Ministerul Educaţiei, culturii şi cercetării

UNIVERSITATEA PEDAGOGICĂ DE STAT “ION CREANGĂ”

FACULTATEA FILOLOGIE ŞI ISTORIE

Evaluarea nr. 2.
Analiza comparativă a 3 documente:

Bill of Rights (Legea drepturilor, 13 februarie, 1689)

Declaraţia de Independenţă a Statelor Unite ale Americii

„Declaraţia drepturilor omului şi ale cetăţeanului”

A efectuat:

Nicolaev Diana, grupa 301

Chişinău, 2019
 Bill of rights (Legea drepturilor, 13 februariie 1689)

Având în vedere faptul că abdicarea fostului (rege) Iacob II a lăsat tronul vacant, Alteţia Sa
prinţul de Orania (cu voia Atotputernicului Dumnezeu a devenit unealta glorioasă a eliberarii
acestui regat de papism şii de puterea arbitrară) sfatul lorzilor ecleziastici şi mireni şi al ai
multor persoane notabile ale Comunelor a adresat scrisori lorzilor ecleziastici şi mereni
protestanţi şi alte scrisori diferitelor comitate, oraşe, universităţi burguri şi celor 5 porturi, pentru
a alege persoane vrednicce să le reprezinte în parlamentul ce avea să se adune la Westminster,
în 22-a zi a lunii ianuarie 1689 în scopul de a se consfătui cu privire la mijloacele prin care de
aci înainte, religia, legile şi libertăţile să nu se afle în pericolul de a fii răsturnate. Alegerile s-
au făcut în baza ziselor scrisori.

În aceste împrejurări, sus numiţii lorzi … şi Comunele, întrunite astăzi în virtutea scrisorilor şi
alegerilor constituind împreună reprezentarea deplină şi liberă a naţiunii şi având în vedere, cu
seriozitate cele mai bune mijloace de a înfîptui scopul de mai sus, declară mai întâi (cum au
făcut totdeauna strămoşii lor în asemenea caz), pentru a-şi asigura vechile lor drepturi şi
libertăţi:

1.că pretinsa putere a autorităţii regale de a suspenda legile şi executarea lor fără
consimţământul parlamentului este ilegală,

2. că pretinsa putere a autorităţii regale de a acorda dispensse de la lege sau de la executarea

lor, aşa cum s-a făcut pe nedrept în trecut , este ilegală…

4. că o contribuţie bănească pentru Coroană sau în folosul ei,sub pretextul de prerogativă

regala, fără consimtământul parlamentului , pentru o perioadă mai lungă de timp şi care intr-un
fel nu este sau nu va fi încuviinţată de parlament este ilegală, …

1. Stabiliţi:
a) Condiţiile istorice ale elaborării documentului
Odată cu abdicarea fostului (rege) Iacob II a lăsat tronul vacant, prinţul de Orania a
devenit unealta glorioasă a eliberarii acestui regat de papism şii de puterea arbitrară,
sfatul lorzilor ecleziastici şi mireni şi al ai multor persoane notabile ale Comunelor a
adresat scrisori lorzilor ecleziastici şi mereni protestanţi şi alte scrisori diferitelor
comitate, oraşe, universităţi burguri şi celor 5 porturi, pentru a alege persoane vrednicce
să le reprezinte în parlamentul ce avea să se adune la Westminster, în 22-a zi a lunii
 ianuarie 1689 în scopul de a se consfătui cu privire la mijloacele prin care legile şi
libertăţile să nu mai poată fi răsturnate.
b) Data şi locul emiterii acestui document

Declaraţia Drepturilor a fost adoptată oficial la 13 februarie, 1689. Prezentată Parlamentul

Convenţiei lui Willhelm al III-lea şi Maria a II-a la Westminster.

2. Analizaţi conţinuturile documentelor şi evidenţiaţi:

a) drepturile şi libertăţile personale
 Erau garantate drepturile cetăţenilor,
 Interzicea pedepsele crude şi neobişnuite,
 A restabilit dreptul protestanţilor de a avea arme pentru apărarea lor în statul de
drept,
 Nu include nici un drept de impozitare fara acordul Parlamentului
 Obligaţia de a i se comunica imediat unui deţinut motivele arestării,
 Eliberarea pe cauţiune.
b) drepturile şi libertăţile politice
 Erau separate cele 3 puteri în stat: puterea executivă, legislativă şi judecătorească,
 Erau prevăzute limite pentru puterile monarhului,
 Stabileşte drepturile Parlamentului, inclusiv cerinţa pentru parlamentele periodice,
 Alegerile libere şi libertatea de exprimare în Parlament,
 Convocarea regulată a Parlamentului,
 Stabileşte anumite cerinţe Constituţionale ale Coroanei pentru a solicita
consimtământul poporului
c) drepturile şi libertăţile economice
 Libertatea dezbaterilor şi a drepturilor în materie fiscală.

Care din acestea predomină? De ce?

Cel mai mult predomină drepturile şi libertăţile politice deoarece se vizează mai mult
divizarea puterilor în diferite ordine, şi sunt menţionatî cetăţenii în raport cu Parlamentul
şi cu monarhul menţinându-se unele privilegii care li sau acordat.

3. Evidenţiaţi ideile iluministe, care se regăsesc în document:

 Are un caracter antifeudal şi antidespotic – Erau prevăzute limite pentru puterea
monarhului,
 Egalitatea tuturor oamenilor, monarhul nu mai este deja unsul lui Dumnezeu – erau
garantate drepturile cetăţenilor ş.a.
 Monarhul iluminat – stabileşte anumite cerinţe Constituţionale ale Coroanei pentru a
solicita consimţământul poporului,

4. Determinaţi care dintre principiile fundamentale ale democraţiei sunt expuse în

document:
 Principiul separării puterilor în stat,
 Principiul pluralismului,
 Libertatea,
 Autoritatea,

5. Apreciaţi importanţa documentelor pentru ţară, pentru epocă

Bill of Rights ( Legea Drepturilor) sau cum mai era numită complet, (Legea de
proclamare a drepturilor si libertatilor supusilor si reglementare a succesiunii la
tron), a reprezentat o incercare de aplicare la o scara mai mare a principiilor enuntate in
mai sus. Ea stabilea ca puterea monarhica emana din vointa poporului si a proclamat
anumite drepturi fundamentale ale individului.
Declaraţia drepturilor din 1689 este un act ce statornicea supremaţiaputerii legislative
a Parlamentului asupra puterii executive regale, dând Angliei o organizare modernă.
Aceasta pune bazele monarhiei constituţional-parlamentareşi prin urmare al statului
englez modern.
Toate principiile principale ale Bill of Rights sunt încă în vigoare şi astăzi, continuă
să fie citate în cazurile legale din Marea Britanie. În cadrul tării a stabilit drepturile
Parlamentului şi au stabilit libertăţile civile universale. Are o importanţă deosebită
deoarece a influenţat şi la întocmirea altor documente care stabilesc drepturile omului,
cum ar fi Declaraţia Drepturilor Omului ş.a.
 Declaraţia de independenţă a Statelor Unite ale Americii
4 iulie, 1776

1. Stabiliţi:
a) Condiţiile istorice ale elaborării documentului
Când a fost adoptată Declaraţia de Independenţă în iulie 1776, cele 13 colonii şi Marea
Britanie erau în război de mai bine de un an. Relaţiile se deteriorau între colonii şi tara
mamă din 1763. Parlamentul a adoptat o serie de măsuri pentru creşterea veniturilor din
colonii, cum ar fi Acctul de timbru din 1765.

b)Data şi locul emiterii acestui document

Această Declaraţie a fost emisă pe data de 4 iulie, 1776 Pennsylvania State House (acum
cunoscută sub numele de Independence Hall din Philadelphia) în timpul celui deal doilea
Congres Continental.

2. Analizaţi conţinuturile documentelor şi evidenţiaţi:

a) drepturile şi libertăţile personale:
 Dreptul omului la viaţă,
 Dreptul la libertate,
 Proprietate privată
b) Drepturile şi libertăţile politice:
 Fiecare popor are dreptul de a înlătura guvernarea care o consideră rea –
suveranitatea poporului ( …ori de câte ori o formă de guvernare devine o
primejdie, este dreptul poporului să o schimbe sau să o abroge, instituind un
nou guvern…)
c) Drepturile şi libertăţile economice:
 Libertățile economice de acum aparțin în totalitate cetățenilor noului stat, nu a
Angliei.

3. Evidenţiaţi ideile iluministe, care se regăsesc în document:

  Abilitatea unui popor de a-și asuma independența politică,
Dreptul de a se răscula împotriva asupririi –,, De aici reiese suferinţa
răbdătoare a acestor colonii şi necesitatea care le obligă să schimbe vechiul
lor sistem de guvernământ…,,
 Egalitatea, dreptul la viaţă şi libertatea - " că toți oamenii sunt egali, că ei sunt
înzestrați de Creator cu anumite Drepturi inalienabile, că printre acestea sunt
Viața, Libertatea și căutarea Fericirii.".

4. Determinaţi care dintre principiile fundamentale ale democraţiei sunt expuse în

document:
 Libertatea,
 Dreptatea – drepturile inalienabile,
 Proprietatea,
 Participarea (poporul are dreptul de a participa la rezolvarea problemelor – este
dreptul lor, este datoria lor să răstoarne un asemenea guvern şi sa se îngrijească
de noi garanţii a securitîţii pe viitor.)

5. Apreciaţi importanţa documentelor pentru ţară, pentru epocă

Declaraţia a justificat independenţa Statelor Unite prin enumerarea a 27 de

nemulţumiri coloniale împotriva regelui George al III-lea şi prin afirmarea anumitor drepturi
naturale şi legale, inclusiv un drept de revoluţie.

Declaraţia a pus bazele unui nou stat democratic în afara continentului european. Pentru
americani aceast document a servit drept punct de pornire a istoriei statului SUA ce va juca un
rol important pe viitor.
 Declaraţia Drepturilor Omului şi ale Cetăţeanului

26 ugust,1789

1. Stabiliţi:
a) Condiţiile istorice ale elaborării documentului
Una din condiţiile elaborării aceste Declaraţii a fost conflictul îndelungat din Franţa. În
1789 Adunarea stărilor Generale din Franţa reunită la Versailles şi constituită în Adunare
Naţională cu drepturi costituante, a hotărât să elaboreze o declaraţie de principii
fundamentale care să stea la baza unei noi constituţii.
b) Data şi locul emiterii acestui document
Declaraţia a fost votată la 26 august, 1789 de Adunarea Naţională, la Versailles.

2. Analizaţi conţinuturile documentelor şi evidenţiaţi:

a) drepturile şi libertăţile personale:
 Dreptul omului la viaţă, libertate şi egalitate,
 Dreptul la proprietate,
 Dreptul la formarea proprie,
 Dreptul la siguranţă ş.a
b) drepturile şi libertăţile politice:
 Libertatea participării la promulgarea legilor,
 Dreptul la judecată,
 Libertatea de aş-i exprima opiniile politice,
 Dreptul de a ocupa funcţii de stat
c) drepturile şi libertăţile economice:
 Egalitatea tuturor cetățenilor în ceea ce privește impozitarea în
dependență de venitul lor ,
 Dreptul de a putea vedea în ce domeniu au fost utilizate taxele lor,
 Dreptul de a-și alege reprezentanții și de a determina necesitatea
impozitului de stat.
3. Evidenţiaţi ideile iluministe care se regasesc în document:
 Egalitatea tuturor oamenilor,
 Toți au acces egal la posturi,
  Proprietatea este un drept care nu poate fi privat nimeni de ea,
 Participarea liberă la viața politică a statului.
4. Determinaţi care dintre principiile fundamentale ale democraţiei sunt expuse în
document:
 Libertatea
 Proprietatea privată
 Dreptul la viaţă
 Reprezentativitatea
 Participarea
5. Apreciaţi importanţa documentelor pentru ţară, pentru epocă

Documentul din 1789 a stabilit drepturile oficiale ale oamenilor și nega vechile ordini
stabilite în Europa și controlate de Monarhi și nobilime. Ele ulterior au fost preluate
de constituțiile statelor de mai târziu. Acest document a fost carta fundamentală prin
care au fost puse în Franţa şi în lume, bazele democraţiei moderne.