Sunteți pe pagina 1din 2286

ACATISTIE

R
2
CUPRINS

RUGCIUNILE NCEPTOARE.................................................................................................................................6
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI..............................................................10
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII.........................................31
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS.........................................................................................46
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS.................................................58
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS...................................................................68
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS...............................................................81
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI...........................................................................................................101
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM.......................................................................................120
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI ALE DOMNULUI NOSTRU IISUS
HRISTOS....................................................................................................................................................................... 137
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI NOSTRU
IISUS HRISTOS.......................................................................................................................................................... 149
ACATISTUL SFNTULUI MORMNT AL MNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS...................160
ACATISTUL SFINTELOR PATI...........................................................................................................................172
ACATISTUL NLRII DOMNULUI...................................................................................................................183
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A MNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS........................199
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS.....................................215
ACATISTUL PREASFNTULUI I DE VIA FCTORULUI DUH.........................................................225
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI.........................................................238
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA TUTUROR CELOR NECJII..........................................253
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTITA EGUMEN A MNSTIRILOR DIN TOAT
LUMEA........................................................................................................................................................................... 269
ACATISTUL NATERII PREASFINTEI NSCTOAREI DE DUMNEZEU l PURUREA FECIOAREI
MARIA........................................................................................................................................................................... 284
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI...........................................................................299
ACATISTUL BUNEIVESTIRI....................................................................................................................................309
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR........................................................................323
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA............................................................................................335
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI.....................................................................................................349
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE...............................................................364
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT......................................................................379
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA................................................................................................395
ACATISTUL LA ICOANA MAICII DOMNULUI PLNGTOARE DE LA BOIAN.......................................408
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU APTE SGEI, PENTRU POTOLIREA INIMII
......................................................................................................................................................................................... 421
ACATISTUL MAICII DOMNULUI N CINSTEA ICOANEI FCTOARE DE MINUNI DE LA KAZAN....432
ACATISTUL MAICII DOMNULUI N CINSTEA ICOANEI FCTOARE DE MINUNI DE LA
MNSTIREA VRZRETI...................................................................................................................................445
CUPRINS
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, N CINSTEA ICOANEI FCTOARE DE MINUNI DE LA
POCEAEV......................................................................................................................................................................462
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA.........................................................................................478
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA FCTOARE DE MINUNI DIN CRASNA..........................485
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PENTRU MPCAREA CELOR NVRJBII.........................................505
ACATISTUL MAICII DOMNULUI POVUITOAREA COPIILOR...............................................................517
ACATISTUL MAICII DOMNULUI SPORITOAREA GRNELOR..................................................................527
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, N CINSTEA ICOANEI FCTOARE DE MINUNI POTOLETE
NTRISTRILE NOASTRE......................................................................................................................................540
ACATISTUL PREASFINTEI NSCTOARE DE DUMNEZEU PANTANASSA......................................558
ACATISTUL PREASFINTEI NSCTOAREI DE DUMNEZEU POTIRUL NESECAT.............................570
ACATISTUL SFNTULUI ARHANGHEL MIHAIL (6 septembrie, 8 noiembrie)........................583
ACATISTUL SFINILOR PRINI IOACHIM I ANA (9 septembrie).......................................................596
ACATISTUL SFNTULUI CUVIOS ONUFRIE (9 Septembrie)......................................................609
ACATISTUL SFINTEI XENIA DE SANKT PETERSBURG (11 septembrie i 24 ianuarie).....................620
ACATISTUL NLRII SFINTEI CRUCI (14 septembrie).......................................................632
ACATISTUL SFNTULUI IOSIF DE LA PARTO, MITROPOLITUL TIMIOAREI I AL BANATULUI
(15 SEPTEMBRIE)...................................................................................................................................................... 644
ACATISTUL SFNTULUI MARE MUCENIC NICHITA GOTUL (15 septembrie).....................................660
ACATISTUL SFNTULUI IERARH MUCENIC TEODOSIE DE LA MNSTIREA BRAZI
(22 septembrie)........................................................................................................................................................... 672
ACATISTUL SFINTEI MARI MUCENIE TECLA CEA NTOCMAI CU APOSTOLII
(24 Septembrie).........................................................................................................................................................688
ACATISTUL PREACUVIOSULUI PRINTE SILUAN ATHONITU
(24 septembrie)........................................................................................................................................................... 700
ACATISTUL SFNTULUI SERGHIE DE RADONEJ (25 septembrie)....................................................717
ACATISTUL SFNTULUI APOSTOL I EVANGHELIST IOAN (26 septembrie)........................................729
SFNTUL IERARH MARTIR ANTIM IVIREANUL (27 septembrie)....................................744
ACATISTUL SFNTULUI SFINITULUI MUCENIC CIPRIAN (2 octombrie)..............................................756
ACATISTUL SFINTEI MUCENIE IUSTINA (2 octombrie).........................................................772
ACATISTUL SFNTULUI APOSTOL TOMA (6 octombrie).........................................................784
ACATISTUL SFINILOR MUCENICI SERGHIE I VAH (7 octombrie)........................................................797
ACATISTUL SFINTEI CUVIOASEI PARASCHEVA (14 octombrie).........................................................810
ACATISTUL SFINILOR MRTURISITORI VISARION I SOFRONIE I AL MUCENICULUI OPREA
(21 octombrie)............................................................................................................................................................. 822
ACATISTUL SFNTULUI MARE MUCENIC DIMITRIE, IZVORTORUL DE MIR (26 octombrie).......837
ACATISTUL PREACUVIOSULUI PRINTELUI NOSTRU DIMITRIE CEL NOU BASARABOV
(27 octombrie)............................................................................................................................................................. 851
ACATISTUL SFNTULUI TEOFIL, CEL NEBUN NTRU HRISTOS (28 Octombrie).................................862
ACATISTUL CUVIOSULUI IOV DE LA POCIAEV (28 octombrie)........................................................877
ACATISTUL SFNTULUI ARHANGHEL RAFAIL (8 noiembrie)....................................................890
ACATISTUL SFINILOR MAI-MARILOR VOIEVOZI MIHAIL I GAVRIIL (8 noiembrie).......................903
ACATISTUL SFNTULUI NECTARIE TAUMATURGUL (9 noiembrie).........................................................914
ACATISTUL SFNTULUI MARE MUCENIC MINA (11 noiembrie).........................................................925
ACATISTUL SFNTULUI IOAN GUR DE AUR (13 noiembrie)........................................................939

2
CUPRINS
ACATISTUL SFNTULUI GRIGORIE PALAMA, ARHIEPISCOPUL TESALONICULUI
(14 NOIEMBRIE)......................................................................................................................................................... 952
ACATISTUL SFNTULUI I DE DUMNEZEU PURTTORULUI PRINTE PAISIE VELICIKOVSKI
(15 noiembrie)............................................................................................................................................................. 963
ACATISTUL SFINILOR MUCENICI GURIE, SAMON I AVIV (15 noiembrie)....................................973
ACATISTUL CUVIOSULUI PRINTELUI NOSTRU GRIGORIE DECAPOLITUL (20 noiembrie)...........982
ACATISTUL SFINTEI MARII MUCENIE ECATERINA (25 Noiembrie)......................................................997
ACATISTUL CUVIOSULUI PRINTELUI NOSTRU STELIAN (26 noiembrie)..........................................1008
ACATISTUL SFNTULUI APOSTOL ANDREI, CEL NTI CHEMAT (30 noiembrie)............................1019
ACATISTUL SFNTULUI APOSTOL ANDREI (30 NOIEMBRIE)..................................................1032
ACATISTUL SOBORULUI TUTUROR SFINILOR DE LA MNSTIREA PECERSK DIN PSKOV
(3 Decembrie)............................................................................................................................................................ 1045
ACATISTUL SFNTULUI CUVIOS GHEORGHE DE LA CERNICA (3 Decembrie)..................................1058
ACATISTUL SFINTEI MUCENIE VARVARA (4 decembrie)......................................................1069
ACATISTUL SFNTULUI SAVA CEL SFINIT (5 DECEMBRIE)..................................................1087
ACATISTUL SFNTULUI IERARH NICOLAE (6 Decembrie).......................................................1101
ACATISTUL SFNTULUI IERARH VARLAAM (6 Decembrie)...............................................1113
ACATISTUL SFINTEI MUCENIE FILOTEEA (7 decembrie)....................................................1126
ACATISTUL SFNTULUI IERARH SPIRIDON (12 Decembrie)..................................................1137
ACATISTUL SFNTULUI IERARH DOSOFTEI, MITROPOLITUL MOLDOVEI
(13 decembrie)........................................................................................................................................................... 1150
ACATISTUL SFNTULUI MUCENIC FILIMON (14 decembrie).....................................................1161
ACATISTUL SFNTULUI MUCENIC ELEFTERIE (15 decembrie)...................................................1173
ACATISTUL SFNTULUI PROOROC DANIEL (17 Decembrie)..................................................1184
ACATISTUL CUVIOSULUI DANIIL SIHASTRUL (18 decembrie)......................................................1197
ACATISTUL SFNTULUI SFINITULUI MUCENIC MODEST (18 decembrie).........................................1210
ACATISTUL SFNTULUI MUCENIC BONIFATIE (19 decembrie)............................................1226
ACATISTUL SFNTULUI SFINITULUI MUCENIC IGNATIE TEOFORUL (20 decembrie)..................1239
ACATISTUL SFNTULUI I DREPTULUI IOAN DE KRONSTADT FCTORUL DE MINUNI
(20 Decembrie).......................................................................................................................................................... 1254
ACATISTUL SFINTEI MUCENIE EUGENIA (24 decembrie)...................................................1268
ACATISTUL SFNTULUI PREACUVIOSULUI PRINTELUI NOSTRU NICODIM CEL SFINIT
(26 decembrie)........................................................................................................................................................... 1282
ACATISTUL SFNTULUI NTIULUI MUCENIC I ARHIDIACON TEFAN (27 decembrie)..............1294
ACATISTUL SFINTEI MUCENICE ANISIA (30 decembrie)..............................................1303
ACATISTUL SFNTULUI IERARH VASILE CEL MARE (1 ianuarie)..........................................................1316
ACATISTUL SFNTULUI SERAFIM DE SAROV (2 ianuarie)...........................................................1327
ACATISTUL CUVIOSULUI SIMEON, NOUL TEOLOG (!!!3 Ianuarie??? 12 martie)..............................1341
ACATISTUL SFNTULUI IOAN BOTEZTORUL (7 ianuarie)..........................................................1351
ACATISTUL SFNTULUI ANTIPA DE LA CALAPODETI (10 Ianuarie)...................................................1361
ACATISTUL SFINTEI MUCENIE TATIANA (12 ianuarie)..........................................................1372
ACATISTUL SFINTEI NINA, CEA NTOCMAI CU APOSTOLII I LUMINTOAREA GEORGIEI
(14 IANUARIE)........................................................................................................................................................... 1386
ACATISTUL SFNTULUI ANTONIE CEL MARE (17 Ianuarie)...................................................1400
ACATISTUL SFNTULUI IERARH ATANASIE (18 ianuarie).....................................................1410

3
CUPRINS
ACATISTUL SFNTULUI MRTURISITOR MARCU EUGENICUL, EPISCOPUL EFESULUI
(19 IANUARIE)........................................................................................................................................................... 1424
ACATISTUL PREACUVIOSULUI PRINTELUI NOSTRU EFTIMIE CEL MARE (20 ianuarie).............1433
ACATISTUL CUVIOSULUI LAVRENTIE, SCHIARHIMANDRIT I FCTOR DE MINUNI AL
CERNIGOVULUI (20 IANUARIE)...........................................................................................................................1445
ACATISTUL SFNTULUI SFINITULUI MUCENIC CLEMENT (23 IANUARIE).......................................1461
ACATISTUL SFINILOR TREI IERARHI VASILE, GRIGORIE I IOAN (30 ianuarie)..........................1473
ACATISTUL SFNTULUI MRTURISITOR FOTIE CEL MARE, PATRIARHUL
CONSTANTINOPOLULUI, CEL NTOCMAI CU APOSTOLII (6 februarie)..................................................1491
ACATISTUL SFNTULUI IERARH PARTENIE AL LAMPSAKULUI (7 Februarie)...................................1500
ACATISTUL SFNTULUI MARELUI MUCENIC HARALAMBIE (10 februarie)........................................1510
ACATISTUL SFINILOR 40 DE MUCENICI DIN SEVASTIA (9 MARTIE).................................................1527
ACATISTUL SFINILOR DE 40 MUCENICI (9 martie)...................................................1540
ACATISTUL SFNTULUI BENEDICT DE NURSIA (14 martie)....................................................1552
ACATISTUL SFNTULUI ALEXIE OMUL LUI DUMNEZEU (17 martie).................................................1564
ACATISTUL SFINTEI PREACUVIOASE NOASTRE MAICI MARIA EGIPTEANCA (1 aprilie)..............1573
ACATISTUL SFNTULUI MUCENIC CALIOPIE (7 aprilie).......................................................1585
ACATISTUL SFNTULUI IERARH CALINIC DE LA CERNICA (11 aprilie)..............................................1597
ACATISTUL SFINTEI MUCENIE TOMAIDA (14 Aprilie)....................................................1613
ACATISTUL SFNTULUI VASILE DE LA POIANA MRULUI (15 aprilie).................................................1628
ACATISTUL SFINTEI CUVIOASE MATRONA DIN MOSCOVA (19 aprilie)...............................................1641
ACATISTUL SFNTULUI MUCENIC SAVA GOTUL (20 APRILIE).................................................1653
ACATISTUL SFNTULUI MARELUI MUCENIC GHEORGHE PURTTORUL DE BIRUIN
(23 aprilie)..................................................................................................................................................................1665
ACATISTUL SFINILOR IERARHI IOREST I SAVA (24 aprilie)...............................................................1676
ACATISTUL SFINILOR IERARHI IOREST I SAVA (24 aprilie)...............................................................1687
ACATISTUL SFINTEI MARII MUCENIE IRINA (5 mai)..........................................................1701
ACATISTUL SFNTULUI APOSTOL SIMON ZELOTUL (10 mai).................................................................1715
ACATISTUL SFNTULUI IOAN VALAHUL (12 mai).....................................................1728
ACATISTUL PRINTELE NOSTRU AMFILOHIE DE LA POCEAEV (12 mai)...........................................1741
ACATISTUL SFNTULUI IERARH IGNATIE BRIANCEANINOV (13 mai).................................................1754
ACATISTUL SFINILOR MPRAI CONSTANTIN I MAMA SA ELENA (21 mai)...............................1768
ACATISTUL SFNTULUI IOAN RUSUL, NOUL MRTURISITOR (27 MAI)..............................................1781
ACATISTUL SFNTULUI IOAN CEL NOU DE LA SUCEAVA (2 iunie).......................................................1798
ACATISTUL SFINILOR MUCENICI ATALOS, ZOTICOS, FILIPOS I CAMASIS DE LA NICULIEL
(4 Iunie)....................................................................................................................................................................... 1813
ACATISTUL CUVIOSULUI PAISIE CEL MARE (19 iunie).......................................................1825
ACATISTUL SFNTULUI IERARH GRIGORIE DASCLU MITROPOLITUL RII ROMNESTI
(22 iunie).....................................................................................................................................................................1837
ACATISTUL SFINTEI MARII MUCENIE FEVRONIA (25 iunie).................................................................1849
ACATISTUL SFINILOR APOSTOLI PETRU I PAVEL (29 iunie)..............................................................1864
ACATISTUL SFNTULUI IERARH GHELASIE DE LA RME (30 iunie)................................................1874
ACATISTUL SFNTULUI IERARH LEONTIE DE LA RDUI (1 iulie)...................................................1886
ACATISTUL SFINILOR COSMA l DAMIAN (1 iulie)................................................................1897
ACATISTUL BINECREDINCIOSULUI VOIEVOD AL MOLDOVEI TEFAN CEL MARE I SFNT
(2 IULIE)......................................................................................................................................................................1913

4
CUPRINS
ACATISTUL SFNTULUI IOAN DE SAN FRANCISCO (2 iulie)..........................................................1925
ACATISTUL SFINTEI MUCENIE CHIRIACHI (7 Iulie)............................................................1939
ACATISTUL SFINILOR MUCENICI EPICTET, PREOTUL I ASTION, MONAHUL (8 iulie)...............1955
ACATISTUL FERICITEI EUFROSINA DIN KOLIUPANOVO (16 Iulie)........................................................1969
ACATISTUL SFINTEI MARI MUCENIE MARINA (17 iulie).............................................................1981
ACATISTUL SFNTULUI MUCENIC EMILIAN DIN DUROSTORUM (18 Iulie)........................................1992
ACATISTUL SFINTEI PREACUVIOASEI MAICII MACRINA (19 iulie).......................................................2005
ACATISTUL SFNTULUI PROOROC ILIE (20 iulie).......................................................................................2018
ACATISTUL SFINTEI MIRONOSIE NTOCMAI CU APOSTOLII MARIA MAGDALENA (22 Iulie) 2034
ACATISTUL SFINTELOR OLIMPIADA I EUPRAXIA (25 Iulie)..................................................................2051
ACATISTUL SFNTULUI MARE MUCENIC PANTELIMON (27 iulie).........................................................2065
ACATISTUL SFNTULUI IOAN IACOB HOZEVITUL DE LA NEAM (5 august).....................................2076
ACATISTUL CUVIOASEI TEODORA DE LA SIHLA (7 august)............................................................2089
ACATISTUL SFNTULUI GHERMAN DE ALASKA (9 august)..........................................................2102
ACATISTUL SFNTULUI NIFON, PATRIARHUL CONSTANTINOPULULUI
(11 august).................................................................................................................................................................. 2117
ACATISTUL SFINTEI MIRONOSIE VERONICA (16 august).............................................................2133
ACATISTUL SFINILOR MUCENICI BRNCOVENI CONSTANTIN VOD CU CEI PATRU FII AI SI:
CONSTANTIN, TEFAN, RADU, MATEI I CU SFETNICUL IANACHE
(16 AUGUST).............................................................................................................................................................. 2143
ACATISTUL SFINILOR MUCENICI ADRIAN I NATALIA (26 august)....................................................2159
ACATISTUL SFNTULUI FANURIE (27 august)..................................................2171
ACATISTUL SFNTULUI CUVIOS MOISE ETIOPIANUL (28 august).........................................................2183
ACATISTUL SFNTULUI ALEXANDRU DIN SVIR (30 August).........................................................2196
ACATISTUL SFNTULUI IERARH ALEXANDRU PATRIARHUL CONSTANTINOPOLULUI (30 august)
....................................................................................................................................................................................... 2212
ACATISTUL TUTUROR SFINILOR....................................................................................................................2222
ACATIST DE MULUMIRE SLAV LUI DUMNEZEU PENTRU TOATE.................................................2239
ACATISTUL DINAINTEA SFINTEI MPRTANII.....................................................................................2250
ACATISTUL SFNTULUI NGER PZITOR.......................................................................................................2263

5
RUGCIUNILE NCEPTOARE
Aceste rugciuni se citesc de fiecare dat cnd te aezi la nchinciune.

Preotul d obinuita binecuvntare zicnd:


Binecuvntat este Dumnezeul nostru totdeauna acum i
pururea i n vecii veciilor. Amin.
Iar dac nu eti preot, se ncepe zicnd:
Doamne, Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, pentru
rugciunile Preacuratei Maicii Tale i ale tuturor sfinilor,
miluiete-ne pe noi. Amin.
Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie.
mprate Ceresc, Mngietorule, Duhul adevrului, care
pretutindeni eti i toate le mplinesti, Vistierul buntilor
i Dttorule de via, vino i Te slluiete ntru noi i ne
curete pe noi de toat necuria i mntuiete, Bunule,
sufletele noastre.
Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fr de moarte,
miluiete-ne pe noi! (de trei ori). Slav Tatlui... i acum ...
Preasfnt Treime, miluiete-ne pe noi, Doamne,
curete pcatele noastre. Stpne, iart frdelegile
noastre. Sfinte, cerceteaz i vindec neputinele noastre
pentru Numele Tu.
Doamne miluiete (de trei ori). Slav ... i acum ...
Tatl nostru, care eti n ceruri, sfineasc-se Numele
Tu, vie mpria Ta, fie voia Ta, precum n cer i pe
pmnt. Pinea noastr cea spre fiin d-ne-o nou astzi
i ne iart nou greelile noastre, precum i noi iertm
greiilor notri. i nu ne duce pe noi n ispit, ci ne
izbvete de cel ru.
Preotul zice:
C a Ta este mpria, puterea i slava, a Tatlui i a
Fiului i a Sfntului Duh, acum i pururea i n vecii vecilor.
Iar de nu eti preot, zici:
Pentru rugciunile Sfinilor Prinilor notri, Doamne
Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-ne pe noi.
Amin!
RUGCIUNILE NCEPTOARE
Apoi Troparele acestea, glasul al 6-lea:
Miluiete-ne pe noi, Doamne, miluiete-ne pe noi, c
nepricepndu-ne de nici un rspuns, aceast rugciune
aducem ie, ca Unui Stpn, noi pctoii robii Ti,
miluiete-ne pe noi.
Slav ...
Doamne, miluiete-ne pe noi, c ntru Tine am
ndjduit, nu Te mnia pe noi foarte, nici pomeni
frdelegile noastre, ci caut i acum ca un milostiv, i ne
izbvete pe noi de vrjmaii notri, c Tu eti Dumnezeul
nostru, i noi suntem poporul Tu, toi lucrul minilor Tale
i Numele Tu chemm.
i acum ...
Ua milostivirii deschide-o nou, binecuvntat
Nsctoare de Dumnezeu Fecioar, ca s nu pierim cei ce
ndjduim ntru Tine, ci s ne mntuim prin Tine din nevoi,
c Tu eti mntuirea neamului cretinesc.
Apoi:
CREZUL
Cred ntru unul Dumnezeu, Tatl atotiitorul,
Fctorul cerului i al pmntului, vzutelor tuturor i
nevzutelor.
i ntru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
Unul-Nscut, care din Tatl S-a nscut mai nainte de toi
vecii; Lumin din Lumin, Dumnezeu adevrat din
Dumnezeu adevrat, nscut, iar nu fcut; Cel de o fiin
cu Tatl, prin Care toate s-au fcut. Care pentru noi
oamenii i pentru a noastr mntuire, S-a pogort din
ceruri i S-a ntrupat de la Duhul Sfnt i din Maria
Fecioara i S-a fcut om. i S-a rstignit pentru noi n
zilele lui Poniu Pilat, i a ptimit i S-a ngropat. i a
nviat a treia zi, dup Scripturi. i sa suit la ceruri i
ade de-a dreapta Tatlui. i iari va s vin cu slav,
s judece vii i morii, a Crui mprie nu va avea
sfrit.

7
RUGCIUNILE NCEPTOARE
i ntru Duhul Sfnt, Domnul de via fctorul, Care
din Tatl purcede, Cel ce mpreun cu Tatl i cu Fiul este
nchinat i slvit, Care a grit prin Prooroci.
ntru una, sfnt, soborniceasc i apostoleasc
Biseric. Mrturisesc un Botez ntru iertarea pcatelor.
Atept nvierea morilor. i viaa veacului ce va s fie.
Amin.
Apoi: Doamne miluiete (de 12 ori),Slav... i acum...
Venii s ne nchinm mpratului nostru Dumnezeu.
Venii s ne nchinm i s cdem la Hristos,
mpratul nostru Dumnezeu.
Venii s ne nchinm i s cdem la nsui Hristos,
mpratul i Dumnezeul nostru.
Psalmul 142
Doamne, auzi rugciunea mea, ascult cererea mea,
ntru credincioia Ta, auzi-m, ntru dreptatea Ta. S nu
intri la judecat cu robul Tu, c nimeni din cei vii nu-i
drept naintea Ta. Vrjmaul prigonete sufletul meu i
viaa mea o calc n picioare; fcutu-m-a s locuiesc n
ntuneric ca morii cei din veacuri. Mhnit e duhul n mine
i inima mea ncremenit nluntrul meu. Adusu-mi-am
aminte de zilele cele de demult; cugetat-am la toate
lucrurile Tale, la faptele minilor Tale m-am gndit,
ntins-am ctre Tine minile mele, sufletul meu, ca un
pmnt nsetoat. Degrab auzi-m, Doamne, c a slbit
duhul meu. Nu-i ntoarce faa Ta de la mine, ca s nu m
asemn celor ce se coboar n mormnt. F sa aud
dimineaa mila Ta, c la Tine mie ndejdea. Arat-mi
calea pe care voi merge, c la Tine am ridicat sufletul
meu. Scap-m de vrjmaii mei, c la Tine alerg,
Doamne, nva-m s fac voia Ta, c Tu eti Dumnezeul
meu. Duhul Tu cel bun s m povuiasc la pmntul
dreptii. Pentru numele Tu, Doamne, druiete-mi via,
ntru dreptatea Ta scoate din necaz sufletul meu. F
buntate de strpete pe vrjmaii mei i pierde pe toi cei

8
RUGCIUNILE NCEPTOARE
ce necjesc sufletul meu, c eu sunt robul Tu.
Apoi: Dumnezeu este Domnul i S-a artat nou. Bine
este cuvntat, cel ce vine intru numele Domnului (de 3 ori).
Doamne miluiete (de trei ori). Slav... i acum...
Psalmul 50:
Miluiete-m, Dumnezeule, dup mare mila Ta i dup
mulimea ndurrilor Tale, terge frdelegea mea; mai
vrtos m spal de frdelegea mea i de pcatul meu m
curete. C frdelegea mea eu o cunosc, i pcatul meu
naintea mea este pururea. ie unuia am greit, i ru
naintea Ta am fcut, aa nct drept eti Tu ntru
cuvintele Tale i biruitor cnd vei judeca Tu. C iat ntru
frdelegi m-am zmislit, i n pcate m-a nscut maica
mea. C iat adevrul ai iubit: cele neartate i cele
ascunse ale nelepciunii Tale, mi-ai artat mie. Stropi-m-
vei cu isop i m voi curai; spla-m-vei i mai vrtos
dect zpada m voi albi. Auzului meu vei da bucurie i
veselie; bucura-se-vor oasele mele cele smerite, ntoarce
faa Ta de ctre pcatele mele, i toate frdelegile mele
terge-le. Inim curat zidete ntru mine, Dumnezeule, i
duh drept nnoiete ntru cele dinluntru ale mele. Nu m
lepda de la faa Ta, i Duhul Tu cel Sfnt nu-L lua de la
mine. D-mi mie bucuria mntuirii Tale, i cu duh
stpnitor m ntrete, nva-voi pe cei fr de lege
cile Tale, i cei necredincioi la Tine se vor ntoarce.
Izbvete-m de vrsarea de snge, Dumnezeule,
Dumnezeul mntuirii mele; bucura-se-va limba mea de
dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide, i gura
mea va veti lauda Ta. C de ai fi voit jertf, i-a fi dat;
arderile de tot nu le vei binevoi. Jertfa lui Dumnezeu:
duhul umilit; inima nfrnt i smerit Dumnezeu nu o va
urgisi. F bine, Doamne, ntru bunvoirea Ta, Sionului, i
s se zideasc zidurile Ierusalimului. Atunci vei binevoi
jertfa dreptii, prinosul i arderile de tot; atunci vor pune
pe altarul Tu viei.

9
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA
FCTOAREI TREIMI

Dup obinuitul nceput, se zic:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

mprate al veacurilor i Doamne cel mai nainte de veci,


Fctorule a toat fptura cea vzut i nevzut,
Dumnezeule cel slvit n Sfnta Treime, Cruia se nchin
tot genunchiul: al celor cereti, al celor pmnteti i al
celor de dedesubt. Pentru aceasta i noi, ca cei ce suntem
luminai cu sfntul Botez ntru numele Tu cel ntreit
sfnt, dei nevrednici fiind, ndrznim a-i aduce aceast
cntare de laud; iar Tu, ca Fctorul, Purttorul de grij
i Judectorul nostru, ia aminte spre glasul rugciunii
robilor Ti, i nu deprta mila Ta de la noi, pentru ca din
adncul sufletului pururea s strigm ie: Sfnt, Sfnt,
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, miluiete-ne pe noi,
zidirea Ta cea czut, pentru numele Tu cel sfnt.
Icosul 1:
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI

A rhanghelii i ngerii, nceptoriile i puterile, scaunele


i domniile, stnd naintea Scaunului slavei Tale, nu
pot a veti mrimea desvririlor Tale. Heruvimii cei cu
ochi muli i serafimii cei cu cte ase aripi, acoperindu-i
feele, cu fric i cu dragoste griesc unii ctre alii: Sfnt,
Sfnt, Sfnt Domnul Savaot. Iar noi, ca unii ce suntem praf
i cenu cu lesnire ar fi mai ales a iubi tcerea; ns pentru
ca s nu ne artm neaductori aminte i nemulumitori,
pentru attea ndurri revrsate ntru zidirea i
rscumprarea cea asupra noastr, urmnd doxologiei celor
de sus, cu credin i cu dragoste grim unele ca acestea:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce eti nlimea desvririlor celor nespuse i adncul
tainelor celor neurmate;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce
pretutindenea eti i toate le mplinesti, Cel ce unul eti,
acelai ieri, astzi i n veac;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce pe toate le
faci numai cu voia, aducnd ntru fiin pe cele ce nu sunt,
ca i cum ar fi; Cel ce pogori pn la iad i iari ridici;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce cerci
inimile i rrunchii oamenilor; Cel ce numeri stelele i lor
tuturor nume le dai;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, ale Crui toate
cile sunt adevrate i toate judecile drepte i totodat i
dorite;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce rsplteti
pcatele prinilor asupra fiilor, miluieti i ajui din neam
n neam;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 2-lea:

11
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI

V zndu-Te pe Tine Isaia pe scaun nalt i preanlat a


grit: O! ticlosul de mine, c om fiind i buze
necurate avnd, am vzut pe Domnul Savaot cu ochii mei;
iar cnd crbunele cel de foc purtat de nger s-a atins de
buzele lui, cu curie Te luda pe Tine, Tatl i Fiul i
Sfntul Duh, pe unul Dumnezeu. Deci, o, Preasfnt Treime,
arde cu focul Dumnezeirii Tale spinii frdelegilor noastre
celor multe, ca s cntm ie cu inim curat: Aliluia.
Icosul al 2-lea:

nelegerea cea neneleas cutnd s o neleag marele


ntre Prooroci Moise, a zis: arat-mi mie faa Ta! nsui
cunoscut s Te vd pe Tine. Iar Tu ai zis ctre dnsul:
spatele Meu vei vedea, dar faa Mea nu se va arta ie; c
nu va vedea omul faa Mea i s fie viu. Dar nou, dei
nevrednici fiind, ai binevoit a Te arta pe Tine n faa
Unuia-Nscut Fiului Tu; pentru aceasta cu mulumire
grim:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce eti dragostea cea cu vpaie arztoare a serafimiior i
nelepciunea cea pururea lumintoare a heruvimilor;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce eti
mpratul cel mai presus de scaunele cereti, i Domnul cel
adevrat al domniilor celor mai presus de lume;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce eti tria
cea nebiruit a puterilor cereti, i atotputernice
Stpnitorule al stpniilor celor nalte;
Sfnt eti, Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce eti
bunaveti re cea plin de bucurie a arhanghelilor i
propovduirea cea fr tcere a ngerilor;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce eti
nceputul a toat nceperea nceptoriilor celor
nelegtoare i a tuturor puterilor cereti, Atotiitorule
poruncitor;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai
nemurire i petreci n Lumina neapropiat; iar cu aleii Ti,

12
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
ca i cu nite prieteni, fa ctre fa vorbeti;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 3-lea:

C u puterea cea nespus a puterniciei Tale, toate le ii;


cu cuvntul nelepciunii Tale celei neurmate, toate le
chiverniseti; i cu Duhul gurii Tale, toate le nviezi i le
faci a se bucura. O, Cel n trei Sori a toate Fcatorule, Tu ai
msurat cerul cu dreapta i pmntul cu palma, Care pori
i hrnesti toat fptura, toate pe nume le chemi; i nu este
nimeni ce poate a se tinui de puternicia dreptei i a
vederii Tale. Pentru aceasta mpreun cu toate puterile cele
de sus i de jos, cu umilin cznd, cntm ie: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

A vnd toat zidirea slujitoare poruncii Tale,


pretutindenea ari urmele proniei i a desvririlor
Tale celor neurmate; pentru aceasta pe cele nevzute ale
Tale, i puterea cea pururea fiitoare i Dumnezeirea, de pe
fpturi cugetndu-le le vedem; pentru care cu mirare i cu
bucurie grim unele ca acestea:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
puternice Fcatorule al celor vzute i nevzute, i
Chivernisitorule cel cu dragoste mbelugat al celor de
acum i al celor viitoare;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce din patru
stihii ai alctuit fptura i cu patru timpuri ai ncununat
crugul anului;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai poruncit
soarelui s lumineze ziua, i luna cu stelele s lumineze
noaptea;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce scoi
vnturile din visierii; Cel ce mbraci cerul cu nori i trimii
ploaie i rou spre rcorirea cldurii;

13
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ncingi
dealurile cu bucurie i vile cu veselie; Cel ce mpodobeti
crinii arinii i ncununezi cmpiile cu roade;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce trimii
hran puilor de corbi i adapi toate fiarele cmpului i
trimii ndurrile Tale peste toate lucrurile Tale;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 4-lea:

V ifor avnd nuntru eresul cel pierztor de suflete, al


doilea Iuda, Arie nebunul, s-a lepdat de Tine, Fiul lui
Dumnezeu, a fi unul din Sfnta Treime; iar noi dei pe un
Ipostas al Tatlui, altul al Fiului i altul al Sfntului Duh
numim, ns o Dumnezeire n Tatl i Fiul i Sfntul Duh,
deopotriv puterea, de o fiin slava, cu inima i cu buzele
mrturisim, i cu Lumina cea ntreit lumintoare n baia
sfntului Botez luminai fiind, Tatlui i Fiului i Sfntului
Duh, unui Dumnezeu ne nchinm, cntnd: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A uzind Pstorii i nvtorii sfintei Biserici pe Arie, ca


o fiar cumplit intrnd n turma cea cuvnttoare a
lui Hristos, i rpind oile de la adevrata mrturisire a
dreptslvitoarei credine, adunndu-se n Niceea la sobor,
au mrturisit pe Hristos Dumnezeu, iar nu fptur; i
deopotriv Tatlui pe Fiul i pe Sfntul Duh cinstindu-L, cu
glas ca de tunet au grit:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
Dumnezeule Printe i Dumnezeule Fiule i Dumnezeule
Duhule Sfinte, unule adevratul Dumnezeu, iar nu trei
dumnezei;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Printe nezidit, i
Fiule nezidit, i Duhule Sfinte, unule mpreun nezidit; iar

14
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
nu trei ndeosebi nezidii;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru: Printe, Cel ce ai
nscut pe Fiul mai nainte de veci; Fiule, Cel ce Te-ai
nscut fr de ani din Tatl; Duhule Sfinte, Care din veac
Te purcezi de la Printele, dar nu Te nati;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru: Printe, Care
ne-ai chemat pe noi dintru nefiin; Fiule, Cel ce ne ai
rscumprat pe noi cei czui prin Crucea Ta; Duhule
Sfinte, Cel ce sfineti i nviezi pe toi cu darul Tu;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai binevoit
a ntemeia n duhul, n sufletul i n trupul nostru cortul cel
cu trei pri spre a Ta slsluire, si nu l-ai lsat pe el ntru
noi pn n sfrit a se strica prin pcat;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai pus
semnul fiinei Tale celei n trei Ipostasuri peste toate
lucrurile Tale n lumea aceasta vzut i n cea nevzut;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czuta, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 5-lea:

T reime cea fr de nceput i a toate fctoare, zidindu-


ne pe noi dup chipul i asemnarea Ta, ai poruncit
nou a face cele plcute naintea Ta; iar noi ticloii voia
noastr cea rea iubind-o, fgduinele sfntului Botez am
lepdat i chipul Tu l-am ntinat. Deci acum iari alergm
ctre Tine i ne rugm: trimite nou darul Tu, scoate-ne pe
noi din mna vrjmailor celor vzui i nevzui, i ne
mntuiete pe noi cu judecile pe care le tii, ca n vecii
vecilor s cntm ie: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd nelegerea, care covrete desvririle Tale i


nespusele faceri de bine ctre fiii cei sraci ai lui

15
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Adam: c tot cel ce crede cu adevrat ntru Tine,
Dumnezeul cel n trei Ipostasuri, cel mort cu Duhul se
nviaz, cel ntinat cu tiina se curete i cel pierdut se
mntuiete; deci cu minte mulumitoare, cu inim
mulumitoare i cu buze de mulumire zidite de Tine,
plecnd genunchii grim:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce ai hotrt ntru sfatul Tu cel n trei Ipostasuri a zidi pe
om, i n trupul lui cel luat din rn, suflare de via din
gura Ta ai insuflat.
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce n faa lui
Adam cu chipul i asemnarea Ta, pe noi, pe toi ne-ai
cinstit i buntilor raiului moteni ne-ai fcut;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce cu
nelepciune ne-ai nlat pe noi mai presus dect toate cele
vzute, i pe toat fptura cea de jos sub picioarele noastre
ai supus-o;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ne-ai
druit nou pomul vieii ntru hran, i cu darul nemuririi
ne-ai mbogit;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce pe
strmoii notri, cei care au clcat porunca, nu i-ai prsit
nici dup greeal, ci ntru ndejdea mntuirii n preajma
Edenului i-ai slluit;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ne-ai scos
i pe noi din pntecele maicii noastre, i cu darul
Evangheliei, dup natere ne-ai sfinit;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 6-lea:

P ropovduitorul dreptii i rvnitorul Sfntului Tu


nume, Ilie cel prealuminat, chemat fiind de nger, a
stat pe Muntele Horeb; deci s-a fcut mai nti vnt mare i

16
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
tare, risipind munii, apoi s-a fcut cutremur mare i foc
arztor; ci nu ntru acestea Te-a vzut pe Tine. Iar dup foc,
glas de vnt subire, i acolo Te-a vzut; deci, acoperindu-i
faa cu cojocul, cu veselie i cu fric a grit: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

R srit-ai Lumina cunotinei celei cu trei Raze


strlucitoare a Dumnezeirii Tale la toat lumea; gonit-
ai toat rtcirea cea idoleasc, Dumnezeule cel n trei
Ipostasuri i Doamne; iar pe tot neamul omenesc din
ntunericul cel mare al pgntii, ntru lumina cea
minunat a Evangheliei l-ai adus, prin care noi cei luminai,
slvind atotputernic a Ta pronie, grim:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce ai pierdut pn n sfrit cu apele potopului toat fptura
cea stricat prin pcat, i n faa lui Noe ai nnoit tot
neamul omenesc;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai
desprit pe printele credincioilor Avraam din
amestecarea limbilor, i n seminia lui ai ntemeiat
adevrata Biseric;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai scos pe
poporul Tu din Egipt, l-ai hrnit pe el cu man n pustie i
l-ai dus n pmntul n care curge lapte i miere;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai ridicat
pe David, plinit-ai cu Duhul Tu pe prooroci; i printr-nii
n mijlocul lui Israel ai pzit credina n Rscumprtorul
cel fgduit;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai pedepsit
pe poporul Tu cel ce greise, prin robia Babilonului, dup
sfritul creia, iari ai poruncit a se zidi Ierusalimul;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai artat
pe Macabei statornici pn la moarte n credina i
predaniile cele printeti, iar pe Biserica cea de sub Lege, ca
pe o mireas pn la venirea Iubitului mire, ai pzit-o
ntreag;

17
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 7-lea:

V rnd a arta mrimea dragostei i a milostivirii Tale


celei ctre neamul omenesc cel czut, cnd s-a plinit
vremea, ai trimis pe Cel Unul-Nscut Fiul Tu; Care,
nscndu-Se din Fecioar, S-a supus Legii, pentru ca pe cei
de sub Lege s-i rscumpere; Care, petrecnd pe pmnt ca
un om i rscumprndu-ne pe noi prin Crucea Sa, S-a
nlat la cer, de unde, mplinind fgduina, a trimis nou
pe Preasfntul Duh, ca s cntm toi: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

M inunat n adevr i nou minune ai artat,


Minunatule ntru cele nalte Doamne, cnd dup
trimiterea Preasfntului Duh peste aleii ucenici i apostoli,
i-ai trimis pe ei la propovduire n toat lumea, ca s
vesteasc numele cel mare al Preasfintei Treimi, i s aduc
toate neamurile l-a ascultarea credinei. Pentru aceasta,
minunndu-ne de puterea i lucrarea cuvintelor lor, celor
nsuflate de Dumnezeu, cu bucurie grim:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce ai ales pe cele neputincioase, de neam prost i nebgate
n seam ale lumii, ca s ruineze pe cele tari, mrite i
nelepte;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai ntrit
nenumrate cete de mucenici, ca prin nenum rate chinuri
i omorri s fie pecetluit adevrul Evangheliei i puterea
darului lui Hristos;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce prin
semnul Crucii ai plecat inima marelui Constantin cel
ntocmai cu apostolii, i prin acela ai pus sfrit cumplitelor
prigoniri asupra cretinilor;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai ntrit

18
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Biserica, prin cele apte Soboare a toat lumea, ca i cu
apte stlpi, a purttorilor de Dumnezeu prini, i de
nvluirile eretice nevtmat ai pzit-o.
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai druit
nvtorilor celor de Dumnezeu nelepii i marilor
nevoitori ai bunei cinstiri, ca unor prealuminate stele, pe
tria Bisericii a strluci;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai povuit
i pe stpnitorul mpriei romanilor Constantin, la
lumina credinei celei adevrate, i prin acela ai izbvit
toat lumea de nelciunea multei necredine;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 8-lea:

S trin i minunat, la stejarul lui Mamvri, Te-a vzut


Avraam pe Tine adevratul Dumnezeu: adic trei
brbai vznd, ca i ctre unul a grit: Doamne, de am aflat
har naintea Ta, nu trece pe robul Tu. Deci Celor trei, Care
i s-au artat n trei fee: Tatlui i Fiului i Sfntului Duh,
iar unuia Dumnezeu ntru o fiin, pn la pmnt s-a
nchinat, grim: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

C u totul pretutindenea eti, i totdeauna purttor de


grij pentru toat zidirea Ta, nu numai cu puternicia
nemsuratei puterii Tale, ci i cu bogia cea
atotlucrtoare; iar nou, precum a zis Fiul Tu, c i perii
capului toi sunt numrai la Tine, ca nici unul dintr-nii
s nu cad fr voia Ta. Pentru aceasta, ndjduind spre
pronia Ta, cu ndrzneal i cu dragoste grim:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce ai binevoit ca tot neamul omenesc s se mpart n
seminii i neamuri, i fiecruia din ele i-ai rnduit locul i
timpul vieuirii;

19
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, prin Care
mpraii mpresc i cei puternici fac dreptate, i pzeti
pe aleii Ti ca lumina ochiului;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, din Care
izvorte toat nelepciunea i nelegerea, toat tria i
puterea, toat sntatea i frumuseea;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce rnduieti
rzboaie, i iari le opreti pe ele; Cel ce ncununezi cu
biruin arma ce poart dreptate, iar pe cea nedreapt,
chiar n mijlocul biruinelor, mai nainte o hotrti spre
sfrmare;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce faci semne
pe cer i pe pmnt, trimii foc, boli i foamete asupra
oamenilor, ca s nu rtceasc ei pn n sfrit din cile
Tale cele drepte;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce nali pe
cei smerii pe pmnt i i pui s ad cu domnii poporului
Tu; iar pe cei mndri i nimiceti ca s nu se afle locul lor;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 9-lea:

T oat firea, sus i jos, nencetat Te slvete pe Tine,


Fctorul cel preavenic i Dumnezeu: n cer unii
cnt zi i noapte: Sfnt, Sfnt, Sfnt, iar alii cununile lor
le pun la picioarele Tale; ns noi pe pmnt mpreun cu
toat fptura, ca cei mpodobii cu chipul slavei Tale celei
de o fiin, ie ne rugm i de la Tine ateptm mare i
bogat mil, cntnd: Aliluia.
Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult-vorbitori, dei mult se ostenesc cu


mintea a ispiti despre taina Preasfintei Treimi, dar nu
pot a nelege: cum este un Dumnezeu de o fire, ns n trei
desvrite fee; iar noi ntru aceasta credem i mrturisim;

20
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
dar cum, nu o cercm. Si nenumratele faceri de bine cele
ctre noi ale Fiecreia din cele trei dumnezeieti Fee bine
tiindu-le, cu credin i cu mulumire grim:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce ai rnduit cu dreapt judecata Ta nou tuturor a ne
ntoarce n pmntul din care suntem luai, i n ziua
nvierii iari a ne scula;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce mai
nainte ai hotrt soarelui, lunii i stelelor s se ntunece
oarecnd, iar pmntului i tuturor celor ce sunt pe el cu
foc a se lmuri, pentru ca n locul lor s se arate cer nou i
pmnt nou, ntru care petrece dreptatea;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai rnduit
ziua, n care vor sta naintea Ta la judecat toate seminiile
i neamurile, ca s-i ia fiecare plat dup faptele sale;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce vei zice
drepilor n ziua rspltirii: venii binecuvntaii Printelui
Meu, de motenii mpria care este gtit vou de la
ntemeierea lumii;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, de la Care
pctoii cei care nu s-au pocit cu fric atunci vor auzi:
ducei-v de la Mine blestemailor n focul cel venic, care
este gtit diavolului i ngerilor lui;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai fgduit
ca Biserica Ta s o pzeti neclintit pn la sfritul lumii,
spre a nu fi ea biruit nici de porile iadului;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 10 lea:

V rnd s mntuieti lumea, Te-ai artat la rul


Iordanului Preasfnt i Dumnezeiasc Treime: Tatl
n glas din cer mrturisind pe Fiul cel iubit; Fiul n chip
omenesc primind Botezul de la rob; i Duhul Sfnt
pogorndu-Se n chip de porumbel peste Cel ce Se boteza.

21
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Deci ntru numele a unui Dumnezeu, ns n trei Fee: a
Tatlui i a Fiului i a Sfntului Duh, ne-am nvat a
lumina cu Botezul pe tot omul ce vine n lume, cntnd:
Aliluia.

Icosul al 10-lea:

mprate preavenice, Care rsri soarele peste cei buni i


peste cei ri; Cel ce iubeti pe cei drepi i pe cei
pctoi miluieti, spal necuria noastr cea sufleteasc
i trupeasc; binevoiete a face n noi locaul Tu, dei
nevrednici robi ai Ti suntem. Pierde gndurile noastre cele
necurate, terge faptele cele necuvioase, ndrepteaz limba
noastr spre a vorbi cele plcute naintea Ta, pentru ca, cu
inim i cu buze curate, cu umilin s grim unele ca
acestea:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
despre Care ceata apostolilor nvederat vorbete i ctre
Care soborul proorocilor pururea privete;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru pe Care ceata
mucenicilor cu dumnezeiasc cuviin l mrturisete i
oastea preacuvioilor Sfnt numele Tu l slvete;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, pentru Care
mulimea pustnicilor nencetat suspin, i de la Care
nevoinele pustniceti se ncununeaz;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cruia ierarhii i
pstorii Bisericii aduc cntare de mulumire; iar nvtorii
lumii spre a noastr mntuire prin El teologhisesc;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, primete
rugciunea cea pentru noi i mijlocirea tuturor sfinilor; iar
mai ales a Preasfintei Fecioare, care i ntinde minile sale
ctre Tine pentru noi;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, ngrdete-ne pe
noi cu sfinii Ti ngeri, i gonete de la noi duhurile cele
rele de sub cer;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele

22
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Tu cel Sfnt.

Condacul al 11-lea:

T oat cntarea ce se aduce ie nu poate a-i aduce


mulumirea cuvenit pentru toi i pentru toate,
Dumnezeule cel slvit n Treime; cci nu se afl nici minte,
care s poat a se ntinde cu cugetul ctre mulimea
ndurrilor Tale celor asupra noastr; nici cuvnt prin care
cu vrednicie s le povesteasc; ns pentru toate cele
vzute de noi, i care ni se dau nou, fie ie, Preasfnt
Treime, mulumire de la noi, cinstea i slava pe care Tu
nsi le tii c ar fi vrednice i plcute de slava Ta; deci noi
nchinndu-ne ie, cu smerenie i cu dragoste cntm:
Aliluia!

Icosul al 11-lea:

L umintorule cel n trei Sori, ca un dttor de lumin


Te-ai artat, n fgduinele Tale, nou celor ce suntem
ntru ntunericul necunotinei despre soarta noastr cea
viitoare; cu mulumire ns Te mrturisim, ca, mcar uneia
din fericirile cele prevestite de Unul-Nscut Fiul Tu s ne
nvredniceti pe noi; pentru care acum cu umilin i cu
dragoste grim:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel
ce ai gtit aleilor Ti buntile pe care ochiul nu le-a
vzut, urechea nu le-a auzit i la inima omului nu s-au suit;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, pe Care toi cei
curai cu inima Te vor vedea precum eti i Te vor cunoate
precum Tu nsui i cunoti pe ei;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, ntru Care toi
cei flmnzi i nsetai vor afla dreptate, pe saiul ce
niciodat nu se mpuineaz;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, de la Care
fctorii de pace fii iubii se vor chema, ca cei ce sunt
urmtori Unuia-Nscut Fiului Tu, Celui ce pe toate le-a
mpcat;

23
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, ntru Care cei
blnzi vor moteni pmntul; iar cei sraci cu duhul se vor
nvrednici de mpria cerului;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce ai fgduit
venic plat celor ce miluiesc, i nesfrit bucurie celor
ce plng;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 12-lea:

P reasfnt Treime, d-ne nou darul Tu cel


atotputernic; primete mrturisirea pcatelor noastre
naintea slavei mpriei Tale; caut la suspinurile noastre,
trimite-ne nou duhul umilinei i al ndurrilor; pentru ca
s ne nvrednicim, cu suflet i cu inim curat, fr de
osnd a gri ctre Tine pe pmnt, precum griesc ngerii
n cer: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd Pronia Ta cea iubitoare de oameni, Te slvim


pe Tine toi, Treime fr de nceput; credem ntru
unul Dumnezeu Tatl i Dumnezeu Fiul i Dumnezeu Duhul
Sfnt; c pe altul afar de Tine Dumnezeu nu tim, ctre
Tine cdem i ie ne rugm, zicnd:
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
d-ne nou ajutor ca s nu ne temem de nici un ru, i spre
aprarea vieii noastre, spre a nu ne nfricoa de nici un
vrjma;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce mntuieti
pe pctoii cei ce se pociesc; deci mntuiete-ne si pe noi
mult pctoii;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, Cel ce nmuleti
mila Ta tuturor, nmulete-o i asupra noastr, i ne
miluiete pe noi, c neputincioi suntem;

24
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, prelungete-ne
nou tuturor vremea vieii spre a ne poci, i nu ne osndi
pe noi spre tiere ca pe smochinul cel neroditor;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, izbvete-ne pe
noi de ispitele ce ne mpresoar: de lume, de trup i de
diavol, i ne ntrete n credina i dragostea cea ctre
Tine;
Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru, nvrednicete-ne
pe noi a Te vedea fa ctre fa, i a intra n cmara Ta cea
luminoas la nunta Mielului;
Sfnt, Sfnt, Sfnt eti Doamne Dumnezeul nostru,
miluiete-ne pe noi, zidirea Ta cea czut, pentru numele
Tu cel Sfnt.

Condacul al 13-lea:

O , Preasfnt, de via fctoare, nedesprit i a


toate fctoare Treime: Printe i Fiule i Duhule
Sfinte, Unule adevratul Dumnezeu i Fctorul nostru,
primete aceast de acum mulumire a noastr; trimite-ne
nou darul i puterea din nlimea sfntului Tu loca,
ca, toate poftele trupeti clcndu-le, s vieuim ntru
toat buna cinstire i curie, pn la sfritul vieii
noastre, pururea ludnd preasfnt numele Tu, i
cntnd: Aliluia!
Acest Condac se zice de trei ori..
Dup aceasta se zice iari Icosul nti: Arhanghelii i
ngerii... i Condacul nti: mprate al veacurilor...
Apoi se citesc rugciunile:

RUGCIUNE CTRE DUMNEZEU TATL

A totputernice Stpne, nelepte i atotbunule Doamne,


Nsctorule cel fr de nceput al Fiului celui dintru o
fiin nscut; i purceztor al Sfntului i celui de via
fctorului Tu Duh, venic i pururea fiitor; nsui
pricinuitorule de purcedere, a Crui mrire este

25
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
nemrginit, slava nespus i milostivirea nemsurat; Cel
ce ne-ai adus pe noi din nefiin i ne-ai cinstit cu chipul
Tu cel preascump; Care ne-ai druit nou nevrednicilor nu
numai a Te cunoate pe Tine i a Te iubi, dar nc ce este
mai scump, c i Tat a Te numi pe Tine ne-ai nvrednicit.
Mulumim ie, Dumnezeule al milostivirii i al ndurrilor,
Cel ce nu ne-ai lsat pe noi cei ce am clcat porunca Ta, n
mijlocul pcatului i al umbrei morii; ci ai binevoit a
trimite pe pmnt pentru mntuirea noastr, pe
Unul-Nscut Fiul Tu, prin Care i veacurile s-au fcut; ca
prin ntruparea Lui i prin patimile Lui cele nfricotoare,
de chinuirea diavolului i din stricciunea morii s ne
izbvim. Mulumim ie, Dumnezeule al dragostei i al
puterilor, c dup nlarea la cer a Preascumpului nostru
Mntuitor, rugat fiind prin Crucea Lui, ai trimis i pe
Preasfntul Tu Duh peste aleii lui ucenici i apostoli;
pentru ca prin puterea propovduirii lor celei de Dumnezeu
insuflate pe toat lumea s-o lumineze cu lumina cea
nestriccioas a Evangheliei Tale. Deci, nsui, Iubitorule de
oameni, Stpne, ascult acum rugciunea cea smerit a
nevrednicilor fiilor Ti, c aa precum ne-ai zidit pe noi
numai pentru buntatea Ta, i ne-ai rscumprat pe noi
pentru ndurarea Ta, aa ne i mntuiete pe noi dup
milostivirea Ta cea neasemnat; fiindc din faptele noastre
nici urm de pocin nu avem, ci dreapta rspltire i
desprire de prealuminat faa Ta ne ateapt. C, dac i
pentru tot cuvntul n deert se va cere de la noi rspuns n
ziua judecii i a rspltirii, pentru nenumratele noastre
frdelegi, cu care am greit naintea Ta, apoi, ce rspuns
vom da noi, sracii, n ziua aceea? Pentru aceasta foarte
ntristndu-ne despre ndreptarea urmrilor noastre numai
spre a Ta buntate, care covrete toat mintea i
cuvntul, alergm, avnd-o pe aceea ca temelie tare a
ndejdii, ne rugm ie: greit-am, curete-ne pe noi,
Doamne; nelegiuit-am, iart-ne, Stpne; mniatu-Te-am,

26
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
milostivete-Te, ndelung-rbdtorule. i pzete mai ales
mintea, tiina i inima noastr de rutile lumii;
izbvete-ne pe noi i ne mntuiete de viforul cel mult
nvluitor al patimilor i al cderilor n pcatele cele de voie
i cele fr de voie, celor tiute i nestiute; i ne
ndrepteaz pe noi la limanul cel lin al credinei, al
dragostei i al ndejdii vieii celei venice. Adu-i aminte,
Doamne, de noi, ntru mila Ta; druiete-ne nou toate
cererile cele spre mntuire, iar mai ales via curat i fr
de prihan; nvrednicete-ne pe noi a Te iubi pe Tine, i a
ne teme din toat inima noastr, i a face voia Ta cea
sfnt; pentru rugciunile Preacuratei Stpnei noastre
Nsctoarei de Dumnezeu, i ale tuturor sfinilor. C bun i
iubitor de oameni Dumnezeul nostru eti, i ie slav i
mulurnire i nchinciune nlm, cu Cel fr de nceput
al Tu Fiu i cu Preasfntul i bunul i de via fctorul
Tu Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

RUGCIUNE CTRE DUMNEZEU-FIUL

U nule-Nscut Fiule i Cuvntul lui Dumnezeu, Cel ce


pentru mntuirea noastr ai binevoit a Te ntrupa i
moarte a ptimi; iar acum i cu preacuratul Tu Trup la cer
de-a dreapta mpreun cu Tatl ezi, i toat lumea o
crmuieti; nu ne uita cu milostivirea Ta pe noi, cei ce
suntem jos i de multe ispite i mhniri ispitindu-ne; care
mcar c suntem cu totul ntinai i nevrednici, ns ntru
Tine, Mntuitorule i Dumnezeul nostru, credem i pe alt
mijlocitor i ndejde a mntuirii nu tim. Deci, d-ne nou,
Preabunule Rscumprtorule, ca totdeauna s ne aducem
aminte de cte chinuri ale sufletului i ale trupului Tu a
fost trebuin ca s mpaci dreptatea cea venic a
Printelui Tu pentru pcatele noastre; i cum Te-ai pogort
de pe Cruce pn la iad, cu preacuratul sufletul Tu, ca s
ne izbveti pe noi de puterea chinuirii iadului. Iar
aducndu-ne aminte de acestea, s ne pzim de pofte i de

27
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
pcate, care au fost pricin de nfricotoare patimi i de
moartea Ta; i s iubim dreptatea i virtutea, care sunt mai
plcute ie dect tot darul cel ntru noi. Deci, ca Cel ispitit
dup toate, Preabunule, singur tii ct este de mare
slbiciunea duhului i a trupului nostru i ct de puternic i
viclean este vrjmaul nostru care umbl ca un leu, cutnd
pe cine s nghit; pentru aceasta nu ne lipsi pe noi de
ajutorul Tu cel atotputernic; ci fii de-a pururea cu noi,
pzindu-ne i acoperindu-ne, povuindu-ne i ntrindu-ne,
bucurnd i veselind duhul nostru. Iar noi aruncndu-ne la
snul dragostei i al ndurrii Tale, toat viaa noastr cea
vremelnic i venic ie s o dm, Stpnului nostru,
Rscumprtorului i Domnului; pe Care din adncul
sufletului Te rugm, ca s ne faci pe noi cu judecile care
le tii, fr de mpiedicare a trece calea aceasta ntunecoas
a vieii pmnteti i a ajunge la cmara cea dumnezeiasc
a Ta, pe care ai fgduit a o pregti tuturor celor ce cred n
numele Tu, i urmeaz dumnezeietilor Tale nvturi.

RUGCIUNE CTRE DUMNEZEU-DUHUL SFNT

mprate ceresc, preabunule Mngietorule, Duhule al


adevrului, Cel ce din Tatl mai nainte de veci purcezi,
i ntru Fiul pururea Te odihnesti; neprtinitorule Izvor al
darurilor celor dumnezeieti, mprindu-le pe acelea
precum voieti; prin care i noi nevrednicii neam sfinit i
ne-am uns n ziua botezului nostru. Caut spre rugciunea
robilor Ti; vino la noi i Te slluiete ntru noi i
curete sufletele noastre, ca s putem a ne face loca
Preasfintei Treimi. Aa, o, Preabunule, nu Te scrbi de
necuria noastr nici de rnile pcatelor; ci le tmduiete
pe ele cu ungerea Ta cea atotvindectoare. Lumineaz
mintea noastr, ca s cunoatem deertciunea lumii i a
celor ce sunt n lume; nviaz tiina noastr, ca nencetat
s vesteasc nou ceea ce se cuvine a face i ce se cuvine a
lepda; ndrepteaz i nnoiete inima noastr, ca s nu

28
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
izvorasc mai mult ziua i noaptea gnduri rele i pofte
necuvioase. mblnzete trupul i stinge cu nsuflarea Ta
cea dttoare de rou, vpaia patimilor, prin care se
ntunec n noi chipul cel preascump al lui Dumnezeu. Iar
duhul lenevirii, al mhnirii, al iubirii de stpnire i al
gririi n deert, gonete-l de la noi; i ne d nou duhul
dragostei i al rbdrii, duhul blndeii i al dreptii; ca
ndreptnd inimile cele slbanogite i genunchii, far de
lenevire s cltorim pe calea sfintelor porunci; i aa,
ferindu-ne de tot pcatul i mplinind toat dreptatea, s ne
nvrednicim a primi sfrit cretinesc i neruinat, i a
intra n Ierusalimul cel ceresc; iar acolo a ne nchina ie,
mpreun cu Tatl i cu Fiul, cntnd n vecii vecilor:
Treime Sfnt, slav ie.

RUGCIUNE CTRE PREASFNTA TREIME

P reasfnt Treime, Stpnie de o fiin, pricinuitoare a


tot binele; ce vom rsplti ie pentru toate cte ne-ai
dat nou, pctoilor i nevrednicilor, pe care mai nainte
de a ne nate noi n lume le-ai rnduit, i pentru toate cele
ce ne dai fiecruia din noi n toate zilele i pentru cele ce ai
gtit nou tuturor n veacul cel viitor? Deci se cuvenea
pentru attea binefaceri i ndurri, s mulumim ie nu
numai cu cuvintele, ci mai ales cu faptele, pzind i
mplinind poruncile Tale; iar noi, cu patimile noastre i cu
obiceiurile cele rele n nenumrate pcate i frdelegi ne-
am aruncat. Pentru aceasta, ca cei ce suntem necurai i
ntinai, nu numai c nu ndrznim a ne arta naintea
preasfintei feei Tale celei ntreit strlucitoare, ci nici
preasfnt numele Tu a-l chema, de nu ai fi binevoit nsi
Tu spre a noastr mngiere a ne veti nou: c pe cei
drepi i curai iubeti, iar pe pctoii care se pociesc i
miluieti i cu milostivire i primeti. Deci, caut, o,
Dumnezeiasc Treime, din nlimea sfintei slavei Tale
asupra noastr, mult pctoilor; i bunvoina noastr, n

29
ACATISTUL PREASFINTEI I DE VIA FCTOAREI TREIMI
loc de fapte bune o primete, i ne d nou duhul pocinei
celei adevrate; ca, urnd tot pcatul, ntru cuvioie i
dreptate pn la sfritul vieii noastre s petrecem, fcnd
voia Ta cea sfnt i slvind cu cuget curat i cu fapte bune
preadulcele i preancuviinat numele Tu. Amin.

Apoi se face otpustul.

30
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS,
MNTUITORUL LUMII
Facerea Sfntului Nicodim Aghioritul

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A toiitorule i Atotnduratule Doamne, ca unul ce stau


naintea scaunului Tu celui Dumnezeiesc,
ndrznesc cu fric, slvite Stpne, a-i aduce cntare.
Iar Tu, primete-m ca un milostiv pe mine care i strig:
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Icosul 1:

F r de nceput din Tatl, mai nainte de veci Te-ai


nscut n ipostatic Cuvnt i Dumnezeu adevrat din
Dumnezeu adevrat. Pentru aceea mintea mea limpezete-o
i spre lauda numelui Tu celui mntuitor i nfricoat m
nvrednicete pe mine a slavoslovi cu dumnezeiasc
cuviin i a zice:
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, Fiina ce mai presus de fiin, Te slavoslovesc pe
Tine cel ce eti mai presus de toat puterea;
Iisuse, ipostasul cel necuprins, Te slvesc pe Tine cel ce
eti mai presus de toat ntrirea i hotrrea;
Iisuse, Cel de o fiin cu Tatl i cu Duhul i mulumesc
c mi-ai druit bogia cea ncurmat a cunotinei de
Dumnezeu;
Iisuse, desvrirea cea mai presus de desvrire, i
mulumesc c mi-ai druit bogia cea nespus a
cunotinei de Dumnezeu;
Iisuse, Dumnezeirea cea venic, eu ca om am greit, iar
Tu ca un Dumnezeu ndurtor, miluiete-m;
Iisuse, mrirea cea nemrginit, mrturisesc ie c fr
ncetare am mhnit i mhnesc Duhul Tu cel Sfnt, dar Te
rog, iart-m.
Iisuse, buntatea cea mai presus de toate buntile,
nici un bine nu am fcut naintea Ta, dar d-mi s pun
nceput bun;
Iisuse, Puterea cea neapropiat, ntrete-m pe mine
cel neputincios, ca s se nfricoeze de mine dumanul,
pentru puterea Ta, cea dintru mine;
Iisuse, nelepciunea cea neurmat, nelepete-m pe
mine ca s m abat cu nlesnire de la amgirile
nceptorului rutii;
Iisuse, dreptatea cea mai nainte de veci, ndrepteaz
paii mei spre faptele cele plcute ie;
Iisuse, Dumnezeule nenumite, nva-m pe mine s
merg pe cile cele bine plcute ie i desvrite;
Iisuse, ndrepteaz cererile mele spre bunvoirea Ta;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 2-lea:

V rnd, o, Cuvinte, a zidi cele ce sunt, mai nti ai adus


ntru fiin pe ngeri i ndat i-au sttut nainte cu
cuviin de rob, milioane de mini curate i sfinte,

32
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
ludndu-te pe Tine, mpreun cu al Tu Printe i cu Prea
Sfntul Tu Duh, nencetat strignd: Aliluia!
Icosul al 2-lea:

C unoscut tuturor vrnd a face bogia buntii Tale,


o, Cuvinte a lui Dumnezeu, i a doua lume ai adus-o
ntru Fiin, pe cea simit din cer i din pmnt alctuit
i din cele din mijloc n chip minunat mpodobit; pentru
aceea i strigm unele ca acestea:
Iisuse, Fctorul ngerilor, te slavoslovesc pe Tine, cel
ce nencetat te slavosloveti de cele nou cete;
Iisuse, Domnul minilor celor nematerialnice, Te
slavoslovesc pe Tine cel ce fr de tcere Dumnezeu Te
cuvintezi de fiinele cele gnditoare;
Iisuse, ziditorul celor mai presus de lume i al celor din
lume, i mulumesc ie c pentru mine ai fcut amndou
lumile;
Iisuse, mpodobitorule al tuturor zidirilor i mulumesc
ie c prin darul minii, privitor al acestora pe mine m-ai
artat;
Iisuse, Purttorul de grij i iitorul celor zidite i
mpodobite de Tine, mrturisescu-m ie, c singur eu
nevrednic de pronia Ta m aflu, pentru frdelegile mele;
Iisuse, Cel ce cu Patima Ta ai ntunecat soarele,
mrturisescu-m ie c de pcatele cele multe mpilat fiind,
nici faa Ta nu o pot vedea;
Iisuse, Cel ce ai fcut cei doi lumintori, haina
sufletului meu lumineaz-o;
Iisuse, Cel ce ai mpodobit cerul cu stele,
mpodobete-m pe mine cu darurile Tale;
Iisuse, Cel ce pmntul l-ai smluit cu flori,
ntrete-m pe mine a odrsli fapte bune;
Iisuse, Cel ce ai fcut pomii ncrcai cu multe feluri de
roade, mbogete-m pe mine cu rodul Sfntului Tu Duh;
Iisuse, Cel ce ai pus n vieti simire i via, nva-m
pe mine a muri lumii i a tri ntru Tine;

33
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, Cel ce ai adus ntru fiin cele patru stihii,
ngrdete-m pe mine cu cele patru cuprinztoare fapte
bune;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!
Condacul al 3-lea:

T u Care eti, nelepciunea cea mai dinainte de veci, pe


om l-ai zidit, Cuvinte, din gndire i simire, ca pe o
lume mic ntru cea mare i ca un cuvnt de pe urm al
cuvntului Tu celui a toat lumea i l-ai pus pe el n rai
nchintor stpnirii Tale, care dup ce a clcat porunca Ta
s-a pocit i s-a nvat a-i cnta ie: Aliluia!
Icosul al 3-lea:

A rtatu-Te-ai patriarhilor i mai pe urm lui Moise n


muntele Sinai, Cuvinte, i legea cea scris i-ai dat. Iar
apoi i pe sfinii prooroci ai trimis s vesteasc venirea Ta.
Iar eu acestea cu supunere cugetndu-le unele ca acestea
strig ie:
Iisuse, Dumnezeul Dumnezeilor, Te slavoslovesc pe Tine
strlucirea cea de-a pururea vecuitoare, a slavei celei
printeti;
Iisuse, Domnul Domnilor, Te slavoslovesc pe Tine chipul
cel neschimbat i ipostasul Nsctorului;
Iisuse, mpratul mprailor, i mulumesc ie c i pe
mine stricatul la mpria Ta cereasc m-ai chemat;
Iisuse, Sfntul Sfinilor, ce-i voi rsplti ie pentru
toate cte mi-ai dat mie?
Iisuse, cu totul minunate, ndejdea cea prea dulce a
strmoilor, mrturisescu-m ie c pentru multe pcatele
melc nu am temeinic ndejde de mntuirea mea;
Iisuse, Atotputernice, fgduina cea aleas a
Patriarhilor, mrturisescu-m ie, c am czut din
buntile cele fgduite pentru frdelegile mele;
Iisuse, nceptorule de via, svrirea cea prea slvit
a proorocilor, f-m pe mine ntru toate deplin i
desvrit;

34
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, Prea cinstite mplinirea poruncilor Legii celei
Vechi, arat-m pe mine mplinitor legii dragostei;
Iisuse, Ziditorul meu cel prea ndurat, zidete-m din
nou pe mine cel drmat de pcat;
Iisuse, Sufletul sufletului meu, ntrete-m pe mine a
pzi toate poruncile Tale;
Iisuse, Tatl meu cel ceresc, nvrednicete-m pe mine
s merit printeasca Ta dragoste;
Iisuse, frumuseea mea cea nchipuit nti, a doua oar
nchipuiete-m pe mine;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!
Condacul al 4-lea:

V znd, o, Cuvinte, firea omeneasc czut din viaa


cea venic i tiranisindu-se de diavol, Te-ai milostivit
spre dnsa i trimind pe Arhanghelul Gavriil i-ai poruncit
s vesteasc Sfintei Fecioare, cea negrit a Ta ntrupare cu
bunvoirea Tatlui i mpreun lucrarea Sfntului Duh, i
sfatul cel mai nainte de veci mplinindu-l, auzi de la toi:
Aliluia!
Icosul al 4-lea:

L a plinirea vremii, nscutu-Te-ai fr de stricciune din


Maica cea neispitit de brbat, n cetatea Betleem
desvrit Dumnezeu i om desvrit cunoscndu-te n
dou desvrite firi, lucrri i voiri ntrun ipostas. Iar eu
acest fel de nfricoat tain socotind-o, cu minunare strig:
Iisuse, Fiule al Tatlui fr de maic dup dumnezeire,
te slavoslovesc pe Tine cel ce ai fost dintru nceput, mai
presus de pricin i de cuvnt;
Iisuse, Fiule al Maicii fr de tat dup omenire, te
slavoslovesc pe tine cel ce la plinirea vremii Te-ai fcut
pentru noi om;
Iisuse, prea Minunate, cel ce Te-ai trimis de la Tatl
Apostol, i mulumesc ie pentru iconomia ntruprii Tale
cea pentru noi;

35
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, Emanuele, ngerul sfatului celui mare, i
mulumesc pentru nemrginita Ta iubire ctre noi;
Iisuse, Mielul cel prea nevinovat al Lui Dumnezeu,
mrturisescu-m ie c mai mult dect toi oamenii ie am
greit;
Iisuse, Pstorul meu cel prea bun, mrturisescu-m ie
c eu sunt oaia cea pierdut;
Iisuse, PreaMilostive i Mngietorule, f s lucreze i
ntru mine Darul Tu;
Iisuse, Noule Adam, dezbrac-m pe mine de omul cel
vechi i mbrac-m ntru cel nou;
Iisuse, Cel ce Te-ai pogort pe Pmnt, nvrednicete-
m pe mine a-mi avea petrecerea n ceruri;
Iisuse, Cel ce cu firea Te-ai fcut om, arat-m pe mine
prin Dar prta dumnezeirii;
Iisuse, Rsritul Rsriturilor, izgonete de la mine
uitarea, nerecunotina i lenevirea;
Iisuse, Bucuria cea negrit a toat lumea, slobozete-
m pe mine de toat nevoia i necazul;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!
Condacul al 5-lea:

L egii celei dat de Tine supunndu-te, Doamne, Te-ai


tiat mprejur ca un prunc i Te-ai chemat Iisus - afar
de Care nu este nimeni ntru Care se cade a se mntui omul
i Cruia se pleac tot genunchiul, al celor cereti i al celor
pmnteti i toate pe Tine Te mrturisesc strignd: Aliluia!
Icosul al 5-lea:

V zndu-Te pe Tine dreptul Simeon adus ca un prunc n


Biserica Domnului, Te-a mbriat cu minile i:
Acum m slobozete a strigat, Stpn al vieii i al morii
propovduindu-Te tuturor. Pentru aceasta eu
spimntndu-m de a Ta pogorre strig:
Iisuse, prea dulce, Te slavoslovesc pe Tine, Cel ce eti
din venicie;

36
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, cugetarea cea mai presus de minte, Te
slavoslovesc pe Tine c nemrginit eti;
Iisuse, pricina rugciunii celei gnditoare, i
mulumesc ie c de acest fel de lucrare ngereasc, pe
neamul omenesc l-ai nvrednicit;
Iisuse, micarea minii cea nconjurtoare i nertcit
i mulumesc ie c printr-nsa bine ai voit a-mi slobozi
mintea de amgirea diavolului;
Iisuse, nlimea i adncimea cunotinei,
mrturisescu-m ie c pentru lipirea cu patim de cele
materialnice, mintea mea ntru necunotin zace;
Iisuse, lumina cea prea strlucit, curete-m de
amgirile cele ptimae care m ntunec;
Iisuse, veselia inimii, d-mi mie veselia mntuirii;
Iisuse, Tria trupului, f trupul meu sntos;
Iisuse, rsuflarea mea, vino spre cercetarea mea;
Iisuse, slava mea, arat-Te mie;
Iisuse, Judectorul meu d-mi mie aducere aminte de
moarte, de munci i de judecata Ta;
Iisuse, Mntuitorule, mntuiete-m pe mine, pentru
numele Tu;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 6-lea:

D e curire neavnd nevoie, Iisuse al meu, Dumnezeu


fiind, Te-ai botezat de mna naintemergtorului n
rul Iordanului, mie iconomisindu-mi curirea. Fiu iubit
al Tatlui mrturisit ai fost i Duhul Sfnt peste Tine ca un
porumbel pogorndu-se au nvat pe toi s-i cnte ie:
Aliluia!

Icosul al 6-lea:

S trlucit ai ridicat biruina asupra diavolului, sus n


pustie fiind ispitit, Iisusc al meu. C dup post de
patruzeci de zile nimic mai mult cinstind dect dragostea
lui Dumnezeu, nici dezmierdri, nici slava lumeasc, nici

37
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
bogia ce curge, de ngeri ai fost slujit. Pentru aceasta i
strig:
Iisuse, Fiul prea iubit al Printelui celui fr de nceput,
te slavoslovesc pe Tine prin Care readucerea cea ctre
Tatl, nceptorul luminii, o am avut;
Iisuse, Cuvntul lui Dumnezeu, Te slavoslovesc pe Tine
prin Care pe Sfntul Duh L-am cunoscut;
Iisuse, Bunvoirea Tatlui, adic voia cea mai nainte
povuitoare, i mulumesc ie pentru covrirea
bunvoinei Tale celei ctre mine;
Iisuse, ntru care locuiete toat plinirea Dumnezeirii i
mulumesc ie c Voia cea mai nainte de veci pentru mine
o ai mplinit;
Iisuse, artarea Tainei Prea Sfintei Treimi, i
mulumesc ie c s-a luminat inima mea de aceast
descoperire a Ta;
Iisuse, cuprinderea tuturor celor gndite i simite,
mrturisescu-m ie c singur eu sunt strin de obtea Ta;
Iisuse, Cel tare n rzboi, bate rzboi cu cei ce m
dosdesc pe mine;
Iisuse, singurul biruitor al tuturor ispitelor, d-mi mie
rbdare ntru ispite;
Iisuse, Cel ce ai sfrmat capetele balaurilor, zdrobete
pe satana sub picioarele mele;
Iisuse, Cel ce Te-ai botezat n apele Iordanului, d-mi
lacrimi ca s-mi spl pcatele mele;
Iisuse, Prea Bunule slobozete-m pe mine de iubirea de
dezmierdri, de iubirea de slava i de iubirea de argint;
Iisuse, ndelung rbdtorule, izbvete-m de iubirea de
sine care este maica tuturor rutilor;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluieste-m.
Condacul al 7-lea:

V rnd, Hristoase al meu, a propovdui n lume


Dumnezeiasca Evanghelie a mpriei, de la pocin
nceputul l-ai fcut, chemnd pe cei pctoi, dintru care

38
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
cel dinti sunt eu. Pentru aceea, prin harul dumnezeietii
evanghelii mntuindu-m eu pctosul strig ie cu credin:
Aliluia!

Icosul al 7-lea:

nnoit ai artat pe firea omeneasc, strlucind pe Tabor,


Iisuse, mai mult dect lumina soarelui, i mpreun
slvind-o pe ea cu Slava cea nezidit a Dumnezeirii Tale.
Pentru aceasta, eu ntru Tine vznd c am cptat iari
frumuseea cea de demult, cu bucurie negrit unele ca
acestea strig ie:
Iisuse, Frumuseea cea neasemnat Te slavoslovesc pe
Tine c ai mpreunat nnoirea cu puterea;
Iisuse, Dorirea mea, Te slavoslovesc pe Tine cel ce
lumea ntru fiin o ai adus din nimic;
Iisuse, Calea, Adevrul i Viaa, i mulumesc ie c
m-ai povuit pe mine la adevrul cuvintelor Tale celor
dumnezeieti i de via dttoare;
Iisuse, Oglinda cea prea minunat a privirii fericiilor,
i mulumesc ie c firea omeneasc cea nevrednic, de
aceast slav o ai nvrednicit;
Iisuse, marginea doririlor, mrturisescu-i ie c
niciodat, precum se cade, de dragostea Ta nu m-am rnit;
Iisuse, mbrcmintea cea prea luminat,
mpodobete-m pe mine cel golit;
Iisuse, nceputul i Sfritul meu, curete inima mea
ca s Te pot vedea pe Tine;
Iisuse, Dumnezeul meu, Cel ce totul eti i mai presus
de toate, strlucete-i spre mine faa Ta i m voi mntui;
Iisuse, Unul cel mai presus de minte, lumineaz mintea
mea s Te cunoasc pe Tine;
Iisuse, Taina tcerii celei prea necunoscute, f-m pe
mine mai presus de tot ce este simit i gndit;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m.

39
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Condacul al 8-lea:

I isuse al meu, spimnteaz mintea oamenilor i a


ngerilor, lucrurile Tale pe care le-ai fcut pe pmnt, nu
cu cuviin de rob, ci stpnete ca un Dumnezeu
desvrit, tot felul de boli vindecnd i morii nviind,
pentru care noi cu dragoste i cntm: Aliluia!
Icosul al 8-lea:

N ecuprins este aceast tain: c deodat erai, Iisuse al


meu, i sus n cer, pe tron de heruvimi eznd
dimpreun cu Tatl i cu Duhul i cntare de la ngeri
primind, i jos pe mnzul asinei, de la oameni auzind
Osana i de la prunci curat cntare:
Iisuse, Comoara buntilor, cea nedeertat, Te
slavoslovesc pe Tine Cel ce eti i mai nainte ai fost i de a
pururea vei fi;
Iisuse, bogia darurilor cea necheltuit, Te slavoslovesc
pe Tine cela ce pretutindenea eti;
Iisuse, Doctorul sufletelor i al trupurilor, i mulumesc
ie c de multe ori, ntru amndou m-ai vindecat pe mine;
Iisuse, nvtorul cel Bun, i mulumesc ie c prin
fericirile Tale m-ai nvat pe mine a cltori pe drumul
vieii;
Iisuse, Cel ce deschizi celor ce bat, mrturisescu-m ie
c niciodat n-am btut la ua Ta, fiind cu totul nvluit de
valurile plcerilor;
Iisuse, Cel ce ai curit pe cei zece leproi,
mrturisescu-m ie c lepros sunt ntru cele dinluntru ale
mele i de curire am trebuin;
Iisuse, Cel ce ai fcut pe desfrnata mai neleapt dect
fecioarele, acoper-m pe mine dinspre rzboiul desfrnrii;
Iisuse, Cel ce ai izbvit pe Magdalena de cei apte
demoni, acoper-m pe mine de cele apte pcate de
moarte;
Iisuse, povuitorul celor rtcii, povuiete cele cinci
simuri ale mele, spre o dreapt simire;

40
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, Cel ce ai ters frdelegile lumii, terge i
pcatele mele;
Iisuse, Slobozitorul oamenilor, slobozete-m pe mine
de cderile cele cu anevoie de pzit ale limbii;
Iisuse, Cel ce plinesti toate, tuturor, toate cererile mele
ctre mntuire mplinete-le;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!
Condacul al 9-lea:

T oat firea ngereasc s-a spimntat de lucrul cel mare


al pogorrii Tale, cum Stpnul tuturor ca un rob
smerit i pleac genunchii i spal picioarele ucenicilor i
pe ale nsui vnztorului. Pentru care n cer i pe pmnt
s-a preanlat numele Tu mai presus dect tot numele i
de la toat limba auzi cntarea: Aliluia!
Icosul al 9-lea:

T ain mntuitoare a neamului omenesc, o, Iisuse al


meu, ai dat tmduitorilor de suflete i trupuri,
Apostolilor Ti, la Cina cea de Tain, c pinea o ai prefcut
ntru nsui Trupul Tau, iar vinul ntru scump sngele Tu.
i ai poruncit lor a face ntru pomenirea Ta la fel. Iar eu
dintru dnsele mprtindu-m cu nfricoare i
ndumnezeindu-m strig ie:
Iisuse, Arhiereule cel venic, Te slavoslovesc pe Tine Cel
ce nu ai trebuin de gndite oglindiri ca unul ce eti mai
presus de gndire;
Iisuse, Butura cea prea dulce, i mulumesc ie c de
multe ori cu Sngele Tu, sngele meu l-ai curat;
Iisuse, hrana celor desvrii, i mulumesc ie Cel ce
cu Trupul Tu de multe ori m-ai hrnit;
Iisuse, Cel ce eti Jertfitor i Jertf, mrturisescu-m
ie c fr vrednicie ndrznesc a m mprti cu
nfricoatele Tale Taine;
Iisuse, ntru toat taina i ntru toat prticica ei,
mrturisescu-m ie c fr pregtirea cea cuviincioas m
apropii de sfnt masa Ta;

41
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, pinea vieii, satur-m nencetat pe mine cel
flmnd;
Iisuse, Butura vieii, adap-m pe mine cel nsetat de
Tine;
Iisuse, Tatl cel prea bun, hrnete-m pe mine ca pe
fiul cel desfrnat i iertare de greeli druiete-mi;
Iisuse, Mana cea cereasc, ndulcete-m pe mine ca pe
poporul cel nemulumitor i n pmntul fgduinei m
condu;
Iisuse, Cel ce pn la cele mai de jos te-ai smerit,
smerete-m pe mine cel mndru cu lucrurile, cu cugetele
i cu cuvintele;
Iisuse, Cel ce toate le-ai fcut spre a noastr pild,
ntrete-m i pe mine a-i urma ie;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!
Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti lumea, mpodobitorule a toate, ai


suferit Crucea i moartea, ca pe mine cel czut s m
ridici, i cu strlucitul vemnt al neptimirii s m
mbraci, nvndu-m s-i cnt: Aliluia!
Icosul al 10-lea:

A treia zi ai nviat din mori Iisuse al meu i ai intrat


prin uile ncuiate la Sfinii Ti Apostoli ca un
Atotputernic, ncredinndu-i pe ei de prea slvit nvierea
Ta, de care i eu bucurndu-m i strig:
Iisuse, Mijlocitorul ntre Dumnezeu i oameni, Te
slavoslovesc pe Tine Cel ce nemrginit eti mai presus de
toat nelegerea;
Iisuse, Cel ce Te-ai dat pe Sine pentru rscumprarea
neamului omenesc, Te slavoslovesc pe Tine Cel ce
nemrginit eti mai presus de cuvnt;
Iisuse, Cel ce cu trupul ai ptimit, i mulumesc ie c
prin aceasta m-ai scpat de ptimire;
Iisuse, Cel ce ai biruit pcatul, ajut-mi i mie celui
czut s m ridic;

42
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, Cel ce ai suferit Crucea, mrturisescu-m ie c
eu nu am luat crucea Ta;
Iisuse, Prea Bunule, Cel ce cu sngele Tu ne-ai
rscumprat, mrturisescu-m ie c nc sunt vndut
vrjmaului;
Iisuse, Cel ce pe tlharul, ntru aceeai clip n care s-a
pocit l-ai primit, primete-m i pe mine cel ce m
pociesc;
Iisuse, Cel ce cu trupul pe lemn Te-ai pironit,
pironete-m i pe mine cu frica Ta;
Iisuse, Cel ce att ne-ai iubit nct ai i murit pentru
noi, ntrete-m i pe mine s fiu gata a-mi da viaa pentru
Tine;
Iisuse, scularea celor czui, ridic-m pe mine cel ce n
fiecare zi m poticnesc;
Iisuse, Cel ce ai nvins iadul ajut-m s biruiesc pe cel
ru;
Iisuse, Viaa cea venic, nviaz-m pe mine cel
omort;
Iisuse, Fiul Iui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 11-lea:

nlndu-te la cer, Iisuse al meu, cu slav ai ezut de-a


dreapta Tatlui, mai presus de toat nceptoria i
stpnia i puterea. Iar pentru slvit pogorre pe pmnt
ngerii i oamenii cu dragoste i cnt: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

L umin fiind lumii Iisuse, n chip de limbi de foc ai


trimis razele Sfntului Duh Sfinilor ti Apostoli n
ziua Cincizecimii i prin ei la toat lumea. i eu primind
dumnezeiescul har i cnt acestea:
Iisuse, Capul Bisericii, Te slavoslovesc pe Tine Cel ce
eti din venicie;
Iisuse, Stpnul mpriei cerurilor, Te slavoslovesc pe
Tine cel nti nviat din mori;

43
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Iisuse, credina pravoslavnicilor cea nebiruit, i
mulumesc ie c bine ai voit a m nate ntru aceast
dreapt credin;
Iisuse, ndejdea tuturor marginilor pmntului,
mulumescu-i c ne-ai dat nou ndejdea ntemeiat a
aezrii iari n ceruri;
Iisuse, Mila cea fr de sfrit, mrturisescu-m ie c
nevrednic sunt de mila Ta;
Iisuse, Viaa cea venic, deprteaz paii mei de
drumul morii celei fr de sfrit;
Iisuse, Cel ce ai mpcat lumea cu Tatl, mpac viaa
mea;
Iisuse, Cel ce cu suflarea Sfntului Duh ai nmiresmat
lumea, i pe mine cel ru mirositor nmiresmeaz-m;
Iisuse, Cel ce pe ucenicii Ti, stlpi Bisericii prin
Sfntul Duh i-ai artat, biseric a darurilor f-m i pe
mine;
Iisuse, Cel ce cu puterea Ta ai mbrcat pe Sfinii Ti
Apostoli cu Duh stpnilor, ntrete-m i pe mine ntru
credina Ta;
Iisuse, Cel ce cu patima Ta ai mbrbtat pe ai Ti
purttori de chinuri, a suferi toate cele cumplite,
ntrete-m i pe mine ntru mrturisirea Ta;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m;

Condacul al 12-lea:

D arul Mngietorului, lundu-l Tinuitorii Ti s-au


mprtiat n toat lumea i pe neamuri ntru numele
Sfintei Treimi botezndu-le le-a nvat pe ele a crede ntr-
unui Dumnezeu n trei ipostasuri i a cnta ie ca unui
Mntuitor: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

P rimete, Doamne, ale noastre cntri pe care le


aducem nfricoatei Tale a doua veniri, cnd vei veni

44
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
s judeci lumea, ca un Atotputernic i s rsplteti
fiecruia dup faptele sale:
Iisuse, frumuseea cea preavenic, propovduirea
Apostolilor, Te slavoslovesc pe Tine, Cel ce toate le-ai fcut;
Iisuse, Dorirea mea, ntrirea mucenicilor, Te
slavoslovesc pe Tine, la care toate se ntorc;
Iisuse, Dumnezeule, mngierea cuvioilor, i
mulumesc ie c de lume desprindu-m, de chipul cel
duhovnicesc m-ai nvrednicit;
Iisuse, Prealine, slava Ierarhilor, i mulumesc ie c
prin cuvntul lor m-am ntrit n credin;
Iisuse, Iubitorule de oameni, bucuria drepilor,
mrturisescu-m ie c eu nu pe drepi, ci pe pctoi ca
un nebun i-am rvnit;
Iisuse Hristoase, chemarea cea cereasc a cretinilor, s
nu m ari pe mine nevrednic de aceast chemare, dei
nevrednic sunt;
Iisuse, Cel fr de pcat, s nu m prseti pe mine
nici atunci cnd eu te prsesc pe Tine;
Iisuse, odihna cea venic, aici i acolo odihnete-m pe
mine;
Iisuse, Judectorul viilor i al morilor, dup lucrurile
mele s nu m judeci pe mine;
Iisuse, Cel ce eti Stpn a toate, izbvete-m de
munca cea venic;
Iisuse, mpratul cel preavenic, arat-m pe mine
motenitor mpriei Tale;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 13-lea:

O , ntiule i Cel de pe urm, nceputul i Sfritul,


Alfa i Omega, ntrutotndurate, Doamne Iisuse
Hristoase, cel ce eti ludat de cei din lume i de cei mai
presus de lume, ca un Dumnezeu, miluiete-ne pe noi, cei
ce-i cntm ie: Aliluia. Acest condac se citete de 3 ori.

45
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS, MNTUITORUL LUMII
Apoi se zice Icosul 1: Fr de nceput..., i Condacul 1:
Atotiitorule i Atotndurate..., i se face otpustul.

46
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Dup obinuitul nceput se zice:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

A prtorule cel mai mare i Doamne, Biruitorul


iadului, ca cei ce ne-am izbvit de moartea cea
venic, cele de laud aducem ie, noi robii Ti i zidirea
Ta. Ci, ca Cel ce ai ndurri nenumrate, de toate nevoile
ne izbvete pe noi, care-i cntm ie: Iisuse, Fiul lui
Dumnezeu, miluiete-m!
Icosul 1:

F ctorule al ngerilor i Doamne al puterilor, deschide-


mi mie nepriceputului mintea i limba, spre lauda
preacuratului Tu nume, precum ai deschis auzul i limba
celui surd i gngav de demult, ca s griesc i eu, acestea:
Iisuse, preaminunate, mirarea ngerilor;
Iisuse, preaputernice, izbvirea strmoilor;
Iisuse, preadulce, slava patriarhilor;
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, preaslvite, tria ocrmuitorilor;
Iisuse, preaiubite, plinirea proorocilor;
Iisuse, preaminunate, ntrirea mucenicilor;
Iisuse, prealine, bucuria clugrilor;
Iisuse, preamilostive, dulceaa preoilor;
Iisuse, preandurate, nfrnarea pustnicilor;
Iisuse, preadulce, bucuria preacuvioilor;
Iisuse, preacurate, mintea cea ntreag a celor curai cu
fecioria;
Iisuse, Cel mai nainte de veci, mntuirea pctoilor;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 2-lea:

V znd, Doamne, pe vduva care plngea foarte i,


precum atunci, milostivindu-Te, ai nviat pe fiul ei, pe
care l ducea s-l ngroape, aa nviaz i sufletul meu cel
omort cu pcatele, Iubitorule de oameni i Te milostivete
spre mine, care-i cnt ie: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

nelegerea cea neneleas, cutnd Filip s-l neleag,


gria: Doamne, arat nou pe Tatl. Iar tu ai zis ctre
dnsul: Atta vreme fiind cu Mine, au n-ai cunoscut c
Tatl este ntru Mine i Eu ntru Tatl? De aceea, ie,
Celui ce eti necuprins cu fric i grim:
Iisuse, Dumnezeule cel mai nainte de veci;
Iisuse,mpratule cel puternic;
Iisuse, Stpne cel ndelung-rbdtor;
Iisuse, Mntuitorule cel preamilostiv;
Iisuse, pzitorul meu cel preabun;
Iisuse, curete pcatele mele;
Iisuse, ridic frdelegile mele;
Iisuse, iart nedreptile mele;
Iisuse, ndejdea mea, nu m lsa pe mine;
Iisuse, ajutorul meu, nu m lepda pe mine;
Iisuse, Ziditorul meu, nu m uita pe mine;

48
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Pstorul meu, nu m pierde pe mine;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 3-lea:

I isuse, Care ai mbrcat cu putere de sus pe apostolii Ti,


care edeau n Ierusalim, mbrac-m i pe mine cel golit
de toate faptele cele bune, cu cldura Duhului Tu celui
Sfnt, i-mi d mie s cnt ie cu dragoste: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

I isuse, Cel ce ai mulime de ndurri, Care ai chemat pe


vamei i pe pctoi i pe cei necredincioi, nu m
trece cu vederea acum pe mine cel asemenea lor; ci, ca
nite mir de mult pre, primete cntarea aceasta:
Iisuse, puterea cea nebiruit;
Iisuse, mila cea fr de sfrit;
Iisuse, frumuseea cea prealuminat;
Iisuse, dragostea cea nebiruit;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu celui viu;
Iisuse, miluiete-m pe mine, pctosul;
Iisuse, auzi-m pe mine, cel zmislit ntru frdelegi;
Iisuse, curete-m pe mine, cel nscut n pcate;
Iisuse, nva in pe mine, netrebnicul;
Iisuse, lumineaz-m pe mine ntunecatul;
Iisuse, curete m pe mine, ntinatul;
Iisuse, scoate m pe mine, desfrnatul;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 4-lea:

V ifor de gnduri ndoielnice avnd nuntru Petru, se


afunda; iar vzndu-Te pe Tine, Iisuse, fiind cu trup i
umblnd pe ap, Te-a cunoscut pe Tine Dumnezeu adevrat
i, primind mna Ta cea mntuitoare, a zis: Aliluia!

Icosul al 4 lea:

49
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

A uzit-a orbul, Doamne, c Tu treci pe cale i a strigat:


Iisuse, Fiul lui David, miluiete-m; i chemndu-l i-ai
deschis ochii lui. Lumineaz cu mila Ta i ochii cei
cugettori ai inimii mele, ai celui ce griesc:
Iisuse, ziditorul celor de sus;
Iisuse, rscumprtorul celor de jos;
Iisuse, pierztorul celor de dedesubt;
Iisuse, nfrumusetorul fpturilor;
Iisuse, mngierea sufletului meu;
Iisuse, lumintorul minii mele;
Iisuse, veselia inimii mele;
Iisuse, sntatea trupului meu;
Iisuse, Mntuitorul meu, mntuiete-m;
Iisuse, lumintorul meu, lumineaz-m;
Iisuse, izbvete-m de tot chinul;
Iisuse mntuiete-m pe mine, nevrednicul;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 5-lea:

P recum ne-ai rscumprat pe noi de demult din


blestemul legii cu sngele cel izvortor din Dumnezeu,
Iisuse, aa ne scoate pe noi din lanurile cu care arpele ne-
a mpiedicat pe noi, prin patimile cele trupeti i prin
ndemnrile spre desfrnare i prin trndvirea cea rea, pe
cei ce-i cntm ie: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V znd pruncii evreilor n chip omenesc pe Cel ce a


zidit pe om cu minile, i cunoscndu-L pe El a fi
Stpnul, s-au nevoit cu stlpri a-I plcea Lui, strignd:
Osana! Iar noi aducem ie cntare, grind:
Iisuse, Dumnezeul cel adevrat;
Iisuse, Fiul lui David;
Iisuse, mpratul cel preaslvit;
Iisuse, Mielul cel nevinovat;
Iisuse, Pstorul cel prealuminat;

50
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, pzitorul prunciei mele;
Iisuse, ndrepttorul tinereilor mele;
Iisuse, lauda btrneilor mele;
Iisuse, ndejdea cea de la moartea mea;
Iisuse, viaa mea de dup moarte;
Iisuse, linitea mea la judecata Ta;
Iisuse, dorirea mea, nu m ruina pe mine atuncea;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 6-lea:

V eti rea i graiurile propovduitorilor celor de


Dumnezeu purttori plinind-o, Iisuse, pe pmnt Te-ai
artat i cu oamenii ai vieuit, Cel ce eti neajuns, i
durerile noastre le-ai ridicat, de unde cu rnile Tale noi
tmduindu-ne, ne-am deprins a cnta: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

R srit-a n lume luminarea adevrului Tu i s-a


izgonit nelciunea cea diavoleasc, Mntuitorul
nostru, c idolii nerbdnd tria Ta au czut, iar noi
dobndind mntuire, mulumire i aducem, cntnd aa:
Iisuse, adevrul cel ce izgonesti nelciunea;
Iisuse, lumina cea mai presus de toate luminile;
Iisuse, mprate, ntritorul tuturor triilor;
Iisuse, Dumnezeule, Cel ce petreci ntru mil;
Iisuse, pinea vieii, satur-m pe mine cel flmnd;
Iisuse, izvorul nelepciunii, adap-m pe mine cel
nsetat;
Iisuse, vemntul cel de veselie, mbrac-m pe mine cel
ntinat;
Iisuse, acopermntul cel de bucurie, acoper-m pe
mine, nevrednicul;
Iisuse, dttorul celor ce cer, d-mi s plng pentru
pcatele mele.
Iisuse, Cel ce afli pe cei ce caut, afl i sufletul meu;

51
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, deschiztorul celor ce bat, deschide inima mea
cea ticloas;
Iisuse, rscumprtorul pctoilor, curete
frdelegile mele;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!
Condacul al 7-lea:

V rnd s descoperi taina cea ascuns din veac, ca un


miel spre junghiere Te-ai adus, Iisuse, i ca o oaie fr
de glas naintea celor ce o tund, i ca un Dumnezeu din
mori ai nviat i cu slav la ceruri Te-ai nlat i ne-ai
ridicat pe noi, care-i cntm ie: Aliluia!
Icosul al 7-lea:

A rtat-a fptur minunat, artndu-Se nou, Fctorul;


c din Fecioar, mai presus de fire S-a ntrupat i din
mormnt a nviat, nestricnd peceile, i la apostoli prin
uile ncuiate a intrat cu trupul. Drept aceea minunndu-ne,
cu credin grim acestea:
Iisuse, Cuvntul cel necuprins;
Iisuse, Cuvntul cel nevzut;
Iisuse, puterea cea neajuns;
Iisuse, nelepciunea cea mai presus de cuget;
Iisuse, Dumnezeirea cea de necuprins n scris;
Iisuse, domnia cea nenumrat cu anii;
Iisuse, mpria cea nebiruit;
Iisuse, stpnirea cea fr de sfrit;
Iisuse, tria cea preanalt;
Iisuse, puterea cea venic;
Iisuse, Fctorul meu, miluiete-m;
Iisuse, Mntuitorul meu, mntuiete-m;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 8-lea:

V znd strin ntruparea lui Dumnezeu, s ne


nstrinam din lumea cea deart i mintea spre cele
dumnezeieti s o suim, c pentru aceasta Dumnezeu pe

52
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
pmnt S-a pogort, ca s ne ridice la ceruri pe noi, cei ce-I
cntm Lui: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C u totul era ntre cei de jos, i dintre cei de sus nicicum


nu S-a desprit Cel negrit, cnd de voie pentru noi a
ptimit, i cu moartea Sa moartea noastr a omort-o, iar
cu nvierea Sa a druit via celor ce-I cnt:
Iisuse, bucuria inimii;
Iisuse, tria trupului;
Iisuse, lumina sufletului;
Iisuse, repejunea minii;
Iisuse, bucuria cunotinei;
Iisuse, ndejdea cea aleas;
Iisuse, pomenirea cea preavenic;
Iisuse, lauda cea mai presus de ceruri;
Iisuse, slava mea cea preanalt;
Iisuse, dorirea mea, nu m lepda pe mine;
Iisuse, Pstorul meu, caut-m pe mine;
Iisuse, Mntuitorul meu, mntuiete-m;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 9-lea:

T oat firea ngereasc, Iisuse, fr de ncetare slvete


preasfnt numele Tu n ceruri, strignd: Sfnt, Sfnt,
Sfnt; iar noi pctoii pe pmnt, cu buze de tin, cntm:
Aliluia!
Icosul al 9-lea:

P e ritorii cei mult gritori i vedem tcnd ca nite peti


fr de glas despre Tine, Iisuse, Mntuitorul meu; c
nu se pricep s spun cum Dumnezeu cel neschimbat
petreci i om deplin. Iar noi, minunndu-ne de o tain ca
aceasta, cu credin grim acestea:
Iisuse, Dumnezeul cel preavenic;
Iisuse, mpratul mprailor;
Iisuse, Stpnul stpnilor;

53
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Judectorul celor vii i al celor mori;
Iisuse, ndejdea celor fr de ndejde;
Iisuse, mngierea celor ce plng;
Iisuse, slava sracilor;
Iisuse, nu m judeca pe mine dup faptele mele;
Iisuse, curete-m dup mare mila Ta;
Iisuse, izgonete de la mine trndvirea;
Iisuse, lumineaz-mi gndul cel tainic al inimii;
Iisuse, d-mi aducere aminte de moarte;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti lumea, Rsritule al rsriturilor,


venind ctre apus, la firea noastr cea ntunecat, Te-
ai smerit pn la moarte; drept aceea s-a preanlat numele
Tu mai mult dect tot numele, i de la toate fpturile
cereti i pmnteti auzi: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

mprate cel preavenic, Mngietorule cel adevrat,


Hristoase, curete-ne pe noi de toat ntinciunea,
precum ai curit pe cei zece leproi i ne tmduiete pe
noi, precum ai tmduit sufletul cel iubitor de argint al lui
Zaheu vameul, ca s cntm ie cu umilin acestea:
Iisuse, vistierul cel nestricat;
Iisuse, bogia cea nempuinat;
Iisuse, hrana cea tare;
Iisuse, butura cea nesecat;
Iisuse, mbrcmintea sracilor;
Iisuse, folositorul vduvelor;
Iisuse, aprtorul celor lipsii;
Iisuse, ajuttorul celor ostenii;
Iisuse, ndrepttorul celor strini;
Iisuse, crmaciul celor ce noat pe mare;
Iisuse, linitea celor nvluii;
Iisuse, Dumnezeule, ridic-m pe mine, cel czut;

54
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 11-lea:

C ntare cu totul de umilin aduc ie, eu nevrednicul,


i strig ie ca i cananeanca: Iisuse, miluiete-m, c
nu am fiic, ci trup, care cumplit este stpnit de diavolul,
i cu patimi i cu urgie fiind aprins, i d-mi tmduire mie
celui ce-i cnt: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

L umintorul cel primitor de lumin al celor dintru


ntunericul necunotinei, Pavel, care mai nainte Te
izgonea pe Tine, socotind puterea glasului celui de
Dumnezeu nelepitor, i-a limpezit pornirea cea rea a
sufletului. Aa i mie lumineaz-mi luminile cele ntunecate
ale sufletului, ale celui ce griesc ie:
Iisuse, mpratul meu cel preatare;
Iisuse, Dumnezeul meu cel preaputernic;
Iisuse, Domnul meu cel fr de moarte;
Iisuse, Ziditorul meu cel preaslvit;
Iisuse, ndrepttorul meu cel preabun;
isuse, Pstorul meu cel preandurat;
Iisuse, Stpnul meu cel preamilostiv;
Iisuse, Mntuitorul meu cel preamilosrd;
Iisuse, lumineaz-mi mintea cea ntunecat cu patimile;
Iisuse, tmduiete-mi trupul cel rnit cu pcatele;
Iisuse, curete-mi mintea de gndurile cele dearte;
Iisuse, pzete-mi inima de poftele cele viclene;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 12-lea:

D ruiete-mi har, Dezlegtorule al tuturor datoriilor,


Iisuse, i m primete pe mine cel ce m pociesc,
precum ai primit pe Petru, care s-a lepdat de Tine, i m
cheam pe mine trndavul, precum de demult pe Pavel,
care Te prigonea pe Tine, i m auzi pe mine, cel ce-i cnt
ie: Aliluia!

55
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Icosul al 12-lea:

S lvind ntruparea Ta, Te ludm toi i credem cu


Toma, c Domn i Dumnezeu eti, Cel ce ezi de-a
dreapta Tatlui i va s judeci viii i morii. Atunci adic
m nvrednicete ederii de-a dreapta pe mine cel ce zic:
Iisuse, mpratul cel mai nainte de veci,
mntuiete-m;
Iisuse, floarea cea cu bun miros, bine nmiresmeaz-m;
Iisuse, cldura cea iubit, nclzete-m;
Iisuse, acopermntul cel mai nainte de veci
acoper-m;
Iisuse, vemntul cel luminat, nfrumuseeaz-m;
Iisuse, mrgritarul cel cinstit, lumineaz-m;
Iisuse, piatra cea scump, strlucete peste mine;
Iisuse, soarele dreptii, lumineaz-m;
Iisuse, lumina cea sfnt, strlucete peste mine;
Iisuse, de durerile cele sufleteti i trupeti,
izbvete-m;
Iisuse, scoate-m din mna protivnicului;
Iisuse, izbvete m de focul cel nestins i de alte
chinuri venice;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, miluiete-m!

Condacul al 13-lea:

O , preadulce i ntru-tot-ndurate Iisuse Hristoase, Fiul


lui Dumnezeu, primete acum aceast puin
rugciune a noastr, precum ai primit cei doi bani ai
vduvei, i pzete motenirea Ta de vrjmaii cei vzui
i de cei nevzui, de venirea altor neamuri asupra
noastr, de neputine i de foamete, de toate scrbele i
rnile cele aductoare de moarte, i din chinurile cele
viitoare scoate-ne pe toi, care cntm ie: Aliluia
Acest Condac se zice de trei ori.
Apoi se zice iari Icosul 1: Fctorul ngerilor i Doamne al
puterilor... Condacul 1: Aprtorul cel mai mare i Doamne...

56
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

RUGCIUNE CTRE DOMNUL NOSTRU IISUS HRISTOS:


Fcut de Sfntul Isaac Sirul

D oamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, Care ai


plns pentru Lazr i lacrimi de ntristare i de
milostivire ai vrsat pentru dnsul, primete lacrimile mele.
Cu patimile Tale, vindec patimile mele. Cu rnile Tale,
tmduiete rnile mele. Cu Sngele Tu, curete sngele
meu i amestec n trupul meu mireasma trupului Tu cel
de via fctor. Fierea cu care vrjmaii Te-au adpat s
ndulceasc amrciunea cu care potrivnicul m-a adpat.
Trupul Tu ntins pe Cruce s ntind ctre Tine mintea
mea, cea tras jos de diavoli. Capul Tu, pe care l-ai aplecat
pe Cruce, s nale capul meu cel plmuit de potrivnici.
Preasfintele Tale mini, pironite de cei fr de lege pe
Cruce, s m trag spre Tine din prpastia pierzrii, precum
a fgduit preasfnt gura Ta. Faa Ta, cea batjocorit cu
plmuiri i cu scuipri, s umple de strlucire faa mea cea
ntinat n frdelegi. Duhul Tu, pe care l-ai ncredinat
Tatlui cnd erai pe Cruce, s m povuiasc spre Tine,
prin harul Tu. Nu am inim plin de durere ca s Te caut.
Nu am pocina, nici umilina care ntorc pe fii la
motenirea lor. Nu am lacrimi mngietoare, Stpne. S-a
ntunecat mintea mea cu cele lumeti i nu poate s caute
spre Tine cu durere. S-a rcit inima mea de attea ispite i
nu poate s se nfierbnte cu lacrimile dragostei celei
pentru Tine. Ci Tu, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeule,
vistierul buntilor, druiete-mi pocin nestirbit i
inim ndurerat, ca s pornesc cu tot sufletul n cutarea
Ta; cci fr de Tine m voi nstrina de tot binele. D-mi
aadar, Bunule, harul Tu. Tatl, Care Te-a nscut din
snurile Sale fr de ani i mai nainte de veci, s nnoiasc
n mine nchipuirea icoanei Tale. Te-am prsit, Doamne; s
nu m prseti. Am ieit de la Tine; iei n cutarea mea.
Du-m la punea Ta cea duhovniceasc. Numr-m ntre

57
ACATISTUL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
oile turmei Tale preaalese. Hrnete-m mpreun cu ele din
verdeaa dumnezeietilor Tale Taine. Cci inima lor curat
este slaul Tu i se vede ntr-nsa strlucirea
descoperirilor Tale. Strlucirea Ta este mngierea i
odihna celor ce s-au ostenit pentru Tine n necazuri i n
toate felurile de chinuri. Acestei strluciri m nvrednicete
i pe mine, nevrednicul, cu harul i cu iubirea de oameni a
Mntuitorului nostru Iisus Hristos, n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

58
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU
IISUS HRISTOS
Acest acatist se citete de la Pati pn la nlarea Domnului.

Preotul d obinuita binecuvntare i se cnt: Hristos a nviat


(de trei ori), apoi se continu cu rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

A prtorul cel mare i Doamne, biruitorul morii celei


venice, ca cei ce ne-am izbvit de omorrea cea
duhovniceasc, cele de laud aducem ie, noi robii Ti i
zidirea Ta. Cel ce ai biruin asupra morii, de moartea
pcatelor slobozete-ne pe noi care grim: Iisuse, Cel ce ai
nviat din mori, nviaz i sufletele noastre!

Icosul 1:

ngerii, nvierea Ta Hristoase Mntuitorule, nencetat o


laud n ceruri. i pe noi cei de pe pmnt nvrednicete-
ne cu inim curat a-i cnta ie, unele ca acestea:
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel neptruns, care luminezi pe toi credincioii,
lumineaz-ne i pe noi cei ce trim n ntunericul
necunotinei;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori i la toate le dai via,
nviaz-ne i pe noi, cei omori n pcate;
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat la cer i ai nlat pe cei ce
ndjduiesc ntru Tine, nal-ne i pe noi, cei plecai spre
pmnt;
Iisuse, Cel ce ezi de-a dreapta Tatlui i prtai slavei
Tale i faci pe cei ce Te iubesc pe Tine, nu ne lipsi pe noi de
slava Ta;
Iisuse, Cel ce vei veni s judeci vii i morii, nu ne
judeca pe noi, dup frdelegile noastre, ci miluiete-ne
dup mare mila Ta;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!

Condacul al 2-lea:

V znd, Doamne, oamenii czui, Te-ai ntrupat i ai


nviat pe toi, druindu-le celor nviai toate spre
mntuire. nviaz-ne i pe noi cei omori din pricina
pcatelor, ca s-i cntm ie: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

M intea nu pricepe dumnezeiasca tain, cum izvorul


vieii nviaz, omornd moartea. Pentru acesta,
numai cu inima simind bucuria nvierii i astfel fiind
luminai, cu glas de bucurie duhovniceasc grim ctre Tine
unele ca acestea:
Iisuse, Cel ce ai intrat prin uile ncuiate, intr i n
casa sufletelor noastre;
Iisuse, Cel ce ai ntmpinat n cale pe ucenicii Ti
ntmpin-ne i pe noi, pe calea acestei viei, i ne
mntuiete;
Iisuse, Cel ce ai aprins inimile lor cu cuvintele Tale,
aprinde i inima noastr cea rece, spre dorirea de slava Ta;

60
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel ce Te-ai cunoscut ntru frngerea pinilor,
d-ne i nou a Te cunoate n dumnezeiasca mprtanie;
Iisuse, Cel ce ai fgduit pe Duhul Sfnt ucenicilor Ti,
trimite-ne i nou pe acest Duh mngietor de la Tatl;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!
Condacul al 3-lea:

C u puterea Ta, cea dumnezeiasc, nviind pe Lazr,


nviaz-ne i pe noi cei ce suntem dobori de patimi
i zcem n pcatul nepocintei, ca sculndu-ne dup glasul
Tu, s cntm cntare: Aliluia!
Icosul al 3-lea:

A vnd putere asupra morii, sufletele le-ai chemat din


moarte, Iisuse. Cheam-ne i pe noi, din adncul
pcatelor noastre, ca i noi, curindu-ne simirile, ie celui
ce strluceti cu lumina cea neapropiat, cu bucurie s-i
cntm cntare de biruin, aa:
Iisuse, biruitorul morii, biruiete patimile noastre cele
rele;
Iisuse, Dttorule de via, d-ne i nou o viaa
mntuitoare;
Iisuse, izvorul bucuriei, bucur inima noastr ntru
ndreptrile Tale;
Iisuse, Cel ce ai sturat, cu cinci pini i doi peti, cinci
mii de brbai n pustie, afara de femei i de copii, hrnete-
ne i pe noi cu pinea Ta cereasc;
Iisuse, ndejdea celor czui, scoate-ne i pe noi din
adncul rutilor noastre;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!
Condacul al 4-lea:

V iforul patimilor ne tulbur i ne neac; ci Te rog pe


Tine Iisuse, ntinde-ne, ca i lui Petru, mn Ta cea de
ajutor i cu puterea nvierii Tale, ridic-ne i ne nal a
cnta ie: Aliluia!

61
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 4-lea:

A vnd mbucurtoarea veste a nvierii Tale, Iisuse,


cerurile cu vrednicie se veselesc i pmntul se
bucur; iar noi prznuind veselia cea venic, ndrznim
a-i cnta unele ca acestea:
Iisuse, Cel ce ezi ntru lumina cea neapropiat, fii
aproape tuturor cretinilor, dup ndurrile Tale;
Iisuse, Cel ce iubeti zidirea Ta, nu ne uita pe noi cei de
pe urm;
Iisuse, Cel ce atragi inimile noastre la Tine, ntoarce la
Tine i inima noastr cea ticloas;
Iisuse, Cel ce mplinesti toate cererile cele bune,
mplinete i doririle noastre cele bune, ca mai mult dect
toate s te iubim pe Tine;
Iisuse, Cel ce primeti orice pictur de lacrimi nu
ndeprta rugciunile noastre;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!

Condacul al 5-lea:

V ia de Dumnezeu plcut izvorte din Tine, o Iisuse,


Fiul Dumnezeului celui viu. Pentru aceea Te rugm pe
Tine, ca s nu ne piard pe noi ucigtorul de suflete, nici s
ne nchid gura ca s murim nepocii, ci nvrednicete-ne
s-i cntm: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V znd cu Duhul pe Dumnezeu nviat, venii s bem


butur nou, nu din piatr stearp i neroditoare, ci
din izvorul nestricciunii i purttorul de via mormnt al
Mntuitorului, care, pe pmntul cel neroditor al sufletelor
noastre udndu-l, ne-a nvat pe toi a cnta unele ca
acestea:
Iisuse, Cel ce ne-ai poruncit s primim scump sngele
Tu, nvrednicete-ne fr de lips, a primi acest preacinstit
snge;

62
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel ce trimii ploaie asupra celor drepi i asupra
celor pctoi, stropete-ne i pe noi cu harul Tu, ca s
aducem road duhovniceasc;
Iisuse, Cel ce nu Te-ai scrbit de pctoasa care i-a
srutat cu lacrimi de pocin picioarele Tale, d-ne i nou
a-i sruta picioarele Tale cu lacrimi de umilin;
Iisuse, Cel ce ai ntrit pe Toma n credina nvierii
Tale, d-ne i nou credin nefarnic;
Iisuse, Cel ce ai zis: cutai i vedei afla, d-ne i nou
a Te gsi pe Tine;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!

Condacul al 6-lea:

P ropovduind cu duhul nencetat bucuria nvierii Tale,


celei purttoare de via, Iisuse, Dumnezeul nostru, d
s fim i noi, pctoii, prtai acestei nvieri, ca nencetat
s cntm n Ierusalimul cel de sus: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

S trlucind la toat lumea cu nvierea Sa Domnul Iisus


Hristos, acum toate le-a umplut de lumin: i cerul i
pmntul i cele de dedesubt; ca s prznuiasc toat
zidirea nvierea lui Hristos, ntru care ntrii fiind vom
cnta unele ca acestea:
Iisuse, Cel ce toate le umpli de lumina Ta, lumineaz i
ochii notri cei ntunecai;
Iisuse, Cel ce ai mpreunat cerul cu pmntul, ridic-ne
i pe noi de pe pmnt la cer;
Iisuse, Cel ce Te-ai pogort cu lumina Ta cea
dumnezeieasc n cele de dedesubt, pogoar-Te i n
adncul inimilor noastre;
Iisuse, Cel ce ai scos din temniele iadului sufletele ce
Te ateptau, scoate-ne i pe noi, pctoii, din ntunericul
mhnirii, cci viaa noastr de iad s-a apropiat;

63
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel ce tuturor le ntinzi preacuratele Tale mini,
cuprinde-ne i pe noi, ticloii, n braele Tale;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!
Condacul al 7-lea:

V rnd Domnul Hristos ca s descopere oamenilor


puterea dumnezeirii Sale, S-a acoperit cu pecetea lui
Caiafa i nestricnd-o, naintea celor ce-L pzeau, ca un
purttor de biruin s-a sculat i ne-a nvat a-I cnta:
Aliluia!
Icosul al 7-lea:

M inunat i cu neputin este a pricepe, cum ieri


am ngropat mpreun cu Tine, Hristoase, iar azi ne
sculm mpreun cu Tine, n Duh. Dar cu bucurie i cntm
ne-

ie unele ca acestea:
Iisuse, Cel ce ai nviat i ai dat n dar tuturor via,
ntraripeaz mintea noastr, ca s-i urmeze ie pururea;
Iisuse, Cel ce ai sfinit pmntul cu picioarele Tale,
sfinete i gndurile noastre, cele care se nal la Tine;
Iisuse, Cel ce nu ai oprit a se zugrvi prea cinstitul Tu
chip, d-ne i nou a avea pururea n sufletele noastre chipul
nvierii Tale;
Iisuse, Cel ce ai primit cei doi bani ai vduvei, primete i
de la noi cntarea acesta;
Iisuse, Cel ce n-ai osndit pe femeia desfrnat, ci, prin
puterea Ta, ai ndreptat-o pe calea cea bun, nu osndi nici
buzele noastre cele ntinate care Te srut pe Tine, prin
cntri de laud;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!
Condacul al 8-lea:

S trin lucru, c pe Dumnezeu ntrupat i nviat din


mori, noi astzi cu cugetul vzndu-L, toat grija cea
lumeasc s o lepdm i ca pe mpratul tuturor s-L
primim i s-I cntm Lui: Aliluia!

64
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 8-lea:

T otul ai fost iubire, Iisuse, ctre omul cel czut i ai pus


la Dumnezeiasc straj pe, de Dumnezeu gritorul
Avacum, s stea mpreun cu noi i s arate pe ngerul cel
purttor de lumin, care a grit luminat despre nvierea Ta.
Pentru aceasta i noi grim ie unele ca acestea:
Iisuse, Cel ce ai fost pzit de ostai, trimite la straja
sufletelor noastre pe ngerul pzitor, pe care noi l alungm cu
pcatele nostre, ca s ne pzeasc i s ne cluzeasc spre
mntuire, pentru nvierea Ta;
Iisuse, Cel ce ai orbit cu Dumnezeiasca Ta strlucire ochii
celor ce Te strjuiau, ntoarce ochii notri de la deertciune
i-i lumineaz, spre cunotina adevrului;
Iisuse, Cel ce ai ntrebat pe Apostolul Petru: M iubeti?
d-ne i nou s avem chipul dragostei lui de la urm;
Iisuse, Cel ce ai iertat lui Petru Apostolul lepdarea de
Tine, iart i nou lepdrile cele din fiecare ceas, de
poruncile Tale;
Iisuse, Cel ce ai dat putere Apostolilor Ti, a lega i a
dezlega, dezleag-ne i pe noi de nedreptile noastre;
Iisuse, cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!

Condacul al 9-lea:

T oat firea omeneasc, n Tine s-a preaslvit, cu


nvierea Ta, Iisuse, i prin aceasta s-a druit
nestricciune trupurilor sfinilor, adeverindu-ne aceasta
prin moatele sfinilor i cntndu-i cu umilin: Aliluia!
Icosul al 9-lea:

D e Dumnezeu gritorii ritori mnec cu duhul


ntmpinnd ieirea din mormnt, i n loc de mir,
cntare i aduce ie, ca soarelui dreptii i Stpnului; cu
ale cror cntri, primete i aceste rugciuni ale noastre:
Iisuse, Cel ce ai primit mirul cel vrsat pe Tine, primete
i ale noastre cntri de laud, de mulumire i de cerere;

65
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Soarele dreptii, lumineaz sufletele noastre cele
ntunecate;
Iisuse, Cel ce pe pescari i-ai fcut vntori de oameni,
atrage i voia noastr cea rea, spre ascultarea Ta;
Iisuse, Cel ce pe Saul l-ai prefcut n mai-marele Apostol,
nelepete-ne i pe noi cei ce rtcim;
Iisuse, pentru rugciunile acestui Apostol i ale tuturor
sfinilor Ti, fie-i mil de noi pctoii;
Iisuse, cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!

Condacul al 10-lea:

V oind a mntui neamul omenesc, Iisuse, Te-ai pogort


pe pmnt i nsui Dumnezeu fiind, ai primit
neputinele noastre, ca i n ele s se arate puterea Ta, care
ne ndeamn a cnta: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

C el ce ai nviat, Iisuse Hristoase, Mntuitorul i


Dumnezeul nostru, Tu, Cel ce Te-ai pogort n cele mai
de jos ale pmntului i ai sfrmat legturile cele venice,
n care se ineau legate sufletele, slobozete-ne i pe noi de
legturile pcatului, ca s-i cntm ie unele ca acestea:
Iisuse, Cel ce ai ncredinat pe iubitul Tu ucenic Maicii
Tale, ncredineaz-ne i pe noi ngrijirii ei, celei mntuitoare;
Iisuse, Cel ce suferinele Maicii Tale le-ai prefcut n
bucurie, d-ne i nou, nevrednicilor, cu rbdare s purtm
crucea noastr;
Iisuse, Cel ce ai dat lumii ocrotitoare pe Maica Ta, d-ne i
nou, pctoilor, ca s fim sub acopermntul ei;
Iisuse, Cel ce nu ai oprit pe prunci a se atinge de Tine,
d-ne i nou blndeile i curia inimii pruncilor;
Iisuse, Cel ce ai liberat pe desfrnata i i-ai poruncit de
acum s nu mai pctuiasc, d-ne i nou ca de acum s nu
Te mai ntristm;
Iisuse, cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!

66
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin, despre nvierea Ta, binevoiete ca


s-i aducem ie, Mntuitorul nostru. i prin aceasta
s primeasc sufletele noastre mirul vindecrii de nlucirile
cele vtmtoare, ca s-i cntm ie pururea: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

P rimind, prin nvierea Ta, razele strlucitoare ale


darului, i prin aceasta, ca prin oglind, duhovnicete
vznd scularea Ta cea aductoare de via, ne nchinm
cinstitei Tale Cruci i slvitei nvierii Tale, pe care o
ludm i o slvim, cntnd aa:
Iisuse, Cel ce ai plecat cerul, primete i rugciunea
noastr, ca un ndurtor;
Iisuse, Cel ce ai adormit cu trupul ca un muritor, omoar
poftele noastre cele trupeti;
Iisuse, Cel ce Te-ai dat cu totul pentru mntuirea noastr,
d-ne i nou cu totul a ne preda ie;
Iisuse, Cel ce te-ai suit la ceruri, ca s pregteti locauri
celor ce Te iubesc pe Tine, aeaz ne i pe noi n locaurile
Tale;
Iisuse, Cel ce ezi de-a dreapta Tatlui, numr-ne i pe
noi cu oile cele de-a dreapta Ta;
Iisuse, Cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!

Condacul al 12-lea:

D arul Tu d-ni-l nou Iisuse, Cel ce pe toi ne-ai iubit,


i primete rugciunea noastr, ca o prg, ce-i
aducem ie. i deprteaz de la sufletele noastre tot gndul
cel viclean, ca fr de osnd s-i cntm ie: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd preaslvit nvierea Ta, Te slvim pe Tine, o


Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, i credem c
druieti tuturor via venic. Pentru aceasta, ntru

67
ACATISTUL SFINTEI NVIERI A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
aceast numit i sfnt zi, ca fraii unul pe altul s ne
mbrim. Iar pe cei ce ne ursc pe noi, s-i iertm pentru
nvierea Ta. Deci cu o gur i cu o inim s cntm unele ca
acestea:
Iisuse, Cel ce binecuvintezi pe cei ce Te binecuvinteaz pe
Tine, binecuvinteaz i acum osteneala noastr cea dup
putere;
Iisuse, Cel ce sfineti pe cei ce ndjduiesc ntru Tine,
sfinete i doririle i gndurile noastre;
Iisuse, Cel ce Te-ai fgduit s fii cu cei credincioi pn
la sfritul veacului, fii nencetat i cu noi pctoii;
Iisuse, Cuvntul cel Adevrat al Tatlui, cur cuvintele
noastre cele nevrednice, ca s Te ludm pe Tine;
Iisuse, Patile cele mntuitoare, care duc de la moarte la
via, slluiete-ne n locaul Tu, luminndu-ne haina
sufletelor noastre;
Iisuse, cel ce ai nviat din mori, nviaz i sufletele
noastre!
Condacul al 13-lea:

O , Iisuse Hristoase, Cel ce ai clcat cu moartea pe


moarte i celor din morminte le-ai druit via,
primete ca un miros de bun mireasm duhovniceasc
aceast puin rugciune. i druiete-ne nou, celor ce
suntem n mormntul nesimirii, via venic, ca s-i
cntm ie: Aliluia!
Acest condac se zice de trei ori.
Apoi Icosul 1: Aprtorul cel mare... i Condacul 1:
ngerii nvierea Ta...
Se cnt apoi: Hristos a nviat... (de 3 ori) i se face
otpustul.

68
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS
HRISTOS

Troparul Naterii Domnului, glasul al 4-lea


Naterea Ta, Hristoase Dumnezeul nostru, rsrit-a lumii
lumina cunotinei, c ntru dnsa cei ce slujeau stelelor de la
stea s-au nvat s se nchine ie, Soarelui dreptii i s Te
cunoasc pe Tine, Rsritul cel de sus, Doamne, Slav ie!

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

T u, Doamne, ai ales dintre toate neamurile o


Preacurat Fecioar i din ea s-a nscut cu trupul
Fiul tu, Hristos Dumnezeul nostru, pentru care noi, robii
Ti, i aducem, Stpne, cntare de mulumire; Tu ns,
avnd nespus milostivire, izbvete-ne din toate
necazurile, pe noi cei care cntm: Iisuse, Fiul lui
Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru noi, slav ie.
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Icosul 1:

M ulime de ngeri s-a adunat la Betleem s vad


Naterea cea negrit i vznd pe Ziditorul lor
culcat n iesle ca un prunc s-au mirat i cu fric mare s-au
nchinat Celui Nscut i Celei ce L-a nscut, cntnd:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai nscut din
Tatl mai nainte de veci.
Slav ie, Cel ce toate le-ai fcut mpreun cu Tatl i
cu Duhul;
Slav ie, Cel ce ai venit s mntuieti pe cei pierdui;
Slav ie, c ai luat chip de rob;
Slav ie, Povuitorul celor rtcii;
Slav ie, Mntuitorul celor ce pier;
Slav ie, Cel ce ai drmat peretele vrajbei;
Slav ie, c iari ai deschis raiul cel nchis prin
neascultare;
Slav ie, c ai iubit, n chip negrit, neamul omenesc;
Slav ie, c ai prefcut n Cer petera de pe pmnt;
Slav ie, c ai fcut pe Fecioara care Te-a nscut,
Prestol de heruvimi;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, slav ie.

Condacul al 2-lea:

V znd ngerii cei netrupeti pe Stpnul lor lund trup


din Preacurata Fecioar, s-au spimntat i au zis:
preaslvit i neptruns este pentru noi aceast Tain i,
cu fric au cntat: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

T oat fptura cea nelegtoare s-a spimntat i


mulumind cnt taina Naterii Tale, Stpne, iar
puterile cereti se bucur, glsuind: Slav ntru cei de sus,
lui Dumnezeu, i pmntul cu oamenii se bucur, iar noi
cntm nencetat:

70
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce eti slvit ntru cele de sus ca
Dumnezeu;
Slav ie, Cel ce ai fcut pace pe pmnt;
Slav ie, Cel ce ne-ai mpcat cu Tatl; Slav ie, Cel
ce Te-ai artat nou pe pmnt;
Slav ie, Cel ce Te-ai ntrupat n chip negrit din
Fecioar;
Slav ie, Cel ce ai strlucit ca o stea;
Slav ie, c prin aceasta pe magi i-ai chemat la
nchinare;
Slav ie, Cel ce ai primit darurile lor cu milostivire;
Slav ie, Cel ce ai nvat toat fptura s slujeasc
ie;
Slav ie, Cel ce ne-ai nelepit i pe noi s-i cntm
ie;
Slav ie, Cel ce ne-ai unit pe noi cu Tine;
Slav ie, Cel ce ne-ai mntuit pe noi;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, slav ie.

Condacul al 3-lea:

P uternic ntru trie, Dumnezeu al pcii i Tat a


buntilor ai venit pe pmnt s mntuieti lumea ce
pierea n necazuri. Acum, Tu, Te nati la Betleem, ca un
prunc, din Fecioara care s-a artat Maic i Mijlocitoare a
mntuirii tuturor celor ce slvesc ntruparea Ta cu
cntarea: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

A vnd pe Maica Ta cea Preacurat, rugtoare


nencetat, veselindu-ne, cntm Taina ntruprii
Tale, Stpne, i Naterea din Fecioar bineplcut lui
Dumnezeu, grind: Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce
Te-ai ntrupat pentru noi;
Slav ie, Cel ce Te-ai nscut n chip negrit de
Fecioar;

71
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce ne-ai artat nou adncul iubirii Tale
de oameni;
Slav ie, Cel ce ne-ai iubit pe noi n chip nespus;
Slav ie, Cel ce ai cutat oaia pierdut;
Slav ie, Cel ce Te-ai bucurat cu ngerii de gsirea ei;
Slav ie, Cel ce ai pus-o pe umerii Ti;
Slav ie, Cel ce ai dus-o la Tatl;
Slav ie, Cel ce ai fcut cu oamenii i cu ngerii o
singur turm;
Slav ie, Cel ce ai izbvit lumea din nelciune;
Slav ie, Cel ce ne-ai artat nou mare i negrit mil;
Slav ie, Cel ce ne-ai iubit pe noi mai mult dect toat
zidirea;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te ai ntrupat pentru
noi, slav ie.

Condacul al 4-lea:

F urtun de gnduri ndoite avnd mai nainte


neprihnitul Iosif, acum, nluntrul peterii
Dumnezeieti, vede cele preaslvite. Vznd ns c un om
se nate din Fecioar, a neles din lucrare c este
Dumnezeu adevrat i de aceea s-a nchinat, cntnd:
Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A uzind pstorii pe ngerul ce le-a vestit c s-a nscut


Mntuitorul lumii n cetatea lui David, au alergat n
grab i L-au vzut pe Acesta n iesle ca un miel nevinovat,
din pntecele Fecioarei nscut, n iesle culcat i au slujit cu
buncuviin Celei ce a nscut i n faa lui Iosif cu fric au
stat, poveti nd cele spuse lor i nchinndu-se Celui Nscut
au zis:
Slav ie, Mielul lui Dumnezeu i Mntuitorul lumii;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ne-ai artat nou
minuni negrite;

72
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce ne-ai nvrednicit pe noi s ascultm
cntare ngereasc;
Slava ie, Cel ce ne-ai nvat s Te slvim mpreun cu
ngerii;
Slav ie, Cel ce ai nelepii pe ngeri i pe oameni s-
i cnte ie;
Slav ie, Cel ce ai fcut bucurie pe pmnt i n ceruri;
Slav ie, c pentru Tine se bucur cele cereti cu cele
pmnteti;
Slav ie, c prin Tine se unesc cele pmnteti cu cele
cereti;
Slav ie, Cel ce ai artat neputincioas puterea
diavolului;
Slav ie, Cel ce ne-ai izbvit de chinurile aceluia;
Slav ie, bucuria negrit a celor ce cred n Tine;
Slav ie, dulceaa nespus a celor ce Te iubesc pe Tine;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, slav ie.

Condacul al 5-lea:

S teaua cea mult strlucitoare veti nd Naterea lui


Hristos, a fost vzut de magii cei iubitori de stele i,
conducndu-se de ea, au ajuns la Cel Neajuns, L-au vzut pe
Cel Nevzut i, bucurndu-se, I-au cntat: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd mpraii caldeeni n minile Fecioarei pe


mpratul mprailor, ce sttea ca pe un tron de
Heruvimi i socotind a fi Stpnul, chiar dac a primit chip
de rob, s-au grbit a-I aduce daruri: aur, precum unui
mprat a toate; tmie, precum lui Dumnezeu; smirn,
precum unui muritor i, nchinndu-se, I-au cntat:
Slav ie, Cel ce ai rsrit tuturor lumin;
Slav ie, Cel ce prin stea, ne-ai chemat s ne nchinm
ie;

73
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce ai mustrat mnia de fiar a lui Irod;
Slav ie, Cel ce ai artat la vedere uneltirea lui
zadarnic;
Slav ie, Cel ce ne-ai izbvit de nelciunea acestuia;
Slav ie, Cel ce ne-ai nvat s ne nchinm ie,
Soarelui dreptii;
Slav ie, Cel ce ai luminat toate cu lumina cunotinei;
Slav ie, Cel ce prin Naterea Ta ai lepdat nchinarea
la idoli;
Slav ie, Cel ce ai nimicit stpnirea vrjmaului pn
la sfrit;
Slav ie, Cel ce ne-ai nvat s ne nchinm ie
mpreun i Tatlui i Duhului;
Slav ie, Cel ce pentru noi ai zdrobit capul arpelui
amgitor;
Slav ie, Cel ce ne-ai izbvit de venica moarte;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce pentru noi Te-ai
ntrupat, Slav ie.

Condacul al 6-lea:

V eti rile Dumnezeieti cele pentru Tine, Mntuitorule


mplinindu-se, pe pmnt Te-ai artat i acum n
peter srccioas Te-ai nscut, din Curat Fecioar. Tu
bogat fiind, pentru noi de bun voie ai srcit, pentru ca
oamenii s se mbogeasc i s-i cnte cu credin:
Aliluia.

Icosul al 6-lea:

R srit-ai din Fecioara i din Maica Ta Neispitit de


nunt, Iisuse, luminnd precum soarele i alungnd
minciuna ntunericului, iar demonii nerbdnd tria Ta,
Mntuitorule, toi s-au cutremurat i iadul vznd minunea,
s-a temut, iar noi cu mulumire i cntm:
Slav ie, Mntuitorul lumii;
Slav ie, Sfrmtorul demonilor;

74
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce ai nfricoat cu naterea Ta pe
nceptorul minciunii;
Slav ie, Cel ce ai zdrobit nchinarea la idoli;
Slav ie, Cel ce ai luminat toate cu lumina cunotinei
de Dumnezeu;
Slav ie, Cel ce ai izgonit ntunericul necunotintei;
Slav ie, Cel ce ca o Piatr ai izvort tuturor apa
mntuirii;
Slav ie, Cel ce ai potolit setea lui Adam i a lui David;
Slav ie, c prin Naterea Ta, precum un soare toate
le-ai luminat;
Slav ie, Cel ce ai nconjurat pmntul cu razele
luminii harului;
Slav ie, Cel ce ne-ai artat nou pe pmnt
fgduina;
Slav ie, Cel ce ne-ai izbvit pe noi de blestemul
printesc;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, slav ie.

Condacul al 7-lea:

V rnd s ne descoperi taina cea din veac ascuns, din


toat zidirea ai ales slujitori ai tainei, Mntuitorule.
De la ngeri pe Gavriil, de la oameni pe Fecioara, din ceruri
steaua, de pe pmnt petera, unde ai binevoit s Te i
nati, iar noi, minunndu-ne de nelepciunea Ta cea
negrit, cntm: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

F ptura nou te-ai artat, lund trup, Ziditorule al


tuturor din pntece fr smn ai rsrit i
pstrndu-l nestricat ne-ai artat pe Mijlocitoarea
mntuirii, iar noi cntm:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ne-ai dat nou
Mam pe Maica milostivirii ce Te-a nscut;

75
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c pe aceasta i dup Natere ai pstrat-o
Fecioar;
Slav ie, Cel ce ai venit s mntuieti pe Adam;
Slav ie, Cel ce ai potolit lacrimile Evei;
Slav ie, Cel ce ai venit s mntuieti toate;
Slav ie, Cel ce ai rupt zapisul pcatelor noastre;
Slav ie, Celui ce ne-ai artat chipul smereniei;
Slav ie, Cel ce pentru noi ai srcit;
Slav ie, c prin srcia Ta pe noi ne-ai mbogit;
Slav ie, c ne-ai mbrcat cu haina mntuirii;
Slav ie, c prin iubirea Ta pe noi ne-ai mntuit;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, Slav ie.

Condacul al 8-lea:

V znd strin i preaslvit Naterea Ta ce s-a svrit


n peter, s ne nstrinm mai mult din lumea cea
deart i mintea la cele Dumnezeieti s o suim. C pentru
aceasta s-a artat Dumnezeu pe pmnt, om smerit ca s-i
ridice la Ceruri pe cei ce cnt Lui: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

T ot eti iubire, tot eti dulcea pentru cei ce Te iubesc


pe Tine, Hristoase Dumnezeule, i coborrea Ta
Dumnezeiasc o slvim, c din Fecioar Curat Te-ai nscut
pe pmnt, ca s ne ridici la ceruri pe noi, cei ce i cntm:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce pe pmnt Te-ai
nscut;
Slav ie, Cel ce n chip negrit Te-ai ntrupat din
Fecioar;
Slav ie, c Te-ai artat nou;
Slav ie, c departe fiind, pe noi la Tine ne-ai chemat;
Slav ie, c eti a noastr bucurie nespus;
Slav ie, dulceaa inimilor noastre;

76
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c prin Naterea Ta lumina mntuirii ne-ai
strlucit;
Slav ie, Cel ce ai vrsat lacrimi pentru mntuirea
noastr;
Slav ie, c prin acestea focul patimilor noastre l-ai
stins;
Slav ie, c de necuria patimilor ne-ai splat;
Slav ie, c din moarte ne-ai izbvit;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce pentru noi Te-ai
ntrupat, Slav ie.

Condacul al 9-lea:

T oat nelepciunea i toat mintea ngereasc i


omeneasc nu pot s priceap Taina Naterii Tale
negrite, totui, Preabunule Stpne, primete dragostea i
credina noastr i ne mntuiete pe noi care cntm:
Aliluia.

Icosul al 9-lea:

P e ritorii cei mult vorbitori i vedem nedumerii, ca pe


nite peti fr de glas, nestiind ce s spun despre
ntruparea Ta, Stpne, c fiind Dumnezeu desvrit Te-ai
artat i om desvrit i din Fecioar neispitit de nunt
cum Te-ai nscut? Noi ns nepunnd la ndoial aceast
Tain, cu o singur credin Te slvim, cntnd:
Slav ie, Ipostasul nelepciunii lui Dumnezeu;
Slav ie, negrita bucurie a tuturor;
Slav ie, c pe nelepi i-ai artat nenelepi;
Slav ie, c pe cei ce Te-au ispitit i-ai ruinat;
Slav ie, c toat mpletitura de basme ai stricat;
Slav ie, c pe toi i-ai luminat cu lumina cunotinei
de Dumnezeu;
Slav ie, c n toate cu nelepciune ai lucrat;
Slav ie, c pe muli cu pricepere i-ai luminat;
Slav ie, c nou calea mntuirii ne-ai artat;
Slav ie, c eti adnc neajuns de milostivire;

77
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c eti noian de bunti i de iubire de
oameni;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, Slav ie.

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuiasc lumea ce se afla pe calea pierzrii,


ca un prunc se nate din Fecioar i n scutece n iesle
se nfa, dezlegnd legturile cele multe ale pcatelor
noastre: El este Fiu al lui Dumnezeu i se arat Fiu al
Fecioarei! i pe toate cu nelepciune le tocmete ca s
mntuiasc pe cei ce cnt Lui: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

P eretele i stlpul rutii celei potrivnice lui Dumnezeu


i rod al frdelegii s-a artat Irod, vrnd s ia viaa
Pruncului Iisus i pe pruncii cei nevinovai i-a secerat cu
sabia, precum spicele necoapte ale arinii, iar noi, lepdnd
orice rutate a inimilor noastre s-L proslvim pe Cel ce a
venit s ne mntuiasc i s-I cntm:
Slav ie, Cel ce uneltirea lui Irod zadarnic ai artat-o;
Slav ie, c pruncii ucii de acesta cu ngerii i-ai
numrat;
Slav ie, pierztorul rutii;
Slav ie, nvtorul smereniei i ndrepttorul celor
rtcii;
Slav ie, Cel ce ai luminat tuturor lumina dreptii;
Slav ie, Cel ce ai nvat pe toi smerenia i
blndeea;
Slav ie, Cel ce ne-ai nvat a Te cunoate pe Tine;
Slav ie, c prin Naterea Ta ai sfinit pntecele ce
Te-a nscut;
Slav ie, Cel ce ai primit daruri de la magi i de la
pstori;
Slav ie, c i pe cele necuvnttoare le-ai nvat a
sluji ie;

78
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce ai sfinit toat fptura;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, Slav ie.

Condacul al 11-lea:

T oat cntarea, pe care vrem s o aducem, cu vrednicie,


ntruprii Tale, se biruiete i mai lesne este s tcem.
Cci dac i-am aduce cntri nenumrate, precum nisipul
mrii, mprate Preasfnt, nimic nu facem cu vrednicie.
Deci cu fric i cntm: Aliluia.

Icosul la 11-lea:

L umin nenserat strlucind din Fecioar Te-au vzut


pe Tine cei ce edeau n ntunericul i n umbra morii,
Mntuitorul nostru, i s-au luminat cu focul Dumnezeirii
Tale i ie, Dttorule de lumin, i-au cntat:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Lumina cea neapus;
Slav ie, Soarele dreptii, c prin naterea Ta toate
le-ai luminat;
Slav ie, Cel ce ne-ai luminat cu mult lumin a
cunotinei Tale;
Slav ie, Cel ce ne-ai izvort nou rul harului cel
nesecat;
Slav ie, Cel ce ai adpat cu ndestulare pe cei nsetai
de mntuire;
Slav ie, c celor ce Te iubesc pe Tine le-ai artat
uoare jugul i sarcina Ta;
Slav ie, Cel ce ne-ai uurat de greutatea pcatelor
noastre;
Slav ie, Cel ce ne-ai izbvit de munca vrjmaului;
Slav ie, c prin venirea Ta pe pmnt toate le-ai
bucurat;
Slav ie, c ne-ai mngiat pe noi prin facerea din nou
a lumii;
Slav ie, c Te-ai artat hotar al ndejdilor noastre;

79
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c noi, fiind vrjmai cu Tatl nostru, ne-ai
mpcat;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, Slav ie.

Condacul al 12-lea:

C el ce ai venit s dai Har i s dezlegi pcatele tuturor,


prin ntruparea Ta, Mntuitorule, prin aceasta iart
greelile noastre i rupe zapisul pcatelor noastre, iar noi
Naterea Ta cea nespus slvind, vom cnta nencetat:
Aliluia.

Icosul al 12-lea:

C ntnd ntruparea Ta, Te ludm, Te binecuvntm i


ne nchinm ie, Mntuitorul nostru, i credem c
Domn i Dumnezeu eti mntuindu-i pe toi cei ce
ndjduiesc ntru Tine i Naterea Ta negrit din Fecioar
o proslvesc i cnt aa:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce eti nchinat ntru
cei de sus mpreun cu Tatl i cu Duhul;
Slav ie, Cel ce eti slvit de mulimile celor
pmnteti i al celor cereti;
Slav ie, Cel ce ne-ai descoperit Taina cea din veac
ascuns;
Slav ie, c prin Tine ni s-a artat nou iubirea cea
negrit;
Slav ie, mpodobitorul a toat fptura;
Slav ie, Mntuitorul nostru Cel Preamilostiv;
Slav ie, Cel ce ntreti sceptrurile celor ce pe
pmnt cu smerenie mpresc;
Slav ie, Cel ce eti Bisericii temelie i ntrire;
Slav ie, podoaba i mntuirea tuturor credincioilor;
Slav ie, Cel ce i mpodobeti pe ierarhii i preoii
evlavioi cu nelepciune i mrire;
Slav ie, c eti trupurilor noastre Doctor i Vindecare;

80
ACATISTUL NATERII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c eti Podoaba i Mntuitorul sufletelor
noastre;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai ntrupat pentru
noi, Slav ie.

Condacul al 13-lea:

O , Preadulce i Preabunule Iisuse, Mntuitorul nostru,


Ziditorule i Stpne! Primete acum aceast
nensemnat rugciune i mulumit a noastr, precum ai
primit nchinarea i darurile magilor, i ne pzete pe noi,
robii Ti de tot necazul, i ne druiete iertare pcatelor i
ne izbvete de chinurile cele venice pe noi, cei ce cu
credin slvim naterea Ta din Fecioar i cntm ie:
Aliluia!
Acest condac se citete de trei ori
Apoi se zice Icosul 1: Mulime de ngeri... i Condacul 1:
Tu Doamne ai ales..., apoi se face otpustul.

81
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS
HRISTOS
Troparul Botezului Domnului, glasul 1
n Iordan botezndu-te Tu, Doamne, nchinarea Treimii s-a
artat; c glasul Printelui a marturisit ie, Fiu iubit pe Tine
numindu-Te, i Duhul in chip de porum a adeverit ntrirea
cuvntului. Cel ce Te-ai artat, Hristoase Dumnezeule, i lumea
ai luminat, slava ie.
Dup rugciunile nceptoare:
Condacele i Icoasele
Condacul 1:

P e Tine, mpratul cerului i al pmntului,


Lumintorul nostru, vzndu-Te n Iordan, botezat de
robul Tu, cerurile s-au nfricoat i tot pmntul s-a
nfiorat, ngerii s-au mirat i toat fptura s-a bucurat.
La pctoi i la vamei ai venit ca s speli cu ape
pcatele oamenilor. Iar noi, nevrednicii, cu mulumire i
cntm: Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan
Te-ai botezat i lumea ntreag ai luminat, Slav ie.
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul 1:

V enii n grab astzi puteri ngereti, vznd pe


Stpnul Hristos, venit la repejunile Iordanului s
curee pcatul lui Adam i cunoscnd Dumnezeiasca tain,
cu fric proslvii marea Sa coborre, c Dumnezeu s-a
fcut om i nestiind de pcat vine ca un Miel al lui
Dumnezeu s ridice pcatele la toat lumea. Pentru aceasta,
cei ce proslvii Dumnezeiasca artare a lui Hristos, cntai
Lui ca i la Betleem aceste laude:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, c din cer de la Tatl, ai
venit n aceast lume;
Slav ie, Dumnezeule Cel Preanalt, care Te-ai cobort
chiar pn la chipul de rob;
Slav ie, Mntuitorul lumii, cci ca un om ai venit la
Ioan s te botezi;
Slav ie, Lumintorul fpturii, cci ca un nou Adam,
pcatele lui Adam cel czut ai purtat;
Slav ie, Lumina cea fr de nceput, care la Iordan ai
vrut s strluceasc lumina cea mare a cunotinei la toat
lumea;
Slav ie, Soarele Dreptii, care ai dorit s druieti
oamenilor n artarea Ta, prealuminoasa diminea a harului;
Slav ie, Cel ce ai venit s scapi lumea de vechea
nelciune;
Slav ie, Cel ce ne-ai artat nou marea tain a credinei;
Slav ie, Cel ce ai svrit pentru noi minuni mari cu ape
multe;
Slav ie, Cel ce ai luminat cerurile i tot pmntul cu
lumina nvturilor Tale;
Slav ie, Cei ce pe faraon cel gndit l-ai necat n
repejunile Iordanului;
Slav ie, Cel ce ai adus oamenii, prin apele botezului, la
viaa venic;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea ntreag ai luminat, slav ie.

83
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Condacul al 2-lea:

V znd cu Duhul Dumnezeiescul naintemergtor


venirea Ta n lume, Hristoase, a venit la Iordan i
luminat a grit oamenilor: s-a apropiat Izbvirea noastr.
Silii-v s-L ntmpinai pe Dnsul i cu buze nentinate
s-I cntm: Aliluia.
Icosul al 2-lea:

G nd ceresc avnd ntru sine, Lumintorul lumii,


marele naintemergtor, a grit ctre oameni:
Curii-v pentru c vine Hristos s izbveasc lumea din
stricciune i s dezlege blestemul lui Adam cel nti zidit.
S se bucure pustia Iordanului i precum crinul s
nfloreasc, iar pmntul s se bucure acum. Pregtii cile
Domnului i drepte facei crrile Dumnezeului nostru i
cntai cu veselie unele ca acestea:
Slav ie, Lumina cea nespus, care ai fost vestit de
Lumintorul lumii;
Slav ie, Cuvnt neptruns, care ai fost prezis de glasul
naintemergtorului Tu;
Slav ie, Foc curitor, cci cu lucrarea Ta se stinge
toat necuria;
Slav ie, Izvor binecuvntat, prin care toat firea
omeneasc se sfinete;
Slav ie, Fctorul cerului i al pmntului, care ai
binevoit a Te boteza de rob;
Slav ie, Fiule, Unule Nscut, care ai binevoit s Te
ari la Iordan:
Slav ie, mpratul Adevrului, c naintemergtorul
s-a temut s-i dezlege cureaua nclmintei;
Slav ie, Stpnul fpturii, c tot neamul omenesc s-a
veselit de Botezul Tu;
Slav ie, Dumnezeule Preavenic, c Artarea Ta
lumineaz i nelepete pruncii;
Slav ie, Lumina lumii, c venirea Ta lumineaz i
nelepete orbii;

84
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c ntru lumina Ta vom vedea lumina;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea ntreag ai luminat, slav ie.
Condacul al 3-lea:

nelegnd, naintemergtorul, puterea Dumnezeirii Tale,


Hristoase, cu fric privindu-Te venind la Iordan, se
bucur cu duhul i salt artndu-Te cu mna i griete
oamenilor: Acesta este Cel ce izbvete lumea din
stricciune. Acesta este Cel ce ne libereaz din necazuri.
Acesta este Cel ce din robi ne face fiii lui Dumnezeu.
Acesta, n locul ntunericului, lumineaz oamenii cu apa
Dumnezeiescului Botez, Acesta este Mielul lui Dumnezeu,
Cel ce ridic pcatele lumii, pe Acesta ntmpinndu-L S-I
cntm: Aliluia.
Icosul al 3-lea:

A vnd bogie de milostivire ai venit Iisuse, la pctoi


i la vamei, la rul Iordanului, pentru c nu ai mai
rbdat s vezi neamul omenesc muncindu-se de diavolul, ci
ai venit ca s-l ntrebi iari pe Adam: Unde eti? Nu te
ascunde de mine. Vreau s te vd dac eti gol i
dezbrcat i astfel s te nvredniceti s nu te mai
ruinezi. Pentru aceasta propovduim marea Ta coborre
cntndu-i unele ca acestea:
Slav ie, Pstorul Cel Bun, c ai voit s caui oaia cea
rtcit;
Slav ie, Fiule, Unule Nscut, cci ai venit s o pori pe
aceasta pe umerii Ti;
Slav ie, Milostivire Nemsurat, c Te-ai pogort la
omul cel czut;
Slav ie, Iubire Nespus, c ai scos pe oameni din
dezndejde;
Slav ie, Cel ce ntreti minile slbnogite ale
bolnavilor;
Slav ie, Cel ce vindeci picioarele slbnogite ale
chiopilor;

85
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce veseleti pustia nsetat precum
cmpia Libanului;
Slav ie, Cel ce pustia Iordanului precum Carmelul ai
nfrumuseat-o;
Slav ie, Rou de via dttoare;
Slav ie, c eti Multndurat precum treti a care se
pleac;
Slav ie, Cel ce ai venit s caui i s mntuieti pe cel
pierdut;
Slav ie, Cel ce ai venit s-1 chemi pe Adam cel
izgonit;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea ntreag ai luminat, slav ie.

Condacul al 4-lea:

F urtun de gnduri ndoite avea ntru


naintemergtorul, cnd Tu, Hristoase, mprate, ai
venit ca un om la rul Iordanului i ai vrut s primeti
sine

botezul ca un rob, zicnd: ntinde mna ta i te atinge de


capul Meu, i frica l-a cuprins, svrind cele poruncite.
Cuprins a fost de tremur Inaintemergtorul, zicnd: De ce ai
venit la rob, Doamne, neavnd pcate? Cum s botez pe Cel
ce poart necazurile lumii? Cum s luminez pe Lumintorul
lumii? Cum s ating robul cu mna pe Stpnul? Eu
trebuie s fiu botezat de Tine ca s-i cnt: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A uzind Domnul, Iubitorul de oameni, nlimea


smeritelor cuvinte ale naintemergtorului i vznd
temerea lui i-a zis: O, bunule, Ioane, dac vrei s fii smerit
n faa Mea, totui, las frica, pentru c trebuie s-Mi
slujeti, cci aa se cuvine nou s mplinim toat
dreptatea, ca prin Mine s se curee pcatele oamenilor. Iar
noi nelegnd acest cuvnt al Tu i cntm:
Slav ie, Hristoase, Lumina cea adevrat c mila i
dreptatea s-au ntlnit ntru Tine;

86
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, mpratul adevrului, c dreptatea i pacea
s-au srutat ntru Tine;
Slav ie, Preadulce Iisuse, c adevrul Tu a strlucit
pe pmnt, la Betleem;
Slav ie, Mntuitorule Atotmilostiv, c dreptatea Ta
din cer a venit la Iordan:
Slav ie, Curirea noastr, c apele botezului ne fac
mai albi dect zpada;
Slav ie, Lumina noastr, c prin repejunile harului
zideti inim curat ntru noi;
Slav ie, Cel ce prin coborrea Ta, cerurile le-ai plecat,
iar capul Tu ai vrut s-L pleci sub mna
naintemergtorului;
Slav ie, c acoperind Cele de Sus ale Tale, n apele
Iordanului ai binevoit s Te afunzi;
Slav ie, Doamne al puterilor, de Care se tem i se
cutremur toate, i Care ai poruncit naintemergtorului s
lase frica cea mare;
Slav ie, Printe al ndurrilor, c la Tine milostivirea
este nemsurat i necercetat i cu ea ai acoperit pcatele
lumii;
Slav ie, Cel ce Te-ai nscut din Fecioar, Mntuitorul
nostru, cerceteaz-ne pe noi cu mare ngduina Ta cea
nespus;
Slav ie, Cel ce Te-ai artat la toat lumea, Hristoase
Dumnezeul nostru, sfinete-ne pe noi cu artarea Ta
Dumnezeiasc;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
Botezat i lumea toat ai luminat, slav ie.
,

Condacul al 5-lea:

F iind uvoi, izvortor din Dumnezeu, de har i buntate,


n repejunile Iordanului ai intrat, ca prin ape s
cureti pcatul omenesc. Fric s-a fcut vznd pe
Fctorul cerului i al pmntului, dezbrcndu-se la ru i
primind botezul de la rob. Puterile ngereti s-au mirat, rul

87
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iordan i-a ntors apele napoi, neputnd suferi focul ce
mnca apele lui, i nici s spele pe Cel Curat i s tearg
pe Cel fr de pcat. Pentru aceasta veselete-te, Iordane,
bucurai-v, izvoare i bli, toate adncurile mrii; c
astzi s-a sfinit firea apelor, liberndu-se de stpnul
ntunericului ce se ascunsese acolo. i toat fptura
veselindu-se, cnt cu noi: Aliluia.
Icosul al 5-lea:

P e Tine, Stpnul lumii, vzndu-Te Dumnezeiescul


Ioan, dezbrcat i afundat n ape, ca s neci pcatele
lumii i goltatea lui Adam iari s o mbraci n haina
mririi, s-a cutremurat cu duhul i a grit ctre Tine, Mielul
lui Dumnezeu, care cureti pcatele lumii: Nu ndrznesc
s m ating de cretetul Tu, Tu nsui m sfinete i m
lumineaz, pentru c Tu eti Viaa i Lumina i Pacea
lumii. Totui dup cuvntul Tu, cu fric i-a pus dreapta
sa pe Dumnezeiescul Tu cretet i botezndu-Te i pe Tine,
fr de pcat fiind, cu bucurie i-a cntat aa:
Slav ie, Mielul lui Dumnezeu, Cel ce ai luat asupra Ta
pcatele lumii;
Slav ie, Mntuitorule Milosrde, care ai binevoit s
neci n apele Iordanului pcatele oamenilor;
Slav ie, Cel ce ne-ai splat pe noi de ntinciunea
pcatelor;
Slav ie, Cel ce ai dezlegat blestemul lui Adam;
Slav ie, c prin Dumnezeiasca Ta artare pe toi
oamenii i-ai bucurat;
Slav ie, c prin Botezul Tu n Iordan toat lumea ai
luminat;
Slav ie, c pentru noi chip de rob ai luat;
Slav ie, c prin srcia Ta pe noi ne-ai mbogit;
Slav ie, c prin smerenia Ta stpnirea vrjmaului
pn la capt ai drmat;
Slav ie, c prin Botezul Tu, mpria lui Dumnezeu
n chip vdit ai nceput s o zideti pe pmnt;

88
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c la Iordan, calea mntuirii tuturor
oamenilor ai artat;
Slav ie, c Lumina vederii de Dumnezeu acolo a
luminat;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea ntreag ai luminat, slav ie.

Condacul al 6-lea:

P ropovduitorul minunat i naintemergtorul Ioan


multe le gria oamenilor venii la dnsul, ca s-i
gteasc, ie, calea, Doamne, totui a tcut n faa Ta, cnd
ai venit la Iordan, deoarece Tu nsui, i-ai spus: Dac
vorbeti celor nelegiuii i celor pctoi, boteaz-M
repede, n tcere. Nu se cuvine ca gura omului s griasc
cu glas despre Cel ce a venit, Cuvntul lui Dumnezeu, i
despre taina ce s-a svrit, pentru c ngerii lui Dumnezeu
cu fric I-au stat nainte i toat fptura s-a cutremurat.
Pentru aceasta i noi n tcere adnc i cu mult
cucernicie i cntm: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

L a Iordan a strlucit lumii ntregi lumin mare, i tain


nfricoat, c Tu, Stpne Hristoase, botezndu-Te de
ctre Ioan, cu grab ai ieit din ap, scond mpreun cu
Tine lumea i cerul i s-a deschis; Ca precum, de demult,
Adam a nchis cerul pentru toi, tot aa oamenii, din nou,
mpreun cu Tine s dobndeasc intrarea n locaurile
raiului i cu dragoste s-Ti cnte aa:
Slav ie, mpratul pcii, Cel ce ai drmat peretele cel
din mijloc al vrajbei;
Slav ie, Dttorule de milostivire, Cel ce ai deschis
raiul cel nchis prin neascultare;
Slav ie, c la Iordan cerul cel nchis prin pcat iari
ni l-ai artat deschis;
Slav ie, c atunci ai fgduit s ne ari ngerii ce
urc i coboar din ceruri;

89
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, c prin coborrea Ta cerurile pn la pmnt
s-au plecat;
Slav ie, c prin Botezul Tu pmntul pn la ceruri
s-a nlat;
Slav ie, c prin deschiderea cerului tainele negrite
ale lui Dumnezeu ntregii lumi s-au artat;
Slav ie, c prin artarea lumii cereti Preasfnt i
Dumnezeiasc binecuvntare tuturor credincioilor s-a dat;
Slav ie, Cel ce n vremea lui Ilie cerurile le-ai ncuiat,
nu ne ncuia nou uile milostivirii Tale;
Slav ie, Cel ce la Iordan cerurile le-ai deschis,
deschide-ne i nou uile Cmrii Tale Dumnezeieti;
Slav ie, Cel ce ne-ai artat n Botezul Tu adncul
iubirii Tale de oameni, scoate din adncul pcatului pe cei
dezndjduii;
Slav ie, Cel ce ai ridicat pn la al treilea cer pe aleii
Ti, ridic-ne n locaurile cereti pe noi cei czui n
adncul pcatului;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea ntreag ai luminat, slav ie.

Condacul al 7-lea:

V rnd, Doamne, Iubitorule de oameni, s mntuieti


lumea ce pierea n pcate, ne-ai descoperit marea
tain a Dumnezeietii i ntreitei artri i precum la
nceputul fiinrii lumii Duhul lui Dumnezeu, ca un dttor
de via se purta deasupra apelor, aa i la botezul Tu,
Doamne, cnd n rul Iordanului ai vrut s nnoieti i s
luminezi neamul omenesc i toat fptura ce suspina
mpreun cu noi, Acelai Duh Sfnt, iari s-a pogort din
ceruri n chip de porumbel i a stat deasupra Ta, ca peste
un nou Adam, ca s petreac de acum n oamenii nnoii n
baia de ap i cu putere de sus fiind mbrcai, ntru
nnoirea duhului, s mearg i s cnte Iui Dumnezeu:
Aliluia.

90
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 7-lea:

F ptur nou ai artat, Stpne al fpturii, la Botezul


Tu, primit de la Ioan, cci precum n timpul lui Noe ai
necat pcatele celei dinti lumi, aa i n apele Iordanului
iari ai necat pcatele ntregii lumi zidit din nou cu foc
i Duh i ap, svrind o minunat nnoire i renatere. Cu
Duh ai zidit din nou sufletele, cu ap ai sfinit trupul,
povuind omul i astfel n chip tainic, din ap, zideti
mpreun cu Duhul Biserica cea cu muli fii, ca s-i
cntm totdeauna aa:
Slav ie, Ziditorul fpturii, Cel ce ai plecat cerurile i
Te-ai cobort la Iordan;
Slav ie, Mntuitorul lumii, Cel ce ai deschis cerurile
i ne-ai artat nou Duhul lui Dumnezeu;
Slav ie, Atotbunule, c Duhul Tu cel Sfnt ne nva
dreptatea pe pmnt;
Slav ie, Cel ce prin ap i prin Duh ai nnoit firea
noastr cea nvechit prin pcat;
Slav ie, Cel ce prin focul Dumnezeirii n repejunile
Iordanului ne-ai druit lumina cunotinei;
Slav ie, Hristoase, c prin Pogorrea Duhului Tu cel
Sfnt ne-ai fcut prtai Ia firea cea Dumnezeiasc;
Slav ie, c prin Duhul nelepciunii i al nelegerii ai
descoperit oamenilor adevrata vedere a lui Dumnezeu;
Slav ie, c prin pogorrea Duhului lui Dumnezeu
asupra Ta, duhul triei i al nelepciunii, al vederii i
smereniei i duhul temerii de Dumnezeu ai vrsat asupra
noastr;
Slav ie, c n repejunile Iordanului capetele balaurilor
le-ai ars;
Slav ie, c prin artarea Duhului lui Dumnezeu n
chip de porumbel dup blndeile acestuia ne-ai chemat pe
noi la curie fecioreasc;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i toat lumea ai luminat, slav ie.

91
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Condacul al 8-lea:

nfricotoare i minunat este artarea Sfintei Treimi la


Iordan: mai nti Fiul Cel Preaiubit s-a artat n trup,
botezndu-se de ctre robul, ndat Duhul Sfnt s-a pogort
n chip de porumbel, apoi Preadumnezeiescul Printe a
glsuit din ceruri, mrturisind: Acesta este Fiul Meu Cel
iubit, ntru care am binevoit. O, mare, i preaslvit tain:
Din cer a tunat Domnul i Cel de Sus i-a deschis glasul su,
ca s se mplineasc proorocia printelui David: Glasul
Domnului peste ape, Dumnezeul Slavei a tunat, Domnul pe
ape multe. Glasul Domnului ntru trie, glasul Domnului
ntru strlucire. Pentru aceasta i noi i cntm cu
nevrednice buze, din adncul sufletului: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

C u totul eti ntru cele nalte, Iisuse, totdeauna eznd


n ceruri cu Tatl, dar nici de cele de jos nu Te
despreti, nscut fiind cu trupul, n Betleem, din Curat
Fecioar, acum la Iordan Te ari ntregii lumi, ca pe cei ce
edeau ntru ntuneric i n umbra morii s-i luminezi cu
lumina Artrii Tale Dumnezeieti. Pentru aceasta luminai
fiind cu lumina artrii Treimice s-i cntm ie,
Dumnezeului Celui ce Te-ai artat i pe pmnt ai fost
vzut i lumea ai luminat:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce eti nchinat ntru cei
de sus mpreun cu Tatl i cu Duhul;
Slav ie, Fiul Tatlui, Cel ce eti cntat de
Inaintemergtorul ntru cei de jos;
Slav ie, Cel ce ezi de-a dreapta Tatlui i eti
propovduit de glasul din ceruri;
Slav ie, Cel ce Te-ai ntrupat pentru noi i de toat
lumea eti numit Preaiubitul Fiu al lui Dumnezeu;
Slav ie, c artndu-Te n apele Iordanului, Lumina cea
neapus a Treimii n Botezul Tu ne-ai descoperit;

92
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Cel ce ai fost botezat de mna robului, si pe noi,
robii Ti fiind, prin aceast baie, din nou ne-ai fcut fiii lui
Dumnezeu;
Slav ie, Izvorul vieii i al nemuririi, care iari ne-ai
adus pe noi, cei nscui din ap i din Duh, la starea fericit a
raiului;
Slav ie, Fctorul cerului i al pmntului, care prin
botezul Tu de foc vii s faci un cer nou i un pmnt al
dreptii;
Slav ie, Rsritul rsriturilor, Cel ce prin Botezul Tu
ai luminat pe cei ce dormeau n ntunericul i n umbra
morii;
Slav ie, Lumin din Lumin, c Lumina cea nevzut a
Duhului Tu a strlucit n sufletele noastre;
Slav ie, mprate fr de nceput, c prin apele curate
ale Botezului Tu ai splat pcatul strmoesc;
Slav ie, Stpnul fpturii, c pe oamenii cei nsetai i-ai
adpat din destul;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i toat lumea ai luminat, slav ie.

Condacul al 9-lea:

T oat firea ngerilor s-a mirat de marea tain a


Dumnezeietii Tale artri: c pe Adam, cel stricat
prin pcat, l-ai nnoit n repejunile Iordanului, i capetele
nevzuilor balauri, ce se ncuibaser acolo, le-ai zdrobit cu
Botezul Tu i astfel adncul beznei diavolului ai deschis
ca, de acolo, s ne scoi pe noi i s ncepi a zidi mpria
Ta, care nu este din lumea aceasta i despre care a
proorocit David zicnd: mpria Ta este mprie a
tuturor veacurilor i Stpnirea Ta n fiecare neam i
neam, pe care i noi proslvind-o i cntm: Aliluia.
Icosul al 9-lea:

G ritorul de Dumnezeu i ngerul Dumnezeiesc, Marele


naintemergtor, prezis a fost de Maleahi proorocul,
c numai el, unul, dintre oameni s-a nvrednicit, Doamne,

93
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
ca la botezul Tu s vad venirea Duhului i s aud glasul
Printelui, mrturisind din ceruri c Tu eti Fiul lui
Dumnezeu, ca s fie primit propovduitor al Artrii
Dumnezeietii Treimi. Acela a mrturisit oamenilor ntro zi
de diminea, zicnd: Am vzut Duhul pogorndu-se din
Cer ca un porumbel i a ezut deasupra Lui. i eu am vzut
i am mrturisit c Acesta este Fiul lui Dumnezeu. Iar noi
pricepnd aceast mrturie, proslvim Dumnezeiasca Ta
Artare, Hristoase, cntnd:
Slav ie, Dumnezeul Preavenic c eti mrturisit de
glasul naintemergtorului;
Slav ie, Miel Nevinovat, c prin artarea Duhului Sfnt
eti mrturisit din ceruri;
Slav ie, Putere Preanalt, c prin deschiderea porilor
cereti deasupra Iordanului ne-ai deschis porile nchise ale
raiului;
Slav ie, venic Milostivire, c prin Botezul Tu ai
artat oamenilor o nou lume;
Slav ie, mpratul lumii, care ai vestit pe pmnt pace
i mntuire;
Slav ie, Soarele Dreptii, c ai strlucit n inimile
noastre lumina dreptii Tale;
Slav ie, c prin artarea Sfntului Duh la botezul Tu,
ne-ai nvrednicit s intrm cu sufletul curat n cereasca Ta
cmar;
Slav ie, c pe Tatl ceresc la Botezul Tu ni I-ai artat,
ca toi cei ce credem n Tine cu dreptate s fim fiii Lui;
Slav ie, c prin Duh i prin foc ai luminat firea noastr
cea nnegrit prin pcat;
Slav ie, c prin ap i prin Duh ai curit prealuminat
trupul nostru neputincios i stricat de patimi;
Slav ie, Dumnezeule, c artndu-Te n trup, toat
lumea ai nnoit n repejunile Iordanului;
Slav ie, c lund asupra Ta pcatele lumii, pcatul
strmoesc l-ai necat n apele Botezului;

94
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea toat ai luminat, slav ie.

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti firea noastr cea czut i srcit,


Hristoase Mntuitorule, ai venit la rul Iordan, la
pctoi i la vamei i ai primit Botezul de la Ioan, ca sa iei
asupr-i, acolo, n ape, greutatea pcatelor oamenilor i ca
un miel al lui Dumnezeu s fii gata s mergi de bun voie la
jertf i s rscumperi pcatele lumii cu scump sngele Tu.
Pentru aceasta Te-ai i afundat n apele Iordanului ca,
ngropndu-Te acolo, s Te gteti pentru botezul morii,
despre care, mergnd spre patim, ai zis: Cu botez m voi
boteza i ct m chinuiesc pn se vor mplini acestea.
Pentru care i noi cu mulumire i cntm: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

mprate Preavenic, Iisuse Hristoase! Tu ai venit la


Iordan pentru a Te arta la toat lumea, ca s dezlegi, ca
un Judector Atotmilostiv, osnda lui Adam cel nti zidit,
singur ispitind inimile tuturor s dai via nou, oamenilor.
Pentru aceasta cu mna lund lopata cea curitoare, aria
ntregii lumi cu nelepciune ai curit-o, desprind,
precum pstorul, oile de capre, nvrednicete-ne i pe noi,
cei botezai n numele Preasfintei Treimi, s fim mntuii i
aezai de-a dreapta Ta, i bineplcut s-i fie aceast
cntare:
Slav ie, Arhiereule, c trecnd cerurile, prin Botezul
Tu pmntul l-ai luminat;
Slav ie, Pstorul cel Mare al oilor, c la turma Ta ai
venit la Iordan;
Slav ie, c ntemeind pmntul pe ape, l-ai nnoit la
apele Iordanului cu harul Duhului;
Slav ie, c ntrind cerul a doua oar deasupra apelor,
ai zidit un cer nou, Biserica Ta, n apele Botezului Tu;

95
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Izvorul vieii noastre, c la izvoarele
mntuirii ai chemat pe oamenii Ti nsetai;
Slav ie, Propovduitorule al venicului adevr, c
setea noastr cea duhovniceasc ai potolit-o fr pre i fr
argint;
Slav ie, c bogat fiind n milostivire, pentru prea
mult dragoste Te-ai jertfit pentru noi;
Slav ie, c pe noi cei mori n pcate, vii ne-ai fcut
n apele botezului;
Slav ie, c Te-ai ngropat n apele Iordanului, ca i noi
s ne ngropm; prin botez ntru moartea i nvierea Ta;
Slav ie, cci cu apele Iordanului Te-ai mbrcat ca i
cu o hain, ca i noi s ne mbrcm cu Tine n hainele
luminoase ale dreptii i curiei;
Slav ie, c peretele cel din mijloc al vrajbei cu Trupul
Tu l-ai drmat, ca i pe noi, cei ce suntem pe mare,
departe, s ne apropii de Tine;
Slav ie, c pe toi oamenii i-ai mpcat n unul Trupul
Tu, ca i pe noi cei strini i pribegi s ne zideti n Una i
Dumnezeiasca Biseric;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, care n Iordan Te-ai
botezat i lumea ai luminat, slav ie.

Condacul al 11-lea:

C ntare nou s-i cnte ie, Hristoase, toat fptura,


c din Fecioar Te-ai nscut i n Iordan Te-ai botezat;
oamenii duhovnicete s se veseleasc, proslvind
srbtoarea strlucitei noastre luminri i, mpreun cu
Dumnezeiescul Grigore, s cntm zicnd: Este timpul
nnoirii, - s ne nnoim de sus, ziua rezidirii - s ne
mbrcm n Noul Adam, ziua luminrii s ne luminm
Dumnezeiete, ca ntru nnoirea duhului s ncepem a
umbla i cu ngerii totdeauna s cntm cntarea cereasc:
Aliluia.

96
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 11-lea:

L uminoas i Strlucitoare Lumin eti Hristoase,


Lumin Venic a unuia Nscut din Tatl Preacinstitul
Tu Trup s-a aprins n mijlocul Iordanului ca un lumintor,
Tu ai strlucit precum Soarele i ai druit lumii prin
Botezul Tu lumina cea mare i nevzut a harului i
adevrului, luminnd pe tot omul ce vine n lume, ca
oamenii ce edeau n ntuneric i n umbra morii s vad
lumin mare i s mearg dup ea. Lumineaz-ne, aadar, i
pe noi cei ce rtcim n ntunericul pcatului, ca, nnoindu-
ne i urcndu-ne la nlime cereasc, s-i cntm aa:
Slav ie, Lumintorul lumii, c ai venit s ne botezi cu
Duh Sfnt i cu foc;
Slav ie, Mntuitorul celor pctoi, c ai binevoit s
ne scoi din adncul pcatului;
Slav ie, Lumina Cea fr de nceput i Pururea
Fiitoare, c ai curit ntinciunea sufletelor noastre n
apele Botezului;
Slav ie, Lumina care ntrece orice strlucire, c n
strlucirile sfinilor Ti i luminezi pe cei credincioi;
Slav ie, Strlucirea Slavei Tatlui, c prin artarea Ta
ai izgonit ntunericul nevederii;
Slav ie, Cel ce locuiete ntru Lumina cea neptrunsa,
c prin Botezul Tu a strlucit Lumina vederii de
Dumnezeu;
Slav ie, Lumin din Lumin, c ai strlucit ntru
ntuneric, ca s ne cureti de ntunericul pcatelor;
Slav ie, Soarele Dreptii Cel ce ne-ai vestit nou
dimineaa mntuirii, ntru lumina faptelor bune nva-ne
pe noi;
Slav ie, Lumina Cea Nenserat, care a strlucit la
Iordan, ntru lumina Ta strlucete-ne Lumina cea neapus
a Sfintei Treimi;
Slav ie, Chipul Cel Prealuminos al Tatlui, d-ne viaa
cea minunat i nembtrnitoare n baia naterii din nou;

97
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Biruitorul morii, din venica moarte
izbvete-ne pe noi;
Slav ie, nceptorul vieii, ndrepteaz-ne pe noi la
viaa venic;
Slav ie, Fiul Lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea toat ai luminat, slav ie.

Condacul al 12-lea:

D arul Dumnezeiesc i mntuitor s-a artat astzi


tuturor oamenilor n Botezul Tu, Hristoase,
Mntuitorule cci ai venit la Iordan, Unule, s cureti
pcatele oamenilor i s zdrobeti capetele balaurilor ce se
ncuibaser acolo, druind harul botezului care dezleag
sufletele i trupurile noastre. Ca noi cu smerenie i
srguin s alergm la preacuratul izvor i s scoatem apa
vieii, c harul Duhului i darurile tainice i Duhul
cunoaterii se dau n chip nevzut tuturor celor ce o scot
cu credin, Mntuitorule, ca toi s-i cnte cu mulumire:
Aliluia.

Icosul al 12-lea:

C ntnd, Hristoase, Artarea Ta mntuitoare, proslvim


toi Botezul Tu de la Ioan, n apele Iordanului, ne
nchinm negritei Tale ngduine fa de omul czut i
credem cu Inainternergtorul, c Tu cu adevrat eti Mielul
lui Dumnezeu, care ai luat asupra Ta n apele Iordanului,
pcatele a toat lumea, ca s le speli i s le rscumperi cu
Preacurat Sngele Tu. Pentru aceasta ne rugm ie: poart
i nenumratele noastre pcate i nu ne lipsi pe noi n
aceast mare i luminat zi s-i cntm cu mulumire i
inim curat unele ca acestea:
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, c ne-ai strlucit n apele
Iordanului lumin spre luminarea ntregii lumi;
Slav ie, Preavenic Dumnezeu, c ne-ai artat n
Botezul Tu mare har i iubire pentru toi oamenii;

98
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Slav ie, Mntuitorul celor rtcii, c ai venit s caui
n repejunile Iordanului pe cei pierdui pe cale;
Slav ie, Biruitorul morii, c ai binevoit s druieti
via nou i curat nu dup trup, ci ntru nnoirea duhului;
Slav ie, Stpnul vieii i al morii, c ai tocit boldul
morii i prin Artarea Ta ne-ai druit via nesfrit;
Slav ie, Fctorul cerului i al pmntului, c prin
Botezul Tu cerul i pmntul s-au veselit pe malurile
Iordanului;
Slav ie, mpratul celor ce mprtesc, c mpria
lumii acesteia de aici ncepe s odrsleasc n mpria Ta;
Slav ie, Doamne al celor ce stpnesc, c cerurile
astzi se deschid tuturor celor ce vor s se mntuiasc i
toat firea noastr ncepe s se cureasc;
Slav ie, Mntuitorul nostru, c ai venit la Iordan s ne
mntuieti pe noi nu dup faptele dreptii, ci dup mare
mila Ta;
Slav ie, Hristoase Dumnezeule, c ai sfinit firea
apelor adap i sufletul cel nsetat cu apa cucerniciei, dup
mare mila Ta;
Slav ie, Fiule, Unule Nscut i Cuvntul lui
Dumnezeu, hrnete inima mea cu artarea cuvintelor Tale;
Slav ie, Dumnezeule Atotputernic, care singur faci
minuni, aprinde sufletul meu cel rece cu nelegerea
minunilor Tale;
Slav ie, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce n Iordan Te-ai
botezat i lumea toat ai luminat, slav ie.

Condacul al 13-lea:

D oamne Iisuse Hristoase, Mielul lui Dumnezeu, Cel ce


ai venit la Iordan ca s ridici pcatele ntregii lumi,
primete aceast nensemnat rugciune ce i-o aducem
din toat inima i ne lumineaz pe noi, cei ce edem n
ntunericul pcatelor, cu mntuitorul Tu Botez primit de la
Ioan, ca s ne mntuim prin Tine de bolile sufleteti i
trupeti, s ncepem a pi drept ntru nnoirea vieii i s-

99
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
i cntm cu toi sfinii: Aliluia. (Acest condac se zice de
trei ori)
Apoi se zice Icosul 1: Venii n grab astzi..., i
Condacul 1: Pe Tine, mpratul cerului....

RUGCIUNE

D oamne Iisuse Hristoase, Fiule al lui Dumnezeu, Unule


nscut din Tatl mai nainte de toi vecii, Lumin din
Lumin, care luminezi toate, care nestricat Te-ai ntrupat
din Preasfnta Fecioar Maria i ai venit n lumea aceasta
pentru mntuirea noastr. Tu ns nu ai rbdat s vezi
neamul omenesc muncit de diavolul i pentru aceasta n
luminata zi a Dumnezeietii Tale Artri ai venit la Iordan
la pctoi i la vamei ca s Te botezi de la Ioan, fr de
pcat fiind, ca s mplinesti toat dreptatea i s speli n
apele Iordanului pcatele ntregii lumi i, ca un Miel al lui
Dumnezeu, s le iei asupra Ta i s ne mntuieti cu Cinstit
Sngele Tu. Pentru aceasta Te-ai afundat n apele
Iordanului, ai deschis cerul cel nchis de Adam i Duhul
Sfnt a venit peste Tine ca un porumbel. Tu ai luminat i ai
ndumnezeit firea noastr i Dumnezeiescul Tu Printe i-
a vestit bunvoirea Sa, pentru c ai mplinit voia Lui i ca
un om ai primit pcatele i spre junghiere Te-ai gtit, dup
cum Tu nsui ai grit: Pentru aceasta M iubete Tatl,
pentru c Eu mi pun sufletul, ca iari s-L primesc i,
astfel, n aceasta prealuminat zi, Tu, Doamne, ai pus
nceputul mntuirii noastre. Pentru aceasta toate puterile
cereti se bucur i toat fptura se veselete, ateptnd
slobozire din stricciune zicnd: A venit luminarea, s-a
artat harul i izbvirea, lumea se lumineaz i oamenii se
umplu de bucurie. S se veseleasc acum cerul i
pmntul i toat lumea s se bucure, rurile s salte,
izvoarele, lacurile, adncurile i mrile s dnuiasc, c
prin Dumnezeiescul Botez astzi s-a sfinit firea lor. S se
bucure astzi i adunarea oamenilor, c firea lor capt

100
ACATISTUL BOTEZULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
astzi starea cea dinti i toi s cnte cu bucurie: Este
timpul Artrii lui Dumnezeu. Venii cu mintea la Iordan s
vedem privelite mare: Hristos vine spre Botez, Hristos vine
la Iordan. Hristos ngroap n ap pcatele noastre. Hristos
merge s caute oaia cea rtcit i o gsete i o duce n
rai. Aceast tain Dumnezeiasc pzind, iubitorule de
oameni, Doamne, nvrednicete-ne pe noi, cei ce nsetm
dup glasul Tu, s venim la Tine, Izvorul cel pururea
dttor de via, s scoatem apa harului Tu i iertarea
pcatelor i s trim n veacul de acum n curie i
feciorie, n dreptate i cucernicie, ateptnd ndejdea cea
fericit i artarea slavei Tale, a Marelui Dumnezeu i
Mntuitorului nostru, pentru c nu ne mntuieti numai
dup faptele noastre, ci cu marea Ta milostivire i cu
nnoirea Sfntului Tu Duh, n baia naterii din nou, ca
ndreptai cu harul Tu s fim motenitori ai vieii venice
n mpria Ta, unde ne nvrednicete s slvim, mpreun
cu toi sfinii, Preasfntul Tu Nume cu Printele Tu fr
de nceput i cu Preasfntul i Bunul i de Via Fctorul
Tu Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

101
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI

Troparul ntmpinrii Domnului, glasul 1


Bucur-te Cea plin de dar, Nsctoare de Dumnezeu
Fecioar, c din Tine a rsrit Soarele dreptii, Hristos
Dumnezeul nostru, luminnd pe ce din ntuneric. Veselete-te
i tu, btrnule Drepte, cel ce ai primit n brae pe Izbvitorul
sufletelor noastre, Cel ce ne-a druit nou i nvierea.

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A stzi aleasa Maic merge acum de la Betleem la


Ierusalim, iar Dumnezeiescul Prunc Iisus n braele Ei
ca pe un nor uor este purtat. Iar noi, nevrednicii,
ntmpinnd pe mpratul Slavei i pe Maica Fecioar
Preasfnt, mpreun cu btrnul Simeon cntm Celei
Binecuvntate: Vino, Preacurat, Domnul este cu Tine i
prin Tine mpreun cu noi.
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul 1:

C etele cereti, plecate spre pmnt, vd pe cel Unul


Nscut, pe Fctorul lor i Stpnul a toat fptura n
braele Fecioreti ale Maicii celei neispitite de brbat,
mergnd la Ierusalim, purtat ca un Prunc i bucurndu-se,
cnt Lui i mprtesei Fecioare laud de srbtoare:
Vino, mpratul cerului i al pmntului, n cetatea
Marelui mprat, Sionul cel sfnt.
Vino, Dumnezeule Preanalt, din nlimile cereti n
biserica pmnteasc i fcut de mini.
Vino, Fiule, Unule Nscut i Te slluiete cu oamenii
pe pmnt.
Vino, Mielul Cel nevinovat i Dumnezeiesc, s Te aduci
Domnului, Cel ce locuiete n ceruri.
Vino, Preacurat Porumbi, Maic fr de brbat, a
Sfntului Duh.
Vino, Mieluea nentinat, Maica neprihnit a Mielului
Hristos.
Vino, Prunc de Dumnezeu aleas, Fiica cea preadorit a
lui Dumnezeu i Tatl.
Vino, mprteasa Cerului, Stpna cea bun a ntregii
lumi.
Vino, Preacurat, Domnul este cu Tine i prin Tine
mpreun cu noi.
Condacul al 2-lea:

P reasfnta Fecioar pe Sine s-a vzut fiind curat dup


Naterea lui Iisus i nu i-a trebuit curire, pentru c
Hristos a trecut, precum o raz de soare printrun diamant,
nestricnd curia fecioreasc a Preacuratei Maicii Sale.
Totui, fiind smerit i nemndrindu-se de neprihnirea
curiei Sale, atunci cnd s-au mplinit zilele legiuite de
curire, a plecat de la Betleem, mpreun cu Sfntul Iosif,
logodnicul, i au adus pe Dumnezeiescul Prunc, la
Ierusalim, naintea Domnului i mpreun I-au cntat cu
bucurie: Aliluia.

103
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 2-lea:

V zndu-te pe tine, printre veacuri, Fecioar, c pori n


minile tale pe Dumnezeu ntrupat, Isaia proorocul a
glsuit: Domnul va edea pe nor uor. Iar tu, o, Maic a
lui Dumnezeu, mergnd la Ierusalim i purtnd
Dumnezeiescul Prunc n braele tale, cugetai: Cum, fiind
Mam, am rmas Fecioar? Totui, vznd c aceast
natere a fost mai presus de fire, cu cutremur ai grit ntru
sine: Cum s Te numesc pe Tine, Fiul Meu ? Dac Te
numesc om, vd c eti mai presus; dect omul, fecioria
Mea pstrnd-o nestricat, pentru c zmislirea Ta a fost
Dumnezeiasc. Dac Te numesc Dumnezeu, vd c ntru
toate eti asemenea omului fr de pcat. Pentru aceasta Te
propovduiesc pe Tine Dumnezeu adevrat i om adevrat.
Noi ns ntmpinnd venirea Ta, Hristoase, pe cea Curat o
cinstim cntnd aa:
Vino, Curat Fecioar, c ai nscut curat pe curatul
Dumnezeu.
Vino, Maica fr brbat a lui Emanuel, care nu a
cunoscut nunta.
Vino, Ceea ce eti mai cinstit dect Heruvimii, c de a
ta curie s-a minunat Gavriil.
Vino, Ceea ce eti mai mrit fr de asemnare dect
Serafimii, c ie i s-a nchinat firea ngerilor.
Vino, arin nesemnat, c ne-ai rsrit nou Spicul
Vieii.
Vino, Rug nears, c ntru Natere nu te-a ars focul
Dumnezeirii.
Vino, ncpere nencput la care nu pot sa priveasc
cei cu cte ase aripi i cei cu ochi muli.
Vino, Mas cu chip de foc, pe care pmntenii nu se
pricep s te laude dup cuviin.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 3-lea:

104
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

F iind purtat de putere Dumnezeiasc ai venit la Sfnta


cetate, Ierusalim, Preasfnt Fecioar ca o zi
luminoas, artndu-L ntregii lumi pe Hristos, Soarele
Dreptii. Pentru aceasta n chip vdit Te-ai artat Prestol
de Heruvimi, nlat prin slava fecioreasc, cci n mna ta
pori pe mpratul Slavei, n faa cruia stau n chip
nevzut Serafimii cei cu cte ase aripi, mpreun cu toate
puterile cereti cntnd: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

A vnd Fecioara pntece primitor de Dumnezeu, a venit


la biseric, innd n mna sa pe Dumnezeiescul Prunc
Hristos, i, plecnd genunchii naintea Domnului, cu
bucurie i cu buncuviin a grit: O, Printe Preavenic,
acesta este Fiul Tu, pe care L-ai trimis s se ntrupeze
dintru Mine pentru mntuirea oamenilor. Acesta este Rodul
pntecelui meu, zmislit ntru mine prin Duhul Tu cel
Sfnt. Acesta este ntiul meu Nscut. Primete Cuvntul
Tu Cel ntrupat dintru mine, primete de la mine pe Fiul
Tu, pe care i-L aduc, ca prin Trupul i Sngele Lui, primit
de la Mine, s rscumpere neamul omenesc. Iar noi,
pricepnd aceast tainic rugciune, Preacurat, cntm
Fiului Tu i Dumnezeului nostru aa:
Vino, Preadulce Iisuse, pogornd pe pmnt blnd i
smerit precum ploaia pe pmnt curat.
Vino, Via Preadulce, precum pictura ce picur pe
pmnt, artndu-Te nevzut n ntruparea Ta.
Vino, Mntuitorule atotmilostiv, s caui i s
mntuieti pe cei pierdui.
Vino, Pstorule preabun, Cel ce ai voit s pori pe
umerii Ti oile rtcite.
Vino, Doctorul celor fr de ndejde, Cel ce ai binevoit
s pori bolile i neputinele noastre.
Vino, Mielul lui Dumnezeu, cel ce ai voit s iei asupr-i
toate pcatele lumii.

105
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Vino, Domnul Slavei, purtat pe nor uor, c ai gonit
ademenirile ntunericului.
Vino, mpratul pcii, Cel ce ezi pe tronul lui David, a
crui mprie nu este din lumea aceasta.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 4-lea:

A vnd ntru sine furtun de gnduri ndoite marele


Arhiereu al lui Dumnezeu, Zaharia, s-a tulburat vznd
pe Sfnta Fecioar cu Pruncul la un loc cu femeile necurate,
naintea uilor bisericii, cernd curirea cea dup lege a
dus-o n Sfnta Sfintelor i a neles cu duhul c aceast
Maic i dup natere este Fecioar Curat. Pentru aceasta
a aezat-o n locul fecioarelor, unde femeilor avad brbat
nu li se cuvine s stea, i, ntmpinnd-o, cu fric i cu
bucurie a cntat lui Dumnezeu Cel ce s-a artat: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A uzind Zaharia minunatele Tale cuvinte n faa lui


Dumnezeu, Preacurat, i vznd c vrei s aezi
copilul Tu preaiubit n braele lui de Arhiereu al lui
Dumnezeu, precum n minile lui Dumnezeu, i, mpreun
cu acesta ai adus jertf, dup cum spune legea, doi pui de
porumbel, s-a umilit cu inima i cu credin i cu fric a
primit pe Dumnezeiescul Prunc; zicnd aa:
Vino, Cel Vechi de zile, care ai dat lui Moise legea n
Sinai.
Vino, Prunc Tnr, c ai intrat acum n biseric, vrnd
s mplinesti legea,
Vino, c slluire avnd Cerul ai vrut s umpli biserica
pmnteasc de slav cereasc.
Vino, c ntrupndu-Te din Fecioar ai dorit s
ndumnezeieti firea omeneasc.
Vino, c Te-ai cobort pn la chipul de rob, ca pe noi,
robii pcatului, s ne faci robii Adevrului Dumnezeiesc.

106
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Vino, c eti Strlucirea Ipostasului Printesc, ca pe noi
s ne ari fiii Tatlui Ceresc.
Vino, mplinitorul legii, care ai adus lui Dumnezeu pui
de porumbel, ca noi s zburm la ceruri mai curai dect
acetia.
Vino, Dttorule de milostivire, care mil voieti, iar nu
jertf, ca i noi s Te ungem cu untdelemnul milei.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 5-lea:

S teaua cea de Dumnezeu luminat a strlucit, cnd a


venit la biseric Simeon, purtat de Duhul Sfnt.
Acestuia, tnr cu Duhul, dar mbtrnit cu trupul, fiind
drept i credincios, trind n credin i ateptnd
mngierea lui Israel, i s-a fgduit prin Duhul Sfnt s nu
vad moartea, pn cnd nu va vedea pe Hristos Domnul,
venind n trup. Acesta, privind pe Preacurata Fecioar i pe
Pruncul inut de dnsa n brae, a vzut harul lui Dumnezeu
i, cunoscnd cu Duhul c Acesta este Mesia Cel ateptat,
n grab s-a apropiat de Dnsul i, dnd mulumire lui
Dumnezeu, cu fric i cu bucurie I-a cntat din inim:
Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd btrnul Simeon n minile Fecioarei pe Cel ce a


zidit pe om, purtat n chip de Prunc, s-a umplut de
nespus bucurie i, uitndu-se pe sine, a grit cu bucurie:
Te doresc pe Tine, Dumnezeul prinilor i Doamne al milei,
la Tine privesc, Cel ce cuprinzi toate cu Cuvntul Tu, pe
Tine Te ntmpin, Cel ce stpnesti viaa i moartea, pe
Tine Te atept, Cel ce unesti cerul i pmntul. Dup Tine
flmnzesc morii ce ateapt nvierea. Dup Tine nseteaz
cei ce ptimesc i ateapt mngiere i ie i cnt aa:

107
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Vino, Cel ateptat de toi proorocii, s ne cercetezi cu
mntuirea Ta.
Vino, Cel dorit de toate neamurile, s ne luminezi cu
nvtura Ta.
Vino, Mntuitorul nostru, ca s izbveti pe Adam i pe
Eva de pcat i de vechiul blestem.
Vino, Cel ce Te-ai artat pe pmnt, Mntuitorul nostru,
ca s vieuieti cu oamenii i s-i scoi din ntuneric i din
umbra morii.
Vino, Lumintorul nostru, ca s binevesteti anul plcut
Domnului.
Vino, Izbvitorul nostru, ca s-i slobozeti pe cei
zdrobii cu inima.
Vino, Pstorule i nvtorule, ca s propovduieti
robilor dezrobirea i celor orbi vederea.
Vino, Ziditorule i Stpne, s vesteti celor umilii
mntuire i tuturor oamenilor iertare.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 6-lea:

P ropovduitor minunat al venirii lui Hristos s-a artat


purttorul de Dumnezeu Simeon, cnd, mai ales,
umplndu-sc de Duhul Sfnt, primul dintre oameni L-a
cunoscut pe Ziditorul su, venit cu trup, i primul a
mrturisit Dumnezeirea Lui, cntndu-I n numele tuturor
celor ce trim pe pmnt: ie ne nchinm, pentru c Tu
eti Dumnezeul nostru; ie ne rugm pentru c Tu eti
biserica noastr; ie i slujim, c Tu eti Fctorul legii. Tu
eti Unul Dumnezeu i nu este alt Dumnezeu afar de Tine
i alt Fiu de o fiin cu Tatl. Prin Tine noi trim i ne
micm i fiinm. Tu eti mai frumos dect toi fiii
oamenilor, pentru c Tu eti Dumnezeu i om. Pentru
aceasta se bucur acum cerul, pentru c a miluit Domnul pe
poporul su i salt temeliile pmntului i cei ce se afl n

108
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
iad, c s-a artat celor mori nvierea vznd acum pe
Mntuitorul lumii i cntndu-I: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

A stzi a strlucit la toat lumea Lumina adevrului, c


Preasfnta Fecioar a dat cu preacuratele sale mini,
btrnului Simeon, pe Dumnezeiescul Prunc, ca pe un
crbune fctor de via, de la jertfelnicul Domnului,
zicnd: Primete, cinstite btrne, pe Domnul tu,
primete vistieria nesecat i puterea cea neajuns. Spal
necuria i te nnoiete i te lumineaz de la Soarele
Dreptii. S nu ard deci focul harului pe domnul meu, ci
mai mult, s-l lumineze, cci Acesta cur pcatele i toat
frdelegea ta, ca s fii nceput al curirii ntregii lumi i
astfel te vei dezbrca de toate cele vechi ca s te mbraci n
toate cele noi. Iar noi, pricepnd aceast vestire milostiv,
s-I cntm Preacuratei unele ca acestea:
Vino, Fecioar, c strlucind de curie cereasc, ne-ai
rsrit lumina cea nenserat.
Vino, mprteas a preaminunatei lumi cereti, care
ne-ai ridicat pe noi n locaurile cele de sus.
Vino, Tainic Rug, prin care, din nlimile cereti, s-a
aprins focul Dumnezeirii la toat lumea.
Vino, Nor purttor de lumin, prin care Dumnezeiescul
Prunc Hristos s-a adus spre mntuirea tuturor.
Vino, Mas de Foc a Nevzutului mprat.
Vino, Chivot Ceresc, care ai ncput pe Hristos.
Vino, Palat al Duhului Sfnt.
Vino, Maic Neprihnit a mpratului Cel fr de
moarte.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 7-lea:

V rnd Sfntul btrn Simeon s primeasc o nou


curire, precum Isaia cel de demult, s-a nchinat

109
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Preacuratei Maicii lui Dumnezeu i, atingndu-se de
Dumnezeietile ei picioare, a zis: Foc duci curat, m tem
s iau n brae Pruncul Cel ce stpnete lumea. Tu ns, cu
minile Tale, precum cu nite aripi ngereti lumineaz-m,
dndu-mi pe Cel ce Heruvimii cei naripai se nfricoeaz
s-L poarte. Astfel Simeon, ntinzndu-i mna, L-a primit
n cinstitele sale brae i cu bucurie a cntat: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

O nou i preaslvit minune s-a svrit astzi:


btrnul Simeon primete n mini striccioase pe
Ziditorul omului, pentru ca Dumnezeu s triasc cu
oamenii, iar omul s devin ceresc. Primind pe Cel dorit i
vznd mplinirea fgduinelor, Simeon, precum grul cel
copt, a cerut slobozirea de trup i la apusul vieuirii sale a
cntat cu bucurie: Au vzut ochii mei mntuirea Ta, ca pe
o tain ascuns din veac. Acum, ns, slobozete Stpne,
pe robul Tu, dup cuvntul Tu, n pace, de aceast
legtur trupeasc ctre viaa cea nentinat i
nembtrnitoare, ca, plecnd de aici, s duc veste de
bucurie despre venirea Ta n lume. Pentru aceasta i
cntm:
Vino, Iisuse, Dttorul vieii, c ai druit via i nviere
tuturor credincioilor Ti.
Vino, Stpne, Biruitorul morii, c ai slobozit din
venica moarte pe poporul Tu.
Vino, mpratul cel fr de moarte, c din ntunericul i
din umbra morii ai slobozit pe cei legai din veac.
Vino, Preadulce Via, c porile; raiului, iari le-ai
deschis lui Adam, spre via venic.
Vino, Mire Preadorit, c sufletul meu tnjete i dorete
curile Domnului.
Vino, Lumin Sfnt, c Te-a aflat sufletul meu
plngndu-i pcatele.

110
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Vino, Dumnezeule preavenic, c aproape este
mntuirea Ta pentru cei ce se tem de Tine.
Vino, Mntuitorule Preabun, c prin cuvntul Tu ai
adus pacea mult dorit.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 8-lea:

S trine cuvinte auzind de la btrnul minunat, Iosif i


Preacurata Fecioar s-au mirat de cele spuse, l-au
vzut pe Simeon proorocind despre Prunc, dar nu ca despre
un Prunc, ci ca despre Cel Vechi de zile i, rugndu-se la
Dumnezeu, ca la Cel ce are putere asupra vieii i asupra
morii i Care poate s-l sloboad la o alt via i, punnd
toate acestea n inima lor, au cntat cu mulumire lui
Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

C u totul fiind ntru Dumnezeu, Sfntul btrn Simeon s-


a umplut de duh proorocesc i a vorbit despre
Dumnezeiescul Prunc c va ajunge chiar i la iad s dea
tuturor celor legai iertare, orbilor vedere i nu va vorbi ca
alii. i, ntorcndu-se Ia Maria, Mama lui Iisus, a proorocit:
Iat, Acesta este pus spre cderea i spre ridicarea multora
din Israel i ca un semn care va ridica mpotriviri. i prin
sufletul Tu, o, Maic, fr de moarte, va trece sabie, cnd
vei vedea pe Fiul tu btut n cuie pe cruce, ca s se
descopere gndurile din multe inimi, ntru iertarea
pcatelor lor. Iar noi, nelegnd aceast proorocie, i
cntm Preacuratei:
Vino, Maic i Fecioar, care, ntru naterea ta
fecioreasc, nu ai simit durerile naterii.
Vino, Maica Mielului i a Pstorului, care vei suferi
dureri nfricotoare lng Crucea Fiului tu.

111
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Vino, Bucuria noastr, care mpreun cu Fiul tu
ptimind, cu toat lumea te vei bucura de artarea Slavei
Sale.
Vino, Mngiere n necazuri, care fiind ncercat
precum aurul n foc eti grabnic ajuttoare celor ce sunt
ispitii.
Vino, Cea Preavesel, care ai vrut s bucuri pe Eva, cea
care a adus femeilor mhnire.
Vino, Preaslvit, care ai dorit ca, prin durerile tale, s
liberezi lumea de toate durerile.
Vino, Fecioar, mai Cinstit dect toat fptura, care
prin naterea ta ai nnoit toat zidirea cea vzut.
Vino, Maic mai Sfnt dect toi Sfinii, care prin
ntmpinarea ta ai unit pe ngeri cu oamenii.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 9-lea:

T oat firea ngerilor s-a minunat de marea coborre a lui


Dumnezeu fa de om zicnd: minune preaslvit,
neneleas i nespus vedem astzi, c Cel ce l-a fcut pe
Adam ncape n braele btrnului. Pline sunt marginile
lumii de mila Lui, plin este fptura de lauda Lui, plin este
omenirea de ngduina Lui. Cele cereti, cele pmnteti i
cele de desubt sunt pline de buntatea Lui, sunt pline de
darurile i binefacerile Lui. Plin este cerul i pmntul de
slava Lui! Pentru aceasta toate neamurile batei din palme
cntndu-I: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

G ritorul i vztorul de Dumnezeu Simeon, dei a spus


multe i a ludat pe Preanevinovata Maic a lui
Dumnezeu, care a nscut lumii pe Dumnezeu i omul,
Mntuitorul sufletelor noastre, totui nu a putut s o laude
cu vrednicie pe cea, care minile cele mai presus de lume
nu se pricep s o cnte. Totui, cuprins de iubire, a slvit-o

112
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
zicnd: Preasfnt i minunat Cmar a lui Dumnezeu, tu
eti nceputul i sfritul prznuirii noastre. Tu ne-ai rsrit
Lumina Soarelui, tu ne-ai deschis izvorul iubirii de oameni a
Fiului tu. Pomenirea ta este mai presus de orice cuvnt i
mrirea ta ntrece neputina noastr. Te rugm,
pomenete-ne nencetat pe noi cei ce te ludm i i
cntm:
Vino, Bucuria noastr nesfrit, care ai artat lumii
ntregi bucuria lui Hristos.
Vino, Dulceaa noastr cea pururea fericit, care ii n
minile tale focul Dumnezeirii.
Vino, Lumin pururea strlucitoare, care ai luminat
biserica lumii vechi cu lumina harului.
Vino, Fclie nesti ns, care ntru ntmpinarea ta ai
luminat sufletele credincioilor cu lumina lui Hristos.
Vino, c pori cu minile Focul Ceresc, ca prin tine s se
aprind n locul cel sfnt frumuseea i sfinenia.
Vino, Lumin Nenserat, c ai nscut n chip nestricat,
fiind Pururea Fecioar, ca prin tine s se vesteasc
mntuirea pn la marginile pmntului.
Vino, Chivot nsufleit i Dumnezeiesc, c prin tine se
arat ntregii lumi harul cel mare i mntuitor.
Vino, Cortul lui Dumnezeu i al oamenilor, c prin tine
Dumnezeul dumnezeilor mprtete n Sion peste toi
oamenii.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 10-lea:

P ropovduitoare a mntuirii s-a artat Ana, cea insuflat


de Dumnezeu, c nu se deprta de biserica Domnului,
slujind ziua i noaptea n post i n rugciuni. Aceasta
ieind cu dreptul Simeon, n ntmpinarea Pruncului Iisus,
a mrturisit c acesta este Ziditorul cerului i al
pmntului. i, mbrind pe Hristos, L-a srutat i Duhul

113
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
s-a slluit ntru ea i a grit: Tu eti Dumnezeu i Fiul
Omului, Fiul mpriei i al umilinei. Tu auzi i taci, vezi
i eti nevzut, eti pretutindenea i ascuns. i a grit i
alte proorocii despre Pruncul adus, pentru cei ce ateptau
izbvirea n Ierusalim cntnd lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

mprate Preavenic i Cuvntul lui Dumnezeu, Tu acum


n trup Te-ai artat lumii ntregi, ca un Prunc n biseric,
purtat n brae de Fecioara Maria, Maica Ta, ca s petreci cu
oamenii i celor ce sunt din Adam s le vesteti mntuirea.
Adevrul Tu s-a pogort din cer, mila Ta ne-ai trimis-o
nou i harul Tu mprtete pe pmnt pentru c ai venit
s caui i s mntuieti pe cei pierdui. Pentru aceasta pe
nimeni nu ndeprtezi, de la nimeni nu Te ntorci, precum
s-a ntmplat cu Uza, de demult, cnd s-a atins de Chivotul
Legmntului Tu i a fost lovit de moarte. Acum ns
desfrnata i cade la picioare i devine neprihnit, cea cu
scurgerea de snge se atinge de Tine i se vindec, vameii
i pctoii stau mpreun cu Tine i se fac prietenii Ti,
cci ai chemat la Tine pe toi cei trudii i mpovrai.
Pentru aceasta cu bucurie i noi Te ntmpinm i i
cntm aa:
Vino, o, Hristoase, mpratul tuturor, i scoal-Te ntru
ntmpinarea noastr.
Vino, Iisuse, Doctorul inimilor noastre, i iei ntru
ajutorul i mntuirea noastr.
Vino, Pstorul nostru Cel bun, care Te-ai ntrupat s
caui oile pierdute i caut-ne i pe noi cei rtcii.
Vino, Mngietorule bun, Care ai cutat i ai gsit
drahma cea pierdut i afl i sufletele oamenilor pierdui.
Vino, Atotbunule i Iubitorule de oameni, i ne primete
i pe noi n braele Tale printeti.
Vino, Atotmilostive i ndurate, i ne slluiete i pe
noi n cmrile Tale cereti.

114
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Vino, Mngietorul celor ntristai, ca s ne aperi i s
ne crmuieti pe noi, cei ce plutim pe marea acestei viei
dearte.
Vino, Mntuitorul celor rtcii, mntuiete-ne i ne
scoate pe noi cei ce ne necm n viforul pcatului.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.
Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin au adus artrii Tale, Hristoase,


purttorul de Dumnezeu Simeon i dreapta Ana,
arznd cu duhul i propovduind cu buze de bucurie venirea
Ta n lume tuturor celor ce ateptau izbvirea. Iar crturarii
i fariseii, auzind astfel de mrturisiri despre Prunc, s-au
mniat i mai mult, l-au nvinuit pe Zaharia, ca pe un vdit
clctor de lege, c pe Maria a aezat-o n locul unde edeau
fecioarele, pentru care ndat l-au i ucis cu pietre. Iar
Pruncul Iisus a fost dus n Egipt, din pricina lui Irod, ca i
acolo, spre mrturie venic, Domnul s fie cunoscut
egiptenilor i s I se aduc jertf, cntndu-I: Aliluia.
Icosul al 11-lea:

L umina spre descoperirea neamurilor ai fost, Hristoase,


Soarele dreptii, pe nor uor purtat, precum Simeon
astzi a proorocit c vei fi nceptur de nou har, din Egipt
i pn la marginile lumii, c Tu eti Izvorul Vieii i
Lumina oamenilor, pentru c lumina lumineaz ntru
ntuneric i ntunericul nu o cuprinde. Cu aceast lumin a
Dumnezeirii Tale lumineaz i ntunericul sufletelor
noastre, pentru ca toi s aprindem n inim lumina
virtuilor mpreun cu Simeon i cu Ana i s-i cntm ie
i Preasfintei Maicii Tale unele ca acestea:
Vino, Iisuse, Lumina lumii, pentru ca n lumina Sfinilor
Ti s ne luminezi pe noi.
Vino, Hristoase Mntuitorule, care locuieti ntru
Lumina cea neptruns, pentru ca n lumina Feei Tale s
ne ndumnezeim.

115
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Vino, Soarele Dreptii, pentru ca n zilele Tale s
strluceasc adevrul i pacea pe pmnt.
Vino, Lumin Sfnt, pentru ca s ajung n inimile
noastre focul credinei i iubirii Tale.
Vino, mprate ceresc, pentru ca binecuvntat i
prealuminat s fie venirea Ta.
Vino, Ziditorule i Stpne, pentru ca avnd aprins
fclia curiei s ieim ntru ntmpinarea Ta.
Vino, Lumin lin i nenserat, pentru ca n linite i n
pace s trim toate zilele vieii noastre.
Vino, Fiule, Unule Nscut al lui Dumnezeu i Cuvinte,
pentru ca ntru bucurie i fric s lucrm a noastr;
mntuire.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.

Condacul al 12-lea:

V echea biseric a legii cu nou har s-a umplut, cnd ai


intrat ntr-nsa Hristoase, ca un Prunc purtat n brae,
ca s se plineasc proorocia lui Agheu care zice: Va veni
Cel dorit de toate neamurile i voi umple de slav templul
acesta i slava acestui templu de pe urm va fi mai mare
dect a celui dinti i n locul acesta voi mpri pacea.
Pentru aceasta s se nfrumuseeze cu lumina Ta
Dumnezeiasc i Biserica noastr ce se gtete s Te
primeasc luminat ca pe un Mire, iar pe noi ne
nvrednicete n curie s ieim ntru ntmpinarea Ta i
cu veselie s-i cntm: Aliluia.

Icosul al 12-lea:

C ntnd, o, Maica lui Dumnezeu, venirea ntru


ntmpinarea ta a ntregii lumi n Biserica Domnului,
ludm nespusa ta curie fecioreasc, ne nchinm
Soarelui dreptii, Hristos, ce a rsrit dintru tine, l privim
mpreun cu Simeon i l primim n braele noastre,

116
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
mpreun cu Ana mrturisim Dumnezeirea Lui, cu Iosif i
aducem n dar doi pui de porumbel, adic sufletul i trupul
nostru i, precum fecioarele nelepte, luminat
nfrumusem candelele sufletelor noastre i fclii aprinse
de fapte bune lui Hristos, Lumina Cea Adevrat, ce s-a
artat lumii, i druim, iar astzi, mpletind precum florile
coroan de cntri, i aducem aceste laude:
Vino, Nsctoare de Dumnezeu Fecioar, ca sub
acopermntul Fecioriei Tale s ne pzeti pe noi ntru
curie i feciorie.
Vino, Palat purttor de Lumin al Stpnului, ca prin
darul tu s ne faci pe noi loca al Duhului Sfnt.
Vino, Fecioar mai luminoas dect dimineaa, ca s fim
i noi fi ai zilei pn Ia sfritul vieii.
Vino, Soare care pori pe Tatl Luminii, ca i pe noi s
ne luminezi cu darul tu.
Vino, Sfnt Slujitoare a mreei taine, ca s ne nvei a
sluji cu sfinenie pe Fiul tu i Dumnezeu.
Vino, Bun Ajuttoare a toat lumea, ca s ne pzeti
nevtmai de lume, de trup i de diavol.
Vino, o, Fecioar Mrie, ca s luminezi sufletele noastre
ntunecate de patimi.
Vino, o, Prunc Minunat, ca s cluzeti spre
mntuire aceast lumea orbit de pcate.
Vino, Preacurat, Domnul este cu tine i prin tine
mpreun cu noi.
Condacul al 13-lea:

O , ntrutot cntat Maic i Fecioar, care ai adus n


locul cel Sfnt al Sfinilor pe Cuvntul cel mai presus
dect toi Sfinii, ntru ntmpinarea noastr i pentru
mntuirea lumii; primete aceast rugciune a noastr,
acopere-ne i ne pzete pe noi de tot necazul i ntristarea
i ne izbvete de toate cursele vrjmaului. Tu, Cea fr de
prihan, Ceea ce eti U Dumnezeiasc, deschide-ne nou,
celor ce dorim mntuirea, uile cereti, ca, izbvindu-ne

117
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
prin Tine de venica munc, s cntm ntru ntmpinarea
Domnului n vzduh: Aliluia. (de trei ori)
Apoi se zice Icosul 1: Cetele cereti, plecarea spre..., i
Condacul 1: Astzi aleasa Maic merge...

Rugciunea I-a ctre Domnul nostru Iisus Hristos

D oamne, Iisuse Hristoase, Fiule Unule Nscut i


Cuvntul lui Dumnezeu, care mai nainte ai fost vzut
de prooroci, ca prin oglind, n ghicitur i mai pe urm, n
aceste zile, Te-ai nscut nestricat cu trupul din Preasfnta
Fecioar Maria i n a patruzecea zi, n Locul cel Sfnt,
ntru ntmpinarea ntregii lumi, Te-ai artat ca un Prunc,
purtat n braele dreptului Simeon pentru mntuirea
tuturor celor din Adam! Ct de proslvit i de
prealuminat este aducerea Ta n braele Nsctoarei de
Dumnezeu n biserica Domnului i ntmpinarea Ta de ctre
btrnul Simeon. Astzi cerurile se veselesc i pmntul se
bucur de venirea Ta, Dumnezeule, de venirea Dumnezeului
i mpratului nostru. De demult Moise s-a urcat n munte
ca s vad slava Ta, dar nu a putut s-i vad Faa Ta,
pentru c i-ai artat doar spatele, n aceast zi
prealuminoas a ntmpinrii Tale, Tu Te-ai artat pe Sine
Om, strlucind de nespus Lumin Dumnezeiasc, ca
mpreun cu Simeon s Te vedem Fa ctre fa, s Te
pipim cu minile i s Te primim n braele noastre ca s
Te cunoatem pe Tine ca Dumnezeu venit n trup. Pentru
aceasta proslvim nespus coborrea Ta i marea Ta iubire
de oameni, c prin venirea Ta ai druit acum bucurie
cereasc neamului omenesc czut de demult n pcat. C
Tu prin dreapta Ta judecat ai izgonit pe strmoii notri
din raiul desftrii n lumea aceasta, iar acum ne-ai miluit
i iari ne-ai deschis locaurile cereti i ai prefcut
plnsul nostru ntru bucurie, iar Adam nu se mai ruineaz
pentru neascultare i nici nu se va mai ascunde de la Faa
Ta, fiind chemat de Tine, pentru c Tu ai venit acum ca s

118
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
iei asupra-i pcatele lui, s-l speli cu sngele Tu i
s-l mbraci pe el, gol fiind, n haina mntuirii, n podoaba
veseliei i s-lnfrumuseezi pe el, ca pe un mire. Iar pe noi,
pe toi, care prznuim Dumnezeiasca Ta ntmpinare,
nvrednicete-ne, ca mpreun cu fecioarele nelepte s Te
ntmpinm pe Tine, Mirele nostru Ceresc, cu candelele
credinei, iubirii i curiei, aprinse i s privim cu ochii
credinei Dumnezeiasca Ta Fa, s Te purtm n inimi, n
toate zilele vieii noastre, ca s ne fii nou Dumnezeu i noi
s fim poporul Tu. Iar n slvit i nfricoata zi a venirii
Tale, cnd toi sfinii vor iei n vzduh pentru marea Ta
ntmpinare, nvrednicete-ne i pe noi s Te vedem i
astfel pururea cu Domnul vom fi. Slav milosrdiei Tale,
slav mpriei Tale, slav purtrii Tale de grij, Unule,
Iubitorule de oameni, c a Ta este mpria i puterea i
slava mpreun cu Cel fr de nceput al Tu Printe i cu
Preasfntul i Bunul i de via fctorul Tu Duh acum i
pururea i n vecii, vecilor. Amin.

Rugciunea a II-a a Preasfintei Stpnei noastre


Nsctoarei de Dumnezeu

O , Preasfnt Fecioar, care strluceti prin curie


Cereasc, Porumbi Preablnd,
Neprihnit, Ajuttoare bun a lumii, Maica lui Hristos
Mieluea

Dumnezeul nostru, Tu eti nceputul i mijlocul i sfritul


bucuriei noastre de acum, c dintru Tine a strlucit Soarele
Dreptii, Hristos Dumnezeul nostru, pe Care L-ai adus n
sfintele Tale brae n a patruzecea zi, n locul cel sfnt,
ntru ntmpinarea noastr i spre bucuria i mntuirea
ntregii lumi. Pentru aceasta Te fericim i Te proslvim,
pentru c Tu eti Cortul lui Dumnezeu i prin Tine s-a
slluit ntre noi, pentru ca s fim poporul Lui. Tu eti Ua
Cereasc vestit de Iezechiel, prin care iari ni s-a deschis
intrarea n locaurile raiului. Tu eti Scara cea nalt vzut
de Iacob, prin care Dumnezeu s-a pogort pe pmnt. Tu

119
ACATISTUL NTMPINRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
eti Pod care duce de pe pmnt la cer. Pentru aceasta Te
rugm s priveti spre noi, ca Ceea ce ai intrat n Locul cel
Sfnt, purtnd pe mini Focul Dumnezeiesc binecuvntat.
Cu focul rugciunii Tale s arzi focul patimilor noastre, ca
s ne izbvim de focul cel venic al gheenei. n Locul cel
Sfnt ai venit pentru curirea cea dup lege, ie
netrebuindu-i curire, Fecioar Curat, i prin aceasta
nva-ne cum se cuvine a ne pzi n neprihnire i curie
i cum s purtm nevoina fecioriei, c Tu, fiind mai presus
dect Heruvimii, ai venit la biseric, laolalt cu femeile
necurate. Tu, o, Maic Preasfnt, nsi fiind biserica lui
Dumnezeu care ai adus la biserica legii pe Fiul Tu, Hristos
Dumnezeul nostru, nvrednicete-ne i pe noi s iubim mai
mult n lumea aceasta bisericile Fiului Tu, s le cercetm
n toate zilele vieii noastre, acolo s vedem frumuseea
Domnului, pentru c mai bine este s petrecem o zi n
curile Domnului, dect s locuim n locaurile pctoilor.
Druiete-ne i nou, Preacurat, precum lui Simeon, s
purtm neosndii, n braele inimii noastre, pe Fiul Tu i
Dumnezeul nostru, ca s fim prtai pururea Preacuratului
Su Trup i Snge i ajut-ne s ne pzim n frica lui
Dumnezeu i s nu ntinm biserica trupului nostru. i aa
ntmpinnd totdeauna, o, Maica lui Dumnezeu, pe Fiul Tu
n inimile i n sufletele noastre, s ne nvrednicim prin
rugciunile Tale s dobndim i acea ntmpinare n vzduh
a Domnului i aa vom slvi i vom cnta mpreun cu toi
sfinii pe Tatl i pe Fiul i pe Sfntul Duh acum i pururea
i n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

120
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM

Troparul Intrrii Domnului n Ierusalim, glasul 1-lea


nvierea cea de obte mai nainte de Patima Ta
ncredinnd-o, pe Lazr din mori l-ai sculat, Hristoase
Dumnezeule. Pentru aceasta i noi, ca i pruncii semnele
biruinei purtnd, ie biruitorului morii cntm: Osana, Celui
dintru nlime bine eti cuvntat Cel ce vii ntru numele
Domnului.

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A lesule mprat al Sionului de Sus, Blndule Biruitor


i Dreptule Izbvitor, Cel ce ntru cele de sus eti
purtat de Heruvimi i cntat de Serafimi, Te vedem acum
pe mnz de asin intrnd n Ierusalim, la patima cea de
voie. Pentru acesta ne nchinm coborrii Tale celei
negrite si cu stlpri i ramuri de copaci, Te ntmpinm
n smerenie i cu pruncii i cntm: Binecuvntat eti Cel
ce vii ntru numele Domnului! Osana ntru cei de sus!
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM

Icosul 1:

C etele Arhanghelilor i ale ngerilor au vzut, cu fric i


cu cutremur, din nlimile cereti, intrarea Ta n
Ierusalim, la patima cea de bun voie, Hristoase
Mntuitorule, n chip nevzut Te-au urmat cu Apostolii i
cu pruncii evreilor au cntat: Osana ntru cei de Sus i au
zis unele ca acestea:
Binecuvntat eti, Doamne Dumnezeul nostru, c ai
cercetat i ai svrit mntuirea poporului Tu.
Binecuvntat eti, Stpne Hristoase, c ai venit i ai
druit prin Cruce mntuirea fiilor Ti.
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit s-l chemi pe Adam
din adncurile iadului,
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit s slobozeti pe Eva
din mhnirea cea de demult.
Binecuvntat eti, Cel ce ai binevestit pace lui Israel i
mntuire neamurilor.
Binecuvntat eti, Cei ce ai vestit Noul Legmnt prin
curgerea Sngelui Tu.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana ntru cei de sus!

Condacul al 2-lea:

V zndu-Te Marta i Maria pe Tine, Iisuse, c ai venit


iari n Betania cu ase zile nainte de Pati, i-au
gtit cin mare, iar Lazr, fiind unul din cei ce edeau la
mas, Marta cu srguin i slujea, Dttorule a toate,
Maria, ns, partea cea bun i-a ales, fiindu-i
recunosctoare pentru nvierea fratelui ei i lund o litr cu
mir de nard curat, de mare pre, i-a uns preacuratele Tale
picioare i le-a ters cu prul capului ei i cu iubire, din
preaplinul inimii i-a cntat: Aliluia.
Icosul al 2-lea:

nelesul cel greu de ptruns al venirii Tale la patima cea


de voie neputnd s-l priceap, Iuda, care, voind s Te

122
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
vnd, s-a tulburat vznd c Maria i unge cu mir
picioarele Tale, Doamne, a zis: De ce s-a fcut aceast
risip? Mirul acesta se putea vinde cu trei sute de dinari i
s fie dai sracilor. Dar el a zis aceasta, nu pentru c avea
grij de sraci, ci pentru c era fur. Tu, ns, Doamne, tiind
c n curnd vei suferi moarte, ai ndreptit aceast
femeie, zicnd: S o lsm, c pentru ziua ngroprii Mele
l-a pstrat. Pentru aceasta, cinstind venirea Ta la patima
cea de bunvoie, i cntm aa: Binecuvntat eti,
Doamne, c la cin ai fost gtit de Maria pentru ngropare.
Binecuvntat eti, Iisuse, c ai fost osndit la moarte de
ctre Iuda, n sufletul lui, nc fiind n Betania.
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit n Betania, n casa
pcii, ca s primeti ungere cu mir de la Maria.
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit la Ierusalim, la patima
de bunvoie, ca s vesteti lumii ntregi iubirea.
Binecuvntat eti, Cel ce pe Lazr l-ai sculat din mori,
ca venirea Ta s fie cu putere.
Binecuvntat eti, Cel ce nsui Te-ai sculat din
mormnt, ca intrarea Ta s fie cu trie.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana ntru cei de sus!

Condacul al 3-lea:

A vnd cu adevrat putere Dumnezeiasc, Stpne


Hristoase, foarte de diminea, ai plecat din Betania i
apropiindu-Te de Betfaghe, ai trimis pe doi din ucenicii Ti,
zicnd: Mergei n satul dinaintea voastr i acolo vei gsi
un asin i un mnz legat, pe care nimeni dintre oameni n-a
ezut vreodat. i dezlegndu-l s Mi-l aducei. i dac va
ntreba cineva: Pentru ce l dezlegai?, vei zice c
Domnului i trebuiete i s cntai: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

P lecnd ucenicii au adus asinul i mnzul i i-au pus


hainele peste acesta. Tu, ns, Dumnezeu fiind, purtat

123
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
de Heruvimi, pentru noi Te-ai aezat pe mnzul asinei i, ca
un mprat blnd, cu pace ai svrit intrarea n cetatea
Printelui Tu David. Pentru aceasta i noi Te ntmpinm
cu aceste laude:
Binecuvntat eti, Cel ce mpreun cu Tatl, ntru cele
nalte ezi pe tron, dar ai binevoit s stai i pe mnzul
asinei.
Binecuvntat eti, Cel ce n ceruri eti nchinat de
Puterile nalte, iar pe pmnt ai primit nchinare de la
prunci.
Binecuvntat eti, Cel ce mprteti cu trie veacurile
i ai venit cu slav n Ierusalim.
Binecuvntat eti, Cel ce priveti la cei smerii i cu
blndee ai venit ntru ale Tale.
Binecuvntat eti, Cel ce, eznd pe asin necuvnttor,
ai vrut s dezlegi necuvntarea cea de demult.
Binecuvntat eti, Cel ce ntru cele de jos primind
micorarea, sus, n Ceruri, ai ezut mpreun cu Tatl i cu
Duhul.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana ntru cei de sus!

Condacul al 4-lea:

F urtun de gnduri ndoite mi tulbur mintea i cum


voi putea cnta cu vrednicie taina coborrii Tale,
Doamne, c, avnd tron Cerul, ai ezut pe mnzul asinei, ca
s-l caui pe om, vrnd s dezlegi necuvntarea lui cea mai
dinainte, ca s se plineasc cele spuse de Zaharia,
proorocul, care zice: Bucur-Te foarte, fiica Sionului,
veselete-Te fiica Ierusalimului, cci iat mpratul Tu
vine la Tine drept biruitor; smerit i clare pe asin, pe
mnzul asinei. Pentru aceasta preaslvim intrarea Ta cu
pace, clare pe mnz, n Ierusalim i din adncul sufletului
i cntm: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

124
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM

A uzind mulimile care au venit la prznuire, c Tu,


Doamne, intri n Ierusalim, s-au adunat mpreun i i
aterneau hainele lor pe cale, alii tiau ramuri de copaci i
mergnd n urma Ta cntau: Osana, Fiul lui David!
Binecuvntat este Cel ce vine ntru numele Domnului!
Binecuvntat este mpria ce vine ntru numele
Domnului i tatlui nostru David! Osana, ntru cei de sus!
Pentru aceasta i noi n aceast zi de nainte prznuire,
purtnd semnele nvierii Tale, ramuri de copaci, ca unui
Biruitor al morii i cntm:
Binecuvntat eti, mpratul lui Israel, Care ai venit s
caui mprie care nu este din lumea aceasta.
Binecuvntat eti, Fiul lui David, Cel ce nu ai vrut s
frngi treti a plecat.
Binecuvntat eti, Pstorul cel Bun, care ai venit s
caui oaia cea pierdut,
Binecuvntat eti, Mielule fr rutate, care ai voit s
Te aduci jertf pe Tine nsui.
Binecuvntat eti Stpne al fpturii, care ai fost
ntmpinat cu iubire de zidirea Ta.
Binecuvntat eti, mpratul Slavei, care ai fost
ntmpinat de ucenici cu slav mprteasc i proslvit de
prunci.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana ntru cei: de sus!

Condacul al 5-lea:

F iind din veac mbrcat n frumusee i trie


Dumnezeiasc, Doamne ai venit cu slav n Sion i Te-
ai urcat pe muntele Mslinilor, ca s se mplineasc
proorocia lui Naum: Iat, c pe muni sunt picioarele celui
ce binevestete, ale celui ce vestete pacea! Prznuiete
Iuda srbtorile Tale i mplinete fgduinele Tale! i s
se mplineasc iari, alt proorocie a printelui Tu David:
Vzut-au Dumnezeule, alaiul Tu, alaiul Dumnezeului Meu,
celui ntru sfini. Cnd ns, Te-ai apropiat de poalele

125
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
muntelui Mslinilor, mulimea ucenicilor a nceput s se
bucure i s laude pe Dumnezeu cu mare glas,
proslvindu-Te ndoit, pentru minunile ce le-a vzut la Tine,
zicnd: Binecuvntat este mpratul, Cel ce vine ntru
numele Domnului! Pace pe pmnt i slav ntru cei de
sus! Pentru aceasta i noi astzi, ca un Nou Israel, ca o
limb a bisericii bucurndu-ne cntm: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd fariseii c bucuria poporului se nmulete


foarte i ucenicii Ti strig cu mare glas, mniindu-se
pe Tine, Cel ce Te-ai cobort din munte, i-au zis:
nvtorule, oprete-i pe ucenicii Ti. Tu, ns, Doamne, le-
ai rspuns: dac acetia vor tcea, atunci pietrele vor
vorbi, aa cum a proorocit profetul Avacum, zicnd: Cci
piatra cea din zid strig i grinda din cpriorii casei i
rspunde. Pentru aceasta i noi avnd sufletele i inimile
reci precum piatra, totui, dup cuvntul Tu nu ncetm a
Te lauda aa:
Binecuvntat eti, Doamne Dumnezeul nostru, cci ai
venit la Ierusalim s mntuieti pe cei pctoi.
Binecuvntat eti, Hristoase Mntuitorul nostru, Cel ce
ai vestit credincioilor Ti, c eti aproape de noi.
Binecuvntat eti, Fiul Tatlui, Cel ce ai venit ca prin
Jertfa Crucii Tale s mpaci cele cereti cu cele pmnteti.
Binecuvntat eti, Fiul Omului, Cel ce ai venit s
vesteti lumii ntregi marea iubire a Tatlui Ceresc.
Binecuvntat eti, mprate al Celor ce mprtesc, c
mpria Ta este mprie venic.
Binecuvntat eti, Stpne al Stpnitorilor, c
mpria Ta este n tot neamul.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru Numele Domnului!
Osana ntru cei de sus!
Condacul al 6-lea:

126
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM

P ropovduitorii puterii Tale Dumnezeieti, Doamne,


fiind cu Tine n Betania, au mrturisit n Ierusalim c
pe Lazr din mormnt l-ai ridicat. Pentru aceasta i poporul
Te-a ntmpinat, auzind c ai svrit aceast minune. i
oamenii griau unul ctre altul: de ce ateptm i nu ieim
ntru ntmpinarea Fiului lui David, cu stlpri i cu ramuri
de finic, ca s se mplineasc Scriptura: M voi urca n
finic s rup ramurile lui, pentru c Acesta este finicul
dreptii i despre El a grit David: Dreptul ca finicul va
nflori. i aa, cu ramuri n mini i-a cntat poporul:
Osana, dar cu toate acestea, mai apoi, cu sbii i cu
ciomege au ieit la Tine, ca la un tlhar, c nu tiau s
cnte: Aliluia.

Icosul la 6-lea:

S trlucind n toat slava i frumuseea, cnd Te-ai


apropiat de cetatea lui Dumnezeu, Sionul, cetatea
Marelui mprat, ai vzut, Doamne, de pe nlimile
Eleonului, toate cldirile templului i alte zidiri ale cetii
c erau frumoase foarte. Atunci ai plns pentru sfnta
cetate, Doamne, precum plnge un tat iubitor pentru fiii
si i cu lacrimi ai zis: Dac ai fi cunoscut i tu, mcar n
ziua aceasta cele ce sunt spre pacea ta! Dar acum ascunse
sunt de ochii ti. i ndat ai mai zis c vor veni peste tine
zile, cnd dumanii ti vor spa an n jurul tu i te vor
mpresura i te vor strmtora din toate prile. i te vor
face una cu pmntul cu fiii ti, i nu vor lsa piatr pe
piatr pentru c nu ai cunoscut vremea cercetrii tale. Iar
noi, vzndu-Te ca un Bun Pstor, care se ntristeaz
pentru oile sale, i cntm:
Binecuvntat eti, Pstorule cel Mare, care ai venit s
caui oaia cea pierdut.
Binecuvntat eti, Arhiereule al buntilor ce vor s
fie, care ai binevoit s ptimeti pentru neputinele
noastre.

127
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
Binecuvntat eti, Mijlocitorul Legmntului celui nou,
care ai dorit s mntuieti din venica moarte pe oamenii
cei czui.
Binecuvntat eti, Judectorule Atotdrept, pentru c
Drept eti i drepte sunt judecile Tale.
Binecuvntat eti, Mntuitorule Atotmilostiv, pentru c
milostiv ai fost i cu mila Ta umpli tot pmntul.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana, ntru cei de sus!

Condacul al 7-lea:

V rnd s izbveti neamul omenesc din robia


vrjmaului, Iisuse, ai venit la Ierusalim, ca s se
mplineasc Scriptura care zice: S-a artat Domnul
dumnezeilor n Sion. i intrnd acolo, s-a cutremurat tot
oraul, iar unii, ieind n ntmpinarea Ta, au strigat cu glas
mare: Osana, Fiul lui David, alii, mirndu-se, s-au
ntrebat: Cine este acesta? O, nebunilor btrni i falilor
nvtori! Toate casele cetii propovduiesc minunile
Tale. Toat Iudeea este plin de binefacerile Tale, iar ei se
ntreab: Cine este acesta? Lazr abia a nviat i nu vd
cine l-a scos din moarte? Abia a ieit din curtea lui Iair i
nu vd cine este Cel ce a nviat pe fiica acestuia i nu vor
s-i cnte ca unui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

M inunat Te-ai artat, Iisuse, cnd ai intrat cu slav n


Ierusalim i ndat, ca un Arhiereu, ai cercetat
templul sfnt, n casa Tatlui Tu ai venit cu putere, ca s
se mplineasc cele spuse de sfntul prooroc Avacum: Dar
Domnul este n templul Su cel sfnt, pmntul ntreg s
tac naintea Lui; i ndat ai izgonit pe cei ce vindeau i
cumprau acolo, zicnd: Casa Mea, cas de rugciune este;
dar voi ai fcut din ea peter de tlhari. Ca s se
mplineasc o alt Scriptur: Rvna casei Tale m-a
mncat. Iar noi, nfricondu-ne de mnia Ta cea dreapt,

128
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
Doamne, Te rugm s locuieti n casa Ta, n toate zilele
vieii noastre, s privim la frumuseea Ta i, cercetnd
biserica Ta cea sfnt, s Te slvim aa:
Binecuvntat eti, Cel ce n ceruri nu locuieti n
biserici fcute de mini omenesti, dar n biseric
pmnteasc ai intrat cu slav.
Binecuvntat eti, Cel ce locaul slavei Tale iubindu-1
pe pmnt, biserica ai ntrit-o n faa grijilor lumeti.
Binecuvntat eti, Doamne al puterilor, cci ai iubit
slaul Tu, mai mult dect slaul pctoilor.
Binecuvntat eti, mpratul slavei, c mai bun este o
zi n locaurile Tale, dect o mie n locaurile pctoilor.
Binecuvntat eti, Cel mare n Sion, pentru c sfnt i
nfricotor este numele Tu.
Binecuvntat eti, Cel ce locuieti n Ierusalim, c
sfnt este biserica ta i minunat eti ntru dreptatea Ta.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana, ntru cei de sus!

Condacul al 8-lea:

M are i preaslvit minune ai svrit Hristoase, cnd,


pe neateptate, ai intrat n biserica Ta i acolo pe
chiopii i orbii ce au venit la Tine i-ai vindecat, ca un
Dttor de lumin i Doctor milostiv, c adevrul merge
naintea Ta, precum a grit David i, astfel, ai izvort
tuturor, n aceast mare zi de nainte prznuire, bucurie,
adevr, lumin i via, cum a spus mai nainte proorocul
Sofonie: Bucur-Te foarte, fiica Sionului, c Domnul a
nlturat judecile rostite mpotriva ta. Domnul este n
mijlocul tu i nu vei mai vedea nici o nenorocire. Domnul
Dumnezeul Tu este cu tine i te va nnoi, spune Domnul:
i voi mntui pe cel strmtorat i pe cel lepdat l voi
primi. Pentru aceasta i noi, veselindu-ne n aceast zi de
srbtoare, i cntm: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

129
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM

T otul ai fost iubire, Preadulce Iisuse, pentru aceasta i


aduce laud preaiubitul Israel din gura celor ce sug i a
pruncilor fr rutate, n timp ce btrnii i nvtorii
hulesc pe Dumnezeu, ntrebnd cine este Acesta. Pruncii
teologhisesc, cntndu-i: Osana Fiul lui David, i cu
stlpri i cu ramuri de copaci Te ntmpin n templu,
preveti nd astfel nvierea Ta din mori, nvrednicete-ne i
pe noi, cei stpnii de mndrie, s fim precum pruncii, fr
rutate, c a unora ca acetia este mpria Cerurilor, ca
din inim curat, mpreun cu dnii, s-i aducem aceste
laude:
Binecuvntat eti, Cel cntat ntru cele de Sus de
Serafimi, dar care ai primit cntare de la pruncii cei fr de
rutate.
Binecuvntat eti, Cel purtat ntru cele nalte de
Heruvimi, dar de inimile curate eti purtat ca un Dumnezeu
pe pmnt.
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit s ridici cortul cel
czut al lui David, pentru ca iari s luminezi cortul cel
luntric al sufletelor noastre.
Binecuvntat eti, Cel ce casa Ta ai fcut-o cas de
rugciune, pentru ca i pe noi, cei ce aveam sufletele
peteri stricate de tlhari, s ne faci iari cas curat a
Duhului Sfnt.
Binecuvntat eti, Cel ce n ceruri eti slujit de mii i
mii de ngeri i mulimile toate stau naintea Ta.
Binecuvntat eti, c mulimile de copii i-au cntat pe
pmnt i popoarele Te-au ntmpinat.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana, ntru cei de sus!

Condacul al 9-lea:

M ulimea toat de crturari i arhierei, vznd, Iisuse,


minunile pe care le-ai svrit n templu i pe copii
cntnd: Osana, Fiul lui David, s-au tulburat i i-au zis:

130
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
Auzi ce spun acetia? - Tu, ns, le-ai zis: Au niciodat
nu ai auzit c din gura copiilor i a celor ce sug i-ai
pregtit lauda? Noi, ns, mirndu-ne de mpietrirea i
cruzimea inimilor lor, cntm, precum copiii ntru
nevinovia inimii, cntarea ngereasc: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

S uitorii cei mult gritori nu pot s-i aduc mulumire


vrednic pentru micorarea Ta cea negrit, Hristoase,
cci acum de bunvoie ai venit la Ierusalim, ca s rabzi
crucea; pentru aceasta ai ascuns celor nelepi
Dumnezeirea Ta i ai descoperit-o pruncilor, care, cu inim
curat, au simit mai mult dect prinii lor, c Tu eti cu
adevrat Hristos. nvrednicete-ne i pe noi s mrturisim
cu suflete curate i buze nentinate, Dumnezeiasc Slava Ta
i s-i cntm aa:
Binecuvntat eti, Cel ce prin cuvintele Tale ai luminat
i ai nelepii pe prunci, lumineaz i nelepete
gndurile i inimile noastre.
Binecuvntat eti, Cel ce prin svrirea minunilor Tale
ai mrturisit Dumnezeirea Ta, deschide i ochii notri s
pricepem minunile din legea Ta.
Binecuvntat eti, Cel ce ai pstorit pe Israel,
pstorete-ne i pe noi ntru blndeea duhului la loc cu
verdea.
Binecuvntat eti, Cel ce ai pzit pe Iacob,
slluiete-ne ntru curia inimii la loc cu ape linitite.
Binecuvntat eti, mpratul pcii, s strluceasc
adevrul Tu n toate zilele pn se va lua luna.
Binecuvntat eti, Soare al Dreptii, s Lumineze
lumina Ta ct va strluci soarele.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana, ntru cei de sus!

Condacul al 10-lea:

131
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM

V rnd s mntuieti neamurile, Hristoase Dumnezeul


nostru, ai ales pe unii dintre elinii care au venit s se
nchine la praznic, ca s Te vad pe Tine. Pentru aceasta
venind ei la Filip au grit: Vrem s-L vedem pe Iisus.
Acela, mpreun cu Andrei, i-au spus ie. Tu, ns le-ai
rspuns c nu a venit nc ceasul, ca s se preaslveasc
ntru aceasta Fiul Omului, ntru ale Tale ai venit i ai Ti nu
Te-au primit i la moarte Te-au osndit. i gruntele de
gru nu aduce road, dac nu moare sub brazd; astfel i
Tu, prin moartea Ta, ai adus mult road ntru neamuri, ca
s se mplineasc cele spuse mai nainte de Isaia proorocul
c Te-ai artat celor ce nu Te caut. Pentru aceasta
venii, neamuri, i vedei astzi pe mpratul Cerului, Care
sade pe tron nalt, Care a intrat n Ierusalim, stnd pe
mnzul asinei, ca toi cu o singur gur i o singur inim
s-I cntm: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

T u eti mpratul Cel Venic, blnd, drept, biruitor i


Mngietorul nostru! Tu ai venit la Ierusalim n
aceast zi, eznd pe un blnd mnz de asin, ca s potoleti
iuimea cea de cal a pmntenilor. Pentru aceasta blndeea
Ta s fie chibzuit pova pentru toi oamenii i s
cunoasc ei c Tu Te uii la cel blnd, la cel tcut i la cel
ce se teme de cuvintele Tale. Pentru aceasta vor preface
sbiile n fiare de pluguri i lncile lor n cosoare i nici un
neam nu va mai ridica sabia mpotriva altuia. Noi ns,
fiind blnzi cu duhul i smerii cu cugetul, l primim cu
buncuviin pe Stpnul Cel Preablnd, care a venit s
frng mndria celui viclean i ntru blndeea duhului i
cntm:
Binecuvntat eti, Cel ce Te-ai urcat n Sion, ca s
binevesteti pace lui Israel.
Binecuvntat eti, Cel ce ai propovduit Ierusalimului,
ca s vesteti mntuire neamurilor.

132
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit s binevesteti celor
srmani anul plcut Domnului i s vindeci pe toi cei
zdrobii cu inima.
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit s vesteti robilor
dezrobirea i s-i slobozeti ntru bucurie pe toi cei
apsai.
Binecuvntat eti, c ai adunat pe cei mpovrai de
pcate, precum cloca puii sub aripi, ca s-i mntuieti prin
Cruce.
Binecuvntat eti, Cel ce ai venit la ngropare, ca un
grunte de gru czut n pmnt, ca s-i nnoieti prin
nviere pe cei czui n adncurile iadului.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana, ntru cei de sus!

Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin Osana i aducem cu pruncii cei


nevinovai, Hristoase, i cntndu-i: Dumnezeu este
Domnul i s-a artat nou, i gtim sfnt, curat i
duhovniceasc prznuire cu stlpri i ramuri de copaci,
pentru c ai intrat din nou n templul cel luntric al
sufletelor noastre, aa cum ai fgduit zicnd: Nu v voi
lsa orfani, ci iari voi veni la voi. Cci cine M iubete pe
Mine i Eu l voi iubi pe el i M voi arta lui. i Tatl Meu l
va iubi i vom veni la el, i vom locui mpreun cu el. Fie
binecuvntat intrarea Ta! Vino i Te aeaz pe tronul
minii noastre, aa cum ai stat pe mnzul asinei, i
mprtete peste inimile noastre i dezleag toat
necuvntarea patimilor noastre, ca precum copiii cei de
demult, cu stlprile pururea nflorite ale curiei, s-i
cntm iari: Aliluia.

Icosul al 11-lea:

A stzi dumnezeiescul templu s-a luminat cu lumin


cereasc, cnd l-ai cercetat, Hristoase, i l-ai curat
de vnztorii cei lumeti, i mpreun cu el s-a luminat

133
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
ntreaga sfnt cetate, aa cum mai nainte a spus Isaia:
din Sion va iei legea i slava Domnului din Ierusalim, c
ai venit spre patim i ai adus lumin i bucurie i iubire
prin Crucea Ta, Hristoase. De aceea ai spus ucenicilor Ti
nainte de patim: nc puin timp este lumina cu voi,
mergei ct avei lumin, ca ntunericul s nu v cuprind.
Credei n lumin ca s fii fiii luminii. Aceasta ai spus-o,
Doamne, pentru ca n timpul patimilor Tale lumina
credinei s nu se sting n ucenicii Ti i s nu umble n
ntunericul necredinei, nestiind pe unde merg, iar toi cei
ce cred n Tine s-i cnte:
Binecuvntat eti, Iisuse, Soarelei Dreptii, Cel
proslvit i pururea fericit de credincioii Ti.
Binecuvntat eti, Lumin lin i nenserat, c ai venit
i ai intrat n Ierusalim.
Binecuvntat eti, Hristoase, Lumina lumii, c lumea
viclean Te urte.
Binecuvntat eti, Cel ce locuieti ntru lumina cea
nenserat, care ai venit s luminezi lumea cu strlucirea
nvierii Tale.
Binecuvntat eti, Lumina cea prea dulce i pururea vie
ce Te-ai artat n Sion, ca s luminezi ntunericul sufletului
meu.
Binecuvntat eti, Sfenic prealuminos i arztor, care
iari aprinzi sfenicul cel stins al meu.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana, ntru cei de sus!
Condacul al 12-lea:

H arul Tu d-ni-l nou, Iisuse, precum l-ai dat, mai


nainte, pruncilor evreieti, care i-au cntat Osana
i au cunoscut Dumnezeirea Ta. i acum, n aceste
preacinstite zile, fii iari aproape de noi, Doamne, mai ales
de cei ce cheam numele Tu n duhul blndeii i al pcii,
al smereniei i al iubirii, nvrednicete-ne i pe noi s-i
simim harul venirii Tale, ca pacea Dumnezeiasc, ce

134
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
ntrece toat mintea, s cerceteze inimile noastre i astfel,
luminnd sufletele noastre ntru umilin i cu veselie s-i
cntm cntarea: Aliluia.

Icosul al 12-lea:

C ntnd venirea de voie la Ierusalim, spre patim i


coborrea Ta cea negrit, ne nchinm, Hristoase,
cinstitei Crucii Tale i bucurndu-ne cu pruncii evreieti Te
ntmpinm cu stlpri i ramuri de copaci gtindu-i
prznuire. Te proslvim i credem c Tu eti cu adevrat
Mesia, Hristos, Cel ce ai venit i iari vei veni s judeci viii
i morii. Nu vei veni pe mnz de asin, ci ca un mprat al
mprailor i Domn al celor ce stpnesc, al crui nume
este Cuvntul lui Dumnezeu, urmndu-i nu copiii, ci
toat oastea cereasc cntnd cu glas de tunet: Aliluia,
mntuirea, cinstea, i puterea i slava este a Domnului
nostru, c a mprit Domnul Cel Atotputernic. Cei ce
ateptm aceast venire slvit i coborrea Ta din Sionul
Ceresc, de la Dumnezeu, proslvim n Sionul pmntesc
venirea Ta ctre jertfa pentru toat lumea, cntndu-i aa:
Binecuvntat eti, Fiul Tatlui, Cel ce l-ai ncununat pe
om cu slav i acum vii s Te ncununezi cu coroan de
spini, pentru ca s faci roditoare firea noastr cea
purttoare de spini.
Binecuvntat eti, Mielul lui Dumnezeu, Cel ce ridici
pcatele lumii, i prin sngele Tu ne faci pe noi, cei czui,
mai albi dect zpada.
Binecuvntat eti, Mire al sufletelor i al trupurilor
noastre, cel ce ai ieit din palatul Tu, pentru ca nimeni s
nu se ascund de iubire Ta.
Binecuvntat eti, Pstorul Cel Bun, care ai intrat acum
n staulul oilor, pentru ca nimeni s nu le ia din minile
Tale.

135
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
Binecuvntat eti, nvtorul nostru, Care nu ai ncetat
s te rogi pentru Sion pn la jertfirea Ta pe cruce, ca pe
prietenii Ti s-i mngi la Cin cu Cuvntul i cu iubirea.
Binecuvntat eti, Mntuitorul nostru, Care, n
ptimirea Ta, ai binevoit s Te mbraci n vemnt rou, ca
pe noi s ne mbraci n vemntul mntuirii i cu haina
veseliei s ne mpodobeti.
Binecuvntat eti, Cel ce vii ntru numele Domnului!
Osana, ntru cei de sus!

Condacul al 13-lea:

O , Iisuse Hristoase, Mielul lui Dumnezeu, Care mai


nainte de veci Te-ai gtit spre jertfire, acum vii la
Ierusalim spre patima cea de bun voie. Primete aceast
puin rugciune a noastr, adus cu stlpri i ramuri de
fapte bune, ca n aceste preacinstite zile s umblm pe
urmele preacuratelor Tale picioare i n linitea i blndeea
duhului, n umilin i n curia inimii s fim cu Tine n
toate zilele cltoriei noastre pmnteti, nvrednicete-ne
s ne mprtim, fr de osnd, de bucuria Sfintei Tale
nvieri, aici pe pmnt, iar dup intrarea n Ierusalimul
Ceresc s ne unim cu Tine n veci i s cntm mpreun cu
toi Sfinii cntarea ngereasc: Aliluia. (de trei ori)
Apoi se zice: Icosul 1: Cetele Arhanghelilor i ale... i
Condacul 1: Alesule mprat al Sionului de Sus....

RUGCIUNE

D oamne, Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru Cel ce eti


ntru cele nalte cu Tatl i eti purtat pe aripi de
Heruvimi i cntat de Serafimi, care n zilele venirii Tale n
trup ai binevoit pentru a noastr mntuire a edea pe
mnzul asinei i ai primit cntarea pruncilor, ai venit n
Sfnta Cetate a Ierusalimului, mai nainte cu ase zile de
patima cea de bunvoie, ca s mntuieti lumea prin Cruce,
prin ngroparea i nvierea Ta! i precum atunci oamenii,
care edeau n ntuneric i n umbra morii, avnd ramuri

136
ACATISTUL INTRRII DOMNULUI N IERUSALIM
de copaci i stlpri de finic Te-au ntmpinat pe Tine, Fiul
lui David, mrturisindu-Te, aa i pe noi, care, acum n
aceast zi de nainte prznuire, purtnd n mini stlpri i
ramuri de copaci, pzete-ne i ne mntuiete. i precum
acele popoare i copiii i-au adus Osana, nvrednicete-ne
i pe noi s Te slvim n psalmi i cntri duhovniceti, cu
suflete curate i buze nentinate, n aceste zile ale patimilor
Tale i s dobndim, fr de osnd, a ne mprti de
bucuria Sfintei nvierii Tale i s cntm i s proslvim,
Dumnezeirea Ta, mpreun cu Cel fr de nceput al Tu
Printe i cu Preasfntul i Bunul i de via Fctorul Tu
Duh, acum i pururea i n vecii, vecilor. Amin.
Apoi se face otpustul.

137
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR
PATIMI ALE DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Troparul Sfintelor i Mntuitoarelor Patimi:


Astzi S-a rstignit pe lemn Cel ce a spnzurat pmntul pe
ape. Cu cunun de spini a fost ncununat mpratul ngerilor.
Cu porfir mincinoas a fost mbrcat Cel ce mbrac cerul cu
nori. Lovire peste obraz a luat Cel ce a liberat n Iordan pe
Adam. Cu piroane a fost pironit Mirele Bisericii. Cu sulia a fost
mpuns Fiul Fecioarei!
nchinmu-ne Patimilor Tale, Hristoase, arat-ne nou i
slvit nvierea Ta (de trei ori).

Dup rugciunile nceptoare se zic:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtorul cel mare i Domn al cerului i al


pmntului, pe Tine, mpratul cel nemuritor,
vzndu-Te rstignit pe Cruce, fptura toat s-a schimbat,
Cerul s-a nspimntat, temeliile pmntului s-au
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
cltinat. Iar noi, nevrednicii, nchinciune de mulumire
aducnd patimilor Tale pentru noi, cu tlharul strigm
ie: Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta! Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi,
mntuiete-ne!

Icosul 1:

D umnezeu fiind, pentru mine om Te-ai fcut i pe mine,


omul cel omort de pcate, cu Trupul i Sngele Tu
cel fctor de via, m-ai nviat. Drept aceea ie, Cruia ne-
ai artat atta dragoste, cu mulumire strigm:
Iisuse, Dumnezeule, dragostea cea mai nainte de veci,
Cel ce pentru neamul pmntesc ai binevoit a ptimi;
Iisuse, Cel ce trup ca al nostru ai luat i cu moartea Ta
stpnirea morii ai stricat;
Iisuse, Cel ce cu rnile Tale lumea ai rscumprat;
Iisuse, Mntuitorule, ntrete-ne n ispite;
Iisuse, Cel ce ai biruit puterile ntunericului,
lumineaz-ne;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 2-lea:

V zndu-Te pe Tine ngerul n grdina Ghetsimani, n


rugciuni nevoindu-Te pn la sudoare de snge, stnd
naintea Ta, Te ntrea, cnd Te ngreunau ca o sarcin
pcatele noastre. Cci Tu pe Adam ridicndu-l, l-ai adus
naintea Tatlui, plecndu-i genunchii i rugndu-Te.
Pentru aceasta cu smerenie, cu credin i cu dragoste i
cntm ie: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

nelegerea cea neneleas a patimii Tale celei de voie n-


au neles-o iudeii. Pentru aceea, cnd Te cutau pe Tine
noaptea cu fclii, le-ai zis lor: Eu sunt", iar ei, dei au

139
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
czut la pmnt, dup aceea Te-au dus legat la judecat.
Dar noi, cznd cu umilin i cu dragoste strigm ie:
Iisuse, Cel ce eti Lumina lumii, ai fost urt de lumea
cea viclean;
Iisuse, Cel ce locuieti ntru lumina cea neapropiat, ai
fost prins de stpnitorii ntunericului;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce eti fr de moarte, de
fiul pierzrii ai fost dat la moarte;
Iisuse, Cel ce Te druieti tuturor n dar, ai fost vndut
pentru treizeci de argini;
Iisuse, Cel fr de vicleug, de vnztorul Iuda cu
vicleug ai fost srutat;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 3-lea:

C u puterea dumnezeirii Tale ai artat dinainte


lepdarea cea de trei ori a ucenicului Tu. Dar el, dei
s-a lepdat de Tine cu jurmnt, dup aceea, cnd Te-a
vzut n casa Arhiereului pe Tine, Domnul i nvtorul lui,
a plns cu amar. Caut dar i spre mine, Doamne, i inima
mea cea mpietrit umple-o de dragostea Ta, iar ochilor mei
d-le lacrimi de pocin, ca s-mi spl pcatele mele,
strignd ctre Tine: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A vnd cu adevrat stpnire ca un Arhiereu n veac,


dup rnduiala lui Melchisedec, ai stat naintea
arhiereului Caiafa, cel frdelege, Tu, Cel ce eti Domnul i
Stpnul tuturor, primind s fii chinuit de cei pe care nsui
i-ai zidit; pentru aceasta primete acum de la noi aceast
rugciune:
Iisuse, Cel ce eti dorirea tuturor, dac pentru fric
Apostolul Petru de Tine s-a lepdat, nu m lepda pe mine,
pctosul, ci m mntuiete;

140
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Iisuse, ajut-m s nu m lepd de Tine;
Iisuse, Cel ce eti fr de pre, dar cu pre ai fost
vndut, scap-m i pe mine de vrjmai;
Iisuse, Arhiereule, Cel ce n Sfnta Sfintelor ai intrat,
curete-m i pe mine cu sfnt Sngele Tu de toate
ntinciunile trupeti i sufleteti;
Iisuse, Cel ce ai fost legat, dar singur ai puterea de a
lega i dezlega, dezleag pcatele mele cele multe;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 4-lea:

I udeii, cu viforul uciderii de Hristos suflnd i glasul


tatlui minciunii ascultnd, al diavolului cel ucigtor de
oameni, te-au lepdat pe Tine, Cel ce eti Calea, Adevrul i
Viaa cea adevrat. Iar noi pe Tine, Hristoase, puterea lui
Dumnezeu n care sunt tinuite toate vistieriile
nelepciunii, mrturisindu-Te, strigm ctre Tine: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

A uzind Pilat blndeea graiurilor Tale, Te-a dat ca pe un


vrednic de moarte spre rstignire, dei singur a
mrturisit c nici o vin n-a aflat ntru Tine. Minile i-a
splat, ns inima i-a ntinat-o, iar noi minunndu-ne de
taina Patimii Tale celei de voie, cu umilin strigm ctre
Tine:
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu i al Fecioarei, muncit ai fost
de fiii celor fr-de-lege;
Iisuse, Cel ce mbraci cu podoab cerul i pmntul, gol
ai fost i batjocorit;
Iisuse, Cel ce speli rnile pcatelor, rnit ai fost;
Iisuse, mpratul tuturor, n loc de dragoste i
mulumire, chinuri aspre de la fiii lui Israil ai primit;
Iisuse, Cel ce pentru noi ai fost chinuit i batjocorit i
rnit, tmduiete rnile sufletelor i trupurilor noastre;

141
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne n mpria
Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 5-lea:

C u sngele rnilor Tale Te-ai mbrcat, Cel ce Te


mbraci cu lumina ca i cu o hain. tiu cu Proorocul,
tiu cu adevrat pentru ce sunt roite hainele Tale; eu,
Doamne, cu pcatele mele Te-am rnit pe Tine; nc ie,
Celui ce ai fost rnit pentru mine, i strig cu credin:
Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V zndu-Te pe Tine cu Duhul mai-nainte-gritorul-de-


Dumnezeu Isaia, plin de rni i fr de cinste,
nspimntat fiind a strigat: Vzutu-L-am pe El i nu avea
chip, nici frumusee". Iar noi, privindu-Te rstignit pe
Cruce, cu credin strigm:
Iisuse, Cel ce pentru noi necinste ai rbdat, cu slav i
cu cinste L-ai ncununat pe om;
Iisuse, Cel ce plmuit ai fost pe fa, spre a crui fa
ngerii a cuta nu pot;
Iisuse, Care cu treti a ai fost btut peste cap, pleac-mi
spre smerenie capul meu;
Iisuse, Cel ce ochii cei prealuminoi cu snge i-ai avut
ntunecai, ntoarce ochii mei ca s nu vad deertciunile
lumii;
Iisuse, Care ai fost btut i cu toate mdularele dureri ai
suferit, f-m ntreg i sntos;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne n mpria
Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 6-lea:

P ropovduitor al nevoinei Tale s-a artat Pilat, artnd


poporului c nimic vrednic de moarte nu se afl ntru

142
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Tine, dar iudeii, ca nite fiare slbatice, vznd sngele Tu,
scrneau din dini strignd: Rstignete-L, rstignete-L",
iar noi srutnd preacuratele Tale rni, cntm: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

S trlucit-ai la artare spre mirarea ngerilor i a


oamenilor. Pilat pentru Tine a grit Iat Omul!".
Venii dar cu toii, s ne nchinm Domnului Iisus, Celui ce
pentru noi a fost batjocorit, i s-I strigm:
Iisuse, Fctorul i Judectorul tuturor, Tu Te-ai lsat
judecat i chinuit de cei ce prin Tine s-au zidit;
Iisuse, dttorul nelepciunii, celor fr de minte
rspuns nu ai dat;
Iisuse, Cel ce tmduieti pe cei bolnavi de pcate, d-
mi alinare prin pocin;
Iisuse, Pstorul cel Bun, Cel ce ai fost batjocorit de
demoni, umple inima mea de dragostea Ta;
Iisuse, primete-m n ceata aleilor Ti;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 7-lea:

V rnd s izbveti pe om din robia vrjmaului, Te-ai


smerit pe Tine naintea vrjmailor Ti, Iisuse, i ca
un miel fr de glas, spre junghiere ai fost adus, rni
pretutindeni rbdnd, ca ntru totul s-l vindeci pe omul
care i cnt: Aliluia!
Icosul al 7-lea:

ndelung rbdare ai avut cnd ostaii Te batjocoreau,


dup porunca judectorului nedrept, cu rni cumplite
chinuind trupul Tu, care s-a umplut n ntregime de snge;
pentru aceasta cu lacrimi de umilin strigm ie:
Iisuse, Iubitorule de oameni, care de oameni cu spini ai
fost ncununat;

143
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Iisuse, Cel fr de patim, care grele patimi ai rbdat ca
pe noi din patim s ne izbveti;
Iisuse, Mntuitorul nostru, mntuiete-ne pe noi cei
vrednici de toat osnda;
Iisuse, sprijinitorul i ntritorul nostru, care ai fost
prsit de toi, ntrete-ne pe noi, robii Ti;
Iisuse, bucuria noastr, Cel ce tare ai fost necjit de
oameni, veselete-ne pe noi;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 8-lea:

n chip minunat s-au artat ie Moise i Ilie pe Muntele


Taborului, grind despre moartea Ta pe care aveai s o
ptimeti n Ierusalim, acolo vznd slava Ta, iar aici
mntuirea primind-o, cntm: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

P entru mulimea pcatelor mele ocri i chinuri ai


rbdat, Hristoase, pretutindeni de cei ri ai fost gonit,
ca unii ce Te socoteau a fi mpotriva Cezarului, iar alii ca
pe un fctor de rele Te judecau, nct strigau: Ia-L i
rstignete-L!". Dar noi pe Tine, Domnul Cel rstignit
pentru mntuirea noastr, din adncul inimii Te rugm:
Iisuse, Judectorul nostru, Care cu nedreptate ai fost
judecat, nu ne judeca pe noi dup faptele noastre;
Iisuse, ajutorul meu, Cel ce ai ptimit pe Cruce, n
ceasul necazurilor nu ne lsa pe noi;
Iisuse, Care ai strigat ctre Tatl pentru ajutor, ajut-ne
n neputinele noastre;
Iisuse, Mntuitorul nostru, Care necinste ai primit, nu
ne lipsi de slava Ta, ci ne mntuiete;
Iisuse, Cel ce ne-ai nvat adevrata smerenie, nu ne
lepda pe noi;

144
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 9-lea:

T oat firea s-a cltinat, vzndu-Te pe Tine rstignit pe


Cruce, soarele n cer razele i-a ascuns, pmntul s-a
cutremurat, catapeteasma templului s-a despicat, pietrele s-
au sfrmat, iadul pe mori i-a scos afar, iar noi, cu
credin i cu smerenie nchinndu-ne Sfintelor Tale
Patimi, cntm: Aliluia!
Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult vorbitori, dei mult griesc, nu pot s


dea mulumire vrednic dumnezeietilor Taie Patimi,
iar sufletele i trupurile noastre, inimile i toate mdularele
noastre, cu umilin se roag ctre Tine, Iubitorule de
oameni:
Iisuse, Cel ce pironit fiind pe Cruce minile ctre toi ai
ntins, pironete i zapisul greelilor noastre;
Iisuse, Mielul lui Dumnezeu, Cel ce n coast ai fost
mpuns, nvrednicete-ne a intra n cmara Ta cea cereasc;
Iisuse, Cel ce ai fost rstignit, rstignete pcatele i
patimile noastre;
Iisuse, Ce ce Te-ai svrit n munci, d-ne nou s nu
judecm i s nu osndim pe nimeni;
Iisuse, Multmilostive, s nu cad peste noi osnda Ta;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!
Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti lumea, ai tmduit, Doamne orbii,


chiopii, surzii i leproii, duhurile cele rele le-ai
izgonit, iar cei nerecunosctori cu rutatea chinuindu-Te,
pe Cruce Te-au pironit, cci nu tiau s cnte: Aliluia!

145
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Icosul al 10-lea:

mprate Preavenice, Iisuse, ptimit-ai cu trupul pentru a


noastr nenfrnare ca s ne speli de pcate, dndu-ne
nou pild ca s urmm Sfintele Tale nvturi i cu
dragoste s strigm:
Iisuse, dragostea cea fr de sfrit, celor ce Te-au
rstignit nu le-ai socotit pcatul;
Iisuse, Cel ce cu lacrimi i cu suspinuri Te-ai rugat,
nva-ne i pe noi s ne rugm;
Iisuse, Cel ce toate proorociile despre Tine le-ai
mplinit, mplinete dorinele cele bune ale inimilor
noastre;
Iisuse, Cel ce i-ai dat duhul n minile Tatlui,
primete n ceasul ieirii i duhurile noastre;
Iisuse, Cel ce nu ai oprit mprirea vemintelor Tale, cu
blndee s despari de trupuri sufletele noastre la vremea
rnduit;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 11-lea:

C ntare cu totul umilit a adus ie cea cu totul


nevinovat, Maica Ta, zicnd: Dei ptimeti pe
Cruce, Te tiu pe Tine din pntece ca pe Cel din Tatl
nscut mai-nainte de Luceafr, i vd c toat fptura cu
Tine ptimete". Cel ce i-ai dat Duhul Printelui Tu,
primete i duhurile noastre i nu ne lsa pe noi, cei ce-i
cntm ie: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

C ntnd suferina Ta cea de voie, ne nchinm Patimilor


Tale, Hristoase, i credem cu sutaul c eti cu
adevrat Fiul lui Dumnezeu. Iar cnd vei veni cu putere
mult i cu slav mare pe norii cerului, atunci nu ne ruina

146
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
pe noi, cei ce suntem rscumprai cu Sngele Tu i care
i strigm:
Iisuse, mult ptimitorule, izbvete-ne pe noi de plnsul
cel venic, pentru lacrimile Preacuratei Maicii Tale;
Iisuse, Cel ce de toi ai fost prsit, nu ne prsi pe noi
n ceasul morii noastre;
Iisuse, primete-ne i pe noi ca pe Magdalena s
srutm sfintele Tale picioare;
Iisuse, cu vnztorul i cu cei ce Te-au rstignit pe Tine,
nu ne osndi pe noi, smeriii Ti robi;
Iisuse, f-ne prtai buntilor cereti;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 12-lea:

D ruiete-ne har, dezlegtorule al tuturor datoriilor,


Hristoase, i ne primete pe noi, cei ce cinstim
Sfintele Tale Patimi, precum ai primit pe Pavel i pe cei ce
Te-au slvit pe Tine, terge pcatele noastre, curete-ne,
sfinete-ne i ne mntuiete pe noi, cei ce cu credin, cu
smerenie i cu dragoste cntm ie: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C instind i slvind Patima Ta, Hristoase, Te ludm i


credem mpreun cu Toma, c Domn i Dumnezeu
eti, Cel ce vei judeca vii i morii; nvrednicete-ne,
Doamne, mpriei Tale celei venice pe noi, cei ce strigm
ctre Tine:
Iisuse, Cel ce pentru noi ai ptimit, izbvete-ne din
necazuri, din patimi i din nevoi;
Iisuse, Cel ce ai fost batjocorit, scap-ne pe noi de
batjocura vrjmailor notri;
Iisuse, Cel ce ai fost biciuit, nu ne pedepsi pe noi,
pentru pcatele noastre, ci ne mntuiete;

147
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Iisuse, Cel ce Te-ai umilit, d inimilor noastre umilin
i smerenie, ca s ne mrturisim greelile i pcatele
noastre;
Iisuse, Cel ce eti dragostea cea netrectoare, nu
ngdui s fim biruii de rutate;
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, pomenete-ne pe noi ntru
mpria Ta!
Iisuse, Cel ce Te-ai rstignit pentru noi, mntuiete-ne!

Condacul al 13-lea:

O , Iisuse Hristoase, Mieluelul lui Dumnezeu, Cel ce


ridici pcatele lumii, primete aceast puin
rugciune de mulumire, pe care o aducem ie i, cu
mntuitoarele Tale Patimi, vindec-ne pe noi de toat
durerea sufleteasc i trupeasc, izb-vete-ne cu Crucea Ta
cea Sfnt de vrjmaii cei vzui i nevzui i, la sfritul
vieii noastre, nu ne lsa pe noi, ca, izbvindu-ne cu
moartea Ta din venica moarte, s strigm ie: Aliluia! (de
trei ori)
Apoi se zice Icosul nti: Cel ce, Dumnezeu fiind... i
Condacul nti: Aprtorul cel mare i Domn...

RUGCIUNE

D oamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu cel viu,


Fctor al cerului i al pmntului, Mntuitorul lumii,
iat, noi, nevrednicii i pctoii, cu smerenie plecm
genunchii inimilor noastre naintea mririi slavei Tale i
mulumire i aducem, mprate al tuturor i Doamne. C
bine ai voit ca un om a purta toate ostenelile, nevoile,
ispitele i chinurile, ca s fii nou pild ntru toate.
Tu ai purtat toate ntristrile i necazurile fiind nou
ajutor, mpreun ptimitor i Mntuitor. tim, ntru-tot-
ndurate Stpne, c pentru mntuirea noastr Crucea i
Patimile ai rbdat, ca pe noi s ne rscumperi din robia cea
cumplit a vrjmaului.

148
ACATISTUL SFINTELOR I MNTUITOARELOR PATIMI
Ce dar vom aduce ie, lubitorule de oameni, pentru
toate cte ai ptimit pentru noi, pctoii? Sufletele i
trupurile i toate cele bune de la Tine sunt i noi ai Ti
suntem. Numai la milostivirea Ta cea nemsurat
ndjduim, bune i ndurate Doamne, ludm ndelunga Ta
rbdare, mrim milostivirea Ta cea mult, nchinndu-ne
Preacuratelor Patimi i cu toat dragostea srutm rnile
Tale, strignd: Miluiete-ne pe noi, robii Ti, i f s nu fie
fr de roade ntru noi Crucea Ta cea Sfnt i ca,
mprtindu-ne aici cu credin Patimilor Tale, s ne
nvrednicim a vedea i n ceruri slava mpriei Tale, acum
i pururea i n vecii vecilor. Amin!
i se face otpustul.

149
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI
MORMNT AL DOMNULUI NOSTRU IISUS
HRISTOS

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

A cum noi nevrednicii stnd cu evlavie naintea


cinstitului i de via primitorului Mormnt al
Domnului, mpreun cu ngerii aducem Dumnezeieti
cntri, ca cel care are sfinenie neasemnat s ne
sfineasc i pe noi care cdem naintea lui i cu credin
cntm: Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Icosul 1:

ngerii nevzut pururea cu fric nconjoar preafericitul


Mormntul al lui Hristos i pe acesta vzndu-l ca pe un
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
tron minunat i izvor de lumin, se minuneaz i stau
cntnd ctre el acestea:
Bucur-te, Mormnt prealuminat al lui Hristos;
Bucur-te, pierderea dumanului celui neltor;
Bucur-te, singura nflorire a pmntului;
Bucur-te, podoaba tuturor dreptcredincioilor;
Bucur-te, Mas care ii pe Hristos ca pe o jertf;
Bucur-te, crin care creti mugurul iertrii pentru cei
credincioi;
Bucur-te, c te afli n mijlocul lumii;
Bucur-te, c eti mai presus n mrire dect cerul;
Bucur-te, intorul vieii nemuritoare;
Bucur-te, dttorul izvorului nestricciunii;
Bucur-te, cel n care a fost ngropat Ziditorul;
Bucur-te, cel prin care zidirea s-a luminat;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 2-lea:

V znd odrasla din Arimateia c este necunoscut


soarta de nenlturat a morii, n grdin i-a fcut
pentru sine mormnt, dar vzndu-te mort pe Cruce,
Doamne, cu cinste n el se grbete a Te ngropa, strignd
ie cu mare dragoste: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

C u dumnezeiasc cunotin, Iosif cel cu bun chip a


cunoscut lucrarea cea mare a rstignirii Tale, pentru
aceasta venind la Pilat a zis: D-mi trupul cel Preacurat al
Domnului i cum L-a cerut, L-a luat, i n mormnt nou L-a
pus strignd ctre mormnt aa:
Bucur-te, sfritul patimilor Mntuitorului;
Bucur-te, cntare de bucurie a credincioilor;
Bucur-te, lucrtor al nestricciunii oamenilor;
Bucur-te, aprtor mpotriva rzvrtirii dumanilor;

151
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
Bucur-te, cer pmntesc, care nchipui tronul lui
Dumnezeu;
Bucur-te, c eti izvor din care curge viaa;
Bucur-te, c te-ai fcut lui Hristos Dumnezeiasc
slluire;
Bucur-te, zidire din nou a Sionului de Sus;
Bucur-te, chemare sigur a credincioilor;
Bucur-te, vas plin de cuvntare de Dumnezeu;
Bucur-te, cre dezlegi toat ndoiala;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 3-lea:

I osif fiind cuprins de puterea Ta cea Dumnezeiasc, a


lepdat frica iudeilor i pogornd Trupul Tu de pe Cruce
mpreun cu Nicodim cu smirn i aloe L-au uns, apoi cu
cinste L-au nmormntat cntnd cu dragoste: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A vnd Fecioara n suflet sabia ntristrii dup cum i s-a


proorocit, lng mormntul Fiului aflndu-se cu
tnguire plngea i pe Acesta udndu-l cu lacrimi striga
acestea:
Bucur-te, prin care a venit bucuria;
Bucur-te, prin care stricciunea s-a stins;
Bucur-te, temelie i ntrire a celor binecredincioi;
Bucur-te, cderea i zdrobirea celor ru-credincioi;
Bucur-te, mormnt preafericit, al Fiului Meu, Hristos
Dumnezeu;
Bucur-te, cmar prealudat a Mirelui celui
nelegtor;
Bucur-te, c ai inut pe cel ce ine toate;
Bucur-te, c n-ai stpnit pe Cel rnduiete toate;
Bucur-te, stea care ari soarele;
Bucur-te, luminator care luminezi lumea;
Bucur-te, vas al focului celui ne apropiat;
Bucur-te, cmara luminii celei nensemnate;

152
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 4-lea:

V ifor de ntristare avnd femeile mironosie n-au voit s


se deprteze de mormnt, c n el se ascundea bucuria
i de aceea se srguiau s se tnguiasc toat noaptea cu
Maica lui Iisus Hristos, dar voind ca i dup lege s petreac
smbta, s-au ntors strignd: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

A uzitu-Te-au ucigtorii Ti, Hristoase, zicnd mai


nainte ctre dnii c vei nvia din mori i mergnd
la Pilat au cerut s fe pecetluit mormntul Tu i cu straj
s fie pzit, dar noi stnd lng acesta strigm cu dragoste:
Bucur-te, cel ce eti cel mai mare loc de nchinare;
Bucur-te, cel ce izvorti ruri de minuni;
Bucur-te, ntrirea celor ce se clatin;
Bucur-te, tron nemicat al Bisericii;
Bucur-te, stpnirea Dumnezeirii; care a strlucit sub
pmnt;
Bucur-te, plinirea sfineniei care sfinete tot
pmntul;
Bucur-te, cel ce ntreti pe sfinii cei ostenitori;
Bucur-te, cel ce uurezi pe credincioii cei mpovrai;
Bucur-te, prin care iudeii au fost aruncai afar;
Bucur-te, prin care neamurile au devenit motenitoare;
Bucur-te, nvngerea i amrciunea iadului;
Bucur-te, mntuirea tuturor oamenilor;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 5-lea:

L upttor de Dumnezeu artndu-se cu pizm poporul


iudeu, s-a fcut ucigtor de Hristos i pentru acesta
pecetluind mormntul, cu paz mprejur Te-a pzit ca pe un

153
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
mort i Te-a hulit ca pe un neltor, ndelung-Rbdtorule,
nenelegnd s cnte: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V znd pzitorii lumin negrit din cer strlucind n


Mormntul Domnului i vznd piatra rsturnat din
cauza cutremurului, s-au cutremurat i ei i s-au nfricoat,
ca morii fcndu-se, iar sutaul a zis:
Bucur-te, mrirea celor mntuii;
Bucur-te, ndejdea celor dezndjduii;
Bucur-te, ntrirea poporului cretin;
Bucur-te, druirea cea nedeart a sracilor;
Bucur-te, c s-a slluit n tine Dumnezeirea;
Bucur-te, c s-a mpodobit n tine temelia Sionului;
Bucur-te, cel ce speli toat necuria din suflete;
Bucur-te, cel ce slbeti toate sgeile vrjmaului;
Bucur-te, prin care s-a dezlegat osndirea;
Bucur-te, prin care s-a artat nvierea;
Bucur-te, prin care credincioii se adeveresc;
Bucur-te, prin care cei ru credincioi se osndesc;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 6-lea:

F cndu-se propovduitori cei ce pzeau mormntul, n


Sfnta Cetate, s-au ntors cu putere mare veti nd
tuturor iudeilor minunile pe care le-au vzut n Mormntul
strlucitor. Iar acetia din pizm, din nou au cugetat cele
dearte i n-au neles s cnte: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

A i strlucit n mormnt lumin de bucurie, alungnd


ntunericul ntristrii, c nviind a treia zi,
Mntuitorule a toate, de pe pmnt ai ridicat toat lacrima,
iar noi luminai fiind de mormntul Tu, cu bucurie strigm
acestea:
Bucur-te, bucuria neamului omenesc;

154
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
Bucur-te, stricciunea dumanilor de tot felul;
Bucur-te, vindecarea de boli care duci la mntuire;
Bucur-te, iertarea sufletelor din iad;
Bucur-te, c prin Tine ne-am mbrcat, golii fiind prin
Adam;
Bucur-te, c prin Tine, noi cei mori prin satana, ne-am
fcut nestriccioi;
Bucur-te, cel care nchipuieti chitul lui Iona;
Bucur-te, prin care groapa lui Iosif luminat se
veselete;
Bucur-te, c ndrepi glezna celor chiopi;
Bucur-te, cel ce druieti ndestulare lipsiilor;
Bucur-te, cel ce umpli de bun mireasm pe cei
credincioi;
Bucur-te, cel ce nviezi pe cei necredincioi la
credin;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 7-lea:

n zadar poporul iudeilor a cugetat s tgduiasc nvierea


lui Hristos, c, dei au dat destui bani ostailor, dar
Longhin cu putere a vestit aceasta, strignd fr de fric:
Aliluia!

Icosul al 7-lea:

B ucurie nespus a artat Hristos nviind din mormnt,


celor care luminai de El ateptau nvierea din mori i
viaa veacului ce va s fie i lumina cea neapus, pe al Crui
Mormnt vzndu-l, cu dragoste cntm aa:
Bucur-te, ridicarea celor czui;
Bucur-te, iertarea celor greii;
Bucur-te, cel ce izvorti tuturor bun-credin;
Bucur-te, cel ce risipeti credina cea rea a neamurilor;
Bucur-te, c prin tine ne umplem de toate buntile;
Bucur-te, c din izvoarele tale ne adpm de desftare;
Bucur-te, cre nchipuieti cinstita colimvitr;

155
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
Bucur-te, prin care izvorti rurile darurilor;
Bucur-te, n care a fost ngropat Cel nemuritor;
Bucur-te, prin care moartea s-a ndeprtat;
Bucur-te, prin care se lumineaz zidirea;
Bucur-te, prin care Izbvitorul se slvete;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 8-lea:

F oarte de diminea venind mironosiele, vznd


minune strin, s-au mirat, c piatra de pe ua
mormntului fiind foarte mare, de nfricotorul cutremur
s-a prvlit i un nger pe aceasta sttea, strigndu-le aa:
Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C u totul fiind, Hristoase, izvor de bucurie i veselie ai


zis mironosielor Bucurai-v!, iar ele, innd
preacuratele Tale picioare, cu cinste i cu lacrimi le-au
srutat i cu dragoste ctre mormnt ziceau:
Bucur-te, mngierea celor ntristai;
Bucur-te, ntrirea celor bolnavi;
Bucur-te, propovduirea apostolilor n toat lumea;
Bucur-te, luminarea i ntrirea scriitorilor;
Bucur-te, cel care adevereti nvierea lui Hristos;
Bucur-te, c ndreptezi cderea lui Adam;
Bucur-te, nfrngerea ru-credincioilor;
Bucur-te, povuitorul cel dulce al celor credincioi;
Bucur-te, prin care credincioii se nal;
Bucur-te, prin care i morii se ridic;
Bucur-te, bucuria celor cereti i a celor pmnteti;
Bucur-te, blestemul pgnilor i al necurailor;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 9-lea:

T oate cetele ngerilor c-au dezlegat nspimntat


vzndu-te pe Tine, Mormntule, dormind n mormnt

156
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
i a treia zi nviind cu dumnezeiasc cuviin i druind
oamenilor raiul n locul iadului; pentru aceasta au cntat
strignd: Aliluia!
Icosul al 9-lea:

F emeile mironosie auzind graiurile ngerului care edea


n mormnt, zicnd c ai nviat din mormnt,
Mntuitorule, toate s-au umplut de bucurie i cu dragoste
ziceau acestea:
Bucur-te, mrirea teologhisirii;
Bucur-te, bogia Sionului celui Sfnt;
Bucur-te, minunea ngerilor mult ludat;
Bucur-te, rnirea demonilor mult tnguit;
Bucur-te, trmbi care rsun puterea bunei cinstiri;
Bucur-te, mare care neci mulimea cinstirii celei rele;
Bucur-te, cel pe care mulimea ngerilor te nconjoar;
Bucur-te, cel la care mulimea oamenilor se nchin;
Bucur-te, prin care cel czut se ridic;
Bucur-te, cel n care Agar s-a tulburat;
Bucur-te, dezlegarea patimilor celor cumplite;
Bucur-te, dttorul dumnezeietilor daruri;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!
Condacul al 10-lea:

V rnd Hristos s mntuiasc neamul omenesc din iad, a


cobort cu sufletul pn la acesta, iar cele de dedesupt
s-au umplut de lumin i de strlucirea Dumnezeirii Sale i
fiind izbvii toi, cu profeii i drepii au cntat strignd:
Aliluia!
Icosul al 10-lea:

I oan i Petru au alergat la mormnt de diminea, nc


ntuneric fiind i prin Dumnezeiasca lumin vznd
giulgiurile i mahrama cu acestea zcnd nuntru, s-au
umplut de bucurie mare i ctre acesta au zis:
Bucur-te, cel ce nclzeti rceala sufletului;
Bucur-te, cel ce ari cile celor credincioi;
Bucur-te, cel ce umpli de Dumnezeiasc lumin toate;

157
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
Bucur-te, cel ce lmureti vistieriile bunei credine;
Bucur-te, oglind cereasc, care strluceti lumina cea
dumnezeiasc;
Bucur-te, cunoaterea care druieti nelegerea
ncepturilor dumnezeieti;
Bucur-te, cel ce luminezi minile celor din ntuneric;
Bucur-te, cel ce rcoreti inimile celor nsetai;
Bucur-te, prin care toate s-au nnoit;
Bucur-te, prin care nchipuirile s-au nlturat;
Bucur-te, prin care nelepciunea s-a ruinat;
Bucur-te, n care nestiina s-a nelepit;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 11-lea:

L aud de mnecare adnc, de diminea mnecnd,


ie, Mntuitorule, aducem n loc de miruri,
nchinciune cu fric Mormntului purttor de via,
mprate Sfinte, pe care l-ai artat nou izvor de haruri,
Cuvinte, celor ce strig ie: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

S fnta Elena vznd cu bucuriei mormntul Tu cel


purttor de lumin, mai presus dect soare,
Mntuitorule, rsrind din pmnt, cznd s-a nchinat cu
dragoste i plin de spaim Te luda strignd ctre
mormnt acestea:
Bucur-te, bucuria i ndejdea lumii;
Bucur-te, lumina sufletului i al minii mele;
Bucur-te, lauda mprailor dreptcredincioi;
Bucur-te, ncununarea patriarhilor dreptcredincioi;
Bucur-te, c te vestesc arhiereii binecredincioi;
Bucur-te, c te preamresc cu evlavie preoii;
Bucur-te, al monahilor rnduial i chip al faptei bune;
Bucur-te, acopermnt i scpare a celor ce vin la tine;
Bucur-te, ngrdirea binecredincioilor ostai;

158
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
Bucur-te, c prin tine dreptcredincioii biruiesc pe
vrjmai;
Bucur-te, mormntul viei celei nelegtoare;
Bucur-te, mldi a acesteia mult roditoare;
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 12-lea:

B ucurndu-se de aflarea Ta, o, preacinstit Mormnt,


dumnezeiasca mprteas Elena, Biseric foarte mare
i preafrumoas a zidit n jurul tu, iar noi credincioii
totdeauna cu evlavie nconjurndu-te, Celui ngropat n
tine, cu credin cntm: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd cu bucurie, te ludm cu dragoste, o, mormnt


dttor de lumin al lui Hristos, c peste tot nencput
Domnul Dumnezeu i Om, n tine fiind ngropat trei zile, te-
a sfinit, te-a preamrit i pe toi i-a nvat s strige cu
credin ctre tine aa:
Bucur-te, sfritul voinei celei negrite;
Bucur-te, cornul nebiruit al credincioilor;
Bucur-te, de Cuvntul lui Dumnezeu mai nainte
propovduit;
Bucur-te, nvtura dasclilor credincioi;
Bucur-te, c Cel necuprins ntru tine a ncput;
Bucur-te, c a treia zi cu slav a nviat din tine;
Bucur-te, cel ce reveri rurile cunoaterii de
Dumnezeu;
Bucur-te, cel ce izvorti praiele evlaviei
Dumnezeieti;
Bucur-te, cel ludat de popoare n greuti;
Bucur-te, cel ludat de preotul cel credincios;
Bucur-te, c ai nchis pentru credincioi prpastia
iadului;
Bucur-te, c acestora te-ai artat cntare nou;

159
ACATISTUL SFNTULUI I DE VIA FCTORULUI MORMNT AL DOMNULUI
Bucur-te, Mormnt de trei ori fericit!

Condacul al 13-lea:

O , Cuvinte al lui Dumnezeu, necuprins n firea ntreag,


dttor de via i Ziditorule a toat fptura, cum ai
ncput n mormnt? Primete, deci, acum, Milostive,
aceste rugciuni ale noastre ale pctoilor i mntuiete
de durerile cele sufleteti i trupeti i de chinurile cele
venice pe toi cei ce strigm ie: Aliluia! (de trei ori)
Apoi se zice Icosul 1: ngerii nevzut pururea... i
Condacul 1: Acum noi nevrednicii...; i se face otpustul.

160
ACATISTUL SFNTULUI MORMNT AL
MNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Dup obinuitul nceput se zic:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

n Mormnt, Via, pus ai fost, Hristoase, i prin nvierea


Ta l-ai artat lca vrednic de nchinare, strlucindu-l
cu razele dumnezeirii. Ctre care i noi, cugetnd cu
evlavie, dorind a ne umple de lumina Ta sfnt, strigm:
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!
Icosul 1:

C a o candel aprins de nsui Dumnezeu artndu-se


Mormntul la fiecare Praznic al nvierii, cetele
ngerilor slavoslovesc, firea tresalt i poporul se
minuneaz, cntnd ctre el acestea:
Bucur-te, Mormnt prealuminat al lui Hristos;
Bucur-te, podoab a poporului binecredincios;
Bucur-te, mrturie a nvierii Celui Rstignit;
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Bucur-te, fclie aprins de Domnul cel slvit;
Bucur-te, c la fiecare Pate nfloreti;
Bucur-te, c n mijlocul lumii strluceti;
Bucur-te, biseric ce rsun de rugciuni;
Bucur-te, c n tine se arat ruri de minuni;
Bucur-te, c luminezi ntreaga lume;
Bucur-te, c lai n noi neterse urme;
Bucur-te, c rvnim dup a ta binecuvntare;
Bucur-te, cel mai mare loc de nchinare;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 2-lea:

L umea care Te-a prigonit, Mntuitorule, se arat


neltoare, amgindu-ne cu ispitele ei, dar noi, ntrii
fiind prin ptimirea Ta, nu voim a prsi cugetarea la
Mormntul Tu, pentru care cntm lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

D oamne, Cel ce eti Lumina lumii, ai fost pus n


Mormnt de ucenicii Ti, dar ntunericul nu Te-a
cuprins. ntrete-ne pe noi cei ce suntem nconjurai de
ntunericul deertciunilor, dar avem gndul la Mormntul
n care ai stat, ca s zicem ctre el acestea:
Bucur-te, chivot n care taina nvierii a fost inut;
Bucur-te, c n toate marginile lumii a fost rspndit;
Bucur-te, templu de care se sfrm idolii pgnilor;
Bucur-te, sabie care taie n carnea rtcirilor;
Bucur-te, c Domnul asupra ta vegheaz;
Bucur-te, c loc de nchinare te aaz;
Bucur-te, mare care neci ndoiala;
Bucur-te, miere care alungi amreala;
Bucur-te, c pe credincioi i umpli de binecuvntare;
Bucur-te, c la tine toi alearg s gseasc alinare;
Bucur-te, c n tine Domnului ne nchinm;
Bucur-te, c n sufletele noastre te purtm;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

162
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Condacul al 3-lea:

D up ce hulitorii de Dumnezeu Te-au rstignit, o, Fiule


al lui Dumnezeu, i ai murit pe Cruce pentru pcatele
noastre, Iosif cel cu bun chip a cerut de la Pilat trupul Tu,
i cerndu-l, l-a primit, strignd din adncul sufletului:
Aliluia!

Icosul al 3-lea:

I osif, fiind ptruns de puterea Ta cea dumnezeiasc, a


lepdat frica iudeilor i, pogornd trupul Tu de pe Cruce
mpreun cu Nicodim, cu smirn i cu aloe l-au uns,
punndu-l n Mormntul ctre care noi strigm:
Bucur-te, sfritul patimilor Mntuitorului;
Bucur-te, nceputul proslvirii Domnului;
Bucur-te, mas care ii ca pe o jertf pe Hristos;
Bucur-te, c Domnul S-a adus pentru noi tmie cu bun
miros;
Bucur-te, lacrim de bucurie a pmntului ntristat;
Bucur-te, raz de soare pentru Iosif cel ndurerat;
Bucur-te, c Fecioara Maria cu lacrimile sale te-a udat;
Bucur-te, c binecuvntarea ei peste tine s-a artat;
Bucur-te, c Apostolii de tine s-au uimit;
Bucur-te, c muli credincioi n tine s-au odihnit;
Bucur-te, poart deschis a casei Domnului Preaiubit;
Bucur-te, scar ce urc spre Raiul mult dorit;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 4-lea:

O staii i-au pzit Mormntul, Hristoase, temndu-se


necredincioii iudei de nvierea Ta i de artarea
slavei Tale. Ajut-ne pe noi, Doamne, s ne pzim inimile ca
nu cumva s pleci de la noi din cauza pcatelor noastre i
s nu mai cntm ie: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

163
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

N ici o oaste din lume nu poate sta mpotriva puterii


Tale, Doamne, c n minile Tale e viaa i moartea, pe
braele Tale st ntreaga lume. Iar cei ce i-au pzit
Mormntul l-au artat fr s vrea vrednic de pzire i de
cinstire, fiind odor de mult pre. Pentru care i cntm
acestea:
Bucur-te, c lumina i-e strai de prznuire;
Bucur-te, c Domnul nvemnteaz a Sa zidire ;
Bucur-te, c bolnavii alearg la tine pentru vindecare;
Bucur-te, c se izbvesc de a suferinei apsare;
Bucur-te, c primesc putere i sntate;
Bucur-te, c i mulumesc lui Dumnezeu pentru toate;
Bucur-te, c eti plin de cete ngereti;
Bucur-te, c te cnt glasuri omenesti;
Bucur-te, c nimeni nu poate stvili lauda ta;
Bucur-te, c se biruie cel ce vrea mpotriv a-i sta;
Bucur-te, c vei fi ludat pn la sfritul vremurilor;
Bucur-te, c n veac va prisosi evlavia cretinilor;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 5-lea:

O , Rsritule al rsriturilor, strlucind Tu, ai nviat,


biruind moartea. Firea ntreag s-a umplut de lumina
Ta i Mormntul Tu s-a umplut de via, pentru care i
cntm: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

D oamne Iisuse Hrisoase, dac vom tcea noi i nu vom


luda nvierea Ta, pietrele Mormntului Tu vor
mrturisi, c n el s-a artat ngerilor nvierea Ta i n el S-a
artat oamenilor Biserica nefcut de mn, n care Jertf
i Jertftor fiind, slujire fr prihan ai adus ca Arhiereu. i
cntm lui cu evlavie:
Bucur-te, c pentru noi Hristos a nviat;
Bucur-te, cnd mrturisim: Adevrat a nviat!;
Bucur-te, tron preasfnt al Bisericii dreptmritoare;

164
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Bucur-te, c n tine Domnul a strlucit ca un soare;
Bucur-te, c firea ntreag s-a umplut de lumin;
Bucur-te, c n tine orice durere se alin;
Bucur-te, cmara luminii celei nenserate;
Bucur-te, izgonirea duhurilor ntunecate;
Bucur-te, c la tine cutm a Domnului cluzire;
Bucur-te, c n tine se simte a Mngietorului umbrire;
Bucur-te, c n-ai stpnit pe Cel ce stpnete peste
toate;
Bucur-te, c ai inut pe Cel ce ne izbvete de pcate;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 6-lea:

C ei ce pzeau Mormntul au fost cutremurai de


nvierea Ta, Mntuitorule, i nelegnd c au pzit pe
Cel ce pzete prin harul Su ntreaga lume, plini de cin
au strigat: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

O , Mntuitorule, de multe ori ne-am temut de nvierea


Ta, prg a nvierii noastre, prini fiind n mreaja
pcatelor. Ridic piatra temerii de pe mormntul inimilor
noastre, ca s putem cnta cu pricepere Mormntului Tu:
Bucur-te, c peste tine se vars man cereasc;
Bucur-te, c umpli toate de lumin dumnezeiasc;
Bucur-te, c nvierea ai adeverit;
Bucur-te, c de lumin ai strlucit;
Bucur-te, c nclzeti rceala sufletelor;
Bucur-te, c aduci mngiere oamenilor;
Bucur-te, c ari calea credincioilor;
Bucur-te, c ntreti propovduirea preoilor;
Bucur-te, c celor rucredincioi mpotriv le stai;
Bucur-te, c celor slabi n credin putere le dai;
Bucur-te, aprtor mpotriva rzvrtirii demonilor;
Bucur-te, bucuria oamenilor i a ngerilor;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

165
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Condacul al 7-lea:

F oarte de diminea Mironosiele au alergat la


Mormntul Tu, tnguindu-se; ci naintea lor a stat
ngerul i le-a zis: Vremea tnguirii a ncetat, nu mai
plngei, ci Apostolilor spunei nvierea. Pentru care noi,
primind cu bucurie cuvintele sale, cntm: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

S cnte acum credincioii i s se veseleasc auzind


Vestea cea bun a nvierii lui Hristos. C moartea a
fost nghiit i viaa s-a artat biruitoare, pentru care noi
cntm Mormntului plin de sfinenie:
Bucur-te, prin care credincioii se dumiresc;
Bucur-te, prin care rucredincioii se osndesc;
Bucur-te, ndejdea dezndjduiilor;
Bucur-te, druirea cea nedeart a sracilor;
Bucur-te, a lui Dumnezeu slluire;
Bucur-te, a iadului biruire;
Bucur-te, ntrirea poporului cretinesc;
Bucur-te, odihna celor ce se nevoiesc;
Bucur-te, a neamului omenesc bucurie;
Bucur-te, a cerului nescris solie;
Bucur-te, prin care s-a dezlegat osndirea;
Bucur-te, prin care s-a artat nvierea;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 8-lea:

D omnul nostru i Dumnezeul nostru!, strigm cu uimire


cnd privim cu ochii inimii spre Sfntul Mormnt, i
precum oarecnd Toma a ntins degetul spre trupul Tu, aa
i noi i atingem cu dorirea inimii Mormntul, tiindu-l
semn al nvierii Tale i cntnd: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

166
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

D oamne, n necredina noastr de multe ori am cerut


semne i minuni, asemnndu-ne iudeilor de
odinioar. S ne fie nou Mormntul Tu semn spre
ntrirea credinei, pentru ca vindecai de rana ndoielii s
putem cnta:
Bucur-te, c pe Domnul i Dumnezeul nostru n tine
L-ai primit;
Bucur-te, c ntunericul tu de lumina Sa a fost
nghiit;
Bucur-te, c n tine pe Apostoli i-ai primit;
Bucur-te, c soli ai nvierii Domnului au devenit;
Bucur-te, c cete de cuvioi n tine s-au nchinat;
Bucur-te, c mulime de maici spre tine s-au ndreptat;
Bucur-te, chemare tainic a credincioilor;
Bucur-te, trie neclintit n faa greutilor;
Bucur-te, c ne ndemni s cugetm la moarte;
Bucur-te, c alungi gndurile cele dearte;
Bucur-te, c inimile noastre ctre tine se ndreapt;
Bucur-te, c muli credincioi s te vad ateapt;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 9-lea:

D e mare dar s-a nvrednicit Mormntul Tu,


Mntuitorule, umplndu-se de lumina
dumnezeiasc la Praznicul nvierii, pentru care noi Te
cea

rugm s ne umpli de lumina Ta cea dttoare de via i pe


noi, cei ce cu evlavie i cntm: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

T emei al dreptei credine fiind Sfntul Mormnt i


mrturie a Dumnezeului celui Viu artndu-se,
credincioii nu contenesc a-i aduce laude ca acestea:
Bucur-te, lauda mprailor binecredincioi;
Bucur-te, ncununarea patriarhilor evlavioi;
Bucur-te, c te cnt luminaii arhierei;
Bucur-te, c eti al credinei noastre temei;

167
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Bucur-te, aprarea oastei dreptmritoare;
Bucur-te, c eti cinstit de multe popoare;
Bucur-te, c acestora te-ai artat nnoit cntare;
Bucur-te, cel mai cinstit dintre altare;
Bucur-te, c pe Cel nviat l mrturiseti;
Bucur-te, c pe Cel nevzut l vdeti;
Bucur-te, ntritorule n credin;
Bucur-te, druitorule de umilin;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 10-lea:

n fiecare an nenumrate minuni se arat la Mormntul


cel Sfnt, cnd se pogoar n mod vzut Lumina
dumnezeiasc, de la care mii de lumnri i candele se
aprind i felurite descoperiri se arat celor ce se adun la
Praznicul nvierii, ca s cnte cu inim curat: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

N u contenete limba omeneasc a gri cuvinte de laud


despre Mormntul n care S-a odihnit Hristos i l-a
rnduit pentru noi loc de luminat nchinare. Pentru aceea,
din plintatea inimii grim cu dragoste acestea:
Bucur-te, c ia minunea nvierii Domnului ai fost
prta;
Bucur-te, c an de an Luminii Lui eti sfnt sla;
Bucur-te, c n tine au loc artri minunate;
Bucur-te, c limba omeneasc a le spune nu poate;
Bucur-te, c multe lumnri se aprind singure la tine;
Bucur-te, c hulitorii se fac de ruine;
Bucur-te, c i se aprind candelele din lumina
dumnezeiasc;
Bucur-te, c umpli sufletele credincioilor de pace
cereasc;
Bucur-te, c muli pgni s-au umplut de mirare;
Bucur-te, c i ei au alergat la a Bisericii alinare;

168
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Bucur-te, c nu s-au temut s-i dea viaa pentru
Hristos;
Bucur-te, c au intrat n Raiul cel preafrumos;
Bucur-te, Mormnt plin de lumina cereasc!

Condacul al 11-lea:

D e multe ori au ncercat iudeii i pgnii s


batjocoreasc venirea Sfintei Lumini, dar de fiecare
dat Dumnezeu le-a stat mpotriv, pe unii ruinndu-i, iar
pe alii ntorcndu-i la credina cea adevrat, ca s cnte
cu pocin: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

M are minune s-a artat cnd Lumina Sfnt a spart


stlpul bisericii Sfntului Mormnt, artndu-se
dreptcredincioilor pe care sarazinii pltii de armeni i-au
mpiedicat s intre la Sfnta Slujb a nvierii, dar prin
ieirea Luminii din stlpul de piatr Dumnezeu a artat care
este credina cea adevrat, spre bucuria cretinilor i a
Cuviosului Sofronie, Patriarhul Ierusalimului, i a celor ce
cntm unele ca acestea:
Bucur-te, c Patriarhul Sofronie te-a udat cu lacrimile
sale;
Bucur-te, c degrab ai alinat a credincioilor jale;
Bucur-te, c Stlpul Ortodoxiei pn astzi s-a pstrat;
Bucur-te, c din piatr icoana nvierii s-a artat;
Bucur-te, c Lumina Sfnt firea pietrei a biruit;
Bucur-te, c prin ea adevrul credinei s-a vdit;
Bucur-te, c ndat un sarazin a crezut n Hristos;
Bucur-te, c prin mucenicie s-a adus jertf cu bun
miros;
Bucur-te, c moatele sale n biseric s-au ngropat;
Bucur-te, c i ali sarazini de necredin s-au lepdat;
Bucur-te, c pstrezi dovada puterii dumnezeieti;
Bucur-te, c pe cei ce ajung la tine i ntreti;

169
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 12-lea:

C el ce alearg din toat inima la acest Mormnt va


pricepe acolo cuvintele Scripturilor care l vor nva
pe el, a grit Sfntul Grigorie Palama, artndu-se dascl al
Luminii dumnezeieti, iar noi, creznd nvturii sale,
cntm cu zdrobire de inim: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

D orind a ne nvrednici s praznuim Pastele la


Mormntul Tu cel Sfnt i tiindu-ne srcia i
neputinele, ne rugm ie, Doamne, s rnduieti precum
tii aceasta. Dac este bine plcut ie, s ajungem cu trupul
la Mormntul Tu, iar de nu, mcar n inimile noastre s-i
putem cnta cu bucurie:
Bucur-te, propovduirea cuvnttorilor de Dumnezeu;
Bucur-te, c cinstirea ta se nmulete mereu;
Bucur-te, prin care nelepciunea deart a fost
ruinat;
Bucur-te, prin care nestiina a fost nelepit i
luminat;
Bucur-te, dar al lui Dumnezeu pentru cei credincioi;
Bucur-te, piatr de poticnire pentru necredincioi;
Bucur-te, mrire a teologhisirii celei adevrate;
Bucur-te, c luminezi minile cele ntunecate;
Bucur-te, pecete a cerului pe pmnt;
Bucur-te, c eti plin de ngerescul cnt;
Bucur-te, c eti plin de fiorul nemuririi;
Bucur-te, stea care arat ieslea nvierii;
Bucur-te, Mormnt plin de lumin cereasc!

Condacul al 13-lea:

170
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

O , Doamne Iisuse Hristoase, Cuvinte al lui Dumnezeu,


arat-ne pe noi chip al Mormntului Tu! S simt
inimile noastre ptimirea Ta, s fie ptrunse de sngele Tu
i de moartea Ta cea dttoare de via,ca la nfricotoarea
Ta Judecat s ne ari plini de lumin dumnezeiasc i cu
adevrat mdulare vii ale trupului Tu, ca s-i putem
cnta n vecii vecilor: Aliluia!
Acest Condac se zice de trei ori.
Apoi se zice Icosul nti: Ca o candel aprins de nsui
Dumnezeu artndu-se Mormntul... i Condacul nti: n
Mormnt, Via, pus ai fost, Hristoase ...
Dup aceea se citete aceast rugciune:

RUGCIUNE

D oamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, ia aminte


la rugciunile pe care i le aducem din buzele noastre
necurate i curindu-ne de toat ntinciunea, acoper-ne
cu harul milostivirii Tale!
Nu avem cuvinte, Doamne i Stpnul vieii noastre, s-
i mulumim dup cuviin pentru marele dar pe care ni l-ai
fcut i ni-l faci n fiecare an prin pogorrea Sfintei Lumini
la Mormntul Tu; nu suntem vrednici de o minune att de
mare, dar dei nu suntem vrednici a gri de acest mare dar
pe care l-ai fcut Bisericii Tale, nici nu ne putem opri s
mulumim dup puterile noastre c ne-ai artat acest semn,
ca s pricepem c eti cu adevrat viu n Biserica Ta cea
dreptmritoare pe care porile iadului nu o vor birui. Tu, Cel
ce ai zis: Eu sunt cu voi pn la sfritul veacurilor, ne-ai
artat aceasta n multe feluri i n chip ales la marele
Praznic al nvierii.
Slav ie, Doamne, c acoperi Biserica Ta! Slav ie,
Doamne, c i ntreti pe credincioi! Slav ie Doamne, c
ai binecuvntat pmntul cu Mormntul Tu!
Ne aducem aminte de cte minuni ai fcut la acest
dttor-de-via Mormnt. Cum vom uita Stlpul
Ortodoxiei? Cum vom uita c atunci cnd ereticii au dat

171
ACATISTUL MORMNTULUI DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
bani sarazinilor, pentru a nu-i lsa pe credincioi s intre n
Biserica Sfntului Mormnt, Lumina Sfnt a nit afar,
sprgnd un stlp de piatr? Cum vom uita bucuria
Patriarhului Sofronie i a celorlali credincioi vznd
dovedit credina lor curat c Tu, Doamne Iisuse
Hristoase, eti cu adevrat capul i ocrotitorul Bisericii?
Nu vom putea uita, Doamne, pentru c prea mare este
dragostea pe care ne-ai artat-o. i lund aminte la
cuvintele Tale: Fericii cei ce n-au vzut i au crezut!, cu
inimile noastre mrturisim c la Praznicul nvierii trimii
Sfnta Lumin ca binecuvntare pentru cei credincioi.
Pentru aceasta Te rugm, Doamne Iisuse Hristoase,
trimite harul Tu peste noi i f din inima noastr lca al
Luminii Tale celei neapropiate, ca pe Tine s Te slvim,
Iubitorule de oameni, mpreun cu Printele Tu cel fr de
nceput i cu Preasfntul i De-Via-Fctorul Tu Duh,
acum i pururea i n vecii vecilor. Amin
i se face otpustul.

172
ACATISTUL SFINTELOR PATI

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

A leas dintre toate zilele, aceast numit i sfnt zi,


Praznic al praznicelor este i Srbtoare a srbtorilor,
n care Hristos a nviat din mormnt, iadul prdndu-l i pe
oameni nviindu-i. Pe Acesta preaslvindu-L, toi s-I
cntm: Hristos a nviat, moartea a clcat, oameni, veselii-
v!

Icosul 1:

ngerii astzi, Hristoase Dumnezeule, cnt n ceruri


nvierea ta din mori i pe noi pe pmnt ne
nvrednicete, cu inim curat, s Te slvim i cu bucurie
s-i cntm:
Hristos a nviat, - ngeri, veselii-v n ceruri.
Hristos a nviat, - oameni, srbtorii pe pmnt.
ACATISTUL SFINTELOR PATI
Hristos a nviat, - strigai Domnului tot pmntul.
Hristos a nviat, - cntai Dumnezeului nostru cntare
nou.
Hristos a nviat, - astzi drepii s se veseleasc.
Hristos a nviat, - porile iadului astzi s se zdrobeasc.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 2-lea:

V znd pe Fiul ei i Dumnezeu nviat, Cea plin de Har,


Curat, Una cea Bun i Neprihnit ntre femei, i
care, prima, a auzit de la Dnsul: Bucur-te, primind
bucuria tuturor, Maica Preanevinovat, bucurndu-se a grit
din inim: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

C erurile cu nelepciune s se veseleasc, iar pmntul


s se bucure, s prznuiasc toat lumea, cea vzut i
cea nevzut, nvierea Lui Hristos, cntndu-I Lui:
Hristos a nviat, - veselie venic.
Hristos a nviat, - nimeni s nu fie ntristat.
Hristos a nviat, - s prznuiasc toat fptura.
Hristos a nviat, - s se bucure toate cele de sub cer
mpreun cu noi.
Hristos a nviat, - astzi este mntuirea lumii.
Hristos a nviat, - astzi Soarele cel Preafrumos a
strlucit tuturor din mormnt.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 3-lea:

C u putere Dumnezeiasc l-ai mntuit pe strmoul


Adam, cu moartea Ta ai stricat locaurile morii i pe
toate le-ai luminat cu razele nvierii, ai trezit pe morii cei
din veac, Hristoase Mntuitorul nostru, fiind nceptura
celor adormii, ca s auzi de la toi: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

174
ACATISTUL SFINTELOR PATI

A vnd nemsurat buntate, Te-ai pogort din cer i,


ntrupndu-Te, mai presus de minte, Hristoase
Dumnezeul nostru, Te-ai cobort ntru cele mai de jos ale
pmntului i l-ai ridicat cu Tine pe Adam i pe toi cei
legai cu legturile iadului. La lumin mergnd, cu picioare
vesele, Hristoase, Patile cele venice au ludat aa:
Hristos a nviat, - unde i este, iadule, biruina?
Hristos a nviat, - unde i este, moarte, boldul?
Hristos a nviat, - nici un mort s nu mai fie n
mormnt.
Hristos a nviat, - s stpneasc acum viaa.
Hristos a nviat, - iadul s-a robit, cei mori, ndrznii.
Hristos a nviat, - mormintele s-au deschis, cei din iad,
sculai-va.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.
Condacul al 4-lea:

F urtuna de ntristare a ncetat acum, iar ceata de femei


alergnd n grab, cu miresme, foarte de diminea la
mormntul Dttorului de via, cutnd mai nainte de
soare pe Soarele ce odinioar a apus n mormnt. Iar
Preacuratul Tu Trup, Hristoase, negsindu-1 au grit: cine
a luat un om mort, gol i ngropat? Vznd ns pe ngerul
cel purttor de lumin, au cntat cu fric lui Dumnezeu:
Aliluia.
Icosul al 4-lea:

M ironosiele femei, auzind de la nger: De ce cutai pe


Cel viu ntre cei mori? De ce plngei pe Cel
Nestriccios ca i cum ar fi ntru stricciune s-au bucurat,
nchinndu-se Dumnezeului Celui Viu. i pricepnd Patile
cele tainice, au cntat cu bucurie:
Hristos a nviat, - Patile cele mari astzi nou ne-au
strlucit.
Hristos a nviat, - timpul suspinelor pentru noi a
ncetat.
Hristos a nviat, - astzi blestemul Evei s-a dezlegat.

175
ACATISTUL SFINTELOR PATI
Hristos a nviat, - astzi plnsul nostru s-a prefcut n
bucurie.
Hristos a nviat, - n loc de mir s aducem cntare
Stpnului.
Hristos a nviat, - n Ioc de lacrimi s ne curim
simirile i s-L vedem pe Hristos.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 5-lea:

nviind Hristos cu slava din mori, Maria Magdalena a


venit n grab la mormntul Dttorului de via i,
vznd c piatra a fost rsturnat de pe mormnt, cu
lacrimi a grit ngerului ce edea: Unde s-a ascuns, deci,
Viaa Venic? Sau pe Domnul meu Mi-L dai, sau toi,
mpreun cu mine, s-I cntm cu credin: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd lng mormnt, ca pe un grdinar, pe Hristos,


Maria Magdalena L-a ntrebat zicnd: Spune-mi, unde
L-ai pus, ca s-L iau! Cunoscnd, ns, nvierea Ta,
Hristoase, la toat lumea a binevestit aa:
Hristos a nviat, - femei, prsii-v de lacrimi.
Hristos a nviat, - fecioare, intrai ntru bucuria
Domnului vostru.
Hristos a nviat, - Apostoli, sltai cu bucurie
Dumnezeiasc.
Hristos a nviat, - oameni, ndulcii-v cu toi de aceast
srbtoare.
Hristos a nviat, - cei dinti i cei de pe urm, cinstii
aceast zi.
Hristos a nviat, - bogaii i sracii mpreun,
veselii-v.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 6-lea:

176
ACATISTUL SFINTELOR PATI

P ropovduitoarele femei au binevestit feciorelnicului


Apostol, c Domnul, Dttorul de Via, astzi a nviat
din mormnt. Acesta repede alergnd, s-a dus n grab la
mormnt, mai repede dect Petru i aplecndu-se, a vzut
doar vemintele zcnd. i a intrat n mormnt i a vzut i
a crezut. i nc nevznd cu ochii trupeti pe Hristos, L-a
vzut cu iubirea inimii i cu credin I-a cntat: Aliluia.
Icosul al 6-lea:

S culndu-se Hristos din mormnt, s-a artat nti


femeilor, pentru c i-au dovedit iubire cald cnd era
pe Cruce. Vzndu-L, ns, pe Petru, venind ntristat la
mormnt, s-a artat i lui, ca unul ce avea inim bun i era
milostiv, naintea celorlali ucenici. Acesta s-a umplut de
nespus bucurie i ntregii lumi a binevestit aa:
Hristos a nviat, - astzi celor mori li s-a dat nviere.
Hristos a nviat, - astzi ntregii lumi s-a vestit
mntuirea.
Hristos a nviat, - astzi oile cele rtcite s se ntoarc
la Pstor.
Hristos a nviat, - astzi, oameni ai lui Dumnezeu, s v
liberai de ntristare.
Hristos a nviat, - bucurai-v toi cu bucurie negrit.
Hristos a nviat, - srutai-v unul pe altul cu srutare
sfnt.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.
Condacul al 7-lea:

V rnd Domnul, Dttorul de Via, s umple toat


lumea de bucuria nvierii Sale, le-a trimis pe femei s
vesteasc Apostolilor c s-a sculat omornd moartea;
acestea pe ngeri uimind prin curia sufletelor, au alergat
la Apostoli, cu picioare vesele, grind: Cu adevrat, Hristos
a nviat i viu va f n veci, cntai Lui, aadar, cu bucurie:
Aliluia.
Icosul al 7-lea:

177
ACATISTUL SFINTELOR PATI

C u minunat bucurie, Hristoase, au primit Apostolii


vestea nvierii Tale de la sfintele femei, c de voie Te-
ai jertfit pentru toi, jertf vie, ca un miel de un an, Patile
Curitoare i aa au binevestit lumii ntregi:
Hristos a nviat, - Patile Cele Noi.
Hristos a nviat, - Jertfa Cea Vie.
Hristos a nviat, - Mielul lui Dumnezeu Cel ce ridic
pcatele lumii.
Hristos a nviat, - prin rana Sa pe toi i-a vindecat.
Hristos a nviat, - astzi toat fptura s se bucure i s
se veseleasc.
Hristos a nviat, - astzi Biserica lui Dumnezeu s
prznuiasc.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 8-lea:

nfricotoare i preaslvit este nvierea Ta, Hristoase, c


Te-ai sculat din mori i nu ai rupt peceile mormntului,
precum porile Fecioarei nu le-ai deschis ntru Naterea Ta.
Acum, ns, cu nvierea Ta, ne-ai deschis porile Raiului ca,
mpreun cu tlharul, s intrm cu Tine n Palat, cntndu-
i ca unui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

A stzi, nou, tuturor credincioilor, Hristoase, ne-au


strlucit Patile cele Sfinte i ni s-au deschis uile
raiului, ca toi s mergem la lumina nvierii Tale. De la apus
i de la miaz-noapte, i de la rsrit, i de la miazzi, fiii
Ti, binecuvntnd Patile cele venice cu astfel de cntri
strig:
Hristos a nviat, - din mormnt iertare tuturor ne-a
strlucit.
Hristos a nviat, - tuturor credincioilor ne-a venit
izbvire de ntristare.

178
ACATISTUL SFINTELOR PATI
Hristos a nviat, - s se ndulceasc toi de acest osp
al credinei.
Hristos a nviat, - primii toi bogia harului.
Hristos a nviat, - nimeni s nu plng pentru pcate.
Hristos a nviat, - nimeni s nu se mai team de moarte.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 9-lea:

A cum toate s-au umplut de lumin i cerul i pmntul


i cele de dedesubt: cerul, c se urc la Tatl, Domnul
de Via Dttorul, pmntul, c a strlucit astzi din
mormnt Soarele dreptii, cele dedesubt, c a cobort Fiul
lui Dumnezeu, Cel Unul Nscut, acolo unde este nsui
ntunericul, toate plinindu-le n chip de negrit. S se
nchine Lui tot pmntul i s prznuiasc nvierea Lui
toat fptura, cntndu-I: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

D e Dumnezeu gritorul Isaia s stea mpreun cu noi i


s arate cum a vzut mai nainte ziua cea purttoare
de lumin a nvierii Tale, vorbind despre Tine, Hristoase:
Moartea va fi biruit, morii vor nvia i se vor scula din
morminte. Iar noi, mplinite vznd toate acestea, s ne
veselim Dumnezeiete, cntndu-i:
Hristos a nviat, - s prznuim astzi omorrea morii.
Hristos a nviat, - s veti m astzi nceputul vieii
venice.
Hristos a nviat, - astzi primvara i revars miresmele
i fptura cea nou se bucur.
Hristos a nviat, - astzi s-a gonit furtuna cea ntunecat
a pcatului i oamenii cei noi ai bisericii srbtoresc.
Hristos a nviat, - toate cele vechi noi s-au fcut.
Hristos a nviat, - astzi cerul s-a deschis i tot trupul
vede Faa Lui.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

179
ACATISTUL SFINTELOR PATI
Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti toate, ai fgduit s fii cu noi,


Hristoase, pn la sfritul veacului. Iar noi auzind
glasul Tu Dumnezeiesc, avnd ntrire de ndejde, ne
bucurm de nvierea Ta, cntndu-i ca unui Dumnezeu:
Aliluia.

Icosul al 10-lea:

V zndu-L pe mpratul Hristos ieind din groap ca un


Mire, femeile de Dumnezeu nelepite au venit n
grab dup Domnul. Iar noi purtnd fclii, ieim n
ntmpinarea Mirelui i prznuim mpreun cu cetele cele
iubitoare de praznice Patile lui Dumnezeu cele
mntuitoare, cntnd cu bucurie acestea:
Hristos a nviat, - ieii, precum fecioarele, ntru
ntmpinarea Mirelui.
Hristos a nviat, - venii purttorii de lumin la Hristos.
Hristos a nviat, - umplei sufletele voastre de
frumusee Dumnezeiasc.
Hristos a nviat, - aprindei luminile voastre cu
untdelemnul curiei.
Hristos a nviat, - s ne bucurm Dumnezeiete, c
Mirele este mpreun cu noi.
Hristos a nviat,- s ne bucurm prealuminat, c s-a
gtit logodnicei Palat.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 11-lea:

C ntare de bucurie n loc de miruri aducem astzi i


srbtoarea de acum o prznuim n aceast sfnt,
mntuitoare i prealuminoas zi, c n ea Lumina cea fr
de ani, cu trupul, a rsrit din mormnt, ca o vestitoare i
purttoare de lumin zi a mpriei celei Nenserate, iar pe
Tine, Hristoase, Te fericim i i cntm: Aliluia.

180
ACATISTUL SFINTELOR PATI
Icosul al 11-lea:

L umin nemsurat, mai luminoas dect soarele, nou,


tuturor, celor ce edem n ntuneric, ne-a rsrit din
mormntul Tu, Hristoase, i lumea ntreag ai luminat,
pentru aceasta se bucur toate marginile pmntului, se
veselete i cnt Biserica Ta Hristoase, proslvind aa
nvierea Ta:
Hristos a nviat, - cu adevrat sfnt i luminoas este
aceast mntuitoare noapte.
Hristos a nviat, - cu adevrat srbtoare a srbtorilor
este aceast numit i sfnt zi.
Hristos a nviat, - bucur-te i te veselete acum, Sioane
Sfinte.
Hristos a nviat, - lumineaz-te i te bucur acum,
Biseric a lui Hristos.
Hristos a nviat, - c slava Domnului peste Tine a
strlucit.
Hristos a nviat, - s se umple toi fiii Ti de bucurie
venic.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 12-lea:

H arul Tu, Hristoase, tuturor credincioilor ai izvort


astzi, n aceast vestit zi a nvierii Tale, pe care ai
artat-o preaslvit. Venii s ne bucurm i s ne veselim
ntr-nsa, s ne mprtim de veselia Dumnezeiasc a
mpriei lui Hristos, cntndu-I ca unui Dumnezeu:
Aliluia.

Icosul al 12-lea:

C ntnd a Ta prealuminat nviere, Hristoase,


nchinm ie, celui nviat, i cu credin i
dragoste cdem la picioarele Tale, i cu o singur gur
ne
cu
i
cntm, ca nite frai aa:
Hristos a nviat, - unul pe altul s ne mbrim cu
bucurie.

181
ACATISTUL SFINTELOR PATI
Hristos a nviat, - s-i iertm i pe cei ce ne ursc pe
noi.
Hristos a nviat, - toate simurile luntrice s le
curim.
Hristos a nviat, - unul pe altul s ne srutm cu
srutarea sfinilor.
Hristos a nviat, - cu cntri s intrm n curile Lui.
Hristos a nviat, - n casa Lui vom petrece toate aceste zile
luminoase.
Hristos a nviat, - moartea a clcat, oameni, veselii-v.

Condacul al 13-lea:

P atile cele mari i Preasfinite Hristoase, o,


nelepciunea i Cuvntul lui Dumnezeu i Puterea n
loc de mir primete aceast cntare a noastr i, ca un
Dumnezeu Puternic, ridic-ne mpreun cu Tine i pe noi i
ne ndumnezeiete, ca s ne bucurm n ziua cea nenserat
a mpriei Tale, n ceruri, i acolo cu toti sfinii s
cntm: Aliluia.(de 3 ori)
Apoi se zice Icosul 1: ngerii astzi, Hristoase... i
Condacul 1: Aleas dintre toate zilele....

RUGCIUNE

O , Preasfnt i Preaslvit Lumin, Hristoase, care ai


strlucit ntregii lumi ntru nvierea Ta mai mult
dect Soarele! n aceast prealuminat, preaslvit i
mntuitoare zi a Sfintelor Pati toi ngerii n ceruri se
veselesc i toat fptura se bucur pe pmnt i toat
suflarea Te preaslvete pe Tine, Fctorul ei. Astzi s-au
deschis uile raiului i cei mori au fost slobozii prin
coborrea Ta n iad. Acum toate s-au umplut de lumin, i
cerul i pmntul i cele de dedesubt. S vin, dar, Lumina
Ta n sufletele i n inimile noastre ntunecate i s
lumineze noaptea pcatului ce se gsete acolo, ca i noi s
fim luminai i curii cu lumina adevrului n aceste

182
ACATISTUL SFINTELOR PATI
prealuminoase zile ale nvierii Tale, ca o nou fptur ntru
Tine. i astfel luminai, s venim ntru ntmpinarea Ta, ca
a unui Mire ce iese din mormnt. i precum ai adus
bucurie, cu artarea Ta, sfintelor femei, care au venit toate
de diminea cu miruri la mormntul Tu, aa i acum
lumineaz noaptea adnc a patimilor noastre si
strlucete-ne nou dimineaa desptimirii i a curiei, ca
s Te vedem pe Tine cu ochii inimii, mai frumos dect
soarele, i s auzim preadoritul Tu glas: Bucurai-v! i
astfel gustnd din Dumnezeiasca bucurie a Sfintelor Pati,
nc aici pe Pmnt, s fim prtai venicelor i marilor
Pati, n ceruri, n ziua ceas nenserat a mpriei Tale,
unde va fi bucurie nespus, glasul nencetat al celor ce
prznuiesc i dulceaa celor ce privesc Faa Ta. C Tu eti
Lumina cea adevrat i luminezi toate, Hristoase,
Dumnezeul nostru, i ie se cuvine slava n vecii vecilor.
amin.
i apoi se face otpustul.

183
ACATISTUL NLRII DOMNULUI

Troparul nlrii, glasul al-4-lea


nlatu-Te-ai ntru slav, Hristoase, Dumnezeul nostru,
bucurie fcnd ucenicilor Ti cu fgduina Sfntului Duh;
ncredinndu-se ei prin binecuvntare c Tu eti Fiul lui
Dumnezeu, Mntuitorul lumii.

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

ie Domnului i mprat al cerului i al pmntului, ca


unui biruitor al morii i aducem cntare de lauda, c
dup prealuminata nviere din mori cu slav la ceruri Te-ai
nlat i cu preacinstit Trupul Tu ai ezut de-a dreapta lui
Dumnezeu, ca i firea noastr cea czut s o nali
mpreun cu Tine i s ne slobozeti de patimi i din
venica moarte. Noi, ns, prznuind Dumnezeiasca Ta
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
nlare, din suflet, mpreun cu ucenicii Ti, cntm:
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe noi
singuri.

Icosul 1:

C etele Arhanghelilor i ale ngerilor stnd n faa Ta,


mprate al tuturor, pe muntele Mslinilor, cu fric,
Te-au vzut suindu-Te cu trupul la nlimile cereti i
proslvind marea Ta iubire de oameni i-au cntat:
Iisuse, mprate al slavei, nal-Te la ceruri n strigte
i n glas de trmbi.
Iisuse, Doamne al Puterilor, nal-Te pe Heruvimi i
zboar pe aripile vntului.
Iisuse, Dumnezeule Preavenic, d glasului Tu trie i
putere, ca s se cutremure tot pmntul.
Iisuse, Lumina Cea Preanalt, arat-i puterea Ta pe
nori, i foc din Faa Ta s se aprind.
Iisuse, Rscumprtorul fpturii, gtete-i n cer
Scaunul Tu i mpria Ta s fie fr de sfrit.
Iisuse, Fctorul cerului i al pmntului, ezi de-a
dreapta Tatlui, ca s fii Dumnezeul tuturor ntru toate.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.
Condacul al 2-lea:

V zndu-Te Apostolii nviat din mori, n timpul celor


patruzeci de zile, cnd Te-ai artat lor, Stpne
Doamne, vorbindu-le despre tainele mpriei lui
Dumnezeu i primind porunc s nu se deprteze de
Ierusalim, ci s atepte fgduina Tatlui, pn cnd se vor
mbrca cu putere ce va veni de sus, petreceau mpreun
ntr-un cuget, n rugciune, cntndu-i cu o singur gur
i cu o singur inim: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

nelesul vederii de Dumnezeu dezlegndu-l Iisuse, ai dus


pe ucenicii Ti afar spre Betania i i-ai urcat pe muntele

185
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Mslinilor, ncepnd s-i gteti i pentru taina marii Tale
nlri la cer zicnd: S-a apropiat, o, prietenii Mei, timpul
nlrii; mergnd, deci, nvai toate neamurile cuvntul
pe care l-ai auzit de la Mine, botezndu-le n numele
Tatlui i al Fiului i al Sfntului Duh. Acetia gndind nc
pmntete, Te-au ntrebat: Doamne, oare, n acest timp
vei aeza din nou mpria lui Israel? Tu ns le-ai zis lor:
Nu este n puterea voastr s socotii vremurile i anii cci
acestea le-a luat Dumnezeu n puterea Sa. Iar noi
pregtindu-ne de ntmpinarea cerescului Mire cntm:
Iisuse, Pstorul Cel Bun, nu Te despri niciodat de
noi, ci s fii pururea cu noi.
Iisuse, nvtorul Cel Bun, trimite-ne nou pe Duhul
Sfnt Mngietorul, ca s petreac cu noi neschimbat.
Iisuse, Lumintorul nostru, lumineaz sufletele noastre
prin nlarea Ta la cer.
Iisuse, Mntuitorul nostru, izbvete-ne pe noi, prin
mijlocirea Ta, de furtuni i de ntristare.
Iisuse, Povuitorul nostru, ndrepteaz-ne cu cuvntul
gurii Tale spre a-i sluji ie.
Iisuse, Ajuttorul nostru, amintete-ne prin Duhul Tu
Cel Sfnt fgduinele Tale.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi Ia cer, nu ne lsa pe
noi singuri.

Condacul al 3-lea:

V rnd s-i mbraci pe Apostolii Ti cu putere de sus,


Iisuse, le-ai fgduit pe muntele Mslinilor pe Duhul
Sfnt Mngietorul i le-ai poruncit s fie martori n
Ierusalim i n toat Iudeea i chiar pn la marginile
pmntului, zicnd: Venii i intrai prin porile Mele,
pregtii-Mi cale Mie i oamenilor Mei, facei semne ntru
neamuri ca toi credincioii s cnte cu voi: Aliluia.

186
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 3-lea:

A vnd adnc de milostivire, Preadulce Iisuse, pe


ucenicii Ti i pe femeile ce Te urmau i, mai ales, pe
Maica ce Te-a nscut, i-ai umplut de bucurii nenumrate
prin nlarea Ta la cer, cnd deja desprindu-Te de dnii,
i-ai ntins minile i i-ai binecuvntat, zicnd: Iat, eu
sunt cu voi n toate zilele pn la sfritul veacului iar ei
plini de fric fiind au proslvit nlarea Ta, zicnd:
Iisuse, Dttorul milei, ai venit pe muntele Eleon, ca s
mntuieti neamul omenesc.
Iisuse, nveselitorul celor necjii, ai vrut s mngi pe
prietenii ce erau mpreun cu Tine.
Iisuse, Ndejdea celor dezndjduii, prin
binecuvntarea Ta la nlare, de ntristare ne-ai pzit pe
noi.
Iisuse, Limanul celor nviforai, prin nlarea Ta ne-ai
druit i nou cale la Tatl ceresc.
Iisuse, Mngietorul Cel Bun, Tu ai fgduit s ne
trimii un alt Mngietor de la Tatl.
Iisuse, Marele Pstor, Tu ai binevoit ca turma Ta
credincioas s nu se risipeasc.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.

Condacul al 4-lea:

F urtun de gnduri ndoite avnd Apostolii, s-au umplut


de lacrimi, cnd Te-au vzut pe Tine, Hristoase, purtat
pe nori i plngnd au zis: Cum ne lai, Stpne, acum, pe
noi, robii Ti, care Te-am iubit ncotro Te duci, Cel ce ii
toate cu minile? Noi, ns, am lsat toate i i-am urmat,
ie, Dumnezeule, bucurndu-ne i avnd ndejde c vom fi
cu Tine n veci. Nu ne Lsa pe noi singuri, dup cum ne-ai
fgduit i nu Te despri de noi, Pstorul nostru Cel Bun,
ci ne trimite nou pe Preasfntul Tu Duh, care s ne
nvee, s ne lumineze i s sfineasc sufletele noastre, ca
s-i cntm cu mulumire: Aliluia!

187
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Icosul al 4-lea:

A uzind suspinurile ucenicilor Ti, Stpne Doamne,


care se ntristaser ca Te-ai desprit de dnii, le-ai
dat binecuvntare preadesvrit prietenilor Ti, zicnd nu
plngei, preaiubiii Mei, v spun adevrul: v este de folos
s M duc la Tatl Meu. Cci dac nu M duc, Mngietorul
nu va veni la voi, iar dac m voi duce, l voi trimite vou.
Pentru voi M-am pogort din cer i pentru voi iari M urc
la cer, ca s v gtesc vou loc. Nu voi lsa oile pe care le-
am adunat i nu voi uita pe cei ce i-am iubit. Iar ei, fiind
mngiai de aceste Dumnezeieti cuvinte, i-au cntat
cu umilin:
Iisuse, Preabunule, Cel ce n locul ntristrii i al
lacrimilor ne-ai dat bucurie, nu ne lipsi pe noi de venica
veselie n mpria Ta.
Iisuse, Atotbunule, Cel ce ne-ai umplut de bucurie cu
nlarea Ta, pzete sufletele noastre n drumeia
pmnteasc.
Iisuse. Cel ce ne-ai adunat precum cloca puii si, nu ne
lsa pe noi s rtcim pe cile acestei viei.
Iisuse,Cel ce ne-ai legat cu legtura dragostei la Cina
cea de Tain, nu ne lsa pe noi ca satana s ne mprtie ca
pe boabele de gru.
Iisuse, Cel ce pacea Ta ne-ai lsat-o motenire,
pzete-ne s petrecem ntru dragostea Ta.
Iisuse, Cel ce ai gtit locauri multe n rai, gtete-ne i
nou loc n Locaul Tu ceresc.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.

Condacul al 5-lea:

U n nor izvortor din Dumnezeu a luminat foarte


nlarea Ta, Dttorule de via, Doamne, pe care l-au
vzut ucenicii, cnd, desprindu-Te de dnii, i-ai
binecuvntat i, astfel, cu Slav mult, purtat pe aripile

188
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Heruvimi lor, ai svrit nlarea, care mai nainte era de
neptruns din pricina duhurilor rutii de sub ceruri i a
stpnitorilor puterilor vzduhului. Acum ns, Tu, eti
primit acolo, ca toat fptura vzut i nevzut s-i cnte
cntarea ngereasc: Aliluia!
Icosul al 5-lea:

V znd cetele ngerilor nlarea Ta cu trupul la cer,


mprate al Fpturii, s-au spimntat, zicnd puterilor
de sus: ridicai porile venice, c vine mpratul Slavei;
deschidei-v, ceruri, i voi, ceruri ale cerurilor, ca s
primii pe Domnul puterilor i v nchinai Lui, zicnd:
Iisuse, Cel ce eti strlucirea Slavei Tatlui,
lumineaz-ne pe noi cu lumina Feei Tale.
Iisuse, Cel ce eti strlucirea minilor cereti,
lumineaza-ne pe noi n ziua cea nenserat a mpriei
Tale.
Iisuse, Cel ce ai venit cu mare slav, nal-ne i pe noi
cu mintea la ceruri.
Iisuse Cel Mare i Ludat n muntele Tu cel Sfnt,
vestete adevrul Tu peste tot pmntul.
Iisuse, Cel ce ai mrit pn la ceruri mila Ta, arat peste
tot pmntul slava Ta.
Iisuse Cel ce ai ezut pe cerurile cerurilor, n veci s fie
cuvntul Tu n inimile noastre.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.
Condacul al 6-lea:

P ropovduitorii Slavei Dumnezeieti, nceptorii cetelor


ngereti, Tronurile, Heruvimii cei cu ochi muli i
Serafimii cei cu cte ase aripi, deschiznd mpreun toate
nlimile cereti, Te-au ntmpinat pe Tine, Stpne al
tuturor, i vznd nlarea Ta cu trupul, unii pe alii cu
mirare au ntrebat! Cine este Acesta, care a venit n Edom,
Drept i Puternic n lupte? Cine este Acesta, care a venit
din Vosor n trup? De ce este roie mbrcmintea Lui?

189
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Pentru c a fost nmuiat n sgele, Celui ce a purtat
coroan de spini, Acesta este cu adevrat mpratul Slavei,
Mielul lui Dumnezeu, Care s-a jertfit i a nviat pentru
mntuirea lumii. Acum Acesta vine n trup, ca s stea de-a
dreapta lui Dumnezeu. Acestuia acum s-rl cntm: Aliluia!
Icosul al 6-lea:

A i strlucit de slav Dumnezeiasc, Iisuse, cnd firea


omeneasc s-a mbrcat ntru aceasta, cu milostivire
ai nalat-o i mpreun cu Tatl ai aezat-o i ai
ndumnezeit-o. Iar cetele cereti fr de trupuri,
minunndu-se, s-au spimntat i, cuprinse de fric i de
tulburare, au preaslvit iubirea Ta de oameni, mpreun cu
acestea i noi, pmntenii, slvind coborrea i nlarea Ta
la ceruri, cea pentru noi, ne rugam, zicnd:
Iisuse, fiind izvorul vieii, prin nlarea Ta la cer ne-ai
artat nou, celor de pe pmnt, calea spre viaa venic n
Ierusalimul cel de Sus.
Iisuse, fiind adnc de milostiviri, prin ederea de-a
dreapta Tatlui, simurile noastre cele trupeti le-ai
ndumnezeit.
Iisuse, Cel ce ai luat pe umeri firea noastr cea pierdut,
ia asupra Ta i pcatele noastre cele grele.
Iisuse, Cel ce Te-ai ridicat cu Trupul Tu la Tatl, nal
i gndurile noastre ce sunt purtate ctre cele de jos.
Iisuse, Cel ce de pe pmnt Te-ai ridicat ntru cele
nalte i ai ezut de-a dreapta lui Dumnezeu i Tatl, d-ne
i nou s edem de-a dreapta Ta cu cei ce se mntuiesc.
Iisuse, Cel ce din Sion ai artat strlucirea slavei Tale,
nvrednicete-ne s fim prtai fericirii Tale venice.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de Ia noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.
Condacul al 7-lea:

V rnd s nali i s proslveti firea omeneasc cea


czut prin Adam, ca un nou Adam, urcndu-Te la
nlimile cereti, ai pregtit Scaunul Tu n veacul

190
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
veacului, ai ezut de-a dreapta lui Dumnezeu i de anurile
Printeti nu Te-ai desprit. Venii, dar, s ne nchinm lui
Iisus Cel ce a srcit pentru noi i s-a suit la ceruri, s-I
dm slav Lui i s-I cntm din adncul sufletului: Aliluia.
Icosul al 7-lea:

C urat trire ne-ai descoperit, Doamne, cnd Te-ai


nlat cu trupul la cer, ca s nnoieti lumea cea
nvechit cu mulime de pcate, artndu-ne n chip vdit,
precum glsuiete i Dumnezeiescul Pavel, c locuirea
noastr este n ceruri. Pentru aceasta s ne nstrinm din
lumea cea deart, mintea la ceruri s o nlm i s-i
cntm ie aa:
Iisuse, Cel ce cu ngerii petreci n ceruri, cheam-ne i
pe noi, s ne luptm pentru locuina cereasc.
Iisuse, Cel ce n trup fiind, ai vieuit cu oamenii,
nva-ne s ne deprtm de patimile lumeti.
Iisuse, Cel ce ai venit s caui oaia cea rtcit,
numr-ne i pe noi cu turma oilor Tale nertcite.
Iisuse, Cel ce ai venit s mpreunezi firile dezbinate,
unete cele de pe pmnt cu cele cereti.
Iisuse, Cel ce ai ezut pe nor uor n ceruri,
nvrednicete-ne, ca lsnd cele pmnteti, s privim
pururea la porile cereti.
Iisuse, Cel ce ezi ntru slav, pe Tronul Dumnezeirii,
d-ne nou, ca deschiznd ochii, s pricepem din Lege
minunile Tale.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.
Condacul al 8-lea:

S trin i minunat este nvierea Ta, strin i


nfricoat este i nlarea Ta, de pe muntele cel
sfnt, Dttorule de Via, Hristoase i neneleas minii
este ederea Ta cu trupul de-a dreapta Tatlui, despre care
David spunea cu duhul: Zis-a Domnul, Domnului Meu, ezi
de-a dreapta Mea, pn ce voi pune pe vrjmaii Ti

191
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
aternut picioarelor Tale. Pentru aceasta toate puterile
cereti vznd suirea Ta la ceruri, cu adevrat s-au aezat la
picioarele Tale, cntnd n limbi ngereti cntarea: Aliluia.
Icosul al 8-lea:

C u totul fiind ntru cele de Sus, Preadulce Iisuse, cnd


de voie, pentru noi Te-ai nlat cu slav la ceruri i ai
ezut de-a dreapta lui Dumnezeu i Tatl i de cele de jos
nicicum nu Te-ai desprit, pentru c ai fgduit s fii
nencetat n Biseric i ai spus celor ce Te iubesc: Eu sunt
cu voi i nimeni mpotriva voastr. Aceast milostiv
fgduin pomenind-o i pstrnd-o totdeauna n inim, i
cntm aa:
Iisuse, Cel ce ai primit, dup nlarea Ta, toat puterea
n cer i pe pmnt, primete-ne i pe noi ntru venica Ta
motenire.
Iisuse, Cel ce ai plinit bucuria ucenicilor Ti prin
fgduina Sfntului Duh, umple sufletele noastre cu
venirea harului Acestuia.
Iisuse, Cel ce Te-ai plecat prin coborrea din ceruri,
pleac i mndria noastr n faa mreiei slavei Tale.
Iisuse, Cel ce ai preamrit toata fptura prin nlarea
Ta, preamrete ntru cele de sus i sufletele noastre, ca s
cnte cu ngerii Sfinenia Ta.
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce prin Cuvntul Tu ai
ntrit cerurile, ntrete n inimile noastre cuvintele Tale
ca s nu i greim ie.
Iisuse, Fiul Tatlui, Cel ce ai artat toat, puterea Ta cu
duhul gurii Tale, nnoiete Duhul cel drept nluntrul nostru
ca s nu ne pngrim.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.
Condacul al 9-lea:

T oat firea omeneasc cea czut i stricat cu pcatele


ai luat-o pe umerii Ti, Stpne, Doamne, ai zidit-o din
nou prin Tine i, mai presus de orice nceput i putere, ai

192
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
ridicat-o astzi i ai dus-o la Dumnezeu i Tatl i mpreun
cu Tine ai aezat-o pe Tronul ceresc, pentru a o sfini, a o
slvi i a o ndumnezei. Iar puterile netrupeti, mirndu-se,
au zis: Cine este acest Brbat Preafrumos, care nu este Om,
ci mpreun Dumnezeu i Om, cruia s-I cntm acum:
Aliluia.

Icosul al 9-lea:

D umnezeietii Ti ucenici, Mntuitorule, s-au mirat de


slvit nlarea Ta i privind la cer, s-au ntristat
vzndu-Te cum Te nali i doi ngeri, mbrcai n haine
albe, au stat lng ei i le-au zis, mngindu-i: Brbai
galileeni, de ce stai privind la cer? Acest Iisus, care S-a
nlat de la noi Ia cer, astfel va i veni, precum L-ai vzut
mergnd Ia cer. Aceast veti re ngereasc despre a doua
Ta venire, Doamne, auzind-o ucenicii Ti, s-au bucurat
foarte i noi, mpreun cu dnii, i cntm cu bucurie aa:
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de Ia noi ntru toat slava Ta,
vino, degrab, mpreun cu sfinii Ti ngeri.
Iisuse, Cel ce vei veni iari s faci dreapta judecat,
vino cu slav ntru lumina celor sfinte ale Tale.
Iisuse, Cel mare i nfricotor pentru toate cele
dimprejur, miluiete i apr cu blndee toate cele de pe
pmnt.
Iisuse, Cel preaslvit n Sfatul celor Sfinte ale Tale,
nsui ne proslvete n Cereasca Ta mprie.
Iisuse, Cel ce ai strbtut cerurile cu Trupul,
binevoiete s treci i sufletele noastre prin vmile
vzduhului, ca sa privim Ia Faa Ta.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat pe norii cerului,
nvrednicete-ne s Te vedem, cu veselie i cu ndrzneal,
n ziua cea de pe urm ntru slava Ta.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.

Condacul al 10-lea:

193
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

V rnd s mntuieti pe ucenicii Ti care erau mpreun


cu Tine, Hristoase, Mntuitorule, Te-ai ridicat la ceruri
ca s le pregteti loc, pentru c n casa Tatlui Tu multe
locauri sunt, precum nsui ai spus, mergnd la patim
zicnd: i dac m voi duce i v voi gti loc, iari voi
veni i v voi lua la Mine, ca s fii i voi unde sunt Eu.
Pentru aceasta nvrednicete-ne, Doamne, ca dup moartea
noastr s dobndim biserica nefcut de mn omeneasc
i venic n ceruri, nu din lemn sau din fn sau din treti
e, care nu sta n faa focului, ci din aur sau argint sau pietre
preioase, zidit pe temeiul Tu, unde Te vom slvi i i
vom cnta: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

mprate Preavenic, Iisuse Hristoase, Cel ce Te-ai nlat


la ceruri cu Preacuratul Tu Trup i pe noi, pe toi, ne-ai
chemat n Patria noastr cereasc, izbvete-ne pe noi de
vicleniile lumeti i de patimile trupeti i ne druiete nc
n zilele vieuirii noastre n trup s ne mprtim cu cuget
curat de viaa cereasc i totdeauna s primim n Taina
Dumnezeietii Euharistii hrana cea cereasc i din inim
curat i cu duh drept s-i cntm aa:
Iisuse, Marele Arhiereu al buntilor ce vor s fie, prin
nlarea Ta ai strbtut cerurile cu trupul i nu ai intrat n
biseric fcut de mini omenesti, ci chiar n cer, ca s ne
aezi pe noi n Faa lui Dumnezeu.
Iisuse, Fctorul a toate, cort nefcut de mn
omeneasc ai nlat i ai intrat n Sfnta Sfintelor la Tatl,
cu sngele Tu, ca s ne gteti nou mntuire venic.
Iisuse, Mielul Cel Nevinovat i Dumnezeiesc, Tu singur
Te-ai jertfit pentru pcatele lumii ca s ridici pcatele celor
muli, ridic la Tronul Dumnezeiesc i jertfa pentru
pcatele noastre.
Iisuse, slujitorul Noului Legmnt, cel ce singur Te-ai
nlat la Tatl ca sa deschizi drum spre Cortul ceresc,
primete i suspinurile pentru necuria noastr.

194
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Preaiubitul nostru Mire, Cel ce ai gtit Cmar
Luminoas n ceruri, gtete-ne acolo loc, celor ce ie
Unuia i slujim.
Iisuse, Bunule Pstor, Cel ce ai gtit turmei Tale pajite
cereasc n rai, druiete-ne cununi i nou, celor ce i
slujim ie.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de Ia noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.

Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin aduce Dumnezeietii Tale nlri,


Cuvntule, Maica Preacurat, Ceea ce Te-a nscut pe
Tine. Cci Aceasta n timpul patimilor Tale, mai mult dect
toi, ca o Maic, a suferit pentru Tine; pentru aceasta, prin
proslvirea Trupului Tu, trebuia ca Dnsa s se ndulceasc
de preamult bucurie, i cu aceast mare bucurie a cobort
cu Apostolii de pe muntele Eleonului i ntorcndu-se toi la
Ierusalim, au intrat n foior i ntr-un cuget struiau n
rugciune mpreun cu femeile, ateptnd pogorrea
Sfntului Duh, ludnd i binecuvntnd pe Dumnezeu cu
cntarea: Aliluia.

Icosul al 11-lea:

L umina venic i nestricat a strlucit la toat lumea


de pe muntele Mslinilor, unde au stat preacuratele
Tale picioare, Hristoase Mntuitorule, deoarece Te-ai nlat
cu slav la ceruri cu Trupul, ai deschis porile cereti,
nchise prin cderea lui Adam, i nsui fiind Calea,
Adevrul i Viaa, ai deschis cale oricrui trup ctre locaul
Tatlui Tu Ceresc, aa cum ai spus ucenicilor Ti, zicnd:
De acum vei vedea cerurile deschise i ngerii lui
Dumnezeu urcndu-se i coborndu-se peste Fiul Omului.
Pentru aceasta, cunoscnd calea Ta, c nimeni nu ajunge la
Tatl dect numai prin Tine, i cntm acestea:
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat la Tatl pe nori de lumin,
lumineaz sfenicul cel stins al sufletelor noastre.

195
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat la cele de sus ntru luminile
sfinilor Ti, aprinde n inimile noastre focul Tu cel de
via fctor.
Iisuse, Cel ce ai strlucit, prin nlarea Ta ntru cele de
sus, mai mult dect soarele, nclzete cu cldura Duhului
Tu rceala sufletelor noastre.
Iisuse, Cel ce cu Lumin din Lumina Dumnezeirii Tale ai
strlucit lumii, lumineaz-ne cu lumina cuvintelor Tale pe
noi cei ce dormim n noaptea pcatelor.
Iisuse, Soarele Dreptii, Cel ce ai rsrit din Fecioar,
druiete-ne i nou n tot locul veti rea Ta.
Iisuse, Lumina cea Nenserat, care vei veni precum
fulgerul de la rsrit, nu ne arde pe noi atunci cu focul
mniei Tale.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.
Condacul al 12-lea:

H ar peste har ne-ai druit nou, Preadulce Iisuse, spre


desvrirea sfinilor i spre zidirea Sfintei Tale
Biserici, deoarece Te-ai nlat la ceruri cu Preacuratul Tu
Trup i ai ezut de-a dreapta lui Dumnezeu i Tatl. Tu
acum Te-ai ridicat mai presus dect cerurile, ca s plinesti
toate spre desvrirea sfinilor i zidirea Bisericii Tale,
pentru aceasta ai prdat iadul i Te-ai druit oamenilor, ca
s-i dobndeti pe toi ntru unirea credinei i cunoaterea
Ta, a Fiului lui Dumnezeu, ca brbat desvrit i astfel
primind mntuirea s-i cntm cu mulumire: Aliluia.
Icosul al 12-lea:

C ntnd nlarea cea de voie la ceruri, ne nchinm


ederii Tale, Stpne, de-a dreapta lui Dumnezeu i
Tatlui, slvim mpria Ta n cer i pe pmnt i credem
cu Apostolii Ti cci cu chipul cu care Te-ai ridicat la cer,
cu acelai vei veni iari pe nori cu slav i cu putere
mult. Atunci nu ne ruina pe noi cei ce credem ntru Tine
i i cntm:

196
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel ce mpreun cu Tatl ezi pe Tronul
Dumnezeirii, nvrednicete-ne i pe noi, cu ajutorul Tu s
biruim lumea i s stm mpreun cu Tine n mpria Ta.
Iisuse, Cel ce mpreun cu Duhul Sfnt Mngietorul
eti nchinat, nu ne lipsi pe noi de Pogorrea Acestuia, ntru
slujirea Ta, dup nlarea Ta.
Iisuse, Cel ce n ceruri eti mpreun cu Heruvimii i
Serafimii i cu cetele Sfinilor, d-ne i nou, celor ce ne
rugm ie, s Te simim pe Tine.
Iisuse, Cel ce ne-ai druit nou Sfintele Tale Biserici,
ajut-ne ca, prin ederea n Biseric, s credem c ne aflm
n ceruri.
Iisuse, Cel ce pe Preacurata Ta Maic, dup nlarea Ta,
mpreun cu Apostolii, ai lsat-o s fie rugtoare pentru
ntreaga lume, nu ne lsa pe noi fr mijlocirea Ei i a
Sfinilor Ti.
Iisuse, Cel ce dup nlarea Ta ne-ai lsat pe pmnt
Biserica, Mireasa Ta, pn la sfritul veacului, nu ne lipsi
pe noi, fiii Ti, de binecuvntatele Tale daruri.
Iisuse, Cel ce Te-ai nlat de la noi la cer, nu ne lsa pe
noi singuri.

Condacul al 13-lea:

O , Preadulce i Atotbunule Iisuse, Cel ce Te-ai nlat


de la noi la cer i prin ederea de-a dreapta lui
Dumnezeu i Tatlui ai miluit i ai ndumnezeit firea
noastr cea czut, caut din nlimile cereti la
neputincioii Ti robi cei plecai spre pmnt i ne
druiete nou putere s biruim toate ispitele ce vin de la
trup, de la lume i de la diavolul, ca s cugetm la cele de
sus, i nu la cele pmnteti, i ne pzete de toi vrjmaii
vzui i nevzui, care se ridic mpotriva noastr. Iar la
sfritul vieii pmnteti, nal sufletele noastre n
locaurile cereti, unde, mpreun cu toi sfinii, s cntm:
Aliluia. (de trei ori).

197
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Apoi se zice Icosul 1: Cetele Arhanghelilor..., i
Condacul 1: Pe Tine, mpratul...

RUGCIUNE

D oamne, Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru,


pogorndu-Te din nlimile cereti pentru a noastr
mntuire i hrnindu-ne cu bucurie duhovniceasc n
sfintele i prealuminoasele zile ale nvierii Tale i, iari,
dup svrirea slujirii Tale pmnteti, Te-ai nlat cu
slav de la noi la ceruri i ai ezut de-a dreapta lui
Dumnezeu i Tatlui n aceast senin i atotluminoas zi a
Dumnezeietii Tale nlri la ceruri, pmntul prznuiete
i salt, cerul se bucur astzi de nlarea Ziditorului
fpturii, oamenii slavoslovesc nencetat vznd firea
noastr cea rtcit i czut, pe umerii Ti, acum,
Mntuitorule, luat i nlat la ceruri. ngerii se veselesc
zicnd: Cine este acesta, care a venit cu slav puternic n
lupte i tare n rzboaie? Acesta este cu adevrat mpratul
Slavei?
nvrednicete-ne i pe noi, neputincioii, care gndim
nc la cele pmnteti i svrim nencetat cele plcute
trupului, s cugetm la nfricotoarea Ta nlare la cer,
grijile cele trupeti i cele lumeti s le lepdm i
mpreun cu Apostolii Ti s privim acum la cer i, cu toat
inima i cu tot cugetul nostru, s ne amintim c acolo sus,
n ceruri, este slaul nostru, iar aici pe pmnt suntem
doar strini i cltori, plecai din casa printeasc n ara
ndeprtata a pcatului. Pentru aceasta Te rugm cu
osrdie, Doamne, ca prin preaslvit nlarea Ta, s
nsufleeti contiina noastr, s ne scoi din robia acestui
trup i acestei lumi pctoase i s ne nvredniceti s
cugetm la cele nalte, nu la cele pmnteti; c nu se
cuvine s ne fie nou pe plac, ci ie, Domnului i
Dumnezeului nostru, s-i slujim i s lucrm, pn cnd
dezlegndu-ne de legturile trupului i trecnd vmile

198
ACATISTUL NLRII DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
vzduhului, s dobndim ceretile Tale locauri, unde stnd
de-a dreapta Slavei Tale, mpreun cu Arhanghelii i ngerii
i cu toi Sfinii, vom proslvi Preasfnt Numele Tu,
mpreun cu Printele Tu Cel fr de nceput i cu
Preasfntul i Bunul i de Via Fctorul Tu Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

199
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A
MNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Troparul Schimbrii la Fa
Schimbatu-Te-ai la Fa n munte, Hristoase Dumnezeule,
artnd ucenicilor Ti slava Ta, pe ct li se putea; strluceasc
i nou, pctoilor, lumina Ta cea pururea fiitoare, pentru
rugciunile Nsctoarei de Dumnezeu, Dttorule de lumin,
slav ie.

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A lesule Voievod i mprat al slavei, pe Tine, Fctorul


cerului i al pmntului, vzndu-Te pe muntele
Taborului, schimbndu-Te la Fa ntru slav, toat
zidirea s-a mirat, cerurile s-au cutremurat i toi
pmntenii s-au bucurat, iar noi, nevrednicii aducndu-i
pentru Schimbarea Ta la Fa, nchinare de mulumire,
mpreun cu Petru din suflet i cntm: Iisuse, Dumnezeul
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
cel Preavenic, bine este nou s fim totdeauna sub
acopermntul harului Tu.

Icosul 1:

ngerilor necunoscut i oamenilor neptruns a fost


Dumnezeirea Ta, Dttorule de Lumin, Hristoase, cnd,
cu fulgerele i razele Luminii Tale Nenserate, Te-ai artat
pe muntele Taborului ucenicilor Ti, care s-au spimntat,
vznd norul strlucind luminos i glasul Tatlui auzind, au
neles taina ntruprii Tale i au cntat aa:
Iisuse, Fiul lui Dumnezeu Cel fr de moarte,
lumincaz-ne pe noi cu lumina Feei Tale.
Iisuse, Dumnezeul Cel Bun i Preaputernic, trezete-ne
pe noi, cei ce dormim n adncul ntunericului i n somnul
pcatului.
Iisuse, Cel ce locuieti ntru lumina cea neptruns,
scoate-ne i pe noi din locul ntunericului.
Iisuse, Cel ce ai umplut toat lumea cu Slava Ta,
slluiete-ne i pe noi n locaurile raiului.
Iisuse, Lumina lumii, slobozete-nc din mna celui
viclean pe noi cei ce stm n ntuneric.
Iisuse, Soarele Dreptii, mbrac-ne n vemntul
adevrului i al dreptii, pe noi cei ce dormim n umbra
morii.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 2-lea:

V znd, Iubitorule de oameni, Doamne, c ucenicii Ti


nu sunt nc luminai i nu pricep c Tu trebuie s
mergi la Ierusalim i acolo s ptimeti multe i s fii
omort, ai nceput de atunci s le spui c toate acestea
trebuie s le rabzi de bun voie pentru mntuirea noastr.
Totui, ei neputnd nelege dac sunt de la Dumnezeu sau
de la om, dup ase zile ai luat cu Tine pe Petru, pe Iacob i
pe Ioan i i-ai dus pe muntele Taborului, ca s le ari,

201
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
nainte de Cruce, Slava Ta Dumnezeiasc, ca i n timpul
patimilor Tale s-i cnte: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

nelesul cel greu de ptruns al patimilor Tale cele de


bun voie neputnd s-l neleag ucenicii Ti, Doamne,
mai nainte de crucea Ta, ai dus pe trei dintre ucenicii Ti,
ntr-un munte nalt, ca s vad minunea nfricoatei Tale
Schimbri la Fa i Dumnezeiasca Ta Slav, cea pururea
fiitoare, ca atunci cnd Te vor vedea rstignit s neleag
c patima Ta este de bun voie i s-i cnte aa:
Iisuse, care de jos ai urcat pe un munte nalt, urc-ne i
pe noi ntru cele de sus, ca s cutm desftarea ntru cele
nalte.
Iisuse, care ai ndeprtat pe Petru i pe fiii lui Zevedeu
de mulimea grijilor lumeti, ndeprteaz i mintea noastr
de lucrurile pmnteti, ca s nvm a ne feri de patimile
cele josnice.
Iisuse, care cu mult trud ai dus pe prietenii Ti la o
nlime preafrumoas, nva-ne i pe noi ca prin sudoare
i mult trud s ne nevoim n toate zilele.
Iisuse, care ai artat ucenicilor, n tcerea rugciunii,
Schimbarea Ta la Fa, nvrednicete-ne acum i pe noi,
credincioii Ti, s ne luminm cu dulceaa cuvintelor Tale.
Iisuse, care ai artat trei martori ai Slavei Tale n
linitea Taborului, d-ne i nou, celor tcui i goi, s
cugetm totdeauna la Slava Ta.
Iisuse, care pentru Numele Tu s-a veselit Taborul i
Ermonul, d-ne i nou, ca prin chemarea Preadulcelui Tu
Nume, s svrim urcare la cele nalte.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 3-lea:

202
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

A leii Ti Apostoli mbrcai fiind cu putere de sus,


Doamne, ai urcat n Tabor, ca s nvee a cnta cele
nalte i s cugete la cele cereti, iar nu la cele pmnteti,
mbrac-ne, dar i pe noi cei czui ntru cele de jos i
biruii totdeauna de neputinele trupului, cu puterea i
slava Ta, ca puterea Ta s lucreze n neputinele noastre, i
s-i cntm ie cu dragoste: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

V rnd ca nainte de Cruce i de patima cea de bun voie


s descoperi n parte Slava Dumnezeirii Tale,
Hristoase, Mntuitorul nostru, ai ales numai trei dintre
muritori care s fie martorii acestei Slave: pe Petru care
Te-a iubit mai mult dect toi i Te-a mrturisit, primul
dintre toi, Fiu al lui Dumnezeu, pe Iacob, care avnd
ndejdea buntilor viitoare, capul sub sabie i-a plecat i,
astfel, a pus nceput mucenicilor Ti i pe Ioan cel
feciorelnic, care mai mult dect toi, pstrnd neprihnirea
trupului i a duhului, a primit har osebit ntru vederea unor
negrite descoperiri i a Slavei Tale Dumnezeieti,
mpreun cu ei primete i de Ia noi aceste cntri de
laud:
Iisuse, Cel ce de la Petru, mai nainte de Schimbarea la
Fa, ai primit mrturisirea, primete i calda mea
mrturisire.
Iisuse, Cel ce aceluiai Petru, n Tabor, i-ai dat
ndrzneal s vorbeasc cu Tine, spune i inimii mele cele
panice i bune.
Iisuse, Cel ce pe fiii lui Zevedeu, pentru iubirea lor
nflcrat, i-ai numit fiii Tunetului, nu m birui cu tunetul
mniei Tale.
Iisuse, Cel ce acelorai ucenici nu le-ai ngduit s
coboare foc din cer asupra samaritenilor, stinge focul
patimilor mele luntrice.

203
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, ridic-m mpreun cu feciorelnicul Ioan n
Taborul cel de sus, ntru curia trupului i a sufletului.
Iisuse, Cel ce lacob a but ntiul Tu pahar, gtete-mi
i mie loc n rai.
Iisuse, Dumnezeul cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 4-lea:

F urtun a fost artarea Dumnezeirii Tale n muntele


Sinai, deoarece n tunete i fulgere ai dat legea slugii
Tale Moise, tot aa i n Horeb a fost duh de trie ce despica
munii, vijelie i foc cnd Ilie proorocul a vrut s Te vad,
totui nu n vijelie, nici n cutremur i nici n foc nu a fost
Domnul, ci n glas de adiere de vnt i-ai artat Faa i
Slava Dumnezeirii Tale, precum i n muntele Taborului ai
ezut n faa lor i cu bucurie i-au cntat: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A uzind Moise i Ilie n Tabor cuvintele Tale, c vei sfri


la Ierusalim, s-au fcut martori la toat lumea,
Doamne, c Tu eti cu adevrat Fiul lui Dumnezeu, trimis
de Tatl spre mntuirea oamenilor, aa cum a mrturisit i
glasul Su din cer. Cci Moise a fost chemat din mori, ca s
mrturiseasc celor inui n iad venirea Ta n lume. Ilie,
ns, a fost chemat din rai, ca s spun lui Enoh despre
Slava Ta, vzut n Schimbarea Ta la Fa. Iar noi, mirndu-
ne de taina artrii proorocilor Ti n Tabor, cu umilin i
cntm:
Iisuse, Cel ce ai vrut ca Vztorul de Dumnezeu Moise
s-i priveasc Faa Ta, arat-ne i nou, n veacul ce va s
vie, dulceaa cea dorit a Feei Tale.
Iisuse, Cel ce de demult lui Moise i-ai artat strlucirea
Slavei Tale, arat-ne i nou, ntru mpria Ta, Fa ctre
fa, buntatea cea nespus a Privirii Tale.

204
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel ce n linite i n glas de adiere de vnt lin l-
ai nvat pe Ilie descoperirea Ta, nva-ne i pe noi, n
chip minunat i n linite, neptimirea dumnezeiasc.
Iisuse, Cel ce l-ai adus pe robul Tu Ilie n rai, n car de
foc nearztor, ridic-ne i pe noi, n chip minunat, la
nlimea desvritei vieuiri.
Iisuse, Cel ce de demult n multe chipuri ai grit
proorocilor, iar n Tabor le-ai vestit moartea Ta, hrnete cu
cuvintele vieii venice i sufletele noastre cele flmnde.
Iisuse, Cel ce prin gura a doi martori ai descoperit
ucenicilor taina Schimbrii Tale la Fa, aprinde i credina
noastr cea rece cu adierile cele negrite ale Duhului Sfnt.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.
Condacul al 5-lea:

S telei celei izvortoare din Dumnezeu Te-ai asemnat


prin strlucirea negrit a Preacuratului Tu Trup,
Dttorule de Lumin, Doamne, cnd, apropiindu-Te de
ucenicii Ti care dormeau, ai nlat Tatlui Tu, pe
nlimea muntelui, rugciunea Ta de mpcare. Atunci s-a
luminat Faa Ta ca soarele i mbrcmintea s-a fcut mai
alb dect zpada. Apostolii, trezindu-se, au vzut Slava Ta,
a Unuia Nscut din Tatl, plin de har i de adevr i stnd
cu fric i-au cntat: Aliluia.
Icosul al 5-lea:

V zndu-Te Apostolii Ti n Tabor, avnd chip de om i


Schimbndu-Te la Fa ntru Slav Dumnezeiasc i
vorbind cu Moise i cu Ilie despre sfritul Tu, au neles
puterea Ta cea pururea fitoare i Dumnezeirea ascuns sub
acopermntul trupului, s-au spimntat auzind cele grite
i s-au desftat de vederea Dumnezeietii Tale Slave. Dar
numai att au vzut ct a putut s ncap vederea ochilor
trupeti, iar noi mpreun cu dnii i cntm:

205
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Cel ce ai strlucit ucenicilor Ti Dumnezeiasca i
nespusa Ta Slav, strlucete n inimile noastre Lumina Ta
cea pururea fitoare.
Iisuse, Cel ce ai mprtit pe ntistttorii legii i
harului cu Lumina Ta cea mai presus de lume, prin acea
mprtire adun mintea noastr ce rtcete pururea.
Iisuse, Cel ce n Tabor ai dezgolit puin fulgerul
Dumnezeirii Tale, ascuns n trup, dezvluie cderile n
pcat, ascunse n contiina noastr cea ticloas.
Iisuse, Cel ce cu razele Luminii'celei necreate ale
Trupului Tu ai luminat muntele Sfnt, lumineaz cu
lumina poruncilor Tale i sufletele noastre cele ntunecate.
Iisuse, Cel ce prin Schimbarea la Fa ai luminat
marginile lumii, lumineaz-ne i ne nfrumuseeaz i pe
noi cei ntunecai.
Iisuse, Cel ce prin strlucirea Luminii Tale din Tabor ai
curat precum zpada pe ucenicii Ti, curete-ne i ne
nnoiete i pe noi cei ntunecai.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 6-lea:

V znd binecuvntata i mntuitoarea Ta grire,


Hristoase, Dumnezeul nostru, mpreun cu Moise i cu
Ilie pe muntele Taborului, ucenicii Ti Petru, Iacob i Ioan
s-au bucurat foarte. Petru avnd glasul plin de iubire
Dumnezeiasc a zis: Doamne, bine este s fim noi aici;
dac voieti, vom face aici trei colibe: ie una i lui Moise
una, i lui Ilie una. Noi ns, nevrednicii, nu cutezm a Te
ntreba, ci, cu smerenie Te rugm pentru mil i cu glas
tremurnd i cntm: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

N or luminos a strlucit n Tabor spre nsemnare la toat


lumea. Petru vorbea despre colibe, glasul Printelui
vestea descoperirea i venirea Duhului Sfnt i-a umbrit pe

206
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Apostoli i vrful muntelui l-a nconjurat. Acetia i mai
mult s-au nfricoat i, intrnd cu fric n nor, au simit
neptrunsa Ta Dumnezeire i cu mult ndrzneal i-au
cntat unele ca acestea:
Iisuse, Cel ce pe Israel, de demult, n pustie l-ai condus
cu stlpul de nor, nsui i acum arat-ne calea n mpria
Ta.
Iisuse, Cel ce pe Apostolii Tai, n Tabor, cu nor luminos
i-ai nvluit, acoper-ne i pe noi cu rou Duhului Tu Cel
Sfnt.
Iisuse, Cel ce locuieti n ceruri, n Biseric nefcut de
mini, arat-ne i nou biserica dttoare de lumin i
umbra preacurat a Dumnezeirii Tale.
Iisuse, Cel ce nu ai vrut pe pmnt corturi fcute de
mini, zidete-ne cortul cel luntric, cu bun chip, al
Duhului Sfnt, cu care s mergem la ceruri.
Iisuse, Cel ce te mbraci cu lumina ca i cu o hain,
mbrac-ne i pe noi cei dezbrcai cu haina esturii
Dumnezeieti a neprihnirii i curiei.
Iisuse, Cel ce ai ntins cerul ca o piele, mbrac-ne i pe
noi cei rnii n haina luminoas ca zpada a ceretii Tale
frumusei.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 7-lea:

V rnd s descopere taina cea din veac ascuns a


Dumnezeirii Tale, Hristoase, Printele Tu ceresc,
acum, iari, precum la Iordan, n timpul Botezului, a vestit
c Tu eti Fiul lui Dumnezeu, i astfel, cu glas, din nor, a
mrturisit zicnd: Acesta este Fiul Meu Cel Iubit, pe
Acesta s-L ascultai. Iar Apostolii, nfricondu-se, au
czut cu faa la pmnt, cntndu-i: Aliluia.

207
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Icosul al 7-lea:

N ou si preaslvit descoperire s-a fcut n Tabor,


Stpne Doamne, cnd Apostolii nii, vztori i
slugi, auzind glasul Printesc i tunet din nori s-au
spimntat i o nou revrsare de lumin deodat i-a
luminat i, privindu-se unul pe altul, s-au mirat i, cznd
cu faa Ia pmnt, ie, Stpne, nchinndu-se, i-au adus
aceste laude:
Iisuse, Cel ce eti Chipul Prealuminat al Ipostasului
Printesc, schimb viaa noastr cea ntunecat i
necurat.
Iisuse, Cel ce eti strlucirea Slavei Printeti,
lumineaz sufletele noastre cele czute i afundate n
ntuneric.
Iisuse, Cel ce eti minunat i nfricotor n Slava
Dumnezeirii Tale, nnoiete vederea noastr cea
duhovniceasc stricat prin pcat.
Iisuse, Prealine, Cel ce eti plin de iubire, prin
strlucirea cea nespus a Trupului Tu, toat necurtia
sufletelor noastre f-o mai alb dect zpada.
Iisuse, Lumina fr nceput, n Lumina Ta din Tabor,
arat-ne i nou Lumina Tatlui.
Iisuse, Lumina cea neschimbat n lumina cea nevzut
a mpriei Tale, arat-ne i nou lumina Duhului.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 8-lea:

n chip minunat i strin, i s-au artat Moise i Ilie n


Tabor, Stpne Doamne, vznd nchipuirea Ipostasului
Dumnezeiesc i vorbind despre patima Ta cea de bun voie
ce i sttea nainte. Acoperindu-i pe ei norul cel luminos i
ncetnd glasul din cer, Slava Domnului s-a luat de la
ucenicii Ti, iar ei i-au cntat: Aliluia.

208
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 8-lea:

C u totul ai fost ntru cele de sus, Cuvinte al lui


Dumnezeu, cnd Te-ai Schimbat la Fa n Tabor, dar
nici de cele de jos nu Te-ai desprit. Iar cnd proorocii au
plecat i vederea Dumnezeiasc s-a sfrit, Tu Te-ai
apropiat de ucenicii Ti, ce czuser de spaim La pmnt
i, atingndu-i cu mna, le-ai zis: Sculai-v i nu v
temei. Iar ucenicii, deschiznd ochii i nevznd pe
nimeni, afar de Tine, s-au bucurat foarte i mulumind lui
Dumnezeu, i-au cntat aa:
Iisuse, Cel ce ai cuvintele Vieii venice, Fii totdeauna
cu noi n cltoria pmnteasc.
Iisuse, Cel ce ne-ai sturat pe noi cu privirea
Dumnezeirii Tale, nu ne lsa pe noi singuri ntru slujirea Ta.
Iisuse, Cel ce mai nainte de Cruce ne-ai lmurit Taina
patimilor Tale de voie, d-ne nou totdeauna s ne amintim
de ptimirea Ta.
Iisuse, Cel ce ne-ai artat, mai nainte de moarte, Slava
Ta, d-ne nou s nelegem totdeauna ndumnezeirea a
Trupului Tu.
Iisuse, Chipul cel neschimbat al Celui ce Este, nnoiete
n sufletele noastre privirea chipului i asemnrii Tale.
Iisuse, Cel ce eti pecetea cea asemenea Tatlui,
nsemneaz n trupurile noastre buntatea cea nespus a
chipului Tu.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 9-lea:

T oat firea s-a nfricoat, vznd preaslvita Schimbare


la Fat n Tabor, Hristoase Mntuitorule: ngerii stnd
nevzut cu fric i cu cutremur i-au slujit ie, cerurile s-
au spimntat, pmntul s-a cutremurat, vznd Slava
Domnului. Muntele Tabor care pn atunci era ntunecat i
fumegnd s-a acoperit cu un nor luminos, pentru c pe el au
stat preacuratele Tale picioare. Iar ucenicii Ti, Doamne,

209
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
neputnd suferi s vad fa Ta, au czut la pmnt,
acoperindu-i feele, pn cnd sfrindu-se vedenia, Tu
nsui i-ai ridicat i ei i-au cntat: Aliluia.
Icosul al 9-lea:

S uitorii cei deeri de nelepciune, neflind luminai de


har, nu pot pricepe taina preaslvitei Tale Schimbri la
Fa. Pentru aceasta, cnd ai cobort cu ucenicii din
munte, ai poruncit prietenilor Ti nimnui s nu spun din
ceea ce au vzut, pn cnd Fiul Omului nu se va scula a
treia zi din mormnt. i ei tcnd nu au spus nimnui
nimic n acele zile, din cele ce au vzut i au auzit, dar n
inima lor i-au cntat aa:
Iisuse, Cel ce pe nor de foc ai fost purtat izbvete-ne cu
lumina Ta de toat ntinciunea sufleteasc.
Iisuse, Cel ce Te-ai mbrcat n ntregul Adam,
lumineaz firea noastr cea ntunecat.
Iisuse, Cel ce ai desftat pe ucenicii Ti cu strlucirea
Dumnezeirii Tale, desfteaz-ne i pe noi totdeauna cu
cuvintele nvturii Tale.
Iisuse, Cel ce ai luminat pe ucenicii Ti prin norul
dttor de rou, lumineaz-ne i pe noi totdeauna cu razele
preaslvitei Tale Schimbri la Fa.
Iisuse, Cel ce ai sfinit Taborul cu preacuratele Tale
picioare, ndrepteaz picioarele noastre spre a sluji ie
pururea.
Iisuse, Cel ce cu nevinovatele Tale mini ai artat
ucenicilor s urce n muntele Tu, ndrepteaz i minile
noastre n lucrarea faptelor celor bune.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.
Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti lumea, Te-ai Schimbat la Fa n


Tabor pentru noi, Doamne, ca s ne faci vrednici de
Slava Ta cereasc i s schimbi trupul smereniei noastre, ca
s fie asemenea Slavei Tale la nvierea cea de obte i n

210
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
mpria Ta cea venic, pe care ai gtit-o, de la facerea
lumii, celor ce Te iubesc pe Tine, de care s ne
nvredniceti i pe noi, precum pe Moise i pe Ilie i-ai
nvrednicit n Tabor s Te vad Fa ctre fa i s-i
cntm cu toi sfinii cntarea venic: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

mprate Preavenic Toate le-ai fcut spre mntuirea


noastr. Pentru noi ai primit Preacuratul Trup din
Preasfnta Fecioar Maria i ai venit n lumea aceasta
avnd chip de rob. Tot aa, Te-ai Schimbat la Fa pe
muntele cel sfnt, ca s luminezi ntunericul dinluntrul
nostru, al celor ce stm n ntunericul i n umbra morii, i
s ne faci pe noi, din fii ai mniei, fiii Ti preaiubii. Pentru
aceasta cu mulumire i cntm:
Iisuse, pe Tabor chipul robului l-ai schimbat, ca pe noi
s ne faci din robi ai pcatului fiii lui Dumnezeu.
Iisuse, chiar trupul Tu l-ai dat la moarte, ca firea
noastr cea czut s o prefaci prin Tine.
Iisuse, Cel ce n Tabor ai artat frumuseea cea negrit
a mpriei Tale, ntrete n noi pacea i adevrul Duhului
Sfnt.
Iisuse, Cel ce prin strlucirea Dumnezeiasc a trupului
Tu toat fptura ai ndumnezeit-o, nnoiete-ne i pe noi
prin ndumnezeirea trupului la a doua Ta venire.
Iisuse, Cel ce ce n Tabor ai artat focul Dumnezeirii
Tale, arde cu foc nematerialnic i pcatele noastre.
Iisuse, Cel ce ai hrnit acolo cu preadulcile Tale cuvinte
pe ucenicii Ti, sfinete i sufletele noastre cele flmnde
cu Sfintele Tale Taine.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

211
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin aducem ie noi nevrednicii, pentru


Schimbarea Ta ia Fa i strigm: d-ne nou, robilor
Ti, nlimea vieuirii cereti i strlucirea Slavei
Dumnezeieti celei pururea fitoare, iar cu inim curat
nvrednicete-ne, n chip gndit, s ieim la muntele Tu
cel sfnt i s vedem cu ochii minii preaslvita Schimbare
la Faa, ca s-i cntm n chip luminos: Aliluia.

Icosul al 11-lea:

F iind Lumin Neptruns i Dttor de Lumin, Iisuse,


Lumina cea pururea fiitoare i fr de nceput, Lumina
Ta ai adus-o n lume, pentru c ai urcat cu Preacuratul Tu
Trup n muntele Taborului i acolo ai artat ucenicilor Ti
Lumina cea Necreat i Dumnezeiasc i chipul Slavei
Printeti. Acestei lumini, mai presus de fire. s ne faci i
pe noi prtai, ca s-i cntm din adncul sufletului unele
ca acestea:
Iisuse Hristoase, Lumina cea Adevrat, ntrete
sufletele noastre, cu cugete bune, n toate zilele cltoriei
noastre pmnteti.
Iisuse, mprate, Lumina cea fr nceput, aprinde din
nou fclia cea stins a sufletului pn n ziua sfritului
nostru.
Iisuse, Lumin Lin, care dai via, trimite sufletelor
noastre lumin i via n ceasul cel nfricotor al morii
noastre.
Iisuse, Lumin Sfnt, care luminezi i arzi, scoate-ne
atunci din bezna ntunericului.
Iisuse, Lumina Preadulce i Preasfnt nsoete-ne
ctre lumina palatului Tu ceresc printre vmile amare ale
vzduhului.
Iisuse, Lumina cea mai luminoas dect orice soare,
lumineaz-ne n strlucirea sfinilor Ti, n ziua cea
nenserat a mpriei Tale.

212
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.
Condacul al 12-lea:

D ruiete-ne, Doamne Iisuse, harul Tu, pe care n


Tabor l-ai dat aleilor Ti ucenici Petru, Iacob i Ioan
i ne primete pe noi ca i pe aceia, ca mbrcai cu putere
de sus i luminai de Duhul Sfnt, avnd inima curat i
duhul nnoit, s urcm n Taborul cel gndit, mergnd din
putere n putere, nevoindu-ne mai mult n post i rugciune
i petrecnd ntru neprihnire, s-i cntm cu vrednicie:
Aliluia.
Icosul al 12-lea:

C ntnd Preacurata Schimbare la Faa, preaslvim


Dumnezeiasca Ta Slav artat n Tabor, ne nchinm
Dumnezeirii i Puterii Tale i credem cu Petru c Tu eti cu
adevrat Hristos, Fiul Dumnezeului Celui Viu, care ai venit
n lume s mntuieti pe cei pctoi i cntm mpreun
cu Apostolii, din adncul sufletului: bine este s fim noi aici
mpreun cu Tine. Pentru aceasta nu ne ruina pe noi, cei
neputincioi i nvechii n trup, care credem ntru Tine ci
ne acoper cu Lumina Dumnezeietii Tale strluciri pe cei
ce cu dragoste i cntm ie;
Iisuse, Soarele Cel Neapus, care ai rsrit n Tabor,
lumineaz-ne cu Dumnezeiasca Ta strlucire.
Iisuse, Lumina cea neajuns, care Te-ai artat ntru
Schimbarea Ta la Fa, nclzete-ne cu mprtirea
harului Tu.
Iisuse, Biserica Venic a Ierusalimului Ceresc,
slluiete-ne n Cortul Tu Dumnezeiesc.
Iisuse, Floarea cea binemirositoarc a Raiului,
nmiresmeaz-ne i pe noi cu aromatele sfineniei i ale
curiei.
Iisuse, Focul cel curitor, Care ai vrut s cureti
cerul i pmntul de orice ntinciune, cureste-ne i pe
noi de toat ntinciunea trupului i a duhului.

213
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Iisuse, Piatra cea preioas, Care ai luminat Sionul cel
de Sus cu frumusee Dumnezeiasc, nvrednicete-ne i pe
noi s vedem aceast frumusee.
Iisuse, Dumnezeul Cel Preavenic, bine este nou s fim
totdeauna sub acopermntul harului Tu.

Condacul al 13-lea:

O , Preadulce i Atotbunule Iisuse, Cel ce n Tabor ai


strlucit cu Slava Dumnezeiasc! Primete acum
aceast puin rugciune a noastr, precum ai primit n
muntele cel sfnt nchinarea ucenicilor Ti, aa i pe noi
nvrednicete-ne s ne nchinm prea-slvitei Tale
Schimbrii la Fa, ca strlucind n lumina faptelor bune, s
se lumineze prin Tine ntunericul pcatului ce locuiete n
noi i s ne artm vrednici motenitori ai mpriei Tale
celei venice, unde cu toi sfinii s-i cntm: Aliluia. (de
trei ori)
Apoi se zice Icosul 1: ngerilor necunoscut i..., i
Condacul 1: Alesule Voievod i mprat....

RUGCIUNE

D oamne, Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru Care


locuieti ntru Lumina Cea neptruns, i eti
Strlucirea Slavei Tatlui i Chipul Ipostasului Su! Pentru
c a venit plinirea vremii, Tu, pentru mila cea nespus fa
de neamul omenesc cel czut, Te-ai micorat, chip de rob
lund, Te-ai smerit pe Sine, asculttor fiind chiar pn la
moarte. Totui, nainte de Cruce i de patima cea de bun
voie, n muntele Taborului, Te-ai schimbat la Fa, ntru
Slava Ta Dumnezeiasc, naintea sfinilor Ti ucenici i
Apostoli, ca atunci, cnd Te vor vedea rstignit i dat
morii, s priceap c patima este de bun voie i
Dumnezeiasc, nvrednicete-ne i pe noi pe toi s
prznuim Preacurata Schimbare la Fa cu inim curat i
cu minte nentinat s urcm n muntele Tu cel Sfnt, n

214
ACATISTUL SCHIMBRII LA FA A DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
slaul Sfintei Slavei Tale, unde este glasul curat al celor ce
prznuiesc, glasul nespusei bucurii, ca acolo, mpreun cu
Sfinii, fa ctre fa, s vedem Slava Ta, n ziua cea
nenserat a mpriei Tale i s preaslvim Preasfnt
Numele Tu, mpreun cu Cel fr de nceput al Tu Printe
i cu Preasfntul i Bunul i de Via Fctorul Tu Duh
acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

215
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU
IISUS HRISTOS

Dup rugciunile nceptoare:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

P reacuratului Tu chip ne nchinm, Bunule, cernd


iertare greelilor noastre, Hristoase Dumnezeule, c
de voie ai binevoit a Te sui cu trupul pe Cruce, ca s-i
izbveti din robia vrjmaului pe cei pe care i-ai zidit, de
aceea cu ndejde strig ie: Doamne, Mntuitorul meu, vino
i vindec-mi durerile, cele sufleteti i trupeti.
Icosul 1:

I isuse, Bunule Mntuitor, - se ruga Avgar guvernatorul


Edesei - vino i la mine i vindec-mi boala cea fr de
leac, de care sufr de muli ani... . Asemenea i eu, plin de
lepra pcatului fiind, strig ctre Domnul astfel:
Doamne al meu, miluiete-m dup mare mila Ta i
dup mulimea ndurrilor Tale, frdegea mi terge.
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Doamne, Mntuitorul meu, cu rou milostivirii Tale,
spal-mi pcatul i frdelegea.
Doamne, ntoarce-i Faa Ta de la pcatul meu i de
frdelegile mele cureste-m.
Doamne, inim curat n mine zidete i cu duh drept
m nnoiete.
Doamne, nu m lepda de la Faa Ta i Duhul Tu cel
Sfnt s nu-l iei de la mine.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 2-lea:

V znd dragostea i credina lui Avgar, Doamne, i-ai


scris lui: Eti fericit, Avgar, c nu M-ai vzut i ai
crezut. Eu i trimit pe ucenicul Meu care te va vindeca i-i
va hrzi viaa venic, ie i celor mpreun cu tine.
Trimite-mi i mie, Doamne, mila Ta, celui ce-i cnt:
Aliluia.

Icosul al 2-lea:

M intea nu pricepe, cum Domnul, tergndu-i


Preacurata Sa Fa, a lsat ntiprit pe mahram
Chipul Su cel Sfnt i l-a trimis Iui Avgar, mplinindu-i
dorina. Acesta a avut o mare bucurie, privind i srutnd
chipul lui Hristos, iar eu, nchinndu-m cu evlavie i
credin m rog:
Doamne, buzele mele vei deschide i gura mea va veti
lauda Ta.
Doamne, red-mi bucuria mntuirii i Duh stpnitor a
avea.
Doamne, ie Unuia am greit i ru am fcut, dar iart-
m ca un ndurtor.
Doamne, Mntuitorul meu, vezi scrba sufletului meu i
vino-mi n ajutor.
Doamne, auzi-m, c din necazuri doar Tu m izbveti.

217
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 3-lea:

P lin de puterea dragostei i bucuriei, Avgar s-a nchinat


Chipului nefcut de mn al Mntuitorului lumii i,
cptnd vindecare, cu credin a strigat: Hristoase
Dumnezeule, cel ce se ncrede n Tine, nu se va ruina n
veac, nvndu-ne i pe noi s ndjduim n mila
Domnului i s cntm: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

A vnd dragoste ctre neamul omenesc, prin ucenicul


Tu ai chemat pe Avgar din bezna pcatului,
luminndu-i sufletul cu lumina adevrului Tu; cheam-m
i pe mine din adncul pcatelor, ca i eu, plngnd s-i
strig aa:
Doamne, d-mi lacrimi de umilin ca, rugndu-m
s-mi curei frdelegea mea.
Doamne, ptrunde-m cu lumina dumnezeietii
cunotine, i condu-m spre mpria Ta.
Doamne, Luminarea i Mntuitorul meu, la Tine vin,
nva-m s fac voia Ta.
Doamne, d-mi pricepere i gonete de la mine toate
ispitele i pe calea mntuirii voi umbla.
Doamne, nu-mi ntoarce rugciunea, auzi-m i cu frica
Ta s m ntreti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 4-lea:

V iforul patimilor i grijile vieii m tulbur, iar inima,


mi-e cuprins de frica morii, de aceea strig Doamne,
n-am pe nimeni aici s-mi ajute, scap-m ca odinioar pe
Avgar, i f ca mpreun cu dnsul s-i cnt ie: Aliluia.

218
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Icosul al 4-lea:

A uzind c Iudeii Te ursc i vor s-i fac ru, scria


Avgar, Doamne, vino aici i vei locui cu mine. i eu
urmnd dragostea lui, din adncul cderii mele, cu
ndrzneal te rog, Hristoase, aa:
Doamne Dumnezeul meu, intr n inima mea i rmi
pentru totdeauna cu mine pctosul.
Doamne Dumnezeul sufletului meu, unete-m cu Tine
pe vecie, pe mine, ticlosul.
Doamne, Doamne, de Tine se lipete sufletul meu,
umple-mi inima de bucurie.
Doamne, auzi-mi rugciunea i nu m prsi n a
credinei mele srcie.
Doamne, caut spre mine i cu mila Ta, inima s-mi
veseleti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 5-lea:

B inecuvntat este Cel ce vine ntru numele Domnului!


au cntat copiii evreilor, ntmpinnd pe Domnul n
Ierusalim; i noi, acum, deschiznd uile inimilor noastre,
Celui ce vine la noi, cu umilin i cntm: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

C e minunate cuvinte ai spus, Doamne, celor n


necazuri: S nu se tulbure inima voastr, credei n
Dumnezeu, credei i n Mine, i vei moteni mpria
gtit vou de la ntemeierea lumii. Eu, ns, gndind la
frdelegile melc, Te rog, Bunule, lumineaz ochii minii
mele, ca s nu adorm n somnul morii, ci treaz s-i strig:
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul Iui Dumnezeu, cred n
Tine, ajut necredinei mele.
Doamne mprate Preaputernic trimite-mi trie
credinei i deplin ncredere.

219
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Doamne, Cel ce ai scos pe Israel din robia lui Faraon,
arat-mi i mie adevrul Tu.
Doamne, nu cu mnia Ta s m ceri i nu m prsi
pentru pcatul meu.
Doamne, Te rog din suflet, rugciunea bolnavilor, s o
primeti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 6-lea:

ndrznesc Doamne s m uit la Chipul Tu, dei sunt


ticlos i nevrednic; ci ca vameul suspinnd, m rog
curete-m pe mine, pctosul, izbvete-m de frnicia
fariseic i nva-m cu inim curat s cnt milostivirii
Tale: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

n scrba mea, Mntuitorule, mi-au strlucit


mngietoarele Tale cuvinte pe care le-ai spus: Nu v
voi lsa pe voi singuri, voi veni la voi. De aceea i eu,
ieind din bezna dezndejdii, ndjduiesc n iubirea Ta de
oameni i m rog aa:
Doamne, Doamne, mi se topete sufletul de durere,
nelepete-m i poruncile Tale voi pzi.
Doamne, Doamne, Adpostirea mea, n necazuri i
scrbe nu m prsi.
Doamne al meu, Doamne, nevinovat fiind, ai fost socotit
cu cei ri, izbvete-m de cei ce m prigonesc.
Doamne al meu, iart-m i m primete ca pe fiul cel
rtcit, n braele Tale cnd m pociesc.
Doamne al meu, Doamne, din necazul de acum, Te rog
s m mntuieti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

220
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Condacul al 7-lea:

M inunile Tale ai artat, Doamne, n Icoana


Preacuratului Tu Chip, cci prin el ai druit
mngiere tuturor pmntenilor, nvndu-i ca n toate
scrbele i mprejurrile vieii s alerge la milostivirea Ta i
cu dragoste s-i cnte: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

P urtnd trup, sunt ntinat de mulimea faptelor mele


cele rele, m nfoar nfricoata zi a judeii i te rog:
Uile pocinii deschide-le mie, Dttorule de via, ca s-i
strig cu David:
Doamne, auzi rugciunea mea i ndur-Te de mine.
Doamne, al Tu sunt, nelepete-m, ca viu fiind s Te
cinstesc pe Tine.
Doamne, Dumnezeule, Pstorul meu, rtcesc ca oaia
cea pierdut, caut-m i m mntuiete.
Doamne, nu-i ntoarce Faa Ta de la mine, pleac-i
urechea, auzi-m i m miluiete.
Doamne, ndur-Te i vindec sufletul meu c am greit
ie, cci iubitor de oameni eti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.
Condacul al 8-lea:

D e ziua cea nfricoat a venirii Tale m tem, Hristoase,


m cutremur i m nfior, eu cel plin de pcate, dar
Tu, mai nainte de sfrit ntoarce-m, Mntuitorule, i m
mntuiete pe mine cel ce i cnt: Aliluia.
Icosul al 8-lea:

ntreg ai fost iubire, o, Iisuse, spre lumea czut i ai


druit Chipul Tu cel sfnt, zicnd duios tuturor celor n
necazuri i suprri: Venii la Mine toi cei trudii i
mpovrai i Eu v voi odihni pe voi. De aceea i eu cel
czut, cu ndrzneal Te rog, Hristoase, zicnd acestea:

221
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Doamne, Pzitorul meu, ferete-m de vrjmaii care
mi fac suprare.
Doamne, Mntuitorul meu, scap-m, cci m afund n
ispite ca i n mare.
Doamne, Cel ce locuieti ntru cele nalte i spre cei
smerii priveti, caut spre mine i m mntuiete.
Doamne, s nu se tulbure inima mea, ci s
mrturiseasc c n Numele Tu ndjduiete.
Doamne, Doctorul cel Mare, cred c orice boal, poi s
lecuieti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 9-lea:

V enii cu dragoste i fric, toate neamurile s ne


nchinm Preacuratului Chip al Mntuitorului lumii,
Cel ce ne-a izbvit din robia vrjmaului, Biruitorul morii
i al iadului i cu mulumit s-I cntm cntare
ngereasc: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

F iind atins de lepra pcatului, nu m pricep cum s Te


slvesc mai bine, o, Milostive Stpne, Te mrturisesc
cu toat inima c eti cu adevrat Fiul Dumnezeului celui
viu, cu umilin privesc Chipul Tu cel Sfnt, zicnd
acestea:
Doamne Iisuse, bucuria mea, d-mi ca s m bucur de
milostivirea Ta.
Doamne, Mntuitorul meu cel Bun, mntuiete pe robul
Tu de toat necredina i frdelegea.
Doamne, Mntuitorule, Tu eti scparea mea, la cine voi
alerga?
Doamne ndurate, nimicete cu harul Tu mnia inimii
mele.
Doamne al meu, Curie sfnt, cur-mi inima i
mintea de rele.

222
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Doamne, Cel ce Te mbraci cu lumina i ca cu o haina,
lumineaz-m pe mine cel mpresurat de grijile pmnteti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 10-lea:

D oamne, Mntuitorul meu Cel milostiv, ridic-mi


sufletul cel czut n fapte de ruine i trupul meu
slbnogit de boal, ca oarecnd pe slbnogul de la
scldtoarea oilor i ndrepteaz-m pe calea mntuirii, ca
s-i cnt ie: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

mprate, Venice Mngietor, Hristoase adevrate,


cur-m de toat ntinciunca, precum ai curit pe cei
zece leproi i vindec-m precum ai vindecat sufletul
iubitor de argini al lui Zaheu vameul, ca s-i cnt ie
aa:
Doamne al meu, Doctorul sufletelor i al trupurilor,
tmduiete-mi rnile sufletului meu.
Doamne, Cel ce ai purtat neputinele i suferinele
noastre, vindec-mi bolile trupului meu.
Doamne, Iisuse, Ajutorul meu, ajut-mi c mi se stinge
sufletul de atta tristee.
Doamne, Cel ce ai deschis ochii orbului, d-mi s vd a
Ta rbdare i blndee.
Doamne, ndelung rbdtorule, Te rog sa-mi mntuieti
sufletul meu de toat ntristarea.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.
Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin aducndu-i, cu inima zbrobit Te


rugm: Nu ne trece cu vederea. Preabunule Doamne,
ntoarce-i Faa Ta de la pcatele noastre, dar de la mine
robul Tu nu i-o ntoarce, auzi-m cci i n necazul meu
i cnt: Aliluia.

223
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS

Icosul al 11-lea:

H ristoase Lumina cea adevrat Care luminezi pe tot


omul ce vine n lume, ia aminte la rugciunea
nevrednicului Tu rob i ndrepteaz viaa mea dup
poruncile Tale, sfintete-mi sufletul ca s-i aduc
rugciunea aceasta:
Doamne Iisuse Hristoase - Lumina lumii, lumineaz-m
cu lumina Ta.
Doamne, Izvorul vieii, d-mi via venic i m
ntrete n legea Ta.
Doamne Iisuse Hristoase - Soarele dreptii, cu
dreptatea Ta strlucete-mi mintea mea.
Doamne, Povuitorul lumii, nva-m s Te iubesc din
suflet i s fac voia Ta.
Doamne, Cel ce ai dat vedere orbilor, deschide-mi uile
pocainii i de pcatul meu m curete.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 12-lea:

A totputernice Doamne, cu Harul Tu, ntrete-mi


inima n credin, ndejde i dragoste, ca ntru adnc
pocin i mplinirea poruncilor Tale s m nvrednicesc
de mpria Ta, unde cu cetele sfinilor ngeri s-i cnt:
Aliluia.

Icosul al 12-lea:

D oamne, Pstorul cel Bun, Tu ai zis: M duc s v


gtesc loc... i iari voi veni i v voi lua la Mine, ca
s fii i voi unde sunt Eu.... Auzind aceast minunat
fgduin, ndrznesc i eu, cel cufundat n ntristri, s
m apropii i s m rog aa:
Doamne al meu, Mntuitorule, mntuiete-m pe mine
cel ce pier.
Doamne, deprteaz norii necredinei, zavistiei i
dumniei, cci Duhul Tu cel bun l cer.

224
ACATISTUL NEFCUTULUI CHIP AL DOMNULUI NOSTRU IISUS HRISTOS
Doamne, mngierea sufletului meu, scap-m din
aceast suprare.
Doamne, scap-m din necaz i boala i d-mi
tmduire.
Doamne, mprate preaputernic, ntru mpria Ta s
m pomenesti.
Doamne, Mntuitorul meu, vino i vindec-mi durerile,
cele sufleteti i trupeti.

Condacul al 13-lea:

M ntuitorul meu Cel milostiv, caut spre mine robul


Tu, cel ce m afund n marea ncercrilor i a
necazurilor, i precum oarecand pe Petru cel ce se afunda l-
ai izbvit, scap-m i pe mine cu Harul Tu cel sfnt,
sfinete-mi sufletul i m ntrete pe calea mntuirii, ca
s-i cnt cu inim i buze curate i cu dragoste: Aliluia. (de
trei ori)
Apoi se zice Icosul 1: Iisuse, Bunule Mntuitor..., i
Condacul 1: Vznd dragoste i credin....

RUGCIUNE

O , Preabunule, Doamne Iisuse Hristoase Dumnezeul nostru


odinioar, sfnta Fa, a chipului Tu omenesc, ai splat-o
cu ap i ai ters-o cu mahrama, pe care minunat s-a nchipuit
Chipul Tu i L-ai trimis lui Avgar, guvernatorul Edesei, spre
vindecarea bolii lui, c aa ai binevoit Tu.
Iat i noi pctoii robii Ti, cuprini de neputine trupeti
i sufleteti cutm Faa Ta, Doamne, i cu David ntru umilin
strigm: Nu-i ntoarce Faa Ta de la noi, ci abate-i mnia Ta
de la noi, robii Ti i fiindu-ne ajuttor, nu ne respinge i nu ne
prsi. Atotmilostive Doamne, Mntuitorul nostru,
nchipuiete-Te n sufletele noastre, ca, trind n sfinenie i
dreptate, s-i fim fii i motenitori ai mpriei Tale. i astfel
pe Tine, Preamilostive Doamne, mpreun cu Tatl Tu Cel fr
de nceput i cu Preasfntul Duh, nencetat s Te slvim n
nesfriii veci. Amin.
i se face otpustul.

225
ACATISTUL PREASFNTULUI I DE VIA
FCTORULUI DUH
Ziua prznuirii, Duminica Pogorrii Sfntului Duh, a Cincizecimii sau a Rusaliilor

Dup obinuitul nceput se zice:

Condacele i Icoasele

Condacul 1

V enii toi credincioii s preaslvim pogorrea


Duhului Sfnt, Cel Care din snurile Ttlui a purces
asupra Apostolilor, acoperind ca i cu nite ape pmntul
de cunotina lui Dumnezeu i nvrednicind de harul cel de
via fctor al nfierii i de slava cea de sus pe cei ce
alearg la El ntru curire, sfinind i ndumnezeind pe
cei ce strig: Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te
slluiete ntru noi!

Icosul 1

ngerii cu fee luminoase n ceruri nencetat slavoslovesc


pe Duhul cel Sfnt, dup cuviina datorat Izvorului vietii
i Luminii celei Nematerialnice. Dimpreun cu ei Te
ACATISTUL SFNTULUI DUH
preaslvim i noi, Duhule Necuprins cu mintea, pentru
milele tale cele ascunse, i cu smerenie ne rugm s fim
adpostii sub adumbrirea Ta cea fericit:
Vino, Lumin Adevrat, Duhovniceasc bucurie;
Vino, Nor Purttor de rou i Negrit Frumusee;
Vino i primete ca pe un miros de bun mireasm
duhovniceasc lauda noastr;
Vino i d-ne nou s ne mprtim de bucuria
purcederii tale;
Vino i nveselete-ne cu mbelugarea darurilor tale;
Vino, Venicule Soare Neapropiat i ntru noi i f
lca;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!

Condacul al 2-lea

n chipul limbilor de foc, ntru lumin i suflare de vnt


de bucurie fctoare, pogorndu-Se Duhul cel Sfnt peste
Apostoli i de vpaia lui fiind cuprini, chemat-au pescarii
ntreaga lume la biserica lui Hristos; necazuri i nevoi
rbdnd cu bucurie pe pmnt i pe ape, de morile cele
cumplite nu se spimntau, n tot pmntul iesind veti rea
cntrii lor, celei de Dumnezeu nsuflate: Aliluia!

Icosul al 2-lea

P otir de ploaie dttor, izvortor de foc, care pe


muntele Sionului ai purces asupra Apostolilor, ie
cntare i aducem, pe Tine Te binecuvntm i i
multumim ie, Dumnezeule, Duhule Sfinte:
Vino, Cela Ce sfineti Biserica i o pzeti pe Dnsa;
Vino, i d un suflet i o inima celor ce cred n Tine;
Vino i aprinde evlavia noastr cea rece i neroditoare;
Vino i risipete negura necredinei i a rutii, care se
ndesete pe pmnt;
Vino i cluzete pe toi pe drumul vieii celei drepte;
Vino i ne povuiete la tot adevrul;

227
ACATISTUL SFNTULUI DUH
Vino, nelepciune neajuns, i cu judectile cele de
Tine tiute, mntuiete-m;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!

Condacul al 3-lea

O , Prea Adnc Tain! Dumnezeule, Duhule necuprins


cu mintea, Care mpreun cu Tatl i cu Fiul toate le-
ai zidit! Tu care ai mpodobit cetele ngerilor de sus, ntru
lcaul luminii celei neapropiate. Tu ai chemat la fiin, cu
strlucirea slavei, cetele de foc ale lumintorilor cereti.
Unind Tu trupul i sufletul ntro minunat alctuire, zidit-ai
neamul omenesc; pentru aceasta toat suflarea Te laud i
cnt: Aliluia!

Icosul al 3-lea

A lfa i Omega, nceputule i Sfritule, Tu, Venicule


Duh, cu necuprinsa putere a purtrii deasupra apelor
i cu nfricoata Ta mbrisare ai adus pe toi i pe toate la
via. Din suflarea Ta cea de via fctoare a rsrit, din
negura cea fr de chip, frumuseea lumii celei nti zidite,
pentru care i strigm:
Vino la noi Preaneleptule Ziditor al lumii;
Vino, Cela ce eti Mare n micua floare, ca i n
lumintorii cerului;
Vino, Felurime negrit i frumusee venic;
Vino i lumineaz ntunecata netocmire a sufletului
meu;
Vino i ne arat pe noi zidire nou n Hristos;
Vino Mngietorule, Duhule Sfinte i Te slluiete n
noi!
Condacul al 4-lea

O , Duhule Prea Bun i Neajuns, din care izvorte


sfinenia! Tu ai nvemntat-o pe Prea Curata Fecioar
Maria cu strlucire orbitoare i neapropiat a Dumnezeirii
tale, fcnd-o Maic a lui Dumnezeu Cuvntul, mprteas

228
ACATISTUL SFNTULUI DUH
a ngerilor, spre mntuirea oamenilor. Cu puterea cea mai
presus de lume, Tu i-ai umbrit pe prooroci i apostoli, Tu i-
ai purtat pn n al treilea cer, Tu le-ai rnit inimile cu
frumuseea cea de sus, punnd n graiul lor ndemn
nflcrat, cu care aducem pe oameni la Dumnezeu. Tu i
preschimbi pe cei pctoi, iar ei, plini fiind de arztoare
bucurie, i cnt: Aliluia!

Icosul al 4-lea

P rin Duhul Sfnt totul viaz, i cu puterea Lui se va


scula spre nvierea cea de obte toat zidirea, n ceasul
de pe urm al veacului acesta i cel dinti al veacului ce va
s vie. Ridic-ne atunci din groap Preabunule
Mngietorule, nu spre osnd, ci spre a ne mprti de
fericire, ntru Dumnezeiasca lumin, cu sfinii toi, cu
rudele i apropiaii nostri.
Vino dar, i de a sufletului moarte ne izbvete;
Vino i, nainte de sfritul nostru, ne ndestuleaz cu
trupul i sngele Mntuitorului Hristos;
Vino i d-ne s adormim n pace, cu cuget nentinat;
Vino i luminoas f scularea noastr din somnul morii;
Vino i ne nvrednicete ca s privim cu bucurie la norii
veniciei;
Vino i f-ne fii ai nestricciunii;
Vino i lumineaz atunci ca un soare, trupurile noastre
cele fr de moarte;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!

Condacul al 5-lea

A uzind glasul Tu: "Dac cineva nseteaz, s vin la


mine i s bea", rugmu-Te, Fiule al lui Dumnezeu,
astmpr-ne setea de via duhovniceasc i d-ne apa
vieii. Revars asupr-ne unda harului Duhului Sfnt, Celui
ce mpreun cu Tine are izvor n Tatl, ca s nu mai
nsetm n veac, toi cei ce cntm cu umilin: Aliluia!

229
ACATISTUL SFNTULUI DUH

Icosul al 5-lea

N estricciosule i Neziditule, Venicule, Prea nduratule


Duh, Aprtorule al celor drepi, Curitorule al
pctoilor, slobozete-ne de orice ntinciune, ca
strlucirea luminii harului Tu s nu se strice ntru noi, cei
care i cntm:
Vino, Prea Bunule i d-ne umilin i izvoare de
lacrimi;
Vino i ne nva s ne nchinm ie n Duh i n adevr;
Vino, Prea naltule Adevr, i lmurete ndoielile
striccioasei mele nelegeri;
Vino, Via Nembtrnitoare, i ne primeste din
strmtoarea veacului acesta pmntesc;
Vino, Lumin Venic, i se vor risipi toate nlucirile i
spaimele;
Vino, Putere venic nou, mprosptndu-i pe copii ti
cei ostenii;
Vino, Nemrginit Bucurie, i uitate vor fi vremelnicele
ntristri;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!

Condacul al 6-lea

S alt, fiic a luminii, Sionule, Sfnt Maica! mpodobit,


mrit mireas, cu cerurile deopotriv, strlucitoare
Biseric soborniceasc a lui Hristos! Asupr-i odihnete
Duhul Cel prea Sfnt, Care tmduiete neputinele,
mplinete lipsurile, druiete via celor mori i i aduce
la viaa venic pe toi cei ce cu cuviin i cu dreptate
strig: Aliluia!

Icosul al 6-lea

n lume necazuri vei avea, a zis Mntuitorul. Unde vom


afla alinare i cine ne va Mngia? Tu, Duhule
Mngietor, nsui dezleag ntristarea noastr! Mijlocete
pentru noi cu suspinuri negrite i usureaz inimile celor

230
ACATISTUL SFNTULUI DUH
care te roag:
Vino, Dulce rcoare a celor osteniti i mpovrai;
Vino, mpreun Gritorule cu cei ntemnitai i
Adpostul celor prigonii;
Vino, i miluiete pe cei slbnogii de srcie i de
foamete;
Vino i tmduiete patimile trupurilor i sufletelor
noastre;
Vino i cerceteaz pe toi cei care nseteaz de lumina
ta;
Vino i alin ntristarea noastr cu ndejdea venicei
bucurii;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!

Condacul al 7-lea

C elui care hulete mpotriva Duhului Sfnt, nu i se va


ierta aceasta nici n veacul acesta, nici n cel viitor, a
spus Domnul. Ascultnd acest cuvnt strin ne
cutremurm, ca nu cumva s fim judecai cu cei
neascuttori i cu lupttorii mpotriva lui Dumnezeu. Nu
lsa, Duhule Sfinte, inima noastr s plece spre cuvinte de
vicleug. ntoarce din schisme, eresuri i necredin pe toi
cei rtcii, iar pe nti nscuii Bisericii Tale
nvrednicete-i s cnte n vecii vecilor: Aliluia!

Icosul al 7-lea

C nd S-a ndeprtat Duhul Sfnt de la Saul, atunci


spaima i nelinitea l-au cuprins, iar ntunericul
dezndjduirii l-au cobort n cele mai de dedesubt; aa mi
s-a ntmplat i mie n ziua ntristrii i mpietririi
cugetului meu, cci m-am ndeprtat de la lumina Ta;
Ci d-mi a Te chema necontenit, Ocrotirea sufletului
meu pn ce lumina Ta m va lumina pe mine, cel
mpuinat la suflet:
Vino dar, i nu m lepda pentru crtirea i nerbdarea

231
ACATISTUL SFNTULUI DUH
mea;
Vino i potolete cumplita vijelie a tulburrii i
aprinderii;
Vino i odihnete pe cei necjiti de strmtorile vieii;
Vino i mblnzete inima n ziua mpietririi i a mniei;
Vino i surp urzelile, tulburrile i spaimele duhurilor
ntunericului;
Vino i d-ne cu suflarea Ta, inim zdrobit, ca prin
rbdare s mntuim sufletele noastre;
Vino, Mngietorule, Duhule sfinte si Te slsluieste
ntru noi !

Condacul al 8-lea

M ntuiete-m, Cerescule Printe! Sraci suntem,


neputincioi i orbi, i goi duhovnicete! Druiete-
ne aurul Tu, cel curit n foc, cu vemnt alb acoper
ruinea noastr, vindec ochii nostri cu alifia Ta. Pogoar i
n vasele cele necurate ale sufletelor noastre harul
Preasfntului Tu Duh, Cel de via fctor, nvrednicindu-
ne bucuriei celei de a doua nateri pe toi cei ce cntam:
Aliluia!

Icosul al 8-lea

C a turnul Babel se prbuete fericirea pmnteasc.


Jalnice sunt toate strdaniile omenesti. Bine mi este
mie c m-ai smerit, c n pcate i n cderi mi-ai acoperit
toat slbiciunea i nimicnicia. Fr de Tine nimic nu
putem face, dar ndjduim c ne vom mntui prin harul
Tu, grind:
Vino dar, Unule Prea neleptule Ziditor al vieii;
Vino i lmurete-ne cile Tale cele nenelese;
Vino precum un fulger i lumineaz sfritul vieii
pmnteti;
Vino i binecuvinteaz tot nceputul bun pe care l
punem;
Vino i fii nou ajuttor la fapte bune;

232
ACATISTUL SFNTULUI DUH
Vino i lumineaz mintea noastr n ceasul
descumpnirii;
Vino i druiete duh de pocin, ca s se risipeasc
prin aceasta scrbele ce stau s vin asupra lumii spre
pedepsire;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!
Condacul al 9-lea

A tt a iubit Dumnezeu lumea, c i pe Fiul Su cel Unul


Nscut L-a dat , Care S-a ntrupat de la Duhul Sfnt i
din Maria Fecioar, i i-a ntins pe Cruce minile Sale de
Ziditor al lumii, iar prin sngele Su rscumprat-a din
pcat i din moarte ntreaga lume! Pentru aceea, toat
zidirea ateptnd libertatea mririi fiilor lui Dumnezeu,
cnt Tatlui Care a iubit, Fiului care a rscumprat i
Duhului Care sfinete: Aliluia!
Icosul al 9-lea

D uhul Cel Fctor de via, Care S-a pogort asupra lui


Hristos la Iordan, n chip de porumbel a odihnit i
asupra mea, cnd m aflam la scldtoarea Sfntului Botez;
s-a ntunecat ns lucrarea buntii Sale din pricina
greelilor mele. Pentru aceea, precum ateapt zorii
drumeul rtcit noaptea n pdure, aa i eu nsetez de
razele tale, Bunule, ca s nu pier cu totul:
Vino dar, la cel Pecetluit cu numele Tu cel nfricoat;
Vino dar i uureaz cugetul chinuit i prjolit fr
cruare;
Vino i nnoiete ntru mine chipul Tu ce S-a
ntunecat;
Vino i risipete nlucirile cele nscute din pcat;
Vino i m nva s mprtesc durerile cele strine;
Vino i pleac-m s iubesc ntreaga Ta zidire;
Vino i d-mi iari bucuria mntuirii Tale;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!

233
ACATISTUL SFNTULUI DUH

Condacul al 10-lea

D uhul Sfnt nate a doua oar pe om spre viaa venic.


Duhul Sfnt nsufleete pe mucenici, sfinete
preoii, ncununeaz pe cei drepi, face din pine i vin
nsui Dumnezeiescul Trup i Snge. O, adncul bogaiei i
nelepciunii lui Dumnezeu! D-ne cununa darurilor Tale:
Dragostea venic i atotierttoare, care se ntristeaz
pentru vrjmai i vrea ca toi s fie mntuii fiind prin ea,
ca nite fii ai luminii i strigm: Aliluia!

Icosul al 10-lea

C ine ne va despri de dragostea lui Dumnezeu? Scrba


sau strmtoarea sau prigoana sau foamea sau goltatea
sau nevoia sau sabia? Dac ne vom lipsi chiar de toate cele
de pe pmnt, avem motenire nepieritoare n ceruri: ci d-
ne, Doamne, s Te iubim nu cu cuvntul sau cu limba, ci cu
fapta nemincinoas i cu nevoina ntregii viei:
Vino, Atotputernicule Duh, i ne sporete credina
atotbiruitoare;
Vino i ne d ndrzneal n rugciune;
Vino i nclzete inimile, ca s nu se rceasc
dragostea noastr din pricina prea multor frdelegi;
Vino i d-ne s nu cdem n vreme de prigoan i de
batjocorire a credinei;
Vino i ne pzete de ispite peste puteri i de sminteli;
Vino i nviaz inimile noastre prin nrourarea Ta;
Vino, tmduiete-ne, sfinete-ne i ne ridic, Bunule,
cu harul Tu;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte si te slsluieste
ntru noi!

Condacul al 11-lea

A cestea zice Domnul: "Vars-voi Duhul Meu peste tot


trupul, i fii i fiicele voastre vor prooroci, btrnii
votri visuri vor visa, iar tinerii votri vor vedea vedenii"
Duhule Prea Dorit, d-ne doar o frmitur de la masa fiilor

234
ACATISTUL SFNTULUI DUH
celor alei ai Mngierilor Tale, celor care cu umilin
strigm: Aliluia!

Icosul al 11-lea

A colo unde ai rsrit, fie i doar pentru o clip, n locul


cel de tain al sufletului, strlucind ca un fulger,
neuitat este frumuseea descoperirii Tale, prin care se
preschimb, cu preschimbare dumnezeiasc i nfricoat
cuviin, fptura cea din tin. nvrednicete-ne Bunule
Mngietor, nc din viaa pmnteasc s Te vedem cu
inima curat, noi, cei care strigm:
Vino, Fulger Dttor de lumina veniciei;
Vino i lumineaz-ne cu strlucirea cea nenserat;
Vino, Vistiernicul smereniei i Veselia celor blnzi;
Vino, Ap Vie, rcorete-ne aria patimilor;
Vino, c departe de Tine nu aflm linite i tihn;
Vino, c mpreun cu Tine pretutindeni este mpria
Cerurilor;
Vino i ntiprete-ne n suflet chipul Tu cel ca de
soare;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!
Condacul al 12-lea

R u nesecat al harului, Cela Ce ieri pcatele, Duhule


Sfinte! Primete rugciunea noastr pentru ntreaga
lume, pentru cei credincioi i pentru cei necredincioi fiii
neascultrii; i pe toi adun-i n mprtia Sfintei Treimi,
ca s se ruineze de Tine i cel din urm vrjma -moartea-
iar lumea, renscut din focul cel curitor, s cnte
cntarea cea nou a nemuririi: Aliluia!

Icosul al 12-lea

V d cu duhul cetatea lui Dumnezeu - Ierusalimul Ceresc


ca pe o mireas mpodobit, cu chip de soare, n
srbtoare. Aud sltarea drepilor la Cina Domnului, aud
glasurile ngerilor i pe prea luminatul nostru Domn ntre

235
ACATISTUL SFNTULUI DUH
aleii Si, iar durerea, ntristarea i suspinarea fug.
mprate Ceresc, Duhule Sfinte, nvrednicete-ne prin
neptita cunun a darurilor Tale s ne mprtim n
Domnul de bucuria venic, noi, cei care strigm:
Vino, Bunule, i trezete n noi setea de via de dincolo
de mormnt;
Vino i aprinde n inimile noastre dorirea vieii veacului
celui adevrat;
Vino i ne descoper bucuria mpriei celei ce va s
vin;
Vino i d-ne strlucirea ca zpada a curiei;
Vino i umple-ne cu strlucirea Dumnezeirii;
Vino i ia-ne la nunta mielului;
Vino i ne nvrednicete s mprim n slava Ta cea
venic;
Vino, Mngietorule, Duhule Sfinte i te slluiete
ntru noi!

Condacul al 13-lea

O , noian purttor de lumin al iubirii celei mntuitoare,


Duhule Fctor de via! nclzete cu suflarea venirii
Tale neamul omenesc cel ngheat ntru frdelegi, grbete
pieirea rului cu neptrunsele Tale judeci i ne descoper
cum s prznuim n venicie adevrul cel Dumnezeiesc,
astfel ca s fie Dumnezeu totul ntru toate, i cele cereti i
cele pmnteti i cei izbvii din iad, dimpreun s cnte:
Aliluia!
Acest Condac se zice de trei ori.
Apoi se zice iari Icosul nti: ngerii cu fee luminoase
n ceruri... i Condacul nti Venii toi credincioii s
preaslvim pogorrea Duhului Sfnt...
Apoi se citete aceast rugciune:

236
ACATISTUL SFNTULUI DUH
RUGCIUNE CTRE SFNTUL DUH
(a Sfntului Simeon Noul-Teolog)

V ino, Viaa cea vesel i venic i dreapt, cea


atotiitoare, ntru-tot-Sfinte i De-Via-Fctorule i
Ziditorule Duh, Cela ce eti ntru aceeai cinste cu
Stpnirea Tatlui i a Fiului, Care au aceast egalitate i
dumnezeire i unitate de socotin n Trei Fee.
Vino, Doamne al meu, Tu, pe Care Te-a dorit i Te
dorete ticlosul meu suflet! Vino, Cel ce Te-ai fcut nsui
dorina ntru mine i m-ai fcut a Te dori pe Tine, Cel cu
totul neapropiat. Vino, bucuria mea cea nencetat i
desftarea i slava mea, viaa mea, mngierea sufletului
meu.
F-Te cu mine un duh, Preabunule Stpne, fr de
amestecare, fr de mutare, fr de schimbare. Dumnezeule
cel peste toate, f-Te mie nsui toate ntru toate, hrana
negrit i cu totul nemistuit, care de-a pururea se revars
n buzele sufletului meu i curge n izvorul inimii mele;
mbrcmintea care strlucete i cu totul arde pe draci.
Curia care m spal pe mine prin nestriccioase i sfinte
lacrimi, pe care venirea Ta le druiete celor la care vine.
F-Te mie, Doamne, lumin nencetat; i soare neapus, n
tot locul strlucindu-m pe mine. Cela ce nu Te ntorci de
la nimenea din toi. Ca s nu ne acoperim de ntunericul
pcatelor noastre, nevoind a veni ctre noi. Deprteaz de
la mine, Doamne, toat nlarea cea pierztoare i-mi d
mie, Doamne, ntreaga nelepire a ochilor. Pune limbii
mele fru. Arat auzirile mele bine supuse sfintelor Tale
porunci. D-mi rbdare ntru necazuri. nelepete i
ntrete inima mea ntru ndelung-rbdare, ntru
nerutate, ntru nfrnare, ntru mpreun ptimire, ntru
milostivire, ntru dragoste, ntru smerit cugetare, n sinea
mea i ctre toi, ntru ntoarcere dinspre lenevia i
trndvia dracilor, n care ca n nite dulcei m-am desftat.

237
ACATISTUL SFNTULUI DUH
D-mi mie desluire n gnduri, ca s aflu pe care dintre ele
se cade mai mult a le alege. D-mi a cunoate uneltirile
diavolului i pe acestea mpreun cu el a le lepda; i cu
totul a-mi tia voia mea i a atrna cele ale mele de
purtarea Ta de grij i de la aceasta a ndjdui folosul. Cci
la Tine este viaa mea, lumina mea, mntuirea mea. i pe
Tine Te binecuvntez i Te slvesc i ie m nchin,
mpreun i Celui fr de nceput al Tu Printe i
Purceztor i Celui de o venicie cu Tine i de o fiin cu
Tine al Lui Fiu, totdeauna, acum i pururea, i n vecii
vecilor. Amin.
i se face otpustul.

238
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII
DOMNULUI
(1 octombrie)
Troparul Acopermntului Maicii Domnului, glasul al 4-lea
Astzi poporul cel binecredincios, luminat prznuim.
Umbrii fiind prin venirea ta, Maica lui Dumnezeu, i cutnd
ctre prea cinstita icoana ta, cu umilin grim: Acoper-ne pe
noi cu cinstitul tu acopermnt i ne scap de tot rul, rugnd
pe Fiul tu Hristos, Dumnezeul nostru, s mntuiasc sufletele
noastre.

Dup obinuitul nceput se zice :

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

mprtesei celei alese mai nainte de veci, mprtesei


celei mai nalte dect toat fptura cerului i a
pmntului, care a venit oarecnd la rugciune la
biserica din Vlaherne i se ruga pentru cei din ntuneric,
acesteia i noi, cu credin i cu umilin i serbm
Acopermntul ei cel luminos. Iar tu, ca ceea ce ai putere
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
nebiruit, izbvete-ne pe noi din toate nevoile, ca s
grim ie: Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de
tot rul cu cinstitul tu Acopermnt!

Icosul 1:

M ulimea arhanghelilor i a ngerilor, cu


naintemergtorul, cu Teologul i cu soborul tuturor
sfinilor, mpreun cu tine, mprteasa lor, stnd n
Biserica din Viaherne i ascultnd rugciunile tale pentru
toat lumea, cu bucurie cntau ie:
Bucur-te, bunvoina Tatlui celui mai nainte de veci;
Bucur-te, ncperea preacurat a lui Dumnezeu, a
Fiului celui fr de ani;
Bucur-te, locuin umbrit de puterea Duhului Sfnt;
Bucur-te, mirare nencetat a cetelor ngereti;
Bucur-te, spaima cea grozav a puterilor celor
ntunecate ale iadului;
Bucur-te, ceea ce eti ntmpinat n vzduh de
heruvimii cei cu ochi muli;
Bucur-te, cea ale crei laude le cnt serafimii cei cu
cte ase aripi;
Bucur-te, preabunule Acopermnt; cruia cu credin
ne nchinm i noi neamul cretinesc;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!

Condacul al 2-lea:

S fntul Andrei cu Epifanie, vzndu-te n biseric, n


vzduh, rugndu-te lui Dumnezeu pentru cretini, au
cunoscut c eti Maica lui Hristos Dumnezeul nostru i,
cznd la pmnt, cu credin s-au nchinat sfntului tu
Acopermnt, cntnd: Aliluia!
Icosul al 2-lea:

nelegere neneleas eti Nsctoare de Dumnezeu


Fecioar, ntru aprarea poporului celui dreptcredincios
pentru aceasta vrjmaii notri nu pricep ct de puternic

240
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
este rugciunea Maicii lui Dumnezeu; ns noi, binestiind
atotputernica ta aprare, cu umilin grim ctre tine:
Bucur-te, preamilostiv, mngierea tuturor celor
scrbii i mpovrai;
Bucur-te, povuitoare neadormit a tuturor celor
orbii i rtcii;
Bucur-te, ceea ce cu rugciunile tale degrab potoleti
mnia lui Dumnezeu, cea cu dreptate pornit asupra
noastr;
Bucur-te, ceea ce cu atotputernic ameninarea ta
potoleti patimile noastre cele rele;
Bucur-te, puternic deteptare a contiinelor celor
adormite;
Bucur-te, prin care iadul suspin i duhurile rutii
tremur;
Bucur-te, prin care se deschid nou, credincioilor,
porile raiului;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!

Condacul al 3-lea:

P uterea Celui Preanalt umbrete pe cei ce cu credin i


cu evlavie scap la preaputernicul tu Acopermnt,
cci numai ie, uneia, Preasfnt i Preacurat Maic a lui
Dumnezeu, s-a dat a mplini toate cererile tale. Pentru
aceasta, credincioii de toate vrstele te mresc pe tine, i
pe Fiul tu, cntnd: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A vnd bogie de milostivire nempuinat, tuturor


pn la marginile pmntului le ntinzi mn de
ajutor, Nsctoare de Dumnezeu Fecioar. Bolnavilor le dai
vindecare, celor ce ptimesc alinare, orbilor vedere i
tuturor le dai toate, fiecruia dup a lui trebuin. Pentru
aceasta cu mulumire grim ie:

241
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Bucur-te, trie nesurpat i ocrotirea tuturor
cretinilor;
Bucur-te, cea dinti nfrumuseare a sfintelor locauri
i altare;
Bucur-te, ngrdirea cea sigur a tronurilor
mprteti;
Bucur-te, ajuttoare neadormit a cpeteniilor de
orae;
Bucur-te, arhistrateg nebiruit a otilor cretinesti;
Bucur-te, oglind sfnt a dreptii pentru judectorii
cei nemitarnici;
Bucur-te, minte desvrit a nvtorilor;
Bucur-te, binecuvntarea caselor i a familiilor celor
evlavioase;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!

Condacul al 4-lea:

F iind cuprini de viforul multor nevoi, Nsctoare de


Dumnezeu Fecioar, tu ajut-ne nou. i stnd
naintea feei altarului Domnului i ridicnd minile tale,
roag-te ca Domnul, mpratul slavei, s caute la
nevrednica noastr rugciune i s asculte cererile celor ce
cheam numele tu cel sfnt i cnt Fiului tu: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

A uzit-a Domnul Dumnezeu pe Isus al lui Navi rugndu-


se i a poruncit soarelui de a stat pn ce a biruit pe
vrjmaii lui. i acum Domnul Iisus aude rugciunile tale,
mprteas aleas a Duhului Sfnt. Pentru aceasta i noi
pctoii, ndjduind la Acopermntul tu, ndrznim a
cnta ie ca Maicii lui Dumnezeu:
Bucur-te, ceea ce eti luminat de Soarele cel venic,
care ne luminezi pe noi cu Lumina cea nenserat;
Bucur-te, ceea ce ai luminat tot pmntul cu
strlucirea preacuratului tu suflet;

242
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ceea ce ai veselit toate cerurile prin curia
trupului tu;
Bucur-te, Acopermntul i pstrarea sfintelor locauri
ale lui Hristos;
Bucur-te, luminarea i nelepirea pstorilor celor
credincioi ai Bisericii;
Bucur-te, povuitoarea monahilor i a monahiilor care
nencetat slujesc lui Dumnezeu;
Bucur-te, linitea cea netulburat a btrnilor celor
evlavioi;
Bucur-te, veselia cea tainic a fecioarelor i a
vduvelor ce triesc n curie;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!

Condacul al 5-lea:

V ztorul de Dumnezeu, Moise, luptnd oarecnd


asupra lui Amalec, cnd ridica minile Israel biruia; iar
cnd le lsa n jos atunci Amalec nvingea; ns ajutat de cei
cel sprijineau, a biruit pe vrjmai. Tu ns, o, Maic a lui
Dumnezeu, ridicnd minile tale la rugciune ctre Fiul tu,
dei nesprijinit de nimeni, totdeauna biruieti pe vrjmaii
cretinilor i eti scut nebiruit nou celor ce cntm Fiului
tu: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V zutu-te-au pe tine cetelor sfinilor, stnd n vzduh,


n biserica din Vlaherne, ridicnd minile la rugciune
ctre Fiul tu i Dumnezeu; iar arhanghelii cu ngerii
cntau ie cntare de mulumire. Deci, prin minile tale
cele mai sfinte dect ale lui Moise, ntrete-ne i pe noi cei
ce cu umilin cntm ie:
Bucur-te, ale crei mini sunt inute la rugciune de
nsi dragostea i milostivirea ta cea ctre noi;
Bucur-te, c naintea ta nu pot s stea vrjmaii notri
vzui i nevzui;

243
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ceea ce izgoneti din sufletul nostru patimile
i poftele cele rele i spurcate;
Bucur-te, ceea ce fr de ardere ii pe minile tale
focul cel dumnezeiesc al lui Hristos, i pe noi cei reci ne
aprinzi cu el;
Bucur-te, aleas ncununare a celor ce, cu ntreag
nelepciune, se lupt mpotriva patimilor;
Bucur-te, convorbirea cea de-a pururea cu cei ce se
nevoiesc n post i n tcere;
Bucur-te, grabnic ajuttoare a celor obosii de
mhnire i de ntristare;
Bucur-te, ceea ce ne dai harul umilinei i al rbdrii;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!
Condacul al 6-lea:

P ropovduitor al harului tu celui nempuinat i al


milelor tale s-a artat Sfntul Romano, dulce
cnttorul, cnd n vis a primit de la tine o foaie de hrtie
spre mncare, prin care nelepindu-se, a nceput a cnta
cu nelepciune ntru mrirea ta i a scris laude sfinilor,
cntnd cu credin: Aliluia!
Icosul al 6-lea:

S trlucit-ai, Fecioar a lui Dumnezeu, din aurora


dreptii, pe Soarele cel adevrat, Fiul tu, Care a
luminat pe toi cu nelepciune de la Dumnezeu i a adus la
cunotina adevrului pe cei ce au credin i cnt ie:
Bucur-te, ceea ce ai nscut cu trup pe Hristos, puterea
i nelepciunea dumnezeiasc;
Bucur-te, ceea ce ai ruinat nelepciunea cea deart a
lumii acesteia i pe cei orbii de dnsa i povuieti la calea
mntuirii;
Bucur-te, pstrarea dreptei credine i nvtoarea
dogmelor celor ortodoxe;
Bucur-te, ceea ce tai eresurile i rtcirile cele
pierztoare;

244
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ceea ce tii cele cu anevoie de prevzut i la
vreme le spui celor ce au nevoie de ele;
Bucur-te, ceea ce ruinezi pe cei mincinoi i
ghicitoriile cele dearte;
Bucur-te, ceea ce n ceasul nedumeririlor ne pui n
minte gndul cel bun;
Bucur-te, ceea ce ne opreti de la deprinderile cele
vtmtoare i de la poftele cele rele;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!
Condacul al 7-lea:

D omnul atotvztorul i ndelung-rbdtorul, voind s


arate adncul cel nemrginit al iubirii Sale de oameni,
te-a ales pe tine pentru a fi Lui Maic i te-a fcut pe tine
cretinilor aprtoare nebiruit. C dup judecata lui
Dumnezeu, chiar de ar fi cineva vrednic de osnd, totui,
prin Acopermntul tu cel puternic, capt vreme de
pocin i cnt: Aliluia!
Icosul al 7-lea:

M inunate a artat Domnul faptele Sale, ntru tine,


Preacurat Maica Sa, cnd s-a artat preaminunatul
Acopermnt n minile tale, luminnd mai mult dect
razele soarelui i acoperind poporul ce era n biserica din
Vlaherne. Deci vznd ei acest semn al milostivei tale
aprri, cuprini de spaim i de bucurie, toi au cntat ie:
Bucur-te, Acopermnt nefcut de mn, care ca norul
te-ai ntins peste toat lumea;
Bucur-te, ceea ce ai inut pe minile tale pe Fiul tu i
Arhiereul cel venic;
Bucur-te, c prin aceasta ne ari mil i har nou n
Biserica Ortodox;
Bucur-te, stlp de nor care ne acoperi pe noi
credincioii, ferindu-ne de toate ispitele i de smintelile
lumii;

245
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Bucur-te stlp de foc care ne ari nou tuturor calea
mntuirii, chiar i n mijlocul ntunecimii pcatelor;
Bucur-te, vdit ntrire a cretinilor nevoitori;
Bucur-te, nelepire tainic a robilor lui Dumnezeu
celor tinuii n mijlocul lumii;
Bucur-te, ceea ce pe mine cel gol de fapte bune nu m
prseti, ci cu Acopermntul i cu harul tu m miluieti;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!

Condacul al 8-lea:

P e tine, ceea ce te-ai artat din cer n biserica din


Vlaherne, ngerii te-au cntat, Apostolii te-au
preamrit, soborul ierarhilor i al cuvioilor i ceata
sfintelor femei te-au ludat, naintemergtorul i cu
Teologul s-au nchinat, iar poporul ce era n biseric cu
veselie a cntat: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

D omnul, Cel ce stpnete toate cele de sus i cele de


jos, vzndu-te pe tine, Maica Sa, stnd n biseric i
cu umilin rugndu-te Lui, a zis: cere, o, Maica Mea, c nu
M voi ntoarce de la tine, ci voi ndeplini cererile tale i
voi milui pe toi care cnt ie:
Bucur-te, chivot al Legii ntru care se pstreaz
sfinirea a tot neamul omenesc;
Bucur-te, nstrap preasfnt ntru care se pstreaz
pinea vieii celei venice pentru cei flmnzi de dreptate;
Bucur-te, vasule cu totul de aur, ntru care s-a gtit
pentru noi Trupul i Sngele Mielului celui Dumnezeiesc;
Bucur-te, ceea ce iei n atotputernici le tale mini pe
cei prsii de doctori;
Bucur-te, ceea ce ridici din patul durerii pe cei slbii
cu trupul, dar nu cu duhul i cu credina;
Bucur te, ceea ce dai nelegere i lumin celor ce sunt
ntunecai la minte;

246
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ceea ce cu nelepciunea ta ne mpiedici din
calea cea rea a pcatelor i a patimilor;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!
Condacul al 9-lea:

T oat firea ngereasc i aduce laud, pentru c eti cu


adevrat Maica lui Dumnezeu i Aprtoarea tuturor
celor ce se roag ie. Tu, cu Acopermntul tu cel
dumnezeiesc, pe cei drepi i veseleti, pe pctoi i aperi;
pe cei din primejdii i izbveti i te rogi pentru toi
credincioii care cnt: Aliluia!
Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult vorbitori, ca nite peti fr de glas nu


se pricep cum s laude dup vrednicie praznicul cel
mare al preacinstitului tu Acopermnt; cci toate cele
grite de dnii nu sunt n stare a numra ndurrile tale.
Dar noi, vznd nenumratele tale binefaceri, cu bucurie
cntm ie:
Bucur-te, ceea ce ne pzeti de molim i de bolile cele
aductoare de moarte;
Bucur-te, ceea ce pzeti oraele i satele de cutre
murul cel npraznic al pmntului;
Bucur-te, ceea ce cu mn tare ne izbveti pe noi din
revrsarea apelor i din cufundare;
Bucur-te, ceea ce cu rou rugciunilor tale ne izbveti
pe noi de arderea focului;
Bucur-te, ceea ce ne scapi de foametea cea
duhovniceasc i trupeasc, hrnindu-ne cu pinea vieii;
Bucur-te, ceea ce abai de la capul nostru loviturile
fulgerului i ale trsnetului;
Bucur-te, ceea ce ne mntuieti pe noi de nvlirea
celor de alt neam i de ucigaii cei tinuii;
Bucur-te, ceea ce prin pace i prin dragoste ne
izbveti de vrjmaii cei de o credin cu noi i de
vrjmia casnic;

247
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Bucur-te, bucuria noastr; acoper ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuiasc neamul omenesc din nelciunea


vrjmaului, Domnul cel iubitor de oameni, te-a druit
pe tine s fii Maic nou pmntenilor. Tu s fii nou
ajutor, acopermnt i scutire; celor ntristai mngiere,
celor mhnii bucurie, celor asuprii aprtoare i s scoi
din adncul pcatelor pe toi cei ce cnt: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

P reasfnt mprteas, cu ngerii stai mpreun i te


rogi zicnd: mprate ceresc primete pe tot omul ce
se roag ie i cheam numele meu ntru ajutor, ca s nu
plece nimeni de la faa mea neajutat i neascultat.
Aceast rugciune auzind-o adunarea sfinilor, cu
mulumire griesc ie:
Bucur-te, ceea ce druieti cu roade binecuvntate pe
cei ce lucreaz cu dreptate i cu inim curat:
Bucur-te, ajuttoarea i rspltirea tuturor celor ce fac
negutorie cu dreptate;
Bucur-te, mustrarea tuturor clctorilor de jurmnt i
a celor ce agonisesc cu nedreptate;
Bucur-te, grabnic ajuttoare a celor ce sunt n
primejdii pe uscat i pe ape;
Bucur-te, ceea ce veseleti cu roadele credinei pe
prinii cei fr de copii.
Bucur-te, hrnitoarea cea nevzut a celor srmani;
Bucur-te, aprtoarea cea tare a celor ce sunt robii i
izgonii;
Bucur-te, ngrijitoarea cea neadormit a celor ce sunt
n legturi i n temnie;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!
Condacul al 11-lea:

248
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI

C ntarea noastr cea cu umilin auzind-o, ia aminte la


smerita noastr rugciune, Nsctoare de Dumnezeu
Fecioar, c pe tine te rugm: nu trece cu vederea glasul
robilor ti. La tine nzuim n npaste, n mhniri i n
necazurile noastre i naintea ta stnd, cu lacrimi ne rugm
i cntm ie: Aliluia!
Icosul al 11-lea:

F clie primitoare de lumin vzndu-te pe tine, la


rugciune n vzduh, n biserica din Vlaherne, poporul
ce era de fa a strigat: De unde este nou aceasta ca s
vin Maica Domnului nostru aici? Iar Sfntul Andrei, cu
Epifanie, cu smerenie ctre tine se rugau zicnd:
Bucur-te, dttoarea cea fr de zavistie a tuturor
darurilor celor pmnteti i sufleteti;
Bucur-te, credincios solitoare a pctoilor celor ce
pun nceput de pocin;
Bucur-te, pururea mpreun-ajuttoare a celor ce se
lupt mpotriva patimilor i a curselor diavoleti;
Bucur-te, nevzut mblnzire a stpnilor celor tirani
i cu nrav de fiar;
Bucur-te, odihn i bucurie tainic a robilor celor
blnzi i primitori;
Bucur-te, linitea preadorit a cstoriilor celor
credincioi;
Bucur-te, grabnic i fr suferin dezlegare a maicilor
celor nsctoare de prunci;
Bucur-te Maic ajuttoare a noastr n ceasul
sfritului nostru;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!
Condacul al 12-lea:

H arul cel dumnezeiesc cere-l nou de la Fiul tu i


Dumnezeul nostru. ntinde nou mn de ajutor.
Deprteaz de la noi pe tot vrjmaul i potrivnicul, mpac
viaa noastr ca s nu pierim cumplit i fr de pocin i

249
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
primete-ne n slaele cele venice, ocrotitoarea noastr,
ca bucurndu-ne s cntm: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd puternicul tu Acopermnt, te ludm ca pe o


mare solitoare a noastr i ne nchinm ie, ceea ce te
rogi pentru cretini. Noi credem i ndjduim c vei cere de
la Fiul tu i Dumnezeul nostru, bucuria cea vremelnic i
cea venic, pentru noi toi, cei ce cu dragoste cntm ie:
Bucur-te, tare aprtoare a toat lumea;
Bucur-te, sfinirea tuturor stihiilor cereti i
pmnteti;
Bucur-te; binecuvntarea tuturor timpurilor anului;
Bucur-te, clcarea curselor i ispitelor ce vin de la
trup, de la lume i de la diavol;
Bucur-te, prea puternic mpcare a celor nvrjbii;
Bucur-te, ceea ce te nduri de cei dispreuii i
lepdai;
Bucur-te ceea ce ridici din groapa pierzrii pe cei
dezndjduii;
Bucur-te, bucuria noastr; acoper-ne pe noi de tot rul
cu cinstitul tu Acopermnt!

Condacul al 13-lea:

O , Preacntat Stpn, Preacurat Fecioar,


Nsctoare de Dumnezeu, la tine ridic ochii sufletului
i ai trupului meu; ctre tine ntind minile mele cele slabe
i din adncul inimii strig ie: caut la credina i la
umilina sufletului meu. Acoper-m cu atotputernicul tu
Acopermnt i m izbvete de toate nevoile; iar n ceasul
sfritului meu s stai lng mine, o, ntru tot bun Spn,
i s m izbveti de chinurile cele gtite pentru pcatele
mele, ca, mntuindu-m, pururea s cnt: Aliluia!
Acest condac se zice de trei ori.
Apoi se zice iari Icosul 1: Mulimea Arhanghelilor... i
Condacul 1: mprtesei celei alese...

250
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
Dup aceea se citesc aceste rugciuni:

RUGCIUNEA NTIA

O , Preacurat Maic a Domnului, a puterilor celor de


sus, mprteasa cerului i a
atotputernic, aprtoarea i tria noastr, primete
pmntului,

aceast cntare de laud i de mulumire de la noi ne


vrednicii robii ti. nal rugciunile noastre la tronul lui
Dumnezeu i Fiul tu, ca s fie milostiv nedreptilor
noastre. S adauge Harul Su tuturor celor ce cinstesc
preacinstit numele tu i cu credin i cu dragoste se
nchin fctoarei de minuni icoanei tale.
C nu suntem vrednici s fim miluii de Dnsul, dac tu,
Stpn, nu-L vei milostivi asupra noastr. ie toate sunt
cu putin de la Dnsul i pentru aceasta nzuim la tine c
eti acoperitoarea noastr i grabnic ajuttoare.
Auzi-ne pe noi, cei ce ne rugm ie; ocrotete-ne pe noi
cu atotputernicul tu Acopermnt i cere de la Dumnezeu
Fiul tu s dea pstorilor notri sfinenie ca s privegheze
i s ocrmuiasc sufletele nostre; ocrmuitorilor de orae
nelepciune i putere; judectorilor, dreptate i necutare
la fa; nvtorilor, minte i smerit nelepciune; soilor,
dragoste i nelegere; fiilor, ascultare; asupriilor, rbdare;
asupritorilor, fric de Dumnezeu; celor mhnii, rbdare i
bucurie duhovniceasc; nenfrnailor, nfrnare; i nou
tuturor, duhul nelepciunii i al cucerniciei, duhul
milostivirii i al blndeii, duhul curiei i al dreptii.
Aa, Doamn Preasfnt, milostivete-te asupra noastr
i asupra neputinciosului tu popor. Pe cei rtcii
povuiete-i pe calea cea bun, pe cei btrni i sprijinete,
pe prunci i pzete i pe noi pe toi, ne apr i ne
ocrotete cu milostivirea ta. Pe toi scoate-ne din adncul
pcatului i ne lumineaz ochii inimii noastre spre cutarea
mntuirii. Milostiv fii nou aici n aceast via, iar la
nfricotoarea judecat s te rogi pentru noi ctre Fiul tu

251
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
i Dumnezeul nostru. C tu, Doamn, eti mrirea celor
cereti i ndejdea pmntenilor. Tu eti, dup Dumnezeu,
ndejdea i aprtoarea noastr a tuturor celor ce ne rugm
ie cu credin. Deci ne rugm ie, atotputernic
ajuttoarea noastr, i ie ne predm pe noi nine, unul pe
altul i toat viaa noastr, acum i pururea i n vecii
vecilor. Amin!

RUGCIUNEA A DOUA

mprteasa mea cea preabun i ndejdea mea,


Nsctoare de Dumnezeu primitoarea sracilor i
ajuttoarea strinilor bucuria celor mhnii i acoperitoarea
celor necjii; vezi-mi nevoia, vezi-mi mhnirea, ajut-mi ca
unui neputincios, hrnete-m ca pe un strin; necazul meu
l tii, deci dezleag-1 precum voieti, c n-am alt ajutor
afar de tine, nici alt mngiere bun, ci numai pe tine,
Maica lui Dumnezeu, ca s m pzeti i s m acoperi n
vecii vecilor. Amin!

RUGCIUNEA A TREIA

P reacurat, Doamn i Stpn, de Dumnezeu


Nsctoare Fecioar, care poi face tot binele, primete
aceste cinstite daruri, care se cuvin numai ie, de la noi
nevrednicii robii ti, ceea ce eti aleas din toate neamurile
i te-ai artat mai nalt dect toate fpturile cereti i
pmnteti. Cci pentru tine a fost cu noi Domnul puterilor
i prin tine am cunoscut pe Fiul lui Dumnezeu i ne-am
nvrednicit de Sfntul Trup i de preacuratul Lui Snge.
Pentru aceasta fericit eti n neamurile neamurilor, ceea
ce eti de Dumnezeu fericit, mai luminat dect heruvimii
i mai cinstit dect serafimii. i acum, Preasfnt Stpn,
de Dumnezeu Nsctoare Fecioar, ntru-tot-ludat, nu
nceta a te ruga pentru nevrednicii robii ti, ca s ne
izbvim de sfatul celui neltor i de toat primejdia; i s
fim pzii nevtmai de toat lovirea cea nveninat a
diavolului; ci pn n sfrit cu rugciunile tale pzete-ne

252
ACATISTUL SFNTULUI ACOPERMNT AL MAICII DOMNULUI
pe noi neosndii. Ca prin paza i cu ajutorul Tu fiind
mntuii, slav, laud, mulumit i nchinciune, pentru
toate s nlm Unuia n Treime Dumnezeu, Ziditorul
tuturor, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin!

i se face otpustul.

253
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA TUTUROR
CELOR NECJII
(8 septembrie)

Troparul , glasul al 8-lea


Aprtoare Doamn, pentru biruin multumiri,
izbvindu-ne din nevoi, aducem ie, Nsctoare de Dumnezeu
noi robii ti. Ci, ca ceea ce ai stpnire nebiruit, slobozete-ne
din toate nevoile, ca s strigam ie: Bucur-te, Mireasa, pururea
fecioar!

Dup obinuitul nceput se zice:

Rugciune ctre Preasfnta Nsctoare de Dumnezeu

O ! Preasfnt Stpn, Preacurat Fecioar Nsctoare


de Dumnezeu, Maica Domnului Dumnezeului meu
Iisus Hristos, cad naintea ta i m rog ie Maicii
mpratului, mai nainte ndreptnd ctre tine aceast
nevrednic a mea rugciune, pe care i primind o Maica
mpratului aceluia ce mprtete cerul i pmntul, o du
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
la mpratul mprailor, Domnul tuturor, la Fiul i
Dumnezeul tu, i cere iertare de toate pcatele mele. Vieii
mele d-i ndreptare, i la sfritul meu trecere nengrozit
de vrjmaii cei din vzduh; fii mie povuitoare, s-mi
deschizi dumnezeiasca intrare a mpriei i acolo s m
ndulcesc de dulceaa raiului i de veselia acelei ceti
nalte, a Ierusalimului de sus celui preafrumos i de
frumuseile lui cele nespuse, de strlucirea luminii Treimii
celei cu trei strluciri, i de dulcele glas al cntri lor
ngereti. Acelei mriri i bucurii m f motean i prta
cu toi sfinii, c toate le poi ca Maica mpratului celui
Atotputernic. i acum, dar mai ales ntru acest ceas, m
auzi pe mine cel ce stau naintea ta, Stpn cu totul
milostiv. Ia aminte, Doamn mprteas, spre mine, care
aduc ie cntare de rugciune aa:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtoare Doamn, pentru biruin, mulumiri,


izbvindu-ne din venica moarte prin darul Celui ce
S-a nscut din tine, Hristos Dumnezeul nostru, i prin
mijlocirea ta cea de maic naintea Lui, aducem ie noi
robii ti. Ci, ca ceea ce ai stpnire nebiruit, izbvete-ne
pe noi robii ti din toate nevoile i suferinele, ca s
cntm ie: Bucur-te cea plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii.

Icosul 1:

ngerul cel mai ntistttor din cer a fost trimis s zic


ie, Nsctoare de Dumnezeu: bucur-te, veti nd, prin
Dumnezeiasca ntrupare a lui Hristos, bucuria care avea s
se nasc dintru tine la toat lumea, care pierea n necazuri.
Pentru aceasta i noi cei mpovrai cu pcate, ndejde de
mntuire prin tine dobndim, pentru care cu umilin
cntm ie:

255
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
Bucur-te, bunvoin a lui Dumnezeu ctre noi, cei
pctoi;
Bucur-te, tare aprtoare a celor ce se ciesc naintea
lui Dumnezeu pentru pcatele lor;
Bucur-te, chemarea lui Adam celui czut;
Bucur-te, izbvirea lacrimilor Evei;
Bucur-te, ceea ce ne cureti de ntinciunea
pcatelor;
Bucur-te, baie, care speli cugetul nostru;
Bucur-te, ceea ce ai nscut pe Izbvitorul, Care n dar
cur frdelegile noastre;
Bucur-te, cea cu totul minunat, mpcarea tuturor
ctre Dumnezeu;
Bucur-te, pod, care cu adevrat ne treci pe noi de la
moarte la via;
Bucur-te, ceea ce ai mntuit lumea din potopul
pcatului;
Bucur-te, scar cereasc, pe care S-a pogort la noi
Domnul;
Bucur-te, mijlocitoarea tuturor ctre Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!

Condacul al 2-lea:

V d izvoare de minuni revrsndu-se de la sfnta ta


icoan, Nsctoare de Dumnezeu, asupra celor care n
genunchi stau i cu credin se roag ie; c tu, fiind bun,
eti grabnic ajuttoare tuturor; aprtoarea celor asuprii,
ndejdea celor dezndjduii, mngierea celor ntristai,
hrnitoarea celor flmnzi; celor goi mbrcminte, celor
feciorelnici curie, celor strini bun povuitoare, celor
ostenii sprijinitoare, orbilor vedere; celor surzi bun
auzire, celor bolnavi grabnic vindecare. Pentru aceasta,

256
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
dup cuviin, cu mulumire cntm pentru tine lui
Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

P ricina cea neneleas a chinurilor cumplite, care vin


asupra noastr, cutnd noi s o nelegem, ctre tine
alergm, o, Maic i Fecioar, mngiere i mntuire
cernd. Iar tu, ca ceea ce eti bun, nva-ne pe noi a
nelege dintr-nsele purtarea de grij cea cu milostivire a
Fiului tu i Dumnezeului nostru celui bun, spre mntuirea
sufletelor noastre i spre curirea pcatelor noastre cele de
multe feluri i cu bucurie s cntm ie:
Bucur-te, adpostire bun a celor nviforai;
Bucur-te, ntrire a celor ce slbesc n credin;
Bucur-te, ceea ce eti una Maic a milostivirii;
Bucur-te, grabnic ajuttoare a celor ce sunt n nevoi i
n necazuri;
Bucur-te, ceea ce prin necazuri cureti pcatele
noastre;
Bucur-te, ceea ce, prin ntristri, vindeci neputinele
noastre cele sufleteti i trupeti;
Bucur-te, ceea ce ne nvei pe noi a nu iubi buntile
acestei lumi dearte i trectoare;
Bucur-te, ceea ce ridici mintea noastr din lumea cea
deart, la cele mai presus de lume;
Bucur-te, ceea ce ne tragi pe noi de la dragostea
pmnteasc, ctre dragostea lui Dumnezeu cea cereasc;
Bucur-te, ceea ce, chiar i n suferinele noastre, ne dai
nou mngiere i via plin de dar;
Bucur-te, fgduina buntilor celor cereti;
Bucur-te, mijlocitoarea bucuriei celei venice;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!

257
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
Condacul al 3-lea:

C u putere de sus m ntrete, Stpn preabun, pe


mine robul tu care sunt neputincios sufletete i
trupete i m nvrednicete de cercetarea i de purtarea ta
de grij, alungnd negura mhnirii i a ntristrii de care
sunt cuprins, ca prin tine, fiind mntuit, pururea s cnt lui
Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 3-lea:

A vnd nespus bogie de milostivire, tuturor celor


necjii le ntinzi mn de ajutor, tmduind
neputinele, vindecnd bolile i patimile. Pentru aceasta,
Stpn preabun, nu trece cu vederea pe robii ti, care zac
pe patul durerii i care se roag ie zicnd:
Bucur-te, comoar de mult pre a milei tale;
Bucur-te, ceea ce eti ndejdea celor dezndjduii;
Bucur-te, tmduirea trupurilor noastre;
Bucur-te, mntuirea sufletelor noastre;
Bucur-te, puternic ajuttoare a celor neputincioi;
Bucur-te, aprtoare i ntrire a celor ce slbesc n
credin;
Bucur-te, ceea ce mnia lui Dumnezeu, cu rugciunile
tale, degrab o potoleti;
Bucur-te, ceea ce, cu puterea rugciunilor tale,
patimile noastre le potoleti;
Bucur-te, vedere orbilor i auzire surzilor;
Bucur-te, umblare chiopilor i vorbire muilor;
Bucur-te, a celor bolnavi vindecare prin credin;
Bucur-te, c prin tine, dup msura credinei, se dau
vindecrile;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!
Condacul al 4-lea:

D e felurite necazuri, de ispite i de nevoi sunt cuprini


robii ti, ale cror greuti nu le mai pot rbda; dar tu,
fiind Maic milostiv a Mntuitorului i Dumnezeului

258
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
nostru, ridic minile tale ctre Fiul tu, rugndu-L s
caute spre ntristarea inimii robilor ti i dintru adncul
dezndejdii s ne ridice pe noi, care cu credin cntm
Lui: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

A uzind Preasfnta Fecioar i Maic cele spuse mai


nainte de Dreptul Simion, c prin nsui sufletul tu
va ptrunde sabia, ai pzit aceste cuvinte ntru inima ta,
tiind c bucuria de Maic pentru fiu este mpletit cu
multe necazuri n lumea aceasta. De aceea tu, ca ceea ce
tii necazul i suferina ntru toate, cunoti i ntristarea
noastr; i ca ceea ce eti una Maica tuturor, auzi-ne i pe
noi care cu credin cntm ie:
Bucur-te, ceea ce ai nscut lumii bucurie, pe Hristos
Mntuitorul nostru;
Bucur-te, ceea ce izbveti lumea din necazuri cu
mijlocirile tale;
Bucur-te, ceea ce ai rbdat ocrile i clevetirile asupra
Fiului tu;
Bucur-te, ceea ce, cu patimile Lui, dimpreun ai
ptimit;
Bucur-te, mngierea maicilor celor ntristate;
Bucur-te, ceea ce ne pzeti, cu darul Fiului tu;
Bucur-te, a noastr grabnic ajuttoare ntru toate
nevoile;
Bucur-te, ndreptarea i povuitoarea celor rtcii;
Bucur-te, hrana i pzitoarea pruncilor;
Bucur-te, povuitoarea tinerilor;
Bucur-te, Maica celor srmani;
Bucur-te, sprijinul i mngierea vduvelor;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!

Condacul al 5-lea:

259
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII

V znd sngele cel dumnezeiesc al Fiului tu vrsndu-


se pe Cruce pentru mntuirea noastr, ca o slug a
Domnului, cu smerenie plecndu te voii Tatlui, Care este
n ceruri, ne-ai artat nou chipul ptimirii i al rbdrii, ca
i noi cnd suntem n cuptorul ispitelor i al nevoilor, cu
smerenie s ne rugm lui Dumnezeu, cntnd: Aliluia!
Icosul al 5-lea:

V zndu-te pe tine Fiul tu i Dumnezeul nostru stnd


lng Cruce cu ucenicul Lui cel iubit i cu inima
sfiat de durere i suferind asemenea Lui, a zis: Femeie,
iat fiul tu i ucenicului: iat mama ta, fcndu-i ie
fii pe toi cei ce cred n El. Iar noi ca nite prtai ai
necazurilor i ai patimilor Fiului tu, spre tine, mijlocitoare
Maic, toat ndejdea avnd-o, cu credin ne rugm ie
zicnd acestea:
Bucur-te, Maica neamului cretinesc;
Bucur-te, ceea ce pe Dumnezeu cu oamenii ai
mpreunat;
Bucur-te, ceea ce ai adus Domnului pe cei credincioi;
Bucur-te, mielueaua, care ai nscut pe Mielul cel ce a
ridicat pcatele lumii;
Bucur-te, vas, care ne scoi nou bucurie din izvorul
nemuririi.
Bucur-te, rugtoarea pentru mntuirea celor pctoi;
Bucur-te, scularea celor czui n pcate;
Bucur-te, ceea ce eti vindecarea tuturor
neputincioilor;
Bucur-te, c eti cutarea celor pierdui;
Bucur-te, bucuria cea fr de veste a pctoilor;
Bucur-te, potolirea a toat ntristarea;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!
Condacul al 6-lea:

P ropovduiesc milele tale Maica lui Dumnezeu toate


marginile lumii, cci cu cinstitul tu acopermnt

260
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
acoperi pe tot neamul cretinesc; pentru care totdeauna te
rogi lui Hristos Mntuitorul lumii, i izbveti din toate
nevoile pe robii ti, cei temtori de Dumnezeu, care cu
credin cnt lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 6-lea:

S trlucind darul cu raze luminoase de la sfnt icoana


ta, Maica lui Dumnezeu, noi cu credin plecm
genunchii naintea ei i cu lacrimi ne rugm ie; alung
norul ispitelor ce vin asupra robilor ti, i cu bucurie s
strigm ie:
Bucur-te, ceea ce duci rugciunile credincioilor Fiului
tu i Dumnezeului nostru;
Bucur-te, ceea ce stai naintea scaunului Dumnezeirii
i te rogi pentru noi;
Bucur-te, mijlocitoare ntre Dumnezeu i om, care ne
izbveti pe noi din nevoi;
Bucur-te, aprtoarea neamului cretinesc, de la
Dumnezeu druit nou;
Bucur-te, pom nfrumuseat, cu care se acopr muli;
Bucur-te, pom cu luminoas road, din care se hrnesc
credincioii;
Bucur-te, acopermntul lumii, cel mai lat dect norii;
Bucur-te, pmntul fgduinei din care ne izvorsc
toate buntile cereti i pmnteti;
Bucur-te, soare luminos, care nencetat luminezi pe cei
credincioi;
Bucur-te, stlp de foc, care povuieti pe cei alei
ctre cereasca mprie;
Bucur-te, brazd, care creti mulimea ndurrilor;
Bucur-te, ceea ce ne druieti toate buntile;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!
Condacul al 7-lea:

V rnd s ari izvoare de minuni de la sfnt icoana ta,


bucuria tuturor celor necjii, ai poruncit, Stpn,

261
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
bolnavei Eftimia s svreasc naintea sfintei tale icoane
cntri de rugciune; i, primind vindecare, s vesteasc
tuturor milele tale cele druite prin sfnta ta icoan, pentru
ca s nu fie tinuit izvorul vindecrilor pe care le dai n dar
tuturor celor ce au nevoie de ele. Pentru aceasta i noi nu
tinuim minunile i facerile tale de bine ctre noi robii ti,
ci cu mulumire, preaslvim pe Dumnezeu i cntm Lui:
Aliluia!
Icosul al 7-lea:

S cldtoarea Siloamului vindec bolile, ns mai presus


s-a artat, Preasfnt Stpn, biserica ta, n care ne
nchinm icoanei tale celei fctoare de minuni. Fiindc
aceasta nu numai o dat ntrun an i nu numai cei ce intr
mai nti dobndesc sntate, ci de-a pururea vindec toat
rana sufleteasc i trupeasc a celor ce, cu bun credin i
cu dragoste, vin ctre tine. Pentru aceasta strigm ie:
Bucur-te, scldtoare, n care se afund toate durerile
noastre cele sufleteti i trupeti;
Bucur-te, pahar, cu care se primesc bucuria i
mntuirea;
Bucur-te, piatr, care ai adpat pe cei nsetai de via;
Bucur-te, lemn, care ndulceti apele cele amare ale
mrii lumeti;
Bucur-te, izvor nesecat al apei celei dttoare de via;
Bucur-te, ceea ce ndulceti necazurile noastre cele
amare;
Bucur-te, baia, care speli ntinciunea pcatului;
Bucur-te, potolirea ntristrilor noastre;
Bucur-te, vindecarea bolilor noastre;
Bucur-te, ceea ce ne izbveti din nevoi;
Bucur-te, ceea ce calci puterea demonilor;
Bucur-te, ceea ce ruinezi pe vrjmaii notri;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!
Condacul al 8-lea:

262
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII

N emernici i strini de credina cretineasc sunt acei


care nu se nchin chipului tu, celui ntru tot sfnt,
cci tu, Stpn, ca o Maic a Unuia din Sfnta Treime, ai
trimis darul facerii de minuni asupra sfintei tale icoane.
Pentru aceasta, pe cei care sunt chinuii de duhurile cele
necurate i se nchin cu credin sfintei tale icoane, i
vindeci i sntoi i faci. Pe toi cei bolnavi sufletete i
trupete care se roag ie i tmduieti i cele de folos
pentru dnii le rnduieti. Pentru aceste multe ale tale
faceri de bine, cu mulumire cntm lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

T oat viaa noastr, pe pmnt, este plin de durere i


de ntristare. Sufletul, bolnav de pcate, trupul de
dureri se chinuiete, pentru c mnia lui Dumnezeu pentru
pcatele noastre ne pedepsete. Ctre tine dar alergm,
Maica lui Dumnezeu, i, naintea preacinstitei tale icoane
cznd, ne rugm: umple de bucurie i de veselie inima
noastr cea ntristat i cu bucurie s cntm ie:
Bucur-te, povuitoarea, care ne duci pe noi n patria
cereasc;
Bucur-te, mprteasa cerului i a pmntului, care ne
deschizi nou uile raiului;
Bucur-te, cea preamilostiv, care ne miluieti pe noi;
Bucur-te, chivernisitoarea casei, care bine rnduieti
viaa noastr;
Bucur-te, cea preafericit, care de prooroci ai fost
vestit;
Bucur-te, fericit pntece, care pe Fiul lui Dumnezeu
L-ai nscut;
Bucur-te, rugul cel nears;
Bucur-te, zid nestricat;
Bucur-te, izvor purttor de via;
Bucur-te, floarea cea pururea nevetejit;
Bucur-te, mblnzirea inimilor celor ri;
Bucur-te, nencetat bucurie a credincioilor;

263
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii.

Condacul al 9-lea:

T oat dulceaa cea lumeasc n lumea aceasta este


amestecat cu ntristare. Mrirea i bogia trec.
Frumuseea i sntatea se vetejesc. Prietenii cei de
aproape se rpesc de moarte. ndulcete dar necazurile
robilor ti, pricinuitoarea buntilor, i bucuria ta cea
nestricat d-ne-o nou celor ce cntm lui Dumnezeu:
Aliluia!

Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult-vorbitori nu se pricep cu ce cuvinte s


mngie pe cei necjii. Ci tu singur, Stpn,
druiete inimii noastre mngiere, cu razele darului tu.
Alung norul necazurilor noastre i negura mhnirii, ca s-i
cntm ie unele ca acestea:
Bucur-te, c eti ndejde de bucurie pentru toi
cretinii;
Bucur-te, bucuria i mpcarea lumii;
Bucur-te, dttoarea buntilor cereti i pmnteti;
Bucur-te, ndejdea mntuirii noastre;
Bucur-te, corabia celor ce vor s se mntuiasc;
Bucur-te, limanul celor ce noat pe marea vieii
acesteia;
Bucur-te, singura pzitoare a celor ce, dup Dumnezeu,
ndjduiesc spre tine;
Bucur-te, mbrcmintea celor goi de ndrzneal
pentru mulimea pcatelor;
Bucur-te, pzitoarea i ntrirea tuturor;
Bucur-te, ocrotire i sfnt adpostire a tuturor
credincioilor;
Bucur-te, ajuttoarea tuturor celor ce cu credin se
roag ie;
Bucur-te, luminoas cunotin a darului;

264
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!

Condacul al 10-lea:

D omnul cel iubitor de oameni, vrnd s mntuiasc


lumea din venica munc i din nencetata suferin,
S-a slluit n pntecele tu cel pururea fecioresc, i pe
tine, Maica Sa, te-a druit celor pieritori spre ajutor, spre
acopermnt i aprare, ca s fii celor mhnii mngiere,
celor necjii bucurie, celor dezndjduii ndejde, ceea ce
de venicele chinuri, prin mijlocirea ta, ne izbveti i ctre
venica veselie aduci pe toi care cu credin se roag
Fiului tu i Dumnezeului nostru cntnd: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

Z id eti fecioarelor, Nsctoare de Dumnezeu i tuturor


celor ce alearg ctre acopermntul tu. Pentru
aceasta ne rugm ie; apr, acoper i pzete pe toi cei
sraci i fr de ajutor i izbvete din ispite, din necazuri
i din nevoi pe cei care cu credin se roag ie zicnd:
Bucur-te, sllpul fecioriei;
Bucur-te, vas ales al curiei i al ntregii feciorii;
Bucur-te, cununa cea mrit a celor care cu nevoin
se lupt mpotriva poftelor;
Bucur-te; ceea ce dai venic bucurie celor ce se
ostenesc n viaa clugreasc;
Bucur-te, ceea ce ne izbveti de vpaia patimilor;
Bucur-te, ceea ce gonesti negura ispitelor;
Bucur-te, povuitoarea ntregii feciorii;
Bucur-te, sprijinitoarea curiei;
Bucur-te, ndreptarea oamenilor;
Bucur-te, prin care din cdere ne-am sculat;
Bucur-te, ntrirea cea tare a credinei;
Bucur-te, tmia cea plcut a rugciunii;
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!

265
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII

Condacul al 11-lea:

C ntarea cea cu totul de umilin aducem ie noi robii


ti, Nsctoare de Dumnezeu, cea atotputernic,
aprtoarea neamului cretinesc. Potolete bolile robilor ti
celor ce suspin. mblnzete mnia lui Dumnezeu care cu
dreptate vine asupra noastr pentru pcatele noastre.
Izbvete-ne din toate necazurile pe noi robii ti, care
strigm pentru tine lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

F clie primitoare de lumin, din crbunele darului lui


Dumnezeu aprins, s-a artat nou prea cinstit icoana
ta, Stpn, spre sfinirea i mngierea noastr. Iar noi, cu
dragoste cinstind-o i cu credin ngenunchind naintea ei,
ne rugm ie, zicnd:
Bucur-te, ceea ce cu puternica ta aprare, din toate
nevoile ne scoi pe noi;
Bucur-te, ceea ce din foamete sufleteasc i trupeasc
ne izbveti pe noi;
Bucur-te, ceea ce cu rugciunile tale stingi focul
patimilor noastre;
Bucur-te, ceea ce ne scapi pe noi de moartea cea
venic;
Bucur-te, tare ajuttoare n rzboaie;
Bucur-te, ceea ce ne acoperi pe noi de nvlirea altor
neamuri;
Bucur-te, ceea ce ne izbveti de rzboiul cel dintre
noi;
Bucur-te, ceea ce pzeti pe cei ce cltoresc pe
pmnt i pe ape;
Bucur-te, ceea ce slobozeti pe cei robii;
Bucur-te, grabnic izbvire de ngrozirea lui
Dumnezeu, care cu dreptate vine asupra noastr;

266
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!

Condacul al 12-lea:

Z log din darurile tale, voind s dai neamului cretinesc


icoana ta cea fctoare de minuni, ai druit o nou,
Maica lui Dumnezeu, de la care, celor ce vin cu credin,
izvoare de minuni se revars, neputinele se vindec i
necazurile se potolesc. Pentru aceasta cu bucurie cntm
pentru tine lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd milele i minunile tale, Nsctoare de


Dumnezeu Fecioar, toi te ludm, ca pe o tare
sttotoare a noastr i cu umilin venim la tine, ceea ce te
rogi pentru noi. i cerem ca s nali minile ctre Fiul tu,
rugndu-L ca pururea, n viaa aceasta i dup moartea
noastr, milostivirea Lui s nu se deprteze de la noi, cei ce
ne rugm ie, zicnd:
Bucur-te, ndejdea noastr n viaa aceasta i dup
moartea noastr;
Bucur-te, ceea ce rnduieti sfrit dulce i cu pace din
viaa aceasta, tuturor celor ce ndjduiesc spre tine;
Bucur-te, ceea ce eti ndejdea i aprarea noastr n
ziua judecii;
Bucur-te, mblnzirea dreptului Judector;
Bucur-te, ceea ce ne izbveti din venica gheen;
Bucur-te, ndejdea tuturor, de mntuire;
Bucur-te, cheia mpriei lui Hristos;
Bucur-te, ua raiului;
Bucur-te, pod, care duci la ceruri;
Bucur-te, adpostire i bun aprtoare a tuturor
pctoilor, care se ciesc de pcatele lor;
Bucur-te, bucuria ngerilor;
Bucur-te, mrirea i mngierea tuturor drepilor;

267
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
Bucur-te, ceea ce eti plin de dar, Nsctoare de
Dumnezeu Fecioar, bucuria tuturor celor necjii!

Condacul al 13-lea:

O , ntru-tot-ludat, de Dumnezeu Nsctoare, ceea ce,


spre bucuria cerului i a pmntului, ai nscut pe
mpratul Hristos, Dumnezeul nostru, auzi glasul smeriilor
robilor ti. Primete aceast puin rugciune a noastr i
ne izbvete pe noi din toate nevoile. Vindec neputinele
noastre cele sufleteti i trupeti. Alung de la noi toat
rutatea i ntristarea. Druiete-ne sntate i cu
rugciunile tale ne izbvete din chinul cel venic pe noi
care cntm pentru tine lui Dumnezeu: Aliluia!
Acest condac se zice de trei ori.
Apoi se citete iari Icosul nti: ngerul cel mai nti...
i Condacul nti: Aprtoare Doamn..., iar apoi se citesc
aceaste rugciuni:

Rugciunea ntia

O ! Preasfnt Stpn de Dumnezeu Nsctoare, ceea


ce eti mai presus dect heruvimii i mai cinstit
dect serafimii, Fecioar de Dumnezeu aleas, bucuria
tuturor celor necjii; d-ne mngiere i nou celor ce
suntem n necazuri, c, afar de tine, alt scpare i ajutor
nu avem. Tu singur eti mijlocitoarea bucuriei noastre i,
ca Maica lui Dumnezeu i maica milostivirii, stnd naintea
Prestolului Preasfintei Treimi, poi s ne ajui nou. C
nimeni din cei ce se roag ie cu credin nu este ruinat.
Auzi-ne i acum n ziua necazului nostru, pe noi cei ce
cdem naintea icoanei tale i cu lacrimi ne rugm ie.
Alung de la noi toate necazurile i nevoile ce vin asupra
noastr, ntru aceast vremelnic via i, prin
atotputernica ta mijlocire, nu ne lipsi pe noi nici de venica

268
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, BUCURIA CELOR NECZII
i nesfrita bucurie, ntru mpria Fiului tu i
Dumnezeului nostru. Amin.

Rugciunea a doua

mprteasa mea cea preabun, ndejdea mea, Nsctoare


de Dumnezeu, prietena srmanilor, folositoarea celor
neputincioi i ocrotitoarea celor obijduii; vezi nevoia mea
i necazul meu. Ajut-m c sunt neputincios, hrnete-m
ca pe un strin. tii obijduirea mea, uureaz-m de ea
precum voieti, cci nu am alt ajutor afar de tine, nici alt
folositoare grabnic, nici alt bun mngiere, dect numai
pe tine, o, Maic a lui Dumnezeu, ca s m pzeti i s m
acoperi n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

269
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTITA
EGUMEN A MNSTIRILOR DIN TOAT LUMEA

Dup obinuitul nceput se zic:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

C elei alese de la ntemeierea lumii, Preasfintei


Fecioare, Nsctoarea de Dumnezeu, ca celeia ce cu
adevrat a nscut pe Iisus Hristos Mntuitorul i Domnul
nostru, ca Stpn a toat lumea, care mult iubete
neamul Cuvioilor lui Hristos i care ia sub acopermntul
ei cel stpnitor sfintele lor mnstiri, i aducem cntri
de laud. Iar tu, Preacinstita egumen a mnstirilor,
pzete-ne i ne mntuiete, ca s-i strigm: Bucur-te,
Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, Egumen a
mnstirilor din toat lumea!

Icosul 1:
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN

ngeri n trup fiind toi Cuvioii Prini i Cuvioasele


Maici, care din veac au strlucit ntru sfinenie pe calea
Ortodoxiei, au pit la locaurile cereti sub strlucirea
cinstitei i de-via-fctoarei Cruci a lui Hristos, au
strbtut calea pmnteasc, valea plngerii i a durerii,
sub Acopermntul stpnitor al Maicii Domnului nostru
Iisus Hristos, Egumen a vieii monahale, creia mpreun
cu acetia cu bucurie i cntm:
Bucur-te, Preacinstita Egumen a mnstirilor;
Bucur-te, ndejdea mntuirii noastre;
Bucur-te, pzitoarea Muntelui Athos;
Bucur-te, bucuria i slava celor ce-L urmeaz pe
Hristos;
Bucur-te, dumnezeiasc mngiere a pustnicilor;
Bucur-te, c prin mijlocirea ta oamenii se mntuiesc;
Bucur-te, c prin rugciunile tale lumea se sfinete;
Bucur-te, cea ntru Dumnezeu stpna limbilor
nenumrate;
Bucur-te, Cluzitoare spre lcaurile Raiului;
Bucur-te, nceputul bun i sfritul slvit al vieii
tuturor sfinilor;
Bucur-te, curgerea dumnezeiasc a bucuriei sfinte;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 2-lea:

V znd ngreunat calea mntuirii pentru toi Cuvioii


Si, Domnul nostru Iisus Hristos a binevoit i a
binecuvntat-o pe Maica Sa s-i ntind dumnezeiescul
Acopermnt al egumeniei peste toate mnstirile Sfntului
Munte Athos i peste toi monahii i monahiile din toat
lumea care caut mntuire, ca vznd aceasta, toi cei ce se
mntuiesc ntru cuvioie i sfinenie, nencetat s-I cnte
Mntuitorului i Dumnezeului nostru, cu mulumire i
credin: Aliluia!

271
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
Icosul al 2-lea:

A vnd minte dumnezeiasc toi Preacuvioii Prini i


Preacuvioasele Maici din tot sufletul au iubit slava
cereasc, iar lumea aceasta cu toate lucrurile ei au
dispreuit-o, urmnd numai Iui Hristos, cluzii de-a
pururea de Fecioara Egumen Cereasc pe care, vznd-o
prin credin n chipul icoanelor ei sfinte, cu umilin o
mrim aa:
Bucur-te, mijlocitoarea mntuirii noastre;
Bucur-te, bucuria noastr n viaa aceasta i n cea de
apoi;
Bucur-te, a tuturor mnstirilor minunat ziditoare;
Bucur-te, iconoama milostiv a obtilor clugreti;
Bucur-te, floarea nfloririlor dumnezeieti;
Bucur-te, bucuria nvierii a toat lumea;
Bucur-te, podoaba monahismului ortodox;
Bucur-te, Maic a Mntuitorului nostru;
Bucur-te, c L-ai nscut cu trupul tu pe Biruitorul
iadului;
Bucur-te, c pe Athos ai plantat grdin
duhovniceasc;
Bucur-te, c ai cluzit ia Rai pe cei ce triau n
cuvioie;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 3-lea:

P uterea Celui de Sus umbrete pe toi cei ce triesc n


cuvioie, n sfinenie i dreptate, i care au fugit la
sfintele mnstiri, iar acolo n chipul ngeresc au luat jugul
cel lin al lui Hristos, ducnd ntru sfinenie toat viaa lor,
cntnd nencetat ctre Dumnezeul cel ntreit: Aliluia!

272
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
Icosul al 3-lea:

A vnd dorin mare de mntuire mulimea Cuvioilor i


a Cuvioaselor, svrete acum, sub scutul minunat ai
dumneze-itii egumenii a Maicii lui Dumnezeu, faptele
mntuirii n mnstirile vieii de obte, n lavre, n schituri,
n chinovii, n chilii, n peteri i n toat lumea ortodox,
cntndu-i celei ce strlucete ntre sfini, cu laud, unele
ca acestea:
Bucur-te, c din mijlocul lumii celei rele ne aduni;
Bucur-te, ziditoare duhovniceasc a mntuirii noastre;
Bucur-te, c mntuirea neamului celui czut al lui
Adam prin tine a venit;
Bucur-te, c ai nscut pe Mntuitorul Iisus n chip
negrit;
Bucur-te, preacinstit chip al clugriei sfinte, care i
pe noi ne mntuieti;
Bucur-te, neprihnit Egumen a cinului clugresc;
Bucur-te, biruina credinei ortodoxe i tria cea
duhovniceasc;
Bucur-te, Maica Domnului i dup dar i a noastr;
Bucur-te, c eti ctre toi sfinii binevoitoare;
Bucur-te, ua milostivirii pentru cei ce se ciesc;
Bucur-te, ndejdea celor ce cu Domnul triesc;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 4-lea:

P rsind viforul valurilor iubirii de pcate, Cuvioii


Prini i Cuvioasele Maici au iubit mai mult calea
spinoas a mntuirii, trind n suferine i lipsuri de tot
felul pentru mpria lui Dumnezeu cea Cereasc,
mpodobind cu viaa lor plcut lui Dumnezeu multe pri
ale lumii, unde au ntemeiat sfintele chinovii obteti
pentru mntuire, pururea cntndu-I lui Hristos,
Dumnezeul nostru: Aliluia!

273
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN

Icosul al 4-lea:

A uzind cuvintele sfinte ale lui Hristos din Evanghelie,


aleii Cerului au urt toate cele dearte ale lumii
acesteia i avnd pe Egumena cea Milostiv acoperitoare a
toate sfintele mnstiri din toat lumea, au pornit pe calea
cea strmt, au purtat jugul lin al lui Dumnezeu
Mntuitorul nostru i prin viaa lor s-au asemnat sfinilor
ngeri luminnd ca stelele cerului; pentru aceasta pururea
strig Maicii Preacurate:
Bucur-te, Preaneleapt Egumen a monahismului
ortodox;
Bucur-te, mntuirea sufletelor noastre;
Bucur-te, stlpul fecioriei i oceanul milei;
Bucur-te, venica trire a bucuriei Raiului;
Bucur-te, scparea pctoilor ce se ciesc;
Bucur-te, comoara sracilor pustnici;
Bucur-te, c acoperi cu dragoste toat lumea;
Bucur-te, c prin curia ta lacrimi ai adus demonilor
pe veci;
Bucur-te, bucuria dumnezeiasc a ngerilor i a
oamenilor;
Bucur-te, a credinei ortodoxe bun ndejde;
Bucur-te, Maica Domnului i a noastr mngiere;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toata lumea!

Condacul al 5-lea:

P etrecnd drepii o via strmtorat pentru Dumnezeu,


cu gndul la mpria Cereasc se bucur n Domnul
cu sfinii ngeri n veci; noi ns, ai lor confrai i mpreun-
lucrtori pe calea mntuirii, prin mila lui Dumnezeu ne
mntuim n sfintele mnstiri, cntnd cntare lui
Dumnezeu: Aliluia!

274
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
Icosul al 5-lea:

V zut-au aleii Domnului c mrirea i fericirea lumii


acesteia sunt repede trectoare, bogia
nestatornic, frumuseea vestejitoare, iar suferinele,
e

dezndejdile, strmtorrile i toat ntmplarea cea rea i la


sfrit moartea cea de neocolit nsoesc totdeauna viaa
aceasta. Prin lumina credinei au privit venicele locauri
ale Raiului i au iubit calea ngust i anevoioas i vieii
monahale, unde Preasfnta Nsctoare de Dumnezei ntru
Domnul vegheaz ca egumen, conducndu-i la mntuiri
fiii duhovniceti i pe toi cei ce-i cntm:
Bucur-te, bun ajuttoare a mntuirii sufletelor
noastre;
Bucur-te, bucuria Raiului pentru cei din necaz i
ntristare
Bucur-te, a Sfntului Munte Athos lumintoare;
Bucur-te, aprtoarea tuturor bunurilor pmnteti;
Bucur-te, sigur scpare a celor ce se pociesc;
Bucur-te, liman lin care pe cei din primejdii
mntuieti;
Bucur-te, a mnstirii i a bisericii Lavrei Pecerska
ntemeietoare i a Mnstirii Poceaevului ocrotitoare;
Bucur-te, iconoama Marii Lavre a lui Atanasie din
Athos;
Bucur-te, Testamentul Noului Sion, carte a lui Hristos;
Bucur-te, c dreptcredincioilor calea spre Rai le-ai
artat;
Bucur-te, c pe toi sfinii ntro unire i-ai adunat;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 6-lea:

P ropovduitori ai vieii harice i ngereti artndu-se n


trup cuvioii Prini: Antonie cel Mare, Pahomie,
Mcar ie, Teodosie i toi ceilali Cuvioi, Prini i Maici,
pilda vieii lor urmnd, multe cete de Cuvioi au devenit

275
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
motenitori ai locaurilor cereti mpreun cu toi sfinii; i
noi, urmnd lor i trind n trupuri striccioase, ngerete i
cntm Mntuitorului lumii cu glas de laude: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

A rsrit chipul vieii ngereti pentru toi cei ce caut


mntuirea departe de toate deertciunile lumii cu
marea pild a lui Hristos Mntuitorul i Dumnezeul nostru
i a Preacuratei Sale Maici, a naintemergtorului Ioan i a
mulimii de sfini; aceast pild a vieii lor o urmeaz toi
Cuvioii sub puternica ndrumare a Preacinstitei Egumene,
Stpna lumii, Nsctoarea de Dumnezeu, pururea Fecioara
Maria pe care cu toii o ludm mpreun cu sfinii:
Bucur-te, minunat Egumen a clerului
dreptcredincios;
Bucur-te, venica mntuire a vieii celor fr de
prihan;
Bucur-te, cluza cea bun pe calea vieii lor sfinte;
Bucur-te, c orfanilor i bolnavilor scut puternic le
eti;
Bucur-te, c celor ce se nevoiesc n via sfnt cununi
le gteti;
Bucur-te, c pe cei drepi i iubeti i pe cei ce se
pociesc de pcate i miluieti mereu;
Bucur-te, c iubirea ta de oameni se aseamn cu
iubirea lui Dumnezeu;
Bucur-te, c prin tine, n Domnul, toat fptura se
mntuiete;
Bucur-te, c prin tine toat ntinciunea se curete;
Bucur-te, bucuria dumnezeietii bucurii;
Bucur-te, acopermntul i mntuirea lumii ntregi;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 7-lea:

276
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN

V rnd s lmureasc calea ctre Cer, Domnul nostru


Iisus Hristos a dat binecuvntare Maicii Sale s fie
egumen peste toate mnstirile ortodoxe din toat lumea,
cluzind mulimile lor, n care cu adevrat se caut
mntuirea i se cnt Izbvitorului nostru: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

V ia nou, n chipul vieii ngereti, au artat Cuvioii


Prini i Cuvioasele Maici, pentru c lepdnd
lucrurile diavoleti i urate, au pit pe calea ce duce la Cer,
calea mpratului Slavei, a lui Iisus Hristos Dumnezeul
nostru, Calea Crucii. Condui fiind ei pe aceast cale de
Maica Domnului, ndrumtoarea vieii lor cuvioase, ca nite
mucenici fr vrsare de snge au suferit toate pentru
mpria iui Dumnezeu pe care, dobndind-o, laud aduc
Preacinstitei i Preaslvitei lor Egumene cntnd mpreun
cu noi:
Bucur-te, Maica Domnului, a Judectorului, a
Atotdreptului;
Bucur-te, cea aleas din veci pentru egumenie;
Bucur-te, c ai preanlat toat fptura prin a trupului
curie;
Bucur-te, c ai mpodobit Cerurile prin sfinenia
sufletului;
Bucur-te, a mpriei Cereti sfnt evlavie;
Bucur-te, Mireas, pururea Fecioar, crinul cel
duhovnicesc al monahismului ortodox;
Bucur-te, ceea ce pentru toi cretinii te rogi cu
osrdie;
Bucur-te, c aleilor sfini le eti puternic temelie;
Bucur-te, limanul cel lin pentru toi cltorii;
Bucur-te, odihna btrnilor cu via fericit;
Bucur-te, c n cer, pe pmnt i n iad eti cunoscut;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!
Condacul al 8-lea:

277
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN

V ia minunat au avut aleii lui Hristos. Lepdnd


lucrurile i plcerile trupeti, au iubit mai mult calea
spinoas a Crucii, trind ntocmai ca ngerii i mpreun cu
fiarele, n locuri pustii, n ostroave, n crpturile munilor
i n peteri unde au i zidit, cu voia lui Dumnezeu, sfinte
mnstiri n care au nlat glas heruvimic lui Dumnezeu
cntnd: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

D umnezeul cel Atotputernic ntru totul a locuit n


minile i inimile celor alei ai Si. Domnul i-a scos
din mijlocul lumii pctoase, slluindu-i n sfintele
mnstiri, ca n ele s laude Numele Su cel sfnt mpreun
cu sfinii ngeri i cu Stpna Nsctoare de Dumnezeu n
vecii vecilor. Preabuna Maic a Domnului cu nelepciune
vegheaz ca egumen, scpnd din nevoi i ntristri pe cei
ce cu umilin i cnt:
Bucur-te, ceea ce eti mai cinstit dect toate fpturile
lumii;
Bucur-te, c eti mai dulce dect toate i c eti Maica
lui Dumnezeu;
Bucur-te, acopermntul sfnt al vieii noastre;
Bucur-te, izvorul dumnezeiesc al dulceii Raiului;
Bucur-te, ndejdea mntuirii noastre i pacea noastr;
Bucur-te, c dup Dumnezeu eti ndejdea noastr n
viaa pmnteasc;
Bucur-te, dumnezeiasc mngiere a lumii ngereti;
Bucur-te, c pe tine te laud toate ostile cereti;
Bucur-te, c de toi sfinii dup vrednicie eti ludat;
Bucur-te, c eti ua pocinei de toi cutat;
Bucur-te, c eti grabnic ajuttoare a mntuirii mele;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 9-lea:

278
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN

T oi sfinii au nesocotit cu totul nelepciunea cea


lumeasc, artndu-se unii nebuni pentru Hristos,
fugind, rtcind, n lume neavnd nicieri odihn pentru
trup, i aceasta numai pentru ctigarea mpriei Cerului
pe care au i dobndit-o. i noi, urmndu-le lor n via, n
fapte i n dragoste ctre Domnul, i ludm ngerete,
cntnd: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

R itori ai nelepciunii dumnezeieti s-au artat Cuvioii


Prini: Antonie cel Mare, Pahomie, Macarie
Egipteanul, Onufrie, Eftimie, Sava cel Sfinit i toi stareii
osrduitori i sfini ai tuturor sfintelor mnstiri ortodoxe,
care au strlucit cu mare sfinenie prin viaa lor pilduitoare,
ngerete vieuind pe pmnt i cluzind spre mntuire,
prin viaa i cuvintele lor, mulimea ucenicilor, adevrai
robi ai lui Hristos, adunai din toat lumea prin bunvoina
Sfintei Treimi sub puternica egumenie a Stpnei
Nsctoare de Dumnezeu, pe care o ludm cu trie i
credin:
Bucur-te, Fiic ntru-tot-iubit a Printelui Ceresc;
Bucur-te, c pentru sfinenia ta te-ai nvrednicit s fii
Maica Fiului lui Dumnezeu;
Bucur-te, Preafrumoas Mireas pururea Fecioar;
Bucur-te, c eti cea mai bogat n dragoste, n cer i
pe pmnt;
Bucur-te, c iubeti monahismul, fiind mai cinstit
dect heruvimii;
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, c eti mai presus dect
serafimii;
Bucur-te, privind rbdarea cea minunat a Sfinilor
Mucenici;
Bucur-te, pentru preaneleapta ceat a Sfinilor
Apostoli;
Bucur-te, a tuturor sfinilor oblduitoare;

279
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
Bucur-te, n strduinele cele bune, puternic
ajuttoare;
Bucur-te, ndejde de ntrire i zid de mntuire;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuiasc neamul omenesc, Domnul nostru


Iisus Hristos S-a pogort din Cer n valea plngerii i a
durerilor, iar cu viaa Sa i cu Patimile Sale este pild
pentru sfinii care doresc s ajung la odihna cea venic,
cereasc, ntru cuvioie, sfinenie i dreptate, ludndu-L
cu glasuri ngereti: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

D umnezeiesc zid s-a artat Preacinstita Egumen


ocrotind, mntuind i acoperind toate mnstirile din
Muntele cel Sfnt al Athosului i din toat lumea pn la
ziua Judecii nfricoate a lui Hristos, miluind cu mila sa
cea de Maic pe Cuvioii care pururea i laud milele cu
smerenie, cntndu-i aa:
Bucur-te, Preasfnt Maic Egumen;
Bucur-te, izvorul nvierii duhovniceti;
Bucur-te, c toat lumea o acoperi i din primejdii pe
toi cei ce te cheam i izbveti;
Bucur-te, c a Bisericii lui Hristos bucurie preacurat
eti;
Bucur-te, slava i cununa Proorocilor lui Dumnezeu;
Bucur-te, c eti mai dulce dect Raiul i mai frumoas
dect Cerurile;
Bucur-te, c eti pild pentru via sfnt;
Bucur-te, c ai dragoste ctre alesul prin sori, Sfntul
Munte Athos;
Bucur-te, podoaba Ierusalimului i a Sionului ceresc;
Bucur-te, Maica Milostivului Judector n ziua
Judecii;

280
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
Bucur-te, c pentru lume ai vrsat ruri de lacrimi;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin i aduc ie toi sfinii n locaurile


cereti ale Raiului mpreun cu sfinii ngeri, ludnd
i preamrind Sfnta Treime, cntnd: Sfnt, Sfnt, Sfnt,
Sfinte Dumnezeule... i Aliluia; i noi, tritorii cretini,
vznd acestea i nelegnd cu ochii minii i ai sufletului
nostru, cu umilin i credin nencetat strigm
Dumnezeului nostru: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

L und Lumina dttoare-de-via a cretintii i


strlucind din veacuri mpreun cu toi sfinii, precum
la nceput, aa pesc i acum soboarele Preacuvioilor pe
calea cea cereasc a vieii lor plcute Iui Dumnezeu,
strignd Atotputernicei lor Egumene, cu bucurie, laudele
acestea:
Bucur-te, c n mnstirea mntuirii ne aduni pe noi;
Bucur-te, c acoperitoare i ocrotitoare te avem n
nevoi;
Bucur-te, c adevratul chip al smereniei ne druieti;
Bucur-te, c ne mbraci cu virtuile cele cereti;
Bucur-te, Conductoarea tuturor mnstirilor;
Bucur-te, c vieile monahilor i ale monahiilor cu
iubirea i cu binecuvntarea ta le cinsteti;
Bucur-te, c pentru ceata monahilor, i n lupta cu
satana eti grabnic ajuttoare;
Bucur-te, eliberarea celor robii;
Bucur-te, mngierea plcut a celor ntristai;
Bucur-te, Maic bun a orfanilor;
Bucur-te, dumnezeiesc ocean de ndurare;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

281
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
Condacul al 12-lea:

P readulcele nostru Mntuitor pururea d Harul Su


sfinilor Si robi, care n cuvioie i n sfinenie se
ostenesc pe calea vieii pmnteti. Cci acum adunarea
sfinilor i a Sfiniilor Cuvioi Ierarhi ai Bisericii Ortodoxe
cnt nencetat n locaurile cereti Preasfintei Treimi
mpreun cu toate Puterile Cereti, iar noi, urmnd pildele
lor, i strigm lui Dumnezeu cel minunat ntru sfinii Si
cntnd: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd toate milele i ndurrile artate nou de


Domnul Iisus Hristos i de Preasfnta Sa Maic, Marea
Egumen trimis ca cinstit aprtoare a mnstirilor i a
monahilor i monahiilor din toat lumea, ne bucurm
dumnezeiete i ne veselim pentru Cuvioii i Cuvioasele
care s-au nvrednicit s intre n cetele care au ajuns n
mpria Cereasc; cu sfintele lor rugciuni, ndjuim s
vieuim i noi n curie desvrit sub Acopermntul
Sfnt al Maicii Egumene cereti, ca s ajungem la ua
Raiului pe care din mil s ne-o deschid preaniilostiva
Maic. Pentru aceasta nu vom tcea i pururea laude ca
acestea i vom aduce:
Bucur-te, c ai nscut mntuirea cea venic;
Bucur-te, a mntuirii noastre ajuttoare;
Bucur-te, a mnstirilor Egumen preandurtoare;
Bucur-te, c eti preamilostiv i tare aprtoare;
Bucur-te, c acoperi toat lumea cu Acopermntul
tu;
Bucur-te, hrnitoarea orfanilor, a vduvelor i a
sracilor;
Bucur-te, c pori grij de toi oamenii;
Bucur-te, bucuria strmoilor notri Adam i Eva;
Bucur-te, liman lin al mntuirii tuturor;
Bucur-te, ocrotitoarea i izbvitoarea din orice nevoi i
primejdii;

282
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
Bucur-te, c ngerii i oamenii te laud n cor;
Bucur-te, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu,
Egumen a mnstirilor din toat lumea!

Condacul al 13-lea:

O , prealudat Maic a lui Dumnezeu i a noastr


Egumen, Preamrit Stpn Nsctoare
Dumnezeu, primete aceste fierbini rugciuni ale noastre,
de

pe care din tot sufletul i le aducem acum i ne


nvrednicete ca vieuind noi cu bun cuviin n cinul
clugresc cel dup chipul ngeresc, s ajungem n
mpria Cerului i mpreun cu cetele ngereti i cu cele
ale tuturor sfinilor, nencetat cntare de laud s aducem
Preasfntei Treimi, Dumnezeul nostru, n vecii vecilor
strignd: Aliluia!
Acest Condac se zice de trei ori.

Apoi se zice Icosul nti: Fiind ngeri n trup, toi


Cuvioii Prini... i Condacul nti: Celei alese de la
ntemeierea lumii...
Dup aceea se citete aceast rugciune:

Rugciune ctre Preasfnta Nsctoare de Dumnezeu

O , Preacurat Stpn de Dumnezeu Nsctoare, Maica


noastr Egumen a tuturor sfintelor mnstiri
ortodoxe din toat lumea i din Sfntul Munte, primete
smeritele noastre rugciuni i le du la Atotmilostivul nostru
Dumnezeu, ca s mntuiasc sufletele noastre cu harul Su;
caut cu ochiul tu cel milostiv i cere de la Domnul
mntuirea noastr, c fr mijlocirea ta la ndurarea i
purtarea de grij a Mntuitorului nostru i Fiului tu, noi,
smeriii i nevrednicii, nu putem ajunge la adevrata
mntuire, cci am pngrit viaa noastr n deertciuni
lumeti. Iat, se apropie timpul seceriului lui Hristos i
vine ziua Judecii celei nfricoate. Noi ns, pctoii,
pierim n adncul pcatelor pentru frdelegile noastre cele

283
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, PREACINSTIT EGUMEN
rele, trind n viaa aceasta ca i cum noi nu am muri
niciodat.
Preamilostiv Stpn i Egumena noastr, arat-te
nou chezuitoare a binelui i a mntuirii noastre i nu ne
lsa pe noi, c diavolul urmrete n fiecare zi pierzarea
sufletelor noastre, ca s ne arunce n prpstiile i
ntunecimile iadului, n infernul clocotitor de focul cel nesti
ns; toat ndejdea noastr la tine o punem, Maica lui
Dumnezeu, ca prin bine primit rugciunea ta ctre Fiul tu
i Dumnezeul nostru, s dobndim mpria cea Cereasc,
unde, mpreun cu Sfinii Arhangheli Mihail i Gavriil, cu
toate Puterile Cereti i cu toi sfinii cei ce au bineplcut
Milostivului Dumnezeu, s ne bucurm i s ne veselim n
veci. Amin.
i se face otpustul.

284
ACATISTUL NATERII PREASFINTEI NSCTOAREI
DE DUMNEZEU l PURUREA FECIOAREI MARIA
Alctuit de Arhimandritul CLEOPA ILIE
(8 septembrie)

Troparul Naterii Maicii Domnului, glasul al 4-lea:


Naterea ta, de Dumnezeu Nsctoare Fecioar, bucurie a
vestit la toat lumea, c din tine a rsrit Soarele dreptii,
Hristos, Dumnezeul nostru. i dezlegnd blestemul a dat
binecuvntare i stricnd moartea, ne-a druit nou via
venic.

Dup obinuitul nceput se zice:


Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A stzi ua vieii se deschide, astzi raza Soarelui celui


nelegtor rsare, astzi Maica bucuriei se nate spre
mntuirea a toat lumea. Veselii-v popoare i v bucurai
i, cu credin, din inim ludai-o aa: Bucur-te,
dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai nscut spre
bucuria i mntuirea a toat lumea!
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Icosul 1

S oborul ngeresc i neamul omenesc astzi dup


cuviin s se veseleasc, pentru c Eva cea tainic n
lume vine i ndejdea ateptrii lui Adam se mplinete. Pe
care toi ludnd-o, aa s-i zicem:
Bucur-te, c viaa i bucuria prin tine lumii se va
trimite;
Bucur-te, steaua dimineii cea nelegtoare;
Bucur-te, steaua darului care vesteti venirea n lume a
venicului Soare;
Bucur-te, diminea i zori care aduci lumii venic
nemurire;
Bucur-te, chemarea napoi a celor ce de rai s-au
nstrinat;
Bucur-te, chemarea napoi a celor pe care arpele i-a
nelat;
Bucur-te, cmar a tainelor mntuirii neamului
omenesc;
Bucur-te, floarea milei i a ndurrii Printelui ceresc;
Bucur-te, odor ales de Dumnezeu i slava fecioriei;
Bucur-te, slaul cel cuvnttor i cmara cea sfnt a
bucuriei;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!
Condacul al 2-lea

A dam i Eva s se veseleasc mpreun cu tot neamul


omenesc, cci mpcarea lui Dumnezeu cu oamenii s-a
apropiat i Maica milei la noi a sosit; pentru care, slav dm
lui Dumnezeu, aa: Aliluia!
Icosul al 2-lea

A dam, cu tain la nceput, pe femeie cu numele vieii a


numit-o, c la plinirea vremii prin Eva cea tainic i
duhovniceasc, viaa lumii s-a nnoit i bucuria n locul
ntristrii a rsrit; pe care, cu credin, din inim o ludm
aa:

286
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, rsritul cel gndit al Soarelui celui
nenserat;
Bucur-te, revrsarea bucuriei care ai alungat
ntristarea;
Bucur-te, rou milostivirii lui Dumnezeu, prin care
aria pcatului se rcorete;
Bucur-te, rou cea de via aductoare, prin care rou
morii se tmduiete;
Bucur-te, lca preasfnt i raiul cel gndit al
desftrii;
Bucur-te, fntna darurilor i izvor al mngierii;
Bucur-te, stlparea cea nelegtoare din rdcin
mprteasc;
Bucur-te, floare duhovniceasc din smn
arhiereasc;
Bucur-te, Sfnta Sfintelor cea preaaleas;
Bucur-te, Sfnta Sfintelor i scar cereasc;
Bucur-te, raiule cu totul nflorit;
Bucur-te, raiule cuvnttor i preampodobit;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunca Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toata lumea!

Condacul al 3-lea

B ucurie a luat de la Dumnezeu, Ana, pentru naterea lui


Samuel, dar i mai mare a fost bucuria
dumnezeietilor Prini pentru naterea ta, Preasfnt
Fecioar. Pentru care, slav i mulumit din toat inima au
adus lui Dumnezeu, cntnd: Aliluia!

Icosul al 3-lea

D up ndelungat vreme de nerodire i de mhnire a


dumnezeetilor ti prini, ca un soare prea frumos ai
rsrit i noaptea ntristrilor ai risipit-o prin naterea ta, i
bucurie la toat lumea ai vestit. Pentru care cu smerenie i
cu umilin te ludm aa:
Bucur-te, c naterea ta ngerul Domnului a vestit-o;

287
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, c numele tu de nger s-a proorocit;
Bucur-te, c la naterea ta cerul i pmntul s-au
bucurat;
Bucur-te, c numele de Maria ca tain de la Dumnezeu
i s-a dat;
Bucur-te, c cele cinci slove ale numelui tu pe unele
din darurile tale le-a artat;
Bucur-te, c tu cu fecioria i cu proorocia ai covrit-o
pe Maria;
Bucur-te, cci cu milostenia i cu smerenia ai strlucit
mai mult ca Abigail;
Bucur-te, c frumuseea Rahilei ai ntrecut-o fr de
asemnare;
Bucur-te, c frumuseea Rahilei s-a deosebit de a ta, ca
a lunii de soare; Bucur-te, c pe Iudita cea neleapt, cu
nelepciunea ai ntrecut-o;
Bucur-te, c pe Ana, mama lui Samuel, ai covrit-o
prin moartea cea gnditoare;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 4-lea

S se bucure Isaia Proorocul cu bucurie mare, c, iat,


semnul bucuriei n lume a strlucit i Fecioara Maria,
Maica lui Emanuel, la noi a sosit; de a crui venire, cerul i
pmntul se bucur i mpreun cu noi cnt lui Dumnezeu:
Aliluia!

Icosul al 4-lea

naintea Soarelui dreptii, steaua dimineii celei


duhovniceti a rsrit i raza zilei celei de tain nou ne-
a strlucit. Veselii-v popoare i v bucurai i pe
dumnezeiasca Prunc ce s-a nscut, cu bucurie mare s o
ludm aa:
Bucur-te Preasfnt, dumnezeiasc Prunc, i odor
preacinstit;

288
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, cea care la noi ai
sosit;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, pe care mai nainte,
cu duhul, proorocii te-au vzut;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, ceea ce te-ai nscut
spre mntuirea lumii;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, ceea ce din pntece
neroditor ai rsrit;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, cci prin a ta natere
a venit n lume mila lui Dumnezeu;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, prin care sosete
mpcarea cu Dumnezeu n lume;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, de a crei natere se
veselete toat lumea;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, ceea ce ai izgonit
ntristarea cea veche din lume;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, ceea ce prin naterea
ta ne izbveti de osnd;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, ce nlturi de la ua
Edenului sabia cea de foc pzitoare;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc, cea care ne aduci
iari desftarea raiului;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 5-lea

N azaretul cel mic i nebgat n seam s se veseleasc


i s se bucure, cci cu slav i cu cinste s-a mbrcat
prin naterea ta, Prunc a lui Dumnezeu, Maria, pe care
toate neamurile te laud i cnt lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 5-lea

nflorit i sfinit tlcuindu-se Nazaretul, cu tain pe tine


te-au artat Fecioar, cea nflorit cu frumuseea fr de
asemnare i mpodobit cu felurimea darurilor
Preasfntului Duh. De a ta gndit i simit frumusee

289
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
foarte mi-nunndu-ne, cu nevrednicie ndrznim a te luda
aa:
Bucur-te, floarea darurilor cea nflorit i frumuseea
cea fr asemnare;
Bucur-te, Fecioar, cea mpodobit cu sfinenia
nemuritoare;
Bucur-te, floare care din tulpin uscat ai nflorit;
Bucur-te, ceea ce cu darurile Preasfntului Duh ai
nflorit;
Bucur-te, floarea care ai covrit toate florile raiuluicu
frumuseea ta;
Bucur-te, floarea darurilor cea preaaleas;
Bucur-te, Fecioar peste care Duhul lui Dumnezeu s-a
odihnit;
Bucur-te, Fecioar, preasfnta i preafrumoas;
Bucur-te, floare duhovniceasc, cea care ai mpodobit
pmntul;
Bucur-te, Fecioar, care ai fost aleas de Mirele-
Cuvntul;
Bucur-te, floare care cu slav nemuritoare pururea
nfloreti;
Bucur-te, Fecioar, ceea ce covreti cu frumuseea
cea duhovniceasc cerurile;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 6-lea

P orumbia lui Noe, oarecnd, semn spre ncetarea


potopului a adus n corabie, iar tu, porumbi
cuvnttoare nscndu-te astzi, semnul milei i al
milostivirii lui Dumnezeu l aduci n lume. Pentru aceasta
toi ne bucurm i pe Dumnezeu l ludm, cntnd: Aliluia!

Icosul al 6-lea

290
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI

P e tine, porumbia lui Dumnezeu, vzndu-te sosind la


noi, frica potopului pcatelor ne prsete, cci toat
lumea prin naterea ta se izbvete de osnd, pentru care
cu bucurie te ludm:
Bucur-te, porumbi a lui Dumnezeu, care la noi astzi
ai sosit;
Bucur-te, porumbia darului, care ai vestit ncetarea
morii pcatului;
Bucur-te, porumbi de aur cu totul preastrlucit;
Bucur-te, porumbi duhovniceasc i preasfinit;
Bucur-te, porumbi cuvnttoare i preafrumoas;
Bucur-te, porumbi preasfnt i preaaleas;
Bucur-te, porumbi, prin care lumea s-a izbvit de
ntristare;
Bucur-te, porumbi, prin care ne-am izbvit de rana
morii;
Bucur-te, porumbi, peste care Duhul Sfnt a venit;
Bucur-te, porumbi, pe care puterea Celui Preanalt
te-a umbrit;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!
Condacul al 7-lea

A vraam Patriarhul i Sara s-au slvit de demult pentru


naterea lui Isaac. Dar, Preacurat Fecioar, cu ct
este slava ta mai nalt dect a lui Isaac, cu ct slava
dumnezeietilor ti prini a covrit pe cea a lui Avraam?
Pentru care, slav se cuvine lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 7-lea

S cara lui Iacob, pre tine, Preasfnt Fecioar, te-a


nchipuit, cci pe aceea ngerii s-au vzul suindu-se i
pogorndu-se; iar prin tine, scara cea nelegtoare,
Ziditorul ngerilor pn la noi S-a pogort i firea noastr
prin tine s-a suit de-a dreapta Tatlui; pentru care te
ludm aa:

291
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, scar duhovniceasc, pe care Dumnezeu pn
la noi S-a pogort;
Bucur-te, scar nelegtoare, prin care cerul i
pmntul s-au unit;
Bucur-te, scar de tain, care de la pmnt ne-ai
ridicat;
Bucur-te, scara cea tainic, care pe cer te-ai rezemat;
Bucur-te, scara lui Dumnezeu cea preaminunat;
Bucur-te, scara cerului cea preanfricoat;
Bucur-te, scar gndit a tainelor mntuirii;
Bucur-te, scar gndit spre desvrire;
Bucur-te, scar, prin care s-a pogort la noi mila lui
Dumnezeu i ndurarea;
Bucur-te, scar, prin care noi ne suim la Dumnezeu i
lum iertare;
Bucur-te, scar vie, care toate treptele duhovniceti i
le-ai agonisit;
Bucur-te, scara Duhului, prin care firea oamenilor pn
la cer s-a suit;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 8-lea

P reafericiii ti prini, Ioachim i Ana, dup a lor


fgduin, dar sfnt, cu totul fr prihan, te-au adus
pre tine lui Dumnezeu i tuturor oamenilor. Copil a
darurilor, adus ai fost Lui n Biseric i ca un serafim ai
iubit pe Dumnezeu i ca un nger l ludai pe El, cntnd
aa: Aliluia!

Icosul al 8-lea

V ieuirea ta n Sfnta Sfintelor, Preasfnt Fecioar, a


fost asemenea ngerilor lui Dumnezeu, cci tu pururea
spre Dumnezeu cu privirile minii erai i n slavoslovia Lui
pururea zboveai; pentru care i noi, smeriii, te ludm:

292
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, cci cu ochii minii de-a pururea naintea ta
pe Dumnezeu ai vzut;
Bucur-te, cci cu vederea slavei Lui pe Moise l-ai
ntrecut;
Bucur-te, cci gura ta cea de gnd spre Domnul
pururea o deschideai;
Bucur-te, cci din gura ta cea de gnd pe Duhul Sfnt
pururea l trgeai;
Bucur-te, cci prin tcerea ta cea de gnd ai struit n
luarea aminte;
Bucur-te, cci prin tcerea ta cea de gnd de Duhul
Sfnt te-ai luminat;
Bucur-te, cci cu smerenia cea preanalt te-ai
mbrcat;
Bucur-te, c, prin smerenia ta, spre tine Domnul a
cutat;
Bucur-te, cci, prin adncimea smereniei tale, cu
nlime de slav i de dar te-ai ncununat;
Bucur-te, c, n Sfnta Sfintelor, Arhanghelul Gavriil
trimis a fost spre a-i veti ;
Bucur-te, c de la dumnezeiescul Arhanghel ai primit
veste de bucurie;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 9-lea:

P rin cuvnt ai zmislit pe Cuvntul i L-ai nscut mai


presus de firea naterii. Drept aceea, toate neamurile
te fericesc, iar Cuvntul Cel ntrupat din tine aude cntare:
Aliluia!

Icosul al 9-lea:

C ortul lui Moise cu meteug oarecnd s-a mpodobit,


iar tu, Preasfnt Fecioar, cort sfnt i nelegtor
spre ncperea lui Dumnezeu Cel necuprins te-ai fcut i
ntru tine L-ai ncput, pentru care te ludm:

293
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, cort al Legii Darului preafrumos lucrat;
Bucur-te, chivot al lui Dumnezeu preanfrumuseat;
Bucur-te, chivot viu i de mn nempletit;
Bucur-te, chivot prea luminat i preasfinii;
Bucur-te, cort pe care Arhiereul arhiereilor l-a sfinit;
Bucur-te, cort pe care slava lui Dumnezeu l-a acoperit;
Bucur-te, cort care ai purtat ntru tine pe Dttorul
Legii;
Bucur-te, cort ntru care Arhiereul Cel Mare a intrat;
Bucur-te, cort care spre sfinirea i mntuirea lumii
te-ai fcut;
Bucur-te, cort care pe Dumnezeu n tine L-ai ncput;
Bucur-te, cort cel cu frumusee duhovniceasc
mpodobit;
Bucur-te, cort viu i nelegtor ntru care Cuvntul a
locuit;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 10-lea:

mpratul Solomon, biseric preafrumoas lui Dumnezeu a


zidit, iar mpratul cerului i al pmntului pe tine,
Preasfnt Fecioar, biseric vie i nelegtoare spre a Sa
slluire te-a pregtit. Pentru care, toate popoarele prin
tine l ludm i-I cntm laud: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

A dusu-te-ai pre tine lui Dumnezeu ca o hain de aur cu


toat podoaba faptelor bune mpodobit i ca o
biseric vie i nelegtoare, a crei frumusee gndit pe
ceruri le-a ntrecut; iar cetele ngerilor mult minunndu-se,
pe tine te laud:
Bucur-te, biseric mai desftat dect cerurile;
Bucur-te, biseric preasfnt i nfrumuseat;
Bucur-te, biseric n care a ncput Dumnezeu;

294
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, biseric preampodobit, care pe biserica lui
Solomon ai nfrumuseat-o;
Bucur-te, biseric a crei slav dinuntru strlucete;
Bucur-te, biseric nelegtoare n care Dumnezeu se
odihnete;
Bucur-te, biseric nsufleit i cuvnttoare;
Bucur-te, biseric ntru care pururea lumineaz
nenseratul Soare;
Bucur-te, biseric mai nalt dect cerurile;
Bucur-te, biseric a Preasfntului Duh, cea
prealuminat;
Bucur-te, cci cu darurile Sfntului Duh strluceti
foarte;
Bucur-te, biserica milei i a milostivirii, care pe toi i
adposteti;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condaculal 11-lea

M ai nainte te-a vzut pre tine, Sfnt Fecioar,


dumnezeiescul Prooroc Iezechil, ca pe o u ncuiat
i pecetluit cu Duhul, prin care a intrat i a ieit Hristos-
Dumnezeu, nestricnd peceile fecioriei tale, pe Care l
ludm i i cntm : Aliluia!

Icosul al 11-lea

P rin tine, ua vieii celei de tain, a venit n lume


Mntuitorul i uile cerului s-au deschis pentru toi cei
ce vor crede n El i pre tine te vor avea mijlocitoare prea
bun; pentru care te ludm aa:
Bucur-te, ua lui Dumnezeu prin care Viaa a intrat;
Bucur-te, ua cea nelegtoare a cerescului mprat;
Bucur-te, u, prin care mila i iertarea pentru noi a
venit;
Bucur-te, ua raiului celui preasfinii;
Bucur-te, ua luminii i a bucuriei;

295
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ua cea pecetluit a fecioriei;
Bucur-te, ua mpriei cerurilor cea preafrumoas;
Bucur-te, ua mntuirii cea prea aleas;
Bucur-te, ua vieii i a ndurrii;
Bucur-te, ua milei i a mngierii;
Bucur-te, ua gndit a slavei celei nemuritoare;
Bucur-te, ua darului, prin care a venit n lume
Mntuitorul Soare;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 12-lea

D avid Proorocul i mpratul dup cuviin s se


bucure, c din neamul lui pre pmnt vlstar
preasfnt a rsrit, care Rodul vieii, prin Duhul Sfnt l va
aduce n lume; pe Care ngerii i oamenii l laud i i cnt:
Aliluia!

Icosul al 12-lea

D umnezeiescul Printe David, pe tine mai nainte te-a


vzut, prin Duhul Cel Sfnt, ca pe o mprteas a
cerului i a pmntului, stnd de-a dreapta lui Dumnezeu,
mbrcat n hain aurit i mpodobit, pe care noi,
smeriii robii ti, cu credin din inim te ludm:
Bucur-te, mprteasa cerului i a pmntului;
Bucur-te, mprteasa cerului cea preaslvit;
Bucur-te, mprteasa cea fr de asemnare, mai
slvit dect Serafimii;
Bucur-te, mprteasa ngerilor i a tuturor cetelor
celor nelegtoare;
Bucur-te, mprteas preasfnt i preafrumoas;
Bucur-te, mprteas preabun i preaaleas;
Bucur-te, mprteasa cea mpodobit cu hain de aur
ceresc;
Bucur-te, mprteasa cea cu frumusee duhovniceasc
mpodobit;

296
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, mprteasa zilei, care n ziua judecii celei
de apoi vei sta lng divanul cel de fulger;
Bucur-te, mprteas preandurat, care la vremea
judecii celei de apoi mare ndrzneal ctre Judectorul
vei avea;
Bucur-te, mprteas preamilostiv i preafolositoare;
Bucur-te, mprteas preamilostiv, ndejdea
preaticlosului meu suflet la judecata cea viitoare;
Bucur-te, dumnezeiasc Prunc Maria, care astzi te-ai
nscut spre bucuria i mntuirea a toat lumea!

Condacul al 13-lea

O , Preacurat i Preasfnt, dumnezeiasc Prunc


Maria, care te-ai nscut spre bucuria i mntuirea a
toat lumea, ascult rugciunile nevrednicilor robilor ti,
care, cu credin i cu evlavie, din inim ludm naterea
ta cea preacinstit i cerem prin tine, de la Dumnezeu,
iertare pcatelor noastre, pace i mare mil, cntndu-I:
Aliluia! (de trei ori).
Apoi se zice iari Icosul nti i Condacul nti

RUGCIUNE

O , Preasfnt, Preacurat i Preanevinovat


dumnezeiasc Prunc i Fecioar Maria, care te-ai
nscut din prini drepi i fr prihan, spre bucuria i
mntuirea a toat lumea. O, Preasfnt Fecioar, floarea
firii omenesti, preafrumoas i preaneleapt, care din
tulpin uscat i neroditoare ai rsrit i care, prin a ta
natere, ntristarea prea fericiilor ti prini i a toat
lumea o ai risipit; nu ne lsa pe noi, pctoii i
nevrednicii, care ntru ntristri i scrbe ne aflm din
pricina pcatelor noastre. O, road preasfinit a rugciunii
i a nfrnrii, ascult rugciunea neputincioilor robilor ti
i, cu darul preasfintelor tale rugciuni, ajut-ne nou i ne
nva a ne ruga lui Dumnezeu din inim, fr de rspndire
i fr de form.

297
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
Pre tine, chemarea lui Adam celui czut, te rugm s
mijloceti pentru noi ctre Dumnezeu, ca s ne cheme cu
darul Su la adevrata pocin. Pre tine, Maica bucuriei, te
rugm, veselete cu darul tu sufletele noastre cele mhnite
i cuprinse de ntristare. Tu, Maica luminii, mijlocete la
Preabunul Dumnezeu pentru luminarea minilor i a
inimilor noastre. Tu, raiule cuvnttor, ajut-ne cu darul
rugciunilor tale s ne curim de ntinciunea pcatelor
noastre, ca s ajungem la dumnezeiescul rai. Tu, palatul cel
nsufleit al Cuvntului, ajut-ne nou s vedem palatul
Noului Sion, cel din ceruri. Tu, Mireasa cea Preasfnt i cu
totul fr de prihan a lui Dumnezeu, ajut-ne ca s vedem
i noi, cei neputincioi, Ierusalimul cel ceresc, pe Mireasa
Mielului i Maica celor nti nscui.
Tu, crua luminii, du-ne pe noi Ia lumina bucuriei care
de-a pururea este strlucitoare celor drepi i sfini, pentru
mpria lui Dumnezeu. Tu, norul cel n chipul porfirei cu
raze de aur, umbrete-ne pre noi de acea fierbineal a
poftelor trupeti i de aprinderea mniei i a iuimii. Pre
tine, ceea ce eti starea fulgerului dumnezeirii i raza cea
strlucit a Soarelui celui de gnd, te rugm, lumineaz-ne
cu darul tu, ca s nu uitm c i noi suntem biserici alelui
Dumnezeu i s nu ntristm cu pcatele noastre Duhul lui
Dumnezeu, Care locuiete n noi. Tu, noian al darurilor
celor duhovniceti, ajut-ne s dobndim i noi nevrednicii,
darul lui Dumnezeu n veacul de acum i n cel viitor. Tu,
sla al Duhului Sfnt, mijlocete cu darul tu la Dumnezeu,
ca inim curat s zideasc n noi i cu duh drept s
nnoiasc cele dinuntru ale noastre.
Pe tine, Maica ndurrii i a mngierii, te rugm cu
adnc umilin a inimii s stai lng noi n ceasul cel mai
de pe urm al vieii noastre, ca s ne ajui i s ne mngi
sufletele n vremea despririi de acest trup striccios i de
veacul acesta trector. Pre tine, porumbi nelegtoare cu
aripi de aur i cu strluciri de fulger, te rugm din toat

298
ACATISTUL NATERII MAICII DOMNULUI
inima s cltoreti cu noi pn ce vom trece toate vmile
cele nfricotoare ale vzduhului i toat puterea
ntunericului celui de sub cer.
Pe tine, ua vieii, a luminii i a bucuriei, te rugm s
ne ajui s intrm pe porile cele sfinte ale mpriei
cerurilor i s ajungem, cu darul preasfntelor i preaputer-
nicelor tale rugciuni, la lumina veseliei celei neasemnate
i neapropiate.
Pe tine, mprteasa cerului i a pmntului, care
pururea stai de-a dreapta Sfintei Treimi i care ai nscut pe
Ziditorul Serafimilor i i-ai ntrecut ntru cinstire pe
Heruvimi, te rugm, noi pctoii i nevrednicii robii ti, s
stai aproape de sufletele noastre n ziua cea mare i
nfricotoare a Judecii de apoi i s mblnzeti mnia
cea sfnt i dreapt a Domnului Dumnezeului nostru Iisus
Hristos, ca s miluiasc i s mntuiasc sufletele noastre.
Amin!
i se face otpustul.

299
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII
DOMNULUI
(21 NOIEMBRIE)

Troparul, glasul al 4-lea


Astzi nainte-nsemnarea bunvoinei lui Dumnezeu i
propovduirea mntuirii oamenilor, n Templul lui Dumnezeu
luminat Fecioara se arat i pe Hristos tuturor mai nainte l
vestete. Acesteia i noi cu mare glas s-i strigm: Bucur-te,
plinirea rnduielii Ziditorului!
Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

P e cea mai aleas din toate neamurile, pe Sfnta


Prunc care se aduce astzi de Sfinii si Prini n
Biserica Domnului i se aeaz n Sfnta Sfintelor, spre
slluirea mpratului tuturor, cu cntri de laud i cu
mulime de fclii s o ntmpinm. Iar tu care ai
milostivire nemrginit, slobozete-ne din toate nevoile pe
noi care i cntm: Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt
Prunc, pururea Fecioar.
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI

Icosul 1:

ngerii lui Dumnezeu o nconjoar cu credin, iar


credincioii o fericesc pururea i cu bucurie cnt laudele
acestea:
Bucur-te, Sfnt Prunc, care astzi eti adus n
Sfnta Sfintelor;
Bucur-te, c Sfinii ti Prini astzi iau road
fgduinei;
Bucur-te, c ai fost binecuvntat de marele arhiereu
Zaharia;
Bucur-te, c el te-a aezat n Sfnta Sfintelor;
Bucur-te, c Sfntul Zaharia aprnd cinstea ta, de
evrei a fost omort;
Bucur-te, jertf bineprimit de Dumnezeu;
Bucur-te, c n Sfnta Sfintelor se pregtete azi
salluirea ta;
Bucur-te, c tu ncepi mntuirea noastr;
Bucur-te, c de fecioare de vrsta ta ai fost petrecut;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 2-lea;

V enii cetele cretinesti s ne adunam la Sfnta


Prunc, care lsnd toate bucuriile din lume, se duce
ca o jertf n Biserica Domnului de ctre Sfinii si Prini,
pentru mntuirea noastr, i ca o mulumire s o cinstim
cu cntri prznuind duhovnicete, iar lui Dumnezeu s-i
cntm: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

n vrst de trei ani fiind Sfnta Prunc, iar mai trziu


Nsctoare de Dumnezeu, s-a adus Domnului, mplinind
fgduina Prinilor si, i marele arhiereu Zaharia o
primete i o aeaz n Sfnta Sfintelor, pentru a noastr
mntuire; pentru aceasta s-i cntm:
Bucur-te, c de fecioare cu fclii ai fost adus;

301
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI
Bucur-te, vasul cel sfinit;
Bucur-te, biserica mpratului tuturor;
Bucur-te, Fecioar de Dumnezeu aleas;
Bucur-te, c David mai nainte a proorocit despre
Intrarea ta n Sfnta Sfintelor;
Bucur-te, pine cuvnttoare;
Bucur-te, cmara Cuvntului lui Dumnezeu;
Bucur-te, c ai fost hrnit de ngeri;
Bucur-te, c ai fost aleas de Dumnezeu pentru a fi
Maic a Sa;
Bucur-te, cortul lui Dumnezeu;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 3-lea:

D avid Proorocul te-a ludat de demult, Fiic a lui


Dumnezeu numindu-te; iar tu nscnd Prunc pe
Hristos Domnul nostru, l-ai hrnit cu lapte, ca o Maic
Sfnt a Lui. Pentru aceast mare tain eti adus n
Biserica Domnului i aezat n Sfnta Sfintelor, unde
nencetat ai cntat: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A na cea neprihnit s-a bucurat c mplinind fgduina


sa, aduce pe Ceea ce s-a nscut din fgduina lui
Dumnezeu, ca dar de mare pre, i Ioachim prznuiete
luminat, iar noi te fericim, Sfnt Prunc, cu aceast jertf
de cntare:
Bucur-te, singura binecuvntat ntre femei;
Bucur-te, propovduirea proorocilor;
Bucur-te, slava Apostolilor;
Bucur-te, lauda mucenicilor;
Bucur-te, nnoirea lumii;
Bucur-te, mpcarea lui Dumnezeu;
Bucur-te, scaunul Stpnului;
Bucur-te, salluirea luminat a Mntuitorului;

302
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 4-lea:

mpodobit de nunt se arat astzi Biserica, frumoasa


cmar, primind pe cmara cea nsufleit a lui
Dumnezeu, pe cea curat i fr de prihan i mai luminat
dect toat fptura, petrecnd copilria sa n Sfnta
Sfintelor, i cu ngerii mpreun cntnd: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

S alt astzi toate otirile ngereti i mulimea


cretinilor, naintea feei tale, Preacurat Prunc,
purttorii de fclii alearg mpreun cntnd i grind
acestea:
Bucur-te, u dinspre rsrituri;
Bucur-te, Sfnt Prunc, primit n Biseric cu mare
cinste;
Bucur-te, ua Domnului;
Bucur-te, vistierie preacurat a nelepciunii;
Bucur-te, izvorul darului;
Bucur-te, mieluea curat;
Bucur-te, porumbi nentinat;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 5-lea:
Mielueaua Iui Dumnezeu, curat, porumbi nentinat,
cortul lui Dumnezeu cel nencptor, sfinenia slavei,
prznuind petrecerea ta, Sfnt Prunc, ntru cele ce
nimenea nu intr, astzi ne veselim cu fecioarele, care cu
fclii aprinse te-au petrecut n Sfnta Sfintelor unde cu
bucurie cntai: Aliluia!

303
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI

Icosul al 5-lea:

P e cea de trei ani cu trupul i de muli ani proorocit,


pe cea mai desftat dect cerurile i mai nalt dect
puterile cele de sus, cu cntri s o ludm pe
Dumnezeiasca Prunc:
Bucur-te, solitoarea mntuirii noastre;
Bucur-te, cea nconjurat de ngeri;
Bucur-te, cea cinstit de oamenii credincioi;
Bucur-te, liman cu bun linite;
Bucur-te, zid nesurpat;
Bucur-te, Maica luminii;
Bucur-te, mai nainte rnduit a fi Maica lui
Dumnezeu;
Bucur-te, Prunc cu trupul;
Bucur-te, desvrit cu sufletul;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 6-lea:

P e tine te-au propovduit proorocii mai nainte,


numindu-te sicriu sfinit, cdelni de aur, sfenic,
mas, scar i turn, mieluea curat, cmar nentinat; iar
noi, ca pe un cort de Dumnezeu ncptor, care ne-a
mntuit pe noi, cntnd strigm: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

P e ua cea neumblat, casa lui Dumnezeu primind-o,


astzi a ncetat umbra legii, cci s-a artat darul i
adevrul, muntele cel umbrit pe care mai nainte l-a vzut
Avacum i a vestit pe Ceea ce a intrat nuntrul celor
neumblate ale Bisericii, pentru care i cntm:
Bucur-te, cea plin de lumin;
Bucur-te, mngierea noastr n necaz;
Bucur-te, doctorul tuturor bolilor;
Bucur-te, sfrmarea morii;

304
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ru de via nedeertat;
Bucur-te, crte pecetluit cu Duhul;
Bucur-te, cmara cea nsufleit a lui Hristos Domnul;
Bucur-te, locul bucuriei;
Bucur-te, c ai stricat blestemul Evei;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 7-lea:

T ot pmntul vede astzi lucruri strine i preamrite,


cum Prunc fiind, aezat n Sfnta Sfintelor, primete
hran de la ngeri, i purtnd chipul rnduielii mpreun
cnt totdeauna: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

P reaslvit sfinenie, sfinit druire, astzi Preasfnta


Prunc, punndu-se n Biserica lui Hristos, mpratul a
toate, se pzete a fi loca luminat celui ce a ales-o, pentru
frumuseea sufletului ei curat; iar noi cntm acestea:
Bucur-te, mntuirea noastr;
Bucur-te, bucuria robilor ti;
Bucur-te, chemarea noastr;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut pe mpratul tuturor;
Bucur-te, cmara curiei;
Bucur-te, crin cu dulce miros;
Bucur-te, mirul cel de mult pre;
Bucur-te, tmie cu bun mireasm;
Bucur-te, c ntorci ntristrile noastre n bucurie;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 8-lea:

A stzi ai strlucit n casa Domnului ca un sfenic


luminos, Sfnt Prunc, i ne luminezi cu cinstitele
tale daruri ale milelor i minunilor tale, c ele sunt mai

305
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI
presus de minte, strin este naterea ta, strin este chipul
naterii tale, strine i preaslvite sunt toate ale tale,
pentru care cntm lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C ela ce poart toate cu cuvntul a auzit rugciunea


drepilor i sterpiciunea a dezlegat-o, ca un ndurat, i
le-a druit pricina bucuriei, locuina Harului, ntru care
sunt puse vistieriile tainelor, pentru care i noi cu
mulumire i cntm:
Bucur-te, hold nearat;
Bucur-te, spic Dumnezeiesc;
Bucur-te, izvor nedeertat al apei celei vii;
Bucur-te, mielueaua care ai nscut pe Mieluelul lui
Dumnezeu;
Bucur-te, curitoarea cea cald;
Bucur-te, luceafrul dimineii;
Bucur-te, c ai purtat pe Soarele Hristos;
Bucur-te, locaul luminii;
Bucur-te, c ai stricat ntunericul;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 9-lea:

P e tine, steaua cea mprteasc, primindu-te Biserica


lui Dumnezeu, unde te-ai mprtit dulceii celei
nesfrite i la cele mai bune ai trecut, vznd n Fiul tu
mplinirea celor mai nainte zise; pentru acesta noi,
cntnd acest mare praznic, cntm lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

A stzi ne-a strlucit primvara vesel, luminnd


sufletele noastre, gndul i mintea, cu darul prznuirii
Intrrii n Biseric a Sfintei Prunce, pentru un trai sfnt,

306
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI
pregtindu-se a fi sla mpratului Celui Ceresc, pentru
aceasta primete de la noi aceste laude:
Bucur-te, ua prin care a trecut Cuvntul;
Bucur-te, c ai sfrmat uile iadului;
Bucur-te, c ai alungat pe diavolii cei ntunecai;
Bucur-te, cea cu totul ludat;
Bucur-te, curirea lumii;
Bucur-te, scara care nali pe cei de pe pmnt la cer;
Bucur-te, pod care treci de la moarte la via;
Bucur-te, c fr de osteneal ai purtat n pntecele
tu, pe Cel ce poart toate;
Bucur-te, c ai nscut pe dttorul legii;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 10-lea:

D aruri aduc azi cerul i pmntul Preasfintei Prunce,


cetele ngereti, mulimea cretinilor i toat suflarea,
cci legea a trecut ca umbra i razele Darului au strlucit,
Intrnd n Biseric Sfnta Prunc, pentru a slvi pe
Dumnezeu cu via sfnt i cu cntare ngereasc: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

n Biseric aducnd Ana pe Ceea ce avea s fie cas a


Domnului, strignd, gria: Prunca cea dat mie de la
Dumnezeu o aduc n Biserica Ziditorului, primete-o, Sfinte
Zaharia, i o aeaz unde o va primi Dumnezeu i s fie spre
slluirea Mntuitorului. Iar noi minunndu-ne de acestea
cntm aa:
Bucur-te, pzitoarea robilor ti;
Bucur-te, sfinit scpare a pctoilor;
Bucur-te, minunarea oamenilor;
Bucur-te, bucuria ngerilor;
Bucur-te, grabnic ajuttoare a celor ce se roag ie;
Bucur-te, adncul cel nemsurat;

307
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI
Bucur- te, chemarea proorocilor;
Bucur-te, podoaba Apostolilor;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 11-lea:

R oaba Domnului am fost eu, a spus Sfnta Ana,


Sfntului Zaharia, chemndu-L, pe Dumnezeu cu
credin n post i n rugciune ca s i-au rodul durerii mele
i dup natere s o aduc Celui ce mi-a dat-o. Pentru
aceasta m veselesc astzi, mplinind fgduina mea,
cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

V eselii-v astzi luminat, Sfinilor Prini


Preacuratei Prunce, pe care o aducei jertf sfnt,
cci a fost dat vou din fgduin, pentru curia vieii
ai

voastre pe pmnt, cea plin de fapte bune, din care s-a


nscut Mntuitorul nostru, care i-a ales-o cort nsufleit,
cruia i cntm:
Bucur-te, ntrirea Mucenicilor;
Bucur-te, scpare i linitea robilor ti;
Bucur-te, c prin tine motenim viaa cea venica;
Bucur-te, c ne mbraci cu haina nestricciunii;
Bucur-te, c prin tine am vzut lumina;
Bucur-te, c ne ridici de la ntuneric la lumin;
Bucur-te, c ne ajui a nu iubi desftrile pmnteti;
Bucur-te, cea pururea binecuvntat de robii ti;
Bucur-te, stea neapus;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 12-lea:

P rin Harul dat ie de la Dummezeu, Sfnt Prunc, te-ai


fcut u de mntuire, munte nelegtor, scar
nsufleit, pe care proorocii te-au vestit de demult.
Apostolii te-au propovduit, Mucenicii te-au mrturisit,

308
ACATISTUL INTRRII N BISERIC A MAICII DOMNULUI
cuvioii te-au slvit, ngerii i pmntenii slavoslovesc
naintea lui Dumnezeu pentru tine, cntnd: Aliluia!
Icosul al 12-lea:

n Biseric te-au adus pe tine, dumnezeiasc Fiic,


btrnii ti prini, cei ce te-au nscut, ca pe o jertf
curat i strin lucru, te slluieti ntru cele neumblate,
ca mai nainte s gteti loca lui Dumnezeu-Cuvntul,
cruia nchinndu-ne, strigm ie:
Bucur-te, c ai nscut pe Cel Milostiv;
Bucur-te, c ne-ai adus pe Soarele cel Mare;
Bucur-te, c ai deschis raiul cel nchis;
Bucur-te, lauda Cuvioilor;
Bucur-te, cununa Mucenicilor;
Bucur-te, podoaba drepilor;
Bucur-te, mntuirea credincioilor;
Bucur-te, vasul mirului celui dumnezeiesc;
Bucur-te, folositoarea lumii;
Bucur-te, bucuria noastr, Sfnt Prunc, pururea
Fecioar.

Condacul al 13-lea:

O , cea mai cinstit i mai sfnt dect toi sfinii,


dumnezeiasc Prunc, Fecioar i Maica Dumnezeului
celui de sus, n ziua Intrrii tale n Sfnta Sfintelor, pe care
o prznuim astzi cinstindu-te, primete acest dar al nostru
i ne izbvete pe noi din toate nevoile, necazurile i
primejdiile i ne nvrednicete mpriei celei Cereti, ca
n totdeauna cu mulumire s cntm: Aliluia! (de trei ori)
Apoi se zice Icosul 1: ngerii lui Dumnezeu... i
Condacul 1: Pe cea mai aleas...
i apoi se face otpustul.

309
ACATISTUL BUNEIVESTIRI

Troparul, glasul al 4-lea


Astzi este nceputul mntuirii noastre i artarea tainei
celei din veac. Fiul lui Dumnezeu, Fiu Fecioarei se face, i
Gavriil harul l binevestete. Pentru aceasta i noi, mpreun cu
dnsul, Nsctoarei de Dumnezeu s-i strigm: Bucur-te, cea
plin de har, Domnul este cu tine !

Dup obinuitul nceput se zice:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtoare Doamn, pentru biruin mulumiri,


izbvindu-ne din nevoi aducem ie, Nsctoare de
Dumnezeu, noi, robii ti. Ci ca una ce ai stpnire
nebiruit, slobozete-ne din toate nevoile, ca s-i cntm
ie: Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!
Icosul 1:

ngerul cel mai nti stttor din cer a fost trimis s-i zic
Nsctoarei de Dumnezeu: Bucur-te! i mpreun cu
glasul lui cel netrupesc, vzndu-Te pe Tine, Doamne,
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
ntrupat, s-a spimntat i i-a stat nainte grindu-i unele
ca acestea:
Bucur-te, cea prin care rsare bucuria;
Bucur-te, cea prin care piere blestemul;
Bucur-te, chemarea lui Adam celui czut;
Bucur-te, mntuirea lacrimilor Evei;
Bucur-te, nlime, ntru care cu anevoie se suie
gndurile omenesti;
Bucur-te, adncime, care nu te poi vedea lesne nici cu
ochii ngereti;
Bucur-te, c eti scaun mpratului;
Bucur-te, c pori pe Cel ce pe toate le poart;
Bucur-te, steaua care ari Soarele;
Bucur-te, pntecele dumnezeietii ntrupri.
Bucur-te, prin care se nnoiete fptura.
Bucur-te, prin care prunc se face Fctorul.
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 2-lea:

tiindu-se pe sine Sfnta ntru curie, a zis lui Gavriil cu


ndrznire: Preaslvitul tu glas cu anevoie se arat a fi
primit sufletului meu; c natere cu zmislire fr smn,
cum mi spui? Cntnd: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

nelegerea cea neneleas cutnd Fecioara s o


neleag, a grit ctre cel ce slujea: Din pntece curat,
cum este cu putin s se nasc fiu, spune-mi? Ctre care el
a zis cu fric, ns grind aa:
Bucur-te, tinuitoarea sfatului celui nespus;
Bucur-te, ncredinarea celor ce au trebuin de tcere;
Bucur-te, nceptura minunilor lui Hristos;
Bucur-te, cpul poruncilor Lui;
Bucur-te, scara cerului, pe care S-a pogort Dumnezeu;
Bucur-te, podul, care treci la cer pe cei de pe pmnt;
Bucur-te, minune, mult slvit de ngeri;

311
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
Bucur-te, ceea ce le eti diavolilor ran de mult plns;
Bucur-te, ceea ce ai nscut lumina cea neapus;
Bucur-te, ceea ce n-ai nvat pe nimeni n ce chip s-a
petrecut;
Bucur-te, ceea ce ntreci mintea nelepilor;
Bucur-te, ceea ce luminezi gndul credincioilor;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 3 lea:

P uterea Celui de sus a umbrit-o atunci, spre zmislire,


pe ceea ce nu tia de nunt; i pntecele ei cel cu bun
road, ca o arin dulce l-a artat tuturor celor ce vor fi s
secere mntuire, cnd vor cnta aa: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A vnd Fecioara n pntece pe Dumnezeu primit, a


alergat la Elisabeta; iar pruncul acesteia, ndat
cunoscndu-i nchinarea, s-a bucurat i cu sltri n
pntece, ca i cum ar fi cntat, a grit ctre Nsctoarea de
Dumnezeu:
Bucur-te, via mldiei celei nevetejite;
Bucur-te, agonisirea rodului celui fr de moarte;
Bucur-te, ceea ce ai lucrat pe Lucrtorul iubirii de
oameni;
Bucur-te, ceea ce ai nscut pe Sditorul vieii noastre;
Bucur-te, brazd care ai dospit nmulirea milelor;
Bucur-te, mas care pori ndestularea milostivirilor;
Bucur-te, ceea ce nfloreti ca raiul desftrii;
Bucur-te, ceea ce gteti adpostire sufletelor;
Bucur-te, tmia rugciunii cea bine primit;
Bucur-te, curia a toat lumea;
Bucur-te, bunvoirea lui Dumnezeu ctre noi, cei
muritori;
Bucur-te, ndrznirea celor muritori ctre Dumnezeu;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

312
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
Condacul al- 4-lea:

V ifor de gnduri necredincioase avnd ntru sine


neleptul Iosif, s-a tulburat uitndu-se la tine, cea
neamestecat cu nunta, gndind c eti furat de nunt, tu,
ceea ce eti fr de prihan; iar cnd a cunoscut c
zmislirea ta este de la Duhul Sfnt, a zis: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

A u auzit pstorii pe ngeri ludnd venirea trupeasc a


lui Hristos, i alergnd spre Acesta ca spre un pstor,
vzutu-L-au ca pe un miel fr prihan hrnindu-se n
pntecele Mriei, pe care ludnd-o, au zis:
Bucur-te, Maica Mielului i a Pstorului;
Bucur-te, staulul oilor celor cuvnttoare;
Bucur-te, chinuirea vrjmailor celor nevzui;
Bucur-te, deschiztoarea uilor raiului;
Bucur-te, c cele cereti mpreun se bucur cu cele
pmnteti;
Bucur-te, c cele pmnteti mpreun dnuiesc cu
cele cereti;
Bucur-te, gura apostolilor cea netcut;
Bucur-te, nebiruit ndrznire a purttorilor de chinuri;
Bucur-te, temeiul cel tare al credinei;
Bucur-te, cunotina cea luminoas a darului;
Bucur-te, prin care s-a golit iadul;
Bucur-te, prin care neam mbrcat cu slav;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 5-lea:

S teaua cea cu dumnezeiasc mergere vznd-o


nelepii, mers-au pe urma luminii ei; i innd-o ca pe
o fclie, cu ea cutau pe tarele mprat; i ajungnd pe cel
neajuns, s-au bucurat, cntndu-I: Aliluia!

313
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
Icosul al 5-lea:

V zut-au pruncii haldeilor n braele Fecioarei pe Cel ce


a zidit pe om cu mna; i cunoscndu-L a le fi Stpn,
dei luase chip de rob, s-au nevoit cu daruri a-L sluji i a-i
cnta celei binecuvntate:
Bucur-te, Maica stelei celei neapuse;
Bucur-te, raza zilei celei de tain;
Bucur-te, ceea ce ai stins cuptorul nelciunii;
Bucur-te, ceea ce luminezi pe tinuitorii Treimii;
Bucur-te, ceea ce l-ai zvrlit din putere pe clul cel
fr de omenie;
Bucur-te, ceea ce ai artat pe Domnul Hristos, iubitorul
de oameni;
Bucur-te, ceea ce ne-ai mntuit din slujba pgneasc;
Bucur-te, ceea ce ne cureti de cele necurate;
Bucur-te, ceea ce ai stins nchinarea la foc;
Bucur-te, ceea ce ne-ai potolit vpaia chinurilor;
Bucur-te, ndrepttoarea nelepciunii celor
credincioi;
Bucur-te, veselia tuturor neamurilor;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 6-lea:

M rturisitori i purttori de Dumnezeu fiind filosofii,


s-au ntors n Babilon, mplinindu-i proorocia; i
tuturor mrturisindu-Te pe Tine, Hristoase, lsatu-l-au pe
Irod ca pe un mincinos, c nu tia s cnte: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

S trlucind n Egipt Tu, Lumina adevrului, gonit-ai


ntunericul minciunii. C idolii lui nerbdnd tria Ta,
Mntuitorule, au czut; iar cei ce de ei au scpat, i cntau
Nsctoarei de Dumnezeu:
Bucur-te, ndreptarea oamenilor;
Bucur-te, cderea demonilor;
Bucur-te, ceea ce ai zdrobit stpnia nelciunii;

314
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
Bucur-te, ceea ce ai vdit nelciunea idoleasc;
Bucur-te, mare care ai necat pe netrupescul faraon;
Bucur-te, piatr care ai adpat nsetaii de via;
Bucur-te, stlp de foc care cluzeti pe cei dintru
ntuneric;
Bucur-te, acopermntul lumii cel mai lat dect norul;
Bucur-te, hran i cup cu man;
Bucur-te, slujitoarea desftrii celei sfinte;
Bucur-te, pmntul fgduinei;
Bucur-te, izvortoare de miere i lapte;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 7-lea:

V rnd Simeon s se mute din veacul acesta neltor,


Te-ai dat lui ca un prunc; dar Te-ai fcut lui cunoscut
i ca Dumnezeu desvrit. Pentru aceea, s-a mirat de
nelepciunea Ta cea nespus, cntnd: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

A rtat-a fptur nou artndu-Se Fctorul nou, celor


ce suntem fcui de Dnsul, rsrind din pntecele cel
fr de smn i pzindu-l ntreg precum a fost; ca noi
vznd minunea, s o ludm grind:
Bucur-te, floarea nestricciunii;
Bucur-te, cununa nfrnrii;
Bucur-te, ceea ce ai luminat chipul nvierii;
Bucur-te, ceea ce ai artat viaa ngereasc;
Bucur-te, pomul cel cu luminoas road, din care se
hrnesc credincioii;
Bucur-te, copacul cel nfrunzit cu bun umbr, sub care
muli se adumbresc;
Bucur-te, ceea ce ai nscut pe ndrepttorul celor
rtcii;
Bucur-te, ceea ce ai nscut pe Mntuitorul celor robii;
Bucur-te, mblnzirea Judectorului celui drept;
Bucur-te, iertarea multor greii;

315
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
Bucur-te, haina celor goi de ndrzneal;
Bucur-te, dragostea care biruiete toat dorirea;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul 8-lea:

V znd natere strin, s ne nstrinm de lume,


mutndu-ne mintea la cer; c pentru aceasta
Preanaltul Dumnezeu pe pmnt S-a artat om plecat,
vrnd s trag ntru nlime pe cei ce-I cnt: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C u totul a fost ntre cei de jos, iar de cei de sus nicicum


nu S-a deprtat Cuvntul cel necuprins; c
dumnezeiasc pogorre a fost, iar nu mutare din loc, i
natere din Fecioar primitoare de Dumnezeu, care aude
acestea:
Bucur-te, ncperea lui Dumnezeu celui nencput;
Bucur-te, ua tainei celei de cinste;
Bucur-te, auzirea cea cu nepricepere a celor
necredincioi;
Bucur-te, lauda cea fr de ndoial a celor credincioi;
Bucur-te, purttoarea cea preasfnt a Celui ce este pe
heruvimi;
Bucur-te, slaul cel preamrit al Celui ce este pe
serafimi;
Bucur-te, ceea ce ai adunat lucruri potrivnice ntru
una;
Bucur-te, ceea ce ai unit fecioria i naterea;
Bucur-te, prin care s-a dezlegat clcarea poruncii;
Bucur-te, prin care s-a deschis raiul;
Bucur-te, cheia mpriei lui Hristos;
Bucur-te, ndejdea buntilor celor venice;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 9-lea:

316
ACATISTUL BUNEIVESTIRI

T oat firea ngereasc s-a minunat de lucrul cel mare al


ntruprii Tale; c pe Cel neapropiat ca Dumnezeu L-au
vzut om apropiat tuturor, petrecnd mpreun cu noi i
auzind de la toi aa: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

P e ritorii cei mult vorbitori i vedem, Nsctoare de


Dumnezeu, c-i stau nainte ca nite peti fr de
glas; c nu se pricep s spun n ce chip i fecioar ai rmas
i ai putut nate. Iar noi, de o tain ca aceasta
minunndu-ne, cu credin cntm:
Bucur-te, slaul nelepciunii lui Dumnezeu;
Bucur-te, comoara rnduielii Lui;
Bucur-te, ceea pe filozofi i ari nenelepi;
Bucur-te, ceea ce ai vdit pe cei meteri la cuvnt a fi
necuvnttori;
Bucur-te, c nebuni s-au artat ntrebtorii cei
cumplii;
Bucur-te, c s-au vetejit fctorii de basme;
Bucur-te, ceea ce ai spart vorbele cele nclcite ale
atenienilor.
Bucur-te, ceea ce ai umplut mrejele pescarilor;
Bucur-te, ceea ce ne-ai ridicat dintru adncul
necunotinei;
Bucur-te, ceea ce pe muli i-ai luminat la minte;
Bucur-te, corabia celor ce vor s se mntuiasc;
Bucur-te, limanul celor ce umbl cu corbiile acestei
viei;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 10-lea:

V rnd mpodobitorul tuturor s mntuiasc lumea, la ea


a venit precum i se fgduise, i Pstor fiind ca un
Dumnezeu, pentru noi S-a artat om ca noi. Cci cu

317
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
asemnarea chemnd pe cel asemenea, ca un Dumnezeu
aude: Aliluia!

Icosul al 10 lea:

Z id eti fecioarelor, Nsctoare de Dumnezeu Fecioar,


i tuturor celor ce alearg la tine: c Fctorul cerului
i al pmntului te-a gtit pe tine, curat, slluindu-Se n
pntecele tu i nvndu-i pe toi s cnte ie:
Bucur-te, turnul fecioriei;
Bucur-te, ua mntuirii;
Bucur-te, nceptoarea prefacerii celei pline de-neles;
Bucur-te, dttoarea darului celui dumnezeiesc;
Bucur-te, c tu ai nnoit pe cei zmislii ntru ruine;
Bucur-te, c tu ai nvat pe cei lipsii de minte;
Bucur-te, ceea ce ai stricat pe strictorul gndurilor;
Bucur-te, ceea ce ai nscut pe semntorul curiei;
Bucur-te, cmara nunii celei fr de smn;
Bucur-te, ceea ce ai mpreunat Domnului pe cei
credincioi;
Bucur-te, ceea ce ntre fecioare ai fost unic hrnitoare
de prunc;
Bucur-te, cmara cea mpodobit a sufletelor sfinilor;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 11-lea:

mprate Sfinte, de i-am aduce cntri i psalmi la


numr ntocmai ca nisipul, nimic nu plinim cum se
cuvine, c se biruiete toat cntarea care va s tind spre
mulimea milelor Tale celor multe, pe care le-ai dat celor
ce-i cnt: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

F clie primitoare de lumin, artat celor ce sunt ntru


ntuneric, o vedem pe Preasfnta Fecioar; c
aprinznd n sine focul cel netrupesc, pe toi i ndrepteaz

318
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
spre cunotina cea dumnezeiasc ce lumineaz mintea cu
raza ei i se cinstete cu chemarea acestea:
Bucur-te, raza soarelui celui nelegtor;
Bucur-te, raza luminii celei neapuse;
Bucur-te, fulgerul care luminezi sufletele;
Bucur-te, ceea ce pe vrjmai i ngrozeti ca un tunet;
Bucur-te, c din tine a rsrit strlucirea cea cu mult
lumin;
Bucur-te, c ai izvort rul care curge cu ape multe;
Bucur-te, ceea ce ne-ai artat chipul cristelniei;
Bucur-te, ceea ce cureti urmele pcatului;
Bucur-te, baie care speli contiina;
Bucur-te, cup care dai gust bucuriei;
Bucur-te, adierea mirosului celui bun al lui Hristos;
Bucur-te, viaa veseliei celei de tain;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 12-lea:

V rnd s dea har datoriilor celor de demult,


Dezlegtorul tuturor datoriilor omenesti venit-a singur
la cei ce se ndeprtaser de harul Lui i, rupnd zapisul,
aude de la toi aa: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd naterea ta, te ludm toi ca pe o Biseric


nsufleit, Nsctoare de Dumnezeu, c locuind n
pntecele tu Domnul, Care ine toate cu mna, a sfinit, a
slvit i a nvat pe toi s-i cnte:
Bucur-te, locaul lui Dumnezeu-Cuvntul;
Bucur-te, sfnt care eti mai mare dect sfinii;
Bucur-te, chivot poleit cu Duhul;
Bucur-te, comoara vieii cea nedeertat;
Bucur-te, coroana cea scump a mprailor celor
credincioi;
Bucur-te, lauda cea de cinste a preoilor celor cuvioi;
Bucur-te, stlpul Bisericii cel neclintit;

319
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
Bucur-te, zidul mpriei cel nebiruit;
Bucur-te, prin care se ridic biruinele;
Bucur te, prin care se surp vrjmaii;
Bucur te, tmduirea trupului meu;
Bucur-te, mntuirea sufletului meu;
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar!

Condacul al 13-lea:

O , Maic prealudat, care ai nscut pe Cuvntul, Cel


ce este mai sfnt dect toi sfinii, primind acest dar
de acum, mntuiete de toat ispita i scoate din chinul ce
va s fie pe toi cei ce-i cnt: Aliluia!
Acest condac se zice de trei ori.

Apoi se citete Icosul nti: ngerul cel mai


ntistttor... i apoi Condacul nti: Aprtoare Doamn...

RUGCIUNEA CTRE PREASFNTA NSCTOARE DE


DUMNEZEU

O , Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, Fecioar


Stpn, ceea ce eti mai nalt i mai presus dect
ngerii i arhanghelii i mai cinstit dect toat fptura;
mirarea cea mare a ngerilor, propovduirea proorocilor,
podoaba cea aleas a arhanghelilor, ntrirea cea tare a
mucenicilor, lauda cea preamrit a apostolilor,
povuitoarea cea tare a clugrilor, nfrnarea cea tare a
postitorilor, curia i mrirea fecioarelor, veselia cea lin a
maicilor, nelepciunea i nvtura pruncilor,
crmuitoarea sracilor i a vduvelor; mbrcminte celor
goi, sntate celor bolnavi, izbvire celor robii; linite celor
de pe mare, liman bun celor nviforai, povuitoare
neostenit celor rtcii, mergere uoar celor cltori,
odihn bun celor ostenii, acopermnt i scpare celor
asuprii; ndejde celor fr de ndejde, ajuttoare celor
lipsii; celor sraci bogie nempuinat, celor ntristai
de-a pururea mngiere, celor pe care nu-i iubete nimeni

320
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
iubire cu smerenie; celor pctoi mntuire ctre
Dumnezeu; tuturor cretinilor ngrdire tare, ajuttoare
nebiruit i folositoare. Prin tine Cel nevzut S-a fcut
vzut, pentru care aducem rugciune ie, noi robii ti,
Doamna noastr. O, preamilostiv mprteasa luminii celei
nelegtoare i preamrit, care ai nscut pe mpratul
nostru, Hristos Dumnezeu, Cel ce d via tuturor, ceea ce
eti mrit de cele cereti, minte ngereasc, stea cu totul
luminoas i mai sfnt dect toi sfinii; mprteasa
mprailor, Stpna tuturor fpturilor, Fecioar
ncuviinat de Dumnezeu, Mireas nestricat, palat al
Preasfntului Duh, scaun de foc al nevzutului mprat,
chivot ceresc purttor al Cuvntului lui Dumnezeu, crua
cea n chipul focului; odihna Dumnezeului celui viu,
zmislirea negrit a trupului lui Hristos, cuibul Vulturului
ceresc, turtureaua cea cu bun glsuire, porumbia cea
preabun, lin i fr de rutate; Maic iubitoare de fii,
adncul milelor, pictura care risipete mnia lui
Dumnezeu, adncimea cea nemsurat, taina cea negrit,
minunea cea nestiut, minune nespus; Biseric nefcut
de mn omeneasc a nsui mpratului tuturor veacurilor;
tmia cea cu bun miros, vemnt cinstit, porfir de
Dumnezeu esut, rai sufletesc, odrasla pomului celui de
via purttor, floarea cea preafrumoas, care ai nflorit
nou veselia cereasc, strugurele mntuirii noastre, paharul
mpratului ceresc, ntru care s-a dres de la Duhul Sfnt
vinul harului celui nempuinat; solitoarea legii, nceptura
credinei celei adevrate a lui Hristos, turnul cel neclintit,
pieirea ereticilor, sabia mniei lui Dumnezeu mpotriva
tuturor celor nelegiuii; ngrozire diavolilor, biruin n
rzboie, pzitoare adevrat tuturor cretinilor i lumii
ncredinat mntuire. O, ntru tot milostiv Doamn
Fecioar, Stpn Nsctoare de Dumnezeu, auzi-ne pe noi
cei ce ne rugm ie i arat mila ta poporului
dreptcredincios; roag pe Fiul tu s ne izbveasc de tot

321
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
rul. i pzete locaul acesta i toate oraele i satele i
prile cretinesti i tot poporul cel binecredincios, care
scap i cheam numele tu cel sfnt de toate npstiile, de
boal, de cutremur, de potop, de foc, de sabie, de venirea
altor neamuri asupra noastr i de rzboiul cel dintre noi,
de toate durerile i de toat mbulzeala. Ca s nu fie
mpuinai robii ti nici cu rni, nici cu ngrozire, nici cu
moarte, nici cu dreapta mnie a lui Dumnezeu; ci i pzete
i i mntuiete cu mila ta, Doamn, ceea ce te rogi pentru
noi i pentru buna ntocmire a vzduhului, spre vremi
aductoare de roadele cele de folos, pe care nou le
druieti. Uureaz, ridic i miluiete, Stpn
preamilostiv, Nsctoare de Dumnezeu prealudat, de
toate nevoile pe cei ce sunt n primejdii. Adu-i aminte de
robii ti i nu trece cu vederea lacrimile i suspinarea lor; ci
ne nnoiete pe noi cu buntatea ta, ca s ne mngiem cu
mulumire, aflndu-te pe tine ajuttoare. Milostivete-te,
Doamn Preacurat, spre ajutorul poporului celui
binecredincios. Ndejdea noastr, adun pe cele risipite: pe
cei rtcii pe cale povuiete-i, pe cei czui de la dreapta
credin iari la credin ntoarce-i, pe cei btrni
sprijinete-i, pe cei tineri i nva, pe prunci hrnete-i i
preamrete pe cei ce te preamresc; dar mai ales pzete
Sfnt Biserica Fiului tu i o ferete ntru lungime de zile.
O, milostiv i preandurat mprteas a cerului i a
pmntului, Nsctoare de Dumnezeu, pururea Fecioar,
miluiete cu mijlocirea ta poporul dreptcredincios i toat
dreptcredincioasa cretintate. Pzete-o sub
acopermntul milei tale, apr-o pe ea cu cinstitul tu
acopermnt i roag pe Hristos, Dumnezeul nostru, pe
Care mai presus de fire L-ai ntrupat, s ne ncing pe noi
cu putere de sus, ca s ne putem apra mpotriva
vrjmailor notri vzui i nevzui ce se otesc asupra
noastr. Miluiete i mntuiete cu rugciunile tale, Maic,
pe Prea Fericitul Printele nostru (N), Patriarhul Bisericii

322
ACATISTUL BUNEIVESTIRI
Ortodoxe Romne pe (nalt) Prea Sfinitul (Arhi-) Episcopul
(i Mitropolitul) nostru (N) i pe toi ortodocii arhierei,
prini arhimandrii, preoi i diaconi i pe tot clerul
bisericesc i pe tot poporul dreptcredincios care se nchin
icoanei tale. Caut spre noi toi cu folosina ta cea
preamilostiv, ridic-ne pe noi din adncul pcatelor i ne
lumineaz ochii inimii spre cutarea mntuirii. Milostiv fii
nou aici, iar la nfricotorul jude, pe Fiul tu pentru noi
roag-L. Pe cei ce s-au mutat ntru dreapta credin din
aceast via n cea venic, mpreun cu ngerii, cu
arhanghelii i cu toi sfinii, mprtete-i ca s stea de-a
dreapta Fiului tu i Dumnezeu; i cu rugciunea ta
nvrednicete pe toi ortodocii cretini s vieuiasc cu
Hristos i cu bucurie n locaurile ngereti s se desfteze.
C tu eti, Doamn, mrirea celor cereti i ajuttoarea
pmntenilor; tu eti ndejdea i folositoarea tuturor celor
ce alearg la tine i cer ajutorul tu cel sfnt; tu eti
rugtoarea cea fierbinte ctre Fiul tu i Dumnezeul nostru,
c rugciunile Maicii mult pot spre mblnzirea Stpnului.
i cu a ta mijlocire ndrznim s ne apropiem de sfntul
altar, de harul preasfintelor i de via fctoarelor Taine,
dei suntem nevrednici. Pentru aceea i pe icoan vznd
chipul tu cel ntru tot cinstit i pe Cel atotiitor cu mna
innd, ne bucurm noi pctoii i cu umilin cznd, pe
acesta cu dragoste i cu fric l srutm, ateptnd,
Doamn, prin sfintele i de Dumnezeu primitele tale
rugciuni, s ajungem la cele cereti ale vieii celei fr de
sfrit i s stm fr de ruine n ziua judecii de-a
dreapta Fiului tu i Dumnezeului nostru, slvindu-L pe El
mpreun cu Cel fr de nceput al Lui Printe i cu
Preasfntul i bunul i de via fctorul Lui Duh, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

323
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL
TMDUIRILOR

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

P e fntna cea pururea curgtoare i de via


dttoare, pe izvorul cel dumnezeiesc care izvorte
apele darului, mai presus de cuvnt, cu un glas s-l
ludm cei ce cerem lui dar, ca cel ce izvorte tmduiri
n toate zilele. Pentru aceasta dup datorie apropiindu-ne
cu dragoste, s scoatem ap cu credin i s zicem:
rugmu-ne, roureaz-ne cu darul tu, ca s strigm ie:
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Icosul 1:

N sctoare de Dumnezeu Fecioar, Ceea ce ai nscut


fr de smn pe Cuvntul Tatlui, Cel mai nainte
de veci, deschide-mi gura mea spre lauda ta, ca s te
slvesc strignd ctre izvorul tu unele ca acestea:
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Bucur-te, ocean nelegtor care asemenea norilor
reveri minuni peste toat lumea;
Bucur-te, Siloame al doilea, care covreti curgerile
Nilului cu revrsarea darului;
Bucur-te, apa care izvorti ca dintr-o piatr cu
preaslvire, i a Iordanului lucrare ai primit;
Bucur-te, man de mntuire care te faci artat spre
trebuina celor ce cer bogata ta ap cu adevrat
ndestultoare;
Bucur-te, izvor din care curge toat buntatea i
ndestularea de tmduire;
Bucur-te, c din tine izvorsc din destul facerile de
bine;
Bucur-te, c tuturor le dai, celor ce cer, ntrire
sufletelor i sntate trupurilor;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!
Condacul al 2-lea:

S tpnul cerului i al pmntului, lucruri minunate i


prea slvite a svrit ntru tine, Ceea ce eti cu totul
fr prihan, pentru c de sus a picurat, artat, ca o ploaie
n pntecele tu, dumnezeiasc Maic, artndu-te pe tine
izvor de tmduiri, care vindeci pe toi cei ce-i cnt:
Aliluia!
Icosul al 2-lea:

D umnezeiesc izvor al raiului Fecioar i Maic cereasc


pe tine te numim dup vrednicie, cci curgerea i
darul izvorului tu au strbtut n cele patru pri ale
pmntului, care se acoper pururea cu strine minuni, din
apa ce se d spre butur tuturor celor ce cer. Pentru
aceasta bucurndu-ne toi cretinii, cu credin alergm la
izvorul tu, scond totdeauna ap, cu sfinenie i cu
dulcea zicnd:
Bucur-te, izvorul curgtor de tmduiri;
Bucur-te, c n dar reveri din destul, bogate vindecri
celor bolnavi;

325
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Bucur-te, c pe cei orbi, ce alearg la tine, a vedea
lmurit i faci;
Bucur-te, c pe muli chiopi i-ai ndreptat;
Bucur-te, c pe slbnogi i-ai ntrit;
Bucur-te, c prin turnarea apei de trei ori pe cel mort,
l-ai vindecat;
Bucur-te, minune strin, acoperit pururea de slava
Celui Preanalt;
Bucur-te, c pe tine te numim rai cugettor;
Bucur-te, cci ca o ploaie pe pmnt uscat cznd
adpi sufletele cele nsetate de via;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 3-lea:

P uterile tale cele mari i pline de minuni nedeertate i


mai presus de fire pe care tuturor le reveri, cine le va
putea spune, o, izvorule dttor de daruri; c nu numai c
gonesti bolile cele cumplite de la cei ce alearg la tine cu
dragoste, ci i patimile cele sufleteti le speli, curindu-le,
la toi cei ce-i cnt ie: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

P e norul cel ceresc cu cntri minunate s-l ludm


credincioii, care pe pictura Hristos, dttorul de
via, pe pmnt L-a plouat, pe apa cea dumnezeiasc i vie,
cea slttoare i izvortoare, fr de moarte, a druit-o
nou credincioilor care cntm:
Bucur-te, vasul buturii celei dumnezeieti, Ceea ce
dup butur niciodat nu se deart;
Bucur-te, Ceea ce alungi setea care topete sufletele;
Bucur-te, c din pntecele minii cei ce beau
nelepete, revars ruri dumnezeieti;
Bucur-te, c tuturor le izvorti darul din destul;
Bucur-te, izvor de via primitor care pururea izvorte
daruri;

326
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Bucur-te, fntna tmduirilor, care toat tria bolilor
o arat a fi slab i neputincioas;
Bucur-te, vedere orbilor;
Bucur-te, dumnezeiasc curie a celor leproi;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 4-lea:

I zvorte-mi mie Nsctoare de Dumnezeu, Fecioar,


darurile cuvntului, ca s laud izvorul tu, care izvorte
via i dar credincioilor, c tu pe Cuvntul Cel ntr-un
Ipostas L-ai izvort nou i izvor de tmduire, de obte, te-
ai artat tuturor celor ce-I cnt: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

B iserica ta, Preacurat Fecioar se arat tuturor cas de


doctorie mai presus de fire, c din moarte vzut,
ridic artat pe credincioii cei ce alearg la Dnsa i
tuturor izvorte dulcea din destul. Pentru care i noi
nevrednicii cu cntri duhovniceti, veselindu-ne, zicem:
Bucur-te, apa izvorului celui dttor de via;
Bucur-te, norul care aduci ploaie de mntuire;
Bucur-te, vindecare a celor bolnavi;
Bucur-te, slobozirea celor din primejdii;
Bucur-te, rcoreala celor nfierbntai de aria
pcatelor;
Bucur-te, luminarea ochilor orbii de nestiin;
Bucur-te, auzirea celor surzi;
Bucur-te, c pe cei ce zceau n pat bolnavi, numai cu
atngerea i-ai scpat;
Bucur-te, Ioc de tmduire sfinit cu adevrat;
Bucur-te, c ne izvorti din ceruri daruri fr
mpuinare;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

327
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Condacul al 5-lea:

D aruri din destul curg din tine, Nsctoare de


Dumnezeu Fecioar, c izvorti ap de tmduiri din
care se adap sufletele credincioilor celor nsetai de via
i goneti aria pcatelor celor ce cnt: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

N eamul omenesc te laud pe tine Preacinstit, c


tuturor le izvorti din ceruri daruri fr ncetare,
artndu-te pe tine izvor nemuritor, Dumnezeiasc Maic,
celor ce-i aduc aceste cntri de laud:
Bucur-te, izvortoarea apei, Hristos, din care se adap
toat lumea;
Bucur-te, c Fctorul tuturor ntru tine ca o pictur
s-a pogort artat;
Bucur-te, c pe cel orb l-ai fcut a vedea lumina;
Bucur-te, izvorule care ai dezlegat prin ap firea pietrei
cea nfricoat;
Bucur-te, curirea leproilor i sugrumarea diavolilor;
Bucur-te, c pe mprai i-ai fcut credincioi
desvrii;
Bucur-te, nelepciunea celor simpli;
Bucur-te, bogie de daruri a sracilor;
Bucur-te, c prin revrsarea apei, tmduiri de multe
feluri le-ai druit;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 6-lea:

L ucru cu adevrat necuprins i mai presus de fire este


Cel ce s-a lucrat ntru tine, Nsctoare de Dumnezeu,
c apa izvorului tu este tmduirea bolilor celor de moarte
aductoare, Ceea ce firea cu adevrat nu a vzut. Pentru
care i noi cu umilin ne rugm: nu ne trece cu vederea,
srguiete ajuttoarea noastr grabnic i ne izbvete din
cursele vrjmailor ca s te ludm zicnd aa: Aliluia!

328
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Icosul al 6-lea:

M ririle minunilor izvorului tu, Fecioar Preacurat,


cine le va putea spune, ca Ceea ce cu adevrat ai
nspimntat gndul omenesc prin picturile izvorului tu,
de care povestesc limpede lna i mana i Siloamul i piatra
Ceea ce a izvort i pridvorul lui Solomon. Darul tu este
mai presus de cuvnt i de gnd drept aceea i noi ntro
unire de gnduri i glasuri cntm laudele acestea:
Bucur-te, Fecioar c din tine se revars apa care
vindec patimile cele de moarte aductoare;
Bucur-te, c din izvorul tu a curs apa care a vindecat
snul femeii cel cuprins de cangren;
Bucur-te, grabnic vindectoare a bolilor celor
cumplite;
Bucur-te, c prin stropirea apei, credincioii se
sfinesc;
Bucur-te, Fntna bucuriei celei nencetate;
Bucur-te, izvorule al frumuseii celei negrite;
Bucur-te, dezlegarea tuturor bolilor;
Bucur-te, necarea tuturor patimilor;
Bucur-te, rul cel prea limpede care faci sntoi pe cei
credincioi;
Bucur-te, apa care dai tmduiri celor bolnavi de
felurite boli;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 7-lea:

A pa nelepciunii i a vieii izvornd lumii, pe toi


chemi, Nsctoare de Dumnezeu, s scoat apele cele
de mntuire i cu ea s sting crbunii nelciunii i ai
necuriei; drept aceea i noi credem cuvintele Fiului tu,
Stpn, care a zis: c n veci nu vor nseta, cei ce cu
credin vor bea din ea zicnd: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

329
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR

P ntece mai nainte sterp ai dezlegat artat, cu


curgerile izvorului tu, c i nateri druieti, ca Ceea
ce ai nscut pe Stpnul tuturor, pentru care i noi
bucurndu-ne zicem:
Bucur-te, curgerea nelepciunii care curete
necunotina;
Bucur-te, amestecare care picur dumnezeiasc
dulcea inimii;
Bucur-te, paharul manei cel de via turntor;
Bucur-te, baie de Dumnezeu izvort;
Bucur-te, Ceea ce izvorti linitea neputinelor;
Bucur-te, Ceea ce stingi vpaia bolilor;
Bucur-te, Ceea ce ai linitit frigurile i ai stins
aprinderea nfocrii;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 8-lea:

M inunile tale cele neauzite Stpn, fac pe toi


credincioii cei ce le aud a se minuna de apa
izvorului tu; pe cei mui i surzi ca i cum ar fi gritori i
face, iar pe cei ce ptimesc cumplit, i vindec, i
tmduiete desvrit pe cei ce cnt cu credin: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

P e toate apele le covrete Fecioar, Curat, apa


izvorului tu, care druiete artat izbvirea de boli
cumplite i d sufletelor toat sntatea, ca Ceea ce se
revars mai presus de fire tuturor celor ce cnt:
Bucur-te, c pe cei ce alearg la tine i scoi din
cuptorul necazurilor;
Bucur-te, ua prin care strbate razele luminii i
lumineaz ochii trupeti i sufleteti;
Bucur-te, Ceea ce singur eti mngierea
pmntenilor;
Bucur-te, izvor preacinstit;

330
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Bucur-te, c prin curgerea izvorului Tu, diavolii s-au
nfricoat;
Bucur-te, c pe Leon l-ai fcut cluz orbului
nestiutor spre al tu izvor;
Bucur-te, c a fi mprat l-ai ncredinat;
Bucur-te, c el spre mulumire Biseric n numele tu a
ridicat;
Bucur-te, c tu, dar fctor de minuni de la Dumnezeu
ai primit;
Bucur-te, c ptimaii ce cu credina nzuiesc la
izvorul tu se tmduiesc;
Bucur-te, vas de ap nempuinat i de boli
vindectoare;
Bucur-te, c izvorul tu tuturor este ndeajuns
ndestultor;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 9-lea:

L umin i tmduire tuturor mdularelor omenesti


fcndu-te, Nsctoare de Dumnezeu Fecioar, care ai
nscut pe Fctorul i Ziditorul tuturor, din amestecarea
tinei i a apei ai luminat negrit ochii orbului, cel ce se
nscuse orb i care nici cum nu vedea soarele cel dulce,
care dobndind vederea i vznd lumina i marea minune
izvort din milostivirea ta cea negrit a zis: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

S iloamul vindeca bolile, ns mai presus s-a artat,


Preasfnt Stpn, izvorul tu fctor de minuni,
fiindc acesta nu numai odat ntrun an i nu numai celor
ce intr mai nti dobndesc sntate, ci de-a pururea
vindec toat rana sufleteasc i trupeasc a celor ce cu
bun credin i cu dragoste vin ctre tine strignd:
Bucur-te, scldtoarea n care se afund toate durerile
noastre cele sufleteti i trupeti;
Bucur-te, vas cu care primim bucuria i mntuirea;

331
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Bucur-te, piatr care ai adpat pe cei nsetai de via;
Bucur-te, lemn care ndulceti apele cele amare ale
mrii lumeti;
Bucur-te, izvor nesecat al apei cele dttoare de via;
Bucur-te, Ceea ce ndulceti necazurile noastre cele
amare;
Bucur-te, apa care cureti spurcciunea pcatului;
Bucur-te, ncetarea ntristrilor noastre;
Bucur-te, vindecarea bolilor noastre;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 10-lea:

V rnd s vdeti minunile cele de la izvorul tu, ai


poruncit, Stpn, lui Leon s duc orbul n partea cea
mai dinluntru a pdurii i s-i sting setea cea trupeasc
cu ap; iar cu tin s-i ung ochii lui cei ntunecai, pentru
ca s cunoasc puterea ta i s nu fie tinuit izvorul
vindecrilor care l dai n dar tuturor celor ce au nevoie.
Pentru aceasta i noi nu tinuim minunile i facerile tale de
bine ctre noi robii Ti, ci cu mulumire preaslvim pe
Dumnezeu i cntm: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

V iaa noastr pmnteasc afundat fiind n tina


pcatelor, sufletul de pcate mbolnvit, trupul de
dureri chinuit, pentru c mnia lui Dumnezeu pentru
pcatele noastre ne pedepsete. Ctre tine dar alergm,
Maica lui Dumnezeu, i naintea izvorului tu cdem,
rugndu-te: spal tina pcatelor, vindec sufletele
mbolnvite i trupurile chinuite le ndrepteaz, ca noi cu
bucurie s strigm ie:
Bucur-te, vindecarea patimilor sufleteti;
Bucur-te, izbvirea durerilor i chinurilor trupeti;
Bucur-te, voina cea bun a lui Dumnezeu ctre noi cei
pctoi;

332
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Bucur-te, adevrata ndreptare a celor ce se ciesc
naintea lui Dumnezeu, pentru pcatele lor;
Bucur-te, baie care speli cugetele noastre murdare de
frdelegi;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut pe Izbvitorul care n dar
cur frdelegile noastre;
Bucur-te, c prin tine, dup msura credinei se dau
vindecri;
Bucur-te, mijlocitoarea bucuriei celei venice;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

Condacul al 11-lea:

S -a nlat apa izvorului tu, Curat, mai presus de


ceruri, aceasta fiind hrana sufletului, miere din piatr
i druire de man, slobozitoare de boli i mntuitoare,
pentru aceasta mulimea credincioilor veselindu-se salt
cntnd: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

F ntn izvortoare de via plin de daruri


dumnezeieti s-a artat nou preacinstit izvorul tu,
Stpn, spre butura, sfinirea i mngierea noastr; iar
noi cu dragoste cinstindu-l i cu credin ngenunchind
naintea lui strigm ie:
Bucur-te, chezuitoarea mntuirii pctoilor;
Bucur-te, vindecarea a toate neputinele;
Bucur-te, Ceea ce duci rugciunile credincioilor Fiului
tu i Dumnezeului nostru;
Bucur-te, pmntul fgduinei din care ne izvorsc
toate buntile cereti i cele pmnteti;
Bucur-te, Ceea ce adpi brazdele pe care cresc
mulimile ndurrilor;
Bucur-te, Ceea ce ne povuieti pe noi ctre patria
cereasc;
Bucur-te, rou florilor celor nevetejite;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

333
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Condacul al 12-lea:

N sctoare de Dumnezeu Fecioar, f-ne vrednici de


darurile tale i te rugm, treci cu vederea pcatele
noastre, dnd tmduire celor ce cu credin se apropie de
izvorul tu i cer binecuvntare i iertare de pcate
cntnd: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

N u cerem mai mult ndurare de la tine, Stpn, dect


precum te-ai milostivit i ai dat tuturor acelora care
mai nainte de noi au ajuns la izvorul tu i au dobndit
cele de folos, aa te milostivete deci i spre noi, cei ce
suntem cuprini de faptele cele rele ca s te slvim pe tine,
zicnd unele ca acestea:
Bucur-te, ndejdea noastr n viaa aceasta i dup
moarte
Bucur-te, cununa cea slvit a celor ce au credin i
se lupt mpotriva ispitelor;
Bucur-te, Ceea ce dai venic mntuire celor ce se
ostenesc n viaa clugreasc;
Bucur-te, Ceea ce izbveti omenirea din foametea
sufleteasc i trupeasc;
Bucur-te, tare ajuttoare n rzboaie;
Bucur-te, Ceea ce ne pzeti pe noi de nvlirea altor
neamuri;
Bucur-te, pzitoarea celor ce cltoresc pe pmnt, pe
ap i prin aer;
Bucur-te, comoara legii noastre cretinesti;
Bucur-te, c n orice vreme secetoas cerem ajutorul
tu, l i dobndim;
Bucur-te, stlp neclintit al cretintii;
Bucur-te, c prin minunile tale ai bucurat tot neamul
cretinesc;
Bucur-te, Ceea ce eti izvor de via dttor!

334
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZVORUL TMDUIRILOR
Condacul al 13-lea:

O , ntru tot cntat Stpn, Nsctoare de Dumnezeu


Fecioar, izvorul cel nedeertat al ndurrilor, noianul
cel necurmat al iubirii de oameni, adncul cel nemsurat al
buntii, ndejdea i mntuirea tuturor cretinilor, la tine
ridicm ochii sufletelor i ai trupurilor noastre, ctre tine
tindem minile noastre cele slabe i din adncul inimii
strigm ie: Caut spre noi dintru nlimea ta cea sfnt,
vezi credina i umilina sufletului nostru, ascult
rugciunea noastr care o facem ctre tine din inima
noastr cea mpietrit i deprteaz de la noi toate nevoile,
toat rutatea i toat ntristarea ce vine asupra noastr,
ntru aceast vremelnic via. Vindec toate bolile i
neputinele noastre cele sufleteti i trupeti, druiete-ne
sntate i ne izbvete de venica munc prin rugciunile
tale ca s cntm nencetat: Aliluia! (de trei ori)
Apoi se zice iari Icosul nti: Nsctoare de Dumnezeu
Fecioar... i Condacul nti: Pe fntna cea pururea... i se
face otpustul.

335
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
(12 IULIE)

Troparul, glasul al 1 lea


Nsctoare de Dumnezeu pururea Fecioar, sfintei
dumnezeietii Tale Icoane, cu dragoste i cu credin
nchinndu-ne o srutm mulumind. Cci printr-nsa celor
credincioi le druieti cu adevrat tmduiri sufletelor i
trupurilor. Pentru aceasta strigm ctre Tine: Slav fecioriei
Tale, slav milostivirii Tale, slav purtrii Tale de grij, ceea ce
eti binecuvntat.

Dup obinuitul nceput se zic:


Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtoare Doamn, pentru biruin mulumiri,


izbvindu-ne din nevoi, aducem ie, Nsctoare de
Dumnezeu, noi, robii ti. Ci, ca ceea ce ne-ai druit nou
icoana n care chipul tu i al Pruncului tu s-au zugrvit
prin minune dumnezeiasc, slobozete-ne din toate
nevoile, ca s-i cntm ie: Bucur-te, slvit Prodromi
a Schitului Prodromu!
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA

Icosul 1:

ngerii i arhanghelii i soborul cuvioilor athonii cu


mare cinste te-au ludat, Nsctoare de Dumnezeu, i
proorocete i-a vzut Cuviosul Marcu, ucenicul Sfntului
Grigorie Sinaitul. Cci palatele tale de aur, pe care le vzuse
n prile Viglei, au nchipuit Schitul Prodromului, care mai
apoi n acel loc s-a ridicat. i prin venirea icoanei tale
fctoare de minuni Prodromia, adic naintemergtoarea,
ni l-ai artat grdin a binecuvntrilor tale, pentru care i
zicem cu mare glas:
Bucur-te, c Prodromi eti cu dreptate numit,
Bucur-te, a schitului naintemergtoare smerit,
Bucur-te, road pe care Sfntul Munte o a cules,
Bucur-te, al Schitului Prodromu chivot ales,
Bucur-te, egumen care sufletele n obtea ta cu grij
le aduni,
Bucur-te, trmbi care spre trezirea din patimi suni,
Bucur-te, c n icoan te schimbi la fa, pe privitori
uimind,
Bucur-te, c uneori chipul i se ntunec, mustrtor
devenind,
Bucur-te, c icoana strlucitoare la praznicele tale
devine,
Bucur-te, c nchintorii credincioi vie n icoan te
vd pe tine,
Bucur-te, c faa ta cea preafrumoas ni s-a descoperit,
Bucur-te, c i chipul Pruncului tu prin minune a fost
zugrvit,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 2-lea:

V rnd stareul Nifon s dobndeasc o icoan fctoare


de minuni pentru Schitul romnesc Prodromu, a
cutat un iconar care s vrea s pzeasc o rnduial aspr

337
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
de nevoin i rugciune cnd picta, i, bucurndu-se c a
aflat un zugrav rvnitor, I-a cntat lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 2-lea:

ntristndu-se prinii Nifon i Nectarie c iconarul nu


reuea s isprveasc de zugrvit icoana ta, pe
neateptate au fost chemai: S trimitei degrab s ia
sfnta icoan, care singur s-a zugrvit, cci lume mult s-a
adunat privind la minunea sfintei icoane. i pentru aceasta
i zicem:
Bucur-te, c iconarul sfintele fee s le picteze nu a
reuit,
Bucur-te, c osteneala i-ai primit i nevoina i-ai
rspltit,
Bucur-te, c, neterminnd s picteze icoana, a aflat-o
desvrit,
Bucur-te, c de lucrarea ta mintea noastr este
covrit,
Bucur-te, ceea ce n-ai nvat pe nimeni n ce chip a
fost,
Bucur-te, c tainelor tale inimile noastre le faci
adpost,
Bucur-te, c iconarul a scris minunea care s-a
ntmplat,
Bucur-te, c mrturia lui pn astzi ni s-a pstrat,
Bucur-te, c de cuvintele sale credincioii nu s-au
ndoit,
Bucur-te, c n casa lui lume mult s i se nchine a
venit,
Bucur-te, lumin, a printelui Nifon sfnt dorire,
Bucur-te, a ndejdii sale neclintit rspltire,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!
Condacul al 3-lea:

P recum s-a mirat Sfntul Alipie de la Pecerska cnd n


chilia sa a venit ngerul i a pictat n chip minunat
icoana Adormirii Maicii Domnului, aa s-a mirat i iconarul

338
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
Iordache vznd cum chipul Maicii Domnului i cel al Fiului
ei, pe care nu le terminase, fuseser plinite nu de mn
omeneasc, i uimindu-se I-a cntat lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A uzind mitropolitul marea minune care se fcuse n


Iai, a venit cu preoii s i se nchine cu evlavie i a
mrturisit: Cu adevrat, mare dar ne-a druit Maica
Domnului prin aceast minunat i slvit icoan a sa, i
pentru aceasta cu mulumire cntm ie:
Bucur-te, c apa cea vie i fr de moarte o ai revrsat,
Bucur-te, c boierul pentru fiul su care zcea i s-a
rugat,
Bucur-te, c bolnavul lund agheasma s-a vindecat,
Bucur-te, c fiul mpreun cu tatl su i s-au nchinat,
Bucur-te, c pe lepros l-ai tmduit cnd agheasm a
but,
Bucur-te, c ndat lepra de pe el ca nite solzi a czut,
Bucur-te, c omul care avea albea pe ochi vedere a
dobndit,
Bucur-te, c irul tmduirilor tale nici pn astzi nu
s-a oprit,
Bucur-te, c pe cei prsii de doctori din paturi i
ridici,
Bucur-te, c neputinele noastre cu prisos de har le
vindeci,
Bucur-te, luminarea preoilor i cinstea ierarhilor,
Bucur-te, c i nelepeti pe urmaii apostolilor,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 4-lea:

N eputnd prinii s scrie minunile pe care le auziser,


pentru c erau covrii de credincioii care le cereau
s se roage pentru ei, au mrturisit ns noianul minunilor
cu glas de bucurie, i, pregtindu-se de cltoria spre
Sfntul Munte, I-au cntat lui Dumnezeu: Aliluia!

339
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA

Icosul al 4-lea:

M ult au avut de mers prinii prodromii, dar multe au


fost i minunile tale, Nsctoare de Dumnezeu, c n
fiecare ora n care a ajuns icoana poporul a venit s i se
nchine cu credin, i cei care au primit ajutor n nevoile
lor au devenit apostoli ai harului tu, cntndu-i:
Bucur-te, bucuria noastr, ndejde nenfruntat,
Bucur-te, c celor ce te cinstesc le gteti rsplat,
Bucur-te, c mpreun cu icoana ta ai cltorit,
Bucur-te, c la fiecare popas semnele tale au strlucit,
Bucur-te, c dup plecarea icoanei ele nu se mpuinau,
Bucur-te, c n minile oamenilor minunile vii
rmneau,
Bucur-te, c celor trudii i mpovrai le eti
aprtoare,
Bucur-te, c de dumanii vzui i nevzui le eti
ngrditoare,
Bucur-te, c ai surpat jugul minciunii i nvlirea
diavolilor,
Bucur-te, roab aleas a Domnului i stpn a tuturor,
Bucur-te, Fecioar, a mpriei Cerurilor mireasm,
Bucur-te, pecete pus pe a inimilor noastre mahram,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 5-lea:

S -a mhnit femeia cea bolnav c nu putea s mearg s


se nchine icoanei care izvora tmduiri, dar Fecioara
preaslvit i s-a artat n vis, poruncindu-i s se scoale
degrab i s mearg s ia binecuvntarea multdorit. i,
pornind la drum, ndat s-a artat desvrit sntoas,
pentru care I-a cntat lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

340
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA

T mduindu-se femeia cea bolnav, nu s-a lenevit s


mearg s se nchine sfintei tale icoane, vrnd s
mrturiseasc tuturor c se vindecase. Iar ajungnd la
icoana ta, a dat mrturie c o vzuse de mai nainte n vis
i a vestit mulimii cum a dobndit tmduire, iar preoii i
credincioii i-au cntat:
Bucur-te, ceea ce credina femeii bolnave o ai rspltit,
Bucur-te, ceea ce de visele neltoare ne-ai ferit,
Bucur-te, c prin icoana ta multe i felurite minuni ai
svrit,
Bucur-te, c n casa nvtorului puin-credincios s
fie dus nu ai primit,
Bucur-te, c el de dou ori a trimis trsura dup odor,
dar prinii s i-l dea nu au voit,
Bucur-te, c mai potrivit s vin nchintorul la icoan
au socotit,
Bucur-te, c a treia oar trimind acela trsura s-a
artat minunea ta,
Bucur-te, c orict s-au strduit prinii nu au reuit s
ia icoana,
Bucur-te, c pn la trsur patru oameni s o duc cu
greu au putut,
Bucur-te, c mpotrivirea ta s-a cunoscut cnd tocul
icoanei s-a desfcut,
Bucur-te, c de la zgomotul mare oamenii i caii s-au
spimntat,
Bucur-te, c l-ai smerit pe nvtorul care avea
cugetul de necredin ntunecat,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 6-lea:

n biserica Sfinilor mprai din Galai, zugravul care nu


credea c icoana a fost pictat prin minune
dumnezeiasc a nceput a-i batjocori pe cretinii care nu se
ndoiau de aceasta, dar s-a ngrozit cnd a vzut-o pe Maica

341
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
Domnului privindu-l cu asprime din icoan, i, pocindu-se,
I-a cntat lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

N imeni s nu se ndoiasc, nimeni s nu fie


necredincios minunii dumnezeieti, ca s nu i
agoniseasc osnd, ci toi s i cnte cu veselie Maicii lui
Dumnezeu, ndjduind c vor primi luminarea minii i
ntrire n credin:
Bucur-te, c risipind tu cursele diavoleti agonisim
folos,
Bucur-te, c nu ai rbdat hulele zugravului
necredincios,
Bucur-te, c prin schimbarea feei tale din icoan l-ai
mustrat,
Bucur-te, c pricepndu-i greeala minunile tale le-a
trmbiat,
Bucur-te, c nu i-ai ngduit s semene ndoiala n
popor,
Bucur-te, c ai venit n aprarea credincioilor,
Bucur-te, c din ndreptarea sa i alii s-au folosit,
Bucur-te, c nu pierderea, ci nelepirea lui ai dorit,
Bucur-te, a hulitorilor chemare la pocin,
Bucur-te, a binecredincioilor slvit biruin,
Bucur-te, c celor ispitii de necredin le ajui,
Bucur-te, c cei ce vestesc minunile tale i sunt
bineplcui,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 7-lea:

P entru a lua averea hangiului rposat, sluga cea viclean


a ncercat s o omoare pe vduva evreic, i i-a
pregtit spnzurtoarea, dar femeia i-a adus aminte de
vestea minunilor Prodromiei i rugndu-se a fgduit c,
dac va rmne n via, se va boteza mpreun cu toi cei
din casa ei, i i va zice lui Dumnezeu cu mulumire: Aliluia!

342
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
Icosul al 7-lea:

P regtind laul pentru femeie, fr s vrea sluga cea


netrebnic s-a spnzurat pe sine, iar evreica a vzut
lucrarea Maicii Domnului i a crezut cu toi cei din casa ei,
fcndu-se pild pentru toi cei din neamul evreiesc, pentru
pgni i pentru necredincioi. i prin Sfntul Botez a
intrat n Biserica lui Hristos, iar pentru aceasta noi te
ludm pe tine, care eti ndejdea celor dezndjduii:
Bucur-te, c vestea minunilor tale i printre evrei s-a
rspndit,
Bucur-te, c la necaz vduva hangiului de ele i-a
amintit,
Bucur-te, c ai primit rugciunea ei dezndjduit,
Bucur-te, c ai vrut s lepede credina ei cea greit,
Bucur-te, c viaa i-ai salvat n ceasul de pe urm,
Bucur-te, c prin tine a intrat n a Bunului Pstor
turm,
Bucur-te, c mpreun cu copiii ei a primit botezul,
Bucur-te, c datorit ie peste casa ei a strlucit harul,
Bucur-te, c dreapta credin prin tine se ntrete,
Bucur-te, c gura pgnilor care nu se nchin icoanei
tale amuete,
Bucur-te, spre Biserica lui Hristos far cluzitor,
Bucur-te, ceea ce calci erpii rtcirilor i eresurilor,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 8-lea:

D in rnduial dumnezeiasc a venit icoana la Schitul


romnesc Prodromu, pentru c domnitorul vroia s
pstreze icoana n ara n care s-a fcut minunea, dar Maica
Domnului a adus-o n grdina ei duhovniceasc, ferindu-i pe
prini de ispitele drumului, i ei I-au cntat Celui ce i
pzise n cltorie: Aliluia!

343
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
Icosul al 8-lea:

A i binecuvntat prin venirea ta schitul athonit i,


aeznd-o pe ea nu departe de icoana fctoare de
minuni a Sfntului Boteztor, i-ai acoperit cu sfntul tu
acopermnt pe toi cei ce au venit s se nchine ie,
monahi, preoi, ierarhi i mireni de toate neamurile, pentru
care i cntm:
Bucur-te, c schitul romnesc l-ai umplut de
binecuvntare,
Bucur-te, c obtile athonite cinstesc icoanele tale de
minuni fctoare,
Bucur-te, c din numele date icoanelor tale cunoatem
lucrarea lor,
Bucur-te, c prin icoana Portria eti Poart a
mnstirii ivirilor,
Bucur-te, c icoana Dulcea srutare e cununa
Filotheiului,
Bucur-te, c eti Cluzitoarea obtii Xenofontului,
Bucur-te, mprteasa tuturor, lauda Vatopedului,
Bucur-te, grabnic ajuttoare a nchintorilor
Dochiarului,
Bucur-te, c n icoana de la Hilandar semnul
milostivirii tale e vdit,
Bucur-te, a Marii Lavre podoab, c Sfntul Ioan
Cucuzel glasul i l-a auzit,
Bucur-te, c n faa icoanei i-au cerut ajutor stareii
Pantocratorului,
Bucur-te, Nsctoare de Dumnezeu, comoar a
Prodromului,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 9-lea:

Z cnd de trei sptmni topit de boal i nemncat, ca


dintr-un somn s-a trezit schimonahul Inochentie cnd
icoana Prodromia a fost adus n schit i, cernd s fie dus

344
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
n faa ei, s-a rugat cu zdrobire de inim, cntndu-I
Domnului: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

M aica lui Dumnezeu, dac mi este de folos s mai


triesc, nsntoete-m, iar dac nu, fie voia ta, s-
a rugat printele Inochentie i, ntorcndu-se cu bucurie la
chilia sa, dup un ceas a trecut la cele venice. i noi,
nvndu-ne de la el s ne punem toat ndejdea n
Dumnezeu i n puterea rugciunilor tale, i zicem cu
umilin:
Bucur-te, c schimnicului i-ai ascultat cererile,
Bucur-te, c degrab i-au ncetat suferinele,
Bucur-te, c plin de bucurie Sfintele Taine a primit,
Bucur-te, c avnd sufletul mpcat s-a svrit,
Bucur-te, c voia noastr s o lepdm ne-ai nvat,
Bucur-te, c evlavioii ti robi au sfrit binecuvntat,
Bucur-te, c prin tine de moartea nprasnic suntem
ferii,
Bucur-te, c pe tine te-au cinstit prinii ntru Domnul
adormii,
Bucur-te, c dascl al cugetrii la moarte pe tine te
dobndim,
Bucur-te, c, pregtindu-ne de moarte, n Domnul
Hristos trim,
Bucur-te, a crilor Cuvioilor Prini tainic tlcuire,
Bucur-te, a treptelor cii mprteti propovduire,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 10-lea:

C reznd minii sale i lepdnd ascultarea, monahul


Serghie a czut n nelare, iar prin artarea drceasc
s-a mbolnvit, zcnd ca un mort, i abia dup trei zile s-a
sculat, slbit fiind i rmnnd fr auz. Dar, aducndu-l
prinii la icoana fctoare de minuni, ndat s-a tmduit

345
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
de surzenie, i atunci toat obtea I-a cntat Domnului ntr-
un glas: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

A sculttoare a Fiului tu ai fost, Nsctoare de


Dumnezeu, i pe calea smereniei i-ai cluzit pe
monahi, cerndu-le ascultare de povuitorii lor. Izbvete-i
de nelri i de ispite pe monahii i pe mirenii iubitori de
nevoin, ca s i cnte ie aa:
Bucur-te, c prinii au ndjduit c monahul Serghie
va fi tmduit,
Bucur-te, c de surzenie l-ai scpat i de mndrie l-ai
izbvit,
Bucur-te, c, ptimind el pentru mndria sa, nu l-ai
lepdat de la faa ta,
Bucur-te, c, ridicndu-se din iadul nelrii, i-a
neles greeala,
Bucur-te, c din suferine a neles osnda neascultrii,
Bucur-te, nvtoare a ascultrii i Maic a ndurrii,
Bucur-te, a celor apsai de ispitele pierztorului de
suflete alinare,
Bucur-te, a celor legai de lanurile diavolului
dezlegare,
Bucur-te, c meterul care se ndrcise a fost izbvit de
duhul care l muncea,
Bucur-te, c n faa icoanei tale i s-au citit rugciuni i
el a simit mijlocirea ta,
Bucur-te, c pe Cuviosul Nectarie protopsaltul din
ghearele diavolului l-ai scpat,
Bucur-te, c vzndu-te cel numit privighetoarea
Muntelui Athos i s-a nchinat,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 11-lea:

M ergnd prinii s prind pete pentru praznicul


icoanei Maicii lui Dumnezeu, unul din ei a zis cu

346
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA
ndrzneal: Dac icoana aceasta s-a zugrvit prin minune,
apoi s fac s se prind pete pentru srbtoarea ei, dar
vznd mulimea petilor prini n mreje a lepdat ndoiala
i I-a cntat lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

C redem mijlocirii tale, Maic Sfnt, c aa cum ai


purtat de grij praznicului tu, aa pori de grij i
acum, dnd cele de trebuin nu numai monahilor, ci i
mirenilor care se roag ie cu credin:
Bucur-te, c petii de la praznic milostivirea ta au
vdit,
Bucur-te, c mulimea darurilor tale o au nchipuit,
Bucur-te, a flmnzilor ndestultoare,
Bucur-te, a lipsurilor noastre curmare,
Bucur-te, mngiere a celor aflai n nevoi,
Bucur-te, mbrcminte i acopermnt celor goi,
Bucur-te, cunun a celor care duc crucea necazurilor,
Bucur-te, ncurajare a celor aflai la captul puterilor,
Bucur-te, c ne nvei s rnduim toate cu chibzuin,
Bucur-te, c srmanilor le dai cele de trebuin,
Bucur-te, iconoam a schiturilor i a mnstirilor,
Bucur-te, chivernisitoare a caselor cretinilor,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 12-lea:

P ictndu-se n schitul prodromiilor o icoan dup


izvodul celei minunate, a fost aezat cu mare cinste
ntro biseric de lemn, i nu s-a stricat cnd o mn
blestemat a dat foc bisericii. i, dup ce focul mistuise
totul, cretinii au gsit icoana nestricat sub un morman de
jar, de care minune uimindu-se I-au cntat lui Dumnezeu:
Aliluia!

347
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA

Icosul al 12-lea:

N u numai icoana Prodromiei a primit dumnezeiesc dar,


ci i cele fcute dup izvodul ei, spre bucuria
credincioilor. i vestea despre ele s-a rspndit n lumea
ntreag, i chiar n casele cretinilor au fost aezate cu
evlavie icoanele Maicii Domnului, creia mulimile i aduc
laude ca acestea:
Bucur-te, binecuvntat Maic a drept-credincioilor,
Bucur-te, c minunile le nsemnezi pe tablele inimilor,
Bucur-te, predanie scump a rugciunii i nevoinei,
Bucur-te, praznic nencetat, candel nesti ns a
credinei,
Bucur-te, a celor ce alearg la tine ndejde neruinat,
Bucur-te, ceresc omofor i milostivire nempuinat,
Bucur-te, frumusee de nespus i a sufletului dulcea,
Bucur-te, rug aprins care nclzeti inimile de ghea,
Bucur-te, pridvor al mpriei Cereti,
Bucur-te, scar a darurilor dumnezeieti,
Bucur-te, pregustare a bucuriilor mult rvnite,
Bucur-te, mprteas a bisericilor athonite,
Bucur-te, slvit Prodromi a Schitului Prodromu!

Condacul al 13-lea:

O , Maic preacurat, ocrotete-i pe toi cei care cu


cununi de laud mpodobesc icoana ta, prodromiilor
arat-le calea mntuirii, pe nchintori acoper-i cu harul
tu, pe cei care din locuri ndeprtate alearg spre icoan
ajut-i i casa lor ferete-o de relele ntmplri, ca s i
cnte mpreun cu tine Dumnezeului celui Viu: Aliluia!

Acest Condac se zice de trei ori. Apoi se zice Icosul 1:


ngerii i arhanghelii i soborul cuvioilor athonii i
Condacul 1: Aprtoare Doamn, pentru biruin
mulumiri Apoi se zice aceast
RUGCIUNE

348
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PRODROMIA

O , Fecioar preamrit, nfrumusearea prodromiilor i


lauda nchintorilor, tu i-ai spus Sfntului Petru
Athonitul c Muntele Athosului l-am ales, din toate prile
pmntului, i am hotrt s l afierosesc spre a fi ndestulat
locuin monahilor i pustnicilor, i n acest munte ai voit a
aduce icoana ta. O, mpcare a noastr cu Dumnezeu, care ne-
ai druit noul praznic de minuni izvortor al icoanei tale,
nimeni n-a pierit din cei ce aveau spre tine ndejdea bunei
credine. Tu, care mpleteti cununi dup vrednicie celor ce te
laud i druieti cererile tuturor celor ce te cinstesc dup
cuviin, din negura patimilor mntuiete-ne, curind
necuria noastr.
Neadormita noastr pzitoare, care degrab i ntmpini
pe cei ce te cheam, dat-ai robilor ti chipul feei tale cel
preacinstit i cu totul luminos, pe care l srutm mulumind.
i cu dragoste i credin nchinndu-i-ne. Arat-i milele tale,
Nsctoare de Dumnezeu, primind cererile de folos ale robilor
ti. Deprteaz de la noi norul patimilor i al ispitelor,
izbvete-ne de toat vtmarea trupeasc i sufleteasc i fii
mijlocitoare a mntuirii noastre. Ajut-i pe cei ce cu dragoste
se nchin chipului tu nefcut de mn omeneasc, ca s
cinsteasc nfricoatele minuni, semnele mai presus de fire
ale icoanei tale.
O, pavz tare a clerului bisericesc i sprijin al celor din
cinul monahicesc, miluiete i mntuiete cu rugciunile tale
pe ortodocii arhierei, preoi i diaconi, pe toi monahii i pe
tot poporul dreptcredincios care i se nchin. Ocrotete
obtea prinilor prodromii i pe toi nchintorii care
alearg la icoana ta fctoare de minuni. Caut spre noi cu
milostivirea ta i cu rugciunea ta nvrednicete-i pe toi
cretinii s vieuiasc cu Hristos i n locaurile cereti s se
desfteze. Cerceteaz-ne, Maic iubitoare de fii, pe noi, robii
ti, cu darul tu i druiete celor neputincioi tmduire i
sntate desvrit, linite celor nviforai i mntuire
tuturor, n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

349
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
(15 august)

Troparul Adormirii Maicii Domnului, glasul 1-lea


ntru natere fecioria ai pzit, ntru adormire lumea nu ai
prsit, de Dumnezeu Nascatoare; mutatu-te-ai la via fiind
Maica Vieii i cu rugciunile tale mntuieti din moarte
sufletele noastre.

Dup obinuitul nceput se zice :

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

C elei alese dintre toate neamurile, Maicii lui


Dumnezeu, mprtesei, celei ce te sui de la pmnt
la cer, cntare cu cucernicie, pentru preacinstita ta
Adormire, aducem ie Nsctoare de Dumnezeu. Iar tu, ca
ceea ce ai biruin peste moarte, de toate ntmplrile
aductoare de moarte ne pzete pe noi, ca s-i cntm
ie: Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Icosul 1:

ngerul ntistttor, din cer a fost trimis, s spun


Nsctoarei de Dumnezeu, mutarea ei la cer, fr de grij
i mai nainte s vesteasc venirea la ea a Fiului lui
Dumnezeu. i luminat strlucind naintea ei stnd, a zis
aa:
Bucur-te, preavesel Maic a mpratului;
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, mprteasa cerului i a
pmntului;
Bucur-te, preamrit, c vine cu slav la tine Fiul lui
Dumnezeu s te ia la cer;
Bucur-te, ceea ce eti preamrit, prin veti rea ducerii
tale ctre Fiul tu i Dumnezeu;
Bucut-te, cea aleas de Dumnezeu din toate neamurile;
Bucur-te, sfnt ncpere a Cuvntului lui Dumnezeu;
Bucur-te, plinirea veti rii profeilor;
Bucur-te, preacinstit cunun a apostolilor;
Bucur-te, podoaba i stpnirea ocrmuitorilor;
Bucur-te, nfrumusearea arhiereilor i podoaba
preoilor;
Bucur-te, povuitoarea monahiilor, celor nelepite
de Dumnezeu, ctre mpria cea de sus;
Bucur-te, ceea ce deschizi uile raiului neamului
cretinesc, care pururea te fericete pe tine;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 2-lea:

M arii ierarhi, Dionisie, tainicul ceresc, Irotei cel


minunat i Timotei, cel ncuviinat cu dumnezeiasc
arhierie, vznd ceata apostolilor, adus cu voia ta de fa
pe nori, de la marginea lumii, la preacinstit Adormirea ta,
preanevinovai cntau lui Dumnezeu: Aliluia!

351
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Icosul al 2-lea:

T oat fptura cea nelegtoare, mpreun cu cpeteniile


cetelor cereti, au venit cu mpratul lor, Care, n
minile cele nceptoare de via, a luat sufletul Mamei
Sale. Iar Petru, cel cu credin fierbine, cu multe lacrimi a
zis ctre ea aa:
Bucur-te, Maica Fctorului lumii, care te-ai suit la
cele fr de grij;
Bucur-te, ceea ce te-ai mutat la lrgimile cele mari ale
cerului;
Bucur-te, c prin suirea ta, ai sfinit cele patru stihii;
Bucur-te, c prin mergerea ta ai veselit cele cereti;
Bucur-te, ceea ce ai fost primit n frumosul Ierusalim
de sus;
Bucur-te, ceea ce cu bucurie ai intrat n locaurile cele
nefcute de mini omenesti;
Bucur-te, mprteasa heruvimilor i a serafimilor;
Bucur-te, stpna ngerilor i a arhanghelilor;
Bucur-te, mngierea i izbvirea credincioilor;
Bucur te, ajutorul i sprijinirea motenirii tale,
Bucur-te, solitoarea ctre Dumnezeu, pentru tot
neamul cretinesc;
Bucur-te, ntru tot bun i dttoarea tuturor
buntilor;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 3-lea:

P uterea celui de sus a rpit din India pe Toma, care prin


oarecare voire a lui Dumnezeu nu s-a ntmplat la
preacinstit Adormirea Maicii lui Dumneyeu, i a fost dus la
mormntul cel primitor de via. Deci pentru Toma, fiind
desfcut mormntul, plecn-du-se s o vad acolo, a
cunoscut c este nlat la cer si creznd vedeniei sale
celei din cltorie prin vduh, a cntat: Aliluia!

352
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI

Icosul al 3-lea:

A neles astfel ucenicul, c din iconomia lui Dumnezeu


i-a fost rnduit s nu se ntmple la nmormntarea
Maicii lui Dumnzeu mpreun cu ceilali. Pentru aceea,
bucurndu-se pentru Adormirea ei cea fr de moarte, a zis
aa:
Bucur-te, c ai fost luat de la pmnt de Fiul tu;
Bucur-te, c te-ai suit la cele nalte, spre a te ndulci
de slava lui Hristos;
Bucur-te, c te-ai suit la cele de sus, nconjurat de
toate cpeteniile ngereti i i-ai aruncat lui Toma omoforul
tu n vzduh, ca o adeverire, spre mrturie;
Bucur-te, c ai fost purtat de heruvimi, la cele mai
presus de ceruri;
Bucur-te, c ai fost nlat cu cntri de mare
cuviin prin porile cereti, de mai-marii puterilor
ngereti;
Bucur-te, c eti nconjurat i fericit de toi
locuitorii cerurilor;
Bucur-te, cer pmntesc, care eti nlat la locuina
Celui de sus;
Bucur-te, tronul Domnului, care eti nlat de la
pmnt la mpria cereasc;
Bucur-te, solitoarea noastr i tare sprijinire la Fiul
tu;
Bucur-te, chezia noastr ctre Dumnezeu, spre
mntuire;
Bucur-te, mprteasa cretinilor i ajuttoare pentru
dobndirea mpriei cereti;
Bucur-te, Maica Vieii, i, dup Dumnezeu, ndejdea
vieii noastre celei venice;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta nu ne lai pe noi!

353
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI

Condacul al 4-lea:

V ifor de gnduri netrebnice i necredincioase, avnd n


sine evreul Atonie, i vznd pe purttorii de
Dumnezeu apostoli, ducnd la mormnt cu mare cinste
trupul cel preacurat al Maicii lui Dumnezeu, s-a pornit ca
s-1 rstoarne. Dar fr de veste, odat cu orbirea, i s-au
tiat i minile, ce au rmas lipite de pat. Acela apoi, prin
credin, Mam a lui Dumnezeu te-a mrturisit pe tine,
cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

A uzind tainicii apostoli i singurii vztori ai


Cuvntului pe ngeri cntnd nalte cntri, la
nmormntarea trupului celui de Dumnezeu purttor, i
vrnd s-i dea cinstea cea plcut lui Dumnezeu, s-au
nevoit cu un glas a cnta aa:
Bucur-te, ceea ce ai luat bunaveti re, pentru mergerea
ta la mpria cea de sus;
Bucur-te, ceea ce de la binevestitorul Gavriil ai primit
ramura cea de bucurie a raiului;
Bucur-te, c ai luminat mulimea heruvimilor cea
preacinstit;
Bucur-te, c ai luminat firea serafimilor cea
preamrit;
Bucur-te, ceea ce ai fost de patriarhii Avraam, Isaac i
Iacob mai nainte nchipuit;
Bucur-te, ceea ce ai fost de profei mai nainte vestit;
Bucur-te, c ai nfrnt semeia cea rea a evreului;
Bucur-te, c ai dat lui vindecare.
Bucur-te, ceea ce ai ntors necredina lui Atonie la
credin;
Bucur-te, ceea ce ai primit pocina lui;
Bucur-te, c nali la cer pe cei ce au iubire i credin
ctre tine:

354
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, c eti izbvitoarea celor ce cu credin tare
cheam numele tu n ajutor;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 5-lea:

S finii Apostoli, ca nite stele conduse de Dumnezeu


fiind n lume mprtiai pentru predicarea
Evangheliei, rpii au fost pe nori prin vzduh i adui spre
nmormntarea Maicii Domnului, pe care cu laude i cu
cntri petrecnd-o, mpreun cu ngerii cntau: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V znd vztorii de Dumnezeu pe Stpnul lor, lund n


mini sufletul Maicii Sale i cunoscnd c El este
Domnul, s-au nevoit cu cntri sfinite a luda pe cea
binecuvntat i au cntat ei aa:
Bucur-te, mprteas, care ai purtat pe Cel ce
mprtete peste toate;
Bucur-te, ceea ce i tu nsi eti purtat de minile
Fiului tu;
Bucur-te, sceptru mprtesc, din dreapta lui Hristos;
Bucur-te, stlparea porumbiei, cea din mna lui Noe;
Bucur-te, toiagul lui Aaron, care a odrslit
neputreziciunea;
Bucur-te, crinul cel nevetejit, care a nflorit
nemurirea;
Bucur-te, chivotul nsufleit de Dumnezeu, al
dumnezeiescului printe David;
Bucur-te, psaltire i alut preafrumoas, ce ai ridicat
mrirea profeiei;
Bucur-te, chivot nsufleit, al sfineniei Domnului;
Bucur-te, via care ne-ai adus pe noi ntru bucurie
Domnului;
Bucur-te, cortul cel umbrit de heruvimi;

355
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, Sfnta Sfintelor, cea grit de serafimi;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 6-lea:

A postolii, purttori ai cuvntului lui Dumnezeu n lume,


dup ducerea Maicii Domnului la cele sus, fiind aezai
la obinuita mas comun i lund o parte de pine i
nlnd-o n numele Domnului, deodat au vzut de sus pe
mprteasa, Nsctoarea de Dumnezeu, mpreun cu
ngerii purttori de lumin i auzind-o, dndu-le lor pace de
la Fiul ei i Dumnezeu, au cntat: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

S trlucit-a nou de voie Hristos, Soarele dreptii, din


preacuratele tale coapse i prin buna nelepciune a
predicii apostolilor lumea s-a luminat, iar pe tine, Maica
Lui, din neam n neam te-a preamrit. Pentru aceasta si noi
te fericim cntnd ie:
Bucur-te, pururea Fecioar, c de toate neamurile n
veci eti mrit;
Bucur-te, prea bun i prea ndurat, asupra oamenilor
mare ajuttoare;
Bucur-te, c ai mplinit fgduina cetei ucenicilor;
Bucur-te, c, prin mijlocirea ta, dai pace lumii de la
Fiul tu i Dumnezeu;
Bucur-te, privire preadorit i dulce a sfinilor;
Bucur-te, bucuria cea ntrutot veselitoare, a
preacuvioaselor maici i a sfintelor fecioare;
Bucur-te, c treci peste corturile drepilor din rai;
Bucur-te, c ndreptezi pe toi spre dumnezeiasca slav
cereasc;
Bucur-te, plinirea doririi tuturor lucrurilor celor bune;
Bucur-te, nceputul mntuirii omenesti;
Bucur-te, mprteasa celor ce mpresc, dup
Dumnezeu pe pmnt;

356
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, Doamna i Stpna celor ce domnesc dup
Domnul i Stpnul cerului;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 7-lea:

P e toi, cei ce vor s intre cu credin n sfnta ta


biseric, Nsctoare de Dumnezeu, pururea i miluieti,
iar pe cei ce te mresc, de toate asupririle i suprrile i
izbveti. Pentru aceea, i binecredinciosului nostru popor,
care pururea te fericete, nvngere asupra potrivnicului i
druiete i toate cele de mntuire ne d nou, care ne
rugm ie, cntnd: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

A rtat-a fptur nou, artndu-Se nou Domnul,


Fctorul tuturor, prin tine Nsctoare de Dumnezeu;
iar tu, avnd purtare de grij pentru noi, rudenia ta, care cu
cinste serbm Adormirea ta, primete s cntm ie unele
ca acestea:
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, cea aleas dintre
pmnteni;
Bucur-te, ceea ce eti mai presus de cele pmnteti i
de cele cereti;
Bucur-te, c te-ai suit mai sus de heruvimi i de
serafimi;
Bucur-te, c ai adunat prin nori ceata apostolilor la
nmormntarea ta;
Bucur-te, cci cu puterea lui Dumnezeu, dovedire
nvederat, dup nmormntarea ta, naintea lui Toma te-ai
artat n vzduh, cnd venea pe nori;
Bucur-te, c prin acesta ai adeverit mutarea ta cu
trupul la cer;
Bucur-te, c ai dat lui Toma omoforul tu, ca o
podoab de ncredinare a mutrii tale;

357
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ceea ce eti mpodobit cu frumuseea
tuturor virtuilor;
Bucur-te, ceea ce ai primit n pntecele tu pe Fiul lui
Dumnezeu spre mntuirea oamenilor;
Bucur-te, ceea ce ai nflorit ca un finic cu trupul;
Bucur-te, c te-ai nlat ca un cedru n slava cea
cereasc;
Bucur-te, pomul vieii, cel sdit n mijlocul raiului
celui de sus;
Bucur-te, corabia cea nelegtoare, ce te-ai nlat din
potopul morii, la cele de sus;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 8-lea:

C a pe un soare ntru cele de sus, tiindu-te pe tine,


Stpn aleas, suit de Fiul tu nuntrul
frumuseilor celor mai presus de fire i a buntilor celor
nespuse din ceruri, fiind inut cu plcere n minile Lui i
cu bucurie stnd la dreapta Lui cea nceptoare de via,
pururea cntm Lui: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C u totul fiind ridicat la cele cereti, iar pe cele


pmnteti nelsndu-le Maica lui Dumnezeu, de
minile Fiului tu ai fost purtat ntru cele neptrunse, la
Ierusalimul cel de sus, la cetatea cea frumoas i cu totul
luminat ai intrat, de heruvimi i de loate puterile cereti
fiind nconjurat i cntndu-i-se unele ca acestea:
Bucur-te, al crei sfnt suflet se slluiete n Sionul
cel de sus i prealuminat;
Bucur-te, al crui trup nestriccios se preamrete,
mpreun cu sufletul;
Bucur-te, ceea ce ai intrat n cetatea cea mprteasc
a Atotiitorului;

358
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, ceea ce te-ai nlat n raiul cel frumos, sdit
sus n ceruri;
Bucur-te, ceea ce te-ai mutat n cetatea mpodobit cu
pietre strlucitoare;
Bucur-te, ceea ce eti dus n cetatea cea nconjurat
de ostile cele prea nalte;
Bucur-te, c eti luat mai presus de ceruri de Fiul tu,
cu bun cuviin dumnezeiasc;
Bucur-te, c eti mai cinstit dect toate minile cele
nematerialnice ale ngerilor;
Bucur-te, ceea ce duci rugciunea celor credincioi, la
Fiul tu i Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce te rogi nencetat pentru noi la
scaunul Fiului tu i Dumnezeu;
Bucur-te, solitoarea ctre Dumnezeu, pentru mntuirea
lumii;
Bucur-te, aprtoarea neamului cretinesc, druit de
Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 9-lea:

T oat firea ngereasc te nal pe tine, Nasctoare de


Dumnezeu, iar neamurile omenesti te mresc, ca pe o
Maic a lui Dumnezeu i serbeaz prea cinstit Adormirea
ta, mprteas. Cci pmntenii prin tine se mpreun cu
cele cereti, iar noi ntr-un glas cntm lui Dumnezeu:
Aliluia!

Icosul al 9-lea:

C uvintele naripate ale profeilor, cele de Dumnezeu


insuflate, acum le vedem mplinite ntru tine,
Nsctoare de Dumnezeu. Cci, cu adevrat, ai nscut nou
pe Dumnezeu cu trup. Pentru aceea, creznd taina
cuvntului lui Dumnezeu, cntm ie unele ca acestea:

359
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Bucur-te, nceputul cel deplin al legii i al profeilor;
Bucur-te, steaua lui Iacob, cea preavestit de Varlaani;
Bucur-te, patul marelui mprat, cel vestit de Solomon;
Bucur-te, lna cea rourat de Iisus, prenchipuit de
Ghedeon;
Bucur-te, rugul cel nears, mai nainte vzut de pri
mitorul legii, Moise;
Bucur-te, munte sfnt, privit de brbatul doririlor;
Bucur-te, scar cereasc, vzut de Iacob;
Bucur-te, u pecetluit i neumblat, mai nainte
vzut de Iezechiel;
Bucur-te, soarele locuirii lui Hristos, cel mai nainte
artat de psalmistul David;
Bucur-te, taina ce s-a prezis de profei n multe
chipuri;
Bucur-te, c ntru tine s-au nchipuit cuvintele prezise,
ale tuturor profeilor;
Bucur-te, c ai primit toat iconomia Celui de sus,
pentru mntuirea lumii;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuiasc lumea, Domnul tuturor, din


neamul pmntenilor te-a ales pe tine Maic pentru
Sine. Fcndu-Se om pentru noi, S-a suit la cer, de unde Se
pogorse i cu Sine te-a ridicat i pe tine, spre a petrece n
slava cea venic i a mpriei, mpreun cu Dnsul fr
de sfrit. Pentru aceea, ca un Dumnezeu, aude de la toi:
Aliluia!

Icosul al 10-lea:

Z id eti credincioilor, Nsctoare de Dumnezeu,


Fecioar. i aprtoare tuturor celor ce alearg, la tine,

360
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
Preacurat, cci tu te-ai mutat la ceruri, ca s fii solitoarea
cea mai de aproape, pentru toi care cnt ie:
Bucur-te, cetatea marelui mprat, aezat deasupra
munilor cereti;
Bucur-te, zid i acopermnt, ce nu te ascunzi de la a
noastr struin;
Bucur-te, c ajui pe cei credincioi s biruiasc
uneltirile dumanilor.
Bucur-te, c ai nfrnt mulimea agarenilor;
Bucur-te, pzitoarea cea neclintit a ortodocilor;
Bucur-te, mprtierea ereticilor.
Bucur-te, c ne eti pace i bucurie;
Bucur-te, c ai clcat iadul cel atotpierztor;
Bucur-te, cunun aleas a celor ce cu minte ntreag
lupt mpotriva pornirilor trupului;
Bucur-te, preamrirea cea mult preuit a nevoitorilor
mucenici;
Bucur-te, solitoarea odihnei celei fericite a
ostenitorilor cuvioi;
Bucur-te, dttoarea bucuriei celei venice a monahilor
celor ce bine au vieuit;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 11-lea:

T oat cntarea cetelor ngereti celor nsufleite de


Dumnezeu laud Adormirea ta cea preacinstit, ceea
ce eti cu totul ludat, Stpn mprteas, de Dumnezeu
Nsctoare. Iar noi din inim aducem ie, care eti Maica
tuturor, smerita noastr rugciune, mpreun cu ostile
cereti, cntnd unuia Dumnezeu, Celui ce dup vrednicie,
te-a preamrit pe tine: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

361
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI

F clie primitoare de lumina cea adevrat te-ai artat


nou celor de pe pmnt. Cci tu luminezi sufletele i
le ndreptezi spre cunotina de Dumnezeu, ale celor ce
serbeaz mutarea ta cea cu totul cinstit. Pentru aceasta
cntm ie unele ca acestea:
Bucur-te, fclia cea nestricat, a focului celui
nematerialnic;
Bucur-te, aurora cea netrectoare, a luminii celei
nenserate.
Bucur-te, lun strlucitoare din Soarele dreptii;
Bucur-te, lumin ce luminezi i n ntuneric;
Bucur-te, fclie pus n sfenicul cel preanalt;
Bucur-te, izvorul vieii, cel rsrit din mormnt la
lumin;
Bucur-te, maica luminii, care cluzeti sufletele celor
evlavioi;
Bucur-te, Maica Dumnezeului tuturor, care mngi
sufletele celor ntristai;
Bucur-te, ceea ce druieti sfrit bun celor ce
ndjduiesc spre tine;
Bucur-te, ceea ce la judecata Fiului tu gteti
credincioilor ti motenirea celor din dreapta Lui;
Bucur te, preafericit, c prin tine vom fi i noi fericii,
avndu-te pe tine ajuttoare i sprijinitoare n rugciuni;
Bucur-te, preabinecuvntat din neam n neam, c
Domnul este cu tine, i prin tine cu noi;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi.

Condacul al 12-lea:

V znd mulimile ngereti harul mririi, n slvitul


Tron ceresc, druit Maicii lui Dumnezeu celei cinstite,
cu ederea de-a dreapta Fiului ei i Dumnezeu, i s-au
nchinat ei scaunele i puterile, au ncon jurat-o
nceptoriile i cpeteniile, i s-au plecat nfri coai

362
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
heruvimii, serafimii i domniile, mpreun cu arhanghelii i
ngerii, care smerii, preamreau cntnd: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd ntru tot cinstita ta Adormire, ludm toi


nlarea ta la ceruri, mprteas Maic a lui
Dumnezeu. Iar tu, sfinete, mrete i miluiete pe toi cei
ce cu dragoste te laud aa:
Bucur-te, ceea ce ai curit pmntul, cu paii
preacuratelor tale picioare;
Bucur-te, ceea ce ai sfinit vzduhul cu suirea ta la cer;
Bucur-te, ceea ce te-ai suit la nlimea cereasc;
Bucur-te, ceea ce privestitoat frumuseea cea
negrit;
Bucur-te, c ezi ntru slava Fiului tu i Dumnezeu;
Bucur-te, c te bucuri n veci cu Fiul tu i Dumnezeu;
Bucur-te, frumuseea din dreapta Domnului, care
nfrumuseezi pe toi cei ce n ceruri te fericesc pe tine;
Bucur-te, bucuria tuturor pmntenilor care
ndjduiesc spre tine;
Bucur-te, ceea ce eti mbrcat n soare, care
strluceti cu harul i cu mrirea toat lumea;
Bucur-te, ceea ce te-ai fgduit a pzi i a mntui pe
toi care te cheam din toat inima:
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, ceea ce eti mai
cinstit i de Dumnezeu Nsctoare numit;
Bucur-te, cre de la rsrit i pn la apus, eti
preamrit de toi credincioii ortodoci;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru
Adormirea ta, nu ne lai pe noi!

Condacul al 13-lea:

O , Maic prealudat a mpratului cerului i a


pmntului, a lui Hristos Dumnezeul nostru, Celui
nemuritor, Care vieuiete i dup moarte, primete de la

363
ACATISTUL ADORMIRII MAICII DOMNULUI
noi, la cinstit Adormirea ta, aceast rugciune de acum i
n viaa aceasta i, la vremea morii noastre, scap-ne de
toat nenorocirea i chinul i mpriei celei cereti ne
nvrednicete, mprteas, pe noi cei care cntm lui
Dumnezeu: Aliluia!
Acest condac se zice de trei ori.
Apoi se zice iari Icosul nti: ngerul ntistttor... i
Condacul nti: Celei alese dintre toate neamurile...

RUGCIUNE CTRE PREASFNTA NSCTOARE DE


DUMNEZEU

Preasfnt Stpn de Dumnezeu Nsctoare,


deprteaz de la mine, pctosul i nevrednicul robul tu,
trndvirea, uitarea, necunotina, lenevirea i toate
gndurile cele rele i viclene, urte i defimtoare. Alung-
le de la inima mea cea ticloas i de la sufletul meu cel
ntinat i de la mintea mea cea ntunecat. Stinge vpaia
patimilor mele i m ajut, c neputincios sunt eu. Ferete-
m de aducerile aminte, de deprinderile cele viclene i de
toate faptele cele rele, din noapte i din zi i m izbvete
de ele. C preabinecuvntat i preamrit este numele tu
cel sfnt, n cer i pe pmnt, n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

364
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC
ASCULTTOARE
Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

C elei alese din toate neamurile, Maicii lui Dumnezeu i


mprtesei, care ia aminte i degrab ascult
rugciunile celor smerii i care vars ruri de tmduiri
prin icoana Sa cea Sfnt, peste sufletele credincioilor, i
aducem cntare i mulumire iar tu, Aprtoarea noastr
cea atotmilostiv, pleac-te cu bunvoin la glasurile
noastre de laud i din toate nevoile ne slobozete pe noi,
cei care te chemm: Bucur-te, atotbun, grabnic
asculttoare, Ceea ce toate cererile noastre bine le
mplinesti!

Icosul 1:

M ulimile ngerilor i slujesc cu evlavie i toate


puterile cereti cu tcute glasuri te fericesc,
Nsctoare de Dumnezeu Fecioar, Ceea ce ai nscut pe
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
mpratul ngerilor, pe Hristos Dumnezeu, iar noi, pctoii
ndrznim s-i urmm i neputnd s te ludm cu
vrednicie, cu cuget smerit cntm ie acestea:
Bucur-te, slluirea Dumnezeirii celei neapropiate;
Bucur te, mirarea nencetat a ngerilor;
Bucur-te, mas sfnt care ne hrnesti pe noi cu
Pinea vieii;
Bucur-te, mslin cu rod bun, care ne ungi inimile cu
untdelemnul milei;
Bucur-te, comoara nempuinat a darurilor harului lui
Dumnezeu;
Bucur-te, din care pururea curg ruri de tmduiri;
Bucur-te, mngietoarea celor ntristai;
Bucur-te, ajuttoarea celor ce sunt n nevoi;
Bucur-te, vindectoarea celor bolnavi;
Bucur-te, ntrirea celor slbnogi;
Bucur-te, slobozirea celor robii;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre bine le mplinesti;

Condacul al 2-lea:

V znd milostivirea ta cea neurmat, Stpn, i


multele tale minuni ce pururea se arat prin Sfnta ta
Icoana cu care ca i cu nite stele de Dumnezeu luminate,
toat lumea o ai n frumuseat, te mrim pe tine Ceea ce ai
mrit tot neamul nostru cu bunvoina ta i cu dragoste ne
nchinm prea curatului tu chip, cntnd Fiului tu,
Hristos Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

D escoperind cereasca nelegere, Nsctoare de


Dumnezeu, ai binevoit ca n grdina ta cea
pmnteasc, n Sfntul Munte al Athosului cu multe
minuni s preaslveti Icoana ta, pe care, cu glas
dumnezeiesc ce din ea s-a auzit, singur ai numit-o

366
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
Grabnic asculttoare. Iar noi toi cunoscnd milostivirea
ta cea mare s-i cntm ie:
Bucur-te, Maica noastr milostiv tuturor, n Hristos,
Bucur-te, locuina Duhului Sfnt,
Bucur-te, dragostea lui Dumnezeu spre oameni artat;
Bucur-te, nlarea neamului omenesc,
Bucur-te, palat luminos al cuvntului lui Dumnezeu;
Bucur te, Sfnta Sfintelor cea mult cntat;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut pe Mielul cel dumnezeiesc;
Bucur-te, Ceea ce ne-ai crescut nou pomul vieii;
Bucur-te, hrana cea nepieritoare din chivotul cel cu
totul din aur;
Bucur-te, Ceea ce ai hrnit pe Cel ce hrnete toat
zidirea;
Bucur-te, prin care noi toi ndjduim s ne mntuim;
Bucur-te, prin ale crei rugciuni ateptm s primim
motenirea cea cereasc;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti.

Condacul al 3-lea:

L ucrnd cu putere dumnezeiasc, pe trapezarul Nil, care


umbla fr evlavie n faa Icoanei tale din Mnstirea
Dochiar, cu orbirea i cu slbnogirea trupului l-ai
pedepsit, de Dumnezeu Nsctoare Fecioar, ca s nu mai
ndrzneasc s ocrasc preacuratul tu chip, pe care l-ai
druit cu milostivire, ca pe un zlog de evlavie, ntregul
munte al Athosului, ca toi cei care locuiesc aici, cu glasuri
preacuvioase s cnte lui Dumnezeu-Cuvntul Cel ce S-a
nscut din tine: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A vnd mare dragoste pentru oamenii rscumprai prin


sngele Fiului tu i Dumnezeu, Stpn preabun,
pocina trapezarului Nil cu milostivire ai primit-o i I-ai
druit tmduire de orbirea i slbnogirea lui, ca s

367
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
slujeasc nencetat i s-i aduc rugciuni netcute n faa
mult-tmduitoarei tale icoane, zicnd acestea:
Bucur-te, sfnta zmislire a lui Ioachim i a Anei;
Bucur-te, Ceea ce prin naterea ta, capul arpelui l-ai
zdrobit;
Bucur-te, Ceea ce eti binecuvntat ntre femei;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut fr ardere pe Mntuitorul
sufletelor noastre;
Bucur-te, Ceea ce fecioria i naterea le-ai unit n chip
minunat;
Bucur-te, Ceea ce n amndou, neprihnit te-ai
pstrat;
Bucur te, Ceea ce eti minunea ntregii lumi;
Bucur-te, Ceea ce eti mirarea tuturor neamurilor
pmntului;
Bucur te, Ceea ce eti ndreptarea celor ce pctuiesc;
Bucur te, Ceea ce eti ntrirea n fapte bune a celor ce
se pociesc;
Bucur-te, Ceea ce fr de rutate pedepseti;
Bucur-te, Ceea ce ne druieti nelepciune cu inim
bun;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine ie mplinesti;

Condacul al 4-lea:

F ugind de furtuna vieii i adpostindu-se n limanul


linitit de mntuire din muntele Athos, cei ce alearg
la tine dobndesc aici mngiere plin de dar i ajutor
dumnezeiesc de la sfnta ta Icoan, Nsctoare de
Dumnezeu, Ceea ce strluceti dintrnsa raze de minuni i
ru de milostivire reveri cu nempuinare. Pentru aceasta
toi cei ce doresc ca n pustietatea Athosului s
dobndeasc mntuire, mrind ndurrile tale de Maic, i
cnt cu mulumire Iui Dumnezeu: Aliluia!

368
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
Icosul al 4-lea:

A uzind glasul dumnezeiesc din Sfnta ta Icoan,


trapezarul Nil te-a cunoscut pe tine ca pe o degrab
asculttoare a tuturor celor ce cu credin i cu dragoste
alearg la chipul tu cel, fctor de minuni i, primind de la
el nelepirea prostiei sale i vederea ochilor si, i-a cntat
ie cu mulumire, din tot sufletul, aa:
Bucur-te, Ceea ce cu o vremelnic pedeaps
nelepeti pe cei proti;
Bucur-te, Ceea ce pocina celor ce pctuiesc cu
milostivire o primeti;
Bucur-te, Ceea ce ndrepi pe calea mntuirii pe cei ce
rtcesc;
Bucur-te, Ceea ce rnile pcatelor le tmduieti cu
bunvoin;
Bucur-te, Ceea ce dai pe fa cu mult dragoste, pe cei
mpietrii cu inima;
Bucur-te, Ceea ce cu amrciunea suferinelor trupeti
de venicele chinuri ne izbveti;
Bucur-te, Ceea ce tulburarea patimilor o potoleti;
Bucur-te, Ceea ce ntinzi mn de ajutor tuturor celor
ce pier;
Bucur-te, ndejdea celor fr de ndejde;
Bucur-te, bucuria celor scrbii;
Bucur-te, mbrcmintea celor goi;
Bucur-te, adpostirea srmanilor;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti!

Condacul al 5-lea:

G raiurile tale de Dumnezeu vestitoare auzindu-le


clugrii din Mnstirea Dochiar, ie, Ceea ce eti
dumnezeiasc grabnic asculttoare, au zidit o Biseric
lng trapez, unde icoana ta fctoare de minuni se afl,
preacurat Fecioar, i unde pe toi credincioii i mngi
cu semnele tale, de care s nu ne lipseti nici pe noi,

369
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
smeriii, care dup datorie te ludm i cntm lui
Dumnezeu Creatorul: Aliluia!
Icosul al 5-lea:

V znd rurile de minuni, din sfnt Icoana Ta


izvornd, grabnic asculttoare, toi clugrii
muntelui Athos au alergat spre ea ca s se nchine, iar tu,
Maica lui Dumnezeu, dup trebuina fiecruia, darurile
milostivirii tale druindu-le din belug, din icoana ta cea
fctoare de minuni, ai fcut ca toi s-i cnte cu
mulumire, aa:
Bucur-te, Maica milostivirii i a ndurrilor;
Bucur-te, atotiitoarea, Ceea ce i-ai mprumutat trup
Fiului lui Dumnezeu;
Bucur-te, palat al buneiveti ri, fr de smn;
Bucur-te, Ceea ce L-ai ntrupat pe Cel ce este fr de
trup;
Bucur-te, Ceea ce ai unit pe Dumnezeu cu oamenii;
Bucur-te, vederea doritoare a preacuvioilor;
Bucur-te, dumnezeiasca bucurie a celor ce postesc;
Bucur-te, veselia lin a vieuitorilor n pustie;
Bucur-te, ndejdea cea tare a clugrilor;
Bucur-te, Ceea ce biruieti taberele demonilor;
Bucur-te, Ceea ce ruinezi pe vrjmaii mntuirii
neamului omenesc;
Bucur-te, atotbun grabnic asculttoare, Ceea ce toate
cererile noastre spre bine le mplinesti!
Condacul al 6-lea:

M untele Athosului propovduiete milele i minunile


tale, prea binecuvntat Maic a Domnului nostru
Iisus Hristos i se mpodobete frumos cu multele tale
icoane fctoare de minuni, n mijlocul crora icoana ta,
grabnic asculttoare, numit de tine, strlucete ca luna
plin cu razele nenserate ale minunilor, ndcmnndu-ne s
cntm laude Celui ce te-a preaslvit pe tine, Dumnezeului
Celui ce este Unul n Treime: Aliluia!

370
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE

Icosul al 6-lea:

A i strlucit n preacurata Icoana ta Mrie de Dumnezeu


Nsctoare, lumina mntuirii tuturor celor ce rtcesc
n ntunericul pcatelor i al patimilor i ai numit-o pe
aceasta grabnic asculttoare, celor ce se roag cu credin
i evlavie, din tot sufletul, dndu-le grabnicul tu ajutor,
celor care-i cnt ie unele ca acestea:
Bucur-te, fulger care luminezi sufletele;
Bucur-te, tunet care nspimni pe cei ce ispitesc;
Bucur-te, adpost bine linitit al celor ostenii de
ntreitele valuri ale mrii vieii;
Bucur-te, liman fr furtun al celor nviforai de
valurile patimilor;
Bucur-te, Ceea ce povuieti pe cei tineri spre
curire;
Bucur-te, acopermntul i ngrdirea fecioriei;
Bucur-te, Ceea ce rceala sufleteasc o nclzeti cu
darul tu;
Bucur-te, Ceea ce povuieti pe calea mntuirii pe cei
credincioi;
Bucur-te, Ceea ce abai din cile pierzrii pe cei ce se
poticnesc;
Bucur-te, chezia noastr n faa Fiului tu i
Dumnezeu;
Bucur-te, Ceea ce pururea l rogi ca s ne miluiasc pe
noi pctoii;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti!

Condacul al 7-lea:

V rnd s ari marea ta dragoste neamului cretinesc,


Nsctoare de Dumnezeu preabun, ai ales muntele
Athosului i ntr-nsul ai nmulit slluirea clugrilor, ca
toi cei nviforai de deertciunea lumeasc s poat
dobndi aici un liman de mntuire linitit i uoar, i

371
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
ajutai de tine s se nvredniceasc de motenirea cereasc
i s cnte cu sfinii, Prea Sfintei Treimi: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

U n nou semn al milostivirii tale ai artat, Stpn, n


minunata proslvire a sfintei tale icoane degrab
asculttoare, nu numai clugrilor din muntele Athosului,
ci tuturor cretinilor dreptmritori, care cu evlavie cinstesc
Prea Sfnt Icoana ta, pentru ca toi s cnte:
Bucur-te, Maica Dumnezeului nostru;
Bucur-te, Ceea ce ntru natere i dup natere
fecioar ai rmas;
Bucur-te, cci pe tine te fericesc toate neamurile;
Bucur-te, cci te-a preamrit Cel Atotputernic;
Bucur-te, cci Domnul a cutat spre smerenia ta;
Bucur-te, cci mpratul mprailor a dorit buntatea
ta;
Bucur-te, binecuvntat fiic a mpratului ceresc;
Bucur-te, Nsctoarea Fiului Celui mai nainte de veci,
neispitit de brbat;
Bucur-te, maica neprihnit a Duhului Sfnt;
Bucur-te, tinuitoarea harului celui dumnezeiesc;
Bucur-te, frumuseea lumii celei de sus;
Bucur-te, aprtoarea lumii celei de jos;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti!

Condacul al 8-lea:

S trini i cltori suntem noi pe pmnt, i, dup


cuvntul apostolului, nu avem aici cetate stttoare.
Ctre cine dar vom alerga, Stpn, n scrbele cltoriei
noastre, dac nu ctre tine, atotbun. Nu ne lepda pe noi,
Maica lui Dumnezeu. Nu ne spune nou: nu v cunosc pe
voi din pricina pcatelor voastre ci ne miluiete pe noi cei
srmani i fr ajutor i primete-ne n venicele lcauri,
Ceea ce eti acopermntul nostru, i cu dragoste s

372
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
cntm n Patria cereasc, mpratului slavei, Hristos:
Aliluia!

Icosul al 8-lea:

T uturor credincioilor o mare mngiere este a cuta


spre a ta Icoan, Stpn, n care vedem innd pe
mna ta pe pruncul cel mai nainte de veci, Domnul nostru
Iisus Hristos, Cruia ne nchinm cu evlavie, ca unui
Mntuitor i Dumnezeu al nostru, iar ie, adevratei
Nsctoare de Dumnezeu, cu umilin cntm:
Bucur-te, pururea Fecioar, Ceea ce te-ai bucurat de
bunaveti re a arhanghelului;
Bucur-te, maic nenuntit;
Bucur-te, Maica luminii, nelegere care luminezi toate
sufletele;
Bucur-te, prestol nsufleit al Fctorului Cerului i
pmntului;
Bucur-te, blnd porumbi;
Bucur-te, mieluea neprihnit;
Bucur-te, pahar plin de bucurie;
Bucur-te, vas nesecat plin de apa vieii;
Bucur-te, alabastru cu mir, plin de mireasma lui
Hristos;
Bucur-te, cu care se izgonete puterea patimilor
noastre;
Bucur-te, prin care am cunoscut pe Fiul lui Dumnezeu;
Bucur-te, prin care ne-am nvat a ne nchina lui
Dumnezeu, Cel ce este Unul n Treime;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti!

Condacul al 9-lea:

T oate neamurile te fericesc: Bucur-te, atotbun,


grabnic asculttoare, Ceea ce toate cererile noastre
spre bine le mplinesti. Toate neamurile te fericesc dup
datorie: Mrie, binecuvntat Nsctoare de Dumnezeu

373
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
cci de la rsrit i pn la apus este ludat numele tu, iar
cetele clugreti acopermnt al lor te numesc, mai ales
cele ce se nevoiesc n muntele Athosului, pe care cu
deosebit bunvoin i-ai umbrit, fcnd multe minuni i
milele tale cele bogate artndu-le lor, i aa cu mulumire
i cnt lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult gritori nu se dumiresc s cunoasc


taina fecioriei tale, Nsctoare de Dumnezeu, nici nu
pot s lmureasc puterea de minuni fctoare, care din
icoana ta se revars spre tmduirea celor neputincioi,
spre toat folosina sufleteasc i trupeasc a cretinilor.
Iar noi ntru adevr te slvim i fr ndoial te mrturisim
pe tine Fecioar, nchinndu-ne cu credin n faa sfintei
tale icoane i i cntm acestea:
Bucur-te, mirarea celor plini de ndoial;
Bucur-te, laud cunoscut a celor credincioi;
Bucur-te, Ceea ce din coapse curate, fr de prihan,
pe Iisus L-ai nscut;
Bucur-te, Ceea ce ntru naterea ta nu i-ai vtmat
cheile fecioriei;
Bucur-te, prea proslvit Nsctoare de Dumnezeu;
Bucur-te, mrirea fecioarelor;
Bucur-te, curat bucurie a mamelor;
Bucur-te, Ceea ce eti singura neprihnit i bun;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut pe Cel ce, potrivit
fgduinei, a zdrobit capul arpelui;
Bucur-te, Ceea ce ai izbvit din osndirea cea de
demult pe strmoii cei czui;
Bucur-te, Ceea ce prin naterea ta ai deschis Edenul
cel sfnt;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti!

374
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE

Condacul al 10-lea:

ntocmind mntuirea oamenilor, care poart numele lui


Hristos, ai binevoit, Nsctoare de Dumnezeu, s
rnduieti muntele Athosului spre vieuire clugrilor i ai
grit n vedere celui dinti pustnic al Athosului, cuviosului
Petru, ca s fie muntele acesta spre locuin clugrilor,
mngindu-i cu bunele tale fgduine, c vei fi ajuttoarea
i acopermntul tuturor celor care se nevoiesc cu plcere
de Dumnezeu, ndestulndu-i cu darurile cele trebuincioase
i dintru toate nevoile mntuindu-i, ca fr de mpiedicare
s cnte lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

Z id de aprare eti, Fecioar, clugrilor i tuturor


nevoitorilor fecioriei i curiei, drept aceea, grdina ta
pmnteasc, muntele Athosului, l-ai fcut neapropiat
femeilor, ca fr sila pcatului s vieuiasc ntr-nsul
clugrii, spre tine, dup Dumnezeu, punn-du-i singura
lor ndejde de mntuire i s-i cnte ie acestea:
Bucur-te, nevetejita floare a fecioriei;
Bucur-te, crin de cereasc curie;
Bucur-te, pridvor ceresc de lumin purttor, care
luminezi pe nevoitorii curiei;
Bucur-te, crtea nelepciunii dumnezeieti care
nelepeti pe cei ce se lupt, cu ntreag nelepciune;
Bucur-te, Ceea ce eti mijlocitoarea mntuirii
clugrilor celor ce bine se nevoiesc;
Bucur-te, Ceea ce eti acopermntul i ngrdirea
vieuitorilor din pustia muntelui Athos;
Bucur-te, Ceea ce dai mngiere duhovniceasc
sufletelor amrte;
Bucur-te, Ceea ce reveri bucurie plin de dar n
inimile iubitoare de Dumnezeu;
Bucur-te, Ceea ce hrnesti pe micile fecioare i pe
orfanii fr mam;

375
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
Bucur-te, Ceea ce cu dragostea Mirelui Celui fr de
moarte i ndulceti pe cei ce stau n ceata feciorelnicilor;
Bucur-te, Ceea ce eti puternic ajuttoare celor ce
duc lupt grea mpotriva atacurilor patimilor trupeti;
Bucur-te, Ceea ce eti neadormit veghetoare a
lcaurilor clugreti;
Bucur-te, atotbun, degrab asculttoare, Ceea ce toate
cererile noastre spre bine le mplinesti!
Condacul al 11-lea:

C ntarea noastr smerit, din plintatea dragostei i


osrdiei adus ie, nu o lepda Curat, i nu te
ntoarce dinspre noi, cei ce suntem spurcai cu multe
pcate, ci ajut-ne nou, Atotbun, ca prin pocin s ne
curim de ntinciunea pcatelor i s pim n viaa
curat i plcut lui Dumnezeu, avndu-te pe tine
ndemntoare la nevoin i ajuttoare, ca s putem cnta
cu vrednicie i cu dreptate: Aliluia!
Icosul al 11-lea:

C u luminoasele raze ale minunilor, Sfnta ta Icoan


lumineaz pururea, Nsctoare de Dumnezeu Fecioar
i umple toat lumea cu lumina ei cea plin de dar,
alungnd orice lucrare vrjma cu puterea dumnezeiasc
ce dintr-nsa izvorte. Pentru aceasta, ne bucurm noi
pctoii, care avem un zlog aa de scump al bunvoinei
tale pentru noi i pe tine grabnic asculttoare a
rugciunilor noastre, cu mulumit te cntm:
Bucur-te, luceafrul soarelui celui neapus;
Bucur-te, zorile zilei celei neapuse;
Bucur-te, Ceea ce ne-ai luminat dimineaa mntuirii;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut pe Mirele Cel nemuritor al
sufletelor noastre;
Bucur-te, Ceea ce dorinele noastre cele plcute Iui
Dumnezeu, le mplinesti;
Bucur-te, Ceea ce n scrbele i npastele noastre cu
bunvoin te grbeti s ne ajui nou;

376
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
Bucur-te, rai nelegtor, plin de toat mngierea
duhovniceasc;
Bucur-te, Ceea ce din plintatea ta i nou ne izvorti
picturi de mngiere;
Bucur-te, Ceea ce rcoreti patimile noastre;
Bucur-te, Ceea ce dai neptimirea cea plin de dar
celor ce te laud pe tine;
Bucur-te, Ceea ce iubeti foarte pe toi cei ce triesc n
iconomia ntregii nelepciuni;
Bucur-te, Ceea ce i cercetezi pe aleii lui Dumnezeu n
somnul de noapte i n vedenii;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti!

Condacul al 12-lea:

H arul lui Dumnezeu, cel ce se revars din Sfnta ta


Icoana, grabnic asculttoare, numit de tine, Maica
lui Dumnezeu, Stpn, i atrage spre ea pe toi cei scrbii
i mpovrai i care nu pleac deeri de la acest izvor al
milelor tale i al ndurrilor n necazuri bucurie, n npaste
aprtoare, n boli tmduitoare, fr mpuinare primind
faceri de bine de la chipul tu cel de minuni fctor,
atotbun, i cu mulumit cntnd lui Dumnezeu,
dttorului de bunti: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd minunile tale, Stpn, i marea ta milostivire


spre neamul cretinesc, Ceea ce eti mai cinstit dect
heruvimii i mai slvit fr de asemnare dect serafimii,
ndjduim i noi spre negrit buntatea ta i cu cuget
smerit i aducem unele cntri ca acestea:
Bucur-te, Ceea ce eti o dulce vorbitoare cu cei ce se
nevoiesc n tcere;
Bucur-te, Ceea ce eti bucuria cea plin de dar a celor
ce se ostenesc n pustieti i prin muni;

377
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE
Bucur-te, Ceea ce nelepeti n chip tainic pe robii lui
Dumnezeu cei tinuii n mijlocul lumii;
Bucur-te, Ceea ce eti mpcarea cu Dumnezeu a
pctoilor i a celor ce se pociesc;
Bucur-tt, Ceea ce eti crmuitoarea cea mai de seam a
muntelui Athos;
Bucur-te, Ceea ce pe Petru cel iubitor de pustie cu
cercetarea ta l-ai luminat;
Bucur-te, Ceea ce pe Atanasie cel de Dumnezeu
nelepit, cu starea de fa aici l-ai umplut de dar;
Bucur-te, Ceea ce pe muli preacuvioi ai Athosului i-ai
proslvit cu slava cea cereasc;
Bucur-te, Ceea ce vieuitorilor acestui munte le-ai
artat o deosebit dragoste;
Bucur-te, Ceea ce eti tmduitoare fr de plat a
trupurilor noastre;
Bucur-te, Ceea ce conduci sufletele noastre spre
mpria cea de sus;
Bucur-te, atotbun, grabnic asculttoare, Ceea ce
toate cererile noastre spre bine le mplinesti!

Condacul al 13-lea:

O , ntru tot cntat Maic, numit n Sfnta Icoan


grabnic asculttoare, Nsctoare de Dumnezeu,
Mrie, primete cu milostivire, aceast puin rugciune a
noastr, pe care din osrdie o aducem ie, cu credin i cu
dragoste i roag Treimea cea pururea nchinat, s ne
izbveasc de gheena focului, de ntunericul cel mai
dinafar i de muncile cele venice, ca prin mijlocirea Ta, s
motenim mpria cea cereasc i s ne nvrednicim s
cntm cu Sfinii lui Dumnezeu: Aliluia! (de trei ori)
Apoi se zice iari Icosul nti: Mulimea ngerilor... i
Condacul nti: Celei alese dintre toate neamurile...

378
ACATISTUL MAICII DOMNULUI GRABNIC ASCULTTOARE

RUGCIUNE

S tpn binecuvntat, pururea Fecioar Nsctoare de


Dumnezeu, Ceea ce ai nscut pe Dumnezeu Cuvntul,
mai presus de cuvnt, spre mntuirea noastr i darul Lui
mai presus dect toi din belug l-ai primit, Ceea ce eti o
mare de daruri dumnezeieti i un ru de minuni pururea
curgtor, revrsnd buntatea ta tuturor, celor ce cu
credin alearg la tine! Cznd la Icoana ta, de minuni
fctoare, ne rugam ie, ntru tot induratei Maici a
iubitorului de oameni; Stpn revars asupra noastr prea
bogate milele tale i cererile noastre, aduse ie, celei
grabnic asculttoare, grbete spre a le mplini,
ntocmindu-le fiecruia spre folos, spre mngiere i
mntuire. Cerceteaz-ne, preabun, pe noi robii ti cu darul
tu i d celor neputincioi tmduire i sntate
desvrit, linite celor nviforai i mntuire tuturor, ca
s te slvim n vecii vecilor. Amin.
i apoi se face otpustul.

379
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE
NEATEPTAT

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

ie, Maicii lui Dumnezeu i mprtesei celei alese din


toate neamurile, care te-ai artat oarecnd unui om
frdelege, ca s-l ntorci pe el de la calea nelegiuirii,
cntare de mulumire i aducem, Nsctoare de
Dumnezeu, iar tu ca Ceea ce ai negrit ndurare, de toate
nevoile ne slobozete pe noi ca s strigm ie: Bucur-te
Ceea ce druieti bucurie neateptat celor credincioi.

Icosul 1:

ngerii i sufletele drepilor s-au mirat cnd ai stat


naintea Fiului tu i Dumnezeu i cu mult rugciune a-i
mijlocit pentru omul ce petrecea pururea n pcate; ns noi
vznd cu ochii credinei, milostivirea ta cea att de mare,
cu umilin strigm ie aa:
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
Bucur-te, Ceea ce primeti rugciunea tuturor
cretinilor;
Bucur-te, Ceea ce nu lepezi rugciunile pctoilor
celor mai dezndjduii;
Bucur-te, Ceea ce mijloceti pentru ei naintea Fiului
tu;
Bucur-te, Ceea ce dai lor bucuria neateptat a
mntuirii;
Bucur-te, Ceea ce prin mijlocirea ta mntuieti pe
toat lumea;
Bucur-te, Ceea ce potoleti ntristrile;
Bucur-te, Maica Dumnezeului tuturor care mngi
sufletele celor necjii;
Bucur-te, Ceea ce rnduieti viaa noastr;
Bucur-te, Ceea ce tuturor oamenilor ai adus izbvire de
pcate;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut bucuria pentru toat
lumea;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 2-lea:

V znd Preasfnta pe omul care dei era n frdelege,


dar n fiecare zi cdea cu credin naintea cinstitei
tale icoane, ai luat aminte la slavoslovia i a unui astfel de
pctos, ca toi vznd ndurarea ta de Maic, n cer i pe
pmnt s-I strige lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

D ragostea ta fa de neamul cretinesc ntr-adevr


ntrece nelegerea omeneasc, cci i atunci n-ai
ncetat mijlocirea ta pentru omul cel fr de lege, cnd Fiul
tu i-a artat ie rnile cuielor pricinuite Lui de pcatele
oamenilor. Vzndu-te o astfel de mijlocitoare neobosit
pentru noi pctoii cu lacrimi strigm ie:

381
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
Bucur-te, aprtoare srguitoare a neamului cretinesc
druit nou de la Dumnezeu;
Bucur-te, povuitoarea noastr care ne duci pe noi
spre patria cereasc;
Bucur-te, ngrdirea i aprarea celor credincioi;
Bucur-te, ajutorul tuturor celor ce cheam ajutorul tu
cel sfnt;
Bucur-te, Ceea ce scoi din groapa pierzrii pe cei uri
de toi i lepdai;
Bucur-te, Ceea ce i ntorci pe aceia la calea cea
dreapt;
Bucur-te, Ceea ce alungi nencetata ngrijire de multe
i ntunericul sufletului;
Bucur-te, Ceea ce dai o nelegere nou i mai bun
celor ce din neputin i-au pierdut minile;
Bucur-te, Ceea ce ai luat ntru atotputernicele tale
mini pe cei prsii de doctori;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 3 -lea:

P uterea harului a rodit prea mbelugat acolo unde s-a


nmulit pcatul, ca s se bucure n cer ngerii toi
pentru un pctos care s-a pocit cntnd naintea
scaunului lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

A vnd fa de neamul cretinesc o ndurare de Maic,


tuturor celor ce alearg ctre tine cu credin i cu
ndejde le dai mn de ajutor Stpn, ca toi cu o gur i o
inim s-i aduc slavoslovia aceasta:
Bucur-te, c prin tine se coboar la noi bunvoina lui
Dumnezeu;
Bucur-te, c prin tine noi avem cea mai mare
ndrzneal ctre Dumnezeu;

382
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
Bucur-te, c n toate nevoile i nconjurrile noastre
aduci rugciuni srguitoare pentru noi Fiului tu;
Bucur-te, c i rugciunile noastre Ie faci plcute lui
Dumnezeu;
Bucur te, Ceea ce deprtezi de la noi pe vrjmaii cei
nevzui;
Bucur-te, c i de vrjmaii cei vzui ne izbveti pe
noi;
Bucur-te, c inimile oamenilor ri le mblnzeti;
Bucur-te, c din clevetire, ntristare i ocar ne scoi
pe noi;
Bucur-te, c prin tine toate dorinele cele bune se
nfptuiesc;
Bucur-te, c mult poate rugciunea ta naintea Fiului
tu i Dumnezeu;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 4-lea:

V ifor de gnduri pctoase avnd omul cel fr de lege,


se ruga naintea cinstitei tale icoane i vznd sngele
din rnile Preavenicului tu Fiu, curgnd iroaie ca i pe
Cruce, a czut cu fric i cu plngere a strigat aa:
Miluiete-m, o, Maic a ndurrilor, ca s nu biruiasc
rutatea mea negrita buntate i ndurarea ta, c tu eti
singura ndejde i scpare a tuturor pctoilor. Pleac-te
ns spre ndurare, Maic bun, i roag pentru mine pe Fiul
tu i Ziditorul meu, ca nencetat s strig Lui: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

A uzind cei din ceruri despre minunata scpare pentru


rugciunile tale, a fratelui lor pmntesc care pierea,
te-au proslvit pe tine, mprteasa cerului i a pmntului,
cea cu bun ndurare; i noi pctoii cunoscnd o astfel de
aprare a unui pctos asemenea nou, dei nu se pricepe

383
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
limba noastr cum s te laude dup vrednicie, din adncul
inimii noastre umilite, cntm ie acestea:
Bucur-te, chezia mntuirii noastre a pctoilor;
Bucur-te, cutarea celor pierdui;
Bucur-te, bucuria cea fr de veste a pctoilor;
Bucur-te, ridicarea celor czui;
Bucur-te, rugtoarea ctre Dumnezeu care scap lumea
din nevoi;
Bucur-te, c de glasul rugciunilor tale demonii se
cutremur;
Bucur-te, c de aceasta ngerii se bucur;
Bucur-te, c i pe noi pmntenii, puterea rugciunilor
tale ne umple de veselie;
Bucur-te, c prin rugciunile tale, din tina pcatelor ne
scoi;
Bucur-te, c stingi vpaia patimilor noastre;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 5-lea:

S tea cu dumnezeiasc mergere ne-ai artat nou,


Doamne, icoana Maicii Tale, cea fctoare de minuni
cci privind la chipul ei cu ochi trupeti, cu mintea i cu
inima ne nlm la cel dinti chip al ei i suspinnd ctre
Tine cntm: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd ngerii pzitori ai cretinilor, cum Maica lui


Dumnezeu d ajutor, i povuiete pe oameni, i apr
i-i mntuiete, se srguiesc a-i striga celei mai cinstite
dect heruvimii i mai slvite fr de asemnare dect
serafimii acestea:
Bucur-te, Ceea ce venic mprteti cu Fiul tu i
Dumnezeu;
Bucur-te, Ceea ce pururea i aduci Lui rugciuni pentru
neamul cretinesc;

384
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
Bucur-te, povuitoare n credina cretineasc i
evlavie;
Bucur-te, dezrdcintoarea eresurilor celor strictoare
i dezbinrilor;
Bucur-te, Ceea ce ne pzeti de smintelile cele ce
prihnesc sufletul i trupul;
Bucur-te, Ceea ce din nconjurrile cele primejdioase i
de moartea cea nprasnic, cea fr de pocin i fr de
sfnta mprtanie, ne izbveti;
Bucur-te, Ceea ce druieti celor ce ndjduiesc n
tine, sfrit neruinat al vieii;
Bucur-te, Ceea ce nencetat te rogi Fiului tu pentru
sufletul cel ce dup moarte merge la judecata Domnului;
Bucur-te, c prin mijlocirea ta de Maic l izbveti pe
acesta din munca cea venic;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 6-lea:

P ropovduitor al minunatei tale ndurri ce a fost


druit unui om oarecare, frdelege, s-a artat Sfntul
Dimitrie al Rostovului, care adunnd lucrrile cele mari i
slvite i prea-alese, artate ntru tine, a dat scrisului i
aceast lucrare a ndurrii tale, spre povuirea i
mngierea tuturor credincioilor, ca i acetia fiind ntru
pcate, nevoi, necazuri i ntristri de multe ori, n fiecare
zi s plece genunchii n rugciune cu credin naintea
chipului tu, i scpnd de acelea s strige lui Dumnezeu:
Aliluia.

Icosul al 6-lea:

R asrit-a nou, ca zorile cele prea luminoase, icoana ta


cea fctoare de minuni, Maica lui Dumnezeu,
alungnd ntunericul nevoilor i necazurilor de la toi care
cu dragoste strig ie acestea:

385
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
Bucur-te, tmduitoarea noastr n bolile noastre
trupeti;
Bucur-te, mngierea cea bun n ntristrile noastre
sufleteti;
Bucur-te, Ceea ce prefaci necazul nostru n bucurie;
Bucur-te, Ceea ce veseleti pe cei dezndjduii cu o
ndejde fr de ndoial;
Bucur-te, hrnitoarea celor flmnzi;
Bucur-te, mbrcmintea celor goi;
Bucur-te, mngietoarea vduvelor;
Bucur-te, ngrijitoarea cea nevzut a orfanilor celor
fr de mama;
Bucur-te, sprijinitoarea celor prigonii pe nedrept i
obijduii;
Bucur-te, rzbuntoarea cea cu dreapt judecat
asupra celor ce prigonesc i obijduiesc;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 7-lea:

V rnd dttorul de lege, Domnul cel cu dreapt


judecat, nsui s fie mplinitor al legii i s arate
adncul milostivirii Sale, S-a plecat spre rugciunea ta cea
cu osrdie, prea binecuvntat Maic Fecioar, pentru omul
cel fr de lege, zicnd: Legea poruncete ca fiul s
cinsteasc pe mam. Eu sunt Fiul tu, iar tu, Maica Mea. Eu
sunt dator s te cinstesc ascultnd rugciunea ta, fie deci
precum voieti, i se iart acum pcatele pentru tine. Iar
noi vznd o astfel de putere a rugciunii ce se face de
ctre Mijlocitoarea noastr pentru iertarea pcatelor, s
proslvim ndurarea i negrita ei buntate, strignd:
Aliluia.
Icosul al 7-lea:

S emn nou, minunat i slvit, s-a artat tuturor


credincioilor, cci nu numai Maicii Tale, ci i
preacuratului ei chip, zugrvit pe icoan, i-ai druit,

386
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
Doamne, putere de a face minuni; iar noi de taina aceasta
minunndu-ne strigm ctre dnsa ntru umilin unele ca
acestea:
Bucur-te, descoperirea nelepciunii i buntii lui
Dumnezeu;
Bucur-te, ntrirea credinei;
Bucur-te, artarea harului;
Bucur-te, druirea cunotinelor celor folositoare de
suflet;
Bucur-te, doborrea nvturilor celor strictoare de
suflet;
Bucur-te, nvngerea lesnicioas a deprinerilor celor
fr de lege;
Bucur-te, Ceea ce druieti cuvntul nelepciunii celor
ce-l cer;
Bucur-te, Ceea ce dai nelegere copiilor celor greoi la
nvtur;
Bucur-te, povuitoarea cea bun i pzitoare a
tinereii;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.
Condacul al 8-lea:

S trin i nfricoat vedenie a fost unui om oarecare


frdelege, artndu-i lui, prin mijlocirea Maicii lui
Dumnezeu, buntatea Domnului, care i ierta pcatele,
pentru care ndreptndu-i de atunci viaa, a trit plcut lui
Dumnezeu astfel c noi vznd lucrurile slvite i
nelepciunea lui Dumnezeu cea de multe feluri n lume i
viaa noastr, s ne nstrinm de grijile lumeti peste
msur i mintea i inima noastr spre ceruri s o ridicm,
cntnd lui Dumnezeu: Aliluia.
Icosul al 8-lea:

C u totul petreci ntru cele de sus i de cele de jos


nicidecum nu te-ai desprit Preamilostiv
mprteas a cerului i a pmntului, c i dup adormirea

387
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
ta pmntul cel pctos nu l-ai prsit artndu-te prta
la purtarea de grij a Fiului tu pentru neamul cretinesc
pentru aceasta te fericim dup datorie strignd:
Bucur-te, Ceea ce prin strlucirea preacuratului tu
suflet tot pmntul l-ai luminat;
Bucur-te, Ceea ce prin curia trupului tu toate
cerurile le-ai veselit;
Bucur-te, slujitoarea sfnt a ngrijirii Fiului tu pentru
neamul cretinesc;
Bucur-te, solitoarea cea cu osrdie pentru toat lumea;
Bucur-te, Ceea ce pe noi pe toi ne-ai luat de fii lng
Crucea Fiului tu;
Bucur-te, Ceea ce pururea ne ari dragostea cea de
mam
Bucur-te, dttoarea cea nepizmuit a tuturor darurilor
duhovniceti i trupeti;
Bucur-te, solitoarea buntilor celor vremelnice i a
celor venice;
Bucur-te, Ceea ce deschizi celor credincioi uile
mpriei lui Hristos;
Bucur-te, Ceea ce pe pmnt umpli inimile lor de
veselia cea curat;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 9-lea:

T oat firea ngereasc s-a minunat de bogia ndurrii


Tale, Doamne, c ne-ai druit nou tare i cald
sprijinitoare i ocrotitoare neamului cretinesc, pe Maica
Ta, care nevzui petreci cu noi; drept aceea auzi de la noi
cntarea: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult vorbitori neluminai de Dumnezeu,


vorbesc cele dearte, cum c nchinarea la preacuratul
tu chip ar fi o nchinare la idoli, ns nu neleg c

388
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
cinstirea ce se d sfntului chip se ridic la chipul cel
dinti. Noi ns nu numai c tim bine lucrul acesta, dar i
de la oamenii cei credincioi auzind despre multe faceri de
minuni de la chipul tu, o, Maica lui Dumnezeu, i noi ne
nchinm chipului tu i cele trebuincioase pentru viaa
vremelnic i venic primim, i cu veselie strigm ie,
Nsctoare de Dumnezeu:
Bucur-te, c de la sfntul tu chip minuni se lucreaz;
Bucur-te, c s-a ascuns nelepciunea i harul acesta de
la cei nelepi i pricepui ai veacului acestuia;
Bucur-te, c aceasta s-a descoperit celor prunci n ale
credinei;
Bucur-te, c proslveti pe cei ce te proslvesc pe tine;
Bucur-te, c naintea tuturor ruinezi pe cei ce se
leapd de tine;
Bucur-te, c pe cei ce alearg la tine i izbveti de
potop, de foc, de sabie, de toat rana aductoare de moarte
i de tot rul;
Bucur-te, c toate bolile sufleteti i trupeti ale
oamenilor, cu milostivire le tmduieti;
Bucur-te, Ceea ce cu rugciunile tale grabnic potoleti
mnia lui Dumnezeu cea cu dreptate pornit asupra
noastr;
Bucur-te, c tu eti limanul cel lin celor nviforai pe
marea vieii;
Bucur-te, c i dup sfritul cltoriei vieii noastre,
cu bun ndejde ne duci n latura cea nenviforat a
mpriei lui Hristos;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti pe un oarecare om fr de lege de


la rtcirea cii lui, i-ai artat o minunat vedenie de
la preacurata ta icoan, preabinecuvntat, ca vznd
minunea s se pociasc i din adncul pcatelor s se

389
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
ridice, prin purtarea ta de grij cea milostiv, i s strige lui
Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

Z id eti fecioarelor, Nsctoare de Dumnezeu Fecioar i


tuturor celor ce alearg la tine, cci Fctorul cerului
i al pmntului, Care S-a slluit n pntecele tu i S-a
nscut din tine, te-a artat pe tine pururea Fecioar, straj
fecioriei, curiei i a ntregii nelepciuni i vas al oricrei
lucrri bune i pe toi i-ai nvat s strige ie:
Bucur-te, stlpul i ngrdirea fecioriei;
Bucur-te, pzitoarea cea nevzut a curiei i a
ntregii nelepciuni;
Bucur-te, frumoas povuitoare a fecioarelor;
Bucur-te, mpodobitoarea cea bun i chezia
mireselor;
Bucur-te, desvrirea cea ntru tot dorit a csniciilor
celor bune;
Bucur-te, grabnic dezlegare a mamelor nsctoare de
prunci;
Bucur-te, creterea pruncilor i paza lor cea plin de
har;
Bucur-te, Ceea ce veseleti cu roadele credinei i a
duhului pe prinii cei fr de copii;
Bucur-te, mngierea maicilor celor ntristate;
Bucur-te, veselia cea de tain a fecioarelor i a
vduvelor ce triesc n curie;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.
Condacul al 11-lea:

C ntarea cea cu totul plin de umilin aducnd ie noi


nevrednicii, te rugm Fecioar de Dumnezeu
Nsctoare, nu trece cu vederea glasul robilor ti, cci ctre
tine alergm n npaste i n necazuri i naintea ta, n
nevoile noastre, lacrimi vrsm cntnd: Aliluia.

390
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
Icosul al 11-lea:

F clie dttoare de lumin, care s-a artat celor ce sunt


ntru ntunericul pcatelor i n valea plngerii, vedem
pe Preasfnta Fecioar, cci focul cel duhovnicesc al
rugciunilor sale, al povuirii i al mngierii aprinzndu-l,
trece la lumina cea nenserat pe toi cei ce o cinstesc cu
chemrile acestea:
Bucur-te, raza Soarelui dreptii, Hristos, Dumnezeul
nostru;
Bucur-te, Ceea ce luminezi contiina cea necurat;
Bucur-te, Ceea ce cunoti toate cele ascunse i greu de
prevzut i le spui celor ce au nevoie;
Bucur-te, Ceea ce ruinezi pe proorocii cei mincinoi i
ghiciturile lor nedrepte;
Bucur-te, Ceea ce n ceasul nedumeririlor ne pui n
minte gndul cel bun;
Bucur-te, Ceea ce pururea petreci cu cei ce se nevoiesc
n post, n rugciune i cugetare la Dumnezeu;
Bucur-te, Ceea ce mbrbtezi i nelepeti pe
pstorii cei credincioi ai Bisericii;
Bucur-te, mngierea cea de-a pururea a clugrilor
celor temtori de Dumnezeu i a clugrielor;
Bucur-te, sprijinitoarea nenfruntat a pctoilor care
se ciesc naintea lui Dumnezeu pentru pcatele lor;
Bucur-te, rugtoarea cald pentru toi cretinii;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi.
Condacul al 12-lea:

D umnezeiescul har cere-l nou de la Fiul tu i


Dumnezeu, ntinde nou mn de ajutor, deprteaz
de la noi pe tot vrjmaul i pizmaul, mpac viaa noastr
ca s nu pierim cumplit i primete-ne pe noi n corturile
cele venice, Nsctoare de Dumnezeu ca bucurndu-ne,
Celui ce prin tine ne mntuiete, s-I strigm: Aliluia.
Icosul al 12-lea:

391
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT

C ntnd negrit milostivirea ta cea de Maic spre omul


cel fr de lege, te ludm pe tine toi ca pe o
sprijinitoare tare pentru noi cei pctoi i ne nchinm ie,
care te rogi pentru noi. De aceea credem i ndjduim c
vei cere de la Fiul tu i Dumnezeu, buntile cele
vremelnice i cele venice tuturor celor care cu dragoste
strigm ie acestea:
Bucur-te, clcarea tuturor ndemnurilor i ispitelor ce
ne vin de la lume, de la trup i de la diavol;
Bucur-te, mpcarea cea fr de veste a celor ce
cumplit se dumnesc;
Bucur-te, ndreptarea pctoilor care se pociesc;
Bucur-te, grabnic mngietoare a celor ce slbesc de
griji multe i de ntristare;
Bucur-te, Ceea ce ne ndestulezi pe noi cu darul
smereniei i al rbdrii;
Bucur-te, mustrarea naintea a toat lumea a
clctorilor de jurminte i a celor ce agonisesc cu
nedreptate;
Bucur-te, Ceea ce i ngrdeti prin pace i dragoste pe
cei de un snge, de ceart casnic i de vrjmie;
Bucur-te, Ceea ce nevzut ne fereti pe noi de
ndemnurile cele pierztoare, i de poftele cele nechibzuite;
Bucur-te, sprijinitoarea noastr cea de-a pururea ntru
gndurile noastre cele bune;
Bucur-te, ajuttoarea noastr a tuturor n ceasul
sfritului;
Bucur-te, Ceea ce druieti bucurie neateptat celor
credincioi;
Condacul al 13-lea:

O , Maic ntru tot ludat, care ai avut n pntece pe


Dumnezeu cel nencput i ai nscut bucurie la toat
lumea, primind cntarea noastr cea de acum, toate
ntristrile noastre n bucurie le ntoarce i din munca cea

392
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
viitoare scap pe toi cei ce pentru tine strig lui
Dumnezeu: Aliluia. (de trei ori)
Apoi se zice iari Icosul nti: ngerul i sufletele... i
Condacul nti: ie Maicii lui Dumnezeu...

RUGCIUNE

O , Prea Sfnt Fecioar, Preabun


acopermntul a toat lumea cretin, credincioas
Maic,

solitoare i sprijinitoare a tuturor celor ce sunt n pcate,


necazuri, nevoi i dureri. Primete aceast cntare de
rugciune, ce se nal de Ia noi nevrednicii robii ti i
precum de demult pe cel pctos, care n fiecare zi de mai
multe ori se ruga naintea cinstitei tale icoane, nu l-ai
trecut cu vederea, ci i-ai druit lui bucuria cea fr de veste
a pocinei i l-ai plecat pe Fiul tu cu mult struitoare
rugciune spre iertarea acestui pctos i rtcit, aa i
acum nu trece cu vederea rugciunea noastr a
nevrednicilor robilor ti i roag-L pe Fiul tu i Dumnezeul
nostru ca i nou tuturor, celor ce ne nchinm cu credin
i umilin naintea icoanei tale celei de vindecri
purttoare, s druiasc bucurie neateptat dup trebuina
fiecruia: pctoilor celor afundai n adncul rutilor i
al pcatelor i al patimilor, nelepciune atotlucrtoare
pocin i mntuire, celor din necazuri i ntristri
mngiere, celor ce se afl n nevoi i asupriri desvrit
scpare de acestea, celor slbii cu duhul i dezndjduii,
ndejde i rbdare, celor ce triesc n bucurie i belug,
nencetat mulumire binefctorului, celor nenorocii,
ndurare, celor din boli i neputine ndelungate i celor
prsii de doctori, vindecare ne ateptat i ntrire a celor
cu mintea pierdut din boal, ntoarcerea i rennoirea
minii celor ce pleac la viaa cea venic i nesfrit,
amintire a morii, umilin i zdrobirea minii pentru
pcate, duh treaz i ndejde tare spre ndurarea
Judectorului.

393
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
O, Doamn Preasfnt, milostivete-te spre toi cei ce
cinstesc ntru tot Sfnt numele tu i tuturor arat-le
atotputernicul tu acopermnt i sprijin. Pzete n
buntate pe cei ce pn la sfritul lor cel mai de pe urm
vieuiesc n dreapt credin i arat cinstit petrecere, pe
cei ri, buni i f, pe cei rtcii, pe calea cea dreapt
povuiete-i, la orice lucru bun i plcut Fiului tu, ajut-i;
orice lucru ru i potrivnic lui Dumnezeu, stric-l, celor ce
se afl n nedumerire trimite-le lor din cer ajutor nevzut i
nelepire, de ispit, sminteli i pierzare scap-i, de toi
oamenii cei ri i de vrjmaii cei vzui i nevzui apr-i
i pzete-i, cu cei ce cltoresc mpreun cltorete, celor
din lipsuri i din foamete fii hrnitoare, celor ce nu au
acopermnt i adpost fii acopermnt i scpare, celor
goi d-le mbrcminte, celor obijduii pe nedrept i
prigonii sprijineal, pe cei ce rabd clevetire, batjocur i
hul, ndrepteaz-i n chip nevzut, pe clevetitori i hulitori
mustr-i naintea tuturor, celor ce se dumnesc cu
nverunare druiete-le pace fr de veste i nou tuturor
dragoste unuia ctre altul, pace, evlavie i sntate cu
ndelungare de zile. Csniciile n dragoste i unire le
pzete, pe soii care se afl n dumnie i desprire
mpaca-i, unete-i unul cu altul i pune-le lor dragoste
nestricat, maicilor nsctoare de fii druiete-le grabnic
dezlegare, pe prunci i crete, pe cei tineri nelepete-i i
deschide-le lor mintea spre primirea oricrei nvturi
folositoare, povuiete-i spre frica de Dumnezeu, nfrnare
i iubire de osteneli, pe cei de un snge, prin pace i
dragoste i izbvete de ceart i de vrjmii, pentru
orfanii cei fr de mam fii Maic, de tot pcatul i de toat
spurcciunea i ndeprteaz i spre toate cele bune i
plcute lui Dumnezeu i nva, iar pe cei nelai i czui
n pcat i necurie, curindu-i de spurcciunea pcatului,
scoate-i din adncul pierzrii, vduvelor fii mngietoare,
toiag btrneilor fii, de moartea cea fr de veste i fr de

394
ACATISTUL MAICII DOMNULUI BUCURIE NEATEPTAT
pocin pe noi, pe toi ne izbvete i ne druiete nou
tuturor sfrit cretinesc vieii noastre, fr de durere,
neruinat, cu pace i rspuns bun la judecata nfricotoare
a lui Hristos.
Pe cei mutai ntru credin i cin, din viaa aceasta
a noastr, s locuiasc mpreun cu ngerii cu toi sfinii,
pentru cei ce s-au sfrit de moarte npraznic, roag-l pe
Fiul tu, milostiv s fie i pentru toi cei rposai fr s
aib rudenii care s roage pe Fiul tu pentru odina lor,
singur fii nencetat i cald rugtoare, ca toi, n cer i pe
pmnt s te cunoasc pe tine ca pe o sprijitoare
nenfruntat a neamului cretinesc i, cunoscndu-te, s te
slveasc pe tine i prin tine pe Fiul tu, Cel fr de nceput
al Su Printe cu Cel de o fiin Duhul Su, acum pururea i
n vecii vecilor. Amin.
i apoi se face otpustul.

395
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtoare Doamn, Stpna noastr de Dumnezeu


Nsctoare, cntrile cele de laud aducem ie noi
robii ti, ca cei ce cu venirea cinstitei Icoanei tale ne-am
agonisit arm tare, zid nebiruit i straj nebiruit.
Acoper-ne i ne apr pe noi toi de vrjmaii cei vzui
i nevzui i de toat vtmarea sufleteasc i
trupeasc, ca s strigm ie: Bucur-te, Portri bun
care deschizi credincioilor uile raiului!
Icosul 1:

ngerul cel mai nti stttor trimis a fost s zic


Nsctoarei de Dumnezeu, cnd a czut ei sorii slujirii
apostoleti n pmntul Iviriei: De Ierusalim nu te deprta
i nu te despri, iar sorul ce i-a czut ie, se va arta
luminat n zilele cele mai de apoi, c te vei osteni n
pmntul ntru care Dumnezeu va voi pentru tine, pentru
aceea zicem:
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Bucur-te, prin care lumii se va aduce mntuirea;
Bucur-te, prin care nelciunea idoleasc se va surpa;
Bucur-te, prin care puterea stpnitorului
ntunericului se va ruina;
Bucur-te, prin care mpria lui Hristos se va ntri;
Bucur-te, chemarea la lumina Evangheliei a celor
czui n ntunericul slujirii idoleti;
Bucur-te, slobozirea fiilor lui Dumnezeu, din robia
diavolului;
Bucur-te, slujitoare a Fiului tu i Dumnezeu;
Bucur-te, Ceea ce cu ascultarea ta, neascultarea Evei ai
vindecat;
Bucur-te, nlimea faptelor bune;
Bucur-te, adncimea smeritei cugetri;
Bucur-te, prin care necredincioii cunosc pe Fctorul;
Bucur-te, prin care credincioii se fac fii Tatlui;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

Condacul al 2-lea;

V znd Sfnta Fecioar minunata voie a lui Dumnezeu,


pentru Sine, ca o roab a Domnului pururea s-a supus
s fac voia Lui, strignd: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

nelegerea cea neneleas a graiului ngerului, Domnul


fcnd-o neleas ie, Preacurat, a ndreptat mergerea
ta ctre muntele Athosului, unde s-a gtit de tine celor ce
se nevoiesc ntru neamul duhovnicesc. Deci noi cu bucurie
strigm ctre tine:
Bucur-te, Ceea ce ai sfinit Athosul cu venirea ta;
Bucur-te, Ceea ce ai surpat idolii;
Bucur-te, Ceea ce ai sdit acolo credina cea adevrat;
Bucur-te, Ceea ce ai izgonit de acolo pe cei
necredincioi;
Bucur-te, Ceea ce i-ai ales grdin ie Muntele acesta;

397
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Bucur-te, Ceea ce locului acestuia darul tu l-ai
fgduit;
Bucur-te, dttoarea buntilor pmnteti tuturor
credincioilor ce locuiesc pe el;
Bucur-te, chezuitoarea mntuirii celei venice;
Bucur-te, mijlocitoare cald celor ce locuiesc n
grdina ta;
Bucur-te, nfricoarea tuturor vrjmailor;
Bucur-te, Ceea ce ai fgduit mila Fiului tu locului
acestuia, pn la sfritul veacurilor;
Bucur-te, Ceea ce ai prevestit c darul Lui nu se va
deprta de la Sfntul Munte;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

Condacul al 3-lea:

P uterea Celui Preanalt cu aprarea Maicii lui Dumnezeu


a umbrit Sfntul Munte, surpturile i vile lui, ca un
sla prea larg, l-a artat tuturor celor ce n viaa
clugreasc doresc s culeag mntuire, i vor cnta:
Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A vnd purtare de grij pentru grdina ta i pentru


poporul din pmntul Iviriei bine ai voit a se zidi, n
locul unde nsi ai sttut cnd ai venit la Athos, un lca
neamului lor ca un liman celor ce caut mntuirea, i ai
voit a le da icoana ta, ca toi s zic ie:
Bucur-te, Ceea ce ai fost aleas ocrotitoare pmntului
Iviriei;
Bucur-te, c ara aceasta s-a ntors de la nelciunea
idoleasc la lumina lui Hristos;
Bucur-te, odrasla mldiei celei nevetejite care ai
odrslit acum via luminat;
Bucur-te, Ceea ce ai crescut strugurii minunilor i ai
bunei credine;

398
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Bucur-te, livad duhovniceasc pe Athos sdit;
Bucur-te, Ceea ce ai izvort curgere cu duhovniceasc
luminare pentru pmntul Iviriei;
Bucur-te, gura lui Eftimie, cea cu cuvinte de aur;
Bucur-te, a lui Ioanichie cetate nebiruit;
Bucur-te, a clugrilor ngrdire;
Bucur-te, liman lin celor ce caut mntuire;
Bucur-te, Ceea ce fgduieti acelora odihn venic;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

Condacul al 4-lea:

I zvor de gnduri de nedumerire avnd ntru sine, cinstita


vduv, cea din Niceea, s-a tulburat vznd Sfnta i
prealudata icoan a Maicii lui Dumnezeu, mpuns cu
sulia ostaului celui strictor de icoane, dintru care ndat
a curs snge i ea de frica fiind cuprins, ca s nu fie
batjocorit Sfnta Icoan, cu rugciuni i lacrimi vrsnd a
aruncat-o n mare, i ea vznd-o mergnd spre apus, cu
veselie a strigat: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

V znd clugrii Sfnlului Munte, flacra ce se arta pe


mare ca un stlp de foc, a crui nlime ajungea pn
la cer i strlucea ca un soare, i venind noaptea la malul
mrii au vzut Sfnta Icoana a Maicii lui Dumnezeu
purtndu-se pe mare cu putere dumnezeiasc i au strigat
celei pline de dar:
Bucur-te, Rug nears ce te-ai vzut de puitorul de lege;
Bucur-te, stlp de foc care povuieti pe cei din
ntuneric;
Bucur-te, scar care ajungi pn la cer, pe care s-a
pogort Dumnezeu;
Bucur-te, pod care treci la cer pe cei de pe pmnt;
Bucur-te, raza zilei celei de tain;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut lumina cea neapus;

399
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Bucur-te, Ceea ce n-ai nvat pe nimeni n ce chip a
fost;
Bucur-te, Ceea ce eti mbrcat n soare, care
strluceti cu darul i cu slava n toat lumea;
Bucur-te, stea care ari soarele;
Bucur-te, fulger care luminezi sufletele i strluceti
gndurile celor credincioi;
Bucur-te, strlucire care luminezi pe cei din ntuneric;
Bucur-te, c din tine a rsrit strlucirea cea cu mult
lumin;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

Condacul al 5-lea:

I coana ta cea cu dumnezeiasc mergere vrnd s o dai


lcaului Mnstirii Ivirului, zis-ai dumnezeiasc Maic
Arhimandritului Gavriil: mergi cu ceata clugrilor la
malul mrii i te pogoar n luciul apei i primete icoana
mea. Deci, el ntraripat cu credin i cu dragoste a mers
pe ap ca pe uscat i au luat icoana n braele sale i
dobndind acea vistierie s-au bucurat zicnd: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V zut-au clugrii Mnstirea Ivirului de multe ori


Icoana Maicii lui Dumnezeu din Biseric scoas cu
putere nevzut stnd deasupra porii, pe zidul curii, i
spimntndu-se au zis unele ca acestea:
Bucur-te, Ceea ce bine ai voit a ne da Sfnta Icoana ta;
Bucur-te, Ceea ce ne-ai fgduit-o acopermnt a fi
nou;
Bucur-te, Ceea ce ai artat dragostea ta ctre lcaul
nostru;
Bucur-te, Ceea ce ai artat purtarea ta de grij pentru
el;
Bucur-te, ajutorul nostru n ar strin;
Bucur-te, bunvoina lui Dumnezeu ctre noi;

400
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Bucur-te, ndrznirea noastr ctre Dumnezeu;
Bucur-te, izbvitoarea lacrimilor noastre;
Bucur-te, aprarea noastr a celor srmani;
Bucur-te, ngrdirea noastr;
Bucur-te, Portari bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

Condacul al 6-lea:

P ropovduitor al voii tale fcnd pe Gavriil, ai zis ctre


el, Stpn: N-am venit s fiu pzit de voi, ci ca s v
fiu Eu pzitoare vou, nu numai n veacul acesta de acum ci
i n cel viitor. Iat, dau semn vou, pn cnd vei vedea
icoana mea n mnstire nu va lipsi de la voi darul i mila
Fiului meu ca toi s strige Lui: Aliluia!

Icosul al 6-lea:

B ucurie mare s-a fcut la toi cei ce au auzit


fgduinele tale, Maica lui Dumnezeu, i ie,
Portriei cereti, Biseric i-au ridicat clugrii n poarta
mnstirii, strignd aa:
Bucur-te, stttoarea nainte pentru noi, n cele
viitoare;
Bucur-te, Ceea ce frica Domnului ne nvei pe noi;
Bucur-te, Ceea ce ne ndreptezi pe calea cea bun;
Bucur-te, ndrznirea i ndejdea noastr;
Bucur-te, ateptarea noastr i acopermntul;
Bucur-te, Ceea ce ai plecat ctre noi milostivirea Fiului
tu;
Bucur-te, Ceea ce ne vesteti c darul Lui va fi cu noi;
Bucur-te, Ceea ce Icoana ta cea sfnt ne-ai dat-o nou
arvun a milei;
Bucur-te, Ceea ce ai dat ei darul facerii de minuni;
Bucur-te, Ceea ce deprtezi de la noi tot rul;
Bucur-te, Ceea ce deschizi intrarea a tot binele;
Bucur-te, Portari bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

401
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Condacul al 7-lea:

V rnd ru credinciosul Amira s strice lcaul


Mnstirii Ivirului i obtea de clugri ce era adunat
acolo s o risipeasc, degrab au cunoscut aprarea
lcaului de ctre Maica lui Dumnezeu, vznd corbiile
sale n adncimea mrii necate i pe ostaii pierdui prin
valurile mrii. Deci nfricondu-se ei i venind cu smerenie
au dat la mnstire aur i argint, cernd iertare. Iar
clugrii vznd acestea au cntat lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

M ulte i nenumrate minuni ai artat, Maica lui


Dumnezeu, plinind n mnstire lipsa de vin, de fin
i de untdelemn, pe cei ndrcii vindecnd, chiopilor
druind umblare, orbilor vedere i toat neputina
vindecnd, ca vznd aceste minuni s-i cntm ie:
Bucur-te, Aprtoare Doamn, care biruieti pe
vrjmai;
Bucur-te, cea grabnic spre ajutor celor ce te cheam
pe tine;
Bucur-te, Ceea ce nu treci cu vederea rugciunea
noastr;
Bucur-te, Ceea ce de la fgduin nu te ntorci;
Bucur-te, Ceea ce ntristarea ntru bucurie o prefaci;
Bucur-te, Ceea ce lipsa din mnstire tu o acoperi cu
ndestulare;
Bucur-te, a orbilor vedere;
Bucur-te, a chiopilor umblare;
Bucur-te, a tuturor scrbiilor mngietoare;
Bucur-te, c nu ncetezi a ne purta de grij i a ne
mntui pe noi;
Bucur-te, c dintru attea rele ne izbveti pe noi;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

402
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA

Condacul al 8-lea:

A uzind Patriarhul Nicon de lcaul Mnstirii Ivirului


cel minunat, acoperit de Icoana Maicii Domnului, a
dorit ca i ara lui s aib mprtire de darul ei. Pentru
aceasta zidind lca n cinstea acelei peaslvite Icoane, cu
osrdie a cerut nchipuirea Sfintei Icoane cea fctoare de
minuni a Maicii Iui Dumnezeu, ca prin acopermntul ei,
acoperii fiind, s cnte lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C u totul ntru cei de sus fiind i de cei de jos


nedesprindu-te, bine ai voit, Maica lui Dumnezeu, s
druieti aceeai binecuvntare a Athosului i peste lcaul
Mnstirii Pecersca, al robului tu Antonie, prin
asemnarea cinstitului tu chip cu care ai binecuvntat
Athosul. Pentru aceea strigm ie:
Bucur-te, acopermntul cel mai lat dect norul;
Bucur-te, ngrdirea i ntrirea drept credincioilor;
Bucur-te, stlp nemicat al Bisericii dreptmritoare;
Bucur-te, nfruntarea eresurilor i a dezbinrilor;
Bucur-te, Ceea ce mulimea credincioilor o luminezi
cu strlucitoarele raze ale Icoanei tale celei fctoare de
minuni;
Bucur-te, Ceea ce izvorti de la ea darurile
vindecrilor i ale minunilor tale;
Bucur-te, ngrozirea vrjmailor;
Bucur-te, veselia arhiereilor i a preoilor;
Bucur-te, povuitoarea clugrilor i mntuirea a tot
neamul cretinesc;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

403
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA

Condacul al 9-lea:

T oat osrdia avnd-o adunarea pustnicilor Mnstirii


Ivirul pentru zugrvirea Preacinstitului chip al
milostivei Portrie, svrind cntri de rugciune i cu
ap de la minunata Icoan splnd scndura pe care voiau
s zugrveasc cinstitul ei chip, au sfinit pe cuviosul
Iamvlih, care nevoindu-se cu toat obtea prinilor, n post
i rugciuni, au zugrvit nchipuirea Icoanei Maicii lui
Dumnezeu, pentru care noi pururea strigm: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult vorbitori i vedem, Nsctoare de


Dumnezeu, a fi ca nite peti fr de glas, c nu se
pricep dup vrednicie s laude toate minunile tale care le-ai
artat, neamului omenesc, de la Sfnt Icoana ta. Cci nc
pe cale fiind spre ara ruseasc, s-au fcut minuni,
poruncind binecredinciosului Emanoil s dea preul
rscumprrii celor necredincioi care mpiedicau mergerea
Sfintei Icoane i ndoit dup aceea ntorcndu-i lui. Iar noi
pentru aceasta cu credin strigm aa:
Bucur-te, izvorul minunilor cel nedeertat;
Bucur-te, c totdeauna eti mijlocitoare ctre
Dumnezeu;
Bucur-te, scparea celor din nevoi;
Bucur-te, mngierea celor scrbii;
Bucur-te, vindecarea bolnavilor;
Bucur-te, Maic milostiv a celor srmani;
Bucur-te, ntoarcerea la calea adevrului a celor robii;
Bucur-te, chemarea pctoilor la pocin;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

404
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti muli oameni din nevoi i din tot


felul de scrbe, izvor de mil nempuinat izvorti
dumnezeiasc Maic, de la Icoana ta, neamului nostru. C
iat eti grabnic ajuttoare n lcaul Ivirului celui nou,
nmulind darurile tale i n alte orae i mnstiri i sate,
celor ce te cinstesc pe tine toate cererile le mplinesti,
pentru aceea slvim pe Dumnezeu, care ne-a dat nou un
aa dar, i strigm: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

Z id eti, Nsctoare de Dumnezeu, cinului clugresc i


tuturor celor ce alearg la tine, c Fctorul cerului i
al pmntului slluindu-se n Feciorescul tu pntece, a
nvat pe toi rvnitorii de curie i de ntreag
nelepciune s strige ctre tine:
Bucur-te, vas ales al curiei;
Bucur-te, cununa fecioriei;
Bucur-te, cmara nunii celei fr de smn;
Bucur-te, Maic nenuntit;
Bucur-te, Ceea ce ai nscut pe semntorul curiei;
Bucur-te, Ceea ce ai mpreunat Domnului pe cei
credincioi;
Bucur-te, grabnic ajuttoare n viforul ispitelor;
Bucur-te, Ceea ce izgonesti asupririle vrjmailor;
Bucur-te, Ceea ce risipeti ntunecarea patimilor celor
de suflet pierztoare;
Bucur-te, Ceea ce cureti gndurile;
Bucur-te, Ceea ce ne nvei a ur dulceile cele
pmnteti;
Bucur-te, Ceea ce ndreptezi minile i inimile ctre
cele de sus;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

405
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Condacul al 11-lea:

S e biruiete toat cntarea care vrea s tind ctre


mulimea milelor tale celor multe, c de-i vom aduce
cntri la numr tocmai ca nisipul mrii, Stpna noastr
de Dumnezeu Nsctoare, nimic nu plinim cum se cade,
pentru aceasta cntm ie: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

F clie primitoare de lumin artat celor ce sunt n


mulimea necazuri lor, vedem pe Preasfnta icoan a
Maicii lui Dumnezeu c primind focul cel nematerialnic al
darului, lumineaz pe toi cu razele minunilor, nvndu-i
a cnta aa celei prea binecuvntate:
Bucur-te, c eti grabnic ajuttoare;
Bucur-te, Ceea ce ne aperi pe noi de foc, de sabie i de
nvlirea altor neamuri;
Bucur-te, Ceea ce ne izbveti pe noi de foamete i de
moarte nprasnic;
Bucur-te, Ceea ce ne pzeti pe noi de toate relele cele
aductoare de moarte;
Bucur-te, ajuttoarea pe cale, pe uscat i pe ape, a
celor necjii;
Bucur-te, vindecarea durerilor celor sufleteti i
trupeti;
Bucur-te, milostiv mngietoare a celor scrbii i
mpovrai;
Bucur-te, Ceea ce pe cei dezndjduii i ntorci din
groapa pierzrii;
Bucur-te, Ceea ce nici pe mine nu m lai fr ajutorul
i aprarea ta;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

406
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA
Condacul al 12-lea:

V rnd s dea har datoriilor celor omenesti, Dttorul de


bine venit-a singur la cei ce se deprtaser de harul
Lui, i rupnd zapisul a druit nou puternic mijlocire pe
cea de Dumnezeu cu dar druit, pe Maica lui Dumnezeu, ca
prin rugciunile ei s strigm pururea: Aliluia!

Icosul al 12-lea:

C ntnd minunile tale cele artate n viaa aceasta, te


ludm pe tine, Nsctoare de Dumnezeu, ca pe un
izvor nesfrit al milei. Deci, cznd ctre tine naintea
Icoanei tale celei fctoare de minuni, cu smerenie te
rugm, fiii nou acopermnt n ziua sfritului nostru,
cnd vom sta la nfricoatul scaun de judecat al Fiului tu,
ca s cntm ie:
Bucur-te, Ceea ce ntru slav stai lng scaunul Fiului
tu i acolo i aduci aminte de noi;
Bucur-te, Ceea ce dimpreun cu Fiul tu i Dumnezeu
mprteti n veci i pentru noi mijloceti;
Bucur-te, c celor ce ndjduiesc la tine le druieti
sfrit vieii fr durere i panic;
Bucur-te, Ceea ce ne izbveti de rnile cele amare;
Bucur-te, Ceea ce ne izbveti de duhurile cele din
vzduh;
Bucur-te, tergerea pcatelor prin pocin;
Bucur-te, dup Domnul, ndejdea noastr a vieii celei
fericite;
Bucur-te, c celor ce ndjduiesc spre tine le
rnduieti starea de-a dreapta Fiului tu;
Bucur-te, c fericitul glas care ne fgduiete
motenirea mpriei cerurilor, a-l auzi ne nvredniceti;
Bucur-te, ndejdea cea tare a venicei mntuiri a
tuturor cretinilor;
Bucur-te, Portri bun, care deschizi credincioilor
uile raiului!

407
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PORTRIA

Condacul al 13-lea:

O , Maic prealudat, Preasfnt Doamn, Fecioar


Nsctoare de Dumnezeu, caut spre noi, cei ce cu
smerenie i cu lacrimi aducem aceste rugciuni naintea
Preacuratei Icoanei tale, i toat ateptarea i ndejdea spre
tine o punem. Izbvete-ne pe noi din toate nevoile i
ispitele acestei viei, i ne scoate din munca ce va s fie, ca
prin tine s fim mntuii i s cntm lui Dumnezeu
Aliluia!
Acest condac se citete de trei ori.
Apoi se zice iari Icosul nti: ngerul mai nti... i
Condacul nti: Aprtoare Doamn, Stpna...
i se face otpustul.

408
ACATISTUL LA ICOANA MAICII DOMNULUI
PLNGTOARE DE LA BOIAN
(25 septembrie)

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtoare Doamn, pentru descoperirea Sfintei


Icoanei tale celei din Boian, mulumire i aducem ie
noi nevrednicii robii ti, c ne-ai cercetat prin curgerea
lacrimilor din ochii ti de pe icoan, i aceasta pentru c
ai voit s ne ntreti n credina cea adevrat, ca
izbvii fiind de tot rul, cu lacrimi s-i cntm ie:
Bucur-te, Maic Preacurat c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Icosul 1:

A rhanghelul Gavriil, n Nazaret, i-a adus cntare:


Bucur-te! Domnul este cu tine! Iar tu primind
Bunaveti re, te-ai aplecat n faa lui cu mulumire i i-ai
rspuns: Iat roaba Domnului, fie mie dup cuvntul tu;
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
i noi, dup milenii, stnd n faa icoanei tale nou
descoperite, cu umilin i cntm ie acestea:
Bucur-te, Maica Domnului c ne-ai descoperit icoana
ta;
Bucur-te, c printr-nsa, Domnul ne-a dat mila Sa;
Bucur-te, c prin ale tale lacrimi, ne trezeti i nou
contiina;
Bucur-te, c ne-ai aprins iubirea i ne-ai ntrit
credina;
Bucur-te, c ne dai ndejde c nu suntem n prsire;
Bucur-te, c din pcate i patimi, ne duci pe calea
mntuirii;
Bucur-te, c nu ne prseti, aici n a plngerii vale;
Bucur-te, Maic Preacurat c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 2-lea:

tiind c noi toi suntem pctoi i nevrednici de


milostivirea ta, ai binevoit s izvorti lacrimi din ochi,
care se preling pe obrajii chipului tu din iconostasul
Bisericii din Boian, ca vznd parohul i credincioii
minunea aceasta, s cnte cu umilin lui Dumnezeu:
Aliluia.

Icosul al 2-lea:

P ricina plnsului icoanei tale, vrnd s o neleag,


parohul a vestit pe Arhiereu, care de ndat a cercetat
icoana i ncredinn-du-se de adevr, a hotrt c este
fctoare de minuni i i-a alctuit cntri de laud,
binecuvntnd i ndemnnd pe toi s-i cnte ie aa:
Bucur-te, c inutul nostru cu atta mil l-ai cercetat;
Bucur-te, c pentru noi pctoii lacrimi din icoan ai
vrsat;
Bucur-te, c lng Cruce, ai plns la moartea Fiului
tu;

410
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
Bucur-te, Micua noastr c de atunci tot plngi
mereu;
Bucur-te, c glasul i plnsul spre Biseric ne cheam;
Bucur-te, c toi primim mngierea ta de Mam;
Bucur-te, c pe toi ne ndreptezi pe a mntuirii cale;
Bucur-te, Maic Preacurat c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 3-lea:

C u putere de Sus ne ntreti i cu lacrimile tale ne


vindeci de bolile cele trupeti i sufleteti. Cerceteaz-
ne mereu, Maic Preacurat, ca izbvii fiind de negura
necredinei i a rtcirii, pururea s slvim minunile tale,
cntnd din toat inima lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

A vnd o purtare de grij deosebit de cretinii din


Bucovina, ai binevoit s descoperi icoana ta
plngtoare i fctoare de minuni, ca s trezeti i n noi
umilin i lacrimi pentru pcatele noastre, remucri i
mustrri de contiin pentru rcirea credinei i a
dragostei fa de tine, Maic a noastr a tuturora,
chemndu-ne pe toi la Fiul tu i Domnul nostru Iisus
Hristos, i s-i cntm ie aa:
Bucur-te, cci tu cu plnsul tu, ne ntorci din pcat i
din ru;
Bucur-te, c vrei cu lacrimi, s ne chemi la Dumnezeu;
Bucur-te, i-a zis Arhanghelul, la acea sfnt Bunaveti
re;
Bucur-te, c Simeon i-a profeit i a inimii zdrobire;
Bucur-te, i zicem astzi, cei ce n jurul tu ne
strngem;
Bucur-te, c privind Icoana, ne rugm toi i plngem;
Bucur-te, c ai plns pentru noi, peste vremuri mereu;
Bucur-te, Maic Preacurat c noi; suntem rodul
lacrimilor tale.

411
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
Condacul al 4-lea:

V ifor de necredin i erezie bntuie i acest col de


ar, ca de altfel i alte pri ale lumii, ns tu, Maic
Preacurat, cunoscnd slbiciunile i neputinele noastre,
ne-ai descoperit icoana ta plngtoare i de minuni
fctoare, ca s rmnem ntru adevrata credin, cntnd
lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A uzind dreptcrcdincioii Bucovinei c icoana ta


lcrimeaz, au alergat cu mult rvn la biserica din
Boian, unde printele paroh le lmurea mprejurrile n care
s-au descoperit lacrimi pe sfnta ta icoan i, spunndu-i
i ei durerile i necazurile lor, primeau mngiere i n
demn ca s-i cnte aa:
Bucur-te, Maic a Domnului, umilit i plngtoare;
Bucur-te, Mngierea noastr, celor ce plng
ndurtoare;
Bucur-te, c doar tu ne sftuieti ca s ne rugm
plngnd;
Bucur-te, c plngi de-a pururi, pentru cei de pe
pmnt;
Bucur-te, c mnia i pedeapsa, o prefaci n ndurare;
Bucur-te, c rugciunea ta aduce peste noi a Domnului
ndurare;
Bucur-te, c de orice boal, tu ne eti vindectoare;
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 5-lea:

L uceafr aductor de lumin, s-a artat icoana ta, Maic


Fecioar, copilului cu tumoare canceroas la ochi, care
dup trei rugciuni la icoana ta, s-a vindecat i mpreun cu
prinii si i-au nlat mulumire i cu credin i
recunotin au cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

412
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA

Icosul al 5-lea:

V znd copiii-coriti din Tighina, c n timpul Sfintei


Liturghii, a nceput din nou s lcrimeze icoana ta, s-
au umilit pentru ndoielile unora i cu pocin au
mrturisit minunea, iar tu, alungnd nencrederea i-ai
nvat s-i cnte ie printre lacrimi astfel de cuvinte de
laud:
Bucur-te, Micua noastr c de adevr ne ncredinezi;
Bucur-te, c orice ndoial i slbire o luminezi;
Bucur-te, c nu-i este greu s ntorci pe cel pctos;
Bucur-te, c ntotdeauna, tuturor ne eti de folos;
Bucur-te, Fecioar Sfnt, nceputul mntuirii;
Bucur-te, c tu ai nscut pe Mesia mai presus de fire;
Bucur-te, c eti cluz, ctre cer ndrumtoare;
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 6-lea:

M rturisitori ai milostivirii tale ctre lumea cretin


care ndjduiete n ajutorul tu, s-au artat bolnavii
de boli fr leac ce i-au cheltuit tot ce aveau cu doctorii de
tot felul fr a dobndi tmduire i care, cnd s-au rugat
cu lacrimi n faa icoanei tale fctoare de minuni, s-au
vindecat i plini de bucurie au cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

R ugciunile nlate n biserica ta Nsctoare de


Dumnezeu, au fost ascultate. Bolnava s-a vindecat de
boala cea grea de care suferea i, astfel s-a ntrit trupete
i sufletete, sporindu-i credina n Dumnezeu i n
mijlocirea ta ctre Fiul tu, nct, plin de bucurie i
mulumire sufleteasc i-a cntat ie:
Bucur-te, o, ndrepttoare spre sntate i mntuire;
Bucur-te, c de la noi primeti rugciuni de cerere i de
mulumire;
Bucur-te, c suferinele noastre, pe toate ni le nelegi;

413
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
Bucur-te, c ne dai vindecare i de pcate ne dezlegi;
Bucur-te, Stpna noastr c ai plns cu suspine;
Bucur-te, c de la cele rele, ne ntorci pururea spre
bine;
Bucur-te, c pe toi ne mntuieti, din orice groaznic
stare;
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 7-lea:

V rnd Domnul s-i arate milostivirea Sa ctre inutul


nostru bntuit de erezii, necredin i schism, a
binevoit s descopere icoana Maicii Sale, din ochii creia
curg lacrimi, ca vznd credincioii aceast minune s se
ndrepte la credina cea ortodox i s cnte cntare lui
Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

M inune nou a fcut Domnul prin descoperirea icoanei


tale, rennoind credina apostoleasc de secole, ca s
se mplineasc profeia, rostit cnd Arhanghelul i-a adus
Bunaveti re. C atunci ai zis: Iat de acum m vor ferici
toate neamurile; i noi i aducem: Bucur-te! i i cntm
acestea:
Bucur-te, Stpna noastr, c ale tale lacrimi din
rtcire ne-au ntors;
Bucur-te, c cei ce n jurul tu se strng, te fericesc;
Bucur-te, c ne ntorci din calea pierzrii, iar noi te
fericim ntre neamuri;
Bucur-te, c la aceasta minunile tale ne ndeamn;
Bucur-te, c n bolile noastre ne mngi, ne vindeci i
ne ntreti;
Bucur-te, c ne ajui s cretem i s sporim n cele
duhovniceti;
Bucur-te, c pentru noi ai vrsat lacrimi din icoan;

414
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
Bucur-te, Maic, Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 8-lea:

S trin minune s-a svrit de ctre icoana ta, atunci


cnd un prunc, ndat dup natere se sfrea. Dar
rugciunile ndreptate ctre tine n sfnta biserica ta, l-au
adus iari la via, i mama lui, ndeprtndu-i perfuzia, l-a
hrnit la sn i bucurndu-se c a revenit la via a cntat
cu bucurie Iui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

T oat Biserica te laud pe tine, Nsctoare de


Dumnezeu, ca pe o pricinuitoare a tuturor minunilor,
c ncepnd din Cana Galileei i pn astzi, n toate
mprejurrile, cnd este nevoie de ajutor pentru mplinirea
dorinelor celor bune ale credincioilor, tu totdeauna
intervii i ndemni pe toi: S facei tot ce v va porunci
El. Mnunndu-ne de mijlocirea ta te ludm aa:
Bucur-te, Maic Preacurat c pentru noi minuni
svreti;
Bucur-te, c plnsul tu ne arat, ct de mult ne
iubeti pe noi;
Bucur-te, c pe noi ne nvei s facem ce Domnul
poruncete;
Bucur-te, c ne chemi cu lacrimi ca s trim
cretinete;
Bucur-te, c binecuvntare cereasc la toi ne aduci;
Bucur-te, c ne ajui s cretem n fapte bune i n
virtui;
Bucur-te, c ne aduci la Domnul, s mplinim poruncile
Sale;
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale;

415
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA

Condacul al 9-lea:

T oat firea ngereasc i omeneasc, te laud, Stpn,


c pori de grij neamului nostru, mijlocind nencetat
ctre Fiul tu i Mntuitorul nostru Iisus Hristos, pentru
toi cei n necazuri i n suprri care i nal rugciuni i
cereri. i mplinite fiind rugciunile lor, tu ne chemi pe toi
s nlm cntare de rugciune lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

R itorii cei ce se cred nelepi nu pot spune mulimea


minunilor ce le-ai svrit de-a lungul vremurilor, fa
de credincioii robii ti. Noi te fericim, Stpna noastr, c
ai nscut pe Mntuitorul, suferind mpreun cu El toate
urmrile necredinei iudeilor i ne-ai nvat pe noi credina
cretin, ca s-i cntm ie unele ca acestea:
Bucur-te, Maica Pstorului bun, ce ne-ai chemat n
slujba Sa;
Bucur-te, c ne-ai druit tuturor pace cu Dumnezeu i
iertare n dar;
Bucur-te, Mana cereasc i dulce, c ne hrnesti cu
Pinea vieii;
Bucur-te, n boli, vindectoare i sprijinitoare
btrneii;
Bucur-te, Izvorul mngierii celor care n chinuri
plng;
Bucur-te, c trudiii i mpovrai n jurul milei tale se
strng;
Bucur-te, c n clipe grele ne eti cluz i
ndrepttoare;
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 10-lea:

416
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA

V rnd s aduci fericirea n familiile cretinilor, Maic


Preacurat, ai trimis vindecri minunate: pe cei din
moarte i-ai ntors la via, celor ologi le-ai dat tmduire,
celor orbi vedere, pe cei stpnii de duhuri necurate i-ai
curit i pe cei bolnavi de boli fr de leac i-ai vindecat,
ndemnnd pe toi s se roage lui Dumnezeu, cntndu-I:
Aliluia.

Icosul al 10-lea:

Z id eti cinstitorilor de Dumnezeu, Fecioar, c cei ce


cinstesc pe Fiul, cinstesc i pe Maica. Iar tu i ocroteti
de cderea n erezie sau necredin i i ndemni pe toi s
se lupte pentru credina dat sfinilor, odat pentru
totdeauna, trind o via curat i cntndu-i cntare de
laud:
Bucur-te, c rugciunile tale ne fac Domnului
bineplacui;
Bucur-te, c pe cei n necazuri cu milostivire i ajui;
Bucur-te, Mijlocitoare prin har, ctre Fiul tu Cel iubit;
Bucur-te, c cei ce se roag ie, nu vor muri niciodat
de moarte npraznic;
Bucur-te, c ne dai mngiere n negrita-i buntate;
Bucur-te, c cine cere cu credin, primete de la tine
toate;
Bucur-te, Maic preabun, de orice rele Aprtoare;
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 11-lea:

C ei ce ndjduiesc ntru tine, Stpn ndurat, nu se


vor teme de vrjmai i nu vor rmnea ruinai, cci
prin apostolul Ioan, Fiul tu, ni te-a dat tuturor Maic,
zicndu-i: Iat Mama ta! i din ceasul acela ucenicul te-a
luat la sine. i noi, din pruncie, prin taina Sfntului Botez,
am fost nfiai ie, te socotim Maica noastr i plini de

417
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
recunotin cntm Fiului tu i Dumnezeului nostru:
Aliluia.

Icosul al 11-lea:

L umin cereasc, ne-a strlucit nou, Maic Preacurat,


c prin tine ne-a cercetat Rsritul cel de Sus-Domnul.
Credem aceasta i mrturisim cu trie c tu luminezi n
ntunericul deertciunilor pmnteti, c tu eti
Mijlocitoarea spre mntuire a tuturor pctoilor ce se
pociesc, eti Preabinecuvntat n neam i n neam.
Domnul este cu tine i prin tine cu noi. nvndu-ne
laudele acestea:
Bucur-te, Maica Doctorului celui Mare ce vindec
trupete i sufletete;
Bucur-te, Man din ceruri ce pe toi flmnzii
hrnete;
Bucur-te, Sui prea uor a celor credincioi ctre
Dumnezeu;
Bucur-te, Scut i Aprtoare de toate sgeile celui ru;
Bucur-te, Raz de Soare c ne-ai adus lumin mult;
Bucur-te, c nu te ntorci nici de la aceia care nu cred
i nu ascult;
Bucur-te, o, Fecioar, c ai primit de la nger bunaveti
re;
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 12-lea:

H ar Dumnezeiesc, scut i aprare, d-ne nou, stpn


i ocrotitoarea noastr, celor ce cdem naintea
icoanei tale fctoare de minuni. Ridic-ne din somnul
pcatelor i pzete acest col de ar de toat rtcirea i
necredina, nvrednicete-ne s rmnem n Biserica Fiului
tu n toat viaa noastr, ludndu-te pe tine i pe Fiul
tu, Domnul nostru Iisus Hristos, cntnd: Aliluia.

418
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
Icosul al 12-lea:

C ntnd milostivirile i minunile tale, ce le faci printre


noi n ultimul timp ne nchinm ie n faa icoanei
tale, prin care mntuieti pe toi cei ce te cinstesc cu
buncuviin i te cheam ntr-ajutor, cntndu-i din toat
inima acestea:
Bucur-te, Triumful dreptei credine de aici din
Bucovina;
Bucur-te, c Boianul a ajuns a ta vesel grdin;
Bucur-te, c icoanele tale sunt minunate predici spre
mntuire;
Bucur-te, c din nlimea cerurilor spre noi i ntorci
privirile;
Bucur-te c la fapte bune pe noi toi ne-ai ndemnat;
Bucur-te, c de toat neputina i de boli ne-ai
vindecat;
Bucur-te, i cnt Biserica ie i Fiului tu: Osana!
Bucur-te, Maic Preacurat, c noi suntem, rodul
lacrimilor tale.

Condacul al 13-lea:

O , Maic Prealudat, Stpna noastr de Dumnezeu


Nsctoare primete aceste laude i rugciuni din
gurile noastre ntinate. Apr Biserica i ara noastr de
toate nevoile i ne nvrednicete ca, unii ntr-un cuget i o
simire s te slvim de-a pururea pe tine Maica noastr i
pe Fiul tu i Dumnezeul nostru, cntndu-i cntarea:
Aliluia. (de 3 ori)
Apoi Icosul 1: Arhanghelul Gavriil... i Condacul 1:
Aprtoare Doamn...

RUGCIUNE

O , Preasfnt Fecioar, Maica lui Hristos Domnul i


Dumnezeului nostru, ascult suspinele noastre cele
din adncul inimilor, caut din nlimea cerurilor spre noi
cei ce cu credin i cu dragoste ne nchinm preacuratei

419
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
icoanei tale celei fctoare de minuni. C iat tulburai de
grijile vieii i cufundai n pcate, privim la chipul tu, i
ca i cum ai fi de fa, i aducem rugciunile noastre.
Caut din cer i ne mntuiete de toat reaua ntmplare,
de orice boal i primejdie i de toat bntuiala duhului
celui ru. Pzete-ne tari n credin, s nu ne clatine
furtunile acestei lumi.
C n-avem alt ajutor i alt mijlocitoare, nici mngiere,
ci numai pe tine Maica tuturor scrbiilor i a celor
mpovrai de greutile i necazurile acestei viei. Ajut-ne
nou neputincioilor, alin durerile i scrbele noastre, pe
cei rtcii povuiete-i la calea cea dreapt care duce la
mntuire, vindec inimile noastre cele bolnave i
mntuiete pe cei dezndjduii. Druiete-ne nou ca s
trim restul vieii noastre n pace i ntru pocin. De
sfrit cretinesc ne f parte, iar la nfricoata Judecat a
Fiului tu i Dumnezeului nostru, fii nou mijlocitoare ca s
fim socotii ntre cei de-a dreapta Sa, ca totdeauna s te
cntm i s te slvim ca pe buna Aprtoare a neamului
cretinesc, mpreun cu cei ce bine au plcut lui Dumnezeu,
n vecii vecilor. Amin.

DIN ISTORIA ICOANEI


n seara zilei de 18 decembrie 1993, spre srbtoarea
Sfntului Nicolae, pe cnd se slujea n biserica din Boian
utrenia, la chemarea preotului n faa iconostasului: Pe
Nsctoarea de Dumnezeu i Maica Luminii, ntru cntri
cinstindu-o s o mrim, din ochii Maicii Domnului de pe
icoana iconostasului a nceput s izvorasc lacrimi. O
sptmn ntreag a plns, iar mai apoi de cteva ori pe
sptmn. Cu un an mai trziu a nceput s plng i
Pruncul.
nalt Prea Sfinitul Onufrie, Arhiepiscopul Cernuilor i
Bucovinei a verificat faptul i s-a constatat c e o minune
Dumnezeiasc i icoana a fost canonizat.

420
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PLNGTOAREA
Despre minunile svrite de la ea, sunt o mulime de
mrturii ale acelora care au fost vindecai. Ele vor fi
publicate cndva ntro brour aparte, dar pn atunci, ca
s spulberm ndoielile unora, amintim n treact doar
despre unele din ele.
Astfel un copil olog a cptat umblet, altul cu o tumoare
canceroas s-a vindecat. Femei care erau stpnite de
duhuri rele s-au curat i au devenit normale. Pruncul nou-
nscut murea i dup rugciunile (acute la Maica Domnului,
a revenit la via.
Trebuie de spus c s-au fcut procesiuni cu aceast
icoan, nu numai n Eparhia noastr, ci i la Pociaev i n
alte pri unde s-au fcut vindecri. Toi cretinii, pe unde
s-a fcut procesiune, au rmas ntrii n credina ortodox
i mulumii sufletete de aceast binecuvntare. Copiile
acestei icoane, au fost nmulite cu binecuvntarea nalt
Prea Sfinitul Sale Onufrie, i mprite credincioilor.
Plnsul icoanei se repet n rstimpuri, cnd mai lungi
sau cnd mai scurte. Astfel, din august 1997, nu s-au mai
ivit lacrimi pe icoan pn n 13 decembrie acelai an. In
dimineaa acelei zile s-a citit acest nou acatist, iar seara a
nceput s plng. Parohul a observat i a dat de veste
ierarhului, care a venit a doua zi, dup slujb i a svrit
un Te-Deum cu acatistul Maicii Domnului, n tot timpul
acesta au izvort lacrimi. De aici i binecuvntarea nalt
Prea Sfiniei Sale pentru tiprirea acestui acatist. Amintirea
ei se serbeaz la 25 sept.
Dumnezeu s binecuvinteze cu harul Su pe toi cei ce
cinstesc pe Maica Domnului i i se roag cu credin. Amin.

421
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU
APTE SGEI, PENTRU POTOLIREA INIMII
(2 Februarie)
Troparul
Potolete pornirile cele rele din inimile noastre, Nsctoare
de Dumnezeu, stinge sgeile urii i toat tristeea din suflete o
izgonete. Privind la chipul tu ne umilim de suferina ta, i
sfnta ta hain o srutm. Sgeile vrjmaului cele pornite
asupra noastr ne nfricoeaz. Nu ne lsa, Maica ndurrilor,
s pierim mpietrii la inim, nici noi, nici semenii notri, cci tu
eti mblnzirea inimilor rele.

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

C elei alese dintre toate fiicele neamurilor, Fecioarei


Maria, Maica Fiului lui Dumnezeu prin care a venit
mntuirea lumii, cu umilin i strigm: Caut la viaa
noastr cea plin de scrbe; tii scrbele i durerile ce le-
ai ndurat cnd ai fost pe pmnt, f cu noi dup mila ta
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
cea mare s-i cntm aa: Bucur-te, Maic preaslvit,
ce prefaci scrbele n bucurie.

Icosul 1:

ngerul ce a vestit pstorilor din Betleem Naterea


Mntuitorului lumii, mpreun cu puterile cereti au
cntat: Slav ntru cei de sus lui Dumnezeu i pe pmnt
pace, ntre oameni bunvoire. Iar tu, Maic, n-ai avut unde
s-i pleci capul i ai nscut pe Fiul tu n staul,
nfndu-L n scutece i punndu-L n iesle. Cunoscnd
tristeea sufletului tu i cntm aa:
Bucur-te, c pe Fiul tu, cu glasul gurii tale L-ai
mngiat;
Bucur-te, c Pruncul Cel venic cu scutece L-ai nfat;
Bucur-te, c pe Cel ce ine lumea, cu lapte L-ai hrnit;
Bucur-te, c staulul dobitoacelor ca un rai s-a artat;
Bucur-te, c Tron de heruvimi, pe pmnt te-ai artat;
Bucur-te, c n natere i dup natere, Tu Fecioar ai
rmas;
Bucur-te, Maic preaslvita, ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 2-lea:

V znd Dumnezeiescul Prunc culcat n iesle, au venit


pstorii s se nchine, veti nd cele spuse de nger
despre Acesta. Iar Maria pstra cuvintele acestea n inima
ei. i dup opt zile Pruncul a primit numele Iisus ca Om,
dup Lege. Vznd smerenia ta, Maic i Fecioar, i cntm
lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

A vnd credin statornic n Dumnezeu i mplinind


Legea, ntr-a patruzecea zi au adus la Templu pe Iisus
prinii Si i L-au pus naintea Domnului, mpreun cu
jertfele de curire cum era scris n Lege. Noi, ns cntm
aa:

423
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
Bucur-te, c pe Fctorul lumii, n Templu L-ai adus
ndat;
Bucur-te, c de Dreptul Simeon cu bucurie ai fost
ntmpinat;
Bucur-te, Una curat ntre femei binecuvntat;
Bucur-te, c scrba ca pe o cruce n smerenie ai purtat-o;
Bucur-te, c voia lui Dumnezeu, totdeauna ai ascultat-o;
Bucur-te, c pild de rbdare i de smerenie ne-ai
artat;
Bucur-te, Maic preaslvit cel prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 3-lea:

C u putere de Sus ai fost ntrit, Maica Domnului, cnd


ai auzit cuvintele Dreptului Simeon: Acesta este spre
cderea i ridicarea multora n Israel i ca un semn care va
strni mpotrivire i prin sufletul tu va trece sabie ca s
descopere gndurile multor inimi. Mare scrb a strpuns
atunci inima ta, o, Maica Domnului i cu durere ai cntat
lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

P lnuind Irod s nimiceasc pe Prunc, a trimis s ucid


pe toi copiii Bctleemului, de doi ani i mai jos, dup
timpul care-l aflase de la magi. Dar dup porunca lui
Dumnezeu dat prin nger lui Iosif n vis, toat sfnta
familie a fugit n Egipt i a rmas acolo apte ani pn la
moartea lui Irod. De aceea i cntm aa:
Bucur-te, c greul cltoriei cu dragoste l-ai suferit;
Bucur-te, c idolii au czut, de puterea Fiului tu
biruii;
Bucur-te, c ntre necredincioi apte ani ai petrecut;
Bucur-te, c din Egipt cu Pruncul i cu Iosif n Nazaret
ai venit;
Bucur-te, c aici la Iosif dulgherul, n srcie ai trit;
Bucur-te, c-n toat viaa, ai muncit foarte cinstit;

424
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
Bucur-te, Maic preaslvit ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 4-lea:

V ifor de tristee a cuprins pe Maica lui Dumnezeu,


ntorcndu-se din Ierusalim i ncailnd n cale pe
Pruncul Iisus. S-au ntors i L-au aflat dup trei zile, eznd
n Templu, ascultnd i ntrebnd pe crturari. Deci I-a zis
Lui Maica: Fiule, de ce ne-ai fcut nou aa? Iat tatl Tu
i eu Te-am cutat ngrijorai. Iar El a zis ctre ei: De ce
era s M cutai? Oare nu tiai c n cele ale Tatlui Meu
trebuie s fiu ? i Maica pstrnd aceste cuvinte n inim,
a cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

D omnul Iisus a strbtut toat Galileea, nvnd prin


sinagogi i propovduind Evanghelia mpriei
vindecnd orice boal i orice neputin n popor a mers
vestea despre Dnsul prin toat Siria nct i-au adus pe toi
bolnavii, demonizaii i neputincioii de I-a vindecat. Iar
Tu, Maic, vznd profeia mplinindu-se, cu durere ai
cunoscut c se apropie timpul cnd Fiul tu va fi adus jerf
pentru pcatele lumii. De aceea te fericim Maic, i-i
cntm:
Bucur-te, c pe Fiul tu n slujba poporului L-ai dat;
Bucur-te, cci cu inima nfrnt lui Dumnezeu te-ai
jertfit;
Bucur-te, c de potopul pcatelor lumea o ai mntuit;
Bucur-te, c ai zdrobit capul arpelui celui vechi;
Bucur-te, c pe sine jertf lui Dumnezeu te-ai adus;
Bucur-te, c trist ai fost Maica Domnului Iisus;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

425
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
Condacul al 5-lea:

P ropovduind mpria lui Dumnezeu, Iisus a mustrat


mndria fariseilor ce se credeau drepi i care
ascultnd pildele Lui, nelegeau c despre dnii vorbea i
cutau ca s-L prind, dar se temeau de popor care-L
socotea Prooroc. tiind acestea, Maica Domnului scrbit
pentru Fiul ci, se temea s nu-L omoare i ntristat a
cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd unii dintre iudei nvierea lui Lazr, au mers la


farisei i le-au spus ce a fcut Iisus. Caiafa care era
mare preot n anul acela, a zis: Mai bine este nou ca s
moar Unul pentru popor i s nu piar tot neamul i de
atunci cutau cum s-L omoare. Noi ns, Preacurat i
cntm:
Bucur-te, c ai nscut pe Mntuitorul lumii ntregi;
Bucur-te, Maica Domnului c suferinele le nelegi;
Bucur-te, mprteasa cerurilor, cea binecuvntat;
Bucur-te, c doar tu te rogi pentru lumea toat;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 6-lea:

I uda - unul din cei doisprezece, la nceput apostol apoi


vnztor, s-a dus la mai-mari preoi s-i vnd
nvtorul. Iar ei auzind s-au bucurat i i-au fgduit
argini, ca plat. Tu ns, Maica Domnului, mhnit pentru
iubitul tu Fiu, ai cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

S tnd la Cin cu ucenicii Si, Domnul Hristos, a splat


picioarele acestora, dnd pild de smerenie i le-a zis
lor: unul dintre voi M va vinde. Noi ns, Maica lui
Dumnezeu, suferind mpreun cu Fiul, i cntm acestea:

426
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
Bucur-te, Maica Domnului de ale inimii dureri
chinuit;
Bucur-te, c n valea plngerii, ai suferit mult scrbit;
Bucur-te, c n rugciune i-ai gsit bun adpost;
Bucur-te, c celor scrbii ntr-una bucurie le-ai fost;
Bucur-te, potolirea ntristrilor noastre;
Bucur-te, c ne izbveti din pcate;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 7-lea:

V rnd s arate iubirea Sa de oameni i mulimea milei


sale, Domnul Hristos la Cina cea de Taina, mprtind
pe ucenicii Si cu sfnt Trupul Su i Preacuratul Su
Snge, le-a poruncit s fac pururea aceasta n numele Su.
Iar cu bucurie au cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

N ou minune a artat Domnul ucenicilor Si, prin


fgduina c le va trimite pe Duhul Su cel Sfnt i
Mngietor, Cel ce de la Tatl purcede, i care va mrturisi
despre Dnsul i-i va nva tot adevrul. Iar noi, cu Duhul
Sfnt, i cntm:
Bucur-te, a Duhului celui Sfnt cmar;
Bucur-te, Palat atotluminos i preanfrumuseat;
Bucur-te, larg ncpere a lui Dumnezeu-Cuvntul;
Bucur-te, c ai adus din ceruri pe Mrgritarul-Sfntul;
Bucur-te, c prin natere, uile raiului ni le-ai deschis;
Bucur-te, c semn al milei cereti, nou ni te-ai artat;
Bucur-te, Maic preaslvit ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 8-lea:

S trin lucru i dureros este, c Iuda cu un srut i-a


vndut nvtorul. Ostaii i comandantul lor L-au
prins pe Iisus i, legndu-L L-au dus la arhiereul Ana mai

427
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
nti, apoi la Caiafa. Maica Domnului atepta hotrrea
pentru Iubitul su Fiu, cntnd lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

I udeii toi L-au dus pe Iisus de la Caiafa la Pilat n


pretoriu, prndu-L c este un fctor de rele. Pilat L-a
cercetat i le-a spus lor c nici o vin n-a aflat ntr-
nsul. Noi ns, i cntm acestea:
Bucur-te, c ai avut inima de durere zdrobit;
Bucur-te, c pentru Fiul tu ai plns preascrbit;
Bucur-te, c pe Fiul tu cel iubit L-ai vzut la judecat;
Bucur-te, c fr crtire ai rbdat durerea toat;
Bucur-te, roaba Domnului, ce plngi i te tnguieti;
Bucur-te, mprteasa lumii, ce rugciunile noastre le
primeti;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 9-lea:
Toate neamurile te fericesc, ceea ce eti mai cinstit
dect Heruvimii i mai mrit fr de asemnare dect
Serafimii, Stpn i Maica Rscumprtorului nostru cu
naterea ta ai adus bucurie la toat lumea. Apoi ai avut
mare scrb, vznd pe Fiul tu batjocorit, la chinuri i
moarte vndut. Noi, ns, cntare de umilin i aducem, o,
Preacurat, cntnd lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

O , cei mai veti i ritori nu pot s spun Mntuitorule,


suferinele ce le-ai purtat, cnd ostaii i-au mpletit
cunun de spini i i-au pus-o pe cap, mbrcndu-te n
hain roie. Noi cunoscnd suferina ta, i a Maicii Tale
celei Preacurate, i cntm aa:
Bucur-te, c ai vzut pe Fiul tu, scuipat i btut;
Bucur-te, c pe Cel ce L-ai hrnit la sn, dispreuit L-ai
vzut;

428
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
Bucur-te, c n hain roie i cu spini ncununat L-ai
vzut;
Bucur-te, c mpreun cu El ai ptimit;
Bucur-te, c L-ai vzut pe Dnsul, de ucenici prsit;
Bucur-te, c de judectorii cei frdelege, L-ai vzut
osndit;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 10-lea:

V rnd s-L scape pe Iisus, Pilat a zis poporului iudeilor:


Este obiceiul de a v elibera un ntemniat de Pate.
Vrei s v eliberez pe mpratul iudeilor? Atunci toi au
strigat: nu pe El, ci pe Baraba! Ludnd milostivirea lui
Dumnezeu care a dat pe Unicul Su Fiu la moarte pe Cruce,
ca s ne izbveasc pe noi, de moartea cea venic, i
cntm Lui: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

Z id i scpare fii nou, Stpn, celor czui n scrbe i


boli, c nsi ai suferit, auzind pe iudei strignd:
Rstignete-L, rstigne-te-L! Acum auzi-ne i pe noi cei
ce-i cntm ie:
Bucur-te, Maica milostivirii, ce ne-ai ters plnsul cel
de durere;
Bucur-te, a pctoilor czui, grabnic mntuire;
Bucur-te, a cretinilor mijlocitoare neruinat;
Bucur-te, c de patimile cele rele ne mntuieti ndat;
Bucur-te, c inimii nfrnte i druieti veselie;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie;

Condacul al 11-lea:

C ntare de umilin aducem Mntuitorului lumii, Care


de bunvoie a mers la patimi i moarte de cruce.
Ostaii L-au dus la Golgota i L-au rstignit. Lng crucea

429
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
lui Iisus stteau Maica Lui i mironosiele femei. Deci, Iisus
vznd pe Maica Sa i pe ucenicul pe care-l iubea, i-a zis
Maicii Sale: Femeie, iat fiul tu!, apoi ucenicului Su:
Iat Maica ta! i din ceasul acela a luat-o ucenicul la sine.
Iar tu, Maica Domnului, vznd pe Fiul tu pe Cruce
murind, ai cntat cu amrciune lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 11-lea:

F iul meu i Dumnezeule venic, Creatorul a toat


fptura, cum rabzi chinuri pe Cruce? zicea, plngnd
Curata Fecioar. Prin strin naterea Ta, am fost mai
fericit dect toate maicile, dar vai mie, c vzndu-Te
acuma rstignit, sabia mi strpunge inima. Noi amintindu-
ne de durerea ta, plngnd i cntm acestea:
Bucur-te, c de bucurie i veselie n-ai avut parte;
Bucur-te, c ai vzut a Fiului tu moarte de pe cruce;
Bucur-te, c pe Fiul tu cel iubit L-ai vzut rstignit;
Bucur-te, Mieluea, care pe Mielul junghiat L-ai vzut;
Bucur-te, c pe Doctorul sufletesc i trupesc L-ai vzut
rnit;
Bucur-te, c pe Fiul tu nviat din mori L-ai privit;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 12-lea:

O , Lumina mea cea dulce, ndejdea i viaa mea, o,


Bunule Doamne, cum Te stingi pe Cruce Fecioara
suspinnd gria: Grbete-te, Iosife, la Pilat i cere trupul
nvtorului tu! Iar pe Tine vzndu-Te gol i fr slav
zicea: Fiul meu, sabie a trecut prin sufletul meu, dup
spusele dreptului Simeon. Iar noi suferind mpreun cu
Maica Ta, Milostive Mntuitorule, Cel ce Te-ai svrit pe
Cruce, rupnd zapisul pcatelor noastre, Te rugm, d-ne
har ca s-i cntm cu dragoste: Aliluia.

430
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
Icosul al 12-lea:

C ntnd milostivirea Ta, Iubitorule de oameni, m


nchin ndurrilor Tale, Stpne. Ca vrnd s
mntuieti fptura Ta ai primit moartea, zicea Preacurata.
Ci cu nvierea Ta, Mntuitorule, miluiete-ne i pe cei ce
cntm:
Bucur-te, c ai vzut mort pe Domnul Cel slvit;
Bucur-te, c ai srutat trupul Fiu lui tu adormit;
Bucur-te, c Lumina cea dulce, pe Domnul, n mormnt
L-ai aezat;
Bucur-te, c pe Fiul tu cu atta jale L-ai ngropat;
Bucur-te, cci cu giulgiu, Trupul sfnt L-ai nfurat;
Bucur-te, c sabia tristeii te-a ndurerat;
Bucur-te, Maic preaslvit, ceea ce prefaci scrba n
bucurie.

Condacul al 13-lea:

O , Prealudat Maic, Cea czut de scrb i de durere


sub crucea Fiului tu i Dumnezeu, ascult suspinele
i plnsul nostru, i ne scap de scrbe, de dureri i de
moartea cea venic pe toi cei ce ndjduim n nespusa ta
milostivire i cntm lui Dumnezeu: Aliluia (de 3 ori)
Apoi Icosul 1: ngerul ce a vestit... i Condacul 1: Celei
alese dintre toate...
RUGCIUNE

O , mult ndurerat Maica Domnului, ceea ce eti mai


presus dect toate fiicele neamurilor, pentru curia
ta i mulimea suferinelor ce le-ai rbdat pe pmnt,
primete rugciunile i suspinarea noastr i ne pzete sub
acopermntul milostivirii tale, c alt adpost i cald
mijlocire, afar de tine nu avem. Ca ceea ce ai ndrzneal
spre Cel nscut din tine, ajut-ne i ne miluiete cu
rugciunile tale, s scpm de toate sgeile urii vrjmiei
i dezbinrii dintre noi.

431
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA CU 7 SGEI
Potolete inimile nvrjbite i ntoarce n ele dragostea
cea freasc, pentru ca iubindu-ne unii pe alii, s ne trim
viaa n pace i bun nelegere i astfel, s ajungem cu toii
n mpria cerurilor, unde mpreun cu toi sfinii vom
cnta slav Unui Dumnezeu n Treime: Tatlui i Fiului i
Sfntului Duh, totdeauna acum i pururea i n nesfriii
veci. Amin.

DIN ISTORIA ICOANEI


Icoana Maicii Domnului cu apte sgei, Calmarea
inimilor mpietrite, simbolizeaz profeia btrnului si
Dreptului Simeon, care a spus cndva Maicii Domnului:
Iat Acesta este pus spre cderea i spre ridicarea multora
n Israel i ca un semn care va strni mpotriviri, i prin
sufletul tu va trece sabie ca s se descopere gndurile
multor inimi; (Luca 2; 34; 35);
Numrul apte, n Scripturi arat deplintatea a ceva, n
cazul de fa: necaz, durere i jale sufleteasc.
Aceast icoan se mai numete Profeia lui Simeon.
Copiile acestei icoane s-au proslvit prin multe i
minunate vindecri; Aa n 1830, a ncetat rspndirea
holerei n Vologda dup procesiunea cu icoana Maicii
Domnului.

432
ACATISTUL MAICII DOMNULUI N CINSTEA ICOANEI
FCTOARE DE MINUNI DE LA KAZAN
(se citete la vreme de rzboi; pentru ntrirea cstoriilor;
pentru bolile ochilor)

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

C elei alese din toate neamurile Aprtoarei neamului


cretinesc, cntare de mulumire aducem ie,
Nsctoare de Dumnezeu, pentru sfnta ta icoan. Iar tu,
ca o milostiv i ajuttoare a celor ce alearg spre tine,
apr-ne pe noi de tot necazul i toat nevoia, ca s
strigm ie: Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului
cretinesc.

Icosul 1:

ngerul cel nainte-stttor trimis a fost s zic Bucur-


te Nsctoarei de Dumnezeu, atunci cnd Dumnezeu-
Cuvntul s-a slluit n pntcele Fecioarei; i noi pctoii
preamrind artarea cea minunat a icoanei ei i a
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Dumnezeiescului Prunc Hristos Mntuitorul cu umilin
strigm celei pline de har:
Bucur-te, Copil de Dumnezeu aleas;
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu;
Bucur-te, mprteasa cerului i a pmntului;
Bucur-te, podoaba cea strlucitoare a Bisericii cereti
si pmnteti;
Bucur-te, ceea ce eti cinstit de ngeri;
Bucur-te, ceea ce eti cntat de serafimi;
Bucur-te, plinirea cea luminoas a proorociilor;
Bucur te, lauda apostolilor;
Bucur-te, mrturisirea mucenicilor;
Bucur-te, cununa cuvioilor;
Bucur-te, bucuria drepilor;
Bucur te, ndejdea pctoilor;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 2-lea:

D in nlimea lcaului ceresc al slavei Fiului tu,


Preacurat, ai cutat spre necazurile robilor ti din
cetatea Kazan, n care rucredincioii agareni necinsteau
credina n Hristos, ai binevoit s le ari lor aceast
icoan, proslvit prin facerea de minuni, ca cei iubitori de
Hristos s se ncredineze n semnele Harului i s cnte lui
Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

F iind nelepit prin ntreita artare a Maicii lui


Dumnzeu, o fecioar neleapt a mrturisit mai
marilor cetii despre aceast minunat artare si despre
mustrarea ta cea nfricotoare; iar noi minunndu-ne de
cele auzite, cu evlavie cntm celei Preabinecuvntate:
Bucur-te, ceea ce dai slav lui Dumnezeu prin buze
nevinovate:
Bucur-te, ceea ce descoperi credincioilor tainele lui
Dumnezeu;

434
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, laud vestit a credincioilor;
Bucur-te, fulger care nfricoezi pe cei necredincioi;
Bucur-te, ceea ce luminezi mintea credincioilor prin
mreia minunilor tale;
Bucur-te, ceea ce ruinezi credina cea rea a
agarenilor;
Bucur-te, zdrobirea trufiei necredincioilor;
Bucur-te, ntrirea credinei cretinesti;
Bucur-te, ceea ce sfineti cinstirea sfintelor icoane;
Bucur te, ceea ce prefaci necazul nostru n bucurie.
Bucur-te, ceea ce ne nveseleti prin ndejde
nendoielnic;
Bucur-te, ceea ce ne ncurajezi prin fgduine
neamgitoare;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 3-lea:

P uterea Celui Preanalt prin harul Nsctoarei de


Dumnezeu a ncurajat pe fecioara cea neleapt spre
aflarea darului lui Dumnezeu cel fr pre, care cu ncredere
n Domnul s-a strduit de a gsit ngropat n pmnt
comoara - sfnta icoan a Maicii lui Dumnezeu, pentru care
a strigat cu bucurie lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

R uri de minuni ai izvort credincioilor din cetatea


Kazan din preacurata ta icoan, Stpn. Celor orbi le-
ai dat vederea, pe cei ntunecai la suflet i-ai luminat cu
lumina cunoaterii lui Dumnezeu, iar cei feciorelnici au
aflat liman linitit la umbra icoanei tale. Pentru aceasta i
noi i cntm ie:
Bucur-te, ceea ce ai mprtiat ntunericul necredinei
cu artarea icoanei tale;
Bucur-te, ceea ce luminezi pe toi prin strlucirea
minunilor tale;
Bucur-te, vederea celor orbi;

435
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, luminarea celor ntunecai cu mintea;
Bucur-te, mrirea Ortodoxiei;
Bucur-te, liman linitit al celor dornici de mntuire;
Bucur-te, Maica fecioriei;
Bucur-te, acopermntul i ngrdirea celor
neprihnii;
Bucur-te, c de tine se bucur mulimea credincioilor;
Bucur-te, c de tine se nfricoeaz mulimea
demonilor;
Bucur-te, ajuttoarea tuturor cretinilor;
Bucur-te, bucuria tuturor scrbiilor;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 4-lea:

V rnd s potoleasc viforul tulburrilor ridicat de


agareni, fericitul Ermoghen, scriitorul minunilor
icoanei tale, Fecioar, cu lacrimi s-a rugat i a avut
descoperire c aceast sfnt icoan scut de biruin este,
pentru care ntrit fiind n credin, pn la sfritul vieii
sale a cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A vnd descoperire de la cuviosul printe Serghie c prin


aceast icoan a Maicii Domnului avea s se
izbveasc pmntul rusesc de cotropirea celor de alt neam,
sfntul ierarh Arsenie, a vestit oastei celei iubitoare de
Hristos despre aceast tain. i purtnd ostaii sfnta
icoan ca pe un steag aductor de izbnd au curit
cetatea de pgni, cntnd Aprtoarei tuturor cretinilor:
Bucur-te, Maica Celui Preanalt;
Bucur-te, ceea ce rogi pe Hristos Dumnezeu pentru
toi;
Bucur-te, ceea ce mntuieti pe cei care alearg spre
atotputernicul tu omofor;
Bucur-te, Aprtoare celor ce se afl n necazuri i n
boli;

436
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, ceea ce druieti cele de folos celor ce se
roag cu inim nfrnt naintea cinstitei tale icoane;
Bucur-te, ceea ce izbveti de rele pe cei ce au n tine
ncredere tare;
Bucur-te, liman bun i linitit;
Bucur-te, Ajuttoare grabnic;
Bucur-te, acoperemntul cel cald al mntuirii;
Bucur-te, izvorul cel nesecat al milei;
Bucur-te, ceea ce nu ntrzii spre ajutor;
Bucur-te, ceea ce izbveti de toate nevoile;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 5-lea:

S tea cu dumnezeiasc mergere s-a artat icoana ta, de


Dumnezeu Nsctoare, care nconjurnd pmntul
rusesc a luminat cu razele sale pe cei ce rtceau n marea
vieii. Bezna necazurilor i negura bolilor ai mprtiat i la
calea cea mntuitoare ai ndreptat pe cei ce alergau la tine
cu credin i strigau lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

V znd minunile care se fceau, prin harul lui


Dumnezeu, la icoana Maicii Domnului, arul Petru, a
luat aceast icoan conductoare oastei sale n lupta cu
dumanii, pe care cu ajutorul Nsctoarei de Dumnezeu
nvingndu-i, a cinstit sfnta icoan i a aezat-o n mijlocul
cetii de scaun drept temelie, scut i ngrdire. Pentru
aceasta strigm celei Preacurate:
Bucur-te, loca i templu al lui Hristos, Dumnezeul
nostru;
Bucur-te, vas al slavei Lui necuprinse;
Bucur-te, cetate mprteasc pururea nsufleit;
Bucur-te, palat preanfrumuseat;
Bucur-te, bucuria oraelor i satelor;
Bucur-te, aprtoare i ngrdire nebiruit a cretinilor
n necaz.

437
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, lauda Bisericii Ortodoxe;
Bucur-te, ntrirea pmntului rusesc;
Bucur-te, ajuttoarea oastei celei iubitoare de Hristos;
Bucur-te, biruin asupra dumanilor;
Bucur-te, izbvire n necazuri;
Bucur-te, ceea ce ne cercetezi cu ndurrile tale de
Maic;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 6-lea:

C inul arhieresc, clugrii i mirenii, rugndu-se naintea


cinstitei tale icoane, binevestesc mila ta cea mare,
Stpn de Dumnezeu Nsctoare, cci tu ngrdeti
oraele, acoperi mnstirile i pzeti satele, i tiindu-te
pe tine aprtoare nebiruit, cu lacrimi aduc ie rugciuni,
ca s-i nali ctre Fiul tu minile tale cele de Dumnezeu
purttoare pentru robii ti, i s izbveti de toat nevoia i
necazul pe cei care cu mulumire cnt lui Dumnezeu:
Aliluia.

Icosul al 6-lea:

R srit-ai de demult lumina Adevrului i ai alungat


nelciunea agarenilor din cetatea Kazanului, iar
acum strluceti cu lumina minunilor n toate oraele
ruseti. Cei ce alearg cu credin la icoana ta primesc
vindecare de boli i izbvire de necazuri, i nvrednicindu-
se de toat bucuria i cnt struitor aa:
Bucur te, izvor nesecat al sfineniei;
Bucur-te, ru curgtor al Harului lui Dumnezeu;
Bucur-te, mpcarea celor pctoi cu Dumnezeu;
Bucur-te, curirea pcatelor noastre;
Bucur-te, cluz a cucerniciei;
Bucur-te, ajutor i ntrire n lucrurile cele bune;
Bucur-te, ceea ce primeti fgduinele cele bune;
Bucur-te, ceea ce nlesnesti nceputurile cele frumoase;
Bucur-te, ceea ce distrugi pornirile cele rele;

438
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, ceea ce mprtii cursele vrjmaului;
Bucur-te, ceea ce nu ntrzii a ajuta pe oameni;
Bucur-te, ceea ce din plin reveri asupra noastr milele
lui Dumnezeu.
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 7-lea:

M inunat biseric a zidit poporul rusesc cel drept


credincios n cinstea sfintei icoane, spre veti rea
milelor Preabinecuvntatei mprtese a cerului i a
pmntului, Creia, dup putin, a adus cntare de
mulumire pentru izbvirea de venirea asupra sa a celor de
alt neam, ca toi s-i aminteasc de minunile Maicii lui
Dumnezeu i s cnte lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

A prtoare nenfricat s-a artat cetii de scaun icoana


ta, Nsctoare de Dumnezeu, ca i oarecnd n
Constantinopol, cci ctre tine alearg oamenii la vreme de
necaz cerndu-i ajutor i ie i aduc mulumiri pentru
izbnd, naintea cinstitei tale icoane se roag i pe tine
Ajuttoare i Aprtoare tare te mrturisesc. Pentru aceasta
i noi i cntm cu mulumire:
Bucur-te, Acopermntul Rusiei;
Bucur-te, ntrirea i ngrdirea Ortodoxiei n pmntul
rusesc;
Bucur-te, scut nezdruncinat al oastei iubitoare de
Hristos;
Bucur-te, plato tare a ostailor;
Bucur-te, ceea ce descoperi uneltirile vrjmailor;
Bucurate, ceea ce sfii urzeala dumanilor;
Bucur-te, mustrarea necinstei;
Bucur-te, distrugerea vicleugurilor;
Bucur-te, ceea ce izbveti de rtcire pe cei tineri;
Bucur-te, mngierea btrnilor.

439
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, ceea ce destrami nvturile cele
pgubitoare;
Bucur-te, druirea nvturilor celor de suflet
folositoare.
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 8-lea:

S trin este celor necredincioi s priceap minunile care


izvorsc de la cinstita ta icoan. Iar noi, ca unii ce
cunoatem c harul tu i puterea ta este asupra sfintelor
tale icoane, mrturisim despre harul i puterea icoanei tale
din Kazan, pe care o srutm cu evlavie i prin ea ne
nchinm ie, cci darul tu face semne i minuni celor ce
alearg la tine cu credin i cnt lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C eea ce ai fost nlat Ia cer i n cele de sus locuieti,


Nsctoare de Dumnezeu, pe cei de pe pmnt nu-i
prseti prin mijlocirile tale, ca una ce ai ndrznire de
maic ctre Hristos, Dumnezeul nostru. Pentru aceasta te
rugm: ngrdete cu pace viaa celor drept credincioi i
cele de folos pururea druiete robilor ti, ca mrindu-te pe
tine s-i cntm:
Bucur-te, ceea ce ai ncput n pntecele tu pe Cel
nencput;
Bucur-te, ceea ce eti umbrit cu puterea Celui
Preanalt;
Bucur-te, c din tine a rsrit Spicul cel Ceresc;
Bucur-te, c tu izbveti lumea de foametea cea
pgubitoare a sufletelor;
Bucur-te, ceea ce pururea mijloceti pentru neamul
nostru;
Bucur-te, c mult poate rugciunea ta naintea Fiul tu
i Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce ne-ai nfiat pe noi lng Crucea lui
Hristos;

440
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, ceea ce pururea ai ctre noi dragoste de
maic;
Bucur-te, mijlocirea venicilor bunti;
Bucur-te, ceea ce nu ne lipseti nici de buntile cele
pmnteti;
Bucur-te, scparea noastr la vreme de ncercare;
Bucur-te, mngierea noastr n necazuri;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 9-lea:

M ai nalt dect toat firea ngereasc te-ai artat,


Preasfnt Fecioar, cci tu ai purtat n pntecele
tu pe Dumnezeul tuturor i cu trupul L-ai nscut. Pe brae
ai purtat pe Cel ce poart n palma Sa ntreaga lume, ceea
ce eti mai cinstit dect heruvimii i mai slvit fr de
asemnare dect serafimii pe tine te mrim i lui Dumnezeu
i cntm: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

P e ritorii cei mult-vorbitori i vedem tcnd, ca pe nite


peti fr de glas, despre tine, Nsctoare de
Dumnezeu, cci cu neputin este oamenilor s te mreasc
pe tine dup cuviin, Stpn, ci ca ceea ce eti bun,
primete de la noi, cei ce-i cntm ie, glasul
Arhanghelului:
Bucur-te, ceea ce eti plin de Har;
Bucur-te, cci cu tine este Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce eti binecuvntat ntre femei;
Bucur-te, ceea ce ai aflat har naintea lui Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce ai nscut pe Mntuitorul lumii;
Bucur-te, Maica Fiului lui Dumnezeu;
Bucur-te, Nsctoarea mpratului Celui Venic;
Bucur-te, c din tine a crescut rodul vieii;
Bucur-te, ceea ce eti sfinit de Duhul Sfnt;
Bucur-te, ceea ce eti umbrit de puterea Celui

441
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, slug credincioas a Domnului;
Bucur-te, c pe tine te fericesc toate neamurile;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc!

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuieti pe muli de tot rul, de necaz i de


durere, ne-ai druit nou sfnta ta icoan, Nsctoare
de Dumnezeu, prin care orbii vd, chiopii umbl, slbnogii
se ridic, cei stpnii de duhuri necurate se vindec,
oamenii se izbvesc de rni le cele aductoare de moarte,
pmntului se d road la bun vreme, casele i oraele
sunt pzite de foc. Pentru aceasta preamrim pe Dumnezeu,
Cel ce revars asupra noastr milele Sale i-I cntm cu
struin: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

Z id eti, Nsctoare de Dumnezeu, pmntului rusesc,


oraelor eti slav i ngrdire, oastei celei drept
mritoare eti izbnd asupra vrjmailor. Pentru aceasta ,
mulumindu-i, i cntm:
Bucur-te, ceea ce preamreti pe cei ce te preamresc
pe tine;
Bucur-te, ceea ce ruinezi pe cei ce te necinstesc pe
tine;
Bucur-te, nfricoarea dumanilor;
Bucur-te, izbvire de venirea asupra noastr a celor de
alt neam;
Bucur-te, tria ostailor;
Bucur-te, ngrdirea celor ce lupt;
Bucurate, livad purttoare de via, care nveseleti
inimile credincioilor;
Bucur-te, arm de care se cutremur demonii;
Bucur-te, mir mntuitor, cel ce ungi rnile pctoilor
care se pociesc;
Bucur-te, ndejdea noastr cea fierbinte;
Bucur-te, ateptarea noastr cea nendoielnic;

442
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
Bucur-te, liman bun i linitit;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 11-lea:

C ntare de laud i de mulumire aducem ie, Stpn,


naintea icoanei tale cdem i cu dragoste o srutm.
Sub atotputernicul tu omofor, cinurile feciorelnicilor, via
panic petrec i spre tine ndjduiesc, iar lui Dumnezeu i
cnt: Aliluia!
Icosul al 11-lea:

F clie primitoare de lumin vedem icoana ta cea


preacinstit, Stpn, care aprinznd nine focul cel
nematerialnic al Harului tu, mprtie lumin celorlalte
multe chipuri asemntoare, din care lumin mprtindu-
se acestea, strlucesc cu minunile, povuind la calea
mntuirii pe toi care te laud aa:
Bucur-te, Maic, pururea fecioar;
Bucur-te, Maic fecioar de Dumnezeu aleas;
Bucur-te, cluza cea bun a fecioriei;
Bucur-te, paza celor doritori de curie;
Bucur-te, lauda femeilor;
Bucur-te, mrirea fecioarelor;
Bucur-te, aprarea vduvelor;
Bucur-te, mngierea orfanilor;
Bucur-te, hrntoarea sracilor;
Bucur-te, vemntul celor goi;
Bucur-te, bucuria celor scrbii;
Bucur-te, veselia celor ntristai;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul al 12-lea:

V rnd s dai Har celor ce te cinstesc cu dragoste,


Nsctoare de Dumnezeu, ai revrsat puterea harului
tu asupra sfintelor tale icoane. Acest har dumnezeiesc
druiete vindecare neputinelor celor ce alearg la tine cu
credin i se roag ie cntnd Iui Dumnezeu: Aliluia!

443
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN

Icosul al 12-lea:

C ntnd minunile tale cele de demult i cele de acum,


te ludm pe tine, ca ceea ce eti Izvor purttor de
via al Harului, i ru nesecat al minunilor. Spre tine,
adncul milei si al ndurrilor, punem, dup Dumnezeu,
toat ndejdea noastr i, preamrindu-te pe tine n aceast
via i n viaa viitoare, i cntm:
Bucur-te, ateptarea cea neruinat cretinilor;
Bucur-te, scparea mntuitoare a credincioilor;
Bucur-te, ndejdea celor fr de ndejde;
Bucur-te, mntuirea celor mhnii;
Bucur-te, baie care speli contiina;
Bucur-te, rou, care nviezi sufletele;
Bucur-te, vindecarea cea fr plat a bolilor;
Bucur-te, izbvirea cea grabnic de nevoi;
Bucur-te, mngierea noastr n necazuri;
Bucur-te, ceea ce ne scoi din adncurile pieirii;
Bucur-te, bucuria noastr n ziua morii;
Bucur-te, ndejdea noastr de dup moarte;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc!

Condacul al 13-lea:

M aic prealudat, care ai nscut pe Cuvntul, Cel ce


este mai sfnt dect toi sfinii, primete acum de la
noi aceast puin rugciune i pentru mreia buntilor
i a ndurrilor tale, s nu pomenesti pcatele noastre cele
multe, ci plinind spre bine cererile noastre, druiete ne
sntate trupului, mntuire sufletului, izbvire de tot
necazul i durerea, i ne f motenitori ai mpriei
Cerurilor pe noi, cei ce cntm lui Dumnezeu: Aliluia! (de 3
ori.)
Apoi se zice iari Icosul 1: ngerul cel naintestttor...
i Condacul 1: Celei alese ...

444
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA KAZAN
RUGCIUNE

O , Preasfnt Stpn de Dumnezeu Nsctoare! Cu


fric, cu credin i cu dragoste cznd naintea
sfintei tale icoane, te rugm: Nu ntoarce faa ta de la noi,
cei ce ne cucerim ie, Maic milostiv, roag pe Fiul tu i
Domnul Dumnezeul nostru, Iisus Hristos, s druiasc pace
rii noastre. Sfnta Sa Biseric s o pzeasc neclintit de
necredin, de eresuri i de dezbinare, cci nu avem alt
ajutor, nici alt ndejde afar de tine, Nsctoare de
Dumnezeu. Tu eti Ajuttoarea i Aprtoarea cea
atotputernic a neamului cretinesc. Izbvete pe cei care
se roag ie de cderea n pcat, de asuprirea oamenilor ri,
de toat nevoia i ispita, de tot necazul i de moartea cea
nprasnic. Druiete-ne nou duhul smereniei, inim
nfrnt, curia cugetelor, ndreptarea vieii i lepdarea
de pcate, ca ludnd cu mulumire mreia ta s ne
nvredniceti pe toi de mpria Cerurilor i acolo
mpreun cu toi Sfinii s preamrim Preacinstitul i de
mare cuviin Nume al Tatlui i al Fiului, i al Sfntului
Duh, n vecii vecilor. Amin!

i se face otpustul.

445
ACATISTUL MAICII DOMNULUI N CINSTEA ICOANEI
FCTOARE DE MINUNI DE LA MNSTIREA
VRZRETI

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

O , Preacurat Fecioar, ceea ce eti plin de daruri,


Maic a cretinilor i ocrotitoarea mnstirilor
noastre, cu evlavie stm acum n faa cinstitei tale icoane
i tu fiind de fa, ajut-ne cu mila ta, ca noi cu inim
curat, cu sufletul smerit, cu minte luminat, cu credin
i dragoste adevrat s-i cntm ie: Bucur-te,
Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea noastr!

Icosul 1:

N sctoare de Dumnezeu Fecioar, mprteasa cerului


i a pmntului, podoaba Bisericii i ndejdea
neamului omenesc, ludat este numele tu ntru toate
neamurile, precum ai binevestit tu singur dup zmislirea
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
cea dumnezeiasc. Acestea descoperindu-le i nou
Preamilostivul Dumnezeu, cu buze ntinate i strigm:
Bucur-te, ceea ce stai la tronul Dumnezeirii;
Bucur-te, mprteasa heruvimilor i a serafimilor;
Bucur-te, i aduc toate puterile cereti i toi sfinii;
Bucur-te, i cnt ie toi ierarhii, cuvioii i
mucenicii;
Bucur-te, c ei se minuneaz de dragostea ta cea ctre
noi;
Bucur-te, mireasm cereasc de care nu ne putem
stura;
Bucur-te, desftarea Bisericii cereti;
Bucur-te, ocrotitoarea i ajuttoarea Bisericii
pmnteti;
Bucur-te, c naintea ta se pleac tot genunchiul, al
celor cereti i al celor pmnteti;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 2-lea:

C ereasc mprteas, primete de la noi aceast


umilit cntare i pleac urechea ta ctre rugciunile
noastre. Cci la tine alergm n necazurile i ntristrile
noastre, vrsnd lacrimi i ne rugm: Linitete sufletele
noastre cele zbuciumate ca s putem cnta lui Dumnezeu:
Aliluia!

Icosul al 2-lea:

ntru nlimile cereti Arhanghelii i toate puterile cele


netrupeti, stnd naintea ta, i cnt ie: Bucur-te,
ceea ce eti plin de har mpreun cu ei te slavoslovete i
toat fptura, zicnd:
Bucur-te, mirarea cea mare a ngerilor;
Bucur-te, propovduirea proorocilor;
Bucur-te, podoaba cea aleas a Arhanghelilor;
Bucur-te, ntrirea cea tare a credincioilor;

447
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Bucur-te, lauda cea proslvit a apostolilor;
Bucur-te, povuitoarea cea tare a clugrilor;
Bucur-te, nfrnarea pustnicilor;
Bucur-te, curia i slava fecioarelor;
Bucur-te, de-a pururea mngiere celor ntristai;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 3-lea:

O , Preacinstit Fecioar, Maica lui Hristos Dumnezeu,


caut i spre noi, nevrednicii i pctoii i trecnd cu
vederea frdelegile noastre, trimite-ne ajutor i mngiere
n necazurile i suferinele noastre. Caut cu milostivire
spre neputinele noastre i ne lumineaz inimile ca s
cunoatem i s facem voia Fiului tu i Dumnezeului
nostru, i cu bucurie s-I cntm: Aliluia!
Icosul al 3-lea:

V znd marea ta iubire de oameni i neputnd s-i


aducem vrednic mulumire, te rugm s primeti de
la noi aceast cntare:
Bucur-te, ceea ce eti slvit de cetele ngereti.
Bucur te, c te veseleti mpreun cu toate puterile
cereti;
Bucur-te, c toi, n cer i pe pmnt, te preamresc;
Bucur-te, c din adncul inimilor te cinstesc;
Bucur-te, ceea ce eti floare bine mirositoare;
Bucur-te, ceea ce eti piatr de mult pre;
Bucur-te, c toi i strigm cu bucurie;
Bucur-te, c noi nu ncetm a-i cnta ie;
Bucur-te, c ochii ti cei senini, pururea sunt plini de
lacrimi pentru pcatele noastre;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!
Condacul al 4-lea:

448
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI

P lini fiind de rnile pcatelor noastre i neputnd a


rbda durerea lor, cerem de la tine aj utor, zicnd:
Stpn, tmduiete sufletele noastre cele chinuite de
mulimea pcatelor, ca s cntm lui Dumnezeu cu pace i
cu dragoste: Aliluia!

Icosul al 4-lea:

P orumbia cea preabun, lin i fr de rutate, Stpna


tuturor fpturilor, ce cununi am putea pune pe capul
tu plecat n faa lui Dumnezeu cnd te rogi pentru pcatele
noastre. Cu ce-am putea s-i mulumim, fr numai cu
road buzelor noastre? Dar vedem c i acestea nu sunt
curate pentru a-i mulumi. Dar, pentru ca s nu ne artm
nemulumitori, iart-ne, Maic, precum tii i primete de
la noi acestea:
Bucur-te, cea neobosit de a cere mil pentru oameni;
Bucur-te, c ndeprtezi mnia lui Dumnezeu ce vine
asupra noastr;
Bucur-te, ceea ce ne aperi mereu de vrjmaii cei
vzui i nevzui;
Bucur-te, c cererile tale sunt ascultate de Dumnezeu;
Bucur-te, c ceri ndurarea Fiului tu i Dumnezeului
nostru pentru noi ticloii;
Bucur-te, pictur ce risipeti mnia lui Dumnezeu;
Bucur-te, grabnic ajuttoare a noastr;
Bucur-te, c te milostiveti spre neputinele noastre;
Bucur-te, scparea noastr de toate necazurile;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 5-lea:

T e-ai artat i nou, Stpn, cu adevrat fctoare de


minuni, cci icoana ta, pe cnd se afla la mnstirea
Rudi, fiind cuprins de foc a rmas nevtmat. Prin
aceasta binecuvntndu-ne pe noi i sfnta mnstire cu

449
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
fric i cutremur ne grbim a-i aduce ie laude, iar lui
Dumnezeu a striga: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

A sosit i ziua cea de mare bucurie cnd tu, Preacurat,


ai binevoit s vii i n mnstirea Vrzreti prin
aceast icoan a ta, aducnd tuturor maicilor i surorilor
bucurie mare i ajutor. Cci ele des se adunau, ca i astzi,
aducnd naintea cinstitei icoanei tale laude i mulumiri,
lacrimi i dureri, ns noi cu brbie surpm zidul
neputinei noastre, i strigm:
Bucur-te, fctoare de minuni;
Bucur-te, c ai stpnire i asupra focului;
Bucur-te, c ne ntreti pe noi n credin i n
rbdare;
Bucur-te, cu mulumire i cntm ie, pentru c te-ai
ntors n mnstirea Vrzreti;
Bucur-te, c primeti lacrimile noastre;
Bucur-te, c suferi mpreun cu noi;
Bucur-te, c te bucuri mpreun cu noi;
Bucur-te, cea care cu mult rbdare ne atepi cnd noi
ne deprtm de tine;
Bucur-te, c ne este de ajuns doar o privire a ochilor
ti luminai de pe sfnta ta icoan, ca s ne linitim;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!
Condacul al 6-lea:

V enind n Mnstirea Vrzreti ai adus pace i linite,


ca ceea ce eti scut de ndejde i mntuire tuturor.
Acestea au fost n vremea, cnd tu, Stpn, te-ai aflat la
noi. Cci au venit i timpuri grele i pline de mhnire, cnd
mnstirea a fost nchis, iar sfnta ta icoan a nceput a
pribegi. Acele cumplite vremuri au sfiat inimile maicilor
i surorilor din mnstirea Vrzreti i atunci ele strigau
ctre tine, cernd ajutor i lui Dumnezeu i cntnd:
Aliluia.

450
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI

Icosul al 6-lea:

n timpuri de prigoan, cnd s-a nchis sfnta mnstire,


iar sfintele icoane au fost distruse i prefcute n cenu,
tu Maic milostiv, ai dat curaj i brbie la maici i la
surori pentru a salva aceast sfnt icoan a ta, n faa
creia noi stm acum i-i cntm:
Bucur-te, c nu ne-ai prsit n timpurile cele grele;
Bucur-te, c ne dai la toi brbie i curaj atunci cnd
avem nevoie;
Bucur-te, c prin aceasta ne ari a ta dragoste ctre
noi;
Bucur-te, c n toat vremea ne spui: Eu sunt cu voi;
Bucur-te, c nu ne lai pe noi s fim muncii de diavoli;
Bucur-te, lumintoarea minii noastre ntunecate de
ntristare;
Bucur-te, sprijinitoare i toiag tare;
Bucur-te, i iari zicem: Bucur te, cci cu tine
biruim;
Bucur-te, Maic celeia ce i aducem mulumiri noi
robii ti;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 7-lea:

A i artat i alte semne, Stpn Preacurat, cci iat


de-a lungul anilor, au venit asupra noastr, pentru
ticloia tuturor, vremuri secetoase. i atunci din nou au
alergat la tine maicile, surorile i toi credincioii strignd
i plngnd: Stpn, Maica noastr, ai mil de prunci i
de btrni. i aa rugndu-se, o minune! S-a deschis cerul
i ploaie bogat a plouat, pmntul rcorind i iari au
odraslit cmpiile i luncile. i oamenii vznd, i-au
mulumit ie, Maica noastr, cntnd lui Dumnezeu cu
bucurie: Aliluia!

451
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Icosul al 7-lea:

D in multele tale minuni sunt i unele ca acestea, c


atunci cnd Dumnezeu pedepsea pmntul cu mult
ploaie, tu, lund aminte la rugciunile poporului ndurerat
ce le nlau n faa sfintei tale icoane, mblnzeai inima
Fiului tu i Dumnezeului nostru, i ploile ncetau.
Aijderea ne-ai artat puterea ta prin aceast icoan, cnd,
pe vremea unui cutremur de pmnt, s-au aprins singure
candelele ce erau n faa ei. Acestea vorbesc despre purtarea
ta de grij, o, Maic a Domnului, prin aceast sfnt icoan,
de mnstirea Vrzreti, pentru care i noi cu bucurie i
cntm:
Bucur-te, c ie i se supun fulgerele i ploile;
Bucur-te, c cerul se nchide i se deschide la
rugciunea ta;
Bucur-te, c prin aceasta ne nvei s vedem c avem
pcate, pentru care trebuie s suferim i s ne rugm;
Bucur-te, c nu ne lai n ncercrile noastre ca s ne
nghit focul dezndejdii;
Bucur te, c prin minunile fcute de tine ne arai
puterea ta;
Bucur-te, c ne nvei s strigm mai des ctre tine;
Bucur-te, c unde stau doi sau trei la rugciune, eti i
tu mpreun cu ei;
Bucur-te, c tu eti grabnic ajuttoare celor ce se
roag ie cu credin;
Bucur-te, i strigm ie pentru toate minunile tale;
Bucur-te, Preamilostiv Maica, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 8-lea:

ndrznind unii oameni s ia n ascuns icoana ta din


mnstire, tu, Stpn, ai artat i atunci minuni,
Isndu-i s ptimeasc mult. In urma suferinelor s-au
trezit din somnul necunotinei i smerindu-li-se
ndrzneala, i-ai fcut s cunoasc puterea ta, pentru care

452
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
au hotrt s napoieze icoana ta n lcaul tu i mpreun
cu toi s te slveasc, cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 8-lea:

C e bucurie mare s-a nscut n sufletele maicilor, cnd


din nou le-a venit Maica acas. i maicile plngnd,
dup atta amar de vreme o ntmpinar cu lacrimi n ochi
la poarta mnstirii, glsuind:
Bucur-te, Maica noastr c iari ai venit la noi;
Bucur-te, bucuria noastr fr de margini;
Bucur-te, tmduirea rnii adnci sufleteti, ce a
sngerat de-a lungul vremii;
Bucur-te, cci ochii maicilor nu vd de lacrima iubirii
tale;
Bucur-te, alinarea durerilor i a zbuciumului nostru;
Bucur-te, bucurie ce nu se poate spune n cuvinte;
Bucur-te, c iari te vedem la noi;
Bucur-te, c tu priveti cu aceiai ochi senini la noi;
Bucur-te, ceea ce cu mult rbdare ne atepi, cnd noi
ne deprtm de tine;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 9-lea:

A rd nesti ns candelele la sfnt icoana ta, de cnd te-ai


ntors la mnstire, Stpna noastr. Tu iari eti cu
noi, pentru c nici nu ne-ai prsit. Ce bine ne este nou
mpreun cu Maica noastr cea cereasc i pentru aceast
cntare i aducem Ziditorului, strignd: Aliluia!

Icosul al 9-lea:

A ceasta grea ncercare pe care am simit-o n inimile


noastre s-a petrecut sub ochiul cel Atotvztor i
Bunul Dumnezeu nimic n-a ters din cartea vieii. Fiind,
deci, luminai la minte, noi cu toii i aducem laude n
semn de recunotin, glsuind:

453
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Bucur-te, c scrba despririi noastre s-a prefcut n
bucurie;
Bucur-te, c tu ne-ai ntrit a o plini cu brbie;
Bucur-te, c ai tmduit ale noastre rni;
Bucur-te, c ai pus pe ele alifie de alinare;
Bucur-te, altar de jertf din nou deschis;
Bucur-te, cndel ce ai strlucit n ntuneric;
Bucur-te, inim deschis ctre Dumnezeu;
Bucur-te, pagin din cartea vieii ce eti acum scris
cu slove de aur;
Bucur-te, i zicem toi cei ce astzi stm aici n faa
ta;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 10-lea:

V zndu-te pe tine venit acas, noi toi i aducem,


Stpn, cntri i mulumire pentru binefacerile i
ajutorul tu i te rugm s nu ne mai prseti pn n
sfrit i s ne dai darul pocinei nou celor ce cu ndejde
i cntm lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 10-lea:

N oi, nevrednicii, suntem cu totul plini de pcate,


lsndu-ne prad grijilor lumeti i nepurtnd grij de
suflet Dar privind la sfnta ta icoan, Stpn, i vznd
ajutorul ce se d la mulimea de oameni ce vin aici, pornim
din nou pe calea pocinei i cu bucurie n inim i cntm
acestea:
Bucur-te, comoara curiei;
Bucur-te, grabnic ajuttoare a credincioilor;
Bucur-te,mngierea maicilor i a surorilor mnstirii
Vrzreti;
Bucur-te, ajuttoare n ispitele noastre;
Bucur-te, mpcarea celor nvrjbii;
Bucur-te, c prin tine cptm linite n suflet;

454
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Bucur-te, c ne nvei s iertm pe cei ce ne scrbesc
pe noi;
Bucur-te, mustrtoarea noastr atunci cnd greim;
Bucur-te, ceea ce ne povuieti pe calea mntuirii;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 11-lea:

V znd, Preasfnt Stpn, ntristarea inimilor


noastre, chinurile sufleteti i trupeti, pocina cea
adevrat a celor supui patimilor, ai binevoit ca s te
ntorci la locul tu de mai nainte prin preaminunat venire
a sfintei tale icoane, pentru ca toi cei ce cad la ea cu
credin i cu inim smerit s dobndeasc vindecarea de
boli sufleteti i trupeti i s strige lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 11-lea:

A vnd ctre neamul omenesc dragoste de mam, le dai


ajutor, Stpn, tuturor celor ce alearg cu credin i
cu ndejde la Sfnta ta Icoan, i i aduc aceste laude:
Bucur-te, c prin tine se pogoar peste noi mila lui
Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce mijloceti la Dumnezeu pentru noi,
pctoii, n faa tronului dumnezeiesc;
Bucur-te, baie ce speli sufletele noastre de frdelegi;
Bucur-te, ceea ce dai venic mntuire celor ce se
nevoiesc n viaa clugreasc;
Bucur-te, c n orice vreme secetoas cerem ajutorul
tu l i dobndim;
Bucur-te, slobozirea celor din primejdii;
Bucur-te, c prin rugciunile tale sufletele noastre se
ridic la Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce ne ai lsat icoana ta care ne
ndrumeaz spre mntuire;
Bucur-te, ndejdea mntuirii noastre;

455
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 12-lea:

T e ludm toi, Stpn, i slvim numele tu n toate


zilele, dar mai ales n ziua praznicului tu, cci mult
ne-ai mngiat pe toi. Pentru aceast mare facere de bine
nu uitm i noi a-i aduce nevrednicile noastre mulumiri,
cntnd lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 12-lea:

F iind cuprini de viforul patimilor cu inim nfrnt i


cu umilin cdem la sfnta ta icoan fctoare de
minuni, de unde primind cele de folos, cu mulumire i
cntm ie:
Bucur-te, ceea ce ne-ai adus mare bucurie;
Bucur-te, singura vrednic de lauda cereasc;
Bucur-te, bucuria clugrilor i a clugrielor;
Bucur-te, tmaduitoarea tuturor bolilor;
Bucur-te, ntrirea noastr n credin;
Bucur-te, c ne nvei s avem ndejde nendoielnic;
Bucur-te, c ne ndestulezi cu toate buntile;
Bucur-te, descoperitoarea tuturor tainelor;
Bucur-te, mijlocitoarea pentru pctoi;
Bucur-te, Preamilostiv Maic, ndejdea i ocrotitoarea
noastr!

Condacul al 13-lea:

O , Preasfnt Fecioar Mrie, mprteasa cerului i a


pmntului, care te-ai nscut din sfinii ti prini
Ioachim i Ana, nu avem cununi de aur cu care am putea
ncununa cinstitul tu cretet i nu putem s nlm
attea biserici i altare dup vrednicia pe care o ai.
Invrednicete-ne tu ca sufletul nostru s fie biseric, iar
inim - altarul, unde va arde tmia rugciunilor noastre, i
va rsuna fr tcere cntarea: Aliluia! (de 3 ori.)

456
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Apoi se zice iari Icosul 1: Nsctoare de Dumnezeu
Fecioar... i Coridacul I: O, Preacurat Fecioar....

RUGCIUNE:

O , Preabinecuvntat, Preacurat Doamn, Stpn


Nsctoare de Dumnezeu Fecioar, primete aceste
rugciuni pe care cu lacrimi le aducem ie noi, nevrednicii
robii ti, alergnd cu umilin Ia chipul tu cel feciorelnic,
ca tu nsi fiind de fa i auzind rugciunile noastre ne
mplinesti cererile, fiecruia dup credina lui. Tu uurezi
necazurile celor scrbii, neputincioilor le dai sntate, pe
cei slabi i bolnavi i tmduieti, pe cei demonizai i
slobozeti de puterea duhurilor necurate, pe cei asuprii i
izbveti de asuprire, pe cei mpilai i mntuieti, pe
pctoii care se pociesc i ieri, pe cei leproi i cureti,
pe prunci i hrnesti, pe cei nchii n legturi i n temnie
i slobozeti i toate patimile le vindeci!
ie, Stpn, Preasfnt Doamn, Nsctoare de
Dumnezeu, toate i sunt cu putin, prin mijlocirea ta
ctre Fiul tu i cu puterea ta. O, Preabuna Maic,
Preasfnt Fecioar Maria, nu nceta a te ruga pentru toi
arhiereii i preoii Bisericii noastre, pentru prini, copii,
pentru toate rudeniile noastre, pentru cei vii i rposai.
Roag-te, Stpn, i pentru ntreaga noastr ar, pentru
conductorii ei i pentru noi, nevrednicii robii ti, care te
slvim, te cinstim i ne nchinm Preacuratului tu chip,
avnd ndejde i credin nendoielnic n tine, ceea ce eti
pururea Fecioar, Preaslvit si Prealudat, acum i
pururea i n vecii vecilor. Amin.
i se face otpustul.

457
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI

Istoricul icoanei fctoare de minuni a Maicii Domnului


de la Mnstirea Vrzreti

Icoana Maicii Domnului a fost adus la Mnstirea


Vrzreti, (Basarabia) care poart hramul Naterea Maicii
Domnului, la nceputul veacului trecut, adic dup anul 1900,
cum se presupune, de la mnstirea Rudi. Maica Eleonora, care
a venit la mnstire n anul 1922, afirm c icoana era de acum
la Vrzreti.
Cndva aceast icoan a trecut printr-un incendiu, dar n-a
ars. Prin anul 1901, dup cum mrturisete inscripia de pe
mbrcmintea de metal, icoana a fost reparat i rennoit.
Pn n anul 1959 icoana Maicii Domnului s-a aflat n bisericile
mnstirii Vrzreti: vara - n biserica de var cu hramul
Sfntul Mare Mucenic Dimitrie, iar iarna - n biserica de iarn
cu hramul Naterea Maicii Domnului, mngind i ajutnd cu
puterea sa cereasc de Mam pe micuele i surorile ce i
slujeau.
Odat cu nchiderea mnstirii (anul 1959) se ncep i
peregrinrile icoanei.
n ziua n care au sosit camioane s ncarce icoanele
mnstirii pentru a fi transportate la Cpriana, dou surori mai
tari de fire (sora Alexandra i sora Elisaveta) i-au adunat tot
curajul i au intrat n biseric prin altar, fr a fi observate de
nimeni. Au luat icoana Maicii Domnului i au dus-o n chilia
surorii Elisaveta, care se afla n apropierea bisericii. Peste puin
timp sora Elisaveta a trecut cu traiul n sat, iar icoana a fost
luat de sora Alexandra n chilia sa.
Maicile i surorile mai btrne spun c n tot acest timp
Maica Domnului era cu ele -se adunau toate n chilia surorii
Alexandrd i se rugau Preacuratei. De era secet, n ziua n care
se fceau rugciuni pentru ploaie n acea chilie, pn seara
ploiia numaidect. Iar cnd ploaia inea prea mult timp, ele
fceai rugciuni pentru contenirea ei, i ploaia contenea.

458
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
ntro noapte a anului 1977, n timpul cutremurului de
pmnt, maicile i surorile au alergat la icoana Maicii Domnului
i mare le-a fost mirarea, cnd au vzut candelele din faa
icoanei aprinse (fr ca cineva dintre ele s se apropie s le
aprind) - candelele s-au aprins de la sine.
Peregrinrile icoanei Maicii Domnului nu se termin aici.
Sora Alexandra avea nite rude, printre care i un preot,
printele Dumitru. Ea s-a neles cu ei s le dea icoana Maicii
Domnului, chipurile pentru o pstrare mai sigur. Aflnd de
aceast nelegere, maicile i surorile s-au mpotrivit i au
hotrt chiar s supravegheze chilia surorii Alexandra.
Vznd c nu pot scoate icoana ziua, au venit dup icoan
n timpul nopii i., acoperind-o cu o pnz, au dus-o la maina
care i atepta mai la deal de mnstire, lng cimitir. Pe drum
maina a avut un accident, n urma cruia printele a rmas cu
un picior fracturat.
Dup ce a dat icoana, sora Alexandra n-a mai primit pe
nimeni n chilia sa, pentru a ascunde fapta svrit, ns ea
n-a reuit s ascund aceasta de inimile simitoare, care
locuiau prin apropiere. Toate maicile i surorile au nceput s o
mustre pentru c a ndrznit s dea comoara mnstirii pe
mini strine.
Sora Alexandra i-a dat seama de greeala fcut i,
mustrnd-o contiina, a rugat rudele la care se afla icoana s o
aduc napoi. Ele ns, au refuzat, iar n acest timp sora
Alexandra s-a mbolnvit i a murit.
Prea c nu mai era nici o ndejde de rentoarcere a icoanei
Maicii Domnului. Dar Maica Domnului a binevoit s miluiasc
inimile maicilor i surorilor, astfel icoana a revenit la mnstire.
i acest lucru s-a nfptuit ntr-un mod minunat.
n 1994 mnstirea a fost redeschis. Puin cte puin
ncepuse s se adune obtea mnstireasc. Surorile
nou-venite, aflnd de la surorile mai btrne c mnstirea a
avut o icoan a Maicii Domnului, care pentru dnsele era de
mare pre, dar despre care aproape c nu tiau nimic, au

459
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
nceput s o caute prin diferite metode. Zadarnic le-a fost,
ns, cutarea. Nimeni nu le-a putut da vreo informaie
concret despre locul unde se afla icoana.
i iat c ntro zi a telefonat la mnstire o rud de-a
surorii Alexandra, anunnd c peste cteva zile va aduce o
icoan a Maicii Domnului. Nimeni nici nu bnuia c anume
aceasta este icoana pe care o cutau toi de atta timp. La 11
mai 1997 icoana a fost adus la mnstirea Vrzreti de
rudele printelui Dumitru. Evenimentele petrecute nainte de a
fi readus icoana la mnstire dau clar de neles c Maica
Domnului le-a impus oamenilor ce ineau icoana, fr nici un
drept, sub stpnirea lor, s o aduc napoi la mnstire. Cu
puin timp nainte printele Dumitru, la care se afla icoana, a
nimerit ntr-un alt accident rutier, de data aceasta pierzndu-i
viaa.
Numai dup aceast moarte tragic rudele sale au neles,
fiind mustrate de contiin i de Maica Domnului, c icoana
Maicii Domnului trebuie ntoars la locul unde, pe bun
dreptate, trebuia s fie pstrat.
n sptmna n care a fost adus icoana la mnstire, timp
de 3 zile (luni, miercuri i vineri), o clugri btrn a vzut
deasupra turnului bisericii o raz puternic de lumin care
venea dinspre rsrit, din direcia din care a i fost adus
icoana Maicii Domnului.
Civa ani mai trziu, ntro noapte, o sor din mnstire a
vzut prin fereastra din chilia unde cndva a fost pstrat
icoana o lumini de candel. i ce este minunat, aceast
lumini se vedea ca prin crptura de la obIoanele unei
ferestre, anume aa cum se vedea pe timpurile cnd icoana se
afla n acea chilie, dei ferestrele demult erau fr obIoane.
Egumenul Serafim, duhovnicul mnstirii, povestete: De
cnd s-a ntors icoana Maicii Domnului la mnstire toate
lucrurile merg cu mult mai bine. S-a mbuntit considerabil
viaa duhovniceasc a obtii, a sporit i ritmul reconstruciei,
mai bine zis, al construciei mnstirii distruse.

460
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Dintre alte minuni svrite cu ajutorul Maicii Domnului,
una s-a ntmplat chiar cu egumenul Serafim. La 27 aprilie
1998, de Pastele Blajinilor, printele Serafim urma s plece cu
maina la cimitirul din Varzreti pentru a sluji cu printele
Serghie, parohul bisericii din Varzreti. Cnd cobora dealul,
printele Serafim, care era la volan, a observat c frna mainii
nu funcioneaz. Viteza cretea i printele a ndreptat maina
ntr-un copac, reuind s mai spun doar: Maica Domnului,
nu m pierde! Maina s-a lovit de copac cu roata din stnga i
s-a rsturnat, iar roata a intrat n salonul mainii sub volan.
Printele Serafim a rmas viu, fr nici o zgrietur. Dup ce l-
au scos din main, printele a slujit toat ziua, dup cum i
plnuise, mulumind Maicii Domnului pentru toate.
O tnr de 16 ani din satul Hrtop (Cimislia), care avea o
sor la mnstirea din Varzreti, povestea c ea a stat mai
mult, ntro sear la biserica din satul natal, unde au fost mai
multe cununii. Mergnd spre casa, au oprit-o 3 tineri. Ea a pus
minile la piept i se ruga: Maica Domnului, scap-m, cci eu
nu pot fugi de ei. Rugndu-se aa, s-a pomenit n curtea
prinilor ei, n preajm nefiind nimeni.
O femeie din sectorul Nisporeni, judeul Ungheni, a venit la
mnstirea din Varzreti. Dup Sfnta Liturghie plngea,
poveti ndu-i printelui Serafim cum o amenin brbatul ei cu
moartea. Printele a trimis-o la icoana Maicii Domnului s se
roage, spunndu-i c numai Maica Domnului poate s o
pzeasc. Nu se tie ct s-a rugat ea, dar peste cteva zile a
venit din nou la mnstire i cu lacrimi n ochi a povestit c n
acea zi, n care se rugase la icoana Maicii Domnului, cum a
ajuns acas brbatul ei a luat toporul i, intrnd n buctrie, a
vrut s o loveasc. Femeia a reuit s strige: Maica Domnului,
apr-m! Brbatul a scpat toporul din mn i a ntrebat
mirat: Ce-am vrut s fac?
Preoteasa Profira din satul Grtieti, mun. Chiinu,
suferea de o boal cronic: bursit calcaroasa la umrul drept.
Medicii insistau s o opereze, ns ea a refuzat; n anul 1999, n

461
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA VRZRETI
Postul Mare, a venit la mnstirea din Varzreti la rugciunea
Sfntului Maslu. Acolo a luat parte la Sfnta Liturghie, la
rugciunile Sfntului Maslu i la rugciunile Sfntului Vasile
cel Mare. n acelai timp se ruga lui Dumnezeu cu cuvintele:
Vindec-m, Doamne, c neputincioas sunt, implornd
tmduirea minii la care avea dureri foarte mari, nct nici nu
putea sa-i fac seninul Sfintei Cruci.
Dup rugciune a luat ulei sfinit la Sfntul Maslu,
amestecat cu ulei de la candela icoanei Maicii Domnului. Acas,
dup rugciunile de diminea, se ungea la umr cu acel ulei
sfinit, rugndu-se n continuare la Maica Domnului.
n Postul Adormirii Maicii Domnului a revenit din nou la
mnstirea din Vrzreti la aceleai rugciuni, ntorcndu-se
acas, a continuat s se roage i s se ung cu ulei sfinit. La
27 decembrie 1999, sculndu-se dimineaa, i-a dat seama c
durerea a disprut, iar mai trziu s-a convins c boala s-a
tmduit complet. Dup aceasta s-a mai uns cteva zile, dar
continu s spun rugciunea zilnic, mulumind lui Dumnezeu
i Maicii Domnului pentru mila druit ei.
Muli credincioi vin la mnstire i mulumesc Maicii
Domnului pentru ajutorul i pacea din familiile lor.

462
ACATISTUL MAICII DOMNULUI, N CINSTEA ICOANEI
FCTOARE DE MINUNI DE LA POCEAEV

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtoarei Doamnei, a popoarelor cretine i a rii


noastre de toi tiut izbvitoare, cntri de laud
s-i aducem noi, credincioii, adunai pe sfntul ei munte,
iar tu, ca ceea ce ai negrit mil, o, Stpn Nsctoare
de Dumnezeu, s nu lepezi rugciunile noastre nlate
naintea chipului tu fctor de minuni, ca ntru umilina
inimii s te ludm: Bucur-te, lauda Poceaevului,
ndejdea i mngierea a toat lumea!

Icosul 1:

A rhanghelul Gavriil primul i-a adus bucur-te, atunci


cnd i-a binevestit zmislirea Fiului lui Dumnezeu,
iar dup preaslvita ta Adormire toate Puterile Cereti
aceeai laud necontenit n Ceruri i-o aduc, i cum vom
ndrzni noi, pctoii, s unim glasurile noastre cu
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
glasurile celor fr de trup. Dar, tiind mila ta fa de toi
cei ce se pociesc, deschidem cu fric i cu dragoste buzele
noastre, grind acestea:
Bucur-te, noian de mil;
Bucur-te, nesecat mare a dragostei;
Bucur-te, bun mijlocitoare a neamului cretinesc;
Bucur-te, zid nesurpat al Mnstirii Poceaevului;
Bucur-te, c pe cretinii ortodoci prin dragostea cea
ctre tine pe Muntele Poceaevului i atragi;
Bucur-te, izgonitoare a oricrei ntristri de la sufletele
noastre;
Bucur-te, c chipul tu fctor de minuni din muntele
Poceaevului este ca o stea povuitoare pe cale;
Bucur-te, c rugciunile nlate ie alung ispitirile
ptimae;
Bucur-te, c i-ai mngiat pe oameni prin artarea ta
pe munte;
Bucur-te, c pentru noi ai lsat urma tlpii tale pe el;
Bucur-te, ndrzneal neschimbat a celor credincioi;
Bucur-te, ntrire puternic pentru cei aflai n
ndoial;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea.

Condacul al 2-lea:

V znd sihastrii Poceaevului i fericitul Ioan cel descul


pe Prea Sfnta Nsctoare n stlp de foc pe stnc
artat, au srutat urma tlpii ei i, stropindu-se cu apa
izvort din piatr, au strigat lui Dumnezeu: Aliluia
Icosul al 2-lea:

C ele de neneles cutnd s le nelegem cu mintea, ne


ntrim n aceast ndejde, c izgonind pe agareni, iar
apoi pe eretici, ai binevoit s ntreti pe muntele
Poceaevului pavza Ortodoxiei, pentru aceasta, venind n
sfnta ta biseric, umplem inimile noastre cu credin
fierbinte, zicnd:

464
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
Bucur-te, ntrire a adevratei credine;
Bucur-te, mustrare a credinei rtcite;
Bucur-te, c ai fost prevestit demult de Rugul cel
nears din Sinai;
Bucur-te, c aici, n stlp de foc cretinilor te-ai artat;
Bucur-te, c n cuptorul cel ncins, de rou fiind
mntuii, tinerii lui Avraam te-au prenchipuit;
Bucur-te, c cei vindecai de apa te-au propovduit;
Bucur-te, c pmntul nostru, pngrit de agareni n
vremurile de demult, L-ai mngiat prin artarea Ta;
Bucur-te, c i astzi cu multe semne ntreti pe
rugtorii de aici;
Bucur-te, grabnic auzire a celor ce se pociesc;
Bucur-te, ajutor i adpostire pentru cei ce se
nevoiesc;
Bucur-te, nelepirea celor nestiutori;
Bucur-te, ntrirea celor slabi;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!

Condacul al 3-lea:

P uterea harului ntreit ai artat, Stpn, pe muntele


Poceaevului, unde de trei sute de ani locul artrii tale
l-ai mpodobit cu icoana fctoare de minuni, care a fost
druit de mna Preasfinitului Neofit Elinul, ce venea de la
Moscova, mai nti Anei, ca mai apoi s fie primit de la ea
de mnstirea Poceaevului pentru oamenii ce se bucur i
cnt lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

B oiereasa Ana, avnd n cas icoana ta, Stpn, i,


vznd vindecarea fratelui su Filip care era orb de la
natere, s-a aprins de duhul rvnei pentru slava ta i a zidit
mnstire din piatr n cinstea Preacinstitei Adormirii tale
pentru pustnicii din Poceaev, i nchinndu-se n ea
chipului tu fctor de minuni, striga aa:

465
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
Bucur-te, c prin sfnta ta icoan ne-ai druit nou
comoar plin de bogii;
Bucur-te, c chipul tu, druit de mna Preasfnitului,
a sfinit pmntul nostru;
Bucur-te, ceea ce ntorci sufletele noastre de Ia
bogiile pmnteti;
Bucur-te, c ne nvei s ludm slava lui Dumnezeu;
Bucur-te, c, vznd minunile tale, inimile noastre
sunt rpite la ceruri;
Bucur-te, c n locaul tu ne aflm precum n
pridvorul raiului;
Bucur-te, c ai mngiat prin icoana ta pe cretinii
ortodoci;
Bucur-te, c pe credincioii din toate rile i chemi la
Mnstirea Poceaevului;
Bucur-te, c prin ea se nmulete credina;
Bucur-te, c prin ea se izgonete ntristarea;
Bucur-te, bucurie nencetat a clugrilor din Poceaev;
Bucur-te, ndejde neruinat a mirenilor;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!

Condacul al 4-lea:

V iforul nebuniei ereticeti s-a npustit asupra locaului


tu, Stpn, robind sfnta ta icoan cu mna
iconoclatilor i spre hulire pe acetia pornindu-i, n grab
de mnia lui Dumnezeu au fost oprii, atunci cnd puterea
nevzut i-a rpus pe neruinaii hulitori, precum pe
Artaxerxe i Irod, aruncndu-i n neputin pe cei ce
batjocoreau sfinenia ta i nu tiau s cnte: Aliluia!
Icosul al 4-lea:

A uzind clugrii Poceaevului i tot poporul ortodox c


sfnta Ta icoan, dup aptesprezece ani de robie
ereticeasc, se ntoarce de Ia hulitorii ruinai n sfntul
loca, au ieit n ntmpinarea ei i plnsul n bucurie l-au
preschimbat, strignd ie:

466
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
Bucur-te, pzitoarea cretinilor;
Bucur-te, mustrarea ereticilor;
Bucur-te, c n-ai lsat pn la sfrit Mnstirea
Poceaevului fr icoana ta;
Bucur-te, c ai mustrat batjocura cea rea a
mpotrivitorilor cinstirii icoanelor;
Bucur-te, c ne nvei n necazuri s nu ne pierdem
ndejdea;
Bucur-te, c ne porunceti s credem n dreptatea lui
Dumnezeu;
Bucur-te, c prin ea s-a ntrit Ortodoxia n ara
noastr;
Bucur-te, c toat lumea prin tine s-a nvrednicit s
primeasc adevrul ntrupat;
Bucur-te, c urmezi ndelung-rbdrii lui Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce ntreti n rbdare pe aleii ti;
Bucur-te, c prin tine cei smerii primesc mngiere;
Bucur-te, c cei mndri se smeresc prin tine;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea.

Condacul al 5-lea:

C a o stea spre Dumnezeu cluzitoare te-ai artat,


Stpn, pentru cei ce caut mntuirea, aducndu-i pe
ei la Soarele Dreptii, c precum n viaa ta pmnteasc
te-ai artat mijlocitoare ctre Fiul tu n Cana Galileei, aa
i dup preaslvit trecerea ta la Ceruri, aduci i nali
rugciuni Fiului tu pentru credincioi i aici, pe muntele
Poceaevului, le druieti de la El mulime de tmduiri
tuturor celor ce cnt lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V znd oamenii cei din trecut i cei din zilele noastre


mulimea vindecrilor druite de tine pe muntele
Poceaevului, se ntresc n dorina mntuirii sufletului lor
i aduc pocin fierbinte, strignd ie:

467
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
Bucur-te, vederea orbilor i unblarea chiopilor;
Bucur-te, slobozirea de demoni a celor ndrcii;
Bucur-te, c pe clugrul cel robit l-ai ntors prin aer n
chip minunat;
Bucur-te, c pe pruncul Simion, care era mort, pentru
rugciunile stareei l-ai nviat;
Bucur-te, c n aceste semne puterea minunilor din
trecut oamenilor s-a artat;
Bucur-te, c vindecrile de la sfnta ta icoan nici n
zilele noastre nu au secat;
Bucur-te, c n toat lumea izvorti tmduiri de la
sfintele tale icoane;
Bucur-te, ceea ce cu daruri duhovniceti i mbogeti
pe rugtori;
Bucur-te, c neamurile cretine se laud cu tine;
Bucur-te, c i cei puin credincioi alearg la ajutorul
tu;
Bucur-te, bucuria cetelor cereti;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!

Condacul al 6-lea:

P ropovduitori ai slavei Preacuratei Fecioare s-au artat


agarenii, care s-au npustit asupra Mnstirii
Poceaevului i la nceput artarea Preacuratei Nsctoarei
de Dumnezeu i a Preacuviosului Iov nu o au neles, dar
atunci cnd sgeile aruncate de ei s-au ntors napoi au
priceput puterea Stpnei i, pocindu-se de nebunia lor, au
strigat cu credin: Aliluia!
Icosul al 6-lea:

S trlucit-a chipul tu, Stpn, pe muntele Poceaevului,


cnd fraii mnstirii, fiind mpresurai de agareni,
nlau rugciune adnc naintea sfintei tale icoane i a
raclei preacuviosului Iov i, vznd ei pe agareni fugind,
cutremurai de aceast vedenie, cu bucurie i-au cntat:
Bucur-te, izbvitoarea i mntuirea noastr;

468
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
Bucur-te, pururea ajuttoare a neamului cretinesc;
Bucur-te, c ai gonit pe nelegiuii vrjmai de la
sfinenia ta;
Bucur-te, c i-ai adus Ia pocin;
Bucur-te, c de tine se cutremur vrjmaii nevzui ai
mntuirii noastre;
Bucur-te, c ie i se nchin n ceruri Sfinii ngeri i
rposaii cei drepi;
Bucur-te, c pe preacuviosul Iov l-ai primit cu tine la
rugciune;
Bucur-te, c prin artarea ta pe agareni i-ai adus la
Sfntul Botez;
Bucur-te, c cei credincioi prin tine se izbvesc de
frica morii;
Bucur-te, c pentru tine unii dintre agareni clugri cu
fric de Dumnezeu s-au fcut;
Bucur-te, artare pururea a adevrului;
Bucur-te, bun nelepire a celor rtcii;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!

Condacul al 7-lea:

V rnd s aprind n inimile cretinilor dorirea vieii


venice, Preasfnta Nsctoare de Dumnezeu, pe
bolnavi i vindec cu minunile Sale, pe mori i nviaz, ca
i noi mpreun cu ei, nelegnd puterea lui Dumnezeu, s
lepdm cele pmnteti i s ne ngrijim de sufletele
noastre, nencetat cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

N oi i grele necazuri a suferit Mnstirea Poceaevului,


atunci cnd mpreun cu ntreaga ar a fost rupt
prin viclenie de la Ortodoxie i s-a dat sub stpnirea
ereticilor, iar peste o sut zece ani a fost ntoars drept
mritorilor cretini, care, venind, au scos de sub obroc

469
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
sfintele moate ale preacuviosului Iov i, cznd ctre
chipul fctor de minuni al Stpnei, au grit:
Bucur-te, aprtoarea Ortodoxiei;
Bucur-te, mustrarea ereticilor;
Bucur-te, c locaul tu nu l-ai prsit pn n sfrit;
Bucur-te, c ne nvei pe noi frica de Dumenzeu;
Bucur-te, c prin mijlocirea ta ara Volniei s-a ntors
la Ortodoxie;
Bucur-te, c din vremurile vechi muli eretici prin
nelepirea ta s-au ndreptat;
Bucur-te, ceea ce chemi la rugciune n sfnta ta lavr
pe cei credincioi;
Bucur-te, c i nvei pe cei necredincioi s se nchine
sfineniei ortodoxe;
Bucur-te, c fr de ncetare eti preaslvit de cuvioi
i cuvioase;
Bucur-te, c i cei czui n frdelegi vin la tine;
Bucur-te, ntoarcerea la credin a celor ce s-au lepdat
de ea;
Bucur-te, cluz a celor nelai spre lumina
cunotinei;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea mngierea a
toat lumea!

Condacul al 8-lea:

M inune strin vedem ntru tine, Maica lui Dumnezeu,


c precum bolile trupeti prin srutarea sfintei tale
icoane i prin stropirea cu apa de la Poceaev se tmduiesc,
aa i patimile sufleteti la vederea sfineniei tale gonesc,
credina se ntrete i inimile noastre se umplu de
umilin, cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 8-lea:

P lin de pcate fiind eu, nevrednicul, risipirii lumeti cu


totul m-am dat i de pcatul meu nu m ngrijesc, dar
cutnd la sfnta ta icoan, Stpn, i vznd cum

470
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
nenumrai oameni primesc de la ea nelepire i cu inim
vesel se ndreapt pe calea mntuirii, i cnt acestea:
Bucur-te, comoara curiei;
Bucur-te, noianul milostivirii;
Bucur-te, ceea ce nali ctre Fiul tu nencetate
rugciuni pentru cei credincioi;
Bucur-te, c nu te ntorci de la rugciunile pctoilor;
Bucur-te, c prin tine muli au prsit dezndejdea cea
pctoas;
Bucur-te, c cei ce cheam numele tu s-au ridicat din
cderea cea strin;
Bucur-te, c prin tine a fost ruinat erezia mpotriva
icoanelor din toat lumea;
Bucur-te, c ai ntors adevrata credin n ara
Volniei;
Bucur-te, ceea ce nali inimile oamenilor la nevoina
cureniei;
Bucur-te, c pe cei obijduii i nvei s ierte;
Bucur-te, umilina inimilor noastre;
Bucur-te, ndejdea sufletelor noastre;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!

Condacul al 9-lea:

T oate lepdrile i rtcirile eretice i le-ai iertat


poporului care s-a pocit, Stpn, i ai slobozit
oamenilor izvor de tmduiri de la icoana ta fctoare de
minuni i de la urma tlpii tale de pe muntele Poceaevului
din Sfnta ta lavr, ca cei ce vor aduce pocin naintea lui
Dumnezeu pentru pcatele lor s nu se ndoiasc de aj
utorul tu i s-I cnte Lui: Aliluia!
Icosul al 9-lea:

R itori ai slavei tale s-au artat, Stpn, orbii i


chiopii care au primit vindecare de la sfnta
taicoan, ntoars drept-mritorilor cretini, precum i
femeia eretic care era bolnav, care n ajutor chemndu-te,

471
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
dup vindecare, a primit credina cea adevrat i a srutat
sfnta ta icoan, iar noi strigm ie aa:
Bucur-te, milostivitoare a mpratului Ceresc;
Bucur-te, pururea mijlocitoare a pmntenilor;
Bucur-te, c pe femeia bolnav, prin vindecare, ai
ntors-o de la rtcirea luteran;
Bucur-te, c toi oamenii s-au ncredinat de adevrul
Ortodoxiei;
Bucur-te, c prin tine ortodocii au biruit de multe ori
nelrile agarenilor;
Bucur-te, c pentru tine cei nelai de latini s-au
ntors la credina ortodox;
Bucur-te, c tot neamul cretinesc i ridic ntru
rugciuni ochii la tine;
Bucur-te, c pe tine te cheam n ajutor cei ce se roag
pentru odihna rposailor;
Bucur-te, c pe cei ce vin la tine i slobozeti din
necazurile vieii;
Bucur-te, c druieti trie celor ce rabd felurite
nevoi;
Bucur-te, povuitoare bun a celor ce se otesc
mpotriva diavolilor;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!

Condacul al 10-lea:

V rnd s mntuiasc, Preacurata Nsctoare de


Dumnezeu, pe o btrn aflat n orbirea credinei
catolice care avea o nepoic mic, oarb trupete, le-a pus
n gnd dorina bun de a se nchina chipului ei fctor de
minuni din Poeeaev, unde pe feti minunat a vindecat-o,
iar pe btrn a nvat-o s mrturiseasc dreptmritoarea
credin, cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!

472
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
Icosul al 10-lea:

Z id nesurpat al credinei adevrate te-ai artat, Stpn,


c precum nelegiuiii eretici cu ndrtnicie s-au ntors
de la preamrirea ta, ca adevrat Nsctoare de Dumnezeu,
aa i credincioii pravoslavnici au stat neclintii n
credina ctre tine, i nu au voit niciodat s se ndeprteze
de la nencetatele rugciuni aduse ie i pentru aceasta nu
ndrznesc s primeasc n urechile lor cuvintele
neltoare ale ereticilor, ci cu mulumitoare inim nu
nceteaz a te luda pe tine, zicnd:
Bucur-te, bucuria i mngierea cretinilor;
Bucur-te, slava i nchinarea cetelor ngereti;
Bucur-te, ceea ce ne ngrdeti de cuvintele
mincinoase ale ereticilor;
Bucur-te, c prin aducerea aminte a milei tale cugetele
noastre le nali la Dumnezeu;
Bucur-te, c pe sfinii apostoli i-ai adus pe norii cerului
la adormirea ta;
Bucur-te, c pe muntele Poceaevului n fiecare an n
aceast zi aduni mii i mii de oameni pctoi;
Bucur-te, c pentru tine cretinii duc greutatea cii ca
pe o dulce mpcare;
Bucur-te, c pentru tine i cei trndavi se silesc s li se
asemene lor;
Bucur-te, ceea ce i ajui cu harul tu pe clugri s
uite dulceaa lumeasc;
Bucur-te, c pe cei ce caut n urm i nfricoezi cu
visuri grozave;
Bucur-te, cea mai frumoas diadem a Bisericii lui
Hristos;
Bucur-te, scut nebiruit al rii noastre;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toata lumea!

Condacul al 11-lea:

473
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV

V znd Stpna, nlndu-se nencetat ca tmia la cer


cntrile de mulumire ale cretinilor pentru toate
binefacerile tale din ntreaga lume, te rugm, i ale noastre
nevrednice laude s nu le treci cu vederea i harul pocinei
s ni-1 druieti ca s-I cntm lui Dumnezeu cu ndejde:
Aliluia!

Icosul al 11-lea:

L umin a zilelor trectoare i ndejde a vieii venice te-


ai artat, Stpn, unui om din Basarabia ce era pe
moarte cnd deodat dup gustarea apei de la sfinenia
Poceaevului, s-a fcut sntos, iar cei de aproape ai lui,
vzndu-l cu fric i cu umilin i-au strigat:
Bucur-te, vindecarea bolnavilor;
Bucur-te, mngierea celor scrbii;
Bucur-te, c moartea ce a venit s-a izgonit prin tine;
Bucur-te, c prin tine ni s-a druit credin
nenfruntat;
Bucur-te, c cele proorocite de Gavriil s-au mplinit n
ochii notri;
Bucur-te, c dup cuvntul tu eti preamrit de toate
neamurile, acum i pururea;
Bucur-te, c prin artarea ta ai sfinit muntele
Poceaevului;
Bucur-te, c al doilea Nazaret aici l-ai artat;
Bucur te, c nu ai ruinat ndejdea nimnui;
Bucur-te, primitoare cald a rugciunilor tuturor;
Bucur-te, c ne druieti sntate;
Bucur-te, c ne ridici spre mntuire;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!
Condacul al 12-lea:

H arul vindecrilor i al facerii de minuni revrsat de la


sfnta ta icoan, Stpn, s nu rmn fr de folos
pentru sufletele noastre, c pentru pcate am czut n
nesimirea cea mpietrit, dar avnd putere s nviezi

474
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
morii, nviaz i sufletele noastre amorite i lumineaz cu
gndul cel bun inimile noastre, ca, urnd nelciunea
pcatului, s-I cntm lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 12-lea:

S lvind minunile tale artate n Mnstirea Poceaevului,


te rugm, Stpn, s nu-i ntorci faa ta de la ara
noastr, ci tuturor celor ce vin la muntele tu sfnt i caut
mila ta, mplinete-le cererile cele spre bine ca s-i cnte
ie:
Bucur-te, milostivire a Atotdreptului Dumnezeu;
Bucur-te, ndrznirea cretinilor ctre Dumnezeu;
Bucur-te, c ai artat biruina credinei n lavra ta;
Bucur-te, c aprinzi dragostea n inimile oamenilor;
Bucur-te, c i nvredniceti pe ei s vad aici minuni
asemeni celor din vechime;
Bucur-te, c muntele acesta ca al doilea Sinai s-a
preaslvit n rile cretine;
Bucur-te, c pe Dumnezeu Cel artat pe pmnt, L-ai
purtat n pntecele tu;
Bucur-te, c prin rugciunile tale i nali pe oameni la
Dumnezeu;
Bucur-te, c ai lsat icoana ta ca pe o propovduitoare
a mntuirii;
Bucur-te, c urma tlpii tale, umplut de ap
tmduitoare, cu minuni se preaslvete;
Bucur-te, c din nlimea Cerurilor caui la robii ti;
Bucur-te, povuitoarea credincioilor spre fapte bune;
Bucur-te, lauda Poceaevului, ndejdea i mngierea a
toat lumea!

Condacul al 13-lea:

O , Preaslvit Maic a lui Hristos Dumnezeu, creia i s-


au ncredinat ca fii toate neamurile cretine, nu ne
pricepem noi, pctoii, s-i aducem laude cu vrednicie,
dar, fiind biruii de dragostea cea ctre tine i, ridicnd

475
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
ochii notri la chipul tu cel fctor de minuni, te rugm:
nu ne lsa pe noi, fiii ti cei aflai n lupte i nevoi, dar care
credem fierbinte n ajutorul tu i i cntam Fiului tu:
Aliluia. (de 3 ori)
Apoi se zice iari Icosul 1: Arhanghelul Gavriil... i
Condacul 1: Aprtoarei Doamnei...

RUGCIUNE

C tre tine, o, Maica lui Dumnezeu, cu rugciuni alergm


noi, pctoii, pomenind minunile tale artate n
sfnta lavra a Poceaevului i de pcatele noastre scrbindu-
ne. tim, Stpn, tim c nu ni se cuvine nou,
pctoilor, a mai cere ceva dect numai ca Dreptul
Judector s ne ierte frdelegile noastre. C toate cele ce
le rbdm n via: scrbele, nevoile i bolile sunt roadele
cderilor noastre, ngduite de Dumnezeu pentru
ndreptarea noastr. Toate acestea ntru dreptatea i
judecata Lui au fost slobozite de Domnul asupra pctoilor
robilor Si, care n mhnire alearg ctre ocrotirea ta,
Preacurat, i ntru umilina inimilor griesc ie acestea:
pcatele i frdelegile noastre, Milostiv, nu le pomeni, ci,
ridicnd preacinstitele tale mini, s stai naintea Fiului tu
i Dumnezeu ca s ne ierte cumplitele fapte svrite de
noi, iar pentru nemplinirea multor fgduine date de noi
s nu-i ntoarc faa Sa de la robii Si, s nu ia de la
sufletele noastre harul Su, ajutorul mntuirii noastre.
O, Stpn, fii mijlocitoare a mntuirii noastre i
nescrbindu-te de puintatea noastr sufleteasc, caut la
suspinurile ce n necazuri i nevoi le nlm naintea
icoanei tale fctoare de minuni. Lumineaz cu gnduri de
umilin mintea noastr, credina i ndejdea noastr le f
neclintite i preadulcele har al dragostei nvrednicete-ne
s-1 primim. Cu aceste daruri, Preacurat, iar nu cu boli i
cu scrbe viaa noastr spre mntuire s se zideasc, i
ngrdind de ntristare i dezndejde sufletele noastre, s

476
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
ne izbveti pe noi, neputincioii, de venirea asupra noastr
a necazurilor, a nevoilor, a clevetirilor omenesti i a
nesuferitelor boli. Druiete prin mijlocirea ta, Stpn,
pace i bun rnduial vieii cretinesti, ntrete credina
ortodox n ara noastr i n toat lumea. Biserica Sfnt,
Soborniceasc i Apostolcasc s nu o dai spre mpuinare,
canoanele sfinilor prini s le aperi neschimbate n veci i
pe toi cei ce alearg la tine de prpastia pierzrii s-i
mntuieti. nc i pe fraii notri nelai de erezii sau care
n patimi cumplite i-au pierdut mntuitoarca credin
ntoarce-i la adevrata credin i pocin ca dimpreun cu
noi, nchinndu-se chipului tu fctor de minuni,
chezuirea ta s o mrturiseasc, nvrednicete-ne,
Preasfnt Doamn, Nsctoare de Dumnezeu, prin
mijlocirea ta, biruina adevrului nc n aceast via s o
vedem, nvrednicete-ne nainte de sfritul nostru s
primim bucuria plin de har, precum demult prin artarea
ta biruina adevrului nelepiilor agareni le-ai artat, ca
toi cu inim mulumitoare mpreun cu ngerii, proorocii,
apostolii si cu toi sfinii preaslvind milostivirea ta, s
dm slav, cinste i nchinciune n Treime ludatului
Dumnezeu, Tatlui i Fiului i Sfntului Duh, n vecii
vecilor. Amin.
se face otpustul.

Icoana care face s rsar soarele


Icoana fctoare de minuni a Maicii Domnului de la Poceaev
(stil bizantin, ulei pe scndur de tei, 26,8x32,8 cm) provine din
Constantinopol i a fost druit de ctre mitropolitul grec Neofit
moieresei Ana Erofeevna Goiskaia (1559)- Peste circa 30 de
ani, cnd icoana a nceput s emane o lumin nemaipomenit
i i-a redat vederea, ntr-un chip minunat, fratelui Anei, aceasta
a dus-o, cu steaguri, cntri i mult popor la Mnstirea
Poceaev i a transmis-o clugrilor pentru pstrare venic.

477
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA POCEAEV
Multe alte minuni s-au svrit la aceast icoan: n 1607 -
la nvlirea ttarilor, n 1675 - la nvlirea turcilor (Maica
Domnului, s-a artat pe cer, ntro strlucire neobinuit,
cuviosului Iov de la Poceaev i ngeri cu sbii scoase din teac
au semnat groaz printre pgni, ei nimicindu-se unul pe
altul), n 1664, 1665 i 1710 - nvieri din mori etc. n cartea
inaugurat n 1841, timp de 52 de ani au fost nregistrate 26 de
minuni. Din 1831 pn n 1856 de icoan au fost prinse 133 de
bijuterii i alte podoabe n semn de tmduire de boli n urma
rugciunilor adresate Maicii Domnului n faa icoanei ei
fctoare de minuni. Icoana a avut de suferit n repetate
rnduri: din 1623 pn n 1641 s-a aflat n afara mnstirii,
ntre anii 1720-1831 a fost sub stpnirea uniailor, n 1869 a
nimerit ntr-un incendiu devastator (i-au ars ns numai
nfrumuserile uniate, icoana i mbrcmintea ei din aur i
pietre scumpe rmnnd intacte).
Dup construirea unui nou iconostas de ctre Alexandru al
II-lea (1861) icoana Maicii Domnului a fost pus la nivelul III al
acestuia, deasupra Cinei celei de tain, chivotul fiind
nfrumuseat cu raze din pietre scumpe ca la icoana Adormirii
Maicii Domnului din Lavra Pecerska de la Kiev. Cu ajutorul
unui mecanism asemeni celui de la Pecerska, icoana se las n
jos pe dou panglici de mtase pentru nchinarea cretinilor.
Maica Domnului nu refuz ajutorul de la icoana sa nimnui
dintre cei care se roag ei cu credin, chiar dac acetia nu
sunt cretini ortodoci, ci catolici, uniai, protestani .a., astfel
ntorcnd la dreapta credin pe cei rtcii, asemeni Tatlui
Ceresc care face s rsar soarele peste cei ri i peste cei buni
i trimite ploaie peste cei drepi i peste cei nedrepi (Mt. 5,45).
S nlm nencetat rugciuni fierbini n faa icoanei de la
Poceaev ctre Preacurata Nsctoare de Dumnezeu,
Aprtoarea neamului cretinesc.

478
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele
Condacul 1:

A prtoare Doamn apr-ne de vrjmaii notri, care


se ndrjesc cu trie s ne ndeprteze de Domnul
nostru Iisus Hristos, i nva-ne s-i cntm cu bucurie:
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.
Icosul 1:

M ulimi de ngeri vin, la porunca ta, Maic a noastr,


s ne izbveasc pe noi din nevoi. Tu, ns, primete
de la noi aceast rugciune:
Bucur-te, Cea care pe ngeri i trimii spre mntuirea
noastr;
Bucur-te, mprteasa cetelor de sus, al cror ajutor
ceresc l druieti nou;
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA
Bucur te, Cea care porunceti ngerilor s ne pzeasc
pe noi;
Bucur-te, Cea care cu otire ngereasc i biruieti pe
vrjmaii notri;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 2-lea:

V znd cei izbvii din necazuri marele tu ajutor, ce l-


au primit cnd s-au rugat ie cu toat inima i pe noi
ne nva s cntm Fiului tu, nencetat: Aliluia.

Icosul al 2-lea:

M ulime mult de credincioi au neles, Izbvitoare


Doamn, c Fiul tu te-a druit lumii i celor din
nevoi grabnic ajuttoare, de aceea i cntm ie acestea:
Bucur-te, Maica celor din nevoi;
Bucur-te, mngierea celor ce ptimesc;
Bucur-te, vindecarea celor bolnavi;
Bucur-te, ndejdea celor dezndjduii;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 3-lea:

P uterea Celui Preanalt te-a druit pe tine spre


mntuirea lumii i nou celor ce pierim n necazuri,
ajutor. i cine nu a fost izbvit prin tine i cine nu cnt
Fiului tu: Aliluia.

Icosul al 3-lea:

A vnd iubire nemrginit ctre neamul omenesc, ce


suspinuri nu ai ascultat i ce lacrimi nu ai ters ale
celor care te cheam pe tine, cntnd:
Bucur-te, celor din necazuri grabnic asculttoare;
Bucur-te, celor ntristai i necjii mngietoare;
Bucur-te, celor ce pier grabnic mntuire;

480
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA
Bucur-te, celor legai slobozire;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 4-lea:

P rin viforul necazurilor care vine asupra noastr, ne


mntuiete, Izbvitoarea noastr, pe noi cei ce pierim;
potolete furtuna i alung necazurile ca s cntm: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A auzit neamul omenesc de iubirea ta minunat fa de


cretini i de grabnica ta izbvire a celor ce sunt n
primejdii i care se nva a-i cnta:
Bucur-te, izbvitoarea din nevoi a neamului omenesc;
Bucur-te, Ceea ce potoleti furtunile acestei viei;
Bucur-te, Ceea ce ne druieti bucurie n necazurile
noastre;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 5-lea:

A semnndu-te stelei celei cluzitoare, izgonete


bezna i ntunericul din inimile noastre pctoase, ca
vznd pe Domnul n lumina iubirii tale s-I cntm Lui:
Aliluia.

Icosul al 5-lea:

A u vzut oamenii c le eti grabnic ajutoare n multe


feluri de necazuri i cu bucurie i cnt acestea:
Bucur-te, Ajutorul nostru n necazuri;
Bucur-te, c ne scoi din scrbe;
Bucur-te, izgonitoarea ntristrilor noastre;
Bucur-te, mngierea sufletelor noastre;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

481
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA
Condacul al 6-lea:

P ropovduiesc ajutorul tu i iubirea ta, Maic, cei


vindecai, cei mngiai, cei bucurai i cei mntuii
din necazuri i cnt Fiului tu Atotputernic: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

N e-a rsrit, nou, lumina mntuirii, n ntunericul


pcatelor ce ne nconjoar, Maic i ne-a nvat s-i
cntm:
Bucur-te, Ceea ce izgonesti ntunericul pcatelor;
Bucur-te, Ceea ce alungi norul mhnirii;
Bucur-te, Ceea ce luminezi ntunericul sufletului;
Bucur-te, ceea ce trezeti sufletele noastre cu lumina
bucuriei.
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 7-lea:

N oi, cei czui n grea dezndejde, din pricina


necazurilor ce ne apas, cugetat-am la tine,
Izbvitoare, i am cptat ntrire i mngiere, cntnd
Fiului tu: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

M inunat i neateptat ni s-a artat nou mila ta cea


mare, pe care am primit-o din mna ta puternic, de
aceea pretutindeni i cntm:
Bucur-te, mprteas preaputernic;
Bucur-te, cea care ne primeti sub ocrotirea ta;
Bucur-te, cea care ne druieti aprarea ta;
Bucur-te, cea care biruieti pe vrjmaii notri;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 8-lea:

482
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA

M inune neneleas vd cei sortii morii i cei ce se


afl n felurite nevoi, c fr de veste mntuire i
izbvire de la tine, Atotiubitoare, primesc i cnt lui
Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

T oi cei ce v gsii n ntunericul necazurilor, toi cei


nvolburai de furtuna suferinelor, alergai la limanul
cel blnd i Ia ajutorul acopermntului Fecioarei
Izbvitoare i-i cntai:
Bucur-te, izvorul bucuriei;
Bucur-te, alungarea tristeilor;
Bucur-te, micorarea necazurilor;
Bucur-te, dtatoarea tihnei.
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 9-lea:

T oat firea omeneasc te laud pe tine Maic i cnt


ie, Celei ce ne aduci nenumrate bunti n locul
ntristrii i slvesc pe Fiul tu, strignd: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

C ei nelepi i neiscusii la minte, vznd grabnica i


minunata izbvire a celor din nevoi, s-au mirat i i-au
cntat ie aa:
Bucur-te, ceea ce uimeti lumea cu minunile tale;
Bucur-te, ceea ce ne ntreti cu minunile tale;
Bucur-te, ceea ce strici nedumnezeirea cu minunile
tale;
Bucur-te, ceea ce ruinezi pe vrjmai cu puterea
dumnezeirii.
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 10-lea:

483
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA

M ntuiete i miluiete tot sufletul omenesc, cel


necjit i ntristat, tu, cea care cu toat dragostea i
pori de grij, mcar c nu s-a nvat s cnte Fiului tu:
Aliluia.

Icosul al 10-lea:

Z id tare de aprare cretinilor eti i oricrui suflet


ngrdire s-a artat icoana ta, Izbvitoare, i cu minuni
s-a preamrit n lume, iar noi i cntm:
Bucur-te, Povuitoarea noastr, care prin sori i-ai
ales Sfntul Munte Athos;
Bucur-te, Izbvirea noastr, care cu binecuvntarea ta
ai binecuvntat Noul Athos;
Bucur-te, bucuria noastr, ceea ce ne-ai druit icoana
ta semn al unitii plaiurilor noastre;
Bucur-te, venica noastr bucurie care prin minunata
ta purtare de grij ne ocroteti cu icoana ta;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.

Condacul al 11-lea:

C ntare nencetat i aduc ie cei care prin tine iari


au dobndit izbvire i bucurie, i dumnezeiescului tu
Fiu i cnt: Aliluia.
Icosul al 11-lea:

F clie luminoas, strlucind n negura pcatelor, s-a


artat nou Icoana ta, Izbvitoare, i ne-a nvat s
cntm:
Bucur-te, cea care ne izbveti de foamete;
Bucur-te, cea care izgonesti firea cea aductoare de
pagube n lumea plantelor;
Bucur-te, cea care izbveti de la pieire cmpurile,
pdurile i toat verdeaa;
Bucur-te, mngierea ranilor ntristai i
binecuvntarea muncii lor;

484
ACATISTUL MAICII DOMNULUI IZBVITOAREA
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.
Condacul al 12-lea:

H ar izvornd de la icoana ta, Izbvitoare, ru


mbelugat de vindecri ne-ai druit i inimile noastre
le-ai ntrit cu veselie i prin aceasta pe toi i-ai nvat s-
i cnte ie, Maic i Fiului tu i Dumnezeu: Aliluia.
Icosul al 12-lea:

V eti m mulimea vindecrilor tale veti m mai presus


de toate nvierea copilului Anastasie i cu glas de
bucurie cntm:
Bucur-te, celor mori nviere;
Bucur-te, celor omori cu inima nsufleire;
Bucur-te, ceea ce ne scoi din venicul foc i din moarte;
Bucur-te, aprare i ndejde dup moartea noastr;
Bucur-te, Izbvitoare, care pe noi, cei necjii, din
chinuri, din nevoi i din moarte ne mntuieti.
Condacul al 13-lea:

O ,Preacntat i Preaiubit Maic, milostivete-te i


acum i ne miluiete, izbvete-ne pe noi cei ce
suntem n dureri i suferine i ne nva pe noi s cntm
din toat inima lui Dumnezeu, celui Atoateierttor: Aliluia.
(de trei ori)
Apoi Icosul 1: Mulimi de ngeri vin... i Condacul 1:
Aprtoare Doamn apr-ne...

RUGCIUNE
O, Maic a lui Dumnezeu, ajutorul i aprarea noastr, te
rugm, fii Izbvitoarea noastr, cci la tine am ndjduit
ntotdeauna i cu toat inima te chemm: milostivete-te i
ne ajut, fiei mil de noi i ne izbvete, apleac urechea ta
i primete rugciunile noastre cele cu durere i cu lacrimi, i
precum vei vrea linitete-ne i ne bucur pe noi, cei ce iubim
pe Fiul tu cel fr de nceput i Dumnezeul nostru. Amin

485
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA
FCTOARE DE MINUNI DIN CRASNA

Troparul, glasul al 4-lea:


Precum rugul ce ardea i nu se mistuia, aa i sfnta ta
icoan fctoare de minuni, Preasfnt Nsctoare de
Dumnezeu, lumineaz prile Crasnei, izvornd din belug
minuni i artnd lumii a ta mijlocire ctre Dumnezeu, pentru
poporul nostru cretinesc.

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

P reacurat Nsctoare de Dumnezeu, de toate


neamurile pururea fericit, primete laudele
nevrednicelor buzelor noastre, care-i cnt minunile, i-i
strig: Bucur-te, lauda Crasnei i podoaba plaiurilor
noastre, i a ntregului nostru pmnt.
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Icosul 1:

D e cetele ngereti eti nconjurat mprteas, care n


cntri de laud te fericesc, c pe Hristos Lumina cea
nenserat L-ai purtat n pntecele tu cel fecioresc. Iar noi
pctoii cu srguin, cntri i aducem i cu umilin
strigm:
Bucur-te, Locaul lui Dumnezeu Celui neapropiat, c n
pntecele fecioresc pe Izvorul Vieii ai purtat;
Bucur-te, a ngerilor nencetat mirare, c te-ai
nvrednicit de Dumnezeiasca ntrupare;
Bucur-te, lucrare neneleas cu gndul, cci cu milele
tale ai acoperit pmntul;
Bucur-te, stea strlucitoare de la Rsrit, c lumea
spre mntuire o ai povuit;
Bucur-te, Luceafr al zilei viitoare, din care izvorte
Lumina venicului Soare;
Bucur-te, leagn ceresc, Dumnezeiasc alinare;
Bucur-te, c n el dispare orice ntristare;
Bucur-te, bun cluz ctre Locaurile cele cereti;
Bucur-te, vindecarea de boli i rni sufleteti;
Bucur-te, grabnic alintoare, rnilor de suflet
vtmtoare;
Bucur-te, cci cu Fiul tu i Dumnezeul nostru ne
mpaci;
Bucur-te, mngietoarea celor cu duhul sraci;
Bucur-te, lauda Crasnei, Podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt;

Condacul al 2-lea:

T oat obtea cretineasc se minuneaz, vznd cum


luminezi ntregul pmnt i mulime de milostiviri
reveri pe acest binecuvntat inut. Vznd aceast
minunat binecuvntare, aducem lui Dumnezeu cu umilin
cntare: Aliluia.

487
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA

Icosul al 2-lea:
Vznd a cretinilor din Crasna amar durere, fiind prea
mic a bisericii ncpere; cugetul parohului l-ai luminat cu
neneleas minune, ndemnndu-1 s zideasc un nou
lca de rugciune. Pentru multa ta ndurare, Maica
Preacurat i aducem aceast cntare:
Bucur-te, Purttoarea Luminii cereti, c darul
profeiei celor alei mpret;
Bucur-te, c gndul cel bun l luminezi i cu o mn
nevzut l plinesti;
Bucur-te, izvor de ap cristalin, n care se oglindete
Puterea Divin;
Bucur-te, c bune planuri descoperi n gnd i cuvnt,
apoi le nfptuieti, pe toi minunnd;
Bucur-te, c pentru a Dumnezeiescului Cuvnt
semnare, deselenesti a sufletului mpietrire;
Bucur-te, c n al sufletului ogor cu srguin,
rsdeti smna de umilin;
Bucur-te, scut care de viforul nvolburrii lumeti,
frageda mldi ocroteti;
Bucur-te, bun a contiinei mustrare celor ce se abat
de la calea mntuirii;
Bucur-te, dreapt povuitoare a celor ce cltoresc pe
crarea ngust;
Bucur-te, c din al patimilor ocean, luminezi calea la al
mntuirii liman:
Bucur-te trainic scar de ridicare, din ale dezndejdii
cumplite gheare;
Bucur-te luceafr minunat de cluzire, ce luminezi
calea celor din rtcire;
Bucur-te lauda Crasnei, Podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt.

488
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA

Condacul al 3-lea:

V oind cretinii din Crasna s-i zideasc biseric i,


fiind ncercai de ispititorul, au czut. S-au rugat ctre
tine Nsctonre de Dumnezeu, citind cu evlavie Acatistul
sfntului tu Acopermnt, iar tu, Maic, umbrind cu
sfntul tu Acopermnt plaiul nostru, de primejdie i-ai
pzit i le-ai dat spor la lucru. Vznd minunile tale se
bucurau i cntri de laud lui Dumnezeu nlau: Aliluia.
Icosul al 3-lea:

S vrind lucrarea zidirii bisericii i nchinndu-o


preasfntului tu Acopermnt, au ntmpinat
credincioii; pe fraii ce veneau s mprteasc bucuria
mpreun. Atunci tot poporul a vzut minune smulgndu-se
prosopul de pe Sfnta Cruce din procesiune i nlndu-se
ctre cer, cu mna ta nevzut l-ai aezat pe el pe icoana cu
Acopermntul tu. Pentru nemsurata ta binecuvntare,
aducem ie, Micu, aceast cntare:
Bucur-te, Aprtoare mult iubit, de Dumnezeu druit
cretinilor;
Bucur-te pom ce ai rodit Lumin strlucitoare,
adpostul lumii de a ispitei vltoare;
Bucur-te, limanul mngietor al lumii, ce potoleti
urgia furtunii;
Bucur-te, c sub sfntul tu Acopermnt, ai pus
pocin sufletului nfrnt;
Bucur-te, raz cu strlucire neapus, de harul Sfntului
Duh adus;
Bucur-te corabie sfnt nefcut de mn, nsoitoare
celor ce merg n ar strin;
Bucur-te c ai voit ca i n Bucovina, s binecuvintezi
locul ca pe a ta grdin;
Bucur-te potir de mireasm bun, mntuirea celor ce
n jurul tu se adun;

489
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Bucur-te grabnic ndrepttoare a celor ce pornesc pe
ci neltoare.
Bucur-te, nor luminos ce ai umbrit pmntul;
Bucur-te, zare senin ce luminezi gndul;
Bucur-te, c prin a ta mijlocire ocroteti de urgie
ntreaga omenire:
Bucur-te, lauda Crasnci, Podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt;

Condacul al 4-lea:

A ducnd pentru cei adormii parastase i rugciuni, n


sobor de preoi i de cretini i ieind la sfinirea apei
n zi senin, s-a vzut pe cer o mare minune. Iar
drepteredincioii vznd cercetarea Dumnezeiasc, cu
lacrimi au cntat lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A vnd dragoste ctre sufletele cretinilor celor rposai,


prin rugciunile tale i prin milostivirea lui Dumnezeu,
ziua n amiaza mare, ntre turnurile Bisericii s-au artat
sufletele rposailor n multicolor zare. Pentru a ta
Stpn ctre Dumnezeu solire, i aducem aceste cntri
de mulumire:
Bucur-te, al nelepciunii cuvnt, ce stai mijlocire ntre
cer i pmnt;
Bucur-te, maica ce locuieti ntre sfini, dar pori grij
i de cei adormii;
Bucur-te, c ale noastre smerite rugciuni ca ntr-un
potir lui Dumnezeu le aduni;
Bucur-te, porumbi cuvnttoare, pentru cei adormii
la Dumnezeu rugtoare;
Bucur-te, raz dulce de curcubeu, prin care continu
legmntul cu Dumnezeu;
Bucur-te, ramur a porumbelului, lui Noe veti re,
simbol al neamului cretinesc de mntuire;

490
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Bucur-te, c dup Sfnta Treime, cel mai mult ajui
omenirii;
Bucur-te, c la vmi, de demonul nfricotor, pe
credincioi i acoperi cu al tu Sfnt Acopermnt;
Bucur-te, c n clipa morii, din potirul milei tale
reveri mngiere;
Bucur-te, c pe cei rposai ntru fapte bune, i nali la
Tronul de slav:
Bucur-te, c prin tine, n rai se revars lumina
Dumnezeiescului Soare;
Bucur-te, lauda Crasnei, podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt.

Condacul al 5-lea:

n chip minunat ai fost nlat la cer Preacurat Chivot al


Dumnezeietii ntrupri, iar celor de pe pmnt ai rmas
mijlocitoare i ne cercetezi cu bogatele tale ndurri. Pentru
mila ta cea nemrginit fa de noi, nlm Domnului
minunata cntare: Aliluia.

Icosul al 5-lea:

P reasfnt Nsctoare de Dumnezeu, tu prseti a


raiului mrire i cobori pe pmnt, lumii spre
mntuire. Din mila Fiului tu ai venit n a Crasnei vale prin
icoana fctoare de minuni i de mir izvortoare. Cu
nemrginit bucurie i recunotin, cu lacrimi la tine
cdem, cntnd cu umilin:
Bucur-te, mprteas, ce stai de-a dreapta Fiului tu,
n haine aurite mpodobit;
Bucur-te, ntre fecioare Unica Nsctoare, ce i pleci
genunchii spre ncoronare;
Bucur-te, Fecioar aleas, c Dumnezeirea cu cununa
slavei te ncoroneaz;
Bucur-te, a Tatlui fiic mult iubit i a Fiului Micu
mult dorit;

491
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Bucur-te, a Duhului Maic ncnuntit, de toate
neamurile pururea fericit;
Bucur-te, c desftarea raiului ai prsit i cu mila ta
pmntul l-ai umbrit;
Bucur-te c a cretinilor din Crasna locuin ai
cercetat;
Bucur-te, c n cutremur, icoana ta cea Sfnt bisericii
ai dat;
Bucur-te, mpritoare de mil i binecuvntri;
Bucur-te, din care pururea curg izvoare de vindecri;
Bucur-te, c n potirul milei tale, cu zel afunzi orice
ntristare;
Bucur-te, izvor de bun mireasm i scnteie ce
sufletele lumineaz;
Bucur-te, lauda Crasnei, podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt;

Condacul al 6-lea:

P e spatele icoanei Maicii sfinte n chip minunat, din


lacrimile izvortoare de mir capul Mntuitorului s-a
pictat i ca un izvor nesecat de ndurri, din belug revrsa
cretinilor vindecri. Privind, Doamne, la izvorul milei Tale
i aducem din suflet umil cntare: Aliluia;

Icosul al 6-lea:

O , Micu sfnt, Lumin preacurat, vindecri reveri


din mila ta cea bogat. Orice durere a celor ce
suspin, o alinezi cu nevzuta i sfnta ta mn. Pentru
nespusa ta milostivire, cu inimi curate i aducem mrire i
cntm:
Bucur-te, Dogm nou, c n chip minunat, din lacrimi
s-a pictat capul Domnului Hristos;
Bucur-te, Minune de lacrimi izvortoare;
Bucur-te, Izvor de mir, nemrginit ndurare;
Bucur-te, Biseric nsufleit ce n chip luminos ai
artat cci Capul Bisericii este Hristos;

492
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Bucur-te, Izvor nesecat de Teologie, Zare strlucit a
Ortodoxiei;
Bucur-te, necuprins de cuvnt comoar, ce te
descoperi celor ce te ador;
Bucur-te, Lumin nenserat, ce luminezi pe cei cu
inima curat;
Bucur-te, celor mndri mpotrivire, lsndu-i s cad n
rtcire;
Bucur-te, Hrnitoarea celor umilii, c le desftezi
sufletul ca i la sfini;
Bucur-te, c n aceast lume trectoare, ndulceti
viaa cu a ta alinare;
Bucur-te, Rou curat a dimineii, care mprtie
negura tristeii;
Bucur-te, Izvor de miere i lapte, pentru sufletul rnit
de pcate;
Bucur-te, Lauda Crasnei, Podoaba plaiurilor noastre i
a ntregului nostru pmnt;

Condacul al 7-lea:

N e-ai auzit, Maic Preacurat rugciunile i ne-ai ocrotit


de revrsrile apelor, iar n vreme de secet ne-ai
rourat cmpiile, fiindu-ne totdeauna mijlocitoare ctre
Domnul. Noi slvind ndurrile tale de Maic cu mulumire
cntm lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 7-lea:

B inecuvntarea anotimpurilor eti, c n feciorescul tu


pntece ai purtat Rodul vieii nevetejit adic pe Cel
ce poart toate. De toat suflarea, n cer i pe pmnt, eti
preaslvit i ludat n rug i-n cnt:
Bucur-te, a primverii revenire, ce trezeti sufletele
din amorire;
Bucur-te, c prin nespusa ta ndurare, ai ocrotit
cmpiile de-a apelor revrsare;

493
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Bucur-te, umbr mngietoare ce potoleti a ariei
dogoare;
Bucur-te, c pmntul nsetat cu rou milei tale l-ai
adpat;
Bucur-te, Bunaveti re, cci cununa anului se ncheie
prin a ta Adormire;
Bucur-te, linite n viscol i furtuna, iar n necazuri
adpostirebun;
Bucur-te, mn salvatoare i-n calea vieii bun
povuitoare;
Bucur-te, Scar a Cuvntului sfnt, ce faci legtur
ntre cer i pmnt;
Bucur-te, Crin nesupus vestejirii, din care izvorte
lumii mntuire;
Bucur-te, Vi a Vlstarului Sfnt ce ne-a izbvit pe noi
cei de pe pmnt;
Bucur-te, Pom de Dumnezeu ngrijit, care Fruct
Dttor de via la toi ne-ai rodit;
Bucur-te, c firea cea czut din nou o ridici i o faci
fericit i n cer i aici;
Bucur-te, Lauda Crasnei, Podoaba plaiurilor noastre i
a ntregului nostru pmnt.

Condacul al 8-lea:

C ltori i trectori suntem pe acest pmnt i viaa


trece cum s-ar scutura o floare, iar moartea ne culege
pe toi la rnd. La cine s alergm i cui s spunem noi
necazurile, greutile i lipsurile noastre dac nu la tine
Maic Sfnt. Nu ne prsi pentru pcatele noastre, ci ne
primete ca pe nite orfani, c tu eti bucuria celor
srmani, care cnt lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 8-lea:

P e toi credincioii cu mil i priveti i tuturor cu


mbelugare vindecri le mpreti. Sufletele ntristate

494
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
cu bucurie le alini i veghezi de-a pururi pe acei buni
cretini, care-i cnt ie aa:
Bucur-te, scar vzut de Iacov, pe care ngerii coboar
i iar pleac;
Bucur-te, Tron nsufleit i sfnt a Celui ce a fcut
totul, cer i pmnt;
Bucur-te, vas curat cu Duhul poleit i de prooroci
vestit;
Bucur-te, c darurile date la ngeri, fptura ta toate le
strnge;
Bucur-te, chip luminos i vioi, ajutor tuturor n nevoi;
Bucur-te, mil Dumnezeiasc, ce petreci i-n lumea
pmnteasc;
Bucur-te, maic a milostivirii, ce renvii sufletele din
amorire;
Bucur-te, c atunci cnd greim, trist ne priveti, iar
cnd ne ndreptm te nveseleti;
Bucur-te, c a sufletului ntristare, la privirea chipului
tu dispare;
Bucur-te, izvor nesecat al desftrii celei cereti;
Bucur-te, c n nimbul razelor Duhului Sfnt
strluceti;
Bucur-te, Biseric a milostivirii, care pe toi i aduci la
mntuire;
Bucur-te, lauda Crasnei, Podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt.

Condacul al 9-lea:

T oate cetele ngereti slvesc revrsarea minunilor tale


pe pmnt, iar toi cei care primesc ocrotirea ta i
facerile tale de bine, te binecuvinteaz, i nal pururea
ctre Domnul cntare: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

P e ritorii cei mult vorbitori i ari, Nsctoare de


Dumnezeu, lipsii de pricepere, c nu neleg puterea

495
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
fctoare de minuni ce vine de la sfnt icoana ta. De boli
fiind vindectoare i n necaz grabnic ajuttoare, noi, cu
dreptate Maica Domnului te mrturisim i chipul tu prin
cntri l cinstim aa:
Bucur-te, Sla necuprins cu gndul, c la nelepi le
ndrepi cuvntul;
Bucur-te, Lumin n veci nenserat, ce luminezi a
sfinilor ceat;
Bucur-te, Mrgritar de-o frumusee rar, c inimile
mpietrite le prefaci n cear;
Bucur-e, Piatr scump, nestemat, de cei buni la
suflet binecuvntat;
Bucur-te, c aduci la pocin pe cei mndri prin
suferin;
Bucur-te, c pe cei mult vorbitori, n faa minunii i
faci necuvnttori;
Bucur-te, c prin ruga ctre Fiul tu scapi pe
credincioi din pcat i din ru;
Bucur-te, c cei dornici de cereasca mprie, cu
credin mult se roag ie;
Bucur-te, c din ispite tu eti mntuire, iar celor slabi
la suflet, le eti luminare;
Bucur-te, adiere rcoritoare, c doar tu potoleti a
ispitei dogoare;
Bucur-te, c celor smerii le mprteti har, iar cei ce
sunt mndri ceresc n zadar;
Bucur-te, c nelepciunea cea neltoare, o risipeti
ca pe o umbr trectoare;
Bucur-te, lauda Crasnei, podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt;

Condacul al 10-lea:

F amiliilor evlavioase le eti sfnta binecuvntare i le


sporeti roadele iubirii, iar celor curai le eti model de
neprihnire. Ocrotindu-i pe toi de orice ispit, roag-te

496
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Maic Sfnt i du rugciunile noastre Fiului tu, ale celor
ce cntm cntare lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 10-lea:

L iman de adpostire eti Preacurat Fecioar, celor ce


plutesc pe marea acestei viei i valurile tulburi ce se
ridic asupra lor le potoleti. Pentru aceasta, Preacurat
Fecioar, i aducem cntare aa:
Bucur-te, u prin care doar Domnul a trecut odat;
Bucur-te, c El trecnd ai rmas Fecioar curat;
Bucur-te, ln plin de rou Duhului Sfnt;
Bucur-te, man cereasc ce ai rourat pe pmnt;
Bucur-te, munte umbrit n care a locuit Dumnezeu;
Bucur-te, chivot aurit c I-ai slujit Lui mereu;
Bucur-te, crin neprihnit, care eti Domnului mult
preaiubit;
Bucur-te, pajite aleas plin cu flori duhovniceti;
Bucur-te, c Sfintei Treimi i-ai slujit i-n rug pentru
cretini te-ai trudit;
Bucur-te, povuitoarea celor ce triesc n curie;
Bucur-te, binecuvntarea familiilor ce triesc cu
dreptate;
Bucur-te, duhovniceasc bucurie, celor ce te cheam
cu credin vie;
Bucur-te, Lauda Crasnei, Podoaba plaiurilor noastre i
a ntregului nostru pmnt.

Condacul al 11-lea:

N u vom nceta s proslvim noianul milostivirii tale ce


se revars, Preasfnt Nsctoare, din icoana ta cea
fctoare de minuni. C din lacrimile ndurrii tale,
mpleteti cununi de vindecare, mprindu-le tuturor celor
ce alearg la tine cu credin i primind vindecare cnt lui
Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 11-lea:

497
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA

P reacuratul tu chip, zugrvit n icoan, cu raze de


minuni lumineaz i din comoara cea nempuinat a
ndurrilor tale tuturora cu mbelugare daruri revars.
Celor bolnavi, prin atngerea de icoana ta le druieti
vindecri i pe toi ce te cheam i uurezi de poveri. Mna
ta nevzut durerile alineaz i de puterea ta se cutremur
duhul Cel ru i ofteaz. De aceea noi ne bucurm c te
avem Aprtoare i cznd naintea ta i aducem aceste
rugciuni de mulumire;
Bucur-te, luceafrul zilei celei nenserate, care n
ncercri alinezi suflete ntristate;
Bucur-te, mngietoarea celor ce sunt n suferin, c
prin glasul tu cel blnd i ntreti n credin;
Bucur-te, c pcatul - pricina bolii, l pliveti i prin
mrturisire sufletul l cureti;
Bucur-te, c prin atngerea de Sfnt Icoana ta, pe
msura credinei se vindec orice boal;
Bucur-te, doctor fr de argini, c de tine credincioii
sunt tmduii;
Bucur-te, c furturile le descoperi, iar pe fur de ruine
l acoperi;
Bucur-te, c prin mustrare de contin, furul red ce-
a furat cu tiin;
Bucur-te, maica milostivirii ce ndemni pe toi spre
limanul mntuirii;
Bucur-te, c pe cei robii de patimi i cureti prin
pocin cu lacrimi;
Bucur-te, maic Preacurat i iubit care n mulimea
minunilor eti proslvit;
Bucur-te, lauda Crasnci, podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt;

Condacul al 12-lea:

L a tine i naintea Chipul tu celui sfnt, alearg


totdeauna cei scrbii i mpovrai i nu rmn

498
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
neajutai. C tu, Fecioar, ca ceea ce eti plin de har pe
toi i mngi. Celor ntristai le eti alinare, celor
npstuii le eti aprtoare, celor bolnavi vindecare i
tuturor sufletelor de cele rele izbvitoare. De aceea aducem
cntare lui Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 12-lea:

C ntnd minunile tale, Preasfnt Stpn, i mila ta


fa de cretini, te ludm, mcar c nu suntem
vrednici s te cinstim cum se cuvine pe tine, Ceea ce eti
mai cinstit dect Heruvimii i mai mrit fr de
asemnare dect Serafimii. Pe tine te laud toate cetele
cereti, iar noi te rugm, Micu sfnt, s ne ocroteti.
Chipul tu cel sfnt noi l cinstim i cu umilin acestea i
cntm:
Bucur-te, diamant strlucitor, ce desctuezi pe cei ce
n pcate mor;
Bucur-te, mpcarea cu mpratul ceresc, a celor ce cu
lacrimi se ciesc;
Bucur-te, necontenit desftare celor ce merg pe-a
mntuirii crare;
Bucur-te, Raz sfnt care trezeti pe toi cei orbii
sufletete;
Bucur-te, c suspinul l primeti cu blndee i i alini
pe cei n tristee;
Bucur-te, a raiului u deschis, ce chemi pe toi s
vin cu credin;
Bucur-te, c cei ce bat la poarta milostivirii tale,
primesc binecuvntare;
Bucur-te, ceea ce cu smerenie, mpreun cu El, ai
suferit la rstignirea Fiului tu;
Bucur-te, c i ale noastre dureri, cu milostivire le
vindeci mereu;
Bucur-te, vas ales cel mult ateptat, ce Mirul cel de
pre n tine ai purtat;

499
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Bucur-te, c mireasma ce Dnsul a dat, tu pe tot
pmntul o ai revrsat;
Bucur-te, cea mai nalt treapt unirii, ntre Ziditor i
zidire;
Bucur-te, lauda Crasnei, Podoaba plaiurilor noastre i a
ntregului nostru pmnt;

Condacul al 13-lea:

O , mult cntat i prealudat Nsctoare de


Dumnezeu, uureaz poverile noastre ce le purtm n
cltoria vieii. Primete rugciunile noastre i le nal la
tronul Fiului tu i Domnului nostru Iisus Hristos, izgonind
de la noi toate ispitele vrjmaului iar la plecarea noastr
din lume, fii nou Mijlocitoare; cluzete-ne pe crarea cea
strmt i ne scap de muncile cele venice, ca s cntm
n veci lui Dumnezeu: Aliluia (de 3 ori)
Apoi Icosul 1: Preacurat Nsctoare... i Condacul 1:
Precum Rugul ce ardea i...

RUGCIUNE

O , Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, Fecioar i


Doamn! Primete de la noi nevrednicii rugciunile
acestea i ne apr pe noi robii lui Dumnezeu (N) de toate
vicleugurile oamenilor ri i de moartea cea npraznic i
ne druiete, nainte de sfrit, pocin adevrat,
mblnzind inimile cele rele, ntrete ntru noi credina
cea Ortodox i pune n inimile noastre duhul fricii de
Dumnezeu, duhul evlaviei, al smereniei, al rbdrii i al
dragostei, ca i noi s sporim n virtuile cele cretinesti i
n faptele cele bune, i sa ne izbveti pe noi robii lui
Dumnezeu (N) de toat rtcirea i de picirea cea venic,
nvrednicete-ne s fim i noi numrai ntre cei de-a
dreapta Fiului tu, Hristos Dumnezeului nostru, ntru cea
de la a doua Sa venire i prtai s fim mpriei cerurilor

500
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
i vieii celei venice, mpreun cu toi Sfinii cei ce bine
I-au plcut Lui, ntru nesfrita venicie, n vecii vecilor.
Amin.

RUGCIUNE

P reasfnt Nsctoare de Dumnezeu, Maica ndurrii i


a milostivirii, ctre tine cdem noi smeriii i pctoii
plecnd genunchii trupului nostru celui mpovrat de grijile
acestui veac neltor, i cu lacrimi, cu inim nfrnt te
rugm s ai mil de noi, ncredinndu-i flecare clip a
vieii noastre.
Cnd, pentru prima dat, dup zmislire, inima noastr
bate, Maic Preacurat, roag-te Fiului tu i Dumnezeu
pentru noi.
Cnd primul glas va strpunge vzduhul, preveti nd
prin natere ceasul morii, i ochii notri pentru prima dat
vor vedea lumina zilei, Maic Preacurat, roag-te Fiului tu
i Dumnezeu pentru noi.
Cnd picioarele noastre vor face primii pai n via pe
crarea spinoas, Maic Preacurat, cluzete-ne i te
roag Fiului tu i Dumnezeu pentru noi.
Cnd cltorind vom cdea, mpiedicndu-ne de cursele
puse n cale de vrjmaul mntuirii noastre, sau ne vom
abate de la crarea cea strmt, ascultnd glasurile
ispititoare, Maic Preacurat, ridic-ne, ndreptndu-ne i
te roag Fiului tu i Dumnezeu pentru noi.
Cnd norii negri vor acoperi Soarele sufletului nostru,
ncercnd s ne arunce n dezndejde i oapte neltoare
se vor strecura n cuget, c nu suntem auzii i zadarnic
este credina noastr, Maic Preacurat, strpunge negura
cu lumina ta mngietoare i te roag Fiului tu i
Dumnezeu pentru noi.
Cnd vom cdea sub povara crucii, prndu-ne calea
anevoioas, iar mrcinii vor zgria picioarele noastre i

501
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
rnile sngernde ne vor opri, Maic Preacurat,
mbrbteaz-ne, artndu-ne calea pe care a mers iubitul
tu Fiu i suferinele Lui cele multe, i roag-te Fiului tu i
Dumnezeu pentru noi.
Cnd ngerul va veti sfritul cltoriei noastre i
coasa morii va despri sufletul de trup, Maic Preacurat,
fii lng noi n ceasul nfricoat al despririi i te roag
Fiului tu i Dumnezeu pentru noi.
Cnd sufletul nostru i va lua rmas bun de la viaa
aceasta, ndreptndu-se spre dreapta Judecat, dnd
rspuns stranicilor vamei pentru faptele svrite, Maic
Preacurat, nu ne prsi n clipa cea nfricoat, ci acoper-
ne cu Sfntul tu acopermnt de urgia lor infernal i te
roag Fiului Tu i Dumnezeu pentru noi;
Cnd, ruinai vom sta naintea Dreptului Judector,
pentru rspuns de faptele svrite, i contiina noastr ne
va osndi, Maic Preacurat, roag pe Fiul tu i Dumnezeu,
s fac hotrre milostiv pentru noi.
Dar, pn atunci, Micu sfnt, d-ne har i putere s
vieuim dup voia Iui Dumnezeu, slvindu-L pe Tatl, pe
Fiul i pe Sfntul Duh, n veci. Amin.

ISTORISIRE DESPRE ICOANA FCTOARE DE MINUNI A


MAICII DOMNULUI DE LA CRASNA, CARE S-A DESCOPERIT PRIN
NOI MINUNI

Domnul nostru Iisus Hristos, n nemrginita Sa buntate


nu-i las fiii, pe cretinii ortodoci, fr ajutor i ntrirea
puterilor spirituale pe calea mntuirii spre mpria cerurilor,
fr semne ale Dumnezeietii bunvoine, prin care le crete
credina, le desvrete ndejdea i li se nmulete dragostea.
i, precum odinioar, Domnul a ales pe Preacurata i
Preabinecuvntata Fecioara Maria, ca s fie loca Celui
nencput, astfel i azi, El o relev pe Maica Domnului ca
mijlocitoare i rugtoare pentru neamul nostru, proslvind pe

502
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Ceea ce este mai cinstit dect Heruvimii i mai mrit dect
Serafimii, prin revelarea icoanelor ei fctoare de minuni,
credincioilor ortodoci, de la o margine a pmntului pn la
cealalt.
Din cele mai strvechi vremuri, cunoatem multe icoane ale
Preabinecuvntatei, prin care ea a izbvit orae i ri, a linitit
stihiile i nenorocirile, a scpat de boli i greuti, druind
multele Dumnezeiescului su Fiu, tuturor celor ce cutau
mijlocirea Ei.
Mulimea ndurrilor Dumnezeieti continu s se arate i n
zilele noastre sumbre. Maica Domnului se roag la Tronul
Atotiitorului, pentru noi pctoii ca s ne miluiasc,
artndu-ne semne i minuni prin sfintele Sale icoane.
Una din icoanele aprtoarei neamului cretinesc, care
izvorte din belug minuni i vindecri, ne-a artat-o Domnul,
n ultimul timp, n localitatea Crasna din Bucovina.
Aceast icoan a fost pictat n anii 50 ai secolului nostru
de ctre un pictor emigrant rus, de care erau muli atunci n
Bucovina, pe nume de familie Smirnow. El lucra n Crasna,
locuia aici, iar n timpul liber picta icoane. Aflnd despre
aceasta, muli credincioi l rugau s le picteze icoanele
preferate. Adesea pictorul le picta gratis.
Odat l-a solicitat familia lui Andronic Istratie, s le picteze
icoanele Mntuitorului i a Preacuratei Maicii Sale, ceea ce s-a i
adus la ndeplinire.
Familia Istratie avea frumosul obicei de a drui icoane celor
sraci, pentru a-i ntri n credin. Astfel pictate de Smirnow,
icoanele au fost druite, cu o ocazie, familiei lui Mihai Mitric,
tot locuitor al Crasnei, care le-au pstrat cu pietate ani de-a
rndul.
Timpul trecea, biserica era prigonit, i credina poporului
se tot rcea. Au trecut la Domnul i Mihai Mitric i soia lui,
deintorii icoanelor, iar urmaii lor nu prea cunoteau marele
pre al motenirii lsate de prini, i numai memoria lor le-a
impus s pstreze aceste chipuri sfinte.
Odat, fcnd n cas rnduial, naintea Floriilor anului
1995, soia deintorului icoanelor Constantin M. Mitric, a
observat pe chipul Maicii Domnului, un strop lichid, ce semna

503
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
cu o lacrim. Femeia a artat minunea casnicilor ei care s-au
mirat de cele vzute. Din cnd n cnd, lacrimile continuau s se
iveasc pe icoana, iar gospodarii casei, simindu-se nevrednici
de o aa sfinenie, au hotrt s o druiasc bisericii. In anul
1995, a treia zi de Pati familia Mitric, cu cucernicie i fiori
sufleteti, au adus icoana n biserica cu hramul Naterea
Sfntului Ioan Boteztorul, ncredinndu-o parohului pr. Vasile
Paulencu, care svrind un Te-Deum naintea ei a aezat-o n
altar.
La 6 Mai, acelai an, de Sfntul Mare Mucenic Gheorghe, la
nceputul Sfintei Liturghii, att preoii n altar ct i lumea din
biseric, au simit o puternic mireasm ce venea de la icoan.
Toi au fost cuprini de o nespus bucurie sufleteasc, n care se
vedea un semn ceresc, deosebit.
La 12 mai spre sear, de ziua Sfntului Apostol Iacov,
printele paroh i credincioii ce se aflau n biseric, au fost
martorii apariiei abundente a Sfntului Mir, pe faa
Dumnezeiescului Prunc, care a acoperit toat icoana,
ptrunznd pn pe spate. Din petele de mir s-a conturat chipul
Mntuitorului aidoma celui pictat pe faa icoanei.
Vznd n aceste semne manifestarea Harului Dumnezeiesc,
credincioii, au nceput s se roage cu srguin Maicii
Domnului n faa minunii, i aceast bucurie se prefcu ntro
mare mngiere i bucurie duhovniceasc. Ei simeau ndurrile
i binefacerile lui Dumnezeu, revrsndu-se din belug, prin
rugciunile Preabinecuvntatei Fecioarei Maria, dar se sfiau s
anune publicul, considerndu-se nevrednici de aa minuni. n
ajunul srbtorii Sfntului Ioan cel Nou de la Suceava, la 14
iunie 1995, rugndu-se Maicii Domnului, n faa icoanei sale nou
descoperit, adolescentul Lucian Procopoae, care suferea de o
boal din pruncie, a simit deodat un cutremur n tot corpul,
apoi o bucurie i linite nespus, prsindu-l chinul bolii. Vznd
o aa minune, prinii lui Lucian, Rahira i Constantin au
anunat cazul acesta preotului i tuturora, slvind pe Dumnezeu
i mulumind Preasfintei Fecioare pentru aceast mare
binefacere.
Aa s-a nceput proslvirea icoanei Maicii Domnului din
Crasna, prin vindecri i minuni. Parohul bisericii cu hramul

504
ACATISTUL MAICII DOMNULUI LA ICOANA DE LA CRASNA
Naterea Sfntului Ioan Boteztorul, Prea Cucernicul Printe
Vasile Paulencu, observ i strnge mrturii de la toi cei ce au
fost miluii de Dumnezeu, rugndu-se n faa icoanei Maicii
Luminii. Patruzeci de mrturii de acest fel de minuni se
pstreaz n arhiva bisericii.
Credincioii capt vindecare de diferite boli i scap de
npaste i nenorociri, rugndu-se n faa icoanei, iar Maica
Domnului pe toi i miluiete.
Prin credina noastr ortodox, motenit de la prinii i
strmoii notri, Domnul se ndur de noi, druindu-ne minunat
ajutor, pentru rugciunile Preacuratei Maicii Sale. Aceast
buntate Dumnezeiasc ni se ofer, nu pentru meritele i
nevoinele noastre, cci nu le avem ci pentru ca s ne ntreasc
puterile spirituale, s ne descopere adevrurile unei viei
morale, trezindu-ne la pocin i ndreptare.
Atunci vom fi vrednici de aceast nespus mngiere, ce
vine din noul izvor al buntii lui Dumnezeu. Icoana Maicii
Domnului fctoare de minuni de la Crasna, cnd vom pstra n
neprihnire i curie credina cea sfnt, Apostolic i
Ortodox i vom tri conform poruncilor lui Dumnezeu,
srguindu-ne spre cele cereti, venice i sfinte. Domnul
Dumnezeu, prin mijlocirile Preacuratei i Prebinecuvntatei
Nsctoarei de Dumnezeu i Pururea Fecioarei Maria, Care ne-a
revelat minuni i vindecri de la slvit sa icoan de la Crasna,
s ne nvredniceasc de tot binele.
Ei i se cuvine supravenerare, cinste i nchinciune de la
toate neamurile n vecii vecilor. Amin.

505
ACATISTUL MAICII DOMNULUI PENTRU MPCAREA
CELOR NVRJBII

Dup obinuitul nceput se zice aceasta:

Condacele i Icoasele

Condacul 1:

A lesei Fecioare Maria, Celei mai presus de toate


fiicele pmntului Maicii Fiului lui Dumnezeu, pe
Care l-a dat pentru mntuirea lumii, cu umilin i
strigm: caut la viaa noastr cea mult necjit,
amintete-i dureri i suferinele pe care le-ai ndurat, ca
una ce eti de o fire cu noi, f cu noi dup milostivirea ta,
ca s strigm ie: Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care
prefaci n bucurie ntristarea noastr!

Icosul 1:

ngerul care bineveti se pstorilor din Betleem naterea


Mntuitorului lumii, mpreun cu mulime de oaste
cereasc a ludat pe Dumnezeu zicnd Slav ntru cei de
sus lui Dumnezeu i pe pmnt pace, ntre oameni
ACATISTUL MAICII DOMNULUI MPCAREA CELOR NVRJBII
bunvoire. Iar tu, Maica lui Dumnezeu, neavnd unde s-i
pleci capul, cci nu mai era acolo loc de gzduire, ai nscut
pe Fiul tu, Cel Unul-Nscut n peter i nfndu-L L-ai
culcat n iesle. Cunoscnd astfel amrciunea inimii tale, i
cntm acestea:
Bucur-te, Ceea ce pe Fiul tu mult iubit cu suflarea-i
L-ai nclzit,
Bucur-te, c pe Pruncul cel dinainte de veci L-ai
nfat;
Bucur-te, cci pe intorul lumii la pieptu-i L-ai
alptat;
Bucur-te, c petera n cer o ai prefcut;
Bucur-te, Ceea ce altar de heruvimi te-ai fcut;
Bucur-te, c ntru natere i dup natere Fecioar ai
rmas;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 2-lea:

V zndu-L pe Pruncul Cel dinainte de veci nfat i n


iesle culcat, pstorii din Betleem, cei venii s I se
nchine, au vestit cuvntul grit lor de nger despre acest
Copil, iar Maria a pstrat toate aceste cuvinte, punndu-le
n inima Sa. Trecnd apoi o sptmn, L-ai tiat mprejur
dup legea lui Israel, ca pe un prunc de parte brbteasc de
opt zile; ludnd smerenia i rbdarea ta, de Dumnezeu
Nsctoare, i cntm Celui venic: Aliluia!

Icosul al 2-lea:

C ugetarea avndu-o ntrit n Dumnezeu i innd


Legea Domnului, n a patruzecea zi, cnd s-au mplinit
zilele curirii lor, prinii L-au adus pe Iisus la Ierusalim ca
s-L nchine lui Dumnezeu i s dea jertfa, precum s-a scris
n Legea Domnului, pentru care ti cntm acestea:

507
ACATISTUL MAICII DOMNULUI MPCAREA CELOR NVRJBII
Bucur-te, c pe Fctorul lumii ntru mplinirea Legii
n templul din Ierusalim L-ai adus;
Bucur-te, c acolo cu bucurie de ctre btrnul Simeon
ai fost ntmpinat;
Bucur-te, Ceea ce ntre femei una eti curat i
binecuvntat;
Bucur-te, cci crucea ta, cea cu suferine mpodobit,
cu smerenie o ai purtat;
Bucur-te, c voia cea dumnezeiasc niciodat nu o ai
clcat;
Bucur-te, cci prin tine chipul rbdrii i smereniei l-ai
ivit;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 3-lea:

ntrit cu putere de sus ai fost la auzul cuvintelor


btrnului Simeon, cel ce i-a grit, Maic a Domnului:
Iat, Acesta este pus spre cderea i ridicarea multora din
Israel i ca un semn care va strni mpotriviri, iar prin
sufletul tu va trece sabie, ca s se descopere gndurile din
multe inimi. Atunci mhnire mare a strpuns inima
Nsctoarei de Dumnezeu, ce a strigat cu durere celui de
sus: Aliluia!

Icosul al 3-lea:

A vnd Irod dorin s piard Pruncul, trimind, a ucis


pe toi pruncii care erau n Betleem i n toate
hotarele lui, de doi ani i mai n jos, dup timpul pe care l-a
aflat de la magi ns din dumnezeiasca porunc vestit n
vis btrnului Iosif de ctre ngerul Domnului, a fugit
ntreaga familie Sfnt n Egipt i a locuit acolo apte ani
pn la moartea lui Irod, pentru care i cntm cu
umilin:
Bucur-te, c ntreaga strmtorare a cltoriei ai
rbdat-o;

508
ACATISTUL MAICII DOMNULUI MPCAREA CELOR NVRJBII
Bucur-te, c toi idolii rii Egiptului au czut pentru
c tria Fiului tu nu au ndurat-o;
Bucur-te, cci apte ani printre pgnii cei
necredincioi ai locuit;
Bucur-te, Ceea ce mpreun cu Pruncul-Copil, Cel
dinainte de veci, i cu logodnicul tu n Nazaret ai venit;
Bucur-te, Ceea ce alturi de btrnul dulgher Iosif n
srcie ai trit;
Bucur-te, c tot timpul trudindu-te i l-ai petrecut;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 4-lea:

C a un vifor a cuprins-o mhnirea pe Maica Preacurat,


cnd pe drumul de la Ierusalim fiind, Copilul Iisus nu
l-au aflat. Pentru aceasta s-au ntors n Ierusalim cutndu-
L, i dup trei zile L-au aflat n templu, eznd n mijlocul
nvtorilor, ascultndu-i i ntrebndu-i. Iar mama Lui a
zis ctre El: Fiule, de ce ne-ai fcut nou aa? Iat tatl
Tu i eu Te-am cutat ngrijorai. i El a zis ctre ei: De
ce era s M cutai? Oare nu tiai c n cele ale Tatlui
Meu trebuie s fiu? Iar Maica Lui pstra n inima ei toate
aceste cuvinte strignd ctre Dumnezeu: Aliluia.

Icosul al 4-lea:

A uzit-a Nsctoarea de Dumnezeu, c Iisus, strbtnd


toat Galileea, nva n sinagogile lor, propovduind
Evanghelia mpriei i, tmduind toat boala i toat
neputina n popor i s-a dus vestea despre El n toat Siria
i aduceau la El pe toi cei ce se aflau n suferine, fiind
cuprini de multe feluri de boli i de chinuri, pe demonizai,
pe lunatici, pe slbnogi, i El i vindeca. Dar tu, Maica
Domnului, te-ai scrbit cu inim cunoscnd c degrab va
veni ceasul cnd Fiul tu se va da jertf pe Sine din pricina
pcatelor lumii, pentru care te fericim, Maic, strignd:

509
ACATISTUL MAICII DOMNULUI MPCAREA CELOR NVRJBII
Bucur-te, Ceea ce pe Fiul tu l-ai dat spre slujirea
poporului iudeu;
Bucur-te, Ceea ce inima o ai avut ndurerat, dar
supus ai rmas voii lui Dumnezeu,
Bucur-te, c lumea o ai scpat de potopul pcatelor;
Bucur-te, cci capul arpelui celui de demult l-ai
sfrmat;
Bucur-te, Ceea ce pentru Dumnezeu, te-ai fcut jertfa
vie;
Bucur-te, cea binecuvntat, Domnul este cu tine;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 5-lea:

P ropovduind mpria Cerurilor pe pmnt, Iisus


vedea mndria fariseilor, cei ce se credeau a fi drepi.
Iar acetia ascultnd pildele lui, au neles c despre ei
vorbete i cutnd s-L prind, s-au temut de popor pentru
c l socotea prooroc. Vznd acestea, Maica Domnului se
ndurera pentru Fiul Cel iubit, temndu-se s nu-L omoare
i striga cu durere:Aliluia!

Icosul al 5-lea:

V znd unii dintre iudei nvierea lui Lazr, s-au dus la


farisei i le-au spus cele ce fcuse Iisus, iar Caiafa care
n anul acela era arhiereu le-a zis: Ne este mai de folos s
moar un om pentru popor, dect s piar tot neamul, i
din ziua aceea s-au hotrt ca s-L ucid; iar noi strigm
ctre tine, Preacurat:
Bucur-te, c pe al lumii Mntuitor L-ai nscut;
Bucur-te, Ceea ce capul mntuirii noastre te-ai fcut;
Bucur-te, c mai nainte de veci s fii Maica
Mntuitorului nostru a fost hotrt;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu ce cu ptimirea te-ai
logodit;

510
ACATISTUL MAICII DOMNULUI MPCAREA CELOR NVRJBII
Bucur-te, Binecuvntat, Ceea ce mprteasa
Cerurilor te-ai fcut;
Bucur-te, Ceea ce pururea prin rugciunea ta ne eti
scut;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 6-lea:

M ai nti propovduitor al Cuvntului lui Dumnezeu,


iar n urm vnztor, Iuda Iscarioteanul, unul din ce
doisprezece Apostoli, a mers la arhierei s vnd pe
nvtorul su. Iar acetia s-au bucurat foarte i au
fgduit s-i dea argint. Ci tu, Maica lui Dumnezeu
ndurerat pentru Fiul tu Preaiubit ai strigat cu amar Celui
de sus: Aliluia.

Icosul al 6-lea:

S trlucit-a Ucenicilor lui Hristos ultima Cin, unde


nvtorul le-a splat picioarele, artnd astfel chipul
smereniei i le-a grit: Unul dintre voi m va vinde, cel ce
mnnc pinea cu Mine. Ci noi mpreun-ptimind cu
suferina Maicii lui Dumnezeu, i strigm:
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, istovit de al inimii
chin;
Bucur-te, c toate le-ai ndurat n valea aceasta plin
de suspin;
Bucur-te, c n rugciune linitea i-ai gsit;
Bucur-te, bucuria celor scrbii;
Bucur-te, a tristeilor noastre potolire;
Bucur-te, Ceea ce din tina pcatelor eti a noastr
mntuire;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 7-lea:

511
ACATISTUL MAICII DOMNULUI MPCAREA CELOR NVRJBII

L a Cina cea de tain, voind s-i arate Domnul Iisus


Hristos iubirea pentru neamul omenesc, binecuvntnd
a frnt pinea i dnd ucenicilor a zis: Luai, mncai,
acesta este Trupul Meu i lund paharul i mulumind le-a
dat, zicnd: Bei dintru acesta toi, acesta este Sngele
meu, al Legii celei noi, care pentru muli alii se vars spre
iertarea pcatelor, mulumind Bunului Dumnezeu pentru
negrita Sa milostivire pentru noi, i cntm: Aliluia!

Icosul al 7-lea:

S emn nou al milostivirii Sale a artat Domnul Ucenicilor


Si fgduind s le trimit pe Duhul Sfnt
Mngietorul, Care de la Tatl purcede i va mrturisi
despre El. Iar ie, Maic a lui Dumnezeu, de dou ori sfinit
de Sfntul Duh i strigm:
Bucur-te, Ceea ce eti al Duhului Sfnt sla;
Bucur-te, c eti prealuminat lca;
Bucur-te, cea n care Dumnezeu Cuvntul i-a gsit
ncptoare cmar;
Bucur-te, Ceea ce ai rodit dumnezeiesc mrgritar;
Bucur-te, c ne deschizi uile Raiului prin naterea ta;
Bucur-te, cci prin tine seninul milostivirii lui
Dumnezeu ne-ai artat;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 8-lea:

S trin i amar ne-a fost cuvntul, cum printr-un srut


Iuda Iscarioteanul L-a vndut pe nvtorul i Domnul
su, iar otenii cu cpetenia i slugile iudeilor L-au prins pe
Iisus, L-au legat i L-au dus mai nti la Anna mai-marele
preoilor, iar apoi la Caiafa arhiereul. Iar Maica lui
Dumnezeu, ateptnd mplinirea sfatului aductor de
moarte pentru Fiul su cel iubit, striga Celui de sus: Aliluia!
Icosul al 8-lea:

512
ACATISTUL MAICII DOMNULUI MPCAREA CELOR NVRJBII

M ai marii iudeilor L-au dus cu toii pe Iisus n pretoriu,


la Pilat din Pont, nvinuindu-L a fi rufctor; iar
Pilat ntrebndu-L, le-a rspuns c nu gsete nici o vin n
Dnsul, pentru care i strigm:
Bucur-te, c de mhnire inima i s-a sfiat;
Bucur-te, c pentru Fiul tu lacrimi ai vrsat;
Bucur-te, Ceea ce fr de crtire ca o roab a Domnului
toate le-ai ndurat;
Bucur-te, c ai suferit i ai plns;
Bucur-te, mprteas a cerurilor i a pmntului, care
rugciunile robilor ti le primeti;
Bucur-te, cci vas plin de harul Sfntului Duh eti;
Bucur-te, Maic a lui Dumnezeu, care prefaci n
bucurie ntristarea noastr!

Condacul al 9-lea:

T oate neamurile te fericesc, Ceea ce eti mai cinstit


dect heruvimii i mai slvit fr de asemnare dect
serafimii, Stpn i Maica Izbvitorului nostru, Ceea ce
prin naterea ta ai adus bucurie lumii ntregi, iar mai n
urm amrciune adnc Te-a cuprins, vznd pe Fiul tu
Cel Preaiubit fiind dat spre batjocur, btaie i la moarte. Ci
noi cu umilin i aducem cntare ie, Preacurat, cntnd
Dumnezeului celui Atotputernic: Aliluia.

Icosul al 9-lea:

R itorii cei mult gritori nu pot a spune toate patimile


ndurate de Tine, Mntuitorul nostru, atunci cnd
otenii, mpletind cunun din spini, i-au pus-o pe cap i
Te-au mbrcat cu o mantie purpurie, zicnd: ,Bucur-Te,
r