Numr gratuit Anul I Nr.

8
17.11.2017
Magazin n 16 pagini
-Apare cnd poate-

Urmnd Foaia Interesant a lui Ioan Moa - Serie nou

Chiar nu vreau s fac pe
salvatorul Romniei, nu am nici
vocaia, nici cheful nebunului. Nu
am vocaia salvatorului celor ce
vor s se sinucid (e viaa lor) i
nici nu m apuc s fac educaie
analfabeilor funcionalii. Atrag
atenia, doar, asupra unui text
ce se re-nvrte pe internet un
material pe care-l citisem prin
2015. Un material ce-mi ridica,
atunci, o mulime de ntrebri ce
nu s-au lmurit nici acum. Citii-l
cu luare aminte i retransmitei-l
aleilor de la Consilier Local la
Preedintele stei ri, indiferent
de culoarea politruk.
Iat materialul, este scris de
Lucian Avramescu i aprea pe
03 august 2015:
Am citit cea mai dur, tran-
ant, nemiloas dojan meritat
transmis poporului meu de un
ambasador strin. Un fel de m,
mi romnilor, suntei ntregi la
minte? O spune nu un neica ni-
meni, ci ditamai ambasadorul
Norvegiei la Bucureti. Omul s-
ta, diplomat venit dintr-o ar n
care nu prea crete nici grul, nici
ptlgica, nici floarea soarelui,
nici leuteanul, nu pricepe cum o
ar cu un asemenea pmnt,
toat traversat de grle i izvoa-
re i izvorae, capabil s hr-
neasc fr probleme, cu ndestu-
lare, 80 de milioane de oameni,
nu-i n stare s hrneasc o popu-
laie de cinci ori mai mic. E un
uria paradox, zice ambasadorul,
exprimndu-i astfel perplexita-
tea. E, citesc eu pe dedesubtul
rgnetului dojenitor, o idioenie.
Cum s impori tu, Romnia, ci-
ree din Africa de Sud, usturoi
din China, fasole din Etiopia,
praz din Egipt, mere din Polonia,
lptuci din Brazilia? Cum s cum-
peri struguri cnd ai podgorii
care produc cele mai diverse so-
iuri de mas i de vin nct s
umpli toate mesele princiare ale
lumii? Cum s cumperi mi Ro-
mnia, nu i-e ruine, struguri de
mas din soiul Italia venii chiar
din Italia cnd i nespat o vie
de la Drgani sau Pietroasele
sau Valea Clugreasc sau Odo-
beti i poate da struguri de ma-
s la fel de buni, dac nu mai
buni dect cei cumprai din Ciz-
m i stropii abundant cu pesti-
cide?
Se mir ambasadorul Norve-
giei, azi, ntr-o conferin public
i o sut de politicieni i oameni
de afaceri i de gur cas prezeni
n sal i dau tmp dreptate i
apoi pleac acas linitii.
Alo, domnule Guvern, ai vreo
soluie s nu mai cumprm praz
din Egipt fiindc se ridic Nea
Mrin din mormnt, fiindc-i
insuli nu doar Biletii, ci i ope-
ra umoristic? Alo, nea ministru-
le agricol, ai vreo idee cum s nu
mai cumprm vagoane de ustu-
roi din China, fertilizat cu ccat
uman, fiindc chinezii nu arunc
nimic i gsesc utilitate i pro-
ductului ieit din goaz, i s dragoste.
folosim usturoiul nostru, ngrat
cu gunoi de grajd, fiindc la noi
crete un usturoi mai bun i mai
usturoi ca usturoiul lor, cu condi-
Artiti plastici
ortienii pe
simezele
Pieei Mari din Sibiu
Dan Orghici
ia s-l pui n pmnt?
Ne spune, nu un neica ni-
meni, ci un diplomat care nu-i
pierde cumptul cu una cu dou,
uluit din iubire pentru noi fi-
indc alt motivaie n-ar avea
c suntem, ca s nu zic idioi,
paradoxali. Da, nea norvegianule!
Suntem un paradox european. i
dac mai caui niel mai gseti i
alte paradoxuri. i mai zic eu
unul. Acum un sfert de veac ex-
Pagina 5
portam mobil n toat lumea.
Pdurile noastre erau vndute ca
viori i paturi i scrinuri sculpta- Ortie, comoara
te. Nemii cumprau, era singura
mecherie ngduit, n ldie de turistic netiut din
lemn, musai n ldie de lemn,
legume i fructe romneti. i
vestul Romniei,
interesau n primul rnd ldiele. povestea fascinant a
Azi vindem, n lumea arab
mai nti, apoi n lumea europea-
aezrii cu o
n i-n toate lumile, exclusiv bu- istorie milenar
teni. Lemn brut. Cumprm de-
ale gurii. Cumprm gru n ara Fete din Ortie
grnelor i cumprm ciree. Foto: Adler
Cnd, m ntreb, vom cumpra
dude? Din Guinea Bissau sau din
Tanganica? i zarzre. nc nu
importm zarzre. S cumprm
i zarzre. Da, domnule norvegi-
an, ai slobozit un strigt pe care-l
recepionez ca pe o dovad de
Transmite dragostea asta ca-
re s ne trezeasc, chiar dac te
fereti s ne numeti idioi, ci
doar paradoxali. Pagina 3

150 de ani de tradiie coral la Ortie -

Ioan Branga
n ajunul aniversrii celor 150 de ani de tradiie coral la Ortie, considerm c este
necesar s anticipm frumosul eveniment prin prezentarea unor importani dirijori care
au pregtit i au condus formaiile din oraul Paliei. Prin activitatea sa exemplar, Corul
de la Ortie a fost considerat un ansamblu renumit. Prin sintagma Corul de la Ortie,
lansat de prof.univ.dr. Ion Iliescu n perioada anilor 1960, oficializat prin publicarea
monografiei omonime n 1968, nu trebuie s nelegem doar o formaie anume, un cor
separat de celelalte coruri, ci o ntreag tradiie muzical, un fenomen cultural aparte.
Paginile 8 - 9
Foaie Interesant
Cnd lumea se adun din
concedii, cnd se aude clopo-
elul la coal, cnd natura i
schimb culoarea de la o zi la
alta, e semn c n Ortie
ncep activiti culturale mai
de amploare, ca-n fiecare an!
Dup ce au fost trecui n
revist copiii talentai ai mu-
zicii populare n concursul
Tudoric Munteanu, a ve-
nit i timpul romanelor, care
au adunat n Sala Astra, pe
data de 05 noiembrie, un
public numeroi oameni de
talent, interprei ai genului.
Comparnd cu ali ani,
spectacolul a fost un adevrat
succes, dac ne lum dup
aplauzele care au nsoit cn-
tecele, ct i cele finale i lau-
dele obinute de interprei,
pe bun dreptate, la finalul
spectacolului.
Acompaniatorii, muzicieni
de talent, au fost un adevrat
sprijin pentru soliti i reui-
ta spectacolului.
n recital am avut bucuria
s o ascultm i s o vedem
pe bine-cunoscuta Veta Biri,
care a ncheiat fericit specta-
colul.
Sunt sigur c cei care au
lipsit au avut de pierdut o
ocazie de a se destinde, de a
drui i primi din puinele
bucurii ale viei.
P.S. Dei este trziu, am
scris n contra partid la ce a
aprut n ziarul Palia Expres,
Dora Ciama
despre evenimentele cultura-
le, i mai ales despre concer-
tul de romane, la care D-l
Vasiu nici nu a participat i
n care se face recomandri
pentru interprei Ortieni ca
Homorodeanu i Fodor, oare
nu se tie c acetia cnt
contra cost, iar c i organi-
zarea are costurile ei.
La ce am cntat eu, am
vzut lumea n sal plngnd
(A venit mama asear sau
Mama, ce o cnt Tma
Aurel) i la alt melodie d-
deau din cap afirmativ, pen-
tru c aa erau versurile.
M ntreb, dac nu am fi i milioane de spectatori.
noi, tia, pe care nu-i apre-
ciaz, cu cine s-ar ine aciu-
nile?
Chiar dac se dorea a fi
criticat cheltuiala banilor,
nu trebuia s fie jignii inter-
preii, care s-au prezentat
foarte bine, nu numai cu cn-
tecul, dar mai ales cu prezen-
a scenic. La romane nu noritilor naionale s-au
sunt dansatori n spate, sau
cine cnt, nu are cum s i
danseze. Sau, cine tie la ce s-
a gndit cu prezena scenic?
n rest, nu vreau s ne la-
mentm, noi tot ce avem de
fcut e s mergem ctre pu-
blic, fiecare avnd modul su
propriu de a vedea lucrurile.
Spectacolele sunt necesare,
sunt binevenite, din ele doar
publicul are de ctigat.
Editorial, pamflet, opinie
Ho neic, eu vreau bani
pentru cultur!
Dan Orghici
Un articol m-a fcut s sar
de cur n sus. Cic auzi mi
d-lue cititor Prea muli bani
publici pentru manifestri
culturale. Ei nu zu, iat ce
zic cei ce fac statistici:
Conform unei publicaii a
Institutului Naional de Sta-
tistic (INS), pe locul al doi-
lea n cdere liber, s-au aflat
spectacolele ansamblurilor
artistice, trupelor de dans i
divertisment, care au atras
2,123 milioane de spectatori
(34%), n scdere cu 5,8%,
130.000 spectatori, fa de
2016, relateaz Agerpres.
n acelai timp, spectaco-
lele filarmonicilor i orches- aruncai n vnt, aproape o
trelor simfonice au atras
6,6% din totalul de 6,237
care s-a fcut ceva, zic eu.
La spectacolele de oper s
-au dus 386.000 de persoane
(6,2%), iar la cele de circ,
83.000.
La teatrele dramatice, s-
au desfurat cele mai multe
reprezentaii: 46,4% (9.649).
Un numr important de
reprezentaii n limbile mi-
se acorde finanrile aa, s
susinut la teatrele de ani-
maie, unde 429 de reprezen-
taii (10,7%) au avut loc n
limba maghiar i 35 n lim- rent, nu-i nicio bub, nici un
ba german.
n cadrul unitilor de
baz, instituiile i companii- orae primriile au neles s
le de spectacole i concerte
au fost reprezentate de 61 de
teatre dramatice; 28 de cen-
tre culturale; 22 de ansam-
bluri artistice, trupe de dans
i de divertisment; 20 de fi-
larmonici i orchestre simfo-
nice; 15 de teatre de ani-
maie; nou opere; cinci co-
ruri; patru orchestre popula-
re; dou teatre muzicale, de
estrad i de operet i un
circ. Scrie aceiai surs.
Dac mi-ar fi spus cineva
c voi ajunge s-l imit pe ma-
rele Eminescu, vezi vremuri-
le cy conducea Timpul, s
scriu articol dup articol la o
sigur suflare, l-a fi njurat.
Dar am ajuns!
Cum drac s nu scrii cnd
un pseudo poet vorbete m-
potriva sponsorizrii actului
cultural.
De ce pseudo?
Dat fiind faptul reea-
prii fcnd uitat trecutul
glorios (am n arhiv o gr-
mad de cnturi i bucurii
nchinate lui Ceac i PCR-
ului, de vrea le pot publica,
vezi arhiva Evu de pild), nea
poetul vine s dea lecii des-
pre cum se cheltuiete banul
public, demonstrnd, dup
mintea-i crea, c-s banii
02
masa plin. Dac eti debu-
jumtate de miliard n lei tant, bugetar sau angajat la o
vechi, zice poetul. Bani cu firm care i d salariul mi-
nim, mai rmi cu jumate de
Nu a vrea s se neleag salar n buzunar dup o sear
c apr teritoriul i c nu au cultural O dat pe lun,
voie alte spectacole, festiva- mcar, ai vrea da de unde?
luri, conferine. E foarte bi- Dar aa gndesc eu, un
ne, e corect, este necesar ca srntoc Partea trist e c
i altceva nafara factorului ali 80% dintre romni sunt
loca s se ntmple pe scen. n situaia (forai de mizera-
Chiar mi doresc din suflet s bilul nivel de trai) de a gndi
le vd i nc ct mai des, s la fel Trist
n acest caz prefer investi-
existe egalitate de anse. ia, pe care Consiliul Local i
Dac procesul de acordare Primria, O FACE N ACTUL
acestor finanrii e transpa- CULTURAL.
Nu, nu o s cred n cultu-
bai. ralizarea maselor prin spec-
Atta vreme ct n alte tacole gen Cntarea Rom-
niei, dar nici nu pot trece
susin transparent iniiati- indiferent la lipsa acestora o
vele culturale locale, care s- bun bucat de vreme, din
au dezvoltat n adevrate peisajul cultural al urbei.
branduri i atrag acum chiar n Ortia imaginii de mai
i sute de mii de turiti, dai- sus existau o multitudine de
mi voie s nu m ndoiesc coruri, asociaiuni, i reuni-
nici un pic de direcia n care uni care fceau s reziste
se Ortia. actul cultural, erau potentaii
Da, este nevoie de mana- financiar care fceau acte de
gement cultural de calitate, Mecenat fr a se ntreba de
este nevoie de acte culturale ce, ci pentru-c aa nele-
de bun calitate. Altfel ajun- geau c se dezvolt o latur
gem s ne complcem cu pu- frumoas a urbei. Din neferi-
inul pe care-l putem oferii. cire cei aproximativ 28 de
Dar de aici i pn la a urla ani de pseudo-libertate nu a
c-s prea muli banii pentru putut aduce renaterea cu-
manifestrile culturale i cale rentului cultural ucis deoda-
lung i rea voin. t cu Stalinismul. Ceva sau
Despre inconsecven ce cineva trebuie s se ocupe i
s mai zic, e bine cunoscut de acest GOL imens.
poetul, sau nu, greesc? Actul cultural privat (ma-
Rmn la convingerea c nifestri culturale organizate
doar lipsa banilor ne-a inter- de diferite persoane) se iz-
zis dreptul la Cultur multo- besc de ineria sau mai bine
ra dintre noi De multe ori zis ntrebarea cine-i i aces-
ai vrea s cumperi un bilet la ta de organizeaz el, la-s c-l
un concert ntr-o sal de res- tiu eu?!, rmnnd astfel a
taurant, al crui cost este un strigt mut. Mai mult
mare, la care se adaug i culoarea politic este un lat
ceva consumaie, c doar nu factor ce determin reuita.
o s stai ca srntocu cu di- ntrebarea mea nu este de
naintea goal mai ales cnd l ce se dau banii la cultur,
vezi pe potenatu de lng sunt bine venii, ci ce fel de
tine (despre care tii sigur c acte culturale ar dorii publi-
s-a chinuit mult s adune, de cul Ortian? Cred c de aci
pe unde a gsit, 8 clase) cu trebuie s cldim.
03 Ortia vzut de Ortieni Foaie Interesant

Ortie, comoara turistic netiut din

vestul Romniei, povestea fascinant a
aezrii cu o istorie milenar (1) Liana Pun

O rtie, zon
ncrcat de
istorie, cu
potenial
turistic imens Ortie
este un mic ora din
judeul Hunedoara ca-
1910
Mihail Halici, nscut la
Caransebe, conducea
coala reformat din
Ortie, creia i-a lsat
biblioteca sa de peste
500 de volume, la vre-
mea respectiv cea mai
re, la prima vedere, pa- mare colecie din Tran-
re un linitit trg de silvania.
provincie, fr atracii n cea de-a doua
deosebite. Oraul are
ns o istorie nu lipsit
jumtate a secolu-
lui al XVIII-lea s-au
de momente marcante stabilit la Ortie colo-
i inedite i a pstrat niti din regiunea Aus-
pn astzi valoroase triei Superioare iar lo-
monumente istorice i calitatea a fost ridicat
arhitecturale, din pca- se afl vestitele ceti continuitate de locuire ora, n 1334 documen- lui franciscan au fost la rangul de ora.
te prea puin puse n
valoare.
Cetile dacice de
dacice din muni, care
nconjurau capitala Sar-
mizegetusa Regia i au
din antichitate pn n
Evul Mediu. n secolele
VIII-IX, pe o fost
tele menioneaz dou
coli sseti n zona
Ortiei, iar n 1376, 19
alungai din aezare.
Scaunul Ortiei, des-
prins de celelalte scau-
P e aici au fost dui
spre Alba Iulia i
capii rscoalei de la
fost cucerite apoi de mlatin, e atestat bresle i 25 de meteu- ne transilvane, este 1784, Horea, Cloca i
lng Ortie romani. existena unei aezri guri. Oraul a fost din menionat de cltorii Crian iar n martie
O raul se numr
ntre vechile
aezri ale Romniei de
D e aici au mai
ieit la iveal
tezaure monetare de
ridicate pe locul actua-
lului centru vechi al
oraului.
nou devastat n 1420,
de data asta de turci, iar
cinci ani mai trziu,
strini care vorbesc de
o aezare sseasc n-
floritoare i nstrit,
1848, idei formulate.

L a o adunare de la
Ortie au fost
astzi, n care urme de denari romani i, al- saii din Ortie au n- aezat ntr-o regiune reluate i la adunarea
locuire au fost descope- O nfloritoare
turi de acestea, monede ceput s-i aprovizioneze nespus de roditoare i din luna mai, de la Blaj.
rite din preistorie. Nu din diferite epoci i alte
aezare meteu- pe turci. cu o via negustoreas- n 15 iulie 1909, Aurel
departe de actualul ora artefacte care atest o greasc i negus- n 1438, turcii au c intens. Vlaicu a zburat cu pla-
toreasc atacat din nou ora- Evenimente norul Vlaicu 1909 pe
O legend spune
c un cavaler
ul i au distrus mns-
tirea franciscan, ref-
marcante dealul Bemilor din
apropierea oraului,
cruciat, Anselm von
Braz, castelan din Log-
ne, s-ar fi stabilit n
cut ulterior de clu-
gri, patru ani mai tr-
ziu, cnd a avut loc ves-
A ici s-a tiprit, n
1582, Palia de
la Ortie, prima tra-
tractat de o cru cu
doi cai, iar n 4 august
1912 a zburat pe ruta
regiunea Ortiei dar tita btlie de la Sn- ducere romneasc a Ortie Binini
nu s-au gsit dovezi n timbru, aezarea a fost crilor de nceput a Ortie, decolnd de pe
acest sens. n jurul anu- prdat i ars, iar n Vechiului Testament. Dealul Mic i ateriznd
lui 1200, dup relatrile
cronicilor, a nceput
construirea unor ziduri
1479, nu departe de
aezare, s-a dat btlia
de la Cmpul Pinii,
T ot aici s-a ntru-
nit nobilimea
transilvan n 1630,
n acelai loc. Un an
mai trziu, n 13 sep-
tembrie, Aurel Vlaicu a
de piatr n jurul aez- unde armatele cretine, cnd s-a hotrt alege- plecat cu avionul din
rii dar lucrrile au fost n rndul crora s-a rea lui Gheorghe R- Bucureti pentru a par-
abandonate dup o vre- distins comitele de Ti- kczi I ca principe al ticipa la adunarea Aso-
me, condiiile nefiind mi, Pavel Chinezul, a Transilvaniei, precum ciaiunii din Ortie,
favorabile pentru ridi- reuit s-i zdrobeasc i dieta principatului. dar a aterizat forat ln-
n a doua jumtate
carea acestora. Aeza-
rea se bucura ns de o
serie de privilegii acor-
pe turci. Dup rspn-
direa luteranismului, n a secolului al XVII-
lea, crturarul umanist
g Cmpina.

1533, clugrii ordinu- Va urma

date de regalitatea ma-
ghiar de care benefi- Fete din Ortie
ciau n primul rnd sa- Foto: Adler
ii colonizai pe acest
teritoriu.

I nvazia mongol
din 1241, care a
pustiit toate teritoriile
aflate n cale, nu a oco-
lit nici Ortie, astfel
nct regele Ungariei,
Bela al IV-lea, a adus
noi coloniti n zon.
La nceputul secolu-
lui al XIV-lea aezarea
avea n jur de 1.600 de
locuitori i i-a atras pe
clugrii franciscani
care au construit aici o
biseric. Regele Carol
DACUL DIN GRADINA Robert de Anjou a ridi-
BORGHESE ROMA cat aezarea la rang de
Foaie Interesant manifestrile burgului 04

Cuvntul Episcopului Evanghelic C.A. Reinhard Gieb, din 8

octombrie 2017, slujb ecumenic la biserica din Ortie

D
ragi Frai i Surori
ntru credina pentru
Cristos Domnul, aces-
te cuvinte nu sunt
nimic altceva dect o invitaie, un
ndemn, un ndemn s fim fr tea-
m i s mrturisim cu toate faptele
noastre pe Isus Cristos, aa cum a
fcut-o acum 500 de ani Martin Lut-
her. La 31 octombrie 1517 Martin
Luther a fixat cele 95 de teze pe ua
bisericii din Wittenberg, protestnd
prin ele mpotriva practicilor necre-
tine ale bisericii de atunci i nce-
pnd o campanie de readucere a cre-
dinei pe baza clar a Sfintei Scrip-
turi i a credinei n Isus Cristos ca
unic Mntuitor, fr lucrarea omu-
lui.
Aceasta a avut un impact revolu-
ionar nu doar n Germania i n toa-
t Europa i apoi n toat lumea. Alt-
fel, nu am avea astzi democraie i
libertate, toleran religioas, limb
matern, educaie, rspundere socia-
l, pres liber i critic i multe al- nia sau n alte ri superdezvoltate
tele De acolo a pornit tot. Ideile
reformatoare, pline de credin mr-
turisitoare despre Isus ca unic Mn-
tuitor au ajuns repede dup anul
1517 i n Transilvania. Pe o parte
prin negustori, pe de alta prin stu-
denii transilvneni sai i maghiari
care studiau la Wittenberg i n alte
orae din prile Germaniei, i care
reveneau dup aceea cu cunotine
ample acas. Unul dintre acetia a
fost Johanes Honterus din Corona,
actualul Braov, care prin scrierile
sale i hrile asupra Transilvaniei a
fost cunoscut. Renumit mai ales prin
Cartea reformei tiprit n anul 1543
la Braov, acesta a primit laude de la
nsui Martin Luther, marele refor-
mator. Aceste cri au stat la baza
reformei colare i bisericeti din
Transilvania i a nfiinrii Bisericii
evanghelice din Ardeal. Reforma
protestant care a nceput acum 500
de ani prin Martin Luther, Jean Cal-
vin, Zwingli i muli alii a avut de la
nceput un caracter ecumenic i eu-
ropean. Reforma iniiat de Luther s
-a rspndit i prin ali reprezentani
Melanchtion, Zwingli, iar prin Hon-
terus i Gaspar Heltai i n Transilva-
nia. Astfel Reforma a avut mai muli
prini spirituali i a dus la formarea
bisericilor protestante: Biserica
evanghelic de Confesiune Augusta-
n, Biserica evanghelic lutheran de
limb maghiar, Biserica reformat
i Biserica unitarian, dar a dus i la
reformarea Bisericii Catolice care a
renunat la practicile necretine. Malm Suedia sunt exemple i arat
Chiar i Biserica Ortodox, atunci n necesitatea i importana strngerii
secolul al XVI lea mai puin forma- rndurilor ntre cretini i a dorinei pierzaniei. Am vzut aceasta n de-
t a profitat de pe urma reformei, de a merge mpreun ntre fraii cursul istoriei lumii, cte popoare au
fiind pentru prima dat enunat i cretini la nivel mondial, regional i venit i s-au dus dup cum spunea
tolerat. local. tiu c la Ortie dinuie buna Domnul Cristos. Tot el ne invit i
La Turda am srbtorit anul tre- nelegere ntre confesiuni, ntre bi- ndeamn s lsm n urm lucrurile
cut la nceputul Pelerinajului de a serici i un bun exemplu este Orto- omeneti care ne separ, s fim
planta 12 pomiori de mr n toat praxia aceast asociaie de ajutorare. evanghelici, s ne reformm, s ne
Europa, pentru c acolo la Turda am Dragi Frai i Surori s urmm ortodoxim adic s fim cretini cu
srbtorit prima promulgare a tole- ndemnul lui Cristos de mrturisire a fapta i credina dreapt, s ne cato-
ranei religioase i libertatea conti- credinei care se bazeaz pe lucrarea licizm i s contientizm credina
inei n Europa. Astfel nu n Germa- de mntuire, pe patimile de moarte universal i s o mprtim cu
i pe nvierea Domnului Isus Cristos. muli alii i nu n ultimul rnd s
astzi ci aici n Transilvania la 1568. Aceasta nu i-a pierdut actualitatea fim protestani acolo unde adevrul
i totui n decursul secolului nici astzi. Aa cum cretinii de este clcat n picioare. Adevrul care
popoarele german, maghiar i romn atunci se ndeprtau de la valorile a fost redescoperit cu 500 de ani n
au trit mai mult unul lng cellalt, cretine precum Sfnta Scriptur, urm cu cei patru sole: Sole Scriptu-
cteodat unul mpotriva celuilalt i adevrul, cuvntul lui Dumnezeu, ra, Sole Cristi, Sole Gratia, Sole Fide
mai puin unul cu cellalt. Din 1918, libertatea i dreptatea, credina n care vrea s spun numai Scriptura,
la anul se vor face 100 de ani, cele Dumnezeu i iubirea aproapelui, co- numai Cristos, numai graia i numai
trei etnii ncearc pe teritoriul Ro- munitatea i participarea laicilor, credina, ne ndeamn i astzi s
mniei s convieuiasc mpreun, implicarea educaional i social, i citim cuvntul Domnului i Scriptura
s depeasc consecinele tragice astzi aceste valori sunt puse la ndo- n ascultare s-l mrim pe unicul
ale celui de-al doilea Rzboi Mondi- ial, aduse cteodat n derdere, mrturisitor Cristos, s primim iubi-
al, ale epocii comuniste i s conlu- clcate n picioare n Europa i lu- rea necondiionat a lui Dumnezeu i
crm pe anumite teme, n deosebi mea ntreag. s preuim darul credinei mprt-
economice, sociale, sntate, culte, Rul i pcatul i astzi vor s indu-l cu semenii notri.
valori cretine, mediu nconjurtor i pun stpnire peste noi prin naio- Dragi Frai i Surori ntru cre-
altele. nalismul i populismul, radicalizarea din n acest an srbtorim peste tot
Este bine cunoscut ca i cretini i intolerana, secularizarea, materi- n Transilvania, n Europa, n aceast
de diferite confesiuni s trim n pa- alismul, nepotismul i corupia care lume cel mai mare i deosebit eveni-
ce i bun nelegere i acest lucru l i fac loc ntre oamenii politici i nu ment de la Rusaliile anului 30 ncoa-
facem. S ne adunm la aciuni co- numai, afectnd oamenii simpli, re- ce, 500 de ani de la Reform. i dup
mune prin a arta voina de a tri giuni, popoare i ri. Acestea duc la 500 de ani de la Reform Cristos
viaa cretin ntru Cristos mpreu- divizri i la lupte ntre oameni. Este este la noi dac, fr team ne mr-
n. bine venit s ne aducem aminte i s turisim credina n el i ducem o via-
Consiliul panortodox de la Creta nvm din istorie. O Biseric fr crescnd n societatea care va fi.
al celor 10 biserici ortodoxe din anul reform, o societate fr reforme Aa s ne ajute Domnul!
trecut i ntrunirea ecumenic de la curajoase i cretine este dedicat A consemnat dr. Mihai Cstian

ntr-o ambianta deosebi-

t la Castelul Huniazilor,
vineri 27 octombrie 2017 am
participat la prima ediie a
Premiilor i Burselor de me-
rit Iancu de Hunedoara.
Acest proiect a demarat din
dorina Universitii de Vest
Timioara i a Inspectoratu-
lui Judeean Hunedoara
avnd ca scop acela de a pre-
mia excelena, oriunde se
afla ea.
n acest an elevii au fost
premiai pe dou seciuni:
Elevi olimpici la faza
naional,
Elevi admii cu mediile
cele mai mari la liceu (venii
din mediul rural), nv-
mnt profesional i nv- merit Iancu de Hunedoara
mnt profesional dual. 2017-2018, n valoare de
Scoal noastr (Liceul 250 de lei/lun timp de un
Tehnologic Nicolaus Ola- an calendaristic, burs pri-
hus) a avut pe cea mai me- mit cu condiia de a rm-
rituoasa eleva de la nv- ne consecvent nvturii.
mntul profesional - Naomi La eveniment au fost
Bucur - clasa IX- chimie in- premiai elevi de excepie,
dustriala, absolvent de cla- cu rezultate remarcabile
sa a VIII-a cu cea mai mare obinute n anul colar
medie de admitere pe jude 2016-2017 Performanele
n nvmntul profesional, educaiei n Romnia sunt
respectiv 8,40. legate de fenomene indivi-
Eleva noastr i dorete duale, care sunt rezultatul
s nvee meseria n domeni- talentului i muncii elevilor
ul chimiei, si pe viitor s de- i a dasclilor lor.
vin un medic renumit. n Director,
ajutor i-a venit i Bursa de Lenua Aurelia
Cndea
05
Sala expoziional
(Sinagoga) de lng
Moara Cetii din Or-
tie, a fost martor tcut a
expoziiei de art plasti-
c Haloween Ritual
de invadare. Trei prie-
tenii i-au dat mna ca
s arate publicului
ortian un alt fel de
abordare a srbtorii
comerciale, importat
de la americani, Halo-
ween.
Manifestrile culturale
marca Dan Orghici, au deve-
nit un lucru firesc pentru
orastieni, scriitorul i gazeta-
rul ortian, ncearc i reu-
ete s mite din ineria lor
lucrurile. De ast dat sa
dorit o srbtoare a culorilor
i literaturii n Sinagoga
Ortian avnd ca tem
Haloween-ul Romnilor, mai
bine zis, nceputul perioadei
Galeria de Art din Piaa
Mare a Sibiului a grduit, pe
data de 27 Octombrie, expo-
ziia de pictur a maetrilor
ortienii Jesi Filip i Mircea
Zdrenghea.
Prin arta lor sincer i
evenimente, fotocronic
de trist amintire, epoca
comunist, pe simez s-au
regsit vampirii Lenin, Sta-
lin, Karl, Marx i ali. De-
monstrnd nc odat c nu
avem nevoie de import (a
srbtorilor comerciale),
avem i noi morii notri
din dulap.
Florin Hutium nu
opereaz prin sintetizarea de
imagini, nu exist tieturi
sau tergeri, el acumuleaz,
pentru a putea multiplica
detaliile, oferind ct mai
multe indicii posibile pentru
decodificarea realitii din
spatele aparenelor i ironiei.
n acelai timp, acumularea harta echilibrului geopolitic.
pare s creeze o detaare de O narare care se deruleaz
realitate i de imersiunea
ntr-un univers aproape fa-
bulatoriu n care, totui, pre-
zena unor anumite desacra- rii naionale i internaiona-
lizri i simboluri proprii
puterii comuniste nu ofer
rafinat, prin esena de ar-
monii i emoie, att Jesi
Filip ct i Mircea Zdren-
ghea se afirm ca prezene
distincte, bine conturate, de
incontestabil elegan, ale
scenei artei romneti con-
senzaia de abandon. Opere-
le sale sunt i rmn docu-
mente istorico-emotive ale
unui popor divizat ntre opo-
ziie i apartenen, la care rin Hutium, i ale lui Dumi-
Florin Hutium este un extra-
ordinar punct de observare
istoric a celor mai recente
evenimente ale unei naiuni
cu greutate semnificativ pe
este un nume cunoscut din
viaa literar hunedorean,
ntr-o retrospectiv dedicat att printre poei, ct i prin-
lui, ce se prezint sub forma
unei structuri deschise pictu-
din adolescen, Dumitru
le, oferind un stimul pentru
discuii i pentru confrunta-
rea i aprofundarea realitii
Dan Orghici
temporane.
Cuceritoare, dinamic,
Jesi Filip este n acelai timp
o romantic incurabil. Fra-
peaz, la ntlnirea cu opera
sa, armonia contrariilor:
for i sensibilitate, re-
flecie i dinamism.
Abordnd o tematic ce
te ntoarce la clasicism, Mir-
cea Zdrenghea, se las pro-
vocat de natur, de spaiu i
lumin pentru a crea, n
combinaii surprinztoare
susinute de esen vital, o
lume a unui ancestral ce sur-
prinde plcut.
Activitatea lor cuprinde
numeroase expoziii perso-
nale i de grup n galerii din
ar i din strintate.
Foaie Interesant
prin imagini. mult cu ct acetia vor afla
Conectai niel la ritmul marile teme ale liricii dintot-
i desfurarea tririlor per- deauna: iubirea etern de
sonale i artistice ale lui Flo- cnd lumea, natura, dorul,
Divinitatea, viaa, timpul,
tru Tlvescu n cadrul galeri- omul cu ntrebrile care i
ei de art vizual de la Sala rscolesc sufletul.
expoziional (Sinagoga) de Nu am fost muli, ca de
lng Moara Cetii. -obicei la manifestrile cul-
Dumitru Tlvescu turale (de care unii se plng
c lipsesc, lips fiind plng-
cioi), dar dup umila-mi
prere a fost o manifestare
tre prozatori. Iubitor i con- reuit! Ne aflm ntr-o faz
sumator de literatur nc de pionierat, adevrata n-
trebare nu e de ce n-avem
Tlvescu i-a gsit vocaia de public spectator i cumpr-
scriitor dup ce a prsit tori de art, ci de ce la noi
mediul bancar unde a lucrat arta contemporan nu susci-
o via, o lume destul de ari- t interesul publicului. Muli
d, dominat de cifre i cal- nu tiu s citeasc un anumit
cule economice. n ciuda tip de imagine. Oamenii care
activitilor funcionreti pe intr ntr-o galerie, s-au
care le practica zi de zi, a obinuit cu comoditatea, nu
gsit mereu rgaz s scrie mai vor s citeasc o carte
versuri sau proz nc din darmite s descifreze o ima-
tineree i talentul su s-a gine, dar tii cum e: dac i
maturizat, a devenit viguros, dai omului ciorb de urzici
odat cu trecerea anilor. As- tot timpul, n-o s guste ni-
tzi avem n faa noastr un ciodat icre negre, aa c eu
poet autentic, un poet n toa- prefer s ofer ortienilor
t puterea cuvntului, poet i ampanie, spunea, Dan
prozator apreciat, se spunea Orghici.
n deschiderea evenimentu- Expoziie rmne des-
lui. Dumitru Tlvescu ajunge chis pn pe 22 Noiembrie,
cu uurin la inimile iubito- mai precizeaz, Dan Orghici,
rilor de poezie, cu att mai curatorul expoziiei.
Gheorghe Constantin
Foaie Interesant evenimentele zonei 06

Cu fundul n dou luntri

ntr-o fietece ce Sala
Astra din Ortie, improprie
pentru - dup umila-mi pre-
re - spectacole de aventur,
dar care totodat a obligat
actorii la un joc mult mai
bun, acetia ncercnd s
suplineasc prin lipsa deco-
rurilor i a spaiu coregrafic,
printr-o mai mare prezen a
jocului scenic, o mai mare
prezen a jocului actoricesc.
A fost pus n scen o piesa
de Goldoni, Cu fundul n
dou luntrii, mai bine zis.
Mesajul - este Foa-
mea sub toate formele ei.
Foamea celor sraci de mn-
care, a celor navuii de pu-
tere, dar i de bani, iar a ce-
lor dezavuai de sentimente.
O creaie artistica din care
fiecare spectator va putea
servi nvminte, mbinate rin Stan i scenograful
cu o doza de comedie i de
expresivitate a personajelor.
Un spectacol care are meni- mai abordeaz aa ceva, am
rea de a ne deschide orizon-
turile spre o mai bun nele- din Deva, prin prezena
gere de sine, dar i a lumii n domnului Marian Stan, regi-
care trim.
O ntrebare pentru
amndoi (regizorul Ma-
dnsul despre ce este vorba.
Mihai Panaitescu): ce v-a
apucat n secolul XXI, n
care toat lumea caut
nebunie, s punei n
scen o pies clasic? Un
scriitor clasic mai bine
zis?
Mihai Panaitescu:
Pi, tot din nebunie am pus-
o i noi. Pentru c sunt valori
ale culturii universale i oa-
menii trebuie s accepte, n
epoca noastr n care oame-
nii caut senzaionalul, sunt
spectacole gen oc vizual, oc
auditiv, ne ntoarcem la lu-
crurile simple i frumoase
care, din punctul meu de ve-
dere, aduc publicului mult
mai mult, dect se vede n
ar i din lume i nu numai
la noi se ntmpl aa ceva.
Este o ntoarcere la lucrurile
simple, valoroase i comedia
de la arte s-a pierdut n Dan Orghici
timp, pentru c foarte puini
adus-o pe scen a Teatrului
zor i actor de coal veche,
a fost studentul lui Amza
Pelea, de aceea v va explica
V rog!
Marin Stan: Eu sunt
mai scurt. Vreau s spun c
chiar dac este o pies clasi- tru toate vrstele, cu o istorie
c, trateaz dou teme foarte simpl. Decorul reprezint o
actuale: foamea i iubirea. i pia din Veneia, sugerat
asta o s se vad, o s vedei prin cartoane pe care scrie
de ce spun asta, care au fost Han, Pot, Pia. Cos-
i exist din totdeauna. tumele au elemente ce trimit
ctre epoca comediei dellar-
Spunei-mi, mai este ne- te, muzica este muzica popu-
voie de foame de iubire?
lar din diferite regiuni ale
Marin Stan: Foamea Italiei. Pe scen si-au artat
dup iubire, sau foamea de
mestria actorii: Andreea
iubire, se poate spune i aa. Pascu (Truffaldino), Cristina
Eu zic cc tot timpul este ne-
Lazr (Beatrice), Mihai Pa-
voie de aa ceva, eu zic c tot naitescu (Florindo) i Roxa-
timpul exist foamea foame
na Olsanschi (Smeraldina).
i dup prerea mea tot tim- n regia, aa cum am mai
pul va exista, i nu mergem
artat, a lui Marin Stan i
nspre mai bine, ci nspre din scenograful Mihai Panaites-
ce n ce mai ru.
cu.Mulumim Teatrului de
Cu fundul n dou Art Deva pentru seara nfru-
luntri este un spectacol pen-
museat de jocul actoricesc!

trei din acea vreme, din care

Dac vrei se poate!

fcea parte i tatl su, care
era contrabasist i baterist. A
fost atent ndrumat de violo-
nistul de mare calitate, eful

S
ala de Conferine
ASTRA din
Ortie a fost locul
unde s-a desfurat, pe 12
octombrie, Festivalul - Con-
curs Tudoric Munteanu,
cea de-a XVI-a ediie, ntre-
cere pentru tineri interprei
de muzic popular tradiio-
nal romneasc, soliti in-
strumentiti i soliti vocali.
De aceast dat, ca de
altfel la fiecare ediie, con-
cursul s-a bucurat prezena
multor tineri iubitori de folc-
lor tradiional romnesc. Au
fost admii n concurs 23 de
tineri i copii, dintr-un nu-
mr de 25 de concureni n-
scrii. Acetia fiind acompa-
niai, pe scen, de taraful
Dor al Casei de Cultur
Alexandru Grozua din
Ortie.
Juriul, de specialitate, a
fost condus de prof. Sofia
Stncel preedinta juriului,
fiica maestrului Tudoric
Munteanu, i a avut n com-
ponent alte opt persoane.
A fost un concurs foarte
strns. Juriului nu i-a fost
uor s-i departajeze. Au fost
diferene foarte mici ntre
concureni. Ar fi putut fi
muli tineri premiani, dar,
totui concursul este con-
curs!, spunea doamna So-
fia Stncel.
Premianii Concursului
Tudoric Munteanu, dio Color Ortie.
ediia a XVI -a
Soliti instrumentiti.
Categoria 9 13 ani:
- Premiul I Briana Sp-
tar vioar; Premiul II
David Zselnyan acordeon
; Premiul III Bogdan Bulai
taragot.
Categoria 14 18 ani:
- Premiul I Rzvan
Ruszuly acordeon; Premiul
II Alin Petrea saxofon;
Premiul III Tiberiu andru
saxofon .
Soliti vocali, Categoria 9
13 ani:
- Premiul I Rebeca
Avatavului; Premiul II Se-
bastian Jinar; Premiul III
Daria Bendea; Meniune
Maia Gavril.
Categoria 14 18 ani:
- Premiul I Cristian
Rzvan Murean; Premiul II
Roxana Stng; Premiul III
Danciu Mihai; Meniune
Ecaterina Gavril; Meniune
Iulia anc; Meniune
Lidia Pacondea - Deva.
Premii speciale:
- Anca Maria Neag C-
Dan Orghici orchestrei, Pita Bii.
Din anul 1949 este nca-
lan premiul din partea Ra- drat (cu carte de munc) n
funcia de violonist, iar apoi,
Mulumim pentru susi- la ieirea la pensie a efului
nerea financiar Consiliului de orchestr, Pita Bii, devi-
ne ef de orchestr. i conti-
Local Ortie, conducerii
Primriei Ortie, domnului nu activitatea la restauran-
tul Coroana (transformat la
primar Ovidiu Blan care a
fost prezent n sal i a ncu- un moment dat n Dacia), nut acompaniamentul pentru
pn la ieirea la pensie, n operetele Crai Nou i Ana
rajat toi concurenii. Con-
form dictonului latin: Dac anul 1990. Lugoj care s-au montat pe
scen n Ortie, n perioada
ai pierdut continu, dac ai Teodor Petru Muntean
nvins continu, i atep- Tudoric a nvat tainele anilor 1958-1960.
tm i pe cei care nu au tre- viorii i ale notelor muzicale A cntat ani de-a rndul
cut preselecia n acest an, s de la profesorul de muzic la restaurantul Coroana,
ne ia premiile ediiei din Orfeldy, cu studii n Austria iar n 1961 a nfiinat orches-
2018!, Eugen Petru Pistol, i violonist al Ortiei. tra de muzic popular Lele
organizator festival con- Sub arcuul lui din care de la Ortie S-a dovedit a fi
curs. curgeau canonete, romane, un veritabil rapsod popular,
iar ca dirijor a etalat certe
Teodor Petru (Tudoric) uverturi i arii din operete,
dar n special cntece popu- caliti interpretative.
Muntean n ri ca Bulgaria, Tur-
(1928-1999) lare romneti i de petrece-
re, s-au alinat doruri, s-au cia, Frana, Grecia i Rusia a
fost mesagerul muzicii popu-
S-a nscut n Ortie, n nfiripat. Prietenii s-au ns-
14 februarie 1928. A studiat cut i sperane. lare romneti, iar miestria
cu care a interpretat
vioara, cu profesorul austriac Sub ndrumarea i price-
Orfeldy, din fraged pruncie perea maestrului Tudoric Ciocrlia, Hora Staccato
(6 ani). A urmat coala ele- Muntean au crescut multe ca i Balada de Ciprian
mentar n Ortie, ca apoi, generaii de instrumentiti, Porumbescu i-au adus un
mai trziu, s-i continue care au inut la cote nalte real succes.
studiile la Liceul Aurel Vlai- Nea Tudoric a plecat...,
tacheta muzicii populare
cu, la seral. romneti. dar a lsat n urma sa, pentru
La o vrst fraged (16 muli orastieni i nu numai,
Maestrul Tudoric i-a
ani) i-a nceput ucenicia n finisat i perfecionat caliti- nostalgia unor clipe de des-
orchestra restaurantului tindere i voie bun, petrecu-
le interpretative, fcnd par-
Coroana, n cadrul orches- te din orchestre care au susi- te n compania viorii i a ar-
cuului su.
 07
Sarmizegetusa Ulpia Traiana - citadela
Daciei Romane (3)
Oare cnd doarme acel
puior, sau printele lui ns-
cut i crescut n captivitate,
aude vreodat prin somn for-
nitul zimbrului primordial,
suflarea nrilor lui i mai n-
creete blana? Pentru c
zimbrul nu este doar un ani-
mal, este manifestarea unui
principiu. O ar profund n-
ar oferi doar condiii de su-
pravieuire unor patrupede
pe o pajite, ci ar permite
Spiritul Zimbrului n spai-
ul su.
Cineva ar spune c astea
sunt vorbe fr noim, ns rm spiritual, nseamn mult
mi asum riscul. Simbolul
taurului este, din timpurile
vechi, simbolul forei creatoa-
re. Zimbrul nu difer de taur,
dect n sensul unui plus de
slbticie, dar i de vigoare,
oricum, nu poate fi altceva
dect un simbol al forei na-
turale nemblnzite i al fe-
cunditii. Mircea Eliade a
spus c poporul romn a luat
natere sub semnul lupului,
pentru c dacii aveau ca ste-
m lupul-arpe iar romanii
au fost urmaii lui Romulus i
Drag Societate,
M bucur c pot s-mi
spun oful. M poi considera
un mic Sisif, care, dei conti-
ent c nu va putea s scape de
pedeapsa etern, se supune
osndei.
Nu prea tiam cum s-i
pun n vedere toate nemulu-
mirile, toate reprourile. La
un moment dat, oamenii
aveau puterea de a face revol-
te, revoluii. Acum sunt prea
obosii i plini de plictis. Am
preferat, astfel, o manier
simplist: s scriu o umil
scrisoare.
Te-am avertizat c i voi
reproa unele lucruri i i-am
simit dezaprobarea n vuie-
tul aglomeraiei citadine: n
claxoane, n njurturi, n tot
Daniel Crciun
Remus, hrnii de lupoaic.
Exist un amanism colectiv,
cci prin simboluri oferi spa-
iu de manifestare principiu-
lui nsoitor. Un principiu viu
este un zeu, intervine n par-
tea lui de lume, se face simit.
Din punctul meu de vedere,
Spania este ara taurului, ntr
-o impresionant manifestare
a creativitii, a forei, dar i a
cruzimii sau a fanatismului
orb, n istorie...
O ar profund, cu un
strat fertil n care s ne anco-
mai mult dect ntoarcerea la
cretinism i ortodoxie. Natus
ubi ferrum nascitur,..
Romnia profund vine n
primul rnd din istoria noas-
tr, din trecutul ndeprtat
pn astzi, cu toate conexiu-
nile ei vii cu prezentul, pe
care avem datoria s le men-
inem. Ni se arunc frecvent
n fa c trebuie s ne asu-
mm istoria atunci cnd
acest lucru este n detrimen-
tul nostru. Eu spun c, da,
suntem gata s ne asumm
stresul cotidian. Cnd am
aprut, cci nu pot vorbi de
apariia ta, deoarece mi eti
superioar din punctul de
vedere al genezei, nu bnu-
iam ce mi pregteti. A fi
tentat s spun c te ignoram
cu mult stil, ns, sincer, nici
nu tiam c exiti. Eram prea
ocupat cu gnguritul i cu
alte treburi serioase de bebe-
lui. La acel moment, nu ti-
am niciun lucru de om ma-
re, ns acum i mrturi-
sesc, cu mna pe inim, c a
fi preferat s nu tii nimic de
mine.
Ca om mare tiu acum
c ar fi aproape imposibil s
i scap cumva. Ai tu multe
iretlicuri ca s nu-i scape
scrierii despre zon - eseu Foaie Interesant
istoria, numai lsai-ne s ne- romnitatea are un coni- romnii, tot mai putini de
o asumm integral, nu pe nut de veche noblee, fiind altfel, am rmas cei alei pen-
buci alese de judectori singura motenitoare a unei tru a duce povara romnitii.
vicleni, ca s fim condamnai culturi i istorii de peste ase Avem dreptul i datoria s
dup reete sau mrturii mii de ani pe acest pmnt! meninem vasele noastre ca-
fabricate ori interpretate uni- Fiecare popor are dreptul su pilare de legtur cu aceast
lateral. s se considere ales, iar n istorie, s circule prin ele se-
Ne asumm faptul c cadrul naiunii actuale, noi, va fiinei noastre!
uor cu vederea. -i zdrobeti cu critici dure.
Acum, descoperindu-te Vlahu se ntreba, retoric
i nelegnd cam cum acio- poate, Unde ni sunt visto-
nezi, mi-e cu neputin s fiu rii... Ei bine, Societate drag,
indulgent cu tine. Aa m-ai tu i-ai fcut s dispar. Le-ai
nvat: s fiu critic. Provoci nimicit pn i cel mai intim
cu atta uurin repulsie fa vis, i-ai ngropat n mizerie i
de copilrie n diverse mo- ai lsat posteritatea s le
duri, care mai de care mai acorde, poate, un merit. n
iscusite i mai brutale: izbuc- fond, ct lirism poate expri-
niri de rs isteric la o mani- ma un stomac gol chiorind?!
festare normal a copilriei Nici dup maturizare nu
(un joc), dojeni prea dure, pari a-mi da pace i nici nu te
apelative precum imatur, complici s m ajui n vreun
pueril, sfaturi rspicate, fel! Eti pregtit, ns, s m
cliee existeniale. critici dur dac voi eua sau
Ai vrut s cresc i s de- dac nu voi reui din prima.
vin bun la ceva, drag Soci- Probabil vei fi tentat s m
etate, dar maturitatea, pe comptimeti dac voi fi de-a
GHEORGHIU CARLA care mi-o nfiai att de dreptul distrus de eec, dar
niciun om! Poate dac m-a fi pompos i impozant, nu a dup vei reveni la atitudinea
nscut izolat, departe de lu- fost dect un nou prilej pen- ta zeflemitoare i nemulumi-
me, mai aveam scpare, dar, tru dezamgire. Am lsat co- t, cci tu nu ieri i nici nu
amintindu-ne c ai scos omul pilria n urm, iar ea, sim- uii cderea.
din peteri, l-ai adunat de indu-se abandonat, s-a as- Nu voi ncheia spernd
prin pduri, l-ai luat din sta- cuns printre caietele de coa- la o revedere. Eti omnipre-
rea natural i l-ai obligat s l, prin pagini mzglite, prin zent, eti parte din mine,
ncheie contractul social, m oracole, prin praful depus dei viziunea etatic exprim
tem c i gndul putinei de a peste nenumrate amintiri i chiar contrariul, afirmnd c
scpa este iluzoriu. ntmplri uitate. Cred c sunt o particul nensemnat
Pe la Cultur Civic am deja sunt un om mare com- din mreia ta.
aflat de existena ta, fr, n- plet din moment ce nu mai
s, a contientiza-o. Cred c am rbdare nici mcar s o Semneaz,
nc ne mai nelegeam la caut, iar ea, copilria, n ni- Omul revoltat
acea vreme. Nu simeam ni- ciun caz nu va pleca vreodat
cio presiune, cci se ascundea pe urmele unui copil rtcit PS: Uite cum mi-ai creat
bine n spatele unor lozinci din lumea ei. iluzia c ceea ce voi scrie va
precum: Aa e bine, fru- Nimeni, copil sau om conta pentru tine! S dm
mos, Vei avea numai de mare, nu se poate ascunde Cezarului ce e al su, aa c,
ctigat, iar nedreptile de de tine. i amgeti pe muli Societate drag, desfiineaz-
pe atunci puteau fi trecute preamrindu-i, ca mai apoi s m cum tii tu mai bine!
Foaie Interesant Personalitatea oraului 08

n ajunul aniver- a ajuns bibliotecar n

srii celor 150

de ani de tradi-
ie coral la
Ortie, considerm c
este necesar s antici-
cadrul Reuniunii nv-
torilor. n calitate de
nvtor, s-a ocupat de
reorganizarea corului
bisericesc existent.
pm frumosul eveni-
n vederea pregti-
ment prin prezentarea
rii unor concerte sem-
unor importani diri-
nificative pentru viaa
jori care au pregtit i
cultural a Ortiei,
au condus formaiile
nv. Ioan Branga com-
din oraul Paliei. Prin
pleteaz corul biseri-
activitatea sa exempla-
cesc cu alte persoane
r, Corul de la Ortie
din localitate, din ca-
a fost considerat un
drul tuturor confesiu-
ansamblu renumit.
nilor i etniilor. Primul
Prin sintagma Corul de
concert important a
la Ortie, lansat de
fost cel oferit la data de
prof. univ. dr. Ion Ilies-
3/15 iunie 1884, iar
cu n perioada anilor
fondurile colectate cu
1960, oficializat prin
prilejul manifestrii au
publicarea monografiei
fost direcionate spre
omonime n 1968, nu
coala confesional. Alt
trebuie s nelegem
moment important a
doar o formaie anume,
fost concertul oferit n
un cor separat de cele-
8/20 august 1884 cu
lalte coruri, ci o ntrea-
prilejul Adunrii Gene-
g tradiie muzical, un
rale ASTRA, organizat
fenomen cultural apar-
la Ortie1.
te. Este adevrat c,
adeseori, corurile cu n cadrul festivit- Reuniunea de cntri 1905
performanta notabil, ilor, formaia a pre-
care prin activitatea lor zentat un concert cu-
exemplar au reuit s prinznd cntece ale rectorul colii, George avut mai muli copii. n care a funcionat mult ridicat de dificultate.
devin reprezentative unor compozitori ro- Candrea, a determinat anul 1890, s-a nscut timp, pn la instaura- Dintre evenimentele
pentru cultura i muzi- mni n plin afirmare plecarea temporar din Turi Branga, care a rea regimului comu- deosebite ale Re-
ca de aici, au fost denu- la acel moment i adap- Ortie a dirijorului6. murit ns la frageda nist. uniunii de cntri,
mite Corul de la Or- tri dup repertoriul Ioan Branga a activat vrsta de ase ani. n n ceea ce privete amintim concertul din
tie. Putem aminti: coral clasic, fiind apre- ca nvtor n Poiana anul 1892 s-a nscut corul mixt, avem mr- data de 7/20 aprilie
Reuniunea de cn- ciat ,,acurateea n Sibiului, localitatea Ioan I. Branga, n 1894 turia unor frumoase 1903, desfurat n sala
tri, corul Armonia, exprimare i armonia natal, ntre 1885- Eugenia, n 1896 Vetu- concerte susinute n Transilvania din
corul Casei de Cultur, deplin2. Menionm 1886, iar mai apoi la ria, n 1898 Roma, n mprejurimile Ortiei Ortie12.
corul Vlstarele c formaia prezent la Craiova, ntre 1886- 1900 Dora iar n anul dup 1890, menionate Din aceast perioa-
Ortiei, iar mai re- manifestare nu a fost 1887. 1902, gemenii Romulus n presa vremii, iar cea d a efervescenei
cent corul Arhan- doar corul bisericesc i Remus. mai important pre- Reuniunii de cntri,
n toamna anului
ghelii. ortodox, ci a fost un Un eveniment deo- zent a formaiei a fost dateaz i prestarea
1887, a revenit i s-a
ansamblu mixt ce a sebit l-a constituit, pes- la Alba-Iulia n 1895, corului reuniunii cu
Prima personalita- stabilit definitiv la
reunit romni, sai i te ani, cstoria conco- eveniment prin care s- orchestr aleas din
te care a fcut posibil Ortie. A organizat
maghiari. Asistm aa- mitent la data de 17 au depit, indiscuta- muzicanii din loc13.
afirmarea Corului de la numeroase concerte n
dar pentru prima dat iulie 1921 a celor patru bil, limitele ansamblu- Menionm participa-
Ortie, la nivel naio- cadrul evenimentelor
la constituirea unui cor fete ale familie Branga, lui. n 1896 a fost con- rea reuniunii la un con-
nal, a fost nvtorul culturale specifice epo-
reprezentativ al ntregii Eugenia cu avocatul stituit Reuniunea de cert organizat n 1905
Ioan Branga, cadru cii i s-a ocupat de re-
localiti3. Formula Ionel Rica, Veturia cu cntri, ansamblu re- la Dobra14. De aseme-
pedagogic cu temeinice organizarea unui cor
extins a corului biseri- ofierul Alexandru prezentativ al Ortiei, nea, alte concerte oferi-
cunotine muzicale i brbtesc al bisericii.
cesc nu a activat mult Madgearu, Roma cu n care au participat te n Ortie sau n sa-
dirijorale. nvtorul Dei formaia laic
dup Adunarea Gene- profesorul Teodor Cor- locuitori din toate p- tele din mprejurimi
Ioan Branga s-a nscut mixt -, a avut o evolu-
ral a ASTREI, ntruct vin Pop i Dora cu ingi- turile sociale, din toate (Ge-oagiu, Gelmar,
la 24 noiembrie 1863 la ie deosebit, fiind pre-
saii i maghiarii s-au nerul Aurel Crian. n etniile i confesiunile11. ibot, Vinerea, Romos
Poiana Sibiului, fiind zent la multe aciuni
retras, Ioan Branga 1904, Ioan Branga a Dup 1900, nvtorul i Cstu) au urmrit i
fiul lui Ioan i al Mariei culturale n Ortie i
fiind nevoit s dirijeze devenit membru n a acordat o atenie spo- obinerea unor fonduri
Branga. Studiile peda- mprejurimi, dup
doar corul rnesc4. Consiliul director al rit corului bisericesc, pentru ansamblu. In-
gogice le-a urmat la 1890 corul bisericesc a
Sibiu, unde a fost ele- La Adunarea Gene- cunoscut un considera- Bncii Arde-leana, pe care l-a reorganizat formaiile provenite
vul muzicianului Geor- ral au participat per- bil regres, pn la nce- element care a contri- ca formaie mixt. din acea vreme, confir-
ge Dima, cu care a ps- sonaliti culturale putul secolului XX. buit, mpreun cu func- m susinerea unor
Repertoriul corului rspunsuri liturgice
trat o frumoas legtu- marcante ale epocii nfiinarea Bncii ia deinut n cadrul bisericesc, fie c discu-
r i colaborare de-a precum George Bariiu, Ardeleana n 1885, a Reuniunii de nmor- duminicale la bisericile
tm de cel brbtesc, ortodoxe din Geoagiu,
lungul vieii. ntre anii Ioan Slavici, Eugen fost un bun prilej de a mntri, la o bun fie de cel mixt, a avut la
1882-1883, Ioan Bran- Brote i Ioan Bologa, pstra fondurile colec- stare social a familiei9. Vinerea i Romos.
baz liturghia compus Amintim, n aceast
ga a activat n cadrul iar concertul organizat tate de corul mixt la De asemenea, a fost de George Dima. n
Reuniunii de cntri cu acest prilej a repre- diferite evenimente7. membru n Consiliul etap oferirea unui
1903, constatm o lr- sprijin material Gimna-
din Sibiu. Din anul zentat primul moment Parohial i n Comuni- gire a repertoriului co-
Pe plan personal, tatea oreneasc10. ziului din Brad, prin
1883, a fost ncadrat pe de afirmare naional rului bisericesc i a Re
Ioan Branga s-a csto- Datorit lui Ioan Bran- direcionarea unor fon-
un post provizoriu de a formaiei5. -uniunii de cntri. n
rit n 1890 cu Antonia ga, n Ortie a fost duri obinute n urma
nvtor la Ortie, n cazul Reuniunii au fost
Un conflict puter- Marceac, polonez ca- nfiinat prima Socie- unor concerte susinute
cadrul colii greco- introduse cntece pa-
nic ivit ntre nvto- tolic devenit ortodo- tate de nmormntare de Reuniunea de cn-
ortodoxe. Ioan Branga triotice noi, cu grad
rul Ioan Branga i di- x prin mariaj8 i au tri15.
09 PRECURSORI Foaie Interesant

24 noiembrie 1863 Dr. Ioan-Marius Popa

7 ianuarie 1936 recitaluri la care fondu- re Naional de la Alba
rile colectate au avut Iulia, ca delegat a
Punctul culminant de demult, de George scopuri caritabile sau Reuniunii de cn-
al activitii a fost mar- Dima19. au fost direcionate tri26. Cei doi gemeni
cat prin participarea pentru Atelierul de e- ai si, au fost absol-
Un fapt remarcabil
corului la festivalul storie din Ortie n veni ai primei promo-
- care a confirmat pre-
desfurat la Bucureti, 1909, patronat de Reu- ii din cadrul liceului
gtirea i nivelul artis-
ntre 26-30 august niunea Femeilor Ro- Aurel Vlaicu din
tic al formaiei de la
1906, cu prilejul Jubi- mne din Comitatul Ortie27. A donat o
Ortie -, a fost cererea
leului Regal al Romni- Hunedoara22. Familia parte semnificativ din
numerosului public
ei. Cu prilejul mplini- Branga a preluat Libr- arhiva sa pentru fondul
adresat Reuniunii de
rii, n 1906, a 40 de ani ria Naional nfiinat liceului Aurel Vlaicu
Cntri, de a repeta
de domnie a Regelui de Sebastian Bornemi- n 1933, directorul de
cntecul Mndruli
Carol I, a 25 de ani de sa n 1910. n anii ce au atunci al liceului, prof.
de demult, de George
la proclamarea Regatu- urmat, Librria a fost Aron Demian, apreci-
Dima. Corul a reuit s
lui Romniei i a 1800 un element cultural de ind frumosul gest al
impresioneze nu doar
de ani de la descleca- referin pentru Or- dirijorului28. nvto-
prin cnt ci i prin ves-
rea mpratului roman tia interbelic23. rul Ioan Branga s-a
timentaia sa. Din rela-
Traian n Dacia, a fost stins din via la data
trile vremii, cunoa- Ioan Branga s-a
organizat la Bucu- de 7 ianuarie 1936, la
tem: ,,A urcat pe scen ocupat de ncurajarea
reti ,,Expoziia Gene- vrsta de 73 de ani. La
corul de la Ortie, di- i ndrumarea activit- ra Omnia, Deva, 1999, piu, Compendiu mono-
ral Romn. slujba nmormntrii,
rigent Ioan Branga m- ii corale din localiti- p. 148. grafic, Deva 1995 p. 53.
Manifestrile au o parte din rspunsuri-
brcat n portul de la le nvecinate Ortiei 5.Gabriel Valeriu Basa, 14.Ion Iliescu, op.cit., p.
cuprins i organizarea le liturgice din cadrul Presa romneasc din 108.
Ortie, femeile cu c- precum Romos,
unui ,,Festival coral, acestei ieruri au fost Ortie i rolul ei la 15.Ibidem, p. 109.
trine esute n chip Romoel, Almaul Mic realizarea Unitii 16.Ioan-Marius Popa,
desfurat la Arenele oferite de co-
mestru, foarte bogate i Bala24, influenta sa Naionale, Deva, Editu- Participarea Reuniunii
Romane, construite cu rul ,,Armonia, dirijat
n culori i cu pieptare resimindu-se pn n ra Casa Corpului Didac- de Cntri din Ortie
acest prilej16. de prof. Nicolae Praia. tic, 2007, p. 23. la Festivalul Coral de la
de piei i oruri largi, zona Sebeului25. Un
6.Ion Iliescu, op.cit., p. Bucureti din 1906, n
Reuniunea de asemenea de estur. ultim eveniment ma- Prin activitatea sa 90. Studia Doctoralia An-
cntri din Ortie a Brbaii n pantaloni jor, la care Ioan Branga deosebit, nvtorul 7.Mihai Cstian, Perso- dreiana, a Facultii de
concertat n a doua zi a albi strmi, cma a dirijat Reuniunea de Ioan Branga a scris o naliti ortiene - un Teologie Andrei agu-
festivalului, dup corul lsat peste olduri n cntri, a fost n 1911, pagin luminoas a veac i jumtate de la na din Sibiu, Anul V,
naterea dirijorului Nr. 2 (iulie-decembrie),
din Ocna Sibiului i jos afar i cojoc de la inaugurarea slii de Corului de la Ortie, Ioan Branga, n Sibiu, Editura Andreia-
nainte de Corul Moi- miel n spate. Lumea se spectacole a Hotelului fiind o figur muzical Vorba, Nr. 53, 18 de- n, 2016, pp. 179-181.
lor din Abrud17. Con- ndesa i mai tare s Central din Ortie. semnificativ a orau- cembrie 2013, p. 12. 17.Octavian Cosma La-
form regulamentului, vad frumosul port. Dup concert, nv- lui Paliei, rodul cel mai 8.Monna Voinescu, zr, Hronicul Muzicii
Ortienii din Corul lui Romneti, Volumul V,
fiecare cor trebuia s Portul de la Ortie torul Ioan Branga s-a important al muncii Branga ai primit, acum Bucureti, Editura Mu-
prezinte dou sau trei arta ceva nou, original ocupat doar de corul sale fiind afirmarea la dou veacuri, cea mai zical, 1983, p. 231.
cntece, la alegere. La i de tot frumos 20. La bisericesc pn n 1921 nivel naional a specifi- mare distincie obinut 18.*** tiri de la Expo-
final, toate corurile, finalul concursului, re- i a mai dirijat reuniu- cului coral ortian. de un cor romnesc, n ziie, n ,,Tribuna, X,
Ziarul Hunedoreanu- Nr 161, Arad, 27 august/
reunite sub bagheta lui uniunea a fost distins nea doar la ocazii spe- lui, Anul II, Nr. 269, 6 septembrie 1906, pp.2
D.G. Kiriac (iniiatorul cu Diploma de onoa- ciale. Note: Luni 2 august 2010, p. 7. -3.
festivalului) au inter- re i Medalia de 1.Aurel Ursu, ASTRA la 9.Mihai Cstian, 19.*** Un vis,
A fost un puternic Ortie, 1861-1950, 1990 art.cit., p. 12. n ,,Libertatea, nr. 44,
pretat mpreun cnte- aur21, iar Ioan Branga,
susintor al cauzei -2015, repere monogra- 10.Maria Razba, Perso- 1906, p. 9.
ce patriotice: Pe-al de asemenea, a primit fice, Ortie, Editura naliti hunedorene, 20.Ion Iliescu, op.cit.,
naionale, fiind un re-
nostru steag i Tricolo- personal Diploma de Emma, 2015, p. 25. Oameni de cultur, art, pp. 110 111.
prezentat de seam al
rul, de Ciprian Porum- laud i Medalia de 2.Ion Iliescu, Corul de la tiin, tehnic i sport, 21.Ibidem., p. 55.
intelectualitii de aici, Ortie, Comitetul de (sec. XV-XX), Dicionar, 22.Mihai Cstian,
bescu, Imn, de Ed. aur.
la Adunarea popular Cultur i Art al Ju- Ediia a II-a revzut i art.cit., p. 12.
Hbsch i Pui de lei18. deului Hunedoara,
Reuniunea a pre- inut la data de 7 no- adugit, Deva, Editura 23.Ibidem., p. 12.
n cadrul festivalului, 1968, p. 89. Emia, 2004, p. 73. 24.***, Ortie 775, p.
zentat, mai apoi, diver- iembrie 1918 la Or-
corul lui Ioan Branga a 3.***, Reuniunea de 11.Mihail Gr. Poslunicu, 148.
se concerte n Ortie, tie. Fiica sa Eugenia, a cntri, n Istoria Muzicei la Ro- 25.Ioan Drago-uman,
prezentat cntecele
ibot i Poiana Sibiu- fost desemnat s par- Cosnzeana, Nr. 35- mni, Bucureti, Editu- Monografia Muzicii
Blcescu murind, de P. 36/ 1913, p. 513. ra Cartea Romneas- Culte Romneti din
lui. Corul a susinut ticipe la Marea Aduna-
Mezzeti i Mndruli 4.***, Ortie 775, Editu- c, 1928, p. 385. zona Sebe-Alba, Vol. I,
12.Maria Vrtopeanu, Alba Iulia, Editura Al-
Din activitatea Reuniu- tip, 2015, p. 53.
Femeie din Ortie, nii de cntri din 26.Mihai Cstian,
sau din satele din jurul Ortiei, Ortie, n Sargeia, art.cit., p. 12.
fotografie de Leopold Adler Nr. 17-18, Deva, 1982- 27.Monna Voinescu,
1983, p. 619. art.cit., p. 7.
13.Petru Baciu, Ortia. 28.Ion Iliescu, op.cit., p.
De la trg, reedin de 113.
scaun i ora, la munici-

Nota redaciei
Pentru a sprijini demersul de publicare a ct mai
multor personaliti ale zonei noastre i nu numai, v
rugm s ne ajutai cu materiale (cri, ziare, reviste,
fotografii sau/i texte).
Noi le vom scana sau fotografia - dup caz - ca acestea
s rmn n posesia dumneavoastr, incluzndu-v ca
surs la materialele ce vor fi n viitor publicate.
Adrese: Str. A. Vlaicu, nr1, Ortie, Email:
dan.orghici@gmail.com, sau telefonic la: 0254.241.356.
Persoan de contact: Dan Orghici
Foaie Interesant
Epilog la
viaa de Petru Groza - Adio lumii vechi!
liceu(3)
n legtur cu aceasta,
fcnd nu de mult o vizit
guvernului maghiar din Bu-
dapesta, fotii mei colegi de
la acest liceu improviznd o
ntlnire a noastr dup pa-
truzeci de ani de la bacalau-
reat, n aula colegiului refor-
mat din strada Lonyai, unul
din btrnii mei colegi
protopopul reformat Tkes
Ern s-a prezentat cu o
fotografie a absolvenilor
clasei a IV-a de liceu, aa
cum era la mod la fiecare
sfrit de an ; aceast foto-
grafie, spre deosebire de ce-
lelalte, era luat ns nu n
curtea colegiului, ci la spita-
lul din Ortie, eu fiind ae-
zat pe un scaun cu piciorul
stng fixat n ghips i reze-
mat deasupra celui drept.
Priveam cu toii fotografia,
cunoscnd proveniena aces-
tei particulariti i nduio-
ind-ne la amintirea nenoro-
cirii mele.
Ar fi prea mult ca s nir
i alte isprvi. A vrea numai
s art, povestind viaa mea
colar, c i finalul a fost
demn de celelalte prestaii
fizice ale mele, din cursul
celor opt ani petrecui la co-
legiul reformat maghiar din
Ortie.
La ora de gimnastic din
clasa a VIII-a, fcnd eu in-
tenionat o micare neregu-
lat la un salt cu prjina pen-
tru a deruta pe colegul meu
de alturi, am czut pe ceaf,
sprgnd-mi osul craniului.
Pur-tam nc bandajul pe
cap cnd, dup examenul de
clasa a VIII-a i naintea ba-
calaureatului, profitnd de
libertatea relativ pe care o
aveam n acest rstimp, stul
de disciplina de fier a celor
opt ani de li-ceu pe care i
urmasem acolo, am evadat
cu o grup de colegi pentru a
face un chef la restaurantul
Cassini din Ortie.
Cu exuberana tinerilor
cu mari sperane, cu must-
cioarele care de-abia se nfi-
ripau, dar cu contiina br-
bailor eliberai de sub tutela
liceal, am luat i cheful n
serios. mi reamintesc foarte
bine cum, cntnd-ne ign-
cii la ureche i bnd noi vin
acrior, mai mult ca fal de-
ct din plcere, ne scldam
n satisfacia de a fi admirai
de burghezii i burghezele
din Ortie, aezai la mesele
vecine. i n aceast ambian-
am fcut-o, desigur, lat.
La plat ns, lucrurile au
luat o ntorstur tragic ;
prezentndu-ne eful chelne-
rilor nota era un om nalt
i zdravn n starea de
ebrietate pueril n care ne
gseam, aceast not ni s-a
prut zdrobitoare pentru
buzunarele noastre. Mai ales
c toi laolalt n-aveam su-
ma care ni se cerea.
S-au ivit atunci discuii
care, fiind eu de fa, au de-
generat n btaie ; fiindc, la
un moment dat, prndu-mi-
se c am auzit zburnd de pe
buzele chelnerului-ef cu-
vntul mucoi, am inut
de a mea datorie s-i cer sa-
tisfacie pentru aceast in-
sult adresat unor
maturizai cum ne pl-
cea s ne numim n preajma
exa-menului de maturita-
te, cci aa se numea pe
atunci examenul de bacalau-
reat.
i am tras atunci o palm
zdravn efului chelnerilor.
Dar nici colosul n-a fost le-
ne i mi-a tras un pumn n
piept care m-a dat peste cap.
nfuriat i cutnd s repar
ruinea, am srit n picioare deschiznd-ni-se, cu toate c
i, mpreun cu colegii mei
de o parte i chelnerii de alt
parte, mi-am jucat rolul
principal ntr-o btaie care
pn la urm a devenit gene-
ral, cu numeroase spargeri
de farfurii, sticle i geamuri.
Iar cum o parte din public
inea cu noi, eu am conside-
rat c noi am ieit nving- i astzi fac haz cnd i
tori pe acest cmp de btaie
i am plecat apoi spre cas.
acolade i ghilimele
1 mbrcat la jachet, lundu-
n zorii zilei care se ivea,
abia fcuserm civa pai pe dus s peesc fata.
strad, cnd iat c prietenul
meu Otto Roth, nspimn-
tat, vzu c pantalonii mei
albi erau plini de snge. Spe-
riai, cu toii m pipiau n printeasc nelegere mr-
dreapta i n stng (eu eram
i mai speriat, fiindc, nea-
vnd nici o durere, gndeam
c este sngele adversarului
meu i m nfricoa aceast
postur de uciga), dar nu
gsir izvorul sngelui care
lsa tot mai multe dre pe
hainele mele. ncepui s simt
ns cum puterile m pr- ditiv, care, aflnd despre ce
sesc.
La un moment dat, ridi-
cnd mna dreapt n sus i
uitnd-m ntmpltor la ea,
am descoperit o ran deschi-
s, cu marginile nspimn-
ttor de umflate, provenind
evident dintr-o tietur n
vecintatea arterelor princi-
pale. Lmurii acum asupra
cauzei, unul din noi a srit la
poarta farmaciei Vlad, de
lng liceu, sunnd, i unde,
era ora att de matinal, am
primit ajutor.
Un bandaj aveam deja la
cap, astfel c acum puteam
s port un alt bandaj i la
mn, timp de patru spt-
mni purtnd eu bandajul de
la mn legat de gt; aa n-
ct colegii mei de pe vremuri
amintesc de aceast armur
a mea, cu care am prsit
10
liceul de la Ortie, cu certi-
ficatul de maturita-te n
umbli dup astfel de lucruri !
A fost pentru mine un
buzunar, dar i cu stigmatele trsnet din cer ; mai ales c
mai aparente ale ncoronrii tiam c alturi, n dosul
vitejiilor mele n acest str- unei ui de sticl, pndete
vechi colegiu. Aa nct p- cu repezi bti de inim,
ream mai degrab un erou apsndu-i cu mna piep-
care se ntoarce de pe un tul, idealul dragostei mele.
cmp de onoare cu mari i i, cum simeam c ridicolul
sngeroase btlii. m ucide, m-am pomenit de
Dar, aa bandajat cum ndat n strad, evitnd apoi
eram, cu tot costumul meu ani de-a rndul s m mai
marial de erou, m-am pre- apropii de casa aceea cnd
zentat n familia fostului treceam prin Ortie ca stu-
protopop al Ortiei, Vasile dent al Universitii din Bu-
Doma, care avea multe fete dapesta.
frumoase i ntre care cea Abia mai trziu, dup c-
mai mare a fost ani de-a rn- iva ani de la aceast drama-
dul partenera mea la coala tic ntmplare, lundu-mi
de dans i idealul meu de inima n dini i dus de nos-
student, adic prima mea talgie i de ambiia de a do-
dragoste, stpnindu-mi vedi prinilor i fetei c am
ntreaga imaginaie n acei ajuns om cu diplom n bu-
ani, cu prul ei inelat de cu- zunar, am btut din nou la
loarea corbului, cu ochii ei casa protopopului Doma,
mari i iscoditori. Era de-o mrturisesc, nu fr emoie
vrst cu mine i-i cam ne- i anume gtit pentru cuceri-
glijase studiile din pricina re.
plimbrilor noastre prea de- Mare mi-a fost ns din
se, primind ade-seori dojan nou decepia cnd am aflat
de la prini. Dar eu, pornit c idealul meu se mritase
spre hotrri mari, m-am cu un onorabil boier din Ve-
chiul Regat, care, venind cu
mi i un baston i un joben un automobil galben, dup
nou-nou, aa cum se cuvine cum am aflat mai apoi din
unui bacalaureat, i m-am vecini, a dus-o pentru tot-
deauna din Ortie. Ea este
Protopopul, contemporan astzi o venerabil bunic,
al tatlui meu la colegiu i ntlnind-o adeseori la Bucu-
prieten cu el, om blnd, m-a reti n casa unui general
primit cu bine, ascultnd cu prieten, a crui cumnat es-
te.
turisirea sentimentelor mele Cu acest episod nchei
i hotrrea luat de a m aceast lung epopee a
logodi cu fiica sa, urmnd ca, virtuosului licean care am
dup terminarea studiilor, s fost, cu attea bucurii i de-
ne cstorim. cepii, cu attea biruine i
Cnd totul mergea mai nfrngeri, dup cum ai v-
bine, intr buzna peste noi n zut.
camer protopopeasa, o fe- Fragment din volu-
meie foarte energic i expe- mul Petru Groza Adio
lumii vechi! Memorii,
este vorba, m-a i repezit cu Editura Compania, Bu-
cuvintele : cureti, 2003
Ce ? Vrei cstorie ?
Legenda foto: 1 Petru Gro-
Mai nti terge-te bine la
za Un socialii de mod veche;
nas i du-te i f coala na- 2 Cnd om nva s nu mai
inte ! F-te om i pe urm s demolm istoria?
11 prozatori i poei clasici i contemporani Foaie Interesant

Imnul nopii Alphonse de Lamartine

Arta de-a nvinge
Rudyard Kipling
Senzaie
Arthur Rimbaud
O, nopi, deschidei acu-n tcere S ai curajul s spui da n seri de vara-albastre, voi merge pe crri,
Cereasca carte ce-nfiai! S ai curajul s spui nu S m nepe grne, s calc pe ierbi mrunte;
Stele optinde, a mea vedere i-n fiecare clip grea Prin proaspta rcoare voi trece-n dulci visri,
P-a voastr cale o aintai! S fii mereu, acelai Tu ! Lsa-voi adierea s scalde a mea frunte.
n aste ceasuri de slav pline, S tii s crezi Fr a spune-o vorba i fr nici un gnd,
Zefiri, a voastre aripi aline! Cnd unii te neal, Doar dragostea urca-va n suflet infinit;
Pmnte, echole-i aromeaz! S te ridici Ca un nomad voi merge departe, strbtnd
Mare, ntinde al tu senin, Preafericit, Natura, ca lng o iubita.
Leagn-n snu-i cel luciu, lin, Cnd alii te doboar,
Traducere de Petru Dinc
Chipul ce unda-i nvolvoreaz! S poi pstra
Al su sfnt nume cine l tie? Ce alii vor s-alunge,
Natura glasuri mii a propus, S tii s rzi
-o stea pe alta, optind, mbie:
Legile noastre cine ne-a pus? Cnd sufletul i plnge
Unda cu und se sftuiete: i cald tu s rmi,
Cin'e acela ce ne smerete?
Trsnetul zice lucind n lume: Chiar dac afar ninge.
tii cum se cheam, tu, cel preasfnt? Aceasta-i arta
ns i stele, om i pmnt
Nu tiu s spuie al su chiar nume. De-a nvinge.

Alphonse de Lamartine din Curierul romnesc,

III, nr. 16 (19 martie 1831), traducere de Ion He-
liade Rdulescu

Vorbind n faa oglinzii Nikos Kazantzakis

Cnd o femeie trecut de
prima tineree, umbl dup
aventuri extraconjugale i de
alt natur, cai verzi pe pe-
reii respectivi, eldorado la
purttor, se ntmpl ceva
grotesc, iar lecia final va fi
una cinic, devastatoare.
Toate astea i le spuneam
amantei mele, care a rs tot
timpul, de parc i-a fi spus
bancuri, ceea ce m-a incitat i
mai mult, nsemnnd c mi-
am pstrat verbul tnr, me-
tafora vioaie i expozeul su-
gestiv.
Relaia noastr devenise
un fel de csnicie la fr frec-
ven, fiindc ne ntlneam ru de tot, n rest bun de tot.
sptmnal, dar au fost i
perioade cnd am petrecut i
zece zile legate, mpreun,
mai ales n timpul cnd soul
ei fcea politic di granda, iar
eu m aflam, chipurile pe te-
ren, de unde sunam zilnic
acas, mai ales seara, nainte
de culcare, adic de departe,
de la trei cvartale distan de
conjugalul meu!
Tot ceea ce este frumos i
plcut are un sfrit, fiindc
destinul devine invidios pe
soarta unora: soul ei a primit
un ut - tot politic, undeva,
iar ntreprinderea mea a fali-
mentat. A trebuit s-mi g-
sesc alt loc de munc, doar
odat i odat, dac nu dai
colul nainte, va trebui s
atepi potaul cu pensia, i
eu vreau o btrnee clasic,
iarna la gura sobei (a calorife-
rului), vara la ar, n casa
printeasc a soiei mele, dra-
ga de ea...
Serviciul ce l-am gsit era
la firma lui cumnatu-mio,
dobitoc nscut i nu fcut,
care m supraveghea ca un
cerber, doar-doar m prinde
cu ceva i are ce s-i explice
lui soru-sa, nevast-mea, de
ce m-a pus pe liber, cu traista
-n b. N-avea el ansa asta,
c nici eu nu vin din Patago-
nia, dar i vizitele la iubiic
s-au rrit, pn aproape de
zero, mai ales c sou-so d-
duse n melancolie fumegoa-
s: sttea toat ziua n buc- plictis cu ochii mari i un te-
trie, fumnd igar de la i-
gar i ngnnd aceeai ro-
man, habar nu am cum i
zice, c nevast-sa era afon
ceteni cu drept de vot i
tiu: sunt omul care nu a
terminat niciodat nimic (cu
excepia unui lucru, tii care)
i sunt priceput ca melcul la
alergat, dar am, n schimb, un
ceva aparte, un farmec perso-
nalizat i-un arm practic,
plus cei apte ani de-acas.
Prietena asta a mea, fe-
meie drgu, comod i
cumsecade, n ultima vreme
rbdtor-nelegtoare, avea
un apetit al naibii, iar eu,
atunci cnd mai fceam fa,
cam tresream la fiece
main ce trecea prin faa
blocului, unde avea o garsoni-
er, din perioada fecioriei,
ehei, ce mai soldei i un
colonel clare, aflat n goana
mare. i uite c la ce nici nu
m-am gndit, era pe punctul
s se ntmple: femeia i-a
gsit pe facebook-ul m-sii un
harmsar, ceva profesor de
fizic, sau de educaie fizic i bai i iubesc nevestele, care
se coresponda cu el, chiar i
1883-1957
Cornel Udrea
Mi-am amintit de o diminea n care am descoperit go-
cu mine de fa, ceea ce mi s- goaa unui vierme de mtase n scorbura unui copac, n clipa
a prut porcrie i lips de cnd fluturele sfrma nveliul i se pregtea s ias. Am
educaie n cuplu. ateptat o bun bucat de timp, dar prea ntrzia s ias i
eram grbit. Enervat, m-am aplecat i am nceput s l ncl-
Cnd i-am spus ce gn-
zesc cu rsuflarea mea. l nclzeam nerbdtor i minunea a
deam, umanitar i sincer in-
nceput s se nfiripe sub ochii mei, ntr-un ritm mai rapid
dignat, mi-a artat, fr o
dect al naturii. nveliul s-a desfcut, fluturele a ieit trndu
vorb ua, ceea ce s-a i n-
-se, i n-am s uit niciodat dezgustul de care am fost cuprins
tmplat. Iat-m prsit, cu
atunci: aripile i erau nc lipite i se chinuia zbtndu-se cu
serviri la cumnatu-miu, m-
tot trupuorul lui s i le desfac. Aplecat asupra lui, l ajutm
gar efervescent i obligat s
cu rsuflarea mea. n zadar. O rbdtoare maturaie era nece-
m ntorc acas, n micul meu
sar, i desfacerea aripilor trebuia s se fac ncet, la soare,
acum era prea trziu. Rsuflarea mea obligase fluturele s se
levizor cu sonorul aiurea.
iveasc, mototolit nainte de soroc. Se zbtea disperat i dup
Timpul a nceput s trea- cteva secunde mi-a murit n palm. Cred c acel mic cadavru
c oribil, dar Cel de Sus are i e cea mai mare greutate pe care o am pe contiin. Pentru c
idei bune pentru unii biei azi neleg foarte bine, forarea marilor legi e un pcat de
moarte. n treburi din astea nu trebuie s ne grbim, s fim
datoriile la bloc pltite la zi, nerbdtori, ci s urmm cu ncredere ritualul venic. Ah!
fr de partid i cu-n nceput dac acel flutura ar putea s mi zboare mereu pe dinainte i
de surzenie la dreapta: fosta s mi indice calea.
mea mndr biologic m-a .
sunat, s-mi spun c-i pare Pentru c se face treaba pe jumtate, c-i spun oamenii
ru i m ateapt la garsoni- oful pe jumtate, c-s pctoi i cinstii pe jumtate, de-aia e
er. Cine tie ce s-a dovedit a lumea n starea jalnic n care e acum. Mergi pn la capt,
fi profesoraul acela, i acum lovete cu putere, nu-i fie team i vei birui. Bunul Dumne-
m vrea din nou iobag zeu i e de o sut de ori mai scrb de o jumtate de drac de-
ct de un drac i jumtate.
Rspunsul meu, cred c a Din Zorba Grecul
fost nucitor-pedagogic: Da'
ce crezi, cocoan, c eu nu am
suflet mndru i brbat? Afl
c-mi reiubesc nevasta i nu
renun la ea, iar dumneata ai
grij de semi-leguma conju-
gal, distrus de politic. Ai
ajuns la vrsta etii, cnd e
mai sntos s te ai bine cu
medicul de familie, nu s-i
plimbi anatomia cu cearcne
prin spaii locative din tinere-
e!
Chiar aa! Uite, c mai
sunt i cazuri cnd unii br-
le sunt soii!
Foaie Interesant Cult i cultur 12

Pentru a nelege bine scrie. Suprascrierea psalmu- Ioan-Lucian Radu

psalmul, este nevoie s
cunoatem starea n care
se afla David atunci cnd l
-a scris i motivele care l-
au determinat s-l scrie.
lui ne d chiar primul indi-
ciu: ntru sfrit. Psalm al
lui David. n vremea cnd a
intrat la dnsul Natan Proo-
rocul, dup ce intrase el la
Bateba, femeia lui Urie.
de altfel, era unul dintre cei
mai devotai oameni ai si.
Aprinzndu-se de poft, pro-
orocul a trimis o slug s i-o
aduc pe femeie, care era de
o frumusee rpitoare. Folo-

P salmul 50, unul din-

tre cei 7 psalmi pe-
niteniali ai prooro-
cului David, este o creaie
literar de o profunzime ex-
cepional, care surprinde n
amnunt starea degradat a
omului czut n pcat, dar i
pocina pe care acesta este
dator s o fac, pentru a res-
tabili legtura cu Dumnezeu,
rupt atunci cnd omul i
ntoarce faa, dinspre Dum-
nezeu, spre frdelege.
Proorocul i mpratul
David, aa cum ni-l arat
Sfnta Scriptur, este un om
n care se regsesc toat nl- Natan, care l trezete
imea fiinei umane, dar i
tot zbuciumul acesteia. Pen-
tru a nelege bine psalmul,
este nevoie s cunoatem
starea n care se afla David
atunci cnd l-a scris i moti-
vele care l-au determinat s-l
Cartea a doua a Regilor,
n capitolul 11, ne istorisete
c David czuse adnc n
pcat. Acest pcat a fost ur-
ciune naintea lui Dumnezeu,
att prin gravitatea lui, care
atrgea automat moartea, ct
i prin urmrile lui, deoarece vedea, n astfel de cazuri,
dumanii lui Dumnezeu, n-
chintorii la idoli, care cu-
noteau viaa curat pe care
o avusese regele David pn
atunci, primeau acum un
motiv de a lua n batjocur
numele lui Dumnezeu, cruia
acesta i slujea.
Parabola profetului
acestuia. ns Urie, artndu
pe David
Dup cum ne mrturise-
te Sfnta Scriptur, ntr-o
sear, pe cnd se plimba pe
acoperi, prorocul a zrit-o,
fcnd baie, pe Bateba, soia
generalului su, Urie, care,
sindu-se de calitatea de rege,
el se culc cu femeia, care
rmne nsrcinat. Acesta a
fost nceputul rului.
David este contient de
consecinele grave ale faptei
sale, cci legea lui Moise pre-
cu siguran.
pedeapsa cu moartea, att a
brbatului, ct i a femeii
(Levitic 20, 10; Deuteronom
22, 22) i ncearc s-o ascun-
d, trimindu-l acas de pe
cmpul de lupt pe generalul
su, Urie, n sperana c va
putea transfera responsabili-
tatea pentru copil n seama
si mrturia Lui: Aflat-am
-i devotamentul pe care l
avea fa de rege i fa de
camarazii si de arme, care
erau n toiul luptei, nu dore-
te s mearg acas, refuz ca-
re l pune pe rege n situaia
de a fi nevoit s-l omoare,
pentru a nu i se afla nelegiui-
Profetul Natan l mustr pe mpratul David
pentru nedreptarea svrit.
Basorelief Vatican
rea, trimindu-l la lupt ntr poate c tocmai aceasta i-au
-un loc unde avea s moar adus-o.
Cu un singur pas, s-a
afundat n adncurile cele
Astfel, David svrea
mai de jos ale necuriei,
dou pcate grele, ambele
adugnd pcat dup pcat.
pasibile de pedeapsa cu
i timp de un an nu i-a cu-
moartea. ns omul care c-
noscut cderea, nu s-a poc-
zuse n pcate aa de grave
it. Probabil c, n acest timp,
nu era un om obinuit. Era
David i-a continuat viaa ca
un prooroc, un om nelept,
i cum nimic nu s-ar fi n-
ncercat, un srguincios slu-
jitor al Domnului, dup n- tmplat, slujind cu acelai zel
lui Dumnezeu i mprind
dreptatea n poporul su,
pe David al lui Iesei, brbat
pentru c Sfnta Scriptur
dup inima Mea, care va face
nu ne menioneaz nimic
toate voile Mele (Fapte 13,
contrar acestui lucru, ns
22). Cinstea de care se bucu-
contiina sa a fost adormit,
ra David naintea lui Dumne-
cu privire la fapta sa pn
zeu i a oamenilor nu l-au
cnd ceva exterior nu i-a tre-
putut feri, ns, de cdere sau
zit sentimentul de vinovie.

CU TITLU PROVIZORIU
Ostatici, migrani, bolnavi, eroi Adina Kenere
(cte puin din fiecare romn onest i inteligent) i exilul, devenit recent i oportun
diaspor, e la nevoie tot o colecie

E
ditura Compania din Bucureti anun apariia
de our assets, de preferin sub
unui nou titlu din seria document.ro CU TITLU eticheta excepionalii notri conai-
PROVIZORIU, este romanul unui psihiatru me- onali din strintate, fiii gliei,
lancolic Romnia, America, Romnia icoane ale neamului etc. ? Are
de Maia Levantini. oare rost ca un eminent psihiatru,
dintr-un lung ir de emineni copii
autoficiune reprezentativ nu doar aici este mai degrab un selfie cu arta ai rii , purttor i el, ca i ei, de
pentru ea, ci i pentru noi. Aa se dect vreo ambiie de artist. n multiple rni n inim, n creier i n
face c n acest text scris cu nerv i schimb, toate mijloacele literaturii suflet, s spere ca mica lui tragedie i
snge triesc, mai exemplar dect de la retorica oralitii plurilingve la marea lui revolt s gseasc ecou la
ntr-o vitrin de cristal, cele mai im- jocul pe keyboards cu registre variate o nou elit romneasc, alta dect
portante piese ale dramei romneti i flashback-uri de film, ba mai revi- cea vinovat de-a fi fcut din milioa-
de azi : ara fost comunist, cu mi- zitnd chiar doine i balade, bocete i ne de oameni cu cel puin 16 ani de
nimala ei schimbare din 89 cu tot, strigturi, pe lng tabele n gust de coal ostatici, migrani, bolnavi i
cldura familiei, a copilriei i a tine- Excel i liste de expus n PowerPoint eroi ? Poate c da. Atunci cnd n-o
reii, splendida adoraie pentru sub- sunt puse la btaie pentru a nota mai merge i aa. Cine tie cnd

M uli intelectuali romni stau

cumini la locurile lor i
citesc cri an de an. i vine, mri,
deodat un moment de preaplin de-
rutant al propriei lor istorii. Care la
40 de ani nu e un clasic bilan, ci o
luminare matur a vieii trite, plus
plpirea unor ntrebri grave la care
mizeria actual a lumii nu tie s rs-
pund. n asemenea situaii, oamenii
cu carte, ca Maia Levantini (un pseu-
donim), se atern la scris.
Psihiatru de formaie i n exerci-
iu, autoarea Levantini tie perfect
ce are de fcut : s recupereze prin
toate simurile, s caute sens prin
amintiri, analogii i ipoteze, s mas-
cheze pentru a spune i s spun
pentru a masca, s construiasc o
limi maetri, exilul hurducat i pla-
netele diverse ale exilailor, medali-
oane venic comparative ale ntlni-
rilor cu tradiii, sisteme, practici i
figuri din Europa i din SUA, ador-
miri de confort i treziri de thriller,
ntoarceri acas de fiu risipitor care
sunt, de fapt, tot attea piruete, fan-
dri i retrageri tactice epuizante, ca
n cazul tuturor celor deopotriv
oneti i inteligeni (un blestem).
Impresionant i fermector e n
acest volum spectacolul culturii con-
crescute (un tipic substitut al belu-
gului i al libertii conceput n Euro-
pa de Est) ca o a doua piele, al minii
care scrie mrturie fr s se fi antre-
nat vreodat anume pentru a face
literatur . Literatura de sine de
totul , tot ce poate fi livrat, nu fr
ironie i autoironie, cititorului de azi
de ctre un nobil dilettante care
Cu titlu provizoriu e, printre alte-
le, i victoria unei femei curajoase
asupra hrubei impuse, conformismu-
ntreab i iar ntreab i tot ntrea- lui, complacerii, ndoielii. O fireasc
b victorie pentru un om onest i inteli-
Interogaia e, poate, elul ultim al gent. Pentru un astfel de om ns,
acestei scriituri. Cci ea povestete venit din lumea romneasc, lucruri-
ndelung i declar sub jurmnt, n le nu pot fi deocamdat dect provi-
fond, pentru a interpela mai bine. Ca zorii. n Romnia, sigure i definiti-
toi romnii care pleac din ar, Ma- ve, cu arom de etern nu sunt nc
ia Levantini ar vrea s tie cui trebuie dect cele care-i privesc pe idioi i
s-i adreseze actul de acuzare pentru neoneti, campioni ai stabilitii,
frngerea obligatorie a destinului ei, ocupai s negocieze zi i noapte
fie el i aparent mplinit, cu o ntrea- activele noastre, printre care se
g lume nou descoperit i cuce- gsesc i din ce n ce mai muli flu-
rit n buzunar. S fie oare de-ajuns turi provizorii prini n insectarul
vinovatul Ceac ? Vai, ce glum unei istorii amuite, mizerabile
bun ! S trag cu pratia doar n (aceea care nu tie s rspund).
burtverzimea perpetu, pentru care
13 prezentare de carte i despre carte Foaie Interesant
Vorbe:

Avei ceea ce
meritai!
Dintotdeauna, miza tirani-
lor a fost lasitatea multimii.
Dar asasinii sunt turmasii,
lasitatea elitelor. * ntre legea
talionului si cea a iubirii de-
aproapele, ( fie , dar chiar de
a-l iubi si ierta pe cel ce ti face
raul!,- smerenia nfricosarii
animali -ce !, este de fapt mor-
tala; determinarea este de tip
SADO- MASSOCHST, asadar
PATOLOGCA.*
Blestemele si sudalmele
sunt doar supape, fac fas si
nu pot egala rugaciunile, nor-
male sau cum pumnii stransi,
samanice- tribale, parfumate
cu smirna si tamaia psihe-
Te salut Eugen!
delistilor de specie noua* S-a
spus ca fiecare tara si are
hotii si criminalii pe care si-i
merita ...Retorica vana * Tara
e poporul, cei numerosi ndura
consecintele pentru procentul
de ticalosi care atrag moti-
veaza acest rationament sim-
plist* Care e Factorul dum-
nezeul caruia i esti: rob sau
fiu iubit ? * Pasivul bun este
decadent n delasare, descom-
punere de personalitate s i
masificare* Activul rau este
rapace, dinamic si devastator.*
Divinitatea absoluta se situea-
za ( sau e situata de Ei)., mai
presus de bine si de rau:
Asadar meritocratia e
doar o vorba, unde ori n vant,
alteori sub cuvant.
Eugen Evu 20.04.2014

E ram n anul 2010

cnd am avut prima
dat curajul s stau de vorb
cu el, cu Eugen. Ca un fcut,
parc, cuvintele nu se voiau
rostite, aveam n gnd at-
tea dar eu edeam n faa sa
ca un mut. Eugen a fost cel
ce a spart tcerea ntrebn-
du-m:
- Tu ce faci?
Acel tu venit de la el mi-a
dat puterea s-i rspund, cu
toate c nu ce a fi vrut:
- Uneori scriu, alteori
ed, i nu fac nimic!
O ploaie de rsete ne-a
cuprins pe amndoi, la au-
zul rspunsului meu tmp.
Rdeam i cei dimprejurul
se uitau mirai la rsul nos-
tru, ridicau din umeri i
plecau mai departe sau r-
mneau rznd i ei cu noi.
Da asta a fost prima mea
conversaie cu Eugen.
Au urmat sute, a fost o
vreme cnd ne telefonam i
de trei ori pe zi, vorbind cea-
suri dup ceasuri, uitnd de
vreme, tind n vremii.
A urmat nebunia-mi de
cinci ani numit VORBA.
Ei bine aici primul redactor
a fost Eugen, el mi aduna
poei i poezie, proz i pro-
zatori, mi-a ndrumat pas cu
pas prima etap spunndu-
mi cu o precizie de ceas El-
veian ce i unde s pun n
pagin i nu doar n partea
cultural a hebdomadarului.
n ultima vreme eu m-am mele la fel ca-n fotografia de
apucat de but, el. Eugen mai sus, cu o grmad de
m certa blajin ca un frate cri n mn, cu ochii p-
mai mare, cum de altfel l i trunztori, un surs gal-
numeam. Eugen pentru mi- nic, dar la care trebuia s iei
ne devenise Fratele mai aminte, sursul lui avea n-
mare! totdeauna mai multe nele-
suri, la fel ca i cuvintele pe
Apoi s-a mbolnvit i s-a
stins, c o lumin! care le-a scris sau le-a rostit.
A venit vremea s te salut
Nu am avut tria s m
duc s-l vd, am vrut s r- Eugen, la bun vedere!
mn n faa ochilor minii Dan Orghici

PISICA LUI r care s-a nscut n Africa,

Da, e adevrat, sunt al-
tele mai importante, guver-
nul, ara, trece, nu trece mo-
iunea, dar acest moment n
care se termin vacaa.
Cteva recomandri de
lectur, ca de fiecare dat,
fr alt competen dect
pasiunea.
TUNELUL CU
PORUMBEI
JOHN LE CARRE
Pn n noiembrie 2017,
cnd va lansa noul su ro-
man de aciune, se ntorc
personajele lui George
Smiley!, John le Carre ne
ofer poveti din viaa sa.
Capitolele sunt scurte
i le putei citi n orice che-
ie dorii.
Cartea e recent publi-
cat la editura RAO.
Dac vrei s epatai,
descriei-o ca pe o carte cu
ntmplri i portrete ine-
dite ale lui Yasser Arafat,
Stanley Kubrik, Bernard
Pivot, Margaret Thatcher,
prim-ministrul URSS i
generalul KGB Evgheni
Primakov i ali oameni pe
care un scriitor de uria
succes i-a ntlnit de peste
o jumtate de secol n care
a avut acces n spatele corti-
nei.
Dar dac v-ai lmurit
c nu e nicio ans la tipa cu
Dostoievski, din care iese
deja fum, citii doar de pl-
cere Tunelul cu porumbei!
Sunt pagini lejer de par-
curs, cu descrieri savuroase
ale lumii fragile a serviciilor
secrete, politicii i regi-
lor care cred c stpnesc
lumea.
John le Carre este maes-
trul care ne arat c, de fapt,
doar capacitatea de convin-
n selecia lui:
http://www.tolo.ro
gere a spionilor ne face s le
creditm serviciile cu atta
putere!
COALA DE NOAPTE
LEE CHILD
n sfrit un roman de
aventuri!
De regul, thrillerele lui
Lee Child se petrec n mici
orae americane, unde eroul
su, Jack Reacher, se tunde
cu doi dolari.
Acum se tunde cu cinci,
la Hamburg, n cutarea
unor teroriti.
Asta mi se pare o eroare
de documentare. Te puteai
tunde acum 15 ani n Ger-
mania doar cu 5 dolari?
Editura Trei a pus mna
pe Lee Child i acesta este
cel mai recent roman al su.
Dac n-ai citit Lee
Child pn acum, cumprai
-i i urmtoarea carte, care
se anun o revenire la deco-
rul clasic al aciunii sale.
coala de noapte e
altfel, mai ritmat i nuru-
bat n temerile globale. n-
cepei-o la umbr, c altfel e
posibil s uitai de crem!
DALAI LAMA
DAVID MICHIE
lui Dalai Lama de la Dha-
devine fioas.
Nu conteaz dac susi-
nei familia tradiional sau
ardei beioare cnd ascul-
tai muzic reiki.
Pisica lui Dalai Lama e
un deliciu.
Un deliciu nu despre
budism, ci despre felul n
care putem privi greutile,
pierderile i pe fata care l
citete pe prosop pe Feodor
Dostoievski.
Tradus la editura At-
man, David Michie e o figu-
a trit la Londra i acum
scrie la Perth, n Australia,
unde s nu mai vorbim cum
arat plajele.
O pisic maidanez din
New Delhi ajunge la curtea
ramsala.
Face ce facem toi cnd
dm de bine: se ngra i
Pn se apuc s nvee
recunotina.
CONFESIUNILE UNEI
CLUGRIE BUDISTE
ANI CHYING
DROLMA
Din aceeai lume vine i
Confesiunile unei clugri-
e budiste, de pe lista nou-
tilor de la Humanitas.
Ani Chying Drolma e
mai sobr, contemporan,
dar lectura e reconfortant
i-i deschide orizontul.
Cele dou cri se com-
pleteaz.
Foaie Interesant
Cum arat i cum se poart
nine un om manierat (1)
S fim exigeni cu noi
Poi s placi persoane-
lor pe care le ntlneti, s ai
succes dup succes, s uluieti
lumea cu inteligena ta, dar toa-
te aceste caliti sociale nu-i
permit totui s fii ngduitor
cu propriile tale defecte. Cci
acel cunoate-te pe tine n-
sui, celebrul epigraf gravat pe
templul lui Apollo din Delphi,
este un sfat demn de urmat, cu
toate c e un examen dintre cele
mai severe, la care trebuie s te
supui permanent. Multe con-
flicte ar putea fi evitate dac n
momentul declanrii lor ne-
am ntreba pe noi nine cine a
greit, de fapt. S recunoatem
c suntem mult mai indulgeni
fa de noi dect fa de alii.
Este aproape firesc s vedem
paiul din ochiul altuia n locul
brnei din ochiul nostru... Dar
dac am fi mai lucizi, dac ne-
am analiza mai obiectiv, viaa
ar fi mai uoar pentru toi.
S stabilim de la bun
nceput c nu exist dou feluri
de bune maniere: unele pentru
societate i altele pentru acas.
Este suficient s ne impunem s
fim politicoi fa de familie la
fel cum suntem fa de strini,
ca viaa n intimitate s devin
agreabil. Ceea ce nu nseamn
c tre-buie s trim rigid, ca
nite manechine nepenite, ci
doar c trebuie s pstrm o
limit a bunei cuviine.
E de ajuns s nu confun-
dm relaxarea cu dezordinea i
singurtatea cu un mod de via
desctuat de orice reguli de
bun purtare. Dar cine nu-i cu-
noate pe acei stpni atotpu-
ter-nici cu cmaa descheiat,
cu bretelele atrnnd, cu prul
vlvoi, care pretind soiei s le
aduc imediat papucii, tol-
nindu-se pe o canapea, cu ziarul
n mn, pentru a se delecta cu
tirile sportive? Poate surveni
o catastrof culinar (s-a rs-
turnat o crati cu mncare n
faa frigiderului), poate suna
telefonul, poate s plng cel
mic, eu sunt stpnul casei i
nimeni din familie nu trebuie s
m deranjeze; toi trebuie s-mi
fac viaa plcut! Nu va fi vor-
ba, n mod sigur, de o familie
fericit... Dac i tratezi astfel
familia, pretenia c eti manie-
rat este o vorb goal, cci nu
lai politeea la u cum lai
umbrela i pardesiul!
Scopul oricrui om este
s aib o via frumoas; i cel
mai nonconformist dintre noi
va ajunge pn la urm la
aceast concluzie. Sigur c lu-
crul acesta nu depinde numai
de el, dar depinde n primul
rnd de el. E suficient s-i ima-
ginezi, atunci cnd eti singur i
crezi c poi s-i permii orice,
c te afli, de fapt, n prezena
unei fiine pe care o stimezi i
fa de care nu i-ai putea ng-
dui nici o necuviin. De ce nu
ai fi chiar tu acea persoan ? S
zicem c ai rmas cteva zile n
cas fr familie. Eti tentat s
lai paturile n dezordine, dula-
purile deschise, scrumierele
pline i s mnnci direct din
crati. Ar fi bine s te gndeti
c i pot veni n vizit nite pri-
eteni care au o prere foarte
bun despre tine. Vor fi n mod
sigur dezamgii de ceea ce vd,
iar scuzele de rigoare inutile.
Gndind astfel, vei ajunge cu
timpul s te pori bine din re-
flex, chiar cnd eti singur.
Mai mult spun,
mai puin parfum...
Obiceiurile noastre pot
s se schimbe, manierele noas-
tre pot deveni mai rafinate, per-
sonalitatea noastr poate s se
dezvolte, dar corpul nostru e un
personaj care rmne mereu
acelai. El e o component con-
stant a fiinei umane, creia
trebuie s-i dm mult atenie
punnd n valoare ceea ce ne-a
druit natura. Nimic nu este
mai plcut dect sentimentul c
aspectul nostru atrage i reine
privirea celorlali. ntrebat
care este secretul frumuseii ei,
o mare actri a rspuns scurt:
mult ap, mult spun i nimic
altceva.
Cremele, loiunile, deo-
dorantele, coloniile au devenit
indispensabile toaletei zilnice,
cultur civic 14
Din anturajul oamenilor
celebri. Ce i-a spus Tudor
Aurelia Marinescu
Muatescu unui pislog care-l
dar ele nu pot nlocui, n nici un
compara cu Caragiale
C
caz, baia i duul. Lipsa de timp
nu este o scuz pentru dinii um au vzut vameii un portret semnat de
cariai, pentru minile i picioa- Picasso, ci bani a cerut un vizitiu celebru-
rele nengrijite sau pentru un lui violonist Paganini ori cum l-a catalogat
pr lsat n dezordine. Toate un negustor pe marele chimist Mendeleev,
acestea nu sunt legate de o situ- iat cteva din paniile unor celebriti ntr-o selecie
aie financiar privilegiat i de anecdote i epigrame prelucrate sau create de Patia
oricine invoc acest lucru este Silvestru i George Zarafu, publicate ntr-o antologie.
de rea-credin. Cel care e de
prere c omul trebuie s fie
natural i c aspectul exterior
nu conteaz dovedete cel mult
c bunul-sim i este la fel de
strin ca periile de pr, de dini
i de unghii.
Pentru fiecare dintre
noi, a cltori n tramvai lng
o persoan ru miro-sitoare,
lng un beiv sau lng un fu-
mtor nvederat este insuporta-
bil. Lipsa de respect fa de cei-
lali atinge ns apogeul atunci
cnd neglijena vestimentar i
murdria se ascund sub parfu-
muri tari. Ap de toalet nu le
este per-mis dect acelora care
mai nti s-au splat cu grij
Viaa profesional ne
oblig de cele mai multe ori s
trim mai muli laolalt n biro-
uri, ntr-o strict intimitate.
nainte de a mnca ceap sau
usturoi ca i n momentul n
care ocolim baia, ar trebui s ne
imaginm c vom gsi pe biroul
nostru un dar anonim com-
pus din bomboane mentolate, o
perie cu o past de dini sau
spun, alturi de un deodorant.
Nici cel mai cinic dintre semenii
notri nu ar primi cu plcere
acest cadou. Dar poate m
nel...
I at o colecie a celor mai amuzante ntmplri
cuprinse n antologie, asociate unor mari perso-
naliti din istorie:
1. Deoarece uitase s-i ia ochelarii, Einstein i ceru
chelnerului s-i citeasc lista cu meniuri. Acesta i rs-
punse prompt: - Nu pot, domnule! Nici eu nu tiu citi.
Sunt analfabet ca i dumneavoastr
2. Unde ai fost maestre, de te-ai udat n halul aces-
ta? Se adres gazda celebrului savant Hermann Oberth.
- Pi nu mi-ai propus s rmn peste noapte la voi
deoarece afar plou? - Ei i? - Nu aveam pijamaua la
mine i m-am dus dup ea acas.
3. Un spaniol bogat veni la Paris, ca Picasso s-i
fac portretul, n perioada cubist. La napoierea n
ar, vameii au considerat c pictura nu e un portret, ci
schia unei maini secrete. Fiind consultat un inginer,
acesta se pronun astfel:
- Dac-i main s fii linitii, ea nu va funciona
niciodat.
4. - tii c te-am cutat ieri? l ntreba un prieten
pe marele umorist Tnase, cruia i desenase cu creta
un mgar pe poart.
Da, cnd am venit acas i-am gsit cartea de vizi-
t!
5. Fiind flatat mereu de un pislog care-l compara
cu Caragiale, Tudor Muatescu ripost: - Da, avem
amndoi cteva ceva din Caragiale: eu din spiritul lui,
matale din personaje.
15 careu, integram, divertisment Foaie Interesant
umoristic mito.
Da de unde! VERTICAL: 1) Agent de ser-
ORIZONTAL: 1) Asta-i, dac viciu secret Pereche de cai. 2)
amesteci butura... Cnd nu Ateptarea (nou) venitului. 3)
mai ai ncotro... 2) Varianta Vechi jurnalist mercenar njur
(suplimentara) permisiv Aici de noroc!! Inima de turc, sau
se pune centura. 3) Aruncri de kurd! 4) O lun de repetiii
vorbe tari Le scoate din sol! 4) Plecare pe est. 5) i trage nea-
Miez pentru (ntiul) taif! mul la origini Nopi fr nu-
ntreg perimetrul! inuta la mr! 6) Suma serviciilor dincolo
balet. 5) A crete bine. 6) Cap de linie A crete n spuse. 7)
sec! ut-gol! Calul din fa! Ptratul din vrf! Venicul
Uns la inim! 7) Condamnat sfat popular. 8) Numr de nu-
cu reinere. 8) Un ol autentic mr Luate din bidon! 9) Anti
Articol aflat n posesia domnilor pe fond! Urcat fr asigura-
Miez de metal reinut de ze- re! Plasticul vestimentar. 10)
ar! 9) Pn una-alta! Prea-i Unde seva ajunge!! (masc., pl.).
cusut cu a alb. 10) Semn ca te 11) Replic natural pentru vor-
mnncpielea Aura srbto- be aruncate n vnt Apare pe
ritului!! 11) Manifestri uoare traseu conform ateptrilor.
de superioritate Categoria Careu de: Nicolae Oana

Persoanele care obinuiesc s vorbeasc sin-

gure nu au o reputaie prea bun n societate, ns
oamenii de tiin sunt de prere c aceasta este
cea mai bun metod pentru a reduce eficient i
rapid nivelul de stres. Secretul este s purtm con-
versaii cu noi nine la persoana a treia, sunt de
prere specialitii, scrie Inc. Magazine.
Psihologul Ethan Kross a investigat cu aceas-
t ocazie problema conversaiilor pe care le pur-
tam cu noi nine, precum i lucrurile pe care ni le
spunem cu voce tare.
Acesta a descoperit c persoanele care vor-
besc cu sine la persoana a treia se folosesc de cea
mai bun metod de a reduce nivelul de stres i a
face f situaiilor tensionante.
Auzim adesea oamenii spunnd c pot da cu
uurin sfaturi celor din jur, dar nu se pot sftui
singuri. Aceast practic ne ofer ocazia s ne folo-
sim de sfaturile pe care suntem cel mai adesea ca- ie cu utilizarea pronumelui personal "eu", spore- noastre persoane.
pabili s le oferim celor din jur, sunt de prere psi- te capacitatea oamenilor de a i controla gnduri- Un cuvnt negativ are puterea de a ne influ-
hologii. le i sentimentele atunci cnd se afla n situaii ena starea de spirit. n momentul n care adoptm
Unele studii efectuate recent pe aceast tem stresante. o atitudine negativ i critic la adresa propriei
arata c vorbitul cu noi nine la persoana a treia Pentru a ajunge la aceste concluzii, cercetto- noastre persoane, n organism se elibereaz zeci de
ne ofer distanta psihologic ntre sine i ceilali, rii au recrutat un grup de voluntari ce au fost de hormoni neurotransmitori, productori de stres,
necesar pentru a dobndi autocontrol. acord s i aminteasc momentele mai puin feri- sunt de prere psihologii.
Folosirea propriului nume pentru a ne referi cite din viaa lor. Cuvintele suprtoare pe care ni le adresam
la noi nine n timpul introspeciei, prin compara- Pe parcursul studiului oamenii de tiin au au puterea de a bloca logica i motivul utilizrii
observat c participanii care au povestit eveni- lor, ntruct zonele creierului asociate cu aceste
mentele traumatizante din viaa lor utiliznd pro- abiliti se vor opri parial.
Fondator i deocamdat unic numele personal "eu" au indicat prezena unui Aa cum nu am adresa cuvinte suprtoare
Redactor: nivel de stres cu mult mai ridicat, prin comparaie unui prieten ce ne cere sprijin emoional ntr-un
cu voluntarii care s-au referit la ei nii folosindu- moment de rscruce, la fel este indicat s fim buni
Dan Orghici i numele su adresndu-i la persoana a treia. cu noi nine i s ne oferim sfaturi i susinere pe
ISSN 2286 0339 Genele ce regleaz nivelul de stres att fizic, plan emoional, conchid specialitii.
Tiprit: ct i emoional, sunt puternic influenate de cu- Ca s v spun sincer, prefer s v tiu oleac
TIPOGRAFIA PROD COM SRL , Trgu-Jiu. vintele pe care le utilizm n dialogul cu propriile stresai, dar ntregi la minte!

Anca Horj
Da, i timpul se ascunde
sub straturi de cenu purta-
te de acele lui. i peste lu-
mea lui adie vntul; o dat l
golete de frunze, ca mai
apoi s i descopere poriuni
cu tot ce a nsemnat: locuri,
chipuri, obiceiuri, apusuri,
rsrituri, adic o ntreag pus sperane n mine. Ca
istorie ce se poate ascunde
ntr-o bucat de timp, am
spune noi.
Timpul, cel care face par-
te din acele preocupri ale
oamenilor, preocupare care
orict de multe ntrebri ar
nate, oricte generaii ar
trece, tot o ntrebare va r-
mne. Tot un mister. Dar e
ansa noastr. E rul nostru
Sub straturi de cenu
care curge, fr a ti unde se valuri, alteori, sprgndu-le
va opri. Cnd se va opri. de stnci; uneori cutnd
tim doar c el curge. Zi i linite, alteori, tumult.
noapte. De peste tot. Iar Aripile fiecrei bti a
acest de peste tot, nu face timpului ne poart ctre ce-
altceva dect s-i adnceas- va, iar pind prin lumea lor,
c i s-i lrgeasc albia . inevitabil ne schimbm. Dar
Iar tot ce adun i poart cu nu timpul ne schimb. Noi
el, se depune pe pnza lui ne schimbm. Cum? Prin
dnd natere unor noi bu- aciunile noastre. Timpul
ci de timp. doar nregistreaz, ne foto-
Cnd m-am nscut, am grafiaz.
intrat n timpul acesta pe Cum pentru fiecare dintre
care zilnic l msurm. noi timpul nseamn altceva,
Atunci mi-au pus un nume, i albumul care ni-l red m-
mi-au pus o greutate, m-au brac alte forme: oameni,
nregistrat pe nite coli da- locuri vizitate, munc, cifre,
tate cu an, zi, lun. i-au litere, dorine puse la sufla-
rea n lumnarea de pe tort
om, ca fiu. Dar timpul exis- la ziua de natere, copii, etc.
ta i nainte ca goacea mea Dar exist ceva pentru
s se formeze, exista nainte sufletul meu care nu cunoa-
ca eu s deschid ochii, s oameni. M aezam n rnd. material de studiu, oferind te timp. O melodie plin de
scot primul ipt, i odat cu Rznd, plngnd, adunnd, imagini unele care nc emoie i atingere, o melodie
el, plmnii mei s devin scriind capitole terestre. freamt a unei lumi tre- att de cunoscut, chiar dac
independeni. Cordonul om- Legturile care se es n cute, dar trit cu aceeai sunetele sale cunosc nlimi
bilical era de prisos. Iar eu? timp ntre oameni, locuri, sete de via, alergnd pre- i durate terestre diferite.
Pregtit s intru pe scena nasc iubiri, nasc urmai, mo- cum noi, s descopere i s Iubirea noastr.
vieii, mn n mn cu tim- de, lzi de zestre pline ngro- se mpmnteneasc ntr-un Preluat de la: http://
pul. Cu viaa. i cu o mare de pate, oferind cercettorilor cadru efemer, uneori fcnd webcultura.ro

Aria Canapalei Actualitatea genialului

Mihai Eminescu
O, ceruri, desfundata-mi canapea!
Habar nu am ce este mai de plns:
Lui Mereu

de adevr, care-a putut fi amgit, un mo-

- Pe ce-a putea s stau n casa mea?!
ment, de asemenea panglicari, cci i omul

-
- Sau pe cear sta bolnavii ce n-au strns
cel mai cuminte poate fi amgit oda-
t. (ziarul Timpul din 17-18 august 1881).
Pe cnd s-or interna de o saltea?!...
Sau pe un cric de ridicat `nadins
Elemente strine, mbtrnite i
Din cel ntins povara lor cea grea?!
sterpe, s-au amestecat n poporul
nostru i joac comedia patriotismului i a
O, ceruri, ce afacere-mi, pe-o stea -
naionalismului. Neavnd tradiii, patrie ho-
Pe care cine-n lume s-o fi prins?!
trt ori naionalitate hotrt, au pus to-
S nu te poi n veci de veci ierta:
tui, mna pe statul romn. Contiina c ele
Sau n-am condi din pensia mea a sta
sunt deosebite de neamul romnesc nu le-a
Sau n-are ea atia n cuprins,
disprut nc ele se privesc ca o oaste birui-
toare ntr-o ar vrjmae. De-aceea nu-i de
A odihni pe-un pat mai acana?
mirare c ntreaga noastr dezvoltare mai
nou, n-a avut n vedere conservarea naiona-
i-azi plou bani...
litii, ci realizarea unei serii de idei liberale

-
Ce mine vor fi nins !..
i egalitare cosmopolite. (ziarul Timpul din
14 noiembrie 1880).

-
Jianu Liviu-
Florian Istoria i are logica ei proprie: nici
un neam nu e condamnat de a su-
Nu oprim pe nimenea nici de a fi, porta, n veci, un regim vitreg, corupt i min-
nici de a se simi romn. Ceea ce cinos. Ne temem c aproape e ziua n care
contestm, ns, e posibilitatea multora din- simul conservrii fizice, revoltat de maltrat-
tre acetia de a deveni romni, deocamdat. rile administrative i fiscale i de exploatarea
Aceasta e opera secolelor. Pn ce ns vor fi excesiv din partea strinilor, va preface po-
cum sunt: pn ce vor avea instincte de pun- porul nostru ntr-o unealt lesne de mnuit n
gie i cocoterie nu merit a determina viaa
public a unui popor istoric. S se moralizeze
mai nti, s-nvee carte, s-nvee a iubi ade-
vrul pentru el nsui i munca pentru ea n-
si, s devie sinceri, oneti, cum e neamul
romnesc, s piarz tertipurile, viclenia i
istericalele fanariote, i-atunci vor putea fi
romni adevrai. Pn-atunci ne e scrb de
ei, ne e ruine c-au uzurpat numele etnic al
-
contra chiar a existenei statului. (ziarul
Timpul din 5 decembrie 1882).

Greealele n politic sunt crime;

cci n urma lor sufer milioane de
oameni nevinovai, se-mpiedic dezvoltarea
unei ri ntregi i se-mpiedic, pentru zeci de
ani nainte, viitorul ei. (ziarul Timpul din
13 februarie 1882).
rasei noastre, a unei rase oneste i iubitoare Din; Jurnalistica a lui Eminescu