Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INSTITUTULDEPNEUMOFTIZIOLOGIEMARIUSNASTA
ProgramulNaionaldePrevenire,SupraveghereiControl
alTuberculozei
GHIDMETODOLOGIC
DEIMPLEMENTAREAPROGRAMULUINAIONAL
DEPREVENIRE,SUPRAVEGHEREICONTROL
ALTUBERCULOZEI
Bucureti,2015
EdituraALPHAMDN
ISBN9789731393254
DescriereaCIPaBiblioteciiNaionaleaRomniei:
Anexa
GHID METODOLOGIC
DE IMPLEMENTARE A PROGRAMULUI NAIONAL DE PREVENIRE,
SUPRAVEGHERE I CONTROL AL TUBERCULOZEI
Acest ghid este menit s ofere ndrumare profesionitilor n domeniul serviciilor de sntate
cu privire la gestionarea cazurilor cu tuberculoz, precum i a celor care prezint coinfecie
TB-HIV/SIDA. Documentul a fost elaborat sub coordonarea tiinific a dl-ui Prof. Dr. Miron
Alexandru Bogdan, vicepreedintele Comisiei de specialitate pneumologie a Ministerului Sntii.
Ghidul reprezint o revizuire a Normelor Metodologice publicate n anul 2007, aprobate prin
Ordinul Ministrului Sntii nr.1.577/16.09.2008, n conformitate cu recomandrile actuale ale
OMS/ECDC.
Autorii ghidului sunt menionai n ordine alfabetic:
1. Arghir Oana Cristina, medic primar pneumolog, doctor n tiine medicale; confereniar
Universitatea Ovidius; Constana
2. Chiotan Domnica Ioana, medic primar pneumolog, cercettor I, coordonator departament
supraveghere, evaluare i monitorizare TB, UATM-PNPSCT; Bucureti
3. Cioran Nicoleta Valentina, medic specialist sntate public, asistent universitar Carol
Davila, membru departament supraveghere, evaluare i monitorizare TB, UATM-PNPSCT;
Bucureti
4. Dante Elena, medic primar pneumolog, doctor n tiine medicale, coordonator tehnic
judeean PNPSCT, ef lucrri Universitatea Ovidius; Constana
5. Homorodean Daniela, medic primar microbiologie, doctor n tiine medicale, coordonator
grup de lucru laboratoare TB UATM-PNPSCT, Cluj-Napoca
6. Palaghianu Luminia Silvia, medic primar pneumolog, coordonator departament
supervizare UATM-PNPSCT; Bucureti
7. Popa Cristian George, medic primar pneumolog, coordonator departament managementul
medicamentului UATM-PNPSCT; Bucureti
8. Popescu Georgeta Gilda, medic primar pneumolog, doctor n tiine medicale, coordonator
tehnic naional UATM-PNPSCT; Bucureti
9. Socaci Adriana, medic primar pneumolog, doctor n tiine medicale, coordonator tehnic
judeean PNPSCT; Timioara
10. Spnu Victor, medic primar pneumolog, doctor n tiine medicale, coordonator
departament MDR UATM-PNPSCT; Bucureti
MINISTERUL SNTII
Ordin nr. 1171/21.09.2015
pentru aprobarea Ghidului metodologic de implementare a
Programului naional de prevenire, supraveghere i control al tuberculozei
Vznd Referatul de aprobare nr. NB. 9550/2015 al Ageniei naionale pentru programe de
sntate din cadrul Ministerului Sntii,
avnd n vedere prevederile Strategiei Naionale de Control al Tuberculozei n Romnia
2015-2020, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 121/2015;
n temeiul art. 7 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 144/2010 privind organizarea i
funcionarea Ministerului Sntii, cu modificrile i completrile ulterioare,
ministrul sntii emite urmtorul
ORDIN
Art. 1. Se aprob Ghidul metodologic de implementare a Programului naional de prevenire,
supraveghere i control al tuberculozei, prevzut n anexa care face parte integrant din prezentul
ordin.
Art. 2. Anexa este accesat pe site-ul Ministerului Sntii, la adresa www.ms.ro, rubrica
"Ghiduri clinice".
Art. 3. La data intrrii n vigoare a prezentului ordin se abrog Ordinul ministrului sntii
publice nr. 1577/2008 pentru aprobarea Normelor metodologice de implementare a Programului
naional de control al tuberculozei, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 766 din
13 noiembrie 2008.
Art. 4. Direciile de specialitate din Ministerul Sntii, direciile de sntate public,
furnizorii de servicii medicale, precum i instituiile publice care deruleaz Programul naional de
prevenire, supraveghere i control al tuberculozei vor duce la ndeplinire prevederile prezentului
ordin.
Art. 5. Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
p. Ministrul sntii,
Francisc Iulian Chiriac,
Secretar de stat
Bucureti, 21septembrie 2015.
Nr.1171
CUPRINS
Introducere ..................................................................................................................................9
1. Scopul i obiectivele PNPSCT................................................................................................11
2. Organizarea Programului Naional de Prevenire, Supraveghere i Control al TB..........12
3. Depistarea tuberculozei ..........................................................................................................19
4. Diagnosticul tuberculozei ......................................................................................................21
A. Diagnosticul tuberculozei pulmonare .............................................................................21
B. Depistarea infeciei tuberculoase latente ........................................................................23
C. Diagnosticul tuberculozei chimiorezistente i n special TB MDR/XDR ......................23
D. Diagnosticul asocierii morbide TB-HIV/SIDA ..............................................................24
E. Diagnosticul tuberculozei extrapulmonare .....................................................................24
F. Diagnosticul tuberculozei la copil...................................................................................25
G. Diagnosticul micobacteriozelor (NTM, MOTT) ............................................................25
5. Prevenirea mbolnvirilor de tuberculoz, msuri de limitare a extinderii focarului de
tuberculoz ..................................................................................................................................27
6. Managementul cazurilor de tuberculoz ..............................................................................29
A. Tratamentul tuberculozei ................................................................................................33
B. Clasificarea medicamentelor antituberculoase ...............................................................33
C. Regimuri terapeutice.......................................................................................................35
D. Tratamentul tuberculozei la copil ...................................................................................37
E. Tratamentul infeciei tuberculoase latente ......................................................................38
F. Tratamentul tuberculozei n situaii speciale...................................................................38
7. Tratamentul unor forme speciale de tuberculoz extrapulmonar ...................................40
8. Tuberculoza cu germeni rezisteni la medicamentele antituberculoase ............................42
9. Tratamentul micobacteriozelor .............................................................................................45
10. Monitorizarea tratamentului ...............................................................................................46
11. Reaciile adverse i interaciunea cu alte medicamente ....................................................47
12. Managementul medicamentelor antituberculoase ............................................................48
13. Evaluarea rezultatului tratamentului ................................................................................50
14. Prevenia tuberculozei ..........................................................................................................53
15. Intervenii pentru schimbarea comportamentelor ...........................................................58
16. Dezvoltarea resurselor umane pentru controlul tuberculozei ..........................................60
17. Cercetarea .............................................................................................................................62
18. Supervizarea .........................................................................................................................63
19. Managementul circuitului informaional............................................................................66
20. Raionalizarea reelei de servicii..........................................................................................70
21. Monitorizarea i evaluarea programului ...........................................................................71
22. Finanarea PNPSCT .............................................................................................................72
23. Cadrul legislativ pentru controlul tuberculozei ................................................................73
ABREVIERI
ABG
ACSM
AE
BAAR
BCG
C
CAM
CF
CJAS
Cl
CM
CNAS
CNSCBT
CNSISP
Cs
Cr
CTJ
ANPS
DPF
DSPCSP
DSPJ/ DSPMB
DR
ECDC
EMB, E
FQ
GFATM
IEC
IG
IGRAS
IPMN
INH, H
ISTC
KM, K
LNR
LRR
M
MAC
MAI
MAN
MDG
Antibiograma
Advocacy, Comunicare i Mobilizare Social
Anchet epidemiologic
Bacili acido-alcoolo-rezisteni
Bacili Calmette-Gurin
Cultura pentru micobacterii
Colegiul Asistenilor i Moaelor
Colegiul Farmacitilor
Casa Judeean de Asigurri de Sntate
Claritromicin
Colegiul Medicilor
Casa Naional de Asigurri de Sntate
Centrul Naional de Supraveghere i Control al Bolilor Transmisibile
Centrul Naional de Statistic i Informatic n Sntate Public
Cicloserin
Cronic
Coordonator Tehnic Judeean
Agenia naional pentru programe de sntate
Dispensar de Pneumoftiziologie
Direcia de Sntate Public i Control n Sntate Public
Direcia de Sntate Public Judeean/ Direcia de Sntate Public a
Municipiului Bucureti
Rezisten la medicamentele antituberculoase
Centrul European pentru Prevenirea i Controlul Bolilor Transmisibile
Etambutol
Fluorochinolon (fluoroquinolone)
Fondul Global de Lupt mpotriva HIV/SIDA, Tuberculozei i Malariei
Informare, Educare, Comunicare
Incidena global
Interferon-Gamma Release Assays
Institutul de Pneumoftiziologie Marius Nasta
Izoniazid
Standardele Internaionale pentru ngrijirea Tuberculozei
Kanamicin
Laborator Naional de Referin
Laborator Regional de Referin
Examenul microscopic pentru evidenierea BAAR
Mycobacterium avium complex
Ministerul Afacerilor Interne
Ministerul Aprrii Naionale
Millenium Developement Goals
7
MDR
MF
MJ
MOTT/NTM
MP
MS
MT
OMS
ONU
PAS
PCR
PNPSCT
PNF
QFT
RAI
RAPI
RMP, R
SM, S
SNCRR
SRP
TB
TB DR
TB DS
TB MDR
TB XDR
Tessy
TME
TCT
UATM
UE
WHO
INTRODUCERE
maipuinedectceleestimate),deoarecepesteotreimedintrecazurileTBconfirmatenu
sunttestatepentrusensibilitate.
nceeacepriveteprevalenaTBMDR(numruldepacienicarenecesittratament
pe parcursul unui an), n Romnia sunt aproximativ 1500 cazuri. La nivel mondial, 10%
dincazurileTBMDRsuntTBXDR.
Rezultatele Anchetei Naionale de Chimiorezisten la medicamentele de linia a 2a
din20092010auartatcprocentulcazurilorXDRntreceleMDRafostde11,4%:9,9%
pentrucazurilenoii11,9%lacazuriletratateanterior.
nRomnia,nanul2013aufostnotificate265cazuriTBHIV/SIDA.niunie2014se
nregistrau19.696cazuricumulateHIV/SIDA;dintreacestea,13.643eraucazuriSIDA,iar
6.053eraucazurideinfecieHIV.ntructnuafostefectuatncunstudiudeevaluarea
prevaleneicoinfecieiTBHIV,amploareafenomenuluinuestecunoscutcuexactitate.
10
11
13
3. Unitile cu paturi asigur izolarea, diagnosticul i tratamentul cazurilor TB. Medicii din spitale
i secii colaboreaz cu cei din DPF prin anunarea obligatorie, n termen de 48 de ore, a existenei
unui caz de TB n teritoriul arondat DPF respectiv, a transferului ctre alt unitate cu paturi,
transmiterea documentaiei medicale la externarea pacientului i a rezultatelor de laborator care sunt
finalizate i primite ulterior externrii. Spitalele, seciile i cabinetele de alte specialiti, ca i
cabinetele de pneumologie, inclusiv cele private, care depisteaz cazuri de TB cu localizare
pulmonar sau extrapulmonar au aceleai obligaii cu cele descrise mai sus.
Tratamentul TB este gratuit pentru toi bolnavii, iar medicamentele antituberculoase sunt
furnizate att pentru spitale, ct i pentru DPF prin farmaciile cu circuit nchis.
Pentru ngrijirea pacienilor cu TB MDR/XDR funcioneaz dou centre de tratament i
ngrijire a bolnavilor cu drog-rezisten la Bucureti i la Bisericani (jud. Neam) i compartimente
MDR care trebuie s respecte metodologia domeniului de activitate urmrind adresabilitatea i
accesibilitatea regional a cazurilor. n cadrul fiecrui centru funcioneaz o Comisie MDR
format din medici specialiti pneumologi cu autoritate profesional nalt, care analizeaz cazurile
adresate i stabilete schemele terapeutice adecvate.
Comisia MDR din cadrul centrului analizeaz toate cazurile diagnosticate cu TB MDR/XDR,
inclusiv cele care nu sunt internate n aceste centre, pentru stabilirea schemelor de tratament.
Cazurile nespitalizate n centre vor fi asistate n reeaua teritorial de specialitate.
La nivelul fiecrui jude este desemnat un coordonator TB MDR, care are atribuii n asistena
cazurilor.
Situaia dispensarelor de pneumoftiziologie, precum i situaia spitalelor i seciilor PNF i, n
Romnia pe Euro-Regiuni i pe judee sunt prevzute n anexa 2 i anexa 3 la prezentul Ghid
metodologic.
4. Reeaua laboratoarelor de bacteriologie TB este prevzut n anexa 4 la prezentul Ghid
metodologic:
n Romnia exist laboratoare de bacteriologie ntre care sunt stabilite relaii de colaborare,
toate contribuind la realizarea obiectivelor PNPSCT.
Existena reelei laboratoarelor permite:
a) aplicarea tehnicilor standardizate recomandate de PNPSCT la nivelul ntregii ri;
b) asigurarea unor investigaii speciale disponibile numai n laboratoarele specializate (ex.
testarea sensibilitii tulpinilor, teste genetice, identificarea speciilor de micobacterii);
c) obinerea informaiilor necesare planificrii i evalurii activitii la toate nivelurile;
d) obinerea informaiilor privind activitatea de diagnostic i identificarea eventualelor
deficiene, cu corectarea lor;
e) aprecierea tendinei confirmrilor bacteriologice (indicator de performan pentru programul
TB)
f) asigurarea controlului intern i extern al calitii diagnosticului bacteriologic.
g) laboratoarele teritoriale TB sunt conduse de eful de laborator; fia postului efului de
laborator bacteriologie TB este prevzut n anexa 5.
14
5.3. desfoar activitate de supervizare, asigurare a calitii rezultatelor, informare, educare instruire, management al resurselor i cercetare.
15
pneumoftiziologie din cadrul ambulatoriului Spitalului MAI D. Gerota, iar pentru SRI cabinetul
de PNF din cadrul Policlinicii SRI. Derularea Programului acestor uniti se face prin direciile de
sntate public Judeene, respectiv DSPMB.
n situaia special a ngrijirii cazurilor de TB asociate cu infecia HIV/SIDA, medicii
pneumologi colaboreaz cu specialitii din Centrul Regional HIV/SIDA unde sunt nregistrai
pacienii, conform Protocolului comun de colaborare ntre PNPSCT i Programul HIV/SIDA.
Al treilea nivel este reprezentat de:
Unitatea de Asisten Tehnic i Management (UATM) - PNPSCT, desemnat de ctre
Ministerul Sntii, ca structur fr personalitate juridic n cadrul Institutului de
Pneumoftiziologie Marius Nasta (IPMN), cu urmtoarele departamente:
1. supraveghere - evaluare - monitorizare, care are n componen: Comisia de supervizare a
PNPSCT i Comisia de control TB/HIV-SIDA;
2. managementul medicamentelor;
3. managementul DR-TB;
4. laboratoare - cu Grup de lucru pentru laboratoare;
5. controlul Infeciei TB;
6. cercetare i elaborare de proiecte;
7. informare educare - comunicare.
Funcia de coordonator al unitii de asisten tehnic i management este exercitat de o
persoan cu studii superioare n domeniul medical. Componena UATM - PNPSCT se aprob prin
act administrativ al managerului Institutului de Pneumoftiziologie Marius Nasta, pe baza
propunerii coordonatorului unitii de asisten tehnic i management desemnat de ctre acesta, cu
ncadrarea n organigrama prevzut n Normele tehnice de realizare a programelor naionale de
sntate public, aprobate prin ordin al ministurlui sntii.
Instituiile cu responsabiliti n implementarea PNPSCT i atribuiile acestora
IPMN, ca for metodologic:
1. asigur asistena tehnic i managementul programului la nivel naional, n colaborare cu
coordonatorii tehnici judeeni, care sunt medici pneumologi;
2. asigur instruirea personalului medical pentru aplicarea prevederilor programului cu
colaborarea direciilor de sntate public judeene i a municipiului Bucureti;
3. verific efectuarea controlului intern i extern de calitate al laboratoarelor de bacteriologie
BK, inclusiv pentru determinarea tulpinilor chimiorezistente;
4. asigur organizarea i funcionarea unui sistem informaional i informatic coerent i eficient
pentru supravegherea i controlul morbiditii specifice, precum i a cazurilor de TB MDR
i TB XDR;
5. asigur coordonarea naional n vederea realizrii depistrii, evalurii i administrrii
tratamentului cazurilor de mbolnvire TB MDR i TB XDR;
6. asigur realizarea vizitelor de supervizare n teritoriu.
Ministerul Sntii, prin direciile de specialitate din structura proprie, instituiile din
subordine (direciile de sntate public judeene i a municipiului Bucureti, Institutul Naional de
17
18
3. DEPISTAREA TUBERCULOZEI
Depistarea prin simptome a TB cunoscut i sub numele de depistare pasiv este o
activitate ce revine att medicilor din reeaua de asisten medical primar, ct i celor de diverse
alte specialiti.
Pacienii care se prezint din proprie iniiativ la medic i care prezint tuse, subfebrilitate,
astenie fizic, inapeten, paloare, transpiraii nocturne, insomnie, nervozitate, scdere ponderal,
simptome cu o vechime de peste 2-3 sptmni trebuie considerai ca poteniali bolnavi de TB =
suspect TB; n aceste cazuri este necesar dirijarea ctre DPF teritoriale, unde vor fi investigai
pentru precizarea diagnosticului.
Orice persoan cu semne i simptome sugestive pentru diagnosticul de TB trebuie s se
adreseze medicului de familie sau medicului specialist din DPF. Medicul de familie trimite
pacientul suspect la DPF sau secia/spitalul de pneumoftiziologie (dac se consider urgen
medical major).
Dac n urma investigaiilor, diagnosticul de TB se confirm, medicul pneumolog din
secia/spitalul de pneumoftiziologie trebuie s anune n termen de 48 de ore DPF n teritoriul
cruia bolnavul are domiciliul real, declarat (indiferent de adresa sa legal, nscris n documentele
de identitate), completnd fia de anunare a cazului de TB.
Medicul pneumolog din DPF teritorial va informa, prin scrisoare medical, medicul de familie
asupra apariiei cazului de mbolnvire TB, iar pe medicul epidemiolog/de sntate public numai
n cazul focarelor TB cu peste 3 cazuri sau n colectiviti cu risc (coli, grdinie, penitenciare,
cmine de btrni asistai social, .a.), n vederea declanrii anchetei epidemiologice, n termen de
maxim 3 zile de la primirea fiei de anunare sau de la depistarea cazului.
Depistarea intensiv se adreseaz urmtoarelor grupuri vulnerabile pentru TB:
1. contacii bolnavilor de TB;
2. pauperii extremi, persoanele fr adpost, asistaii social;
3. infectaii HIV/SIDA;
4. utilizatorii de droguri;
5. populaia din penitenciare i din alte instituii corecionale;
6. persoanele spitalizate cronic n uniti de psihiatrie;
7. cazurile de neoplasm, diabet zaharat, hepatit cronic sau ciroz cu virus B sau C cu
tratamente specifice;
8. persoanele care urmeaz tratamente imunosupresive pentru diverse afeciuni, transplant de
organe, colagenoze tratate i alte afeciuni pentru care se administreaz imunodepresoare (de
exemplu anti-TNF alfa);
9. etilicii cronici;
10. personalul care lucreaz n unitile sanitare;
11. muncitorii expui noxelor coniotice/pneumoconioze, cei de pe antiere de construcii, cei
cazai n dormitoare comune, navetitii;
12. persoanele din cminele de btrni, din cmine spital;
13. pacienii hemodializai.
19
20
4. DIAGNOSTICUL TUBERCULOZEI
A. Diagnosticul tuberculozei pulmonare
Diagnosticul clinic: unii pacieni (20-40% din cazuri) sunt asimptomatici, dar n majoritatea
cazurilor pacienii prezint cel puin 1 sau dou simptome care i determin s solicite asistena
medical: simptomul comun este tusea (95% cazuri), care dureaz cel puin 3 sptmni; alte
semne: pierdere ponderal, astenie, febr, transpiraii nocturne, dureri toracice, dispnee, hemoptizie.
Diagnosticul bacteriologic: este singurul criteriu care stabilete diagnosticul de certitudine al
TB. Este efectuat n majoritatea cazurilor din sputa expectorat spontan, dar se pot folosi i alte
produse patologice.
Examinarea bacteriologic este principala metod pentru diagnosticul de certitudine al TB.
Recoltarea sputei de la suspecii de TB este esenial pentru stabilirea diagnosticului.
Se recolteaz ntotdeauna 2 probe de sput separate, chiar i la suspecii la care examenul
radiologic pulmonar este normal.
Randamentul investigaiei bacteriologice este condiionat de calitatea probelor de sput
recoltate.
Probele de sput se recolteaz n 2 zile succesive de evaluare clinic, pentru a reduce numrul
de vizite ale pacientului la cabinetul medical: dou probe de sput sunt recoltate n cursul vizitelor
pacientului la dispensar sub supravegherea direct a unui lucrtor sanitar. Una dintre probe poate fi
recoltat de ctre pacient la domiciliu, dimineaa devreme, nainte de a mnca, dup ce pacientul s-a
splat pe dini.
Pentru detalii privind recoltarea sputei i altor produse biologice se va consulta anexa 7 la
prezentul Ghid metodologic.
Dup recoltarea sputei se va completa Formularul pentru solicitare/raportare examen
bacteriologic pentru TB prevzut n anexa 8 la prezentul Ghid metodologic.
n cazul n care primele 2 probe recoltate sunt negative la examenul microscopic i
suspiciunea de TB se menine, se repet recoltarea dup manevre de provocare i examinarea
bacteriologic n aceleai condiii (maxim 4 specimene).
Examenul microscopic al frotiului de sput utiliznd metoda de colorare Ziehl-Neelsen sau cu
substane fluorescente (conform recomandrilor OMS) este esenial n controlul TB pentru c ajut
la identificarea bolnavilor cu contagiozitatea cea mai ridicat i care prezint cel mai mare risc
pentru persoanele din jur. Un numr mare de BAAR pe frotiu indic un numr mare de bacili
expectorai. Rezultatul este pozitiv dac sputa conine mai mult de 5.000 bacili/ml.
Decelarea BAAR n examenul microscopic direct nu nseamn neaprat identificarea MT.
Cultivarea micobacteriilor din sput este o metod cu sensibilitate mai mare pentru
confirmarea diagnosticului de TB (rezultat este pozitiv dac sputa conine mai mult de 50 bacili/ml)
i crete cu pn la 25% numrul cazurilor de TB confirmat bacteriologic. Se efectueaz n
laboratoare specializate.
21
23
febr, frisoane, anorexie, pierdere n greutate, astenie fizic, semne respiratorii, i/sau meningeale.
Forma acut este rapid progresiv. Pot exista hepatomegalie i mai rar, splenomegalie. Examenul
fundului de ochi poate arta tuberculi coroidieni.
Radiografia toracic (n cazul localizrii pulmonare), arat un aspect micronodular difuz,
distribuit uniform.
Diagnostic de certitudine: examenul bacteriologic pentru TB este rar pozitiv n sput. ntruct
leziunile TB sunt generalizate, produsele patologice recoltate din plmn, ficat, splin, mduv,
ganglion etc. pot oferi confirmarea diagnosticului.
F. Diagnosticul tuberculozei la copil
Diagnosticul TB la copil este foarte dificil. Pentru diagnosticul pozitiv sunt luate n
considerare urmtoarele criterii:
1. Context epidemiologic (contact cunoscut cu un caz de tuberculoz cu bacteriologie pozitiv).
2. Test cutanat tuberculinic pozitiv (peste 9 mm la cei vaccinai BCG sau peste 5 mm la cei cu
imunodepresie), virajul sau saltul tuberculinic.
3. Semne i simptome clinice sugestive (tuse, febr, subfebrilitate, deficit ponderal peste 10%,
keratoconjunctivit flictenular, eritem nodos, adenopatie periferic); la copilul mic - semne de
compresie ganglio-bronic (tiraj, cornaj), hepatosplenomegalie, convulsii, pareze sau alte
semne meningo-encefalitice sugestive pentru diseminrile miliare.
4. Aspect radiologic/CT sugestiv: adenopatii hilare sau mediastinale, condensri de tip pneumonic
sau bronhopneumonic cu hipertransparene incluse cu/fr reacii pleurale sau atelectazii.
5. Examen bronhoscopic: fistule, compresiuni sau stenoze bronice, esut de granulaie perifistular.
6. Examen bacteriologic pozitiv n aspiratul gastric matinal sau bronic, sput indus sau emis
spontan.
7. Teste de amplificare genic (GeneXpert MTB RIF).
8. Alte investigaii pentru tuberculoz extrapulmonar - examen histopatologic sugestiv (ex.
biopsie ganglionar, pleural, pericardic,), examen citochimic (lichid pleural, rahidian,
pericardic).
9. Test HIV la orice copil confirmat sau suspect TB.
G. Diagnosticul micobacteriozelor (NTM, MOTT)
Termenul de micobacterioze include toate mbolnvirile determinate de speciile de
micobacterii altele dect cele din Complexul Mycobacterium tuberculosis *.
Pentru desemnarea acestui grup de micobacterii sunt folosii termeni diferii MOTT:
Mycobacterium, Other Than TB, NTM: Non Tuberculous Mycobacterium, oportuniste, de mediu,
termenii respectivi sugernd c acestea sunt cauzatoare ale unor boli diferite de TB.
Cele mai multe micobacterioze sunt produse de M. avium complex (MAC) i alte
micobacterii, incluznd M. kansasii, M gordonae, M. fortuitum i M. kelonae. Foarte rar pot cauza
micobacterioze diseminate sau localizate M. xenopi, M. scrofulaceum, M. szulgai, M. flavescens, M.
asiaticum, M. malmoense, M. genavense.
Creterea numrului de mbolnviri cu NTM poate fi asociat, cel puin n parte, cu utilizarea
medicaiei imunosupresoare, infecia HIV/SIDA, creterea mediei de vrst a populaiei i scderea
Complexul M. tuberculosis: M tuberculosis, M. canneti, M. bovis, M. bovis tulpina BCG, M. africanum, M. caprae,
M. microti, M.pinnipedii, M. mungi.
25
ratei de vaccinare BCG. Particulele aerosolizate coninnd micobacterii pot fi inhalate de gazda
susceptibil; ocazional, infectarea se poate produce cu mai multe tulpini diferite.
Cele mai frecvente sindroame clinic manifeste asociate cu infecia cu NTM sunt reprezentate
de boala cronic pulmonar, afectarea ganglionar, afectarea cutanat i a esutului moale i boala
diseminat.
Identificarea micobacteriilor se face n LNR, folosind teste genetice. Testarea sensibilitii
tulpinilor de micobacterii nu este standardizat, deci nu se efectueaz n condiii de rutin.
Cazurile de la care se izoleaz NTM i care ndeplinesc criteriile de ncadrare n
micobacterioz vor fi nregistrate n baza electronic de date, menionndu-se faptul c nu sunt
micobacterii tuberculoase n rubrica destinat examenului bacteriologic.
26
28
29
31
32
7. TRATAMENTUL TUBERCULOZEI
Scop:
1. vindecarea pacienilor;
2. reducerea riscului de recidive;
3. prevenirea deceselor;
4. prevenirea instalrii chimiorezistenei MT;
5. prevenirea complicaiilor;
6. limitarea rspndirii infeciei.
Principii care se impun pentru creterea eficienei terapiei i prevenirea instalrii
chimiorezistenei:
1. terapie standardizat;
2. terapie etapizat (regimuri bifazice):
a) faza de atac (iniial sau intensiv);
b) faza de continuare;
3. asocierea medicamentelor antiTB;
4. regularitatea i continuitatea administrrii asigurndu-se ntreaga cantitate de medicamente
necesar pentru ntreaga durat a tratamentului;
5. individualizarea terapiei numai n urmtoarele situaii:
a) chimiorezistena MT;
b) alte micobacterii;
c) reacii adverse majore;
d) boli asociate i interaciuni medicamentoase.
6. gratuitatea tuturor mijloacelor terapeutice necesare, inclusiv medicaia de suport, pentru toi
bolnavii de TB;
7. asigurarea dozei adecvate n funcie de greutate;
8. administrare direct observat.
Este obligatorie administrarea tratamentului sub directa observaie pe toat durata
acestuia!
A. Clasificarea medicamentelor antituberculoase
a) Medicamente antituberculoase de prim linie (eseniale);
b) Medicamente de rezerv (linia a II-a).
Din categoria medicamentelor antiTB de prim linie fac parte: Izoniazida, Rifampicina,
Pirazinamida, Streptomicina i Etambutolul (tabelul 2).
33
Tabelul 2. Medicamentele antiTB eseniale, mod de aciune, forme de prezentare, cale de administrare
i dozaj n funcie de ritmul de administrare
Medicamentul
Izoniazida (H)
Forma de prezentare
Modul de
aciune
oral / inj
Ritmul de administrare
7/7
3/7
(mg/kg)
(mg/kg)
5 (4-6)
10 (8-15)
oral / inj
10 (8-12)
10 (8-12)
oral / inj
15 (15-25)
30 (25-35)
i.m.
15 (12-18)
15 (12-18)
oral
25 (20-30)
35 (30-40)
Calea de
administrare
34
Medicamentul
7/7
300mg
600mg
2000mg
1600mg
1g
Izoniazid
Rifampicin
Pirazinamid
Etambutol
Streptomicin
3/7
900mg
600mg
3000mg
2000mg
1g
Mod de aciune
Cale de
administrare
injectabil
Aminoglicozide:
Kanamicina (K)
Amikacina (AK)
Capreomicina (CM)
bactericide
Tiamide:
Protionamida (PTM)
Etionamida (ETM)
Fluoroquinolone(FQ):
Levofloxacina (LVF)
Ofloxacina (OFX)
Moxifloxacina (MFX)
Cicloserina (CS)
Bactericide
Bacteriostatic
oral
PAS
Bacteriostatic
oral
Claritromicina (Cl)
Bactericid
oral
Regim zilnic
(mg/kgc)
15-20 mg/kgc sau
750 mg-1g/zi
oral
15-20 mg/kgc sau
750 mg-1g/zi
Bactericide
oral
750-1000mg/zi
800 mg/zi
400 mg/zi
15-20mg/kgc sau
750 mg/zi-1 g/zi
150 mg/kgc sau
8-12g/zi
15-20 mg/kgc sau
1 g/zi
B. Regimuri terapeutice
Regimurile de chimioterapie folosite pentru tratamentul TB cu germeni chimiosensibili sunt
standardizate i de scurt durat.
Pentru fiecare pacient care ncepe un tratament antituberculos se completeaz fia de
tratament prevzut n anexa 17 la prezentul Ghid metodologic.
Pentru a facilita comunicarea pe plan internaional, au fost stabilite coduri/simboluri care
permit identificarea regimurilor terapeutice, asocierea de medicamente recomandate, etc.
Un regim terapeutic are 2 faze: o faz iniial/intensiv i una de continuare. Cifra plasat
naintea fazei reprezint durata acesteia n luni. Literele nscrise n paranteze reprezint
medicamentele combinate n doze fixe utilizate. Numrul ce apare subscris dup literele din
35
parantez indic numrul de doze pe sptmn (ritmul de administrare). Dac acest numr nu
exist, nseamn c tratamentul se administreaz zilnic.
Exemplu: 2(HR)ZE/4(HR)3
a) faza iniial dureaz 2 luni, administrndu-se zilnic H i R n forma combinat i doz fix,
asociate cu Z i E n forme de prezentare i administrare separat;
b) faza de continuare dureaz 4 luni; n aceast faz se continu administrarea H i R n form
combinat i doz fix, cu un ritm de administrare de 3 ori / sptmn.
Tabelul 5. Categorii de tratament n funcie de forma de boal
Regimul
I
II
III**
Individual
izat
Asocierea de medicamente
Faza de atac
Faza de continuare
7/7
3/7
Forma de TB
Pulmonar, caz nou
Extrapulmonar, caz nou
Pulmonar/Extrapulmonar la
retratament
- recidive la cazuri la care nu s-a
confirmat o chimiorezisten;
- eec al tratamentului iniial;
- tratament dup abandon la cazuri
la care nu s-a confirmat o
chimiorezisten.
Cazuri de TB MDR/XDR
Reacii adverse severe
medicamente de linia I
Mono-/polirezistene
Micobacterioze atipice
la
4 HR
3 HR
Obs: la cazurile severe, faza
de continuare se prelungete
pn la o durat total a
tratamentului de 8-12 luni*
5 HRE
Obs: la cazurile severe, faza
de continuare se prelungete
pn la o durat total a
tratamentului de 12 luni*
2 HRZSE + 1 HRZE
Obs: sunt necesare antibiograme
fiabile preterapeutic i la cazurile
nc pozitive la T3
2 HRZ
4 HR
Pentru aceast categorie sunt recomandate regimuri
individualizate prevzute n anexa 18 la prezentul Ghid
metodologic.
*Prelungirea fazei de continuare peste 4 luni (5 luni pentru regim II) sau administrarea zilnic n faza de continuare nu se vor
interpreta ca regim individualizat.
** Copiii suspectai sau confirmai cu tuberculoz limfoganglionar periferic care triesc n zone cu o prevalen joas a HIV sau
rezisten sczut la Isoniazid, precum i copiii care sunt HIV-negativi, pot fi tratai cu regim avnd 3 antituberculoase (HRZ)
pentru 2 luni, urmat de 2 antituberculoase (HR) pentru 4 luni.
36
Doza maxim
300 mg
600 mg
-
n prezent Etambutolul este recomandat n tratamentul TB la copii i la vrste mici, doza fiind
aceeai ca la aduli (15mg/kg corp/zi). Literatura de specialitate indic faptul c aceste doze nu
genereaz reacii adverse (nevrit optic) n cazul utilizrii zilnice. nainte de iniierea tratamentului
cu Etambutol, oricrui copil i se recomand efectuarea unui examen oftalmologic, Etambutolul
avnd i avantajul administrrii orale.
Utilizarea Streptomicinei la copii este n special indicat pentru primele 2 luni de tratament ale
meningitei tuberculoase i nu se recomand a fi utilizat n regimurile terapeutice ale TB pulmonare
sau extrapulmonare forme uoare (limfadenita periferic TB la copil). Utilizarea Steptomicinei este
limitat doar la cazurile de TB severe ale copilului.
Durata tratamentului pentru formele grave diseminate, hematogene (meningite, miliare) se
prelungete la 9-12 luni.
Este recomandat un supliment de piridoxin 5-10 mg/zi la sugari, copii malnutrii, cu infecie
HIV, diabetici.
Dei fluorochinolonele nu sunt recomandate la copii n multe ri, beneficiul tratrii copiilor
cu TB MDR cu o fluorochinolon poate depi riscurile n cele mai multe cazuri.
Monitorizarea tratamentului se efectueaz la 2 sptmni de la nceperea sa, la sfritul fazei
intensive i la fiecare 2 luni pn la terminare. Aceasta trebuie s cuprind minim evaluarea
simptomelor, a aderenei la tratament, a reaciilor adverse i a greutii.
Monitorizarea bacteriologic la 2 luni se efectueaz pentru copiii confirmai prin examen
bacteriologic, iar cea radiologic nu este recomandat de rutin la copii, datorit rspunsului lent la
tratament i normalizrii tardive a aspectului radiografiei toracice (se efectueaz la 2 luni de
tratament i nainte de ncheierea acestuia).
Regimurile terapeutice recomandate la cazurile noi de tuberculoz la copii (conform Ghid
WHO: Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in
children, ediia 2014) se regsesc n tabelul 7:
37
Regimul antituberculos
Faza intensiv (7/7)
2HRZ
4HR
2HRZE
4HR
Meningit i TB osteoarticular
2HRZE
10HR
39
40
4. TB ganglionar periferic
Avnd n vedere caracteristica morfopatologic a leziunilor din TB ganglionar care presupune
penetraia dificil a antituberculoaselor la nivelul maselor cazeoase, tratamentul se poate prelungi
pn la 9-12 luni (cu posibilitatea administrrii zilnice n faza de continuare).
5. Empiemul TB necesit asocierea tratamentului medicamentos antiTB cu cel chirurgical.
41
42
6. pentru a evita riscul instalrii unei eventuale rezistene este contraindicat adugarea unui
singur medicament n schema terapeutic (monoterapie mascat);
7. n cazul cunoaterii spectrului de rezisten pentru cazul surs, se recomand nceperea
tratamentului n funcie de aceast informaie pn la obinerea antibiogramei extinse
proprii, cnd se reevalueaz schema de tratament.
Pentru fiecare pacient cu TB MDR/XDR care ncepe un tratamentul se completeaz Fia de
tratament pentru cazul cu TB MDR/XDR prevzut n Anexa 19 la prezentul Ghid metodologic i
Fia de monitorizare a evoluiei sub tratament a pacientului cu TB MDR/XDR, prevzut n
anexa 20 la prezentul Ghid metodologic. Cazul va fi consemnat n registrul de tuberculoz /
electronic drept caz MDR.
Stabilirea regimului de tratament pentru TB MDR se bazeaz pe ABG efectuat pentru
medicamentele de linia I i a II-a ntr-un LNR. Testele rapide moderne (fenotipice i/sau
moleculare) la cazurile cu risc crescut de TB MDR faciliteaz diagnosticul rapid i instituirea
precoce a tratamentului eficient.
n faza intensiv, definit prin utilizarea preparatului injectabil, se folosesc 4 medicamente
considerate a fi eficiente plus Pirazinamida.
1. Durata fazei intensive va fi de 8 luni.
2. Schema va cuprinde medicamente din grupul 1-5 prevzute n anexa 21 la prezentul Ghid
metodologic, n ordine ierarhic bazat pe eficien:
a) se va utiliza orice medicament din grupul 1 la care sensibilitatea este pstrat (Pirazinamid,
Etambutol);
b) se va utiliza un medicament injectabil din grupul 2 (Amikacina, Kanamicina,
Capreomicina). NU se utilizeaz Streptomicina chiar dac ABG arat sensibilitate, datorit
riscului crescut de rezisten;
c) se va utiliza o fluorochinolon de preferat de generaie recent (Ofloxacina, Levofloxacina,
Moxifloxacina). NU se va utiliza Ciprofloxacina!
d) se vor utiliza medicamente din grupul 4 pentru a completa pn la 4 medicamente active, n
ordinea: Etionamida/Protionamida - Cicloserina, sau PAS dac Cicloserina nu poate fi
folosit;
e) pentru regimurile care au mai puin de 4 medicamente active, luai n considerare 1-2
medicamente din grupul 5 (Bedaquilina, Linezolid, Amoxicilina/Clavulanat, Imipenem,
Claritromicina, Tiacetazona, Clofazimina, Izoniazida n doze nalte). Regimurile, n funcie
de eficacitatea drogurilor, pot conine 5-7 medicamente.
Regimul recomandat cu medicamente de linia a 2-a trebuie s conin: PZM + injectabil de
linia a 2-a + fluorochinolon de ultim generaie + Etionamida/Protionamida +
Cicloserina/PAS
3. Administrarea fracionat (n cel mult dou prize) este admis n cazul Cicloserinei,
Protionamidei i PAS n situaii de intoleran.
4. Dozele folosite vor fi maximale.
5. Reaciile adverse vor fi tratate imediat i adecvat.
6. Tratamentul n ambulatoriu este recomandat pentru bolnavii negativai i va fi efectuat
obligatoriu sub directa observare pe toat durata acestuia.
43
44
9. TRATAMENTUL MICOBACTERIOZELOR
Tratamentul medicamentos al infeciilor determinate de NTM/MOTT se face cu scheme
empirice, nefiind indicat efectuarea antibiogramei. Durata terapiei nu este determinat, n general
se aplic regimuri cu prelungire pn la 18 luni.
n funcie de specia micobacterian implicat pentru tratamentul medicamentos sunt utilizate:
macrolide (Claritromicina), Rifampicina, Etambutolul, Izoniazida, quinolonele, aminoglicozidele
(Kanamicin, Amikacin), PAS, trimetoprim/sulfametoxazolul, Doxiciclina.
Regimurile terapeutice vor fi aprobate prin colectivul medical al unitii, putnd fi
recomandate gratuit doar medicamentele de pe lista C2 - Program TB.
Clasificarea speciilor NTM/MOTT i regimurile terapeutice sunt prevzute n anexa 22 la
prezentul Ghid metodologic .
45
Categoria I
T0
Categoria a II-a
T0
**
T2
T3
T5
T5
T6
T8
Individualizat1*
T0
**
*Pentru pacienii MDR/XDR i pentru cazuri cu polichimiorezisten se recomand efectuarea lunar a examenului microscopic i culturilor n faza
intensiv i la 2 luni dup conversia sputei; ABG nu se va repeta dect n caz de repozitivare dup conversie, dar nu mai devreme de 4 luni de la
testarea precedent. Ceilali pacieni cu tratament individualizat (monorezistene, reacii adverse) vor fi monitorizai bacteriologic n funcie de
categoria de caz la ncadrare.
**n cazul pozitivitii se repet dup o lun, timp n care se continu faza intensiv.
46
47
48
doze n fia de tratament. La ncheierea tratamentului, fia de tratament completat cu fiecare doz
administrat, va fi dus la DPF.
n cadrul proiectului DOTS Plus, medicamentele de linia a II-a sunt selectate, distribuite i
utilizate dup reguli care corespund cerinelor internaionale ale OMS i Green Light Committee n
cadrul unui sistem propriu finanat de ctre Fondul Global de lupt contra TB, SIDA i Malariei.
Medicamentele antituberculoase necesare realizrii tratamentului profilactic (chimioprofilaxiei) la persoanele cu risc se achiziioneaz din fonduri gestionate de MS pe componenta
Prevenie, prin aceeai procedur ca i medicaia pentru tratament.
Unitile sanitare care deruleaz programul au obligaia gestionrii eficiente a mijloacelor
materiale i bneti, a organizrii evidenei contabile a cheltuielilor i a evidenei nominale a
beneficiarilor acestuia, pe baza codului numeric personal.
Monitorizarea i raportarea consumului de medicamente
Pentru realizarea unui bun management de program sunt necesare:
a) nregistrarea datelor privind medicamentele consumate de ctre pacienii nregistrai n
cadrul programului;
b) monitorizarea stocurilor de medicamente antiTB din farmaciile care deservesc unitile de PF.
Sistemul de monitorizare a consumului de medicamente antiTB reprezint un sistem
informaional complex, care include colectarea datelor, procesarea lor i asigurarea feedbackului.
Datele pe baza crora se face analiza comenzilor i a consumurilor de medicamente au drept
surs raportrile trimise de ctre unitile medicale din reeaua PNPSCT.
Se urmrete:
a) corelarea consumurilor de medicamente cu numrul de pacieni care sunt n tratament;
b) analiza nivelului stocurilor de siguran pentru medicamentele antiTB (stocul recomandat
este echivalentul necesarului pentru minim 3 luni);
c) corelaia cheltuielilor efectuate cu bugetele alocate;
identificarea eventualelor disfuncionaliti n prescrierea regimurilor terapeutice.
Raportarea consumului de medicamente antiTB
Datele despre consumurile de medicamente antiTB se obin din raportarea:
a) prin Formularele de raportare trimestrial/anual ctre MS a consumului de medicamente i
a numrului de pacieni n tratament;
b) n baza de date electronic naional a PNPSCT, unde se introduc regimurile terapeutice
pentru fiecare pacient n parte i numrul de prize omise;
c) n modulul informatic de gestiune de medicamente (anex a bazei naionale de date TB),
unde se pot genera comenzile de medicamente pentru fiecare unitate sanitar i unde se pot
evidenia consumul de medicamente i stocurile rmase, prin elaborarea unor rapoarte
complexe;
d) de ctre fiecare unitate medical i la nivel judeean ctre UATM-PNPSCT, anual, a
estimrii necesarului de medicamente antiTB pentru anul urmtor, n vederea calculrii
necesarului la nivel naional i a bugetului aferent.
49
Tratament
complet (Tc)
Eec (E)
Abandon (A)
Decedat (D)
50
Descriere
Pacientul cu TB pulmonar confirmat bacteriologic, care a urmat o cur complet de
tratament i care este negativ la cultur la sfritul tratamentului i cel puin la nc
un control anterior.
Pacientul care a urmat o cur complet de tratament, dar care nu are criteriile pentru
a fi evaluat ca vindecat (fie nu a fost confirmat bacteriologic, fie nu are dou
controale bacteriologice, din care unul la sfritul tratamentului i cellalt cu o ocazie
anterioar), sau localizarea bolii a fost extrapulmonar.
Cazul care rmne pozitiv la examenul bacteriologic n cultur sau redevine pozitiv
n cultur n luna a 5-a de tratament corect administrat va fi evaluat ca Eec.
Pacientul va continua tratamentul n faz intensiv pn la reluarea schemei pentru
Eec.
Pacienii care sunt identificai cu o tulpina MDR n orice moment n timpul
respectivului episod de tratament sunt evaluai Eec.
Cazurile evaluate ca Eec vor fi renregistrate imediat ca Retratament pentru
eec (sau cazuri Cronice dac eecul a fost constatat n cursul sau la sfritul unui
retratament) i vor ncepe o cur de retratament cu regimul II sau individualizat n
funcie de rezultatul ABG.
Pacientul care a ntrerupt tratamentul mai mult de 2 luni consecutive sau mai mult de
20% din totalul prizelor indicate.
Pacienii cu ntreruperi ale tratamentului mai scurte de 2 luni, dar care nu au pierdut
mai mult de 20% din numrul total al prizelor recomandate, vor recupera prizele
omise la sfritul fazei de tratament n care acestea au fost nregistrate.
Pacientul care decedeaz din orice cauz n timpul tratamentului pentru TB.
La aceste cazuri se va meniona ntr-o rubric special cauza decesului: TB sau alt
cauz.
Cazurile declarate post-mortem vor fi evaluate ca decese prin TB.
Categorie
Transferat (T)
Pierdut (P)
Continu
tratamentul (C)
Descriere
Pacientul transferat dup nregistrare i declarare, n timpul tratamentului
antituberculos, ntr-un alt DPF pentru continuarea tratamentului.
Pacientul care a abandonat tratamentul i care nu mai este gsit la adresa cunoscut
pentru a fi recuperat.
Pacientul care are o evoluie favorabil sub tratament , dar care trebuie s continue
tratamentul peste 12 luni (TB extrapulmonare, MDR/XDR, polichimiorezistene).*
* Cazurile care rmn pozitive la culturi pe parcursul a 12 luni , nu vor fi evaluateContinu tratamentul, ci Eec i vor fi
redeclarate.
Vindecat (V)
Tratament
complet (Tc)
Descriere
Un pacient MDR care:
a efectuat o cur complet de tratament conform protocolului rii (continuarea
tratamentului nc 18 luni dup conversie n cultur) i
a avut minimum 5 culturi negative consecutive recoltate la minim 30 de zile, n
ultimele 12 luni de tratament.
Ca excepie, un pacient poate fi considerat vindecat chiar dac are numai o cultur
pozitiv n acest interval, dar nu n ultimele trei produse recoltate.
Un pacient MDR care:
a ncheiat o cur de tratament complet dar nu ndeplinete criteriile pentru a fi
evaluat vindecat sau eec datorit lipsei sau numrului insuficient de rezultate
bacteriologice.
51
Categorie
Eec (E)
Abandon (A)
Decedat (D)
Transferat (T)
Pierdut (P)
Continu
tratamentul (C)
52
Descriere
Un pacient care prezint:
mai mult de o cultur pozitiv n ultimele 12 luni de tratament, dintr-un minimum
de 5 culturi efectuate n ultimele 12 luni; sau
una dintre ultimele 3 culturi finale este pozitiv; sau
absena connversiei n cultur la sfritul fazei intensive de tratament; sau
decizia colectivului medical pentru ntreruperea definitiv a tratamentului, mai
devreme dect prevede protocolul, din cauza evoluiei clinico-radiologice
defavorabile sau/i a intoleranelor la medicamente, sau/i a dobndirii de noi
chimiorezistene la fluorochinolone i/sau injectabile de linia a II-a.
Un pacient care:
a ntrerupt tratamentul pentru 2 luni consecutiv sau mai mult;
este pierdut din eviden mai mult de 2 luni i care nu este transfer.
Pacientul cu TB MDR care decedeaz pe parcursul tratamentului, indiferent de cauz
(pentru aceste cazuri se va nscrie n rubrica special din soft cauza decesului: TB
sau alt cauz).
Pacientul cu TB MDR care se mut ntr-o alt unitate teritorial n timpul
tratamentului.
Pacientul cu TB MDR care ntrerupe tratamentul i care nu mai poate fi recuperat,
ntruct nu mai locuiete la adresa cunoscut.
Pacientul avnd o evoluie favorabil la tratament i care nu a ndeplinit criteriile
unei evaluri finale pe parcursul ultimelor 12 luni.
53
Tehnica vaccinrii BCG prevzut n anexa 25 din prezentul Ghid metodologic se va respecta
cu strictee, lund n considerare i indicaiile din prospectul produsului biologic utilizat. n caz
contrar, riscul de apariie al reaciilor adverse postvaccinale indezirabile (RAPI) este mare.
Managementul cazului de RAPI este prevzut n anexa 26 din prezentul Ghid metodologic.
2. Tratamentul profilactic (chimioprofilaxia)
Scopul tratamentului profilactic (chimioprofilaxiei) TB este de a mpiedica dezvoltarea unei
tuberculoze active la persoanele care au venit n contact cu o surs de infecie (bolnav cu TB
pulmonar cu microscopie pozitiv), sau la persoane cu ITBL.
Se adreseaz n special copiilor, adolescenilor (12-16 ani) i tinerilor (pn la19 ani).
n stabilirea indicaiilor de administrare a tratamentului profilactic se ine cont de criteriile de
interpretare a testului cutanat la tuberculin, dar i de vrsta i starea de imunitate a persoanei
examinate (vezi tratamentul ITBL).
Indicaiile tratamentului profilactic:
Primul pas este excluderea unei TB active!
1. nou-nscui din focarul TB:
a) caz TB surs netratat descoperit odat cu naterea copilului: se administreaz BCG n
maternitate, se izoleaz nou-nscutul 2-3 luni (pn la negativarea sursei), fr a i se
administra tratament.
b) caz TB surs cunoscut aflat n DOT de minim 6 sptmni: se administreaz BCG n
maternitate; nu se administreaz tratament nou-nscutului.
c) cnd cazul surs sau nou-nscutul nu pot fi izolai: profilaxie cu Izoniazid n ritm zilnic 3
luni acas pentru nou-nscut, apoi TCT (IDR la PPD); n situaia n care:
i. TCT negativ nou-nscutul se vaccineaz BCG;
ii. TCT pozitiv se efectueaz radiografie toracic i dac:
R-grafie fr modificri tratament profilactic nc 3 luni;
R-grafie cu modificri considerat TB boal, deci tratament antiTB.
2. copii i adolesceni pn la 19 ani din focarul TB:
a) cei cu TCT pozitiv, vor efectua tratament profilactic timp de cel puin 6 luni;
b) cei cu TCT negativ, tratament profilactic timp de 3 luni, apoi repet TCT. n caz de viraj
tuberculinic (TCT pozitiv) profilaxia se continu pn la cel puin 6 luni, iar n caz de TCT
negativ se ntrerupe tratamentul numai dac dispare sursa de contagiune (negativare
bacteriologic sau izolare).
3. aduli pn la 35 ani, numai la persoanele care prezint factori de risc i au TCT pozitiv:
a) boli cu deficit imunitar (leucemii, limfoame, boala Hodgkin, imunodeficiene ctigate sau
dobndite);
b) imunosupresie medicamentoas (chimioterapie anticanceroas, steroizi);
c) insuficien renal cronic;
d) pneumoconioze;
e) diabet zaharat insulino-dependent insuficient controlat;
f) sindrom de malabsorbie, subnutriie cronic, ulcer duodenal cronic;
g) gastrectomizai, n special cei cu nutriie deficitar.
54
4. persoanele supuse terapiei biologice imunosupresoare tip anti-TNF alfa, indiferent de vrst,
n cazul n care se poate dovedi infecia TB latent;
5. persoanele cu transplant de organe sau celule stem, indiferent de vrst, n cazul confirmrii
infeciei tuberculoase latente
Algoritmul de diagnostic al infeciei tuberculoase latente la pacienii supui terapiei biologice
este prevzut n anexa 27 la prezentul Ghid metodologic.
Scheme terapeutice:
a) Contacii cazurilor TB drog-sensibil tratamentul ITBL const n monoterapie cu
Izoniazid (H), administrat zilnic (7/7) 10 mg/kgc/zi la copii, 5 mg/Kgc/zi, la aduli
(maxim 300mg/zi) timp de 6-9 luni pentru imunocompeteni sau 9-12 luni pentru
imunodeprimai. La profilaxia medicamentoas cu izoniazid se recomand asocierea
piridoxinei (vitamina B6), 5-10mg/zi la copil i 250 mg la adult.
Profilaxia dubl sau cu mai multe medicamente este, n principiu, interzis.
b)
55
56
57
58
59
60
61
17. CERCETAREA
Se va urmri furnizarea ctre coordonatorii tehnici ai PNPSCT a informaiilor i
oportunitilor pe care le pot folosi pentru a lua acele decizii care s mbunteasc performanele
programului. Se va acorda prioritate urmtoarelor teme de cercetare:
1. eficientizarea costurilor n managementul bolnavului de TB n cadrul aplicrii strategiei
DOT;
2. determinarea riscului de infecie TB la populaia infantil prin evaluarea copiilor cu
contraindicaii de vaccinare BCG la natere i care nu au putut fi recuperai pe parcurs;
3. identificarea tulpinilor de micobacterii i punerea n eviden a rezistenei multiple prin
genotipare sau metode fenotipice rapide;
4. metode neconvenionale n diagnosticul TB: PCR, IGRAs i alte metode serologice;
5. valoarea diagnostic a lavajului bronhoalveolar n TB la pacienii care nu expectoreaz sau
la cei cu spute negative BAAR la examenul microscopic;
6. analiza factorilor care pot influena rezultatele examenului bacteriologic;
7. rezultatele aplicrii sistemului de stimulente pentru creterea complianei bolnavilor la
tratament antiTB;
8. studiul incidenei reale a TB n rndul populaiilor vulnerabile;
9. cauzele de recidiv;
10. alternative la DOT;
11. eficiena centrelor de referin n tratamentul TB MDR;
12. supravegherea evoluiei chimiorezistenei MT la nivel naional;
13. asigurarea calitii examinrilor de laborator;
14. rata confirmrii bacteriologice a TB pulmonare prin diferite metode de laborator.
62
18. SUPERVIZAREA
Este o activitate important, continu, sistematic. Utilizeaz mijloace specifice i ajut
persoanele care i desfoar activitatea n domeniul controlului TB s-i mbunteasc
performanele prin ameliorarea cunotinelor, abilitilor i a atitudinilor, precum i a motivaiei
pentru munca desfurat.
Urmrete respectarea recomandrilor cuprinse n PNPSCT, identificarea ct mai precoce a
dificultilor ntmpinate i a eventualelor erori n implementarea activitilor, i formuleaz
recomandri n vederea creterii performanei PNPSCT.
Este organizat pe diferite nivele:
1. de la nivelul unitii centrale a PNPSCT la judee;
2. de la unitile judeene ale PNPSCT la unitile teritoriale.
Sunt urmrite n paralel i integrate mai multe aspecte importante legate de activitile de
control al TB:
1. activitile de diagnostic, tratament, monitorizare a cazurilor de TB i de supraveghere
epidemiologic a maladiei n teritoriu;
2. implementarea Planului de control al infeciei TB la nivelul tuturor unitilor PNF din ar;
3. activitatea laboratoarelor de bacteriologie TB: folosirea tehnicilor standardizate i
asigurarea calitii diagnosticului bacteriologic al TB.
Este efectuat de ctre supervizori, membri ai Comisiei de Supervizare-Monitorizare a
implementrii PNPSCT, pentru unitile de pneumoftiziologie i de ctre membrii Grupului de
Lucru Laboratoare TB, pentru laboratoarele de bacteriologie TB.
Supervizorii sunt medici pneumologi, respectiv personal cu pregtire superioar din
laboratoarele de bacteriologie TB, cu preocupri i rezultate deosebite n domeniul activitilor de
control al TB i disponibilitate de a efectua aceast activitate, numii la propunerea
Coordonatorului UATM-PNPSCT cu avizul Ministerului Sntii.
Vizitele de supervizare de la UATM la judee pentru unitile de pneumoftiziologie se
desfoar dup cum urmeaz:
1. sunt efectuate de 1-2 membri ai Comisiei de Supervizare, la nivelul fiecrui jude/sector din
Bucureti, o dat pe an, sau ori de cte ori este nevoie; planificarea acestor vizite este
efectuat de ctre Coordonatorul Comisiei de Supervizare a PNPSCT. Unitile care
urmeaz s fie vizitate vor fi anunate cu cel puin 10 zile anterior efecturii vizitei;
2. sunt vizitate toate unitile care desfoar activiti legate de controlul TB: DPF,
spitalele/seciile de pneumoftiziologie, laboratoarele de bacteriologie TB;
3. se completeaz chestionarele specifice fiecrui tip de unitate, care sunt revizuite periodic, n
funcie de rezultatele nregistrate i problemele identificate la nivel naional; aceste
chestionare sunt elaborate de ctre membrii Comisiei de Supervizare i sunt acceptate de
comun acord ele constituie instrumentul de lucru pentru efectuarea acestor vizite;
4. pe lng culegerea de informaii referitoare la activitile de control al TB, supervizorii au
rolul de a informa i ndruma personalul din unitile de pneumoftiziologie n legtur cu
activitile de control al TB;
63
5. la sfritul vizitei, DSPJ este informat de ctre membrii Comisiei de Supervizare asupra
principalelor constatri i recomandri de ameliorare a activitilor de control al TB din
jude;
6. echipa de supervizare redacteaz un raport narativ care conine aceste constatri i
recomandri i se trimite iniial la UATM-PNPSCT i ulterior la DSPJ i CTJ.
Vizitele de supervizare de la unitatea judeean la unitile teritoriale se desfoar dup cum
urmeaz:
1. sunt efectuate de ctre coordonatorul tehnic judeean al PNPSCT, trimestrial sau ori de cte
ori este nevoie, la toate unitile de profil din jude;
2. se completeaz un chestionar specific, elaborat i acceptat de comun acord de ctre membrii
Comisiei de Supervizare a PNPSCT;
3. se realizeaz informarea i ndrumarea colegilor din teritoriu asupra activitilor de control
al TB;
4. se formuleaz recomandri care sunt naintate managerului unitii de care aparine DPF
respectiv;
5. n baza arondrii teritoriale a medicilor de familie la medicii specialiti pneumologi care i
desfoar activitatea n DPF, acetia vor efectua vizite de supervizare la cabinetele
individuale ale medicilor de familie o dat pe an, sau ori de cte ori este nevoie; se va
completa un chestionar specific.
Coordonatorul Departamentului de Supervizare din UATM, mpreun cu Coordonatorul
Naional UATM, ntocmesc un raport anual care sintetizeaz concluziile vizitelor de supervizare i
l nainteaz MS.
Managementul i supervizarea activitii laboratoarelor TB
Laboratoarele teritoriale TB sunt coordonate de ctre un ef de laborator desemnat de ctre
coordonatorul judeean pentru laboratoarele TB i aprobat de ctre DSPJ.
Laboratorul judeean, regional i al LNR sunt coordonate de un ef de laborator, implicat n
activitatea de diagnostic de laborator al TB, desemnat de Coordonatorul Grupului de Lucru
Laboratoare din cadrul PNPSCT i Coordonatorul UATM (cu consultarea CTJ) aprobat de ctre
MS.
Laboratoarele de bacteriologie TB sunt n relaie funcional att cu unitile ambulatorii i
spitaliceti, ct i ntre ele, prin transmiterea produselor biologice sau a culturilor la laboratorul de
nivel superior pentru continuarea investigaiei, validarea rezultatului obinut i pentru asigurarea
controlului extern al calitii.
Laboratoarele teritoriale sunt monitorizate i supervizate de laboratorul judeean de profil,
care este, la rndul su, monitorizat i supervizat de laboratorul regional la care sunt arondate
laboratoarele judeene conform anexei 4 la prezentul Ghid metodologic.
Laboratoarele regionale TB sunt monitorizate i supervizate de ctre LNR.
Structura Reelei de laboratoare TB din Romnia este prevzut n anexa 4 la prezentul Ghid
metodologic.
Vizitele de supervizare a acestora:
1. constituie o component important a asigurrii calitii diagnosticului bacteriologic al TB;
2. anual, fiecare laborator judeean de bacteriologie TB este vizitat de ctre un supervizor i un
membru al Grupului de Lucru Laboratoare al PNPSCT; planificarea acestor vizite este
64
65
66
Vrsta unui pacient este calculat din diferena n ani ntregi: data declarrii i data naterii.
Categoria copii cuprinde cazurile cu vrsta ntre 0 i 14 ani inclusiv (dac pacientul are 15 ani
mplinii la data declarrii este considerat adult).
Softul pentru colectarea datelor TB este o aplicaie proiectat pentru web iar utilizatorii
lucreaz n pagini web accesate prin internet direct de pe server.
Aplicaia special creat pentru gestionarea datelor TB este structurat pe 3 nivele:
a) nivelul primar unde sunt colectate datele, la Dispensarul Teritorial (DPF) i laboratoarele
TB;
b) nivelul intermediar: Dispensarul judeean unde funcioneaz Unitatea judeean (UJ);
c) nivelul central, Unitatea de Asisten Tehnic i Management (UATM).
Datele introduse de ctre nivelul DPF apar instantaneu la nivel intermediar (UJ) i central
(UATM).
Coordonatorul tehnic judeean al PNPSCT vizualizeaz datele introduse de ctre DPF-urile
din teritoriul su, efectueaz raportri (vezi Anexa 18) i valideaz rezultatele la tratament.
Recordurile care conin greeli/omisiuni precum i cazurile evaluate incorect vor fi invalidate.
Coordonatorul de jude va lua legtura cu DPF-ul n cauz care face corecturile.
UATM-PNPSCT, prin Departamentul de Supraveghere-Evaluare-Monitorizare, poate vizualiza toat situaia pe ar, judee i dispensare, urmnd a efectua raportri. De asemenea, identific
nregistrri incorecte/cu omisiuni, ia legtura cu CTJ i cu DPF-ul respectiv pentru corecturi.
Toate datele aprute pe parcursul monitorizrii unui pacient (internri, modificri ale
tratamentului, prize omise, reacii adverse, rezultate ale controalelor bacteriologice, infirmare,
transfer, evaluare etc.) vor fi operate n timp real att n Registrul de TB, ct i n calculator i vor fi
disponibile n server, la toate cele 3 nivele; totodat, aplicaia ofer posibilitatea furnizrii unor
rapoarte agregate trimestriale i anuale privind date legate de morbiditate, investigaii bacteriologice
i tratamente la toate nivelele.
Datorit faptului c datele sunt disponibile n mod operativ la nivel local, judeean i central,
msurile corective se impun a fi luate ct mai rapid.
Situaiile trimestriale i anuale referitoare la endemia TB la nivel naional vor fi comunicate
tuturor
medicilor
pneumologi
prin
pot
electronic,
postri
pe
site-urile
www.tuberculoza.ro/www.srp.ro i al IPMN, cu ocazia reuniunilor tiinifice desfurate sub egida
SRP i UATM-PNPSCT sau prin articole publicate n revista Pneumologia.
Circuitul informaional al cazurilor TB MDR/XDR
Cazurile de TB MDR sunt anunate, declarate i nregistrate att n Registrul de TB ct i n
soft.
n momentul diagnosticrii cazului de TB MDR, n soft trebuie completat cmpul special
pentru TB MDR unde se vor nscrie date suplimentare fa de datele deja nscrise pentru un caz
obinuit, att la nregistrare, ct i la monitorizare i evaluare. Astfel, se va meniona dac pacientul
este fost deinut, consumator de alcool, dac locuiete singur sau cu alte persoane n cas, gradul de
aglomerare al locuinei. Se va meniona obligatoriu sursa de provenien a medicaiei: PNPSCT,
GLC sau fonduri norvegiene. Pe lng monitorizarea bacteriologic se va consemna i
monitorizarea clinic, a greutii corporale, reacii adverse i evoluia radiologic.
Cazurile TB MDR/XDR pot fi introduse n aplicaie att de la DPF ct i de Centrele de
Excelen pentru TB MDR de la Bucureti i Bisericani. n momentul n care un pacient se
interneaz sau se externeaz din Centrele de Excelen, n soft se va proceda la transferarea cazului
67
repectiv la fel ca pentru transferarea unui caz ntre 2 DPF-uri. Validarea evalurii rezultatului
tratamentului unui caz TB MDR/XDR care a fost internat ntr-unul din Centrele de Excelen se
face de ctre Centrul respectiv i nu de ctre CTJ.
Cazurile introduse n soft la nivelul DPF vor fi automat vizualizate i de cele 2 Centre de
Excelen TB MDR de la Bucureti i Bisericani. Acestea vor ntocmi Registrul Naional al
cazurilor TB MDR/XDR att n format electronic ct i pe suport de hrtie.
Raportri statistice
Periodic (lunar, trimestrial i anual) sunt prezentate diverse rapoarte agregate Birourilor de
statistic din Direciile de Sntate Public Judeene sau a MS, CNSCBT, CNSISP.
1. Evidena bolnavilor cu TB
Unitile locale raporteaz trimestrial i anual indicatorii de morbiditate (incidena global,
incidena cazurilor noi i a recidivelor, incidena mbolnvirilor de TB n rndul populaiei infantile)
pentru fiecare jude ctre DSPJ, de unde datele vor fi transmise la UATM i de aici, dup
centralizare, vor fi raportate MS - DSPCSP i CNSISP.
Termenul de predare este ziua de 31 a lunii care urmeaz trimestrului analizat.
La nivel naional, situaia declarrilor pentru anul precedent va fi predat pn la 31 martie
att la MS, CNSCBT i CNSISP.
Evidena bolnavilor cu TB sau Fiierul cu declarri TB va fi trimis la ECDC, n TESSy
(TESSy este softul destinat colectrii datelor privind TB i alte boli transmisibile din UE) la
termenul de predare stabilit de ctre ECDC. La data ntocmirii prezentelor Norme, termenul de
predare este 30 august, pentru declarrile din anul precedent.
2. Prevalena instantanee a bolnavilor aflai n tratament la 31 decembrie
Cuprinde toate cazurile care la data respectiv se afl n tratament (cele la care nu a fost
completat data ncheierii tratamentului). Aceast prevalen ofer valori apropiate prevalenei
bolnavilor cu TB aflai n eviden la momentul respectiv, n condiii normale de supraveghere
epidemiologic a teritoriului (fr abandon terapeutic, pierdui din tratament sau cronici cu
polichimiorezisten, lipsii de ans terapeutic).
3. Evaluarea rezultatelor tratamentelor antituberculoase administrate bolnavilor cu TB
nregistrai n anul precedent
Se completeaz la sfritul anului n curs pentru anul anterior celui pentru care se face
declararea. Rata de succes terapeutic este unul dintre indicatorii relevani asupra modului n care se
aplic n teritoriu msurile de control al TB. Se calculeaz, de asemenea, ratele de eec, abandon
terapeutic, de deces pe perioada tratamentului, de transfer dintr-un teritoriu n altul i pierdui din
observaie.
Ratele respective se calculeaz difereniat, pe categorii de bolnavi, n funcie de localizare i
confirmare bacteriologic, prin raportare la numrul pacienilor evaluabili (diferena dintre numrul
pacienilor nregistrai i cel al cazurilor infirmate).
Pentru ECDCTESSy, situaia evalurilor tratamentelor bolnavilor de TB va fi disponibil la
termenul stabilit de ECDC, dup cum urmeaz:
- evalurile la 12 luni, pentru anul anterior celui pentru care se face declararea;
68
- evalurile la 24 luni, pentru anul anterior celui pentru care s-a ntocmit evaluarea la 12
luni;
- evalurile la 36 luni, pentru anul anterior celui pentru care s-a ntocmit evaluarea la 24
luni;
La data ntocmirii prezentelor Norme, termenul de predare este 30 august, pentru evalurile de
12 luni din anul precedent celui pentru care s-a fcut declararea.
4. Indicatorii Programului Naional de Prevenire, Supraveghere i Control al Tuberculozei
(PNPSCT) sunt:
a) Indicatorii fizici, de eficien i de rezultat sunt ntocmii trimestrial att de ctre DSPJ ct
i de ctre UATM-PNPSCT.
Trimestrial, toate unitile PNF de la nivel judeean ntocmesc i trimit ctre CTJ i DSPJ
situaia indicatorilor fizici i de eficien i a derulrii bugetare aferente pn la 5 ale lunii
urmtoare. DSPJ centralizeaz situaia la nivel judeean i o transmit la UATM-PNPSCT, care
analizeaz i raporteaz MS situaia indicatorilor fizici i de eficien i rezultat pn la data de 20
ale lunii urmtoare trimestrului de analizat.
b) Indicatorii fizici, de eficien i de rezultat sunt ntocmii anual att de ctre DSPJ ct i de
ctre UATM-PNPSCT. CJT i DSPJ centralizeaz i ntocmesc situaia indicatorilor fizici,
de eficien, de rezultat, precum i a execuiei bugetare aferente de la nivel judeean i o
transmit la UATM-PNPSCT pn n data de 15 ianuarie a anului urmtor celui analizat.
UATM-PNPSCT centralizeaz situaia i o transmite la MS-DSPCSP pn la 1 februarie
al anului urmtor celui analizat.
Unitile PNF (secii i DPF) transmit trimestrial/anual ctre CJT i DSPJ lista nominal a
pacienilor (CNP unic) care intr n tratament antituberculos i macheta de raportare a indicatorilor,
iar DSPJ transmite trimestrial/anual ctre UATM-PNPSCT situaia centralizat de la nivelul
judeului.
DSPJ/CTJ ntocmesc rapoarte de activitate i le trimit ctre UATM trimestrial, semestrial, la
9 luni i anual privind indicatorii fizici, de eficien i rezultat de la nivel judeean.
5. Darea de seam privind principalii indicatori ai cunoaterii sntii
Se completeaz trimestrial de ctre DPF numai capitolul II Morbiditate punctul 1 Evidena
bolnavilor cu TB, cu numrul cazurilor noi i cel al recidivelor nregistrate n trimestrul respectiv,
pe tipuri de cazuri, copii / aduli, urban / rural i se trimite ctre DSPJ.
6. Activitatea spitalului, sanatoriului, seciei (compartimentului), cabinetului de pneumoftiziologie
Se completeaz anual de ctre fiecare din tipurile de uniti menionate n titlu. Sunt trimise
ctre DSPJ care le trimite la rndul sau ctre CNSISP.
69
70
71
72
73
15. Codul penal actualizat 2014 / Legea 286/2009 - CAPITOLUL V. Infraciuni contra
sntii publice, Art. 352. Zdrnicirea combaterii bolilor (1). Nerespectarea msurilor
privitoare la prevenirea sau combaterea bolilor infecto-contagioase, dac a avut ca urmare
rspndirea unei asemenea boli, se pedepsete cu nchisoare de la 6 luni la 2 ani sau cu
amend (2). Dac fapta prevzut n alin. (1) este svrit din culp, pedeapsa este
nchisoarea de la o lun la 6 luni sau amend.
74
ANEXA 1
75
76
ARGE
Piteti
Cmpulung
Costeti
Curtea de Arge
Topoloveni
DMBOVIA
Trgovite
Geti
Titu
Pucioasa
Moreni
PRAHOVA
Ploieti
Cmpina
Vlenii de MunteDrajna
Mizil
BRILA
Brila
Furei
CONSTANA
Constana DAT
Cernavod
Hrova
Mangalia
Medgidia
Regiunea SUD
BUZU
Buzu
Rm. Srat
Nehoiu
Pogoanele
Regiunea SUD
EST
MEHEDINI
Drobeta Tr.
Severin
Orova
Strehaia
Baia de Aram
Vnju Mare
DOLJ
Craiova
Calafat
Bechet
Filiai
Bileti
Segarcea
GORJ
Tg. Jiu
Tg. Crbuneti
Motru
Novaci
Regiunea SUD
VEST
ILFOV
Buftea
Baloteti
Penit.Spital Bucureti
Jilava
CARA
SEVERIN
Reita
Caransebe
Oelul Rou
Oravia
Boca
Moldova Nou
HUNEDOARA
Deva
Vulcan
Petroani
Hunedoara
Brad
Haeg
Ortie
CLUJ
Cluj Napoca
Dej
Turda
Cmpia Turzii
Gherla
Huedin
BISTRIA
NSUD
Bistria
Nsud
BIHOR
Oradea
Marghita
Alejd
Beiu
Salonta
Regiunea
NORD VEST
COVASNA
Sf. Gheorghe
Tg. Secuiesc
ALBA
Alba Iulia
Cmpeni
Blaj
Cugir
Sebe
Aiud
BRAOV
Braov
Fgra
Scele
Regiunea
CENTRU
IAI
Iai
Pacani
Hrlu
Regiunea
NORD
EST
BACU
Bacu
Moineti
Oneti
Buhui
Penit.Spital
Tg.Ocna
BOTOANI
Botoani
Dorohoi
77
ANEXA 2
CLRAI
Clrai
Oltenia
Lehliu
GIURGIU
Giurgiu
Bolintin Vale
Mogoeti
TULCEA
Tulcea
Mcin
Babadag
VRANCEA
Focani
Adjud
Panciu
Vidra
OLT
Slatina
Scorniceti
Corabia
Caracal
Drgneti
Bal
VLCEA
Rm. Vlcea
Horezu
Drgani
Blceti
TIMI
Timioara
Lugoj
Jimbolia
Fget
Deta
Snnicolau Mare
78
Not: Unitile care aparin de alte ministere, dar au rol de DPF sunt marcate cu litere italice
TELEORMAN
Roiorii de Vede
Videle
Tr. Mgurele
Zimnicea
Alexandria
IALOMIA
Slobozia
Feteti
Urziceni
GALAI
Galai I
Galai II
Tg. Bujor
Tecuci
SLAJ
Zalu
Jibou
imleu Silvaniei
SATU MARE
Satu Mare
Carei
Negreti
Tnad
MARAMURE
Baia Mare
S. Marmaiei
Vieu de Sus
Tg. Lpu
SIBIU
Sibiu
Media
MURE
Tg. Mure
Trnveni
Sighioara
Reghin
Ludu
HARGHITA
Miercurea Ciuc
Od. Secuiesc
Gheorghieni
Cr. Secuiesc
Toplia
VASLUI
Vaslui
Brlad
Hui
SUCEAVA
Suceava
Flticeni
Rdui
Gura
Humorului
NEAM
Piatra Neam
Roman
Tg. Neam
Regiunea SUD
ARGE
Sp. PNF Leordeni
Sp. PNF Piteti
Sp. PNF
Cmpulung
Sp. PNF Valea
Iaiului
DMBOVIA
Sanatoriul.
Moroieni
PRAHOVA
Sp. PNF Drajna
Sp. PNF Breaza
Secie PNF Sp.
Jud. Ploieti Sp.
PNF Floreti
Regiunea SUD
EST
BUZU
Secie PNF Sp. Jud.
Buzu
Secie PNF Sp.
Mun. Rm. Srt
BRILA
Sp. PNF Brila
CONSTANA
Sp. PNF Constana
Secie. PNF Agigea
a SJU
Secie Mil.
Constana
BRAOV
Sp. PNF
Braov
ALBA
Secie Sp. Jud.
Urg. Alba Iulia
Sp. PNF Aiud
Sanat.
Cmpeni
Regiunea
CENTRU
IAI
Sp. Clinic PNF
Iai, cu Secia
exterioar "Dr.
Clunet "
Secie PNF Sp.
79
BOTOANI
Sp. PNF Botoani
BACU
Sp. PNF Bacu
Secie Moineti
Penit. Spital Tg.
Ocna
Regiunea NORD
EST
ANEXA 3
CLRAI
Sp. PNF Clrai
Secie PNF Sp.
Mun. Oltenia
GIURGIU
Sp. PNF Izvoru
TULCEA
Secie PNF Sp. Jud.
Tulcea
VRANCEA
Secie PNF Sp.
Focani
VLCEA
Sp. PNF Miheti
OLT
Secie PNF
Scorniceti, Sp.Jud
de Urg. Slatina
Secie PNF, Sp.
Mun. Caracal
80
Not: Unitile care aparin de alte ministere, dar au rol de secii PNF, sunt marcate cu litere intalice
TELEORMAN
Sp. PNF Roiorii
de Vede
IALOMIA
-
GALAI
Sp. PNF Galai
Petroani
TIMI
Secii PNF Sp.Clinic
"V. Babe"
Timioara
Secie PNF copii,
Sp.Cl "L. urcanu"
Timioara
Secie PNF Sp. Mun.
Lugoj
Secie PNF Sp.
Orenesc Jimbolia
Comp. PNF
Sp.Orenesc Fget
SLAJ
Secie PNF Sp.
Zalu
Secie PNF Sp.
Orenesc Jibou
SATU MARE
Sp. PNF Satu Mare
Mun. Dej
MARAMURE
Sp. PNF Baia Mare
Secie PNF Sp.
Orenesc Sighetu
Marmaiei
Compartiment PNF
Sp. Orenesc
Vieu de Sus
MURE
Secie PNF
Sp.Clinic jud.
Mure
Secie PNF Sp.
Orenesc
Sighioara
SIBIU
Sp. PNF Sibiu
Compartiment
PNF Sp. Mun.
Media
HARGHITA
Secie PNF,
Sp. Jud. de
Urg. Miercurea
Ciuc
SUCEAVA
Secie PNF Sp.
Jud. Suceava
Secie Sp. Mun.
Flticeni
Secie PNF Sp.
Mun. Rdui
VASLUI
Secie PNF Sp.
Jud. Vaslui
Secie PNF Sp.
Mun. Brlad
Mun. Pacani
NEAM
Sp. PNF
Bisericani
Prahova
Drajna III
Ploieti II
Giurgiu
Izvoru III
Giurgiu II
Bolintin Vale
II
Calarai
Calarai III
Oltenia II
LRR
Calarai
Dmbovia
Trgovite III
Arge
Leordeni III
Cmpulung II
Valea Iaiului
II
Piteti II
Costeti I
Valcea
Mihaeti III
Rm.Vlcea II
Horezu II
LRR Leordeni
Tulcea
Tulcea III
Mcin II
Brila
Brila III
Constana
Constana III
Cernavod I
Mangalia I
Medgidia I
Hrova I
LRR
Constana**
Dolj
Craiova III
Leamna III
Calafat II
Bechet II
Bileti I
Olt
Scorniceti III
Slatina II
Corabia II
Caracal II
Drgneti Olt I
Mehedini
Drobeta Tr.S.
III
Inst. Marius
Nasta - LNR
LRR
Craiova
LRR
Bucureti*
Hunedoara
Deva III
Brad II
Cara Severin
Reia III
Caransebe II
Timi
Timioara III
Lugoj II
Jimbolia II
LRR
Tmioara
Bihor
Oradea III
Alba
Alba Iulia III
Aiud II
Cmpeni II
Cluj
Cluj-NapocaLNR
Dej II
LRR
Cluj Napoca*
LRR
Braov
Covasna
Sfntu
Gheorghe II
Mure
Tg.Mure III
Trnveni II
Braov
Braov III
Neam
Bisericani
III
Botoani
Botoani III
Dorohoi II
Iai
Iai III
Pacani II
LRR
Iai
Galai
Galai III
Vrancea
Focani III
81
Bacu
Bacu III
Tg.Ocna III
Moineti II
Oneti II
LRR
Bacu
ntre laboratoarele care deservesc reeaua clinic de pneumoftiziologie trebuie s fie o relaie de interdependen, de la nivelul de baz spre
laboratoarele de referin i invers.
Aceast interdependen definete de fapt reeaua naional a laboratoarelor de micobacteriologie, care se
suprapune n linii mari componentei clinice, ambele contribuind la realizarea obiectivelor PNPSCT, desfurndu-i activitatea integrat n acest
program. Pentru buna funcionare a reelei este necesar s se asigure supervizare de la nivelul imediat superior.
Asigurarea calitii examinrilor bacteriologice este posibil prin cunoaterea i asumarea responsabilitilor de ctre personalul ncadrat n
aceste laboratoare, pe niveluri de activitate i competen. Sunt menionate laboratoarele funcionale n tot anul 2014.
Structura reelei naionale a laboratoarelor de micobacteriologie:
ANEXA 4
Teleorman
Roiori Vede
III
Gerota II
Gorj
Tg.Jiu III
Runcu II
Tg. Crbuneti
I
Orova I
Arad
Arad III
Geoagiu II
Bistria Nsud
Bistria III
Slaj
Zalu III
Maramure
Baia Mare III
SighetulMarmaiei II
Vieul de Sus II
Bora II
Satu Mare
Satu Mare III
Bixad II
Sibiu
Sibiu III
Harghita
Miercurea
Ciuc II
Odorhei I
P. Neamt II
Roman II
Tg Neam I
Suceava
Suceava II
Flticeni II
Rdui II
Vatra
Dornei I
Vaslui
Vaslui III
Brlad II
Buzu
Buzu III
Rm.Srat II
82
Ialomia
Slobozia III
Ploieti I
Floreti II
ANEXA 5
7.
8.
9.
84
ANEXA 6
85
19. Propune i particip la alocarea fondurilor ctre unitile implementatoare ale Programului,
din toate sursele de finanare ale PNPSCT la nivelul judeului.
20. Monitorizeaz i evalueaz activitile PNPSCT la nivelul judeului.
B. Pregtire/experien
1. Medic pneumolog specialist/primar.
2. Aptitudini manageriale, cursuri de management sanitar, management de proiecte.
3. Autoritate profesional n domeniul medical.
C. Performana ateptat
1. Elaborarea pn la 31 iulie a fiecrui an a propunerii de proiect judeean cu necesarul
bugetar aferent pentru PNPSCT (obiective specifice, plan de implementare, resurse umane,
materiale, financiare necesare) i naintarea spre avizare ctre UATM.
2. Realizarea planului de ndrumare metodologic (orarul vizitelor, rapoarte de vizit).
3. Actualizarea continu a registrului judeean TB.
4. ncadrarea n termenele stabilite a raportrilor i comenzilor de medicamente.
5. Realizarea planului de formare i instruire tehnic a medicilor de familie, asistenilor
comunitari i altor categorii de personal.
6. Realizarea monitorizrii activitilor din program.
7. Evaluarea periodic a programului i realizarea raportului anual.
D. Solicitri speciale pentru post
1. noiuni de operare calculator
2. capacitate de interpretare i analiz a datelor colectate
3. abiliti de comunicare i munc n echip
Relaii cu alte posturi
Se subordoneaz:
1. Coordonatorului UATM-PNPSCT.
2. Managerului unitii spitaliceti din care face parte unitatea n care i desfoar activitatea, sau
forului imediat superior, n cazul n care ocup i funcia de manager de spital.
Are n subordonare:
1. Personalul angajat pentru implementarea PNPSCT la nivel de jude (din structurile cu paturi,
dispensare de pneumoftiziologie, laboratoare TB).
Colaboreaz cu:
1. Comisia de specialitate pneumologie a Ministerului Sntii.
2. Reprezentanii DSPJ, CJAS, CM, CAM, CF.
3. Medicii pneumologi din teritoriu.
4. Medicii de familie, asistena comunitar, etc.
5. Medicii din alte specialiti (din servicii ambulatorii i spitaliceti).
6. Medicii din reele paralele.
7. Medicii epidemiologi/epidemiologul ef DSPJ.
8. Direcia Judeean de Statistic.
9. Reeaua de nvmnt.
10. Autoritile locale.
11. Organizaii neguvernamentale.
12. Mass-media.
13. Poliia local.
86
ANEXA 7
88
FACTORII care pot influena viabilitatea micobacteriilor trebuie cunoscui pentru a fi evitai i
anume:
a) Administrarea de antibiotice cu efect antituberculos: Rifampicin, Streptomicin,
Kanamicin, Amikacin, Ciprofloxacin, Ofloxacin, Claritromicin, Amoxicilin + Acid
clavulanic, azitromicina, imipenem, clofazimin, tetracicline, sulfonamide, minociclina.
b) Conservarea n formol sau recoltarea pe EDTA;
c) Contactul prelungit cu sucul gastric (peste 3-4 ore);
d) Pstrarea probelor la cldur sau lumin;
e) ntrzierea prelucrrii produselor patologice (peste 5 zile);
f) Congelarea prelevatelor.
Metode speciale de recoltare n caz de suspiciune de tuberculoz pulmonar
Se folosesc n cazul pacienilor care nu expectoreaz, dar sunt suspeci de tuberculoz
pulmonar activ. Pe buletinul de solicitare se menioneaz metoda de recoltare.
Sputa indus
Inhalarea de aerosoli calzi salini-hipertoni (soluie de NaCl 5-10%) irit cile respiratorii i
determin tuse cu expectorarea unui produs apos, cu aspect asemntor salivei, din profunzimea
arborelui bronic.
Recoltarea:
a) se ncepe cu o prim edin de aerosoli cu durata de 10 minute;
b) dac nu este provocat tusea, se recomand bolnavului s fac efort de tuse voluntar n
urmtoarele 10 minute.
c) n caz de insucces, se reia aerosolizarea cu durata de nc 10-20 minute sau se recurge la alt
procedur de recoltare.
Lavajul laringo-traheal
a) pacientul face gargar cu xilin 1%, repetat de 2 ori;
b) cu o sering cu canul curb, sub controlul oglinzii laringiene se introduc 5-10 ml ser
fiziologic steril;
c) tusea productiv apare n cursul manevrei sau dup dispariia anesteziei;
d) se recolteaz sputa, se verific volumul i calitatea ei (aspect grunjos, tulbure);
e) se va recolta i sputa eliminat spontan n urmtoarele 24 ore.
Aspiratul bronic i lavajul bronho-alveolar
Se efectueau numai n unitile care au instrumentarul necesar (bronhoscop) i personal cu
competen n acest domeniu. Produsul se recolteaz direct n recipiente sterile, n timpul manevrei
de lavaj prin bronhoscop;
Se va recolta i sputa eliminat spontan n urmtoarele 24 de ore.
Lavajul laringo-traheal (spltura bronic), lavajul bronho-alveolar i aspiratul bronic au
avantajul c ulterior acestora este posibil s se elimine sput de bun calitate.
Lavajul gastric / aspiratul gastric este recomandat atunci cnd niciuna dintre metodele menionate
anterior nu este posibil, pentru urmtoarele categorii de pacieni:
89
90
pictur de citrat de sodiu 20% steril sau 0,2 mg/ml heparin. Nu se va folosi EDTA, care inhib
creterea micobacteriilor.
Transportul la laborator trebuie fcut ct mai repede. Dac nu se poate asigura transportul
imediat ctre laborator sau se ntrzie prelucrarea, se va pstra la frigider la 4-80 C, dar nu se vor
congela.
Hemocultura
Izolarea micobacteriilor din snge, n mod particular la cazurile cu infecie HIV, la care ansa
infeciei diseminate cu micobacterii este mare, se face prin prelucrare special, folosind sisteme de
recoltare i cultivare dedicate. Este vorba de sistem de centrifugare liz, n care se realizeaz liza
celulelor sanguine, urmat de centrifugare i nsmnarea pe medii de cultur, preferabil lichide.
Fragmente tisulare (piese de biopsie)
Produsul recoltat trebuie pus dup recoltare n recipient steril, fr soluie de fixare sau
conservare. Pentru a preveni deshidratarea n cazul fragmentelor mici, se admite adugarea unei
cantiti reduse de ser fiziologic steril, cu meninerea la temperatur sub 100 C.
Urina
Examinarea mai multor eantioane crete ansa evidenierii micobacteriilor.
Recoltarea urinei pentru suspiciunea de TB uro-genital trebuie s fie precedat de:
a) Excluderea unei infecii urinare netuberculoase prin efectuarea de uroculturi pentru
micobacterii cu cretere rapid.
b) Cu 24-48 ore naintea recoltrii se recomand regim hiposodat, reducerea cantitii de
lichide ingerate i suspendarea administrrii de produse care influeneaz viabilitatea MT
(vitamina C, aspirin, streptomicin, amikacin, kanamicin, chinolone, rifampicin,
claritromicin, amoxicilin-clavulanat, imipenem).
Recoltarea urinei:
a) se face toaleta riguroas a organelor genitale externe prin splare cu ap i spun;
b) se recolteaz prima urin de diminea, n 2-3 zile succesive;
c) se arunc primul jet de urin, apoi se colecteaz ntr-un recipient steril de 120 ml restul
urinii eliminate;
d) se transport imediat la laborator pentru a fi prelucrat;
e) dac nu se poate prelucra imediat se admite pstrarea urinei la frigider (-4 -80 C) cel mult 24
ore.
91
ANEXA 8
Spitalul ...............................................................
Adresa : ...............................................................
Telefon........................../Fax ................................
Medic solicitant...............................................
Cod:.................
, NU
muco-purulent (P)
hemoptoic (H)
saliv (S)
92
REZULTAT PRELIMINAR TEST GENETIC (Rezultatele testului genetic sunt preliminare i necesit confirmare prin test
fenotipic)
Complex M tuberculosis
Detectat
Nedetectat
Test
invalid
Substana
MTBDR
plus
RMP
Detectat
Test
invalid
Nedetectat
INH
FQ
MTBDR sl
GeneXpert
RIF/TB
AGL
RMP
93
Scopul examinrii. Reprezint motivul examinrii: Diagnostic (se va nota X n celula corespunztoare) sau
Monitorizare (se va nota T2, T4,T6, T8, .a.m.d. n celula corespunztoare).
Categoria de bolnav: n csua respectiv se trec simbolurile n funcie de situaie: N (caz nou), R(recidiv), E(eec),
A(abandon), T(transfer), C(cronic).
Alt produs dect sputa: Se menioneaz tipul produsului patologic
Suspect DR: contact cu caz MDR (MDR), Abandon Repetat (AR), Recidiv (R), colectivitate supraaglomerat (S),
Persoan fr adpost (PFA). Se prelucreaz prin test genetic, cu prioritate, SPUTA provenit de la una din aceste
categorii de pacieni. Informaie obligatorie: pacientul este sub tratament anti-TB sau nu. Nu se efectueaz test genetic
direct la pacieni n perioada de monitorizare, aflai sub tratament anti-TB. Se poate efectua doar testarea indirect a
culturii obinute.
Organizaia, Laboratorul: Se trec denumirea laboratorului care lucreaz proba i datele de identificare (adres,
telefon)
Aspectul sputei: n celula corespunztoare fiecrui produs (A;B) se va descrie aspectul macroscopic al sputei astfel:
M=sero-mucoas; P=muco-purulent; H=hemoptoic; S=saliv.
Data primirii probei: data primirii probelor n laborator.
Nr. Reg. Laborator: Numrul corespunztor pacientului i probelor pentru prelucrare.
Data eliberrii rezultatului: data eliberrii rezultatului din laborator.
Procedura aplicat: se bifeaz tehnica i metoda corespunztoare: pentru examenul microscopic: Direct,
Centrifugare, coloraie Z-N, Fluorescen; pentru testul genetic: Direct, Indirect; pentru cultur: Cu pictura,
Centrifugare.
Nu se prelucreaz: n celula corespunztoare se bifeaz dac nu se prelucreaz produsul pentru examen microscopic,
test genetic sau cultur .
Motivul: se noteaz motivul pentru care nu se prelucreaz i se trece numrul specimenului n cauz.
Tabelele pentru rezultat examen microscopic i cultur: n coloana REZULTAT se trec simbolurile NEG sau POZ
n dreptul fiecrei probe. Simbolul POZ se scrie cu rou. Nu se folosesc tampile, formularele fiind autocopiante!
Gradul de pozitivitate se va consemna prin bifarea casetei corespunztoare. n cazul rezultatelor BAAR pozitiv 1-9, se
scrie explicit numrul de bacili, iar n cazul culturii 1-30 colonii, se scrie numrul exact de colonii. Se identific
obligatoriu toate culturile i se bifeaz Complexul M. tuberculosis sau NTM. Un rezultat care nu are bifat una din
aceste categorii nu este valid i nu poate fi luat n considerare.
Test genetic, rezultat preliminar: Se ncercuiete specimenul care a fost prelucrat (A sau B). Complex M
tuberculosis: n funcie de rezultat se bifeaz caseta corespunztoare, n dreptul tipului de test efectuat: detectat,
nedetectat, test invalid.
Rezultatul MTBDRplus: Modificare indicatoare de rezisten la RMP, Modificare indicatoare de rezisten la
HIN:detectat, nedetectat, test invalid.
Rezultatul MTBDRsl: nu se efectueaz dac nu este MDR (la MTBDR plus nedetectat rezisten/test invalid la RMP
i HIN) i se bareaz. n caz de MDR se efectueaz testul i se noteaz dac indic sau nu prezena modificrilor
asociate cu rezisten la FQ-fluorochinolone, la Aminoglicozide (kanamicin/amikacin/capreomicin) AGL :detectat,
nedetectat, test invalid.
Rezultat GeneXpert RIF/TB: rezisten RMP: detectat, nedetectat, test invalid.
Not: Alegerea testului genetic folosit este la latitudinea laboratorului. Faptul c nu a fost detectat rezisten nu
semnific n mod obligatoriu sensibilitate. Rezistena necesit confirmare prin test fenotipic. Rezistena detectat la
RMP n primul specimen oblig la repetarea testului din alt specimen de sput pentru confirmare.
Efectuat de: se scrie numele persoanei/lor care au efectuat examinarea, urmat de semntura acesteia/acestora.
Verificat i validat: semntura i parafa persoanei care a verificat i validat rezultatele (ef laborator).
Semntura de primire a rezultatului: Cel care primete rezultatul i scrie n clar numele i semneaz.
94
ANEXA 9
95
96
ANEXA 10
TB PULMONAR (TBP)
scdere ponderal
febr/subfebriliti
transpiraii nocturne
alte simptome n funcie de organul
afectat
Investigaii suplimentare
TBP
TBEP
97
98
BAAR POZITIV
Examen microscopic
GeneXpertRifTB
MT pozitiv
LPA/GeneXpertRifTB
MGIT - L1
VersaTrek-L1
ABG - L J/lichid- RH
LPA-RH
Sensibil
BAAR
NEGATIV
MT negativ
Sensibil
Mono-rezisten R/H
sau MDR
LPA - linia 2
ABG - linia (1+2)
ABG - linia 2- MGIT
LEGEND: LPA = Geno Type, Line Probe Assay, Xpert = GeneXpertRifTB, LJ= cultur pe mediul solid Lowenstein- Jensen
MGIT = sistem automat de cultivare n mediul lichid, Linia 1= medicamente antituberculoase de linia I, Linia 2= medicamente
antituberculoase de linia a II-a
Not: au fost menionate toate metodele pentru care exist n acest moment echipamente cu care se pot efectua testele
respective.
ANEXA 11
REGISTRUL DE LABORATOR
101
102
ANEXA 12
103
Interpretarea testului
Reacia TCT pozitiv: trei cut-offuri (recomandrile CDC/OMS) definesc intervalele pentru
o reacie pozitiv: 5 mm, 10 mm sau 15 mm, n funcie de riscul de infecie TB, bolile asociate sau
populaia testat (tabelul 1).
Tabelul 1. Clasificarea reaciei pozitive TCT, conform CDC/OMS
TCT (mm)
Grup de risc
5 mm
Risc nalt:
persoan infectat HIV
contact recent cu un caz TB
persoane cu modificri fibrotice pe radiografia toracic n concordan cu TB n
antecedente
beneficiarii de transplant de organe
pacieni cu medicaie imunosupresoare (echivalentul a cel puin 15 mg/zi de
prednison timp de 1 lun sau mai mult, tratament cu citostatice sau antagoniti de
TNF-alfa).
Risc mediu:
imigranii receni (<5 ani) din rile cu prevalen nalt
utilizatorii de droguri injectabile
rezidenii i angajaii instituiilor cu risc nalt (penitenciare, faciliti de ngrijire
pentru btrni, spitale i alte faciliti de ngrijire a sntii, instituiile pentru
pacienii cu SIDA i fr adpost)
personalul din laboratoarele de microbiologie
persoanele cu condiii clinice care-i plaseaz la risc nalt (silicoz, diabet zaharat,
insuficien renal cronic sau hemodializ, gastrectomie, by-pass jejuno-ileal,
transplant de organ, neoplasm, condiii care necesit utilizarea prelungit a
corticosteroizilor sau alte imunosupresoare, cum ar fi TNF antagoniti)
copiii < 4 ani
copiii i adolescenii expui la un risc nalt pentru TB
persoanele care nu au factori de risc cunoscui pentru TB
10 mm
15 mm
n rile n care se practic vaccinarea BCG la natere, aa cum se ntmpl i n ara noastr,
n mod convenional, se admite c:
a) reacia 9 mm semnific o eventual alergie post vaccinal BCG (n primii ani dup
natere) sau o infecie cu micobacterii netuberculoase;
b) reacia moderat, 10-14 mm, semnific infecia natural cu MTB;
c) reacia intens, peste 15 mm (hiperergia), cu/fr ulceraii, flictene, nu semnific neaprat
TB activ, ci doar probabilitatea unui risc crescut de evolutivitate lezional;
d) pentru imunocompromii o intradermoreacie cu diametrul 5 mm poate fi apreciat ca
pozitiv.
O reacie TCT pozitiv ( 10 mm), la o persoan vaccinat BCG, care provine dintr-o ar cu
inciden nalt, este considerat indicaie de infecie TB.
Regul de aur: reaciile TCT 15 mm sunt susceptibile de a fi TB la fel ca reaciile 10 mm la
persoanele vaccinate BCG n urm cu mai bine de 15 ani.
104
105
ANEXA 13
Pozitiv
Antigene M. tuberculosis*
0.35 UI/ml i 25% peste zero
Nil (zero)**
8.0 UI/ml
PHA***
oricare
Negativ
8.0 UI/ml
0.5 UI/ml
Nedeterminat
8.0 UI/ml
> 8.0 UI/ml
*M. tuberculosis antigene: amestec de peptide care reprezint secvenele de aminoacizi ale ESAT-6 i CFP-10 i parial TB7.7;
**Nil: control negativ (de exemplu, zero), ***PHA: mitogen, control pozitiv (fitohemaglutinin A)
Pozitiv
Negativ
La limit
Nedeterminat
Nil (zero)**
PHA***
10
10
< 10
10
> 10
oricare
20
20
< 20
oricare
*M. tuberculosis antigene: amestec de peptide care reprezint secvenele de aminoacizi ale ESAT-6 i CFP-10 i parial TB7.7;
**Nil: control negativ (de exemplu, zero), ***PHA: mitogen, control pozitiv (fitohemaglutinin A)
106
IGRAS
TCT
QFT
T-Spot
Sensibilitate*
General
75-89%
75-83%
~90%
Specificitate**
General
85-95%
>95%
88-95%
Specificitate**
Prevalen sczut
Non-vaccinat BCG
97%
>95%
88%
Specificitate**
Vaccinat BCG
60%
96%
93%
Avantaje i dezavantaje
TCT
2 vizite, rezultat n 72 ore
107
**
Nu difereniaz ITBL vs TB
Nu difereniaz ITBL vs TB
Nu confirm TB activ
Estimeaz riscul de 5-10% de a dezvolta TB
boal pe durata vieii
Ieftin
Universal accesibil n cazul n care sunt
instruii lucrtori n domeniul sntii
Nu confirm TB activ
Semnificaia clinic n estimarea TB boal nu
este cunoscut
Costisitor
Tehnici de recoltare a sngelui i locaii de
analize de laborator limitate pentru testarea
IGRAS
*Sensibilitatea msoar capacitatea unui test de a identifica corect indivizii care au o anumit boal.
Specificitatea msoar capacitatea unui test de a identifica n mod corect persoanele care nu au boala n curs de investigare.
108
ANEXA 14
110
ANEXA 15
111
ANEXA 16
112
Spitalul............................................
Judeul.............................................
Ctre:
DISPENSATUL PNF.............................................
JUDEUL..............................................................
FIA DE ANUNARE A CAZULUI DE TUBERCULOZ
Nume ...................................Prenume.....................................Cod pacient..........................................
CNP....................................Sex M F Data naterii (zz/ll/aaaa).....................................................
Localitatea/Judeul/ara naterii..........................................................................................................
Domiciliul real......................................................................................................................................
Domiciliul legal....................................................................................................................................
Asigurat Da Nu Medic de familie ............................................Adresa MF...................................
Data internrii (zz/ll/aaaa) .........................Categorie caz*N R E A C Localizare ** PE
Diagnostic principal TB........................................................................................................................
Diagnostice secundare TB....................................................................................................................
Boli asociate.........................................................................................................................................
Examen histopatologic........................................................................................................................
Examen bacteriologic la internare:
Produsul patologic.............................
Data intrrii produsului
Laboratorul
Nr. registru
Rezultat
n laborator
laborator
microscopie
Rezultat
cultur
NU
Agl/Cap
Antibiograma: sensibilitate......................................rezisten..............................................................
Data nceperii trtamentului actual (zz/ll/aaaa).....................................................................................
Regim terapeutic: 1 2 3 individualizat
medicamente/doze (mg)...................................
Ritm de administrare: ....../7
Anun post-mortem Data decesului (zz/ll/aaaa).........................................
Data completrii.............................
*N = caz nou; R = recidiva; E = retratament dup eec; A = retratament dupa abandon; C=cronic
**P= pulmonara; E = extrapulmonar.
113
114
Spitalul............................................
Judeul.............................................
Ctre:
DISPENSATUL PNF.............................................
JUDEUL..............................................................
FIA DE ANUNARE A INFIRMRII DIAGNOSTICULUI DE TUBERCULOZ N SPITAL*
Nume ...................................Prenume.....................................Cod pacient................................................................
CNP....................................Sex M F Data naterii (zz/ll/aaaa)..........................................................................
Domiciliul real...........................................................................................................................................................
Data internrii (zz/ll/aaaa) .........................Categorie caz*N R E A C Localizare ** PE
Diagnostic principal TB................................................................................................................................................
Diagnostice secundare TB..........................................................................................................................................
Examen histopatologic...............................................................................................................................................
Examen bacteriologic la internare:
Produsul patologic....................................................
Rezultat microscopie ........................................................... Rezultat cultur...........................................................
Test genetic EFECTUAT: DA/NU
Tip Test/Rezultat
Identificare Genetic a
Identificare Genetic a indicatorilor de rezisten
Complexului M.
tuberculosis
GenoType
NU
DA
NU
R
H
Q
Agl/Cap
Data
Nr. Lab.
Xpert/MTB/RIF
Data
Nr. Lab.
Antibiograma: sensibilitate......................................rezisten.......................................................................................
Data nceperii trtamentului actual (zz/ll/aaaa).................................................................................................................
Regim terapeutic: 1 2 3 individualizat
Data trimiterii fiei de anunare a cazului..................................................................................................................
Diagnostic final...........................................................................................................................................................
Motivele infirmrii...........................................................................................................................................................
Data completrii.............................
*Se completeaz de ctre medicul din spital n cazul n care un pacient cu tuberculozanunat anterior este infirmat n
cursul internrii
**N = caz nou; R = recidiva; E = retratament dup eec; A = retratament dup abandon; C=cronic
***P= pulmonara; E = extrapulmonar.
115
Spitalul............................................
Judeul.............................................
Ctre:
DISPENSATUL PNF.............................................
JUDEUL..............................................................
FIA DE ANUNARE A DECESULUI PACIENTULUI CU TUBERCULOZ N SPITAL*
Nume ...................................Prenume.....................................Cod pacient................................................................
CNP....................................Sex M F Data naterii (zz/ll/aaaa)..........................................................................
Domiciliul real...........................................................................................................................................................
Data internrii (zz/ll/aaaa) .........................Categorie caz*N R E A C Localizare ** PE
Diagnostic principal TB................................................................................................................................................
Diagnostice secundare TB..........................................................................................................................................
Boli asociate.................................................................................................................................................................
Examen histopatologic...............................................................................................................................................
Examen bacteriologic la internare:
Produsul patologic............................................
Rezultat microscopie ........................................................... Rezultat cultur...........................................................
Test genetic EFECTUAT: DA/NU
Tip Test/Rezultat
Identificare Genetic a
Identificare Genetic a indicatorilor de rezisten
Complexului M.
tuberculosis
GenoType
NU
DA
NU
R
H
Q
Agl/Cap
Data
Nr. Lab.
Xpert/MTB/RIF
Data
Nr. Lab.
Antibiograma: sensibilitate......................................rezisten.......................................................................................
Data nceperii trtamentului actual (zz/ll/aaaa).................................................................................................................
Regim terapeutic: 1 2 3 individualizat
Data trimiterii fiei de anunare a cazului..................................................................................................................
Data decesului...................................................... Cauza decesului: TB alt cazuz
Data completrii.............................
*Se completeaz de ctre medicul din spital n cazul n care un pacient cu tuberculoz anunat anterior decedeaz n
cursul internrii
**N = caz nou; R = recidiva; E = retratament dup eec; A = retratament dup abandon; C=cronic
***P= pulmonar; E = extrapulmonar.
116
117
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
118
........./....................
......../....................
......./....................
......../....................
........./....................
........./....................
........./....................
........./....................
........./...................
........./..................
........./...................
........./...................
........./...................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
...................
..................
..................
..................
...................
..................
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
............................
...............
......
......
......
......
......
.....
......
......
......
......
......
......
.....
......................................... ...................................
JUDEUL
....................................
DISP.DEUNDESATRANSFERAT
........./....................
...................
...................
...................
......./........./.........
............................
......
ANULULTIMEI
DECLARRI
.........../..................
..................
......./........./.........
..................
PRIZE
OMISE
......................................
......................................
......................................
......................................
......................................
......................................
...................
.............
............
.............
LUNADE
TRATA
MENT
.................
......................................
......................................
......................................
......................................
......................................
......................................
......................................
......................................
......................................
..................
..........................
DG.FINALLA
INFIRMATI
CAUZA
DECES
TB/ALTA
CAUZA
......./........./......
DATA
DECESULUI
JUDETUL
...........................
........................
......./........./...
......./........./...
......./........./......
DATA
MUTARII
LA
DISPENSARULDEPF
......./........./...
......./........./..
......./........./......
DATA
EVALUARII
................................
CATEGORIA
LA
EVALUARE
CONCLUZII
......./........./...
......./........./...
............/.................
..................
..................
..................
......./........./.........
..................
......./........./...
..................
......./........./...
DATA APARI
IEI
......./........./..
.........../..................
..................
..................
..................
......./........./.........
REACTII
ADVER
SE
......./........./...
......./........./...
...................
............./................
...................
...................
...................
......./........./...
......./........./.........
......./........./...
..................
.........
.........../..................
..................
..................
..................
......./........./...
......./........./.........
......./........./...
.........../..................
..................
..................
..................
..................
......./........./...
....../........./....
DATA
INCHEIERII
......./........./.........
......./........./.........
............................
............................
............................
............................
............................
......./........./...
..................
DATA
INCEPERII
....../........./....
ASOCIERE
DOZERITM
...................
TIPREGIM
TRATAMENTE
SENSIBILITAT
.......
E/REZIS
TENTA
.........../..................
ABG
............................
......
......
......
......
......
......
T0
DATA
NR.REGISTRU
IDENTIFICARE
IDENTIFICARE
LABORAINTRARII
LABORATOR REZULTAT
GENETICA
GENETICA A
REZULTAT
TOR
PRODUSULUI
MICRO- COMPLEXULUIM
INDICATORILOR
CULTUR
IN LABORATOR
SCOPIE TUBERCULOSIS* DEREZISTEN*
NU
DA
NU/DA:
...................
...................
...................
............................ ......./........./.........
R H Q Agl/Cap
..................
..................
..................
............................ ......./........./.........
......
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
......./........./.........
LOCALIZAREA
TB.................
..........................
...........................
...........................
............................
DG.SECUN
DARE..............................
.............................................. ............................
PRENUME
...........................
................................
............................
NR.......BLOC..........
MDR..................
CNP
............................
SCARA......ETAJ....
..................................
EX.HISTOPATOL
OGIC................................ ............................
AP.........
SEX..........
..............................................
.................
DATANASTERII MEDIUL...............
CONDITII
....../........../...............
ASOCIATE
VRSTA.............
..............................................
LOCULNASTERII
......................................
...................................... CETTENIA
TESTAT
(LOCALITATEA, ..................................
JUDEUL,ARA) NAIONALITATE HIV....................
EVALUAT
A
HIV...................
..................................
SURSA
MBOLNVIRII CATEGORIA
TRAT.RETROVIR
.......................................... SOCIALA
AL................
..................................
ANULPRIMEI
OCUPAIE
DECLARRI
...................................... ...............................
STRADA
.............................
LOCALITATEA
..............................
DOMICILIUL
REAL ACTUAL
JUDEUL...............
......./........./.........
DATA
EXTERN-RII
............................
............................
......./........./.........
NUME
.............................
CODPACIENT
......./........./.........
DATA
INTERNRII
......./........./.........
SPITALUL
SPITALIZRI
............................
DIAGNOSTICE
......./........./.........
DATELA
DECLARAREA
ACTUAL
............................
DATE
PERSONALE
......./........./.........
NR.CURENT
REGISTRUL DE TUBERCULOZ
Luna
Ziua
Anul.....
GenoType
Data
Nr. Lab.
Xpert/MTB/RIF
Data
Nr. Lab.
Tip Test/Rezultat
10
11
NU
12
13
14
15
16
17
Faza iniial4
18
Dispensarul TB..................................
Judeul................................................
Medicul de familie............................
Adresa MF........................................
Nume i prenume....................................................
CNP................................Sex M/F Vrsta....... Greutate.......
Adresa real...........................................................................
Diagnosticul............................................................................
Cod pacient............
19
20
Nr. laborator
21
Agl/Cap
22
23
24
25
26
27
Caz nou
Transfer
Abandon
Evaluare: V T D E A P C
Data evalurii:...............................................
T6-T8
T4-T5
T3
T2
T0
Data
Localizare
Pulmonar
Extrapulmonar
28
29
Microscopia
Recidiv
Eec
Cronic
30
31
Cultura
Semntura
pacientului6
ABG
119
ANEXA 17
120
Se va nota cu X n dreptul zilei n care s-a administrat medicaie strict supravegheat, A n cazul medicaiei autoadministrate i - n cazul n care s-a omis priza
1, 2, 3, 4, 5, 6 vezi verso
ANEXA 18
Tipul
chimiorezistenei
Regim terapeutic
Durata
minim a
tratamentului
(luni)
H ( S)
R, Z, E
6-9
H, Z
R, E, FQ
9 - 12
H, E
R, Z, FQ
9 - 12
R (mono; MDR/XDR)
H, E, Z (S)
Z E + FQ + injectabil
(8 luni) + medicamente
orale de linia a II-a
R, FQ + medicament
oral de linia a II-a +
injectabil (cel puin 2-3
luni)
Comentarii
FQ poate fi asociat n formele
extinse de boal
Durata trebuie prelungit la
pacienii cu forme extinse de
boal
Durata trebuie prelungit la
pacienii cu forme extinse de
boal
Se trateaz ca TB MDR/XDR
20
18
121
122
(Sursa: ndrumarul de supraveghere epidemiologic a tuberculozei i de monitorizare a aplicrii PNPSCT, paginile 18 19)
ANEXA 19
T0
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
Luna de
tratament
Data
Nr.lab.
Jude ______________
Dispensar TB
____________________
NU
Data
obinerii
ABG
H
Adresa______________________________________
Nume, prenume_______________________________
Agl/Cap
Etm
Ptm
Cs
Pas
G
Kg
123
RX
(trimestrial)
ANEXA 20
124
T14
T15
T16
T17
T18
T19
T20
T21
T22
T23
T24
ANEXA 21
Grupul 1
Medicamente de linia nti
Grupul 2
Medicamente injectabile
Grupul 3
Fluorochinolonele
Grupul 4
Bacteriostaticele orale de linia a doua
Grupul 5
Medicamente nerecomandate de OMS
pentru utilizarea de rutin
Medicamente antituberculoase
Izoniazid (HIM, H)
Rifampicin (RMP, R)
Pirazinamid (PZM, Z)
Etambutol (EMB, E)
Streptomicin (SM, S)
Kanamicin (KM, K)
Amikacin (AK)
Capreomicin (CM)
Ofloxacin (OFX)
Levofloxacin (LFX)
Moxifloxacin (MFX)
Gatifloxacina
Etionamida / Protionamida (E/PTM)
Cicloserina / Terizidona (CS/TRD)
Acid paraaminosalicilic (PAS)
Bedaquilina
Delamanid
Linezolid (LZD)
Clofazimin (CFM)
Amoxicilin / Clavulanat (AMX/CLV)
Imipenem / Cilastatin (IPM / CLN)
Meropenem
Izoniazid doze mari (HIN)
Tiacetazon (THZ)
Claritromicina (CLR)
125
ANEXA 22
Caracteristici
Germeni
Cretere lent;
coloniile se pigmenteaz
dup expunerea la lumin
Cretere lent;
pigmenteaz
i la ntuneric
M. kansasii
M. marinum
Fotocromogene
II
Scotocromogene
III
Noncromogene
Cretere lent;
coloniile nu se
pigmenteaz
IV
Cretere rapid
M. scrofulaceum
M. szulgai(370C)
M. gordonae
M. genavense
M. avium intracellulare
M. xenopi
M. ulcerans
M. haemophilum
M. malmoense
M. fortuitum
M. abcessus
M. chelonae
M. peregrinum
M. kansasii
M. xenopi
M. malmoense
126
Medicament
Durata
12 luni dup
negativarea n cultur
12 luni dup
negativarea n cultur
12 luni dup
negativarea n cultur
M. marinum
Rifampicin+ etambutol
+/- minocyclin sau doxiciclin
+/- trimetoprim/sulfametoxazol
+/- amikacin
+/- claritromicin
Ciprofloxacin
Rifampicin
Amikacin
Claritromicin
Claritromicin
Amikacin, Sm
Rifabutin
Rifampicin
Claritromicin
Etambutol
PAS
Azitromicin 1200 mg/sptmn
sau
Rifabutin 300 mg/zi
sau
Claritromicin 500 mgx2/zi
M. haemophilum
M. genavense
M. ulcerans
Profilaxia bolii
diseminate cu M. avium
complex la infectaii
HIV cu CD4< 50 x 106 / L
127
ANEXA 23
Medicamente
responsabile
MINORE
anorexie, grea, dureri abdominale
Z, R
dureri articulare
H
R
R - doze
intermitente
MAJORE
prurit, rash cutanat, peteii
Atitudine
S, H, R, Z
confuzie (suspiciune de
insuficien hepatic acut)
alterarea acuitii vizuale
oc, purpur, IRA
S
S
H, Z, R
majoritatea
medicamentelor
antiTB
E
R
Rifampicina
128
Interaciunea medicamentoas
Medicamentul
Interaciunea medicamentoas
nifedipinei, propranololului, endoprilului, teofilinei;
scade eficacitatea anticoncepionalelor orale;
poate interaciona cu unele medicamente antiretrovirale, com promind att tratamentul
antiTB ct i pe cel antiretroviral.
Medicamente
responsabile
Reacii adverse majore
Conduit
ntreruperea/nlocuirea medicamentului responsabil
Amikacina
Oprirea amikacinei
Cicloserina
Parestezii periorale
Amikacina
Ofloxacina
Moxifloxacina
Claritomicina
Protionamida
Rash, fotosensibilitate
Ofloxacina
Moxifloxacina
Cicloserina
Rar artralgii
Ofloxacina
Moxifloxacina
Protionamida
Ofloxacina
Moxifloxacina
Claritomicina
Cicloserina
Cefalee, vertij
Ameeli
Neuropatie periferic
129
ANEXA 24
130
Anexa 25
Tehnica injectrii
Pielea nu ar trebui s fie curat cu antiseptic naintea injectrii.
Acul trebuie introdus la aproximativ 2 mm n stratul superficial al dermului.
Injectarea trebuie efectuat ncet.
Va fi perceput o discret presiune odat cu progresia pistonului, pn la apariia unei
mici papule (aspect foarte asemntor cu al unei nepturi de nar).
Dac tegumentul nu se umfl sau dac injectarea este prea uoar, probabil c
vaccinarea a fost efectuat prea profund.
Se poate ncerca retragerea acului i corectarea poziiei pentru cantitatea restant de
vaccin.
131
Dup injectare
Papula va disprea dup 10 - 15 minute.
Dac nu a aprut papula, nu se va administra o a doua doz de vaccin.
n cazul n care vaccinarea a fost efectuat prea adnc, aceasta va da totui o protecie
clinic adecvat.
n situaia sus-menionat ns, pot aprea: cicatrice mare, abces sau adenopatii.
Injectarea profund trebuie consemnat n fia pacientului!
Vaccinarea se efectueaz numai de ctre personal mediu special instruit sub responsabilitatea medical i
legal a medicului.
132
ANEXA 26
133
b) Osteita/osteomielita
i. inflamaie osoas consecutiv vaccinrii BCG, aprut la 8-16 luni dup vaccinare;
ii. osteita/osteomielita postvaccinal poate avea i alt etiologie bacterian.
Pot fi sugestive pentru RAPI la BCG - proces specific activ, diseminat - simptomele
respiratorii (tuse, dispnee) i radiografia toracic anormal.
Din punct de vedere al severitii, aceste reacii sunt considerate severe.
II. Circuitul informaional
Toate semnele i simptomele de mai sus vor fi interpretate ca RAPI, iar medicul care depisteaz
o asemenea reacie va anuna n mod obligatoriu, imediat, telefonic, medicul epidemiolog din
DSPJ/DSPMB pe teritoriul cruia funcioneaz unitatea sanitar care a depistat cazul de RAPI.
Raportarea la DSPJ/DSPMB se face conform HG 589/2007 i Ord. MS nr.1466/2008, art.7,
lit.a.
DSPJ/DSPMB pe teritoriul cruia funcioneaz unitatea sanitar care a depistat cazul de RAPI
va completa fia de supraveghere, dup caz, mpreun cu DSP din judeul de domiciliu i/sau
judeul unde a fost vaccinat copilul. Codul de caz va fi alocat de DSPJ a judeului care depisteaz
cazul.
Formularul de Fi de supraveghere a cazului de RAPI, anex a Metodologiei de supraveghere a
RAPI aflat pe site-ul INSP, poate fi descrcat urmnd link-ul de mai jos:
http://www.insp.gov.ro/cnscbt/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=43&Itemid=10.
Acest formular va fi completat cu date preliminare de ctre medicul curant care a depistat cazul, va
fi semnat de acesta i va fi trimis n cel mai scurt timp la DSPJ/DSPMB pe teritoriul cruia
funcioneaz unitatea sanitar care a depistat cazul de RAPI. Actualizarea datelor
(completri/modificri la orice rubric a fiei) se va face imediat dup ce acestea sunt disponibile.
DSPJ/DSPMB care a depistat cazul va trimite fia de supraveghere n cel mai scurt timp la
CRSP la care este arondat i la CNSCBT.
III. Diagnosticul etiologic:
Const n evidenierea tulpinii vaccinale BCG de Mycobacterium bovis.
Toate tulpinile micobacteriene izolate din leziuni suspecte de RAPI se trimit obligatoriu la LNR
pentru identificare genetic.
n cazul depistrii unui copil cu RAPI sever, se va stabili statusul imunitar (testare HIV, CMV
IgG, pentru deficite imunologice congenitale etc.).
IV. Indicaiile terapeutice ale RAPI:
Reaciile post-vaccinale locale (abcese, ulcere) i/sau adenopatia satelit regional necomplicat
necesit doar supraveghere 3-6 luni i eventual tratament local la nivelul supuraiei, cu soluie de
Rivanol 0,1%-1%.
Nu necesit tratament antituberculos pe cale general i nu este indicat tratament chirurgical!
134
Abcesele locale mari, persistente i limfadenitele supurate cu durat de evoluie peste 3 luni
trebuie urmrite ndeaproape de ctre medicul curant pneumolog, care va stabili utilitatea
administrrii medicaiei (conform antibiogramei).
Puncia aspirativ necesar confirmrii diagnosticului poate fi benefic n limfadenitele mari
care devin fluctuente, noduli cu cretere rapid, cu formare de fistul sau infiltrarea pielii, n sensul
scurtrii duratei de vindecare, evitrii interveniei chirurgicale sau fistulizrii necontrolate.
Tratamentul chirurgical . Necesitatea interveniei chirurgicale va fi luata n colectivul de
specialitate (Comisia local TB plus chirurg toracic) i se rezerv acelor cazuri la care celelalte
metode au euat. Se au in vedere: masele reziduale solide de peste 2 cm care nu rspund la puncii
aspirative repetate sau existenei unor mase ganglionare masive (peste 3 cm) care cresc rapid sau
herniaz, ganglionii multiloculari, infiltrativi,cu formare de sinus sau adenit ce se dezvolt rapid n mai puin de 2 luni de la vaccinare.
Nu se recomand incizia pentru drenaj!
Tratamentul antiTB pe cale general este obligatoriu n cazurile de reacii adverse severe:
lupus vulgar, eritem nodos, osteit, osteomielit, determinri pulmonare, meningit BCG,
BCG-ite sistemice, aprute de obicei la copii imunodeprimai (HIV- pozitiv sau cu alte deficiene
imune celulare severe).
ntruct tulpina vaccinal BCG este un derivat de M. bovis, PZM nu face parte din schema de
tratament. La aceste cazuri trebuie s avem certitudinea c pacientul nu are o boal TB asociat i
nu provine dintr-un focar TB depistat, astfel c n intervalul dintre vaccinare i apariia complicaiei
s nu fi survenit o infecie cu MT.
Schema de tratament propus este: 2HRE(S) 7/7 + 4HR 3/7. Tratamentul se poate prelungi
peste 6 luni, dup caz. Pentru cazurile deosebit de grave se recomand schema 2HRES 7/7 + (410)HR 3/7.
Conform recomandrilor OMS i ECDC fcute cu ocazia misiunii de evaluare a siguranei
vaccinului BCG din noiembrie 2012, nu se accept monoterapia cu Izoniazid!
ntruct cazurile de RAPI la BCG nu sunt cazuri de TB activ, ele NU vor fi luate n eviden
n Registrul TB.
135
ANEXA 27
*Istoric medical ntrebai dac exist: TB n antecedente, contact TB recent, tratament curent imunomodulator (corticosteroizi) sau
imunosupresor, istoric de droguri iv/detenie/HIV; acestea conduc la un risc crescut pentru ITBL sau reactivare TB.
**QFT - n cazul n care succede TCT se recomand a se efectua n ziua interpretrii testului sau la cel mult 3 zile de la interpretare,
pentru a nu fi influenate rezultatele (posibil rezultate fals pozitive).
***Luai n considerare iniierea terapiei biologice la 1-2 luni dup nceperea tratamentului ITBL (dac este posibil amnarea pn ce
tratamentul ITBL este complet).
****n caz de TB activ terapia biologic se poate iniia/reiniia dup finalizarea tratamentului TB i evaluarea final.
136
2. Reevaluri pacieni n terapie biologic sau cu transplant de organe sau de celule stem
Pacieni n terapie biologic sau transplantai
Reevaluri
Au efectuat tratament
pentru ITBL:
Nu au efectuat tratament
pentru ITBL /TB activ:
Au efectuat
tratament pentru TB
activ:
la finalul tratamentului
ITBL prin:
examen clinic
radiologic
la 6 luni de la iniierea
terapiei biologice:
anamnez
examen clinic
radiologic
la un an de zile de la
iniierea tratamentului
biologic (dac acesta se
iniiaz dup terminarea
tratamentului ITBL) prin:
examen clinic
radiologic
i apoi anual
la 12 luni de terapie
biologic
conform
algoritmului de la
iniierea terapiei
biologice (1)
i apoi anual
la 6 luni de la iniierea
terapiei biologice:
anamnez
examen clinic
bacteriologic
radiologic
i apoi anual
1. De cte ori se consider c este necesar se poate solicita din partea medicului dermatolog, reumatolog,
pneumolog sau chiar de pacient consult de specialitate.
NOT:
Pacienii care au efectuat n antecedente tratament pentru boal TB sunt evaluai periodic (clinic,
bacteriologic i radiologic) i nu primesc tratament pentru ITBL.
La pacienii care au mai efectuat un tratament anterior pentru ITBL sau tuberculoz activ, se va
analiza n mod individual oportunitatea unui alt tratament al ITBL.
QFT nu se repet dac este negativ, deoarece nu se cunoate fereastra anergic (ca la TCT de 6-8
sptmni), necunoscndu-se astfel momentul virajului i implicit al intervalului de timp optim pentru a fi
repetat.
QFT nu se recomand ca test de evaluare a tratamentului ITBL deoarece rezultatul celui de al doilea
test poate s creeze confuzii (poate fi tot pozitiv, dar mai redus n intensitate) i mai mult dect att, odat cu
creterea imunodepresiei (indus de terapia biologic) crete i riscul apariiei rezultatelor nedeterminate sau
fals negative.
137
ANEXA 28
Contaci TB copii/adolesceni
NORMAL
Examinare clinic
R-grafie torace
TCT
Negativ
TCT
la 6-8
sptmni
Negativ
Contaci TB aduli
Simptome TB sau
R-grafie torace cu
modificri
NORMAL
Examinare clinic
R-grafie torace
Evaluare pentru
TB activ
Pozitiv
Reevaluare la 6 luni
Examinare clinic
R-grafie torace
+ TCT la copii/adolesceni
(dac este iniial negativ)
NOT: Dac la reevaluarea de 6 luni este normal reevaluare anual, ct timp persist
sursa (cazul index TB MDR/XDR)
138
ANEXA 29
139
ANEXA 30
n timpul fazei de continuare, dac este dificil venirea la dispensar, ntrebai dac exist sprijin
din partea familiei fa de tratament. Explicai c exist o politic ferm n a insista ca tratamentul
s fie monitorizat direct.
3. Pacientul a lipsit de la tratament 2 zile n timpul fazei de continuare (a omis dou prize
din tratament)
Aflai motivele. ncercai s rezolvai problemele. Amintii-i att pacientului ct i
aparintorilor/prinilor despre necesitatea de a lua toate dozele pe durata tratamentului. Recuperai
priza pierdut.
4. Pacientul nu vrea s fac examenul de sput dup 5 luni de tratament
Explicai necesitatea examenului. Spunei att pacientului ct i aparintorilor/prinilor c este
important s fim siguri c tratamentul progreseaz favorabil.
5. Mama copilului spune c soul ei, care tuete, nu are timp pentru investigarea TB
Aflai dac mama a comunicat soului faptul c are TB copilul. Explicai c este important
pentru el s fie testat, deoarece i-ar putea infecta i pe alii sau ar putea-o reinfecta pe mam sau pe
copil. Oferii-v s-l vizitai pe so sau aranjai cu un coleg s-l viziteze i s-i explice necesitatea
controlrii.
6. Mama se teme s spun familiei c are TB copilul
Oferii-v s vorbii cu familia despre TB. Linitii familia: copilul nu este contagios, el fiind n
tratament. Explicai modul de transmitere i modalitile de prevenire ale TB.
7. Pacientul se simte ru din cauza tratamentului i vrea s l opreasc
Stabilii dac simptomele pacientului sunt cauzate de medicaia antiTB i dac reprezint efecte
adverse minore sau majore ale acesteia. Dac sunt efecte majore, oprii tratamentul i trimitei
pacientul la DPF. Dac sunt efecte minore, ajutai-l astfel nct s-i continue tratamentul. Explicai
prinilor importana tratamentului corect.
8. Pacientul nu are mijloace de transport pentru a veni la dispensar
Aflai motivele. ncercai s conlucrai cu pacientul/prinii n gsirea unor soluii. Cerei
sprijinul autoritilor locale pentru a rezolva problema.
IV. Pacientul cu TB MDR:
1. ce este TB MDR;
2. educaia i suportul psihologic al pacientului;
3. importana internrii n Centrul TB MDR accesul la toate drogurile disponibile de linia a
II-a;
4. importana prelevrii sputei lunar;
5. acordarea de stimulente (tichete valorice) bolnavilor TB MDR pentru a continua
tratamentul.
V. Pacientul cu TB i HIV: importana efecturii unui tratament corect i complet, tuberculoza
fiind o boal curabil n 9-12 luni.
141
ANEXA 31
2.13.cost mediu estimat / bolnav cu TB-M/XDR n faza intensiv tratat: 9.000 lei;
2.14.cost mediu/pacient cu TB-M/XDR n faza de continuare tratat: 5.280 lei.
3. indicatori de rezultat:
3.1. procentul cazurilor noi de tuberculoz cu anchet epidemiologic din totalul cazurilor
noi nregistrate: 90%;
3.2. procentul persoanelor cu chimioprofilaxie din cele cu indicaie pentru chimioprofilaxie:
90%;
3.3. procentul tuturor cazurile noi de TB, confirmate bacteriologic plus diagnosticate clinic
(vindecate sau tratament complet) din toate cazurile noi TB nregistrate: 87%;
3.4. procentul tuturor cazurile la retratament de TB, confirmate bacteriologic plus diagnosticate clinic (vindecate sau tratament complet) din toate cazurile noi TB nregistrate: 65%.
II. Indicatori epidemiometrici
Evaluarea endemiei de TB i a impactului aplicrii Programului la toate nivelele (DPF, judeean
sau la nivel naional) se face prin prelucrarea datelor (total cazuri noi/recidive) pe cohorte* de
bolnavi cu ajutorul urmtorilor indicatori:
Incidena global a TB
=
x 100 000
Indicatorul se poate calcula i separat pentru cazuri noi i recidive (incidena cazurilor noi,
respectiv a recidivelor).
Dac se calculeaz incidena pe sexe, grupe de vrst, medii etc., numitorul trebuie s fie egal
cu numrul de locuitori din teritoriul respectiv de acelai sex, grup de vrst sau din mediul pentru
care se calculeaz incidena.
Incidena cazurilor noi pulmonare pozitive la microscopie
nr cazuri noi cu TB pulm. pozitiva la microscopie
100.000
nr. locuitori din teritoriul respectiv la 1 iulie a anului respectiv
Aceast inciden se poate calcula i specific, pe sexe i grupe de vrste.
Incidena TB la copii
nr. cazuri TB la copii (0 - 15 ani)
100.000
nr. copii (0 - 15 ani) din teritoriul respectiv la 1 iulie a anului respectiv
Incidena se poate recalcula la sfritul anului urmtor, excluznd din numrul de cazuri numrul de
infirmai din categoria respectiv de bolnavi.
Indice meningitic la copii
=
cohort = un grup de pacieni nregistrai i declarai ntr-o perioad de timp dat (trimestru, an) care urmeaz a fi evaluai pe baza
unor criterii prestabilite
143
Mortalitatea
=
Prevalena periodic
nr. bolnavi aflai n eviden n perioada analizat x 100.000
nr. locuitori din teritoriul respectiv
Prevalena instantanee
=
prin microscopie
prin cultur
Indicatorul se poate calcula global, pentru toate cazurile cu TB pulmonar nregistrate, sau
separat pentru cazuri noi i recidive (rata de confirmare a cazurilor pulmonare noi, respectiv a
recidivelor pulmonare, prin microscopie sau prin cultur).
n centrele n care diagnosticul bacteriologic este corespunztor, proporia cazurilor pozitive n
microscopie raportat la toate cazurile pulmonare este peste 60%.
Proporia cazurilor noi pulmonare pozitive la microscopie din toate cazurile noi
pulmonare i extrapulmonare
nr. cazuri noi pulmonare M+
x 100
=
nr. cazuri noi pulmonare + extrapulmonare
Acest procent trebuie s fie n jur de 50%.
144
TB extrapulmonar trebuie s reprezinte un procent mic (n jur de 15%) din totalul cazurilor cu TB.
Procente mai mari sau mai mici pot sugera deficiene n stabilirea diagnosticului de TB
extrapulmonar sau n detecia i supravegherea cazurilor cu TB pulmonar.
Procentul cazurilor infirmate
nr. de cazuri nregistra te cu TB , ulterior infirmate
100
nr. total de cazuri cu TB inregistrate
Seroprevalena infeciei HIV n rndul cazurilor noi cu TB pulmonar microscopic
pozitive
=
nr. cazuri noi cu TB pulmonara pozitive in microscopi e, care sunt HIV pozitive
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopi c pozitive testate HIV
Indicatorul este util pentru a corobora datele de supraveghere privind incidena TB cu cele
privind prevalena infeciei HIV n populaia general.
n rile cu endemie sczut a infeciei HIV va aduce informaii precoce privind modificarea
curbei infeciei HIV.
n rile cu endemie crescut a infeciei HIV ajut n evaluarea i monitorizarea eficienei
strategiilor de control al celor dou afeciuni, HIV/SIDA i TB. n rile cu resurse financiare
reduse, n care incidena infeciei HIV i cea a TB sunt ridicate n populaia general i n care nu
sunt posibile metode de supraveghere sistematic, trebuie realizate studii de supraveghere periodic,
la cel puin 3-5 ani.
IV. Indicatori de monitorizare ai PNPSCT privind rezultatele tratamentului
Procentul cazurilor noi de TB
cazuri noi de TB nregistrate
100
nr. total de cazuri cu TB nregistrate
Indicatorul evideniaz indirect calitatea tratamentelor antituberculoase administrate, avnd n
vedere c o bun calitate a acestora determin creterea proporiei de cazuri noi fa de
retratamente. De asemenea, aduce informaii despre extinderea transmisiei recente a TB n
populaie.
Procentul cazurilor cu TB multidrog-rezistent (TB MDR)
nr. cazuri de MDR - TB nregistrate
100
nr. total de cazuri cu TB pulmonar cu ABG efectuat
145
Indicatorul reprezint procentul de cazuri cu TB pulmonar care sunt rezistente cel puin la
Izoniazid i Rifampicin i evideniaz indirect eficacitatea aplicrii PNPSCT, avnd n vedere c
o bun funcionare a programului de control al TB determin un numr limitat al acestor cazuri.
Rata de conversie a sputei dup 2 luni de tratament pentru cazurile noi pulmonare
pozitive n microscopie
nr. cazuri noi de TB pulmonara microscopi c pozitive,
care s - au negativat la microscopi e la sfarsitul a 2 luni de tratament
=
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopi c pozitive
Dup 2 luni de tratament peste 85% din cazurile iniial pozitive la microscopie ar trebui s fie
negativate.
Rata de bactericidie n sput
nr. cazuri noi de TB pulmonara pozitive la cultura,
care au cultura negativa la sfarsitul a 2 luni de tratament
=
100
nr. total cazuri noi pulmonare pozitive la cultura
Cei 2 indicatori (rata de conversie a sputei i rata de bactericidie n sput) msoar procentul de
cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie, respectiv cultur, care au o mare probabilitate de
vindecare la ncheierea tratamentului.
Majoritatea cazurilor noi de TB pulmonar pozitive n microscopie/cultur trebuie s se
negativeze n microscopie/cultur la sfritul a 2 luni de tratament. O rat sczut de
conversie/bactericidie la 2 luni de tratament poate avea ca semnificaie o rat nalt de
chimiorezisten primar i/sau o inciden mare a formelor severe de boal.
Procentul de cazuri noi pulmonare microscopic pozitive care sunt vindecate (rata de
vindecare)
=
nr. cazuri noi cu TB pulmonara microscopi c pozitive care au fost vinde cate
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopi c pozitive evaluabile
Cazurile evaluabile sunt cele care au fost nregistrate i nu au fost infirmate sau care nu au fost
excluse din eviden pentru c au fost dublu raportate. Indicatorul msoar direct succesul
programului de control al TB n vindecarea cazurilor cu TB pulmonar confirmat microscopic.
Procentul de cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie cu tratament complet (rata de
tratamente complete)
nr. cazuri noi cu TB pulmonar microscopic pozitive, cu tratament complet
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopic pozitive evaluabile
Indicatorul msoar capacitatea PNPSCT n privina obinerii tratamentului ncheiat la pacienii
care nu pot fi evaluai ca vindecai. Cnd vindecarea nu poate fi stabilit, tratamentul ncheiat este
cel mai bun mod prin care putem fi siguri c pacienii au fost tratai adecvat.
Procentul de cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie care au fost tratate cu succes
(rata de succes)
nr. cazuri noi de TB pulmonar microscopic pozitive,
care au fost vindecate sau au tratament complet
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopic pozitive evaluabile
146
Prin combinarea celor dou tipuri de evaluare a rezultatelor tratamentelor se poate determina
rata de succes terapeutic. Indicatorul msoar eficacitatea PNPSCT n ceea ce privete rezultatele
tratamentelor antituberculoase.
Programul de control al TB, care va atinge o rat de succes la cazurile noi pulmonare pozitive la
microscopie de cel puin 85% i o rat de detecie a aceluiai tip de cazuri de 70%, va obine
scderea rapid a mortalitii prin TB, a prevalenei i a transmisiei bolii, a numrului de cazuri cu
chimiorezisten.
Procentul de cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie care au decedat (rata de deces)
nr. cazuri noi cu TB pulmonara microscopi c pozitive,
care au decedat in timpul tratament ului
=
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopi c pozitive evaluabile
Este unul din indicatorii posibili de evaluare a rezultatelor tratamentelor pacienilor cu TB.
Pacienii care decedeaz din orice motiv n timpul tratamentului, ca i cei care sunt nregistrai postmortem sunt evaluai ca decedai. Indicatorul include toate cauzele de deces i de aceea, dac
fatalitatea este mare (peste 5%), pentru acurateea interpretrii, este util s se fac separarea
deceselor prin TB, de cele prin alte cauze. Dac fatalitatea prin TB crete, este necesar s fie
analizate cauzele deceselor pentru a se determina dac acestea pot fi prevenite.
Procentul de cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie care au fost eecuri ale
tratamentului (rata de eec)
nr. cazuri noi de TB pulmonara microscopi c pozitive,
care au fost esecuri ale tratament ului
=
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopi c pozitive evaluabile
Cnd rata de eec al tratamentului depete un anumit procent (fa de un procent acceptabil)
algoritmul de diagnostic bacteriologic i de tratament trebuie revzute pentru a se stabili cauza
eecurilor i dac acestea pot fi prevenite.
Procentul de cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie care au abandonat tratamentul
(rata de abandon)
=
n situaia n care rata abandonurilor este mare (fa de un procent acceptabil) se vor face
investigaii suplimentare pentru a se determina dac aceste abandonuri pot fi prevenite.
Procentul de cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie care au fost pierdute din
observaie (rata pierduilor)
nr. cazuri noi de TB pulmonar microscopi c pozitive,
care au abandonat tratamentu l si sunt pierdute din observatie
=
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopi c pozitive evaluabile
Dac rata pierduilor este mare (fa de un procent acceptabil) se vor face investigaii pentru a se
determina cauza i se vor lua msuri pentru ca aceste pierderi s fie prevenite.
Procentul de cazuri noi pulmonare pozitive n microscopie care s-au mutat ntr-un alt
dispensar (rata de transfer-out)
nr. cazuri noi de TB pulmonar microscopic pozitive,
care s - au mutat ntr - un alt DPF
100
nr. total cazuri noi pulmonare microscopic pozitive evaluabile
147
148
BIBLIOGRAFIE SELECTIV
1. Bumbcea D., et al. The risk of tuberculosis in transplant recipients and candidates: a
TBNET consensus stratement. Eur Respir J 2012; 40:990
2. Center for Disease Control and Prevention (CDC)-Latent Tuberculosis Infection: A Guide for
Primary Health Care Providers, 2011.
3. ECDC GUIDANCE, Management of contacts of MDR TB and XDR TB patients, 2012
4. Ghidul pentru diagnosticul i tratamentul tuberculozei la copii. INCDS. PUBLIC H PRESS
Bucureti 2006.
5. Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in
children 2nd ed. World Health Organization 2014.
6. Guidelines for the programmatic
WHO/HTM/TB/2008.402
management
of
drug-resistant
tuberculosis.
7. Homorodean D., Moldovan O., Diculencu D., Chiriac G., Muntean I. ndrumar de tehnici de
laborator de bacteriologie BK, elaborat sub coordonarea PNCT, Bucureti, 2005:5-12;1922;32-33;42-52.
8. ndrumar de supraveghere epidemiologic a tuberculozei i de monitorizare a aplicrii
programului naional de control al tuberculozei, Ministerul Sntii, Institutul de
pneumologie Marius Nasta", 2005 Bucureti.
9. Managementul cazurilor de tuberculoz multidrogrezistent (TB MDR); Ministerul Sntii,
Institutul de pneumologie Marius Nasta", 2005 Bucureti.
10. Marica C., Didilescu C., Murgoci G., Tnsescu M., Arghir Oana Compendiu de
tuberculozEd. Curtea Veche 2011, Bucureti, 84-109. ISBN 978-973-1983-58-5.
11. Normele metodologice de implementare a PNPSCT 2005-2011.
12. Ord. M.S. nr. 422/29.03.2013 pentru aprobarea Normelor tehnice de realizare a programelor
naionale de sntate public pentru anii 2013 i 2014, cu modificrile i adugirile
ulterioare.
13. Recommendations for investigating contacts of persons with infectious tuberculosis in lowand middle-income countries. Geneva, World Health Organization, 2012
WHO/HTM/TB/2012.9)
14. Socaci Adriana, Nini Gheorghe, Marica Constantin, "Tuberculoza de la diagnostic la
tratament" Ed. Parto Timioara 2013. ISBN 978-606-8427-39-3.
15. Socaci Adriana, Popescu Georgeta Gilda, Marica Constantin, "Infecia tuberculoas latentntrebri i rspunsuri" Ed. Parto Timioara 2014. ISBN 978-606-8427-74-4
16. World Health Organization. BCG Vaccine. WHO position paper. Weekly epidemiological
record 2004; 79: 27-38.
149
150