Hoval Vane cu 3 cai si Servomotoare

Descrere
Vane cu 3 cai
Tip B3G460
• Vane cu 3 cai, din alama, PN 10, 110 °C.
• Racord pe filet interior.
• Pentru sisteme de amestec sau de deviatie

Servomotor

Servomotor de amestec NR 230-20B

• 230 V ~.
• Cu faze de inchidere, respectiv de inchidere.
Timp de cursa 140 s.
forta 10 Nm.
• Temperatura ambientala 0 °C / 50 °C.

Servomotor de amestec NR 230-20S

• Similar cu NR 230-20B.
• Cu contact auxiliar 230 V, 0,5 A si cablu de
conectare 2,0 m.

Servomotor de deviatie NR 230E-20

• 230 V~.
• Cu faza continua si faza basculanta. Timp de
cursa 140 s.
forta 10 Nm.
• Temperatura ambientala 0 °C/ 50 °C.

Servomotor de deviatie NR 230E-20S

• Similar cu NR 230E-20.
• Cu contact auxiliar 230 V, 0,5 A si cablu de
conectare 2,0 m.

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012 391

Hoval Vane cu 3 cai si Servomotoare

Coduri articole / Preturi

Vane cu 3 cai Coduri articole Euro

Vana cu trei cai B3G460 PN10
cu filet interior, din alama
pentru functioanare manauala sau cu servomotaor NR...,
carcasa, ax, capac si segmente din alama, garnitura din O-ring
pentru intretinere.
Pentru montaj pe stanga sau pe dreapta.
Presiunea maxima 10 bar.
Temp. max. de lucru + 110 °C

presiune
de lucru
Tip DN ­racord filetat kvs1 bar

B3G460 15 Rp ½" 2,5 10 2039 167 60

B3G460 20 Rp ¾" 6,0 10 2039 168 60
B3G460 25 Rp 1" 12,0 10 2039 169 73
B3G460 32 Rp 1¼" 18,0 10 2039 170 89
B3G460 40 Rp 1½" 26,0 10 2039 171 157
B3G460 50 Rp 2" 40,0 10 2039 172 202

Servomotor pentru vane cu trei cai

DN 15 pana la DN 50

Pentru seria B3G460.

Tensiune de alimentare 230 V/50 Hz, forta
10 Nm, timp de cursa 140 s, functie si de man-
ual, scala pentru indicator de pozitie 0....10.

Servomotor pentru vane cu trei cai:

pentru sisteme de amestec NR 230-20B 245 209 173

Servomotor pentru vane cu trei cai:

pentru sisteme de amestec
cu contact auxiliar NR 230-20S 245 212 210

Servomotor pentru vane cu trei cai:

pentru sisteme de deviatie NR 230E-20 245 235 189

Servomotor pentru vane cu trei cai:

pentru sisteme de deviatie
cu contact auxiliar NR 230E-20S 245 215 244

392 Toate drepturile rezervate, 1.04.2012

Hoval Vane cu 3 cai si Servomotoare

Date tehnice
Vana motorizata cu trei cai
Tip B3G460/NR 230-20
• vana cu trei cai, din alama,
racord filet interior.
• temperatura maxima de lucru + 110 °C
• presiune maxima de lucru PN10
• servomotor, 230 V, 50 Hz
• timp de cursa 140 s
• forta 10 Nm.
• optional functionare manuala
• temperatura ambientala 0 / +50 °C.

racord
DN filetat kvs1 A B C G H J K L M X Y kg

15 Rp ½" 2,5 40 80 34,5 60 139,5 33 60 80 23 220 50 1,30

20 Rp ¾" 6 40 80 34,5 60 139,5 33 60 80 23 220 50 1,20
25 Rp 1" 12 44 85 37 60 142 33 60 80 23 230 50 1,69
32 Rp 1 ¼" 18 42,5 85 37 60 142 33 60 80 23 230 50 1,68
40 Rp 1 ½" 26 58 116 42 60 147 33 60 80 23 240 50 1,80
50 Rp 2" 40 62,5 125 42 60 147 33 60 80 23 240 50 2,76

1
= debitul m3/h la o pierdere de 1bar

Toate drepturile rezervate, 1.04.2012 393

Hoval Vane cu 3 cai si Servomotoare

Date tehnice
Observatii de instalare Conexiune electrica Tip NR 230-20S Tip NR 230E-20
1 x 230 V, 50 Hz. 3,5 W cu 2 m de cablu. cu 2 m de cablu.
• Vana nu trebuie montata cu fata servo- cu contact auxiliar 230 V, 0,5 A. fara contact auxiliar 230 V, 0,5 A.
motorului in jos. Tip NR 230–20 B Functionarea este ajustabila. Functionarea este ajustabila.
• Vana poate fi utilizata atat ca vana de
amestec cat si ca vana de deviatie. L1 L1
• Diferenta de presiune maxima ∆p nu
trebuie depasita. N N L1 L N

Instalare
• Cititi instructiunile de instalare inainte
de montaj. ws bl bn
ws bn bl
• Adaptorul negru prebuie utilizat pentru
vana cu trei cai.
3 N 1 s1
1
3 N 1 3 1 2
s2
2
s3 N
3 M
M M

sens orar de deschidere

sens anti-orar de deschidere

Pozitii de instalare vane B3G460

Sensul de rotatie al servomotorului este anti-orar.

Nota:
Numerele corespund numerelor de pe vana.



 

 

daPa
bar kPa mm H2O

Kv 6 Kv 12 Kv 18 Kv 40
Kv 2.5
Kv 26

l/h
mc/h
m3/h

394 Toate drepturile rezervate, 1.04.2012