MARIAN PTRACU

OAMENI I CINI

Editura PETRESCU,
Rmnicu Vlcea, 2011
1

Editor: Eugen Petrescu

Culegere computerizat: Marian Ptracu

Foto copei: Eugen Petrescu
Corectura: Ilie Gorjan
Coperta i machetarea grafic: Marius Drghicean

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a

Romniei
PTRACU, MARIAN
Oameni i cini / Marian Ptracu. Rmnicu-Vlcea: Editura Petrescu, 2011
ISBN 978-606-92440-5-0
821.135.1-31

Cuvnt nainte
Lumea satului. Aceeai dintotdeauna.
Cu glasul ei de colb rstignit sub tlpi i flori
de cire crescnd pe colul lunii. Cu uluci
amurgite de ploi i vnt, i anuri cutndu-i
somnul sub cerga de troscot. Lumea satului,
mereu aprins de glas de cuc rtcit printre
crengi de lumin i setea de cntec a nopii.
Satul cu umbre, satul cu amintiri, satul cu rni
i satul cu slcii. Sat ameit de furtun i cini
hmind la cntec de lun. Satul cu cini ce sembat cu soare, satul cu cini ce miros a
rcoare.
Iat cum am perceput lumea satului,
aa cum rezult ea din cartea Oameni i cini
scris de Marian Ptracu. O carte de format
liliput ale crei pagini respir, de la prima la
ultima, mireasma inconfundabil a satului
lovitean Grebleti, situat sub aripa muntelui.
Cu ochii ntori spre amintire, autorul
rememoreaz, parc numrnd secundele, anii
copilriei i adolescenei, cnd viaa i
potrivea aripile pentru un zbor flmnd spre
niciunde i nicicnd. Urmrind ca tema
principal a crii s fie relaia dintre om i
3

cine, Marian Ptracu creeaz mai nti

cadrul propice, prezentndu-i n debutul crii
membrii de familie i rudele apropiate, cu
paniile, grijile, nevoile i bucuriile fiecruia.
Se remarc de la nceput limbajul
neao, frust, specific mediului rural din ara
Lovitei, la care autorul apeleaz fr nicio
reinere, i bine face pentru c imprim crii o
coloratur atractiv i original. Autorul pune
n pagin cu miestrie literar personaje reale,
care i-au marcat copilria i adolescena,
evideniindu-se Mou Chircu sau bunicul
Nicolae Ptracu, a crui panie cu
gheneralii n primul rzboi mondial este
descris n amnunt i poate s fac deliciul
cititorului.
Se remarc, de asemenea, un alt
personaj, Mrian Frntu, cel care, ilegalist cu
state vechi fiind, se opune colectivizrii satului
natal al autorului, i reuete acest lucru
datorit apropierii dintre el i Gheorghe
Gheorghiu-Dej cu care fusese coleg de celul
n lagrul de la Trgu Jiu.
Mare iubitor al inutului natal, autorul
nu scap din vedere s-i elogieze n
coninutul crii acest inut, ara Lovitei, o
4

regiune de un farmec aparte remarcat i n

scrierile altor autori vlceni ca: Doru Mooc,
Mihai Spori, Costea Marinoiu, George Voica
.a. Rememorarea unor evenimente istorice
nsemnate ca primul i al doilea rzboi
mondial, colectivizarea satelor, abuzurile
securitii, tradiiile i obiceiurile din satul
natal, a modului de cretere i ngrijire a oilor,
precum i a modului de cultivare i ntreinere
a culturilor, explicarea provenienei poreclelor
unor oameni, constituie tot attea repere care
confer crii originalitate i valoare.
Dar farmecul incontestabil al crii
provine de la includerea n economia ei a unor
personaje nefireti, dar reale, al cror nume cu
siguran c va fi reinut la sfritul lecturii de
ctre orice cititor sensibil i iubitor de animale.
Este vorba de cinii Vldu, Floricel, Bulfei,
Ursei, Deta i Blan, care i-au nsoit copilria
i adolescena autorului, nfrumuseindu-i viaa
i atenuindu-i, ntr-o anumit msur, suferina
cauzat de boala numit tetraparez spastic de
care nu era vinovat cu nimic.
Fiecare cine, personificat de autor cu
un remarcabil talent literar, are povestea lui,
istoria lui de la natere pn la moarte, poveti
5

care te emoioneaz (uneori pn la lacrimi) i

care te fac s parcurgi cartea cu o real
plcere. i cum s nu te emoioneze povestea
cinelui Vldu, de exemplu, care, atunci cnd
i-a murit stpnul, Mou Hobza, a urlat toat
noaptea, iar dup nmormntare a disprut de
acas, prefernd s moar n alt parte netiut
de nimeni. Sau cum s nu te impresioneze
conduita i ataamentul nermurit al cinelui
Blan fa de stpnul su, tatl autorului,
cnd l conducea pe acesta n fiecare diminea
la ora 4 la staia de autobuz i-l atepta seara,
la ntoarcere, n acelai loc, reuind s-i
impresioneze pe toi localnicii care-l cunoteau
i-l admirau pentru loialitatea lui.
Fr ndoial c aceast carte se
constituie ntr-o pledoarie de suflet a autorului
pentru cinele, prietenul dintotdeauna i cel
mai devotat al omului, cinele, paznic al casei
i al stnei, pzitor al recoltei, suflet credincios
ce merit ntreaga ocrotire i recunotin a
omului, care, dei nzestrat cu raiune, poate,
uneori, s ia lecii de credin i loialitate de la
patrupedul la care ne referim. Nu ntmpltor
un cntec popular conine celebrul vers care-i
om i care-i cine izvort din atitudinea
6

animalic a unor oameni n raporturile cu

semeni de-ai lor.
Apreciem c Oameni i cini, o carte
remarcabil, ar trebui s stea n atenia
organizaiilor de protecia animalelor, dar i n
vederea acelor autoriti, care n neputina i
micimea lor managerial, nu gsesc alt
soluie de gestionare a problemei cinilor fr
stpn dect pe cea mai simpl, i anume
eutanasierea. Citind cartea, poate sufletul lor
va reveni din starea actual de piatr la cea
normal.
Avem convingerea c aceast carte,
scris ntr-un stil atractiv i accesibil, va
ajunge la inimile cititorilor, iubitori sau
neiubitori de animale, i va constitui crticica
lor de suflet, schimbndu-le n sens pozitiv
atitudinea fa de necuvnttoarele, pe care
Dumnezeu le-a lsat lng noi.
Ilie Gorjan

Moto I:
Diferena ntre om i cine este aceea c
dac i-l faci prieten, cinele nu te va
muca niciodat!
(Mark Twain)

Moto II:
Oamenii m-au dezamgit de multe ori,
cinii niciodat!
(Marian Ptracu)

I
Bunicul meu dinspre mam, Gheorghe
Costea, zis Hobza, a murit n vara anului 1958,
cnd eu aveam vrsta de cinci ani i jumtate.
Porecla asta ciudat i se trgea de la faptul c,
de fiecare dat cnd trebuia s ridice ceva
greu, se opintea i icnea din toi rrunchii:
Hooobza!
A murit tnr, bietul de el, la doar 56 de
ani. nc de copil se nvase cu munca. Fusese
strungar la oi i apoi, crescnd, devenise cioban la stna tatlui su, Dumitru, alturi de
fratele lui mai mare, tot Dumitru, zis i
Dumitric al Costii, i de fratele lui cel mic,
8

Ion, zis Clopl. I se spunea Dumitric fratelui mai mare pentru a-l deosebi de tatl lui,
Dumitru; de altfel, acest nume diminutivat,
cci nu era o porecl totui, sugera c el este
copilul lui Dumitru, btrnul. Clopl
porecla fratelui mai mic, Ion, i se trgea de la
faptul c acestuia i plcea tare mult s pun de
gtul oilor i al mgarilor clopote care s nu
sune dou la fel. Aa se face c, atunci cnd
turma ptea, el sta nemicat n mijlocul ei,
sprijinit cu brbia n bta groas de corn sau
lungit n iarb cu aceeai bt sub ceaf, i
asculta fascinat concertul de clinchete oferit de
oiele lui dragi Din cnd n cnd, dintr-o
parte sau alta a cioporului de oi rspndit n
evantai pe golul alpin, se auzea ltratul furios
al vreunui cine care ntorcea cte o oaie luat
razna de turm i care, altfel, risca s cad
ntre labele vreunui urs dac se ndeprta de
grosul oilor sau se apropia prea mult de
pdure. Aa, Clopl tia c paznicii turmei i
fceau i ei datoria. De altfel, orice cioban de
meserie punea mare pre pe cinii buni,
nvai s-ntoarc oile, s se lupte cu lighioanele i s pzeasc noaptea areapa la care
era repartizat. Seara, dup ce turma se aduna n
9

spatele stnii, la trl, pentru a nnopta, i dup ce toate treburile erau aranjate, fiecare cine
trebuia s se duc la areapa lui, adic locul din
jurul turmei care noaptea era pzit de cte un
cioban i cel puin un cine. Atunci, fiecare
cioban, care mai zbovea la stn, plnuind cu
ceilali tovari ce aveau de fcut a doua zi, i
spunea cinelui cu care colabora noaptea:
Mar la areap!
Cinele trebuia s se duc de ndat la
locul ce-i revenea ca paznic de noapte, fiindc
altfel risca s fie pedepsit, de!, i cinii erau
uneori ca i oamenii ncpnai, refuznd
din cnd n cnd s se execute, cu toate c
pn atunci o fcuser de nenumrate ori. Da,
cinele, spre deosebire de pisic, trebuie s
fac ceea ce trebuie, nu ceea ce-i place, aa
cum bine spunea Robert A. Heinlein: Femeile
i pisicile fac ce le place, brbaii i cinii trebuie s fac ce li se spune.
Ciobanii aveau grij s-i nvee cinii
de mici s-ntoarc oile i s-i cunoasc
areapa. Firete, n demersul lor, se foloseau
din plin de cinii cu experien, cci fiecare
cel se ataa treptat de cte unul dintre
acetia, imitndu-l n tot ceea ce fcea. Se10

nelege, numrul areapelor depindea de mrimea turmei, dar i de frecvena atacurilor urilor, n special, cci lupii atacau arareori vara la
munte, cnd nu umblau n hait, ei atacau
primvara i toamna, dar mai ales iarna.
Evident, dac o areap era atacat, toi
ciobanii i cinii lor de la celelalte trebuiau s
sar n ajutorul celor care o pzeau.
n timp, btrnul Dumitru Costea l-a
nvat pe Dumitric tot ceea ce presupunea
meseria de baci, Hobza i Clopl rmnnd
n continuare ciobani. Aa c, dup moartea
btrnului, staroste, adic eful stnei, a devenit Dumitric al Costii. Ei i aveau stna n
Vemeoaia motenire din moi-strmoi, i,
cum de obicei ngrijeau de peste 800 de oi, le
pteau i n Galbena.
Oile se urcau la munte n fiecare an la
1 iunie. Atunci era mare fierbere n tot satul,
cci fiecare baci recunoscut drept staroste i
forma turma pentru stna sa punnd la un loc
propriile oi i pe cele ale rudelor, dar i pe ale
altora, la nelegere, pn fceau de-o stn,
adic 500-1000 de oi. Cum am spus n
Vemeoaia era stna Costetilor. Alte stne cunoscute din neam n neam mai erau: n Olanu
11

 stna Rbgeilor, Rebegel fiind numele lor

de familie; n Coi stnile lui Bulearc i
Zgndrici, Huculeci dup numele de familie;
n Znoaga stna celor ai lui Raiu, andru
dup numele de familie; n Budislavu stna
celor ai lui Punel, Ureche dup numele de
familie; n Cocorciu stna Jerpeletilor,
Popa dup numele de familie; n Micluu
stna Cojocretilor.
Existau n sat oameni de vaz, gospodari harnici i avui, crora comunitii darar benga-n ei de neisprvi! le-au spus
chiaburi, dup ce au fost adui la putere de
ctre sovietici, i care aveau sute de oi, aa
nct doi-trei la un loc fceau de-o stn. Cum
acetia nu se ocupau direct de creterea lor,
aveau permanent angajai ciobani i baci. Aa
erau Mihail Rebegel zis orega i fiul lui
Ion, Gheorghe Frntu zis Mugu, Dinic
andru, Ni andru, Dumitru Fetelea, Ionel
Tecu, Costandin Ion Frntu zis Cebuc,
Dinu Spori zis Tmdu, Niculaie Boromiz
zis Sase, ginerele lui Tmdu. Ultimii cinci
erau de fapt morari. orega i apoi fiul lui, Ion,
aveau piu de postav i main de fcut lna
pe apa Boii. Cu excepia lui Sase, pn dup
12

venirea comunitilor la putere, toi fuseser i

crciumari, brutari sau inuser prvlii.
Morari au continuat s fie chiar i dup marea
naionalizare.
Cebuc avea porecla asta fiindc omul
spunea cebuc n loc de ciubuc. Astfel, nainte
de a ncheia o afacere, el ntreba invariabil:
Da mie-m iese vrun cebuc, cevacumva?
Tmdu era o porecl datorat faptului c Dinu Spori avea o njurtur proprie i
personal: atunci cnd era suprat sau ceva nui ieea, zicea cu nduf:
Tui Tmdu m-sii!
Interesant este faptul c dup ce tot satul i-a adoptat aceast porecl, omul nu mai
njura astfel dect arareori, i atunci cnd se
scpa. Sase i datora porecla faptului c, pn
prin adolescen, nu putea pronuna ase, ci
sase. Mama lui era poreclit Bloasa, deoarece, atunci cnd vorbea mai mult, se spuza n
colurile gurii. Bloasa avea pruni muli i vindea uic la litr i la fele, adic la sticle de
250 i respectiv 500 de mililitri. Uneori ea i
transforma casa n crcium clandestin, senelege , i atunci vindea uica la phru. La
13

fel fcea i Gheorghe Trocaru, zis Trocrel, un

om mic de statur, ndoit de spate i cam
bolnvicios, care, avnd muli copii, dar puin
pmnt, doar cu asta se ocupa: din Tarapana,
adic din satele comunelor Boioara, Titeti i
Periani, cumpra en gros uic, pe care apoi o
vindea en detail, adic la ciocan, mic-50 de
mililitri, sau mare-100 de mililitri. Se-ntmpla
asta n special seara, cnd n casa lui se adunau
muterii pentru obinuitul afelnic de dinainte
de cin i pentru a sta de vorb, timp n care
nevestele lor puneau de mmlig; nu-i vorb,
acestea ateptau mult i bine cu cldarea pus
peste mmlig pentru a o ine cald pn ce
brbaii lor se ddeau dui de la Trocrel, i
asta numai la insistenele copiilor trimii n
repetate rnduri dup ei.
in minte c n acele vremuri abia ateptam s-mi spun maic-mea Oara lu
Hobza, sau Oara lu Mrian al lu Chircu dup
ce s-a luat cu taic-meu:
Marinic, du-te iute la Trocrel dup
tat-to spune-i c-am pus de mmlig, s fac
bine s vie mi iute acas ca s mncm
noi de cin!
Eu alergam atunci bucuros la Trocrel,
14

fiindc-mi plceau dou lucruri: s ascult cum

fac oamenii politic i s beau cte un gt de
uic atunci cnd taic-meu se milostivea i-mi
ddea i mie cnd i cnd; nu-i vorb, atunci
cnd nu bga de seam, mai sugeam i eu pe
furi din ciocanul lui. Uneori, cnd era prea
obosit, nu se mai ducea la Trocrel, ci m
trimitea pe mine la Bloasa cu 5 lei s-i iau o
litr de uic, arareori o fele 10 lei, cci
maic-mea era tare zgrcit, inea o contabilitate la snge, avea ea un caiet special pentru
asta i un scris inimitabil, n-o puteai pcli
adugnd o cheltuial n plus, toate se fceau
numai cu tiina i aprobarea ei. Eu prinsesem
obiceiul ca, pe drum, s beau cte o gur-dou
din litra cu uic luat de la Bloasa. Cu
timpul, taic-meu observase c uica devenea
pe zi ce trece tot mai puin, parc-l vd cum
ridica el tacticos sticla n lumina lmbii, o
studia cu atenie i apoi zicea ncruntndu-se:
Hait! Ioite-a draculi muiere, Bloasa
a-nceput s m fure la uic! B, nu cumva
cn vii di la Bloasa cu uica, tu-m bei din ia
p drum? m-ntreba apoi pe mine, ntorcndu-se i vrndu-mi sticla cu uic sub nas.
15

 Nu, tticule, cum s fac ieu aa ceva,

atta-m d, d-o naibii de zgrcioab, a vzut
c-i merge! i rspundeam eu repezit.
Mineam, firete, cu neruinare, dar n
sinea mea mi spuneam: Na, c-am dat de dracu, am ncurcat-o, ce mi!. ntr-o bun zi,
scos din ni, taic-meu s-a luat de Bloasa:
Bine, f, lea Ioan, pi ieu credeam
c tale, ieti muiere cinstit!
Ancailea, zu, hai ca-i zs-o, numa
asta n-o mi auzsem! Da ce-ai m, Mriene,
ce moarti -am fcut, de te iei aa tam-nesam
de mine?
Pi bine, f, lele, ai nceput s-m pui
din ce n ce mi pun uic n litr, s tii c
de acu ninte ieu unu nu mi iau di la tale.
Mriene, mam, uite ce e: s m bat
Dumnezu dac te min, todeauna -am pus
litra plin oichi.
Bloasa, evident, avea dreptate, sraca.
Da? Aa zci tale? Aaa, tu-i naterea
parastasu mamii lui de copil, sta s-a-nvat
la uica mea, l bat de-l omor, nu alta!
Mriene, mam, las copilu-n pace,
uite- promi ieu c de-acii-ninte, Marinic o
s- aduc litra neatins. Zu, dac n-o fi aa!
16

Bineneles c taic-meu nu m-a btut,

dar mi-a inut o teorie de s intru n pmnt.
Maic-mea, de fa fiind, n-a avut de lucru i a
mai pus i ea gaz p foc:
Aa, aa, de paic n-ar avea cui smna: bev ca ta-so, ce mi, nu s putea alfel!
Atunci taic-meu se-nfuria pe maicmea, l apucau toate pandaliile, aa cum singur
recunotea dup aceea:
Naterea parastasu cui a fcut neamu l muieresc p lumea asta! F, primito, ce
dac beau, beau din podu lu Hobza? Adic,
viu dehulat de munc n-am ieu dreptu la
un ciocan de uic p fiece sar?
Atunci cnd, data urmtoare, m-am dus
la Bloasa dup uic, femeia mi-a spus cu
blndee:
Marinic, mam, uite- pui litra plin
oichi pentru tat-to, iar e dau s bei un phru aci, da promitem c nu mi bei din
litr!
Se-nelege, i-am promis bucuros c nu
mai beau i pe drum; i, bineneles, m-am i
inut de promisiune, scpasem ieftin totui
n afar de Bloasa i Trocrel, mai negustoreau uic la negru Marioara Bulgarlui
17

sau Bulgroaia Ureche dup numele de familie, Gheorghia Cojocaru zis Cojocria sau
Ghia lu Ficu, Dumitru Frntu zis Mitu Mat
sau Mitu Nu, Cebuc, Mrua Grtonea zis
Brica, Marioara andru zis Plutoaica sau
Oara lu Plutea, Tia lu Ion orega i Linua
lu Boromiz, zis Boromizoaia, care era specialist n datul cu bobii .
Cojocria era sor cu mou Hobza i
sttea n Capu Satului, chiar peste drum de
noi, Ficu era porecla lui brbatu-su. Porecla
de Mitu Mat venea de la faptul c n casa lui
Dumitru Frntu a nceput s funcioneze primul MAT, crcium cooperatist, bufet cum
ar veni, iniialele acestea provenind de la titulatura de Monopolul Alcoolului i Tutunului.
De fapt, Mitu Mat avea crcium nc dinainte
de venirea comunitilor la putere, dar fusese
primul crciumar care-i donase crciuma statului, mai precis Cooperaiei de Consum.
Plutoaica era poreclit astfel dup porecla lui
brbatu-su, care murise, Plutea i se spunea.
Ea se luase a doua oar cu unchiul meu,
Nicolae Ptracu, zis Laie Chircu sau chiopu, fiindc chiopta se ntorsese din rzboi
rnit la piciorul stng pe care-l ducea puin la18

teral, clca pe vrful labei epene i ntinse i

se sprijinea ntr-un baston gros, cci era un om
nalt i solid, avea peste 120 de kilograme.
Tata Laie aa-i spuneam eu, era cel mai mare
dintre fraii tatlui meu, ntre ei fiind Mihai
Chircu i Dumitru Chircu, adic, pentru mine
nea Il i, respectiv nea Titu. n timpul
rzboiului, tata Laie a fcut parte din
Regimentul de Gard Regal, fiind sergent. I
se mai spunea i Laie Legionaru deoarece
fusese legionar i ef de cuib. Acum ncepuse
s aib mari probleme cu Plutoaica, fiindc,
tot servind ea muterii cu uic, dduse n
patima buturii.
II
Porecla neamului nostru Chircu, provine de la numele strbunicului meu din partea
tatlui Chirca Ptracu, zis Barna, pe care eu
nu l-am mai apucat i nici chiar tatl meu, cel
mai mic dintre copiii bunicului Chircu, nu l-a
apucat. n tradiia familiei noastre se spune c
strbunicul Chirca Barna ar fi venit din ara
Fgraului i s-ar fi cstorit n Grebleti cu o
fat nscut n Robeti i luat de suflet de o
19

familie fr copii; fata se numea Popescu, iar

familia care a nfiat-o se numea Tecu, dup
cte se pare. Pe vremea aceea nfierile nu se
fceau cu acte, aa c fata a rmas cu numele
de Popescu. Familia din Grebleti care a nfiato era destul de avut, avea vite, oi, capre, pmnt n Plecioar, Gruiu Pleciorii, Valea
Viei (Valea Viii), cu toat pdurea dimprejurul
acelor locuri; apoi, n sat stpnea patru terenuri destul de mari: primul n Capu Satului
(Capu Satuli), unde-i avea gospodria, apoi
alte trei mai la margine: La Cimitir, n Vale
i Pe Pod (P Pod).
Nesigurana privind numele familiei
care a nfiat-o pe strbunic-mea, provine din
faptul c nimeni dintre oamenii n vrst din
sat, nu i-l mai amintete. Eu mi-am explicat
aceast situaie prin aceea c strbunic-mea
nu purta acelai nume cu cei care au crescut-o.
Totui, cum am ajuns la concluzia c acea
familie este foarte posibil s se fi chemat
Tecu? Pe locul din Capu Satului exist astzi trei gospodrii: aceea a prinilor mei, a
unui verior al meu necstorit, un biat de-al
lui nea Il, i a unei verioare a mea, o fat dea lui tata Laie, cstorit cu Tic Cornea, zis
Chioru, astzi decedat, precum i un loc de
cas al lui nea Titu. Pe acest loc, ntr-un col,
20

fusese pe vremuri gospodria bunicului meu,

mou Chircu, motenit de la prinii lui. n
jurul terenului, care nglobeaz cele trei
gospodrii i terenul lui nea Titu, exist gospodriile a trei perechi de frai, ai cror prini se
chemau Tecu iar terenurile respective de la ei
proveneau: n fa, peste drum de prinii mei
Laie Tecu, zis Gzaru i fratele lui, Dinu
Tecu, zis Sclipa, ambii decedai; n stnga, pe
col Mihai Tecu, zis Borosu i n
continuare, spre drum, paralel cu locul de cas
al lui nea Titu sora lui, Tia Blu, nevasta
lui Laie Blu, zis Dung sau Laie-n Dung,
decedat; n fine, n spate Nelu Tecu, zis
Piele sau Nelu al lu Stncete, i sora lui,
Mria Cojocaru, nevasta lui Nelu Cojocaru, zis
Zemer sau Zemeri, dar i Nelu lu Ficu, astzi
i Nelu i Mria fiind decedai. Trebuie
precizat aici faptul c ntre cele trei rnduri de
frai nu mai exista demult niciun grad de rudenie; de altfel, nevasta lui Borosu este sor cu
nevasta lui Piele, iar dac acetia ar fi fost rud, ultimul nu s-ar fi putut cstori cu sora
nevestei celui dinti, care, fiind mai n vrst,
se cstorise cu mult naintea lui Piele. Btrnul Ion Tecu, zis Stncete, tatl lui Piele i al
Mriei lu Zemer, i avea gospodria n mijlocul satului, puin mai sus de locul n care
21

Pru Arinilor (Pru Arinilor) sau Pru

Dosului, (Pru Dosuli) traverseaz Calea
Mare pe sub un pod de piatr, iar de-o parte i
de alta a gospodriei lui se aflau gospodriile
altor doi oameni cu acelai nume un alt Ion
Tecu zis Pcl, i tot un Ion Tecu, dar zis
Ionel Tecu, care era morar; toi cei trei capi
de familie, care aveau aceleai nume i chiar
prenume, erau veriori de-a patra i a cincea
spi, deci, practic, nu mai erau rude.
Apoi, lng Borosu i Tia lu Laie-n
Dung se afl gospodria unui nepot de-al
Crciunei Frntu, nscut Tecu. De asemenea, mai jos de gospodria lui nea Il, dup
intrarea Pe Mal i pe poteca ce coboar La
ipot (Izvoru lu Voica, La Roman), se afl
gospodriile altor doi frai Tecu Oprea i
Ptru, astzi decedai, iar peste drum gospodria colegului meu de clas din coala general, Nelu Sima, vr cu primii doi, pe al cror
bunic l chema Oprea Tecu. Terenul aflat mai
jos de gospodria lui Nelu Sima, a fost pe vremuri stpnit de o sor a lui Oprea Tecu,
mritat cu Gheorghe Ureche, zis Turcu, deci
cu acelai nume, Tecu, nainte de mriti. Pe
acel loc sunt astzi gospodriile unor nepoi
de-ai lui Turcu. Continuitatea acestui teren ntins, aflat pe vremuri n stpnirea unui anume
22

Tecu, este ntrerupt doar de locul pe care cu

ani n urm se afla gospodria tatlui lui
Zemer tefan Cojocaru, zis Ficu. Aceast
gospodrie a fost cumprat cu muli ani n
urm de ctre un nepot de-al lui Niculaie
Cojocaru, zis Cam sau Cmulete, fr nicio
legtur de rudenie cu Ficu. Acest loc se afl
peste drum de gospodria lui nea Il i ntre
cele ale lui Nelu Sima i Gzaru, ultima fiind
desprit de aceea a lui Ficu de intrarea pe
ulia Capu Satului. Este ns posibil ca i acest
teren s fi aparinut n vechime aceluiai
Tecu i ajuns n posesia unui Cojocaru prin
vnzare sau nrudire pe linie feminin.
Aadar, un teren vast, situat n Capu
Satului i pe care astzi sunt nu mai puin de
16 gospodrii, a aparinut, cu cea mai mare
probabilitate, cndva, unui anume Tecu. Este
posibil ns ca acest teren s fi fost mult mai
mare, deoarece Oprea Tecu a stpnit i cea
mai mare parte din Slite loc ce cuprinde
terenul pe care astzi se afl biserica nou,
teren donat chiar de Oprea Tecu pentru
construcia ei, precum i alte trei gospodrii i
parcele arabile, aparinnd unor rude i
descendeni ai aceluiai Oprea Tecu toate
situate n spatele bisericii; este de reinut faptul
23

c biserica nou se afl la mai puin de 100 de

metri de gospodria prinilor mei.
Interesant este faptul c i pe bunicmea Hobzoaica o chema tot Tecu (Floarea)
nainte de cstorie, fiind sor cu Pcl.
Tecuoaia, mama lor, ajunsese celebr n sat i
chiar n Lovite pentru faptul c, fiind o femeie zdravn i iute la mnie, nu se da n lturi de a se lua la btaie chiar cu unii brbai.
Curajul ei nebunesc ar fi putut s-i fie fatal n
toamna anului 1916, cnd, pornit fiind n
refugiu spre Curtea de Arge, a plmuit un
ofier neam, care voia s-i confite vielul i
vaca legat de spatele carului, ceea ce ar fi
nsemnat s nu mai aib lapte pentru copii,
cinci la numr, ntre care Pcl i Hobzoaica;
numai c, ofierul neam, om civilizat, surprins
de curajul femeii, a sfrit prin a o admira i
nu i-a fcut nimic, ba, mai mult, copiilor care
ncepuser s plng cu disperare vznd ce
fcuse mama lor, le-a dat pesmei i zacr de
crumpene, adic glucoz de cartofi. Ce s-ar fi
ntmplat dac Tecuoaia ar fi plmuit n locul ofierului neam un porc de rus, aa cum le
spunea Hobzoaica soldailor sovietici fiindc
avusese de-a face cu ei n timpul celui de-al
doilea rzboi mondial? La ntrebarea asta pe
care, copil fiind, i-o puneam adeseori, fiindc24

mi plcea cum se ambala cnd auzea de rui,

ea-mi rspundea de fiecare dat aa:
Ei, maic, am fi murit atunci p loc,
dac n locu neamuli ar fi fost un porc de rus.
m-ta n-ar mi fi fost, nici tu n-ai mi fi
fost, da uite c Dumnezu, drguu, ne-a
scpat. Numa c fra miei, Mitu Ghi, au
murit tot n rzboi, da n al doilea, iei iereau
legionari de frunte, oameni nva, au luptat
-n Spania, de partea lu unu Franco. Ba nu,
ia sti, Ghi n-a murit n rzboi, a murit n
treijnoo, a czut un lemn p iel, ierea ntr-o
tabr, lucra munc volontar cu mi mul
legionari, c-aa fceau ei, munceau benevol,
nu obliga. Ce nmormntare frumoas i-a fcut legionarii: cu mul popi, fanfar, cntece
legionare, to mbrca n cm verz; au
vorbit tare frumos de iel -n biserc la
groap, fusese iel pretin bun cu unii, Moa
Marin, mari fi legionari care muriser mi
ninte n Spania, Moa chiar n braele lui.
Am mi rmas ieu, m-ta Mria Chibritoaia du
p Calea Lung tat-to Ion Tecu, Pcl; p
Stanca a fcut-o mama dup rzboi, nu ierea
cu noi atuncea n car, ieu aveam 7 ani, Pcl
ierea mi mic ca mine, din cauza rzboiuli ieu
nu m-am mi dus nici la coal
25

n fine, pe Mama Moaa, Gzroaia, o

chema dup mriti tot Tecu.
Iat de ce sunt aproape sigur c familia
fr copii, care o luase de suflet pe strbunicmea Mrua Popescu din Robeti, purta i ea
numele de Tecu
III
Aadar, Chirca Ptracu, zis Barna sau
Chirca Barna, strbunicul meu, se nsurase cu
o fat cu zestre nsemnat pmnt, vite, oi,
capre , motenire de la cei care o nfiaser.
Am descris deja terenul din Capu Satului unde
pe vremuri era casa btrneasc, precum i
ceea ce m ndreptete s presupun c socrul
lui se numea Tecu. Haidei acum s vedem ce
era i cu celelalte trei locuri din sat ale
strbunicii mele.
Locul numit La Cimitir era un pinten
de pmnt aflat nspre Olt, ntre Boia i Pru
Cheiorii care traverseaz satul. Locul acela,
care, pe atunci, nu se numea aa, era destul de
mare i avea dou ntrebuinri: pe partea
neted de deasupra era loc de artur, adic
26

teren arabil, iar pe partea de coast dimprejur

livad de pruni.
Dup ce s-a cstorit cu strbunicul
meu, fata luat de suflet din Robeti a fost i ea
poreclit dup brbatul ei: Brnoaia. N-au avut
dect un singur copil, i pe acela la btrnee:
pe bunicul meu, Niculaie Ptracu, zis Chircu,
dup prenumele tatlui, porecla acestuia din
urm Barna, fiind folosit tot mai rar. La
rndul lui, mou Chircu, bunicul meu dup
tat, s-a cstorit cu o fat din neamul Cornea,
acesta, avnd pn astzi reputaia unor
oameni duri i ri de gur, dar i harnici. Eu
nu am mai apucat-o pe bunic-mea Cornoaia
Floarea lu Chircu dup cstorie, dar mi
povesteau taic-meu i tata Laie c bunicul
meu, n ciuda faptului c era un om tare bun,
blnd i nelegtor, care vorbea destul de
puin, ajungea uneori s fie scos din srite de
gura pctoas a nevesti-si care voia tot timpul
ca lucrurile s se fac numai i numai cum
pretindea ea, iar dac nu se-ntmpla aa, lua
foc, nu alta; atunci, bietul om i punea minile
n cap i se cina cu amar:
Iii, al hluia mi ie neamu sta l
cornesc, cine hla m-o fi pus s m bag n iel?
27

Apoi, ridicdu-i braul drept i apropiindu-e amenintor de nevast, i striga cu voce

tuntoare, de data asta, semn c era pe cale de
a-i iei din papuci:
F muiere, dac nu nchiz minteni
pliscu, trag o mam de btaie sor cu
moartea, de-o s m pomeneti toat viaa ta.
De obicei, se ajungea rar chiar i la
ameninarea verbal, darmite i la punerea ei
n practic. Atunci cnd totui se-ntmpla asta,
femeia se potolea ndat, fiindc realiza c era
de ru dac-i mai toca brbatul la cap, tocmai
pentru c acesta se nfuria foarte rar, fiind,
cum am spus, un om foarte calm. A murit
destul de tnr, nainte de nceperea celui deal doilea rzboi mondial, iar bunicul meu
cruia i-a fcut ase copii dou fete i patru
biei nu s-a mai recstorit.
Mou Chircu un om mic de statur,
dar vnjos i foarte harnic , a fcut cap-coad
primul rzboi mondial, ajungnd pn la
Budapesta. A fost mitralior de elit i adeseori
mi povestea cum a ajuns el s ordone unor generali i cum a fost decorat i srutat pe obraji
de ctre nsui generalul Eremia Grigorescu
28

Era n ultima decad a lunii august

1917. Trupele romne aflate sub comanda
generalului Vitoianu, erau n poziie de
aprare pe aliniamentul Cireoaia-RchitoasaTrgu-Ocna. Poziiile lor tocmai fuseser inspectate de ctre generalii Alexandru Averescu
i Eremia Grigorescu. Era o zi cald, soldailor
li se permiseser cteva momente de relaxare,
muli fceau baie n Trotu. Generalii i mai
muli ofieri stteau la numai civa metri
distan de postul de mitralier n care rmsese Chircu. Tocmai czuse la datorie sublocotenentul Ecaterina Teodoroiu i discutau
pe marginea acestui eveniment tragic. n fa,
pe dealul Cireoaia, erau n poziie de aprare
forele inamice. Deodat, Chircu auzi un uierat prelung, ascuit, de obuz lansat de nemi
dinspre dealul de peste Trotu. nainte de a ncepe s trag cu mitraliera, Chircu apuc s
strige ctre grupul de superiori din spatele lui:
La pmnt, domnilor ghenerali!
De fiecare dat cnd ajungea aici, mou
Chircu se oprea din povestit i dup cteva
clipe, zmbind mecherete pe sub musti,
spunea:
29

 B, nepoate, a fost pentru prima

ultima dat cnd nite ghenerali au iegzecutat
un ordin dat de mine!...
Timp de cteva minute, mitraliera lui
Chircu a fost singura care a rspuns atacului
inamic, bunicul meu a tras cu ea pn i-a
nroit eava. ntre timp, s-a trt pn la el
colonelul Macri, pentru a-l ajuta, iar restul
trupei s-a repliat cu pierderi grele i a nceput
s riposteze. Aici, mou Chircu se oprea, se
ncrunta i-i frngea minile, apoi, privind n
gol, continua s povesteasc micndu-i capul
i trunchiul ntr-o parte i alta cu obid:
A fost un mcel nemaipomenit, apele
Trotouli iereau ro de sngele soldalor
notri
Atacul surprinztor al inamicului a ncetat la fel de repede cum ncepuse. Grupul de
generali i ofieri, precum i mitraliorul care-i
aprase vitejete, s-au trezit ngropai n pmnt, dar teferi; doar Chircu a fost rnit uor
la coapsa i braul drept. S-a refcut repede, iar
mai trziu a fost decorat cu medaliile Virtutea
Militar i Brbie i Credin, chiar de
ctre generalul Eremia Grigorescu, fiind naintat i la gradul de caporal. La ceremonie, na30

inte de a-i prinde medaliile n piept, generalul

l-a ntrebat:
Caporal Ptracu, ia spune-mi, domnule, ci nemi ai mpucat?
S tri, domnule gheneral, nu tiu, nu
i-am numrat! i-a rspuns Chircu n poziie
regulamentar.
Generalul, amuzat i, n acelai timp
surprins de rspunsul lui, i-a zis atunci:
Bravo caporal, s trieti!
Apoi i-a pus medaliile n piept, dup care
l-a salutat i ulterior, renunnd la atitudinea
protocolar cerut de moment, l-a srutat pe
amndoi obrajii i l-a strns la piept n uralele
camarazilor:
Uraaaaa! Uraaaaa! Uraaa! S triasc!
ntr-adevr, a trit destul de mult, aproape 90 de ani. A avut norocul s scape viu i
nevtmat din rzboi, dei a fcut i campania
din Ungaria, ajungnd pn la Budapesta. De
acolo, s-a ntors cu o iap mare, alb, capturat
de la nemi, pe care a numit-o Blana. Cnd a
aprut n faa casei din Capu Satului clare pe
Blana, el mic, iapa mare, ciolnoas, cu
copita ct un cap de om, nevast-sa Floarea,
dei nu-l vzuse de trei ani, l-a i luat la rost:
31

 Bine, m, prpditule, de ce n-i fi

vent tu cu o vac, ddeam lapte la copii?
Neam cornesc..., de!
Mou Chircu iubea tare mult lectura.
El a fost cel care mi-a deschis i mie apetitul
pentru citit punndu-mi n brae patru cri pe
la nceputul clasei a III-a, dup ce eu, mndru
nevoie mare, i-am spus c voi fi fcut pionier
i c-mi place i mie tare mult s citesc. Crile
acelea, de care ntotdeauna mi amintesc cu
emoie i plcere, i pe care le-am recitit de
nenumrate ori dup aceea, erau: ,,Spartacus
de Raffaello Giovagnoli, ,,Oliver Twist de
Charles Dickens, ,,Ciocoii vechi i noi de
Nicolae Filimon i ,,Cineva scutur cuibul de
George Nestor. Mi-a spus atunci c pot s
ncep cu care-mi place dintre ele i dup aceea
s-i povestesc i lui ce-am neles. Fiindc pe
atunci mi plcea istoria, am nceput s
citesc ,,Spartacus, dar pn dup Crciun leam citit pe toate patru, impresionndu-l pe cel
care mi le druise, nu-i venea s cread i m-a
ascultat temeinic din toate... Au urmat altele i
altele, pn i-am epuizat toat averea lui n
materie de cri i care, bineneles, mi-a rmas
mie, cci veriorii mei nu se prea omorau ei cu
32

cititul, excepie fcnd, poate, cele dou fete

ale lui nea Titu, dar eu descoperisem primul
comoara literar, pe care mou Chircu o inea
pe fundul unei lzi rudreti, sub hainele lui de
srbtoare ntre care el obinuia s pun pelin.
Cum spuneam, mou Chircu a fost
singurul copil a strbunicilor mei Brnoaia i
Chirca Barna, aprut n familia lor cnd
nimeni nu se mai atepta. Pentru a-i mulumi
lui Dumnezeu c s-a milostivit de ei i le-a
druit i lor un copil, Brnoaia, proprietara de
drept a terenului care urma s se cheme La
Cimitir, s-a hotrt s doneze bisericii i satului un sfert din el pentru a se face acolo loc de
ngropciune pentru morii locului, deoarece
vechiul cimitir devenise nencptor, fiind
situat chiar n podgradie, adic n jurul
bisericii satului de atunci, actuala biseric
veche din Grebleti, terminat de construit la
1792 i de pictat la 1795. Aceast biseric,
monument istoric, este una dintre puinele
biserici pictate i pe dinafar din fosta ar
Romneasc. Pn atunci, locului aceluia nu i
se spunea La Cimitir, ci La Brnoaia, desigur,
dup porecla celei care fcuse donaia. De
atunci nainte ns, toat lumea nelegea prin
33

La Brnoaia cimitirul satului. i astzi mai

poi auzi prin Grebleti pe cte o femeie care,
certndu-i brbatul, i strig acestuia furioas
n momentul n care el d s plece pentru a
scpa de gura ei:
Un-te duci, m, ceacrule, duce-te-ai
la Brnoaia s te duci! Sti hluia aci c n-am
termenat cu tine, primitule ce ieti!
De obicei, omul i rspunde cam aa:
La ce s mi stau, f, la ce? C dac
mi stau mult s m toci tu la cap ca o moar
neferecat ce ieti mi-e c, pn la urm, o s-
scap una piste melia aia de s -o mut la
spate, poate-aa oi tcea tu odat. la
Brnoaia s te duci tu, c ieu n-am nc chef,
ai auzt, f? Iar primit ieti tu nu ieu, tu-
care-a fcut neam muieresc p lumea asta, c
mi s-a loat de tine, ca de mere acre!
Sau, atunci cnd, cineva plecat demult
din sat ntreab de altcineva trecut ntre timp la
cele venice, rspunsul este de cele mai multe
ori acesta:
Eheeei, maic, s-a dus demult la
Brnoaia!
Tot aa, nu a existat n sat muribund
care, zcnd, s nu fi spus mcar o dat cu
34

autoironie, semn c loviteanul nu se teme de

moarte, atunci cnd nelege c i-a venit i lui
sorocul ca attor altora naintea lui:
De-acu, ce mi, gata, s rupe firu p
mosor, la Brnoaia cu mine!
Locul numit n Vale era teren de vrzrie, dar i de porumbi, fiind destul de mare.
Se afla aproape de Boia, n spatele morii lui
Costandin Ion Frntu, zis Cebuc; astzi, n
locul morii lui Cebuc se afl un grajd al crui
proprietar este Sase, ginerele lui Tmdu.
Terenul a aparinut lui nea Il, iar astzi el este
motenit de ctre veriorul meu, necstorit,
care stpnete i casa printeasc vecin cu a
noastr. Acest teren este i el vecin cu un altul
care a aparinut prinilor lui Borosu i Tiei
lu Laie-n Dung, care am artat c se numeau
Tecu un alt argument n favoarea aceluiai
nume i pentru familia strbunic-mii, fata
luat de suflet din Robeti. n acelai sens este
de menionat i faptul c pe partea dinspre
Boia a terenului din Gruiu Pleciorii, exist
alte terenuri ai cror proprietari sunt Borosu,
Tia lu Laie-n Dung i Piele, deci tot Tecu.
Terenul numit Pe Pod se afl la intrarea
n sat, cum vii dinspre Cineni, pe malul stng
35

al Prului Jidovului, dup Colu Climrii

denumire ce nu are legtur cu micul recipient
n care se ine cerneala, ci provine de la denumirea de Calea Mare numele vechi al drumului Cineni-Periani-Sltruc-Curtea de Arge,
printr-o interesant translaie fonetic: Colu
de pe Calea Mare Colu Clii Mari Colu
Climrii. Pe Pod a fost dintotdeauna, i nc
mai este, teren de porumbi, pentru c, n sat
fiind, acetia, dup ce leag, nu mai trebuie
pzii noaptea de uri, viezuri i porci mistrei,
aa cum trebuia fcut cu terenul din Gruiu
Pleciorii. Locul acela, pe care muli steni au
dintotdeauna parcele arabile mai mari sau mai
mici, este un platou nalt ce domin satul
ncepnd de sub Mnjina i ntinzndu-se cu o
pant lin pn n Calea Mare, la Ion orega i
Cojocreti.

IV
Spuneam c n tradiia familiei mele se
arat c strbunicul Chirca Ptracu, zis Barna,
dar i Chirca Barna, ar fi venit n Grebleti din
36

ara Fgraului. Aceast aseriune este ns

contrazis de un document istoric; este vorba
de recesmntul rusesc de la 1773-1774, unde
la Grebleti gsim, printre cei cu avere, un
anume Gheorghe sin Ptraco 29 ani,
care, n mod sigur, trebuie s fi fost un ascendent al neamului nostru. Evident, n ceea ce
m privete, dau crezare documentului istoric,
ce dovedete c Ptracu este un nume vechi n
Grebleti. i atunci de unde provine convingerea tatlui meu c bunicul lui, Chirca Ptracu,
zis Barna, ar fi venit din ara Fgraului?
Cred c pur i simplu el aducea mult mai
aproape pe strmoul nostru, care, sunt convins de asta, a venit cdva n Grebleti ntradevr din ara Fgraului. De altfel, mou
Chircu niciodat nu mi-a spus c tatl lui ar fi
venit de acolo, ci doar c ne tragem din ara
Fgraului, fr a preciza a cta generaie era
el de la venirea strmoului su n Grebleti.
Pe de alt parte, el mai susinea c noi ne
tragem din Mihai Viteazul. Cu o zi nainte de a
muri a fcut-o senin, rugndu-se, n-a zcut
dect trei sptmni , m-a chemat la el numai
pe mine i mi-a spus:
37

 B, nepoate, crez c a vent vremea

s m duc ieu La Brnoaia, tii tu, la mamaTu s faci bine s fii cuminte, s-ascul p
m-ta p tat-o s-nve carte c-am vst c
te duce capu, c dac nu, o s- fie tare greu
s te descurci n via. s nu ui niciodat c
te tragi din Mihai Viteazu, s nu la p
niminea s te calce n picioare, chiar dac ieti
cum ieti, tu po birui cu capu!
Fcea referire, bietul de el, la handicapul meu congenital tetrapareza spastic, sau,
mai exact Maladia Little. Eram prea mic
atunci pentru a sesiza contradicia dintre faptul
c neamul nostru provine din ara Fgraului
i acela c tot noi descindeam din Mihai
Viteazul. Este drept, pe cnd tria, ne tot
spunea nou, nepoilor, c Mihai Viteazul s-a
cununat n bisericua veche din Proieni, c
doamna Stanca era din Fgra, c pe tatl lui
l chema Ptracu cel Bun i c acesta fusese
ban al Craiovei i domn al rii Romneti.
Acum sunt convins c neamul nostru chiar
provine din Ardeal; am ndoieli ns n privina
descendenei din Mihai Viteazul
n privina originilor noastre ardelene,
pe linie masculin, avansez urmtoarea ipote38

z. n Transilvania, i n special n Ardeal este

i astzi foarte rspndit (pre)numele Petru sub
forma Ptru. Apoi, tot acolo sunt numeroase
cazurile n care diminutivele de la Ptru sunt
Ptra, Ptru sau Petreu, indicnd relaia tat
(mare)-fiu(mic); de altfel, am vzut ceva mai
nainte cum fiului lui Dumitru (Costea) i se
spunea Dumitric (al Costii), iar bunicului
meu, fiul lui Chirca (Ptracu, zis Barna), i se
spunea Chircu. Numele Petrescu i Ptracu
provin cel mai probabil de la Petru, respectiv,
Ptru, mai precis din formele lor slavizate
pentru cazul genitiv: al lui Petru-PetrescoPetrescu, respectiv, al lui Ptra-PtracoPtracu (Gheorghe sin Ptraco, strmoul
nostru din recensmntul rusesc de la 17731774, nseamn Gheorghe, fiul lui Ptracu;
de asemenea, se tie i c acel recensmnt nu
este complet, ceea ce indic posibilitatea ca n
Grebleti, pe vremea aceea, s mai fi existat i
ali Ptracu). Dac numele Ptracu este unul
vechi n Grebleti, cum se face totui c, la un
moment dat, nu a mai existat n acest sat dect
un singur brbat cu acest nume, adic chiar
mou Chircu? Cred c principala explicaie a
acestei situaii este aceea c descendena
39

feminin a excedat-o pe cea masculin. Apoi,

trebuie luat n consideraie i existena unor
copii singuri la prini, biei. n fine, am vzut
c absena copiilor se compensa prin nfieri,
dar acestea nu se i legalizau, iar copii i pstrau numele prinilor lor naturali. Timp de cel
puin trei generaii n familiile cu numele de
Ptracu trebuie s se fi nscut fete i/sau cte
un singur biat, fiindc doar aa mou Chircu
a ajuns s nu mai aib nici un fel de rud n
Grebleti. De altfel, nc de cnd eram copil,
nedumerit fiind de aceast situaie, i tot
ntrebam despre ea pe mou Chircu, pe tatl
meu i pe unchii mei; de fiecare dat toi mi
ddeau acelai rspuns:
Rudele noastre sunt n Robeti.
Evident, ei aveau n vedere faptul c
strbunic-mea fusese nfiat din Robeti. Aa
se explic i faptul c, spre deosebire de alte
neamuri, al nostru este foarte restrns: n satul
Grebleti, cu numele de Ptracu mai triesc
doar tatl meu i maic-mea, nea Titu cu lea
Ghia, creia maic-mea i spune Ploaina lu
Titu, fiindc este o femeie nalt i ciolnoas,
i doi veriori, unul divorat i fr copii, iar
cellalt necstorit, copiii lui nea Il, decedat.
40

Cu acelai nume mai exist n sat vduva unui

alt verior de-al meu. n fine, n Rmnicu
Vlcea locuiete un nepot de-al lui tata Laie
chiopu, necstorit. Dac fiul meu nu va avea
cel puin un biat, numele Ptracu va disprea
din neamul nostru, fiindc dintre descendenii
de sex masculin doar eu sunt cstorit i cu un
urma biat, toi ceilali fiind descendeni de
sex feminin (verioare) sau necstorii (cei de
sex masculin).
Fenomenul dispariiei unor nume de familie dintr-o comunitate este cunoscut n istorie. Astfel, de-a lungul timpului, multe nume
vechi din Grebleti, ntre care mai cunoscute
sunt Arsenescu, Bodiu, Chirigescu, Corcodel,
Curiiu, Heriescu, Prclabu, Plieu, au disprut. Ultimul Chirigescu a decedat prin anii
60. Stan Chirigescu, zis i Stan Ppu, dar i
Stan oflc, nu a avut copii. Tatl lui se numea tot Stan Chirigescu i a fost cel care, n
timpul controversatei rscoale de la 1907, apare ca instigator n rapoartele Poliiei, fiind
chiar arestat sub acuzaia c se ocupa cu
facerea petiiunilor i a reclamaiilor din partea locuitorilor ctre autoriti, cernd a se da
oamenilor diferite drepturi. Din recesmntul
41

rusesc de la 1773-1774, singurele nume care

mai exist i astzi, pe lng acela al nostru
(Ptracu), sunt Mandea, Manea i Ungureanu,
ultimul fiind deja foarte restrns. n urm cu
mai bine de 300 de ani, numele Prclabu i
Plieu erau la fel de numeroase n Grebleti
cum sunt astzi numele Boromiz, Cojocaru,
Frntu, Fetelea, Hereanu, Mandea, Rebegel,
Spori, andru, Tecu sau Ureche.
ntotdeauna am fost fascinat de savoarea i pitorescul poreclelor din satul meu natal,
care, se-nelege, erau (i nc mai sunt) mult
mai numeroase dect numele de familie.
Existena attor porecle, nu numai n Grebleti,
ci n toat ara Lovitei, se explic prin frecvena mare a unor nume de familie, fapt care le
face absolut necesare pentru a identifica o anumit persoan dintre zecile cu aceleai nume i
chiar prenume. Cu att mai mult s-a pus aceast problem n Grebleti (Gribleti, n pronunia local, ca i Hermetat n loc de Sibiu),
care este cel mai mare sat din Lovitea argeean, cea de pe malul stng al Oltului i care,
secole de-a rndul n trecut, a fcut parte din
judeul Arge.
42

Specificitatea remarcabil n toate privinele, a nordului judeului Vlcea, cunoscut

sub numele de ara Lovitei, evideniat de
numeroi geografi, istorici i literai, dar i de
unii sociologi i antropologi, se reflect pe
deplin n limbajul i trsturile de caracter i
chiar fizice ale locuitorilor si. De aceea, spre
exemplu, lovitenii nu se socotesc niciodat
olteni, iar dac este s gsim asemnri cu
locuitori din alte zone ale rii, acestea sunt
mai degrab cu ardelenii. Toate aceste aspecte
au o legtur evident cu vechimea indiscutabil a locuitorilor de pe aceste meleaguri
aspre, dar de o frumusee aparte. Se cunoate
doar faptul c, nc din antichitate i pn la
sfritul evului mediu, pe aici trecea unul
dintre cele mai circulate drumuri, care fcea
legtura ntre Muntenia i Transilvania, respectiv ntre sud-estul i centrul Europei, i
care i pstreaz numele pn astzi: Calea
Mare. Cred c este foarte puin probabil ca, dea lungul timpului, n Lovite s fi imigrat oameni din alte pri ale rii, spre deosebire, de
exemplu, de zona Bbeni-Horezu-VaideeniPolovragi, unde cei mai muli dintre locuitori
i au rdcinile n Mrginimea Sibiului; de
43

altfel, pe acetia din urm lovitenii i numesc

generic i astzi ungureni i, respectiv, bobenari sau chiar ungureni bobenari pe cei din
zona Bbeni. Mai cred, de asemenea, c nici
despre emigrri din Lovite de-a lungul timpului nu putem vorbi, n msura n care
mprtierea prin ar a unor indivizi nu poate
defini acest fenomen.
Limbajul lovitenilor are o savoare
aparte, care se datoreaz, n cea mai mare
msur, conservrii sale structurale, care-l face
greu de penetrat i de schimbat, combinat n
mod aproape contradictoriu cu bogia vocabularului i permanentul su dinamism; se
poate spune cu deplin temei c mbogirea
lexical se produce n ara Lovitei nu prin
adopie, ci prin creativitatea locuitorilor si.
Desigur, poreclele sunt o parte integrant i deosebit de interesant a vocabularului lovitean. Este de remarcat faptul c, n
cele mai multe cazuri, ele i-au pierdut sensul
peiorativ, devenind practic nite supranume
general acceptate, folosite cu succes drept
mijloace infailibile de identificare a persoanelor. Multe porecle, inclusiv originea i semnificaia lor n unele cazuri, mi sunt cunoscute
44

din perioada petrecut n sat, altele le-am aflat

de la prinii mei, mai ales c, de cnd am
plecat la facultate i pn azi, au aprut porecle noi, semn tocmai al dinamismului de care
vorbeam.
Pe lng poreclele deja menionate, iat
i altele, doar o parte din mulimea care exist
n satul meu natal, Grebleti, care a rmas pn
astzi cel mai mare sat din Lovitea argeean:
Arbagic, Afelnic, Babacioac, Babu, Bgan,
Bllu, Blucian, Bearc, Bicosu, Bircau,
Birbi, Bi, Blnete, Blidu, Boactru, Bohanu,
Boncu, Bort, Botoaru, Briceag, Bulearc,
Brum, Budili, Buftea, Bulfu, Buliman, Butie,
Buntel, Bustea, Buzrnea, Cacarela, Cailiu,
Cam (Cmulete), Catru, Cea, Clej, Chibrit,
Chinezu, Chiriac, Chirtoc, Ciocan, Ciolovric,
Citiri, Ciuh, Ciul, Ciuma, Cloanc, Colivaru,
Colonelu, Conoap, Corentu, Dasclu, Dud,
Domolu, Drgu, Dude, Faltica, Flie, Frii,
Flocea, Fran, Fulcan, Furnic, Gaga, Gina,
Goace, Goaz, Ghidan, Ghighina, Ghinion,
Gingau, Ghioldru, Glman, Goblea, Grecu,
Gospodaru, Gurlupeanu, Gura Nenii, Habri,
Hau, Hmb, Hin, Hofer, Ingineriu, ngerau,
ngheatu, Jlitu, Jdanu, Jugravu, Jupnu,
45

Lari, Lole, Lptreu, Ludic, Leandr, Li,

Limb, Lutosu, Majuru, Mardeia, Marvan,
Mnzatu, Mnzulete, Mzgavu, Minariu, Mil,
Moa, Mohor, Mocean, Moru, Mosor, Mou,
Muerua, Mul, Noapte, None, Obielosu, Ole,
Onete, Onineu, Otu, Pancioi, Ppu, Proiu,
Pestriu, Pcl, Prlea, Prjol, Prlogeanu,
Piele, Pitia, Plnsu, Potcoav, Pufic, Puflea,
Purece, Purel, Puturosu, Puvneci, Rancot,
Rcan, Rpu, Rodol, Sraru, Scandal, Sclipa,
Scnteie, Stalin, ndrulete, itoianu, laifr,
oflc, Ttlea, Tval, Tlvc, Telteu,
Tifirel, Tilican, Tioiu, Trandaric, plu,
ambalagiu popii, Urechiuu, Uaru, Vieru,
Vin, Vrelea, Vulpoi, Zavaidoc, Zavera, Zbr,
Zdrncnel, Zgndrici, Zgrban, Zgripcea etc.
Exist i cazuri, este drept mai rare,
n care poreclele sunt de fapt nite prenume
atribuite neoficial, dar cu o motivaie anume,
se nelege: Chiriac, Bogdan, Drgan, Radu.
n general, poreclele femeilor sunt derivate din cele ale brbailor lor: Blucianca,
Bicoasa, Bioaia, Botoanca, Bustoaica, Brica
(Briceag), Bulgroia, Cmoaica, Chibritoaia,
Clopoaia, Drgnoaia, Gozoaia, Gzroaia,
Gurlupeanca, Hmba, Hobzoaica, Lptreaa,
46

Moceanca, Mohoroaia, Obieloasa, Onoaia,

Proaica, Prjoloaia, Prloaica, Prlogeanca,
Pestria, Plnsa, Plutoaica, Purica, Rcnoaia
Rodoloaia, Sclipoaia, Tioaica, Urechiua,
Uroaia, Zavaidoaca, Zaveroaia etc. Poreclele
sau supranumele altora deriv chiar de la numele lor de familie: Boromizoaia (Boromiz),
Cojocria (Cojocaru), Cornoaia (Cornea),
Gperoaia (Gaspar), Ioneasca (Ionescu),
Mria Costii (Costea), Rbgioaia (Rebegel),
Tecuoaia (Tecu), Trocroaia (Trocaru), Veta
Br (Bra) etc. n fine, exist i porecle
feminine de sine-stttoare, mai puine totui
dect ale brbailor: Bloasa, Buca, Childirua,
Drla, Fca, Gaga, Ghia Primita, Lintoaica,
Milodora, Pioreasa, Tocnoaia etc.
n lipsa unor porecle specifice, identificarea persoanelor se mai face apelnd la
supranume compuse derivate: Achim al Mrii
lu Andrei, Ana Mrii Costii, Cica lu Mitu
Nu, Ion al lu Ni al lu tefan, Ion al Vetii
Br, Lina lu Gore du p Mal, Mria lu Mitu
lu Niculcea, Mia lu Chiril, Niculaie al
Sandii, Nicu lu Costic, Ptru Nelu, Tana
lu Tic Cornea, Tia Saftii, Valeric al lu
Dumitric al Costii etc. Unele supranume
47

deriv chiar din poreclele iniiale: Anica Prlii,

Cica lu Mitu Mat (Mitu Nu), Culi al lu
Clopl, Dinu lu Blucian, Florica lu Telteu,
Floarea Drlii, Floarea Jerpelii, Geta lu Ficu,
Gheorghe al lu Hobza, Ghia lu Lisaveta,
Ghia lu Titu al lu Chircu, Gogu Pioresii,
Ioana lu Cloanc, Marinic al lu Mrian al lu
Chircu (subsemnatul), Mria lu Ion Tlvc,
Mrua lu Gospodaru, Nelu Bric, Nelu lu
Moru, Oara lu Mrian al lu Chircu (maicmea), Telu lu Sclipa, Tia lu Laie-n Dung,
Tia lu Gheorghe Rodol, Tia lu Ion orega,
Viorica lu ndrulete, Veta lu Mitic Ciocan.
n fine, exist cazuri n care una i
aceeai persoan este desemnat prin dou sau
chiar trei porecle i / sau supranume diferite:
Blidu / Habri, Bustea / Bustoc, Cmulete /
Cam, Childirua / Sclipoaia, Chiriac / Nelu
Bric / Nelu lu Briceag, Drgan / Episcopu,
Ghia Primita / Primioaia / Ghia lu Dude,
Jdanu / laifr, Ludic / Fetelu, Mama
Moaa / Gzroaia, Mitic du p Mal / Ciocan,
Nelu lu Ficu / Zemer (Zemeri), Nelu al lu
Stncete / Piele, (Stan) Ppu / oflc, Prjol
/ Telteu. Se ntmpl uneori ca un strin de
Lovite, ascultnd discuia dintre doi localnici
48

s fie convins, n mod eronat, desigur, c ei

vorbesc despre dou persoane diferite, cnd de
fapt acestea sunt una i aceeai persoan.
Cele mai multe dintre poreclele att de
pitoreti folosite n satul meu natal, i n general n Lovite, provin din tendina natural a
loviteanului de a caracteriza ct mai sugestiv o anumit persoan, innd seama de particularitile fizice, ticurile verbale, comportamentul, obiceiurile, apucturile sau defectele
sale. Alte porecle au aprut n diverse situaii,
unele comice, altele conflictuale, uneori chiar
tragice. De exemplu Pcl, porecla lui Ion
Tecu, fratele bunic-mii Hobzoaica, provine
de la faptul c, n tineree, btndu-se la hor
cu ali biei firete, pentru o fat la un moment dat, a fost lovit n frunte cu un bolovan,
prin urmare a fost pclit. Atunci, n frunte ia aprut o gaur circular, prin care, practic, i
se vedea creierul. N-a murit, dar dup ce s-a
vindecat, a rmas pentru tot restul vieii cu o
concavitate acoperit de piele n mijlocul
frunii
Desigur, pentru a explica n mod corect
i real o porecl, este necesar s se identifice
motivaia atribuirii ei, respectiv, ar trebui sur49

prins i descris ntocmai situaia n care a

aprut, momentul botezului, cum ar veni.
Personal, cnd eram destul de mic, am asistat
la naterea unei asemenea porecle, Eva era
porecla i fusese atribuit chiar maic-mii de
ctre cumnata ei, Florica lu Il Chircu, sau,
nainte de cstorie Florica lu Uaru. Ce se
ntmplase? Ginile mtuei mele dduser
iama prin rsadurile din grdinia aflat n
spatele casei noastre i bineneles c maicmea s-a luat una-dou de cumnat-sa. La un
moment dat, depit fiind de potopul verbal
revrsat asupr-i de cumnat-sa ei, da, avea
maic-mea (i mai are nc, slav Domnului) o
gur fereasc sfntul s te pui cu ea! , lea
Florica a izbucnit nemaitiind ce s-i rspund:
Aoliuuu, ce gur mare ai, hnni din
iea de paic din tine ar fi it tot neamu muieresc, Ievo ce ieti tu!
Ohooo, nici nu v nchipuii ct o
deranja pe maic-mea porecla asta, dei ea era
folosit destul de rar i doar de anumite femei,
n frunte cu lea Florica, se-nelege; maic-mea
uita ns c i ea la rndul ei pusese cteva:
Childirua, Ploaina lu Titu, spre exemplu, de,
ce s-i faci, se-nvrte roata !
50

Contextual, am explicat deja unele

porecle la care am apelat pn aici. Iat acum
explicaiile altor porecle din satul meu natal,
Grebleti: Boactru (Dumitru andru) om
mthlos, cu capul mare i flcile proeminente i crnoase, care-i atrnau i se micau
n ritmul mersului; Briceag (Ion Grtonea)
purta la chimir un briceag special, cu plsele
de sidef, bine ascuit, pe care-l mnuia n
permanen atunci cnd sttea de vorb i cu
care, la nevoie, amenina; Buca (Rica Mandea)
femeie scund i gras, cu bazinul mare, ieit
n afar, cnd se deplasa fesele proeminente
(bucile) i se micau n ritmul mersului; Buftea
(Lic Coman) a fost n tineree biat de prvlie n Buftea (apoi, la nceputul rzboiului, a
fost trimis n Germania unde a fost colarizat
cteva luni n cadrul unei uniti SS, iar n
timpul lui a fcut parte din Poliia Militar,
pentru ca dup aceea s devin mare comunist); Buzrnea (Vasile Ureche) avea buzele
mutilate din rzboi; Cacarela (Nstase Dache)
latrinei din fundul curii i spunea cacarel;
Cam sau Cmulete (Niculaie D. Cojocaru)
avea un tic verbal, spunea foarte des cam
cam; Childirua (Florica Tecu) femeie
51

mignon, care obinuia s poarte mai multe

fuste ncreite, lungi i largi, una peste alta, i
se odihnea des strcind jos pe unde apuca
(dup ce am devenit student, o asemnam cu o
matrioc sau cu o ghei); Chioru (Tic
Cornea) nu putea deschide complet un ochi;
Chiriac (Ion Grtonea, Nelu lu Briceag, Nelu
Bric) n tineree i plcea tare mult un cntec vechi, Chiriac-baba se chema; Colivaru
(Nicolae Negoescu, Nae al lu Nonic) era
rcovnic i aduna coliva de la parastase;
Conoap (Ion Blu) mergea sltat, avnd
un picior mai scurt; Domolu n tot ce fcea,
nu se grbea absolut deloc; Episcopu (Dinu
Bra) om foarte credincios, care a fost i la
Petrache Lupu, acesta dndu-i drept canon s
se-ntoarc pe jos acas i s se-nchine la toate
bisercile i troiele ntlnite n cale, iar cnd a
sosit n sat, povestea transfigurat c, nchinndu-se la o troi, crucea ar fi fcut o plecciune
adnc n faa lui i i-ar fi spus: S trieti
Episcoape!; Fca (Mrua Coman) femeie
slab i foarte brunet, care mergea iute-iute
pe drum i vorbea repezit, printre dini; Flocea
(Gheorghe Brnescu) purta barb lung i
avea foarte mult pr pe piept, era fierar52

potcovar (igan romnizat) i obinuia s

lucreze gol pn la bru i plin de funingine de
la foale; Gzaru (Laie Tecu) n tineree
fusese negustor ambulant de gaz; Ghia
Primita (Ghia Hereanu, Ghia lu Dude)
umbla noaptea (se pare c era somnambul) i
adeseori vorbea singur, fr rost; Gospodaru
(Laie Boi) atunci cnd era ntrebat ce mai
face, el rspundea invariabil: Ia, oite, ce s
fac, gospodresc, gospodresc!; Gura Nenii
(Nicolae I. Fetelea) n tineree aa alinta
fetele; Ludic (Nicolae D. Fetelea, Fetelu)
tmplar cruia-i plcea s se laude i care
promitea mult, dar nu se prea inea de cuvnt;
Mama Moaa, (Gzroaia, Floarea Tecu)
era doftoroaia satului; Mesia (Dinu Spori)
om foatre credincios care obinuiete s
apeleze adeseori la ndemnul: Poci-v, cacu vine Mesia! (n ianuarie 2011 a mplinit
102 ani, peste 20 de ani a trit n Vrfu
Teiului, nlimea din partea de sud-est a
satului, unde cultiva porumb, cartofi i legume, cretea oi i capre, i de unde cobora
numai duminica i de srbtori pentru a merge
la biseric; n urm cu un an a fost nevoit s
coboare n sat pentru a fi ngrijit de copii);
53

Puflea (Mitu Ureche) om scund, rotofei i cu

capul mare, se mica lent i vorbea rar i
mormit; Radu (Dinu Cojocaru) toat ziua
fredona cntecul Radu mamii, Radule;
Sclipa (Dinu Tecu, brbatul Childiruei)
cnd era chemat, rspundea invariabil: ntr-o
sclip viu!; Stan oflc (Stan Chirigescu,
Stan Ppu) oflcia atunci cnd mergea,
n rzboi fusese mpucat n spate i rmsese
cu sechele neurologice; laifr (Ion andru,
Nelu Jidanu) era vnztor la ,,Alimentara
(n limba german: schleiffer = negustor);
ambalagiu popii (Ni Mandea) era rcovnic i acompania preotul satului; Tocnoaia
(Ioana Rebegel) femeie care toca tot timpul
din gur, nemulumit permanent de ceva;
Zbr (Ion Bra) cnd nu era de acord cu
cineva zicea Ioite, zbr!, n loc de Ete,
scr!; Zdrncnel (Achim Mihai) era om
de serviciu la coal i suna clopoelul.
n fine, lovitenii folosesc adeseori
unele porecle intrate n limbajul curent pentru
a asemna alte persoane cu acelea care le-au
consacrat. A trit la noi n sat pn prin anii
70 o femeie care se numea Mrua Dache,
poreclit Rodoloaia, firete dup Rodol pore54

cla lui brbatu-su. Ei bine, femeia asta, care

era mama lui Cacarela, a lui Goblea (Ion
Dache) i a lui Gheorghe Rodol (Gheorghe
Dache), avea prostul obicei de a ceri; nu cerea
direct, dar obinuia s agine, adic s stea deoparte i s urmreasc trectorii cu o privire
att de rugtoare, nct cei mai muli sfreau
prin a-i da cte ceva, de obicei mncare,
fiindc, pe ct era de slab, pe att de mult
mnca. Cnd era cte o nmormntare, ea era
prima care se nfiina n curtea omului pentru
tradiionala poman. Cnd, dup slujbe, se
fceau parastase, intra i ieea de mai multe ori
din biseric pentru a trece printre cei care-i
pomeniser morii i a primi colaci i butur,
sfrind, firete, prin a se mbta cri. Cnd
erau Moii de var, adic naintea Rusaliilor cu
o sptmn, pe la noi se obinuiete s se dea
de poman ulcele de pmnt sau cni pline cu
gri sau orez cu lapte, care au legate de toarte
cte trei fire de izm crea, adic ment.
Atunci, Rodoloaia, care sttea pe ulia Capu
Satului, la Cacarela, ieea dis-de-diminea la
drumul mare i se aeza pe dala de piatr de pe
marginea podeului din faa casei lui Sclipa,
peste drum de casa noastr; pn la prnzu l
55

mare femeia era nconjurat de cni i ulcele

primite de poman, fiind nevoit s le care
acas cu trna sau chiar cu telteul, ajutat de
nepoi. Att de mult intrase n contiina oamenilor asocierea ntre porecla Rodoloaia i faptul c aceasta cerea, nct de multe ori o
auzeai aruncat cu nduf oricui nclina s procedeze ca femeia aceea. Se-nelege, i eu am
fost asemuit, i nu o dat, cu Rodoloaia, cel
mai des atunci cnd mncam cu lcomie, aa
cum fcea ea; la fel se-ntmpla atunci cnd
aginam la cina familiei unchiului meu Il
Chircu, vecinul nostru.
De cel puin dou ori pe sptmn,
spre sear, m nfiinam ca din ntmplare n
casa lui nea Il n vizit pe la veriori, cinci
la numr patru biei i o fat, doi biei mai
mari dect mine cu unu i, respectiv, patru ani,
ceilali mai mici cu unu, doi i, respectiv, cinci
ani fata. Sufeream mult c nu aveam i eu
frai i, de aceea, una-dou m duceam pe la
cei cinci veriori ai mei. Toat ziua-bun ziua,
eram la nea Il, ns seara m duceam acolo
dintr-un motiv anume: tiam c atunci, tot
familionu urma s se aeze la mas, iar mie
tare-mi mai plcea s gust din ceea ce mncau
56

ei! Acas, mncarea nu mi se prea att de

bun ca la veriorii mei. Pe o msu rudreasc joas, rotund, care se plia, lea Florica
rsturna o mmlig mare, aburind, pe care o
tia cu aa. Lua apoi de pe foc zama i o turna
ntr-un castron mare de blefi, adic din tabl
smluit, din care mncau toi, stnd n jurul
mesei pe scunele cu trei picioare sau pe
butuci de brad. Ceva mai ncolo, ntr-un col al
cuniei, adic buctrie, eu aginam, doar-doar
m-or chema i pe mine la mas. Cnd
castronul se golea mai mult de jumtate, lea
Florica se milostivea de mine i m chema s
gust i eu din ce mncaser ei:
Marinic mam, hai, ia tu o r de
mnc!...
Eu atta ateptam: mai apucam doutrei linguri de zam, iar dac se nimerea s fie
i carne, mi lsau i mie o bucic, att ct
s-nghit o dat. Dar ce-mi plcea cel mai mult,
erau cele cteva linguri de lapte cafeniu cu
coaj de mmlig ars, pe care fiecare verior
care rdea cldarea, mi le lsa i mie la urm
de tot. Cci, n fiecare sear, n cldarea de
tuci n care se fcea mmliga, se fierbea i
laptele, care era prea repede mncat, ca i
57

zama. Pe fundul cldrii de mmlig, mai era

lsat puin lapte i n fiecare sear veriorii mei
rdeau cldarea cu rndul, dup un calendar
respectat cu strictee. Doamne, ce bune erau
acele cteva linguri de coaj de mmlig ars,
ras de pe fundul cldrii i amestecat cu
lapte de culoare cafenie de la arsur!... n fond,
eu gustam de fiecare dat din buntatea aceea
de lapte, veriorii mei doar atunci cnd erau
de rnd la ras cldarea.
Din pcate ns, nu fiecare vizit de
sear pe la veriorii mei decurgea la fel. Dac
aveam neansa ca lea Florica s ntrzie a pune
masa sau eu m nfiinam la ei prea devreme,
maic-mea, care-mi prinsese obiceiul, venea
de ndat la gardul din spatele curii, care
desprea goaspodriile noastre, i striga ct o
ineau plmnii, ntinzndu-i gtul peste el:
Marinic, m, Marinic, vino mi
iute acas, c te dehulez de oase, nu alta!
Dac m striga dup ce se ncheia
masa, era bine: plecam mulumit i suportam
cu mai mare uurin morala la care m
supunea de fiecare dat:

58

 Nu - rune, m, prpditule, s te
duci tu la nea Il s agini la masa lor? Ce, tu
n-ai ce mnca acas la tine? Rodoloaio ce ieti!
V
Urcatul oilor la munte pe 1 iunie era, i
mai este nc, un eveniment important n viaa
lovitenilor. n fiecare an era btaie pe btrnul
Dumitru Costea, iar mai apoi i pe fiul lui,
Dumitric al Costii: toat lumea voia s-i dea
oile la stna lor din Vemeoaia, fiindc li se
dusese vestea de cinstii ce erau ei fceau cea
mai bun brnz de burduf din toat Lovitea,
iar n fiecare an, la 1 septembrie, cnd coborau
oile de la munte, ddeau i cea mai mare
cantitate din ea pe cap de oaie plectoare; n
plus, oile erau bine ngrijite, punile din
Galbena i Vemeoaia fiind cele mai bune, cu
izvoare la tot pasul, iar lor li se prpdeau cele
mai puine oi din cauza vremii rele sau a
atacurilor urilor ori lupilor, fiindc nu erau
lacomi i ntotdeauna angajau ajutoare suficiente i se ngrijeau s aib cini brbai.
59

Dup moartea btrnului Dumitru, conducerea stnii a fost preluat de Dumitric al

Costii, iar mou Hobza i Clopl au rmas
cu el ciobani. Mai trziu, cnd cei doi biei ai
lui Clopl, Culi i Mitic, au nceput s-i
ajute tatl la oi, acesta s-a desprit de
Dumitric i de Hobza i i-a fcut propria-i
stn taman n Prclabu, de cealalt parte a
Oltului, dincolo de Coasta Cinenilor, el devenind, se-nelege baci. Hobza, sracul, a rmas toat viaa cioban la frate-su Dumitric
al Costii i de la ocupaia asta grea i s-a i tras
moartea var-iarn, ploaie sau ari, zpad
sau viscol , el era tot timpul pe afar cu oile,
a fcut un reumatism infecios. A nceput s
zac prin octombrie 1957, era n Rncurele cu
oile, se-nelege, cci, dup ce coborau oile de
la munte, fiecare i lua propriile oi din turm
i le ducea n locuri dinainte stabilite, unde le
ineau pn cdea zpada. Locuri ca: Izvoru
Mgurii (La Soci), Adncata, Valea Lupului
(Lupuli), Capu Pleii (Ple), Plaiu Mare,
Cheioara, Dosu lu Mahoe, Capu, Dealului
(Deallui), esuri (suri), Rncurele, Bircei,
Colnic, Mnjina (Mnjna), Dealu Sasului
(Sasuli), Boboea, Chicera, Mgura, Piscu
Porcului (Porculi), Plecioara, Tei, Fgeel
se umpleau cu trle de oi. Muli plteau pe cei
60

cu oi ca s-i pun trlele pe locurile lor, sau

s i le pasc i pe acolo, fiindc trlitul era, i
mai este nc, un mod natural de a ngra pmntul. Cnd cdea prima zpad, cei care
aveau oi mai puine le coborau n sat i le
iernau n grdinile din spatele caselor; cei cu
mai multe, se ngrijeau i le iernau tot n acele
locuri, unde-i fcuser colibe i grajduri de
brne, chiar csoaie i saivane unii, pentru a-i
feri oile noaptea de lighioane i, unde, evident,
aduceau fn din alte locuri de coas sau livezi
pentru hrana oilor i a mgarilor. Primvara,
dup ce da colu ierbii, cei care-i iernaser
oile n sat, le urcau acum n locurile de unde le
coborser dup prima ninsoare n toamna care
trecuse, i unde le ineau pn ce venea vremea s le urce la munte, adic pn la 1 iunie.
Erau i gospodari care aveau foarte multe oi,
de ordinul sutelor; acetia, dup ce le coborau
de la munte, le duceau pe miriti pn n
blile Dunrii sau n Delt, unde le iernau.
Se-nelege, pe lng cini buni, ciobanii cu
simbrie, adic angajaii care le aveau n grij,
trebuiau s fie nsoii i de un numr suficient
de mgari pentru a cra trhatul, adic toate
cele necesare meseriei i traiului zilnic, fiindc
azi erau ntr-un loc, mine n altul
61

Dup ce mou Hobza a czut bolnav,

l-au cobort din Rncurele cu o sanie tras de
boi, nepenise bietul de el Ct a zcut la
pat, picioarele i se umflaser ca butucul, sufla
tare greu i tuea ngrozitor, trebuie s fi avut
ceva i pe la plmni. n acea perioad, toat
ziua n-ar fi mncat dect cartofi prjii n
untur de porc topit din slnin, cu jumrile
scorojite. Cnd i cnd i mai cerea bunic-mii,
creia eu i spuneam mama-mare, s-i pun
cte un ou peste cartofii prjii. Hobzoaica se
cam sturase de la o vreme de poara asta a lui
i, uneori, ea ncerca s-l fac s mai mnnce
i altceva:
Da mi mnc alceva, uite,- fac
varz, fac fsui cu lapte acru, fac balme,
dau brnz, ca, urd, pstram, carne di la
oal, fierb un ou moale s-a pus poara
p crumpene prjte, toat zua-bun zua m
hnni la cap: Prjte-m crumpene, prjte-m crumpene!, paic te-ai primit de tot,
ce moarti, zu aa!
El, sracul, s n-aud de lapte, brnz,
urd, unt sau pastram de oaie, era stul de ele,
toat viaa numai din astea mncase:
F, hre-a dracilor s fii tu de muiere,
f-m, f, crumpene prjte, c dac m dau
jos din pat viu la tine, te dehulez de oase,
62

auz tu, f? striga mou Hobza la bunicmea, ridicndu-se chinuit ntr-un cot din patul
n care zcea.
Alteori i se fcea poft de scoverzi
evident, pentru ei, scoverz presrate cu mult
zacr. Se scula biata Hobzoaica din viu nop,
frmnta aluat, decupa din el romburi, pe care
apoi le cresta la mijloc i trecea un capt prin
cresttur, dup care le lsa o r, s s
hodineasc. Apoi ncingea untur de porc limpede ntr-o tigaie i-i
prjea bine-bine
scoverzi lui Hobza.
Dei nu mplinisem nc ase ani, cnd
s-a prpdit, i-am reinut perfect aceste tabieturi ale lui, ca i icnetul acela inimitabil de pe
urma cruia se alesese cu porecla. Adeseori,
chiar ncercam s-l imit, mai ales cnd mpingeam la roata carului plin cu cartofi, fn sau
lemne, ns niciodat nu-mi ieea ca lui mou
Hobza, avea el un farmec al lui cnd icnea aa.
I se mai spunea i Hobza-n drj, de la sufletul pe care-l punea la facerea oricrei trebi care
presupunea utilizarea forei fizice.
Ca orice cioban de meserie, mou
Hobza i avea cinele lui de suflet. Vldu era
un cine de talie mijlocie, alb, puin glbui pe
spate, cu ochi negri ca tciunele i blan deas.
A fost primul cine, pe care l-am vzut i de
63

care devenisem contient, sub ochii cruia am

crescut. Avnd relativ puine oi niciodat n-a
depit 100 de capete , mou Hobza i le
cobora din Rncurele atunci cnd ncepea s
ning i le ierna n grdina din spatele casei.
Cum, de mic i pn a pleca la coal, stteam
mai mult la Hobzoaica n Cmpuri dect la noi
n Capu Satului, toamna ateptam cu nerbdare prima zpad, fiindc tiam c mou vine
cu oile din Rncurele i, odat cu el, i Vldu.
Nu greesc deloc dac spun c acest
cine a fost primul meu prieten. Cnd ne ntlneam, ne hrjoneam ore ntregi pe afar, dei
era din ce n ce mai frig. Eram n stare s-l in
lng mine n cas, dar Hobzoaica m avertiza
adeseori:
De te prinz cu Vldu n cas, s tii
c-am s-i pui pielea p b, mncai-ai coada de
cotarl, c paic-a fi fra, nu alta!
Dac n cas nu puteam s-l bag, n
schimb toat ziua furam mmlig i oase pe
care i le ddeam pe ascuns s mnnce. Altfel,
cine de oi fiind, Vldu era tare cuminte,
smt cum spunea mou Hobza, care se
ataase de el mai abitir dect de frate-su
Dumitric. Niciodat nu tbra peste noi
atunci cnd mncam n braca din faa casei
sau, dup ce da frigul n tind. La fel, nu
64

tbra nici pe mine atunci cnd i ddeam s

mnnce, ci atepta cuminte s-i dau din mn
cte o bucic pe care o lua tacticos, cu mare
grij s nu cumva s m zgrie cu colii lui
ascuii. n schimb, cnd ne jucam, avea obiceiul de a-mi pune picioarele din fa pe umeri i
a m linge pe gt i pe obraji. i cum nu ntotdeauna era uscat pe afar, iar eu eram mic i
debil pe deasupra, bineneles c Vldu m
punea repede la pmnt i m murdrea din
cap pn-n picioare...
mi prea ru c venea din munte plin
de rni, de la luptele cu urii i se trgeau. Cu
toate c eram destul de mic, dac aveam vreo
trei ani, ncepusem s-l nvinui pe mou
Hobza c nu are grij de el, dei nici vorb de
aa ceva. Ct a zcut mou, venea o dat pe zi
la u i zgria cu labele s i se dea drumul,
voia s-i vad stpnul, nu nelegea de ce nu
mai iese deloc afar din cas. Atunci, eu fugeam repede la u i-i ddeam drumul n
hodaie. Vldu sttea cteva clipe n prag, apoi
se apropia ncet, adulmecnd patul n care
zcea mou. Se slta apoi pe pat cu labele din
fa, i privea cteva clipe stpnul, rotindu-i
capul ntrebtor, dup care ncepea s scheune
i s-l ling pe fa. Mou l mngia pe cap
i, de fiecare dat, lacrimile ncepeau s-i
65

curg iroaie pe obraji... n primvara lui 1958,

Vldu devenise mai nerbdtor voia ca
stpnul lui s se ridice odat din pat i s
plece cu oile n Rncurele i de acolo, la nceputul verii, n Vemeoaia, ca n fiecare an.
Mou Hobza s-a stins ntr-o diminea
de iulie pe la ora 4, Vldu urlase toat noaptea. Cinele i-a condus stpnul pe ultimul
drum, urlnd prelung, ncetior, din loc n loc,
iar cnd groparii au nceput s pun pmnt
peste sicriu, cu greu l-au putut desprinde de
marginea gropii acum urletul i era puternic,
sfietor... Vldu a rmas lng mormnt dup
ce Hobza a fost ngropat, abia acas Hobzoaica a vzut c n-a urmat-o. Nici eu, pierdut
printre oameni i cu gndul la mou, n-am
observat asta. A doua zi de diminea, cnd a
venit s-i afume brbatul de fapt, s-i tmieze mormntul , l-a gsit lungit pe pmntul
reavn cu botul ntins spre crucea de lemn
scrijelit strmb i inegal, privea trist n gol,
nici nu s-a uitat la ea. Cu greu l-a putut da deoparte pentru a-i putea face treaba. Cnd a
plecat, a ncercat s-l ia acas, dar Vldu n-a
vrut cu niciun chip. Atunci, Hobzoaica s-a dus
la Bobltiu, sttea aproape de cimitir, i i-a cerut nevesti-sii o bucat de mmlig i nite
ap pe care femeia i-a pus-o ntr-un castron de
66

tabl turtit cules de prin curte. I-a pus sub bot

mmliga i apa, dar Vldu nici nu s-a uitat la
ele. Lasc poate-i mnca dup ce-oi pleca
ieu i-a spus ea n gnd. A doua zi a venit
pregtit cu mncare i ap pentru cine; ntradevr, a vzut c Vldu mncase i buse tot
ce-i adusese cu o zi nainte de la Bobltiu.
Vreme de o sptmn a procedat la fel, oricum trebuia s vin timp de 40 de zile la cimitir ca s-l afume pe Hobza. Dup prima sptmn ns, nu l-a mai gsit pe Vldu acolo.
Dou sptmni cinele a stat pierit, nimeni nu
l-a mai vzut n acest rstimp, dei Hobzoaica
ntrebase de el i-n stnga, i-n dreapta. n cele
din urm s-a convins c se dusese s moar,
deoarece cinii se ascund atunci cnd le vine
sorocul morii.
ntr-o bun zi ns, ea s-a pomenit cu el
n curte. Bietul Vldu era slab i jigrit. Desigur, se dusese s moar undeva, simea c nu
mai poate tri fr stpnul lui, dar nereuind
vedei, spre deosebire de oameni, animalele nu
se sinucid niciodat s-a ntors amrt i lihnit
de foame acas, n Cmpuri. Hobzoaici i s-a
fcut mil de el, l-a luat n brae i l-a urcat n
fior i i-a dat mai nti forat pe gt lapte
cldu, apoi mmlig amestecat cu seu
topit, i la urm iari lapte. Dup aceea, cu
67

o crp moale nmuiat n ap cald, l-a curat peste tot i, ca niciodat pn atunci, dei
era var, l-a luat n cas i l-a culcat pe o oal
mpturit, inndu-i o vreme capul n poal,
mngindu-i-l i ncepnd s plng cu amar
dup Hobza al ei...
Vldu a mai trit 6 ani dup moartea
stpnului su, era tare btrn avea 18 ani,
ceea ce era de mirare pentru un cine; se-nelege, era mai mare dect mine. Cum eu plecasem la coal i stteam aproape mereu la noi
acas, nu trecea o zi s nu vin ca s m vad,
fiindc acum, dac mou Hobza murise, nu se
mai ducea vara la munte cu oile. Venea mergnd tacticos n urma Hobzoaicei, amuinndu-i din cnd n cnd fusta larg i crea,
fiindc, dup un timp, nu mai vedea bine, apoi
chiar orbise i surzise de tot. Cnd nc vedea
i auzea, dac Hobzoaica nu cobora n sat ntro zi, devenea tare nerbdtor, se tot nvrtea
mrind n jurul ei i n cele din urm sfrea
prin a pleca de unul singur la noi. Interesant
era faptul c tot fcnd el naveta zilnic ntre
Cmpuri i Capu Satului, ajunsese s-l cuoasc toat lumea i chiar s-l ndrgeasc, fiindc
era tare cuminte, cptase chiar i un nume
de... om: Vldu al lu Hobza! Dup ce orbise
i surzise, se descurca mai greu singur, cci
68

trebuia s se opreasc din cnd n cnd i s

amuine aerul i pmntul, lungindu-i gtul i
rotindu-i ncet capul pentru a-i da seama unde se afl. Atunci, Hobzoaicei i se fcea mil
de el i venea zilnic cu el pe la noi, dup ea era
mai uor s se orienteze cci mirosul l avea
nc foarte bun. Cnd Hobzoaica striga:
Vldu, hai n sat! cinele venea repede la ea de oriunde ar fi fost, gudurndu-se
i scheunnd fericit...
Firete, cnd a fost s moar, a plecat
de acas i nu l-am mai vzut. Cu o zi nainte
s dispar, o main l-a fcut mototol, trecnd
peste el, din fericire nu i cu roile. Era cu
Hobzoaica, veneau de Pe Pod, de la un loc al
ei, cinele traversase drumul la izvorul lui
Chivulescu s bea ap i cnd a ieit din nou n
drum, un camion venind cu vitez dinspre
Cineni, l-a luat n plin, bietul de el era, aa
cum am spus, surd i orb Dup ce a ieit de
sub main, s-a ridicat repede, s-a scuturat de
praf i a scos un urlet prelung... Hobzoaica l-a
cercetat cu luare-aminte, nu prea s fi pit
ceva, dar era tare speriat, sracul. De altfel, a
mers pe picioare pn acas, iar seara a mncat
bine innd seama de ce pise, Hobzoaica i-a
dat mmlig cu jumri i lapte dulce. Vldu a
urlat toat noaptea, iar dimineaa n-a mai fost
69

de gsit, s-a dus s moar n sfrit, cel mai

probabil din cauza unei hemoragii interne, am
realizat eu mai trziu tot gndindu-m la el
VI
Cu un an nainte ca eu s fi mers n
clasa I i dup un an de la moartea lui mou
Hobza, tatl meu a cumprat de la Roman din
Vale un cel de vreo cinci-ase luni, cruia
i-am spus Floricel, fiindc era alb cu pete
negre, putndu-se spune la fel de bine c era
negru cu pete albe, ce mai! era ca o... sorcov. Bucuros nevoie mare c aveam i noi
cinele nostru, l-am pus pe ngrat spre disperarea maic-mii, fiindc, nu numai c-i ddeam toat ziua-bun ziua mmlig i pine
care era pe cartel, ci furam i muchi i crnai de la oal, pe care i-i ddeam pe furi...
ntr-adevr, dup alte ase luni, Floricel al meu
devenise cine adevrat!
Auzisem eu, c dac unui cel i tai
coada, atunci cnd va fi mare se va face foarte
ru. Am ncercat de cteva ori s-o fac, dar de
fiecare dat cnd loveam cu toporul n toctor,
nu tiu cum Dumnezeu fcea c mereu reuea
s-i trag coada. Nici taic-meu nu m-a ajutat
70

n privina asta spunndu-mi ultima oar, dup

ce-i picasem vrful cozii, de unde ndat a
nit sngele iar cinele a nceput s urle
alergnd disperat prin curte:
B, las cinle-n pace, ie prea mare
ca s-i mi tiem coada, ce, vrei s sngereze
pn moare sau s s infecteze?
Aa c am lsat-o balt cu tiatul cozii
lui Floricel... Numai c, pe zi ce trecea, coada-i cretea parc mai repede dect corpul,
nct pe la vrsta de un an cinele avea ditamai
codoiul ncovrigat n sus i cu prul lung ce
flfia cnd ddea din el sau cnd btea vntul.
Nu am vzut n viaa mea un cine mai
nestul, mai ho, mai obraznic i mai ru, ca
Floricel. n primul rnd, atunci cnd se bucura
c m vede sau cnd m jucam cu el, srea tot
timpul pe mine i m umplea din cap pn-n
picioare de bale i de noroi, dac vremea era
urt. Tot aa, dac ieeam s-i dau mncare,
srea pe mine i nici nu-mi ddeam seama
cnd mi-o terpelea din mn. Tot timpul era
nestul, ar fi fost n stare s mnnce pn
crpa, dac i s-ar fi dat. Cotarla se-nvase s
mnnce pn i din trocul porcilor, era un
scandal nemaipomenit n curte cnd le ddeam
mncare, mi plcea s-l vd cum se lupt el cu
porcii, vorba aia ntrt-i drace c i mie-mi
71

place... Numai c, ntr-un an, tatl meu a

cumprat o scroaf care i-a cam venit de hac
lui Floricel, ct era el de viteaz.
Scroafa asta era o corcitur de Bazna,
alb la mijloc i n restul corpului neagr.
Crescnd, i-a crescut i un rt ct toate zilele,
pe care i-l folosea ca o arm eficient mpotriva oricui i se prea ei c e pe cale de a-i face
vreun ru. A devenit i mai agresiv dup ce a
ftat apte purcei. Se-nelege, dup ce purceii
s-au nvat i ei la mncare, nu mai prea era
loc pe lng troc, dei acesta era destul de
lung. Nu de puine ori l-am vzut pe Floricel,
care era ditamai cinele de-acum, aruncat n
sus de rtul puternic al scroafei aceleia furioase. n schimb, niciodat nu fcea asta cu
purceii, pe ei i da la o parte cu blndee, mpingndu-i uor... Dup dou-trei astfel de
uturi de rt din partea scroafei, Floricel pleca
cu coada-ntre picioare, schellind... Eu m tot
minunam i eram oarecum dezamgit de faptul
c el, cruia nu-i sttea n cale niciun cine din
sat, era pus cu botul pe labe tocmai de o scroaf! Firete, spectacolul sta avea loc de fiecare
dat cnd nu erau ai mei acas, atunci eu
aveam sarcina de a da de mncare scroafei i
purceilor. De fiecare dat cnd ai mei plecau la
72

munc i-mi lsau n grij treburile casei,

maic-mea mi spunea:
S nu cumva s uii s-nchiz cinle
n grajd cn dai mncare la scroaf, ai nles?
Ea zicea, ea auzea, eu fceam taman pe dos,
fiindc m distra btlia scroafei cu Floricel
Dac stteam la mas n cas jos i ua
era deschis, chit c de fiecare dat eram cte
trei-patru oameni n jurul mesei, cinele sta
obraznic nu se lsa pn nu fura ceva din ceea
ce mncam noi; era de ajuns ca, doar pentru o
clipit, s-ntoarcem capul altundeva, c i disprea de pe mas mmliga sau pinea unuia
dintre noi. Eu am pus foamea asta nestpnit
a lui Floricel pe seama faptului c nu avea
deloc stare, tot timpul el trebuia s fac ceva,
evident, de cele mai multe ori, ceva ru. De
nenumrate ori Hobzoaica le zicea alor mei:
Ptiu, ce cine strictori Floricel sta
al vostu! Dac Vldu al mieu ar fi fost aa,
demult a fi scpat de iel.
Las-l mam-soacr n pace, ie bun la
porumbi la oi i rspundea taic-meu.
ntr-adevr, Floricel nu avea pereche
atunci cnd se lupta cu viezurii, porcii mistrei,
chiar i cu urii n Gruiu Pleciorii, toamna, la
porumbi. De nu tiu cte ori au venit la taicmeu ciobani interesai s-l cumpere, dar el
73

refuza de fiecare dat, indiferent de ofert.

Odat, pzind porumbii n Gruiu Pleciorii,
Floricel s-a trezit n toiul nopii fa n fa cu
o namil de urs. n timp ce, i cinele i ursul,
se studiau reciproc, pregtindu-se fiecare de
atac, tatl meu s-a apropiat pe la spate de slbticiune i i-a aruncat n spinare un tciune
aprins; blana ursului a luat foc pe loc, transformnd animalul ntr-o tor vie... A luat-o ursul
urlnd cu focul n spate ctre Valea Viei, apoi
ctre Piscu Porcului. Minute n ir rgetele lui
s-au auzit pe vale, strnind cinii din Chicer,
Mgur i Plecioar, care la oi, care, tot aa
la porumbi ca i Floricel.
Au gsit pdurarii animalul mort, cu
pielea fcut scrum, la cteva zile dup ce se
rspndise n sat vestea c un urs luase foc n
Gruiu Pleciorii. Firete, toat lumea realizase
c taic-meu i dduse foc i de aceea era ct
pe ce s-o peasc, pdurarii, dar mai ales,
brigadierul, care era strin de sat, l tot mboldeau s-i mrturiseasc crima, uciderea unui
urs fiind caz de pucrie. Pn la urm, a fost
nevoit s apeleze din nou la Costic Dane,
eful cadrelor de la Staia CFR Sibiu, unde
taic-meu era revizor de ace. Pe atunci, funcia
asta de ef de cadre, echivalent astzi cu
aceea de director de personal, era foarte
74

important pentru partid i de aceea cei care o

ocupau erau n general securiti ei, da!, mai
erau i securiti de omenie. Costic Dane era
originar din Cineni de Vlcea (Cinenii Mari),
unde numele acesta este foarte rspndit, ca i
n Cineni de Arge (Cinenii Mici), de altfel.
El mai intervenise pentru taic-meu i n alte
dou situaii: atunci cnd cntase Deteaptte romne! n pu (D-i draculi, doar nu m-or
auz!, i-a spus el n gnd n timp ce spa, dar
l-a auzit Toma, un comunist nfocat care l-a i
prt la Miliie), i atunci cnd btuse comisia de colectivizare n cas la Trocrel; ani
de zile mai trziu, acelai Costic Dane avea
s-i dea o referin foarte bun, care a contribuit la propria-mi salvare atunci cnd, n anul I
de facultate fiind, fusesem turnat la Securitate
c vorbesc de ru partidul. Taic-meu i-a povestit toat trenia cu ursul, fr a-i ascunde
faptul c el i dduse foc, iar Costic Dane i-a
eliberat o adeverin din care reieea c, n
noaptea cu pricina, fusese de serviciu, deci nu
el putea fi autorul incendierii ursului; i aa l-a
fcut scpat pe taic-meu i de data asta
Cnd Floricel era n faa casei, scrutnd
n sus i-n jos Calea Mare i de-a lungul ulia
Capu Satului n cutarea unui adversar cu care
s se bat, pe o raz de cteva case n jur, toi
75

cinii dispreau subit, nu scpase unul care s

nu fi mncat btaie de la el cel puin o dat.
Tot aa, nu scpase niciun cine din sat care
trecea prin faa casei noastre, nsoindu-i
stpnii, nct, dup o vreme, ncepusem s
avem scandal cu lumea din cauza lui. Noroc
ns c nu srea i la oamenii care treceau pe
drum, sau cel puin n-o fcea prea des, cci la
cteva excepii chiar eu am fost martor, i se
punea pata pe cte cineva care nu-i plcea lui,
ncepea s mrie, artndu-i colii, iar dac
preopinentul schia numai un gest de mpotrivire, n urmtoarea clip se i repezea la picioarele lui. Ct despre intrat n casa noastr
ct era el de fa nici pomeneal de aa ceva,
atta-i trebuia nefericitului care ndrznea s
fac doar un pas alturea de drum
Mai ru era ns c Floricel nu se-nelegea de nicio culoare cu bietul Vldu, cu care
se btea de fiecare dat cnd acesta din urm
venea pe la noi. Dac la nceput Vldu i fcea
fa cu uurin lui Floricel, dup o vreme,
primul mbtrnind, iar cel de-al doilea crescnd, s-au inversat sorii Floricel l btea sistematic pe Vldu. De cte ori l vedea n susul
drumului, Floricel se punea pe o fug nebun
spre el i-i srea n fa. Cinii se priveau apoi
pre de cteva clipe cu ur, artndu-i colii i
76

mrind unul la altul cu boturile ndreptate n

jos, dup care ncepea btlia... Curios, chiar
dac Vldu mnca btaie, niciodat nu ncerca
s scape cu fuga din faa lui Floricel; aa btut
cum era, el tot venea la noi, fiindc dup ce-i
despream, eu fie stteam ntre ei s nu se mai
bat, fie l nchideam n curte sau chiar l
legam cu lanul pe Floricel. De altfel, dup o
vreme, maic-mea, cum l vedea pe Vldu
venind la noi cu sau fr Hobzoaica, mi i
striga:
Marinic, du-te iute -nchide-l p
Floricel n curte c vine Vldu i iar s bat ca
chiorii.
Chiar nchis n curte, Floricel nu avea
deloc astmpr: i vra botul i picioarele din
fa pe sub poart i se hria de mama focului
cu Vldu. Cnd se nfuria peste msur, alerga n spatele casei i, cu un avnt nebun, srea
gardul n grdina lui nea Titu i de acolo n
drum unde ncepea flociala cu Vldu. i aa
de atunci trebuia nu numai s-l nchid pe
Floricel n curte, dar s-l i leg cu lanul...
La ct era de neastmprat i de ru,
Floricel nici nu avea s triasc mult. A murit
la doar ase ani, sfrtecat de o main cu
buteni prin Treboilea, se ducea la porumbi n
Gruiu Pleciorii cu veriorii mei mai mari,
77

Gic i Miu, doi dintre bieii lui nea Il,

maina l-a surprins cum altfel dect btnduse, se-ntlnise cu cinele lui Ion Rebegel, zis
Rbgel, care venea din Chicer de la oi cocoat pe crua lui veche, tras de Baba, o iap
chioar, i bineneles c a trebuit s se bat cu
el. Vldu i-a supravieuit aproape un an, murind de moarte bun, aa cum am artat mai
nainte.
VII
Pe la nceputul primverii anului urmtor, in minte c era lapovi i tocmai murise
Gheorghe Gheorghiu-Dej, m ntorceam de la
coal i, prin dreptul bisericii i al MAT-ului,
am vzut un celu care tot alerga n sus i-n
jos pe drum, schellind cu jale. Rbgioaia,
nevasta lui Rbgel, cel cu Baba, iapa aceea
chioar, vzndu-m c tot stau i-l privesc,
mi-a spus la un moment dat:
Marinic, mam, ia tu clu sta
acas c paic tiu c voi nu mi ave cine, de
azdiminea tot alearg aa ncoace -nco- lo
scherlin, crez c s-a pierdut de vrun cioban, l-a loa ieu da n-am ce face cu iel c am
doi plus ia din Chicer di la oi.
78

Eu, cruia-mi trecuse prin cap aa ceva

n timp ce-l priveam, dar m temeam s nu m
vad cineva, atta am ateptat: am strcit jos n
calea celului, ateptnd s se ntoarc. Era
tare frumos i gras cu botul scurt i gros, alb
pe picioare, burt, peste mijloc i n jurul ochilor i negru n rest aa c pe loc l-am i botezat Bulfei. Vzdu-m stnd n calea lui, celul s-a oprit din alergat la mai puin de un pas
de mine. Dup cteva clipe n care m-a privit
mirat, s-a apropiat ncet de mna mea ntins,
adulmecndu-mi-o i scheunnd gale, nu vicrit ca pn atunci. L-am luat n brae, l-am
dus acas i i-am dat lapte s mnnce. Ei, da,
de-acum aveam din nou cine, eram fericit
Bulfei cretea pe zi ce trece, ndopat de
mine cu lapte, mmlig, pine, chiar i cu
muchi i crnai de la oal, firete spre disperarea maic-mii, care era (i mai este nc,
slav Domnului!) o zgrcit notorie. L-am nvat s rmn cu vacile la pscut, se inea
sracul dup ele toat ziua, timp n care eu mi
vedeam de-ale mele la joac, la scald, la
citit ei da, mi plcea tare mult s citesc, iar
vacile ajungeau cine tie pe unde, aa nct
uneori cu greu le mai gseam. Acum ns
rezolvasem problema: era suficient s fluier
dup Bulfei i dincotro aprea el acolo g79

seam i vacile.
Dar, iat c pe la nceputul lui iulie,
ntorcndu-m de Pe Pod unde fusesem trimis
dup buruian pentru porci, ia-l pe Bulfei de
unde nu-i.
Unde e, b, Bulfei? l-am ntrebat
atunci cu team pe taic-meu.
B, uite ce: -aminteti cnd ai vent
cu iel acas c te-am ntrebat de unde-l ai tu
mi-ai zs c l-ai gst? Pi, cum s gsti tu,
b, aa, tam-nesam p drum un cl aa frumos, he? Nu te-ai gndit tu c poate s-a pierdut iel de stpn-so? Oite, a vent tomnai l
al cui ierea l-a loat, na, s te-nve minte
s mi iei cini du p drum aa, aiurea!
Cuuum, cine-a vent, cine mi l-a loat
p Bulfei al mieu?
Pi na, oite, Zbr, vcaru a vent, al
lui ierea, ce mi, acu gata, nu-l mi ai !
Da, de une pn une Zbr stpnu
lu Bulfei?
Ete-aa, na! Dup ce l-a piert, omu
a-nceput s-ntrebe-n stnga -n dreapta de iel.
Sngura care te-a vst cn l-ai loat a fost Rbgioaia, iea i-a spus lu Zbr dup atta timp,
c asta n-a avut de lucru, nu putea tace hluia din gur?
tale de ce i l-ai dat?
80

 Da, ce, vreai s m bat cu iel?

Atunci am izbucnit n plns Mi-am
revenit ns repede, am aruncat ct colo telteul
cu buruian i am luat-o la fug pe drum n sus.
Unte duci, b, primitule? a apucat
s-mi strige taic-meu n urma mea, dar n-a
mai primit niciun rspuns
Am alergat ct am putut de repede la
Zbr, sttea pe Ulia Cimitirului.
Marinic, tat, n-am ce- face, ie clu mieu nu -l dau, na! mi-a spus Zbr.
Oite, dac vrei, ia icia trei lei de biscui de
bomboane drept mulumire c mi-ai vst de
iel estea trei luni de zle.
Nu-m trebe banii tale, eu m vreau
clu napoi!
E, asta nu s mi poate! mi-a mai
zis Zbr, nchizndu-mi poarta n nas, dup
care mi-a ntors spatele i a intrat iute su op.
Bulfei nu se vedea pe nicieri, dei am mai stat
n faa casei lui Zbr, cutndu-l cu privirea.
n cele din urm, am izbucnit iari n plns i
am plecat amrt acas...
Rememornd acest episod din viaa
mea, mi amintesc cu duioie, chiar i acum
dup atta amar de ani, spusele lui Thornton
Wilder: Toi cei care i consacr toat viaa
dragostei, nu vor putea niciodat s ne spun
81

mai multe despre acest subiect dect un copil

care i-a pierdut cinele.
Anul urmtor, pe la mijlocul lunii octombrie, ntr-o sear cald i limpede ca lacrima, cu nlimile dimprejurul satului pictate n
tot felul de nuane coloristice, stteam p
blan n faa casei noastre. Deodat, de dup
Cot, a aprut un ciopor mare de oi. Din coada
cioporului am vzut un cine mare i fioros
care a nceput s latre cu putere i s alerge
spre mine ct l ineau picioarele, speriind grozav oile i pe cei doi mgari care crau trhatul. Eu am nlemnit pe loc. Cinele, ajungnd
n faa mea, a srit ct era de mare pe mine,
punndu-m la pmnt i-ncepnd s m amuine, chicotind bucuros nevoie-mare. M-am ridicat cum am putut n coate i am rmas aa,
pe jos, paralizat de fric, netiind ce s fac,
timp n care el m tot lingea pe gt i pe fa,
continund s chicoteasc vesel. ntr-un trziu
am realizat c nu voia s-mi fac niciun ru,
dimpotriv, se bucura c m vede ca un vechi
prieten pe care nu-l mai vzusem demult.
Dar de unde m putea cunoate namila
aceea de cine? Nicio clip nu mi-a trecut prin
cap c ar putea fi vorba tocmai de Bulfei! Am
reuit s m trag napoi ncetior, pe coate, s
m ridic uurel i s m aez din nou pe banc.
82

n acest timp, cinele a continuat s latre i s

chicoteasc, srind n jurul meu dup care,
periodic, i punea picioarele de dinainte n
jurul mijlocului meu i-i ntindea botul cu
limba scoas ctre faa mea. ntre timp, Mihai
Jerpelea, stpnul oilor, s-a apropiat de noi, s-a
aezat i el alturi pe banc i privea curios
scena. La un moment dat m-a ntrebat:
Marinic, tat, de un te cunoate, b,
cinle sta al mieu?
Nea Mihai, al naibii s fiu ieu dac
am habar! Da, de unde-l ai tale?
Ia, l-am cumprat di la Zbr iest-an,
dup ce-am cobort oile di la munte.
Abia atunci am realizat c era vorba
despre Bulfei! Bucuros de ntlnire, cnd a srit din nou pe mine, i-am prins capul mare cu
minile i l-am strns tare la pieptul meu, timp
n care i el mi-a cuprins mijlocul cu picioarele
din fa i m strngea la fel.
Ce-ai zs tale? Pi, tale tii c ieu am
ngrijt trei luni de zle de cinle sta cn
ierea doar un clu? tii tale cum i-am pus
ieu numele atuncea? Bulfei! La tale cum l
cheam?
B, biete, atunci cn l-am cumprat, Zbr mi-a zs c-l cheam Vlaicu. Da, de
une pn une-ai ajuns tu s vez de iel?
83

I-am povestit atunci lui Mihai Jerpelea

cu de-amnuntul cum l-am gsit n primvara
anului care trecuse umblnd fr rost pe drum
i cum l-am luat acas la ndemnul Rbgioaiei, care apoi, tot ea i-a spus lui Zbr unde e
celul lui, iar procletul a venit i mi l-a luat...
Da? Chiar aa a fost? Mie Zbr nu
mi-a zs nimica atuncea cn l-am loat di la iel.
Ei, vez, de-atuncea te cunoate, animalle nu
uit niciodat p omu care le face un bine, cu
att mi mult cinii, cu care nu de pune ori
eu m-nleg mi bine dect cu oamenii.
Marinic, tat, s tii tu c niciodat de cn
snt ieu la oi n-am avut cine mi bun ca
Vlaicu mi-a mai spus el, dup ce euforia
revederii a trecut, iar cinele sttea acum cu
botul pe genunchii mei, privind curios cnd la
mine, cnd la ultimul lui stpn.
n timp ce stteam de vorb cu Mihai
Jerpelea, au aprut i ai mei. S-au minunat,
firete, de cum arta Bulfei, care i-a recunoscut i pe ei, aa cum o fcuse mai nainte
cu mine. Pe ei nu i-a mai speriat, fiindc au
vzut c eu l mngiam pe cap, dar nici ei
n-au realizat c e vorba tocmai de celul luat
de mine de pe drum n urm cu un an i
jumtate.
Bulfei-Vlaicu abia a vrut s se despart
84

de mine. Mihai Jerpelea a fost nevoit s se

ntoarc de mai multe ori dup el, sfrind prin
a-l lega cu o curea i a-l trage dup el. Chiar i
aa, cinele se tot uita napoi i scheuna cu
jale. Fr s-mi dau seama, lacrimi mari au
nceput s mi se rostogoleasc pe obraji...
VIII
Mai bine de trei ani n-am mai avut
cine... Porumbii din Gruiu Pleciorii au fost
pzii n tot acest timp de ctre Ursei, un cine
rou ca focul i ru nevoie mare, pe care iniial
l-am luat cu mprumut de la Mitu lu Niculcea,
dar care, obinuindu-se repede, sttea mai mult
la noi dect pe Mal la stpnul lui de drept.
Locul numit La Cimitir fusese demult
mprit de mou Chircu ntre Mama Moaa
(Gzroaia), nea Il, nea Titu i tatl meu.
Astfel, Gzroii i-a revenit partea arabil rmas dup donaia pentru cimitir a bunicii ei,
Brnoaia, iar livada de pruni de pe coast a
fost mprit n mod egal ntre cei doi unchi i
tatl meu. Drumul spre livada noastr de pruni
de La Cimitir trecea prin faa gospodriei lui
Dumitru Ureche, zis Mitu lu Niculcea care
nea pe fata lui Cam sau Cmulete, vecinul
85

lui mou Hobza n Cmpuri. Casa i grajdul

lui Mitu lu Niculcea du p Mal erau mai sus
de drum, pe un dmb, i mai sunt i astzi, dar
stpnite de nevast-sa, cci Mitu s-a dus
demult la Brnoaia. De cte ori treceam pe
acolo, de su op se repezeau la poart s m
sfie, nu alta, doi cini roii, nu foarte mari,
dar tare fioroi i glgioi; erau Ursei i mama lui. De fiecare dat treceam cu team pe
acolo i m gndeam c dac ar fi rupt o uluc
de la gard sau dac i-ar fi luat avnt de pe
dmb i ar fi srit afar din curte, precis m-ar
fi sfiat la ct ur aveau n priviri atunci
cnd m ltrau i-i artau colii, urmrindum de-a lungul gardului de la uli al curii
gospodriei lui Mitu lu Niculcea; n fine,
ajunsesem s ne urm reciproc, ce mai! De
aceea, ntotdeauna cnd plecam pe Mal s m
duc La Cimitir, aveam grij s iau cu mine o
bt sau o traist cu pietre.
Pentru c aveau doi cini, maic-mea
i-a zis ntr-o zi Mriei lu Mitu lu Niculcea:
F, Mrio, vz c voi ave doi cini,
nu ne da noo unu, v-l pltim, noi nu mi
avem cine ne trebe noo la porumbi n
Grui, p lng cas ie bine s aive omu un
cine, he, ce zci, f?
86

 De, f, Oar, ieu tiu ce s zc, f,

s-l ntreb ieu p Mitu al mieu s vz iel ce
zce.
Bine, f, Mrio, ntreab-l -api m
spui ce-a hotrt.
Dup vreo dou zile, Mria lu Mitu lu
Niculcea a venit la noi cu rspunsul:
Oar Mriene, s nu ne-o loa n
nume de ru, da Mitu al mieu a zs c iel nu
vinde niciun cine. Totu e dispus s v mprumutm unul ca s v pzasc voo porumbii, nu ne da nimica pentru asta numa s-l
ngrij cum trebe, s nu-l lsa nemncat
fr ap.
Ce hla are, f, Mrio, Mitu al tu?
a srit atunci cu gura taic-meu. Pi, bine f,
ce e aia s-mprumu cine, cine-a mi auzt
de-aa ceva? Las c vorbesc ieu cu iel, i dau
o uic la Trocrel -l conving eu s-m vnz
un cine.
Mriene, po s-i tot dai, n-o s s
lase, e-ncpnat ca un catr.
Las, f, ce hla, c n-o fi dracu att
de negru i-a mai zis taic-meu Mriei lu
Mitu lu Niculcea.
Femeia a avut dreptate: Mitu nu s-a
lsat, dar uica tot i-a but-o lui taic-meu, aa
c a rmas valabil varianta cu mprumutul.
87

Nu mi-a venit s cred cnd, a doua zi spre

sear, l-am vzut pe taic-meu venind de pe
Mal de la Mitu lu Niculcea cu Ursei dup el,
legat cu un lan.
Uite, b, de-acu-ninte p Ursei l
legm la porumbi n Grui ca s-i pzasc, ia f
tu bine -mpretenete-te cu iel c tu-i duci deacii-ninte mncare ap n fiecare z, hai, ia
pune-i mna p cap -l mngie!
Vai de mine de mine, tticule, ieu
nu pui mna p iel, de-attea ori a vrut s m
muce mpreun cu m-sa, javra asta roie ca
un drac.
B, ia veztu cum vorbeti, nu-l pomeni p-l cu coarne c-acu arz una piste gur, ai nles? Ia, pune mna p iel, dac-o-ncerca s te mute, l trag ieu de lan, da f-o
linitit, fr team, c cinle smte cn omuli-i-e team de iel -atuncea sare s-l muce.
Hai, aa, fr team!
Mi-am apropiat ncet mna deasupra
capului lui Ursei, care a ntins botul umed i a
nceput s-o adulmece.
Aa, aa, acu las uor mna p capu lui mi-a zis atunci optit taic-meu.
88

I-am atins uor capul lui Ursei, care l-a

lsat n jos i a venit apoi ncet cu el ntre picioarele mele. n timp ce-l mngiam, i-a ridicat capul spre faa mea i apoi i-a ridicat i
laba piciorului drept din fa, pe care mi-a puso pe pulpa piciorului meu stng. Eu i-am
prins-o cu mna stng, n timp ce cu dreapta
am continuat s-l mngi pe cap.
Aa! Acu du-te adi un bru de
mmlig d-i s mnce mi-a mai zis
taic-meu dup un minut sau dou.
M-am dus n buctrie, am luat un bru
de mmlig, dar i o coast de porc din mncarea de varz pus la fiert de maic-mea i i
le-am dat s le mnnce din palm... Cinele a
mncat fr grab, tacticos, a pufit mulumit
pe nas i a nceput apoi s-mi ling mna; gata,
devenisem prieteni...
Ursei i-a fcut bine datoria la porumbi
n Gruiu Pleciorii. Cnd avea tura liber i
cnd se-ntorcea din tura de zi de la Sibiu, cci
era ceferist i fcea naveta, porumbii erau pzii de taic-meu, n rest de mine i de veriorii mei, aveau i ei porumbi rozor cu noi.
Uneori mai venea i maic-mea, dar i era tare
urt i fric de lighioane. Ursei se plimba toat
89

ziua legat cu un lan pe o srm ntins de la

un capt la altul al locului cultivat cu porumbi.
nspre Valea Viei avea o colib unde se adpostea de ploaie, iar n partea cealalt era un
grajd de brne unde, la fel, se adpostea cnd
vremea era rea. Noaptea era lsat liber, nu
pleca de capul lui, fiindc era cineva tot timpul
cu el acolo, de cele mai multe ori taic-meu,
cum, am mai spus. Cei care pzeam porumbii,
fceam focul n dou locuri la grajd i n
partea cealalt a locului, spre Valea Viei, lng
coliba cinelui. De obicei, paznicii porumbilor
dormeau noaptea, din cnd n cnd mai ddeau
ocol locului s-l verifice, apoi se culcau la loc.
Cnd cinele ncepea s latre i s alerge
ncoace i-ncolo, era semn c porumbii urmau
s fie atacai de viezuri, porci mistrei sau uri.
Atunci, cel care-i pzea se scula i mpreun
cu cinele i fcnd mare scandal suna o
talang, btea ntr-o tinichea i hulea ct l
ineau bojogii , treceau la respingerea atacului slbticiunilor.
Cnd nu era sezon de pzit porumbii n
Gruiu Pleciorii, Ursei fcea naveta ntre casa
noastr i casa lui Mitu lu Niculcea, stpnul
lui de drept, uneori o aducea i pe maic-sa la
90

noi, nelesese i el c mielu blnd suge de la

dou oi, nu era deloc prost. Bineneles c avea
grij de casa noastr la fel cum avea i de casa
stpnului su, era ru tare, ferit-a sfntul ca
cineva s fac un pas spre intrare, c-i i srea
la picior, n rest n-avea el treab cu trectorii.
Fiind tot timpul stul, nu era deloc obraznic
atunci cnd i se da de mncare. Curios, dei
mnca din dou pri, nu se-ngrase deloc,
era n schimb suplu i puternic, dei nu avea
talia prea mare.
Dup vreo trei sezoane de pzit
porumbii n Gruiu Pleciorii, aveam i noi din
nou cinele nostru, pe Deta, iar Ursei a nceput
s vin din ce n ce mai rar pe la noi, cci
maic-mii, zgrcit cum era, nu-i convenea s
hrneasc doo guri de cine. Totui, pe furi,
eu i ddeam s mnnce i lui. Dar, gonit azigonit mine de ctre maic-mea, Ursei a sfrit
prin a nu mai veni pe la noi... De atunci nainte
ns, nici el i nici maic-sa nu se mai repezeau la mine s m mute cnd treceam prin
faa casei lui Mitu lu Niculcea, dimpotriv, ne
ntlneam ca prieteni, eu avnd ntotdeauna
grij s le iau cte ceva de mncare.
91

IX
Prin primvara anului 1967, ieind din
cas, l-am vzut pe vecinul nostru de peste
drum Ion Mandea, zis Lisaveta, trecnd la
vale cu o trn din care scheunau ascuit i
dureros patru cei atunci ftai; orbi i fr
aprare, preau nite viermi uriai care se micau chinuit, fiecare cutnd s ias deasupra
celorlali.
Nea Ioane, une duci tale cii ia?
l-am ntrebat pe Lisaveta.
Ia, i duc s-i dau p Boia ca s scap
de iei, snt cele d-le-ncolo, n-am nevoie de
cele, am oprit doar un cine.
Speriat de ce-avea s fac, eu i-am zis
repezit lui Lisaveta:
Nea Ioane, fie- mil de iele, nu le
omr, oite, dup ce ceaua tale le narc,
promi ieu c- cumprm noi una, iar pentru
elelalte trei m angajz tot ieu s le vnz, hai
zu, nu le omr.
De, b, Marinic, ieu tiu ce s zc...
mi-a rspuns cu ndoial Lisaveta.
92

ntre timp a ieit din curte i taic-meu

care, vznd despre ce e vorba, mi-a spus:
Ia, ascult, b, de cn ieti tu negustor de cini, he? Dac ierea vorba de unu sngur hai, mi treac-mearg, l loam noi, da s
te angajz tu c vinz al trei? mi snt
cele p deasupra!
n cele din urm l-am convins pe taicmeu ca Lisaveta s ne opreasc una dintre ele.
Acum problema era pe care s-o opresc dintre
cele patru? Am stat mult s m gndesc, uitndu-m n trn la ele cum se zvrcoleau oarbe
i fr ajutor, ipnd sfietor... A fi vrut ca nu
eu s fi fost nevoit s aleg, fiindc eram
contient c pe trei dintre ele le condamnam la
moarte, dar n-am avut ncotro.
Hai, b, odat, tu vrei cl, tu alege!
m-a adus repede cu picioarele pe pmnt glasul poruncitor al tatlui meu.
n sfrit, am ales una, dar cam la nimereal, era alb cu cteva pete mici, negre i
maronii, parc fusese stropit cu vopsea. Am
dus-o acas la Lisaveta, dndu-i-o nevesti-sii,
creia i-am spus tot aranjamentul s-o in la
ei pn o nrca-o maic-sa i dup aceea o
cumprm noi. Dup trei luni, taic-meu i-a
93

dat 15 lei lui Lisaveta i am adus-o acas la noi

pe Molda, aa i-am zis eu celei aceleia. Taic-meu, n schimb, i-a zis pur i simplu Lisaveta, c de la el o luase doar, Molda i se prea
un nume prea sofisticat pentru o cea. De cte
ori i atrgeam atenia c n-o cheam Lisaveta,
ci Molda, el m lua n trbac:
B, m la cu numele sta boieresc!
Pi, ce, b, javra asta di la Lisaveta s compar
cu ceaua lu Bogdan care-a ntemeiat Moldova? Eu unu i zc Lisaveta, tu z-i Molda, s
vedem care nume prinde al tu sau al mieu, na!
N-a prins nici unul, nici altul, ci un al
treilea Deta, e drept, mai apropiat de numele
dat de taic-meu dect de cel dat de mine...
Dar, de unde pn unde numele sta?
n anul acela, pe 14 decembrie, s-a nscut sora mea Ana-Angela, decreel de! Peste
doar dou sptmni i trei zile eu mplineam... 15 ani, eram n clasa a VIII-a i urma
s dau examen la liceu, orunde, la Brezoi,
numa s rusc mi spuneam ngrijorat n
gnd adeseori. n acea zi, ntorcndu-m de la
coal, am gsit-o pe maic-mea n pat, iar
alturi, nfat, o mogldea de feti negricios, sugnd cu voluptate la pieptul ei. Mama
94

Moaa, Gzroaia, sora mai mare a lui taicmeu, doftoroaia satului, mai era nc la noi, o
instruia ce i cum pe cumnat-sa. Maic-mea
nscuse la btrnee, cum aveau s comenteze
muierle prin sat n derdere, dei prea btrn
nu era. Avea 34 de ani, dar i pe mine biat
mare, i nu se fcea s mai rmn grea; grea,
boroas tot un drac!, era ruine, ce mai, dar,
de, Ceauscu cu decretul lui lovi-l-ar dlacu
s-l loveasc!. i ct a umblat ea pe la doctori
dup ce m-au avut pe mine! Voia s mai
aib mcar nc un copil ca s am i eu un
sprijin dup ce ei n-or mai fi, cci nu credeau
c eu o s m cstoresc i o s am i copii, m
nscusem cu o boal neuromotorie congenital, iniial doctorii au decretat c ar fi sechele
postpoliomielitice, cnd de fapt era vorba de o
tetraparez spastic, mai precis, boala se
chema Maladia Little, fapt pe care l-am aflat
abia cnd devenisem student.
Mama Moaa se cinstea cu uic, aa
cum fcea de fiecare dat dup o moire, sfrind prin a se mbta cri, tot de fiecare dat.
Las f, cumnat, nu m mi ddci
atta, sunt ieu muiere-n toat firea, oi tii ce
95

am de fcut, ce moartii, zu aa! i tot zicea

maic-mea stul de ddceala ei.
De, f cumnat, oi fi tu muiere-n toat firea, da de cn n-ai mi crescut tu copil de
, hai, ia s vz, ce mi zci? a mpuns-o
iute moaa pe cumnat-sa.
Maic-mea s-a fcut c nu pricepe aluzia, voia s scape mai repede de ea, poate de
data asta nu mai pleca pe zece crri, e drept,
doar trecea drumul, dar -ai gst! cumnatsa Gzroaia nu s-a dat dus de la noi dect
seara trziu, i, bineneles, pe zece crri cci
altfel ar fi stricat tradiia
Eu m-am bucurat tare mult c, n sfrit, am i eu o sor. Suferisem cumplit pn atunci c nu avusesem i eu frai i surori, cum
erau, de exemplu, la nea Il, cinci la numr.
Pentru c eram singur la prini, nu era zi de la
Dumnezeu s nu trec pe la veriorii mei, scond-o adesea din ni pe lea Florica nevasta lui nea Il, care era stul de-ai ei. Am artat
doar cum m nfiinam acolo de cel puin dou
ori pe sptmn, seara, cnd se aezau la
mas i cnd aginam de pe margine, doar-doar
m-o chema i pe mine lea Florica s gust
numa o r din ceea ce mncau ei...
96

Dei eram bucuros c am i eu o sor,

chiar eu i-am ales i numele Ana-Angela iam zis , m gndeam totui cu groaz c a
doua zi, la coal, colegii vor face mito de
mine c maic-mea a ftat aa btrn i cu
biat aa de mare. ntr-adevr, aa a fost de
ce m-am temut, n-am scpat! Dintre toi colegii mei de coal, cu care de-a lungul anilor
avusesem nenumrate conflicte sfrite adeseori cu bti aa, spastic cum eram, nu m lsam nvins cu una cu dou, ba, de multe ori, eu
eram cel care ieea nvingtor , doar None al
lui Clopl s-a gsit s-mi strige, pe cnd
intram ontcind n clas:
B, Marinic, nu ne-ai adus nou
nite curast, b, c-am auzt c-a ftat m-ta?
Atta mi-a trebuit! M-am repezit la gtul lui None i am nceput s-l mping, strngndu-l cu putere de gulerul hainei i strigndu-i ca scos din mini:
B, te-n p m-ti, tu vorbeti b, tu,
care m-ta a ftat odat cu sor-ta, naterea
parastasu mamii cui te-a fcut, de gan ce
ieti!
Desigur, None nu era gan, iar eu nu
aveam nimic cu acest soi de oameni, n-am stat
97

eu n banc, ani de-a rndul, cu Nelu al lui Ilie

iganu? Eram chiar prieten cu el, dar cel care
m jignise era mai negricios la fa dect prietenul meu igan. i unde mai pui c eram i
rude: Hobzoaica, bunic-mea, era cumnat cu
mama lui None, acesta venindu-mi mie unchi
i maic-mii verior primar. None era, bineneles, sntos i mai zdravn dect mine: juca fotbal foarte bine, nu era zi s nu se urce n
vrful catargului rou din curtea colii, unde,
ocazional, era arborat steagul Romniei sau al
partidului, se urca pe stlpii de telegraf i trecea drumul atrnat n mini de cablul care, din
loc n loc, lega captul unor stlpi, de cel al
altora asemntori, dar fr srme, care erau
plantai peste drum. Atunci ns, surprins de
violena atacului meu, el s-a dat civa pai
napoi i a czut pe spate cu mine deasupra,
agat de gulerul hainei lui. None s-a lovit
destul de ru la coaste i la cap de marginile
bncii peste care czuse ct era de lat i a nceput apoi s plng i s strige ca din gur de
arpe:
Aoliuuu, ce mi-ai fcut hre-ai tu al
draculi s fii? Te omor, tu- mama ta!
98

Dar nu mai era n stare de nimic

Rmsese pe banc ncovrigat, inndu-se cu
minile cnd de cap, cnd de spate. Domnul
Miu Dane, profesorul de matematic, tocmai
trecea pe coridor spre clasa la care urma s
intre la or i, auzind ipete n clasa a VIII-a, a
venit ntr-un suflet acolo s vad ce se ntmplase. Aflnd cum ajunsesem s sar la btaie,
domn Miu mi-a zis:
S-i triasc sora, mi biete, i s
v bucurai de ea! iar pe None, aa olicit
cum era, l-a mustrat aspru (dac acesta n-ar fi
fost deja tbcit de mine, precis ar fi ncasat-o
i de la el):
Costea Ion, ie nu i-e ruine s-i vorbeti aa colegului tu de clas?! Ce e-n capul
tu, mi biete? Mai suntei i rude! . . .
Ct privete reproul meu adresat lui
None, aa era: rdea ciob de oal spart! Mama lui None, Ghia lu Clopl, nscuse n
acelai an cu fiic-sa Tia lu Dinu Vrelea, la
doar o lun diferen, pe Tiua, colega noastr
de clas, Hereanu Filofteia la catalog.
Pe ct a umblat maic-mea pe la doctori ca s mai aib copii dup mine, pe att de
mult a umblat dup ce rmsese gravid ca s-o
99

avorteze pe Angela, dar cumva aa natural,

cci nimeni nu se ncumeta s-i fac reclaj.
Doctorii nu se bgau dect pe bani grei, iar
Mama Moaa sau alte btrne din sat, care
lucrau cu ierburi otrvitoare sau cu fusul, nu
mai ndrzneau s fac aa ceva de frica pucriei. i aa, maic-mea, dup ce burta a nceput
s i se ieasc, muncea mai abitir dect o fcuse pn atunci, i nu era deloc o femeie lene.
Dimpotriv! l scotea din srite de multe ori pe
taic-meu cu Hai, Mriene, c acu s face
sar nu gtm!, Hai, Mriene, c vine
ploaia s stric pologu!, Hai, Mriene, s
facem!, Hai, Mriene, s dregem! Acum,
parc nnebunise! Ddea cu sete n pmnt cu
sapa, la fel cu toporul n lemne; ridica cu furca sau cu poiul maldre uriae de fn, pe care le cra apoi n spate sau le ddea pe claie;
cra pe umr cele mai grele ndri de lemn;
umplea cu vrf telteul cu cartofi i-l sprijinea
pe burta iit; mpingea icnind ca mou Hobza, tatl ei, la roile carului, dup ce insista s-l
umple ochi cu saci cu cartofi pe care tot ea-i
cra n spate toate astea doar-doar i s-o face
ru i o lpda, se gndea c autoritile nu-i
puteau face nimic, era prea btrn pentru a
mai putea duce o sarcin normal, avortul ar fi
100

fost cumva natural. De nenumrate ori, ct a

fost gravid, taic-meu i striga furios:
F, muiere, tu- care Dumnezu te-a
fcut la m-ta, ce faci tu, f, vrei s lapez copilu? C-acuma- trag ieu vro doo, de-ai s-l
lapez urgent, criminalo, ce ieti!
n acele momente, maic-mea, cu toate
c era o femeie credincioas, uneori chiar bigot, se gndea n sinea ei: Iii, unde nu d
Dumnezu s-m trag bevu sta o btaie
sor cu moartea, s scap ieu de belea!
Ajunsese s-i doreasc ceea ce ura ea cel mai
mult: s vin taic-meu odat beat cri i s-o
ia la btaie, dar btaie zdravn ca s scape i
ea de sarcina aceea care o nnebunea, nu alta
Dup cea de-a asea lun de sarcin,
maic-mea fcea periodic greva foamei: nu
mnca dect o dat pe zi, i atunci foarte puin,
tot aa, doar-doar s-o-ntmpla ceva cu ea i-o
lpda. Odat, chiar eu i-am strigat enervat la
culme de ndrtnicia ei:
Da, pune la naiba mna mnc
tale ca lumea, c mine-pomine oi face vro
m jgrt! dup care am ieit iute din cas, ruinat i trntind ua dup mine; n-am mai
auzit rspunsul ei
n timp ce toi ai casei, atunci cnd venea vorba de faptul c rmsese grea, pome101

neau doar cuvntul copil, eu o nimerisem, cel

puin n ceea ce privete sexul. Ana-Angela nu
era ns deloc o m jgrt, ci o feti perfect sntoas, n ciuda attor tentative de-ale
maic-mii de a scpa de ea.
De multe ori, trecut fiind de prima
tineree, m i minunam de cum le potrivete
Dumnezeu pe toate... Cci iat, nu este o
minune c o fiin nenscut nc este condamnat la moarte de chiar cea chemat s-i
dea via dar, cu toate astea, Dumnezeu a avut
grij de ea? Nici nu vreau s m gndesc ce ma fi fcut dac a fi fost singur la prini, fr
sor-mea i familia ei, necstorit i fr cei
doi copii sau, poate i mai ru dac acetia
m-ar fi dezamgit, i asta, n primul rnd nu
din vina lor, ci a mea, evident, fiindc n-am
fost n stare s-i cresc i s-i educ aa cum
trebuie? Aadar, Sebastian i Alexandra au
devenit n cele din urm cele mai importante
realizri ale vieii mele, biatul inginer IT n
Bucureti, fata medic rezident n Cluj, amndoi la casele lor... Viaa m-a convins de nenumrate ori c Dumnezeu nu d omului dect
cel mult ct poate duce i c important este s
nu abandonezi nicicnd lupta cu vicisitudinile
ei; la urma urmei, nu conteaz dect ceea ce
las omul n urma sa...
102

V nelai amarnic dac o s credei c

pe mine m-au ocolit necazurile, dimpotriv,
dac m uit n urm i vd prin cte am trecut,
mi dau seama cu groaz c a fi putut claca de
nenumrate ori dac..., dac Cineva acolo sus
n-ar fi hotrt altfel! Ei, i aici resimt eu cu
trie adevrul crunt al spuselor lui Leon Blay:
,,Suferina poate trece, dar faptul de a fi suferit
nu se terge niciodat!. Stigmatul acesta l
suport ns mai uor datorit tuturor celor
dragi mie, familiei mele fapt pentru care-I
sunt recunosctor lui Dumnezeu...
nc nainte de a merge singur n
picioare, sor-mea Ana-Angela, creia noi i
spuneam Geli, ncepuse s vorbeasc. Aa c
ntre Molda numele dat de mine celei
cumprat de la Lisaveta, i Lisaveta numele
dat de taic-meu, ea l-a reinut pe cel din urm;
dar, cum nu putea pronuna Lisaveta, ea i
zicea Deta! Ei, i Deta i-a i rmas numele!
La maturitate Deta prea o corcitur de
ciobnesc mioritic, era de talie mai degrab
mic i avea un pr lung i mtsos care-i slta
pe spate cnd mergea. Era foarte asculttoare
i brbat, dar cnd i era prea foame, devenea
foarte obraznic i nu se lsa pn nu obinea
mncare suficient pentru a se stura. Acas,
domeniul ei era podica din faa intrrii. Nu
103

avea treab cu trectorii sau, cel puin nu cu

toi. Era de-ajuns ns ca cineva s fac un pas
spre intrarea n cas, c Deta ncepea s mrie
la intrus, artndu-i colii; pe-al doilea dac-l
fcea i i srea la picioare. Avea ea ns
clienii ei, pe care nu-i ierta, indiferent unde se
aflau, i ea-i vedea. Unul dintre ei era Mrian
Frntu cu cei doi cini-lup ai lui
X
Mrian Frntu era un vechi ilegalist
devenit celebru nu numai n Grebleti, ci i n
toat Lovitea pentru opoziia sa curajoas mpotriva colectivizrii, ceea ce nu era deloc conform cu linia partidului n care se nscrisese
nc dinainte de rzboi. nalt, slab, dar vnjos,
brunet, cu privirea ntunecat i ptrunztoare,
purta plete i barb lung pn la bru. Umbla
vara mbrcat ntr-o pelerin neagr, lung
pn la clcie, iar iarna ntr-un palton la fel,
fiind nsoit n permanen de doi cini-lup.
Tcut i solitar, nu dormea vara acas, ci undeva pe malul Oltului, unde avea un teren pe
care-l cultiva cu porumb i legume. Acolo, la
Cnor, era reedina lui de var, o colib din
lemne acoperit cu carton gudronat. i fcea
104

mncare n cutii de conserve goale pe o vatr

improvizat, folosind ap chiar din Olt, pe care
o i bea, ceea ce era pentru consteni de mare
mirare cum de nu se mbolnvea. Uneori da la
pete cu placa, intrnd n ap pn la bru, nu
se-ncurca el cu undia. Alteori i ajuta pe cei
care prindeau pete clandestin cu hlul:
Buzrnea, Ion Frntu zis Rpu, Dinu Fetelea
zis Rancot sau Laie Fetelea zis Puvneci.
Se pricepea la vslit i conducea cu dibcie
luntrea pe firul apei, mai primea i el cte un
pete, cel mai mult i plcea somnul, pe atunci
era plin Oltul de el.
Mrian Frntu susinea c sttuse cu
Gheorghiu-Dej n aceeai celul n lagrul de
la Trgu-Jiu, de unde au evadat nainte de
23 august 1944, ajutai de rniti i de preotul Ioan Marina, viitorul patriarh, pe atunci
paroh al bisericii Sfntul Gheorghe din
Rmnicu-Vlcea. De asemenea, el mai susinea c rmseser prieteni i c avea oricnd
ua deschis la Comitetul Central al Partidului
Muncitoresc Romn. Lucrurile astea erau greu
de crezut atunci, dar, peste ani, ele s-au dovedit a fi adevrate. La nencrederea aceasta n
spusele lui Mrian Frntu ,,auz colo, Mrian
Frntu pretin cu Gheorghiu-Dej, s-o creaz
mutu! contribuise, e drept, i faptul c nu
105

insista absolut deloc s fie crezut; de altfel, el

nsui amintea destul de rar despre acea perioad din viaa lui, nu era omul care s se bat
cu pumnul n piept c, vezi Doamne, era pretin
cu preedintele Consiliului de Stat al Republicii Populare Romne, ce mai, cu ditamai eful
statului! Pe de alt parte, Mrian Frntu fusese
ncadrat fr drept de apel de ctre constenii
de vaz, ale cror preri contau pentru tot restul satului, n categoria prpdiilor, deoarece,
una la mn era ilegalist i, doi la mn se
purta ca un zbir cu propria-i familie care, n
cele din urm, l-a i renegat, iar el a ajuns s
duc o via solitar i chiar promiscu. Despre perioada deteniei alturi de GheorghiuDej i cum au evadat ei n 1944 i au stat ascuni o zi i-o noapte la preotul Ioan Marina,
viitorul patriarh, dup care au plecat la Bucureti ca s fac 23 August, povestea, aa cum
am spus, arareori; pentru asta, trebuia s i se
dezlege limba cu cteva ciocane de uic la
MAT sau la Trocrel. Firete, nu era crezut
dect de foarte puini, cei mai muli dintre cei
care-l ascultau povestind, oameni cu scaun la
cap, i spuneau c bate cmpii:
H, h, h, Mrian Frntu pretin cu
Gheorghiu-Dej cu patriarhu, s-o creaz mutu! fcea Gogu Aslu, zis Gogu Pioresii.
106

 Bine, b, pi tu ne iei p noi de fraieri? srea cu gura pe el i Gore Fetelea.

B, dac ie aa cum spui tu, atuncea
de ce dracu n-i fi ajuns tu pn Comitetu
Central, sau barim ceva f p la regiune? Nici
la raion n-ai fost n stare s te aciuiez, cum au
fcut-o al mi proti ca tine! l judeca la
rndul lui Rancot.
Gheorghe Iacobescu, zis Bicosu, care
se dduse cu partidul, primind chiar i o slujb
important era ditamai preedintele Cooperaiei de Consum pe comun , i lua aprarea
lui Mrian Frntu:
Lsa-l b, n pace, nu v gndi
voi ct a suferit iel n ilegalitate?
A suferit p dracu! Atuncea cnd ieu
luptam la Cotu Donuli, el sttea bine mers n
pucrie, p mas cas di la Antonescu! se
burzuluia Ni Mandea, ambalagiu popii.
Eheee, s fi stat el n prizonerat zece
ani, cum am stat eu n Danba, la ru, care ne
munceau n min, cel puin doope ore p z,
de ne dehulau, lena de foame apeni de
frig mama lor de muscali! ntrea i Mitic
Teodorescu, zis Cea, privind trist, n gol, la
amintirea celor petrecute din 1941, cnd
czuse prizonier, i pn n 1951, cnd a fost
eliberat. Se uita apoi cu mil la Mrian Frntu,
107

tiindu-l comunist din ilegalitate, i se tot ntreba dac acesta ar fi putut omor cu snge
rece, aa cum vzuse el fcnd pe cei pe care i
numea pandurii romni, de fapt prizonieri
romni, crora sovieticii le promiseser slujbe
bune n ar dup eliberare, iar ei acceptaser
s fac parte din plutoanele de execuie care
lichidau cu precdere prizonieri germani.
Unchiul meu, tata Laie chiopu, legionarul, l njura printre dini, optit, dar apsat,
aa ca pentru sine, gata parc s-l strng de
gt pe Mrian Frntu:
Hre-al draculi s fii tu, cu comunitii
ti cu tot!
Nu muli aveau curajul s njure regimul pe atunci, chiar i n oapt, de obicei, erai
imediat turnat la Securitate. Turntorii se cunoteau ns i se temeau de tata Laie, care fusese anchetat de nenumrate ori, ba chiar fcuse i pucrie n dou rnduri la Aiud i la
Piteti, n total apte ani btui pe muchie dar
tot nu se-nvase minte, fier ru, de!...
Atunci cnd se strneau asemenea dispute n jurul lui, Mrian Frntu nu mai punea
i el gaz p foc; ddea a lehamite din mn i,
trindu-i picioarele, pleca seme, cu capul
sus, pieptul nainte i cu pelerina neagr nfoindu-i-se pe la poale:
108

 Ce ti voi? Habar n-ave!

i totui, un fapt era de necontestat n
legtur cu Mrian Frntu: din mare comunist
ilegalist ce fusese, devenise un duman nempcat al colectivizrii. La MAT, la hor, duminica n drum, unde lumea se aduna la taclale,
chiar i n biseric dup slujb, Mrian Frntu
ndemna lumea s nu se nscrie n colectiv, s
aib curaj i s nfrunte comisia de colectivizare condus de unul de la raion Udeci, omul
partidului, cruia lumea, vzndu-l bntuind zi
i noapte prin sat, i striga de departe:
Huo de-ciii!
Paradoxal, ntr-o vreme n care ali oameni erau anchetai se-nelege, n urma unor
turntorii ordinare , c au ascultat Europa
Liber sau Vocea Americii, c au njurat
partidul sau chiar c au cntat Deteapt-te
romne! (tatl meu), Mrian Frntu nu a pit
nimic. Ba, la un moment dat, s-a rspndit n
sat zvonul c, exasperat fiind de insistenele i
ameninrile lui Udeci i ale trepduilor care-l
nsoeau, Mrian Frntu s-ar fi dus la Bucureti
n audien la Gheorghiu-Dej, unde, fr prea
mult introducere, i-ar fi spus acestuia hotrt:
B, Ghi, tu la mine-n sat nu faci colectiv, ai nles?
109

 Bine, Mriene, nu fac, linitete-te!

i-ar fi rspuns Gheorghiu-Dej.
Apoi, cic, l-a osptat, i-a dat nite bani
de buzunar i l-a trimis la gar cu un automobil al Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romn Or fi fost, n-or fi fost toate
astea adevrate..., cert este faptul c, pn la
urm, n Grebleti nu s-a fcut colectiv. Asta,
n vreme ce n satul vecin, Boioara, s-a fcut;
ba, s-a fcut chiar i n Cineni de Vlcea, sat
redenumit Cinenii Mari dup reorganizarea
administrativ din 1968, dar nu chiar colectiv,
ci ntovrire, cu doar dou suprafee arabile:
prima situat pe Malu Podului, iar cealalt
tocmai n comuna nvecinat, Racovia, n
Cmpu Srcinetilor.
Pe de alt parte, Mrian Frntu euase
lamentabil ca so i tat, fiind renegat de toi ai
lui. De multe ori, cte o nevast suprat pe
brbatul ei, i mai strig i astzi, furioas:
Tu nu ieti om, m, ieti drac, paic
te-ar fi fcut Mrian Frntu!
Mai mult, chiar maic-mii i intrase n
cap c taic-meu fusese fcut chiar aa cu
Mrian Frntu, ce mai! Bineneles c, de cte
ori auzea aceast remarc din melia ei, pe
110

taic-meu l apucau pandaliile. Nu-l deranja

att faptul c Mrian Frntu i-ar fi putut fii tat, ci faptul c nevast-sa ndrznea s-o fac pe
maic-sa, Chirculeasa, curv! n orice caz, aa
cum am artat, Mrian Frntu fusese irevocabil trecut n categoria prpdiilor, de ctre oamenii de frunte ai satului, cci numai un
prpdit putea fi comunist i se purta att de
ru cu nevasta i cu copiii! Se uita totui c,
spre deosebire de oportunitii care se nscriseser n partid dup venirea comunitilor la
putere, Mrian Frntu o fcuse cnd partidul
era n ilegalitate, deci din convingere cum ar
veni i nu pentru avantaje personale, aa cum o
fcuser ceilali.
n ceea ce m privete, l-am cunoscut
pe Mrian Frntu ca pe un tip dur, foarte stpn pe sine, i de aceea l admiram foarte mult.
O singur dat l-am vzut plngnd: la moartea lui Gheorghiu-Dej, atunci cnd el a hotrt
n mod irevocabil i se pare c nu fr temei:
Ru l-au omrt!
Mai mult, peste ani i ani, cnd Mrian
Frntu era de mult oale i ulcele, aveam s
descopr c tot ce spunea el pe atunci era adevrat. Se ntmpla asta la comemorarea a 30 de
111

ani de la trecerea la cele venice a Patriarhului

Iustinian, care n perioada 1932-1947 fusese
preot-paroh la biserica Sf. Gheorghe din
Rmnicu-Vlcea i militant rnist. Evadarea
lui Gheorghiu-Dej din lagrul de la Trgu-Jiu
a fost pus la cale de ctre rniti, pentru ca
acesta s participe la actul de la 23 August
1944 n calitate de ef al Partidului Comunist.
Forai de mprejurri maina cu care se deplasau fcuse pan de cauciuc, iar reparaia nu
putea fi fcut dect n Rmnicu Vlcea, dei
iniial nu fusese prevzut s treac pe aici ,
fugarii i nsoitorii lor, fruntai rniti din
Gorj i Vlcea, au stat ascuni n clopotnia
bisericii ,,Sf. Gheorghe pn ce s-a remediat
pana. Cel care i-a asumat protecia lor a fost
preotul-paroh Ioan Marina, militant rnist i
viitor patriarh sub numele de Iustinian care,
datorit proteciei de care s-a bucurat din partea lui Gheorghiu-Dej, a fost poreclit ,,patriarhul rou, pe nedrept, totui, innd seama c a
condus Biserica Ortodox Romn ntr-o perioad foarte grea, de impunere a ateismului,
reuind totui cu tact i nelepciune s evite
dezastrul suferit de ortodoxie n URSS i, chiar
mai mult de att s protejeze clerul i lca112

ele de cult i s construiasc altele noi, dar pe

care Ceauescu, n paranoia lui, a nceput s le
drme... De altfel, propria-i moarte s-a produs
ca urmare a dezastrului produs bisericilor de
cutremurul din martie 1977, tocmai ieise din
spital i vznd, din maina n care se deplasa,
o mulime de biserici n ruine, a exclamat la un
moment dat:
Aiii, bisericile mele! dup care i-a
dat obtescul sfrit...
Toate acestea au fost evocate de foti
colaboratori ai preotului Ioan Marina, ntre care epitropul su i civa membri ai consiliului
parohial din acea vreme, la comemorarea care
a avut loc la nceputul lui martie 2007, chiar n
biserica pstorit de el pe vremea cnd era preot. Episodul evadrii lui Gheorghiu-Dej din
lagrul de la Trgu Jiu a fost descris i de ctre
I.P.S. Bartolomeu Anania n Amintiri despre
Patriarhul Iustinian, lucrare inclus n antologia Biserica n misiune. Patriarhia Romn la
ceas aniversar, editat n 2005 de ctre Institutul Biblic i de Misiune Ortodox al BOR.
Acelai mare teolog, scriitor i om de cultur,
Bartolomeu Valeriu Anania, vlceanul nostru
de care ar trebui s fim mndri, menioneaz
113

evenimentul n volumul su Memorii, publicat n 2008 la Editura Polirom.

La sfritul anilor 60, un zugrav nstrunic l-a pictat pe Mrian Frntu pe unul din
pereii MAT-ului, clare pe un butoi i cu o
halb de bere nspumat n mna dreapt,
asemnarea fiind de-a dreptul izbitoare. Fascinat fiind nc din copilrie de acest personaj,
n lucrarea ,,Monografia comunei Cineni
judeul Vlcea, publicat n 2008 la Editura
Fortuna, am inclus n albumul anexat o poz
a lui Mrian Frntu fcut cu vreo cinci ani
nainte de moartea sa. Poza n sine este fascinant, dar, v asigur, personajul ca atare a fost,
n realitate, i mai i!...
Ei bine, Mrian Frntu i cei doi cinilup ai lui erau unii dintre clienii pe care Deta
nu-i suporta de nicio culoare. Aversiunea fa
de ei i-o manifesta ntr-un mod cu totul aparte, care m fcea de fiecare dat s m ntreb
de unde Dumnezeu provenea i, ceea ce m
enerva tot de fiecare dat, era faptul c nu-i
gseam nicio explicaie; pn la urm, am tras
concluzia c pur i simplu nu-i plceau ei cum
arat i de aceea i se punea pata pe ei.
114

Aadar, de fiecare dat cnd Deta l vedea pe Mrian Frntu flancat de cei doi cinilup de care era tare mndru, se ascundea s n-o
vad acetia, cel mai adesea sub podica din
faa casei, ai fi crezut c-i era tare fric de ei
Nimic mai fals! Deta atepta ascuns pn treceau de ea dup care se apropia tiptil, se plasa
strategic n spatele lor i, la momentul oportun,
i lua avnt i-i srea lui Mrian Frntu n spinare; n acel moment, cei doi cini-lup o rupeau la fug, mncnd pmntul n faa stpnului lor! Bietul Mrian Frntu!... Pe de o
parte, mi-era mil de el pentru situaia jenant
n care-l punea ceaua noastr, iar pe de alt
parte, aceeai situaie m i distra grozav. Tare
se mai enerva omul atunci, i nu pentru c
javra lu Mrian Chircu i srea n spate, ci c
ditamai cinii-lup, cu care el se mndrea nevoie mare, fugeau de ea ca nite lai. Ilegalistul
ajunsese s poarte cu el un ciomag ciobnesc
de corn i se tot uita n toate prile cnd trecea
prin faa casei noastre, dar nu tiu cum se fcea
c Deta l pclea de fiecare dat: atunci cnd
rsufla uurat, creznd c a scpat, hop! se i
trezea cu ea-n spinare. i uite-aa, Deta noastr ajunsese celebr n sat datorit acestui com115

portament cu totul ciudat al ei. Mai avea ea, e

drept civa clieni pe care nu-i putea suferi,
dar cu niciunii nu se comporta aa cum o fcea
cu Mrian Frntu i cei doi cini-lup ai si
Deta a murit n 1975 clcat de o
main la puin timp dup ce mplinise 8 ani...
XI
La nceputul lui iulie, anul urmtor, m
ntorceam de la Iai n ultima vacan de var
din viaa de student. Dau s intru n cas, dar
pe podic trona lndrit pe-o parte la soare un
cine mare, alb, dac n-ar fi fost att de mare
i dac prul de pe spate i-ar fi fost glbui, a
fi putut jura c nviase Vldu! Scosese limba
de-un cot afar i respira repede-repede, burta
sltndu-i ritmic n sus i-n jos, fiindc era tare
cald. Precaut, m-am oprit la marginea drumului i m uitam curios la cinele acela alb ca
laptele, ntrebndu-m al cui o fi. El m-a simit
i i-a ridicat ndat capul, uitndu-se plictisit
aa, dintr-o parte, drept n ochii mei pentru
cteva clipe avea nasul i ochii negri ca
tciunele, contrastnd puternic cu albul lptos
al prului , dup care i-a lungit iari botul
116

pe ciment, cu un geamt prelung Am schiat

doar un pas mic spre podic, dar imediat cinele acela i-a ridicat din nou capul spre mine
i apoi s-a sltat n ezut i a nceput s-mi
arate colii mrind. Totodat, privirea i s-a
schimbat rapid, nu mai emana deloc plictiseal
ca pn atunci, ci de-a dreptul agresivitate. Mam retras uurel ctre mijlocul drumului, fr
a-l mai privi n ochi. De acolo, stnd nemicat,
am fost nevoit s strig la ai mei ca s-mi dea
drumul n cas, prilej pentru cine de a se
ridica n picioare i a ncepe s m latre cu
putere, fr ns a i veni nspre mine, avea un
ltrat puternic, profund, gros, cu ecou parc...
n sfrit, din curte a aprut taic-meu. Dei nu
ne vzusem de la Anul Nou, n loc de cele
cuvenite eu m-am i luat de el:
Ce e, b, cu cinele sta aci?
Ia, ce s fie, na, sta ie cinle nostu!
Hai, vino-n cas!
Pi, cum aa?
Ete-aa, na! L-am cumprat di la Stan
Trocaru dup Anu Nou. Obielosu -a mpunat oile ast toamn nu mi avea nevoie de
to cinii, ierea o hait-ntreag pn curtea lui,
l-am ales ieu p-sta; al draculi Obielos nu sa lsat pn nu i-am dat doo sute de lei p iel,
117

plus o uic la MAT Hai, vino, ce naiba,

stm ca protii-n mijlocu drumuli?
B, dac m muc?
B, dac snt ieu de fa nu te muc,
hai, vino, sti o r ici-a p blan lng mine,
ca s te cunoasc Blan p tine.
ntr-adevr, de ndat ce i-a vzut stpnul, cinele a ncetat s mai latre la mine i a
nceput s dea din coad bucuros, uitndu-se
curios cnd la mine, cnd la taic-meu. M-am
aezat fr probleme pe blan alturi de el i
cu cinele acela mare i alb ca laptele ntre noi.
Nici nu m-am aezat bine c taic-meu a i
tbrt pe mine cu o ploaie de ntrebri:
Ia z-m b, ce mi faci, ai gtat tu
facultatea aia, ai loat repartiia, unde-ai loat-o,
n nvmnt or n vro fabric, vez c fabrica nu prea e de tine, hai, z, vorbete-odat!
Ho, b, nu m lua aa repede c-ameesc! Nu, n-am terminat, mai fac nc un an,
na, ca s tii i tale! i-am rspuns eu repezit
printelui meu.
Cnd a auzit aa ceva, taic-meu ndat
s-a tras napoi, privindu-m amenintor:
B, tu p mine s nu m iei cu chestii
d-estea c dau cu tine de pmnt ct eti tu de
mare! Pi ce, ieu te-am trimis la Ia s-nve
carte, c-alt de lucru n-aveai de fcut acolo,
118

cn colo tu-m vii hodoronc-tronc -m spui

c-ai rmas repetent tomnai cn s termini?
Ho, b, ce te dai aa la mine, ce naiba
eti aa de repezit, hai? N-am rmas repetent,
am rmas la specializare, mi s-a propus asta,
poate am s lucrez i eu n cercetare sau n
nvmntul superior.
De, b, ieu tiu ce s zc, m gndeam c anu sta ie tu p salar, s nu mi
cheltui atta cu tine...
Haida de, c mult ai mai cheltuit voi
cu mine, ce s spun... Uii c am avut tot timpul burs categoria I? Dar, las asta, tale ce
mai faci, eti bine, sntos, Angela, mmica
unde sunt, mama mare ce mai face?
Hait, acu cine p cine ia repede?
Bine, bine, z p rnd, aa...
Pi, oite, am fost n Gruiu Pleciorii
de-am spat cartofii a dooa oar, ne-a mi rmas o posta de ieri, am gtat mi devreme;
m-ta a rmas n Treboilea cu Angela s vaz
dac e cazu s stropim iar cartofii s-adune
niscai lobd fasole teci dac s-o fi fcut...
Aiii, abia atept s fac fasole teci cu
lapte acru i untur legat. Ia, zi-mi tale ca,
urd, brnz de burduf mai avei? Ah, ce dor
mi e de-o mmlig dreas...
119

 Ho, b, c -o face m-ta ce-oi vrea.

Aa, vez!... Hobzoaica ieu crez c ie la iea
acas n Cmpuri, n-am vst-o deloc az, iea
ie bine, n-a dat colu nc...
n tot acest timp, Blan a continuat s
ne priveasc pe rnd, rotindu-i doar capul
cnd spre mine, cnd spre taic-meu, interesat
parc de ceea ce vorbeam; mai mult, la un moment dat mi ddea impresia c el chiar nelegea ceea ce vorbeam, comportamentul i privirea lui transmindu-mi treptat o senzaie tare
ciudat, ca i cnd el ar fi fost un al treilea
interlocutor. Taic-meu, observnd i el cu ct
interes ne urmrea Blan, schimb iute vorba:
Da hai, ia f tu bine te-mpretenete cu Blan, nu-i aa c ie un cine frumos? une mi pui c ie detept foc, cine hrt la
oi, ce mi! Blan, ia d laba la tata! a zis taic-meu dup aceea cinelui, ntinzndu-i braul drept cu palma deschis n sus. Cinele s-a
conformat ndat, tacticos, ba chiar cu o anume elegan.
B, dar nu e cam btrn, ci ani are?
l-am ntrebat eu atunci pe taic-meu, minunndu-m de inteligena cinelui.
Pi, Obielosu, cn l-am ntrebat n-a
tiut s-m spuie, da dup din nu crez s aive
mi mult de 6 ani... Orcum, l-am loat p-l mi
120

frumos mi detept din toi p care-i avea, daia mi-a loat ata bani p iel
ntre timp, de dup Cot, au aprut maic-mea i sor-mea, iar dup puin timp, i mama-mare, Hobzoaica, de la ea de-acas, din
Cmpuri bucurie mare pe toi ai mei c mam ntors de la facultate...
M-am mprietenit repede cu Blan, mai
bine zis el m-a acceptat fr rezerve, i-a dat
curnd seama c fac parte din familie. Ei bine,
dragii mei, trebuie s v spun c n-am ntlnit
niciodat un cine mai inteligent i mai cu bun
sim ca Blan, dac se poate spune aa ceva
despre un animal.
n primul rnd, nu srea aa din senin
la trectori, ci doar dac ddeau s intre nepoftii n cas la noi. De altfel, ce ar fi nsemnat
ca, ntr-un sat ca Grebleti, cu cinii lsai liberi, dar nu fr stpn, i casele nghesuite
una ntr-alta ei, da, asta era o alt asemnare
cu satele ardelene , fiecare cine care pzea
casa stpnilor lui s sar aa, una-dou, la oamenii care treceau pe drum? E drept ns c
nimeni, n afar de cei ai casei respective, nu
intra aa, tam-nesam, n curtea omului, avea el
grij paznicul ltrtor s-l ntrebe de sntate!
121

Apoi nu era un cine strictori calitate foarte important fiindc, dac rmnea o
u deschis, nu intra ca s cotrobie dup
mncare, orict de foame i-ar fi fost, aa cum
fcea Floricel, i cum, de obicei, fceau cei
mai muli cini; de altfel, pn astzi, dei
timpurile s-au mai schimbat, la noi n sat uile
caselor nu se ncuie dect dac stpnii lipsesc
mai mult timp de acas, ba, de multe ori nici
atunci, cci un vecin de ncredere este rugat s
ngrijeasc animalele rmase n gospodrie ct
oamenii sunt plecai, iar pentru asta el trebuie
s aib acces nengrdit prin toate locurile
buctrie, curte, pimni, grajd, grdin...
De multe ori, cnd era cald, mncam n
cas jos, adic n buctrie, cu ua deschis. Ei
bine, Blan nu trecea de prag, chiar dac era
lihnit de foame, ci atepta cuminte pn terminam noi de mncat pentru ca, dup aceea, s-i
primeasc i el tainul ce i se cuvenea. Uneori,
eu i sor-mea i mai aruncam cte ceva i lui
n timp ce mncam, bineneles sub privirile
dezaprobatoare ale lui taic-meu i potopul de
reprouri al maic-mii. Dac se-ntmpla cumva ca ceea ce-i aruncasem s cad dincoace de
prag, ei bine, Blan nu ndrznea s intre, ci
122

ncepea s dea iute-iute din coad i s scheaune rugtor, pufind pe nas, pn ce unul dintre noi se ridica de la mas i-i ddea peste
prag ceea ce-i aruncase nendemnatic mai devreme. n rest, atepta dincolo de prag, stnd
n coad, elegant i maiestuos, era o plcere
s-l priveti, parc era un om de zpad; i, nu
tiu cum se fcea c, privindu-l, mncarea din
faa noastr era mai gustoas...
Apoi, avea el un fel deosebit de a-i
manifesta bucuria atunci cnd m revedea
dup o perioad mai lung de timp: nu srea
pe mine aa cum fceau ali cini, ci ncepea s
latre, opind ntr-o parte i alta n faa mea,
pentru ca mai apoi s se nvrt n cerc n jurul
meu i tot aa... Cine nu-l cunotea, cnd l
vedea alergnd spre mine, ltrnd cu putere,
era convins c urmeaz s m mute i nu-i
venea s-i cread ochilor cnd constata c nu
era nici pe departe vorba de aa ceva.
Blan evita, pe ct putea, confruntarea
cu ali cini, i asta nu pentru c i-ar fi fost fric, atta timp ct a fost n putere n-a reuit s-l
nving niciun cine cu care era forat s se
bat. M gndeam eu atunci c el, un cine,
123

avea mai mult minte dect muli oameni care

o caut cu lumnarea
La vreo trei ani, de cnd taic-meu l-a
cumprat de la Stan Trocaru, Blan a nceput
s-i conduc stpnul la autobuz cnd pleca la
serviciu, era ef de manevr la CFR n Sibiu i
fcea naveta, lucra ,,12 cu 24; apoi, cnd sentorcea, l atepta cuminte n faa casei lui
Mitic Fetelea, acolo unde era staia. Interesant
era c, dei pentru tura de zi taic-meu trebuia
s plece de acas la 4 dimineaa, iar cnd sentorcea din aceeai tur era deja 10 seara,
Blan nu renuna la a-i escorta cu loialitate
stpnul. i eu i alii ne tot ntrebam de unde
naiba tia el cnd s-l atepte la ntoarcere, hai,
c atunci cnd pleca era simplu s tie, dar
cnd se-ntorcea de unde tia? n orice caz, cu
5-10 minute nainte, Blan se instala n gura
Uliei Cimitirului, uitndu-se din cnd n cnd
pe drum n sus, spre casa lui Dinic andru, de
dup care trebuia s apar autobuzul hrbuit
condus de Nelu lu Potcoav un alt Ion
Tecu dup numele adevrat , autobuz care il aducea pe stpnu-su acas. Azi aa, mine
aa, a observat i lumea obiceiul sta al lui, iar
Blan al nostru a nceput s fie simpatizat,
124

chiar respectat. Muli spuneau cu admiraie,

mai ales cnd vremea era rea ,,de s nu scoi
niciun cine afar din cas:
Ia uite, b, cinle lu Mrian Chircu,
cum l ateapt-n zloat, sracu de iel...
Erau i alii care, din cnd n cnd, vzndu-l cum sttea el aa de cuminte i atepta,
i aruncau n semn de admiraie cte-un bru
de mmlig sau un tuc de pine s mnnce.
Dac asta s-ar fi ntmplat de la nceput i tot
timpul, a fi tras concluzia c, n conformitate
cu teoria lui Pavlov, Blan i formase un
reflex condiionat, dar aa... tocmai motivaia,
condiionarea lipsea!
Cinele sta se purta tare frumos cu toi
copiii. Pn la vrsta de 3 ani, Sebastian, primul meu copil, nscut n 1982, n-a prea stat cu
noi, a crescut mai mult la socrii mei, ntr-un sat
de pe lng Hrlu. Tata-socru inea enorm la
nepotul lui, asta i pentru c fratele nevestimii avea patru fete! Ba, la un moment dat, a
aprut i o mic divergen ntre noi ai mei,
cel puin, au srit n sus ca ari , pentru c
bdia Sandu aa i se spunea acolo, n
Frumuica , ar fi vrut s-l nfieze i s i se
schime numele din Ptracu n Chirica, sau,
125

cel puin n Chirica-Ptracu. Socrul meu era

un om extraordinar de harnic i de meticulos,
tare gospodar i priceput la toate, soacr-mea l
diviniza. Fcuse rzboiul i fusese cinci ani
prizonier la sovietici, ntre 1943 i 1948. ntors
din Siberia, n ase luni i-a ridicat casa. Tocmai cnd a terminat-o a czut de pe schel i
i-a rupt coloana n zona cervical, nimeni nu
mai credea c nu va rmne paralizat toat
viaa. Cu o voin de fier i cu o credin nestrmutat n Dumnezeu a stat cu trunchiul i
gtul n ghips timp de un an i dou luni, dup
care a urmat perioada grea de recuperare, cu
dese cure la Sanatoriul de la Agigea , i-a
revenit complet dup ali doi ani i s-a apucat
din nou de treab. Era pasionat de mecanica
fin avea o colecie ntreag de maini de
cusut Singer i Naumann, de pendule achiziionate n special de la evreii din zon; de asemenea, mai era pasionat de electrotehnic i
electronic, de chimie i biologie, de medicina
naturist medicii veterinari i chiar cei umani
din comun omau, toat lumea venea la
bdia Sandu. Meticulos i inventiv, avea o
mulime de instalaii i amenajri gospodreti,
foarte ingenioase, concepute chiar de el...
126

Din pcate, dup ce Sebastian a mplinit doi ani, a murit de ciroz hepatic, de la
faptul c ani de zile fusese eful cazanului de
fcut uic al CAP-ului i s-a tras, mai precis
de la vaporii de alcool, cci altfel el nu bea
deloc alcool, dei fcea cea mai bun palinc
din zon (ehei, cte n-am rezolvat eu cu palinca aia!...). La un an de la moartea lui, s-a
nscut fiic-mea Alexandra, i-am dat numele
acesta n memoria sa. Pentru c nevast-mea
tot intra n concediu de maternitate, l-am adus
i pe Sebastian din Moldova, voiam s mai
stea i cu noi, s se obinuiasc, venea vremea
s mearg la grdini, apoi la coal...
Bineneles c l-am dus i pe la prinii mei pe
la Grebleti, unde i-a plcut tare mult, era
obinuit cu traiul la ar, acolo unde pn atunci avusese libertate deplin, la ora se plictisea
grozav. Ai mei l luau cu ei peste tot n
Treboilea, Gruiu Pleciorii, Valea Viei, Fa,
Capu Dealului, Dealu Sasului, la sap, la
polog adic la strns fnul , la lemne,
evident, nsoii fiind i de Blan cu care el se
mprietenise rapid. Ei bine, orict l-ar fi chinuit Sebastian pe Blan l clrea, l trgea de
coad, i bga mna-n gur i-i trgea limba
127

afar, l lua de picioarele de dinapoi i mergea

cu el ca roaba , cinele suporta cu stoicism
totul. Se-nelege c, dac unul dintre noi, cei
maturi, i-am fi fcut aa ceva, pn la urm
Blan tot i-ar fi artat colii, orict de calm ar
fi fost. Pe Sebastian ns l privea cu blndee
nelegtoare, spunndu-i parc n sinea
lui: ,,De, ce s-i fac, e copil i el, se joac....
Sebastian era tare neastmprat cnd
era mic, se cra peste tot, prin copaci mai
ales, dar i prin poduri, pe acoperiuri de grajduri chiar. Odat, n Treboilea, s-a suit ntr-un
nuc din afara grdinii n care trebluiau ai mei.
La un moment dat, s-a auzit o bufnitur nfundat i imediat Blan a nceput s latre cu
putere: copilul czuse din nuc, dar n-a pit
nimic, ramurile elastice de care ncerca s se
agae n cdere i-au atenuat impactul cu pmntul. Speriai, ai mei s-au repezit ndat la
gard s vad ce se-ntmplase. L-au vzut pe
Blan c alerga ltrnd n jurul lui Sebastian,
iar pe acesta c opia i striga ct l ineau
plmnii, vorbea moldovenete, era o plcere
s-l asculi:
Mamaii, tataii, uiti, uiti, n-am pat
nieca, n-am pat nieca...
128

mecherul, voia s prentmpine mutruluiala prinilor mei. Acetia nu l-au btut,

le era prea drag de el ca s fac aa ceva, dar,
dup ce l-au cercetat cu de-amnuntul s vad
dac nu cumva pise ceva, i-au inut copilului
o teorie lung cu privire la obiceiul lui de a se
urca prin copaci, nct la un moment dat, copilul, plictisit, le-a zis cu lehamite:
Haidi, haidi, c di-amu-nainti nu ma
mai urc, numa da-m paii odat nu ma
mai ierta ae di tari!
Credei c Sebastian i-a inut promisiunea de a nu se mai urca n copaci? Nicidecum! Da, dar de-atunci nainte, Blan era cel
care-l ddea de gol cci ltra cnd o fcea!
Blan n-a mai pzit porumbii n fiecare
an, toamna, n Gruiu Pleciorii, pentru c ai
mei au nceput s pun acolo alternativ un an
porumb, un an cartofi. i cartofii, dup ce se
fceau, erau atacai de porci mistrei, dar, mult
mai rar dect porumbii. Uneori, cnd erau urme de rmturi, Blan era legat singur cteva
nopi i la cartofi. Se plimba toat noaptea dintr-o parte n alta a locului pe srma aceea lung, fcndu-i cu brio datoria; cci, porcii
mistrei, dac ddeau peste el mai multe nopi
129

la rnd, n cele din urm nu mai veneau, nu

erau att de agresivi ca atunci cnd pe locul
acela gseau porumbi, care erau mult mai buni
dect cartofii i de aceea la ei pofteau pe lng
porcii mistrei i viezurii dar, n special urii.
Interesant era i faptul, remarcat de
mine nc de la nceput, c Blan era foarte
atent la ce se discuta n prezena sa, n special
dac cineva i se adresa chiar lui, prnd c
nelege tot ceea ce i se spune; cci, vznd ct
de atent urmrete el discuia oamenilor mari,
nu se putea ca, mcar unul dintre acetia, s
nu-i adreseze i lui cteva cuvinte, ca i cum ar
fi fost i el tot om. n acele momente, m gndeam c ce bine ar fi ca i noi, oamenii, s
ascultm mai des ce au de spus ceilali i abia
dup aceea s reacionm; dar nu, n general,
oamenii, i mai ales noi, romnii, avem prostul
obicei de a nu asculta i cealalt parte, convini fiind c noi, i numai noi avem dreptate,
fr s realizm de fapt c n felul acesta nu
facem altceva dect s escaladm conflictele
dintre noi.
Obinuim s spunem c oamenii sunt
superiori animalelor, pentru c vorbesc i au
contiin, dar de unde tim noi c fiecare spe130

cie nu are limbajul su i contiina sa? De

unde tim noi c un animal, i cu att mai mult
un cine, nu gndete n felul su, desigur,
atunci cnd face ceva? n fond, i oamenii i
animalele au aceeai identitate fizic i acelai
principiu de via: voina de a tri aa cum
bine remarca Arthur Schopenhauer n eseul
Viaa-Amorul-Moartea. Da, ne deosebim de
animale prin faptul c suntem dotai cu
elementul intelectual numit raiune, n timp ce
echivalentul acesteia pentru animale este
instinctul (de aprare, de hrnire, de comportament caracteristic speciei creia i aparine etc.). Dar oare ce-l face pe un nou nscut
s caute cu nfrigurare pieptul mamei nc din
primele secunde de via? Instinctul, desigur,
cci de raiune nu poate fi vorba imediat dup
natere! Nu la fel face i un animal abia ftat?
La urma urmei, nu este important s tii dac
un animal are raiune, dar trebuie s tii c
poate suferi pentru cel pe care l consider
prieten aa cum remarca Albert Schweitzer,
cu precizarea c aceast apreciere este cu att
mai valabil n cazul cinelui. Apoi, i omul i
animalul nva pe tot parcursul vieii, fiecare
n felul lui: omul s devin raional i s-i
131

nfrng pornirile instinctuale, animalul s-i

rafineze instinctele, dei probabil c n cazul
acestui a procesul de nvare are alte resorturi
i aici nu se poate vorbi totui de raiune (sau
contiin), ci cel mult de o anumit logic n
aciunile sale, determinat de experiena de
via a animalului respectiv. Dac oamenii se
joac pentru a se distra sau a se relaxa, animalele se joac pentru a se antrena i a-i perfeciona instinctele caracteristice speciei respective, deci pentru a nva. Convingerea multor
oameni c aciunile lor fa de animale nu au
nicio importan moral deoarece ele, animalele, le sunt pasmite inferioare, este total
greit. Arthur Schopenhauer numete aceast
convingere o barbarie a Occidentului, a crei
rdcin este n iudaism. Orice om care
dispreuiete animalele uit faptul c a fost
odat alptat de mama lui ca orice mamifer
neajutorat. Acela care este crud cu animalele
nu poate fi bun cu semenii si. Este imoral
ca foamea i btaia s chinuie animalul pe care
omul l oblig s-i fie de folos, ajutndu-l s-i
ctige existena. Unicitatea omului fa de
oricare alt animal const n capacitatea sa de a
generaliza i abstractiza datorat tocmai faptu132

lui c el este o fiin raional. Acesta este i

motivul pentru care omul este capabil s
vorbeasc i s rd, aceste manifestri fiindui caracteristice, fcndu-l, cum spuneam, unic
n regnul animal; atenie unic, nu superior!
i asta, dintr-un motiv ct se poate de simplu:
aceste capaciti nu sunt meritul omului i, ca
urmare, ele nu pot constitui motivul pentru
care el s se considere superior animalelor! La
rndul su, cinele, spre deosebire de toate
celelalte animale, poate face un act particular,
necunoscut celorlalte animale: i manifest
bucuria dnd din coad, ceea ce face ca el s
fie singurul amic [al omului] din lumea
animal i l-am citat aici pe acelai Arthur
Schopenhauer, apropo de sintagma ncetenit: Cinele cel mai bun prieten al omului. Immanuel Kant era de prere c putem
judeca inima unui om dup modul n care el
trateaz animalele, iar Mahatma Gandhi,
extinznd conceptul, a ajuns la concluzia c:
Mreia unei naiuni i progresul ei moral pot
fi judecate dup felul n care sunt tratate
animalele. Un om moral, un om cu inim
este acela care totdeauna cnd[va] vedea
un cine abandonat n ploaie, acest lucru [l]
133

va mpiedica s fie fericit (Aldous Huxley).

Fr ndoial, cinii nu sunt totul n viaa
noastr, dar o completeaz (Roger Caras).
Ca i n relaiile dintre oameni, prejudecile fa de cini fac mult ru i unora i
altora. Ai observat c un cine se repede la om
doar atunci cnd simte c acelui om i este
team de el? Cred c fiecare dintre noi am avut
aceast experien mcar o dat-n via, dar vai ntrebat de ce doar atunci? M-am convins
demult c acest comportament al cinilor se
datoreaz faptului c oamenii, n general, percep cinii ca pe nite dumani, iar cinii,
sesiznd asta, atac ei primii pentru a se apra
doar. Nu am de unde s tiu dac cel mai bun
prieten al omului are contiin, raiune, dar
de multe ori el, cinele un animal, acioneaz
mult mai logic dect omul, n ciuda contiinei
cu care acesta din urm se laud, de parc asta
ar fi, vezi Doamne, meritul lui; n orice caz,
sunt cu totul de acord cu aseriunea lui Pierre
Teilhard de Chardin: Cinele tie, dar nu tie
c tie!, spre dosebire de muli oameni care
tiu c tiu, dar asta nu le folosete la nimic
Cinele a fcut din om Dumnezeul lui (Paul
Valery), dar muli oameni au fcut din cini
134

dumanii lor. Pentru mine, un lucru este cert:

oamenii m-au dezamgit de multe ori, cinii
niciodat! De asemenea, de prea multe ori am
realizat ct adevr este n spusele lui Mark
Twain: Diferena ntre om i cine, este aceea
c dac i-l faci prieten cinele nu te va
muca niciodat!. Iat rspunsul Anitei, o
feti de numai 4 ani la ntrebarea care este,
dup prerea ei, cea mai mare dovad de dragoste: Cea mai mare prob de dragoste este
atunci cnd cinele tu te linge pe fa dup ce
l-ai lsat singur toat ziua; iar Konrad Lorenz
spunea despre cinele su: Gndindu-m c
sunt iubit de cinele meu mai mult dect l
iubesc eu, m simt ruinat; n fine, Josh
Billings fcea urmtoarea apreciere: Cinele
este singura fiin de pe Pmnt care te va iubi
mai mult dect te iubeti tu nsui. Sunt
convins de faptul c a achiziiona un cine
este pentru unii singura ocazie de a-i alege un
prieten (Mordecai Siega). Un cine poate
avea i un rol educativ: Atunci cnd cinele
tu nu vine la tine dup ce i-a privit faa, este
cazul s-i examinezi contiina (Woodrow
Wilson); de asemenea, el poate avea i un rol
curativ: Nu exist psihiatru mai bun pe lume
135

dect un cellu care te linge pe fa. Iat de

ce un copil ar trebui s aib dou lucruri eseniale: un cine i o mam care s-i dea voie s
aib un cine! Un anonim cerea semenilor s
nu fie numit cine (evdent, asta probabil i se i
ntmplase!) argumentnd c, nefiind att de
credincios i att de devotat, nu merit o astfel
de distincie. Ci dintre cei care abandoneaz un cine pentru c nu mai au nevoie
de el sau pentru c i deranjeaz, se gndesc
c urmaii lor, nvnd de la prini, vor proceda la fel cu ei atunci cnd vor fi btrni?
Aadar, o via fr un cine este o greeal,
aa cum aprecia Carl Zuckmayer, cci dac n
dragostea dintre doi oameni pot aprea cele
mai neateptate obstacole, n dragostea fa de
un cine obstacolele nu pot aprea dect din
partea omului, dat fiind loialitatea necondiionat a celui dinti odat ce omul i-a ctigat
ncrederea.
Noi, orenii, ne plngem c hoarde de cini
ne-au invadat oraele i ne atac uneori, dar
ne-am ntrebat cine se face vinovat pentru
aceast situaie? Cinii? Nicidecum! Noi,
oamenii! I-am lsat de izbelite, fr stpn, ei
s-au nmulit fr msur, iar nfometarea la
136

care-i supunem i-a fcut s-i modifice comportamentul fa de noi n lupta lor pentru supravieuire. Este trist pentru fiina uman c
cel mai bun prieten al omului este cinele, dar
omul este cel mai mare duman al cinelui
spunea pe bun dreptate Eduardo Lamazon.
Tocmai vd la televizor, cum o femeie atacat
de cini, dup ce a ptruns printr-o sprtur de
gard n incinta unei locaii a ADP dintr-un
sector al capitalei, a murit la o zi de la atac. Nu
in partea, Doamne ferete acelor cini ucigai,
ei trebuie eutanasiai urgent dup prerea mea,
dar nchipuii-v c o hait de cini nfometat
vede c teritoriul i este violat de cineva care
intr furindu-se pe el; v ateptai cumva ca
acea hait s rmn pasiv la aa ceva?
Cunosc oameni care n-ar da unui ceretor un leu sau o bucat de pine, n schimb,
cresc n apartamente, nu unul, ci mai muli
cini, unii dintre ei n stare s-i ia tr
stpnii cnd sunt scoi la plimbare, comportament perfect explicabil din moment ce bietul
animal este scos afar o jumtate de or pe zi,
uneori i mai rar de att. Habitatul unui cine
nu este i nu poate fi un apartament de bloc!
tii doar c ,,nu exist sat fr cini; trebuie
137

s mai tii ns i c ntr-un sat nu exist cine

fr stpn. Ei da, stpnii lor ar putea fi acuzai de cruzime fa de cini de unele cucoane
simandicoase, membre ale unor ONG-uri de
aprare a drepturilor animalelor, fiindc nu-i
culc cu ei n pat i nu le dau cu linguria
lptic (de fapt, pe cei mai muli dintre ei i
doare-n cot de animalele ale cror drepturi ip
c le apr, important e s ias banul de la
sponsori i de la stat pentru ceea ce spun doar
c fac). De ce ? Pentru c, n general, cinii de
la ar dorm noaptea pe unde apuc, iar dac
dorm o fac cu ntreruperi dese, deoarece ei
trebuie s-i fac periodic rondurile de paz n
jurul gospodriilor stpnilor, altfel de ce i-ar
mai ine acetia pe lng casele lor? Pn la
Blan, spre exemplu, i asta n ultimii ani de
via ai si, niciun cine pe care l-a avut
familia mea nu a avut o cuc a lui, n fine, un
loc special amenajat pentru el unde s doarm.
Dac-i apucau noaptea n curte, dormeau fie n
grlici, adic la intrarea n pimni, aa se
spune pe la noi pivniei, fie su op, adic acea
parte a grajdului deschis ctre curte i nchis
n partea cealalt cu o porti prin care se intr
n grdinia de zarzavat din spatele casei. Doar
138

n nopile foarte geroase de iarn li se permitea

s doarm n grajd cu vitele, ntr-un col, sub
iesele, adic ai ghicit! iesle. n rest, stteau
n faa casei, indiferent de vreme.
Aa cum am spus n ultimii ani de
via, doar Blan a avut parte de o cuc a lui.
Cinele sta inteligent nu voia cu niciun chip
s stea n curte noaptea unde, repet era bgat
doar cnd vremea era rea , fcea un scandal
nemaipomenit toat noaptea ca s ias n faa
casei, la drum. Vznd asta, tatl meu i-a fcut
n cele din urm o cuc din lemn de brad
acoperit cu tabl, chiar la ieirea din cas, n
stnga, la colul grdinii lui nea Titu. I-a pus
apoi n ea un strat gros de ogrinji peste care a
aezat o bucat de pre, Blan era mulumit
De altfel, n-o folosea dect cnd era foarte frig
ori cnd ploua sau ningea foarte tare. De
obicei, cnd nu patrula, dormea pe podic, n
faa casei ori sus, pe o mic teras de pe trepte.
Tatl meu s-a pensionat n 1987. Blan
ncepuse s vad i s aud din ce n ce mai
prost, se orienta mai mult dup miros, mbtrnise sracul... Cu toate astea, la ora 4 dimineaa ncepea s latre i s zgrie cu labele ua
de la intrare; apoi, la 4 dup amiaza, oriunde s139

ar fi aflat, se ducea la taic-meu i ncepea s-l

latre, bietul de el era intrigat de faptul c
stpnul lui nu se mai ducea la serviciu. Odat
l-am surprins pe taic-meu explicndu-i lui
Blan, ca unui om mare, de ce nu mai pleca el
la autobuz pentru a se duce la gar i de acolo
la Sibiu, la serviciu; evident, scena m-a nduioat pn la lacrimi...
Blan a murit de moarte bun n vara
de dinaintea revoluiei (sau ce Dumnezeu o fi
fost?) din decembrie 1989, adic a disprut de
acas i de atunci nimeni nu l-a mai vzut,
vorba poetului s-a dus i el s moar puin.
Rmnicu Vlcea, 15-30 ianuarie, 2011

P.S. 2 mai 2011:

n staia de tren Shibuya din Japonia
exist statuia unui cine a crui poveste a fost
transpus cinematografic n filmul Love story
Hachi, cu Richard Gere n rolul unui profesor
care gsete n gar un celu abandonat i l
ia acas. Botezat Hachi, cinele acesta devine
140

cel mai bun prieten al profesorului. Hachi i

conducea n fiecare diminea stpnul la gar
iar seara l atepta s se ntoarc acas. ntr-o
zi ns, pe cnd preda, profesorul are un atac
de cord i moare. Din ziua aceea Hachi nu s-a
mai clintit din gar, ateptnd ntoarcerea stpnului su
Soia profesorului a ncercat de nenumrate ori s-l ia acas, dar n-a reuit. n cele
din urm, Hachi i-a fcut un culcu din paie
sub un vagon dezafectat. Acolo se retrgea trziu n noapte, pentru a se odihni puin, iar ziua
i cuta neobosit stpnul. Tot acolo a i murit
credinciosul animal dup 9 ani de ateptare i
ndelungi cutri Impresionai de caracterul
acelui cine, locuitorii i-au ridicat o statuie
Acum, aflnd povestea lui Hachi, m
bucur c le-am adus un omagiu cinilor pe
care i-a avut familia mea

141

Publicarea acestei cri a fost

sponsorizat de ctre:
OBTEA DE MONENI GREBLETI,
JUDEUL VLCEA
Autorul mulumete pe aceast cale
Consiliului de Administraie i tuturor
membrilor acestei obti pentru sprijinul
acordat.

142

143