Scribd Logo
Încărcați

Bine ați venit la Scribd!

  • Gromovnic Din Batrani PDF

    Încărcat de

    eminesind
    589 vizualizări67 pagini

    Titlu original

    gromovnic-din-batrani.pdf

    Drepturi de autor

    © © All Rights Reserved

    Formate disponibile

    PDF sau citiți online pe Scribd

    Vi se pare util acest document?

    Este necorespunzător acest conținut?

    Raportați acest document

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    589 vizualizări67 pagini

    Gromovnic Din Batrani PDF

    Încărcat de

    eminesind

    Drepturi de autor:

    © All Rights Reserved
    Descărcați ca PDF sau citiți online pe Scribd
    Indicator pentru conținut neadecvat
    din 67
    Redactor: BORIS CRACIUN Coperta: BOGDAN ENACHE PREDOSLOVIE Dim la lumina, dup’ decenii lungi de interzicere gi uitare, paginile unei c&rti vechi gi infelepte, ou preziceri uluitoare despre scl imbarea vremii in zona noastr’, adeverite in mare parte, de-a lungul anilor. Sunt prevestiri climaterice gi legate de viata oame- nilor, dup zodii, sub stapanirea celor gapte planete. in fiecare sat, ba si in targuri ori orage, exist bitrani care pastreazi cu sfintenic, tn tainifele podurilor sau prin cufere méncate de carii, asemenea fromovnice ingilbenite gi ferfenifite, roase de atata fntrebuintare, in care cei inifiaji descifreazi, cu anticipatie, viemea fiecdrui an, anotimp, luni, pani Ja detalii surprinziitoare pentru fiecare zi. De data aceasta, GROMOVNICUL DIN BATRANI poate ajunge nestingherit in fiecare casi, fird oprelisti, spre folosinta tuturora. Gromoynicul (sau gromolnicul) este 0 carte popu- lark cu caracter astrologic-divinatoriu, de origine si and gi egipteani, care dezvaluie, deci, soarta omului gi starea viitoare a timpului prin interpretarea tunetelor, fulgerelor, cutremurclor $i alte semne, in funcfie de zodia in care se produc. Termenul provine din vechiul slav gromoviniku, care, la rindul sau, vine din gromu = tunet (vezi cuvantul rusese grom = tunet). Gromoynicele au avut 0 mare circulatie fncepand cu veacul al XVIl-lea, Unul dintre ccle & mai vechi gromovnice roméncsti pistrate este cel publicat la 1639 la Tipografia Mitropoliei Alba Tulia. La Biblioteca Universitara ,.Mihai Eminescu“ din Tagi, acolo unde Luceafiirul poeziei rominesti deve~ nea director in 1874, se piistreaz’, la fondul de cari rare, un gromoynic in limba francez din secolul al XVIll-lea, mai multe lucrari de acest fel (scrise cu itere chirilice si ilustrate cu stampe de epoca) aflate 4n circulatic in Moldova veacurilor al XVII-lea gi al XIX-lea, precum gi calendare din secolul XX, agezate pe sapte planete, in care sunt cupringi 150 ani. E o incantare spiritual s& lecturezi, de pilda, un yolum de aproape 300 pagini: Calendariu pe 112 ani scos din multe feluri de cérfi, care ,tiparitu-s-au in targul lagului in zilele prealuminatului domn Alexandru Ioan Ma Voevod, 1785, august 8". Transpus in grafie latin’, gromovnicul de fata pastreaza slova si forma volumelor de altédata.... Editura Porgile Orientulué ois DENUMIRILE ZODULOR $1 DATELE LOR CALENDARISTICE ‘GROMOVNIC il vec) ToDInC {ails ]HOROSCOF RGUPTEAN] (sil) | Derbeeu Beibecee). ie imate 9 ge ‘oubectt Bare 20 pi Perec 2 wane 1 apo | eo ipl 20 Taurut ge 19a ‘Gomeat = tiie omen nat 20%ane Gemeall Denk Wile Basil ie se Bacal (Cancer) Vie 21 ale Cateeral ake 21 Leal Sie rau sal Dive = 2tamgst Teal Mie 2g Feciare Naag~ 12 sete Feslors 2 aap ~ 21 elec Fectars Bupa epee Gunga Bugler 12econbe is apie ob Bp 2 odo Serpe {Wasa Haden ‘Seorplomal Bose pois Scorpions ‘crm 21 noone ‘Sigsttora) aeabe -1I deee Sigattors! aoe dea ‘Bigettiona tolbre 21 debe "Topol Coma de cap) i Tiana Captor arden 19 inane (Capreoroal ‘Bieoriie—72fme ‘Varitoral de ap Siena 7 ne Viestorat iene 18 ernie Virion 2 nae 19 fei Pal Hbnaie—9 sae (tdbauie- 20 mate Pest kee - 20 mae 5 TABELA ANILOR cu PLANETELE LOR ‘Mina |Anuluil in anii ce se scriu in aceasta tabla, st&pfneste planeta Saturn gi se arata cum va fi fiecare an si ce boale gi ce rod va fi in fiecare timp al anului. Dupi cum arati intra aceasti planet (Saturn), aga gi celelalte plancte ce urmeazi (Joe, Marte, Soarele, Venera, Mercur, Luna), tot aga merg. {ntai arata stip4nirea planetei si stipfinesc intru acel an, ce este insemnat in ficcare tabli de mai jos, dupa aceea arati tntru acel an in 7 fiecare zi ce vreme va fi; si cum se va intampla cresterea gi veemurilo; gi ce fel de boale vor fi, Apo! Junile pe rand si in fiecare zice vreme va fi, Planeta itt este Saturn. Aceastii planeta este firs de noroc, secta jidoveasca. Tot aceast’ planeta face finduiala la urechea dreapt& si la oase, tuse, friguri, Jovituri, urdinare. Aritarea vremii in planeta Saturn Tanuarie. in ia dint&i cald, 2, 3, 4, ceat’, de la 5 pind la 16 ger, 17, 18 zApada, de la 19 pan’ la 27 ger, 28 pani la 31 cald. Februarie. | pani la 4 vant, 5. 6, frig, 7 Be la 13 bine, 14 cald, 15, 16, 17 vant, 18 zApada, 19, 20 vant, 21 zipads, 2, 23, 24 frig gi zipadi, 25, 26, 27, 28 zapada cu furtun’, 29 frig. Martie. 1, 2 frig, 3 vant cu furtund, 4 frig, mai cald, 5 moin, 6 vant gi frig, 7, 8 amestecat, 9, 10 vant mare, 11 vant cu zipad&, 12 bine, 13 noaptea get 14 zipada, 15, 16 bine, 17, 18 nor si amestecat, 9 coats si frig, de la 20 pana la 27 bine, 28 zipada, 29, 30, 31 zipada cu vant. “Aprilie, 1 noaptea senin ger, 2, 3, 4, 5 bine, 6 nor ‘Nota editorului; Cartea flind o copie repetatd a gromovnicelor din veacurile trecute (intii cu grafie chirilicd, apoi ou grafie latina), datele sunt in stil vechi, timpul fiind aici socotit dup calendarul iulian gi ‘nu, tn stil nou, dup cafendarul gregorian. Cum se gtie, tn Romania, calendarul gregorian a fost introdus in 1924, incepind cu 1 octombrie, care a devenit 14 octombrie, stil nou, Dect cititoral tre- buie si adange la fiecare cifri nc 13 zile. De exemplu, 1 ianuaric devine 14 ianuarie din calendaral oficial. & filtig. 7. 8 bine, 9, 10, 11 ploaie, 12, 13, 14,15 bine, 6 ploaic si frig, de la 17 pand la 26 bine, 27, 28, 29 ploaie si vant friguros, 30 furtuni cu zipada, Mai, |, 2, 3, 4 bine, 5 nor, 6, 7 noaptea frig, de la 8 pani la TI bine, la 12 ploaic, apo pant Ia 19 amestecat, 20 bine $i cald, 21, 22, 23 ploaie, frig gi vant, 24 ploaie cu_vant i ing, 25 bine, 26 ploaic mare cu grindin4, 27 nor, 28, 29, 30 senin, 31 ploaic. Junie. I ploaie, 2 senin, 3’ ploaie, pana la 10 amestecat, 11 nor, 12 vant trigutos sf ploaie, apoi ine; 18, 19 ploaic, din 20 pana la 24 bine, vant, 26, 27, 28, 29, 30 tot bine cu caldura, Iulie. 1 ploaie mare, de la 2 pani la 7 ploaie cu tunet, 8, 9 bine, de la 10 pani la 18 ploaic, 19 bine, 20 ploaic mare, 21, 22 ploaie, 23 bine, 24, 25, 26 ploaie, 27, 28 bine, 29, 30 ploaie, 31 bine gi cald. August. 1, 2 ploaic, 3 bine, 4 vant, de la apus, 5, 6, 7 bine, 8, 9 ploaic, 10, 11 bine, 13, 14 ploaie, 15,16, 17 ploaie si vant, 18 pana la 22 bine gi cald, 23 pleat, 24, 25, 26, 27 bine gi cald, 29, 30,'31 ameste- cat. Seprembrie. 1 pani la 12 senin gi cald, 13, 14, ploaie, 19 frie, 16, V7 vant rece, 18, 19 bruma, de ta pana ia 24 bine, 25 ploaie, 26, 27, 28 bine $1 cald, 29 vant rece; 30 ploaic, Octombrie. 1 ploaic, 2 vant rece, 3 brumi, 4, 5, bine, 6, 7, 8, 9 zipada, 10 soare, 11 nor si frig, 12, 13 zipadi, 14 soare, 15 nor, 16, 17, 18 ploaie, din 20 ani Ja 23 moale, 24, 25, 26 bin, apoi pad la 31 "Nolembrie. 1 putint plosic, 2 bine, 3 ploaic, dela 4 pant a 8 bine, de la 9 pang la 24 nor'i cea, 25 ploaie, 26, 27 frig, 28, 29, 30 ziipada. Decembrie. 1, 3, 3 zpadi, apoi pan’ la 15 senin si relativ cald; in fine frig, 16, 17 ploaie cu soare, 18 senin i vant, 19, 20, 21 bine, 22 pani la 28 ger, 29, 30 zipad’, 31 nor. Mina ANII JAnului 1938 | 1966 | 1994 | 2022 1945 | 1973 | 2001 | 2029 1952 | 1980 | 2008 | 2036 1959 | 1987 | 2015 | 2043 | Planeta a doua, care stdpaneste acesti ani, este Joe. Cei ce sunt niiscuti in acesti ani au mare noroc ¢i loc de cinste intre oameni. Face betejeali, la sfargitul icmnii, friguri si cilduri la pantece. i cu moina, roditor, poame multe. Primivara friguroasa, cu moind gi bine. De se va intampla intunecimea soarelui in Martie, Aprilie sau in Mai, piinea va fi scumpa. Vara intdi friguroas’, apoi cu Nota editorului: Cartea pistreaz’ denamicile vechi alc planctelor: Joe pentm Jupiter, Venera pettru Venus, De asemcnea, pistiim formele arhaice ile cwvintelor, fink a le “moderniza”, pentru “parfumul de epock" al. geo- ‘movniculu ao moini si pe urmi prea cald’, Tunet mult, sfarsitul cald si uscat, Toamna amestecat’ cu ploaie. [arna - friguroas’, zipad multi, la mijloc vanturoasa, pe urma cu liniste méisurat in gridini: maziire, orz, in, cAnep’. Semintele si se semene mai de timpuriu. Mere, pere, prune, nuci, alune din belgug; vant de la apus §i de la miazinoapte gi tunet mult fara paguba. Peste putin. Stapanesc Oameni intelepfi gi duhovnici. Pietre, smaralde, zafire gialtele. Acest an este bun de agezare cu sofie. Ar&tarea vremii in planeta a 2-a, Joe (Jupiter). Tamuarie, 1, 2, 3, 4 senin, vant si ger, 5 zipada, 6, 7,8 ger, 9 nor, 10, 11, 12, 13 ger, 14, 15, 16, moin’, 17 ger, 18 cald, 19 vant, 20, 21, moind gi vant, 22 pind la 28 ger tare, 29, 30, 31 moale. Februarie, 1, 2 moini, 3, 4 vant tare, 5, 6 senin gi vant, 7, 8, 9, ploaic, din 10 pana in 14 senin, 15 pana la 18 nor gi vant, 19 zApadi, 20, 21 vant, 22 zipada, 23, 24 zipad, 25, 26, 27, 28 ziua cald, noaptea ger, 29 cand e, nor. Martc: 1 ping la 4 iva cald si nonptea frig, 5, 6 nor, 7, 8, pada, 9, 10, 11 bine, 12, 13, 14, 15 zipad’, 16 ploaie, 17, 18, 19 nor, 20 pana la 23 ploaie, 24 si pan’ la 30 bine, 31 ploate. ‘Aptilie. 1, 2, 3 ploaic, 4 nor, 5, 6 ploaie si zApadi, 7 pani la 10 ceata si frig, 11 pant fa 14 bine dar si loaie, 15 pan’ la 18 bine, 19 vant rece, 20, 21 ploaie 33, 24, 24 ploaic cu zipad’, 26, 27, 28 bine, 29 ploaie, 30 bine. a1 Mai. 1, 2, 3 bine, 4, 5 ploaie, 6 pind la 12 bine, 13, 14, 15 ploaie, 16 pind la 20 bine, 21 pani 1a.27 amestecat, 28 ploaic mare, 29, 30, 31 amestecat. Tunie. | pani la 5 ploaie, 6 pan’ la 12 bine si vant, 13, 14, 15 ploaie si vant friguros, 16 pant la 19 bine, apoi ceati, 20 ploaic cu soare, 21, 22 pind la 24 senin si ploaie, 25 pana la 30 amestecat. Julie. 1 bine, noaptea ploaic, 2, 3 bine, 4, 5, 6 ploaic si vant, 7 pind la 11 bine oi vint 12 ploaie Fare, 13, 14, 15 bine, 16, 18 pand la 24’ ploaie, 25 pani la 29 bine, 30 ploaie, 31 bine. ‘August, 1 bine, 2 pand la 8 vant, 1a 9 ploaie, 10 bine, 11 pan la 18 ploaie, 19 bine, 20, 21 ploaie, 22, 23 bine, 24, 25 plssic, 26 pana la 3i bine. Septembrie. 1, 2, 3 ploaie, 4 bine, 5, 6 paar: 7,8 bine, 9, 10, 11 ploaie, 12, 13 nor, 14, 15 senin, 16 noaptea ploaie, 17, 18, 19 bine, 20, 21 bruma gi ploaie, 22 pan’ la 30 bine. Octombrie. | bine, 2, 3 nor, 4, 5, 6 bine, 7 ploaie, 8,9, 10 bine, 11 pani la 17 bine gi ploaic, 18 pan’ la 22 bine, dar noaptea frig si get, 23, 24 nor, 25, 26 bine, 27 ploaie si zipad, 28 pani la 31 bine. Noiembrie. ¥ not si ploaic, 2 bine, 3 zipada, 4, 5 bine, 6 ceaRl, 7 pan in 12 nor gi frig, 13 pan In 16 bine si vnt tare, la 17 vant gi noaptea zipada, 18 ger, 19 pani la 27 bine fat tare, 28, 29, 30 bine. ecembrie, 1-pan’ la 5 bine, 6 noaptea zipadi, 7 ani la 17 ger tare, 18 nor, 19, 20 moini,'21 ger, 30, ale. 1 mai mo; _ Planeta a treia, care stipaneste acesti ani, este Marte SiipAnegte pe maniogi, ucigd- tori, varsitori de singe, firi rugine, fari de curitie, ingelitori, mincinogi, vorbitori de ri, Este periculos ostagilor Ja oaste. Potrivaic pentru orice mestesug care se lucreaz prin foc. Anul mai mult usciciune dec&t cu ploaia ciilduroas’, Prim&vara cu randuiald 13 buna, uscat# pentru vit%, deci pentru a sidi este potrivnica Primiivara stépanit& de Plancta Marte. Vara cilduroasi, apele mici, grindina si foc mult. Toamna moale gi friguroasi, Tarna iar uscati gi frig~ uroasa, schimbatoare, vant, apoi zipada multi. Semingele de: primavara s& se semene la yreme, sii nu intarzie, ci nu yor fi roditoare, fair numai gréu si vin va fi indeajuns, Priméivara vita va ayea sminteali. GAng&nii si soareci multi, vant, tunct, arsuri, grindine si ape multe stricitoare. Boale, friguri de inim% cu caldura, durere de cap. Aratarea timpului fn planeta a 3-a, Marte Januarie. 1, 2 ger, 3, 4, 5 zipadi, 6, 7, 8, 9 inoin’, 10, 11, 12, 13 bine, 14, 15 vant gi ger, 16, 17, 18 moina, 19 vifor, 20 liniste, 21, 22 moing, 23'zipads, 24 nor, 25 pani la 31 vifor gi ger tare. Februatie. I bine, 2 vant, 3, 4 nor, 5, 6, 7 ploaie cu zapadai si vant, 22 pani la 29 bine si cald, Martie, 1, 2.3 bine, 4, 5 vant de la Hist i a, liste, 8 pani la 13 nori gi ploaie, 14 vant, et senin si cald 17, 18, 19 nor 20, 21 pads 9 vant friguros, 22 pana la 25 senin si noaptca frig, 26, 27 zipadi gi friguros, 28, 29, 30, 31 senin gi frig. Aprilie, |_pani la'10 senin si vant, 11 pant ia 13 senin, 14, 15, 16 cildurs, 17 ploaic, (8 pani ta 19 linigte gi bine, la 20 ploaie, 21, 22 rou mare, 30 cald. Mai. 1 ploaie, 2, 3 vant, 4 ploaic, 5 riceali, din 6 pand la 11 cilduri, 12, 13 ploaie, 14 pani la 20 cil- dura si bine, 21 pnd la 31 ploaie gi vant. 14 Tunie, 1 ploaic, 2 pan la 6 bine, 7 pana la 13 loaie, 16, 17 bine, 18, 19 nor, 20, 21 bine, 22 pani 25 ploaie gi vant, 27 pan’ la 30 bine. lulie, 1, 2 bine, 3 pan’ la 8 ploaie gi vant,.9 bine, 19 ploaie mare, 30, 31 bine. August. 1 pan’ la 4 bine, 5 ploaic, 6 pani in 13 bine i vant, 14, 15, ploaic, 16 pana la 18 bine, 19, 30, 31 bine. Septembrie. 1 pani la 10 bine, 11, 12 vant, 13 ploaie, 14, 15 bine, 16 ploaic, 17, 18, 19, zApada, 20, 21 brumi, 22 pani la 30 bine. i Octombric. 1 pani la 4 bine, 5 ploaie, 6 pan’ la 26 bine, noaptea brumi, 27 zApadi, 28 bine, 29 zapada, 30, 31 vant. Noiembrie. 1, 2, 3 bine, 4 vant gi frig, 5 pand la 8 bine, 9 pani la 20 vant, zApadi, frig si ger, 21, 22, 23, bine, 24 ziipada, 25, 26 ger, 27 pana la 30 bine. Decembric, 2 pani la 4 bine, 5, 6 vant, 7, 8, nor, 9 ploaie, 10 pana la 13 moina, 14 pani la 19 bine, 20, 2A, 22 vant si ger, 23, 24 zApadi, 25, 26 pani la 28 frig si vant, 29 liniste, 30, 31 zSpadi. Planeta a patra, care stdpaneste acesti ani, este Soarele. Soarele. , Cu mare noroe stapaneste pre cei puternici si pre regi gi pre toate domniile, si din aseri pre vultur si pre folmi, si asupra flarclor, pe leu, pe leopard gi pe tigri. Face rinduiala la ochi, 1a inimi, la creier, la splin&, la partea trupului_ despre dreapta; dragoste la oameni deopotriva, face pe oamenii mari cu inalte priceperi, indreptatori veseli, vrednici de cinste, maniogi, dar norocosi. Anul uscat, de msurd roditor. Gangainii putine, muste. Stricare 16 de pomi. Peste gi raci multi, tuna des, prune multe, pere gi mere nu; bucatele de toamna multe, mazirea § se semenc Ia loc cu revenealii; fan mult, oz. si vin iar mult. Primivara nadejde de moin’, Aprilic amestecat; ta Mai frig. Vara inti nu prea bine, apoi se schimbi cu ploaie, ziua cald, noaptea rece. Iulie racoros. Toamna luminati, gi cu buni nlidejde de zipad’; frig cu soare. Jarna uscat’ si frumoasa, Inti frig, la mijloc cald, pe urm récoare. Ar3tarea timpului in planeta a 4-a, Soarele Tanuarie. 1 cea(’, 2 senin gi yant moale, 3, 4 yant de la apus, 5, 6 ger, 7 nor, £5 frig, 10 pana la 15 moini, 16 zipadi, frig si vant, 17, 18, 19 amestecat, 20 zipada cu furtun’, 2{ pin’ la 31 ger mare, apoi de mijloc. ‘cbruaric. i pan’ la 11 ger, 12 pana la 15 de mijloc, 16 pani la 26 bine si vreme moale, 26 nor, 27 zApada si vant, 28, 29 fri artic. | pana la 5 senin si bine, noaptea frig, 17, 18, 19 zipad’, 20 pan’ la 23 bine, 24 vant, 25, 26 ploaic, 27, 28 vant cu z4pada, 29, 30, 31 luna. Aprilic. 1 ploaie, 2 pan’ la 9 bine gi ploaie, 10 pina la 20 bine si noaptea frig, 21, 22, nor cu soare, 3 pani la 28 seniin gi riccal4, 29, 30 ploaic. ai. | bruma gi frig, 2, 3 nor, 4, 5 bine, la 6 ploaic mare, 7 bine; 8 pani la 12 ploaic, 13 vant, 14, 15 bine, 16 pana la i ploaie; in 22 senin si vant, 23, 24 ploaic, in 25, 26 amestecat, 27 pani in 31 senin. Tunic, 1 cald moale, 2 bine, 3 vant, 4 ploaic, 5 vant, 6, 7 ploaie mare cu piatra, 8, 9, 10 vant frig- uros, Ti, 1B ploaic, 13 pana in 16 bine, 17 vant, 18, 17 19 ploaie, 20 vant, 21, 22 ploaie, 23 pfini Ia 30 bine, vant gi ploaic. Julie, 1 pan’ la 9 bine, 10 pani la 14 ploaic cu soare, de la 15 pana la 24 bine, ploaie si vant, 25 bine, 26 vant, 27 ploaic mare, 28, 29 ploaie, 30, 31 bine. ‘August, 1, 2 bine si vant, 3, 4 ploaic, 5, 6 bine, 7, 8 ploaie, 9 pana la 27 ploaie gi vant, 28, 29, 30, 31 bine. Septembric. 1, 2 bine, 3 vant gi ploaie, 4, 5 bine, 6, 7 ploaie gi vant, 8, 9 bine, 10 bruma, de la 11 pana la 18 bine, de la 19 pana la 27 vreme striata, 28, 29, 30 vant gi frig. Octombrie. 1 pani la 4 nor, vant si frig, 5 pan’ la 12 bine, 13 ploaie, 14, 15, 16 frig gi zapada, 17, 18, 19 nor, 20 pana la 23 bine, 24 pana la 26 amestecat, 27, 28 cald, 29, 30 amestecat, 31 ger si zipada. Noiembrie. 1 pani la 4 ger, 5 moin, pind la 14 senin, 15 zpada, 16 pana la 20 nor, 21 pani la 30 er, F Decembrie. 1 ger, 2, 3 moind, 5 bine, dar frig, 6, 7, 8 zApada, 9 nor, 10, 11 frig, 12 vant tare, 13, 14, 15 amestecat, 16 scnin, 17 zapada, 18 vifor, cu zapadi, ger, 19 moind, 20 pant la 25 ger, 26 vant, de la apus, 27, 28, 29 zipadii, 30, 31 putin mai cald. re. 18 1969 | 1997 | 2025 1934 Planeta a cincea, care stdpdneste acesti ani, este Venera. Venera Natura ricoroas&; toate la vreme bine primite, se numeste norocoasa, buna la firca femeiasca. Anul friguros, buros, dar si caldura dea- juns, gréu mult, vin mult; ap& multa, ganganii multe, peste mult. Primavara pentru pomi, si pentru vita prea frumoasa. Intunecime de soare de se va tatam- pla, apoi va fi ricoare gi ploaie; este bine pentru sem- inte. Vara putin racoare. Toamna calduroasa si seni- 13 noasti pani la mijloc, dup accea friguroast; pentru aceasta s& se semene seminfe mai devreme $i si se fngroape mai curand. Iara se incepe uscati, apoi moinii gi cald. Aritarea timpului in planeta a 5-a, enera (Venus) Ianuarie. Ziua 1, 2 senin, de la 3 pani la 5 ameste- cat, in 6 ger, 7 moind, 8 pani la 11 bine, 12 vant, 13 amestecat, 18 si 19 zipada, 20, 21, 22 frig, 23 nor gi vant, 24 zipada si vant, 25 senin, 26 pana Ja 31 ger tare. Februarie. 1 pan la 5 senin gi ger, 6 pan’ la 8 zApada si vant, 9 pana la 12 bine, 13 gil4 moale, 15, 16 zApadi, 17 pana la 21 moale, 22 pana la 29 frig Martie, 1, 2, 3 senin, 4, 5 nor, 6, 7 zapada, 8 pana la 11 ger si vant, 12, 13 amestecat, 15 vant, 16, 17 zipada, 18, 19 vifor gi zépada, 20 de mijloc, 21 cald, 22 pana la 25 moina, 26 pana la 31 senin, cald gi ploaie. e Aprilie. 1 nor, 2 pani la 13 vant friguros, 14, 15 ploaie, 16 pana la 19 bine, 20, 21 nor, 22 ploaic gi vant, 23 ploaie, 24 pana la 30 bine. Mai. 1, 2 bine, 3 pana la 5 plecat spre ploaie, pank la 26 senin si caldura, 27 vant si plecat spre ploaie, 28, 29 bine, 30, 31 nor si vant, Tunie. 1 ploaic, 2, 3, 4 bine, 5 ploaie, 6, 7 bine, 8 pana la 11 ploaic, 12 bine, 13, 14, 15 ploaic, 16 amestecat, 17 ploaie mare, 18 bine, 19 se stricd vre- mea, 20 pani la 27 ploaie cu vant; 28, 29 bine, in 30 iar ploaie. julie. 1 bine si vant, 2 blpeie mare, 3, 4, 5 bine, 6 nor gi vant, 7 ploaie, 8, 9 bine, 10 pana la 'I4 ploaie, 20 15 pana la 21 bine, 22 pani la 26 ploaic, 27, 28 bine, 29 nor si vant, 30, 31 bine. August. | pana la 4 bine, 5, 6 ploaie, 7, 8, 9 amestecat, 10 ploaie mare cu vant, 1] pana la 13 ploaie, 14 bine gi vant, 15 vant si ploaic, 16 pani la 26 ploaie, 27, 28 bine, 29, 30, 31 vant si nor. Septembric, De la 1 pan’ la 30 timp neschimbat; bine, nor si vant. Octombrie. 1, 2, 3 bine, 4 ploaic, 5, 6 bine, 7, 8 frig si vant, 9 zXpada, 10 pana la 12 bine, 13 ploaie, 14 pana la 22 bine gi vant, 23 nor, 24, 25 putina ploaic, 26, 27 moina, de la 28 pana la 31-nor, Noiembric. | nor, 2, 3, 4 vant, 5 zipada si frig, 6 pana la 14 ger si ceati, 15 ploaic, 16, 17 zapadi, 18, 19 frig, 20, 21 liniste, 22, 23 zapadi, 24 pani la 30 moina. Decembric. 1, 2, 3 moin&, pani la 5 ploaie, 6 pani la 13 amestecat, 14 pana la 18 bine, 19, 20 vant, 21, 22, zipada, 23 pana la 27 senin si frig, 28, 29 vant si frig, 30, 31 scnin si frig. Ms oso 2005 | 2033 2012 | 2040 Planeta a sasea, care stépdneste acesti ani, esie Mercur. Mercur Anul useat, vanturos, nu prea roditor. Primivara incepe friguroasi, apoi uscati, calda si vanturoas&, pe urma bun’. Vara citeodatt moina, dupa aceea vesel4. Poamele gi fanul si se string mai curind, Toamna incepe in Octombrie; pind ia jumitate friguroasi, pe urm& mai bine, cu strilucirea soarelui, sfargitul cu ploaic. Iarna nu este lipsiti de vifor gi de vant, friguroasa gi geroas’. az acest an vor fi poame foarte multc, vin mai putin, graul de primavara gi alte seminte pufine, La sfargitul verii ploaic mult. Aratarea fimpotul in planeta a 6-a, ercur Tanuarie. 1, pan’ la 7 moin& si vant, 8 pind la 13 furtuna cu zApadi. 16,17, linistc, i friguros, 20 pand la 28 striluceste é. int si frig, 3 pan la 9 moind si 16 nestatornic, 17, 18 moin? 26 plecat la zapada, 27, 28, 29 la 6 amestecat si vant, 7 pana fa, 10 si 12, 13 vant, 14’nu bine, 15 pand la 19 frig, 20,21 ’cald, noaptea frig si vant, 22, 23 cu zapada, 24, 25 noaptea ing $i vant, 26 pani la 31 zapada si vant. Aprilic, | pand la 4 vant, 5 pind la 8 noaptea frig, 9, 10 pusina ploaie, 11, 12, 13, 14 nor 3 frig, 15. 10 senin, 17, 18. 19, 20 noaptea iniguroasa, de ia 21 pani la 24 ceata, 25, 26, 27 8, 29, 30 senin. a ie si bine, 5 pani la 9 coare, 10 pana la 15 bine, 16, 17 Mai. 1 pana fa 4’senin, pl roureaz’ ploaie, 21 pani la la 26 cildura, 27 vant si ploaic, 29 pana la 30 bine, 31 ploaic. Tunic, 1 nor si vant, 2, 3, 4 bine, 5 vant, 6 ploaic, 7 pind la 11 bine'si vant, 12°ploaie, 13 bine. 14, 15 noe ‘u soare, 16 ploaie, 17, 18 amestecat, 19 ploaic, 20 la 27 bine, ploaie mare, 28 nor cu soare, 29 ila 30 ploaic. ; Tulic. 1, 2 bine, 3 pana la 4 ploaie si vant, 6 bine si yant, 7 bine, 16 pana la 24 bine, 25 nor cu soare, 26, 21 ploaie mare, 28, 29 bine, 30 ploaic, 31 bine. pst. 1 pana la 5 bine, la fine ploaie, 6 ameste- cat, 7 pana la 11 ploaic, 12 pana la 22 binc, 23, 24 nor cu soare, 25 pani la 29 bine, 30, 31 nor cu ceati, loaie, z Septembrie, | pan& la 5 bine, 6 nor, 7 ploaic, 8 pana la 14 bine, 15, 16 ploaic, 17 bine, 18 frig, 19 pin la 24 bine, 25, 26 ploaie, 27 bine, 28 vant, 29. 30 ploaie. Octomb , 2, 3 noaptea frig, 4, 5 bine, 6 zSpada, 7, 8 vifor $i vant, 9 pané la 15 bine, si ploaie 15 pina la 21 bine gi cald, 22 moind si ceata, 23 pand Ia 30 ger si cea Noiembrie. i p be ani la 4 frig, nor gi ceati, 5 bine, la 7 mai cald, 9 pan’ la 13 vant si ger uscat, 14 mai cald, noapte zipada, 15 pani la 22 tot frig, 23, 24 nor §i vant, 25 7%pada, 26 furtuna cu vant, 27, 28 zépadi si vant, 29, 30 senin. Decembrie. | pani la 4 ger, 5, 6 nor si plecat spre ploaic, 7 pana la 10 nor si ath 11, 12 moind, 19 vant, 14, 15 ploaie cx 7&padi, 18 pana la 23 vant gi ger, 24, 25 zipada, 26, 27 nor, 28, 29 moini, 30, 31 ger. J 10] 5 1950 | 1978 | 2006 | 2034 7 1957 | 1985 | 2013 | 2041 24| 2 | 1936 | 1964 | 1992 | 2020 | 2048 Planeta a saptea, care sidpdneste acesti ani, este Luna. Luna a na __, Luna este capul tuturor apelor si izvoarelor rilor, face randuial& la creier si la toata partes ‘anya; la ochiul stang, la stomae, la minte. Luna se insoleste cu toate planetele celelalte. Anul cu moina, friguros, cu zapada. Primivara se incepe friguroasa, cu moina gi nestatornica. _Primavara boale: paralizie, ametire, umflatura, galbenire, ofticl, boa inichi, la coaste, 1a lobitoace gi la oi, viermii nu prea stricd la gridini gi 25 la cimp. Poame multe, iar vin putin. Scoici gi aramit multa. Ar&tarea timpului in plancta a 7-a, Luna Januaric. 1 pani la 9 frig, vifor si ger, 10 nor, 11 Jini la 13 moina si vant, 14, 15 vifor cu zApadi, 16, 17 ger, 13 pan& la 23 moin’ gi vant, 24, 25 scnin 51 vant, 26 moin’, 27, 28, 29 7Apada, 30, 31 moind. Februaric. 1' pin la 9 senin, 10 pan’ la 13 nor si moin’, 14 pana la 16 ger, 18 pana la 29 moina si bine. Martic. I pani ta 6 moin’, 7 ploaie, 8, 9 nos, 10 ploaic, 11, 12 vant, 13 pnd la 16 frig, 17 zapada, 18 pani la 25 zipada si vant, 26, 27 bine, 28, 29, 30 vant gi ploaic. Apsilic. 1, 2 bine, 3 ploaie cu vant, 4 pana la 20 bine, 21 pnd la 22 vant gi ploaie, 23, 24 vant, 25, 26 binc, 27, 28, 29 ploaic, 30 vant. Mai. I pan la 4 bine, 5 ploaic, 6 ceata, 7 ploaic, 8 ant la Lf bine, 15, 16, 17 ploaie, 18 ceaia, 19, 20 ine, 21, 22, 23 ploaie, 24 vant, 25 pand la 31 bine. lunic. 1, 2, 3 vant si ploaic, 4, 5, 6 vant si cald, 7 pana la 24’ ploaie gi vant, 25, 26, 27 bine, 28, 29, 30 vant si ploate. E lufic. 1 pana la § ploaic, 6 pana la I1-bine, 12 ae la 17 ploaic, 18 pana la 22 bine, 23, 24 ploaie, 5 pan’ la 31 bine. is gust 1 pind la 14 bine si vant, 15, 16 ploaie si vant, 17 ploaie, 18 pana 1a 22 vant si bine, 23, 24 ploaie, 25, 31 bine. ‘ Septcembrie. | pana la 12 tot binc, 13 ploaie, 14 ani 1a 19 vant, 23, 24 ploaic, 25, 26 ceatd, 27, 28, 59 nor si vant, 30, 31 ploaic. Octombrie. | pani la 10 nor si vant 10 pind la ld vant, 15, 16 liniste, 17 pana la 22 bine gi vant, 23, 24 26 ploaie, 25, 26 ceati, 27 i plot, afd, 27, 28, 29 nor gi Noiembrie. 1 pana la 4 bine, 5 pana ‘a i _ Noiembrie, .4 bine, 5 pani Ja 9 vant ¢ Aon Ba ut la ee 1 ie 17 ine 1819 oaic, 20, ine, 22, 23 cata, i ; re Soe 23 ceati, 24 ploaic, 25, 26 ecembrie. 1 pana la 4 bine, 5 nor, 6, 7, 8, r a anal 10 pind la 20 bine, 21, 22 Ea on nor si frig, A cu zapadi. : ji 33 noes fa, 26 vant ew padi, 27,38, 29 nor, 30, Ant, 30, 31 \ FES | 1 Aceastd tablit invagi pentru Steaua ce se cheamé Tigir’, ca sA Se stie in fiecare lund, in ce zi sin care loc se afl, F fh luna lui martie 1, 11, 21, Steaua intre risirit si intre miazizi, ; Aprilie 3, 13, 23. Steaua la miazivi, Mai 4, 14, 24. Steaua se afld intre miazXzi si intre apus. i Junie 5, 15,25. Steaua la apus. alte 6, 16, 26. Steaua intre apus si intre miezul noptii. . i August 7, 17, 27. Steaua la miezul noptii. __ Septembre 8, 18, 28, Steaua intre miczul nopfii si intro résirit. : ae Octombrie 9, 19, 29, Steaua la mijlocul cerului, Noiembrie 10, 20, 30, Steaua sub Pamant. Januarie 9, 19, 29 3 nu plece careya, cai va fi calea cu primejdic si {ard noroe, cu paguba sau pacoste dobitocului; si ui dobitocului nesiinatate, cand va fi mainte accasti Stca, torului; aceluia ins ce se cam abate din drumul dreptci intelegeri 9t nu se tine de aceste socoteli. SS C7CO we invatatura in scurt ariitatoare, pentru ti cele 7 planete 1, Sub plancta Soarelui cste bine a cauta datorii gi mosii si lesne le vei afla. 2. Sub planeta Saturn este bine a punc temelic la invafaturd gi ceva a schimba. 3. Sub planeta Marte, oaste, nunté, vrajm: ‘inchisoare. 4. Sub planeta Joe, cinste, bogiitie, haine gi altele. 5, Sub planeta Venera, prieteni, fraic gi a cdlditori, 6. Sub plancta Mercur, pleciciune, paguba, temere, fried, intristare, durere si jale. 7. Sub planeta Luna, palatc, somn, negufatorie, ‘thari gi ap’. 23 ARATARE PENTRU SEMANATURI DE SEMINTE {N PAMANT Cand este cresterea lunii, simAnta vartoasi sa se scmene la pamént uscat, iar cand scade luna, saman| cea moale, cum este: cénepa si celelalte, s& se semene in pamant moale, c4 inul si canepa de se vor semiina cénd scade luna se vor face mai scurte si dese. Pentru siminta ce se scamin’ pe toarni, aceste vile sunt mai bune: Septembrie de la 5 pana la 9, iar in Octombrie de Ja 3 pana la 27. Seminfele care fac rod fn piméant, precum: Ceapa, ridichea gi altele, s semene la sfargitul lunii; iar cand este lund noua, si se semene care fac rod deasupra pimantului, cum este graul, ovizul, bobul, maziirea s.c.1 Lemne de case este bine si se taie la sfargitul lunilor August, Septembric, Noiembrie si Decembrie. Pentru taiatul parului ca s& creasc& este bine si se laie la lund noua. Pentru in{arcatul copiilor este bine in Mai, August, Noiembrie si Januarie, sau inaintea implinitului luni cu 0 i, sau dup3 implinitul luni cu o zi. Pentru Jasatul sAngelui la sfertul lunilor celor din- tai, La oameni tineri si sngerogi, la aceste luni: 23 Aprilic, August si Decembrie; iar la oameni inti, maniogi, si sc lase sange la a doua parte a lunilor Mai, Septombric si lanuaric; iar la oameni mult gan- ditori gi plini de ani, sd se Jase sAnge Ja implinitul lunii p4na la al treilea sfert din lunile Iulie, Octombric gi Februarie, iar la omul flegmatic si batrdn sii se lase sAngele la sfargitul luni Indreptare de obste, cel tiniir si nu-gi lase singe fara den mate nevoic. SPUNERE DE CASNICI Tanuarie in 8 zile vine soarele in. zodia Varsatorului de apa. La 1 zi, gi la 3 de va fi senin, va fi anul roditor, Cine se va naste la 8 zile ale lunii Ianuarie, are minte bun’, trist, gandi- = tor, invatatura ii place, care fi va aduce bogitie; iar fetele vor fi pricepute; de apa sa Ef iar birbatul fi va muri si va rimane yaduva. De va fi la 14 zile senin, anul va fi bun, iar de va fi vant, va fi oaste, adic& riizboi; de va fi tulb rat, boale in dobitoace, iar de va fi ploaie cu zipad: atunci va fi scumpete. Nota editorultt: Zodiile sunt in stil vechi 30 Februarie in 7 vile vine soarele la zodia Pestilor. Care se va naste, vor fi mandri si indrazneti, plecati citre invafaturd, iar fetele vor fi manioase. De va fi tunet intru aceasta zi, va fi paguba la ardtura, De nu va fi accasti lund friguroasi, Pastele va fi friguros. Precum va fi la Februarie in 11 zile, aga si postul mare va fi. Martie in 9 zile soarele intra in zodia Berbecului; care se vor naste in aceasti zi vor fi indrazneti, rusino: iubitori de dragoste. De va fi Martie uscat, Aprilie va fi moina, iar de va fi in Martie tunet, anul va fi roditor, La 25 Martie de va fi ziva gi noaptea senin, anul va fi roditor, iar de va fi in Vinerea cea mare ploaie, bine va fi tot anul, Aprilie in 9 zile vine soarele la zodia Taurului. De va fi in ziua Pagtelor moina, scumpete va fi si usciciune, iar de va fi ziua Pastelor frumos, roditor gi uscat va fi anul- La trei siptiimani dup’ Paste, de nu va fi v anul neroditor. De yor fi flori multe prune, atunci va fi nidejde gi pentru vii. Mai in zece zile vine soarele tn zadia Gemenilor. De va fi la inceput si la sfarsit moina, scumpete de paine gi de yin va fi, Tunete dese fiind, anu! va fi roditor, iar de va fi ziua de Rusalii senin, atunci va fi ru. at Tunic in zece zile vine soarele in zodia Racului si-cine se va nagte la aceast{ vreme, intelept va fi, cu obi- ceiul bun, norocos, indelung. Tulic in 12 zile vine soarele la zodia Leului si se incepe i cdineasc’ adick: nici un lucru nu © bun; acesta se ter- mina in August, insa in aceste zile pot si se cumpere mogii gi s% se puie temelic la niscaiva lucruri, Cati se yor nasté la aceast{ vreme, vor fi lucritori de bune gi indreptiri. sa se forease bel August in 12 zile vine soarele in zodia Fecioarei, Cai se vor naste la accastA vreme sunt dragastosi, isteti pentru scrisoare si pentru toate trebile sufletesti si norocosi; de oameni mari Septembrie in 12 zile vine soarele la zodia Cumpenii. Pentru nunta si cla torie este bine, Cine se naste la aceasta zodie va fi iubitor de intelepciune. De la 11 pani la 18 s& se pun’ micar orice simanti in pimant. Octombrie in 12 zile vine soarele in zodia Scorpici. Cine se vor naste la aceasta vreme sunt neascultatori, tristi, nebuni, scumpi, lacomi. De va fi ceati la 28, strica dobitoaccle, unt va putin. 32 Noiembrie in 11 zile vine soarele la zodia Sigetitorului, sic bine pen- tru negugitori gi pentru cei ce lucreazi cu foc. Cei cc se vor naste sub ac zodie sunt iubitori de Dumnezeu si intelepti, insé cu durere de cap.” Decembrie in zece zile vine soarele in zodia Tapulni, de va fi nagterea inainte de implinirea luminii, anul va fi roditor. De va fi in ajunul nagterii lui Hristos, zi vescl& si , pa vinul, pestele si camea vor fi indeajuns, iar de va fi ploaic, atuncca este semn de ciuma. Cati se vor nagte in 4 zodie, vor fi ganditori, talhari, fatarnici si vicleni. 33 GROMOVNICUL PE 12 ZODIL AL LUL IRACLIE {MPARATUL Martie, 1, 2 Berbecele, 3, 4 Vitelul, 5, 6 Gemenii, 7, 8,9 Racul, 10, 11 Leul, 12, 13 Fecioata, 14, 15, 16 Cumpina, 17, 18 Scorpia, 19. 20, 21 Sagetitorul, 22, 23 Comul de capri, 24, 25 Virsitorul de api, 26, 27 Pestii, 28, 29, 30, 31 Berbeccle. ‘pte. 1-2 Vitel, 3, 4 Gemenii, 5, 6 Racul, 7, 8,9 Leul, 10, 11 Fecioara, 12, 13 Cumpina, 14, 15 Scorpia, 16, 17 Sigetatorul, 18, 19, 20, 21 Cornul de capri, 22, 23 Virsitorul de apa, 24, 25 Pestii, 26, 27 Berbecele, 28, 29, 30 Vitelul. Mai. 1,2 Gemenii, 3, 4 Racul, 5, 6 Leul, 7,8, 9 Fecioara, 10, 11 Cumpina, 12, 13'Scorpia, 14, 15, 16 getXtorul, 17, 18 Cornul de capra, 19,20, 21 Varsétorul de api, 22, 23 Pestii, 24, 25 Berbecele, 26, 27 Vitetul, 28, 29, 30 Gemenii. is Junie. 1, 2'Racul, 3, 4 Leul, 5, 6 Fecioara, 7, 8 Cumpina, 9, 10, 11 Scorpia, 12, 13 Sagetatorul, i4, 15, 16 Cornul de capri, 17, 18 Varsttorul de apa, 19, 20, 21 Pestii, 22, 23 Berbecele, 24, 25 Vitelul, 26, 27 Gemenii, 28, 29, 30 Racul. Tulie, 1, 2'Leul, 3, 4 Fecioara, 5, 6 Cumpina, 7, 8, 9 Scorpia, 10, 11 Sigetitorul, 12, 13 Cornul de capra, 14, 15, 16 Varsitorul de api, 17, 18 Pes! 20, 21 Berbeccle, 22, 23 Vitelul, 24, 25 Gemel 27 Racul, 28, 29, 30,31 Leul. Nota editorului: Vijelul = Taurut; Comal de cape’ = Tapul 34 35 ‘ j : becele, 5, 6 Vitelul, August, 1, 2 Fecioara, 3, 4 Cumpina, 5, 6 Scorpia) Februaric. 1, 2 Pestii, 3, 4 Berl > 7, 8, 9 Sigetitorul, 10, 11 Cornul de capri, 12, 137, 8 9 Gemenii, 10, A Me Ee leals i » iS Varsitorul de ap’, 14, 15, 16 Pestii, 17, 18, 19 ‘ecioara, 17, 18 Cumpana, race ay eo T Berbecele, 20, 21 Vifelul, 22, 23 Gemenii, 24, 25bagetitorul, 24, 25 Cone je capra, 26, Racul, 26, 27 Leul, 28,29, 30, 31 Fecioara. Varsitorul de apa, 28, 29 Pestii. Septembric. 1, 2 Cumpiina, 3, 4 Scorpia, 5, 6 Ki Sigetdtorul, 7, 8, 9 Cornul de capri, 10, 11 ye Virsitorul de apa, 12, 13 Pestii, 14, 15, 16 Zodia Berbecului De va tuna in numirul Berbecului, Berhecele, 17, 18 Vitelul, 19, 20, 21 Gemenii, 22, 23 Racul, 24, 25 Leul, 26, 27 Fecioara, 28, 29, 30 ‘Cumpiina. Octombrie. 1, 2 Scorpia, 3, 4 Sigetitorul, 5, 6 Danes cane i 3 Cornul de capri, 7, 8, 9 Virsktorul de apa, 10, 11 despre rasarit, va fi fob 4) tilete Pestii, 12, 13 Berbecele, 14, 15 Vitelul, 16, 17 rolte Eiasle vay oe Gemenii, 18, 19, 20, 21 Racul, 22, 23’ Leul, 24, 25 si strigare va fi, raz cane! Fecioara, 26, 27 Cumpiina, 28, 29, 30, 31 Scorpia. pa) Patbe van pane Ye Uncle ae Noiembrie. 1, 2 Saigetitorul, 3, 4 Cormul de capr Foamele Vora Sole ae 5, 6 Varsatorul de apa, 7, 8 Pestii, 9, 10, 11 jeea tirzic va pieri; va fi moarte si celor Berbecele, 10, 11 Vitelul, 12, 13 Gemenii, 14, 15, lorpe apa va fiinecare. F schi Racul, 17, 18 Leul, 19, 20, 21 Fecioata, 22, 23 Tat de vali culvert intre domni va fi Sn Cumpina, 24, 25 Scorpia, 26, 27 Sigetitorul, 28, 29, |i rizboaie, foamete si greutate, si nevoi intre 30, 31 Cornul de capri. oameni; si mari barbati vor pier. _ cule Decembric. 1, 2 Cornul de capri, 3, 4 Varsitorul| Tar de va fi noaptea fulger ¢i trasnet, tot i cone de api, 5, 6 Pestii, 7, 8, 9 Berbecele, 10, 11 Vitclul,| lar de va fi cutremur ag eet ee 12, 13 Gemenii, 14, 15, 16 Racul, 17, 18 Leul, 19, |¥orfi gi boierii nu se vor pleca aaa et ‘ 20, 21 Fecioara, 22, 23 Cumpiina, 24, 25 Scorpia, 26, | la et mult cuget rau spre Oe cand 27 Sagetitorul, 28, 29, 30, 31 Cormul'de cap} 45° ear a antipeet tLe api in eee Tanuarie. 1, 2 Virsitorul de api, 3, 4 Pesti, 5, 6) Moi multe gi roadi in milai qi intre rodu, iar la ‘Tara Berbecele, 7, 8, 9 Vifelul, 10, 11 Gemenii, 12, 13 |Beipetului ya fi foamete. Racul,’14, 15, 16 Leul, 17, 18 Fecioara, 19, 20 Cumpina, 22, 23 Scorpia, 24, 25 Sagetitorul, 26, 27, yh 28 Comul de capri, 29, 30, 31 Varsitorul de api. 36 az Dar de va tuna fntru amiazazi, atunci_va fi sitremur; fatru ace! loc voinici isi vor pArisi pe Frpliratul lor gi se vor muta la alt imparat, intr-alt ‘Hoc, iat pe urmA iarisi se vor intoarce cu pace. 5 | Finsclor stlbatice picire si se vor spaimanta cette. om Yar de vor fi tuncte noaptea, vor birui alte limbi gi Zodia Taurului De va tuna fn numarul Vitelului, in ‘Jarigrad gi pe Ja noi, va fi bucuric mare; Graul va pieri pe la unele locuri, iar spre rasirit va fi greutate gi imoarte grabnici va fi. tiiere mare gf paul spre alta te yg aes eva fi cutremur noaptea, va fi razboi si scula gi lacrimi vor fi imparatilor gi intre oameni moarte prin cetii, si Timbilor va si fe fie alt fmpital, boale arele vor fi, plosie a Pe. i-si lies impiratia, gi va fugi intra at loc 2 ar de va fi ziua cutremuy fi i Se ae EE eae ‘ ir pe pamént, va fi nevoie mari gi degraba se vor ate vor pieri in latura Dar de va fi cutremarul noaptea, vor fi rizhoaie

    S-ar putea să vă placă și