1.

Redactare
- Nu se accept lucrrile culese fr diacritice.
- Referinele bibliografice au forma: Autor, Titlu, editura, locul, anul (de exemplu Lucian
Boia, Dou secole de mitologie naional, Humanitas, Bucureti, 1999), sau o alt form
consacrat (Oxford, Harvard etc.) , respectat n ntreaga lucrare.
- Precizarea paginii: p. cnd este vorba despre o singur pagin; pp. cnd este vorba
despre mai multe.
- Indicaiile n latin (idem, op. cit., ibid., sqq. etc.): cu italice.
- ntr-o list bibliografic fiecare intrare se ncheie cu punct.
- Pentru referinele bibliografice care trimit la publicaii periodice, intrrile vor avea
forma: Autorul, Articolul citat, Numele publicaiei, numrul, locul, anul, p. (pp.) x-xx.
- n aceeai form vor aprea trimiterile la capitole de carte sau la contribuiile din
lucrrile colective: Autorul A, Capitolul citat, in Autorul B (coord./ed.), Titlul lucrrii,
editura, locul, anul.
- Organizarea notelor trebuie s fie unitar: numai note de final (Endnotes), inserate prin
comand automat (din Insert / Reference). Fiecare not se ncheie cu punct.
- Cuvintele i citatele n limbi strine se scriu cu litere italice.
- Citatele n limba romn se scriu cu litere drepte. Pentru toate citatele se va indica
trimiterea complet, n note.
- Se va folosi sistemul ortografic cu i sunt, sistem ce va fi respectat n toat
lucrarea.
- Normele ortografice sunt cele impuse de Dicionarul ortografic, ortoepic i morfologic
al limbii romne, Editura Academiei RSR, Bucureti, 1982. Pentru situaii echivoce, neclare
legate de ortografie, morfologie sau sintax se pot consulta PrefaaDicionarului ortografic,
ortoepic i morfologic al limbii romne sau Mioara Avram, Gramatica pentru toi, Humanitas,
Bucureti, 1997, 2002.

2. Lista de abrevieri uzuale

- cf. = confer (compar)
- e.g. = exempli gratia (de exemplu)
- ed. (ediia, editor; plural: eds)
- et al. = et alii (i ali autori)
- sq./sqq. = sequens (i pagina/paginile urmtoare)
- ibid. = ibidem (n acelai loc; se folosete ntr-o trimitere care urmeaz imediat dup o alt
trimitere la aceeai oper; este urmat de numrul paginii la care se trimite)
- id. = idem (acelai; se folosete ntr-o trimitere care urmeaz dup o alta n care s-a
folosit ibid., atunci cnd se trimite la aceeai oper, aceeai pagin; nu mai este urmat de numrul
paginii)
- i.e. = id est (adic)
- infra (mai jos)

- loc. cit. = loco citato (similar cu op. cit., dar folosit numai atunci cnd trimiterea este la
aceeai pagin ca n trimiterea anterioar)
- ms. = manuscriptum (manuscris; plural: mss.)
- op. cit. = opere citato (opera citat)
- passim (pe alocuri)
- supra (mai sus)
- vol. (volumul, volumele)
3. Norme tehnice
a. Text:
- structura textului (cuprins, tabl de materii, sumar) fr trimitere la pagin;
- pagin A4;
- textul de baz font Times New Roman, corp 12; notele i indicele font Times New Roman,
corp 10;
- paragrafele se vor distinge prin indentarea primului rnd, nu prin distanare de paragraful
anterior;
- indentarea primului rnd al paragrafului se va face cu tab, nu cu spaii;
- semnele de punctuaie (. , ; : ! ? ) nu vor fi precedate de spaiu, dar vor fi urmate de spaiu;
- se respect diferena ntre cratim (-), linie de pauz () i linie de dialog ();
- ghilimelele vor fi , cu precizarea c ghilimelele de deschidere nu vor fi compuse din dou
virgule (,,);
- ghilimelele pot fi generate de urmtoarele combinaii de taste: Alt+0132; Alt+0147;
- ghilimelele interioare vor fi ; aceste pot fi generate de urmtoarele combinaii:
Alt+0171; Alt+0187;
- semnul de punctuaie dup un cuvnt italic ngropat ntr-un text normal este i el normal, ntre
cuvinte scrise n italice ntr-o list semne de punctuaie drepte (antifascist, anticomunist, liberal).
- listele numerotate nu vor avea numerotare automat;
- listele bullets se vor crea cu linie de pauz (), nu cu alte simboluri i, de asemenea, nu
automat;
- n list, intrrile pot fi ncheiate cu punct i virgul sau punct; n primul caz, intrrile ncep cu
liter mic, iar n al doilea, cu liter mare;
- numerotarea titlurilor nu se va face automat, ci manual;
- numere exprimate prin cifre i alctuite din mai mult de trei cifre se vor segmenta prin punct:
12.215.648; 1.568; 12.563,25 (cu zecimale); excepie fac anii: 1848, 2004 etc.
- citatele separate de textul de baz (citate bloc) font Times New Roman, corp 10, drept,
precedate i urmate de un rnd alb; aceste citate nu se nchid ntre ghilimele;
- dup ghilimelele i parantezele de deschidere nu se introduce spaiu; de asemenea, nu se
introduce spaiu naintea celor de nchidere;
- pentru sublinieri n text se folosesc numai italicele (nu bold sau underline).
b. Tabele, figuri:
- tabelele i figurile (grafice, scheme, ilustraii etc.) se vor prezenta aa cum este indicat n
Septimiu Chelcea, Cum s redactm n domeniul tiinelor socioumane, ediia a 2-a, Editura
Comunicare.ro, Bucureti, 2003, pp. 90-109.
c. Imagini, scheme:

- imaginile nu vor fi introduse n document, ci vor fi predate editorului fizic, pentru a fi scanate;
n text se va marca locul unde va fi inserat imaginea (intr Imaginea nr. xx);
- textele din interiorul schemelor vor fi predate i ntr-un document separat, menionndu-se
schema de care aparin;
- capturile de ecran vor fi predate n fiiere separate, format tif, purtnd numele figurii
respective.