Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GALAȚI
Ghid de realizare și
redactare a unei
lucrări de mari dimensiuni
Rolul principal al unei lucrări de mari dimensiuni: licență, disertație sau lucrare de
diplomă este de a demonstra competențele și aptitudinile deținute de către absolvent atât în
instruirea teoretică cât şi cea practică, aptitudinea de a sintetiza cunoștințe existente și de a găsi
soluții noi, viabile. Pe lângă partea de conținut, structurarea și tehnoredactarea contribuie
semnificativ la notarea finală.
Prin urmare, acest ghid este menit în a oferi suport pentru redactarea unui document de mari
dimensiuni.
1. Formatarea documentului
Deschideţi aplicaţia Word şi un nou document pentru a începe lucrul. Formataţi pagina
documentului, stabilind dimensiunile marginilor astfel: marginile de sus, de jos şi din dreapta
paginii să aibă dimensiunea de 2,5 cm iar marginea din stânga paginii să fie de 3.
Selectaţi butonul New pentru a deschide un nou document.
Selectaţi din meniul Page Layout comanda Margins/Custom Margins. Pe ecran va apărea
fereastra de dialog Page Setup.
3
Selectaţi eticheta Margins. În rubrica Top stabiliţi dimensiunea la 2,5 cm cu ajutorul
săgeţilor sau selectaţi textul din rubrică şi introduceţi 2,5 de la tastatură. Procedaţi
asemănător cu rubricile Bottom, Left, Right. În rubrica Apply to selectați Whole document!
Selectaţi eticheta Paper și apoi alegeți din rubrica Paper size A4 în loc de Letter. În
rubrica Apply to selectați Whole document!
ATENŢIE:
S-ar putea ca dimensiunile să fie exprimate în inch (1inch=2.54cm), aceasta fiind unitatea de
măsură implicită utilizată de procesorul Word. Pentru a schimba unitatea de măsură în
centrimetri, procedaţi astfel: Selectaţi Options în meniul File şi în pagina Advanced a ferestrei
de dialog Options, alegeţi din rubrica de listare Show measurement units of, Centimeters.
4
În rubrica de listare Formatting – Alegem Times New Roman, dimensiunea 12, selectaţi
Justified pentru ca textul să fie aliniat la ambele capete ale paginii.
Prin alegerea butonului Format / Paragraph – vom formata distanța dintre rânduri astfel: În
zona Spacing, în casetele Before şi After stabiliţi distanţa dintre paragrafe la 0 puncte. În
zona de listare Line Spacing selectaţi Multiple at : 1.3 lines.
Din zona Indentation, în rubrica de listare Special selectaţi First Line iar în caseta By
stabiliţi distanţa la 1,25 cm.
Selectaţi butonul OK. Setările efectuate vor deveni active.
OBSERVAŢIE:
Puteţi oricând aplica aceste formatări prin alegerea stilului Normal. Evident puteți modifica
oricând aceste caracteristici pentru un paragraf, prin selectarea paragrafului respectiv sau
poziţionarea cursorului de inserare în interiorul paragrafului şi prin utlizarea butoanelor din
bara de instrumente de formatare.
2. Limba română
5
Figura 5 – Adăugarea tastarurii pentru limba română
3. Copertă
5. Cuprins
O lucrarea de mari dimensiuni va avea un cuprins care să conţină cel puţin titlurile tuturor
capitolelor însoţite de numărul paginii la care începe fiecare capitol; bibliografia și eventualele
anexe. Crearea automată a unui cuprins se face în funcţie de stilul de formatare ales.
În cuprins sunt introduse doar părţile din text care au primit ca stil de formatare Heading
(Heading 1, Heading 2, Heading 3 . . .), corespunzătoare capitolelor, subcapitolelor de grad 1, 2
etc. Pentru modificarea stilurilor Heading 1, Heading 2 sau Heading 3 pașii sunt aceeași, după
cum urmează: selectaţi stilul din zona Styles. Prin clic dreapta vom alege comanda Modify
pentru a modifica stilul.
7
Figura 7 – Modificarea stilurilor Heading 1 si Heading 2 din zona Styles
După definirea stilurilor, acestea se aplică la toate titlurile din document. Apoi se generează
cuprinsurile, urmărind etapele:
Se poziţionează cursorul în locul unde va fi inserat cuprinsul în document.
Din References, clic pe instrumentul Table of Contents. Word afişează câteva opţiuni.
Clic pe Insert Table of Contents. Word afişează caseta de dialog Table of Contents.
Clic pe butonul Options. Word afişează caseta de dialog Table of Contents Options.
Clic pe OK pentru a închide caseta de dialog Table of Contents şi a genera cuprinsul.
- Show page numbers - dacă este debifată, cuprinsul nu va afişa în partea dreaptă numerele
paginilor
- Right align page numbers - pentru alinierea la dreapta a numerelor de pagină
8
- Tab leader - umple distanţa dintre titlurile din cuprins şi numărul paginii cu linie punctată,
linie întreruptă, linie continuă sau fără linie
- Formats - se poate alege un anumit format pentru cuprins (Din şablon, Clasic etc.)
- Show levels - numărul de niveluri din cuprins în care nivelul 1 corespunde capitolelor
(Heading 1), nivelul 2 - subcapitolelor de grad 1 (Heading 2) etc.
- Use hyperlinks instead of page numbers - dacă este debifată, la clic pe titlurile din cuprins,
Word nu va afișa pagina respectivă din document
- butonul Options - permite alegerea stilurilor folosite în cuprins - aici se poate modifica
nivelul TOC (TableOfContents) pentru fiecare stil în parte (de exemplu, pentru stilul
SECTION TITLE se poate alege nivelul 1, iar pentru stilul Heading 1 - nivelul 2); astfel,
acestea vor fi afişate diferit
- butonul Modify - permite modificarea proprietăţilor fiecărui stil din cuprins (tip, font,
mărime, culoare, formatări de paragraf etc).
9
6. Numerotarea paginilor
Din meniul Insert se va selecta comanda Page Number / Format Page Numbers. Din
fereastra Page Number Format se va scrie în căsuța Start at 2, pentru a numerota
documentul începând de la 2.
Din meniul Insert se va selecta comanda Page Number /Bottom of Page
Din meniul aferent componentei Header and Footer se bifează căsuța Different First
Page pentru a face invizibil numărul paginii pe pagina de titlu.
7. Structura lucrării
Lucrarea ar trebui să aibă în total, exceptând anexele, minim 40 și maxim 100 de pagini şi va
include în special descrierea contribuţiilor proprii ale autorului.
Nu este permis ca lucrarea să includă prezentări detaliate de tehnologii sau descrieri ale unor
teme predate. Dacă sunt utilizate tehnologii noi, care nu au fost predate la cursurile urmate,
atunci se va face o descriere succintă a acestora şi se va detalia motivaţia pentru care au fost
alese aceste tehnologii şi modul în care acestea sunt folosite în rezolvarea problemei.
10
Conținutul lucrării va fi organizat astfel încât în el să se regăsească:
1. Stadiul actual al cercetărilor pe tema propusă (se va face o documentare pe web, în
jurnale, cărți, softuri existente) și motivația alegerii temei.
Descrierea stadiului actual se va face nu scriind bucăți cu copy-paste din diferite
materiale bibliografice ci făcând o sinteza, în care se va menționa sursa din care se
preia ideea informației.
Motivația se poate referi la demonstrarea actualității temei, la necesitatea practica de
a face studiul (este cerut direct de către cineva), la inexistenta unor softuri care sa
satisfacă condițiile cerute sau la inexistenta unor softuri free, chiar și dorința de a
face ceva altfel decât ceea ce exista este o motivație, dar trebuie demonstrata
originalitatea.
2. Partea de analiză și proiectare – această parte depinde foarte mult de tema aleasă.
Trebuie făcută o analiză a:
Ce dorim să facem, ce necesită (dacă e proiect cu baze de date ce tabele, ce rapoarte,
ce securizare, etc., dacă e parte de optimizare sau alte probleme, care sunt modulele
mari de soft care trebuie proiectate, ce legături au cu alte module, etc.)
Ce softuri există și ce caracteristici au acestea;
Ce putem alege din aceste softuri sau de ce nu le alegem. Ce preluăm și descrierea a
ce preluăm cu modificările de rigoare;
Dacă se optează pentru ceva nestudiat nici la licența nici la master se va face o
prezentarea dar numai la ceea ce e strict necesar.
3. Concluziile lucrării – în această parte a lucrării de diplomă se regăsesc cele mai importante
concluzii din lucrare, opinia personală privind rezultatele obţinute în lucrare, precum şi
potenţiale direcţii viitoare de cercetare legate de tema abordată. Concluziile lucrării nu se
numerotează ca şi capitol.
11
4. Anexe (dacă este cazul) – acestea apar după bibliografie și nu se numerotează ca şi capitol.
Fiecare anexă se va menţiona cel puţin o dată în textul lucrării. Anexele se numerotează
crescător (Anexa 1, Anexa 2 etc.).
8. Figurile
Fiecare figură introdusă în text este citată (de ex: în figura x.y este prezentată ... ) şi numerotată.
Numerotarea se face astfel Figura x.y unde x reprezintă numărul capitolului iar y numărul
figurii în acel capitol. Se lasă o distanţa de 1 rând între text şi figură. Figura este centrată.
12
Din panoul de control al imaginii Picture Tools scrieți la Height înălțimea finală a imaginii
și apăsați Enter.
Imaginea se va ajusta la înălțimea dorită, modificând automat și lățimea (Width) pentru a
păstra proporțiile.
Stiluri de încadrare
Aceste comenzi controlează modul în care textul se încadrează în jurul unei imagini sau a unei
forme, care afectează modul în care o puteți introduce pe pagină.
13
Strâns Textul se încadrează la o distanță constantă între marginea imaginii sau a formei și a
textului. Textul urmează forma. Puteți poziționa obiectul la întâmplare pe pagină și textul se va
completa în jurul acestuia.
14
8.4 Shapes / Forme în Word
15
După ce creați grupul, puteți încă să lucrați cu un singur element din grup. Selectați grupul,
apoi faceți clic pe element pentru a-l selecta.
Pentru a grupa imaginile, pe fila Picture Tools Format > Group > Group.
Pentru a anula gruparea formelor și a obiectelor, pe fila Instrumente de desen - Format,
faceți clic Picture Tools Format > Group >Ungroup.
16
Figura 16 – Crearea unei legend ( label) necesare în generarea listei de figuri
Pentru a utiliza o eticheta implicită deja definită, alegeți References / Insert Caption. De
exemplu pentru următoarea figură din capitolul 2 este suficient să alegem References /
Insert Caption / Ok, și va apare Figura 2.2.
Notă: Dacă documentul Word nu este maximizat, opțiunea Insert Table of Figures este
17
Notă: Update Table devine o opțiune numai atunci când clic pe tabelul de figuri din
document. De asemenea, puteți să apăsați F9 pentru a actualiza tabelul de figuri.
Selectați o Actualizare în caseta de dialog Update Table pf Figures
o Selectați Update page numbers only dacă trebuie să ajustați doar numerele de pagină.
o Selectați Update entire table dacă ați redenumit sau mutat figurile pe alte pagini.
Clic pe OK.
9. Tabele
Tabelele se numerotează cu 2 cifre, prima reprezentând numărul capitolului, iar cea de a doua
reprezentând numărul tabelului din capitolul respectiv. Fiecare tabel are număr şi titlu, care se
menţionează sub tabel, aliniat centrat. Se lasă o distanţa de 1 rând între text şi tabel. Tabelul
este centrat.
18
9.2 Aranjarea textul în tabel
Selectaţi textul dintre cele două titluri şi selectaţi opţiunea Columns din meniul Format. Va
fi afişată pe ecran fereastra de dialog Columns.
Alegeţi numărul de coloane pe care vreţi să le creaţi, selectând butonul Three, dintre
butoanele prestabilite Presets, pentru a crea 3 coloane, sau introduceţi numărul 3 în caseta
Number Of Columns. Aceste opţiuni sunt dependente una de cealaltă. În zona de
previzualizare veţi vedea efectele tuturor setărilor făcute.
Pentru a crea coloane de dimensiuni egale aveţi grijă să bifaţi caseta de selecţie Equal
Column Width, dacă aceasta nu este bifată deja.
În caseta Spacing din zona Width And Spacing, stabiliţi distanţa între coloane la 1cm.
În rubrica de editare Apply To, selectaţi opţiunea Selected Text pentru ca setările făcute să
fie aplicate doar textului selectat.
Selectaţi butonul OK ca să închideţi fereastra de dialog Columns.
ATENŢIE:
Textul este afişat pe coloane numai în modurile de afişare Layout şi Print Preview. În
modurilor de afişare Outline şi Normal, împărţirea textului pe coloane nu este evidentă. Pentru
a schimba modul de afişare al unui document, folosiţi butoanele aflate jos, în partea stângă a
barei de derulare orizontală, sau opţiunile meniului View.
19
ATENŢIE:
După ce aţi adăugat o formulă într-un tabel Word, dacă schimbaţi datele din celule sau dacă
adăugaţi sau ştergeţi un rând, calculele vor trebui să fie actualizate. Pentru aceasta, selectaţi
câmpul cu formula de calcul şi apăsaţi tasta F9. Dacă tabelul dumneavoastră conţine o
formulă care se referă la anumite celule, trebuie să deschideţi fereastra de dialog Formula şi
să modificaţi manual identificatorii de celule, pentru a actualiza calculele.
Notele de subsol (Footnotes) pot fi utilizate mai ales în cazul comentariilor ample, explicaţii,
termeni, etc, pentru a se indica sursa(ele). Lucrările menţionate vor figura obligatoriu în lista
referinţelor bibliografice. Inserarea notei de subsol în frază trebuie să aibă loc, pe cât posibil,
exact acolo unde este citat documentul. Numerele notelor de subsol nu sunt nici precedate nici
urmate de spaţii, linii, paranteze sau alte semne.
Introducerea notele de subsol în document presupune parcurgerea următorilor pași:
Plasaţi cursorul de inserare acolo unde doriţi să introduceţi nota de subsol.
Selectaţi meniul References / zona Footnotes şi alegeţi Insert Footnote. Notele de subsol
vor fi plasate în partea de jos a paginii, numerotarea notelor de subsol va începe de la 1 şi
va continua până la sfârşitul documentului.
Cursorul de inserare va fi plasat acolo unde trebuie să introduceţi textul notei respective.
Dacă plasaţi cursorul mouse-ului pe numărul notei de subsol din text, va apărea într-o
casetă de text, Screen Tips, textul pe care îl coţine nota de subsol respectivă.
20
Pentru a înlătura o notă de subsol, selectaţi pur şi simplu numărul notei respective din text
şi apăsaţi tasta Delete.
Introduceţi în aceeaşi manieră toate notele de subsol din document.
11. Bibliografia
Bibliografia cuprinde cărţi, capitole în cărţi, articole tipărite, articole şi lucrări prezentate la
conferinţe şi disponibile on line, site-uri. Lista bibliografică se va ordona alfabetic în funcţie de
numele autorilor. Trimiterile către pagini web vor fi plasate la finalul bibliografiei. Trimiteri la
sursa bibliografică pot fi intercalate în text, la locul potrivit, sub forma [32, pp.20-25] sau [32].
21
Apăsaţi tastele Alt+Shift+X sau selectaţi meniul Reference şi butonul
de comandă Mark Entry din panoul Index, pentru a deschide fereastra
de dialog Mark Index Entry, în care va fi afişat cuvântul sau expresia
selectate.
Selectaţi butonul Mark pentru a marca instanţa curentă a cuvântului sau a expresiei
respective sau selectaţi butonul Mark All ca să marcaţi toate apariţiile acesteia în document.
o Pentru crearea unei intrări secundare (subintrări) în index,
verificaţi dacă intrarea principală corectă este afişată în rubrica
Main Entry şi introduceţi intrarea secundară în rubrica
Subentry.
o Pentru crearea unei referinţe la o altă intrare de index, selectaţi
butonul de opţiune Cross-reference şi introduceţi numele intrării
referite, după cuvântul See (pe care îl puteţi înlocui cu alt
cuvânt, de exemplu Vezi şi:).
Fereastra de dialog Mark Index Entry rămâne deschisă până când o închideţi
dumneavoastră, astfel încât puteţi adăuga intrări secundare şi referinţe încrucişate la
intrarea principală.
Repetaţi etapele pentru restul intrărilor de index din document.
22
Selectaţi tipul de index pe care vreţi să îl creaţi: modelul Indented este mai uşor de citit iar
modelul Run-In ocupă mai puţin spaţiu. Alegeţi modelul Indented.
Din rubrica de listare Formats selectaţi stilul indexului şi anume Classic. Veţi obţine o
imagine a acestui stil în zona de previzualizare.
Precizaţi numărul de coloane pe care vreţi să fie aranjat indexul în rubrica Columns.
Stabiliţi acest număr la 2, acesta fiind numărul de coloane utilizate de obicei pentru editarea
indexului.
Selectaţi OK pentru a insera indexul. Aplicaţia Word va repagina documentul şi va
introduce indexul.
ATENŢIE:
Dacă faceţi modificări în document, trebuie să actualizaţi indexul. Puteţi face acest lucru la fel
ca în cazul tabelului de cuprins astfel: executaţi clic dreapta pe index şi alegeţi Update Fields
din meniul de context.
13. AutoCorrect
23
În rubrica de editare Replace, tastaţi DFCTT.
În rubrica de editare With, tastaţi DEPARTAMENTUL DE FORMARE CONTINUĂ ȘI
TRANSFER TEHNOLOGIC.
Selectaţi butonul Add, pentru a adăuga cuvântul respectiv în listă.
Bifaţi caseta de selecţie Replace Text As You Type şi apoi selectaţi butonul OK. De acum
înainte, ori de câte ori tastaţi DFCTT, în document va apărea DEPARTAMENTUL DE
FORMARE CONTINUĂ ȘI TRANSFER TEHNOLOGIC, uşurându-vă astfel munca de
tastare a textului. Puteţi crea astfel de abrevieri pentru cele mai des folosite expresii sau
pentru cuvinte greu de tastat.
OBSERVAŢIE:
În afara utilizării rutinei AutoCorrect pentru recunoaşterea unor abrevieri pe care le utilizaţi,
pentru a automatiza tastarea anumitor cuvinte, puteţi configura autocorectarea pentru a
recunoaşte greşelile pe care le faceţi mai des. Puteţi, de asemenea, să eliminaţi din listă
cuvintele pe care nu le doriţi modificate de rutina AutoCorrect.
24
Lista figurilor
25