Filiala Galai

s o ci ai a A
An. 9, nr. 2, iunie 2013

Buletin informativ pentru bibliotecile publice din Judeul Galai

ISSN 2065 - 5754

Editorial

Sumar
Editorial Scriitorii, ambasadori ai Evenimente Consftuirea anual a bibliotecarilor Conferina Bibliopublica ANBPR / 4 Festivalul Naional al Crii Axis Profesional Serviciul 40+ Activ, Informat,
Libri - cinci ani de existen / 5 Filialei ANBPR Galai / 3 Galaiului / 1

Scriitorii, ambasadori ai Galaiului

ctui de puin doar industrie i clas muncitoare, i aceasta nu din cauza diminurii considerabile a ponderii acestora n activitatea de ansamblu a urbei, ci mai cu seam ca rezultat al unei veritabile explozii culturale, ce a dus, n timp, la schimbarea radical a percepiei naionale asupra marelui ora de la Dunre. i, dac ar fi s analizm vectorii care au contribuit la aceast schimbare de percepie, trebuie, de la nceput, s li se acorde scriitorilor un rol dintre cele mai importante. Cu att mai mult cu ct, acetia, puini, ci erau nainte de decembrie 1989, au constituit nucleul n jurul crora presa i cultura glean postrevoluionare s-au cristalizat i i-au gsit cile noilor mijloace de expresie. n anul 1983, la cteva zile dup moartea poetului Nichita Stnescu, la Galai s-a nfiinat Cenaclul literar Noduri i Semne, considerat unul dintre cele mai importante centre de micare literar din ar, n acea perioad. Dei i desfura activitatea ntr-un cvasianonimat bine controlat, poeii, prozatorii, eseitii de la Noduri i Semne au avut un rol important n pstrarea tradiiei literare glene, cenaclul fiind frecventat de scriitori precum Corneliu Antoniu, Mihail Glanu, Viorel Dinescu, Paul SnPetru, Ion Avram, Iulian Grigoriu, Valeriu Valegvi, Ion Potolea, Ion Zimbru, Stela Iorga, Sterian Vicol, Virgil Costiuc, Gelu Ciorici-ipote, Mirel Floricic, Luminia Mihai, Sanda Panait, Petre Ru, Dimitrie Lupu i muli alii. Erau acolo i scriitori consacrai, cu volume publicate, cu premii naionale importante, cu o bun receptare n critica literar a vremii, dar

Memorie local Aniversrile anului 2013 n

Valoros : Sesiuni de informare / 6 Premianii colii de Var / 8 Aplicaii practice ale colii de Var / 8 - Lumea ta n imagini / 8 - Felicitri tridimensionale / 9 - Eti informat, eti protejat / 10 Filiala Paul Pltnea / 12 Evidena secundar a documentelor de bibliotec / 13 judeul Galai : iul. - sept. 2013 / 14 Oameni n memoria Galaiului / 15 n ateptarea nvierii / 16 Biblioteca Comunal Scnteieti - Cupluri de aur / 17 Biblioteca Comunal Grivia Europa, mai aproape de noi! / 17 Biblioteca Comunal Corni demareaz proiectul Fii activ angajeaz-te singur / 18 Biblioteca Public din Focani : Incursiune monografic / 18

Prof. dr. Zanfir Ilie, preedinte Filiala Galai a ANBPR

Din jude Biblioteca Comunal Cudalbi -

Semnal editorial

Biroul executiv al Filialei Galai a ANBPR

Zanfir Ilie, preedinte zanfirilie@yahoo.com Geta Eftimie, vicepreedinte (BVAU) egeta_67@yahoo.com Camelia Topora, membru (BVAU) camitoporas@yahoo.com Manuela Cepraga, membru (Tecuci) bstpetica@yahoo.com Vica Blaga, membru (Tg. Bujor) blagavica@yahoo.com Georgeta Marus, membru (Grivia) marusgeta@yahoo.com Mihaela Gudan, membru (Ghidigeni) mihagudana@yahoo.com

Dup revoluie, Galaiul a trebuit s se lupte mult vreme cu desfiinarea unei sintagme pe nedrept atribuite n perioada anterioar. nainte de 1989, n limbajul de lemn al epocii, el era identificat cu activitatea economic de baz, industria, Galaiul era al siderurgitilor i al navalitilor, era trecut pe harta valorilor ca mare centru muncitoresc, cetate a oelului i antier al navelor de mare capacitate i aproape c nu conta cnd venea vorba despre cultur i spiritualitate. O singur dat pe an se mai vorbea despre Galai, altundeva dect la rubricile economice ale ziarelor i radioteleviziunii, atunci cnd se desfura, la Teatrul Dramatic, Festivalul Naional de Comedie, dar i cu acest prilej tirile erau marginale, sufocate de marile realizri i de evenimentele legate de marele conductor i de conducerea superioar de partid i de stat. Din aceste motive, dar i pentru c, n primii ani de dup revoluie o anumit inerie local ncetinea mersul reformelor, Galaiului i s-a spus oraul rou, fie de la culoarea unui defunct drapel, fie de la aceea a oelului incandescent... Cert este c, dup 23 de ani de la revoluie, Galaiul se prezint lumii cu totul altfel, el nu mai nseamn

2
valoare a fost recunoscut de mari personaliti culturale din ar i din afara ei. Scriitori i oameni de cultur de prim rang, membri ai Academiei Romne, care au participat n calitate de invitai de onoare la Salonul Literar Axis Libri, au considerat aceast manifestare cultural ca fiind unic n Romnia i emblematic pentru viaa cultural a zonei. Tot n organizarea Bibliotecii V.A. Urechia, se organizeaz, ncepnd din 2009, Trgul, devenit mai apoi Festivalul Naional de Carte Axis Libri, care se bucur, de asemenea, de o recunoatere unanim, fiind asociat cu trgurile de carte de anvergur, Bookfest i Gaudeamus din Bucureti. Iniiat cu mult mai nainte i ajuns, n 2013, la a 14-a ediie, Festivalul Internaional Serile de Literatur ale Revistei ANTARES, organizat sub egida Uniunii Scriitorilor din Romnia - Filiala Sud-Est, n colaborare cu Consiliul Judeului i cu instituiile locale de cultur, a contribuit din plin la ridicarea prestigiului Galaiului, la cunoaterea lui n Europa i pe alte continente, fiind invitai anual scriitori din mai multe ri ale lumii. ntruct sunt programate cam n aceeai perioad, Festivalul de Carte Axis Libri i Festivalul Antares i-au intersectat adesea unele momente din programele lor, aa cum s-a ntmplat n ediiile din 2011 i 2012, cnd invitaii i publicul unuia dintre ele au participat la cele din programul celuilalt, i invers, crendu-se o stare de comuniune i de front comun, ce ar putea cel mai bine caracteriza pulsaia vieii culturale de la Galai. Prin aceste modaliti de implicare n viaa spiritual a cetii, dar i prin multe altele, pe care nu le enumerm aici, scriitorii din Galai i depesc condiia asumat prin semntura de pe crile lor, ies, cum s-ar zice, din turnul de filde i dobndesc statutul activ de promotori ai prestigiului oraului, militnd pentru o alt percepere a lui, cu totul diferit de cea de dinainte de revoluie. n decembrie 1989 nu erau mai mult de 20 de scriitori n jude, acum, lundu-i n consideraie i pe cei din generaiile mai vechi, precum i pe cei care au plecat n alte zri, la Bucureti, n primul rnd, numrul lor a ajuns aproape de trei-patru sute. Unii sunt consacrai, tradui n alte limbi, cunoscui n ar i peste hotare, premiai, inclui n dicionare i istorii literare. Alii sunt la nceput sau n curs de afirmare, venind puternic din urm i btnd la porile performanei. Timpul va decide asupra valorii literare a operei fiecruia, dar participarea lor la viaa cultural a oraului este o certitudine i aceasta face din scriitori, din toi autorii, o elit i o garanie pentru un viitor n care stema Galaiului s cuprind la loc de cinste cultura. Galai iunie 2013 Prof. dr. Zanfir Ilie

i nceptori, toi ns cu o evoluie remarcabil dup 1989, muli devenind membri de baz ai Filialei Galai-Brila (de Sud-Est) a Uniunii Scriitorilor din Romnia. Un alt cenaclu glean fusese remarcat la nivel naional n anii 80, de data aceasta o grupare a umoritilor, n frunte cu Dan Pleu, Ion Manea i Dan Cpruciu, constituit n cunoscutul Cenaclul de Umor Verva, la botezul creia participaser umoriti de profesie de la singura revist de satir i umor a Romniei, Urzica, condus pe atunci de un glean, scriitorul Manole Auneanu. Ca i Noduri i Semne, cenaclul Verva i-a continuat activitatea, ntr-o nou organizare, i dup revoluie, de aici provenind o pleiad de umoriti, cu unul sau mai multe volume publicate i ctigtori a numeroase concursuri naionale de creaie umoristic. Pe baza acestora i procednd la o cercetare amnunit a tradiiei literaturii satirice locale, Centrul Cultural Dunrea de Jos, prin persoana unui membru important al Vervei, epigramistul Vasile Plcint, a editat, n anul 2011, o Istorie a umorului glean, o antologie de peste 700 de pagini, cuprinznd texte i autori ncepnd de la primele scrieri romneti i pn la scriitorii contemporani. Aceste dou cenacluri pledeaz pentru continuitatea i progresul micrii literare glene, care, n aceti ani cunoate o dezvoltare instituional nemaintlnit, coroborat cu o cretere constant a valorii i a recunoaterii sale naionale, Galaiul fiind deja cunoscut ca un centru cultural de o complexitate i originalitate dintre cele mai remarcabile. Alte cteva cenacluri literare mai funcioneaz acum n jude, printre acestea fiind de amintit Cubul Critic Oblio al Centrului Cultural Dunrea de Jos, Cenaclul Literar de Creaie i Critic Literar Studeneasc, precum i Cenaclul Literar Calistrat Hoga din Tecuci. Dou, ns, dintre cele noi nfiinate, se impun a fi remarcate: ntlnirile de miercuri de la sediul Filialei Sud-Est a Uniunii Scriitorilor i Salonul Literar Axis Libri al Bibliotecii Judeene V.A. Urechia. Dac ntlnirile de la Filiala USR sunt de dat mai recent, Salonul Literar Axis Libri fiineaz din luna septembrie 2009 i se desfoar, sptmnal, n fiecare joi seara, de la orele 1700, ntr-o formul original, cu participarea scriitorilor, criticilor literari, dar i a bibliotecarelor, precum i cu inserarea unor momente artistice, structur organizatoric funcional, a crei

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

3
Consftuirea anual a bibliotecarilor Filialei ANBPR Galai : 22 aprilie 2013
n perioada 22 26 aprilie 2013, s-au desfurat o serie de manifestri prilejuite de Ziua Bibliotecarului din Romnia (23 Aprilie), n cadrul Bibliotecii Judeene V.A. Urechia Galai. Ca n fiecare an, Filiala Galai a ANBPR a organizat Consftuirea bibliotecarilor publici din judeul Galai, desfurat n data de 22 aprilie a.c., la sediul central al bibliotecii. Programul acestei zile a fost bogat i a fost deschis de cuvntul directorului BVAU, prof. Zanfir Ilie, care a reliefat realizrile anului precedent i perspectivele pentru acest an, dar i pentru viitor, att pentru BVAU, ct i pentru bibliotecile publice din judeul Galai. Un raport detaliat, cuprinznd multe date statistice i grafice, referitor la lectura public n judeul Galai a fost prezentat de prof. Spiridon Dafinoiu, ef Serviciu Resurse Umane. Stadiul actual al implementrii Programului Biblionet Lumea n biblioteca mea n bibliotecile din judeul Galai, dar i perspectivele din punct de vedere al continurii activitii pe aceleai coordonate, dup ncheierea Programului Biblionet, la finalul anului 2013, a fost prezentat de Titina-Maricica Dediu, unul din membrii echipei Biblionet de la nivelul instituiei, la aceast prezentare participnd i un reprezentant al Fundaiei IREX. n sprijinul activitii colegilor notri de la bibliotecile din jude au fost i prezentrile realizate de directoarele adjuncte ale instituiei, respectiv: dna Geta Eftimie a abordat problematica aspectelor manageriale n activitatea bibliotecarului comunal, iar dna Letiia Buruian a prezentat diferite instrumente de comunicare modern care sunt reunite sub titulatura de social media. Camelia Topora, ef Serviciu Referine i redactor ef al buletinului informativ Asociaia, a mulumit bibliotecarilor publici din jude pentru implicarea i interesul artat n realizarea publicaiei, accentund importana activitilor dedicate conservrii memoriei culturale locale i reliefnd necesitatea colaborrii cu biblioteca judeean, n calitate de centru metodologic pentru bibliotecile publice din judeul Galai. Aceast zi nu se putea finaliza fr acordarea premiilor Filialei Galai a ANBPR, att la nivelul Bibliotecii Judeene V.A. Urechia (Premiul de fidelitate - Viorica Potrniche, bibliotecar Compartimentul Catalogarea Coleciilor; Bibliotecarul anului - Camelia Topora, ef Serviciul Referine; Bibliotecar manager - Lucica Veliche, responsabil Filiala nr. 1 Costache Negri), ct i la nivelul bibliotecilor publice din judeul Galai (Premiul de fidelitate - Vica Blaga, Biblioteca Oreneasc Grigore Hagiu Trgu Bujor; Bibliotecarul anului - Iordana Cristea, Biblioteca Comunal Corni; Bibliotecar manager - Anioara Stanciu, Biblioteca Comunal Slobozia-Conachi), care au primit distincii pentru implicarea lor deosebit n activitatea bibliotecilor n care lucreaz. Ioana Chicu, bibliotecar Oficiul de Informare Comunitar

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

4
Conferina Bibliopublica ANBPR : aprilie 2013 Comisiile profesionale - factor al dezvoltrii bibliotecilor
n perioada 18-19 aprilie 2013 a avut loc, la Centrul de Perfecionare de la Buteni, Conferina BiblioPublica Comisiile profesionale - factor al dezvoltrii bibliotecilor. Evenimentul a fost organizat de Asociaia Naional a Bibliotecarilor i Bibliotecilor Publice din Romnia i a reprezentat cea de-a doua ntlnire de lucru a Comisiilor profesionale ale ANBPR a acestui an. Comisiile profesionale s-au reunit timp de dou zile, pentru a stabili prioritile de aciune pentru intervalul urmtor. Aceste ntlniri au mbrcat o form consultativ i au condus la cristalizarea unor planuri de aciune, bazate pe preocuprile profesionale ale membrilor i pe soluiile oferite de reprezentanii Comisiilor, sub coordonarea direct a Preedinilor. Biblioteca V.A. Urechia a avut ca reprezentani n comisiile profesionale pe Geta Eftimie, dir. adj. n Comisia pentru Legislaie. Politici Publice i pe Titina Maricica Dediu, bibliotecar, n Comisia pentru Formare Profesional. n cuvntul de deschidere, preedintele ANBPR a subliniat dorina conducerii Asociaiei de a revitaliza comisiile de specialitate. Reprezentantul IREX, directorul adjunct Scott Andersen, a subliniat n cuvntul su c n faza final a programului Biblionet, a nceput transferul de responsabiliti spre ANBPR i bibliotecile publice. Astfel, observa c scrisorile trimise de IREX i ANBPR Consiliilor Judeene au avut ca urmare majorarea bugetelor la circa 60% din bibliotecile judeene. Astzi bibliotecile publice au ncheiat parteneriate cu APIA, VISA i General Electric, i-au sporit procentul de utilizatori care apeleaz la serviciile lor (de la 9% conform studiului IMAS de la nceputul programului, la 16% potrivit cercetrii TNS din toamna lui 2012). Au urmat prezentrile speciale ale invitailor i partenerilor ANBPR. Codru Vrabie, reprezentantul Asociaiei EPAS, a prezentat site-ul www.piatadespaga.ro. Site-ul are dou ghiduri (Eu i corupia, Managementul integritii n instituia mea), se bazeaz pe raportrile cetenilor, care respect condiia anonimatului i sunt aprobate dac sunt credibile i verificate. Fr a face moralitate, site-ul ncearc s controleze fenomenul pgii, s stimuleze implicarea cetenilor, care pot controla i exercita presiuni asupra pieii de pag. Aceast pagin de internet poate fi util n demersul civic de reducere a pgii, iar bibliotecile publice se pot situa n avangarda unei micri sociale i civice prin informaiile oferite utilizatorilor i apelarea la serviciile acestui site. Dorin Bdulescu, preedintele Consiliului de Mediere, a prezentat importana medierii pentru societate i faptul c bibliotecile trebuie s fie instituiile care pot informa cetenii despre existena acestei modaliti de rezolvare a conflictelor. Meseria de mediator presupune cunotine din diverse profesii jurist, psiholog, negociator, iar apelul la aceast metod de gestiune i rezolvare a conflictelor nseamn reducerea costurilor i a timpului. n urma recentului parteneriat semnat ntre ANBPR i Consiliul de mediere, acesta din urm a pus la dispoziie numeroase pliante informative despre mediere, pentru distribuire n bibliotecile publice. Iulian Dinic a prezentat dispozitivele digitale pentru bibliotecile digitale, ofert ajustat pe msura nevoilor bibliotecilor i publicului lor, n timp ce Adrian Dinu, reprezentantul www.elefant.ro, a prezentat oferta special pentru biblioteci publice, platforma gratuit de informare pentru bibliotecile publice, dar i oferta de e-books. Aplicaia dedicat bibliotecilor publice va cuprinde nouti editoriale, recenzii, evenimente. n a doua zi, pe lng lucrul n Comisiile de specialitate a avut loc i o sesiune n plen unde au fost prezentate 3 comunicri referitoare la bune practici n biblioteci: Centrul de excelen pentru servicii adresate adolescenilor la Biblioteca Judeean Cluj, de Sorina Stanca, director, Centrul de excelen pentru servicii adresate adulilor cu vrsta cuprins ntre 41-60 de ani (Studiul privind serviciile pentru aduli n bibliotecile publice) al Bibliotecii Judeene Galai, prezentat de Titina-Maricica Dediu i Proiectul Info Comunitate www.infocomunitate.ro al Bibliotecii Judeene Buzu n colaborare cu 6 biblioteci din jude, prezentat de Iulia Irimia, de la Biblioteca Judeean din Buzu. Titina Dediu, bibliotecar Compartiment Marketing. Proiecte. Programe

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

5
Festivalul Naional al Crii Axis Libri - cinci ani de existen
Participarea glenilor la manifestrile Festivalului Naional al Crii Axis Libri, ajuns la a V-a ediie, a demonstrat, din nou, necesitatea organizrii n oraul de la Dunre a evenimentelor care au ca subiect lectura i cartea. Varietatea manifestrilor culturale - lansri de carte, prelegeri, ntlniri cu scriitori locali, din ar i de peste hotare, expoziii de documente din cadrul coleciilor Bibliotecii, recitaluri de muzic, dans i poezie - a rspuns exigenelor celor care au vizitat trgul de carte. Sediul central al Bibliotecii Judeene V.A. Urechia - Sala Mihai Eminescu, cocheta Sal Panoramic a Hotelului Galai, minunatul cadru natural al esplanadei de la P-uri au fost spaiile care au gzduit aceast multitudine de manifestri. Au fost prezente aproximativ 200 de edituri. Reprezentanii acestora au expus n cele 30 de standuri mobile out-door oferta editorial divers, adresat tuturor categoriilor de interes. Publicul din toate generaiile a fost ncntat de momentele artistice oferite de Fanfara Valurile Dunrii de la Centrul Cultural Dunrea de Jos, Grupul vocal Allegria, copiii de la Palatul Copiilor, cursanii clasei de canto de la coala de Arte a Centrului Cultural Dunrea de Jos, Ansamblul folcloric Doina Covurluiului, actorii de la Teatrul Gulliver. Acest maraton cultural a fost finalizat cu festivitatea de premiere a Concursului de creaie Scriitori de ieri, de azi i de mine, cu ncheierea Campaniei S ne ntoarcem la lectur!, cu tombola

Printre oaspeii care au participat la acest eveniment i menionm pe directorul Bibliotecii Naionale a Republicii Moldova, dl Alexe Ru, dna Raluca Man, reprezentanta Bibliotecii Naionale a Romniei, reputatul critic literar Alex tefnescu, acad. Mihai Cimpoi, scriitorul Oleg Bujor, jurnalistul Nicolae Melinescu, enumerarea putnd continua cu alte nume ale vieii culturale romneti. Lansrile de carte i prelegerile susinute au reprezentat punctul principal de atracie al Festivalului. Au fost prezeni peste 90 de scriitori i critici literari care au adus n atenia publicului ultimele apariii i au conturat prin interveniile lor tendinele fenomenului literar actual. Prelegerea criticului literar Alex tefnescu, dublat de lansarea de carte a scriitorului i doctorului Nicolae Dobrovici Bacalbaa s-a bucurat de o mare audien de public. La acest eveniment au mai participat criticul literar Daniel Cristea Enache, poetul Mihail Glanu, scriitorii ieeni Daniel Corbu, Emilian Marcu i Ion Muscalu i alte nume ale vieii literare glene. Din bogia de lansri de carte au suscitat un interes deosebit tripla lansare a prof. dr. Zanfir Ilie, cu volumele Fenomenul literar n presa romneasc ntre anii 1990-2000, Galaiul n spaiul cultural naional i Interferene culturale, lansarea celui de-al patrulea volum din seria Oameni n memoria Galaiului i prezentarea produciei editoriale a editurii Axis Libri i a revistelor editate de Bibliotec.

tradiional i cu premierea ctigtorilor Cupei Axis Libri la ah pentru copii. n organizarea acestui eveniment, aflat sub patronajul Ministerului Culturii i Patrimoniului Naional, Biblioteca Judeean V.A. Urechia Galai n parteneriat cu Editura Eikon, s-a bucurat de sprijinul Consiliului Judeului, Consiliului Local i Primriei Municipiului Galai, Universitii Dunrea de Jos, Centrului Cultural Dunrea de Jos, Inspectoratului colar, Palatului Copiilor i de colaborarea cu instituiile de cultur: Teatrul Muzical Nae Leonard, Teatrul Dramatic Fani Tardini, Teatrul de Ppui Gulliver, Muzeul de Istorie, Muzeul de Art Vizual, Complexul Muzeal de tiine ale Naturii, Casa de Cultur a Sindicatelor i Casa de Cultur a Studenilor. Partenerii mass-media care au avut un rol esenial n mediatizarea tuturor acestor manifestri au fost: Viaa Liber, Monitorul de Galai, Zile i Nopi, Imparial, Dominus, Dunrea de Jos, ETV Galai, TV Galai, RTV Galai-Brila, VOX TV, Realitatea TV, Radio Galai, Radio Sufleel, 24-FUN, Presagalati.ro. Aceast ediie a Festivalului Axis Libri a confirmat interesul glenilor pentru evenimentele culturale de calitate, interes dovedit prin numrul mare de participani prezeni la toate manifestrile desfurate. Redacia

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

6
Serviciul 40+ Activ, Informat, Valoros Sesiuni de informare
Sesiunile vor avea 2/ 3 ore i se vor desfura pe parcursul a 4 luni, n intervalul aprilie iulie 2013. Publicul int este format din 150 aduli cu vrsta ntre 41-60 de ani din judeul Galai, casnici i omeri, care vor participa, n funcie de interese, la diferitele sesiuni organizate n cadrul acestui serviciu. Scopul serviciului: realizarea unor sesiuni i ateliere practice pe diferite domenii, pentru dezvoltarea unor aptitudini i competene pentru grupul int vizat de proiect, menite s schimbe pozitiv modul de via al acestora. Obiectivele noului serviciului sunt: 1. formarea de abiliti IT n utilizarea tehnologiei, pe diferite teme, pentru 50 de omeri i casnici, prin folosirea echipamentelor de ultim generaie (iPad, eBook reader), pe parcursul a 5 sesiuni; 2. dezvoltarea personal a 50 de aduli, omeri i casnici, prin abordarea unor teme necesare n viaa cotidian: alimentaie sntoas, banqueting, bugetul familiei, sntate, drepturile consumatorului, cum s ne nelegem adolescenii, pe parcursul a 9 sesiuni; 3. formarea de abiliti practice, pe parcursul a 5 ateliere de lucru, pentru 50 aduli, cu urmtoarele teme: confecionare obiecte handmade, cosmetic, confecionare de bijuterii; 4. promovarea noului serviciu i a rezultatelor acestuia n: mass-media romneasc i n mediul online, prin intermediul a 25 articole i postri. Desfurarea sesiunilor privind informarea Sesiunea Organizarea unui eveniment s-a desfurat pe 18 aprilie, ntre 14.00-16.00 i le-a avut ca invitate pe Camelia Felea i Livia Mihai, profesoare la Colegiul Economic Virgil Madgearu din Galai. Au participat 13 persoane. S-au abordat teme precum: alegerea unui spaiu potrivit pentru evenimentul organizat, dispunerea meselor n funcie de spaiu, alegerea meniului n funcie de eveniment, asocierea

Necesitatea implementrii noului serviciu 40+ Activ, Informat, Valoros, pentru adulii cu vrsta ntre 41-60 de ani, a rezultat n urma aplicrii unor chestionare, precum i n urma solicitrilor directe. Persoanele chestionate i-au exprimat dorina de a nva, de a se informa, de a socializa ntr-un spaiu n care s se simt n largul lor. Astfel, Biblioteca Judeean V.A. Urechia Galai, dispunnd de o sal liber i de finanare de la IREX, obinut prin ctigarea proiectului Biblioteca V.A. Urechia Centru de excelen ce ofer servicii pentru aduli, cu vrsta cuprins ntre 41 i 60 ani, a amenajat spaiul existent i a organizat ntlniri pe diverse teme de actualitate cu un grup de aduli. Organizarea acestor sesiuni s-a dovedit a fi necesar n dezvoltarea profesional i personal a adulilor din grupul-int. Prin participarea la aceste sesiuni de informare, ei vor cpta ncredere n ei nii, i vor pune n practic propriile idei i abiliti, vor interaciona cu persoane care au aceleai interese. Competenele dobndite le pot folosi, att n interes propriu, dar i pentru sprijinirea familiei. Serviciul const n organizarea unor sesiuni de curs, mprite pe 3 module: competene IT: cutarea informaiei pe Internet, mail, facebook, redactarea unui CV, folosirea tabletelor i e-Reader-elor; informare: sntate, alimentaie sntoas, drepturile consumatorului, bugetul familiei, banqueting, comunicarea cu adolescenii; abiliti practice: cosmetic, confecionare de obiecte handmade, confecionare de bijuterii.

Aspecte din cadrul sesiunilor

Organizarea unui eveniment

in la sntatea mea

E-mail-ul pentru toi

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Prini de adolesceni

in la sntatea mea

Cum s citim o etichet

felurilor de mncare cu vinul, comportamentul chelnerului, aezarea mesei, reguli elementare de care trebuie s inem cont cnd dorim s organizm un anumit eveniment. A fost realizat i un studiu de caz, lundu-se ca exemplu organizarea unei petreceri de majorat, pentru 30 de invitai. De asemenea, adulii au fost nvai cum s plieze erveele, iar cursanilor li s-a prezentat ca model o mas gata aezat cu tacmuri, farfurii, pahare, erveele, lumnri, scaune. Sesiunea in la sntatea mea s-a desfurat n 2 module, pe 24 aprilie i pe 16 mai i a avut-o ca invitat pe Aurora Olaru, terapeut. Pe parcursul celor 2 sesiuni s-au abordat teme precum: alimentaia n funcie de grupa de snge, sfaturi utile pentru o alimentaie sntoas, sfaturi practice pentru o via sntoas (masaj pentru detensionare, trucuri pentru eliminarea stresului, trucuri pentru un somn linitit, vitaminele diferitelor legume i fructe i efectul benefic al acestora). Sesiunea Prini de adolesceni a avut-o ca invitat pe Cristina Gafton, psiholog, cu o bogat experien n psihologia infantil. n cadrul sesiunilor (2 module) s-a analizat att comportamentul copiilor n diferite situaii, dndu-se exemple din cazuri reale, ct i comportamentul i reaciile prinilor fa de copii, limbajul prinilor n anumite situaii. Sesiunea a fost una deschis, fiecare printe dnd exemple despre comportamentul i reaciile copiilor n diferite situaii: de la coal, din familie, n relaiile cu profesorii, cu prieteni i colegi, cu familia. Discuiile au fost libere i au avut loc ntr-un cadru plcut, ntr-o atmosfer prietenoas. Mncm sntos? s-a desfurat pe 14 mai i le-a avut ca invitate pe Anioara Cornelia Obreja i Adela Popescu, profesoare la Colegiul Dumitru Mooc din Galai. Printre subiectele abordate au fost: alimentaia sntoas, corespondena dintre anumite fructe/legume i anumite pri ale corpului. De asemenea s-a discutat despre alimentele care conin zahr, fiecare participant analizndu-i cantitatea de zahr consumat zilnic.

Cum s citim o etichet, sesiune realizat cu sprijinul d-nei Cristina Creulescu, reprezentant al Oficiului Judeean de Protecia Consumatorului, n cadrul creia s-au oferit informaii despre cum trebuie s citim etichetele produselor i multe alte lucruri folositoare n viaa zilnic: importana bonului fiscal, gramajul minim stabilit prin lege pentru diferite produse, reacia OPC n funcie de natura sesizrilor consumatorilor, termenul de valabilitate i inscripionarea acestuia pe un produs, preurile stabilite prin promoiile i ofertele marilor magazine. Sesiunea a fost una educativ, discuiile purtndu-se liber n funcie de exemplele fiecrui participant. Atmosfera a fost relaxant, participanii au aflat ce drepturi au n calitate de consumator, n ce condiii i cui trebuie s se adreseze cnd le sunt nclcate aceste drepturi. Pentru informaii, pentru a afla mai multe despre sesiunile organizate n cadrul serviciului 40+ Activ. Informat. Valoros vizitai pagina noastr de facebook: https://www.facebook.com/pages/40-ActivInformat-Valoros/390223041077080?fref=ts . V ateptm cu drag la bibliotec s nvm mpreun lucruri noi, s fim activi i informai! Nicule Liana-Mihaiela, bibliotecar Compartiment Marketing. Proiecte. Programe

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

Un trio ctigtor: Premianii colii de Var a Tinerilor Bibliotecari, ediia 2012

Cu cteva zile nainte de srbtorirea Zilei Bibliotecarului din Romnia ne-a parvenit o veste bun. Trei dintre colegele noastre participante la coala de Var a Tinerilor Bibliotecari, ediia2012, au fost selectate i premiate pentru proiectele cu care au aplicat la coala de Var i pe care le-au implementat n cadrul Bibliotecii noastre. Proiectele au fost finanate din propriile resurse ale Bibliotecii V. A. Urechia i au avut ca dat de finalizare sfritul lunii martie 2013. Proiectele au fost evaluate de o echip alctuit din 5 membri ai grupului TIBRO, criteriile de evaluare fiind: proiect implementat i finalizat la termen; originalitatea/noutatea ideii de proiect pentru comunitate i/sau a modalitii de implementare; nivelul de succes obiectivele propuse au fost atinse; claritatea i transparena n procesul de implementare; ncadrarea n termenele propuse; durabilitatea rezultatelor/capacitatea de a stabili parteneriate cu ali factori interesai la nivelul comunitii; nivelul de mobilizare comunitar (dac a fost cazul); vizibilitate la nivelul comunitii locale; capacitatea de a gsi resursele necesare sau de a strnge fonduri pentru implementarea adecvat a proiectului; replicabilitatea proiectului. Locul nti, cu un numr de 239 de puncte, a fost ocupat de Gabriela Istrate cu proiectul Eti informat,

eti protejat!, urmat de Leonica Roman cu proiectul Felicitri tridimensionale handmade 238 puncte. Locul patru a fost ocupat de colega noastr Andreea Iorga Andreea, cu proiectul i ei au copilrie! 214 puncte. Acest succes i experiena acumulat n urma participrii la acest proiect al Asociaiei Naionale a Bibliotecarilor i Bibliotecilor Publice din Romnia ANBPR, finanat de Fundaia IREX i implementat de Grupul TIBRO, sperm s fie un imbold i pentru alte proiecte la fel de reuite. Lista complet a ctigtorilor este disponibil pe Blogul TIBRO: http://blogtibro.wordpress.com/category/
scoala-de-vara-pentru-tinerii-bibliotecari/scoala-de-vara-2012scoala-de-vara-pentru-tinerii-bibliotecari/.

Aplicaii practice ale colii de Var pentru Tinerii Bibliotecari

Proiectul i ei au copilrie, desfurat n perioada 1 octombrie 2012 25 aprilie 2013, care a urmrit integrarea adolescenilor defavorizai din Centrul de Plasament Negru Vod i din cadrul Fundaiei Inim de copil n comunitatea glean, prin oferirea unor oportuniti de socializare i dezvoltare personal, s-a numrat printre cele cinci proiecte ctigtoare ale colii de Var. Pentru sustenabilitatea acestui proiect intenionm s implementm un alt proiect, Lumea ta n imagini. Scopul proiectului l va reprezenta iniierea n tainele fotografiei a unui grup format din 60 de liceeni din judeul Galai, prin oferirea unor oportuniti de socializare i dezvoltare personal n domeniul artei fotografice. Pentru realizarea proiectului vom semna contracte de colaborare cu ase licee din judeul Galai (Colegiul Naional Vasile Alecsandri, Colegiul Naional Alexandru Ioan Cuza, Colegiul Naional Mihail Koglniceanu, Liceul Teoretic Emil Racovi, Colegiul de Industrie Alimentar Elena Doamna, Colegiul Economic Virgil Madgearu), cu Fundaia Inim de copil i cu organizatorul proiectului Help Portrait n judeul Galai, domnioara Laura Lupacu.

Lumea ta n imagini
Help Portrait este un eveniment care se desfoar la nivel internaional. Scopul acestuia este de a oferi celor mai puin norocoi ansa de a fi fotografiai de oameni care i pun priceperea, timpul i aparatele n slujba unei aciuni n care cred. Proiectul se va desfura pe o perioad de ase luni i va presupune: - nscrierea celor 60 de adolesceni cu vrsta cuprins ntre 14 19 ani; - o edin de informare pe lun, susinut de fotografii profesioniti din Campania Help Portrait n sala Mihai Eminescu a bibliotecii; - o sesiune foto pe lun, ntr-un spaiu pe care l vor alege tinerii dornici de a ti mai multe despre fotografie, beneficiarii direci din acest nou proiect. Proiectul va coopta lunar cte 10 tineri din cadrul unui liceu i dou persoane din cadrul Fundaiei Inim de copil. Vor avea loc ase astfel de cursuri, iar la sfritul proiectului se va organiza o expoziie ce se va finaliza prin premierea celei mai bune fotografii realizate n cadrul acestui proiect. Coordonator proiect - Andreea Iorga Secia mprumut la Domiciliu pentru Aduli

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

9
Felicitri tridimensionale handmade : Sustenabilitate i extensii
n urma participrii la cursurile colii de Var pentru Tinerii Bibliotecari, ediia a III-a, la Biblioteca Judeean V.A. Urechia Galai a fost implementat, n perioada octombrie 2012 - martie 2013, proiectul Felicitri tridimensionale handmade. Deoarece proiectul a avut un impact pozitiv n comunitatea glean, acesta continu i dup ce s-a terminat perioada de implementare. La scrierea proiectului mi propusesem s iniiez 15 persoane casnice n arta realizrii felicitrilor tridimensionale, ns numrul celor care au nvat s confecioneze astfel de felicitri a depit ateptrile (120 aduli i copii). Sustenabilitatea acestui proiect s-a putut observa nc din timpul perioadei de implementare. n luna ianuarie, am onorat invitaia de a merge la Biserica Sfntul Mare Mucenic Dimitrie Izvortorul de Mir din municipiul Galai. Aici, n cadrul unei manifestri din proiectul Hristos mprtit copiilor, am iniiat aproximativ 40 de copii, cu vrsta cuprins ntre 5 i 13 ani, n arta confecionrii felicitrilor religioase. Copiii au fost ncntai, fapt ce m-a determinat s continui colaborarea cu Biserica Sfntul Mare Mucenic Dimitrie Izvortorul de Mir n care s-a implicat i prof. Ana Luca de la coala Gimnazial Nr. 34 Mihai Viteazul. Rezultatul acestui parteneriat s-a concretizat n dou expoziii de felicitri tridimensionale cu tematic de Pate, intitulate Patimile i nvierea Lui Iisus Hristos, Mntuitorul lumii, una realizat la Filiala Nr. 2 Paul Pltnea i cealalt la Biserica Sfntul Mare Mucenic Dimitrie Izvortorul de Mir. Eu, personal, am realizat desenele pentru abloanele felicitrilor, iar doamna prof. Ana Luca a multiplicat aceste desene i a coordonat elevii colii Gimnaziale Nr. 34 Mihai Viteazul s le coloreze. Din cele peste 80 de imagini colorate au fost selectate cele mai reuite desene, 52 la numr, acestea devenind abloane pentru felicitrile tridimensionale.

Aplicaii practice ale colii de Var pentru Tinerii Bibliotecari

Felicitrile expuse la Filiala Paul Pltnea au fost realizate de aproximativ 30 de elevi ai colii Gimnaziale Nr. 34 Mihai Viteazul, n cadrul programului dedicat Sptmnii coala altfel. Iniial, copiii au fost familiarizai cu paii care trebuie realizai pentru obinerea ablonului de felicitare tridimensional religioas, dup care au parcurs etapele de confecionare ale acestor felicitri (tiere, pliere, lipire), realizndu-se n cadrul acestei activiti peste 50 de felicitri tridimensionale cu specific pascal. Vernisarea expoziiei de la Filiala Bibliotecii Nr. 2 Paul Pltnea a avut loc pe data de 24 aprilie 2013, ncepnd cu orele 1300.. Cu acest prilej, au fost premiate cele mai bune 7 desene. Felicitrile expuse la Biserica Sfntul Mare Mucenic Dimitrie Izvortorul de Mir au fost realizate sub ndrumarea subsemnatei de ctre copiii care frecventeaz activitile programului Hristos mprtit copiilor. Expoziia a avut loc n Smbt Floriilor, pe 27 aprilie 2013, i a fost cu vnzare, suma de bani obinut fiind oferit unei familii nevoiae din parohie. Proiectul intitulat Felicitri tridimensionale handmade a fost promovat i la coala Gimnazial Nr. 12 Miron Costin, n cadrul programului din Sptmna coala altfel, la o manifestare a proiectului E-Training Adults Learn Exploring Native Talents. Profesorilor i prinilor prezeni le-am prezentat mai multe tipuri de felicitri tridimensionale (cu specific religios, cu portrete i cu flori) i i-am informat despre proiectul desfurat la bibliotec. innd cont c n timpul implementrii proiectului am primit solicitri de la colegii bibliotecari i de la utilizatori de a realiza ateliere i pentru alte categorii dect cea inclus n proiect, am hotrt continuarea lui, avnd ca grup int copii i adolesceni, astfel c, n vacana de var voi organiza cteva ateliere n care vom realiza felicitri tridimensionale cu tematic divers (monumente de arhitectur, animale, flori etc.). Coordonator de proiect - Leonica Roman, bibliotecar Biroul Catalogarea coleciilor. Control de autoritate

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

Aplicaii practice ale colii de Var pentru Tinerii Bibliotecari

10

Eti informat, eti protejat : final de proiect

Proiectul Eti informat, eti protejat a fost gndit ca o campanie de educaie sexual pentru adolesceni cu vrsta cuprins ntre 14-18 ani. Am ales aceast categorie de vrst prin prisma statisticilor medicale care arat un numr foarte mare de sarcini nedorite i mbolnviri pe cale sexual n rndul acestui segment de vrst. Ne este foarte clar faptul c, dei trim ntr-un secol al informaiei, tinerii nu au educaie n domeniul sntii i vieii sexuale. Lipsa comunicrii despre astfel de subiecte cu prinii i lipsa orelor de educaie sexual din coli sunt principalele motive pentru care adolescenii i ncep viaa sexual fr a ti ns ce implic acest lucru. Scopul proiectului nostru a fost s facilitm accesul grupului nostru int, tineri cu vrsta ntre 14-18 ani, la informaii actuale i pe nelesul lor din domeniul educaiei i sntii sexuale. Obiectivele avute n vedere n atingerea scopului au fost: asigurarea unui suport informaional on-line, prin crearea unui blog de specialitate pn la data de 1 decembrie. Publicarea de articole se face i dup terminarea proiectului, elevii avnd acces n continuare la blogul: http://eduteenbvau.blogspot.ro/; creterea gradului de informare a unui numr de 40 de adolesceni gleni, n domeniul educaiei sexuale, prin organizarea a patru sesiuni de informare la care s participe att consilieri colari, ct i psihologi i cadre medicale de specialitate din domeniul reproducerii umane i al bolilor infecioase cu transmitere sexual, pna la data de 15 martie; diseminarea informaiei prin realizarea unui ghid n format electronic, pn pe 28 martie, care s conin informaiile discutate n timpul ntlnirilor, dar i rspunsurile specialitilor la ntrebrile adresate de adolesceni n timpul acestor ntlniri. Din fericire, fiecare obiectiv n parte a fost atins cu succes. Blogul s-a realizat n timp optim, iar n 4 luni de la promovarea lui avem deja cca. 2400 de vizitatori, ceea ce nseamn n jur de 600 accesri/lun, dublu fa de 300 de accesri, ct am preconizat noi n rezultatele pe care le ateptam de la acest obiectiv. Cele patru sesiuni de informare au avut loc n fiecare vineri din luna februarie i au fost dezbtute subiecte precum: anatomia i fiziologia aparatului genital feminin i masculin, sexualitate vs. sex, orientri sexuale - toleran, riscurile nceperii vieii sexuale - boli cu transmitere sexual, sarcini nedorite. Numrul adolescenilor participani a fost de peste 50 la fiecare ntlnire (noi avnd n obiectiv 40 de participani), 80% dintre ei participnd la toate ntlnirile. Interesul a crescut cu fiecare sesiune de informare n parte. Pe lng parteneriatele ncheiate cu liceele i cu Spitalul Clinic Judeean de Urgen Sf. Apostol Andrei, ne-am atras ca partener i Palatul Copiilor i Elevilor din Galai care ne-a fost alturi cu materiale didactice din domeniul educaiei sexuale i cu participarea a doi profesori care au interacionat de asemenea cu adolescenii. Voluntarii surpriz au fost ns psihopedagogii i psihologii de la Centrul de Resurse Educaionale, care au venit foarte bine pregtii, cu prezentri de tip slide-show, i care i-au incitat pe adolesceni cu exerciii frumoase i constructive. Am beneficiat, de asemenea, tot n mod voluntar, de prezena unei asistente care lucreaz de 20 de ani n Spitalul de Boli Infecioase Sf. Cuvioas Parascheva din Galai, care le-a explicat tinerilor tot ce nseamn boal cu transmitere sexual, de la simptomatologie, la tratament i consecine, argumentnd cu exemple reale pe care le-a ntmpinat n cariera ei. Prezentarea de tip slide-show, la tema bolilor cu transmitere sexual a fost de mare impact, imaginile fiind mult mai concludente dect descrierea medical n cuvinte. Dup fiecare sesiune de informare, participanii au completat cte un chestionar de feedback, n care au

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

11

avut posibilitatea de a scrie ntrebrile pe care nu au avut curaj s le adreseze n public i au notat de la 1 la 5 urmtoarele aspecte: a) M-am simit confortabil, mi-a plcut atmosfera; b) Stilul trainerului (interactivitate, claritate, entuziasm); c) Informaiile au fost suficiente i pe nelesul meu; d) Informaiile mi vor influena viaa sexual. Media notelor a fost: a) 5; b) 5; c) 5; d) 4, iar la ntrebrile din chestionare am rspuns la sfritul urmtoarei ntlniri, rmnnd pentru medicul ginecolog doar cele de natur medical. Aa cum am mai spus, ntregul proiect a fost o PROVOCARE, provocarea de a sta fa n fa cu 5060 de tineri adolesceni aflai la vrsta controverselor i n plin criz adolescentin, provocarea de a fi pus n faa unor ntrebri intime i delicate, dar care fac parte din via i la care trebuie s rspunzi, provocarea de a simplifica informaiile i de a le prezenta n aa fel nct s nu plictiseasc i mai ales provocarea de a convinge atia specialiti s participe n mod voluntar la un astfel de proiect. Singurul impediment pe care l-am avut a fost reticena unor licee de a nvoi aceiai elevi, de la aceleai ore, n fiecare vineri. Au fost ns repede convini, mai ales de proprii elevi, c e nevoie de astfel de educaie i c ei sunt dornici s afle ct mai multe informaii din domeniul sntii sexuale. Din pcate, chiar consilierii colari subestimeaz aceast nevoie, spunnd c exist suficiente informaii pe internet i c astfel de ntlniri nu ar produce dect situaii incomode i neinteresante pentru adolesceni, acetia tiind deja foarte multe lucruri despre tot ce ine de sex. Internetul ns este ca un teren virtual minat iar informaiile medicale incomplete, postate de persoane neavizate, pot fi periculoase. Consider c succesul acestui proiect vine n primul rnd din faptul c elevii au fost mulumii, c numrul lor a crescut de la o ntlnire la alta, c i-au exprimat permanent dorina de a mai participa la astfel de proiecte i c le-ar plcea s continum acest proiect i n colile lor. La final, fiecare elev a primit cte o carte din partea bibliotecii i pliante, brouri informaionale de la Fundaiile Tinerii i Viitorul i Crucea Roie.

Promovarea s-a fcut prin: afie n instituiile partenere i n bibliotec, articole n revistele de specialitate: Axis Libri i Asociaia, articole n ziarele locale glene: Viaa Liber i Monitorul de Galai, a afiului i a fotografiilor de la ntlniri, pe blogul - http://eduteenbvau.blogspot.ro/, prezentarea proiectului pe site-ul bibliotecii noastre n seciunea proiecte - http://www.bvau.ro/prezentare/proiecte/ index.php, participarea la o emisiune a unui post de televiziune local, n care am vorbit despre acest proiect i despre nevoia desfurrii lui - http://www.youtube. com/watch?v=ceVI-OWDMNE. S-au nchegat prietenii, s-au consolidat relaii profesionale i mai ales fiecare a avut cte ceva de nvat. Adolescenii au neles c trebuie s-i nceap viaa sexual n momentul n care se simt pregtii i informai despre tot ce implic acest lucru, liceele partenere au neles c cel mai bun contraceptiv din lume este o bun educaie, aa cum zicea renumitul dr. Alder i c participarea elevilor la proiecte de acest gen nu poate fi dect benefic. Noi, trainerii, am realizat c nu le poi ti pe toate, indiferent de vsta pe care o ai i c e important s comunici, s lai prejudecile deoparte i s fii deschis. E minunat cu ct energie te ncarc attea suflete tinere, cum absorb fiecare informaie pe care le-o dai i ce revelaie i mulumire gseti n ochii lor cnd afl lucruri noi, dar pe care credeau c le tiu. Invitaii care au participat la proiect au fost: Carmen Drgu - psiholog, Simona Spiridon - consilier colar, Ionu Constantinescu - psiholog, Camelia Nenu profesor, Denisa Gheorghe - asistent la Spitalul de Boli Infecioase Sf. Cuvioasa Parascheva, dr. Elisabeta erban - medic specialist obstretic-ginecologie Spitalul Judeean Clinic de Urgen Sf. Apostol Andrei. Partenerii proiectului au fost: Liceul Teoretic Emil Racovi, Colegiul Naional Al.I. Cuza, Colegiul Naional Vasile Alecsandri, Colegiul Tehnic Radu Negru, Liceul de Art Dimitrie Cuclin, Spitalul Clinic Judeean de Urgen Sf. Apostol Andrei, Palatul Elevilor i Copiilor din Galai. Coordonator de proiect Gabriela Istrate, bibliotecar Biroul Completare-Achiziii

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

12

o apariie inovatoare n peisajul cultural, educaional i recreativ al glenilor

Filiala Nr. 2 Paul Pltnea - Bibliotec Municipal reprezint noutatea Bibliotecii Judeene V.A. Urechia Galai la nceput de an, fiind inaugurat pe 15 Ianuarie 2013, ca un omagiu adus Zilei Culturii Naionale. Situat n partea de nord-vest a municipiului, o zon defavorizat din punct de vedere cultural i recreativ, Filiala Nr. 2 Paul Pltnea - Bibliotec Municipal are ca obiective generale: asigurarea unui spaiu adecvat i a mijloacelor necesare pentru documentare, informare, studiu, recreere i proiecte culturale, spaiu destinat comunitii locale colare i adulte; asigurarea accesului comunitii pe care o deservete la instrumente de informare i documentare moderne, la colecii de cri, filme sau documente n format electronic, la cursuri, programe i manifestri culturale; sprijinirea colilor n implementarea politicilor educaionale; asigurarea unui fond documentar de specialitate pentru profesori i nvtori (literatur pedagogic, manuale, culegeri, lecii multimedia, filme educative, resurse Internet, etc.) i a unor spaii pentru proiectele acestora cu elevii; asigurarea, mai ales pentru copii i tineri, a unui ambient educativ, o alternativ la cultura strzii, n care s poat descoperi importana studiului pentru realizarea personal i dezvoltarea propriei personaliti; asigurarea continuitii procesului de formare colar a acelor copii i tineri care nu dispun de mijloace i resurse adecvate (spaiu pentru lecii, dicionare, carte colar pentru mprumut la domiciliu, informaii pentru referate, etc.), n scopul reducerii minusului formativ n raport cu alii de aceeai vrst i realizarea egalitii de anse; educarea copiilor i tinerilor pentru petrecerea n alt mod a timpului liber de care dispun; sprijinirea proiectelor educaionale ncheiate cu instituiile colare din zon. nfiinarea Filialei Nr. 2 Paul PltneaBibliotec Municipal reprezint o oportunitate remarcabil pentru cei peste 100.000 de locuitori ai cartierelor ce alctuiesc aceast zon, dar mai ales pentru cei peste 5.500 copii i elevi din reeaua precolar i colar din zon. Putem spune c pentru populaia colar i nu numai, deschiderea unei biblioteci, adic a Filialei Nr. 2 Paul Pltnea, reprezint o oaz de lectur, de regsire a informaiilor ntr-un mediu propice studiului i petrecerii timpului liber. Serviciile oferite sunt dinamice, de la mprumutul documentelor la domiciliu, pn la servicii anexe, activiti i manifestri culturale gzduite de filial, care au menirea de a angrena un numr ct mai mare de utilizatori n formarea i educarea permanent. Cu pai mici, dar siguri, Filiala Nr. 2 Paul Pltnea a nceput s fie cunoscut n zon prin popularizarea serviciilor prin afie, pliante, fluturai, mass-media, dar n special prin utilizatorii care au nceput s-i treac pragul i care au descoperit servicii de calitate, dotri moderne i nu n ultimul rnd, personalul calificat, care le ofer toat asistena de care au nevoie. Printre serviciile oferite menionm: la nscriere, se acord un permis tip card, personalizat cu fotografia color a utilizatorului. Condiiile de utilizare ale noului tip de permis sunt exact ca cele ale permisului standard, diferena fiind plata n cazul pierderii lui, i anume 6 lei pentru permisul-card cu poz fa de 1 leu n cazul pierderii permisului standard. De la nceputul activitii au fost eliberate aprox. 1.000 de permise-card, din care peste 80% aparin precolarilor i elevi; servicii de copiere i xeroxare contra cost; n cadrul manifestrilor culturale care au loc n cadrul filialei, cuprinse n cadrul Proiectelor educaionale, se pot face vizionri sau prezentri de tip slide-show, Filiala avnd echipamentul necesar, respectiv videoproiector, ecran, laptop, precum i spaiul aferent. ncheierea de Protocoale de colaborare i Proiecte educaionale cu majoritatea instituiilor colare din zon. ntreaga activitate a Filialei Nr. 2 Paul Pltnea - Bibliotec Municipal este organizat astfel nct s se creeze n cadrul acesteia un mediu educaional profesionist. Ctlina oltuz, Responsabil Filiala Nr. 2 Paul Pltnea - Bibliotec Municipal

Filiala Paul Pltnea - Bibliotec Municipal

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

13
Evidena secundar a documentelor de bibliotec
Organizarea unui sistem unic de nregistrare, urmrire i control al fondului de documente este necesar pentru cunoaterea precis a situaiei fiecrei resurse existente n coleciile bibliotecii, din punct vedere cantitativ (numeric i valoric) i calitativ (tematic). Unitatea documentar este o parte dintr-un document care a fost stabilit artificial, n vederea descrierii bibliografice, descrierii coninutului, stocrii i cercetrii informaiei, difuzrii. Un document constituie o unitate fizic1. Unitatea documentar este important n vederea stabilirii evidenei i a ntocmirii statisticilor de bibliotec. Unitatea de eviden a fondului de bibliotec poate fi: - pentru cri, mape i brouri, fiecare exemplar este considerat un volum; - pentru reviste i ziare, unitatea de eviden se stabilete n funcie de felul cum sunt legate (lunar, bilunar, trimestrial, semestrial sau chiar anual); - pentru suporturi informaionale (discuri, casete audio, casete video, CD, CD-ROM, DVD), fiecare document devine unitate de eviden. Evidena individual are drept scop nregistrarea individual a fiecrui document n registrul inventar R.I. care reprezint contabilizarea individual a patrimoniului bibliotecii. Pentru fiecare document se menioneaz : - numrul i data actului de intrare (n conformitate cu R.M.F.-ul); - numrul curent din registrul inventar, care devine numr inventar pentru unitatea de eviden; - autorul; - titlul; - ediia; - datele de apariie (locul, editura, anul publicrii), utile n special n cazul pierderilor, pentru c nlocuirea va trebui s fie fcut cu o resurs identic cu documentul disprut, conform Legii Bibliotecii nr. 334 din 31/05/2002, alineat 6; - preul; - cota topografic (locaia n coleciile bibliotecii). Aceste elemente sunt menionate i pe fia topografic, fi care se ntocmete, conform normelor biblioteconomice, pentru fiecare titlu repartizat unei secii i conine elementele eseniale pentru identificarea documentelor de bibliotec; pe baza acesteia se face predarea resurselor, n sistem tradiional, ctre seciile unei biblioteci mari, care are mai multe subgestiuni (depozite - sli de lectur, multimedia,
1

Nicoleta Marinescu, Biblioteconomie n ntrebri i rspunsuri, Iai, PIM, 2009, p. 68.

secii de mprumut la domiciliu - aduli, copii, filiale). Acestea, aezate dup cota de raft sau sistematicoalfabetic, constituie catalogul topografic (de serviciu) al fiecrei secii n parte, care oglindete cu exactitate ntregul fond al seciei respective aa cum este el aezat n depozite i pe rafturi i poate rspunde ntrebrilor frecvente cu privire la subgestiunea respectiv: cte uniti de inventar se afl la o anumit cot i per total, repartizarea pe domenii de interes (dup cota de raft), precum i aezarea coleciilor n secie. El este util pentru verificarea gestionar, dar este folosit mai ales pentru bibliotecile care nu dein un sistem automatizat de bibliotec sau ale cror fonduri de documente nu sunt prea mari pentru a putea deine un control exact i permanent asupra gestiunii bibliotecii respective. Conform Ordinului nr. 2062 din 09/06/2000 privind Normele metodologice privind evidena, gestionarea i inventarierea documentelor specifice bibliotecilor publice, gestionarea fondului de documente se poate realiza n sistem manual sau automatizat. Pe baza datelor introduse de Compartimentul Evidena Publicaiilor, n Biblioteca Judeean V.A. Urechia se extrag lunar, din baza de date, R.M.F.-ul global, precum i R.I. al bibliotecii, iar ca element de noutate, Registrele de Gestiune pentru fiecare dintre cele 9 subgestiuni ale bibliotecii (Depozit general - D, Colecii speciale CS, Compartimentul Multimedia - MM, mprumut la domiciliu pentru aduli - IA, mprumut la domiciliu pentru copii - IC, Filiale - F1, F2, F3, F4), pe tipuri de documente (carte, periodice, multimedia). Documentele se prelucreaz din punct de vedere fizic (se aplic nsemnul de proprietate al bibliotecii tampila de control pe verso-ul paginii de titlu, la pagina de control i la sfritul textului, codul de bare, echipamentul de securitate), se separ pe secii n funcie de repartiiile fcute de Comisia de achiziii i se depoziteaz temporar pn la sfritul lunii calendaristice, pstrndu-se ordinea strict cresctoare a numerelor de inventar. Registrele de gestiune cuprind toate elementele fielor topografice, sunt tiprite n ordinea strict a numerelor de inventar i sunt considerate proceseverbale de predare-primire pe baza crora se face predarea documentelor ntre Compartimentul Evidena Publicaiilor i subgestiuni. Aceste registre, aezate cronologic, pot fi considerate registre inventar ale fiecrei secii. Simona Ioan i Simona Milica Biroul Completare, achiziii. Evidena coleciilor

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

14 Aniversrile anului 2013 n judeul Galai : iulie - septembrie 2013

Bereti-Meria 5 iulie - 30 de ani de la moartea, n Iai, a conf. univ. Manole FOCA, profesor, actor i regizor, considerat ntemeietorul trupei Teatrului de Ppui Luceafrul din Iai, al crui director a fost ntre 1950 i 1972 (n. 1902, sat Slivna, com. Bereti-Meria, jud. Galai); Cereti 18 august - 75 de ani de la naterea, n com. Cereti, jud. Galai, a sculptorului i profesorului Emil PRICOPESCU, membru al Uniunii Artitilor Plastici din Romnia; Cosmeti 27 septembrie - 35 de ani de la moartea, n Bucureti, a generalului Dumitru DMCEANU, ofier n Marele Stat Major, comandant de mari uniti militare, decorat cu nalte ordine militare romne i strine (n. 17 iul. 1896, com. Cosmeti, jud. Galai); Pechea 7 iulie - 55 de ani de la naterea, n comuna Pechea, jud. Galai, a pictorului Nelu OAN, absolvent al Facultii de Arte Vizuale din Melbourne, n Australia, unde s-a stabilit din 1989; Piscu 19 iulie - 55 de ani de la naterea, n comuna Piscu, jud. Galai, a sopranei Margareta DUMITRACHE, solist a Teatrului Muzical Nae Leonard din Galai; Smuli 3 august - 75 de ani de la naterea, n comuna Smuli, jud. Galai, a compozitorului Constantin RP, profesor universitar i doctor n muzicologie; Suceveni 21 septembrie - 75 de ani de la naterea, n satul Rogojeni, comuna Suceveni, jud. Galai, a prof. univ. dr. Ioan CONSTANTINESCU, istoric i critic literar, comparatist, eseist, dramaturg, traductor, fondator al revistei academice de literatur comparat Acta Iassyensia Comparationis, membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia (d. 3 ian. 2002, Iai); Trgu Bujor 27 septembrie - 80 de ani de la naterea, n Tg. Bujor, jud. Galai, a poetului i ziaristului Grigore HAGIU, spirit boem, care a jucat un rol important n viaa artistic a capitalei, una dintre cele mai autentice voci lirice ale generaiei sale, al crui nume este purtat de Biblioteca Oreneasc din oraul natal i de Festivalul i Concursului Naional de Poezie de la Tg. Bujor (d. 13 febr. 1985, Bucureti); Tecuci 10 iulie - 110 ani de la naterea, n Tecuci, a scriitorului i chimistului Alexandru MIRONESCU (d. 20 ian. 1973, Bucureti); 16 iulie - 145 de ani de la naterea, n Tecuci, jud. Galai, a pictorului Grigore ROMANO, stabilit la Craiova din 1907, unde a pictat decoruri ale Teatrului Naional (d. 8 iun. 1917, Craiova); 30 iulie - 35 de ani de la moartea, n Bucureti, a generalului Dimitrie ZAMFIR, medic specializat n medicin intern i ftiziologie (n. 24 ian. 1894, Tecuci, jud. Galai);

Ghidigeni 7 iulie - 80 de ani de la naterea, n satul Slobozia Corni, comuna Ghidigeni, jud. Galai, a doctorului n tiine tehnice Octavian PRUTEANU, profesor universitar la Institutul Politehnic din Iai, autor de cri de specialitate n domeniu; Gohor 28 iulie - 75 de ani de la naterea, n satul Berheci, comuna Gohor, jud. Galai, a profesorului de desen i pictorului Nicolae PLACICOV, maestru al acuarelei, membru al Uniunii Artitilor Plastici din Romnia;

Munteni 8 iulie - 30 de ani de la moartea, n Sibiu, a profesorului de desen i pictorului Emil TEFNESCU (n. 3 mart. 1899, sat igneti, com. Munteni, jud. Galai); 14 septembrie - 235 de ani de la naterea n satul igneti, comuna Munteni, jud. Galai, a poetului i omului politic Costache CONACHI, unul dintre poeii reprezentativi ai zorilor literaturii romne, deintor al unor importante funcii n administraia rii, printre care i cel de ispravnic al inutului Tecuci (d. 4 febr. 1849, igneti, com. Munteni, jud. Galai); Nmoloasa 3 august - 110 ani de la naterea, n comuna Nmoloasa, jud. Galai, a artistului plastic Constantin MIHALCEA BRAG, pictor de factur realist, scenograf la Teatrul Naional din Bucureti (d. 1978, Galai);

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

15
22 august - 85 de ani de la naterea, n Tecuci, jud. Galai, a pictorului Ion ARLUNG, reporter militar care a transpus n lucrrile sale pasiunea pentru aviaie i zbor, membru fondator al Asociaiei Romne pentru Propaganda i Istoria Aeronauticii (d. 3 sept. 1999, Bucureti); 2 septembrie - 115 ani de la naterea, n Tecuci, jud. Galai, a doctorului docent Gheorghe ISTRATI, ilustru cercettor n domeniile imunologiei i epidemiologiei (d. 13 ian. 1978, Bucureti); 14 septembrie - 80 de ani de la naterea n Bulgarica, Ismail, Basarabia, a profesorului universitar Adrian Alexandru CARACULACU, doctor n chimie, fost elev al Liceului de biei D.A. Sturdza din Tecuci, precursor al chimiei macromoleculare moderne n Romnia; 29 septembrie - 125 de ani de la naterea, n Tecuci, jud. Galai, a profesorului universitar Iorgu IORDAN, doctor n filologie modern, memorialist i publicist, doctor honoris causa al universitilor din Berlin, Montpellier, Gand, Roma i Iai, director al Institutului de Filologie Romn Al. Philippide din Iai, rector al Universitii din Bucureti, vicepreedinte al Academiei Romne, membru fondator i preedinte al Societii Romne de Lingvistic Romanic (d. 20 sept. 1986, Bucureti); Vrlezi 11 septembrie - 35 de ani de la moartea, n Dortmund (Germania), a etnologului i folcloristului Octavian BUHOCIU, doctor n litere la Universitatea Sorbona din Paris, membru al Centrului Romnesc de Cercetri de la Paris, care a contribuit la cunoaterea spiritualitii populare romneti n spaiul germanic (n. 20 oct. 1919, sat Cieti, com. Vrlezi, jud. Galai). Rubric realizat de Camelia Topora i Rocsana Irimia, Serviciul Referine

Apariie editorial

Oameni n memoria Galaiului, Galai, Axis Libri, 2013

fi Constantin Radovici i Marcela Rusu, cu cele ale unor compozitori de renume, precum muzicologul Theodor Grigoriu, maestrul Temistocle Popa i regretatul Aurel Manolache, ale cror compoziii le-am auzit cu siguran depnndu-i firul melodic de-a lungul timpului. Nume precum Nicolae Spirescu, Elena Haschke Marinescu i Lucia Cosmescu Vasiliu reprezint jaloane ale artei plastice romneti, operele lor constituind subiecte de studiu i admiraie pentru generaii de iubitori ai frumosului. Apropiat att de lumea teatrului, ct i de cea a scrisului, dramaturgul i scriitorul Victor Ion Popa beneficiaz de o bogat fi biobibliografic, alturi de binecunoscutul prozator Ilie Tnsache i de scriitorii Nicolae Dunreanu i Grigore Slceanu. O ampl prezentare este dedicat filologului de talie mondial Iorgu Iordan, alturi de cele ale unor ntemeietori de coal glean precum Ioan Brezeanu, Valentina Dan, Iosif Egri i Radu Frangu i ale unor cercettori dedicai precum Constantin Ciuchindel i George tefan Andonie. Complexa personalitate a economistului i inginerului Mihail Manoilescu este abordat n volumul de fa, alturndu-se profilului unui avocat i primar de faim al Galaiului, Constantin A. Ressu. Sperm ca aceast nou frntur de memorie local s prilejuiasc o nou incursiune documentar i pe alocuri sentimental n trecut, contribuind la continuarea cercetrii spaiului cultural local i naional, urmnd astfel ndemnul lansat acum peste un secol de ntemeietorul Bibliotecii Judeene din Galai, istoricul i profesorul Vasile Alexandrescu Urechia: A v iubi ara nseamn a v iubi trecutul i ca s iubii trecutul trebuie s-l cunoatei. Rscolii dar archivele i bibliotecile i n ele vei nva iubirea de ar... Camelia Topora, ef Serviciul Referine

Cel de-al patrulea volum al seriei Oameni n memoria Galaiului, dedicat aniversrilor anului 2011, a fost lansat n prima zi a celei de-a cincea ediii a Festivalului Naional al Crii Axis Libri, desfurat n perioada 22-26 mai 2013. Seria adun pn n prezent 104 destine ale unor personaliti glene, pe care Biblioteca Judeean V.A. Urechia le-a inclus n acest proiect editorial de promovare a memoriei locale, rezultat al activitii de cercetare desfurate de colectivul Biroului Informare bibliografic al bibliotecii. Istoria i cultura unei zone se exprim implicit i prin oamenii de excepie care s-au nscut sau au trit acolo, care transmit generaiilor viitoare modele de mplinire existenial i opera lor de o via, n care regsim, adesea, o prticic din sufletul acelor meleaguri. Volumul de fa prilejuiete cititorilor o ntlnire cu 21 de personaliti ale vieii sociale sau culturale, ale cror biografii impresioneaz prin aspiraiile i frmntrile specifice generaiilor din care au fcut sau fac parte, prin idealurile i sacrificiile lor, dar mai ales prin mplinirile lor, oferind modele de via remarcabile i continund s existe prin motenirea lsat. Astfel, volumul dedicat anului 2011 mpletete n paginile sale destinele unor actori de marc, cum ar

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

16
Biblioteca Comunal Cudalbi n ateptarea nvierii Domnului nostru Isus Hristos
Cea mai mare, mai nsemnat, mai sfnt i mai mbucurtoare srbtoare de peste an, dup spusele romnilor de pretutindeni, e srbtoarea Patelor, Patele sau nvierea Domnului, pentru c n aceast zi Hristos a nviat din mori cu moartea pre moarte clcnd i celor din morminte via druindu-le, iar pe cei vii rscumprndu-i de sub jugul pcatului i mpcndu-i cu Dumnezeu. Cu acest prilej, Biblioteca Comunal Cudalbi, n parteneriat cu coala Gimnazial Emil Panaitescu i Liceul Tehnologic Nr. 1 din comuna Cudalbi, jud. Galai au iniiat un proiect educaional Suntem cretini care s-a derulat n perioada 22 26 aprilie 2013. Elevii, nsoii de cadrele didactice, au venit cu mic, cu mare la Biblioteca Comunal Cudalbi i au omagiat aceast sfnt srbtoare prin activiti care s mbine ct mai armonios utilul cu plcutul, utiliznd toate formele de activitate: jocul, nvarea, munca i creaia. Prima zi a derulrii proiectului a nceput cu vizitarea bisericii Sfinii Arhangheli Mihail i Gavriil din localitatea noastr, unde preotul paroh Nstase Leonard ne-a oferit sfaturi duhovniceti tuturor celor prezeni i ne-a ndrumat paii pentru a putea primi cu mai mult credin lumina sfnt a nvierii Mntuitorului. n cadrul bibliotecii, pe parcursul derulrii proiectului, au fost prezentate informaii despre datinile i obiceiurile de Pate, precum i prezentri de tip slide-show, cum ar fi Patimile i nvierea Domnului, Legenda oulor roii, De ce vopsim oule?, Povestea iepuraului de Pate. Toate acestea au fost posibile cu ajutorul videoproiectorului i a celorlalte echipamente IT donate de ctre Fundaia IREX. Participanii la acest proiect s-au ntrecut prin a recita ct mai multe poezii de Pate scrise de diveri autori, cum ar fi: Mihai Eminescu, George Cobuc, George Toprceanu, Vasile Voiculescu i alii. De asemenea, o alt activitate a fost desenatul, ncondeiatul oulor i confecionarea de felicitri, aa cum au tiut ei mai bine, cu mare druire i ndemnare, iar lucrrile realizate au compus expoziia intitulat Lumina nvierii n ochi de copil. La finalul desfurrii proiectului, prinii i bunicii talentailor elevi cudlbeni, i nu n ultimul rnd autoritile locale, respectiv domnul primar Drugan tefan, mpreun cu domnul viceprimar Gheonea Grigore au admirat i au apreciat rezultatul muncii, drept pentru care le-au oferit tuturor elevilor care au participat la acest proiect un mic dar din partea iepuraului, simbol al Sfintelor Srbtori Pascale. Scopul acestui proiect educaional a fost identificarea elementelor religioase specifice Srbtorilor Pascale, cultivarea interesului pentru lectur prin legende, poezii i povestiri care s ilustreze tradiiile i obiceiurile Sfintelor Srbtori de Pati i realizarea de desene, colaje, felicitri, ou roii pentru a-i putea exprima sentimentele, tririle i impresiile. De fiecare dat cnd ne privesc ochii de stele pmntene - narcisele - sau ne nvluie parfumul de liliac i albina muncete de zor, iar psrile nal triluri, tim c ea, natura (i unii oameni) mbrac straiele nvierii. Atunci gndul nostru fuge tiptil i ngenuncheaz lng icoana bucuriei din copilrie. Acolo deodat, apare iepuraul, cu coul mpletit din rchit, ncrcat cu ou roii, cu cozonac i pasc, ba chiar ngeraul vegheaz din nalt i tmia scald n curenie toat csua sufletului, limpezit de lumina sfnt adus de la biseric n candela familiei de bunica, pentru a lumina drumul nostru pn la primvara viitoare Pstrnd la loc de cinste aceste datini, tradiii i credine, practicndu-le alturi de copiii notri, vom pstra vie spiritualitatea romneasc, ca pe un izvor de bun cretere. Daniela Drugan, bibliotecar Biblioteca Comunal Cudalbi

Iunie 2013

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

17
Biblioteca Comunal Scnteieti Istoria local n Cupluri de aur
n data de 10 mai 2013, a avut loc la Cminul Cultural Fntnele, comuna Scnteieti, la iniiativa dl primar Bute Ghiorghe, manifestarea Cuplul de Aur, dedicat unui numr de 80 familii, care au mplinit peste 50 de ani de cstorie. Fiecare cuplu a intrat n incinta cminului pe sub o bolt de flori, susinut de elevii colii Gimnaziale Fntnele i au fost ntmpinai de dl primar cu cte o cup cu ampanie. Au fost prezente 50 de familii, celelalte familii neputnd s vin din motive de sntate. La aceast srbtoare a participat o delegaie din partea comunei Crihana Veche din Republica Moldova n frunte cu doamna primar Rodica Cucereanu, iar preoii Miloiu Petrache (Fntnele) i Srghe Ctlin (Scnteieti) au oficiat o slujb de recunotin a soilor ctre Dumnezeu. Fiecrui cuplu i s-a acordat cte o diplom de onoare i un buchet de flori, iar din partea delegaiei moldovene cte un colac, specific nunilor de acolo. Manifestarea a continuat cu un spectacol susinut de artiti de la Centrul Cultural Dunrea de Jos Galai. Au fost implicai n organizarea acestui proiect toi angajaii Primriei Scnteieti, iar impactul a fost deosebit n toat comunitatea, deoarece pn acum nu s-a mai organizat aa o srbtoare, iar ncepnd de anul acesta se dorete ca ea s devin o tradiie. Pornind de la aceast manifestare emoionant, mpreun cu cadrele didactice ale colii Gimnaziale Fntnele, am structurat un proiect de vacan pentru copiii care frecventeaz biblioteca. Am intitulat acest proiect Bunicii mei de aur, propunndu-ne s implicm n acest proiect n special nepoii celor care au fost srbtorii. Scopul acestui proiect este acela de a descoperi aspecte ce in de origini, de tradiii, de obiceiuri i de istoria locurilor. Grupul int va fi constituit din elevii colii Gimnaziale Fntnele, printre obiectivele proiectului numrndu-se: promovarea memoriei locale; creterea respectului pentru generaiile trecute; contientizarea propriei genealogii. Proiectul se va desfura n perioada vacanei de var, parteneri fiindu-ne coala Gimnazial Fntnele i Biblioteca Judeean V. A. Urechia Serviciul Referine. Activitile din cadrul proiectului vor include: realizarea unui afi de promovare cu un titlu atractiv; anunarea proiectului n coal, cu sprijinul cadrelor didactice; stabilirea grupului de copii care se va implica n proiect; stabilirea unei prime ntlniri n care li se va prezenta pe larg copiilor proiectul. Copiii vor aduna n perioada vacanei fotografii vechi de la bunici i vor afla amnunte i poveti despre tinereea lor. Vor aduce la bibliotec fotografiile, nsoite de scurte explicaii, pentru a putea fi scanate, n vederea realizrii unei galerii virtuale. La nceputul colii, n septembrie, proiectul se va concretiza ntr-o expoziie cu fotografiile adunate la sediul bibliotecii i ntr-o galerie virtual pe site-ul bibliotecii judeene. Oana Ceap, bibliotecar Biblioteca Comunal Scnteieti

Biblioteca Comunal Grivia Europa, mai aproape de noi!

Ziua de 9 Mai are pentru noi o tripl semnificaie: Ziua Independenei, Ziua Victoriei aliailor n cel de-Al Doilea Rzboi Mondial i ,,Ziua Europei, evenimente marcate prin organizarea la Biblioteca comunal a activitii: ,,Europa mai aproape de noi, n parteneriat cu coala Gimnazial din comun. n deschiderea activitii, elevii au audiat imnul UE, Oda bucuriei i au prezentat semnificaia simbolurilor UE (drapelul, imnul, deviza, moneda unic euro, Ziua Europei). Din prezentarea slide-show intitulat Europa, elevii au aflat lucruri interesante despre istoricul, valorile i obiectivele UE, au putut viziona lista rilor care fac parte din UE, mpreun cu steagurile i simbolurile fiecreia, recunoscnd cu uurin elemente specifice acestora, fcnd apel la cunotinele asimilate n coal. La finalul activitii, participanii au rspuns la o scurt evaluare a informaiilor dobndite, despre nfiinarea UE i despre printele fondator, despre instituiile UE i aderarea Romniei la UE, rspunsurile venind cu promptitudine, dovad a receptivitii i interesului participanilor. Activitatea s-a bucurat de aprecierea celor prezeni, iar pentru participarea lor, elevii au fost recompensai, ca de fiecare dat, cu dulciuri, diplome i materiale promoionale. Georgeta Marus Biblioteca Comunal Grivia

http://www.bvau.ro/docs/asociatia/index.php

Iunie 2013

18
Veronica Crciun, Biblioteca Public din Focani : incursiune monografic 1912 1945, Focani, 2012.
mplinirea a 100 de ani de la deschiderea primei biblioteci publice din oraul Focani a fost marcat de apariia lucrrii Biblioteca Public din Focani : incursiune monografic 1912 1945 alctuit de Veronica Crciun, o incursiune n activitatea instituiei, care marcheaz principalele etape ale evoluiei acesteia. Dedicat colegilor de breasl, lucrarea este prima monografie despre istoria acestei biblioteci i este aprut sub egida Bibliotecii Judeene Duiliu Zamfirescu, cu sprijinul Consiliului Judeean Vrancea. Prima parte a lucrrii prezint procesul anevoios de nfiinare a instituiei, n anul 1912, avndu-l ca director pe scriitorul tecucean Al. Lascarov Moldoveanu, precum i evenimentele tulburi ale perioadei interbelice reflectate n documentele pstrate la Direcia Judeean Vrancea a Arhivelor Naionale. Este prezentat cronologic i sintetic activitatea bibliotecii, localurile care au gzduit-o, comitetul de conducere, coleciile, numrul de cititori i numrul de cri citite, ncepnd cu anul 1922, pn n anii 1940-1941. Partea a doua a lucrrii, intitulat Documente Administrative, conine facsimile ale documentelor de arhiv, convocri la adunri generale, procese-verbale, dri de seam, proiecte de buget, contracte de nchiriere ale spaiilor de bibliotec, adrese ctre Primrie, care ilustreaz de asemenea activitatea de bibliotec i relaia cu instituiile administrative locale i care contureaz tabloul unei perioade tumultoase a acestei biblioteci. Cea de-a treia parte a lucrrii prezint statute i regulamente privind lectura i biblioteca public din Focani. Zona anexelor, care ncheie lucrarea, cuprinde fotografii inedite, n care descoperim frnturi din istoria oraului Focani n perioada interbelic, case, edificii culturale, strzi, precum i facsimile ale unor acte administrative ale bibliotecii. Aceast monografie se adaug eforturilor bibliotecilor publice romneti de a descoperi i conserva valorile culturale, prin contribuia adus memoriei locale, lucrarea fiind un proiect demn de admiraie i apreciere pentru autoare, dar i pentru colectivul bibliotecii. Otilia Badea Serviciul Referine, Biroul Informare bibliografic

Biblioteca Comunal Corni demareaz proiectul Fii activ - angajeaz-te singur

Biblioteca Comunal Corni a obinut finanare la cea de-a treia Rund de proiecte organizat i finanat de Fundaia IREX, n cadrul Concursului Idei de 4000+ lei, pentru proiectul Fii activ - angajeaz-te singur, al crui scop l reprezint facilitarea accesului pe piaa muncii a persoanelor fr loc de munc din comuna Corni. Prin implementarea acestui proiect, Biblioteca i propune s ofere unui numr de 40 de persoane din comun, care sunt n cutarea unui loc de munc, urmtoarele servicii: - consolidarea abilitilor de utilizare a calculatorului; - servicii de informare i consiliere profesional; - instruire i asistare n dobndirea de abiliti i cunotine cu privire la tehnicile de cutare i obinere a unui loc de munc; - exemple/ modele de succes antreprenorial. Valoarea total a proiectului este de 5520 RON, din care 5060 RON reprezint finanarea Fundaiei IREX i 460 RON contribuia Primriei. Proiectul este implementat n perioada 15 mai 9 septembrie 2013, n parteneriat cu Primria i Consiliul Local Corni. Cristea Dana, bibliotecar Biblioteca Comunal Corni
Director: ZANFIR ILIE Redactor ef: Camelia Topora Redactori: Geta Eftimie, Manuela Cepraga, Vica Blaga, Georgeta Marus, Mihaela Gudan Secretar de redacie: Ioana Chicu Machetare: Camelia Topora
ANBPR. Filiala Galai 800208, Galai, Mihai Bravu nr. 16, Tel: 0236/411037; Fax: 0236/311060

Publicaie editat de Filiala Galai a ANBPR