Catalog CapaceCanal

Capace si Gratare din
fonta nodulara
CATALOG PRETURI DE LISTA 2008
by
SISTEME DE CONDUCERE ALE APEI SI LUMINII
PRODUCATOR
TOMB
Dupa ani de cercetari si dezvoltari asupra productiei de capace

si gratare din fonta nodulara, Mufle Spa a decis a da curs unei
noi realitati care poate exploata la maxim experienta anilor trecuti
intr-o maniera autonoma si cu o strategie comerciala inovatoare.
Tombi S.u.r.l. a fost infiintata, pe baza unei realitati si a unei
experiente vaste a Mufle Spa, in comercializarea de sisteme de
fixare si de inchidere din fonta nodulara cu o structura flexibila si
exclusiv dedicata servirii si satisfacerii clientului, fara a renunta la
munca si suportul retelei de vanzari Mufle.
Tombi S.u.r.l. se va ocupa de distributia sistemelor de fixare si
inchidere Mufle, produse in fabricile situate in China, certificate
ISO 9001, din fonta nodulara GJS 500-7 in conformitate cu
norma EN 1563-2004, respectand toate caracteristicile tehnice,
forma produsului precum si certificatele eliberate de Institutul de
Certificare IGQ Italia.
Toate produsele sunt proiectate si realizate in conformitate

cu norma europeana EN 124 care ordoneaza dispozitivele de
inchidere ale produselor de acces la canalizari si de fixare a
caminelor care aduna apele pluviale (stradale), supuse permanent
sau intermitent la incarcari stradale (la incarcarile specifice
traficului stradal).
Pentru a face consultarea catalogului mai usoara si mai rapida,
gama mare de dispozitive de incoronare si inchidere din fonta
nodulara a fost impartita pe tipuri de produse si sunt prezentate
in urmatoarea ordine: CAPACE, GRATARE, SIFOANE si GRATARE
cu lonjeroane pentru drenaj liniar.
FONTA NODULARA
Fonta e un aliaj feros cu un continut de carbon de peste 2%, care

se poate afla n stare libera ca grafit sau sub forma de carbura
de fier Fe3C (cementita). In primul caz, fonta ia numele de fonta
cenusie, n al doilea caz e definita fonta alba. Fonta cenusie
e preferabila pentru realizarea sistemelor de coronament si
inchidere, fonta alba e destul de casanta si are duritate ridicata si
e indicata pentru fabricarea de unelte.
In cadrul Fontelor Cenusii se disting fonta lamelara si fonta
nodulara.

Fonta lamelara e formata din mii de lamele care ntrerup
continuitatea matricei metalice, compromitand n acest fel

rezistenta mecanica favorizand posibile fisurari sau cedari.
TOMB
fonta nodulara are un coeficient mai mare de siguranta la rupere,

intrucat urmeaza deformarile datorate sarcinilor fara a se rupe
(spre deosebire de fonta lamelara), revenind la starea initiala la
disparitia solicitarii respective;
pentru a realiza un produs din fonta lamelara care sa aiba
aceeasi clasa de incarcare ca un produs din fonta nodulara, e
nevoie de o masa mai mare, deci produsul este mai greu, cu
majorarea costurilor de transport si de deplasare.
In concluzie, fonta nodulara e un material de constructii de calitate
considerabila, intrucat, n timp ce are multe din caracteristicile
cerute unei fonte lamelare, nu prezinta toate defectele acesteia si
se apropie asadar, n ce priveste caracteristicile mecanice, de cele
ale unui otel bun.
Fonta nodulara prezinta o compozitie formata din sferoide
obtinute prin introducerea n baie, nainte de turnare, a unei

cantitati adecvate de magneziu. Aceasta confera produsului o
sarcina la rupere ridicata, cat si o considerabila elasticitate.
Din comparatia intre fonta lamelara si fonta nodulara, reiese ca:
FONTA LAMELARA (CENUSIE)
FONTA NODULARA (DUCTILA)
EN 124
Produsele de coronare si inchidere Mufle , oficial certificate ISO 9001, sunt din fonta
nodulara GJS 500-7 (Norma EN
1563-2004). Proiectate conform normei EN 124 urmarind
procedurile certificatului ISO
9001:2000, care certifica sistemul de calitate al produsuluilucru impus de producatorul
Mufle Spa.
TOMB
EXTRAS DIN NORMA EN 124

Dispozitive de punere in opera a produselor de canalizare pentru zonele de circulatie
utilizate de pietoni si vehicule.
Principii de constructie, probe diverse, identificare tip, control de calitate.
4. Clasificare
Sistemele de montaj ale produselor de canalizare Mufle se impart in urmatoarele clase:

A15; B125; C250; D400; E600; F900.
CLASE DE INCARCARE
Clasa A15
Zone exclusiv utilizate de pietoni si ciclisti.
Clasa B125
Trotuare, zone pietonale, arii de stationare, parcari multi-etajate pentru automobile.
Clasa C250
Pentru dispozitivele de coronare ale caminelor de captat, instalate in zonele de bordura

stradala, care masoara, plecnd de la bordura, 0,5 m maxim catre zona de trafic si 0,2 m
maxim catre trotuar.
Clasa D400
Zone de trafic stradal, autostrazi (cuprinzand strazi pietonale), arii de stationare pt toate tipurile
de autovehicule.
Clasa E600
Arii industriale supuse incarcaturilor cu greutate mare pe axe, de exemplu: pavimentari de

porturi si aeroporturi.
Clasa F900
Arii industriale supuse incarcaturilor cu greutate mare pe axe, de exemplu: pavimentari de

porturi si aeroporturi.
TOMB
EN 124
SCHEMA EXPLICATIVA A APLICARII CLASELOR DE INCARCARE
6. Materiale
6.1 Generale
6.1.1 Dispozitive de punere in opera a produselor de canalizare.
Materialele utilizate pentru fabricarea produselor de canalizare ,exceptand gratarele, pot fi urmatoarele:
a) fonta laminata
b) fonta cu grafit nodular
c) otel turnat
d) otel laminat
e) unul din materialele a,b,c,d, in amestec cu cimentul
sau betonul
f ) betonul armat (exclus betonul nearmat).
Utilizarea otelului laminat in turnare, se adauga numai daca
este sigura unei protectii de control la coroziune; tipul de
protectie cerut contra coroziuni trebuie sa fie stabilit inainte
cu acordul anteprenorului si furnizorului.
6.1.2 Gratarele trebuie fabricate din:
a) fonta laminata
b) fonta cu grafit nodular
c) otel turnat.
Umplerea capacelor poate sa fie realizate din beton sau alte
materiale adecvate.
9. Identificarea
Toate capacele, gratarele si ramele trebuie sa fie stantate

cu un marcaj lizibil si durabil, indicand:
a. EN 124 (cu referinta la norma in vigoare)
b. clasa corespunzatoare (de ex. D 400) sau clasele

corespunzatoare n cazul ramelor folosite pentru mai
multe clase (de ex. D400 - E600)
c. urmele si/sau marcajul de identificare al producatorului
si locul de fabricare, care poate fi in cod
d. marcajul unui institut de certificare, care poate avea:
e. marcaje suplimentare privitoare la aplicatie sau la

proprietar
f. identificarea produsului (denumire si/sau numar de
catalog)
Marcajele de mai sus trebuie executate ntr-un mod citet
si durabil si trebuie sa poata fi vizibile atunci cand unitatea
e instalata.
8. Probe
Dispozitive de punere in opera a produselor de canalizare,

trebuie supuse unor probe sub forma de unitate completa,
in baza conditiilor impuse. Conformitatea clasei respective,
trebuie sa fie determinata de o proba de incarcatura.
Executie probe de rezistenta in laboratoarele producatorului MUFLE.
CERTIFICARI
TOMB
CERTIFICATE DE GARANTIE SI CALITATE ISO 9001
Conceptul de calitate al unei societati determina interes

precum capacitatea de a satisface nevoile (stakeholders)
care intervin in procesele de productie/furnizare si utilizare a
serviciilor de buna calitate. Prin urmare, cei interersati sunt
clienti si lucratori, propietari si actionari, furnizori si colective
generale, respectand strategiile societatilor.
MUFLE S.p.A. a obtinut in 2001 certificatul de conformitate
al normei ISO 9001:2000 din partea institutului Italian
de Garantie a Calitatii IGQ nr: 2B45 pentru activitate de
Proiectare, productie si distrubutie comerciala de sisteme
de drenaj, capace si gratare de canalizare cu marca MUFLE
- Distributie comerciala de produse edilitare.
Aceasta spune ca toate procesele fabricii care merg in

gestiunea resurselor de realizare a produselor trec prin
faza de responsabilitate definitiva, analizand imbunatatirea
proceselor, fiind gestionate intr-o maniera sistematica
si organica si sunt finalizate in special pentru a creste
satisfactiile clientului si de a garanta in continuu calitatea
marfurilor produse.
CERTIFICARI
TOMB
CERTIFICATE PRODUSELOR IGQ
Capacele de canal si gratarele din fonta nodulara realizate

de Mufle S.p.A sunt certificate conform normelor EN 124
Dispozitive de incoronare si inchidere.
Atestatul este o garantie ulterioara pentru clientul final ca
produsele sunt realizate cu procese productive de calitate si
sunt conforme referintelor. In astfel de cazuri sunt garantate
si controalele periodice prevazute de la norma EN 124;
intradevar la Mufle S.p.A., sunt efectuate probe de rezistenta
pe produsele realizate, atat in laboratoarele propii, cat si in
laboratoarele externe sub forma de analize metalografice si
probe de rupere.
Toate capacele si gratarele de canalizare Mufle sunt marcate

cu simbolul IGQ.
EN-GJS-500/7
UNI EN 124 A15
MUFLE
MQAxx
CAPACE
SI
GRATaRE
L
CAPACE HIDRAULICE
Alfa
A 15
MQAxx
MUFLE
Camin de vizitare-inspectie patrat din fonta nodulara GSJ 500-7

conform normei EN 1563

Clasa A15 Arii pietonale - conform normei EN 124

Vopsite cu vopsea bituminoasa

Design al ramei cu dimensiuni compatibile cu toate tipurile de camine
standardizate sau nestandardizate

Rama prevazuta cu baza de sprijin si largime adecvata pentru a
reduce eforturile pe caminul propriu

Rama conceputa pentru a asigura robustete la incarcare si protectie
impotriva mirosurilor

Capacul se aseaza in locasuri speciale fiind usor de manevrat

Capac cu suprafata antiderapanta

Capac prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor de identificare
conform specificatiilor normei EN 124

Posibilitatea de montarea de dopuri din plastic pentru identificare

Calitatea produsului este garantata prin certificatele IGQ
UNI EN 124 A15

EN-GJS-500/7
CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA ALFA

COD
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
AMBALARE
mm
mm
mm
kg
590001
6,74
200 x 200
140 x 140
20
2,00
162
590002
18,52
300 x 300
200 x 200
30
5,50
162
590003
28,62
400 x 400
300 x 300
30
8,50
100
590004
42,10
500 x 500
400 x 400
35
12,50
100
590005
62,97
600 x 600
500 x 500
35
18,70
100
590006
98,33
700 x 700
600 x 600
40
29,20
20
11
CAPACE HIDRAULICE
B 125
Camin de vizitare-inspectie patrat din fonta nodulara

GSJ 500-7 conform normei EN 1563

Clasa B125 Arii de stationare si parcari - conform

normei EN 124


Design al ramei cu dimensiuni compatibile cu toate

tipurile de camine standardizate sau nestandardizate

Rama prevazuta cu baza de sprijin si largime adecvata

pentru a reduce eforturile pe caminul propriu

Rama conceputa pentru a asigura robustete la incarcare

si protectie impotriva mirosurilor

BETA

Capac prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor
de identificare conform specificatiilor normei EN 124

Posibilitatea de montarea de dopuri din plastic pentru
identificare

L1
A
B
L2
MRB6080
MUFLE
UNI EN 124 B125
EN-GJS-500/7
CAPACE RECTANGULARE DIN FONTA NODULARA SERIA BETA

COD
590108
12
PRET
AxB
DIMENSIUNI
L1xL2
H-Rama
GREUTATE
mm
mm
mm
kg
105,87
800 x 600
700 x 500
37
33,20
AMBALARE
20
CAPACE HIDRAULICE
B 125
BETA
MQBxx
MUFLE
UNI EN 124 B125
EN-GJS-500/7
CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA BETA

COD
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
AMBALARE
mm
mm
mm
kg
590100
19,25
300 x 300
200 x 200
27
6,50
200
590101
27,04
400 x 400
300 x 300
27
10,00
100
590102
45,96
500 x 500
400 x 400
32
17,00
100
590107
62,18
550 x 550
450 x 450
37
21,00
40
590103
71,86
600 x 600
500 x 500
32
26,00
40
590104
104,58
700 x 700
600 x 600
37
37,00
40
590106
139,17
800 x 800
700 x 700
37
47,00
15
13
CAPACE HIDRAULICE
C 250


Clasa C250 Bordura de trotuar - conform normei EN 124


Design al ramei cu dimensiuni compatibile cu toate

tipurile de camine standardizate sau nestandardizate

Rama prevazuta cu baza de sprijin si largime adecvata pentru
a reduce eforturile pe caminul propriu

Rama conceputa pentru a asigura robustete la incarcare si
protectie impotriva mirosurilor

cu ajutorul unor carlige

GAMMA

Capac prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor de
identificare conform specificatiilor normei EN 124

Posibilitatea de montarea de dopuri din plastic pentru identificare

L1
A
L2
CAPACE RECTANGULARE DIN FONTA NODULARA SERIA GAMMA

COD
AxB
DIMENSIUNI
L1xL2
H-Rama
mm
mm
mm
kg
590208
143,82
800 x 600
700 x 500
50
45,10
20
590209
197,08
900 x 700
800 x 600
55
61,80
15
14
PRET
GREUTATE
AMBALARE
CAPACE HIDRAULICE
C 250
GAMMA
MQCxx
MUFLE
UNI EN 124 C250

EN-GJS-500/7
CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA GAMMA

COD
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
AMBALARE
mm
mm
mm
kg
590200
22,32
300 x 300
200 x 200
32
7,00
200
590201
38,16
400 x 400
300 x 300
32
13,50
100
590202
59,53
500 x 500
400 x 400
37
22,30
60
590203
74,07
550 x 550
450 x 450
37
26,80
60
590204
86,53
600 x 600
500 x 500
42
32,30
60
590205
121,66
700 x 700
600 x 600
52
45,00
15
590206
172,42
800 x 800
700 x 700
56
61,00
10
590210
287,00
900 x 900
800 x 800
67
90,00
10
590211
350,78
1000 x 1000
900 x 900
72
110,00
15
CAPACE HIDRAULICE
D 400


Clasa D400 Carosabile - conform normei EN 124


Design al ramei cu dimensiuni compatibile cu toate tipurile de
camine standardizate sau nestandardizate



Rama conceputa pentru a asigura robustete la incarcare

si protectie impotriva mirosurilor


Capacul se aseaza in locasuri speciale fiind usor de

manevrat cu ajutorul unor carlige
DELTA


Posibilitatea de montarea de dopuri din plastic pentru
identificare

L1
A
MUFLE
L2
MRD6080
UNI EN 124 D400

EN-GJS-500/7
CAPACE RECTANGULARE DIN FONTA NODULARA SERIA DELTA

COD
590409
16
PRET
AxB
DIMENSIUNI
L1xL2
H-Rama
GREUTATE
mm
mm
mm
kg
174,71
800 x 600
700 x 500
100
59,00
AMBALARE
CAPACE HIDRAULICE
D 400
DELTA
MUFLE
MQDxx
UNI EN 124 D400

EN-GJS-500/7
CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA DELTA

COD
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
AMBALARE
mm
mm
mm
kg
590400
56,53
400 x 400
300 x 300
100
20,00
52
590401
88,44
500 x 500
400 x 400
100
32,00
36
590405
150,27
550 x 550
450 x 450
100
47,00
36
590402
127,13
600 x 600
500 x 500
100
46,00
32
590403
176,88
700 x 700
600 x 600
100
64,00
590404
242,81
800 x 800
700 x 700
100
82,00
590406
430,50
900 x 900
800 x 800
100
135,00
590407
558,06
1000 x 1000
900 x 900
100
175,00
590408
644,16
1100 x 1100
1000 X 1000
100
202,00
17
CAPACE HIDRAULICE
OMEGA
D 400
Camin de vizitare-inspectie rotund cu pasaj uman 600 din

fonta nodulara GSJ 500-7 conform normelor EN 1563

Clasa D400 -Carosabile trafic greu - conform EN 124


Design al ramei cu dimensiuni compatibile la toate tipurile de
camine standardizate sau nestandardizate



Rama de forma rotunda/patrata/octogonala prevazuta cu

garnitura din polietilena impotriva mirosurilor si zgomotului


Capac rotund cu balama, unghiul maxim de deschidere 110



Sistem de inchidere prin blocaj mecanic, datorita unei cleme
elastice turnata pe capacul proriu, deschiderea facandu-se
mecanic cu ajutorul unui levier
La cerere, sunt disponibile pentru personalizari cu inscrisurile
Acquedotto sau Fognatura

CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA PATRATA 750x750 SERIA OMEGA

COD
PRET
INSCRIPTIONATE
AxA
DIMENSIUNI
L
H-Rama
GREUTATE
mm
mm
mm
kg
AMBALARE
590500
166,49
---
750 x 750
600
100
59,00
10
590504
166,49
fognatura
750 x 750
600
100
59,00
10
590508
166,49
acquedotto
750 x 750
600
100
59,00
10
18
CAPACE HIDRAULICE
OMEGA
D 400
A
CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA PATRATA 850x850 SERIA OMEGA

COD
PRET
INSCRIPTIONATE
590501
177,77
---
590505
177,77
fognatura
590509
177,77
acquedotto
DIMENSIUNI
L
H-Rama
mm
mm
mm
kg
850 x 850
600
100
63,00
10
850 x 850
600
100
63,00
10
850 x 850
600
100
63,00
10
AxA
GREUTATE
AMBALARE
CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA ROTUNDA 850 SERIA OMEGA

COD
PRET
INSCRIPTIONATE
590502
169,31
---
590506
169,31
fognatura
590510
169,31
acquedotto
DIMENSIUNI
L
H-Rama
mm
mm
mm
kg
850
600
100
60,00
10
850
600
100
60,00
10
850
600
100
60,00
10
GREUTATE
AMBALARE
CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA OCTOGONALA 850x850 SERIA OMEGA

COD
PRET
INSCRIPTIONATE
AxA
DIMENSIUNI
L
H-Rama
GREUTATE
mm
mm
mm
kg
AMBALARE
590503
163,66
---
850 x 850
600
100
58,00
10
590507
163,66
fognatura
850 x 850
600
100
58,00
10
590511
163,66
acquedotto
850 x 850
600
100
58,00
10
19
CAPACE PENTRU RETELE DE

TELECOMUNICATII SI ENERGIE
ELECTRICA
Realizate pentru a oferi operatorilor un acces sigur si

usor in retele subterane

Camine de vizitare-inspectie rectangulare din fonta

nodulara GSJ 500-7 conform normelor EN 1563

Clasa D400 -Carosabile - conform EN 124


Rama compatibila ca dimensiuni cu camine normale utilizate
pentru retele de comunicatii

Rama prevazuta cu fante pentru ridicarea sistemului



D 400
ETA

Capac compus din mai multe sectoare in forma

triunghiulara cu balama pe rama si deschidere maxima

de 110 , din pozitia initiala de 90, pentru a asigura

siguranta operatorului

Prevazut cu manere speciale, introduse in gaurile din capac,
pentru a usura ridicarea lui

Stabilitatea capacului este garantata de un sprijin pe 3 puncte

Posibilitatea de personalizare cu numele operatorului
L2
A
L1
CAPAC PENTRU ENERGIE ELECTRICA DIN FONTA NODULARA SERIA ETA

COD
AxB
DIMENSIUNI
L1xL2
H-Rama
mm
mm
mm
kg
590921
347,44
730 x 770
650 x 580
100
88,00
16
590922
710,67
1350 x 800
600 x 1200
100
180,00
20
PRET
GREUTATE
AMBALARE
CAPACE PENTRU RETELE DE

TELECOMUNICATII SI ENERGIE
ELECTRICA
D 400
ETA
L2
A
L1
CAPACE PENTRU TELECOMUNICATII DIN FONTA NODULARA SERIA ETA

COD
PRET
AxB
DIMENSIUNI
L1xL2
H-Rama
GREUTATE
AMBALARE
mm
mm
mm
kg
590513
347,44
730 x 770
650 x 580
100
88,00
16
590514
710,67
1350 x 800
600 x 1200
100
180,00
CHEIE PENTRU DESCHIDERE

COD
590926
PRET
GREUTATE
kg
5,29
0,40
21
CAPACE DE UMPLERE
C 250


Clasa C 250 -Bordura de trotuar- conform normei EN 124




Rama cu garnitura antizgomot

Capacul cu posibilitate de umplere pe o inaltime de 75 mm
cu ciment sau alte materiale de pavaj

Capacul se poate ridica dupa umplere cu ajutorul dispozitivelor
de prindere construite din turnare

Capac prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor de

KAPPA
MUFLE
UNI EN 124 C250
MQRCxx
CAPACE DE UMPLERE DIN FONTA NODULARA SERIA KAPPA

COD
AxA
LxL
DIMENSIUNI
H-Rama
P-Umplere
mm
mm
mm
mm
kg
590303
82,91
400 x 400
300 x 300
95
75
26,00
20
590300
124,96
500 x 500
400 x 400
95
75
42,20
18
590301
184,00
600 x 600
500 x 500
95
75
57,70
16
590302
242,04
700 x 700
600 x 600
95
75
75,90
22
PRET
GREUTATE
AMBALARE
MUFLE
32MGRCxxC
H
H
GRATARE
L
GRATARE PLANE
LAMBDA
C 250
Gratar patrat din fonta nodulara GSJ 500-7 conform normelor EN 1563

Clasa C250 Bordura de trotuar- conform EN 124


standardizate sau nestandardizate;

Rama prevazuta cu baza de sprijin si largime adecvata pentru a reduce
eforturile pe caminul propriu

Sifonabil

Gratarul cu suprafata antiderapanta

Gratar prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor de identificare

Fantele orientate perpendicular si longitudinal pe

sensul de deplasare, dimensionate in conformitate cu norma EN 124

MUFLE
32MGRCxx
UNI EN 124 C250

EN-GJS-500/7
GRATARE PLANE DIN FONTA NODULARA SERIA LAMBDA

COD
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
590700
22,32
300 x 300
590701
35,93
590702
AMBALARE
mm
kg
cm
190 x 190
45
7,00
220,00
160
400 x 400
290 x 290
45
13,00
520,00
100
63,57
500 x 500
390 x 390
45
23,00
730,00
50
590703
79,14
550 x 550
440 x 440
45
28,00
730,00
50
590704
85,68
600 x 600
490 x 490
45
31,00
1200,00
30
590705
121,54
700 x 700
590 x 590
45
43,00
1740,00
24
25
GRATARE CONCAVE
C 250
Gratar patrat concav din fonta nodulara GSJ 500-7 conform normelor
EN 1563





Sifonabil



Fantele orientate perpendicular si longitudinal pe sensul de deplasare,
dimensionate in conformitate cu norma EN 124

SIGMA
MUFLE
32MGRCxxC
UNI EN 124 C250

EN-GJS-500/7
GRATARE CONCAVE DIN FONTA NODULARA SERIA SIGMA

COD
26
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
590800
26,65
300 x 300
590801
42,40
590802
AMBALARE
mm
kg
cm
190 x 190
52,5
9,00
225,00
140
400 x 400
290 x 290
57,5
15,00
520,00
100
71,86
500 x 500
390 x 390
62,5
26,00
730,00
50
590803
88,75
550 x 550
440 x 440
62,5
31,40
730,00
50
590804
99,49
600 x 600
490 x 490
67,5
36,00
1200,00
30
590805
142,13
700 x 700
590 x 590
72,5
48,00
1700,00
24
GRATARE CONCAVE
SIGMA
C 250
Gratar patrat concav din fonta nodulara GSJ 500-7 conform

normelor EN 1563





Sifonabil



Fantele de forma patrata, definite ca NIDO DAPE distribuite pe toata
suprafata gratarului si dimensionate conform normei EN 124

3ERIE3IGMA
A
EN-GJS-500/7
32MGRC50C
UNI EN124 C250
MUFLE
GRATARE CONCAVE DIN FONTA NODULARA SERIA SIGMA BEE

COD
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
590812
50,38
400 x 400
590813
78,45
590814
111,29
AMBALARE
mm
kg
cm
290 x 290
57,5
15,80
460,00
60
500 x 500
390 x 390
62,5
24,60
760,00
48
600 x 600
490 x 490
67
34,90
1260,00
30
27
GRATARE PLANE CU BALAMA

EPSILON
D 400
cu balama
Gratar patrat plan cu balama din fonta nodulara GSJ 500-7 conform
normelor EN 1563
BREVET
DEPOZITAT
Clasa D400 Carosabile - conform EN 124

Rama prevazuta cu locasuri special construite pe peretii interni pentru jocul
bolturilor la rabatarea gratarului
Rama prevazuta cu blocaje care asigura stabilitatea gratarului in pozitie
deschisa
Gratar prevazut cu bolturi tip BALAMA pentru o deschidere
articulata fata de rama. Aceste bolturi lucreaza in spatiile construite
pe rama asigurand ca:
- deschiderea este rapida si sigura
- gratarul nu poate fi extras si nici inchis intr-o pozitie gresita
Fantele orientate perpendicular si longitudinal pe sensul de deplasare,
dimensionate in conformitate cu norma EN 124
Sifonabil la cerere
Fante dimensionate conform normei EN 124 pentru siguranta biciclistilor

32MGRD60A
MUFLE
UNI EN 124 D400

EN-GJS-500/7
GRATARE PLANE CU BALAMA DIN FONTA NODULARA SERIA EPSILON

COD
28
PRET
AxA
DIMENSIUNI
LxL
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
590809
102,16
500 x 500
590810
137,69
590811
176,19
AMBALARE
mm
kg
cm
390 x 390
100
34,50
460,00
36
600 x 600
490 x 490
100
46,50
760,00
32
700 x 700
590 x 590
100
59,50
1260,00
GRATARE PLANE
OMEGA
D 400
Gratar prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor de


Fantele distribuite unifor pe toata suprafata gratarului dimensionate
in conformitate cu norma EN 124

Sistem de inchidere prin blocaj mecanic, datorita unei cleme
elastice turnata pe capacul proriu, deschiderea facandu-se mecanic
cu ajutorul unui levier.

Gratar cu pasaj uman 600 din fonta nodulara GSJ 500-7

conform normelor EN 1563

Clasa D400 - Carosabil - conform EN 124


Design al ramei cu dimensiuni compatibile cu toate tipurile
de camine standardizate sau nestandardizate

Rama prevazuta cu baza de sprijin si largime adecvata pentru
a reduce eforturile pe caminul propriu

Rama rotund/patrat/octogonal cu garnitura din polietilena
impotriva mirosurilor si zgomotului

Capacul cu suprafata antiderapanta

Gratar rotund cu balama, deschidere maxima la 110

GRATARE PLANE DIN FONTA NODULARA CU RAMA PATRATA 750x750 SERIA OMEGA
COD
590600
PRET
AxA
DIMENSIUNI
L
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
mm
kg
cm
185,59
750 x 750
600
100
57,00
1125,00
AMBALARE
10
29
GRATARE PLANE
OMEGA
D 400
H
GRATARE PLANE DIN FONTA NODULARA CU RAMA PATRATA 850 X 850 SERIA OMEGA
COD
590601
PRET
AxA
DIMENSIUNI
L
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
mm
kg
cm
205,12
850 x 850
600
100
63,00
1125,00
AMBALARE
10
GRATARE PLANE DIN FONTA NODULARA CU RAMA ROTUNDA 850 SERIA OMEGA
COD
590602
PRET
DIMENSIUNI
L
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
mm
kg
cm
188,84
850
600
100
58,00
1125,00
AMBALARE
10
GRATARE PLANE DIN FONTA NODULARA CU RAMA OCTOGONALA 850 SERIA OMEGA
COD
590603
30
PRET
AxA
DIMENSIUNI
L
H-Rama
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
mm
kg
cm
185,59
850 x 850
600
100
57,00
1125,00
AMBALARE
10
A
B
DE
SIFOANE
A
B
H1
DE
A
B
H1
DE
SIFOANE PATRATE PENTRU

GRATARE PLANE SI CONCAVE
ZETA
Sifoane din fonta nodulara GJS 500-7 conform normei EN 1563

Sifoane formate din doua elemente care se incastreaza perfect intre ele,
potrivite pentru toate gratarele Mufle, atat plane cat si concave,
cu exceptia gratarelor tip Omega
Sifoane special realizate pentru evitarea patrunderii in reteaua de
canalizare proprie a urmatoarelor: pietre, plastic, sau alte corpuri care pot
infunda tubulatura canalizarii
Asigura protectie impotriva mirosurilor, animalelor si a ciupercilor
din canalizare
Sifoanele cu rama patrata Zeta nu sunt conforme niciunei
norme tehnice
Functionabilitatea celor mai sus descrise este asigurata numai daca se

efectueaza o intretinere periodica a spatiului de depozitare pentru
indepartarea eventualelor corpuri solide aduse de ploaie.
SIFOANE PATRATE PENTRU GRATARE PLANE SI CONCAVE DIN FONTA NODULARA SERIA ZETA
COD
PRET
ADAPTAT PENTRU CODURILE
GREUTATE
ADANCIME P
AMBALARE
kg
mm
5,40
87,00
100
8,00
87,00
60
15,20
87,00
32
590900
22,51
590700
590800
590901
33,36
590701
590801
590812
590902
63,38
590702
590802
590813
590809
590903
84,64
590703
590803
20,30
87,00
32
590904
91,73
590704
590804
590814
590810
22,00
87,00
30
590905
123,42
590705
590805
590811
29,60
87,00
30
32
CAMINE SIFOANE
TAU
H1
A
B
DE
CAMINE SIFOANE CADRU PATRAT DIN FONTA NODULARA SERIA TAU

COD
PRET
Rama AxA
Gratar B
DIMENSIUNI
interior DN
exterior DE
Inaltimea Tot. H
Inaltimea H1
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
DEBIT
mm
mm
mm
mm
mm
kg
cm
L/s
591000
61,48
150 x 150
132
40
48
591001
87,25
200 x 200
174
60
68
85
30
2,20
25,00
0,8
98
30
4,20
37,00
0,8
591002
138,84
250 x 250
224
80
591003
203,50
300 x 300
273
100
89
130
40
7,70
70,00
1,0
110
140
40
12,50
119,00
1,4
591004
309,62
350 x 350
300
150
160
150
45
17,80
137,00
4,0
591005
354,44
400 x 400
300
150
160
170
45
21,00
137,00
4,0
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
DEBIT
H1
A
B
DE
CAMINE SIFOANE CADRU ROTUND DIN FONTA NODULARA SERIA TAU

COD
PRET
Rama A
Gratar B
DIMENSIUNI
interior DN
exterior DE
Inaltimea Tot. H
Inaltimea H1
mm
mm
mm
mm
kg
cm
L/s
591006
61,48
150
132
40
48
85
30
2,00
25,00
0,8
591007
87,25
200
174
60
68
98
30
4,00
37,00
0,8
591008
137,16
250
224
80
89
130
40
7,30
70,00
1,0
591009
186,60
300
273
100
100
140
40
11,50
119,00
1,4
591010
290,15
350
300
150
160
150
45
15,80
137,00
4,0
591011
348,41
400
300
150
160
170
45
20,80
137,00
4,0
33
gratare
cu lonjeroane
pentru drenajul liniar
H1
ero
n
eD
H1
H
B
Sx
Lon
ghe
ron
e
ALo
ngh
B
H
H
A
GRATARE CU LONJEROANE
PENTRU DRENAJUL LINIAR
THETA
C 250
Gratare prevazute cu toate marcajele sugerate de norma EN 124

Muchie de sprijin din fonta nodulara GJS 500-7conform normei
EN 1563 cu rol de a sprijini gratarul

Muchiile de sprijin prevazute cu alveole in care se va intari
betonul pentru obtinerea unei fixari solide a structurii proprii si
crearea unui corp unic. Este posibila si insurubarea alveolelor in
baza, datorita celor trei fante de fixare

Muchii de sprijin prevazute cu gauri in care se poate incastra un
tendon in diametru de 10 mm pentru armatura in beton

Muchia de sprijin stanga este prevazuta cu doua aripioare care
fac incastrarea proprie a gratarului impiedicandu-i miscarea in
perioada fazelor de exercitiu

Muchia de sprijin dreapta prevazuta cu suruburi M10 din otel inox
AISI 304 in care se insurubeaza gratarul prin gaurile prevazute
Gratare cu muchie de sprijin pentru canale de scurgere betonate

la punerea in opera

Clasa C250 conform normei EN 124 Bordura de trotuar

Clasa D400 conform normei EN 124 Carosabile

Sistem compus din trei elemente: GRATAR, MUCHIE SPRIJIN
STANGA, MUCHIE SPRIJIN DREAPTA

Gratar realizat din fonta nodulara GJS-500-7 conform

normei EN 1563


Fantele de forma patrata distribuite uniform pe toata suprafata
gratarului si dimensionate in conformitate cu norma EN 124

Gratar cu suprafata antiderapanta

Gratarele prevazute cu locasuri si gauri speciale pentru
insurubarea bulonului in lonjeron
Longherone
Dx
GRATARE
DIN FONTA
NODULARA CLASA C 250 SERIA THETA
A
DIMENSIUNI
B
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
mm
mm
kg
cm
35
26,50
1420,00
20
PRET
COD
AMBALARE
mm
590850
104,63
750
590851
128,32
750
500
35
32,50
1990,00
20
590852
168,98
750
600
35
42,80
2350,00
30
36
Longherone Sx
400
GRATARE CU LONJEROANE
PENTRU DRENAJUL LINIAR
THETA
D 400
COD
PRET
A
A
DIMENSIUNI
Longherone
Dx
B
mm
mm
GREUTATE
SUPRAFATA
DE DRENAJ
kg
cm
35
30,30
1420,00
20
35
41,00
1990,00
20
35
51,10
2350,00
30
H
mm
H
119,63
750
400
590853
AMBALARE
GRATARE DIN FONTA NODULARA CLASA D 400 SERIA THETA
590854
161,88
750
Longherone Sx
500
590855
201,75
750
600
A
Longherone
Dx
Longherone Dx
Lonjeron Drept
A
Longherone
LongheroneSx
Sx
Lonjeron Stang
LONJERON CLASA D 400 - C 250 SERIA THETA

COD
PRET
DIMENSIUNI
L
GREUTATE
mm
mm
mm
mm
kg
AMBALARE
590856
33,74
drept
750
68
97
35
6,20
asamblati cu gratar
590857
29,75
stang
750
68
97
35
6,30
asamblati cu gratar
37
PUNEREA IN OPERA A GRATARELOR

DIN SERIA THETA
THETA
MONTAJUL PREVEDE 4 FAZE
2. Introducerea gratarului pentru a se imbina aripioarele muchiei stanga

care va lucra in principiul de balama in locasul gratarului;

3. Sprijinirea celeilalte laturii a gratarului pe muchia dreapta

facand trecerea suruburilor, traversand gaurile prezentului gratar;
1. Fixarea Lonjeronului in structura propie;
4. Insurubarea unei piulite oarbe pe

prelungirea surubului, asigurandu-se
cu o saiba tip grover antidesurubare.
38
PUNEREA IN OPERA
Pentru ca un dispozitiv de inchidere sau de coronament, capac

sau gratar, sa poata desfasura propria functie, trebuie:
sa aiba clasa de sarcina potrivita, in functie de locul
de instalare: in acest scop trebuie sa se tina cont de
prescrierile dictate de norma EN 124 la par. 4
(prezentata in prezentul catalog la pag. 6);
sa fie pus in opera ireprosabil, in asa fel incat si
materialele folosite sa contribuie la gazduirea sarcinilor
datorate traficului pietonal si/sau de vehicule si sa le
suporte in mod corespunzator.
In ceea ce priveste punerea in opera in continuare sunt
prezentate cateva sfaturi:
a. folositi un beton cu rezistenta la compresie minima Rck 35
N/mm cu agregate pietroase cu granulometria maxima egala
cu 6/8 mm, respectand timpii de maturizare prescrisi;
b. folositi dispozitive cu baza cadrului din design compatibil
din punct de vedere al dimensiunilor cu toate caminele
(standardizate sau nestandardizate);
TOMB
f. prevedeti un strat de intepenire de cel putin 250/300 mm pe

latura; se poate recurge la folosirea de armaturi metalice pentru
a contrasta in mod adecvat solicitarile de tractiune generate in
betonul de ranforsare (in previziuni de sarcini mari in faza de
utilizare);
g. in functie de tipul de ciment folosit pentru pozare si in functie
de conditiile climatice in care se efectueaza lucrarile
(temperatura, grad de umiditate, etc.), exista timpi minimi de
maturizare de repectat inainte de introducerea capacului sau a
grilajului in cadru si inainte de a putea face tranzitabila zona de
instalare. Pentru tipurile normale de ciment din comert, acesti
timpi sunt de cel putin o ora pentru introducerea capacului sau
a grilajului, de 48/72 ore pentru tranzitabilitate. Pot exista cazuri
in care, pentru a accelera acesti timpi, se pot folosi betoane
aditivate (ciment cu priza rapida);
h. asigurati-va ca nu raman reziduuri de beton sau conglomerat
bituminos intre capac si cadru, in zona balamalei (eventual), in
dreptul sistemelor de inchidere (eventual), care sa compromita
stabilitatea capacului si sa evite zgomotul.
c. asigurati-va ca folositi dispozitive a caror suprafata de

sprijinire a cadrului este in asa fel incat sa asigure respectarea
valorii maxime a presiunii de sprijin de 7.5 N/mm prevazuta de
EN124: aceasta cerinta este garantata pentru toate produsele
acoperite de certificare.
Atentie: cadrul trebuie sa se sprijine complet pe partea
superioara a caminului pentru a fi siguri ca aceasta valoare de
presiune este garantata;
d. dispuneti intre cadru si camin un strat de mortar de ciment
de cca 2 cm dupa ce ati curatat din nou atat pe unul, cat si pe
celalalt de eventualele corpuri straine;
e. nivelati cadrul in asa fel incat, la sfarsitul lucrarilor, sa nu
existe denivelari intre planul stradal si planul dispozitivului,
denivelari care, in afara de faptul ca sunt o cauza de deranjare
a traficului, in timp pot favoriza o invechire timpurie a capacului
sau a gratarului;
39
IMPORTANT
TOMB
1. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA ALFA (Beta, Gamma, Delta) din fonta nodulara GJS 500/7, prevazute de norma EN 1563, conform
cerintelor de proiectare, probe si verificari de marcare, reglementate de norma EN 124, cu clasa de sarcina A15 (B125, C250, D400) consta in:
Cadru plan de forma patrata cu dimensiuni externe nu mai mici de __ mm, lumina neta nu mai mica de ___mm si inaltime nu mai mica de __mm, prevazut cu dispozitive de ancorare si
sprijinire avand dimensiuni conform normelor care sa favorizeze o mai mare etanseitate cu mortar din ciment si modelat in interior in forma de U in asa fel incat sa asigure etanseitate
hidraulica;
Capac de forma patrata cu dimensiuni in asa fel incat sa permita cuplarea cu cadrul respectiv si cu o adancime de incastrare nu mai mica de __mm, dotat la baza cu nervuri de intepenire
care asigura rezistenta la sarcini, de orificii cu fundul inchis apte sa gazduiasca carligele de ridicare, de protuberante antiderapante care au suprafata nu mai mica de 10% din suprafata totala
si nu mai mai mare de 70% din aceasta si marcaje prevazute de norma.
2. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA BETA (Gamma, Delta) din fonta nodulara GJS 500/7, prevazute de norma EN 1563, conform cerintelor
de proiectare, probe si verificari de marcare, reglementate de norma EN 124, cu clasa de sarcina B125 (C250, D400) consta in:
Cadru plan de forma patrata cu dimensiuni externe nu mai mici de __ mm, lumina neta nu mai mica de ___mm si inaltime nu mai mica de __mm, prevazut cu dispozitive de ancorare si sprijinire avand dimensiuni conform normelor care sa favorizeze o mai mare etanseitate cu mortar din ciment si modelat in interior, in modul de a se fixa propriile sifoane din fonta nodulara;
Capac de forma patrata cu dimensiuni in asa fel incat sa permita cuplarea cu cadrul respectiv si cu o adancime de incastrare nu mai mica de __mm, dotat la baza cu nervuri de intepenire
care asigura rezistenta la sarcini, de orificii cu fundul inchis apte sa gazduiasca carligele de ridicare, de protuberante antiderapante care au suprafata nu mai mica de 10% din suprafata totala
si nu mai mai mare de 70% din aceasta si marcaje prevazute de norma.
3. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA KAPPA din fonta nodulara GJS 500/7, potrivit prevederilor EN 1563, conform cerintelor de proiectare,
probe si verificari de marcare prevazute de norma EN 124, cu clasa de sarcina C250, consta in:
Cadru plan de forma patrata cu dimensiuni externe nu mai mici de __ mm, lumina neta nu mai mica de ___mm si inaltime nu mai mica de __mm, prevazut cu dispozitive de ancorare si
sprijinire de dimensiuni conform normelor care sa favorizeze o mai mare etanseitate cu mortar din ciment si garnitura care sa asigure stabilitatea;
Capac de forma patrata cu dimensiuni astfel incat sa permita cuplarea cu cadrul respectiv si cu o adancime de incastrare nu mai mica de __mm, dotat la baza cu nervuri de intepenire care
asigura tinerea la sarcini, de orificii cu fund inchis apte sa gazduiasca carligele de ridicare s75 mm care permita realizarea oricarei pavimentari.
4. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA OMEGA din fonta nodulara GJS 500/7, potrivit prevederilor EN 1563, conform cerintelor de proiectare, probe si verificari de marcare prevazute de norma EN 124, cu clasa de sarcina D400 consta in:
Cadru plan de forma patrata (rotunda, octogonala) cu dimensiuni externe nu mai mici de __ mm, lumina neta nu mai mica de ___mm si inaltime nu mai mica de __mm, prevazut cu dispozitive de ancorare si sprijinire cu dimensiuni conform normelor care sa favorizeze o mai mare etanseitate cu mortar din ciment si modelat in interior in forma de U astfel incat sa asigure
etanseitatea hidraulica cu garnitura antizgomot pentru a contrasta marginea capacului; acest cadru va trebui, de asemenea, sa aiba un locas pentru a gazdui la sistemul pentru deschiderea
capacului cu sistemul de blocaj in pozitie deschisa la 110 si pentru a favoriza decuplarea si deschiderea capacului;
Capac (grilaj) de forma rotunda cu dimensiuni in asa fel incat sa permita cuplarea cu cadrul respectiv si cu o adancime de incastrare nu mai mica de __mm, dotat la baza cu nervuri de
intepenire care asigura rezistenta la sarcini, de o prima anexa apta sa favorizeze impingerea pentru decuplarea de pe cadru si o a doua anexa care favorizeaza articularea cu cadrul, de
protuberante antiderapante care au suprafata nu mai mica de 10% din suprafata totala si nu mai mai mare de 70% din aceasta si marcaje prevazute de norma. Inchiderea este asigurata de
o bara elastica.
5. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA ETA pentru reteaua de Telecomunicatii (Energie Electrica) din fonta nodulara GJS 500/7, potrivit
prevederilor EN 1563, conform cerintelor de proiectare, probe si verificari de marcare prevazute de norma EN 124, cu clasa de sarcina D400 consta in:
Rama plata de forma rectangulara cu dimensiuni externe nu mai mici de ___ mm, toleranta neta nu mai mica de 100 mm prevazut cu dispozitive de ancorare si sprijinire de dimensiuni conform normelor care sa favorizeze o mai mare etanseitate cu mortar din ciment si modelat in interior in forma de U astfel incat sa asigure etanseitatea hidraulica; cadrul ar trebui sa aiba 4 sau
8 locuri distribuite uniform pe doua laturi paralele spatii pentru balamale de deschidere a capacului cu sistemul de blocaj in pozitia de 110 si cea de 90 asigurand o pozitie de siguranta;
Capac compus din 2 sau 4 parti de forma triunghiulara cu dimensiuni in asa fel incat sa permita cuplarea cu cadrul respectiv fiecare dispunand de cate 2 balamale si cu o adancime de
incastrare nu mai mica de __mm, dotat la baza cu nervuri de intepenire care asigura rezistenta la sarcini, de orificii cu fundul inchis apte sa gazduiasca carligele de ridicare, de protuberante
antiderapante care au suprafata nu mai mica de 10% din suprafata totala si nu mai mai mare de 70% din aceasta si marcaje prevazute de norma si marcatura indetificativa pentru reteaua
de Telecomunicatii (Energie Electrica) in final de de a se stabili de comun acord locul de instalare.
6. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA LAMBDA (Sigma, Sigma B) din fonta nodulara GJS 500/7, potrivit prevederilor EN 1563, conform
cerintelor de proiectare, probe si verificari de marcare prevazute de norma EN 124, cu clasa de sarcina C250 consta in:
Cadru plan (concav) de forma patrata cu dimensiuni externe nu mai mici de ___ mm, prevazut cu dispozitive de ancorare si sprijinire de dimensiuni conform normelor care sa favorizeze o
mai mare etanseitate cu mortar din ciment si modelat in interior in asa fel incat sa permita gazduirea sifonului corespunzator din fonta nodulara;
Gratar plan (concav) de forma patrata cu dimensiuni in asa fel incat sa permita cuplarea cu cadrul respectiv si cu o adancime de incastrare nu mai mica de __mm, dotat la baza cu nervuri
de intepenire care asigura rezistenta la sarcini, de orificii concentrice de forma pseudo-rectangulara cu muchii rotunjite (de orificii de forma patrata distribuite uniform pe toata suprafata,
definite in mod traditional cuib de albine), de protuberante antiderapante care au suprafata nu mai mica de 10% din suprafata totala si nu mai mai mare de 70% din aceasta si marcaje
prevazute de norma.
7. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA EPSILON din fonta nodulara GJS 500/7, potrivit prevederilor EN 1563, conform cerintelor de
proiectare, probe si verificari de marcare prevazute de norma EN 124, cu clasa de sarcina D400 consta in:
Rama plana patrata cu dimensiuni externe nu mai mici de__mm, lumina neta nu mai mica de__mm si inaltime nu mai mica de__mm, prevazuta cu dispozitive de ancorare si sprijinire de
dimensiuni normate care favorizeaza o mai mare suprafata de prindere in beton si bine dimensionata la interior in modul de a face o sigura asezare a sifonului din fonta nodulara. Rama este
prevazuta cu un sistem de articulare a gratarului sprijinit pe interior si un sistem de blocaj la deschiderea gratarului in pozitia deschisa la 125;
Gratar plan patrat cu dimensiuni specifice de incastrare in rama nu mai mult de 50 mm, construita cu ranfortari din turnare pentru rezistenta la incarcaturi, fante concentrice de forma pseudorectangulare cu colturile rotunjite, cu protuberante antiderapante care au suprafata nu mai mica de 10% din suprafata totala si nu mai mai mare de 70% din aceasta si marcaje prevazute de
norma.
8. Furnizarea si punerea in opera a dispozitivelor de inchidere sau de coronament SERIA THETA cu muchie de sprijin din fonta nodulara GJS 500/7, potrivit prevederilor EN 1563, conform
cerintelor de proiectare, probe si verificari de marcare prevazute de norma EN 124, cu clasa de sarcina C250 sau D400 consta in:
Gratar plan rectangular cu lungime nu mai mica de 750 mm, latime nu mai mica de__mm si inaltime nu mai mica de 35 mm, dispunand, la partea inferioara de ranfortari care asigura rezistenta
la incarcari, de fante patrate uniform distribuite pe toata suprafata, de protuberante antiderapante care au suprafata nu mai mica de 10% din suprafata totala si nu mai mai mare de 70%
din aceasta si marcaje prevazute de norma; gratarul este prevazut pe o latura cu o gaura pentru fixarea cu suruburi si piulite de pe partea cealalta, dispunand de doua suprafete de sprijin
a aripioarelor muchiei laterale pentru evitarea miscarilor pe perioada fazelor de exercitiu;
Muchie de sprijin dreapta cu lungimea nu mai mica de 750 mm, latimea nu mai mica de 68 mm, inaltimea nu mai mica de 97 mm si inaltimea muchiei nu mai mica de 35 mm; este prevazuta
cu un surub din otel zincat pentru fixarea gratarului, cu alveole in care se va intari betonul pe lateral,cu gauri in care se poate incastra un tendon pentru armatura in beton si de asperitati la
baza pentru a asigura o mai mare aderenta;
Muchie de sprijin stanga nu mai mica de 750 mm, latimea nu mai mica de 68 mm, inaltimea nu mai mica de 97 mm, si inaltimea muchiei nu mai mica de 35 mm; este prevazuta cu doua
aripioare care in perioada de montaj trebuiesc incastrate in spatii special amenajate existente pe gratar pentru evitarea miscarilor in timpul exercitiului, cu alveole in care se va intari betonul
pe lateral,cu gauri in care se poate incastra un tendon pentru armatura in beton si de asperitati la baza pentru a asigura o mai mare aderenta.
40
COPIE COMANDA
Sucursala
Cod postal
Cont
Fax
IBAN
TVA No.
Termen de plata
74,07
590803
GRATAR CU RAMA SIGMA C250- EN124 CONCAV C/P Ext.550-Int.440-H 65
88,75
590204
CAPAC CU RAMA GAMMA C250- EN124 C/P Ext.600-Int.500-H 42
86,53
590804
GRATAR CU RAMA SIGMA C250- EN124 CONCAV C/P Ext.600-Int.490-H 67,5
99,49
590205
121,66
590805
142,13
590206
172,42
590809
GRATAR CU RAMA EPSILON D400 PLAN C/P Ext. 500 Int. 390 H100 BALAMA
102,16
590210
CAPAC CU RAMA GAMMA C250-EN 124 C/P Ext. 900 Int.800 H 67
287,00
590810
137,69
590211
CAPAC CU RAMA GAMMA C250-EN 124 C/P Ext.1000 Int.900 H 72
350,78
590811
176,19
590208
CAPAC CU RAMA GAMMA C250-EN 124 C/R Ext. 800x600 Int.700x500 H50
143,82
590812
GRT.SIGMA BEE C250- EN124 CONCAV C/P Ext.400-Int.290 -H 57,5
590209
CAPAC CU RAMA GAMMA C250-EN 124 C/R Ext.900x700 Int.800x600 H55
197,08
590813
GRT.SIGMA BEE C250- EN124 CONCAV C/P Ext.500-Int.390 -H 62,5
78,45
590303
CAPAC CU RAMA KAPPA C250- EN124 DE UMPLERE C/P Ext.400-Int.300-H 95
82,91
590814
GRT.SIGMA BEE C250- EN124 CONCAV C/P Ext.600-Int.490 -H 67
111,29
590300
124,96
590850
GRATAR THETA C250-EN124 750X400 DRENAJ LINIAR
104,63
590301
184,00
590851
128,32
590302
242,04
590852
168,98
590400
CAPAC CU RAMA DELTA D400- EN124 C/P Ext.400-Int.300-H 100
56,53
590853
GRATAR THETA D400-EN124 750X400 DRENAJ LINIAR
119,63
590401
88,44
590854
161,88
590405
CAPAC CU RAMA DELTA D400-EN 124 C/P Ext. 550 Int. 450 H 100
150,27
590855
201,75
590402
127,13
590856
MUCHIE PENTRU GRATAR SERIE THETA PE DREAPTA C250 & D400
33,74
590403
176,88
590857
MUCHIE PENTRU GRATAR SERIE THETA PE STANGA C250 & D400
29,75
590404
242,81
590900
SIFON ZETA PENTRU GRATARE cu Ext.300
22,51
590406
430,50
590901
33,36
590407
558,06
590902
63,38
590408
CAPAC CU RAMA DELTA D400- EN 124 C/P Ext. 1100 Int 1000 H 100
644,16
590903
84,64
590409
CAPAC CU RAMA DELTA D-400 EN 124 C/R Ext.800x600 Int.700x500 H 100
174,71
590904
91,73
590500
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.750-Int. 600-H 100
166,49
590905
123,42
590504
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.750-Int. 600-H 100 FOGN.
166,49
591000
CAPAC CU RAMA TAU SIFONAT C/P Ext.150
61,48
590508
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.750-Int. 600-H 100 ACQ.
166,49
591001
87,25
590501
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.850-Int. 600-H 100
177,77
591002
138,84
590505
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.850-Int. 600-H 100 FOGN.
177,77
591003
203,50
590509
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.850-Int. 600-H 100 ACQ.
177,77
591004
309,62
590502
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/R Ext. 850-Int. 600-H 100
169,31
591005
354,44
590506
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/R Ext.850-Int.600-H 100 FOGN.
169,31
591006
CAPAC CU RAMA TAU SIFONAT C/R Ext. 150
61,48
590510
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/R Ext. 850-Int. 600-H 100 ACQ.
169,31
591007
87,25
590503
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/Oct. Ext. 850-Int. 600-H 100
163,66
591008
137,16
590507
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/Oct. Ext. 850-Int. 600-H 100 FOGN. 163,66
591009
186,60
590511
CAPAC CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/Oct. Ext. 850-Int. 600-H 100 ACQ.
163,66
591010
290,15
590926
CHEIE PENTRU DESCHIDERE
5,29
591011
348,41
50,38
notificare prealabila.
caracteristicile tehnice, modelele si pretul fara a face o
71,86
590203
TOMBI S.u.r.l. isi rezerva dreptul de a modifica
12. Eficacitatea conditiilor generale de vanzare:
590802
Macerata (Italia).
59,53
antreprize, daca aparatura si marfurile furnizate si neplatite
asemenea exercitarea dreptului la despagubire fata de
42,40
590202
trecerea a zece zile de la scadenta facturii.
26,65
a emite un schimb la vedere, inclusiv cheltuielile dupa
590801
8. Plati: Toate platile trebuiesc efectuate la scadenta
590800
38,16
fiind scutita de orice raspundere.
22,32
transportului vor trebui comunicate la primirea marfii;
590201
cumparatorului. Eventualele daune aduse marfii din cauza
590200
firmei vanzatoare, in Campulung (Arges). Termenele
121,54
4. Livrari: Livrarea se considera convenita franco depozitul
GRATAR CU RAMA LAMBDA C250- EN124 PLAN C/P Ext.700-Int.590-H 45
conditii generale proprii de cumparare.
590705
considerat competent Tribulalul de pe raza judetului
105,87
pentru folosire si despagubire. Vanzatorul isi rezerva de
CAPAC CU RAMA BETA B125 EN 124 C/R Ext.800x600 Int.700X500 H37
legii. Ne rezervam, totusi, dreptul in caz de neplata, de
85,68
590108
puna la dispozitie datele fiscale exacte, firma vanzatoare
unor acorduri speciale, calatoreste intotdeauna pe riscul
590704
numai daca sunt confirmate de noi in scris.
139,17
VANZARE
CAPAC CU RAMA BETA B125- EN124 C/P Ext.800-Int.700-H 37
conditii generale, cumparatorul renunta la eventualele sale
79,14
590106
11. Competenta judecatoreasca: Pentru orice litigiu este
care vor ramane dobandite cu titlu de compensatie
590703
cazul intarzierii platilor se poate aplica dobanda conform
104,58
7. Contul TVA si contul fiscal: Cumparatorul este obligat sa
5. Transporturi: Marfa, chiar daca e vanduta in baza
63,57
590104
scrise nu sunt ferme. Comenzile sunt considerate primite
in prezentele conditii generale. Prin acceptarea prezentelor
590702
platita reglementar marfa la care se refera reclamatia.
71,86
dobandite, fara dreptul de restituire a ratelor deja platite,
la dispozitia cumparatorului nu sunt ridicate de acesta. In
35,93
590103
TVA si transport.
zile lucratoare.
590701
3.Oferte: Ofertele noastre atat cele verbale cat si cele
62,18
angajeaza daca nu sunt conforme cu ceea ce este descris
CAPAC CU RAMA BETA B125- EN 124 C/P Ext.550-Int.450 -H 37
in mod exceptional pe cale judiciara, daca nu va fi fost
22,32
590107
astfel de caz, cumparatorul va trebui sa restituie marfurile
durata transportului, ca si in cazurile in care marfurile puse
590700
Preturile precizate in prezentul catalog se inteleg fara
45,96
electric etc.Durata livrarii se evalueaza intotdeauna in
data cu trimiterea marfii.
185,59
590102
GENERALE DE
GRATAR CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/Oct. Ext. 850-Int. 600-H 100
vanzator. Declaratiile angajatilor, agentilor, etc. nu ne
590603
privind calitatea marfii nu va putea fi inaintata, nici macar
27,04
de la primirea marfii de catre cumparatori. Nici o reclama
aduse la cunostinta firmei vanzatoare in termen de 8 zile
188,84
590101
din codul civil, sa consideram reziliat contractul; intr-un
GRATAR CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/R Ext. 850-Int. 600-H 100
ne da dreptul sub rezerva prevederilor articolului 1525
590602
a pretului convenit. Neplata, fie si a unei singure rate,
19,25
sau de avarii sau pierderi partiale sau totale petrecute pe
convenite, chiar si in cazurile de intarziere a sosirii marfii
205,12
590100
de eliberarea acesteia. Platile sunt datorate la termenele
GRATAR CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.850-Int. 600-H 100
6. Preturi: Daca nu se convine altceva, se aplica acelea
590601
eventuale daune din acestea.
98,33
in vigoare in momentul livrarii sau expedierii marfii.
CAPAC CU RAMA ALFA A15- EN124 C/P Ext.700-Int.600-H 40
sau la despagubiri. Termenele propri-zise decurg de la
185,59
590006
situatii de forta majora, cum ar fi: grevele, lipsa de curent
GRATAR CU RAMA OMEGA D400- EN124 C/P Ext.750-Int. 600-H 100
data confirmarii comenzii, exceptand prevederile pentru
590600
numai dupa confirmarea in scris a firmei vanzatoare sau o
62,97
partea firmei furnizoare. Trebuiesc considerate acceptate
trebuiesc intotdeauna intelese sub rezerva aprobarii din
710,67
590005
CONDITII
CAPAC CU RAMA ETA D400- EN124 ENEL Ext.1350x800-Int.600x1200 4 Ttriunghiular
Cumparatorul, transmitand comanda, accepta in intregime
590922
pentru orice livrare facuta aceluiasi cumparator de catre
42,10
10. Reclamatii si contestatii: Eventualele reclamatii privi-
au fost puse deja in opera.
347,44
590004
toare la cantitatea, tipul si calitatea marfii furnizate trebuie
710,67
CAPAC CU RAMA ETA D400- EN124 ENEL Ext.730x770-Int.650x580 2 Ttriunghiular
nostru de proprietate asupra lor pana la plata integrala
CAPAC CU RAMA ETA D400- EN124 TELECOM. Ext1350x800-Int600x1200 4Ttriunghiular
590921
considerate vandute in conditiile de pastrare a dreptului
590514
28,62
9. Clauza de rezervare a proprietatii: Marfurile sunt
18,52
autorizate reglementar. In absenta unei intelegeri diferute,
590003
convenita, direct la sediul nostru sau la persoane
590002
Buc
plata se intelege in numerar la livrarea marfii sau inainte
347,44
transport, felul produselor si cantitatea care a suferit
Euro
CAPAC CU RAMA ETA D400- EN124 TELECOM. Ext730x770-Int.650x580 2Ttriunghiular
cu mentionarea corespunzatoare pe documentul de
Descriere
590513
cel care a facut comanda are obligatia de a descrie,
Cod
o eventuala intarziere nu da dreptul la anularea comenzii
Buc
6,74
orientativ; vom face tot posibilul ca sa le respectam, dar
Euro
de livrare fixate se inteleg ca fiind date doar cu titlu
Descriere
590001
prezentele conditii generale, iar acestea vor fi valabile si
Destinatia marfii
2.Comenzi: Propunerile sau incredintarile de comenzi
Cod
Banca
pe cele anterioare.
info@tombi.it
www.tombi.it
Nume companie
Strada
1.Valabilitate: Prezentul catalog le anuleaza si inlocuieste
TOMB S.U.R.L.
Via dell'Industria, 5
62017 Porto Recanati (MC)
ITALIA
Tel. +39 071 7590699
Fax +39 071 2504804
NOTE SI INTALNIRI
info@tombi.it
www.tombi.it
Sc GIMANI & MUFLE SrL
Str. Lt. Col. N. Popp nr. 47
115100 Campulung ARGES
ROMANIA
Tel. +40 (0)248 510 094
Fax.+40 (0)248 510 780
Informatiile si imaginile non-contractate pot fi modificate fara preaviz.
info@mufle.ro
www.mufle.ro
TOMBI_GH_RO_599806
TOMB S.U.R.L.
Via dell'Industria, 5
62017 Porto Recanati (MC)
ITALY
Tel. +39 071 7590699
Fax +39 071 2504804

Catalog CapaceCanal

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalog CapaceCanal

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Capace si Gratare din

CATALOG PRETURI DE LISTA 2008

Dupa ani de cercetari si dezvoltari asupra productiei de capace

Toate produsele sunt proiectate si realizate in conformitate

Fonta e un aliaj feros cu un continut de carbon de peste 2%, care

continuitatea matricei metalice, compromitand n acest fel

fonta nodulara are un coeficient mai mare de siguranta la rupere,

Fonta nodulara prezinta o compozitie formata din sferoide

obtinute prin introducerea n baie, nainte de turnare, a unei

FONTA LAMELARA (CENUSIE)

FONTA NODULARA (DUCTILA)

EXTRAS DIN NORMA EN 124

Sistemele de montaj ale produselor de canalizare Mufle se impart in urmatoarele clase:

Zone exclusiv utilizate de pietoni si ciclisti.

Trotuare, zone pietonale, arii de stationare, parcari multi-etajate pentru automobile.

Pentru dispozitivele de coronare ale caminelor de captat, instalate in zonele de bordura

Arii industriale supuse incarcaturilor cu greutate mare pe axe, de exemplu: pavimentari de

Arii industriale supuse incarcaturilor cu greutate mare pe axe, de exemplu: pavimentari de

SCHEMA EXPLICATIVA A APLICARII CLASELOR DE INCARCARE

Toate capacele, gratarele si ramele trebuie sa fie stantate

Dispozitive de punere in opera a produselor de canalizare,

Executie probe de rezistenta in laboratoarele producatorului MUFLE.

CERTIFICATE DE GARANTIE SI CALITATE ISO 9001

Conceptul de calitate al unei societati determina interes

Aceasta spune ca toate procesele fabricii care merg in

CERTIFICATE PRODUSELOR IGQ

Capacele de canal si gratarele din fonta nodulara realizate

Toate capacele si gratarele de canalizare Mufle sunt marcate

UNI EN 124 A15

Camin de vizitare-inspectie patrat din fonta nodulara GSJ 500-7

UNI EN 124 A15

CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA ALFA

Camin de vizitare-inspectie patrat din fonta nodulara

Capac cu suprafata antiderapanta

CAPACE RECTANGULARE DIN FONTA NODULARA SERIA BETA

CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA BETA

Camin de vizitare-inspectie patrat din fonta nodulara

CAPACE RECTANGULARE DIN FONTA NODULARA SERIA GAMMA

UNI EN 124 C250

CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA GAMMA

Camin de vizitare-inspectie patrat din fonta nodulara

Capac prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor

UNI EN 124 D400

CAPACE RECTANGULARE DIN FONTA NODULARA SERIA DELTA

UNI EN 124 D400

CAPACE PATRATE DIN FONTA NODULARA SERIA DELTA

Camin de vizitare-inspectie rotund cu pasaj uman 600 din

Capac rotund cu balama, unghiul maxim de deschidere 110

CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA PATRATA 750x750 SERIA OMEGA

CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA PATRATA 850x850 SERIA OMEGA

CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA ROTUNDA 850 SERIA OMEGA

CAPAC DIN FONTA NODULARA CU RAMA OCTOGONALA 850x850 SERIA OMEGA

CAPACE PENTRU RETELE DE

Realizate pentru a oferi operatorilor un acces sigur si

Capac prevazut cu spatiu destinat inserarii marcajelor

Capac compus din mai multe sectoare in forma

CAPAC PENTRU ENERGIE ELECTRICA DIN FONTA NODULARA SERIA ETA

CAPACE PENTRU RETELE DE

CAPACE PENTRU TELECOMUNICATII DIN FONTA NODULARA SERIA ETA

CHEIE PENTRU DESCHIDERE

Camin de vizitare-inspectie patrat din fonta nodulara

UNI EN 124 C250

CAPACE DE UMPLERE DIN FONTA NODULARA SERIA KAPPA