1. Cornea Aurelia, CNP 2560131120648, posesor CI seria CJ 023710, domiciliata
in Cluj Napoca, str Razboieni, nr 52A, in calitate de tutore a lui Cornea Ioan, domiciliat in Cluj Napoca, str. Razboieni, nr 52A, posesor al C.I. seria KX, nr 489778, eliberat in data de 21.06.2011 de Politia Cluj Napoca, CNP 1480222120655, in calitate de LOCATOR, si 2. SC Moto Unelte Comserv SRL, cu sediul social in Cluj Napoca, str. Campului, nr 57, RO 26141704, inregistrata la ORC Cluj cu nr. J12/2000/2009, cont RO79 BTRL 0130 1202 R669 98XX, deschis la Banca Transilvania, reprezentata de Neamtu Roxana Iulia, ca si Administrator, in calitate de LOCATAR.
Intrucit prezentul contract de inchiriere este incheiat cu obiectul inchirierii nereal –
apartamentul din strada Horea, nr 26/1 nu este trecut in CF ca si spatiu comercial, desi in contract este specificat clar faptul ca Locatorul inchiriaza un spatiu comercial Locatarului – partile convin sa rezilieze acest contract de inchiriere din vina Locatorului, intrucit acesta nu a putut obtine pina la data de 30.09.2019 autorizarea spatiului comercial inchiriat in Cartea Funciara, conform notificarii anterioare intre parti, incheiata in data de 01.08.2019.
Predarea spatiului de catre Locatar se va finaliza in termen de 60 de zile conform
contractului, pina la data de 15.12.2019 ocazie cu care va fi incheiat un proces-verbal de predare primire.