Sunteți pe pagina 1din 10

CARȚI PENTRU ÎMPRUMUT LA DOMICILIU

1. ***Congresul Internațional „Familia și viața la începutul unui nou mileniu creștin'', 25-27
septembrie 2001, Palatul Patriarhiei Române, Editura Institutul Biblic, București, 2001.
2. ***Familia noastră, Editura Cugetarea, București.
3. ***Medicii și Biserica: Familia, nașterea, tehnologii medicale de reproducere asistată:
poziții teologice, medicale, juridice, filosofice, Vol.4, 2006.
4. ***Movileștii: istorie și spitualitate românească: Ieremia Movilă. Domnul. Familia. Epoca,
Vol. 2, Editura Musatinii, Suceava, 2006.
5. ***Simpozionul Internațional ''Sfintele Taine și familia creștină'': 17-19 octombrie 2011,
Manastirea ''Acoperamantul Maicii Domnului'', Dorna-Arini, Editura Astra Museum, Sibiu,
2012.
6. Agabrian, Mircea, Școala, familia, comunitatea: manual, Editura Institutului European, Iași,
2006.
7. Agachi, Adrian (Pr.), Despre familia creștină / Sfântul Ioan Gură de Aur ; selecție de texte
și introducere, Editura Cuvântul Vieții, Bucuresti, 2015.
Alba – Iulia, 2001.
8. Ambrozie de la Optina (Sfântul), Sfaturi pentru familia creștină, trad.din limba rusă de dr.
teol. Gheorghe Zapotinschi ) Ed. a 2-a, Editura Platytera, Bucuresti, 2015.
9. Andreicuț, Andrei (Arhiepiscopul Alba Iuliei), Familia Sfântă din Nazaret - modelul familiei
creștine: pastorală la Nașterea Domnului, Editura Arhiepiscopia Ortodoxă,
10. Avram, Cornel, Familia sub stare de asediu : căsătorie, divorţ, recăsătorire, Editura
Metanoia, Oradea, 2010.
11. Bacoianis, Vasilios (Arhimandritul), Cum abordam tema sexualitatii: o perspectiva ortodoxa
asupra relatiilor conjugale, preconjugale si extraconjugale, Editura de suflet, trad. din limba
greacă de pr. Șerban Tica, Bucuresti, 2013.
12. Bălan, Ioanichie (Arhimandritul), Călăuză ortodoxă în familie și societate, II, Editura
Trinitas, Iași, 1993.
13. Baran-Pescaru, Adina, Familia azi. O perspectivă sociopedagogică, Editura Aramis,
București, 2004.
14. Bobrinskoy, Boris (Pr. Prof. Dr.), Taina Bisericii, trad. Vasile Manea ; cu un studiu
introductiv de Pr. Dr. Ioan Bizău, Editura Reîntregirea, Alba Iulia, 2004.
15. Boca, Arsenie (Ieromonahul), Popescu, Serafim (Arhimandritul), Teognost (Ieromonahul),
Tinerii, familia și copii nascuți în lanțuri: despre legile și fărădelegile familiei creștine,
Editura Credința Strămoșească, Iași, 2009.
16. Bonchis, Elena (coord.), Familia și rolul ei în educarea copilului, Editura Polirom, Iași,
2011.
17. Buta, Mircea Gelu, Bioetică și slujire creștină : analize, perspective, convingeri, tipărită cu
binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Andrei, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului și
Clujului, Mitropolitul Clujului, Maramureșului și Sălajului, Editura Renașterea, Cluj-Napoca,
2017.
18. Casian, Episcopul Dunării de Jos, Actualitatea mesajului dumnezeiescului prunc pentru
familia creștină de astăzi: pastorală la Nașterea Domnului , 2001.
19. Ceuță, Emilia, Sociologia familiei din perspectiva creștină, Editura Universității din
București, 2013.
20. Chira, Justinian (Arhiepiscopul), Sfintele datorii ale familiei creștine, Editura Episcopiei
Ortodoxe Române a Maramureșului și Sătmarului, Baia Mare, 2012.
21. Chirvasă, Ioan (Pr. Dr.), Educația creștină a tineretului, prefață de Pr. Prof. Dr. Constantin
Galeriu, Editura Axa, Botoșani, 2002.
22. Chrysostomus, Ioannes, Cuvinte de aur, Vol..III, trad. preot Victor Manolache, prelucrare
de ieromonahul Benedict Aghioritul, Ediția a 5-a, îmbunătățită, Editura Egumenița, Galati,
2012-2016.
23. Claude-Larchet, Jean, Despre iubirea creștină, traducere de Marinela Bojin, Editura Sophia,
București, 2010.
24. Codrescu, Răzvan, Teologia sexelor și taina nunții: o introducere ortodoxă în antropologia
conjugală urmată de Acatistul Sfântului Arhanghel Rafail, Editura Christiana, București,
2002.
25. Cornea, Daniel (monahul), Sexualitatea : o privire din tinda Bisericii, Ed. a 2-a, Editura
Christiana, Bucuresti, 2018.
26. Corneau, Guy, Exista iubiri fericite? : psihologia relatiei de cuplu, trad. de Emanoil Marcu,
Editura Humanitas, București, 2017.
27. Crăciun Casian, Episcopul Dunarii de Jos (coord.), Teologie și educație creștină la Dunarea
de Jos, Edititura Episcopiei Dunării de Jos, Galați, 2003.
28. Dohotariu, Anca (coord.), Familia din România, între social și politic : o incursiune
diacronică pluridisciplinară, Editura Universității din București, 2017.
29. Dumănescu, Luminița, Familia românească în comunism, Editura Presa Universitară
Clujeană, Cluj-Napoca, 2012.
30. Dumea, Claudiu, Familia creștină, Editura Sapientia, Iași, 2005.
31. Dura, Leon (Preot dr.), Cântarea Cantărilor: familia creștină, Editura Logos, Râmnicu
Vâlcea, 2004.
32. Duvall, Evelyn Millis, Why Wait Till Mariage?, Association Press, New York, 1965.
33. Fericitul Augustin Despre sfânta feciorie. Despre binele văduviei, trad. din limba latină,
introd. și note de Anca Meiroșu ; carte tipărită cu binecuvântarea Preafericitului Părinte
Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române, Editura Institutului Biblic și de Misiune
Ortodoxă, București, 2019.
34. Galeriu, Constantin (Pr.), Jertfă și Înviere în familia creștină astăzi, Editura Doxologia, Iași,
2015.
35. Garland, Lynda, Împărătesele Bizanțului : femeile și puterea în Bizanț între anii 527 și 1204,
trad. din limba engleza: Maria Yvonne Bancila, Damian Alexandru Anfile, Editura Nemira,
București, 2014.
36. Gheorghe, Dumitru, Taina sfintei cununii, Familia creştină - despre avort ; Rolul bisericii în
integrarea europeană, Sfântul Neagoe Basarab, Editura Juventus Press, Geamăna, 2012.
37. Gumerov, Pavel (Pr.), El și ea: în căutarea armoniei conjugale, trad. din limba rusă de
Adrian Tănăsescu-Vlas, Editura Sophia, București, 2014.
38. Gumerov, Pavel (Pr.), Familia: mica biserică, trad. din limba rusa de Mariana Casu, Editura
Sophia, 2017.
39. Haragus, Paul-Teodor, Folosirea timpului și distribuția sarcinilor domestice în familia din
România, Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2010.
40. Hendricks, Howard G., The Art of Family Living, Theological Seminary, Dallas.
41. Iluț, Petru (coord.), Familia monoparentală în Romania și fenomene conexe, Presa
Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2009.
42. Iovu, Mihai-Bogdan, Maltratarea copilului în familia românească. De la teorie la practică,
Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2011.
43. Ivan-Soare, Carmen, Familia şi educaţia creştină, Editura „Universitatea Alexandru Ioan
Cuza”, Iași, 2006.
44. Jianu, Elena, Familia creştină şi rolul ei în societatea actuală, Editura Larisa, Câmpulung
Muscel, 2012,.
45. Konanos, Andreas (Pr.), Problemele căsniciei : sfaturi pentru o conviețuire armonioasă,
traducere din limba greacă de Cristian Spătărelu, Editura Egumenița, Galați, 2018.
46. Kozlov, Maxim (Pr.), Familia, ultimul bastion.: Raspunsuri la întrebări ale tinerilor, trad.
Eugeniu Rogoti, Editura Cartea Ortodoxă, București, 2009.
47. Kozlov, Maxim, Familia, ultimul bastion: răspunsuri la întrebări ale tinerilor, Ediţia a 2-
a, Editura Sophia, București, 2015.
48. Laroche, Michel Philippe, Un singur trup: Aventura mistică a cuplului, Traducere și
adaptare de Constantin Jinga, Editura Amarcord, Timișoara, 1995.
49. Mada, Teofan (arhimandritul), Familia creştină la Sfântul Ioan Gură de Aur, Ediţia a 3-a,
Editura Pro Universitaria, Bucureşti, 2013.
50. Mada, Teofan (Ieromonahul), Familia crestina la Sfântul Ioan Gură de Aur, Editura Pro
Universitaria, Bucuresti, 2013.
51. Manolache, Anca, Problematica feminină în Biserica lui Hristos: un capitol de antropologie
creștină, Editura Mitropoliei Banatului, Timișoara, 1994.
52. Mantzaridis, Georgios, Căsătoria, familia şi naşterea de prunci: culegere de texte, din
"Morala Creştină II", Editura Mila Creștină, Fălticeni, 2007.
53. Marc-Antoine Costa de Geauregard (Pr.) Teologia sexualității, heterosexualitatea si
homosexualitate, din perspectiva creștină, traducere de Gabriela Moldoveanu, cu o
prezentare și un interviu de Costion Nicolescu, Editura Christiana, București, 2004.
54. Marini, Ioan, Hrana pentru familia creștină, Editia a 3-a, Editura Traian Dorz, 2005.
55. Michailescu, C.N. (dr.), Problema familiei în educația socială: conferință, Editura Ramuri,
Craiova, 1933.
56. Mihoc Constantin (Pr. dr.), Taina căsătoriei și familia creștină în învățăturile marilor Părinți
ai Bisericii din secolul IV, Editura Teofania, Sibiu, 2002.
57. Mihoc, Constantin, Taina casatoriei și familia creștină în învățăturile marilor Părinți ai
Bisericii din secolul IV, Editura Teofania, Sibiu, 2002.
58. Mihoc, Vasile, Bucuria nunţii binecuvântate: cateheze pentru familia creştină, Editura
Cuvântul Vieții, București, 2011.
59. Morozova, Elena, Cum să ne păstrăm familia, traducere din limba rusă de Mariana Cașu,
Editura Sophia, București, 2018.
60. Necula, Constantin (Pr.), Familia, chipul iubirii, Editura Agnos, Sibiu, 2018.
61. Negru, Iulian (Pr.), Frăsilă, Bogdan (Pr.), Dorneanu, Nicolae (Pr.), Brânză, Radu (Pr.), Ghid
pastoral de catehizare a mirenilor, Editura Doxologia, Iași, 2015.
62. Noriega, Jose, Eros și agape în viața conjugală, trad. de Oana Gotia si Domnica Gotia,
Galaxia Gutenberg, Târgu Lăpuș, 2011.
63. Oprea, Ion N., Familia creştină : sfânta taină a însoţirii, Vol. 1,2, Editura Pim, Iași, , 2017.
64. Paisie Aghioritul (Sfântul), Provocări la adresa familiei creștine și preoțești contemporane.
Mijloace duhovnicești de îmbunătățire a vieții familiale creștine, Editura Evanghelismos,
București, 2003.
65. Popescu, Emilian, Studii de istorie și de spiritualitate creștină, vol. 2-3, Editura Academiei
Române București, 2018, Editura Basilica, București, 2018.
66. Popescu, Leontin, Familia creştină şi provocările lumii moderne, Editura Zigotto, Galaţi
2007.
67. Popescu, Raluca, Introducere în sociologia familiei: Familia româneasca în societatea
contemporană, Editura Polirom, Iași, 2009.
68. Popescu, Teodor M. (Prof. univ. dr.), Misiunea creștină a statului, Editura Arhiepiscopiei
Sucevei și Rădăuților, Suceava, 2005.
69. Rada, Cornelia, Târcea, Monica, Viața sexuală și familia în mediul urban românesc,
Editura Institutul European, Iași, 2010.
70. Resceanu, Ion (Pr. dr.), Familia în Vechiul Testament, Editura Mitropolia Olteniei, Craiova,
2014.
71. Richter, Horst-Eberhard, Familia ca pacient : terapia conflictelor în cuplu și familie,
traducere de Raluca Hurduc, Editura Trei, Bucuresti, 2016.
72. Rupnik, Marko I., Serghei Sergheevici Averintev, Adam și coasta sa: spiritualitatea iubirii
conjugale, traducere de Constantin Hadarag, Editura Ars Longa, Iași, 1996.
73. Rus, Constantin, Roman, Emilian-Iustinian (editori), The Christian Family , Familia
Creștină, Editura Universității ''Alexandru Ioan Cuza'', Iași, 2013.
74. Sava, Viorel (coord. pr. prof. dr.), Melniciuc-Puica, Ilie (pr. lect. dr.) Familia în societatea
contemporană, Editura Doxologia, Iasi, 2011.
75. Sestun, Evgheni (Pr.), Familia ortodoxă: sfaturi, cuvinte de învățătură, rugăciuni, traducere
din limba rusă de Lucia Ciornea, Editura Sophia, Bucuresti, 2005 .
76. Şestun, Evgheni, Familia ortodoxă, sfaturi, cuvinte de învăţătură, rugăciuni, Editura Sophia,
Cartea Ortodoxă, 2005.
77. Shoemaker, Stephan J., Fecioara Maria în credința și evlavia creștină primară, traducere din
limba engleză de Lucian Filip, carte tipărită cu binecuvântarea Înaltpreasfințitul Teofan,
Mitropolitul Moldovei și Bucovinei, Editura Doxologia, Iași, 2018.
78. Stahl, Paul H., Familia și școala: contribuții la sociologia educației, Editura Paideia,
Bucuresti, 2002.
79. Stan, George (dr.), Familia creștină: așezâmant dumnezeiesc și temelia vieții de obște,
Editura Cartea Ortodoxă, Alexandria.
80. Staniloae, Dumitru (Pr.prof.dr.), Iubirea creștină, selecția textelor și postfața de Sandu
Frunză, Editura Porto Franco, Galați, 1993.
81. Stefan, Mihaela Familia monoparentală, între realitate și construct mediatic, Editura
Universității din București, 2013.
82. Tatkin, Stan, Configurați pentru iubire : construiește o relație trainică înțelegând structura
mentală și stilul de atașament al partenerului tău, cuvânt-înainte de Harville Hendrix,
traducere din limba engelză și note de Walter Fotescu, Editura Herald, București, 2015.
83. Teofan Zavorâtul (Sfântul), Mântuirea în viața de familie, trad. Adrian Tanasescu-Vlas,
Editura Sophia, Bucuresti, 2004.
84. Teșu, Ioan C. (Pr. prof. dr.), Familia contemporană, între ideal și criză, Editura Doxologia,
Iași, 2011.
85. Teșu, Ioan C. (Pr. prof. dr.), Provocări la adresa familiei creștine și preoțești contemporane.
Mijloace duhovnicești de îmbunătățire a vieții familiale creștine, Editura Doxologia, Iași,
2011.
86. Tsabary, Shefali, Familia conștientă : o revoluție în parentaj sau despre cum să ne creștem
copiii cu atenție și înțelepciune, Editura Herald, București, 2018.
87. Țuțea, Petre, Omul: Tratat de antropologie creștină, Editura Timpul, Iași, 1993.
88. Țuțea, Petre, Omul. Tratat de antropologie creștină (ultima parte): dogmele sau primirea
certitudinii, Editura Timpul, Iași, 2000.
89. Varlaam Ploieşteanul, episcop-vicar patriarhal (coordonator), Familia creştină, o
binecuvântare pentru biserică şi societate : Congresul Internaţional de teologie dedicat
Familiei creştine, Bucureşti, 1-3 noiembrie 2011, Editura Basilica, București, , 2012.
90. Voicu, Sebastian (Asist. drd.), Bioetica creștină: premise scripturistice și liturgice, Editura
Vasiliana '98, Iași, 2013.
91. Voicu, Sebastian-Constantin (Asist. univ. dr.), Rolul paideutic al familiei în tradiția celor trei
religii abrahamice : mărturii biblice și din Coran, Editura Vasiliana '98, Iași, 2016.
92. Wheaton, Ed. si Wheaton, Gaye, Viața intimă în căsnicia creștină: tehnica raporturilor
sexuale si împlinirea sexuală în căsnicia creștină. - ilustrată, revizuită, actualizată și extinsă,
traducãtor Virgil Titarenco, Editura Societatea Misionară Română, Oradea, 1993.
93. Winncott, D. W., Copilul, familia și lumea exterioară, traducere din engleza de Nicoleta
Dascălu, Editura Trei, București, 2013.
94. Zenkovsky, V.V., Convorbiri cu tinerii despre sexualitate: cu un studiu de antropologie
creștină, traducere Pr. Dimitrie Balaur, Pr. Stelian Iliescu, Pr. Paraschiv Angelescu, Editura
Bizantină, București, 1998.
95. Zorin, Konstantin V., În căutarea fericirii conjugale, trad. de Eugeniu Rogoti, Editura
Sophia, București, 2012.
96. Chapman, Gary D., De știut înainte de căsătorie, Editura Casa Cărții, Oradea, 2011.
97. Iluţ, Petru, Sociopsihologia şi antropologia familiei, Editura Polirom, Bucureşti , 2005.
98. Sverdlov, G.M., Căsătoria și familia în legislația sovietică, Editura de stat literatură juridică,
1950.
99. Goody, Jack, Familia Europeană, o încercare de antroplogie istorică, Editura Polirom,
2003.
100. Niewiadomsky, N. E., Castitatea și Căsătoria, Editura ,,Lumină din lumină”, București,
1992.
101. Mitrofan, Iolanda, Nicolae Mitrofan, Elemente de psihologie a cuplului, Casa de Editură
și Presă ,,Șansa” S.R.L., București, 1994.
102. Mihuț Bohîlțea, Florica, Istoria familiei romane, Editura Tritonic, București, 2010.
103. Ford, David C., Bărbatul și femeia în viziunea Sfântului Ioan Gură de Aur, Traducere din
Limba engleză de Luminița Irina Niculescu, Editura Sophia, București, 2004.
104. Tenace, Michelina, Creștinismul bizantin, istorie, teologie, tradiții monastice, traducere
din italiană de Al. Cistelecan, Editura Cartier Istoric, București, 2005.
105. Bistriceanu, Corina, Sociologia Familiei, Editura Fundației România de Mâine, Ediția a
II-a, București, 2006.
106. Zisis, Theodoros (Protoiereul), Arta fecioriei, Căsătoria și necăsătoria în lucrările
patristice despre feciorie, Traducere din limba greacă Nicușor Deciu, Editura Egumenița,
2015.
107. Demacopoulos, George E., Five Models of Spiritual Direction in the Early Church,
University of Notre Dame Press Notre Dame, Indiana, 2007.
108. Badea- Guéritée, Iulia, Ojică, Alexandru (coord.), Dialogul Religiilor în Europa unită,
Editura Adenium, Iași, 2015.
109. Moscati, Sabatino, Vechi imperii ale occidentului, Editura Meridiane, Bucureşti, 1982.
110. Eliade, Mircea, Istoria credințelor și ideilor religioase, vol.I, Traducere și postfață de
Cezar Baltag, Editura Univers Enciclopedic, București, 2000.
111. Yamauchi, Edwin M. & Marwin R.Wilson, Dictionary of Daily Life in Biblical & Post-
Biblical Antiquity Mariage, eBook edition by Hendrikson Publishers Marketing, 2016.
112. Kramer, S. N., Istoria începe la Sumer, traducere de C. Sabin, Bucureşti, 1962.
113. Montet, Pierre, Viața de toate zilele în Egipt pe vremea dinastiei Ramses, Traducere de
Ileana Zara, Editura Eminsescu, București, 1973.
114. Vasilescu, Emilian (Diac. prof. dr.), Istoria religiilor, Editura Institutului Biblic şi de
Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti, 1982.
115. Damian, Constantin Iulian (Lect.dr.), Suport de curs semestrul I: Familia în marile religii
ale antichității: Egipt, Grecia, Roma, 2018.
116. Martin, Costaș, Grecia pantenonului, traducere și note de Lydia Constanța Guică,
Constantin Ionescu Boieru, Editura Prietenii Cărții, București, 1996.
117. Martin, Thomas R., Ancient Greece from Prehistoric to Hellenistic Times, Yale
University Press, New Haven & London, 2013.
118. Abrudan, Dumitru (Pr. prof. dr.), Emilian Corniţescu (Diac. prof. dr.), Arheologia
biblică, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române, Bucureşti,
1994.
119. Philip D. Harvey, ,,Divorce for the Best”, Washington Post, 2000.
120. Cheryl K. Chumley, ,,Are traditional Marriages a Thing of the Past?”, CNS News,
August 9, 2000.
121. Wallerstein, Judith S., Lewis, Julia M., and Blakeslee, Sandra, The unexpected Legacy od
Divorce, Hyperion, 2000.
122. St. Augustine, The city of God, Doubleday Image Book edition, 1958.
123. Craig Everett, Sandra Volgy Everett, Healthy Divorce, Jossey-Bass Publishers, San
Francisco, 1994.
124. George Weinberg Ph.D., Why men won't commit, Atria Books, Reprint edition,New
York, 2004.

REVISTE:

125. Diacon Prof. Dr. Emilian Corniţescu, Descoperiri arheologice din Egipt, Asiria,
Babilonia, Siria, Asia Mică, Fenicia şi Arabia, care au legătură cu datele din Vechiul
Testament, în „Studii Teologice” (nr.7-8), an XXXVI(1984), p. 561.
126. Vatamanu Cătălin (Diac. dr.), Responsabilitatea familială a educării copilului – o
perspectivă veterotestamentară, Revista „Teologie și Viață” (Nr.1-4), ianuarie-aprilie 2011.
127. Candea, Spiridon (Pr. prof. dr.), Familia și viața modernă, în revista oficială a
Arhiepiscopiei Sibiului și a Episcopiilor Clujului și Oradiei, Mitropolia Ardealului, anul XII
(nr. 10-12), Sibiu, 1967, pp. 843-858.
128. ***Familia creștină azi: culegere de articole, în revista „Teologie și viață” (nr. 5-7),
1994.
129. Mălinaș, Constantin (Red. șef), Familia română, în revista trimestrială pentru credință,
istorie, cultură și literatura românilor de pretutindeni (nr. 1-2), Oradea, 1999.
130. Familia ortodoxă: revista editata de Asociatia pentru apararea familiei si copilului si
Asociatia Familia ortodoxa ''Sfintii Ioachim si Ana'', 2009; 11 - 2010; 1-2;6-8, București.
131. ***Familia şi împărăţia lui Dumnezeu după Sfânta Scriptură, în revista „Teologie şi
viaţă” (nr. 1-6), 2001, ianuarie-iunie, p. 81-94.
132. Popa, Gheorghe (Pr. prof. univ. dr.), Familia creștină: o perspectivă teologică și
spirituală, în revista „Teologie și viață” (nr. 5-7), Volumul 4, mai-iulie, 1994, p.143-154.
133. Patriarhia Bisericii Ortodoxe Române Bucureşti Chemarea credinţei : revistă pentru
copii şi părinţi şi familia creştină, 1996, An.1, nr.1, Editura Patriarhiei Române, București.
134. ***Familia creștină azi, în revista „Teologie și Viață” (nr. 5-7), Editura Trinitas, Iași,
1995.
135. Stoleru, Nicolae (Pr. drd.), Viața morală a soților în cadrul unirii conjugale creștine, în
revista „Studii Teologice”: publicatie a Facultății de Teologie din București, Seria a II-a, Anul
XXVI(1974), nr. 7-8, pp. 533-547.

SITE-URI:

136. https://ziarullumina.ro/documentar/sfanta-gorgonia-model-crestin-de-sotie-si-de-mama-
141764.html
137. https://www.crestinortodox.ro/editoriale/coruptia-spirituala-70287.html
138. https://archive.org/details/Kramer1956HistoryBeginsAtSumer/page/n137/mode/2up
139. www.un.org/esa/population/publi-cations/WMD2012/Main-Frame.html
140. www.christianitytoday.com/ct/2000/july10/2.37.html.

S-ar putea să vă placă și