Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LRP Amnezia La Romani PDF
LRP Amnezia La Romani PDF
AMNEZIA LA ROMNI
AUTURA AUTORULUI
2004
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
LA CE SLUJETE POETUL
(Ianuarie 1985)
Eu cred c suntem un popor vegetal, scrie Ana Blandiana.
Frumos spusul, sfietor nelesul: frunz-verde, codrul-frate-curomnul, retragerea n pduri i muni (mpdurii, se nelege) - pe
acestea le tiam, i chiar prea; a trebuit s vin un poet - i nc femeie!
- s spun rspicat, negru pe alb, ceea ce noi ceilali abia dac
ndrzneam s gndim, fiindc amrciunea, suprarea noastr pe noi
nine rmnea dincoace de prag, pe terenul moral-imoralului, ne
vedeam de-czui, de-venii (firete, din pricina evenimentelor).
i iat, a trebuit s vin o femeie-poet, ca s aflm c poporul romn
nu este nici resemnat, nici suflet-de-slug, nici imatur, nici miel,
nici imoral - ci, senin, amoral, vegetalul netiind, nesimind,
nejudecnd - Cine a vzut vreodat / Un copac revoltndu-se? am citat din acelai poem al Anei Blandiana.
Desigur, poezia e poezie, poeii gndesc n metafore i cu toate c
detestm cenzura care i cere poetului: Explic ce-ai vrut s redai,
aici?, ne aducem aminte c marii poei scurteaz drumuri, sar peste
etape obligatorii, mergnd la esen - esen la care gnditorul aezat,
omul de tiin vor ajunge... cndva; binior mai trziu.
Dnd Cezarului ce se cuvine Cezarului i Anei Blandiana ce se
cuvine poetului, s ne ntrebm, totui, dac aceast condamnare
fr apel, aceast artare cu degetul a ne-fiinei unui popor sunt att
de... metaforice.
Pe de o parte, conductorii comuniti, primitivi n structur (altfel
nu ar fi ajuns conductori), au mai fost schilodii de vizionarismul
marxismului leninizat (stalinizat, hruciovizat, ceauizat etc.):
fcndu-i chip cioplit din viitorul-de-aur (culmili celi mai nalti - se
zice n romneasca scornicizat), neglijnd, chiar clcnd n
picioare prezentul altora; mrluind cu privirea aintit prea sus i
prea departe, nu numai c nu nainteaz, ci coboar: mcar dac ar
cobor doar ei nii, ns trag, mping n prpastie pe toi i totul.
Sacrificnd prezentul - nc o dat: al altora - pe altarul unui viitor de
aur (n care, zic ei, cinii vor umbla cu covrigi n coad, distribuindu-i fiecruia dup necesiti), dovedesc, de aproape 70 de ani, n
Rusia, de peste 40 de ani i n Romnia, c nu tiu, nici nu vor s afle
ce este aceea o perspectiv, dei folosesc acest cuvnt pn la
saietate. S ne amintim de promisiunile jurate ale lui Hruciov c
U.R.S.S. va ajunge, chiar depi rile capitaliste n vreo 15 aniori
(el msurnd timpul cu cincinale - trei). Ca s dea greutate discursurilor, a anunat distribuirea gratuit a chibriturilor. i s ne amintim de
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
NTREBRII
(1985)
(universale i, se zice: milenare): Cine a fost mai nti: oul
sau gina?, noi, romnii, i putem altura ntrebarea noastr (datnd
doar de 101 ani...), anume: Cine a fost mai nti: Caragiale sau
personajele sale? ntrebare nu ntru totul nevinovat, recunoatem.
ns mai recunoatem: la ntrebarea: Ce fel de societate dorim
Romniei post-socialiste?, rspunsul cel mai prompt este nsui
programul nemuritorului Caavencu: Romnia s fie bine i tot
Romnul s prospere!. Rspuns repetat, de ast dat, fr ironie,
fr... Caragiale (ba chiar mpotriva lui), rspuns ncrcat doar de o
umbr de tristee...
Tristee, aa, pentru c iat unde am ajuns, unde am fost adui de
vremile din urm: dorim, vism libertatea, ns nu prea tim ce vom
face cu ea... S ne consolm: nu doar noi, romnii, orbecim; nu doar
cehii i slovacii, polonezii, bulgarii, ungurii (ca s nu mai vorbim de
rui), cei crora sovietismul ne-a frnt coloana vertebral i ne-a pus n
genunchi, nu doar noi, cei total-neliberi, nu am gsit o formul
coerent a libertii noastre de mine - ns nici democraiile libere,
occidentale nu vd, nu tiu care le va fi urmtorul pas. S ne consolm:
noi, cei sovietizai, tim cel puin c un pas-nainte (adic: evoluia) ar
fi... rentoarcerea la starea pe care o cunoscuser rile noastre... pn
n 1938 - aa, cu toate pcatele ei...
Dar, vai, timpul a naintat cu o jumtate de secol, iar starea
noastr a retrogradat cu secole (i poate nu se neal pesimitii care
vorbesc de milenii - fiindc vorbesc de sclavagism). Nu doar
instituiile ne-au fost distruse, ci mai grav: omul, reparator-alstricciunilor, omul, ziditor-de-poduri-noi. Dac mine Romnia se va
libera (ori va fi liberat), n cinci-apte-zece ani, se vor repara
stricciunile materiale - dar romnul? n cte generaii va fi reparat?
Un scriitor nu are a se amesteca n ceea ce se numete politic,
fiindc el lucreaz cu alte categorii, cu alt material, deci, el nu poate fi
un constructor - din contr... Ceea ce nu nsemneaz c nu este util - ba
da: n opoziie. Proba (dac mai era nevoie) s-a fcut: regimul sovietizator (dac am aduga: totalitar, am comite un pleonasm) a distrus, din
primele momente, nu doar opoziia constituit, instituionalizat (partide politice, sindicate, grupuri de presiune etc), nu doar presa (oglind,
uneori, deformatoare - dar oglind), ci, cu precdere, spiritul de
opoziie - al intelectualilor (foarte) n general, al scriitorilor, n special
- prin metode cunoscute: lichidare, aducere-la-tcere, cumprare...
ns, din pcate, n acest an, 1985, Romnia este acolo unde este
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
10
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
11
inutil - n.n.) s-ar putea prevedea pentru Romnia o evoluie (subl. n.)
cu introducerea legilor pieei n economie..., restituire ctre rani a
dreptului de proprietate...
S spunem cteva cuvinte despre pmnt. n 1956 (ca urmare a
revoltelor), guvernul comunist din Polonia a renunat la colectivizare azi, 80% din pmnt aparine individualilor. Ei i? Pentru c doctrina comunista nu ngduie proprietatea privat, chiar dac puterea a
restituit pmntul, a fcut n aa fel, nct teoria s nu fie contrazis: Iat, proprietatea individual nu este rentabil - i nu este:
degeaba au ranii pmnt, dac nu au nici maini, nici ngrminte,
nici reele de comercializare; i nu au pentru c puterea, nu numai c
nu-i ajut, dar i pedepsete: Ai vrut pmnt - l avei, descurcai-v!
i iat cum polonezii, cu agricultura lor individual au crpat de
foame mult naintea romnilor i continu...
Mai departe, Victor Frunz se neal, cnd scrie: Libertate pentru creaia literar i artistic, fr amestecul partidului (subl. n.),
libertate deplin pentru pres, fr teoria (...) partinitii, libertate
de contiin (...) fr amestecul partidului. Partidul n chestiune fiind
comunist, nu poate, structural, s nu se amestece (un eufemism) n
totul i n toate, deci nu poate, prin natura-i, tolera (alt eufemism) ceea
ce i contrazice nsi esena.
Aadar, nu putem vorbi despre Romnia post-socialist ca despre
o faz de tranziie (de la socialismul de tip sovietic la liberalismul de
tip occidental), fiindc o asemenea faz nu va putea exista,
comunismul fiind incompatibil cu evoluia. i pentru c tot vism,
atunci s vism... n cadru real, vorba unui cunoscut.
Or, acest cadru real (chiar de vis) exclude prezena (chiar fr
amestec) a partidului comunist i a doctrinei sale. De totdeauna i
peste tot doctrina comunist aplicat a provocat haos, srcie, suferine, dezumanizare.
S vorbim, deci, despre Romnia post-socialist ca despre o
Romnie ne-comunist (nu spunem: anti-, fiindc presupunem c acea
Romnie va gsi metode ne-comuniste, pentru a rezolva problema
celor 3,4 milioane de romni membri de partid, ceea ce constituie,
totui, aproape 15% din populaie...), ca despre o ar tolerant, democratic, liberal.
S vorbim, deci, despre Romnia post-comunist. Fiind post-, n
mod necesar, va fi ne-comunist - s se observe, nu am spus: antidin dou motive: comunismul fiind compromis, respins, nu va mai fi
nevoie s aezm un mort la vertical, ca s avem i noi dumanul
nostru; n al doilea rnd, ntr-o ar tolerant, democratic, liberal,
termenul anti-(ceva, cineva) nu-i va gsi ulilitate.
O societate tolerant pentru romnii care au suferit (i au murit)
din pricina intoleranei - social, naional, confesional -, pentru
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
12
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
13
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
14
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
15
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
16
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
17
(i mictoare) realitate.
Aadar, cei care se simt chemai s-i formuleze opiniile,
programele. Fr complexul ciorii-din-par sau al pielii-ursului-dinpdure. Chiar dac noi, cei care vom dezbate, nu vom apuca aplicarea
ideilor noastre - ei i? Romnia nu a nceput cu noi i nu se va
sfri odat cu noi.
(1985)
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
18
INTOXICAREA
Din fericire, n ultima vreme, Occidentul a ntredeschis ochii i nu
mai ofer pe tav chiar funia cu care ar urma s fie spnzurat - potrivit
profeiei lui Lenin -, deci nu mai ia n serios, de pild, iubirea de
pace a Kremlinului, de pild, independena Bucuretilor. Din
nefericire, locul pacifitilor i al sovietologilor l-au - ntr-un fel luat occidentalii-adoptivi, adic plecaii-din-rile-de-origine tocmai
din pricina persecuiilor sovietice, sovietizatoare. Unii dintre acetia
sunt exilai-exilai; alii emigrai spre Patrii-Mame: Germania, Israel.
Problema Exilului fiind i mai vast i mai serioas dect i-o
imagineaz unii vechi exilai, n orice caz, altfel dect ne-o prezint, n
Sptmna, Eugen Barbu sau n Luceafrul acel Colectiv de Munc al
CC. al P.C.R., care semneaz cu semntura recent a lui Trncop,
adic: Artur Silvestri (!), ne ngduim s comunicm cteva observaii:
i vom ncepe cu ceea ce se numete intoxicarea (n vederea
manipulrii) exilului. Firete, autor i beneficiar al acestor operaii,
KGB-ul i filialele sale, printre care Securitatea din Romnia.
Cel mai agitat, tulburat exil de aceast bnuial (de fapt: spaim)
este cel rusesc - mai corect: sovietic. Cam de cinci ani (ei, exilaii rui,
cred c de la invadarea Afganistanului) refugiaii din URSS au fost
cuprini de un fel de febr care frizeaz isteria: sunt convini c agenii
KGB miun peste tot, c toate asociaiile lor, gruprile, grupurile de
prieteni au fost infiltrate, deci, nu este exclus ca - poate cu excepia
soiilor... - toi ceilali exilai s fie intoxicai, deci manipulai - de
KGB. Aceast psihoz a provocat deja drame - chiar tragedii - i a
provocat articole, interviuri ale unor exilai de prestigiu, ca Soljenin;
cri, - fie de ficiune (ca Manipularea de Volkov), fie de analiz,
ca ultimele volume publicate de Zinoviev. Rezultatul: exilul sovietic
spart n cioburi, exilaii acuzndu-se reciproc de cele mai oribile
gnduri i fapte, tratndu-se de spion. i iat c, n ultimele luni,
s-a aflat - prin adevrai KGB-iti care au ales libertatea - c,
ntr-adevr, dup Afganistan, dar mai ales dup Polonia, KGB-ul a pus
pe picioare o vast aciune ndreptat mpotriva exilului; ntr-adevr,
prin mijlocul clasic de infiltrare (care nu era nou), dar nu neaprat n
scopul de a afla ce anume gndete i face exilul - pentru aa ceva, era
suficient s citeasc presa i crile publicate n Occident - ci... de a
semna printre exilai discordia, ei, adevraii ageni, lansnd, despre
X, Y, Z, c ar fi manipulai de KGB. i, din pcate, bnuiala formulat de KGB-ist la urechea unui exilat de bun credin a devenit
acuzaie n gura exilatului-de-bun-credin la urechea altui exilat
(i el de bun-credin) la adresa lui X, Y, Z, i ei exilai... De cnd au
aflat adevrul, ruii exilai rsufl uurai - dar cum, cnd vor repara
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
19
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
20
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
21
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
22
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
23
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
24
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
25
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
26
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
27
SCRIITORUL I PUTEREA
Textul conferinei inute la Freiburg Bg, 27 ianuarie 1985 -
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
28
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
29
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
30
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
31
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
32
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
33
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
34
cei sovietizai; c, de pild, un Soljenin, un Saharov, un Amalrik inte ale ironiilor (fr haz i fr har) - au devenit simboluri i ale
noastre, ne-ruii sovietizai; c o afirmaie precum: Toi exilaii
sovietici receni sunt manipulai de KGB - chiar i eu... formulat de
Zinoviev nu este deloc perceput ca un zinovievism, pentru simplul
motiv ca i n celelalte exiluri (ne-ruseti, dar provenind din zona
sovietizat) exist tentativa de intoxicare din partea filialelor KGB
i, dat fiind prestigiul ctigat de Zinoviev, mai nainte, i sunt luate
n serios i inepiile actuale; iar cnd Zinoviev afirm c homo
sovieticus accept foarte bine regimul sovietic - tocmai, pentru c
nu-i mai d seama unde sfrete ironia i unde ncepe delirul nu numai ca i insult pe rui, nu numai c, prin extindere, i insult
pe toi nefericiii care, de patru decenii, ndur jugul sovietic, dar,
dintr-o rsuflare, dintr-o trstur de condei, neag, contrazice,
distruge tot ce s-a fcut, din partea supravieuitorilor Gulagului, cu
eforturi, cu sacrificii - la care Zinoviev nu a participat.
Exist o lege nescris a exilului, a ghetto-ului, potrivit creia
rufele murdare se spal n familie. Am transgresat aceast regul,
pentru c nu m mai simt fcnd parte din aceeai familie cu cineva
care, din exil, face elogiul tocmai acelei fore oarbe, inumane, care
ne-a nsngerat trupurile, ne-a mutilat sufletele, care pe ai notri i
menine n sclavie, iar pe noi, civa, ne-a alungat din patriile noastre.
Am vorbit despre Zinoviev, pentru a ncerca s vorbim despre
libertate, despre scriitor i despre relaiile ambigue (i tragice) care
se pot crea ntre un campion al libertii - care este scriitorul,
mntuitor al Cuvntului - i o Putere care, prin intensitatea oprimrii,
dar mai ales prin durat, ajunge s altereze, s falsifice nsui
conceptul de libertate.
Acestea fiind spuse, ne manifestm optimismul n privina
viitorului - suntem obligai, suntem condamnai la optimism - ncrederea n fora Cuvntului rostit, scris n libertate (interioar sau altfel).
Dac nu ne-am pstra aceast convingere, aproape mistic, ne-am afla,
acum, la Bucureti (sau la Moscova...), de unde, prin intermediul
Pravdei sau al Scnteii, v-am trata de capitaliti cinici, de
imperialiti feroci, de atori la rzboi - i, pe dumneavoastr,
germani, de... revanarzi.
Domnul fie ludat c homo sovieticus, pur produs orwellian,
nu exist dect n cteva exemplare, ceva mai multe n rile noastre,
sovietizate, unul - poate dou exemplare n exilurile care se strduiesc
s nu fie i ele sovietizate.
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
35
DREAPTA I STNGA.
DREAPTA SAU STNGA?
Tonul urc pn la rget i njurtur - n viaa politic a Franei.
De ce ne-am mira? Aceasta este democraia parlamentar... de rit latin,
pe care i noi, urmaii Romei am preluat-o balcaniznd-o pn la
caricatur i... Caragiale - i pe care o regretm fie c am cunoscut-o,
direct, fie c o tim doar din spuse.
Pn acum mai puin de un an, febra politic a btinailor nu ne
atingea pe noi, veneticii, mai ales pe noi, cei din Est. Dac numram i
nsemnam pe rboj numrul ghionilor, scatoalcelor, ncasate de un
Marchais, de pild (simbolul comunismului moscovit), cojile de
banan destinate unui Mitterrand (simbolul socialismului, al eternului
so nelat, dar care nu vrea n ruptul capului s rup uniunea), dac
reacionasem aa cum reacionasem la ntmplarea din noaptea de 10
spre 11 mai 1981, totui, rmneam, dac nu n afar, atunci alturi
de politica unei ri care nu era a noastr, dei, pe unii dintre noi ne
adoptase, acordndu-ne cetenia, deci i dreptul de a vota (nu este
cazul mai-jos-semnatului).
Iat ns c, n primvara anului 1984, febra electoral i-a cuprins
i pe exilaii din Est (cu sau fr drept de vot). Normal, pentru c miza
nu mai era hexagonal; ci european. i devenise european, pentru c,
din toamna lui 83, un George Bush (dup o gaf monumental),
afirmase c Statele Unite nu accept perpetuarea mpririi Europei;
pentru c nsui Reagan se pronunase n acelai sens; i pentru c
Mitterrand, rostind: Trebuie s ieim din Yalta (dei muli dintre cei
care erau de acord cu fondul, se legaser de ieit, fiindc, din punct
de vedere juridic, legal, nu intrasem niciodat - ca i cum ilegalitatea
juridic a Yaltei i-ar fi mpiedicat pe Sovietici s ne clreasc, de
40 ani...); pentru c prin colocvii, cri, dezbateri, ncepuse s se
contureze - i n Frana - o, ceea ce s-ar putea numi: contiin
european. i dac mai adugm c pn i Jacques Chirac descoperise Europa (n decembrie 83), tabloul este aproape complet.
Sperana unui prim pas spre recunoaterea instituional, de ctre
Europa Occidental, a apartenenei i a Europei de Est la acea Europuna-i-indivizibil (dar care fusese arbitrar, tragic, divizat) s-a
concretizat, ntr-o ultim faz, printr-un gest simbolic i... europenist:
un deputat RPR din nordul Franei, candidat pe lista unic a opoziiei,
a anunat c cedeaz locul (repetm: de candidat la Europene) unui
francez de origine polonez, pentru ca i cealalt parte a Europei s
aib un reprezentant n Parlamentul European.
Din pcate, Chirac a spus: Nu!, iar Simone Veil a repetat refuzul,
motivnd c, ntr-o lupt att de strns, opoziia nu-i permite s
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
36
piard mcar un loc. Asta s-a ntmplat n primvara lui 84: aici i aa
- se situeaz izvorul nenelegerilor dintre exilaii din Est, n general,
n special din Romnia (i, totui, Polonia) n cazul Pordea.
ns nainte ca G. Pordea s apar pe scen, exista un caz Le
Pen, diferit perceput de ctre exilaii din Est. Unii spuneau:
n sfrit, cineva care spune tare ceea ce cu toii optesc sau gndesc!
n primul rnd este anticomunist - i o declar limpede; n al doilea
rnd, este ostil expansionismului sovietic - i o declar!
Ali exilai ncercau s atrag atenia c principalul punct din
programul Frontului Naional este: Frana - Francezilor! Afar
strinii! - ceea ce pune oarecari probleme nc-refugiailor, chiar
i abia-naturalizailor (fiindc Le Pen zice: Afar strinii i nu:
Afar cetenii strini! La care cei din prima categorie explicau
ndoiilor: Le Pen, prin strini, nelege arabi i negri or noi suntem
albi, domnule, mai ales noi, Romnii, latini ca i ei, francezii! (S nu
ne poticnim n albeaa Romnilor...)
n fine, ali exilai l judecau pe Le Pen din punct de vedere al
politicii interne franceze:
1) Programul lui Le Pen este tot att de sumar i de radical ca
i cel al lui Marchais. Reeta comunitilor este: Lum de la bogai i
dm la sraci - se rezolv omajul!, iar a lui Le Pen: i dm afar pe
strini - se rezolv problema omajului pentru francezi!
2) Dac este adevrat c n perioade de criz economic
deintorii de reete miraculoase capt audien, nu este mai puin
adevrat c guvernul socialist a ncurajat, cultivat fenomenul: spre
deosebire de Pompidou i de Giscard, Mitterrand l-a primit pe Le Pen
la Elyse, a recomandat televiziunii s-i dea anten. De ce? Simplu:
pentru a slbi opoziia, mai ales aripa dur a lui Chirac.
n ceea ce privete Romnia i exilul romnesc, nc o observaie:
dac dreapta francez moderat a dovedit (i a dovedit!) c este incapabil s perceap fenomenul sovietizator, n general, ceauizator n
special - vezi concepiile, dar mai ales actele lui de Gaulle, Chirac,
Giscard, Barre (Europa de la Atlantic la Ural; Biserica Romn de la
Paris; Afganistanul i Polonia; acuzaia - la adresa lui Mitterand - de a
atenta la bunele i tradiionalele relaii franco-ruse - am citat din
Profesorul Barre), cu att mai opac este dreapta naionalist francez,
mbrobodit, mbobinat de naionalismul lui Ceauescu (vezi atitudinea constant pro-ceauist a ziarului Le Figaro). Ct despre Frontul
Naional, s-a vzut dup ce criterii a acceptat oferta lui G. Pordea de a
figura pe lista candidailor - citm din spusele lui Jean-Marie Le Pen,
(Club de la presse, Europe 1-3 februarie 1985): ineam s introduc pe
lista mea i un francez de origine strin, ca s nchid gura celor care
m acuzau de xenofobie; [despre G. Pordea] m-am informat n prealabil, pe lng persoane recomandabile. Jurist fiind [G. Pordea], fost
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
37
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
38
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
39
UN ROMN LA PARIS
Cotidianul Le Matin de Paris de vineri, 1 februarie 1985 public
pe ntreaga prim pagin urmtorul titlu: Deputatul lui Le Pen: un
spion romn. Alturi, fotografia deputatului n Parlamentul European,
ales n vara trecut pe lista lui Jean Marie Le Pen, eful partidului de
extrem dreapt Frontul Naional.
n afar de prima pagin, cazul mai ocup nc alte cinci - text
i ilustraii, ca s zicem aa ...
Cum a explodat aceast bomb? n iunie 1984, n timpul campaniei pentru alegeri de deputai n Parlamentul European de la
Strasbourg, a atras atenia, pe una din listele de candidai, prezena
unui, originar din Est; mai mult: din Romnia. Ceea ce a
complicat procesul de nelegere al refugiailor din Est a fost
meniunea: Consul onorific al Poloniei. Refugiaii polonezi, dup
ce s-au informat, au dat un comunicat n care au informat: Nu exist
nici un romn Consul onorific al Guvernului Polonez n exil, pentru c
nu se acord acest titlu - fie el i onorific.
ntmplarea a atras atenia jurnalului Le Matin. S amintim c
aceast publicaie francez este, de departe, cea mai bine informat
despre problemele romneti - n 1979, Bernard Poulet, n cutarea lui
Vasile Paraschiv, la Ploieti, a fost cumplit btut de Securiti - mai
poart i acum cicatricea, pe frunte: n 1982, n timpul a ceea ce s-a
numit afacerea Tnase-Goma, tot Le Matin a fost cel care a dezvluit
fericitul deznodmnt. Era, deci normal, s se ocupe i de acest
candidat refugiat romn, Consul onorific al Poloniei... Aadar, n
numrul din 16 iunie 1984, Le Matin a publicat articolul: Ciudatul
Numr 4 de pe lista lui Le Pen. Autorul, jurnalista Agathe Logeart, se
ntreab, n subtitlu: Dar cine este G. A. Pordea? i ce caut el pe lista
lui Le Pen? Greu de spus, deocamdat. Ceea ce tim: nu este consul
onorific al Poloniei aa cum pretinde, i i mai puin disident. Proza
acestui exilat n 1947, naturalizat francez n 1983, preia un mare numr
din temele propagandei lui Ceauescu.
n continuare, Agathe Logeart - dup ancheta jurnalistic de
rigoare - ncearc s fac portretul lui G. A. Pordea - Interesant
pedigree are acest exilat romn, refugiat politic, din 1947 i... oportun
naturalizat n 1983. Ce altceva mai potrivit s fi gsit Dl. Le Pen,
pentru a continua cruciada anticomunist? i totui... exilatul G. A.
Pordea a fost de mult vreme izolat de ctre exilaii romni din Frana.
n schimb, cei refugiai n ultimii 6-7 ani - i care, ntr-adevr,
activeaz pentru interesele romneti i pentru drepturile omului, nici
n-au auzit de Pordea....
Mai departe, sunt reproduse citate din proza lui Pordea
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
40
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
41
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
42
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
43
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
44
CAZUL PORDEA
Cotidianul Le Matin din 2 februarie public pe prima pagin:
Spionul-deputat contra ziarului Le Matin Prima Man - i, n subtitlu: Ieri, 1 februarie 1985, n faa celei de a 17-a camere corecionale, Gustav Pordea, deputat european pe lista Frontului Naional, n
procesul de defimare. n numrul de ieri am publicat un interviu cu
Mihai Pacepa, fost general, fost Nr. 2 al Serviciilor secrete de la
Bucureti. Ceea ce exprimasem noi, n iulie 1984, - anume bnuiala a devenit acum, certitudine: Pordea a fost i este, n continuare, un
agent de influen n solda regimului lui Ceauescu.
Paginile 2, 3, 4 i 5 sunt consacrate n ntregime cazului.
Sub titlul Singurtatea reclamantului, Jean-Yves Huchet
comenteaz prima nfiare a procesului.
Citm cteva fragmente:
Gustav Pordea nu a ieit din mutism, dect pentru a citi o declaraie preliminar, n care a denunat virulenta campanie politic mpotriva Frontului Naional, declarndu-se profund atins n onoarea sa
care face parte din opoziia romneasc n exil - i nu poate fi
suspectat de simpatie fa de Ceauescu. Deputatul nu a mai repetat
convingerea c disidena joac un rol, eventual, estetic, n schimb, a
afirmat c minoritatea maghiar din Romnia beneficiaz i acum, pe
nedrept, de privilegii exorbitante. De asemeni, a repetat c exilaii
romni trebuie s dialogheze cu regimul de la Bucureti.
n continuare, este rezumat intervenia avocatului lui Pordea, Me
Wagner - care a produs, n faa Tribunalului, proba c Pordea a fost
numit consul onorific al Poloniei, hrtie semnat de contele
Sokolnicki, Preedinte al Poloniei n exil. Ca prim martor a fost citat
istoricul polonez Kristof Pomian - acesta a explicat Curii c numitul
Sokolnicki, dei conte, se ocup cu vnzarea de diplome, titluri mai
mult sau mai puin nobiliare i cu decernarea de ordine i decoraii
inventate de el nsui.
Ceilali martori ai aprrii, continu J.-Y Huchet anume Paul
Goma, Mihnea Berindei i Dinu Zamfirescu, au declarat c niciodat,
n aciunile lor pentru aprarea drepturilor omului nu l-au ntlnit pe
Pordea, n schimb au gsit semntura sa pe texte care preiau tezele lui
Ceauescu, aprute n publicaii finanate i controlate de Bucureti,
precum Vestitorul i Dreptatea i mai ales n Buletinul European
editat de ctre un bun prieten al lui Ceauescu pe nume I. C. Drgan.
Mihnea Berindei a fost oarecum crud, ntrebndu-se ce caut Pordea la
dineurile organizate de ambasada romn de la Paris ... Ne ateptam ca
Pordea s protesteze, s nege, ns el a confirmat din cap...
Pe aceeai pagin este reprodus fotografic scrisoarea pe care
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
45
Pacepa a adresat-o ziarului Le Matin, pentru a o utiliza n faa tribunalului. Citm: n cursul ntrevederilor care au dus la interviu, v-am
relatat c, prin 1972, am avut n mini - cnd eram director-adjunct al
serviciilor de contrainformaii externe - un dosar. Am semnat atunci
reactivarea agentului G. Pordea, care fusese mis au sommeil n Frana,
n 1969, dup defeciunea lui Iacobescu. Scopul acestei reactivri:
utilizarea lui ca agent de influen, pe tema Transilvaniei: Pordea era
nsrcinat s scrie i s publice, de asemeni, s semneze textele redactate de serviciile romneti. O alt misiune era de a indica serviciilor
persoane - dintre exilai - susceptibile a fi recrutate i utilizate.
Jumtate din pagina 3 este consacrat organigramei altei mari
afaceri de spionaj, reeaua Caraman. Cealalt jumtate precum i
ntreaga pagin 4 face istoricul, att al afacerii Caraman ct i a altor
afaceri n care au fost implicate serviciile secrete romneti Haiducu, tentativa de asasinare a scriitorilor Virgil Tnase i Paul
Goma, misteriosul Nicolae, aruncat pe fereastra ambasadei, cu un cuit
nfipt n spate, demascarea diplomailor Aninoiu, Badea, Vioiu.
Aadar: spionaj, intoxicare, terorism.
n fine, pagina a 4-a, n afar de declaraiile lui Jean-Marie Le
Pen, liderul Frontului Naional (Mi se pare improbabil ca sovieticii i
aliaii lor s ncerce s introduc un spion n Parlamentul European ca s spioneze, ce? Dezbaterile, lucrrile sunt publice, nu exist
secrete...), dar i declaraii ncurcate ale adjunctului su, Jean-Pierre
Stirbois (l cunosc foarte puin pe Dl. Pordea, tiu doar c Jean-Marie
Le Pen l-a ntlnit la nceputul anului 1984 i, imediat, [Pordea] a nceput s participe la campania electoral alturi de noi...).
Este publicat i un interviu al lui Georges H. Mond, cercettor la
CNRS (Centre Nationale de Recherches), specialist n domeniul
dezinformrii.
Singurul rzboi posibil n momentul de fa, spune G. H. Mond
este rzboiul psihologic prin intermediul presei scrise, al radioului, al
televiziunii. rile socialiste i-au fcut un idol din propagand, aceasta fcnd parte din natura sistemului. De aici i strategia dezinformrii,
n care sunt maetri comunitii. De altfel, KGB are un departament
special, ns lucreaz i Ageniile Tass, Novosti, radioul i televiziunea
din rile comuniste.
La ntrebarea: care sunt relaiile dintre KGB i Securitate,
Georges H. Mond rspunde:
KGB are, firete, reprezentani n fiecare ambasad sovietic din
rile comuniste. Acesta nu depinde de ambasador, ci de Central.
Puterea sovietic nu are ncredere n poliiile locale. n cazul Romniei, se avanseaz dou ipoteze: prima: Romnia s-a ndeprtat de
URSS n materie de politic extern, dar sovieticii nu reacioneaz,
pentru c ceea ce-i intereseaz - politica intern - este perfect stalinist;
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
46
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
47
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
48
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
49
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
50
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
51
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
52
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
53
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
54
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
55
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
56
FEMEIA SOVIETIC
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, 19 februarie 1985 -
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
57
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
58
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
59
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
60
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
61
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
62
carevaszica jurnalul Le Figaro - n coloanele cruia fosta inchizitoare stalinist, Annie Kriegel, devenit, de la o vreme, anticomunist,
sub titlul - aparent matern Un regretabil eec, ncearc s desfiineze,
nu doar acea carte (vol. IV), ci nsi - ascultai! - deontologia
istoricului Robrieux care, propunndu-i s analizeze problemele
interne ale partidului comunist, a czut n capcana zvonurilor i a
brfelor - fiindc, urmeaz Annie Kriegel, de mult vreme, nu mai
exist, secrete n micarea comunist. Noi cunoatem motivele care
au mpins-o pe Annie Kriegel s-l atace pe Robrieux i s nege
existena secretelor de partid: pentru c ea nsi, pe cnd era
membru al CC. al PCF, a jucat un rol de prim ordin, att n activitile
comuniste (de pild ea a condus n Frana, campania de condamnare a Bluzelor-Albe, cernd executarea medicilor sovietici - evrei),
ct i n aciunile de pstrare a secretului de partid...
Dar comunitii au mers i mai departe: simultan cu organizarea
unei campanii epistolare n jurnalul Le Monde (38 de scrisori
indignate au fost publicate doar n trei sptmni), au iniiat o campanie de protest... mpotriva publicrii volumului cu pricina.
Robrieux reproduce, n Anex, o Scrisoare indignat adresat editurii Fayard - citm fragmente:
publicarea acestui sub-produs a provocat n snul ntregii
comuniti tiinifice o legitim indignare; [Robrieux] acumuleaz
insinuri calomnioase la adresa partidului i a unui cercettor al
Fundaiei noastre (am uitat s spunem c scrisoarea cu pricina este
semnat de 30 de universitari - ceea ce nu este fals, numai c toi
aceti universitari sunt cercettori la aceeai Fundaie de tiine
politice, un fel de tefan Gheorghiu de pe malurile Senei). i dac
Robrieux, n Prefaa volumului IV nu dduse numele nici unuia dintre
binevoitorii exilai romni, aflm din aceast Scrisoare de protest
c eurocomunista neostalinist care a aprobat invadarea Afganistanului se numete... Lilly Marcou; n aprarea ei au srit universitarii... Adevrat, scriu ei, Lilly Marcou nu este explicit numit de
ctre Robrieux, dar ea este vizat - ei, dac nsi Lilly este vizat...
Potrivit lui Robrieux, continu aprtorii, Lilly Marcou ar face parte
dintr-o filier romneasc din care patru emisari ar fi ncercat s-l
intimideze pe autor i s afle care este sursa documentelor; scriind c
aceast filier ar fi romneasc, Robrieux vrea s dea de neles c
poliia secret a guvernului romn, cunoscuta pentru interveniile sale
pe teritoriu francez, ar avea legtur cu Lilly Marcou. Ct despre
cltoriile la Moscova, dac Robrieux le pusese la condiional,
aprtorii explic senin: Lilly Marcou este frecvent invitat la
colocvii, sesiuni tiinifice n URSS.
Dar cine este aceast Lilly Marcou, exilat din Romnia?, v
vei ntreba. Aceeai ntrebare ne-am pus i noi, colegii ei ntru exil,
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
63
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
64
AGRICULTURA
a fost totdeauna i peste tot considerat ca o rud srac - ceea
ce nu le-a mpiedicat pe cele nstrite aflate la un moment dat, la
strmtoare, s... mprumute - de obicei cu fora, de la sracul-ran...
Abolirea erbiei, reformele agrare i-au redat, omului demnitatea prin
libertate i prin proprietate, ns cu preul - ziceau politicienii i
economitii - scderii produciei, deci a rentabilitii (apruser aceste
noiuni i n agricultur).
n Romnia eminamente agricol, de pn la al doilea rzboi
mondial, cu toate progresele din aproape toate celelalte domenii,
agricultura era, totui, n criz - care, desigur, s-ar fi rezolvat, dac nu
ar fi intervenit istoria (rzboiul, comunismul). Noi vrem pmnt! au
cerut ranii, iar cnd nu au fost auzii, s-au rsculat - i au obinut
cte ceva; n traneele Mretilor li s-a promis pmnt - i l-au
avut (cei care au supravieuit, de obicei, vduvele i orfanii lor). S nu
uitm ns c mica i napoiata Romnie nu a fost deloc napoiat
n privina msurilor de liberare (din erbie - a romnilor, din robie a iganilor), de redistribuire a pmnturilor (cu sau fr rscumprare), ncepnd cu paoptitii (care nu au rmas doar la declaraii de
principii, ci i-au druit sau distribuit, cu oarecari compensaii,
proprietile), trecnd prin lucrarea lui Cuza i a lui Koglniceanu i,
mai departe, pn la reforma numit a lui Averescu.
Dar, nc o dat: aceste ctiguri pe plan, la urma urmei, moral nu
au fost ntovrite de rezultatele ateptate pe cel economic. Explicaia
este simpl: pe de o parte, srcia rii, abia ieit dintr-un rzboi
teribil (vorbim acum de primul), pe de alta, slbiciunea statului Romnia crescuse, noile provincii aveau, fiecare, un alt trecut, o alt
structur dect Vechiul Regat); i, n fine, clasa politic (deci i
strategii economici) nu avea nici o idee n privina ncadrrii
agriculturii n economia general.
Nemulumirea ranului fa de starea lui s-a manifestat, deci, i
n primvara de trist amintire - a anului 1945: n timp ce orenii se
bteau (i la propriu) cu sovieticii i sovietizatorii pentru a salva
Romnia ca stat, ca naiune, ca unitate spiritual, ei bine, nu puini
rani (mult mai muli dect admitem noi, astzi) participau cu voioie
la mprirea pmnturilor pus la cale de sovietici prin Groza. De
ce? Pentru c pe ran nu-l interesa dect arina, pmntul - s aib
pmntul lui. Din acelai motiv, n alegerile din noiembrie 1946, mult
mai muli rani dect admitem noi, astzi, au votat pentru comuniti.
S trecem peste perioada de secet i de foamete, cnd ranul romn
vindea cu senintate oreanului o bani de porumb pe ntregul
salariu lunar al acestuia din urm (adevrat: era inflaie...), dar s nu
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
65
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
66
- Frana: 32%
- Spania: 12%
- Italia: 42%
- Danemarca: 32%
- Olanda: 25%
- Austria: 20%.
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
67
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
68
Ei le-au suprimat, le-au distrus, pentru c nu le-au trecut colhozurilor, ci statului - adic nimnui. Orict de multe i de gigantice ar fi
complexele de cretere a animalelor, nu credem nici o iot din
cifrele oficiale (pentru 1981: 6,5 milioane bovine i peste 16 milioane
ovine i caprine) - i nu doar pentru c ceteanul duce lips
dramatic de carne i lapte (i derivate), ci uite aa, pentru c sectorul
animal se hrnete cu produsul sectorului vegetal, or i n acela
rezultatele sunt semne de revoluia agrar a lui Ceauescu.
Nu suprafaa (total, agricol), cantitativ, va pune probleme, ci
starea ei. La urma urmei, dac statisticile nu mint, 63% destinat
agriculturii, ni se pare... exagerat. Bnuim c aici au fost incluse i
hectarele Deltei Dunrii (de cele ale Marilor Bli, Ialomia i Brila
nu mai vorbim). Cel puin Delta va trebui restituit de urgen rostului
i rolului su slbatic. Orict ar fi de fertile hectarele sale, nu prin
porumb-boabe este chemat s-i demonstreze utilitatea. Vrem s
spunem c, chiar dac ar fi adevrat cifra de 63%, propus de
Bucureti (corectat de Atlasul Economic Mondial din 1984, la...
45%), innd seama de armonia relief-vegetaie-ape, este prea mare.
Frana, unitate comparabil, are doar 32% - i innd seama c Frana
are o suprafa total de dou ori mai mare dect RSR, rezult c
hectarele destinate agriculturii sunt la cvasiperfect egalitate!
Lund ca atare cifrele oficiale, constatm c fondul forestier cu
cca 27% este prea mic. Presupunem c 1/3 ar fi proporia ideal.
Ceea ce nu nsemneaz mpdurirea Brganului, de pild, ns
plantarea de perdele (aciune nceput cu tam-tam, dar abandonat) n
cmpia rscoapt de soare, vara, mturat de criv, iarna, i-ar
dovedi utilitatea. nsntoirea, curarea pdurilor existente (mai ales
cele de conifere), replantarea pantelor brbierite de Sovrom-lemn i
de urmaii autohtoni, acum devenite rpi i ponoare, curgnd la vale,
la cea mai nensemnat ploaie - iat ce va fi de fcut.
O problem care ar putea prea comic...: caprele (domestice).
S-au fcut totui, eforturi notabile de rempdurire - ceea ce a presupus
bani, timp (de pepinier), munc. Or, o singur capr, ntr-o singur
zi-lumin... pate mugurii terminali ai brduilor abia plantai, de pe
o suprafa de cel puin 3 hectare. O singur capr. Or, n zonele
montane, oamenii cresc capre. Dac nu mai au oi; dac nu mai pot
crete vite albe; caprele nu numai c s-au meninut, dar au proliferat capra: emblema srciei, vaca sracului. Iat cum se adeverete
zicala: La omul srac nici boii nu trag, srcia oamenilor mpiedicnd... rempdurirea. Doar dac Ceauescu nu va ncepe o
campanie - nemiloas, se nelege - mpotriva caprelor...
Romnia a fost o ar eminamente agricol, iar romnii de azi
viseaz la o Romnie preponderent agricol. Numai c, n lumea de
azi, pinea, dei a devenit o problem de via-sau-moarte, pentru
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
69
zonele atinse de subnutriie sau, direct, de foamete, pentru rile productoare, produsul nu nseamn mare lucru, n cadrul economiei lor.
S ne nelegem; dac USA ar cultiva ntreaga suprafa agricol
disponibil (repetm: este exploatat doar ceva mai mult de jumtate
din cea cu nalt randament, nimic din randament mediu - iar n
1983, Reagan a hotrt nghearea a cca 37 milioane de hectare
pentru a resorbi excedentele i a urca preurile), ar fi capabil sa
hrneasc... ntreaga planet. tim c, datorit hipermecanizrii, doar
3,5% din populaie lucreaz n agricultur. Dar ce nseamn aceast
formidabil putere (sau: bomb) verde n economia american?
Doar 3% din PNB. USA, care produce 46% din producia mondial de
gru, 84% din porumb i 90% din soia, USA, care, dac ar vrea, ar
nfometa ntreaga planet i ar ruina (dac ar vrea) acele alte 3 ri
exportatoare care ar vrea s i se substituie (ne gndim la Argentina,
care a ocolit blocusul hotrt contra URSS...). Totui, ponderea
agriculturii n economia american reprezint doar 3%! Australia al doilea grnar folosete n agricultur 6,5% din populaie
(nici mcar 16 milioane de locuitori n total), iar contribuia agriculturii la PNB este de ... 7%. n fine, ca s ne ntoarcem n Europa: Frana
folosete n agricultur 8,5% din populaie, i cu toate c este a
10-a din lume (oricum, prima din Europa), agricultura ei reprezint
doar 4% din PNB.
Cu precauiile (statistici oficiale) de rigoare, s aflm ce spune
Atlasul Economic Mondial 1984 despre RSR:
Agricultur: 29% din populaia activ, producnd 13% din
PNB
Pentru comparaie - din aceeai surs:
Bulgaria: 37% din populaie, 20% din PNB;
Ungaria: 21% din populaia activ, 17% din PNB;
Iugoslavia: 29% din populaia activ, 12% din PNB.
S ne oprim aici, doar la vecinele care nregistreaz (pe hrtie
cel puin) o balan agricol pozitiv.
Rezult c marile ri agricole nu sunt doar agricole - ba, am putea
spune: doar n ultimul rnd agricole, veniturile realizate din acest
sector fiind derizorii (USA: 3%, Australia: 7%, Frana: 4%, Canada:
4% - i, atenie, n capitolul agricultur este inclus i lemnul, a crui
exploatare procur Canadei 2,7% din PNB, ceea ce nseamn c
cerealele reprezint doar 1,3% din PNB!).
Rezult, n al doilea rnd, c rile mici-i-mijlocii cu vocaie
agricol - i ne intereseaz doar cele din Europa - se mpart net n dou
categorii, dup regimul politic (deci economic):
a) de libertate - care libertate se traduce prin rolul secundar (dar
nu neglijat) al agriculturii n economia general - am vorbit de Frana;
s amintim i de Italia (13,4% din populaie, cu 6% PNB), de Spania
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
70
(18% din populaie, 7% din PNB) - care, dei sunt mari productoare,
nregistreaz balane agricole negative (mai ales Italia, cu un deficit
alimentar, n 1982, de aproape 8 miliarde dolari);
b) ri nelibere, cu economie anchilozat - i cazul Iugoslaviei
(care nu a cunoscut sovietizarea, dar un regim comunist, da) este elocvent; cazul Ungariei, n ciuda kadarismului, este, de asemenea,
gritor: aceste ri sunt srace, srcite, napoiate - de aici contribuia
important a agriculturii la un Produs Naional Brut foarte sczut.
Revenind la Romnia: n ciuda resurselor agricole (pmnt, clim
etc), nu va putea, n viitor, s se sprijine economic doar pe agricultur.
Suprafaa cultivabil fiind atta ct va fi, nu se va putea compara cu
imensitile americane, canadiene, australiene, argentiniene - care, n
ciuda mecanizrii, sunt cultivate extensiv (randamentul la cereale:
Australia: 835 kg/ha; Argentina: 2 407 kg/ha; Canada: 2 500 kg/ha;
SUA: 4 400 kg/ha - n comparaie cu Frana: 4 800 kg/ha; Germania:
4 750 kg/ha; Austria: 4 675 kg/ha; Belgia: 5 550 kg/ha; Olanda: 6 600
kg/ha - context european n care Ungaria face figur onorabil, cu
4 820 kg/ha, Bulgaria, de asemenea, cu 4 600 kg/ha - n timp ce
RSR declar un randament de 3 300 kg/ha.
Vrem s spunem c Romnia va persista n eroare, dac va
ncerca, i n viitor, s-i dirijeze agricultura spre cereale exportabile ca
atare, i nu spre, pe de o parte, o alt armonizare a ramurilor
agricole, pe de alta, valorificarea, pe loc i la maximum, a cerealelor
produse - n clar, s nu mai exportm boabe nici chiar fin, ci
produse elaborate, - fie sub form de alimente finoase, fie sub
form de amidon, cleiuri, uleiuri, fie, mai ales, sub form mediat de
carne, lapte, brnz.
Un domeniu n care Romnia i-ar putea crea o marc:
legumele i fructele. A fost o vreme (nu foarte ndeprtat - cinci-zece
ani ) cnd Romnia, aa... RSR, cum este, figura printre primele 15 ri
din lume la acest capitol (criteriile fiind oarecum fluctuante, la
fructe erau introdui strugurii) - dar a disprut... Ne-au luat-o
bulgarii (mult) nainte... Aici intrnd i strugurii, intr, desigur i vinul.
La urma urmei, nu ar mai fi nevoie s se planteze noi livezi i vii, ci s
se asigure recoltarea i depozitarea - boal mortal a actualului sistem.
De asemenea, o parte din fructe i legume s fie transformate pe loc
- chiar cu fabricile actuale, dac ar funciona normal, s-ar nsenina
cerul. Dac n privina cerealelor, piaa (vorbim de rile care pltesc
ceea ce primesc) este saturat - grnarele au ocupat-o i, desigur,
pentru nc mult vreme. n schimb, n imediata vecintate a Romniei
exist un teren nedeselenit n privina legumelor, fructelor
(de climat temperat mediteraneean) - ne gndim la zona germanic,
la cea scandinav i mai ales la cea slav din nord i din est...
Un alt punct forte: creterea animalelor, mai ales a celor albe.
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
71
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
72
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
73
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
74
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
75
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
76
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
77
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
78
MAREALUL I EDITORUL
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
79
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
80
afirmat c el are s-i vin de hac - sau de: hc!, tot aia-i - capitalismului internaional i mondial - cum? Simplu: i cere capitalismului
cu pricina, nu doar funia i spunul - ca pn mai ieri - ci i, cum se
zice la Bucureti: contravaloarea funiei, spunului, gdelui, c tot
ne aflm n domeniul culturii)
Dar s ne ntoarcem la cercettorul american (pe baz de
Fulbright, burs de d dreptul chiar i la Ordinul 50 - ca s nu mai
vorbim de buletin-de-Bucureti): Larry Watts profit de ederea pe
meleagurile noastre i scoate nelegal (s-a observat nuana: nu am
folosit: ilegal) mrturia unui martor; martor al unor evenimente pe
care comunitii au aproape reuit s ne fac s le uitm, iar dac las
s se strecoare cte o firimitur, s fim siguri: e falsificat, strmbat mrturie publicat ntr-o editur din exil, aadar, anticomunist . . .
Buuun - pn-aici. Dei... Dar nu; nc nu (mai corect:
Deocamdat, nu - ca la Pota Redaciei):
Vaszic interviul (clandestin) s-a desfurat sub semnul... ilegalitii i sub acelai a fost publicat... Interviu - carevaszic: ntrebare
i rspuns... Interviu care, desigur, nu a avut loc la o mas la Capa.
Nici mcar la Intercontinental, la sediul Secu... - na, c iar cedm
spionitei. Ei bine, ia s nu cedm! i nu cedm - dar zicem:
Noi, care am trit n Romnia, vreme de decenii, sub semnul
ilegalitii, tim care poate fi starea de spirit a unui romn trecut prin
pucrii (i, ca membru al Cabinetului Marealului, desigur, mult,
foarte, prea mult - pucrie); a unui romn despre care Securitatea tie
c deine asemenea secrete... Ei, ce face ea, Securitatea poporului, la
un caz ca acesta?
Dar mai bine s-i dm lui (martorului) cuvntul. Ofierul (din
Cabinetul Marealului) rspunde ntrebrilor americanului (bursier
Fulbright!), senin; de parc n-ar fi romn; de parc n-ar tri n Romnia
dintre anii 1982 i 1984 (intervalul de timp n care s-a consumat bursa
cu pricina - deci, i interviul). Hai s citm un prim fragment - vorbete
ofierul - la pagina 13:
(...) am supravieuit n aceti ani timpurilor acelea, pstrnd vie
amintirea lor i a personajului central (Marealul - n.n.), cruia i
pstrez cea mai mare admiraie...
Pn aici nimic de zis - mai departe:
Ei bine, n acest interval de timp, nu mi s-a ntmplat ca un tnr
romn de-al meu s vin la mine i s caute s se informeze spre a afla
adevrul, altul dect cel oficial, asupra persoanei i timpului su... i
sunt muli tineri care cunosc faptul c am trit acele vremuri n
apropierea Marealului. Ei nu au venit i nu vin... Primesc n schimb
aceast mare satisfacie de a fi cercetat de un strin, hotrt s afle
adevrul adevrat asupra acestui personaj eroic i a epocii sale.
Ca s vezi! Ct ingratitudine - din partea, desigur, a tineretului-
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
81
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
82
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
83
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
84
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
85
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
86
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
87
treab, fiecare dup puteri - i, cum cu toii suntem romni i... ce-i
dorim noi ie, dulce Romnie...? - uite, statul nostru i partidul nostru
drag a ters cu buretele trecutul lor de dumani ai poporului, c aa-i
partidul: generos; uite, primesc cu toii pensii (de-la-stat), locuine
civilizate (lui Halippa generosul partid, bgnd mna-n propriul
buzunar, i scosese o cas: i-o druise - era propria cas a beneficiarului de azi, confiscat tot de ctre el, partidul cu pricina). tiam,
cum s nu tiu, se afl, orict ar vrea Securitatea s nu se afle (n cazul
acesta, mai puin securitii se temeau c afl lumea, ct nefericiii
de stori).
Nu ni s-a cerut mare lucru, a zis Halippa. S ne punem
amintirile pe hrtie - atta. Tot ceva: dect nimica... Nu? Nu?
Ba da, ba da: dect nimica...
Matale tii epigrama aceea cu Gurie-care-a-vndut-stilul?, m-a
ntrebat Halippa.
Cum s n-o tiu - doar sunt basarabean: Gurie, mitropolit al
Basarabiei cedase - fa de Patriarhia de la Bucureti ntr-o
chestiune: stilul (vechi, nou, povestea aceea cu calendarul Basarabia trebuia s intre n snul Patriei Mume pe stilul nou. Drept
care poporul i-a zis-o (lui Gurie - care, ca rsplat pentru
strdanie, primise de la regeni o main):
Ei, uite, despre Gurie se zicea: Gurie, Gurie, ne-ai vndut stilul
/ -ai cptat otomobilu... Dar despre mine are s se zic: Halippa,
Halippa, ne-ai vndut arhiva, / i i-ai mncat coliva... - i btrnul
monument a nceput s rd, apoi s tueasc, apoi s plng.
Arhiva?, am fcut, trziu, cnd amndoi ne-am potolit. Adic
actele? (Halippa a ncuviinat din cap)? Adic hrtiile noastre?
(ncuviinare). Adic tot ce-avem? S spunem acum: aveam? (Da, da,
din cap). i hrtiile cu Sfatul rii i cu proclamarea autonomiei? (Da).
i hrtiile cu proclamarea unirii? Tot-tot? Tot-tot-tot?
Tot-tot - mi-au pltit, mi-au dat bnui pe ele - pentru doctor,
pentru bab, pentru cas... Aici tot nu le putem pstra, e umed, ar fi
mucezit hrtiile, cum le zici...
Am plecat de-acolo mnios i plngcios; i disperat: noi,
Romnii, dup ce c avem puine hrtii, se npustete istoria
peste noi i ni le arde, distruge, fur i pe acelea, puine: dar noi,
basarabenii: avem i mai puine hrtii - i uite ce blestem: pe cele
scpate de la foc i par le cedeaz, ns nu vreo vduv ori
fiic abuziv, nu vreun strnepot tembel, ci nsui co-autorul (iar n
anumite cazuri, autorul)!
Halippa a ncercat s m mbuneze, consoleze - nainte de
plecare:
n curnd, hrtiile au s fie accesibile publicului larg - deocamdat cercettorilor... Adic, deocamdat, numai nou, fotii pstrtori -
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
88
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
89
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
90
NOT
O prim variant a textului de fa, intitulat: n serviciul...
Conductorului (aluzie la Ceauescu, credeam eu...) a fost trimis Europei
libere - n primul trimestru al anului 1985.
S-au scurs cteva luni bune, pn s aflu c... I. Pantazi de la
Stindardul m ataca pentru c... l-a fi atacat pe Larry Watts, n problema
Marealului...
Povestea era i mai... complicat dect se arta la prima vedere:
Vlad Georgescu, directorul Europei libere a refuzat s dea drumul
articolului... tocmai, pentru a-l proteja pe bunul su amic... Larry Watts ns mie, autor al atacului, V.G. nu-mi spusese nimic. Dac m-ar fi anunat
c articolul nu merge, ar fi fost limpede: Nu merge - pentru c nu merge! ns
Vlad Georgescu a pstrat articolul meu, pn a gsit un istoric de meserie n-am aflat cine, atunci nu m-am interesat dup aceea cum l cheam - i a
organizat un fel de... dezbatere pro i contra - evident, eu nefiind de fa...
Asta, cic, pentru a pstra... un echilibru; fiindc, nu-i aa, americanii
trebuie s dovedeasc (tot timpul, altfel, i dor mselele) c ei sunt
obiectivi...
Oricum, din testul iniial al meu Vlad Georgescu a folosit doar
propostele, ca s dea prilej istoricului (cellalt, nu Watts) s-mi dea
ripostele.
Drept care am scris o variant mai tare i am trimis-o amicului Georg
Focke, pentru Deutsche Welle. Focke a difuzat-o ca atare i apoi a
publicat-o n revista sa, Contrapunct nr. 3 din 1985...
i nici cu asta nu se ncheie povestea acestui text:
Prin 1987 (sau 88?), n publicaia bilunar Lupta de la Paris, un prieten
a publicat dezvluirea senzaional: pe ofierul intervievat de Larry
Watts, l chema Gheorghe Magherescu; dei fcuse parte din cabinetul lui
Antonescu, nu fusese arestat, nu fusese persecutat; iar acum, bomba:
colonelul Magherescu se afla, n acel moment, n Italia, ca invitat a lui
Drgan - i puneau mpreun la cale un proaspt volum de mrturii despre
Marealul Antonescu - de ast dat, nu sub form de... dialog, ci, aa,
cinstit, monolog...
Mrturisesc: nu am avut nici o satisfacie c avusesem dreptate,
mpotriva tuturor (numai Focke crezuse n ipoteza mea); chiar i mpotriva
autorului articolului recent din Lupta - s nu mai vorbim de Vlad Georgescu,
ntre timp (sau chiar atunci?) pe-trecut dintre cei vii.
Eu unul, tare a fi vrut s nu am dreptate, s m nel, - mai ales n
capitolul Halippa.
Atept, n continuare.
(Iunie 1985)
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
91
AFACEREA MANOUCHIAN
n 21 februarie 1984, canalul de televiziune Antenne 2 programase difuzarea unui film, Des terroristes la retrite (Teroriti la pensie), realizat nc din 1981 - 82 de cineastul Mosco. ns filmul a fost
scos din program. Fr explicaii oficiale. Neoficial ns cineva a spus:
Tovarii comuniti s-ar supra, or ei sunt n guvern. Dou luni mai
trziu: Comunitii vor s prseasc guvernul - cum pleac ei, cum
difuzm filmul. Comunitii pleac, n var. n februarie 1985 filmul
este programat. Dar... amnat. i din nou programat, pentru 2 iunie. Cu
trei zile nainte, un fel de Comisie de onoare recomand...
renunarea la difuzare: Filmul este calomnios la adresa Rezistenei,
cic. Directorul canalului, un oarecare funcionar, l scoate iar de
pe program.
Astfel izbucnete scandalul, Afacerea Manouchian. Cu excepia
comunitilor, toi francezii sunt revoltai de acest act de cenzur,
de diktat-ul comunitilor.
La urma urmei, Afacerea Manouchian a izbucnit cu mai bine de
40 ani n urm, n Parisul ocupat de germani; la urma urmei, germanii
au fcut-o cunoscut, organiznd, ntre 19 i 21 februarie 1944, un
proces public, acoperind zidurile Franei ocupate cu zeci de mii de
afie - celebrul Afi Rou, celebrat mult mai trziu de Aragon,
ntr-un poem, pus pe muzic i cntat de Leo Ferr. Afiul propriu-zis,
pe fond, desigur, rou, are, n partea de sus, o ntrebare: Acetia sunt
liberatorii?, la care se rspunde n partea de jos: Liberarea - prin
Armata Crimei. Deasupra unor fotografii care prezint poduri,
trenuri aruncate n aer, soldai germani ucii, sunt prezentai, n
medalioane, zece dintre autori: Grzywacz - evreu polonez, 2 atentate; Elek - evreu ungur, 8 deraieri (de trenuri); Fingerweig - evreu
polonez, 3 atentate, 5 deraieri; Boczov - evreu ungur, ef deraior, 20
atentate; Fontanot - comunist italian, 12 atentate; Alfonso spaniol rou, 7 atentate; Rayman, evreu polonez, 13 atentate - iar n
centru: Manouchian - armean, ef de band, 56 atentate, 150 mori,
600 rnii.
Era limpede ce voiau s spun germanii: c aceti liberatori ai
Franei sunt ne-francezi - mai cu seam evrei. De notat c exact aceeai
concepie (a ocupantului, a hilterismului rasist) a fost mbriat de
P.C. Francez.
Faptele sunt urmtoarele: se tie c Frana a intrat n rzboi n
septembrie 1939 i a capitulat n mai 1940; se tie, de asemenea, c
PCF a avut o atitudine i o activitate anti-francez (nu era Germania
aliat a marii Uniuni Sovietice?) timp de 22 luni - pn n iunie 41,
cnd Hitler a declarat rzboi lui Stalin. ns de rezisten - comunist
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
92
sau ne-, - nu se poate vorbi dect dup Stalingrad, adic din 1943.
ns represiunea germanilor este teribil - nucleele de rezisten sunt
cvasi-lichidate. Existau ns n Frana ocupat oameni care nu mai
aveau ce pierde: acetia erau ne-francezii, refugiai din Spania, din
Italia, din Germania i mai cu seam evrei din Polonia, Ungaria,
Romnia. Acetia constituiau un sub-sub-proletariat. De regul mici
meseriai (croitori, cizmari, lctui etc), urmrii de germani, ca fiind
comuniti (i evrei), vorbeau ru franceza, deci puteau fi uor depistai
(mai ales de ctre francezi), muli erau singurii supravieuitori ai familiilor lor deportate... La aceti disperai a fcut apel PCF, la nceputul anului 1943 i au fost organizai n grupe de lupt. Cei din regiunea
parizian erau condui de un evreu din Romnia, Boris Holban. n
martie 1943, sunt unificate grupele pe naiuni i puse sub ordinele
unui armean de 37 ani, Missak Manouchian. De la Moscova vin
ordine: actele de sabotaj, loviturile date germanilor trebuie nteite i
mai ales, s fie spectaculoase - ca s se afle, peste tot, c rezistena, n
Frana este mai ales (sau: numai) comunist. Grupul Manouchian
execut ordinele - n vara lui 43, organizeaz cam o aciune la dou
zile. Adevrat, germanii sufer pierderi, ns Gestapoul este pe
urmele lor. La nceputul lunii octombrie, Manouchian cere superiorilor si s li se acorde o pauz - mai ales c germanii i reperaser.
eful Holban, purtnd i un alt pseudonim: Roger i rspunde c nu
are de ce s se neliniteasc, partidul tiind el ce tie, iar pentru c
Manouchian insist, cernd ca grupul s fie, deocamdat pus pe
verde, Roger l amenin: Dac nu execut ordinele, va fi considerat dezertor! - or, dezertorii sunt executai. Manouchian trebuie s
continue. Dar, ciudat, nu mai primete bani de la partid - or, aceti
oameni care nu lucrau, care vorbeau ru franceza, triau numai din
banii distribuii de partidul comunist. nfometai, disperai, atac n
plin centrul Parisului doi ofieri germani care transportau fonduri.
Aciunea eueaz - doi rezisteni cad n mna poliiei. Manouchian
primete ordin s se duc la o ntlnire, ns el simte, tie c este cel
puin o impruden. nainte de a pleca, totui, i spune soiei sale
Meline: Sunt sigur c efii notri ne trimit la moarte. ntr-adevr,
acea ntlnire era o capcan: n ea cad 70 de rezisteni. Germanii
selecioneaz 23 dintre ei, cu toii ne-francezi, n majoritate evrei i
organizeaz procesul de care am vorbit.
Interesant c presa de sub directul control al germanilor relateaz
cele spuse de Manouchian, la adresa francezilor colaboraioniti: Noi,
ne-francezi, am luptat pentru Frana. Voi v-ai vndut contiina i
sufletul inamicului. Voi ai motenit naionalitatea francez, noi ne-am
pltit-o! Toi 23 au fost condamnai la moarte. Singura femeie, pe
nume Olga Bancic, a fost deportat n Germania, unde a fost
decapitat. Ceilali 22, imediat dup pronunarea sentinei, au fost
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
93
executai cu mitraliera.
Din nchisoare, Manouchian i-a scris soiei sale. Iat ultimul
pasaj: i iert pe toi cei care mi-au fcut ru, dar nu pe cel care ne-a
trdat i nu pe cei care ne-au vndut. Trdtorul era deja cunoscut,
comunitii l executaser i apoi difuzaser tirea - era vorba de Joseph
Dawidowitz... - vom reveni la trdare... ns Manouchian scria i
despre cei care ne-au vndut. Un coleg de celul, care a supravieuit,
a relatat c Manouchian l acuzase, fa de el, pe un oarecare Roger.
Acest misterios Roger este cheia ntregii afaceri.
Vreme de 30 ani, PCF a reuit s impun tcerea, ns iat c un
fost comunist (i fost secretar al lui Thorez), Philippe Robrieux, n vol.
IV al Istoriei Partidului Comunist, aprut n 1983, provoac un
adevrat scandal, scriind, despre afacerea Manouchian c exist doi
responsabili comuniti care, n timpul rzboiului purtaser pseudonimul Roger: Primul, cunoscut nc n Frana, sub un alt pseudonim:
Jean Jerme, fusese braul drept al lui Jacques Duclos, n timpul
ocupaiei i era responsabil cu finanele partidului. Kominternist
cunoscut, fidel al lui Stalin, acest Jean Jerme fusese i el arestat n
primvara lui 43 - aa pretinde el, fiindc alte mrturii contrazic i
data, chiar i arestarea... S nu uitm c Jean Jerme avea n grij
finanele partidului i c grupul Manouchian czuse i pentru c
fusese asfixiat... bnete. Oricum, acest Jerme, de doi ani, nu mai
poate fi vzut n Frana, se afl ntr-o... cltorie, la Moscova... Un alt
comunist care purta pseudonimul Roger nu este altul dect cel
cunoscut, azi, sub un alt pseudonim: Holban (Boris Bruchman).
Acesta fusese n Spania (pretinsese), apoi, n timpul Ocupaiei fusese ef-militar, iar dup rzboi s-a ntors n Romnia, unde, cic, a fost
general. El nu spune ce fel de general fusese n Romnia i sub ce
nume, dar certamente: de securitate - oricum n momentul de fa,
Boris Holban se afl la Paris. ntrebat despre Manouchian, Roger
II se supr, refuz s rspund, iar cnd rspunde, se contrazice...
Rmne ns alt martor: Meline, soia lui Manouchian. Aceasta
a reuit s se ascund pn la Eliberare. n 1945, sovieticii o invit,
cu toate onorurile, pentru un turneu de conferine n Armenia-i
natal. Meline primete. i rmne19 ani. Ostatec. Abia n
1964, n urma interveniei foarte hotrte a generalului de Gaulle, ruii
o las s se ntoarc n Frana. ns fr documentele pe care le deinea,
printre acestea i ultima scrisoare a soului su. Alte ameninri de
scandal din partea lui de Gaulle, pentru ca o parte dintre aceste hrtii
s-i fie restituite... Meline a scris o carte de mrturii, n care a
dezvluit o serie de fapte - ns nu i identitatea lui Roger - pe care
o cunoate. Dar n-o poate divulga. De fric.
De ce, dup atta amar de vreme, tcere i frica? Desigur, vduvei
lui Manouchian i-i fric de comunitii sovietizai, de aceea tace;
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
94
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
95
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
96
HELSINKI
Ne-am gsit un nou ap ispitor, un nou vinovat de toate, dar
absolut toate nefericirile noastre: Conferina de la Helsinki din 1975.
(Pn mai deunzi vina o purta, n exclusivitate, Yalta...)
La urma urmei, occidentalii au dat tonul n punerea la zid a
acestor dou evenimente: ca s nu se bage de seam actualele
slbiciuni, acte de compromis, chiar trdri, ei arat cu degetul ndrt,
spre izvoarele, cic, ale situaiei de azi: evident, Yalta, evident,
Helsinki. i cer - cu o hotrre care nu-i cost nimic - ba anularea,
ba aplicarea ntocmai a acordurilor, ba intrarea, ba ieirea - din
Yalta, din Helsinki. Dac tot cer ieiri i anulri - i tot pentru c
nu-i cost nimic - de ce nu vor fi aducnd vorba de un acord care,
ntr-adevr, a provocat lanul de catastrofe n Europa i n lume, - cel
din 23 august 1939, cunoscut sub numele de Pactul MolotovRibentropp? Fiindc ei, indignaii de azi, nu participaser la acel pact
scelerat? Fiindc una din pri, Germania lui Hitler nu mai exist?
Dar exist cealalt parte - partenerul de azi al indignailor - Uniunea
Sovietic a lui Stalin - a lui Stalin, care, dup cum se tie, este
nemuritor?
Dar s-i lsm pe Occidentali s-i rumege remucrile electoraliste de a fi abandonat jumtate din Europ sovieticilor, s nu-i ntrerupem cnd promit solemn c aa ceva (ca la Yalta, ca la Helsinki)
nu se va mai ntmpla n viitor. Dar s nu ne facem iluzii c un al
doilea Dantzig va avea loc - vorbim de cel din 1939, fiindc acelai
ora, sub numele de Gdansk s-a semnalat... pe cont propriu, n 1980
- iar naintea lui, altele: Berlin, Poznan, Budapesta, Praga, Varovia.
n treact fie spus, dup tiina noastr, nici o localitate din Romnia
nu a dat numele vreunui eveniment de genul celor sugerate mai sus...
Ceea ce vrea s nsemne c ne-libertatea nu ne-a venit de la Yalta, nici
de la Helsinki; ceea ce vrea s nsemne c libertatea care ne va veni,
chiar dac ne va pica din cer (sau din prul purttor de pere mliee),
se merit, se pregtete, se face - de la verbul a face i nu... este, doar
aa, pentru c romnul se pricepe ca nimeni altul s moduleze verbul a
fi -, dup cum ne explic filosoful din vrful Carpatului...
Credem, prin urmare, c nu are rost s ne ntrebm dac da sau ba,
la Yalta, n februarie 1945 i Romnia ar fi fost vndut sovieticilor
(pentru ca n momentul vnzrii, ara noastr era deja de ase luni de
zile sub cizma ocupantului); nici dac da sau ba, la Helsinki, n 1975,
sovieticii ar fi cptat actul de vnzare-cumprare, semnat (pentru c
sovieticii nu ateptaser 30 de ani legiferarea unor cuceriri militare,
ca s aplice legea ocupantului).
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
97
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
98
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
99
AUGUST 68
Acea lun august 1968 promitea s fie o adevrat lun de
vacan - pentru toat lumea. Adevrat, se artaser cteva semne de
furtun prin vecintate - la Cerna pe Tisa, la Bratislava, ns erau doar
fulgere ale cror tunete nu ajunseser pn la urechile noastre estivalizate; i apoi, cei mai informai i spuneau c, mda, informaiile ar
putea fi nelinititoare - dar nu erau. De ce? Pentru c logica spunea c
Ruii, orict de iritai ar fi de Primvara cehilor, totui, nu vor
ndrzni... Cehii nu se rsculaser, ca Ungurii, n 56, nu-i spnzu-raser de felinare pe securitii lor, nu voiau s schimbe regimul - nu
vorbeau ei tot de socialism (cu, cic, fa uman)?, nu i pstraser n
fruntea bucatelor pe aceeai aparatciki formai la Moscova, precum
Dubcek? i apoi - ne mai spuneam noi, Romnii, n acel august 68 Cehii puteau conta pe ajutorul Iugoslavilor i al Romnilor - nu se
duseser i Tito i Ceauescu, s-l asigure pe Dubcek... - nu conta ce
promiseser, conta c merseser la Praga...?
Vestea c Ruii, totui, ndrzniser a czut ca trsnetul.
Au nceput i Romnii s se ntrebe, ca nite copii de coal, nucii
de mnia nejustificat i de pedeapsa disproporionat aplicat de
Supraveghetor unui coleg: De ce? De ce, Domnule...?
Eram colegi (de Lagr) cu Cehii, ns nu neaprat prieteni; nici
dumani - nu avusesem ce mpri. La urma urmei, ce tiam noi,
atunci, despre Cehi? C ocupau baraca cea mai sovietofil din ntreg
Lagrul - de acord, Stalin i chiar liberase de Nemi, dar nu i de Rui;
apoi, n aceste dou decenii de... colaborare, n CAER, mpreun cu
Germanii de Est, Cehii fuseser cei mai ostili Romnilor, reprondu-le industrializarea, invitndu-i s se ocupe de agricultur i de
pstorit (n ceh, cuvntul bata nsemneaz: cioban valah i vine de la
romnescul: baci ...). Chiar Cehii de rnd - care ne invadeaz Litoralul
(ca n aceast var) - sunt arogani, ne privesc de sus, pe noi,
ciobanii - care, culmea nedreptii: avem i mare! i apoi, - ne mai
spuneam noi - ce-i aiureala aceea: socialism cu fa uman? Cum s
existe un socialism, altfel dect l cunoatem, de dou decenii,
adic profund inuman? Nu, pe noi Romnii, nu ne pot duce de nas
cu dialectica lor de activist de raion, noi tim nc din 1917, de pe
frontul Moldovei (i, dup o jumtate de secol, nu am fost desminii)
ce hram poart socialismul... venit de la Rsrit:
Dar i pe noi, tiutorii, invadarea Cehoslovaciei ne-a rnit.
ntr-o clip am uitat micile ranchiune i am trit marea tragedie ca Cehi
- unii cteva ceasuri alii cteva zile...
Discursul lui Ceauescu, de la balcon... Nici chiar acum, n 1985,
nu voi spune c i atunci a jucat, c a fost nesincer. n ciuda
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
100
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
101
CEAUESCU I BTRNII
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, 21 septembrie 1985
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
102
fr simbrie...): n timpul ei vor muri de frig ali copii, ali btrni (ali
ne-copii, ne-btrni, ne-bolnavi - doar de frica frigului)... Iar
Ceauescu nu gsete ceva mai cu-cap de fcut pe moia lui ta-su,
Andru, ntre dou intervenii chirurgicale, dect s se gndeasc!
S auzi i s nu crezi! Ceauescu gndete! Unde-o fi Punescu, s-i
ard el rima-prima! Ceauescu-Gndirescu! i la ce se gndete
El, Lumina Plapcei (aa se cheam prul ce scald plaiurile natale,
scornicetene, ale Scornicescului, Plapcea)? La ce: la un programspecial de lichidare a btrnilor.
Nu vom pierde vremea, cutnd motivaii shakespeare-iene acolo
unde borhotete ciorbalcul unei gndiri de gaur, de bort, de
vizuin - de peter.
Ne vom aminti doar c Ceauescu Nicolae ne vine de niciri i ne
mbrncete n nefiin - n afara spaiului natural al nostru: Europa,
i n afara timpului de fa. El a plecat de la ar (el zice: din
comune), nainte de a fi devenit ran (i rnia se nva...), ns
nu a ajuns orean - nu a apucat s intre n ora, s-a oprit la mahala,
cazanul n care fierb eroii lui Caragiale (i viitorii oreni ai Romniei
urbane). Acolo, la mijloc de drum, eroul nostru a devenit ceea ce era
n firea locului opririi (ntre sat i ora - la mahala): revoluionar
(de profesie).
Ceauescu trebuie crezut pe cuvnt cnd se declar comunist.
Numai un asemenea sistem poate produce asemenea montri: eterniirevoluionari (de teapa lui Lenin, Troki, Stalin, Mao, Kim, Castro,
Hodja - s nu-l uitm pe Pol Pot); cei ce nu sunt n stare dect s
rstoarne, s distrug, s lichideze - n vederea edificrii noii
societi, a construirii omului-nou - iar cnd li se ntmpl s i
construiasc, rezultatele sunt: canale, ci-triumfale i, desigur,
instituii de reeducare...
n anii 50, Hanna Arendt a cercetat totalitarismul i i-a stabilit
trsturile...
Pe urmele Hannei Arendt, Andr Glucksman, n cartea sa
La Btise (Prostia) - 1984, Grasset - ocupndu-se i de post-totalitarism, s-a ntmplat s... gseasc ceva inedit, anume c... trsturile totalitarismului, gsite de H. Arendt, la timpul ei, sunt desuete,
n prezent...
Ne-am exprimat n mai multe rnduri dezacordul cu aceast
analiz, rezultat al galopului frenetic printre i peste cri i
documente, cu o nonalan friznd superficialitatea (mai potrivit ar
fi s vorbim de iresponsabilitate). Andr Glucksman, fost aioptist,
fost maoist, fost (dar ce n-a fost acest biat, altfel armant), dac are i
el o parte din contribuia la demitizarea comunismului, n general, n
special a celui instaurat prin baionetele roii n Europa de Est, apoi
refuz (acesta este cuvntul) s se ating de Romnia (poate din pri-
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
103
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
104
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
105
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
106
ce-l doare, s-l ntrebe ce vrst are - i dac bolnavul rspunde c are
peste aizeci de ani, el s-l sftuiasc s... revin peste o lun.
Cu toate acestea, capitalitii zbierau c, n Romnia, spitalele sunt
supra-aglomerate, c internaii stau cte 2 i 3 ntr-un pat, ba chiar c
zac pe coridoare, nu puini fr saltele - i alte calomnii; c nu exist
medi-camente - dar de unde spaiu vital n spitale, de unde attea
medicamente - cu atia, cu prea muli unii-pensionari? Care, se tie:
una-dou, pretind c sunt bolnavi!
Dac mai adugm ne-participarea pensionarilor la adunrile
populare, - unde se d o nalt preuire Primului Brbat al rii am
ncheiat bilanul: pensionarii nu au ce cuta n marile-orae!
La ar cu ei! Acolo au aer curat, psrele, floricele - s tot
mbtrneti! Unde mai pui c Ceauescu s-a gndit s le ncredineze i o anumit activitate - or, ce anumit-activitate se poate
depune, n sate, dac nu una n cadrul revoluiei agrare. i vor...
pstra sntatea i spiritul sntos - l-am citat din nou pe sntosul
Ceauescu - ba smulgnd iarba-rea de pe ogoarele fr haturi, ba
contribuind la campania de recoltare, ba la cea de irigare, stropind cu
cnia, fir cu fir, cucuruzul multilateral, ba adunnd spice - penc
Pionerii Patriei, mai vnjoi, se opintesc la cartofi i la sfecl.
Dar Clarvztorul vede i mai departe: pensiile de-ora
ale plecailor vor fi, desigur, adaptate corespunztor la... mediu,
vorbim de mediul rural.
Iar cu economiile - din pcate, doar n lei RSR - Marele Gnditor
se va gndi s-i mai ard un combinat-de-ceva - nu conteaz ce va
produce, conteaz c va marca Era Ceauescu.
Nicolae are aproape 68 ani. Elena cam tot (ceva mai mult)
de-atta. Ce-ar fi s se opreasc, n sfrit, din activitate i s se
bucure - pe merit - de o pensioar, la ar, la aer curat? S-ar curi
aerul, nu doar n marile-orae, ci n ntreaga Romnie. Iar ara noastr
s-ar ntoarce la locul su: n Europa, n acest deceniu, al 9-lea, din
al 20-lea secol. Dup Cristos, precizm.
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
107
CEAUESCU I FEMEIA
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, 23 Septembrie 1985
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
108
femeia din RSR - mai cu seam ncepnd din 1967 - a fost mpins spre
o form cu adevrat original: amestec de sclavaj i de matriarhat
special, ceauist.
S ne explicm: n Rusia, devenit sovietic, ncepnd din anii
Marii Terori, sarcinile (ca s le spunem aa) economice, n primul
rnd, s-au deplasat, n majoritate, pe spinarea femeii. Fiindc muli
brbai pieriser deja n rzboi (vorbim de primul); apoi n... Revoluie;
apoi n Rzboiul Civil. n pauza-de-respiraie care s-a numit NEP,
brbatul se zbtea s se descurce, fcea afaceri - i chiar dac
acele afaceri tot activitate erau, nu se petreceau pe frontul muncii,
adic pe ogoare, n uzine, pe antiere, n sectorul serviciilor, unde
femeia... devenit egal cu brbatul l, parial, nlocuise - firete, la
muncile grele.
Teroarea stalinist a lovit toate straturile populaiei, dar
preponderent pe cel de sex masculin. Femeia l-a nlocuit pe brbatul
mpucat sau arestat sau nc liber, dar paralizat de spaima c mine
va fi rndul lui. Apoi a venit rzboiul. Toi brbaii valizi au fost
mobilizai - deci, scoi din producie. n totalitate, economia - i nu
doar cea de rzboi - a fost dus de femeie. Dup rzboi, brbatul
demobilizat, ntors acas, a constatat, n primul rnd, c, la lucru, n
locul lui, femeia se descurcase destul de onorabil i, pe sfert n glum,
pe trei sferturi serios, a ndemnat-o: D-i nainte, c o dai bine!,
iar el i-a cutat altceva, pe ct posibil, nu la sap, ci la map...; pe
de alt parte, brbatul ntors de la rzboi, a constatat c femeia lui, pe
care o lsase tnr, atrgtoare (i... credincioas), era acum
mbtrnit, urit - ct despre fidelitate...
Atunci, abia atunci a explodat familia ruseasc; mai trziu s-a
re-compus, dar altfel: rolurile au fost redistribuite i... mpuinate. Ceea
ce se numete familie, n URSS de azi, se compune doar din: ef
(cap de familie) i copii; capul este femeia - i nu doar din punct de
vedere economic; i nu doar ca o consecin a acestui aspect, anume
rolul ei social, ci suma acestora: psihologic, femeia, n familia
sovietic, este mam-pentru-toi: i pentru copiii-copii, dar i pentru
so, brbatul sovietic fiind incapabil s apere (nici vorb s conduc) o
familie. Aadar, emanciparea femeii, n societatea comunist, a mers
mult mai departe dect pronau liberatorii la matriarhat. Din nefericire, s-a ajuns la aceast faz, fr s se treac prin cea promis:
egalitatea-n-drepturi (mcar pentru faptul c, n guvernul sovietic,
nu exist nici un ministru femeie - legendara Fureva a trecut,
ntr-adevr, n legend).
Aceleai cauze producnd aceleai efecte, i n Romnia sovietizat femeia a trebuit s-l suplineasc pe brbatul plecat, apoi ntors,
dar... absent. n virtutea egalitii-n-drepturi, femeia a cobort n
min, a urcat pe tractor, ct despre mnuirea lopeii, a trncopului,
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
109
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
110
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
111
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
112
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
113
ZODIA PORCULUI
Difuzat la postul de radio Europa Liber, 25 septembrie 1985
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
114
mai are nici timp, nici mijloace - i mai grav: nici nelegerea (ca s
nu mai vorbim de solidaritatea, iubirea) celor din jur: copii, so,
frai, prini...
Ceauescu a descoperit, n 1966, cum anume se fac copiii,
a constatat c producia-la-hectar este nendestultoare i, genial
cum ncepuse a se arta, a tras un decret: S se fac copii! - i
decreei s-au fcut.
Bun comunist, cu coal la Moscova, Ceauescu nu poate face
deosebirea ntre cauz i efect, nu tie n ce raport se afl acestea. El a
crezut, atunci (mai crede i acum) c scderea natalitii era efectul...
cauzei-c-femeia-nu-fcea-copii-din-egoism; din ne-patriotism; din
faptul c nu era lmurit. Nu a priceput c acea cauz (scderea
natalitii) era, n fapt, efectul altei cauze: regimul comunist, care
adusese mizerie, promiscuitate, lips-de-viitor. Cu oarecari pauze,
aceast campanie natalist a devenit de-a dreptul criminal n anii 80,
odat cu instituirea controlului cum i se spune, eufemistic. Dac
pn de curnd, femeia, n societatea comunist, era doar vitde-povar, n Era Ceauescu a fost urcat la rangul de vit-deprsil. Iat ce scrie o femeie din Romnia:
Vacile i oile i scroafele destinate reproducerii sunt cel puin
scutite de a munci, scutite de a mulumi Vcarului (sau Porcarului)
pentru grija cu care... etc, etc. Cel puin, faimosul control-ginecologic nu este fcut, la tovarele scroafe, de ctre tovarii porci!
O alt femeie scrie urmtoarele: Am avut ansa, de curnd, s
obin un paaport turistic n Occident. i la plecare i la ntoarcere, pe
aeroportul Otopeni, am fost supus controlului-corporal. Grnicerivamei, brbai, m-au controlat. n vagin. i n anus. I-am ntrebat
ce anume caut. Mi-au rspuns c nimic special, dar acesta-i ordinul
de la cel-mai-nalt-nivel.
Spuneau adevrul securitii lui Ceauescu: nu cutau ceva de
gsit, ci de umilit, de strivit, de negat: femeia.
De notat: aceasta se petrece n Romnia, unde nr. 2, de mult
vreme, este o femeie: Elena Ceauescu. Dac mai adugm c n
fruntea treburilor cele mai apropiate de interesele femeii se afl
tovare - precum Dobrin, Ginue, Gdea (i alte surori cu nume
predestinate) - am spus totul despre teroarea-de-stat la care este
supus femeia, n RSR.
Din nefericire, nu doar de sus este lovit femeia n Romnia.
Mai ales n Anii Lumin ceauiti a nceput s fie agresat i de
fratele ei ntru sclavie: brbatul.
O, Brbatul-la-Romni! Cte ar fi de spus despre mutaia suferit
de brbat, n ultimii 20 ani! Ce a fost i ce este, acum - dar nu pentru
c n-a-fost-s-fie...
Ca so, dup slujb, brbatul Romn se duce la prieteni, la crm,
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
115
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
116
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
117
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
118
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
119
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
120
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
121
IN VINO VERITAS?
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, 27 septembrie 1985
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
122
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
123
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
124
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
125
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
126
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
127
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
128
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
129
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
130
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
131
GHEORGHE URSU
Aadar, dup o lung i grea anchet, la Securitate, inginerul
Gheorghe Ursu, din Bucureti, a decedat. La 59 ani. Am fi putut
formula altfel: dup o lung (i ndelungat) anchet, la Securitate, a
soului, soia a fost convocat la Morg... - fiindc chiar aa s-a ntmplat, acum o tie toat lumea, informat fiind prin presa occidental.
Ce anume s-a ntmplat, nainte, ca s zicem aa: n cadrul
anchetei, deci, care va fi fost ntmplarea de la Securitate, care a
provocat-o pe cea de la Morg - nu tim. i, la urma urmei, nu mai
intereseaz dac Gheorghe Ursu a fost suprimat nemijlocit (de-o
pild, colonelul Gordan, ntr-un moment de enervare, a pus mna pe
un scaun - iar banditul, fiind el cam bolnav de inim, a avut un atac
- fatal); nici dac generalul Gheorghe Vasile, comandant al Securitii
bucuretene, a dat un simplu ordin, ns executanii au... greit doza
(de haloperydol sau, mai nou, de anconitin); i nu intereseaz dac,
de-o pild, Gheorghe Ursu, alunecnd pe o coaj de banan, a czut i
s-a lovit... mortal - tiut fiind faptul c reinuii i deinuii din RSR
arunc pe unde se ntmpl cojile de banan, un prost-obicei pstrat de
afar.
Intereseaz c un om a murit n minile Securitii. i atta vreme
ct Securitatea este un stat-n-stat, i atta vreme ct acel stat este, de
40 ani, o filial n Romnia, a statului sovietic, asemenea ntmplri nu
sunt accidente, ci regul. Cte mii i mii de Romni nu i-au dat
sufletul - dup ce fuseser stori de snge, de sudoare, de urin - nminile-Securitii. i nu doar din 1949, de cnd aceast nobil
instituie pretinde c s-ar fi nfiinat, ci din chiar 24 august 1944, de
cnd neuitatul Teohari Georgescu a adunat, la sfatul i cu ajutorul
sovieticilor, echipele de biei cu care a nceput s fac ordine.
Din nefericire, nefericitul Gheorghe Ursu - al crui deces a fost
anunat familiei n 19 noiembrie - nu este primul decedat accidental,
dup formula consacrat. Din nefericire, cazul Gheorghe Ursu este acum, la sfrit de 1985 - i neobinuit i ngrijortor.
Neobinuit, din dou motive - contrarii: orict de (foarte) proast
prere am avea despre Securitate, ca instituie i despre securiti (care,
orict de inteligeni vor fi fost ei, cndva, odat intrai n uniforma cu
epolei albatri, se tmpesc vznd cu ochii), tim, totui, c, n
privina aparenelor, grija a fost mare i constant: firete, ceteanul
trebuie s fie terorizat, s nu uite o clip c Mna Revoluiei este
treaz i nemiloas dar asta ... nu trebuie s se spun cu glas tare.
Atunci cum se explic, pe de o parte, lipsa de vigilen a Securitii
- care l-a lsat pe bandit s-i moar n brae? (n cazul unor
muribunzi, se aplic liberarea, ca s-i dea sufletul n familie). Iar
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
132
dac a fost un accident (omort pe loc sau victim a unui atac cardiac
- sau sinucidere), cum se explic faptul c Securitatea a anunat
familia, convocnd-o pe soia victimei la Morg, pentru recunoatere?
Pe vremea cnd nu trecea zi lsat de la Dumnezeu, fr ca, pe
ntreg Arhipelagul MAI s nu moar cel puin un om (cifr cu totul
inferioar realitii), Securitatea nu anuna familia dect la... expirarea
condamnrii victimei, cnd i trimitea hainele, cum se spunea. S se
fi mbolnvit, fulgertor, de... legalitate? S fim serioi, Securitatea ar
nceta de a mai fi ea nsi dac ar ncerca s fie... legal. Atunci?
S nu ni se spun c haosul, ca urmare indicaiilor preioase dar
contradictorii ale Indicatorului Suprem ar fi dezorganizat pn i
Securitatea. Ar fi prea frumos - ca s fie adevrat. Fiindc autorul
acestor rnduri tie pe proprie piele, din ultimul su contact-direct cu
Securitatea, n 1977: chiar dac directivele lui Ceauescu intrau n
contradiie cu caracterul de main enorm, deci cu o larg marj de
inerie (n ambele sensuri), ale Securitii, chiar dac soarta militanilor
pentru drepturile omului, din 77 a fost n ntregime la cheremul lui
Ceauescu (att arestrile, ct i liberrile), totui, interveniile efului
nu au provocat dect valuri de suprafa: Securitatea a fost naintea lui
Ceauescu i - din nefericire - i va supravieui, fiindc este fcut
dup chipul i asemnarea NKVD-ului (azi, KGB). i atunci, din nou
- n cazul Ursu: ce anume urmrete Securitatea prin aceast manifestare neobinuit - ne gndim, n continuare, la anunarea familiei de
decesul arestatului?
Nu e greu de presupus: o nou campanie mpotriva unei categorii
din care fcuse parte - mai precis: categoriei fabricate de Securitate n
jurul pretextului Gheorghe Ursu.
Fiindc, la urma urmei: ce a fost i ce, mai ales, a comis
acesta, att de grav, mpotriva cuceririlor clasei muncitoare?
Repetm: Gheorghe Ursu a fost inginer i a lucrat la un institut de
de proiectri. n timpul liber, scria versuri de altfel, a i publicat, n
editura Litera, unul dintre volume fiind prefaat de Nina Cassian.
Inginerul Ursu, om cultivat, frecventa - i era frecventat - de o seam
de artiti, scriitori, mai ales. Nemulumirile i revoltele sale nu le fcea
cunoscute n piaa public ci, le consemna, fie n memorii trimise unor
nalte organisme - ca ONU, UNESCO, Crucea Roie (precum i unor
mari personaliti politice din Occident), fie le aternea ntr-un Jurnal
(dac adugm: intim, nu comitem, de ast dat, un pleonasm).
Aadar, Gheorghe Ursu inea un jurnal-intim - de la vrsta de 18
ani - ceea ce nsemneaz c acoperise ultimii 40 ani; n cteva zeci
de caiete - se spune c ar fi totalizat cteva mii, (dac nu cumva zeci
de mii) de pagini.
De la acest Jurnal au nceput necazurile. Gheorghe Ursu i pstra
ultimul caiet la serviciu, ntr-un sertar. Colegii de slujb nu tiau ce
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
133
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
134
organelor...
Dar, cum a trecut aniversarea (Conferinei de la Helsinki), cum
Securitatea i-a reluat activitatea: n ziua de 21 septembrie l-a
arestat - de la Institutul de proiectri. Primul semn pe care l-a primit
familia: n 26 octombrie Securitatea a anunat-o c, ntr-adevr,
Gheorghe Ursu este n stare de arest - dar s nu-i fac griji, va fi
liberat ntr-o lun-dou...; n 14 noiembrie alt mesaj: reinerea
(lui Gheorghe Ursu) va mai dura, fiindc un proces, urmat de o
condamnare, s-a dovedit necesar. ns evenimentele se precipit:
n 18 noiembrie Securitate o anun pe D-na Ursu c soul ei este
grav bolnav; n 19 noiembrie D-na Ursu este convocat la Morg ca s recunoasc trupul soului su.
S lsm morii s hodineasc, n sfrit, n pace, s lsm
familia s i-i plng.
i, totui ...Tocmai pentru c este vorba de moarte, ne lum
permisiunea s afirmm - chiar dac nu deinem alte informaii n
afara celor deja amintite - c aceasta, moartea adic, ar fi putut s
fie evitat, dac...
Dac, mai nti, autorul Jurnalului, tiind bine, i tiind de 40 ani,
ce prpd poate provoca un jurnal-czut-n-mna Securitii (i nu att
pentru autor - care poate pretinde c i asum propriile-i fapte - dar
mai ales pentru alii, cei consemnai n jurnal), dup ce a constatat dispariia ultimului (cronologic) caiet, ar fi fcut s dispar celelalte...;
Dac - din acelai elementar, firesc reflex de aprare - din primul
moment de dup liberarea de la prima convocare, convocatul ar fi,
pe de o parte, anunat pe acei alii - prieteni, cunoscui - consemnai n
Jurnal, pe de alta, dac ar fi anunat, n Occident (i ar fi avut cui!) c
are necazuri cu Securitatea. Or Gheorghe Ursu nu numai c nu a
deschis gura (ca s spun c l doare), dar a cerut familiei sale ca
nu cumva s spun ceva-cumva-cuiva. Or se tie - i ar fi trebuit s
tie el nsui, cronicarul acestor din urm 40 ani: nu exist complice
mai fidel, mai eficace al clului (adic al Securitii) dect tcerea
victimei.
Dac familia ar fi anunat arestarea lui Gheorghe Ursu imediat
dup ce aceasta a avut loc. Or, abia dup o lun, a fcut s parvin
aceast tire n Occident - ns cu ...recomandarea-somaie de a nu
se face scandal!
Nu vom spune c Gheorghe Ursu i-a meritat soarta - nici o
eroare nu trebuie pltit cu moartea. ns pentru c pe Gheorghe Ursu
nu-l mai poate nvia nici mcar atotputernica Securitate, lrgim sfera i
condamnm acele familii imbecile, iresponsabile - i la urma urmei,
criminale - care, pe de o parte, exercit presiuni asupra victimei,
somnd-o, oblignd-o, antajnd-o - ca s obin, ce, din partea
clului: o sporire de salariu? un litru de ulei? o sut de grame de
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
135
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
136
O IMAGINE... NECONVENABIL...
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, 26 noiembrie 1985
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
137
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
138
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
139
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
140
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
141
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
142
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
143
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
144
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
145
HORAIU COMANICIU:
N LUPTA NEAMULUI - AMINTIRI,
FREIBURG, CORESI, 1985
Text aprut n revista Contrapunct nr. 4, decembrie 1985
n ciuda faptului c deceniile 3 i 4 din acest secol au fost trite
pe viu de muli dintre noi, istoria lor rmne nc ru cunoscut, dac
nu cu totul ignorat. Pe de o parte, fiindc istoriografia comunist
ne-a confiscat memoria - prin tcere i prin interpretarea din punctul
ei de vedere a evenimentelor; pe de alt parte, mai cu seam pentru
aceast perioad - s o limitm, oarecum arbitrar, ntre 1937 i 1947 fiindc i anticomunitii au consemnat-o cu totul subiectiv, iar anume
momente-cheie le-au expediat n grab, dac nu le-au omis pur i
simplu.
Schematiznd, aceast perioad a fost dominat de personaje-personaliti, fie efi de partide politice (Codreanu, apoi Sima, pentru
Micarea Legionar, Iuliu Maniu pentru naional-raniti) fie
polarizatori precum regele Carol al II-lea i generalul Ion
Antonescu. Dup cum se tie, ntre partizanii acestor personaliti
relaiile au fost ncordate - ca s folosim un eufemism. Iar mrturiile
sunt i ele divergente, cnd nu sunt de-a dreptul contradictorii.
De aceea am primit cu interes Amintirile lui Horaiu Comaniciu,
publicate recent de editura Coresi din Freiburg. Pentru c H.
Comaniciu a fost legionar militant, dar a colaborat cu Antonescu i, din
1942, cu Maniu, el fiind acela care a ncercat (i parial a reuit) s
realizeze o apropiere ntre legionarii rmai n ar dup Rebeliune
i naional-rnitii.
Firete, nu i se poate cere fostului legionar H. Comaniciu s fie
tandru cu regele Carol al II-lea - i nici nu este nevoie s fii ori s fi
fost legionar, ca s ai aceleai (re)sentimente... Dup cum nu i se poate
cere s admit c degradarea, apoi nmormntarea Romniei ca stat
civilizat european se datorete n exclusivitate conflictului dintre rege
i Garda de Fier: violen/represiune violent; asasinate/rspuns tot
prin asasinat. ntre aceste dou fore oarbe, partidele, curentele,
oamenii care fcuser Romnia Mare au fost marginalizai, descurajai, anihilai - iar unii, vai, asasinai.
ns ceea ce ni se pare deosebit la Comaniciu: faptul c i-a fcut
o regul de conduit legionar din ceea ce i se atribuia post-mortem lui
Codreanu c ar fi dorit de la legionari, anume aprarea unui sistem
intermediar ntre democraie i autoritarism. De aceea, mpreun cu
ali moderai, este invitat la Palat - Carol al II-lea ncerca s-i mbuneze... Din pcate, Comaniciu nu dateaz aceast ntrevedere, noteaz
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
146
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
147
narii sunt ndemnai s recunoasc schimbrile produse i s se ralieze regelui, guvernului su - sub protecia lui Maniu. Notm n treact
penultimul paragraf: Dorim ca n aceast Romnie Nou s se
ntroneze o dreptate social care s distrug pentru totdeauna
exploatarea omului de ctre om! Apelul este semnat: Pentru
Comandamentul fostei micri legionare, Horaiu Comaniciu.
La acest apel, Maniu a rspuns printr-o scrisoare publicat n
pres la 29 August 1944: Membri autorizai ai Micrii Legionare au
recunoscut c regimul dictatorial i totalitar nu corespunde temperamentului poporului romn iar actualele evenimente din Romnia
ntresc aceast opinie /.../ Sunt foarte bucuros c /.../ v-ai alturat din
primul moment, n mod public, spre a arta i proclama opiniile Dvs.
i exprima decizia de a ncepe o nou epoc /.../ Pentru toate aceste
raiuni eu cred c toate energiile de valoare ce s-au grupat n jurul
Micrii Legionare ar face mai bine de-a ncerca s se alture altor
grupri politice, aa cum contiina i convingerile lor le dicteaz.
Cum anume s-a tradus aceast nelegere? Chiar i din cartea lui
Comaniciu nelegem c Maniu i-a acoperit pe acei legionari care
acceptau principiile democratice, dndu-le legitimaii de membri ai
P.N., intervenind direct n cazuri precise - mai ales ale celor
ameninai de epurare. Pe de alt parte, legionarii i-au pus la
dispoziie logistica lor pentru organizarea muncitorilor (prin Ilie
Lazr) i a studenilor (prin Veeleanu).
Imediat dup instaurarea guvernului Groza, i Comaniciu a fost
silit s se ascund i abia n 1947 a izbutit s fug, prin Ungaria,
mpreun cu Sabin Mnuil.
Este foarte adevrat, n condiii de ilegalitate nu mai poi
activa ca om liber, ns afli ce se ntmpl afar, mai ales c el se
ntlnea pe ascuns cu cei care nu fuseser nc obligai s se ascund chiar i cu Maniu. Or, ceea ce nu consemneaz Comaniciu sunt totui
evenimente de importan capital i controversate.
Am fi dorit de pild s aflm opinia lui Horaiu Comaniciu despre
ceea ce s-a numit Pactul legionaro-comunist din primvara lui 1946,
cnd, se spune, la sediul Ministerului de Interne s-ar fi ntlnit legionarii Ptracu, Negulescu i Chioreanu cu Teohari Georgescu,
Nikolski i Ana Pauker. S fie adevrat c atunci legionarii ar fi cerut
s fie liberai ai lor, lsai s revin cei din strintate, n schimbul
ajutorului electoral n alegerile din Noiembrie - adic abandonarea
democrailor, n special a lui Maniu, i trecerea la comuniti?
Comaniciu scrie doar att: Unii vorbesc de o nelegere ntre Ptracu
i comuniti, dar orientarea lui sincer era spre rezistena naional.
De-aici viaa-i zbuciumat - ceea ce nu explic mare lucru. De asemenea, Comaniciu nu scrie nici un cuvnt despre alegerile din Noiembrie
1946 (bineneles, era ascuns, dar tia ce se petrece afar). i chiar
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
148
dac, atunci, n acel prezent din 1947, a aflat de arestarea lui Maniu din
ziare, cteva decenii mai trziu, cnd i-a redactat amintirile,
Comaniciu a uitat amnuntul nscenrii de la Bdcin... Cam multe
uitri pentru un admirator, chiar un fidel, al lui Iuliu Maniu... Oricum,
Amintirile lui Horaiu Comaniciu prezint un interes deosebit pentru
noi, cei care vrem s ne cunoatem propria istorie. Nu neaprat pentru
c ar fi mrturia unui convertit (sau trdtor, cum l consider unii
din fotii lui camarazi), ci pentru c este o mrturie autentic - chiar
prin uitri.
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
149
GUSTAW HERLING-GRUDZINSKI:
O ALT LUME - DENOL, 1985
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, ianuarie 1986
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
150
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
151
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
152
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
153
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
154
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
155
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
156
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
157
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
158
dezinformare.
n limbajul sovietic, continu autorul, aceast aciune se
adpostete sub denumirea de: msuri active, aprut n anii 50,
pentru a denumi acele msuri oficiale-i-clandestine, destinate a
influena cursul evenimentelor, comportamentul i opiunile politice
ale rilor strine. Aadar, tentative de a face presiuni asupra deciziilor
guvernamentale ale altor state, de a zdruncina ncrederea populaiei
fa de conductorii politici i instituii, de a provoca tensiuni
internaionale, de a-i discredita pe adversari. Msurile active tind s
prezinte o imagine deformat a realitii, pentru a nela, fie guverne
occidentale, fie mediile politice, fie opinia public a unei ri.
Exist dou feluri de msuri active:
a) deschise - propaganda oficial i relaiile diplomatice normale;
b) secrete, cnd este vorba de propagand clandestin, de
dezinformare scris sau oral - prin ageni de influen i prin
organizaii de mase controlate de ctre sovietici.
Citm:
De la mijlocul anilor 70, dezinformarea a devenit o prioritate
pentru subversiunea sovietic - pe acelai plan cu spionajul tiinific i
furtul de tehnologie occidental. Lupta mpotriva dezinformrii este,
astzi, capital pentru supravieuirea democraiilor occidentale, ns, n
societile noastre, deschise, libere, n care informaia circul nestingherit, n care fiecare are dreptul s gndeasc, vorbeasc, scrie ce
vrea este foarte greu s combai dezinformaia.
Citm n continuare:
Chiar dac sunt numeroi cei care pot face diferena ntre
dezinformarea propriu-zis i libertatea de opinie, nu exist legi care
s opereze aceast distincie, deci nici s pedepseasc dezinformaia.
URSS profit din plin de aceast slbiciune a democraiilor,
difuzndu-i propaganda, intoxicnd opinia public prin agenii de
influen - care sunt de dou feluri:
a) complici - fiindc sunt pltii; i
b) manipulai - cei pe care Lenin i numea cu trei sferturi de secol
n urm, idioi utili.
Dup ce, pe cteva bune pagini, Wolton descrie seciile,
sub-seciile care se ocup de aceasta problem, la Moscova, sintetizeaz scopul pe care-l urmrete URSS - desigur, inta principal
fiind Statele Unite:
- S acioneze asupra opiniei publice din Occident, pentru a face
s cread c activitile politice, economice, militare ale Statelor Unite
sunt principalele cauze de conflict din lume:
- S demonstreze caracterul agresiv, militarist i imperialist al
Statelor Unite;
- S divizeze Aliana Atlantica i s denigreze rile care
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
159
coopereaz cu ea;
- S discrediteze armata i serviciile de securitate americane
(n special CIA), precum i ale rilor membre ale NATO;
- S demonstreze c obiectivele politice ale Statelor Unite sunt
incompatibile cu interesele rilor n curs de dezvoltare;
- S nele opinia public asupra adevratei naturi a ambiiilor
sovietice de a cuceri lumea, de a crea un climat favorabil primirii
ofertelor sovietice n politic extern.
Ct despre mijloace - iat cteva:
a) Autocitarea: articole gata redactate la Central, sunt trimise la
o anume ambasad, acolo sunt traduse n limba rii respective i se
caut o tribun: fie un jurnal local, amabil (sau de-a dreptul pltit),
fie n publicaii finanate de KGB. Odat publicat, articolul devine...
document autentic, publicat n presa occidental - i distribuit celor
doritori de ctre diplomaii comuniti. n ceea ce ne privete pe noi,
romnii, am cunoscut asemenea operaii. Cu, de pild, obscurul ziar
grec Proini n care Ion Brad, ambasador la Atena, a fcut s se
publice un articol redactat de el nsui - dar pe care presa de la
Bucureti l-a reprodus in extenso, ca provenind, nu-i aa, din presa
occidental. Nu altfel s-a ntmplat cu un articol, aprut n ziarul
italian LUmanit, articol transportat sau chiar redactat de ctre
I.C. Drgan, - dar aprut fr semntur - pe care, firete, l-a preluat,
cu mare zarv, presa dmboviean. Obrznicia Securitii merge i
mai departe: citeaz pn i publicaii despre care se tie bine c sunt
finanate de ctre Bucureti (vezi Sptmna din 10 ian. 86, citnd din
periodicul american... Dreptatea...).
b) Cumprarea de jurnaliti strini; iar aici deschidem o parantez
mai substanial. Iat ce scrie (p. 230) Thierry Wolton:
n iunie 1977 mi telefoneaz un secretar de ambasad romn.
Zice c tie c lucrez la ziarul Libration, c m ocup de drepturile
omului, c m intereseaz Romnia... deci, m invit la dejun. Declin
invitaia i l invit eu la o cafenea din apropierea redaciei.
Secretarul, foarte afabil, face elogiul ziarului la care lucram, zice c
este curajos, independent - ca i Romnia de altfel, dar dup o
jumtate de or, ne desprim, fr s aflu ce voia de la mine. Dup
vreo zece zile mi telefoneaz iar. Iar m invit s dejunez, l invit eu
la aceeai cafenea. De ast dat secretarul este nsoit de un coleg.
Dup flateriile obinuite, iat propunerea: n octombrie se deschide
Conferina de la Belgrad i cum Romnia i, mai ales, Dl. Ceauescu
duc o politic independent, original, ar fi extrem de interesant ca
jurnalul nostru s publice, nainte de nceperea lucrrilor, punctul de
vedere romnesc. Un interviu exclusiv - sau, i mai bine: un articol al
lui Ceauescu, analiznd importana reuniunii de la Belgrad... Le-am
rspuns: Ziarul nostru nu obinuiete s dea cuvntul guvernanilor -
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
160
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
161
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
162
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
163
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
164
HOMO SOVIETICUS
OMUL NOU - CT DE NOU?
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, ianuarie 1986
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
165
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
166
intervenit noi informaii care s infirme tezele de mai sus. Dar tocmai
din acest motiv, ntrebarea: DE CE? devine tot mai insistent i din
auxiliar tinde s se prefac n eseniala:
DE CE reeducarea din Romnia a fost, cronologic, ntia? Nu am
neles - i continum s nu nelegem - ce anume avea Romnia, n
1949, ceva deosebit de rile vecine, originalitate de stare care i-a
fcut pe sovietici s inventeze, pentru Romnia, o metod original?
DE CE reeducarea din Romnia, i acum, dup aproape 40 ani - n care
lumea a aflat attea i attea despre ororile din Uniunea Sovietic i din
rile sovietizate - i pstreaz sinistra-i ntietate, unicitate?
S rezumm ceea ce s-a petrecut:
Toate mrturiile converg: reeducarea a nceput n penitenciarul
Piteti, n celula numit 4 Spital la data de 6 decembrie 1949. ns
judecnd dup eficacitatea echipei lui urcanu, pregtirea, deci,
adevratul nceput, trebuie mpins napoi n timp - cu cel puin un an,
adic n 1948. Dar chiar dac lsm ca reper data de 6 decembrie 1949,
tot nu putem da vina pe originea asiatic a reeducrii: China abia
devenise republic popular, Coreea avea alte, mai importante
probleme - oricum, reeducarea, n China comunist a aprut dup
1953, iar prizonierii americani din rzboiul Coreei au fost supui la o
pur i simpl splare a creierului (de ctre specialiti sovietici
i chinezi, adevrat).
Dar ceea ce este cu adevrat derutant: dup atta timp i attea
mrturii despre ororile sovietice, n URSS, nu i-am putut gsi
Pitetiului o origine sovietic! Firete, termenul reeducare circula
nc din anii 30, existau, n justiia sovietic pedepse chiar astfel
numite, au existat - i exist lagre-de-reeducare... prin munc.
Dar nimic asemntor reeducrii din Romnia.
i atunci de unde ne-a venit? *) Din cer, nu putea cdea. Mai
ales c... lumina dinspre Rsrit ne invadase, sovietiznd totul...
DE CE? DE CE n Romnia - i nu i n rile surori europene?
i de ce nu acolo, la izvorul rului, n Rusia?
Nu tim cu certitudine. Aa c suntem silii s lucrm cu ipoteze.
Dintre rile europene czute sub ocupaie sovietic, n afar de petrol
i origine latin..., Romnia mai avea o trstur... aparte. Avea o
micare, o formaiune politic (chiar dac interzis) de extrem
dreapt, original - i ca doctrin i ca situaie n timpul rzboiului:
Micarea legionar.
Sunt limpezi mrturiile acelor romni transportai la Moscova
dup 23 august 1944 i anchetai: de fiecare dat cnd venea vorba
(un fel de a vorbi...) despre legionari, anchetatul (fie el militar de grad
superior, fie demnitar, fie - mai ales - responsabil n serviciile secrete)
se transforma, fr voia lui, desigur, n... confereniar: pe dat apreau
auditori foarte... politicoi, dar i foarte-foarte interesai de
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
167
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
168
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
169
nchisori supra-aglomerate?
Din ntmplare - spun unii; nu din ntmplare, spun alii - la
Suceava, pentru c acolo se afla un diavol, pe numele su urcanu.
ntr-adevr, urcanu a fost un diavol. Numai c urcanu nu a inventat,
ci a perfecionat (dac se poate spune aa) ceea ce exista deja:
acel cerc de lectur din jurul lui Bogdanovici. A preluat idei i, desigur, cu ajutorul consilierilor cu epolei, a organizat reeducarea
legionarilor. n vederea furirii omului nou...
Este interesant, dar de neles: legionarii care au mrturisit sau
doar au scris despre reeducare ceea ce auziser de la studeni sunt
unanimi: operaia i viza, cu precdere, pe tinerii legionari - ns nu
accept evidena, anume c metodele folosite au fost pe msura
obiectului: putregaiul, cum l numea urcanu, era ideologia
legionar i nu convingerile, opiunile politice, orict de anticomuniste sau antisovietice ar fi fost. Un tnr rnist sau liberal, regalist sau
chiar social-democrat nu putea fi descuiat cu cheia ideologic;
pentru acetia, operele clasicilor marxism-stalinismului erau...
inofensive, tocmai pentru c operau cu alte categorii mentale care le
erau, structural i prin practic intelectual, strine. Or, la Suceava,
tinerii legionari din cercul de lectur descoperiser... i adevruri! n
primul rnd, sociale. (E-he, lupta-de-clas nu era o prostie, cum
pretindeau liberalii, de-o pild...). Dar mai ales adevruri... ideale,
culminnd cu furirea omului nou pe care i legionarii l doreau.
Din fericire, din nefericire, omul nou este... acel-ceva-care-nuexist. Chiar aa: ce-i acela om nou? Nou, n raport cu cine i cnd?
Omul i poate face - sau procura - o pereche de ndragi noi - alii dect
cei vechi; i poate construi sau cumpra o cas nou - alta dect cea
veche. Dar om nou? Adic pe sine nsui? Asta dovedete c acel om
care gndete astfel (c se poate face un om nou) nu tie nimic, dar
absolut nimic despre om. i, mai grav, puin i pas de om.
Cam cum ar fi trebuit s arate omul nou legionar? Cinstit, harnic, drept, generos, s-i iubeasc prinii, patria, s fie credincios etc...
Pn aici nimic original, n toate codurile morale, fie ele scrise, fie dela-sine-nelese au figurat aceste cerine - i nu de ieri; i nu doar de
la apariia cretinismului. Cum mai trebuie s fie omul nou legionar?
S fie fidel Micrii, efilor i camarazilor si - pn-la-moarte, de care
s nu se team; ba chiar s-o doreasc. Ei, de aici lucrurile se complic
i nu pentru c aceast relaie cu moartea ar fi ceva inedit, ns dac
legionarul se obinuiete cu ideea morii sale ca legionar, risc s se
obinuiasc i cu ideea morii unui om care nu este legionar, care poate
fi anti-legionar, iar n virtutea credinei sale c el, legionarul, are
dreptate, l suprim pe cellalt - care, nefiind legionar... nu are
dreptate... deci trebuie s piar! i, dup ce l suprim pe ne- sau pe
anti-legionar, legionarul se pred; fiindc el nu este un la - ca alii -
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
170
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
171
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
172
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
173
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
174
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
175
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
176
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
177
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
178
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
179
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
180
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
181
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
182
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
183
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
184
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
185
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
186
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
187
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
188
ageni ai Securitii...
Nu putem ncheia, fr a transcrie ultima opinie a Organului
despre Monica Lovinescu. Citm din Sptmna (coloana a 6-a):
O oarecare Monica Lovinescu, rtcit pe meleaguri strine i
care vars venin i urlete la un post de radio strin, afirma, nu de mult,
c nsi Biserica Neagr din Braov a fost demolat. Acestea sunt
enormiti pe care le debiteaz trdtorii de ar.
Organul nu merit s fie contrazis (anume c Monica Lovinescu
nu a afirmat - nici mai demult, nici mai de curnd - aa ceva); cu voia
D-nei Lovinescu, vom trece i peste o oarecare Monica Lovinescu...
att ct s ne ntrebm: dac acele enormiti au fost debitate
de o oarecare ... i nc la un post de radio strin - de ce intr
n panic Securitatea? De ce se crede obligat s se apere - de
oarecari afirmaii ale unor rtcii pe meleaguri strine?
i nc dou ntrebri - retorice - rezumative:
1. De ce Securitatea nu mai pomenete numele lui Ceauescu?
2. De ce Securitatea pomenete (dup tiina noastr, pentru ntia
oar) numele lui Pordea?
Fiindc Organul nu rspunde la ntrebri (deocamdat...),
avansm noi o ipotez - n dou puncte:
Punctul 1: Securitatea tie c va avea, n curnd, un alt...
Comandant Suprem i c acesta nu va purta numele Ceauescu;
Punctul 2: Securitatea tie c ceteanul francez, Bocitorul
Transilvan, vajnicul lupttor anti-comunist este, cum se spune n
limbajul ei: ars, deci, caut alt lcrmtor patriotic, trecnd la rubrica
pierderi ne-planificate suma de 500 000 dolari (ct va fi deblocat
pentru urmtorul - vom afla noi i nu att de trziu, ca n cazul
deputatului n Parlamentul vest-european).
Va fi avnd el, Organul, braul lung; mintea tot scurt i-a rmas.
(19 ianuarie 1986)
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
189
Canalul de televiziune francez TF 1 n cadrul emisiunii sptmnale Droit de rponse, lesprit de contradiction de smbt,
1 februarie, s-a ocupat i de Romnia.
Cum am mai spus, aceast emisiune-dezbatere-n-direct are loc
sptmnal - smbta, dup orele 22, innd... ct se poate de mult,
dincolo de miezul nopii. De fiecare dat se ocup de o anume tem,
iar din patru n patru sptmni, animatorul, Michel Polac, invit
numai jurnaliti, pentru a comenta, att evenimentele, ct i pentru a
comenta... comentariile evenimentelor.
Smbt, 1 februarie, s-au dezbtut evenimente de pres: crearea,
n condiii dubioase, de ctre guvernul socialist, a nc dou canale de
televiziune (care i vor ncepe activitatea la sfritul lunii) i
extinderea imperiului Hersant n presa scris francez - patronul
grupului Le Figaro a cumprat, recent, cel mai puternic ziar regional,
Le Progrs din Lyon.
Desigur, animatorul emisiunii este un om de stnga i tot de
stnga a fost majoritatea jurnaliilor de pe platou. Nu vom zbovi
la problemele de politic strict intern francez, s vedem ce anume
s-a spus despre Romnia.
Invitat a fost i jurnalistul Thierry Wolton, autor al crii de mare
succes KGB n Frana. Dar nu s-a discutat spionajul n general, ci,
pe de o parte... dragostea nebun a omului de dreapta, Robert
Hersant, fa de totalitarisme de stnga - mai ales cele din Polonia i
din Romnia - pe de alt parte, Afacerea Pordea.
S-au limpezit, n dezbatere, o serie de puncte obscure.
De pild: Prin 1956, cnd Hersant (care nc nu acaparase Le
Figaro) era pe punctul de a da faliment cu publicaiile pe care le
stpnea, a fost salvat in extremis... de ctre cine? De ctre o oarecare
banc, numit Socit parisienne de banques (SPB), cu totul i cu totul
ntmpltor, avnd capital... sovietic; banc dirijat de un oarecare
proaspt miliardar, numit Albert Igoin - de fapt, numit Haim David
Jaller, originar din... Trgul-Frumos, unul dintre trezorierii PC Francez
i, mai ales, al Kominternului, implicat n mai multe afaceri de
spionaj, de fiecare dat ajutat s ias basma curat de ctre... gaulliti.
Dar s ne ntoarcem la Hersant. Despre care am mai aflat, n
treact, c, la un moment dat, a fost socialist i coleg de deputie cu...
Franois Mitterrand...
De la Hersant la... bineneles: Michel P. Hamelet. Cnd s-a
rostit acest nume, pe platou s-a produs ilaritate. Careva a precizat:
Dar noi vorbim acum de jurnaliti, nu de hagiografi - iar Polac a
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
190
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
191
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
192
INVALIZI N GULAG
Mrturisim cu jen, mrturisim cu un profund sentiment de
vinovie: nu tiam, pn deunzi, c n Arhipelagul Gulag exist o
insul - i culmea!, fiineaz de la Revoluia Bolevic - pe care sunt
aruncai (i pe care zac, se trsc i pier ca mutele) o alt categorie de
fiine omeneti: invalizii. Nu tiam. Pentru c nu auzisem de la
nimeni, nu citisem nicieri - nici n Arhipelagul lui Soljenin.
A trebuit ca un invalid... occidental s ne dezvluie acest al nu tiu
ctulea cerc al infernului sovietic:
n urm cu 15 ani, un francez a avut un teribil accident de
automobil, de pe urma cruia a supravieuit, dar cu picioarele moarte,
paralizate. Nu era, vai, un caz, mii de automobiliti trec, anual, de pe
scaunul automobilului pe scaunul rulant. ns Patrick Segal (acesta
fiindu-i numele) a ncercat s-i fac viaa mai puin trist, mai puin
disperat: Nu mai am picioare, dar am... restul, i-a zis. Trebuie spus
c, pe atunci, Frana era o ar subdezvoltat n privina celor
sntoi fa de handicapai: n lumea anglo-saxon invalizii fuseser
de mult acceptai, mai ales din punct de vedere... vizual: handicapaiii
nu sunt privii ca nite curioziti demne de mil, ci ca nite ceteni
oarecari. n urma demersurilor (sun straniu, dar pstrm cuvntul) lui
Patrick Segal i n Frana handicapaii au gsit nelegere i ajutor, nu
compasiune: ncepnd de la rampele speciale amenajate n bordurile
trotoarelor, la intrrile n imobile, cabine telefonice publice pentru cei
care se deplaseaz n fotolii rulante pn la organizarea de concursuri
sportive - regionale, naionale, europene i chiar olimpice - destinate
handicapailor. Aa se face c, n urm cu cinci ani, cu prilejul
Jocurilor olimpice ale handicapailor, URSS nu numai c acceptase s
participe, dar se oferise s gzduiasc aceast manifestaie. Dar, brusc,
i-a schimbat prerea: URSS nu poate organiza aceast olimpiad
pentru c... Pentru c n URSS nu exist handicapai!
Acest miracol i-a intrigat pe handicapaii capitaliti, pe Segal
n particular, care s-a hotrt s elucideze misterul. i a reuit:
cltorind, n cteva rnduri n Uniunea Sovietic, reuind s ia
interviuri (se nelege clandestine) unor invalizi din Moscova, la care
fusese trimis de un invalid exilat n Germania. Mai precis: expulzat,
fiindc i se dduse s aleag: ntoarcerea n lagr sau... plecarea... i,
firete, acesta alesese...
Imediat ce aflaser de demersurile lui Segal, autoritile sovietice
schimbaser, nu doar tonul. De unde, n legtur cu Olimpiada afirmaser c n URSS nu exist handicapai, acum au nuanat: Da, exist
invalizi - avem 20 milioane de invalizi de rzboi - tii, marele rzboi
care ne-a costat i alte 25 milioane de mori - dar cu toii se bucur
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
193
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
194
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
195
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
196
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
197
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
198
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
199
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
200
VAMPIRISM I PORNOGRAFIE . . .
Ziarul francez Libration din 29/30 martie se apleac din nou
asupra marilor probleme ale omeniei ceauiste. Vronique Soul i
supra-intituleaz articolul: SNGELE ... - ceea ce ar putea s ne
induc n eroare, fcndu-ne s credem c este vorba de sngele
romnilor, n general, n particular al femeilor. Ei bine, nu: titlul
propriu-zis ne trimite n alt parte: Ceauescu i scoate ghearele, ca
s-l apere pe Dracula!
A-ha, ne-am spus, imaginndu-ne c, de ast dat, am ghicit
mecanismul gndirii Gnditorului: ne aflm n Anul Domnului 1986,
carevaszic, la cinci sute de ani, - plus... 27 - de la meniunea, ntr-un
hrisov al lui Vlad epe, a Cetii Bucuretilor. Faptul c nici una
dintre cifre nu pctuiete prin rotunjime (de la hrisovul lui Vlad:
526 ani i jumtate, de la Plenara C.C. care l-a ales domn pe Nicolae:
21 ani) n-are importan, i ele, cifrele au luat chipul i asemnarea ptrat a - Ceauescului. A-ha, ne-am spus, fcnd nc un pas pe
lungul i spinosul drum al ghicitului n bobi: aezarea purtnd numele
legendarului cioban Bucur i-a trit traiul, i-a mncat mlaiul, la
fapte noi - nume noi; buldozernd din greu la... nivelarea terenului
de pe malurile Dmboviei, urmaul n linie direct al lui Vlad epe
(fiu al lui Dracul), are de gnd s cinsteasc memoria ilustrului
nainta, re-boteznd Capitala. Semn bun: dac, Libration zice c
Ceauescu sare n aprarea lui Dracula, nsemneaz c bucuretenii nu
vor deveni: ceaueteni (cum umbl vorba) ci, probabil: epeteni - la
urma urmei treac i: drculeteni; mai bine s le vin numele de la
drac, dect de la scorni...
Dar, ca de obicei, ne-am nelat: gndirea cu pricina rmne, n
continuare, de neptruns. Aflm din articolul din Libration c
aprarea din titlu este, n primul rnd, atac, - inta, fiind de ast dat:
perfidul Albion.
Ce perfidie va mai fi pus la cale Albionul? i sprijin, ca de
obicei, pe dumanii jurai ai Romnului: pe Turc, pe Rus? Nu cumva
pe Ungur - ca s ne rpeasc iar Ardealul? Sau poate refuz, n continuare, s decerneze titlul Cutare Causa Tovarei Cutare?
Ei bine, altceva mult mai grav: Englezii i-au permis (am zis
bine: i-au permis, ei nii, fiindc nu au cerut permisiunea naltnivelului carpato-popesc-leordean) - i-au permis, ziceam, s
redifuzeze, prin al lor canal de televiziune Chanel 4, anume filme
vechi, cu un anume Dracula.
Jurnalista Vronique Soul se ntreab, cu perfidie - de astdat,
galic: Ce anume l va fi nfuriat pe Ceauescu: exploatarea, peste
hotarele R.S.R., a unui bun aparinnd patrimoniului de stat i de
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
201
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
202
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
203
germani, nici englezi - nu mai vine nici dracu! i dac nu merge nici
industria petrochimic, nici siderurgic, nici industria agro-alimentar... Mcar industria draclic s fi micat... i - nimic.
i atunci cum s nu se mnie Ceauescu - prin Punescu?
Tratndu-i pe capitalitii - care nu mai vor s cumpere sngele i
fiorii de groaz - la faa-locului - tratndu-i, deci, de dumani. i nu
orice fel de dumani, ci, verde, de pornografi.
Ehe, ce timpuri acelea, cnd vampirismul carpato-scornicesc
aducea dolari! Pe atunci, pltitorii nu erau nici dumani, nici
pornografi.
Dac ar fi dup noi, i-am ndemna pe amatorii de Dracula s se
duc, totui, n Romnia. Am spus bine: n Romnia, nu doar n acele
castele, special amenajate, fiindc, acum Romnia ntreag este un
Regat al lui Dracula.
(3 aprilie 1986)
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
204
ELIADE
Crturarul plecat las n urm crile; de la scriitorul dus rmn
scrierile. Dup om, amintirile.
Mircea Eliade a lsat i cri-scrieri i amintiri.
A luat cu el ns - pentru noi, pierzndu-se pentru totdeauna ceva ce nici crile, nici amintirile nu pot pstra, ceva ce nu se poate
ine-minte, nici transcrie, nici, cu tehnica de azi, nregistra: limba
romn vorbit.
Nu rostit - ne grbim s precizm. Fiindc vorbita lui Eliade nu
era pregtit (n vederea comunicrii - a ceva important, desigur, mai
important ns pentru rostitor fiind alintul de pun la oglind,
mpunindu-se); nici frumoas, nici mpodobit - i nu avea
nevoie, dar asta numai el o simea, tia - i era: bun-ziua, ce mai faci
- i era: ct ghea s-i pun n pahar - i era: altfel, copilul, cretecrete - i era: s vezi ce mi se-ntmpl, adineauri, la tutungerie, n
col. i era starea de graie a normalitii romnei.
De fiecare dat cnd l auzeam vorbind, despre una - despre
alta, la-un-pahar-de-vorb, orict de pline de miez i erau spusele - i,
desigur, erau - urmream, pndeam, cu ncntare i tristee,
recunotin i gelozie - mai degrab coaja, cea pe care, dac nu o
arunci, ca netrebnic, o supori, fiindc nici n-o poi desprinde i
nici prea ru nu face - ca pielia: ca romna vorbit.
Veneam din Romnia realistsocializat n exilul parizianiza(n)t.
Vin din limba romn sovietizat, edinizat, tramvaizat,
interjecionat, scnteizat, iganizat, sictirizat, ceauizat; vin din
ceea ce bnuiam doar c va fi fost, cndva, o limb de cntat i-ngnat; de zis i de scris - pe care ns o auzisem deja tulburat, nucit,
mpleticit; i care, sub urechile mele, trecuse la fonfial i llial,
vicreal-rsteal, grohial, rgial, mtancureal, izdeal;
veneam din acel sfrit-de-lume, perceput prin sfritul-de-limb; din
acel peisaj devastat - cndva, demult, nu se mai tia cnd, noi fiind
motenitori ai glcilor de ruine mburuienate, ai borilor cu buze
rsccrate i tocite i cu, pe fund, pulbere de mlatin secat; lume de
amurg de sfrit de toamn i de fr-garduri i de beatmortnan i de
poalencapuitatenbru; prsisem cu-urechile-strnse acea planet fr
aer, din care pricin sunetele nu se propagau, trebuia s citeti pe
buzele de pastram ale hoitului-uscatului ce ar fi zis: dac ar fi fost s
zic: mncamiai; baamti; aoleo.
Veneam de unde veneam i am picat, cu urechile-nainte, n
romna-la-Paris: n prima duminic de exil, la biseric, o bab, anr
adus de la Atrnaii-de-Blatin, zice c ea aprinse-o-bujioar-dsufletu-lu-omu-ei; i o aud pe fie-sa (refugiat politic), ootind cu
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
205
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
206
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
207
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
208
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
209
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
210
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
211
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
212
militari rui, ajuni aici pentru dezertare, trafic, cine tie ce alte
porcrii de ocupant...). Ruii cdeau n genunchi, ncercau s pupe cizmele paznicilor, se vicreau, cereau mil...
n aceste cazuri, funciona... capcana limbii: ca deinutul s nu
mai fac... glgie (ah, secretul rusesc!), la o comand, doi-trei l
imobilizau pe condamnat, un specialist i scotea limba i un altul i-o
prindea ntr-o capcan; cu gheare; care, strpungndu-i limba, i-o...
imobiliza... Astfel, tcut, condamnatul era dus pe sus, spre curte - de
unde, dup scurt timp, se auzeau, n ciuda zgomotului motorului de
camion, mpucturi...
Csikos a ateptat, deci, o eternitate de patru sptmni, s-i vin
rndul - la execuie, dup miezul nopii. ns, surpriz: a fost scos din
celul, ziua: ca s fie condus ntr-un birou, unde un ofier sovietic i-a
anunat c cererea de graiere (pe care nu o semnase) i fusese
aprobat: pedeapsa i fusese comutat: 25 ani de munc silnic,
ntr-un lagr din Extremul Orient...
Transportat - mpreun cu ali graiai (cu toii, la 25 de ani
munc silnic), Csikos este dus la nchisoarea din Neunkirchen - tot n
Austria. Regim de penitenciar - celule mari, muli deinui n aceeai
ncpere. Primul conflict ntre... europeni i rui. i ei deinui, i ei
nefericii, ruii i tratau pe ne-rui de fasciti, bandii, trdtori;
n nelegere cu paznicii, cu administraia, ruii ncearc s-i
vmuiasc de puinele obiecte personale, s le fure mncarea dat de
administraie. Prima ncierare - ntre europeni i rui. nfrni, ruii
promit: Ei, las, ajungei voi la noi, o s vedei atunci cine e stpn n
katorga (adic: ocn)...
Ameninare care abia ceva mai trziu s-a dovedit a fi ntemeiat:
dup o cltorie infernal, cu trenul - prin Cehoslovacia, prin din nou
Ungaria, ca s ajung la noua-frontier maghiaro-sovietic, Csap.
Unde s-a fcut transbordarea: n vagonul lui Csikos, 15 europeni, 35
rui. Nici nu s-a pus trenul n micare, c ruii s-au prezentat: Ei sunt
blatnoi, ei fac legea n katorga - cine se opune... - gest n dreptul
gtului; faza a doua: n cteva secunde, europenii au fost dezbrcaidesclai de ce mai aveau.
Prima halt: Lvov. De la gar, condamnaii au fcut pe jos drumul
pn la nchisoare - dar ce nchisoare! Spune Csikos: n atia ani
dup rzboi, ruii nu reparaser nici o cas, nici mcar grmezile de
moloz nu le craser n alt parte. n schimb, nchisoarea era nou-nou
- i vast - ca Rusia...
Aici, la Lvov, europenii primesc ntile noiuni despre... legeadin-katorga: de la ucrainenii - care, acolo, constituie majoritatea: cei
care-i atacaser i jefuiser, n tren, nu sunt adevrai blatnoi
(pe acetia or s-i ntlneasc mai trziu, mai departe), ci doar...
julici. Csikos, care venea din mahalaua lui, a neles pe dat
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
213
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
214
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
215
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
216
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
217
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
218
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
219
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
220
i pentru c Ceauescu i-a nsuit, de la o vreme - falsificnd-o pn i Proclamaia lui Tudor Vladimirescu, Doctorul Plmdeal se
grbete s ni-l prezinte (Magazinul istoric nr. 2/86) pe, nu doar
sfetnicul lui Tudor din Vladimiri, ci pe presupusul autor al Proclamaiei - Vldica Ilarion. Nimic de zis, portretul a reuit, portretizatul simpatic. Ceea ce este mai puin simpatic: dup cum scrie P.S.S.:
Vldica Ilarion a murit n ianuarie 1845 i a fost ngropat la mnstirea Antim din Bucureti.
S nu fi tiut oare Ceauescu, atunci cnd a dat ordin de
drmare a mnstirii cu pricina, c zidurile acelea l cunoscuser pe
autorul proclamaiei (vrem s spunem: autorul presupus al
Proclamaiei lui Tudor, devenit a lui Nicolae)? Fr ndoial, nu tia.
tia ns doctorul Plmdeal. Care este unul dintre sfetnicii lui
Ceauescu. De ce a tcut? Sau poate c a deschis gura, ns Ceauescu
i-a nchis-o dup metoda cunoscut:
Tu s taci, c eti legionar!
Aa c bieii tac - atunci cnd trebuie s vorbeasc; i vorbesc atunci cnd ar trebui s-i nghit limba. Cu precdere, bieii cu
(vzut sau nevzut) sutan.
Ciudat, normal - nu ne intereseaz - constatm ns c, dinspre
ortodoxia romn - ca instituie, ca spirit - au venit cele mai
dureroase, cele mai distrugtoare lovituri ceauiste. Instrumentele? vai, reeducaii - chiar dac nu cu toii trecui prin Piteti - unii doar
naionaliti, alii curat-legionari. Nu trebuiesc uitai mai-tinerii, care,
dac nu au avut cnd s militeze n Legiune, au trecut totui pe la
Teologie... S fie doar o ntmplare c doi dintre cei mai odioi
propaganditi ai ceauismului - vorbim de Dan Zamfirescu i de Virgil
Cndea - au fost formai la facultatea de Teologie din Bucureti? S fie
doar o ntmplare c otrava comunismului ceauist a fost, totui,
nghiit de muli romni (din exil, din ar), fiindc le fusese
prezentat ca... remediu, de un Stniloaie, de un Noica?
Speram ns ca, din marile nenorociri recente (drmarea
bisericilor, alungarea btrnilor, din orae, revoluia agrar etc.)
ortodoxia carpato-dunrean va nva mcar s tac; dac nu s
apere Binele, mcar s nu (mai) binecuvnteze Rul.
Dar nu tace, Muta: mai ales dup catastrofa de la Cernobl (!) au
nceput s vin dinspre ortodoxitii de la Bucureti oapte - purtate n
Occident, de intelectuali navetiti (cu precdere pictori de prapuri),
potrivit crora... Biserica noastr, ortodox, este singura biseric
naional; fiind ea singura biseric naional, n mod necesar, este
singura i cea mai eficace form de rezisten a romnismului;
mpotriva a ce? - nu se sufl un cuvnt despre comunism, despre
ceauism, biserica noastr rezist, aa... n general, mpotriva...
coborrii n contingent (spre deosebire de cea catolic, a
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
221
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
222
ISTORIE I CUVNT
SAU
ISTORIA CUVNTULUI N ISTORIOGRAFIA COMUNIST
Desigur, istorie s-a fcut (i se face, cu precdere, de la al doilea
rzboi mondial) prin cuvnt: cuvntul... de tain, purtat de la gur ctre
ureche, de ctre purttori (trimii, emisari, ambasadori, consilieri etc.)
- i care, nu de puine ori, a mpiedecat evenimentul (de regul:
rzboiul); pe acesta l afl contemporanii - dac mai au zile - dup ani,
decenii, cnd se deschid arhivele... Pe noi ne intereseaz,
deocamdat, cuvntul scris, cel care consemneaz, ntru informarea
muritorilor de rnd, ceea ce... este convenabil s se tie despre ceea ce
s-a (ori: s-ar fi) petrecut.
Nu vom vorbi despre falsificarea pur i simpl, n scris, a
evenimentului (o btalie pierdut devenind, pe hrtie, ctigat; un
conflict provocat de partida cronicarului este pus n seama celuilalt
..., etc...); nici despre falsificarea prin omisiune (gndirea primitiv,
care crede n magie, tie c, tcnd un eveniment sau numele unei
persoane, evenimentul... nici nu a avut loc, persoana nici nu a
existat...). Cu asemenea tratare-a-istoriei ne obinuiser sovieticii i
sovietiza-torii, n primele decenii de ocupaie.
Dar, de cnd - nu-i aa? - Romnia s-a ceauizat, Duhul...
libertii de a scrie... adevrul istoric a nceput s pluteasc peste apele
ariei carpatodunrene ...
Ne vom opri la o singur chestiune: Basarabia.
i lsm la o parte pe Roller i pe ai si omologi de la Moscova
i Chiinu. Acetia scriseser istoria, nu cu pana istoricului, ci cu
baioneta soldatului (nu declara Roller nsui c este soldat disciplinat
al partidului?). S vedem cum anume au tratat istoricii romnicu-voie-de-la-Ceauescu chestiunea Basarabiei (n Anii Lumin, se
nelege).
Ne aducem cu toii aminte ce fierbere a provocat, n a doua
jumtate a anilor 60, zvonul potrivit cruia... Ceauescu va cere URSS
restituirea Basarabiei i Bucovinei de Nord; zvonuri cu att mai...
credibile, cu ct ncepuser s apar articole, hri, atlase, studii n care
se atingea adevrul - este drept, doar cel care viza Imperiul Rus, adic
evenimentele de la 1812, 1856 i 1878... Apoi s-a ajuns pn la 1918 eveniment care, s o recunoatem, a fost tratat cu oarecare curaj.
Ct despre 1940 - desigur, vorbim de 26-28 iunie...
n ce situaii delicate fuseser pui bieii istorici romni!
Desigur, aveau voie s pomeneasc evenimente, ns atenie la
cuvinte! Dup cum tonul face muzica, tot aa, cuvntul face... istoria!
Ah, cuvntul care spune adevrul (de clas)!
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
223
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
224
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
225
martie 1986):
...n urma notelor ultimative (ia te uit, s-au ... pluralizat! - n.n.)
din vara anului 1940, teritoriul dintre Prut i Nistru i partea de nord
a Bucovinei a intrat n componena URSS ...
S fie o manier... poetic de a numi Basarabia? Ei, bine nu,
fiindc nu doar Muat i nu doar n Romnia Literar se scrie astfel iat i partea a IV-a dintr-un serial, n revista Cronica (nr. 14 din 4
aprilie 86): peste tot Basarabia este indicat prin Teritoriul dintre
Prut i Nistru - ns cum nu doar Basarabia a fost rpit, Bucovina
rmne... Bucovin.
Ce raiune va fi avnd recenta dispoziie a C.C. de a interzice
scrierea cuvntului Basarabia, - nu i a celui geamn: Bucovina.
S nu tie cartografii de stat i de partid c ntre Prut i Nistru se afl
i... partea de nord a Bucovinei de nord?
Sau poate c, n ultima sa nota (ultimativ) Ceauescu l-a somat
pe Gorbaciov s restituie teritoriul dintre Prut i Nistru i Bucovina de
Nord i, n timp ce sovieticii, cu un deget tremurnd, urmresc pe
hart, cursul Nistrului, pn, ht, n munii Beschizi, istoricii de la
Bucureti i acord... istoria cu ultima concepie-despre-geografie-ivia a Primului Tat i totodat Fiu (al Romniei, desigur)?
(3 iunie 1986)
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
226
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
227
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
228
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
229
ral, un etern activist de partid este sensibil doar la adevrul citatelordin-clasici - ei i? S i se re-arunce n fa (citatele) n edinele lor de
activiti-pe-trmul-istoriei, nu n piaa mare, fiindc, n acest caz, nu
atacatul (Copoiu) va fi pus la punct, ci se va face de rs atacantul
(Doctorul Mircea Babe) - dac va ataca astfel:
Teza originii daco-romane a poporului nostru (aceasta fiind
miza: originea Romnilor va fi ea pur-dac, aa cum susine Copoiu?;
sau pur-daco-roman? - n.n.) dezvoltat i fundamentat prin eforturile neostenite ale mai multor generaii de crturari, n egal msur
inspirai de sentimentul patriotic i de iubirea de adevr, scrie dr.
Mircea Babe, cunoate o clar i fidel reflectare n documentele
programatice ale PCR, n cuvntrile secretarului su general.
A, da? Vaszic, o tez, ca s devin curat-tiinific, are nevoie
s fie reflectat (fidel i clar...) n documentele PCR?; i nc n
documente programatice? S nu tie istoricul doctor Babe ce
nseamn, n politic, document-programatic? Cu aa ceva i va fi
nchiznd gura unui Copoiu, ns cititorii de rnd, istorici amatori, n
virtutea obinuinei, vor raiona: Dac partidul spune c e alb,
nseamn c e neagr - i nu va fi pentru ntia oar cnd - din greeal
- partidul spune un adevr, ns romnii l contest, tocmai pentru c
vine de la nsi Minciuna.
ns dr. Mircea Babe nu se oprete doar la documentele programatice (care fac, desfac... teze istorice), trece la: Astfel, n memorabila expunere prezentat n cadrul plenarei CC al PCR din 1- 2 iunie
1982, tovarul Ceauescu spunea: Victoria romanilor a deschis o
perioad lung de convieuire n care s-a accentuat mpletirea civilizaiei dace i romane. Dup cum atest scrierile vremurilor respective
(!), cercetrile arheologice, datele tiinifice, n aceast perioad s-a
realizat simbioza daco-roman i a nceput formarea unui nou popor
bazat (!) pe cele mai nalte virtui (!!!) ale dacilor i romanilor.
Aa s-a nscut poporul romn!
i pentru c aa decreteaz Ceauescu, aa trebuie s fie!
nc o dat: nu conteaz, aici, adevrul-istoric (care nu depinde de
tezele ceauiste - mai ales atunci cnd acestea dau impresia de
convergen...), ci faptul c PCR conduce istoria prin documenteprogramatice (ca i alte domenii: economia, demografia, arta).
Bnuim ce se va fi petrecut n capul bietului tovar Copoiu:
lund drept liter de evanghelie alt document-program (cel privitor la
independen), el l-a... transpus-mecanic la trecutul de lupt de
acum 2000 ani. Citndu-l tot pe Ceauescu, istoricul Copoiu i-a
zis: romanii erau agresori, deci colonizatori: dacii s-au aprat, ei,
sracii, dar pn la urm tot au fost colonizai; ns cum lupta-de-clas
se tot ascute, iar ura-fa-de-invadatori nu piere niciodat, dacii nu sau lsat asimilai de colonialitii romani (Dimpotriv, legionarii
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
230
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
231
PACIFISM...
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, 7 iunie 1986
n urm cu peste treizeci de ani [socotind din 1989, altfel aproape cincizeci], Titus Popovici era, nu doar un mare tnr-scriitor, ci i
- de mirare la un ardelean (ziceau regenii) - un biat cu spirit.
Nu mi-a rmas dect unul dintre spiritele sale i, recunosc, n ciuda
timpului trecut, n ciuda violentelor dispute care ne-au opus (i ne-au
desprit definitiv, la nceputul anilor 70), era i a rmas... bun.
n fapt, nu era un ceea ce se cheam: banc; nici anecdot, ci o
zicere, cum i zic ardelenii: o propoziiune, probabil, la origine, un
citat din cineva - care, inut-minte i zis, o dat, de dou, de
nou ori, de nou sute de ori, n cele mai felurite prilejuri (cu ct mai
nepotrivite, cu att mai de efect), sfrea prin a cpta - pentru iniiai,
n primul rnd - un umor nebun - spirit, n!...
Zisa prin care mi-a rmas spiritualul Titus Popovici din anii 50
era urmtoarea:
Cci lupta pentru pace, ea, este foarte grea!
Nu are haz, aternut pe hrtie. Fiindc lipsete, mai nti, atmosfera - acel moment de dup moartea lui Stalin, ns cum Stalin nu
moare niciodat...; apoi atmosfera grupului de tineri-scriitori-ardeleni
dezbtnd probleme nalte (cum le ade bine unor i scriitori i
ardeleni); apoi... propos-ul - care era... ct-mai-din-contr; i, n fine,
zicerea, interpretarea (cu toii nvaser, ns maestrul incontestat
rmnea Titus)... Aadar, n cele mai felurite mprejurri - la o
plimbare, la crcium, n pauza unei adunri, ba chiar i n cele cteva
secunde de ntretiere a drumurilor (nu de puine ori, comunicarea
fcndu-se de pe un trotuar la altul), Titus Popovici nla un deget
arttor pn n dreptul tmplei... - i nu mai era nevoie s se i aud
cuvintele rostite, cu toii le tiam deci, dup ce degetul nlat cerea
linite-i-atenie, zicea:
Cci lupta pentru pace - iar aici degetul urca, marcnd
esenialul comunicrii: ea, este foarte grea... - iar cltinturile
din cap, buzele povrnite, sprncenele n accent circumflex ncercau s
dea o idee (despre greutatea luptei n chestiune).
Cred i acum, dup atta vreme, c zisa era printre cele mai
corosive, devastatoare bancuri-politice; adic profund dumnos, n
primul rnd, fiindc viza lupta pentru pace; i chiar dac lupta aceea,
nceput n 1949, o lsase mai moale ntre timp; chiar dac, ntre timp,
murise i inventatorul ei... nu era de ici, de colea, s-l ironizezi
pe Ttuc, n... mediul scriitoricesc; apoi era, n aceast zis,
condamnarea discursului comunist i a calcului dup rus:
Cci lupta pentru pace, ea, este foarte grea...
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
232
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
233
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
234
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
235
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
236
culmile cele mai mree - care, dup Cernobl, prelund o vorb mai
veche, vor fi... nu n sus, ci... dar s amintim zicerea:
Dup explozie, nvelii n cearceafuri albe, toi tovarii, se vor
ndrepta n ordine i disciplin - ca s nu se creeze panic - spre cel mai
apropiat cimitir.
Cci lupta pentru pace, ea...
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
237
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
238
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
239
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
240
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
241
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
242
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
243
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
244
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
245
1918 LA ROMNI
Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1983 - 86
Difuzat la postul de radio Deutsche Welle, 12 octombrie 1986
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
246
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
247
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
248
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
249
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
250
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
251
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
252
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
253
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
254
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
255
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
256
apere. Desigur, pentru un occidental, calomnia se rezolv la tribunal dar la care tribunal sovietic s-i cheme o femeie calomniatorul?
Cnd tribunalul este o anex a KGB, cnd judector este colegul
lui Iakovlev?
Cartea Elenei Bonner, Un surghiun mprtit, mai explic
(pentru cei care nu nelegeau, sau nelegeau altceva) i motivaia
profund a grevelor foamei declarate de Andrei Saharov, unele
mprtite i de soia sa.
Noi, cei din Occident, tiam c, de fiecare dat cnd KGB i
punea la lucru brigada de explicatori ai mezalianei lui Saharov, era
un semn c savantul exilat la Gorki dduse un semn de via: fie c
trimisese n Occident un text exploziv, fie c declarase (deja) o
grev a foamei. Explicaia era organizat astfel: inevitabilul Victor
Louis lsa s-i scape cteva cuvinte, n cursul unui coktail, sau
ncredina revistei germane Bild un set de fotografii, chiar cte o
caset de film; simultan, publicaia exilailor rui din America, Vocea
Rusiei (mai exact: Glasul...) publica dezvluiri despre influena
nefast a sionismului mondial asupra lui Saharov. Iar presei de la
Moscova nu-i mai rmnea dect s... citeze din presa occidental procedeu drag i presei de la Bucureti.
n general, mirarea explicatorilor era astfel formulat: Cum se
face c Saharov, acest mare om, preocupat doar de marile probleme ale
omenirii - printre care i drepturile omului, strecurau ei - acest
monument de altruism, de generozitate devine, brusc, egoist, meschin
- i la urma urmelor, neserios - fiindc, iat, a declarat greva foamei
pentru ca nor-sa s plece n Israel - nor care nici nu-i este nordreapt, fiind soia fiului numai al Elenei Bonner!; iat-l, mobiliznd
opinia public mon-di-a-l pentru un oarecare paaport de emigrare
(tot n Israel, desigur!) a unui ginere - care, n realitate, i este gineredrept numai nevesti-si!; i, s fim serioi: un asemenea tapaj, repetat,
cu greve-ale-foamei, pentru ca nevast-sa (care nici nu e mama
copiilor si) s se trateze de nutiuce, tocmai n Italia, ba chiar n
America!
S ne amintim - cu neplcere: printre cei care au participat la asemenea campanii de explicare, n Occident, a fost i scriitorul
Zinoviev care, pierznd nc o dat ocazia de a tcea, s-a trezit scriind
(ntr-o carte, nu ntr-un articol) c Saharov este acel mare umanist
care face greve ale foamei pentru ca nor-sa s plece n Occident...
Or, Saharov a declarat i a inut acele greve ale foamei - teribile
prin ele nsele, fiindc le fcuse n spitalul KGB, supus torturii
alimentrii forate i mai ales umilinelor de tot felul - dar i prin
sechele (datorate nu... foamei, ci medicamentelor administrate de
KGB n cursul internrilor) - aadar, acele greve ale foamei erau
motivate, nu doar de spiritul-de-familie (egoist, meschin, neserios etc),
PAUL GOMA
AMNEZIA LA ROMNI
257