Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Manual de Utilizare Dolce PDF
Manual de Utilizare Dolce PDF
www.dolce.ro
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 2 of 28 - Pages (2, 55) 10/6/06 6:44 PM
10 Serviciul clieni
Garanie / Service
Romtelecom va asigura service pentru echipamentele deinute n custodie n conformitate cu
termenii i condiiile stipulate n contractul de servicii ncheiat. Informaiile privind condiiile de
service i garanie a echipamentelor cumprate se regsesc n certificatul de garanie al
acestora.
Contact
Pentru orice informaii legate de oferta Dolce sau despre factur, pentru comenzi, dar i pentru
activri i suport tehnic, i stm la dispoziie 24 de ore din 24, 7 zile pe sptmn. Aa c ne
poi suna oricnd, la numerele:
- 08008 DOLCE (08008 36523) - apel gratuit, apelabil doar din reeaua Romtelecom
- 021 408 80 65 - apel taxabil, apelabil din orice reea de telefonie
De asemenea, ne poi scrie la adresa de email: Dolce@romtelecom.ro i ne poi vizita pagina
de web: www.Dolce.ro.
Vizionare plcut!
10 Serviciul clieni
01 Cuprins
01 Cuprins
02 Bine ai venit la Dolce!
03 Start
03.1 Instalare
03.2 Set top box
03.3 Telecomanda
03.4 Cardul de vizionare
04 Informaii pe ecran
05 Ghidul Serviciilor Dolce
05.1 Programe
05.2 Canale
05.3 Interactiv
05.4 Contul meu
05.5 Opiuni
06
07
08
09
10
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 4 of 28 - Pages (4, 53) 10/6/06 6:44 PM
02
09 Specificaii tehnice
Bine ai venit
la Dolce!
Specificaii tehnice
ALIMENTARE CU ENERGIE
Tensiune de intrare
Consum de energie
AC 220V, 50Hz
max 15 W
AMBIENT
Temperatur de operare
Dimensiune
Greutate
0-45 C
290x200x54 mm
1.9 kg
09 Specificaii tehnice
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 6 of 28 - Pages (6, 51) 10/6/06 6:44 PM
ATENIE! Pentru a preveni riscul electrocutrii, nu nltura prile laterale sau frontale ale
aparatului sau orice alt component a echipamentului. Nu folosi echipamentul n spaii cu
un grad crescut de umiditate. Nu scufunda echipamentul n ap sau orice alt lichid, nu
expune aparatul la ploaie sau zpad. Nu lsa lichide pe suprafaa aparatului. Pentru
remedierea oricrei defeciuni tehnice, apeleaz serviciul de suport tehnic!
Acest echipament a fost construit pentru a fi folosit n Romnia; nu poate fi folosit n afara
granielor rii.
Pentru a cura carcasa aparatului, folosete un material uscat i moale.
Las suficient spaiu deasupra i n lateralul aparatului pentru a avea o ventilaie optim. Nu
acoperi spaiile de ventilaie ale aparatului.
Evit amplasarea echipamentului n apropierea surselor de cldur.
Folosete echipamentul respectnd indicaiile prevzute n acest manual de utilizare.
Nu folosi alte accesorii sau cabluri, n afara celor furnizate de echipa de instalare sau a celor
care provin din setul echipamentului achiziionat.
Nu lsa copiii s ating partea din spate a aparatului.
Nu instala aparatul n locuri instabile sau de unde poate cdea. Exist riscul de a te rni, iar
aparatul se poate deteriora.
03 Start
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 8 of 28 - Pages (8, 49) 10/6/06 6:44 PM
03.1 Instalare
Este foarte simplu s foloseti echipamentele pe
care tocmai le-ai primit n casa ta. Eti gata?
De cele mai multe ori nu trebuie s-i faci griji cu instalarea.
O echip tehnic i va sta la dispoziie pentru asta. Aa c
instruciunile acestea i vor fi de folos doar n cazul n care i
iei al doilea set top box (STB), i trebuie s te descurci singur.
Instruciunile au n vedere doar conectarea STB-ului la televizor
i la antena de satelit. n caz c vrei s asculi prin intermediul
echipamentului stereo, citete i instruciunile furnizate de
productorul acestuia.
08
Precauii i
recomandri generale
2 3
1
1
Standby
2 Cancel
3 OK
4
4
Butoane de navigare
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 10 of 28 - Pages (10, 47) 10/6/06 6:44 PM
07 Canalul 900
10
11 12
13
14
15
4 5
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 11 of 28 - Pages (46, 11) 10/6/06 6:44 PM
07
Canalul 900
- canalul tu Dolce
anten exterioar
7) Conector ieire tip S/P DIF; ieire audio digital pentru sistem audio
8) Conector tip RJ11; conectare la linia telefonic pentru interactivitate
9) Conector intrare tip F , mam (coaxial); intrare pentru conectare la antena de satelit
10) Conector ieire video, tip TV SCART; ieire pentru TV
11) Conector ieire video tip RCA; ieire pentru TV (conector galben)
12) Conector ieire audio, tip RCA; ieire pentru TV sau sistem audio (stnga/dreapta, conector rou/alb)
13) Conector ieire video tip IEC 1692-2, tat; ieire ctre conector intrare anten/reea cablu a TV
14) Alimentare de la reeaua de energie electric, 220V, 50 Hz
15) ntreruptor
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 12 of 28 - Pages (12, 45) 10/6/06 6:44 PM
03.3 Telecomanda
06 Plata pe vizionare
Telecomanda
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 13 of 28 - Pages (44, 13) 10/6/06 6:44 PM
06
Plata pe vizionare
(PPV)
4
11
12
13
14
15
6
7
8
9
16
17
18
10
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 14 of 28 - Pages (14, 43) 10/6/06 6:44 PM
Configurare avansat
Nu ndoi cardul
Nu introduce cardul n lichide i nici nu folosi astfel de substane pentru a-l cura
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 15 of 28 - Pages (42, 15) 10/6/06 6:44 PM
Diagnostice
Selectarea acestei pagini arat echipei de instalare starea ntregului
sistem.
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 16 of 28 - Pages (16, 41) 10/6/06 6:44 PM
Durata banner
Este opiunea prin care poi modifica durata de apariie a benzii
de informaii ce apare n urma solicitrii de amnunte cu privire la
programe (Details). O poi modifica, n funcie de preferinele tale,
avnd posibilitatea s alegi ntre o perioad de 2, 3, 4, 5 sau 10
secunde.
Programe rezervate
Dac ai rezervat un anumit program, n momentul n care acesta
ncepe, i se va afia pe ecran chiar dac urmreti altceva. Dac
doreti s schimbi aceast setare standard, poi accesa funcia
Programe rezervate, unde selectezi NU. Dac doreti s revii la
setarea iniial, selecteaz DA.
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 17 of 28 - Pages (40, 17) 10/6/06 6:44 PM
Selectare Audio 1
Uneori, filmele sau programele oferite de Dolce sunt disponibile
i n alte limbi. Dac doreti s urmreti aceste programe
ntr-o alt limb dect romna, poi selecta aici limba dorit.
Selectare Audio 2
Dac doreti s poi alege ntre mai multe opiuni de limb
aferente unui program, aceast funcie i permite selectarea
nc unei limbi, n afar de cea selectat cu ajutorul opiunii
Selectare Audio 1.
Limb subtitrri
Cu ajutorul acestei opiuni poi selecta limba pentru subtitrare sau,
din contr, poi opta pentru dezactivarea subtitrrii.
04 Informaii pe ecran
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 18 of 28 - Pages (18, 39) 10/6/06 6:44 PM
04 Informaii pe ecran
Informaii despre programe
Pentru a afla informaii referitoare la programul pe care l
vizionezi, poi apsa butonul Details de pe telecomand. Pe
ecran vor aprea urmtoarele informaii:
Numele canalului
Numele programului
Ora de nceput a programului n curs, i a celui ce urmeaz
O pictogram ce simbolizeaz tipul programului transmis (pentru a afla mai multe detalii,
selecteaz Ghid pentru rating film din meniul Contul meu)
Schimbarea canalelor
Ai 3 variante de schimbare a programului:
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 19 of 28 - Pages (38, 19) 10/6/06 6:44 PM
05.5 Opiuni
n cazul n care vrei s schimbi anumite setri, poi accesa
seciunea Opiuni din Ghidul Serviciilor Dolce.
Interdicie copii
Pentru a bloca vizionarea unui program de ctre copii, introdu
parola i selecteaz tipurile de programe pe care doreti s le
restricionezi, n funcie de rating.
Selectare cod-cheie
Cnd vrei s schimbi parola, mai nti trebuie s o introduci pe cea
veche, iar dup aceea pe cea nou. Pentru evitarea erorilor, i se va
cere s confirmi noua parol. Parola iniial este 0000.
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 20 of 28 - Pages (20, 37) 10/6/06 6:44 PM
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 21 of 28 - Pages (36, 21) 10/6/06 6:44 PM
Cnd vrei s tii mai multe detalii despre modul n care poi
selecta canalele favorite, pentru a le face mai uor accesibile
vizionrii, aceast opiune te va ajuta.
Interdicii copii
05
Ghidul Serviciilor
Dolce
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 22 of 28 - Pages (22, 35) 10/6/06 6:44 PM
Nici un Mail/Mail
Cu aceast opiune poi accesa email-urile primite din partea
noastr. i vom transmite informaii legate de serviciul nostru i de
posibile modificri ale contului tu.
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 23 of 28 - Pages (34, 23) 10/6/06 6:44 PM
05.3 Interactiv
Interactiv (disponibil n curnd, n 2007)
Interactiv este att o opiune a Ghidului Serviciilor Dolce, ct i
un buton de pe telecomand.
Aceast funcie acceseaz serviciile interactive disponibile.
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 24 of 28 - Pages (24, 33) 10/6/06 6:44 PM
05.1 Programe
Selectarea unui program
1) Apas butonul Guide de pe telecomand pentru a accesa ghidul de programe TV (EPG).
2) Folosete sgeile pentru a naviga n sus, n jos, la stnga sau la dreapta.
3) Apas OK pentru a selecta programul ales.
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 25 of 28 - Pages (32, 25) 10/6/06 6:44 PM
05.2 Canale
Canale
1)
2)
3)
4)
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 26 of 28 - Pages (26, 31) 10/6/06 6:44 PM
Canale favorite
1)
n cazul n care vrei s modifici ordinea aleatorie n care au fost aranjate canalele de ctre
echipa Dolce, este foarte simplu s i creezi propria ta succesiune de programe.
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 27 of 28 - Pages (30, 27) 10/6/06 6:44 PM
Canale restricionate
Unul din beneficiile Ghidului Serviciilor Dolce este controlul parental. Astfel, cu Dolce poi s
restricionezi accesul copiilor la programele pe care le consideri nepotrivite pentru ei.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
ghid utilizare02 pagini albe_r.indd, Spread 28 of 28 - Pages (28, 29) 10/6/06 6:44 PM
Genul programului
Atunci cnd accesezi ghidul de programe, se activeaz opiunea Go to, pe care o poi accesa
i apasnd butonul Go to de pe telecomand. Aceast opiune te duce direct la programele
din ziua i de la ora dorite. n plus, tot Go to i faciliteaz rezervarea - cu maximum o
sptmn nainte de difuzare - programului preferat. Apas butonul Go to
de pe telecomand i urmrete instruciunile de pe ecran.
Cnd ai o preferin de gen, de exemplu tiri sau emisiuni sportive, i ai vrea s afli ce programe
corespund criteriului tu, folosete funcia Gen. Dup ce selectezi tipul programului respectiv, le
vei vedea doar pe cele dorite. Iat cum:
1) Selecteaz Gen din meniul Programe.
2) Cu ajutorul sgeilor poi naviga n sus sau n jos in lista de genuri. Selecteaz genul dorit
apsnd butonul O.K. al telecomenzii. Se va afia o list cu programele care corespund
genului selectat.
Programe rezervate
Pentru a vedea lista programelor pe care le-ai rezervat, poi selecta funcia Program
rezervat din meniul Programe.
Pentru a afla cum se rezerv un program, poi accesa funcia Programe unde urmezi indicaiile
de la seciunea Programarea unor vizionri ulterioare .