Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1brosura Carol I PDF
1brosura Carol I PDF
1
1891 1895 1914 2014
2
Biblioteca Central Universitar Carol I
Bucureti
Carol I
i
Fundaiunea Universitar
1914 2014
3
Coperta 1-4: Carol I - pictur de Franois Flameng;
Cldirea Fundaiei Universitare Carol I, 1914
4
1891 1895
1914-2014
5
1891 Carol I // a hotrt s ntemeieze
din propria lui avere o alt bibliotec,
destinat a nlesni deocamdat studenilor
putina unor studii ct mai desvrite.
Cumpr n acest scop casele lui C. Ioanid
i la 3 Mai 1891 Regele comunic primului
su ministru /.../ scrisoarea sa cuprin-
znd dorina ntemeierii acestei Biblioteci
Universitare i Fundaiunea de sprijin
material a studenimei merituoas dar
lipsit de mijloace. La 27 Iunie 1891 ea a
fost decretat ca instituiune de stat sub
dependina Ministerului nvmntului
public, cu numele Fundaiunea
Universitar Carol I.
(George Costescu, Bucuretii
Vechiului Regat, 1944)
(pagina opus)
Scrisoarea de ntemeiere a Fundaiunii Universitare
semnat de Carol I la 3 mai 1891, adresat
Preedintelui Consiliului de Minitri i publicat n
Monitorul Oficial nr. 27 din 5/17 mai 1891, p.585
6
7
8
Regele Carol I
(jos)
Calea Victoriei, Vechiul
Palat Regal (dreapta), /1890/
(pagina opus)
Legea nr. 2264
de recunoatere a
Fundaiunii Universitare
ca instituie de stat,
publicat n Monitorul
Oficial nr. 81 din 13/25
iul. 1891, p.2049.
9
1895 Un loc aparte ntre cldirile
dedicate nvmntului l va
avea edificiul cu destinaie
special, cum ar fi Fundaia
Universitar Carol I, cldire
proiectat de arhitectul Paul
Gottereau n anul 1891, care
acum, n prim variant, are
form de L, nodul central
constituindu-l rotonda de la
care se desfoar dreapta,
stnga ncperile ce dau toate
spre coridorul amplu, menit
a rezolva circulaia, total
nestnjenitor pentru funciuni.
Intrarea se face printr-un
vestibul ce duce spre scara
monumental, totul fiind i
n exterior dar i n interior
decorat cu grij i n mod
armonic.
(Cezara Mucenic, Bucureti,
Un veac de arhitectur civil, 1997)
10
Ocupnd suprafaa de 660 mp. nc din 1900, adic n al cincilea
cldirea era conceput cu faada an de funcionare, Fundaiunea se
i intrarea pe strada Vmii, cu o dovedise insuficient fa de numrul
rotond, n col, legnd acest arip mereu crescnd al cetitorilor /.../
principal de acea mai redus din str. Convingndu-se de nevoia de a mri
Clemenei, terminat printr-un calcan localul primei Sale Fundaiuni, Regele
spre propietatea Grigore Peucescu. /.../ hotrte cumprarea imobilului
Cldirea Creeanu, din colul Cii Gr. Peucescu, limitrof cu Fundaiunea.
Victoriei cu str. Vmii, dar mai ales Propunerea oficial de a se ceda un alt
masivul de case al familiei Lahovary, teren /.../ este refuzat de rege, care
ocupnd mai toat Piaa Regelui Carol I inea ca ctitoria Sa s se nale
de astzi, ascundeau Fundaia, din care, pe un loc n faa Palatului Nostru,
de la Palat, nu se putea vedea dect aproape de reedina Noastr, adic sub
rotunda din col. /.../ ochii i sub ocrotirea Noastr.
(Al. Tzigara - Samurca,
Fundaiunea Universitar Carol I, 1933)
11
/.../ Regele Carol I a vizitat n diferite
rnduri localul Fundaiei, uneori singur,
uneori nsoit de un membru al familiei
regale, sau de cte un oaspete strin./.../.
Dup inaugurare /1895, n.n./, m
ateptam ca vizitele regale s nceteze cu
totul sau s se produc la zile mari,
anunate cu mult timp nainte, din cauz
c localul era, de la opt dimineaa pn la
zece seara, ocupat de publicul cititor. /.../
Regele a mai fcut o vizit fr ceremonie
/.../ a intrat n sala cea mare de lectur
pe la orele trei dup amiaz, fr a fi
anunat. Intrarea Sa a fost aproape
neobservat. Studenii, vreo 15 la numr,
i-au continuat lectura. Numai dup ce
Regele a vorbit unei d-oare studente
ntrebnd-o din ce facultate face parte -
pe timpul acela nu erau mai mult de 3-4
studente n toat Universitatea - numai
atunci s-a observat prezena Regelui i
studenii s-au sculat n picioare.
Citii mai departe le-a zis Regele
fcnd semn s stea jos. Dup ce a
terminat nconjurul slii a plecat.
Avea figura radioas de mulumire.
(C. Rdulescu-Motru,
Un nceput de carier sub regele Carol I, 1939)
Regele Carol I
Diplom acordat Fundaiei
cu prilejul expoziiei jubiliare
din 1906
(pagina opus)
Sala de lectur din prima
cldire a Fundaiei
(azi Sala Profesorilor)
12
13
Noua cldire, la finalizarea lucrrilor, 1914
(jos)
Vedere panoramic spre Palatul regal, /1920/
(pagina opus)
Prima cldire a Fundaiei, /1895/
14
Prima parte a palatului Fundaiunii
Carol, dinspre str. Wilson, exista
nc din anul 1895, executat dup
planurile aceluiai arhitect /Gotte-
reau, n.r./, fr ca, la acea epoc,
s se fi avut n vedere o eventual
sporire a localului. n 1911 arhitectul
avu de studiat o nou ntocmire, n
care vechea parte rmnnd ca una
din aripile cldirii, corpul principal
trebuia s fie axat pe o pia n
forma unui arc de cerc, construcia
avnd i o alt arip aproape sime-
tric, pe strada C.A. Rosetti. Stilul
cldirii este Louis XVI, cu o mare
sobrietate de linii i fr exagerri
de ornamentaie.
(Al. Tzigara - Samurca,
Fundaiunea Universitar Carol I, 1933)
15
La 20 aprilie 1914 Regele Carol I, nsoit de
agiotantul su i de prinul Barbu tirbei,
administratorul Domeniilor regale, viziteaz
Fundaia i decide inaugurarea noii cldiri.
16
17
1914 9 mai
18
Fundaiunea Universitar Carol I, 1914
Foto H. Huratzo
19
Regele hotrte s fixeze momentul
inaugurrii noii cldiri a Fundaiunii i
printr-o medalie. Distribuirea exemplarelor,
n argint i bronz, ct i ntreg programul
inaugurrii au fost alctuite sub ordinele
directe ale suveranului.
20
Sala mare de lectur din cldirea
nou, 1914. Foto H. Huratzo
21
17 mai 1914
22
Presa vremii relateaz pe larg momentele
festivitii de la 9 mai 1914: sosirea plin
de fast a familiei regale, oficierea
serviciului divin de I.P.S.S. Mitropolitul
Primat, discursul Regelui, citirea Actului
inaugurrii de ctre directorul Fundaiei,
Al. Tzigara-Samurca, discursul Ministrului
Cultelor i Instruciunii Publice, I.G. Duca
i cel al studentului Al. Slvescu.
23
ntre participani s-au aflat: Prinul Barbu
tirbei, Thoma Ionescu, Nicolae Iorga,
Simion Mehedini, dr. ieica, dr. Babe,
Festivitatea inaugurrii, Carol I citete Ermil Pangrati, Ion Bianu, Traian Lalescu,
discursul. n prezidiu: Mitropolitul Primat, C. Kiriescu, reprezentani ai clerului, etc.
Al. Tzigara-Samurca, membrii guver-
nului, 9 mai 1914. Foto H. Huratzo
n loja din dreapta erau militari superiori
i delegaia regimentului prusac. Studenii
(pagina opus)
Discursul Regelui (fragment) ocupau tribunele i loja presei.
24
Se apropie un ptrar de veac de cnd am hotrt nfiinarea
acestui aezmnt, pentru nlesnirea la nvtur a tinerimii
universitare.
Cu printeasc dragoste am urmrit, an dup an, mersul
acestei fundaiuni de cultur i am avut marea mngiere s
constat, c ea rspundea unei nevoi aa de adnc simite, nct
abia dup civa ani de la deschiderea ei, s-a vzut c este prea
mic pentru numrul studenilor doritori s se foloseasc de
mijloacele de nvtur ce li se pusese la ndemn.
Vznd dar rvna cu care tinerimea alerga la acest liman
de studii, am hotrt lrgirea lui n msura acestei rvne i
nzestrarea sa potrivit cu cele mai moderne cerine.
Sunt fericit c pot astzi drui universitii noastre acest
ncptor loca pentru cultura tinerelor generaii, hrzind
totodat scumpei noastre Capitale o cldire care face cinste celor
ce au executat-o i vrednic de naltul ei scop.
Iubii studeni,
Fa de aceste bogate mijloace de cultur ce vi se ofer, gndii-
v la greutile fr numr cu care aveau s se lupte pn n
veacul trecut, dasclii i nvtorii notri de odinioar, spre a ne
aduna comoara de cultur naional motenit de la dnii i pe
care suntei chemai a o cerceta cu scumptate i a o spori cu
dragoste. /... / Nu uitai ns niciodat c tiina trebuie nsoit
cu cultura inimii, cu iubire de ar i cu demnitatea vieii, pentru
ca roadele ei s fie binecuvntate i cu adevrat folositoare
binelui obtesc i Patriei.
Din toat inima rog pe bunul Dumnezeu s ocroteasc n
veci de veci acest aezmnt nchinat culturii naionale, spre
ntrirea i nlarea scumpei noastre Romnii.
Carol 25
Actul inaugurrii din 9 mai 1914
Aula bibliotecii, Al. Tzigara-Samurca
citete actul inaugural, 9 mai 1914.
Foto H. Huratzo
26
27
27
28
/.../ Cu attea mai nsemnat e fapta celor ce
seamn idei n sufletul unui popor. Ei i adun averi pe
care, dup cuvntul Bibliei rugina nu le ruginete i nici
moliile nu le mnnc.
Un astfel de semntor a fost regele Carol, ntemeind
Fundaia care-i poart numele. A fcut oper de pionier
n sensul cel mai deplin al cuvntului.
De unde i-a venit acest gnd primului rege al
Romnilor? Cine a trit ct de puin n Berlin, tie de
unde i-a putut veni. Peste drum de palatul imperial
muzeul; la stnga, peste Sprea Arsenalul Trofeelor;
alturi Universitatea; fa n fa Operatoate
kniglich, creaii regeti, datorite adic iniiativei i
drniciei Suveranilor Prusiei. /.../
Pricepem deci mndria Suveranului, de a fi cldit
peste drum de vechea sa locuin, frumosul palat al
Fundaiei. Strinii care vor sosi n Bucureti, l vor lua
drept palatul regal i nu se vor nela. Cci acolo va fi
i va tri n veci o parte din personalitatea regelui Carol.
O ntrebare ar fi acum urmtoarea: i-a mplinit pn
azi fundaia menirea sa? Cu ocazia inaugurrii noului
palat, s-au spus destule fapte celor ce nu cunosc mai de
aproape aceast instituie. Ne abinem acum de la o
judecat mai amnunit asupra operei regelui. A luda
pe un Suveran n via e tot att de greu, ca i a-l critica
dup moarte. Sarcina aceasta e bine s rmn pe seama
viitorului. /.../
De sub cupola Fundaiei, aplauzele cdeau ca o
ploaie grea, iar btrnul Suveran, cu sufletul nduioat,
a putut vedea c binele covrete totdeauna rul: c s-a
mplinit vorba lui Miron Costin: biruit-au gndul.
Iat de ce, n zilele acestea de tulburare, serbarea
cultural de la Fundaie a fost un moment de real
nseninare, unind n acelai gnd de speran pe toi, de
la btrnul rege care ntinerise i pn la cel mai tnr
student.
(Simion Mehedini, Inaugurarea Fundaiei Carol.
n: Sptmna politic i cultural, 24 mai 1914)
29
/.../ n timpul ministeriatului meu,
Regele fiind btrn, te primea la biroul
lui i te punea s stai jos pe un scaun,
pregtit alturi de masa lui de lucru.
30
Astfel a continuat deci colaborarea mea
ministerial cu btrnul Suveran pn la
vacana Patelui. La vacana Patelui ea a
fost ntrerupt i pot spune chiar c de
atunci i pn la moartea lui, aproape
n-am mai lucrat cu dnsul. ntr-adevr,
dup Pate /1914 n.r./ el a plecat ntr-o
prelungit cltorie pe Dunre. Apoi s-a
ntors n Bucureti, numai pentru cteva
zile i a plecat la Sinaia, ca s-i ia
reedina de var, rugndu-ne s nu ne
mai prezentm la el, dect dac avem de
rezolvat o chestiune foarte important,
fiindc vrea s profite de vacan pentru
a se odihni.
31
Mrind i desvrind astzi acest folositor aezmnt, Maiestatea Voastr ne
va ngdui s i aducem prinosul adncii i nermuritei noastre recunotine i
s-o ncredinm totodat c ne vom strdui pururea s pstrm Fundaiunii
Universitare Carol I caracterul pe care Maiestatea Voastr a neles s i-l dea,
cnd i-a ornduit ntemeierea. /.../
n amfiteatrul i biblioteca acestei mree cldiri, datorate drniciei Maiestii
Voastre, tinerimea universitar va putea s dezvolte toate nsuirile literare,
tiinifice i artistice cu care poporul romnesc este cu atta prisosin
nzestrat i s se pregteasc n linite spre a ne chezui n lumea civilizat
un loc de cinste prin strlucirea noastr cultural.
(I.G. Duca, Din discursul la
inaugurarea din 9 mai 1914)
33
Piaa Palatului, trecut prezent ntr-o carte
potal inedit, 2004 (grafic D. Rou)
34
Regele Carol I i Regina
Elisabeta (Carmen Sylva), /1914/
35
1914 27septembrie / 10 octombrie
36
Unchiul muri npraznic n noaptea dintre 9 i 10
octombrie 1914; muri cu totul neateptat, n patul su.
// Am fost adesea ntrebat mai trziu asupra celor
ce simeam cnd s-a ntmplat acest eveniment, i
totdeauna am rspuns cu adnc sinceritate c a fost
una din emoiile cele mai zguduitoare i covritoare
din viaa mea.//
Da, astfel simeam n acea clip, iar cnd ngenuncheai
la patul de moarte al btrnului rege i privii pentru
ultima oar faa lui abia mai palid de cum fusese n
ultimele sptmni, att de neschimbat i totui att
de linitit, att de nobil i desprins de toate n noua
lui odihn bine meritat, simii c trebuie cu buze mute
s m leg prin jurmnt n faa marii lui tceri:
Nu te teme unchiule, i vom duce vitejete opera
mai departe. Mna ta a fost grea, adesea mi-a apsat
tinereea, ns erai drept i neprtinitor ct te lumina
gndul. Nu voi uita nvturile tale, dei cu greu le-am
ascultat i cu greu le-am urmat; i acum ngenuncheat
lng tine, dei eti astzi mut i nu mai poi s-mi
porunceti, simt c totui ai o solie pentru mine,
nepoata ta care odinioar te-a tulburat att.
Da, unchiule, voi ncerca s fiu cum ai fost tu,
credincioas pn la moarte, s-i iubesc ara cum ai
iubit-o tu atia ani ndelungai; cu voia Domnului i
vom duce nainte opera fr a ne teme
Regina Maria, Povestea vieii mele
37
Decesul Regelui, tiri n presa vremii
(pagina opus)
Funeraliile din 29 sep./12 oct. 1914
38
38
39
Fragmente din Testamentul Regelui
Carol I (i la pagina opus)
La 21 septembrie 1915 Fundaia
Universitar este mputernicit s
primeasc legatul Regelui Carol I,
n valoare de 600.000 lei. Intr n
posesia acestuia la 25 noiembrie.
40
TESTAMENTUL MEU
SCRIS I ISCLIT DE PROPRIA MEA MN LA 14/26 FEBRUARIE 1899
N CAPITALA MEA BUCURETI
Scris de mine n luna Februarie 1899 pentru a fi publicat n
Monitor dup moartea mea, cu rugmintea ca ultima mea
voin i dorin s fie urmate tocmai cum le-am descris aci de
propria mea mn fiind nc voinic i sntos. /.../ Alctuind
acest testament, m gndesc nainte de toate la iubitul meu
popor, pentru care inima mea a btut nencetat i care a avut
deplin ncredere n mine. Viaa mea era aa strns legat de
aceast de D-zeu binecuvntat ar, c doresc s i las, i dup
moartea mea, dovezi vdite de adnc simpatie i de viul interes,
pe care le-am avut pentru dnsa. Zi i noapte m-am gndit la
fericirea Romniei, care a ajuns s ocupe acuma o poziie
vrednic ntre statele europene; m-am silit ca simmntul
religios s fie ridicat i dezvoltat n toate straturile societii i
ca fiecare s mplineasc datoria sa, avnd ca int numai
interesele Statului. /.../
Succesorul meu la tron primete o motenire de care el va fi
mndru i pe care el o va crmui, am toat sperana, n spiritul
meu, cluzit fiind de deviza:
Tot pentru ar, Nimic pentru mine. /.../
Pronia cereasc a voit ca s sfresc bogata mea via: am trit
i mor cu deviza mea, care strlucete n armele Romniei:
Nihil sine Deo! /.../
Am hotrt dar o sum de dousprezece milioane lei pentru
diferite aezminte, noi fundaiuni i ajutoare, n fondurile
Statului i publice, n aciuni sau bani; aceast sum va fi
distribuit precum urmeaz:
1) Academiei Romne, ase sute mii de lei, ca capital pentru
publicaiuni;
2) Fundaiunii mele universitare pentru sporirea capitalului,
ase sute mii de lei; /.../
nlnd rugciuni fierbini ctre A-Tot-Puternicul ca s
ocroteasc de-a pururea Romnia i s rspndeasc toate
harurile asupra scumpului meu popor, m nchin cu smerenie
naintea voinei lui D-zeu i isclesc cea din urm hotrre a
mea: n numele Tatlui i al Fiului i al Sfntului Duh, Amin.
CAROL
41
Documente din arhiva bibliotecii,
ilustrative pentru nobleea i
generozitatea Regelui Carol I
fa de ctitoria Sa
(pagina opus)
Sala mare de lectur i Rotonda
cu statui (majoritatea druite de
Casa regal), anii 30
42
43
Documente privitoare la legate
i donaii ale membrilor familiei
regale n favoarea Fundaiei i
cititorilor si
45
Fundaia Carol I. n stnga,
hotelul Imperial i cafeneaua
High-Life, /1935/
(pagina opus)
Piaa Palatului Regal, vedere spre
Banca Naiunii, 1939. mpreun
cu Academia de Comer i Jockey
Club, banca va fi demolat prin
decret regal, emis n 1939, n
vederea alinierii Cii Victoriei.
46
20 aprilie 1939
Se mplinete un veac de la naterea Regelui Carol I.
Academia Romn celebreaz acest eveniment n 26 mai
printr-o edin festiv.
9 mai 1939
Din iniiativa Regelui Carol al II-a se dezvelete n Piaa
Palatului Regal statuia ecvestr a Regelui Carol I, oper
a sculptorului croat Ivan Mestrovici. Va fi drmat de pe
soclu i topit de comuniti, n decembrie 1947.
noiembrie 1939
Apare volumul comemorativ Din viaa Regelui Carol I. Mrturii
contimporane i documente inedite culese de Al. Tzigara-
Samurca, tiprit la Monitorul Oficial i Imprimeria Statului.
47
48
48
Realitatea ilustrat, 10 mai 1939
(sus)
Festivitatea dezvelirii statuii
lui Carol I, n prezena Regelui
Carol al II-lea, 9 mai 1939
(jos)
Noua statuie, creaie a artistului
Florin Codre, nlat pe soclu
n decembrie 2010
49
13 noiembrie 1940
Carol I este evocat n Amfiteatrul
bibliotecii, cu prilejul conferinei
profesorului Constantin Kiriescu.
Evenimentul are loc n prezena
Regelui Mihai i a Reginei Maria.
9 mai 1941
Semicentenarul Bibliotecii
(de la ntemeierea i recunoa-
terea ca instituie de stat). Cu
acest prilej se bate o medalie
cu efigiile celor doi regi, Carol I
i Mihai, i se emite o frumoas
serie de cinci timbre jubiliare,
cu simboluri i texte sugestive
pentru menirea ctitoriei regale.
29 decembrie 1943
Are loc n Aul comemorarea
Reginei Elisabeta, la 100 de ani
de la natere.
50
Dup cum va fi tinerimea
noastr de astzi, aa va fi
i Romnia de mine
mine
Ceea ce se zidete
cu nelepciune i cu dor
de ar trainic rmne
Carol I
51
52
52
Bijuterie arhitectonic a capitalei,
nlat n faa Palatului Regal aa
cum a voit ntemeietorul i a cerut
ca sub nici un cuvnt nu i se va
putea schimba menirea, biblioteca
a traversat perioade dificile, fiind
avariat grav la bombardamentele
din aprilie-august 1944, la seismul
din martie 1977 i mistuit apoi n Emisiune filatelic din 1945, consacrat refacerii
flcrile incendiului devastator din bibliotecii bombardate
decembrie 1989. De fiecare dat a O privire din mansarda primei cldiri, n 2008.
renscut, din propria cenu. n dreapta, aripa veche a Palatul Regal (azi
Muzeul Naional de Art) i Biserica Kretzulescu
n anii dictaturii comuniste Fundaia (pagina opus)
Bucuretiul anilor 40 fotografiat din avion, spre
a fost trecut n proprietatea statului Piaa Palatului Regal i Calea Victoriei. n faa
i transformat n Biblioteca Central Bibliotecii se observ mulimea adunat la
Universitar (1948). o manifestaie
53
14 martie 1995
Centenarul inaugurrii (primei cldiri) are
loc n sediul provizoriu din strada Plevnei.
Biblioteca se afl ntr-un amplu proces
de refacere, extindere i restaurare dup
distrugerea ei n decembrie 1989.
Este prima recunoatere oficial a conti-
nuitii vechii ctitorii regale.
20 noiembrie 2001
La 110 ani de la ntemeiere se redeschid
porile pentru cititori, mai nti n noul
sediu, Boema (construit pe terenul cerut
pentru extinderea bibliotecii de N. Iorga,
ntr-o interpelare din 1929 n Camera
Deputailor). Restaurarea cldirii vechi,
corp Fundaie, va continua pn n
2008, anul readucerii ntregului complex
arhitectonic n circuitul lecturii.
27 septembrie 2004
La 90 de ani de la moarte, Carol I este
comemorat n holul Aulei. Prof. univ. dr.
Ioan Scurtu confereniaz despre perso-
nalitatea Regelui Carol I i importana
domniei sale. Se verniseaz expoziia de
carte, fotografii, obiecte i documente,
intitulat Ctitori i aezminte.
10-11 noiembrie 2005
Cu prilejul Zilelor Bibliotecii este
lansat un timbru jubiliar care
marcheaz 110 ani de la inaugura-
rea primei cldiri, n 1895.
54
55
2006 Anul Carol I 140 de ani
de la urcarea pe tron (1866),
125 de ani de la ridicarea n
rangul de rege i regat (1881),
100 de ani de la Expoziia naional
din Parcul Carol.
n urma demersurilor pentru ren-
fiinarea Fundaiei Universitare se
obine din partea Casei Regale a
Romniei acordul pentru modificarea
denumirii instituiei.
La 5 aprilie 2006, prin Hotrre de
Guvern, aceasta devine Biblioteca
Central Universitar Carol I.
Din iunie 2008, pe fronton se revine
la vechea titulatur, exact cum
a fost ea, din 1914 pn n 1948:
Fundaiunea Universitar Carol I.
22 mai 2006
n prezena Majestilor lor, Regele
Mihai I i Regina Ana, are loc
dezvelirea plcii comemorative
dedicate noii denumiri a bibliotecii
i a efigiei n bronz a Regelui Carol I.
n spiritul vechilor prelegeri sunt
reiniiate conferinele Fundaiei.
Prima serie, Carol I i civilizaia
romneasc, are loc n Sala Profeso-
rilor, aflat n stadiul de restaurare
(se va redeschide n 2007). Din
decembrie 2008, conferinele sunt
reluate n spaiul consacrat, Aula
bibliotecii.
57
Sala Profesorilor, 2008
58
Detaliu arhitectonic i frag-
ment de vitraliu, reconstituite
dup cele care existau n
cldirea veche a bibliotecii
60