FIŞĂ DE LUCRU

Billy Peck, echilibristul

de Pedro Pablo Sacristan

Billy Peck era un răţoi de la fermă al cărui vis era să poată merge pe sârmă.
În fiecare zi petrecea ore în şir pe sârmă exersând, încurajat de prietenul său de
încredere, Artie Quack. Artie era un răţoi bătrân care în tinereţe practicase şi el mersul pe
sârmă. Ambii erau cam nepricepuţi, dar niciodată nu renunţaseră şi făceau tot posibilul să
continue, plini de speranţă că vor reuşi.
Într-o zi, la fermă sosi un berbec nou. Imediat ce observă exerciţiile răţoilor, veni şi
începu să îi laude. Le spunea că se descurcă de minune şi se părea că sunt în stare să traverseze
orice prăpastie pe acea sârmă. Aceste cuvinte îl încurajară peste măsură pe Billy, deşi Artie îi
spunea că el nu observase nicio îmbunătăţire la mersul pe sârmă.
Câteva zile mai târziu Billy se afla singur cu berbecul privind peste o prăpastie. Era atât
de întinsă încât nimeni nu ar fi putut să sară peste ea. Putea fi trecută doar folosind o sârmă.
Artie încercă să îi vorbească prietenului său. Dorea să îl facă să înţeleagă că nu era suficient de
pregătit şi că traversarea prăpastiei era periculoasă. Berbecul nu fu de acord, asigurându-i că
Billy era cel mai bun echilibrist din zonă şi că Artie era doar invidios. Ambele raţe s-au înfuriat
şi Artie refuză să îi ajute cu mersul pe sârmă.
Berbecul îl convinse pe Billy să urce pe sârmă. Dar, imediat ce păşi pe deasupra
prăpastiei, Billy îşi pierdu echilibrul şi căzu. Din fericire ateriză într-un tufiş, dar când îl rugă pe
berbec să îl ajute să se ridice, descoperi că acesta dispăruse. Billy fu nevoit să stea ceva vreme
acolo şi mai rău era că îşi rupsese piciorul.
Îşi dădu seama că vechiul său prieten Artie îi spusese tot timpul adevărul. Înţelesese că
că nu îi fusese uşor lui Artie să îi spună că nu era un bun echilibrist şi Billy era recunoscutător că
avea un astfel de prieten care nu îl minţea niciodată.
Şi Artie chiar era un prieten bun căci, ştiind ce se întâmplase, fugi să caute un cârd de
raţe sălbatice, vechi prietene de-ale sale. Acestea zburau mult mai bine decât raţele de la fermă.
Artie pregăti împreună cu ele o adevărată operaţiune de salvare.
Billy îl rugă pe Artie să îl ierte, iar acesta fu bucuros să o facă. Şi în timp ce era salvat şi
purtat pe sus, Billy observă că în cealaltă parte a prăpastiei se aflau bine ascunse nenumărate
delicatese. Răţoiul îşi dădu seama că şi berbecul lacom şi-ar fi dorit acele bunătăţi. Şi le dorea,
dar nu putea trece singur peste prăpastie, de aceea încercă să îl folosească pe Billy ca să i le
aducă. Billy se simţi ruşinat, dar în acelaşi timp norocos pentru că fusese ajutat de adevăraţii săi
prieteni.
Raţele sălbatice reuşiseră să adune toată acea mâncare minunată pe care au dus-o la fermă
unde au făcut o petrecere mare cu toţi prietenii.
Prietenii adevăraţi sunt aceia care ne spun întotdeauna adevărul, chiar dacă uneori nu ne
place ce auzim. Aceia care arată falsă preţuire şi sunt linguşitori nu sunt demni de încrederea
noastră.