O lacuna

De Ion Luca Caragiale

Lache Diaconescu i Mache Preotescu sunt impiegai n aceeai mare administraie i totodat
sunt foarte buni prieteni. Pe lng acestea, Mache s-a logodit zilele trecute cu sora d-nei
Diaconescu, d-ra Cecilia Pavugadi, care-i termin la var cursul de piano la conservator.
Colegi, prieteni i cumnai... n aceast ntreit calitate, cei doi camarazi ies de la cancelaria lor
la ase ore seara i, sub aceeai umbrel, pornesc pe Calea Victoriei la vale, s se abat pe la o
bcnie; trebuie s trguiasc nite mezeluri pentru mas Mache va prnzi la Diaconescu
mpreun cu d-ra Cecilia. n treact, Mache ia, de la o cofetrie, bomboane i prjituri, i dintr-o
florrie dou buchete. Pentru cine?... Ghicii... Se-nelege c dintre cei doi camarazi cel mai
grbit nu este Lache. De aceea Mache i zice, de cte ori Lache vrea s se opreasc la vreo
vitrin:
Las, moner; ai mai repede, ca e trziu; s nu ne atepte damele! La care, Lache rspunde:
Las, moner; tiu eu; nu o s ne punem la mas de acum. Dar Mache replic:
Da, dect iar nu face s mergem tocmai la vremea mesii; s nu ne atepte damele!
Mergnd aa, ajung n Piaa Teatrului... Lache zice:
Ai s bem cte o bere la Gambrinus...
ntrziem, Lache...
Las, moner, tiu eu... Numa cte o bere...
Da, dect nu face pentru ca s ne atepte damele...
i amndoi intr n berrie... Aci, se-ntmpl s gseasc o sum de colegi, cari le fac loc la
masa lor strngndu-se ct se poate. Colegii urmeaz o discuiune foarte animat: ei
comenteaz decizia Curii n procesul asasinatului i complotului bulgresc; i daca voim s fim
drepi, trebuie s mrturisim c cea mai deplin armonie domnete n aceast dezbatere: toi
sunt de prere c decizia este dreapt i bine cumpnit. Dar cei doi prietini intervenind n
dezbatere, Lache, pentru prima oar n viaa lui", constat cu regret c legea noastr penal
prezint o lacun, c n-avem pedeapsa cu moarte". El nu este un om crud toat lumea care-l
cunoate tie foarte bine aceasta...
Dar cnd vine, m-nelegi, un caz ca acesta, ca s nu mai aib cineva sigurana vieii n ara
lui...
al! strig Mache btnd n mas...
...Cnd orice asasin, m-nelegi, pltit de o mn criminal, poate pentru ca s vie, sub
pretext de politic, i n ara ta, cnd eti linitit i cnd eti cu contiina mpcat c i-ai mplinit
pn-n capt datoria, i nu eti ntru nimic vinovat, pentru ca s vie, m-nelegi...
al! al!! strig Mache btnd foarte tare n mas.
Ci sti, moner!
E trziu, Lache!
Ce trziu?
Nu face pentru ca s ne-atepte...
Sti un moment... Pentru ca s vie, m-nelegi...
al!!!
...A!... Asta, nu! s m ieri!Asta, trebuie pedeapsa cu moarte! Opiniile sunt mprite de
acum ncolo. Prerea lui Diaconescu gsete la civa camarazi aprobare, pe cnd alii o combat
n numele principiilor moderne".
Principiile moderne!? strig Lache. Da dumnealor, m-nelegi, moderni sunt?
al!!! strig desperat Mache.
Ci stai! moner; m plictiseti...
E trziu, Lache... apte trecute...
Nu e nici apte i jumtate.
Era vorba la apte.
Las' c tiu eu... Ce-i pas?
Da, moner; dar nu face pentru ca s lsm s-atepte...
N-ateapt, n-ai grije, tiu eu... Care va s zic, dac vii i invoci principiile moderne, apoi, te
rog, f buntate i le aplic dumneata mai nti, ca s ai dreptul pentru ca s zici principiile
moderne". Dar pumnalul d-tale tot principii moderne este?... Care va s zic toporul tot principii
moderne, ai?
Lache !
Las'c nici noi nu suntem aa de proti, cum credei dv., pentru ca s nu tim ce va s zic
principiile moderne.
Lache!!
Eti teribil, moner, cnd i abate ie ceva; eti teribil, parol! Las-m, domnule, s termin, i
mergem... Eti teribil, parol!
apte i jumtate, Lache!
Ia s tie dumnealor c este aici o justiie, care pedepsete cu asprime orice tentativ, m-
nelegi...
Lache!
Ia s tie c sunt judectori la Berlin!
Lache!!
C n materie politic nu-i este permis a mai ntrebuina violena fr s mergi la ghilotin...
Lache!!!
Eti teribil, moner, parol!
Opt fr un sfert, Lache; dac nu mergi, eu te las; m duc singur...
Cum, singur?
M duc la un birt... Nu face s lsm damele pentru ca s ne atepte... al! al!!
Pltesc n sfrit, salut pe camarazi i, pleac. La ue, Lache se oprete... I-a fulgerat prin
minte nc un argument". Se-ntoarce si pornete-napoi spre masa camarazilor:
i-n definitiv, m-nelegi...
Dar Mache-l apuc, l nvrtete-n loc i-l scoate pe u.
Eti teribil, moner, parol! zice Lache. Hai la bcnie... Trebuie s lum mezeluri.
n bcnie, ali camarazi... Iau uici i comenteaz ce? decizia Curii, firete.
Lache! zice Mache cu groaz... Haide-n alt partel Dar Lache a intrat deja n dezbatere i,
pentru prima oar n viaa lui", trebuie s constate cu regret c legea noastr penal prezint o
lacun... De ast dat ns, Lache ntmpin o opoziie crncen. Mai cu seam Sache
Potropopescu se ridic n contra teoriei barbare a lui Diaconescu cu un formidabil bagaj de
argumente tiinifice. Dar Diaconescu zmbete caracteristic: se vede bine c mestec-n sine o
replic zdrobitoare.
Lache! zice dezolat Preotescu; las, Lache! Aide c am cumprat mezelurile... Aide, Lachel
las, Lache!
Nu las, domnule!
Aide, Lache! Opt trecute, Lache! Nu face pentru ca...
Eti teribil, moner, parol!
Atunci Preotescu, foarte rugtor ctre Potropopescu, care urmeaz cu argumentaia lui:
Las, Sache!... E trziu, Sache!
i-n definitiv... zice Lache.
Dar Mache l mpinge spre u, l scoate afar i-l urc-ntr-o trsur.
nainte, birjar! i mn mai iute!
Eti teribil, moner, parol! Trsura merge n fuga...
Opt i jumtate, Lache; ne-ateapt damele; ne-am fcut de ruine; s vezi ce suprate o s
fie!
Ia las-m, moner! dumneata nu vezi ce absurditi susin dumnealor... Cum?... Care va s
zic s intri dumneata n cas la mine cu pumnalul, cu toporul, cu conspiraii, cu comploturi i
asasinaturi, i eu s stau cu mnile n olduri i, n loc s te iau de urechi ca pe un mgar, i s-i
zic: destul! pn-aci! nu-i permit mai mult n ara mea!" eu, nu! eu s viu pentru ca s-i zic:
bravo! bine faci! s mai pofteti i aldat..." S m ieri! astea s le spuie d. Potropopescu la
alii, asta nici o umanitate nu poate pentru ca s fie!...
Mn mai iute, nene! strig Mache ctr birjar.
Eu, orice-ar zice d. Potropopescu, eu s-mi dai voie pentru ca s zic c legea noastr penal
prezint o lacun.
Au ajuns... Mache sare repede jos, pltete birjarului i, ncrcat n buzunare cu mezeluri, ntr-o
mn cu pachetele de la cofetrie, n alta cu dou buchete, sun destul de emoionat. Dinuntru
s-aud valuri de armonie. Dar clopoelul zbrnind, pianul amuete ca prin farmec. Peste un
moment, domnioara Cecilia Pavugadi deschide... Scuzele d-lui Preotescu pentru ntrziere sunt
pe deplin primite de cele dou dame: l cunosc aa de bine pe d. Diaconescu... Cnd vine
dumnealui vreodat la vreme?..." Doamnele sunt ncntate de atenia d-lui Preotescu: aa
frumoase buchete!... La mas...
Domnule Preotescu zice d-ra Pavugadi i-am preparat o surpriz: am studiat o bucat...
Sublim! zice madam Diaconescu.
A! domnioar...
i-a plcut zice Lache ctre Mache i-a plcut d. Potropopescu cu absurditile
dumnealui... Auzi dumneata!...
Las, Lache! zice Mache.
Eti teribil, moner, parol!
i ce bucat, domnioar?
O bucat nou... Stella confidente...
Eu nu-i neleg, pe onoarea mea, zice d. Diaconescu; cnd vezi c i popoarele cele mai
civilizate...
Las, Lache... O s-o cnai, sper...
 Firete...
...Toat lumea se scoal de la mas. Cafeaua se servete n salon. D-ra Pavugadi se aaz la
clavir i-ncepe. Mache n picioare, transportat, extaziat, se las dus de acele valuri de armonie...
Dar Lache l trage discret de mnec i-i zice ncet, ca s nu turbure linitea artistei:
E absurd, moner, s intru n casa dumitale cu toporul... i dumneata, m-nelegi...
Las, Lache!...
Lacuna asta trebuie, moner...
Las, Lache... s-ascultm, Lache!...
Eti teribil, moner, parol!...