumulUl
acesteia.
.
Acceptt\' sa fac cura~enie in via~a mea ~i sa investesc mai multa iubire, ~~
de mine ~i fata de ceilalti. [mi recapat curajul i increderea In mine ~i astfellIDl
s
r'
.,. "1
.1
_.;.L.....
~eg~sesc energia . ~i bucuria de a trai, care rna ajuta sa experimentez mai mult
iublrea.
--=
1044. SANGE
TROMBOZA PLACHETE
S.ANGE- SANGERAru
. fiu
prez~ntul
dm noum:u:
ramt.Ma retrag in mine insumi, traiesc in singuratate, pentru a evita sa
.. . Accept!. ~ansa pe care a am in vlata i imi regasese bucuria de a tdii. Mil
ehb,erez de toatil tristetea i accept! ._ sa primesc ceea ee imi ofera viata.. . .
1046.
SANGE - SEPTICEMIE
----------------
1 1
-.
':._
I
Jacques Martel
456
1048. SANGE
~ VARICE
457
"
.'
1051. SANGERARI
flu
....T
..
-'lI,
f"'
;'
'1
------------
--C--l
11'
Jacques Martel
458
Marele
Dletianar
11 Ajectiunl/or
01 Bali/or
- Cauzele subtile
ate imbolnavlrii
459
Vezi~:CANCERLAsAN,sAN-MASTJTA
Atunci cand am dureri de sanl, este important sa rna verific daca adopt 0
atitudine supraprotectoare
sau dominatoare
fata de. cop iii mei. sau ceva ce
reprezinta cop iii mei (de exernplu, un proiect de munca, de care rna ocup care i
cum ar fi copilul meu sau un membru al farniliei, un nepot sau nepoata sau un alt
copil pe care tl consider copilul meu sau parintii mel, care au nevoie de at:ntie, ca
niste copii si de care rna ocup eu acum) sau fata de partenerul meu. Imi e~e
tearna sau chiar mi s-a intamplat sa fie luata de langa mine, 0 persoana draga?
Poate am fost separata fizic de aceasta sau poate este yorba despre 0 ruptura in
relatiile mele personale in care comunicarea
nu mai exists. Nevoia mea
nelmplinita, de a avea 0 legatura cu lucrurile sau cu oamenii, lasa un gol in viata
mea. Am fost renegata de cineva apropiat i sufar mult din aceasta cauza. Sau
poate eu am renegat pe cineva apropiat Traiesc 0 angoasa, rna gandesc prea mult
la aceste lucruri. Am impresia di libertatea mea este distrusa, Ma ocup prea putin
de emotiile mele i vreau sa dornin, safiu posesiva, Ii judec foarte aspru pe ceilalti
i nu v~eau sa aud ce au de spus. Vreau sa controlez totuI. Nu am incredere in
valoarea mea i am tendinta sa rna consum foarte mult In iubire, rna pierd in
relatiile mele, pentru a compensa lips a de 'incredere in mine i lipsa respectului
fata de mine.
..
Bilcuria pe care a putea sa 0 sirrit este absorbita de vechile mele suparari sau de
grijile, care rna urmaresc de atata timp. Angoasele mele i nesiguranta mea sunt
mai puternice decat dorinta mea de a deveni propriul meu stapan. Am impresia
.ca traiesc in pacat. Incerc sa inHitur, rational, to ate aceste emopL Totui, acestea
,'-;
i1
soc emotional. Faptul de a vrea sa Ii protejez prea mult pe cei dragi, rna face sa ii
impiedic sa traiasca, ajung sa iau decizii in Iocul lor i devin omama closca,
. ~ccept!:' sa ii las pe cei pe care ii iubesc, sa devina autonomi pentru a deveni
si ei, la randul lor, persoane
respansabile.
Imi exprim astfel adevarata
perso~alitate.
Merit tot ceea ce este mai bun. Ignorand angoasele, grijile,
resentlmentele din trecut, sanii mei vor redeveni sanatost. .:
.
n:
ca
~055. SA.NI(cancerla
1056.sANI - MASfITA
Conform teoriel doctorului Hamer, faptul de a fi stangad sau dreptaci are un im~act asupra conftictului I~at d:
afectiunile sanilor. Nu am mentioinat aceasta teorie aici. Este.o interpretare valabila, la fel ca cea care suspne ca
partea dreapta este legata de ra~une ~i cea stanga de afeqiune $1 de emopi. Este posibil sa ~nem cont de ambele
interpretari
78
1 1 ,~
'T
...
'11
..
"!
"I
Jacques Martel
L
f.1
I" ; I
Ii'
i
Accept!. sa fiu desehis fa;:a de iubire, irni recunosc valoarea divina eu sunt
totul si pot face totul, Imi regasesc curiozitatea ~i lucrurile care rna pasioneaza,
D~myelinisation: diminution de la myeline, substance protectrice compasee de lipides (fa nne de gras) et de
protelnes entaurant certaines fibres nerveuses
.
79
"
f-'f
, " , ,
Jacques Martel
462
463
rna
rna
';i071.
..(\';073.
l~""""""""""""""""""""",,
,,
......
"
'T
1 1
'
~ ,
1 ,
T 1 1 1 1 1 1
1"1 _
..........
......
_.
Jacques Martel
este exagerata (polidipsie), gandurile .mele sunt tulburate, inima bate foarte
puternic, nu mai vad dar, am gatul uscat ~i lmi este sete. Iml lipseste cevapentru
a fi fericit. Sa beau I Pentru moment, setea se calmeaza, dar revine foarte repede,
deoarece cauza este in mentalul meu, Este nevoie sa descopar aceasta cauza: ce
amime rna deranjeaza in viata ? Munca mea pare ceva plictisitor? Ce gand sau ce
frica tmi usuca gura sau spiritul ? Am impresia ca tmi este sete de via~a ? Ce rna
nemultumeste, ce imi lipseste sinuamnclodata destul ? Cand voi gasi raspunsul,
setea aceasta, in aparenta de- nepotolit, va fi controlata, Condimentele puternice
sunt recunoscute pentru calitatea lor de. a accentua dorinta sexuala, Acest
excitant, folosit adecvat, poate diminua setea. in schimb, 0 relatie . sexuala
nesatisfacatoare va avea ca efect cresterea senzatiei de sete, amplificarea
- .sentimentului de Iipsa.Pentru a umple aceasta lipsa, dorinta de a bea reprezinta
nevoia mea de via~; deoarece apa este simbolul vietii; In cazul in care beau foarte
putine lichide si imi este rar sete, am prea multa saliva, lnseamna ca sunt pre a
centrat pe mine insumi, pentru a vedea ceea ce se intampla in alta parte decat in
"micul meu univers" ~i mi sunt suficient de deschis spre lumea exterioara.
Acceptlv sa fiu mai deschis fata de viata, fata de iubire, pentru a gasi in
sfar~it solutia de "a-mi potoli setea",
1074.
------------------
. Daca tra~e.sc 0 si~~tie de ~aI1Uire sexuala, acest lueru indica faptul ca tralesc
mult: fn~l, u.neon mconstlente ~i rna las manipulat de tandrete sau de 0 alta
forma de l~blre. Pot, inconstient, sa am onevoieatat de mare de afectiune, incat
acest m:saJ po~te fi ~e~ceput, de cineva din exterior, In sens negativ. Ceilalti pot
crede ca sunt disponibil sau interesat, tn timp ce este yorba doar de nevoia mea
de atentie :ide a fi iubit.
.
.
.; . .
.
Acceptjv sa rna fac respectat ca persoana, Trebuie' mai Intai sa' identific
surs~le ca~e d:ter~ina aceasta situatie, pentru a-mi recapata puterea ~i a-mi
. contmua vtata mal normal".
1077. SFORAIT
PRECOCE
Fiind de multe ori influentat de 0 educatie prea stricta cu privire la tot ceea ce
inseamna sexualitatea, cred sincer, ca organele sexuale sunt ceva imaral ~i
murdar. Sau e~te posibil sa suta.r de un complex legat de performanta ~i cu cat
vreau sa imi imbunatatesc aceasta performanta, cu atat voi reu~i mai putin. Este
posibil sa port pica persoanelor de sex opus ~i faptul de a-mi nega sexualitatea
sau de a refuza sa a manifest, este 0 modalitate de a rna razbuna: "nu Ie yoi oferi
nido placere, ei sau ele nu merita acest lucru !" Astfel, rna pedepsesc pe' mine
insumi :i rna privez de nevoile mele vitale ..Poate fi v~rba ~i despre diniinuarea
sau absenta dorintei sexuale (anafrodizia). Deceptiile mele ~illpsa inea de
....
1076.
c '.
Atunci cand sunt afectat de 0 deviatle sexuala, acest lucru indica faptul ca vreau
sa refulez sau sa resping 0 parte importanta din mine ~i traiesc tot timpul a lupta
tnterloara,
Am fost ranit de multe ori in viata mea si nu lmi dau seama ca deviata se
datoreaza unei frustrari, Ma simt prizonier in suferinta mea, din cauza .educatie
mele stricte ~i a regulilor societatli, a propriilor mele Iimitari sl vreau sa imi
amplific sentimentul de libertate ~i de putere.
-,
Astfel, corpul meu imi spune sa accept!., fiecare aspect din mine, pe care II
asocie.z unui .defect. Fiecare fiinta are 0 latura ,masculina ~i 0 latura feniinina.
Daca sunt un bi'irbat, imi accept!., feminitatea ~i daca sunt femeie, imi accept!"
latura masculina. Devin modest ~i decid sa 'ma afirm tara sa Ii ranesc pe ceilalp.
Aleg sa imi unific intreaga fiinta, deoarece fiecare parte din mine vrea sa se
exp_rime.
1075.
interes fata de via~ rna deterrnina sa traiesc acelasl lucru ~i la nivelul sexualitatii,
Po~te fi ~orba despre un anumit grad de disperare, cauzat de negativitatea mea
fata de mme insumi sl fata de ceilalti,
Este preferabil sa acceptjv sa-ml traiesc lntr-un mod sanatos sexualitatea
deoarece face parte din calitatea vietil mele. lml acord timp pentru Iucrurile care
lmi fae placere~ care imi ofera satisfactie, Pofta mea de viata si pentru lucrurile
bune se va trezi astfel, Ia fel ca ~i cea pentru relatiile intime ~i sexuale.
,~
j;
"no1.
;~078.SIDA
:
Jacques Martel
466
aceste acte, sa poata fi transmisa "moartea"? Unde a avut lac ruptura interioara
de iubirea din mine, ruptura care a permis virusului sa se instaleze si sa fie
stapan in corpulmeu ? De ce am devenit propriul meu parazit, in lac sa fiu eel mai
bun prieten al meu ? Descopar faptul ca traierea unei experiente sexuale poate fi
un fapt plin de revelatii emotionale, Chiar ~i pe plan spiritual, 0 experienta
sexuala rna poate face sa traiesc evenimente benefice atunci cand energia sexuala
se deschide, din chakra de baza, care este sursa elanului meu spiritual. Dad insa
aceasta energie este prost folosita, doar pentru automultumire i complezenta, se
poate intoarce impotriva mea. Fara 0 sincera manifestare de puritate, se poate
transforma lntr-c energie bolnava, invat sa recunosc energiile din mine i le
folosesc pentru evolutia mea.
Accept!" sa am grija de mine, am lncredere in mine si in vat sa lrni iubesc
fiecare parte din mine. Trebuie sa renasc din nou $ij de aici inainte; accept!" sa
traiesc pentru mine i sa fiu fericit. -Accept!" cine sunt, adlca 0 fiinta divlna si
extraordinara. Daca am copii, toate acestea ii vor ajuta sa devina la -randul lor
stapani pe viata lor i sa i~i dezvolte si sa-i accepte] " flinta, in totalitatea ea.
I 1 1 1 J 1 1 1.-
....,
467
1082. SINDROMULso
1083. SINDROMUL
CANALULUI CARPIAN
1084. SINDROMUL
. -. 1085. SINDROMUL
1086. SINIJROMUL
Vezi:CRAMPASCRJIIDRULUl
..... Mielina: este 0 substanta alba din fibrele nervoase care intra in componenta nervilor sistemului cerebro-spinal
(considerata maduva nervilor)
.
,.,
,'!
11'
I ,.,
I J
Jocques Mortel
468
situatia in care rna aflu acum, rna sufoca. [mi este teama sa rna fixez undeva,
fricisa-ml iau lin angajament. Ma simt invadat din toate partile de oameni care
iml otravesc existenta, Este foarte urgent sa censtientlzez aceste lucrurl, pentru a
ma.elibera de frici si a-mi asuma din plin existenta, Imi analizez fricile legate de
angajament.
Acceptt" sa descopar situajiile in care imi pot gasi locul cuvenit i mai este
timp sa: rna dezangajez, sa rna eliberez si s'a rup sau sa schimb ceva in
comportamentul meu. Inva! sa aleg in functie de nevoile rnele i tml regasesc in
armenia, respir cu toata fOI1a.
. .
.
rahidieni si cranieni. In acest caz, rna aflu Intr-c situatie in care a~ impresia c~
sunt spionat; ceva sau cineva se ,c:mufleaza Aca_un eam:leon ~l V?f ,~a m~
atace.Sunt tot timpul nerves, in ,alerta, stau la panda; nu am mcredere l~ mmem,
rna simt neputinclos, deoarece nu imi cuno~c ade_versarul, _care ,;orIeu,m,.se
presupune ca ar trebui sa rna protejeze ', Exi~ta un C.hl,.p.eu doua fete, ea ~l
~me uneori si acest lucru rna deranjeaza. Devin hipersensibil.la tot ceea ce este m
jurul
meu, pentru a evita pericolul si rna simt;ne~~ti?ciOS s~ ~~actionez,~deoarece nu
stiu
de unde
atac. Este de
posibllsa,
deo~re:e
am tra~at
s~us sau
am facut
cevava~iveni
am acel
un sentiment
rulpabilitate.port
Amp~ca
impresia
:a am:
P:
cineva sau ca am fost tradat.. .. Pot descoperi informa!ii care .ma ~o: oblige sa
exclude pe cineva din viata mea. A fost taiat un contact m~r~ m!ne si :meva
saAu0 situatie, Pierderea unui prieten bun rna sperie si este poslbIlsa.r~~qlOnez
avan~
. relatii sueperficiale cu oarnenii, pentru a-mi proteja astfel .se~slblhtatea ..Ae:asta
ruptura poate fi si fata de. mine insum~, ~eoarece ~Xls:a un .confllct mtre
individualitatea mea ~i sufletul meu: uneon rna neg pe mine Insu~l:
.
. Acceptlv sa con~tientizez si sa tnteleg '.de _~: minci~n~ ~l indolala sunt
prezente in viata mea si, incepand de acum VOltrat m
~ecare ~9ment,
.~_devarm,
indiferent daca va fi fata de mine sau fata de ceilalti. Astfel, VOlputec: d~~ola
relatil sincere, profunde si durabile cu ceilalti. Am 0 protecne naturala ~l viata
mea devine tot mat calma si mat luminoasa. _
.. .
".
1:n1
1088.
1089.
SINDRMUL MARFAN
..
.'
109i.
1092.
1093. SIND ROM DE SUPRAUTILIZARE Vezi ~i: SPATE [AFECflUNI.ALE ...J, INFLAMATll,
TENDOANE
~.:
,~
1!!
Dadi rna gandesc la sinucidere, iau decizia de a rna autodistruge. Ma sirnt golit de
Lenergie. Aceasta idee imi bantuie gandurile tot timp~l. Devin melancolic, solitar,
':'plin de arnaraciune. Nu mai reuesc sa am un contact cu Iumea exterioara,traiesc
;)n pe~tera mea, in cre riu la pe nimeni sa intre, deoarece "nimeni nu rna in~elege".
:',S: uferinta mea este atat de mare, incat nu mai vad lumina~ Este 0 suferinta
. '.'insuportabila. Sinuciderea are legatura cu evadarea, cu fuga. Ma pot intreba
~.de ce anume vreau sa fug, de durerea mea interioara, de r~sponsabilitatile mele,
de golul meu interior, de lipsa mea de iubire etc. Daca consum droguri, alcool i
o alirnentape sar-aca in nutrien~ii esentiali pentru echilibrul meu interior,
...._'--- sistemul meu nervos, pot, in anumite condi~ii, sa am idei legate de
11
III
1111
Jacques Martel
47
0
,
id e Sau rna pot gandi la sinucidere atunci cand vreau sa pedepsesc pe
smuci er ,
t I
s
- fi i bit d
cineva, el sau ea vor purta astfel culpabilitatea de,a nu rna A I,U,I
es ui.
,
i097,
A,
'
'
rna ajute, astfel 'incat toate nevoile mele de baza sa fie Implinite ~il_~a~ d:p~na
tncredere in el. Trebuie sa acceptlv de asemenea, faptu~ c~ a~ tra:t ? h_psacand
eram copil, iar aceasta situatia a existat pentru a ..rna rnvata sa Im~ ~ez~ol:
Increderea si sa apreciez tot ceea ce am avut ~l ceea ce am astazi si sa
constientlzez acest lucru.
1098.
SINUZITA
1099.
SISTEM IMUNITAR
#: SIDA
471
inima., rna face sa consttentizez !ji mai bine relatia existenta tntre corp si spirit.
Sistemul imunitar raspunde sentimentelor ~i totalitatli gandurilor mele, fie ca
sunt pozitive, fie ea sunt negative. Astfel, to ate gandurile legate de furie, de
suparare, de ura, de resentimente i de autodistrugere vor avea tendinta de a
slabi sistemul imunitar. Pe de alta parte, orice ganduri de iubire, de armonie, de
frumusete ~i de pace interioara vor avea tendlnta de a intari sistemul imunitar.
. Timusul este gland a endocrina care are legatura eu chakra (centrul de energie al)
inimU". Asadar, cand sistemul meu imunitar este atins, nevoia mea de iubire
este, de asernenea, foarte mare. Creierul este i el foarte legat de sistemul
imunltar ~i anumite stan de pirit au un efecta puternic care poate afecta
functionarea sistemului. Constlentizez faptul ea, sistemul meu imunitar poate fi
foarte ocupat sa inlature propriile mele ganduri negative (inamicul interior) in
loe sa elimine agresiunile din exterior (inarnicul exterior). Acest sistem poate
slabl dad principaJa mea preocupare este sa rna lndoiesc de locul i de respectul
pe care mi Ie acord. Acest lucru 'i~ipoate avea originea in copilaria mea, in relatie
eu unul dintre parinti: simteam ea cuibul meu era in pericol, aveam impresia ca
un vant de nebunie plana deasupra easel. Ma aflu lntr-o dinamlca de
autodistnigere emotionala. Ma uit pe mine insuml, rna consider mai putin
important decat ceilalti, negand astfel cine sunt ~i nu imi exprim adevaratele
nevcii ? Ma lntreb ce valorez ~i ee Ie pot oferi celorlalti ? Viata mea este plina de
conditii pentru a lndepltnl lucruri sau pentru a fi fericit, pur si simplu. Ma
resemnez prea usor In fa~a obstacolelor care se ridica In fata mea, deoarece nu
tmt mai doresc sa traiesc. Nu mai am niciun motiv sa rna apar. Deoarece nu sunt
capabil sa vad ceea ce este bun sau rau pentru mine, sa identific dar cine sunt
fata de ceilalti, tara sa judec ~i tara autocritica, sistemul imunitar nu mai poate
..sa rna protejeze. Nici macar nu mai stie data trebuie sa ii faca treaba, pentru ca
eu nu mai arat nicio dorinta intensa de a trai.
Accept! 'I, lncepand de acum, sa identific emotiile pe care le traiesc, orieare ar
fi aeestea. Incepand de acurn 'imi formez obiceiul de a rna debarasa de de~eurile
care rna impiedica sau pot diminua eficien~a sistemului men imnnitar. Ma ocup
de sentimente1e de triste~e,' de singuratate, de abandon, de devalorizare etc. ~i
... tncerc, prin intermediul situatiilor'in care traiesc acdeste emo~ii, sa vad rnesajul
sau lectia de viata pe care 0 am de invatat. Astfel, restabilesc echilibrul dintre
',viata, mea' interioara ~i cea exterioara ~i sistemul irnunitar devine pe deplin
! funcponal. Ma deta~ez de valorile ~i de a~teptarile societatii
~i Imi .construiesc
propriile
mele
perefrinte.
Astfel
rna
conectez
la
puterea
mea
ereatoare i de
~
vindeeare, care imi hranete i Imi intarete imunitatea naturala. Imi descopar
bogapa interioara. Iau deeizia de a inva~a sa rna simt bine cu mine insurni 1jisunt
mai in masura sa am 0 via~a sociaHi rnai bogata ~i fondata pe adevaratele valori.
::~.
'['
I
~ I
_,
. 1
'iJ
:'
[J
Jacques.Martel
472
~a
Sistemullimfatic este cornpus din ganglioni ~i vase care transporti'limfa pan'a Iii
. curenttil sanguin. [oaca un rol important In functtonarea sisternului. imunitar.
Sistemullimfatic functioneaza, tntr-un anum it fel, 'in paralel cu sistemul sanguin.
Este legat mai mult de partea ernotionala, afectiva a fimtet mele, de umori'". Daca
sistemullimfatic este legat mai mult de partea afecnva a corpului meu energetic
sau astral, sistemul nervos este legat. de ganduri, Iubirea este cea mai buna
modalitate de a pastra sistemul limfatic sanatos :}i eflcient,
.
1102.
o subalimentare
Sistemul nervos este format din nervii si din centrele nervoase care folosesc la
coordonarea ~i la comanda diverselor par~i din corp (emisie) , precum ~i la
receptarea tnformatiilor senzoriale, psihice ~l intelectuale. Sisterriui nerves este
direct legat de gandurlle mele In raport ell' partea corpului meu energetic sau
mental. Este sistemul de coriectare electrica pe plan fizic, care ajuta gandurile sa
aqioneze in aceasta lume. Sistemu1 nervos este afectat (neuropatie) atund eand
acord prea mare aten!ie par~ii mele raponale, in detrimentul emopilor ~i a1
intui!iei mele. Totul este gandit, analizat, programat, organizat in viata mea :}iImi
este greu sa fac loc pentru spontaneitate, pentru placere, bucuria de a. trai,
emo!iile pe care am tendin!a de a Ie rep rima. Traiesc muita tensiune interioara,
am dificulta!i in a gestiona situa~iile pe care Ie traiesc in fiecare zi. Neuronii mei
se "supraincalzesc". Aceeptl. sa. inva! sa imi umanizez eomunicarea ~i rela!iile
interpersonale pentru a con~entiza pe deplin errio~iil(ip!e care Ie am. Astfel
voi putea sa tmi traiesc din pHn via~a,iritr-un mod echilibrat.'
1103.
(BOALASOMNULUI.
.) Vez;: NARCOLEPSIE .
83
473
1 1 1 1 ~
1
!
,-,
l'
1 I
JI;.-
.I .....-I
Jacques Martel
474
1107.
SOMNAMBULISM (SOMNAMBUL)
Atunci cand sunt somnambul, mii plimb de colo-colo, fiind adormit, fara sa fiu
constient de acest lucru. Acest lucru simbolizeaza faptul ca, traiesc 0 tensiune
interioara foarte puternica, uneori inconstienta. Incerc sa fug de 0 situatie, care
rna preocupa foarte tare. Ma "exprim" astfel pentru a lasa sa iasa aceasta
tensiune. De multe ori, experimentez 0 stare (chiar inconstient] de a fi "in afara
corpului meu". Cand se intampla acest lucru, corpul meu astral lmi conduce
corpul fizic, pentru a iesi "in afara corpului meu", De aceea, cand sunt somnambul
pot merge cu ochii lnchisi si pot "vedea" totusi obstacolele, deoarece le vad cu
vederea corpului meu astral. Gandesc prea mult si traiesc multe dualitati. Ma simt
strivit de "trebuie". Este ca si cum as trai intr-o Inchisoare din care, nopatea,
vreau sa evadez. Ma simt 0 povara pentru familia mea sau pentru societate.
Ingrijirile de care am nevoie rna apasa foarte tare. Nu vreau sa fiu gasit.; Traiesc
in globul meu de sticla, departe de ceilalti, Nu prea am incredere in mine ~i este
greu sa merg inainte In viata (merg In Intune ric), pentru ca nu am incredere in
vocea mea interioara,
Pentru a ameliora aceasta stare din viata mea, acceptlv sa comunic mai mult
ceea ce traiesc in relatie cu partenerul meu, cu parlntil, cu un prieten sau pur ~i
simplu, sa scriu to ate acestea. Astfel Imi pot regasi calmul interior !]i pot sa lrni
reglez somnul. Traiesc intr-un mod mai spontan. Imi manifest creativitatea, las sa
se exprime energiile refulate si stiu di pot avansa In viata cu incredere.
1108.
SOMNOLENTA
Somnolenta este legata de ficat, care poate lucra mai lent. Pot sa am 0 stare de
somnolenta, dupa 0 masa consistenta. Este un mod placut de a prelungi
momentul. Nu rna mai gandesc la nimic, rna las dus de viata, Totusi, aceasta stare
poate indica $i 0 digestie lenta $i, in acest caz, trebuie sa rna tntreb ce anume este
greu de digerat in viata mea actuala Este foarte normal sa Vezi: un batran care
adoarme in timpul zilei, deoarece a ajuns in ultima parte a vietil sale. Sta linlstlt,
obosit, asteptand moartea. Dar, dad sunt un adult sl mi se lntampla des sa am 0
stare de sornnolenta, in timpul zilei, inconstient, poate fi un semn ca refuz viata,
rna ascund, fug pentru a nu mai fi nevoie sa fac alegeri, sa iau decizii, sa actionez.
Sunt moale, inactiv, greoi. Ma inchid in cochilia mea i am multe momente de
introspectie.
Acceptt., sa reiau contactul cu viata, sa devin actor ~i creator al viepi mele.
Daca nu fac acest lucru, este posibil sa acumulez frustrari.
1109.
SPASM
Un spasm se produce atunci cand unul sau mai mup mu~chi se contracta ~i se
dilata, in mod involuntar ~i aritmic. Spasmele sunt ca un nod. Ma crispez, vreau
sa retin iubirea, imi este teama ca voi pierde 0 persoana pe care 0 iubesc atat de
mult. Aceste spasme creeaza in mine un sentiment de nelini~te, de neputinta.
Acest nod de suferinta, pe care nu reu~esc sa n controlez provine dintr-o multime
de nemultumiri sau iritari, care dau un gust amar vietii mele. Mentalul se
..-_------------,
.,
.',
..
475
relaxeaza in timpul noptii, iar acesta este unul dintre motivele, spasmelor
nocturne. Traiesc emotii ~i culpabilitate legate de.sexualitate.
Recunosc faptul ca acest nod rna sufoca ~i acceptjv sa m,a detasez pentru a
pastra iubirea in jurul meu.
1110. SPASMOFIUE
Vezi ~i:TETANIE
Spatele reprezinta sprijinul ~i suportul vietil, Este partea corpului care rna
protejeaza daca rna simt neputincios fata de persoana sau 0 situatie " intorc
spatele". Daca povara mea este prea grea, daca nu am sprijin si nu rna simt
suficient de sustinut (pe plan afectiv, material etc.) spatele meu va reactiona in
consecinta ~i anurnite dureri i$i vor face aparitia. Dad. ajung la limita
suportabilitatii, spatele meu nu mai rezista si apar afectiunile. Am impresia ca
supravietuirea mea este in pericol i ca ceilaiti sau viata insa$i, rna vor "lasa
balta". Nu mai suport ceea ce mi se intampla. Este posibil chiar sa am impresia de
a fi incremenit,tntr-o anumita situatie sau de a "dira tot timpui pe cineva in
spate". Con~tientizez faptul ca rna sprijin de ceva sau de cineva,'din afara mea.
Deoarece nu am totala Incredere in ceilalti, rmi este greu sa avansez. Traiesc 0
!ru~trare, rna simt prins ~i limitat in lucrurile pe care care a~ vrea sa Ie. mi~c
mamte. Nu mai sunt capabil sa dozez bine lucrurile, pentru a Iua deciziile
potrivite. Pot avea spate Ie Iarg ~i sa fiu capabil sa car mult sau sa
indin umil
sa rna aplec din respect sau din acceptaret.,.
'
Oricare ar fi motivul, 0 durere de spate indica faptul ca, poate vreau sa rna
salvez de ceva, Iasand ace 1 Iucru in spatele meu, deoarece cu spatele ascund
rna
':I
.,.
":I
:r
.,
..,.. -----
11
Jocques Martel
476
experientele Care mi-au provo cat confuzie sau suferinta, Plasez tot ceea ce nu
vreau sa vad celorlalti, jucand astfel rolul strutului, Ascund, de asemenea,
trecutul meu i tot ceea ce este inconstient sau necunoscut Pot chiar sa ascund ~i
visele mele si dorintele mele, pe care nu cred di le pot realiza. Sunt pro fund
ranit si incapabil sa-mi exprim deocarndata emotiile blocate. Refuz sa vad ceea ce
nu constituie treaba mea! Poate am primit "0 lovitura pe la spate" si traiesc
aceasta situatie ca pe ' 0 tradare, Daca durerea este provocata de 0 vertebra
deplasata= rna intreb tn ce situatie sunt revoltat, care este idealulla care aspir,
dar lntr-un mod agresiv? Ma opun cu toata forta, deoarece imi este team a de
responsabilitate. Un spate suplu, dar puternic indica 0 anumita suplete mentala ~i
o mare deschidere de spirit, contrar unei amorteli dorsale, care semnifica
orgoliu, putere i refuzul de a ceda. Fiind asezat confortabil pot ave a impresia di
sunt protejat, rna aflu in siguranta deplina, Totusi, chiar daca spatele rneu
foloseste la a ascunde aceste lucruri nedorite i daca vreau "sa joc rolul strutului",
accept! ., sa vad i sa exprim ceea ce rna deranjeaza. Actionand astfel, rna eliberez
de povara grea pe care 0 port. Daca durerile de spate sunt mal degraba
musculare, acestea indica 0 atitudine rigida fata de situatiile pe care le intalnesc
in viata. Am nevoie sa fiu sustinut, deoarece daca nu se Intampla acest lucru, cred
ca voi lasa totul sa se prabuseasca. Postura adoptata of era indicatii despre felul
in care tree prin situatiile din viata. Sunt in reactie fata de autoritate, daca vreau
sa irni sustin pozitia fata de cineva sau Intr-o situatie, imi voi indrepta spatele,
din orgoliu: Daca, din contra, sunt intr-o sitUape de supunere, daca irni este frica,
rna sirnt slab, 0 sa~rili indoi spatele. Cu dit preocuparile mele sunt rnai mari, cu
atat rna va durea mai tare spatele. Accept!., sa eliberez energiile relinute in
locurile care rna dor ! pot sa integrez mai mult dificultaple vietii prin scris, in
dialog sau comunicare. Aleg modalitatea care trni convine mai mult i las viata sa
curga in mine, pentru a invata sa rna exprim mai mult ~i sa rna afirm atunci rand
am nevoie.
,Accept!. faptul di viata rna sustine in flecare moment i imi indrept umerii
~tiind ca am forta necesara pentru a-mi realiza toate proiectele.Accept!.,
sa rna
sprijin pe resursele mele interioare. Intuipa rriea rna indruma in aqiuni care rna
ajuta sa-mi tmplinesc obiectivele.
1112.
SPATE (durere
...) -
PARTEASUPERIOARA (7 vertebre
cervicale)
477
ca
ci.
,..
;'.'
v '
......
Cl~.~~ima verte~ra cerv!cala numita ATLAS, care are numarul Cl, foloseste la
spnJInlr:~ capul.UI: Este st~lpul. care mentine ec~ilibrul capului. Daca imi fac prea
rnul!e gr.IJl.cu pnvire la 0 situatie sau 0 persoana, daca sunt tot timpul nelinlsttt i
am indoieli, capul meu va deveni mai greu si vertebra Cl va avea 0 dificultate de
a~suporta aceasta greutate. Daca dau dovada de rigiditate a spiritului, daca refuz
sa ~ad toate ~s~~c~ele unei ~i~uatii, daca am 0 gandire rlgida, Cl va reactiona ~i li
va mceta .actIVltallle, nemaiflind capablla .sa se Intoarca, Va fi paralizata de frica
m~a, de.dlsperar~~ mea f~ta de viata, de negativismul meu ~i de dificultatea de arm exp~lma ernotiile. ~ vertebra Cl lntr-o stare proasta este Insotita de obicei de o
afec~lUne ca.~e cuprmde capul, creierul i sisternul nerves, precum migrena,
amn~zla: ~er~~ul, ~epresia nervoasa etc. Cand capul este atins de diverse
af~CP~.?\IndIVlduahtate~
~~a est.~ ~,ea pusa In cauza, liCe cred ceilalli despre
:nIne ~' Sunt oare la malpme?
Unde rna. aflu in viata ?". Incerc sa rna
mdepar:ez de emotiile mele. Joe un rol pentru a nu fi nevoit sa rna privesc In fata.
Prefer s.a adopt un comportament rigid pentru a ramane in zona mea de confort
dar, mal devreme sau mai tarziu. va tz:ebui sa lntorc capul pentru a vedea ceea c~
se I~tampla in jurul $i In interiorul meu. Am 0 mare nevoie de comunicare chiar
d.aca uneori am impresia.ca ceilalti nu rna asculta. Am tendinta de a avea g~nduri
l ~~mportam~nte _?bseslOnale. AcceptJ," sa imi ascult interiorul, sa tmi pastrez
SPl:l~ul deschlS, sa~ aduc mai mult calm in viata mea pentru a-mi diminua
. activ~t~tea cerebr:_ala. reu~ind astfel sa vad realitatea sub 0 noua lumina, cu mai
multa Inc~e~~:e. Imi ~au viata in maini i accept J,., sa rna vad in fiecare aspect al
p~rsonsahtatll mele. Imi recapat puterea i realizez lucruri importante ... pentru
mme ..
I
Partea de sus
spatelui corespurfde regiunii inimii" i centrului de energie
cardiac. In aceastii zona se vede daca ani sau nu forta de a-mi purta emopile.
Durerile de spate sunt legate de primele stadii ale conceptiei, de nevoile de baza
i de structura fundamentala a fiintei. Cele 7 vertebre
cervicale sunt cele rnai
afectate din aceasta zona. Vertebrele cervicale au legatura cu cornuniearea (mai
ales cea verbala) i cu gradul meu de deschidere fata de viala. Naivitatea mea rna
I
i
84
l.
1 ~ ,
J 1 1 1 ,
1 ,
'
Jacques Martel
478
_C2
Cl
C2
C3
C4
Vertebre cervicale
C5
..
C6
C7
Dl
D2
D3
D4
D5
D6
D7
Vertebre dorsale
D8
.;..
L2
L3
Vertebre lombare
L4-
L5
Sacrum
Coeds
1 l
u.
'!
!,--
479
cea de a doua vertebra cervlcala este strans legata de C1. Este numita
AXIS. Este pivotul. care 0 ajuta pe Cl sa se miste, Este in legatura cu
principalele organe de sirnt, ochii, nasul, urechile, gura (limba). Din aceasta
cauza acestea vor fi afectate daca C2 este bolnava, C2 este afectata de
obicei, in situatiile ln care traiesc 0 etapa ln viata mea in care im! pun
lntrebari referitoare Ia parcursul meu personal si la rolul pe care il [oaca
spiritualitatea in viata mea. Apar posibilitati noi care ar putea sa rna ajute
sa am 0 noua viziune si 0 noua lntelegere asupra vietii si a unor Evenimente
pe care Ie traiesc.
_Oare sunt intr-adevar pregatit sa primesc raspunsurile la Intrebarile mele ?
Dad am un mod de a percepe viata rigid, refuz sa renunt la vechile mele
idei si sa fae locul pentru ceva nou, daca imi fac mereu griji pentru ziua de
maine, C2 risca sa devina, de asemenea, rigida, Pot sa fiu pregatit sa caut in
adancul meu si sa intru in contact cu esenta flintei mele. Am situatii
neterminate, travalii de doliu nefinalizate. Lacrimile mele nu mai curg
deoarece imi refulez emotiile i supararile, deceptiile, .regretele, toate
raman ingropate in Interiorul meu. "Lubrifiantul", lacrimile mele de durere
sau de bucurie, nu mai exlsta, Cl nu se mai poate articula pe C2 cu usurinta,
Apare 0 incalzirea locului, 0 iritatie, exact ca i In viata mea cotidiana, Acest
lucru survine mai ales in caz de depresie, de emotivitate excesiva (daca
.exista un conflict familial, de exempIu),- de furie, de amaraciune, de
, resentiment, de revolt, toate acestea fiind cauzate de frica de a merge
-inainte, de a rna schimba, de' a-mi asuma responsabilitatile. Frica de
judecata celorlalti i de mine tnsuml, prin lips a de respect de sine, poate
_duce chiar la dorinta de autodistrugere (sinucidere). Ce s-ar tntampla daca
as lasa sa Iasa la suprafata sentimentele mele cele mai profunde? Prefer sa
fac pe surdul in loc sa cunosc adevarata cauza a afectiuntlor mele.
, . Accept!"_ sa intru in contact cu emotiile mele si sa mi Ie asum, sa imi
ocup locul cuvenit si sa exprim ceea ce traiesc pentru ca fluxul de energie sa
-circule din nou in corpul meu i vertebra C2 sa functioneze in armonie cu
C1 sl totul sa "curga". Accept! 'I sa rna reconectez la forta mea creatoare sl
sa rna las indrumat de vocea mea interioara.
C3 = a treia. vertebra cervicala este solitara, Din cauza pozltiei sale, nu poate
conta pe nimic sau coopera cu alte vertebre.
_Dad am 0 afectiune a acestei vertebre, este posibil sa am .impresia ca
, trebuie -sa rna descurc singur. Ma retrag In mine insumi, traiesc "in
carapacea mea" si evit orice forma de contact sau de comunicare (indusiv
verbala sau sexuala) eu cei din jurul meu. "La ce bun sa pierd timpul?"
Oricum, nu sunt ascultat niciodata i ideile si startle .rnele nu sunt intelese !
Sunt separat de ceea ce iubesc. Traiesc revolta, descurajare, disperare,
deoarece sensibilitatea mea este atinsa in adancul ei. Pot sa am chiar ~i
.angoasa, Uzura timpului se face simtita si viselesi dorintele mele cele mai
dragi se topesc treptat. Devin iritat atunci cand sunt pus In fata unei situatii
.. sau aunei persoane pe care nu 0 pot digera. Am obosit sa flu nevoit sa imi
"-""""'"
1"',"'1111111
......
,.1
JocqUt!s Martel
480
lIT
481
_
"1111'1
l'
!!
'1
'I
1Il
Jacques Martel
482
mai mult sl voi sti mai bine Sa fac alegerile care rna vor face sa rna simt mai
liber.
Durerile In aceasta regiune a spatelui provin, de asemenea, de la einopile
negative refulate, care s-au adunat ca un ghern in mine si pe care refuz sa le
vad. Am asteptari mari fa~a de ceilalp, dar lmi este, de asemenea, greu sa
imi exprim adevaratele emotii precum furta, frica de a nu fi iubit sau lipsa
de sprijin afectiv.Am impresia-ca eu trebuie sa rna gandesc la toate ~i sa fac
totul. Nivelul meu de frustrare .este mare si uneori vreau de lntorc spatele
tuturor, In loc sa le fac fata, Ma opun mult.: cred ca sunt incapabil sa rna
sustin afectiv si am convingerea ca, daca cei din jurul eu mi-ar arata mai
rnulta dragoste si sustinere, lucrurile ar merge mult mai bine. Acest gen de
asteptari foarte ridicate se pot lntalni la 0 mama sau la un. tata, dar poate
exista si 0 frustrare din cauza unei poveri prea mari pe care 0 poarta pe
umeri. Pot chiar sa rna tern di supravietuirea mea sau cea a celor apropiati
mie este in pericol. Corpul trirnite mesaje importante pe care trebuie sa le
ascult pentru a-mi pastra echilibrul emotional.
..
..
..
.
lncepand de acum, acceptlv sa rna .iubesc mai mult, incetez sa ina
judec sl sa rna critic 'tot timpul l Descopar"~ot ceea ~ce .a~ a.scuns si a:n
refulat, arnbitiile mele, dorintele mele, scopurile mele m vtata :;;l acceptlv in
acelasi timp capacitatea mea de a lerealiza.
..
.
Confuzia mea va disparea daca nu va mai trebui sa "intorc spatele" unei
situatii sau unei persoane, deoarece am dobandit certltudlnea ~~ pot
realiza tot ceea ce lmi doresc. Accept! 'I sa' eliberez toate aceste energn care
rna lmpledica sa rna implinesc deplin. Nu este surprinzator faptul ca mi-a
fost greu sa rna iubesc deoarece nu mai eram eu Insumi. Fap~uI de a d:ven~
eu Insumi imi deschide larg usile vietii si cele ale -inimii'l. Incetez sa mal
. critic si inva~ sa rna exprim liber in loc sa refulez totul. Acceptjv faptul ca.
am nevoie de ajutorul celorlalti :;;inva~ sa cer. Astfel rna respect mai mult.
1113.
Vertebre dorsale: se identifica prin litera D, de la dorsa~unnata de nu~arul cOrespunzator vertebrei. Se mai
folos~e identificarea cu litera T, de la toradc, vertebra toradca
..
8S
...
I!:
1 ,
., 1 ~ T
:"
. Jacques Martel
484
l!
J 1 , ,
, .....
_.,
485
am te?dinta ~e a-i respinge pe ceilalti ~i de a-i con damna, chiar de a-i trada,
adevarata tradare 0 indrept spre mine Insumi ceea. ce rna
indeparteaza de misiunea mea in aceasta lume.
'.'
~st~ importa~t sa imi recunosc si sa Imi acceprjv emotiile pentru a
. putea sa Ie integrez $1 astfel sa pot sa imi traiesc viata din plin. Atunci cand
.. , . vertebra 04 este afectata, este posibil, de asemenea, sa existe 0 afectiune la
'vezica biliara ~i la flcat,
.'.
. . .
05:,= ~ dn.ce~ vertebra dorsala este .afectata atunci cand ~a regasesc intr-o
-.
situatie III car: a.m impresia ca Imi pierd controlul, ea puterea mea este in
afa~a .me~. Ma~slm~ destabilizat $i furia incepe saa creasca in mine. Este
posibtl chiar sa fiu rntr-o stare de panica, Acest lueru se intampla mai ales
pe, plan afecti~ in relatte cu partenerul meu sau un membru al familiei, un
p'rIeten.:a. ~roplat .etc. A~est control se ascunde uneori sub 0 aparenja de
a
vrea sa ~Jut pe cmeva m problemele sale" sl sa ilindrum, dar in sinea mea,
:,ncer_~s,a e~ntrolez. acea persoana, chiar incon$tient,' fiind :in pozitie de
fOl}a . Daea lucrunle nu merg cum vreau eu, pot sa devin frustrat critic
ner~bdato~ ~i_ehiar coleric, iar vertebra 05 va reactiona violent. V;eau s~
l~s lm~resla e~ sunt 0 persoana "dura", cu "spatele lat", "care este capabila
. sa duca mu~te m sp:te". ?ar: in s!nea mea, stiu ea due prea multe pe umeri,
:eea e~ rna face .sa rna simt III nesigu ranta, sa fiu nelinistlt, revoltat
l~potnva _ae~lordm jurul meu, pe care ii fac responsabili de starea mea de
rau. Nu_~~ ~lmt p~rte _din familia mea ~i traiesc 0 culpabilitate deoarece as
putea :a 11 ~J~t mal mult, dar nu sunt capabil. Am ambitii marl, ceea ce rna
face sa, ~a mdepartez de valorile mele profunde ~i sa reactionez in
contradicpe eu .ele: Ma arun: in !elapi artificiale, tree de la 0 deceptive la
. alta, ~eoarec~ lU~l~e~ adevarata nu prea' exista iil -viata mea. Acumulez
;mO!ll ,?ega~ve ~l Iml este greu sa vad partea pozitiva a unei situapi,
:ume~ to~ tlmpul.aspectele negative. Traiesc mai inult-pe plan rational, cu
candunle $1 planunle mele. Ma afund in mundi, devin nemultumit de viata
-mea~,D~ asemenea,. ~ectiunile vertebrei D5. pot fi insotite de diverse
afecpum ale ficatulUl ~I ale circulapei sanguine.
. .
.
Acee?t!.., sa ascult ceea ee este in interiorul meu, sa reiau contactul
eu ~s:~ta ?mtei mel~, :u ~devaratele .mele valori, pentru ca lini~tea sa
revIll~ I"., Vlaja I_Dea$1 sa vad dar evemmentele, sa rna implinesc ~i sa fiu
capabd sa expenmentez iubirea adevarata.
D6 = a $3Sea vertebra dor~al~ reactioneaza atunci cand rna critic ~i rna judec
foart: asp_ru.Este posbIl sa fi fost creseut intr-un mediu foarte strict, in care
valonle ~l modelele ~e eomportament trebuiau respectate in totalitate.
Deoareee am erescut III acest mediu autoritar $i lipsit de permisiuni acum
. pot sa am :~u~trari de :on~tiinfa" in momentele in care a~ vrea sa
fac
pe plac, sa Iml aeord tlmp pentru mine; dar judec acest lucru ca fiind
. "inc~rect" i ~red ea "nu merit a~a ceva". imi creez griji inutile deoarece imi
anahz:z tot timpul gesturile, cuvintele, gandurile, pentru a fi sigur ea "sunt
coreet ; Sunt deconectat de corpul meu, deoarece traiesc doar in mintea
TOtu$I,
imi
1 1 ,
1 T
--,-or
T.
-,---1111 ...
1-
"'I
.,.
.,
Jacques Martel
486
"
r u.
487
traiesc toate emotille in interior. Dar daca acest "echilibru aparent' este
tulburat, vertebrele D8 ~i 09 vor reactiona puternic, se vor curba de fnca
Daca rna retrag in mine lnsumi, rna simt mai in siguranta. Imi resping
... emotiile ~i Imi reprim fortele interioare. Vertebra D8 arata mai ales faptul
ca sunt acaparat de frica de esec $i ca exista 0 situatie in familia mea, care
trebuie rezolvata. Vertebra 09 este in relajie cu rolul de vtctlma pe care
.. mi-l.atribui. Sunt cuprins de disperare si iml este greu sa traiesc, deoarece
nu stiu in ce directie sa merg in viata mea i imi este frica ca rna voi insela.
.Ezit sa avansez, deoarece traiesc mal multin trecut si iml este frica de
respingere ~i abandon. Imi este greu sa vad lumina la capatul intunericului
si prefer sa raman "pe loc". Nu am incredere in viata si rna indrept spre 0
. prapastie pe care nu 0 pot treee decat daca am incredere in viata. Doar daca
voi renunta la aceasta atitudine voi avea controlul asupra vietii mele.
Este important sa retinem: faptul di, vertebra 08 afectata poate antrena
dureri de diafragma si de splina (inclusiv problerne legate de sange), in
.timp ce atunci. cand este afectata vertebra 09, pot aparea alergii sl 0
proasta functionare a glandelor suprarenale sau urticarie;
...
Accept!" sa las sa se dezvolte latura mea blanda si profunda. Ii dau
.voie laturii mele de copil sa existe alaturi de latura mea de adult, care va
avea grija de ea.
.. ~,010 = a zecea vertebra dorsala este afectata atunci cand apare 0 nesiguranta
;....p. rofunda rata de care rna simt dezarmat, tara resurse. increderea mea este
foarte scazuta i am nevoie de un "energizant" pentru a rna ajuta si a avea
.. curaji a-mi uita grijile. De obieei,. poate fi yorba despre un consum mare de
alcool, de droguri,.care,de obicei, imi ofera un stimulent. Totu$i, cand revin
'la stare a mea normala, grijile sunt tot acolo i viata mea se absoarbe
.d~oarece ~u vad decat latura negativa a lucrurilor. Am in fata un mare gol.
Vad totulm negru, refuz viata i imi plang de mila. Ma supar din orice motiv
.i rna infurii tara insa sa fiu in stare sa manifest aceasta furie, lucru care imi
va afecta .sensibilitatea, foarte mare, care rna determina sa rna enervez
. pentru cele mai marunte aspecte, de multe ori intr-un mod foarte agresiv.
Nu am ;nimic in perpectiva i nu tiu in ce directie sa merg sau care sunt
alegerile potrivite pentru mine. Ma simt victima drcumst~mtelor i acest
lucru rna impiedica sa fiu stapan pe viata mea. Sunt acaparat de emotiile
. mele, ceea ce face dificila comunicarea cu ceila1ti. Imi caut locul in viata i
nu reu$esc sa rna pozitionez.Vertebra 010 afectata este insotita adeseori
de dureri de rinichi, recunoscuti ca sediul fridlor.
Accept!" sa am incredere i invat sa vad frumusetea din mine i
din jurul meu. Am curajul de a cere ajutor. Imi asum toate responsabilitaple
i reiau controlul asupra vietH mele.
Dll= a unsprezecea vertebra dorsala este afectata de obicei atunci cand
sistemul meu nervos funqioneaza defectuos. Sensibilitatea mea exagerata,
~e toate -planurile, face ca vertebra 011 sa se deformeze, deoarece ~i eu
deformez realitatea pentru a suferi mai putin. 0 schimb dupa cum vreau eu,
1
'I
'1
"J"1
"
1 1
IS"
'--I
I '[ l
,. r-'T-rl-I--J'--'-l'j-'--',
TT-r
l )
Jacques Martel
488
86
!1111"'1111
ZONA LOMBARA
,,- 1
1 1 ~ 1 !
1 1 1 ,;
'i"
,Jocqu~s Martel
490
rna
ca
1 1 1
491
492
Jacques Martel
L3 = a treia vertebra lombara este afectata mai ales atunci cand traiesc situatii
tensionate sau conflictuale in familie.
.
Poate fi yorba despre un conflict pe plan sexual: exista sau a existat 0
rivalitate, exista 0 relatie in afara casatorlel, care lmplica copiii, sau traume
legat de un incest din treeut sau actual. Ma retin sa spun sau'sa fac anumite
lucruri pentru a nu-i rani si a nu-i deranja pe cellalti, dar, facand acest lucru,
imi fac rau mie Insumi. [oc rolul "baiatului bun" sau a "fetei bune" ~i arat 0
flexibilitate foarte mare, dar devin prea generos, ceea ce rna face sa sirnt
frustrare, mai ales daca sunt nevoit sa-mt las dorintele deoparte. Ma dau la
o parte poate ~i din cauza culpabilitatll si tirniditatii, care rna fae sa rna
resping pe mine insurni; Ma judec foarte aspru, am "mustrari de constiinta",
fondate sau nu, care pot avea legatura eu tradarea. L3 reactioneaza de
asemenea, daca, tn numele sensibllitatlt mele prea mad, evit sa tmi comunic
ernotiile, nestiind cum vor fi primite acestea. Devin "paralizat", neputincios
chiar, in emotiile mele, In corpul meu, tn gandurlle mele, ceea ce rna
, Impiedica sa imi manifest creativitatea si tot ceea ce este legat de ea, mai
ale eomunicarea si sexualitatea care raman "rigide" si "frigide".
,
o stare proasta a vertebrei L3 poate cauza afectiuni ale organelor genitale
(ovare sau testicule), la uter sau la vezica i la genunchi, precum artitra,
lnflamatii ~i dureri, . '
,
Pentru a depasi aceasta descurajare, acceptlv sa tntind bratele spre
ceilalti si sa tndraznesc sa lmi exprim ernotiile pentru ca potentialul meu
creativ sa renasca si sa se manifeste.
L4 = cand este .afectata a patra vertebra Iombara, acest lucru este provocat de
multe ori de faptul.ca am dificultati in a face fata realitatii de zi cu zi. Sunt
, putin precocupat de ce se tntampla in jurul meu si foarte atasat de trecut,
pot sa rna plang Intr-o lume imaginara i astfel sa traiesc intr-o stare pasiva.
, Apare 0 stare de indiferenta. "De ce sa imi fac griji ?" De obieei rna supun
evenimentelor care vin, tn loc sa Ie creez, lucru care imi provoaca un gust
amar. Este un aspect prezent mai ales pe plan profesional, in munca mea:
am aspiratii enorme, dar fricile mele rna tmpiedica sa avansez ~i tmi
franeaza sehimbarile pe care le-a~ putea face. La acestea se adauga 0
nesiguranta legata de bani. Ma simt in afara norrilei, diferit de ceila)ti. Poate
fi ceva legat de mund sau de cuplu, care nu mi se pare potrivit Incerc sa
raman intr:-o structura definita. Este singurul mod de a obpne aprobarea
celorlalti, atentia lor ~i de a pastra 0 imagine pozitiva. La fel ca i in cazul
vertebrei L4, am nevoie sa rna protejez ~i rna tnchid, deoarece rna las foarte
uor influentat de lucrurile din jurul meu, mai ales de ceea ce pot spune
cceilalp despre mine, lueru care imi afecteaza mult sensibilitatea. Toate
acestea imi afecteaza i sexualitatea, pe care am tendinta sa 0 neg. Ma critic
foarte mult ~i discernamantul meu este uneori foarte sdizut, deoarece
mentalul meu este rigid, astfel nu pot avea 0 vedere de ansamblu asupra
unei situatii ~i, priri urmare, sa gas esc solutii sau posibilitap. Vreau sa
controlez in loc sa imi ascult vocea interioara. 0 vertebra L4 afectata poate
493
Jacqu~s Martel
494
1 1 1
495
sa
'. tra1esc 0. f~ica de a pierde sau a nu avea, eel pu~n 0 iubire asemanatoare celei pe care .un copU 0 prime$te de la
.:' mama lUi. In acest caz este vorba despre aeest gen de iubire, nu despre'cea din relapa dintre doi adulti.
_
~
.,
"
"
,.,'.
l'
'1
Jacques Martel
496
tulburari fizice, eel mai adesea legate de rect sau de anus (hemoroizi,
mancarirne), vezica (tulburari urinare, incontinenta], prostata, Pot ,aparea
i dureri la baza coloanei vertebrale, 0 luare sau 0 pierdere in greutate
considerabila
(obezitate sau anorexie), 0 proasta circulatie sanguina la
nivelul picioarelor (febllta) i a mainllor. Aceste afectiuni indica faptul
am nevoie sa re-echilibrez acest centru de energie. In cazul in care cad si
rna lovesc la coccis, rna intreb in ce situatie am impresia ca rna invart in
cerc. Bat pasul pe loc. imi neg impulsurile. Deoarece rna tern de propriile
mele emotii, imi intepenesc spatele pentru a-mi proteja imaginea pozitlva,
dar -viata rna readuce la realitate, rna face "sa revin cu picioarele pe
pamant"...
.
.
, Accept!., sa vad pana in ce punct fac dovada de independenta i de
. vigoare in viata mea. Trebuie sa las la 0 parte orice sentiment de nellnlste
fata de nevoile mele de baza i sa constientizez
acum fortele mele
, interioare i sa recunosc ca eu sunt persoana cea mai potrivita pentru a-mi
asigura propria viata.
ca
"
:,'
1115.5PATE-
FRAcru~A
Facturarea
unei vertebre
este de obicei rezultatul unei revolte interioare, 0
inflexibilitate
mentala, legata de autoritate.
Vad viata rara
deschidere de spirit i acest lucru atrage fractura. Gandurlle mele sunt prea
rigide, refuz sa rna adaptez unor idei noi, care rna lndeparteaza
de iubire i care
imi aduc suferinta, Sunt intransigent i adeseori foarte orgolios si ar fi mai bine
pentrumine
sa fiu mai modest. Spatele este suportul meu, iaro durere la spate
este foarte inconfortabila, M-am saturat sa port toata aceasta greutate pe umerii
. mel, VREAU SA FlU RECUNOSCUT ~I RESPECT-AT.Exista 0 dualitate in interiorul
meu, care rna distruge. Vreau sa fiu centrat, in contact cu esenta mea pentru a sti
perfect ceea ce este bun pentru mine. Vreau sa fiu creatorul vietil Il!ele. Ma simt
prins intr-o situatie ~i trebuie sa merg inainte pentru a rna elibera. Imi accept!'
atitudinile din prezent stiind ca pot sa le schimb lncepand de aCUJ;n.Viata este
frumoasa, cu schimbarlle ei si este important sa inva! sa rna las purtat de curentul
vietii,
. reactie la
1116. SPLINA
Splina este situata in partea superioara stanga a abdomenului, sub diafragma.
Principalele functii ale acestui organ limfoid, care' face parte din sistemul
.imunitar, sunt de a veghea asupra calitapi globulelor rO$ii i de a lupta impotriva
infectiilor, .prin producerea
de anticorpi. Nostalgia situapilor
neterminate,
'regretele, grijile, toate i$i pot avea sediul in splina. Daca splina mea nu
functioneaza bine, este posibil ca i eu sa am probiemE legate de functionare,
'principal cauza fiind fixapa mea pe anumite ganduri negre $i negative. Sunt
obsedat de ceva sau de cineva. Acest lucru imi scade nivelul de energie i nu mai
am chef de nimic. Am impresia di sunt un ratat, ca mi-am ratat, mi-am masacrat
via!a; deoarece nu am reuit sa termin anumite lucruri, nu am $tiut sa merg mai
1
'1
::
.,
")."
497
depa~te. Simt:ca "am pierdut trenul", am ratat ocazii frumoase i imi port pica, rna
cred incapabll sa reusesc in viata, Alterez astfeI istoria familiei mele. Vreau sa
compensez uitare fata de familia mea sau prietenii mei, dar nu mai pot! Am creat o
situatie din care nu rna mai pot sustrage. Acest lucru poate determinao
ablatie
a splinei. Negativismul poate fi legat de felul in care rna vad: sunt urat, nu sunt
bun, nu sunt Ia lniltime. Am mai mult tendinta sa dorm i sa fiu pasiv. Ma hranesc cu
furie i nu exists nimic vesel in viata mea, Exista eeva sau cineva care rna irlta:
poate fi yorba despre cineva din falimia mea, 0 persoana pe care 0 consider "
ratata", Problemele care apar la splina transmit 0 lndicatie referitoare la fricile
pe care ~e-a$ putea avea in Iegptura cu 0 problema legata de sange, de a nu avea
detul sange, de exemplu, de a sangera
prea tare (precum in perioada
menstruatisl sau in timpul unor transfuzii de sange), Pot sa cred ca "sangele meu
nu este bun" sau ca este atat de rar tncat nu cred ca a putea fi salvat in cazul
unui accident gray, daca as ave a nevoie de 0 transfuzie.
. '.
Frica de moarte apare foarte des, in plan, secund. Splina are functia de a
eontrola calitatea globulelor rosii ale sangelui i 0 proasta functionare a splinei
poate indica 0 rana interioara profunda, nevtndecata
Este ca 0 plaga care
sangereaza, Sangele reprezinta bucuria de a tral, pot avea impresia ca viata este 0
lupta atat de grea, lncat poate ar fi mai bine sa renun] si sa rna retrag. Vreau sa
rna refugiez departe de realitate, intr-o lume mai spirituala, care nu este
conectata la pamant, iar acest Iucru poate determina 0 umflare a splinet. Ma
limitez eu singur intr-o structura rlgida, ceea ce rna lndeparteaza de sentimentul
de llbertate, Acest lucru se poate vedea in aspectul meu fizic, prin faptul ca
slab esc. Ridic un zid lntre mine i emotiile mele si port 0 masca: am impresia ca
este un mod foarte bun de a maa apara. de lumea exterioara $i de a evita sa fiu
umilit.,
"
.
In loc sa fiu tot timpul obsedat de ideile negative pe care am tendinta sa Ie
sa Ie schimb i sa gasesc mijloace de a fi mai deschis. Imi
?e?ramati~ez viata $i invat sa rad de mine insumi si de anumite situatli. Inva! sa
nm comunic treptat emotiile, pentru a-mi pastra echilibrul $i armonia din corpul
meu.
1117. S.P.M. '(sindrom
premenstrual) Vezi: MENSTRUATIE
SINDROM
PREMENSTRUAL
exagerez, accept!"
~ ..I.....I.....J
.. 'II
1E
l'
'
-:
-:
11'111
,",.
11
"'l
"!
Jacques Martel
498
Este posibil Sa rna consider imatur pentru acest gen de experienta, sau sunt prea
egoist. Frica pune stapantre pe mine. Daca sunt femeie, este posibil sa simt teama
de a retrai, prin. sarcina, amintirile momentelor in care mama rna purta in
pantece ~i care m-au putut afecta. Pot, la nivel inconsnenr, sa resping imaginea
mamei mele (eea care mi-a dat viata) sau relatia pe care am avut-o. Daca tralesc
un mare gol. interior.. poate nu il voi putea umple, nici macar cu un copil ...
'Sterilitatea masculina apare atunci cand un barbat considera responsabilitatile
1121. STANGACI
Un'stangacl inseamna, in general, cineva care i~i foloseste mai multmana stanga
si bratul stang decat mana dreapta si bratul drept, in acttvitati prvecum scrisul,
cantatul Ia un instrument, sport etc. Pe vremuri, in educatia noastra, se acorda 0
mare importanta faptului de a fi dreptaci, adica a fi dreptaei era considerat
"corect" sia fi stangaci Inseamna a fi "incorect", ano rmaLDe aici vine si
expresia:
"ce stangaci estil" eu sensul de neindemanatic. In prezent trecem de la Era
Pestilor la Era Varsatorului, adica am trecut de la partea rationals la cea intuitiva
i creativa. Se stie d faptul de a Impiedica un copil sa fie stangaci, daca aceasta
. este tendinta lui naturala, poate sa dud la aparitia unor ticuri, la nesiguranta,
tulburari afective, dificultati in a scrie si a citi, a unui sentiment de culpabilitate
sau de inferioritate.
Daca am trait astfel de sentimente deoarece am fost obligat sa fiu dreptaci,
este important sa-rni restabilesc. pacea interioara prin .intelegerea i
acceptarealv a eeea ce am trait Cum partea stanga reprezinta partea afectiva,
intuitiva, sensibilitatea, pe scurr, partea 'feminina" a fiintei mele, dad. sunt
stangaci, fie ca sunt femeie, fie ca sunt barbat, inseamna ca partea mea creativa
este foarte d~zvoltata si am 0 usurinta aparte de a invata muzica sau orice alta
'. forma. de arta, Este ceva lnascut in cazul meu. Stangaclul poate avea 0
personalitate mai introvertita, in timp ce un dreptaci este mai extrovertit si mai
deschis in eomunicarea eu ceilalti. Nu imi ramane decat sa tmi accept!"
potentialul creativ $i sa'imi folosesc sensibilitatea pentru ea totul sa se manifeste
din plin. Ma accept!" asa cum sunt stiind ca am capacitati uluitoare, care fae din
mine 0 persoana unica,
1122. STERILITATEA
499
;',.
'. de a fi tata, prea mari si trebuie sa li asume acest rol. Este posibtlca, tara sa fiu
constient de acest lueru, sa nu vreau sa reproduc aceleasi greselt pe care cred ca
le-au facut parinti! mei. Sau poate fi yorba; Inconstient, de 0 reglare de conturi, nu
neaparat fata de partenera mea, ci.mai ales fata de farnilie, care a vrut tot timpul
sa inti dicteze ce sa fac in viata.. Trebuie sa Inteleg ca dorinta de a avea un copil
poate fi foarte mare, dar si frica la fel de mare, fie ca este constienta sau nu;
aceasta este diferenta care poate determina daca procesul de reproducere are loc
. sau nu. Este posibil, de asemenea, sa port un bagaj ereditar, format .din fricile
mamei sau ale bunicii mele. Fie ca sunt barbat, fie ea sunt femeie, este important
sa verifie daca am avut in trecut experiente care m-au facut sa traiesc anumite
blocaje sexuale. .Un demers pSihoterapeutic sau energetic poate fi .foarte
recomandat in acest caz, Dare vreau un copil numai pentru a umple un gol,
pentru a da un sens vietii mele sau pentru a rna simji, in sfarsit, uti] i important?
Sau, din contra, PAoate am impresia ca nu am atat de multe de oferit, pentru a
. "menta" un copil. Imi analizez viat~ i rna Intreb in ce dorneniu al vietii mele pot fi
. foarte fertil, foarte "reproductiv". In acest caz, imi lmplfnesc nevoia de a Yea un
copil, 'in alt domeniu al vietii mele.
..
Dupa aceea, rna intreb dad. imi doresc in continuare un copil ~i .daca da,
acceptjv sa imi manlfest creativitatea printr-o sarcina. Este posibil insa sa nu am
. de trait aceasta experienta, de a fi parinte. Este foarte important sa imi analizez
natura dorintei mele si sa am incredere in decizia mea de a da viata unui copil sau
nu. Orice s-ar intampla, accept!" sa Imi traiesc din plin viata ~i lmi acord
permisiunea de a trai experiente bogate, care sa rna apropie mai mult de fiinta
mea divina. Trebuie sa' irri! reeunosc din plin valoarea. Traiesc pentru mine
insl,lmi, eu valorile ~i eu prioritatile, care sunt importante pentru mine i care rna
. fae sa vibrez 0 data cu universul. Resping orice gand de genul "nu sunt bun, sunt
incapabil sau ra~". Viata imi spune sa fiu mai deschis fata de mine insumi, sa am
grija de mine. Trebuie sa fiu fericit dinainte, nu sa atept venirea unui ~opil
pentru ca a'cesta sa rna fadi fericit. Astfel, evit sa fac ca fericirea mea sa depinda
de altcineva, deoarece este 0 responsabilitate foarte grea pentru acea persoana.
. Ma las purtat de viat~ i ii cer vietii ca totul sa decurga natural, atund dnd va fi
momentul potrivit. Intre timp, imi eultiv ereativitatea i fecunditatea In aIte
i, domenii din viata mea. Imi creez viata asemenea tapiserulu; eare ii tese panza.
1123. STERN
T T-'~
,;-
'r
'I
Jacques Martel
501
500
e vede foarte bine atunci cand Imi bombez piept~l, a~esta :ste le.gat de imagine a
~e care mi-o construiesc fa~a de mine ~i fa~a de cellal~. Daca respmg ceea ce sunt,
1
daca am mereu impresia ca ceea ce fac nu este suficient d: bun, sternu
meu s~
oate era a. Ma simt mediocru. Pot avea tendinta de a rna revolta foarte ~~~r
~ea .one: p'rin a-i 'infrunta pe oameni cu agresivitate, de~a~ec: am !?st r~mt ~n
tre:t Ma cabrez ca un cal 'in fata unui obstacol, Este posibil sa fi trait 0 ~Itua~e
in car~ nu mi-am putut lua la revedere de la cineva s~u ~u. am putut st~n~e in
brate ace a persoana.
~l naivttatea deidcopil
. ~1 am
t~
. ~ MI-'am .pierdut
1 t~ tn spontaneitatea
aceasta lume pe
care 0 ccnsi er mgra
a.
devenit un gladiator care se up a
'~
1 fel ca st
I
Atunci cand sl burta mea este predominanta ~i iestta in afa.ra,~a e.. ca s rtrotund.
o dificultate de accepta lv ceea ce sunt si ~ma 0'p~n un~I Sltuatil: Sunt
,
deoarece imi ascund emotiile, nu stiu sa rna pozitlOnez .~Ivre~ausa ~ac ;~~ror:
sunt prea bland gesturile !fiele ~i nu stiu sa lmi fix~z lim:tele~ Intorc us an e ~~
. situatiile Impotriva mea. lncetez sa mai opun !"ezistenta. fa!a d~eceea .ee sunt ~l
fata de evenimentele din viata.mea. Aleg sa rna cunose ~l sa ~a apreciez pentru
:1
ceeaI:e:~I~
sa particip din plin la transforma~ea vietii mele~ ~e~arece eu sunt
creatorul acesteia. Accept! ., sa fiu ferm ~i sa rna exprim eu toata mcrederea.
1124.
1125. STRES
.
. . . . .
Stresul este un raspuns de adaptare fata de un eveniment, 0 sl~at~e. sau u~
ericol real sau imaginar. Capacitatea de a se adapta depinde de dlfenp facton.
~riee sttuatie care creeza un efort prea mare pentru organism~l meu, ~oate
la a ari ia unui stres, care apoi se schimba 'i~ depre~ie, daca are.o .mtensl a e
foa~e ~are. Stresul poate fi de oi-din psihologIc (presmnea c:lor ~n Jur~.me~)j
fizic (0 solicitare puterniea, legata de munca, de sport, ~e .caIdur~ sau h~g ~vc.
chimic sau bioehirnic (luarea de medicame~te: chlmloterap~e, sc ~m an
hormonale). Stresul tn sine este, de fapt, mai putm Importan~ decat. re~ctl? mea
fata de acesta. Poate fi ceva mai ;..degrab~pozitiv, st~~ulant ~l cr.;e~tiv~i~~~i~:v~
amenintator pentru copul meu. In funcpe de reaqllle mele fat~ e
. e
emotiile corespunzatoare, efectul stresant va fi benefic ~au no~lV.p.~nA~ m~~t~
Este im ortant de observat faptul ca, chiar. ~i un _eve~ll:nent. enCI .lml p .
provocaPun stres puternic. De exemplu, daca ca~ti~ un m~llOnd~e dola!,lla
.este posibil sa traiesc a depresie deoarece amlmp!e~Ja ca ~m_at~t de
salucruri de schimbat in viata mea, 'incat 'imi este teama ca ~u v~~reu~l. Oare? la
.mi pastrez locul de mundi i colegii pe care Ii respect ? Pn:ten~l mel vor mal fi
fel fata de mine? Va trebui sa rna mut? Voi fi capabil sa rna adaptez la toate
~;~e
IO!~:~
aceste schimbari ?
.
.
. "1
l' trle ~i
Accept!., sa privesc in interiorul meu ~i sa t~i ob~.erv reac~ll e, Il!0 l~a, ~ a
atitudinile, tn loc sa Ii invinuiesc pe eeilal? ~au sltuaplle extenoare. lnva~ sa m
relaxez ~i sa recunosc ~i beneficiile stresulUl.
1 1 1 J
_
1
I!:
~t
0;11
l'~1~11T~';
Jacques Martel
502
Peate fi yorba des pre un contlict In familia mea, in mediul profesional, In cercul
meu social, relatiile cu vecinii, 0 situatie In care eu am avut un rol activo Traiesc
rnulta neliniste, mai ales din cauza unei slabe increderi In mine, ceea ce face dificila
acceptarealv emotiilor mele. Durerile de stomac vor aparea atunci cand traiesc o
situatie conflictuala pe plan financiar sau in viata profesionala, Unele situatii sunt
atat de respingatoare
si dezgustatoare, incat stoma cuI meu refuza sa le digere.
Care este situatia sau persoana care as vrea sa dispara din viata mea? Vreau sa
schimb 0 parte din mine sau din felul meu de a tral, deoarece constientlzez ca sunt
prea artificial si prea rigid? Fa!ii de cine sau in ce situatie rna simt neinteles ? De ce
sunt tratat intr-un mod ingrat ? Reactionez la realitatea mea intr-un mod negativ ~i
"acid" si sufar de indigestie sl de greturi, Digestia este prea lentil $i stomacul meu
este tensionat si rigid, iar eu evit sa fac schimbarl in viata mea. Ma lntreb daca si eu
sunt lent i pasiv evit sa due lucrurile mai departe, din cauza nesigurantei mele.
Daca acest inconfort digestiv apare dupa mese (dispepsie) lnseamnaca exista 0
inactivitate i 0 indecizie ..
Constlentizez faptul ca trebuie sa fiu mai deschis in viata si acceptlv di
situatiile si evenimentele apar pentru a rna ajuta sa rna implinesc. Acceptareajv
Ie va transforma in experiente si presiunea sau tensiunea vor disparea, Accept jv
sa traiesc in adevar si transparenta pentru a-mi potoli ernotiile profunde i a fi in
armonie cu cei din jurul meu. Iertarea i. reconcilierea sunt cele mai importante
pentru vindecarea mea. Astfel 'voi gasi in mine. un sentiment de siguranta si de
plenitudine.
112ft srOMAC
- AEROFAGIE
503
..
~131.STOMAC -
GASTRITA
Ven
#: INFLAMATIE
~astrita este 0 infla~are. acuta ~au cronica a mucoasei stomacuIUi, 10cul in care
. mc~pe p~oces_ul de dlgestle. D~ca exista 0 inflamape, este semnul unei irita~ii i a
unel ~rn fata de ceva sau cmeva pe care nu Ie pot digera. Nu inteIeg de ce
an~mlte ~ucruri nu.. s~ intampIa a$a cum vreau eu sau unele persoane nu
aC~lOn:aza a~ cu~ Iml dor_esc eu. Pot aveasentimentuI
de a fi fost in$elat, de a fi
prms l,ntr-~ sltuatle s~u t:adat. de tacerea cui va. Sunt iritat de ceva ce sistemul
meu dlgeStiv. a abso.:bl~ $1!:ahtatea
"digerata" rna deranjeaza foarte tare. Am 0
s~~re de nes!guranta $1 rna mtreb ce rna a$teapta de acum inainte. Sunt ca un
cam~ d: pa~a care este tot timpul pe punctuI de a fi in pericol.
.
Invat sa acce~t! ~ si~atiile i pe ceilalti a$a cum sunt, $tiind ca am putere
do~r asupra me~. I~I_ schlmb :te~tarile in sens pozitiv: rna, a$tept la tot ce este
mru bun de ,Ia ,~lata. Incetez sa rna mai stresez $i invat sa rna bucur de fiecare
moment al Vlepl.
. .
...) Vezi:CANCERLASTOMAC
. sa"Nu reu~
d' r" "
,
..
sa 1ge. al~ eXJ?f~a are ~ figurat. Poate fi vorba despre 0 persoana des re care cred
acea
......: persoana, nu reu~esc sa 0 dlger' , Inseamna ca nu 0 respect pe acea persoana, ii port pica pen~u ceva etc. pe
H
'!I
11
'
'
1,
T 111
IT
1" 11-,.
..
a-
-z:
Jacques Martel
504
1132.
STRANUT
1134.
1135.
SUGHIT
diafragmei.
Este posibil sa traiesc 0 revolts tnterioara. 0 culpabilitate, 0 autocritica. Acest
lucru imi perturbs organismul. Apare din nou sughitul ? Poate fi frecvent si sa
dureze multo Este 0 sxperienta foarte incornoda si neplacuta pentru persoana
afectata. Oare exlsta ceva incomod ~i neplacut In ceea ce traiesc sau ceea ce as
vrea sa traiesc, care inca nu se manifesta si ceva ce nu pot oprl ? Sughi!Ul este
programat (de exemplu: "de fiecare data cand beau 0 bautura gazoasa, sughit"}?
Exista 0 situatie in viata mea, pe care nu 0 pot admite, asupra careia nu am niciun
control i pe care as vrea sa 0 schimb, sa 0 fac sa tnceteze, la fel ca pe sughltul
meu ? In ce situatie sunt In dezacord sl am impresia ca nu pot fi In!eles? Imt
ascult tot timpul vocea tntertoarasi aprobarile ei? Pot trai 0 emotie fata de 0
persoana cu autoritate ~i a vrea sa Ii spun: "M-am saturat !" Imi este frica de ceva
sau de cineva ~i sughi!ullmi amintete ca trebuie sa rna eliberez de acea fridt
Nerabdarea i impulsivitatea mea fata de un eveniment poate, de asemenea,
cauza sughipll.
.
Accept!., sa fiu mai calm in viata. Invat sa gust ~i sa imi apredez viata din
plin. Accept!., ca toate sunt In ordine in planul divin, ca totul este in regula i
sughilUl va disparea. Accept!., sa am putere deplina asupra mea i sa am grija de
mine.
1136.
SUP !RARE
Veri: MELANCOUE
'.
50S
SUPRAPONDERAL
1138.
SUPRAOXIGENARE
1139.
1140.
SUPTUL DEGETULUI
P~in suptul deg~tului mare de la mana, incerc sa recreez senzatia de bine din
p.antec~le ~amel .m.e~e.Uneo!i degetul mare este lnlocuit de eel mijlociu, care
s~mbohz:a~a sens.lbll~tatea. Caldura i umiditatea din gura mea imi dau 0 stare de
siguranta, impresia ~a sunt ~a a~apost de toata lurnea. Cand imi sug degetul mare
sau u~ al~ de~et, am impresia ca pe moment, sunt satisfacut, Constientlzez cat de
nep~tmc~o: :}lde d:_p:n~ent de ceilalti rna simt. Am 0 foame de a invata, de a rna
reahza ~~,m l_?c sa "". umP.lu acest gol prin mancare, n umplu prin suptul
degetului, ~Dacasunt copil, prm acest gest lmi exprim teama de a deveni mare,
~dult. Da~c~adegetul sau degetele pe care le sug sunt indreptate spre cerul gurii,
mse~mna ca am nevoie de tatal meu, de prezenta lui, am nevoie sa rna protejeze,
Daca.degetele sunt plasate sub Iirnba, in spatele incisivilor de jos, am nevoie de
~eC!lUn~. de 'pre:ent~ maternala, Trebuie sa imi intaresc sentimentul de
siguranta mten~ara, ~vand grija de mine si racandu-mi pe plac.
.
. A:c~pt!., sa ex~nm ceea c: simt si fac l!n efort pentru a fi rnai deschis fata de
c:rlal!l l a Ie ~ere aJut?rul daca am nevoie.]n loc sa am incredere in degetu] meu,
ca rna va. suspne, a~ mcrederea in fortele rnele interioare i accept!., faptul ca
sunt tot tlmpul proteJat.
1141; SURDITATE Vezi: URECHI-SURDITATE
1142. SURDO-MUT Vezi ~i:URECHI- SURDITATE
Dac~:~nt ~urd, dintr-un rnotiv de natura congenitala sau mi-arn pierdut auzul in
copIlane l n~ am reuit sa invat sa vorbesc, se spune despre mine ca sunt surdo":Iut09: TOtU~lgradul meu de auz variaza intre 0% i 30%. Este posibil sa existe 0
SItuape pe care nu am vrut sa o. au~, probabil legata de parintii mei i, mai ales,
de mama mea, care poate nu VOlasa rna asculte. Poate fi yorba despre 0 situatie
506
Jacques Martel
In care, cand eram in bratele ei, sa fi spus: "Nu ma~ vrehauhSa a~d .vorbi~du-se
despre acest lucru". Sunt responsabil de ceea ce m: se mt~pla ~l, ~ac~. ace.st
. lucru rna afecteaza, inseamna ca ~i eu am ceva de inteles din acea~ situatie.
Poate cand eram bebelus aveam 0 dificultate cu faptul de a devem autonom,
indep'endent, de a-mi dezvolta individualitatea (mai ales dupa ce am pe~rec~ 9
luni de fuziune cu mama mea). Poate voiam sa rna protejez de lumea exten~ara.
Acceptlv sa consttenttzez aceasta situatie si .~mi .de.~v~lt_to: malm.
ult
ascultarea interioara, care rna ajuta sa profit de bucurnle vtetu ~l sa ma irnplinesc,
in relatiile cu cei din jurul meu.
.
1143.
507
~alazionul este
Vezi:
~ancrul apare intr-un loc izolat al pielii sau aI mucoaselor, sub forma de
ulceratie, Este semnul unei boli contagioase aflate la debut, boala care poate fi
.. adeseori de origine veneries. Traiesc 0 furie care are legatura cu raporturile mele
sexuale. Locul in care apare sancrul indica rnai precis ceea ce traiesc In acea
situatie. Astfel, sancrul poate aparea pe partile genitale, pe anus, pe fata, pe
.mucoasa gurii. Cand extsta un sancru sub forma de ulcer eu puroi apare in gura,
acest lucru indica faptul ca exista ceva care rna lmpiedica sa spun. anumite
lucruri. Sunt -nemulturnit, dezaprob anumite situatii din viata mea ~i nu
indraznesc sa. vorbese . despre acest lucru. Retin anumite cuvinte care
fermenteaza i acest .lucru poate produce puroiul. Resping sau condamn 0
situatiesau 0 persoana. Ii fac pe ceilalti responsabili de nefericirea mea. A$ vrea
sa Ii scuip in.fata.
Accept!" sa vorbesc i sa rna exprim chiar daca nu sunt de acord cu viata
mea si cu ceilalti, Trebuie sa fac acest lucru daca vreau sa raman deschis sa
primesc energia activa a cuvintelor $i exprimaea de sine. Ma accept!" in
sexualitatea mea si.lmi acord dreptul de a descoperi iubirea care rna va ajuta sa
ma dezvolt .
!"
..:~.
1145.
~ANCRU
1146.
~OLDURI Vezi~i:BAZIN
Vezi:
GuRA [DURERE DE ]
~oldurile iml poarta corpul in echilibru perfect $i sunt situate tntre bazin $i
femur. Ma sprijin pe solduri. ~oldurile ajuta picioarele sa se miste pentru a duce
corpul tnainte. ~oldurile determina daca rnerg inainte sau nu; Reprezinta
credintele mele fundamentale cu privire la ceea ce sunt sau ar trebui sa fie
relatiile mele cu lumea. ~oldurile cuprind pozitia pe care 0 'am fa~a de a trai in
raport cu mine lnsumi sau in functie de ceilalti si de felul in care rna vad acestla,
1
'!
'
.:
1 1 1 1 1
~..
1".'_
...r.
1 '1"-1
508
Jacques Martel
ofere 0 placere pe plan sexual, din cauza interdictiilor pe care mi le-arn imp us sau
a celor pe care Ie-am acceptatjv din partea soctetatn. Aceasta situatie rna obliga
sa meditez la limitele pe care mi Ie fixez. Observ pana in ce punet rna impiedic sa
avanasez, deoarece, in loc sa imi traiesc viata cu ernotiile mete, 0 traiesc in minte.
Decalcifierea soldului indica faptul di siguranta mea se darama, rna simt
neputincios ~i nu mai indraznesc sa rna mise, Ma simt golit, deoarece am
sentimentul ca am dat foarte mult, rna simt folosit.
Acceptlv sa nu mai fiu cao mama pentru toata lumea. Imi permit sa primesc,
sa rna h=anesc cu iubire. Corpul meu rna ajuta sa imi dezvolt constiinta, pentru a
. avansa In voata cu incredere ~i siguranta '$iimi arata ca trebuie sa fiu flexibil in
modul meu de a lua deciziile, sa lmi asigur astfel un viitor mai bun. Sunt echilibrat
,,i avansez in viata cu incredere '$iseninatate. ii rnultumesc vietil pentru tot ceea
. ce rna ajuta saexpenmenrea tn fiecare moment. invat sa traiesc in echilibru cu
.. experienjele mele. Ma eliberez de greutatea responsabilitatilor de care nu mai am
. nevoie: acest l~cru rna (ijuta sa iau mai user deciziile.
. .
,I
1 1 1
509
.,
.,.
'1'
..
y""
,.
-:
Jacques Martel
510
Vezi:FUMAT
1149. TAHICARDIE
Vezi:INlMA.,-ARITMIECARDlAcA
1150.TALAMUS
Talamusul are forma a doua mase voluminoase de substanta cenusie, situate de
fiecare parte a celui de-al treilea ventricul din creierul anterior ~i foloseste ca
releu pentru sensibllitatlle specifice. O disfunctie a. talamusului indica mari
autolnvesttgatli pe care Ie fac referitor la ceea ce sunt ~i Ia felulin care rna percep
ceilalti, Este posibil sa traiesc, in relatia de cuplu, 0 nefericire pe care nu
indraznesc sa 0 rnarturisesc, Pot sa am 0 stare de disperare profunda. Poate fi
fata de mine tnsumi sau fata de 0 persoana iubita. Imi este frica de judecata
celorlalti, de faptul ca nu sunt respectat, ca sunt umilit. Cu toate acestea, de multe
ori, sunt primul care rna critic ~i rna judec. Am tendinta sa rna compar cu ceilaltt.
Latura mea afectiva este intr-un fel, moarta, Ma aflu tntr-o perioada de schimban
mari: este ca ~i cum as fi pe care sa rna schimb radical; las Ia 0 parte tot ceea ce
rna impledica sa merg inainte, .chiar daca acest lucru rna sperie. Iml caut
adevarata identitate.
Invat sa rna acceptlv asa cum sunt si realizez ca, daca sunt sincer cu ceilalti,
voi manifesta mai multa tubire i voi ave a relatii sanatoase i durabile.
1151. TARTRU
5n
. Accep~!~ ceea ce trebuie sa lnteleg, lml asum alegerile i fac schimbarile care
l~pun. sa mu~:ord
timp ,toate
pentru~isele:
a rna opri
i a imi
i obiectivele.
Am
, se
puter:.a
lmph~esc
trebuie
doarevalua
sa lmiviata
acceptjv
adevarata
~atur~, fortele mel~ mtenoare l totul devine posibil. Reiau contactul cu mine
m~u~ 1cu oarnenn care rna pot ajuta in parcursul meu.
.
!~I
1153. TENDINITAVezi:TENDON[iNGENERAL]
T
1148. TABAGISM
~j
Tendonul este. punctul de legatura dintre muschi i oase, pe care este inserat.
Este fowrmat din tesut conjunctiv. Acest tesut moale, constituit din energie
me~ta~a,.~are se unests cu energia spirituala, are ca efect unificarea exprimarii i
a rmscarn complete: A~est luc:u creeaza 0 legatura directa cu "corpul meu spirit".
. .T.en~o~ele ~eprezmta capacitatea mea de a rna adapta diferitelor situatti ale
VIeth I felul in care avansez ascultandu-mt vocea Interioara,
Ten~oanel~ ~uplAei~di~a. s~pletea mea fata de mine insumi i fata de ceilalti,
Daca ~unt rigide m:a, ngl~lt~t~a lor denota tendintele mele de a fi rigid. Daca
e~er~la mea mentala este rigida, eu devin inflexibil. Astfel, tesutul meu moale va
slmtl. ac:_estlucru, provocand apoi 0 rigiditate fizica, Atunci cand traiesc un
conflict !ntre ceea ce cred ca am de facut si vocea mea interioara care imi spune
cu adev~rat, ceea c~ trebuie sa fac, simt 0 durere la tendoane. Am tendinta sa rna
~evalonzez. Energia mea rnentala [exprimata prin tendoane) alege 0 direcjie, in
tl;UP ~e, ener~la m:a fundamentals, profunda ~i spirituala (oasele) vrea sa aleaga
directia o~u~~. Venfi"ccare tendon este afectat ~i gasesc 0 indicatie referitoare la
~spec~l VIetn mele, m care rna devalorizez. De exemplu, daca am a tendinita la
!nCh~letu~a ~ai~~i,. este cazul sa rna intreb: "In ce activitate, in care Imi folosesc
me?eletu~l,~e$1 mamlle, am impresia di nu sunt suficient de bun, sau ca a putea fi
, ~al ~~I.~. C:e anume. ~a fa:e. sa stagnez? In ce situatie am nevoie
de
I~bunatatm pentru a~ml.mdephm o?i.ectivele in viitor, de~i rna sinit neputincios
sa fa~ acvest.luc~u: M~ slm~ ~Iocaty mcapabil sa imi indeplinesc scopurile. Am
. ,. neVOIesa ~I se mtl~d~ 0 m~m~de aJutor. ~m tendin~a de a merge spre obiectivele
.' . mele, .dar m. a..celal tlmp Iml este teama ca nu voi reu<~:i. Ma~"lntreb ca re es
te
I
.,
..
,.
, 1. capacltatea_ mea de a coneilia dualitaple din via!a mea. Daca sunt capabil, de
.... '_exem~Iu, sa trec _uor,de ~a ~echile Ia noile mele idei, tiind ca rna pot baza pe
..'... autontatea mea mtenoara l tendoanele mele vor fi sanatoase. Dad sunt tot
11"1'1'1111
Jacques Martel
512
'
"
",
Tendonul lui Ahil~' face legatura 'cli~tre muchiu:l'pulpei i osul c~lcaiului. Este
tendonul. cel mai puternic din corp: poate suporta pana la 400 de kilograme.
Tendonul lui Ahile' simbolizeaza realizarea gandurilor i a dorintelor, atat pe
plan fizic cat sl spiritual. Foloseste, d: asemene~ p:ntru,.a~:prima o~i~e blocaj
din miscarea gleznei. De exemplu, daca am 0 dorinta puterrnca de stabilitate, dar
estegreu sa obtin acest lucru, din cauza unei situatii financiare precare. Tendonul
poate suporta foarte multe, oare ~eu am impresia casuport 0 greutatefoarte
mare? Acesta poate fi foarte puternic i poate suporta 0 greutate mare, deoarece
are baza solida, dar eu, daca rna simt gol pe dinauntru, pe ce .as putea sa rna
sprijin? Poate acord prea mare tmportanta "ambalajului", exteriorului i ignor
continutul ? Care sunt prioritatile mele, valorile mele profunde ? Pe ce se bazeaza
viata mea? Oare suntln contact cu esenta mea divina sau traiesc doar l~.nivelul
aparentelor ?: Exista 0 ruptura in relatiile mele cu ceilalti, mai ales cu copm sau cu
, parinpi mei? Am' nevoie tot timpul sa rna misc. sa plec, ca ~i cum nu a~ putea sta
, intr-un singur loc prea mult timp,'asemenea unui tigan, care se mum dintr-un loc
lntr-altul ? consnenneez -faptul ca, tendonul Iut Ahile, lucreaza mat mult atunci ,
cand stau in picioare (in pozitie verttcala) decat atunci cand sunt culcat. Poate
deveni fragil atunci cand am 0 dificultate de a rna ridica. Poate fi vorba despre
,dorinta de a fi promovat, de 0 schimbare de rang social, de dorinta de a ~ace.pa:t:
dintr-o echipa profesionista: de sportivi, dar' apar obstacole" care Impledica
realizarea acestei dorinte. ' "
"
.
,',',
' . ,;, .,
Accept!" sa ac!Hmez pentru a face liIcrurile sa se ~ite, pentru a-ml lmplm~
visele i a atinge scopurile pe care mi Ie-am propus. Imi bazez viata pe valon
umane profunde.
Imi 'amplific
fiind eu insumi.
,', . forta interioa~
.
.'
1156.
1157.
1158.
....
_.,
5f3
,tiu dad voi fi eapabil sa tmi implinesc toate proiectele. Pot sa imi amplifie
problemele si culpabilitatea mea va creste ~i mai multpresnmee, Dorinta mea de
a controIa totul i de a rezolva situatiile din viata mea, deterrnina cresterea
tensiunii, care poate deveni incontrolablla. Ma simt neputincios, de multe ori
deoarece nu mai pot sau nu mai vreau sa rna supun ordinelor, mal ales la locul de
munca, Traiesc 0 frica profunda de" a fl respins, rna simt in peri col i sunt tot
timpul in alerta, Ma simt strivit, lipsit de aparare, Traiesc 0 tensiune cu privire la
o situatie emotionala sau sentimentala si as vrea sa imi diminuez nivelul de stres.
Am 0 dificultate in a simti si a prlmi Iublrea celorlalti.: M-am lnchis fata de
aceasta iubire pentru a nu .mai suferi. $i acum nu vreau nici sa mai prim esc, nici
sa mai dau. Hipertensiunea pe care 0 am ii poate avea originea si In frica mea
de moarte, constienta sau nu si in dorinta mea -de a profita la maximum de viata,
deaorece vreau sa imi realizez cat mal multe dintre obiectivele fixate. Creierul
este cel care cornanda tensiunea nervoasa i tnimav este cea care da ritmul si
incalzeste sangele: .impreuna, regleaza tensiunea. Am sentimentul ea eu insumi
lmi creez aceasta presiune sau ca provine de la ceilalti ? Oare. neg .anumite
aspecte ale personalitatii mele, care .inceard cu disperare sa iasa la lumina 7 Ma
simt comprimat? Este posibil sa rna simt in peri col daca imi exprim adevaratele
sentimente ~i acest lucru poate induce 0 stare de depresie. Trebuie sa fiu eel mai
bun, performant, sa-mi folosesc la maximum capacitatile, Daca nu reusesc sa fiu
atat de bun cat imi doresc, atat pe plan fizic, cat si pe plan Intelectual, presiunea
si tensiunea vor fi enorme. Caut armonia peste tot i ma simt responsabil, chiar
si atunci. cand estevorba i despre alte persoane. Ce misiune mi-am atribuit!
Deoarece am tendinta de a fi hiperactiv (ceea ce.ma ajuta sa uit grijile) 0 metoda
buna de a trai in armonie ar fi sa tmi stabilesc prioritatile printre lucrurile pe care
le am de facut si sa ,imi acord timp pentru a descoperi ce se lntampla in interiorul
meu i a~mi'exprima toate aceste emopi, care nu cer decat sa se exteriorizeze.Accept! sa inval sa las sa iasa aburii, treptat i sa con~tientizez presiunea
pe care 0 pun asupra mea. Evit acumularea care provoaea explozia. invat sa am
incredere.in mine. Accept!" faptul ca nu mai am nevoie de aceasta presiune
pentru a rna simp viu. Ma acceptL a~a cum sunt ~i recunosc faptul ca, sunt 0
fiinla unica.
,,
1159. TENSIUNEARTERIALA-
HIPOTENSIUNE '
- t
-1'
"'I
']
!'!
~ I
1 1 1 1" 1"1
l'
'J
11 1 -,
.=
Jacques'Martel
514
515
".
"
-',
1162. TETANIE
Teta~lia se caracterizeaza prln crize de contracturi musculare si nervoase, mai
al~s in :ona extremltatllor. Imi simt mainile, picioarele, toti muschii, cum se
cnspeaza.
"
. .
Aceasta star: provine dintr-o hiperexcitabilitate si se produce in urma unor
co~trazi~eri. In anumite cazuri, in timpul crizelor irnportante, degetele mele se
st~~n~ si d~getul mare, de Ia mana se pliaza sub celelalte degete, 'in interiorul
~amll, ~a ~~,;um"ar vrea sa se izoleze de exterior. Poate ca ~i eu vreau sa rna
Izo~ez,sa rna rup de lume, poate am dorinta inconstisnta de a muri, deoarece nu
mal am chef de viata, mi-am pierdut bucuria de a trai. Reactionez la 0 situatle in
care rna ~imt oprimat, deranjat In miscarile mele. imi port pica pentru ca nu rna
pot e~p~lma sau. nu p~t, reactiona in anumite situatii. Nu imi mai pot refula
frustranle mele ~l agreslVltatea mea. A~vrea sa "arunc totul tn aer", dar frica mea
de consecinte rna 'impiedica sa fac acest lucru. ,
Accept~., sa invat sa imi controlez viata. Elimin gandurile negative i reduc
efect?l d~econtradictie. Daca invat sa 'imi exprim emo~iile prin cuvinte, nu mai am
neVOlesa fae eacest Iucru prin corp.
TETANOS
Vezi:MU$CHI-TEl'ANOS
.'
..
, 1163.
~
.. ',1164.
,1.167.TIMIDITATE
. 1
'I
III
"T
'"
.. .., ","
lO. '!l
11
"1"
~ .
'1
'!
l'f
,J
. Jacques Martel
51 6
Timiditatea rna face sa tree pe liinga lucruri minunate. Evit oamenii pe care nu ii
cunose. Imi este teama ca sunt judecat si renunt la lucruri nol, sub pretextul di nu
sunt potrivite pentru mine. Ma resemnez sl refuz sa mai lupt Am tendinta sa rna
simt in slguranta in rutinamea. Ma iubesc putln si respectul meu fata de mine
este scazut, nu pre a am incredere in mine si raman intr-un cadru bine stabilit,
..unde nu rna simt nici respins, nici ran it, nlci neinteles. Aceasta forma de evadare
rna face sa flu tot timpul in. retragere. Pe undeva, este foarte posibil sa imi
convlna acest Iucru, deoarece rna protejez astfel de situatiile in care as putea fi
ranit, Comunicarea mea este foarte redusa si doar cu persoane de care nu rna
simt deloc amenintat,
Acceptlv sa actionez cu calm si imi ofer sansa de a descoperi, in fiecare zi,
lucruri not ~i oameni noi.
1168.
TIMPANISM
1170.
1171.
TOROPEALA Vez;:AMOR'{EALA
1172.
1173.
1174.
517
deoarece '~nimeni
rna Intelege!" Yntr-un fel, im! convine foarte bine sa gandesc
a asc~ndn~mtr-o
a~tf:l...mClodata..:N.uam
lume
"fantastica"
in care
credresponsabil
ea nu rna poate
atinge
mrmc,
chef
sa fae
niciun efort,
sa devin
de viata
mea.
. Adorm treptat, irm refulez ranile cat mai adanc in mine. imi este rau i nici macar
eu nu Ie mai vad..
.
Acce~t L" s~ vad dit de toxic este acest obicer pentru mine. Prin faptul de a fi
~u I.nsuml, pot deseoperi fiinta minunata din mine .i pot sa fiu mai deschis spre
Iublre.
!"I.
1175. TRAHEITAVezi:RESPlRATlE-TRAHElTA
1176.
1177.
1178.
TREMURAT Veri#:PARKINSON/BOALAALUI
T~~~uratul afect:az! .mai ales membrele superioare ale corpului si, in special,
mal~de. I?e!ude rmscan neregulate, care apar mai ales dupa 0 furie puternica sau
dt~_paa. fnc~ sau a slabiciune fizica. Este' 0 reactie a sistemului .nervos. Pentru
ca rna stmt prms, neputindos, muschll mei se tensioneaza si incep sa trernure,
Sunt ca un vulcan care er~pe i fu~ia c~oc~tete in mine. Pot sa lncep sa tremur i
dupa
.ce aflu 0 ~este sau om~or~atle, ~are!a refuz, constient, sa ii lntrevad consecintele:
est~ ca ~ cum ~~a~ mrnti _pemm~ msumi. Exista un conflict intre consnentul !]ii
~ubco~tie~tul meu. Tensmnea dmtre cele doua parti provoaca un cutremur
mvoluntar m d!~~r~e par_!iale corpului meu [brate, fata, picioare, trunchi). Acesta
. poate avea Iega~~a cu.o mtrebare pe care mi-o pun de mult tirnp i Ia caream un
r~s~uns, da.r rna lndoiesc sau rna tern ea este ad eva rat. Ma simt scuturat pe
dm~un?,u si ace~t Iu:~u. se manifesta prin tremurat. Sunt nehotarat, nu rna pot
?eclde ~nunele situatn I carpul meu face la fel. Energia pe care am acumulat-o In
meontjen:ul" meu, ~~ elibe~eaz~ sub f~rma de tremurat, Acesta atinge epiderrna
doar atuncl cand traiesc 0 situatle de separare, foarte dlflcila.
.
....
A~cep~l" s~ in~~t sa ina pozitionez;' sa rna destind si traiesc In' prezent,
Apreciez vlata l fenclrea !
'.
."',
. .
. 1179. TRISMUS Vezi: MU$CHI:- TRISMUS
1~80.TRISOMIE
21 Veri: MONGOLISM
"
"11'
1111l~'~1111'1'I'lil1111~
:
,I
Jacques Martel
518
Acest gol imens se mareste in interiorul meu, pentru va face. la~' ~uferinf:i~ Su~t
decanectat de la forta mea creataare. Sunt supus. fat a de vtata, in loc sa fiu In
actiune. .
.
....,
d'
'",
t' ~ . +.,
. Accept t" sa lassuferinta sa izbucneasca, Am nevOl: e ~eva .plcan . in VIa}"
mea si de caldura, care va topi toate lacrimile ~ad~nate in mme ~l asltfe! aceste~
vor iesi din corpul meu, ca niste vapori. ~st!el, lm~~o~ um?le g~l~l ~u bla.ndete !j~
cu tandrete, Iar gandurile negre vor disparea si. mu VOlregasr dinamismul l
bucuria de a trai,
1182.
1183.
1184.
1185.
TROMP
A UTERINA
1186.
~e
reintru in cantact cu capilul meu interior, pe care I-am respms de prea mult ti~p. Car
mine
senti
amarein fata
eveni~ent~le
me~.,camumc
Ma lz.olez,
. dupa
evitand
astfel
sa mente
las sa intre
minedeideile
nOl,.atitudllllie.tre~utul
nOlo~u mal
cu
corpul meu, nici prin saruturi, nici prin imbrap~ari, nid prin relapl sexuale.l\stfel, nu
?i?
Koch (Robert): medic german (1843-1,.910). ~n anul, 1882 ~ identifieat bacilu! ~bercul?zei. A stabilit ~~~~e:
transmitere a boliii ~ a inventat 0 metoda de dlagnosticare;In anul 1905,.a pnmlt premlul Nobel pentru
recomperisa pentru descoperirile sale.
90
519
. 0 tum ora este 0 masa de tesut inform, care paate aparea in diverse locuri ale
corpului. Tumora apare de obicei, in urma unui soc emotional, Daca pastrez in
mine ranile vechi, gandurlle negative, fata de trecut, acestea se acumuleaza !ji
formeaza 0 masa care devine apoi salida. 0 tumora indica faptuI ca rna atasez
.foarte usor si Iipsa mea de incredere In mine rna face sa simtgelozla, invidie,
deceptie fata de mine insumi ~i fata de ceilalti. Am un potential nelimitat, dar
nefolosit. Simt 0 tristete adanca fata de 0 situatie i m-amresemnat, deoarece lrni
spun ca "am pierdut partida" ~i abandanez, vreau sa se termine viata, Este ca 0
cadere morala ~i emotionala ~i nu stiu daca
sa mai pat sa lmi revin. Am prea
multe emotii inchis in mine ~i corpul meu nu mai suporta. Cred ca,daca ii domin
pe ceilalti, daca ti critic si tmt folosesc puterea, acest lucru va schimba eeva, dar,
in sinea mea, stiu ca nu aceasta este solutia, 0 tumora bentgna poate creste i
deveni malign a (cancer) atunci cand devin tot mal nelinistit i imi cancentrez
tot mai mult atentia pe evenimentele din trecut, care rna -rod pe dinauntru,
Ernotiils mele sunt tot mai puternice si ranile mele sunt vii. Devin atat de
negativist incat sunt tot timpultn alerta ~i rna a~tept Ia tot ce este mai rau: Exista
o energie negativa in jurul meu, care devine mai puternidi decat mine.
. Accept !" sa con~tientizez faptu) di aceasta masa de 'celule blocheaza
trecerea energiei in corpul meu, energie care, ttebuie sa circule liber. Este
important sa imi ,pot exprima tristetea din mine. Trebuie sa iau faarte tn serios
acest mesaj pe care mi-l trimite eorpul. Ma concentrez pe prezent ~i tmi exprim
sentimentele. Daca refuz acest lucru, este ca ~i cum, 0 voce interioara mi-ar ~apti:
"tu mori, tncetul cu tncetul". [nvat sa rna detaez i sa am incredere totala In mine.
1188.
TUMORA LA CREIER
1189.
1190. TURBARE
riva
Jacques Martel
520
~."
1192.
TUSE CONVULSIV
T
.I
1193.
TESUT CONJUNCTIV
(fragilitate a ...J
.Un tesut reprezinta un grup de celule care au aceeasi forma sau indeplinesc
aceeast functie. Rolul tesutulut conjunctiv este un rol de sustinere a altor
521
t
!i~"
~
~
i~.
j.
~~
~.
-~.
!
,
,41-,
l:
lC
-;3 "
"
ff
s ~;-],-E-pi-te-li-u-: u-n-tes-ut-c-ar-e-a-co-p-er-a-su-p-ra-fe-tereorganismului
1:
spre exterior
1 1 1
.. --,-
....
" - -'I'
"1
l'
'
1'""",!
-r
"1
-:
l'"T'
'.,--'T
ii'
IT."
-'----'---'-'---'T', ,~-'---;-'-,
--c, -""
--,-
~ T"T"'i -,--,r---r'1 J
Jacques Martel
522
u
1194.
n:
Ulcerul reprezinta pierderea unei substante din pele sau din mucoasa, care ia
forma unei leziunii, care nu se cicatrizeaza $i are tendinta sa se tntinda si, in unele
cazuri, sa produca purol'". U1cerul poate aparea pe piele, in exterior (pe brate,
picioare, cornea ochiului etc.) sau pe peretele unui organ intern (stornac,
intestine, gura etc.) Un ulcer este un semnal di trebuie sa constientizez faptul eli
traiesc 0 mare spaima $i nesiguranta. Indica un stres puternic i care simt ca rna
roade, rna devoreaza: to ate acestea rna ard pe dinauntru. Ulcerul este
rezultatul focului revoltei, al ranchiunii $i a unui resentiment puternic. Am
impresia di sunt prins de 0 ghiulea i nu mai pot inainta a$a cum vreau eu. Simt
ca mi-am atins limitele i rna aflu intr-o etapa a vietii, in care trebuie sa fae
schimbari majore, dar nu ~tiu cum sa fac acest lucru. Mintea mea este plina de
ganduri i este supraindilzita. Agresivitatea mea refulata rna face sa intalnesc
persoane care traiesc aceeai situape. In functie de Iocul in care se dezvolta
ulcerul, este posibil sa descopar ce anume provoaca aceasta stare. Daca apare de
exemplu, in gura, rna pot intreba ce anurne am de spus ~i pot sa spun. Mll
deconectez de la spontaneitatea mea de a vorbi. Ulcerulla stornac indica faptul
di exista un lucru pe care 11 "diger" foarte greu. Vreau sa fug, sa ies dintr-o
situatie. Anxietatea mea rna face sa port 0 masca penttu a fi acceptat!., de ceilal!i
i astfel sa-mi regasesc 0 anumita sigurantit Un ulcer la intestinul gros, denota
92
523
faptul di rna si~t sufocat de trecut si refuz sa ll las la 0 parte. In general, un ulcer
este un semn ca las lucrurile sau oarnenii sa rna irite.
..
. ~cce?t ~., :~ a ~almez, sa rna relaxez. Am incredere in propria mea forta
mte~l~ara. D~c~l~l VOlcalma emotiille voi reusi sa sting focul din interiorul meu.
Regasmdu-mllmltea interioara, ulcerul nu va mai avea motiv sa se manifeste.
'I
1196.
1197.
u~ce~lla stornac poate aparea atunci cand nu rna respect destul. Vreau atat de
mult ~a Ie.~ac pe .?lac ce!orlalti, lncat sunt gata sa inghit orice. Astfel, imi refulez
e~oJIIIe}I propr~Ie ~or.mte, nu rna respect ~i pana la urma Ie reprosez celorlalti
C? ~u rna respecta. Ma simt ros pe dinauntru i dramatizez fiecare eveniment din
Vla!a. ~ea: 'A!ll. di~c~Itap :ot. mai mari de a digera to ate aceste contradictli,
n~hnlti. Incer.ti~dlm,. care irru arnpllfica sentimentul de neputlnta. Este un prea, phn de !actofI Ir.Itant.l, care se transforms In ulcer. Un fator iritant poate fi 0
?~,~so~n~s~u 0 sl,~uatlE; ,' care vreau sa evit sa .0 vad sau sa
infruut; dar
pe
este
~II_Iposlbls!r ace.I ceva Imi ramans in stomac. A vrea sa "evacuez" acel
factor
intant d:n spa~lUl m:~ "vital, din "teritortul" meu. Ma shut neinteles, mai ales
p:ntru ca am dlficultatll.n a-mi c0',!luni~a ~e~oile. Pentruca vr~_ay,cu orice pre],
sa~le fac pe;plac celorlalti, prefer sa tac l sa "imi rod frustrarsa", Imi este greu sa
,~a afirm 1fru~~ra:ea creste In mine, pana devine 0 agresivitate, pe care trebuie
'.
sa 0 re~~no~~ l sa 0 acce~t ~.,. p~mn:u a 0 canaliza mal bine: altfeI, poate lua
'.pr.?p~~l exagerate, p.oate sa devma chiar 0 dorinta de razbunars. Am tendinta sa
!ll~CrItIC ~~~rt~t~re ~] poat ajunge chiar sa rna autodistrug.
Imi f.acgr~JltOt timpul.pentru un a~urni.t ~spect din,viata mea: poate fi ceva pe
plan "afectlv sau pro~eslOnaL Aceasta neliniste "rna roade pe dinauntru", Simt un
nod In stomac. Toata aceasta agitatie rna face mai fragil i mal vulnerabil. Daca
am ulcer la duo den: acesta in~ic~ mai ales, frica mea dea nu fi Ia inaItime, in fata
ceIor care, pentru mme, reprezmta autoritatea.
.
.
a
. ~cce~t!., faptu!
~rimesc un mesaj de ia corpul meu, care Imi transmite c11
. a~v"en~mt o:nentul sa Iml descopar calitatile, sa rna apreciez la justa mea valoare
i
. sa 1m]accept!., nevoia de iubire.
. '.
,..
.
..1198.
.,
:r
"
"
"
"
'
"
"
"
"
. , , , .
n_j
524
Jacqu!!SMarteJ
525
..deranjat In act~vitatea sa. Dare i eu sunt rece i indiferent fata de ceea ce fac (rna
prefac) ~au chiar vreau sa fae aceI lucru? Exista 0 tensiune in mine care arata
. fa~tu! c~ vreau sa fac ceva diferit de ceea ce fac acum. Censtienttzez ceea ce rna
. framanta.
.
".
.
.
."
A~cept~" ~a?tuIAca eu sunt responsabil de MINE$i Ie las celorlaltl grija
pentru p.r?pr~a l<:rfericire, I~c:pand de acum, Incetez sa mai "port lumea pe
umerii mei"
$1mvat sa deleg sarcinile, Acceptjv, de asemenea, sa invat sa traiesc momentul
prezent, e:ea c: rna va ajuta sa mai usurez greutatea pe care 0 port pe umeri. Am
mcredere in umversul care imi ofera bunurile de zi eu zi,
A
1199.
.~-
.~
UMERII CURBATI
1200. UMFLARE
(in general)
i .
l ~
,.
"I'
"
'!
1I ...
.-_."s--.- -.";A
".'
Jacques Martel
526
asemenea, este posibil Sa simt ca unele persoane rna mint sau imi ascund
adevarul,
.
Accept! " sa imi verific perceptiile pentru ca situatiile din viata mea sa fie mai
dare. Invat sa exprim ceea ce traiesc pentru a rna elibera si pentru 'ea
umflaturtle sa dispara,
,1201.
,
-;.
Umflarea abdomenului
rna determina sa ccnstientizez faptul ca traiesc 0
frustrare fata de partenerul
meu.: fata de copii sau -fata de familia mea. Am
impresia ca sunt mintit, Ma simt probabil limitat pe plan afectiv sau in
exprimarea sentimentelor mele fata de persoanele din jurul meu.
Schimband felul in care vad lucrurile si avand 0 atitudine mai pozitiva,
accept!"
sa constientizez
toata abundenta din viata mea, pe plan- afectiv,
intelectual, emotional, material etc.
527
care irni fac rau i totusi rna inciipatanez sa eontinui. Ma simt rupt in bucan, Pot
alege sa imi folosesc unghiile in mod negativ (pentru a agresa, pentru a rna apara
si.a-rni face rau, ca i In cazul animalelor) sau in mod pozitiv (pentru dexteritatea
si creativitatea mea). Oricare ar fi genul de energie folosita, pot sa Ii descopar
-. natura, .examlnandu-ml starea unghiilor.
"
'Acceptjv sa imblanzesc aceasta forta interioara, Renunt sa mai opun
rezistenta.si nu rna mai agat de ceil alp. Nu Imi pot dezvo1ta solitudinea Interioara
dedit daca rna sprijin pe mine insumi.
1203.
Daca imi rod unghiile, acest lucru indica 0 nervozitate interioara foarte mare si
existenta. unei situatii care irni roade energia. Poate insemna, de asernenea 0
nesiguranta profunda, teama de a nu fi capabil sa fiu sau sa fac ceea ee se asteapta de
la mine. Daca sunt copil, acest lueru poate fi din cauza unei ranchiuni sau a unei
frustrari fata de unul dintre parinti, situatie care poate reveni $i la varsta adults.
Daca sunt copil, pot avea impresia di familia In care crese rna Impiedica sa rna
afirm si imi striveste creativitatea. Pot sa rna simt incapabil sa rna ocup de
, mine i sa rna descure singur si vreau ca ceilalti sa se ocupe de mine. Sau se poate
sa imi rod frana, sa lmi refulez agresivitatea.
Las sa se vada a debordare
.lrninenta a emotiilo! mele neexprimate. Poate fi yorba despre 0 parte din mine pe
, care nu 0 agreez. Imi suprim nevoia de a-mi exprima nevoile, atat la nivelul
, vorbirii, cat $i p~ plan sexual, deoarece imi este teama ea Irni voi descoperi
adevarat esenta, Imi este greau sa lmi asum autonornia, mai ales fata de parintti
rnei. Nu vreau sa mai dau sau sa mai primesc lovituri. Am impresia ca am ajuns la
Iimita.
'
$i increderea
in
-~.
:-, 1204.
UNGHIEiNCARNAT!
J i-
Ii
....
l'
'1
.~
;'
-'
"1
"
7"
,"
T'
Jacques Martel
528
fata viejii,
Accept J" faptul ca iubirea se afla la baza oricarei vietl, Invat sa rna iert i sa
Ii iert pe ceilalti. Acceptlv sa ii inteleg pe oameni si situatiile, plin de iubire. Doar
fiind deschis fata de ceilalti tmi voi putea schimba viziunea asupra lucrurilor i
rna vole libera de judecap si de aceasta ura a carui prizonier eram.
1207. URA
Multe boli au drept cauza ura. Faptul de a Intre!ine ura rna face sa detest
. anumite persoane, rna face diutacios, rna determina sa arunc cuvinte jignitoare,
. fiind plin de furie. Sentimentul de ura duce la autodistrugere: distruge persoana
1
529
care illntretine mai mult decat pe persoana sau situatia In cauza, Cand traiesc 0
ura, am impresia ca exista ceva care arde in mine, pe mai multe sisteme: digestiv,
pulmonar f in relatie eu vezica biliara i ficat. In evolutia semnelor manifestate
de corp apar afectiuni tot mai grave. Pot chiar sa atrag un cancer. Ura apare
atunci cand am impresia ca ceilalti rna Impiedica sa tml traiesc viata, Vreau sa .
traiesc asa cum vreau eu i cand lucrurile nu merg dupa placul meu, reactionez
puternic. In loc sa fiu deschis si sa vreau sa inteleg punctul de vedere al celuilalt,
rna incapa!aneZ sa raman pe pozitia mea. Refuz astfel orice responsabilitate tn
valoare.
_
Acceptlv sa imi descopar toate boga!iile interioare, sa recunosc
toata forta
e
pe care 0 am in mine. Nu mai am nevoie de aceste "g~ear~" car:. cresc ~~ toat~
par!ile ~i de care credeam ca am nevoie pen?"u a~a apar: ~I.a rna afirma. I~ loc sa
vreau sa rna agat, este mai bine pentru mme sa rnerg mamtea celorlalti. Merg
inainte ~i rna sprijin pe forta mea interioara,
.
-~:.
11
..
'W
'J
'f
'l
-r
'I
f~:
.".&,.--------------
Jacques Martel
530
~ BAzAIT!N
III
531
UImciIi "
Acufena este un fenomen care rna face sa aud sunete, precum,uieraturi, bazait
sauscranete, tara ca acest lucru sa aiba vreo legatura cu ceea cese aude injurul
meu. Poate fi ceva trecator sau permanent i se poate produce. cu intensitate
1
# A/ectiunilor
_..
11'
,
..
'I
..
.,
"'[
III
,'I
1-'
Jacques Martel
532
pentru un anumltplan al consntnter, in acest caz Ins a nu este yorba des pre
acufena. este yorba despre un sunet natural. Ureehea mea interioara, 'spirituals,
este deschlsa, Pot sa multumesc pentru di aud un astfel de sunet, deoarece acest
lucru indica faptul ca sunt in contact.mal constient cu una dintre lumileinterioare
.ale creatiei, Raman linistit si atitudinea mea este eea a celui.care locuieste chiar
langa un .rau si aude in mod normal aeeste sunet. Creierul.inregistreaza, acest
sunet ca pe un sunet normal ~i rna simt in largul meu In viata de zi cu zi, eu aeest
sunet natural.
Acceptlv sa tmi desehid mai mult ureehile interioare (situate la 8 ~i 10 em in
.spatele urechilor fiziee) pentru a putea fi mai in rnasura sa lmi captez vocea
interloara, Pot sa incerc, de asemenea, Sa aud intr-un mod mai constient sunetele
naturii i melodiile celeste pentru. a -rna bucura de mai multa pace si liniste
interioara. Orice forma de demers holistic .(yoga, destindere dirijata,
acupunctura, osteopatie, vitaminoterapie, energie - etc.) rna' poate ajuta. sa
diminuez nivelul de stres si sa irni recapat linistea interioara, Pot ajunge sa aud sl
eu sunete precum susurul unui rau, al unui to rent, clopotele (rnici, mijloeii sau
mari), cimpoiul, vantul care adie prin copaci, bazilitul albinelor sau sunetul a, mii
de viori. Aceste sunete corespund uneor sunete pe care le .pot auzi pe diverse
plan uri ale realitati! interioare si rna pot ajuta sa aflu pe ce plan rna conectez,
Acest Iucru Ineamna ca, .urechea mea interioara este deschisa pentru a auzi mai
, mult realitatea acestor lumi.
1211.
Bazaitul este legat de refuzul de, a-mi asculta vocea interioara, semnele
, interioare care Imt tndruma viata, Fac totul cum vreau eu, refuz sa ascult anumite
euvinte care rni se par neplacute, Pot fi chiar si incap~tanat. Ma opun, deoarece
imi este tearna sa aflu adevarul, sa fiu la curent cu 0 situatie sau chiar spi au 0
decizie. Pot sa ajung sa fiu in dizarmonie i s,a aud un bazait in ureehi, tocmai
pentru a nu auzi ce se intampia cu mine ... Am impresia ea <:inevase gande~te la
mine, cand, de fapt, in realitate este exact invers ... Pot fi tensionat din cauza
ideilor care imi "tropaie" prin minte. Ma hranesc cu ganduri negative. Angoasele
mele rna impiedidi sa imi as cult in!elepciunea interioara. 'Imi c~eez 0 ,intreaga
lume in minte, traiesc in iluzie. Su~t pre,a centrat pe mip~ InsumL_
Acceptand! '" sa fiu deschis la nivelul inimii"" pot sa aud cuvintele cu mai
muita deta~are. Renunt la ideile preconcepute, la prejudecati, ia faIi idoli, pe care
,se baza viata mea de pan a acum. Descopar bogapa din inima'" mea i invat sa am
Incredere In vocea mea interioara. Nu mai sunt obligat sa"fac pe surdu.l". Exista 0
,;vorba inteleapta care spune "Asculta ceea ce nu IP spuL" Recunosc lumina din
mine ~i rna scald in ea. Astfellmi va fi mai uor sa vad frumusetea celorlalti.
1212.
533
URECHI - OTITA
Otita ~ste 0 Inflarnatie a uneia sau a ambelor urechi, care l~l are cauza in
inconfortul pe care il pot simti fata de ceva ce aud sau am auzit in ultimuI timp.
Otiia .apare frecvent la copii, mai ales in legatura cu ceea ce vorbesc parintit mei
intre ei sau eu ceva ce mi s-a spus mie, fiind de obicei incapabil sa imi exprim
_nemultumirea sau frustrarea. Sunt foarte sensibil la rnediul meu $i la ceea ce
consider ca fiind periculos. Fie ca sunt adult, fie ca sunt copil, chiar daca durerea
poate proveni din ceea ce am auzit, paate veni, de asemenea din cauza a ceva ce
nu am auzit, de exernplu, cuvinte precum: "te iubesc", "Felicltari pentru ceea ce ai
facut" etc, 111 general, cand am 0 otlta, se aduna lichid in spatele timpanului. Ceea
ce aud trebuie sa treaca mal intai de acest lichid, inainte de a fi auzit. Este a
situatie asemanatoare cu cea din pantecele mamei. Prin otita, caut, chiar si
inconstient, sa regasesc acel mediu privilegiat. Sau poate fi yorba despre faptul ea
"fac pe surdul", tmt "atup urechile" pentrua nu mai fi nevoit sa aud. Ma retrag In
mine insumi i simt doar tristete, slabiclune ~i netntelegere, Vreau sa rna simt
apropiat de mama. si, in acelasl timp, vreau. sa rna' protejez de fricile si de
nelinistile ei. Pentru parintii mei este un semnal, care Ie arata ca eu, copilul lor,
care are otita, traiesc un conflict interior ~i este important sa rna. ajute sa exprim
ceea ce traiesc, pentru a rna vindeca mai repede. Caut armonia acasa ~i evit
dezacordurtle. Este posibil sa stiu ceva legat de o separare, dar nu vreau sa aud
schimbarile care vor rezulta dupa aceea. Ca ~i adult. cttta rna poate ajuta sa imi
pun intrebaru cu privire la voeea mea interioara: "Oare 0 as cult ? Primesc mesaje
care
si care
infurie cucaprivire
la ceeaeuee sunt deeelfacut
la eeea
ee mim~sederanjeaza
cere sa fac
? Amrnaimpresta
tot timpul
caresau"ciuleste
urechile" spre ceilalti, dar cand e momentul sa flu i eu aseultat, se pare ca nimeni
nu vrea sa rna ajute ?" Otita este 0 forma de a fugi de problernele mele. Ma simt
prizonier, lnchis. Prefer 'sa raman in lumea mea imaginara. Astfel evit sa fac fata
lumii terestre $i momentului prezent. Sunt revoitat. Nu vreau sa aud suferintasau
durerea pe care Ie-am putut provoea cuiva. Accept!'" faptu) ca,. prin ascultare,
atat irtterioara, cat i exterioara, pot avansa in viala, pot ramane centrat i evita
abstacolele inutile.
"
Imi accept!. trecutul, renunt la arice sentiment legat de moarte sau la orice
amintire dureroasa. Indiferent de varsta mea, imi ascult intelepciunea interioara.
Traiesc in spontaneitatea momentului.
.
.
am
1213.
URECHI-SURDITATE
1 11
1 1
l'
'1"
''I
11
..
Jacques Martel
534
aud, astfel, prin aceasta bariera rna izolez tot msi mult, rna incapatanez sa nu mal
aud nimic. Prefer sa rna retrag, In interiorul meu, sa intru In "cochilia mea", ca un
animal ranit, Sunt asurzlt de ceea ce aud sau de ceea ce descopar despre mine
insumi sau despre alte persoane, Am impresia di se reiau mereu aceleasi lucruri.
Sunt foarte sensibil la expresii de genul "ce va spune lumea". Ma simt agresat de
tot vacarmul din jurul meu, Totusi, fie ca vreau, fie ca nu vreau, ttmpul face In asa
fel in cat, problemele nerezolvate din viata mea sa reapara Intr-o zi i va trebui sa
Ie fac fata. Am tendlnta sa vreau sa rezolv totul eu singur, In loc sa cer ajutor. Sunt
tnchis fata de ceilalti. Ma pot lntreba daca imi ascult ernotiile, frustrarile $i, nu in
ultimul rand, vocea mea interioara ? Furia creste in mine $i mi-e teama sa 0 las sa
se exprime. Prefer sa rna inchid in mine insumi, nestiind prea bine cum sa exprim
aceasta furie. Pot fi foarte indipatanat sl pot "face pe surdul", deoarece vreau sa
fac totul cum vreau eu i nu acceptlv sa mi se dicteze sau sa mi se dea sfaturi.
Constlentizez sltuatiile particulare in care am diflcu}tati. de a auzi ceva, Este
yorba despre sunete ascupte' sau mai joase? Acuitatea mea auditiva se
arnelioreaza in anumite perioade i apoi scade din nou? Este yorba des pre
persoane de gen rnasculin sau feminin? Adulti sau copii ? Persoane care au un
accent particular? Deoarece este interesant de observat faptul ca, surditatea are
anumite variatii, nu este tottimpul constanta si difera de la 0 persoana la alta Am
tendinta", de a "bloca" anumite sunete lnainte de a fi trimise
la creier i tnainte de
..
a-mi deranja linistea' interioara.,
'.
Pot opri aceste sunete prin prezenta apel in urechlle mele. Aceasta apa poate
reprezenta ernotiile care s-au acumulat In urma lucrurilor pe care le-amauzit: rna
impiedica sa comunic pentru a-I menaja pe ceilaltide ceea c ear putea sa auda de
Ia mine. Aceste forme diferite ca forma si intensitate, ale surditatii, rna fac sa rna
simt singur, Izolat, Prefer sa rna indepartez de lume, deoarece, ooricum, imi este
teama cii rna insel in alegerile pe care le' fac. Daca sunt copil, certurile, tipetele,
reprosurile, zgomotele pe care Ie aud pot, la un mornentdat, sa devina prea mult
pentru mine i am nevoie sa rna rup de tot acest vacarm. Daca imi este teama tot
timpul, di "va suna alarma" atat In sens propriu~ cat i In sens figurat; acest lucru
rna face sa plang $i prefere sa nu aud, deoarece aIiuntii un peficol.
.
Accepti. sa "ciulesc urechea" $i sa Imi ascult vocea interioara, care este cel
mai bun sratuitor pe care n am in viata mea. Cel mai frumos act de iubire pe care
n pot face este acela de a-mi deschide inima . Accept.!.. sa audmesajele i s'unt
deschis fata de ceilalp. Imi regasesc linitea interioara. les'dln umbra pentru a
trai in srarit in lumina intelepciunii mele interioare ..
ce am..Uremia apare de obicei, atunci cand rna simt dezradacinat de locul meu
natal, cand trebuie sa rna exilez in cealalta parte a lumii. Nu mai stiu unde rna
situez In viatii~Ce este cu adevarat bun pentru mine? Ma obJig sa fae unele Iucruri,
uneorl cu duritate ~i rigiditate. Vlata mea este condusa .de minte, nu de inima .
Incerc sa fiu eel mai bun, ceea ce imi complies relatia cu autoritatea. Urina are
legatura cu vechile mele emotii, care cers a fie eliminate.
Acceptlv sa fac "curatenie" in eeea ce rna tulbura in viata ~i sunt dechis fata
de noi poslbilitati. Imi aseult nevoile si voeea mea interioara.
1215. URETRlTAVezi~i:ANEXAIII
Uretrita este 0 inflamatie a canalului care trnsporta urina spre col, din veziea
. urinara spre orificiul extern al uretrei, meatul. Aceasta stare indica faptul ea
acceptlv cu greu sa las sa treaca 0 situatie noua si fac Ioc agresivitatii, 0 situatie
nerezolvata, in relatie eu mama mea, poate duce la aparitia unei uretrite. lmi este
greu sa lmi delimitez frontierele. Vreau sa controlez viata celorlalti. Traiesc multa
furie. Vreau sa am impresia ca imi controlez viata, dar trebuie sa constlentizez
faptul ca este 0 iluzie i ca trebuie sa renunt la unele lueruri sau persoane. Nu pot
.avea putere decat asupra mea tnsusi !
.' .. Accept Iv sa las sa clrcule mai liber noile idei ~i sa-rni pastrez spiritul deschis
fata de opiniilemele, care se pot schimba, stiind ca sunt tottimpul ln evolutie i
in schimbare.
1214.
1216.
1'1"
,"1"
1~
"
URINA. ONFECTII URINARE) SAU cISTITA Vezi si: INCONTINENTA [... URlNAML
INFECfll[iN GENERAL1,LEUCOREE, VAGIN- VAGINITA, VEZlcA [AFECfIUNI ALE ..;1
. Uremia este nivelul de uree din sange. Ureea este' un component al urinei. Acest
'nivel poate fi anormal de ridicat, din cauza unei insuficiente renale, insuficienla
hepatica (a ficatului) poate cauza un nivel prea sdizut'de UI:eein sange. In acest
caz, proteinele sunt prost gestionate}n organism .~i pot ~a Imi pun urmatoarea
intrebare: "Care este aspectul din viata mea care nu este gestionat a~a cum a~
vrea eu ?" Milsimt obligat sa las totul in urma me'a, am impresia ca voi pierde tot
I
535
'~
""
,
'I
11
11
"'I'
1.
'"
Jacques Martel
536
lntr-o situatie? Exista cineva care are un control asupra mea? De aiel deriva un
sentiment de neputinta ~i am impresia ca viata mea este distrusa,
Este momentul sa acceptlv sa tmi asum responsabilltatile pentru viata mea.
Iau decizia de a merge tnalnte si de a renaste, independent de relatiile mele
prezeIite sau din trecut. Ma umplu de bandete: [mt las creativitatea sa se exprime.
Astfel, Imi traiesc viata in functie de inima., In loe sa flu indrumat tottimpul de
minte.
1217.
1218.
1219.
pROLAPS
pot avea legatura fie cu cop iii mei, fie cu nepotii mei reali, fie ell cineva pe care il
consider copilul sau nepotul meu (copilul unor frati, uri vecln, sau, daca sunt
profesor, un elev). Vreau sa retin atat de multe lueruri din trecut si acest lucru irni
Impiedlca creativitatea sa se exprime. Resping copilul meu interior, pe care I-am
lnchis intr-o eutie, atunci cand am devenit adult.
In adancul meu, imi dorese sa merg inainte, sa fae 0 multime e lucruri, dar sunt
frustrat, deoarece, ceva rna tmpiedica, Cand exista 0 retentie tntrauterlna,
constientizez starea de frica in care rna aflu. Imi este tearna sa rna relaxez. Ma
nelinistesc, nu vreau sa nasc un copil in aceasta lume si incere sa il retin, Pierd
sange, ceea ce simbolizeaza pierderea bucuriei de a trai, "Imi pierd bucuria, daca
am acest copil in mine? Va trebui sa infrunte, in curand lumea ~i imi este teama
pentru el..."
, r r.r-T--.--I:;II.,_
11/11111111111
537
:r-r---.
Jacques Martel
538
v
1221.
1222.
1223.
1224.
VAGINALE (scurgeri
sexul pentru a avea 0 putere sau un control asupra partenerului meu, este posibil
sa am frecvent, probleme vaginale. Aceasta poate fi scuza ideala pentru a nu face
dragoste i pentru a-mi pedepsi astfel partenerul, privandu-l de sex. Partea mea
prea puritana sau moralizatoare
rna face sa rna pedepsesc pe mine, printr-o
vaginita. Intimitatea pe care 0 presupune 0 relatie sexuala poate declansa mai
multe sentimente legat de frica: frica de a rna sim!i neinteleasa, ran ita din nou
sau de a-I pierde pe celalalt, care s-ar putea simti controlat, posedat, In plus,
mirosurile neplacute permit eliberarea ernotiilor negative, a suferintei si a
angoasei acumulate, care sunt adanc ingropate in tesutul vaginal. Vagi nul este
locul de un de provin toate sentimentele mele cu privire la sexualitate. Daca
aeeste sentimente sunt pozitive, imi traiesc cu placers sexualitatea. Daca insa,
vreau sa rna autopedepsesc sau simt culpabilitate, frici, rusine, conflicte, confuzie
sau am amintiri din experiente abuzive, este posibil sa apara 0 infectie.
Acceptlv sa rna deschid spre ideea de a trai 0 sexualitate armonioasa, Acest
lucru face parte din viata mea si din fericirea la care am dreptul.
Vaginul este 0 membrana musculara, situata Intre vulva i uter. Afectiunile legate
de vagin I~i au, de obicei originea in frustrarea mea de a nu putea indeplini actul
de uniune carnal a, deoarece nu Imi dau voie, din punct de vedere moral sa fac
acest lucru sau pentru ca nu am gasit acel barbat cu care sa traiesc noi
experiente, "Oare sunt satisfacuta cu actualul meu partener?"
Daca imi este
teama de saruturi, de intimitate, din cauza credintelor mele foarte limitate,
referitoare la sexualitate sau din cauza evenimentelor
din trecut, cand m-am
sirntit vinovata si. rusinata, in legatura cu eeea ce s-a lntamplat, este posibil sa
sufar de afectiuni in zona vaginului, mai ale de uscarea vaginului, deoarece,
inconstient, vreau sa aman penetrarea. Resping sexualitatea, dar de teams di imi
voi pierde partenerul, raspund eererilor i invitatiilor lui. Traind mai mult In
min tea mea si cu grijile mele, rna deconectez de la corpul meu fizic, de la
pulsiunile mele, de lao viata din mine. Placerea este interzisa, plina de
culpabilitate. M-am inchis tntr-o carapace, la nivel fizic i psihologic. Am impresia
ca nu apartin nimanui, Oare tmi accept din plin pulsiunile sexuale, ehiar daca
acest lucru implica faptul ca, uneori rna simt subjugata i uneori simt ca imi pierd
controluI ? Am fost victima unei acuzatii ? Sau am trait 0 situatie in care, copilul
meu pleca sau aveam impresia ca pleaca, intr-un anumit fel, la razboi si nu se va
mai intoarce?
Sufar pentru ca nu am un partener, pentru di nu "apartin"
nimanui, Traiesc acest lurcu ea pe 0 drama, care deureaza de prea mult timp.
Toate aceste situatii pot declansa 0 coborare a vaginului sau tulburari asociate
cu aceasta. Ma simt neputincioasa
fata de mine ins ami i fata de ceea ce se
intampla. Este 0 stare care, de obicei implica un conflict sau 0 .respingere la
nivelul sexualitatii mele sl a perceptiei pe care 0 am despre sexualitate.
.Acceptlv sa fiu deschisa fata de iubire, sub toate formele ei si sa rna
impllnesc pe deplin.
1227.
1228.
1229.
1230.
VARsATURI Vezi:GREATA
1231.
1232.
1233.
Vegetapile
adenoide, sub denumirea cornuna de polipi, reprezinta 0 infectie
. care ii afecteaza mai ales. pe copii. Se manifests prin hipertrofia arnigdalelor,
situate in spatele foselor nazale, provocand 0 obstructie la nivelul nasului, eeea ce
il obliga pe eopil sa respire pe gura, Fiind foarte sensibil si eu 0 intuitie foarte
dezvoltata, irni blochez nasul pentru a nu rnai mirosi lucrurile care rna ranesc,
Poate fi yorba despre un detaliu absolut banal, din cotidian, pe care il amplific
exagerat de mult. Uneori mi se inta'mpla sa simt ca nu imi gasesc locul in familia
mea; simt 0 furie puternica i rna simt respins. Prefer sa tae in loc sa fiu nevoit sa
aegumentez eeva. Tensiunile sau conflictele din farnilie, pot favoriza aparitia
vegetatiilor.
) Vezi:LEUCOREE
) Vezi:SPASME
539
-,
~ ,
1 '1
'II
"
'I
si recunosc
Jacques Martel
540
1234.
rna razbuna pe partenerul meu, atunci cand simt ca m-a abandonat, pe plan
afectiv. Nu mai "venerez" nimic la el. In cazul in care sunt afectat de chlamydia,
acest lucru inseamna ca, imi este teama de putere, mai ales de cea sexuala, care ar
putea duce la un abuz (a fi abuzat sau a abuza pe cineva). Ma culpabilizez atunci
cand lmi simt pulsiunile. lmi este teama, atat de ceea ee simt, cat ~i de ceea ce este
in [urul meu. Care este frustrarea care rna deranjeaza in viata mea sexuala ?
Corpul meu exprima ceva ce as vrea sa ii spun partenerului meu? Am impresia ca
sunt neputincios in aceasta situatie ? Ma simt dominat in aspectul meu feminin
sau masculin. Am nevoie de 0 distantare pentru a analiza relatta mea cu
partenerul meu i corpul meu este eel care traseaza limitele, pe care eu nu
-indraznesc sa Ie exprim, deoarece am 0 stare de slabiciune, A vrea sa schirnb
unele aspecte ale relatiei i rna simt incapabil sa rna pozitionez. Nu gasesc
. cuvintele potrivite, dar acest lucru rna deranjeaza. Gonoreea,
denumita si
blenoragie,
indica iritarea mea legata de incapacitatea
mea de a indeplinl
anumite lucruri. Vreau sa realizez lucruri marl, dar rna devalorizez atat de mult
incat nu mai am nicio energie pentru a face ceva. De asemenea, sunt dezamagit de
partenerul meu. Sifilisul indica faptul
rna refugiez tntr-o sexualitate golita de
sens. Este 0 boala care aduce 0 anumita rusine asupra familiei. Imi ignor
adevaratele sentimente
i am relatii cu partenerul meu, in care tncerc sa lmi
exercit puterea, sau vreau sa fiu eu pe primulloc. Daca am 0 boala venertca, este
po sibil sa existe un sentiment de pierdere sau 0 frica de abandon, pe plan afectiv?
Care este calea pe care trebuie sa 0 urmez, pentru a-mi regasi echilibrul si
, unicitatea ? Exista in mine un aspect de fuziune cu celalalt, pr care nu l-am sesizat
in relatiile mele st care nu imi convine? Este important
sa acceptjv
ca
sexualitatea este 0 forma de exprimare a iubirii mele si a dorintet mele de a rna
uni cu celalalt, Invat sa observ ceea ce este bun pentru mine ~i ce anume nu imi
convine.
Accept!." sa imi contactez sentimentele interioare pentru ca relatiile.mele sa
fie sincere i sanatoase. Imi folosesc puterea lntr-un mod pozitiv i la sa cireule
lin mine toate energiile creatoare. Aleg sa imi revizuiesc pozitia in relatiile mele
afective sisexuale.Las sa circule liber ideile noi i imi pastrez spiritul deschis. Irni
adaptez modul de gandire si acceptlv faptul ca aceasta experienta este un mijloc
de a rna dezvolta i de a-mi regasi echilibrul afectiv.
, Vena este un vas de sange care aduce sangele de la organe inapoi la inima,,94.
Cand venele se tntorc de la plamant la lnima, transports
un sange "rosu",
purificat, oxigenat. Cand venele revin de la celelalte organe, spre inima,
transports un sange "albastru", foarte slab oxigenat i plin de dioxid de carbon. 0
afectiune a venelor simbolizeaza faptul ca nu rna bucur destuI de viata. Ca i cum
nu as fi gasit ntciodata bucuria de a trai, Sangele circula prin venele mele; sangele
slmbolizeaza viata, 'bucuria de a trai, Ma aflu in 'contradicpe
cu vocea mea
interioara si cu ceea ce realizez in viata mea. Ma simt dezamagit, depasit, Traiesc
tntr-o stare de inertie, nu mai pot vedea lucrurile frumoase care mi se lntampla,
Imt lipseste energia, rna simt golit. Sunt incapabil sa lmi asum viata i nu vreau sa
rna tntorc acasa, in caminul meu. A vrea sa rna eliberez de nelinistile mele, dar
exista ceva ce rna impiedica, Venele coronare sunt afectate mai ales atunci cand
tmi este teama ca voi pierde ceva sau pe cineva, pe care "il posed" si nu vreau sa ii
dau drumul. Traiesc situatia ca pe un pericol care lmi amninta "teritoriul", adica
partenerul meu, familia mea, munca, ideile mele etc. Imi e teama di nu am
identitate, nu apartin nimanui, deoarece am 0 dependents:
sufar din cauza
indiferentei, mai ales cea a partenerului
meu. Ma simt neglijat, abandonat. Ofer
mult, dar am impresia ca nu prim esc la fel de multe in schimb. Simt ca "nu mai am
sange in vine", imi Jipsesc energia i curajul.
.
Acceptlv sa las sa circule bucuria in mine. Recunosc momentele de fericire,
invat sa rna destind i imi regasesc pacea interioara.
1235.
1236.
ca
boala venerlca
poate sugera un sentiment de culpabilitate
cu pnvire la
sexualitatea mea. Este posibil sa fi avut 0 educatie religioasa, care mi-a format
ideea ca sexualitatea este eeva murdar si impur. Pentru ea rna simt rusinatde
gandurtle i de gesturile mele, tradate de celalalt, care "mi-a transmis boala", cred
di trebuie sa rna pedepsesc si imi resping partile genitale. Ma autopedepsesc i
rna autodistrug. Energia sexuala este foarte importanta sl foarte puternica, face
parte integranta din programul meu genetic pentru supravietuirea
speciei. Prin
urmare, 0 boala venerlca, implica 0 afectiune sau 0 infectie legate de aceasta
energie. Daca 0 subestimez, 0 abuzez sau 0 folosesc intr~un mod negativ, prin
lipsa de ,respect fata de mine sau e ceilalli, corpul meu rna avertizeaza printr-o
boala venerica. Sunt multumit de sexualitatea mea i, mai ales, rna simt bine i
implinit cu persoana cu care imi impartaesc intimitatea? ,Ma respect sau am
impresia ca sunt abuzat ? Faptul de a nu rna accepta pe mine insumi poate duce la
respingere, frustrare i, pentru ca nu imi mai controlez pulsiunile, "atrag" 0 boala
venerica, care rna obliga sa stau la distanta de orice contact sexual, pentru 0
anumita perioada de timp. Sau este posibil sa lmi atrag aceasta boala, pentru a
94
1239.
In timp ce artera. este vasuI de sange care transporta sangele de la Inima. spre celela!te organe
!
':
1...L...i
541
~
1
'I
'I
..
"'I
....
":"
TT'
.....
}acques Martel
542,
Refuz Sa ma supun autoritatil exterioare sau interioare, vocii mele interioare. Pot
avea impresia di 0 situatle evolueaza prea repede pentru mine ~i imi este fri~a de
schtmbarile pe care le va genera in viata mea. Oare pot fi tot timpul la inaltime? 0
sarcina noua sau 0 pozitie noua, pe care le consider prea exigente, lmi pot
provoca un vertij fizic psihologic, care se poate transforma in vertij fizic..
Imi este teama ca nu voi tine pasul cu schlmbarile. Totul se misca prea repede !
Simt ca imi pierd spatiul vital, rna simt strivit Este ca i cum nu as mai avea
repere pentru a ma conduce si pot avea impresia ca "tatal meu", sau cineva care
reprezinta autoritatea, este.absent si ca ar trebui sa rna ajute mal mult, legat de
directiile in care trebuie sa merg. Imi este frica de viitor, nu prea stiu in ce
directive sa merg si rna regasesc in fata in fata cu mine insuml, in neant. .A.
cest lucru imi provoaca un vertij. Am 0 dificultate in a rna pozitiona. Prefer sa
rna inchid, sa evadez.As vrea sa controlez totuI, atat ceea ce se intampla in
interior, cat si ceea ee se tntampla in exteriorul meu, dar este imposibilsi devin
tot mai instabil si mai anxios. In rnajoritatea cazurilor, atunci cand sufar de vertij
~Lde ameteli, este posibil sa sufar de hipoglicemie. Exista forte asupra carora
nu am niciun control i acest lucru rna descurajeaza. Cau tot timpul adevarul.
Sunt afectat de 0 mlnciuna, in legatura eu linia mea genealogica i am impresia ca
ceva "nu este in regula" ~i nu stiu despre ce este Yorba. Nu sunt in contact eu
pamantul, "nu ating pamantul", Ma lnvart in cere i nu vad nicio iesire, Exista
Iucruri pe care nu suport sa Ie aud. Traiesc in gandurile mele, in visele mele, Am
0 stare, de rau sau 0 tulburare profunda eu privire la pozitia pe care 0 ocup in
familia mea sau in sodetate. Care este pozitia mea, rna simt confortabil cu
aceasta? Vertijul scoate la lumina un dezechilibru interior pe care 11traiesc, de
multe ori, lntre partea
'mea feminina ~i cea masculina. Sau un dezechilibru aparut in urma unui soc
emotional: pleearea cuiva drag, de exemplu, al carei impact l-am neglijat, am
preferat sa rna prefac ca nu rna afecteaza, Am impresia ca asa imi pot pastra
eontrblul asupra vietii mele, dar nu este decat un echilibruesterior, foarte fragil, 0
iluzie.
Accept! 'I sa descopar bucuria de a trai, sa lini ofer mid 'pHiceri ~i sa am
incredere in viitor. Astfel imi voi regasi un sentiment de echilibru interior,
esential pentru vindecarea mea.
1240.
1241. VERUCI
1242.
543
T:
1
!.
I"
r-,
11
'I
'I
...
.... 1
'1
.,
"r
Ti
TI
-YT'''"1
'1'0"1--'.1-.'
Jacques Martel
544
simbolizeaza faptul ca, relatiile mele personale sunt "uscate", ca i cum m-as afla
tntr-un desert, Aceasta stare este determinata, de obicei, de 0 furie care rna roade
pe dinauntru. Un cancer poate aparea daca decid sa rna "deconectez" de emotiile
mele, asa-zis negative ~isa le alung din viata mea Dad. imi goIesc doar mintea
este ca _si cum nu as vedea _un incendiu care imi distruge casa. In lac sa
caut raspunsurtle in interior, simtnevoia sa le caut tot timpul, in exterior.
Accept! ." sa rna eliberez de _vechilemele credinte i fac loc lucrurilor noi din
viata mea. Accept !.,,- sa investesc din timpul meu i sa rna implic in. relatiile
interpersonale i acceptlv sa exprim toate aceste emotii, care imi deranjeaza
vezica.Imi eliberez emotiile din.trecut, pe care Ie retineam pana acum. Traiesc in
adevar si simplitate. ,
sursa pentru ranchiuna: de multe ori dintr-o astfel de situatie decurg conflicte
legat
impartirea
mostenirii,lmi
Vezica
poate
deranjata,
asemenea,i de
situatiide de
'conflict, deoarece
este biliara
teama ca
"imifipierd
p,artea cuvenita'"
ca
trebuie_sama des part de Iucruri sau de persoane dragi sau exista riscul sa-mi fie
dipite. Tr~iiesc 0 corifuzie i 0 ambivalenta fata de emopile mele. Imi este greu sa
discern i sa vad dar emotiile i responsabilitaple mele i sa acponez corect. Am
impresia ca trebuie sa-mi justific tot timpul actele i sa percep situapile din viata
mea ca fiind "nedrepte", ceea ce'imi provoaca multa furi~. Devin amar, chiar
furios, fala de anumite perso~ne, situa}ii sau gesturi, uneori ajung chiar sa Ii
detest ~i sa caut 0 revan~a. Am impresia di mi se incaldi spatiul vital. Furia, care
de obicei ramane tacuta, ~i supararea rna determin sa rna retrag din lume.Traiesc
multa animozitate. A vrea sa rna exteriorizez ~i sa arat Imnii intregi .de ce sunt,
dar raman inchis in carapacea mea. Acest lucru rna dispera.
Accept!." sa rna eliberez de aceste sentimente amare, 'iritante. Trebuie sa
consider, fiecare experienta, pe care 0 traiesc,ca pe 0 ocazie de a rna cuno~te mai
bine i de a-mi folosi sensibilitatea tntr-un mod pozitiv i creator, in lac sa ii
controlez ~i sa Ii manipulez pe a'ttii. Doar prin exprimarea sentimentelor mele
interioare i prin aceeptarea experientelor trecute, care m-au marcat, voi put:ea
sa rna eliberez i sa traiesc in pace.
'
.
,.
'
de
-;
-1
545
1244.
1243.
_.-,---"'""!
1245.
VIEIU!I, PARAZITI
MICOZA
'
1246.
VITILIGO
Vezi:PIELE-
1247.
VIOL Vezi~i:ACCIDENT,FRIcA.
Veri: PAR-
TEN, INTESTINE -
vrnUGO
Violul este 0 agresiune care poate provoca un dezgust fata de sexuaiitate sau 0
deceptie fata de sine. Poate fi legat de 0 culpabilitate puternica fata de sexualitate,
m(;liales la nive) mental, "de teama de ce s-ar putea intampla!" Violul la care
face~ r:t'er!re aid, este legat de sexualitate, adica de un raport sexual impus, tara
conslmtamantul persoanei respective. Chiar daca nu am trait 0 astfel de
experienta pe plan sexual, este posibil sa 0 fi trait in alte aspecte. Dadi, de
e~emplu: mi s-a ~~at ceva, este posibil sa traiesc un sentiment cai cum a fi fost
vI~lat. YlOlul pSlhlC poate fi la tel de gray ca i violul fizic: trebuie sa invat sa nu
rna ma,l las abuzat. Felul in care Ii las pe ceilalti sa rna trateze, in ceea ce prive~te
gustuflle mele personale, ideile mele, valorile mele, poate fi perceput ca un viol.
Pot trai ~ situatie de viol i in cadrul unui mariaj. Daca am fost supus unui viol
sau u~Ul abu~ sexual, analizez daca ignoranta mea in ceea .ce privete
sexuahtatea, chlar dadi este incontienta, era atat de mare, incat am "atras" (pe
1"
r- "
"I
"'I
--so-
-,-,"
""T"
---; l
-:- T -T
,----,,----y----.---..
....;.
Jocques Mortel
546
n:
fi
1248. VOCE
1249.
RAGU~EALA
-r--,.- -
"
!
~i:BUZE
Vulva reprezinta ansamblul organelor genitale externe ale femeii. A~a cum
buzele sunt considerate poarta gurii, labiile vaginului reprezinta buzele
aparatului genital. Un sentiment de gol, de epuizare, de slabiciune poate provoca o
inflamape (vulvita) sau alte tulburari ale vulvei. Ma simt vulnerabila,
neputincioasa, resping orice' contact fizic, sunt lipsita de bucurie interioara. Ma
inchid in fata placerii. Angoasa ~i fricile determina inflamapa vulvei, de multe ori,
in momente in care am fost nevoita sa iau mai multe decizii. Am obosit sa iau
decizii ~i aceasta afecpune indica neputinta mea, impresia mea ca sunt diminuata,
Atunci ca,nd timbrul meu vocal devine surd, zgariat sau l1ar~ait, am vocea
ragu~Wi (disfonie). Ragu~eala simbolizeazafaptul ca sUfar de epuizare ~e~tal~
~i fizica. Exista ceva ce rna Impiedica sa vorbesc, rara sa simt obstacole, tara sa rna
"I "!"T'l
VOCE -
547
... T
"'I
'I".
-:
:'
'1 -,
...-...'"
T--.--&
....
~-
Jacques Martel
..'
... '.
..
.'
Acceptlv sa rna simt valorizata i acceptlv rasponsabilitatea alegenlor mele.
..
,.
549
PIELEA
OASELE
INTESTINE
, RINICHI
PANCREAS
FICAT
GAMBELE
GENUNCHII
PICIOARELE
FORTAMEA
PARTEA MEA DIVINA
" INDIVIDUALITATEA MEA
CAPACITATEA DE A VEDEA
CAPACITATEA DE A AUZI
CAPACITATEADE A SIMTI PERSOANE SAU SITUATII
.. CEA SUPERIOARA E LEGATA DE PARTEA FEMININA
CEA INFERIOARA DE PARTEA MASCULINA
DECIZIILE
CELE.LEGATE DE PARTEA FE MIN INA IN PARTEA DE SUS,
CELELEGATEDE.PARTEA MASCULINA, lOS .
FLEXIBILITATEA, CAPACITATEA DEA VEDEADIN MAI.MULTE '
PERSPECTIVE SITUATIILE DINVIATA
LIMBAIUL VERBAL SI NONVERBAL, CREATIVITATEA
CAPACITATEA DE A PURTA RESPONSABILITATEA CAPACITATEA
DE A PRIMI OAMENII SI SITUATIILE. ELE SUNT
PRELUNGIREAINIMII. SERVESC LA EXECUTAREA ORDINELOR
AUL.EG,ATURA CU CEEA CE FAC, CU r-iUNc:AMEA
FLEXII}ILITATEA DBA SCHIMBA D.IRECTI_AINVIATA
MICILE DETALII COTIDIENE
.
IUBIREA
BUCURIA DINVIATAMEA
PARTEAMEAMATERNA
,
, NEVOIA DE SPATIU, DE AUTONOMiE .
CAPACITATEA DE A DIGERA IDEI NOI
SUPORTUL, SUSTINEREA MEA
FLEXIBILITATEA, CAPACITATEA DEA MA PLIA PE ANUMITE .'
SITUATII DE VIATA
.
LEGATURA DINTRE INTERIOR SI EXTERIOR, ECHILIBRUL
STRUCTURA DE LEG I SI PRINCIPII ALE LUMII iN CARE TRAIESC
CAPACITATEADE A RENUNTA LA CEEA CE IMI ESTE INUTIL
SEDIUL FRICII
BUCURIA CARE ESTE IN MINE
SEDIUL CRITICII
CAPACITATEA DE A AVANSA iN VIA'}'A, DE A MERGE SPRE
SCHIMBARE SI EXPERIENTE NOI
FLEXIBILITATEA, MANDRIA, ORGOLIUL, iNCAPATANAREA
DIRECTIA, iNTELEGEREA MEA $1 A VIETH
"1111"1
1
1"1
..
,.,
'1
.,"!
Jacques Martel
550
551
Anexa2
Lista principalelor
Abces
Accident
Alcoolism
Alergii
Alzheimer
Amnutare
Anaoasa
Anorexie
Artritii
Articulatii
Bulimie
Arsura, febra
Cancer
Celulita
Dependenta
de tieari
Afecpuni : ale
inimii
Cramne
Iritatii
Diabet
Diaree
Durere
Eczema
Bntorsa
Sufocare
Cane:rena
Incontinenta
Infectii
Nerv sciatic
Saneerare
. SIDA
Ticuri
Torticolis
Tumora
Anexa3
B~~
in
..A~:st:boli sunt in mod obisnuit legate de furte san de frustrare, se asociaza Inflarnatiei,
lata cateva exemple
.
'.. .
amigdalitii
apendicitii
artritii
"
bronsita
bursita
colita
conjunctivitii
cistitii
gingivitii
hepatitii
laringitii
mastitii
otita
poliomielitii
uretrlta
fata de ceilalji
tensiune
nerabdare, insecuritate
tristete
resoinaerea solutitlor ce mi se ofera pentru a avansa in vlata
"
autonedeosire
refuzul de a avea contact cu cineva drag
rezistenta fata de 0 situatie
linsa snatiulul vital
ura, ranchiuna
-,
dorinta de a controla totul
frustrare
insecuritate material
pierderea bucuriei
..
culoabilitate cu privire la dragoste si sexualitate
tensiuni interioare
evit sa vad ambele fatete ale unei situatii
SOC emotional
'
vaglntta
'
'
'
'
"
.,-r~
~
J ---,
'I
""T"""T
-.....
1'"
l'
"I
-t
1 , ...r.-
1'1
l "'...1- .............
........
55Z
.Bibliografle
Anexa4
Boli a carol' denumlre are termmatia
"OZA".
1. Arnold Roland, La symbolique
Aceste bali sunt neinflamatorii. Daca am 0 astfel de boala, traiesc 0 situatie in ~~ carela
imi pun frane, caci dau prea mul~ ~tenp~ .li~itelor int~r.ioare sa~ ~xte~oar~ .. Nu
tndraznesc sa actionez, cad sunt sensibll la criticile celorlaltt, iar aceasta tnertte ma face
sa fiu negativ ~i deprimat
Exemple Artroza
Ciroza
Cuperoza
Fibroza
2.
for Nutritional
Healing,
l'autoliberatton,
Ed. Altima
4.
S.
a parler,
Maisnie, 1994
Lordoza
Micoza
Nevroza
Oseoporoza
Scleroza
Scolioza
Tromboza
Tuberculoza
553
6.
Charpentier
7.
de Surany Marguerite,
8.
de SurAny Marguerite
'9.
a me
1987
1999,2000
L'humanite
Metaphysique,
universels
de
motivation
J., Nutrition
Michel,
Dictionnaire
medecine, Larousse-Bordas,
historique
des medecins
dans
et hors
de la
1999
14. Fleche Christian, Decodage biologique des maladies, Ed. Le souffle d'or, 2001
15. Hay Lousie, D'accord avec mon corps, Ed. Vivez Soleil, 1988
16. Hay Louise, Transformer
17. Hay Louise, L'amour sans condition, Ed. Vivez Soleil, 1992
18. Muller Brigitte et Hardt H. Gunther, REIKI, Gueris tol-meme,
Ed. Le courrier
du
Livre, 1994
19. Odoul Michel, Remy Portrait,
"T
la guerison
a votre
"!
<
:
";
Jacques Martel
554
555
23. Sabbah Claude, La Biologie des etres vivants decrite sous forme d'histoire
naturelle, notes de cours, seminaires 1, 2, 3, Ed. Holoconcept, 1997
24. SMpiro Debbie, The Body mind workbook, Element Books limited, 1990
25. SMpiro Debbi,e, L'intelligence du corps, Ed. Dangles 1998
26. SMrAmon Shalila & Bodo
Despre autor
27. Vereeck Estelle, Dent qui pousse, dent qui parle, Ed. Quintessence_2002
28. Crane-Colonne, union de l'ame et de l'esprit,
29. Dictionnaire des noms illustres en medecine, Doeteur Antoine Colin, Pro dim Ed.Librairie, Bruxelles, Belgique 1994
30. Dixel..
'
Le dictionnaire illustre,
Dictionnaires Le Robert, 2010
.....
.
- --, ---:--.-~r-r~"'T"---r--,--.r-'--.-I-.--'
1
..
"
'-s-~
......I
557
. Jocques Martel
556
20,00 lei
25,00 lei
.Despre
angajament
si
responsabilltate- Lise
Bourbeau
Oespre emotii,
sentiment si iertare-Lise Bourbeau
.
. _
Despre friei si credinte-Lise
Pret(RON)
CARTI
6,00 lei
15,00 lei
14,00 lei
10,00 lei
,.
mai bun-Lise
25,00 lei
16,00 lei
16,00 lei
Despre senzualitate
'16,00 lei
Cuta-Clara Toma
8,00 lei
pe intelesul
celor
mid-
10,OQ lei.
Toma
Toma
15,00 lei
16,00 lei
6,00 lei
..
15,00 lei
'Imbunatateste-ti
relatia cu tine si cu ceilalti prin
psihoastrologie-Cristiana
Levitchi
Istorii eu parfum de leandri-Cristiana Levitch! .
6,00 lei
15,00 lei
.
7,00 lei _
7,00 lei
7,00 lei
29,00 lei
.. 25,00 lei
Lise Bourbeau
15,00 lei
..
10,00 lei
Toma
'15,00 lei
6,00
25,00 lei
nonverbal-Clara
15,00 lei
Fabule - Esop
lei
20,00 lei
sale
14,00 lei
zz.ooter
8,00 lei
Brunton
Bourbeau
3,00 lei
si sexualitate-Lise
cunoscand . .trasaturile
Educa-ti . copilul
. psihoastrolngice--Crlstiana
Levitchi
-..Elogiul casatonei-Cfdnger
7,00 lei
.,
22,OOle.i
Comunicare relationala
J.Salome
Confesiune- Clara Toma
Comunicarea
16,00 lei
25,00 lei
.25,00 lei
Ce este karma?-Paul
Bourbeau
15,00 lei
Asculta,mananca
si .inceteaza sa controlezi -Lise
..
Bourbeau
Asculta-ti corpul in continuare- Lise Bourbeau
Asculta-ti corpul,prietenul
tau tel
Bourbeau
Aura umana- Swami Panchadasi
16,00 lei
. .
..
16,00 lei,
6,00 lei
Toma
10,00 lei
20,00 lei
-;
.,
')
!!
',.,."",
.,.- .. - ...
':'
-,
-,
-I
.....
Jacques Martel
558
'15,00 lei.
44-ClaraToma
. 18,00 lei:
Lumea astral-SiPanchadasl-
o viata
6,00 lei
J '.S~Iorne>
15,00 lei
Povesti pentru
-- -- lSalome
Povesti
7"
pentru
ate'
iubi-
a ne vindeca,
povesti
pentru a
al blilor si afectiunilor.
5,00 lei
Cauzele
60,00 lei
5 LEI
5 lei
lIeu
0,50 lei
.25,00
-Cristiana
~JL~e~v~it~eh~i~,~C~lar~a~T~o~m~a~~~~~
.. Traind eu cei apropiati- j.Salome
8,00 lei
-t~~nn~
~
'.
19,00 lei
-Traind cu eeilalti-J.Salome
19,00 lei
1'1,00 lei'
prin
in ritmuri,
~~N~.A~vr~am~es~c~u~~~~~~~~
10,00 lei
amandoi . (ghid)
Un an de constientizari
corpul-Lise Bourbeau
OFERTA!!!
lei
15,00 lei'
_- 10,00 lei:
si joeuri
5lei
23,00 lei
. 20,00 lei.
1111111111'1
Toma
--Seeretul succesului-W.Atkinson
Versuri
magic-Alexandru
pentru
doi
20,00 lei
24,00 lei'
in
:.
a iubi, povesti
.. creste-j.Salorne
Joe
3,00 lei
16,00 lei
- -~~p-o~ez~i~i~fu-~~ti~tl-U~-D~.~B~ei~m~e~I~--~'~--~~~--~~~5,nO~0~1;;ei~~
[Salome
Bourbeau
Marele Dictionar
.. 3;00 lei
559
Iubirea ingredientul
..23,00 lei
.
metoda
Asculta-ti
~~
.,=:.25,00 lei.
22,00 lei
-l~1A~~:;--~
-.
.20,00 lei
"14,00 lei
20,00 lei' Un dar pentru
V
a
l
n
v
i
t
a
m
s
a
l
e
c
t
u
r
a
t
i
p
a
s
a
j
e
d
i
n
e
a
r
t
i
l
e
E
d
i
t
urii Ascendent
pe www.eartideschise.wordpress.com
.
1
.
despre