Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2021 5
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII
ORDIN
privind modificarea anexei la Ordinul ministrului sănătății nr. 487/2020
pentru aprobarea protocolului de tratament al infecției cu virusul SARS-CoV-2
Văzând Referatul de aprobare al Direcției generale asistență medicală, medicină de urgență și programe de sănătate
publică din cadrul Ministerului Sănătății cu nr. AR 3.114 din 29.12.2021,
având în vedere dispozițiile art. 16 alin. (1) lit. g) din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătății, republicată,
cu modificările și completările ulterioare,
ținând cont de dispozițiile art. 19 alin. (1) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 20/2021 privind stabilirea unor măsuri
în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate în contextul evoluției situației epidemiologice determinate de răspândirea
coronavirusului SARS-CoV-2, precum și pentru abrogarea unor prevederi din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 70/2020
privind reglementarea unor măsuri, începând cu data de 15 mai 2020, în contextul situației epidemiologice determinate de
răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2, pentru prelungirea unor termene, pentru modificarea și completarea Legii nr. 227/2015
privind Codul fiscal, a Legii educației naționale nr. 1/2011, precum și a altor acte normative, pentru modificarea și completarea Legii
nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătății și pentru modificarea Legii farmaciei nr. 266/2008,
în temeiul prevederilor art. 7 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 144/2010 privind organizarea și funcționarea Ministerului
Sănătății, cu modificările și completările ulterioare,
ministrul sănătății emite următorul ordin:
Art. I. — Anexa la Ordinul ministrului sănătății modificările ulterioare, se modifică și se înlocuiește cu anexa
nr. 487/2020 pentru aprobarea protocolului de tratament al care face parte integrantă din prezentul ordin.
infecției cu virusul SARS-CoV-2, publicat în Monitorul Oficial Art. II. — Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al
al României, Partea I, nr. 242 din 24 martie 2020, cu României, Partea I.
Ministrul sănătății,
Alexandru Rafila
ANEXĂ
(Anexa la Ordinul nr. 487/2020)
PROTOCOL
de tratament al infecției cu virusul SARS-CoV-2
Având în vedere acumularea de noi date clinice, precum și National Center for Biotechnology Information — National
monitorizarea și îngrijirea în ambulatoriu a tot mai mulți pacienți, Institutes of Health (NCBI — NIH) afirmă că eficacitatea clinică
Comisia de boli infecțioase a Ministerului Sănătății propune un și utilitatea ivermectinei la pacienții infectați cu SARS-CoV-2
protocol de tratament revizuit pentru pacienții adulți. Pentru sunt încă imprevizibile. Centers for Disease Control and
versiunile anterioare ale acestui material, comisia de specialitate Prevention (CDC) atrage atenția de a nu se utiliza ivermectina,
a primit sprijinul direct al Comisiei pentru managementul clinic și deoarece acest medicament nu este avizat de CDC și poate da
epidemiologic al COVID-19. efecte adverse importante. EMA nu recomandă utilizarea
Acest protocol de tratament al infecției cu virusul SARS-CoV-2 ivermectinei în prevenirea și tratamentul infecției SARS-CoV-2,
abordează cazul general al pacienților cu COVID-19, fără a cu excepția studiilor clinice.
detalia situații particulare. Pentru realizarea acestuia au fost De asemenea, umifenovir este un medicament utilizat în
analizate prevederile documentelor emise de Organizația
tratamentul infecției SARS-CoV-2 în diferite țări, dar nu este
Mondială a Sănătății și de Centrul European de Prevenire și
avizat de către EMA pentru a fi utilizat în Europa, iar studiile
Control al Bolilor, ale unor ghiduri terapeutice și alte materiale
clinice nu au demonstrat eficiența acestuia.
publicate de la realizarea versiunii anterioare (1—5).
În această ediție sunt actualizate recomandările în ceea ce Având în vedere recomandările din Ghidul terapeutic
privește utilizarea antibioticelor pentru îngrijirea pacientului elaborat de NIH care sunt împotriva utilizării ivermectinei, cu
pediatric cu COVID-19, precum și criteriile de administrare a excepția utilizării acestui preparat în studii clinice de faza III,
anticorpilor monoclonali neutralizanți în infecția SARS-CoV-2. precum și împotriva utilizării umifenovirului în tratamentul
În cadrul capitolului „Medicamentele cu acțiune antivirală infecției SARS-CoV-2, au fost scoase din schema de tratament.
potențial active împotriva SARS-CoV-2” au fost introduse Totodată, hidroxiclorochina în asociere cu azitromicina crește
medicamentele molnupiravir și paxlovid, pe baza datelor care riscul de efecte adverse, prin alungirea semnificativă a QT la
susțin un beneficiu în cazul administrării precoce în primele cinci peste 10% din pacienții care au primit acest tratament. Datele
zile de boală, la pacienți cu factori de risc pentru evoluție severă, existente arată ineficiența sa în formele severe și critice de
reducând semnificativ riscul de agravare și de deces. boală, precum și în profilaxia pre-/ postexpunere.
6 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1246/30.XII.2021
Remdesivirul poate fi luat în considerare pentru copiii cu 4. Forma critică (cu necesar de suport ventilator) — internare
COVID-19 spitalizați, indiferent de vârstă, dar cu greutate peste în secțiile ATI:
3,5 kg, în situațiile în care necesită oxigenoterapie și la — simptomatice
recomandarea medicului specialist de boli infecțioase. — antibioticoterapie adaptată
e) Tratamentul anticoagulant profilactic sau curativ este — corticoterapie iv (dexametazonă, metil-prednisolon)
rezervat formelor severe sau critice. — anticoagulant în doza curativă (enoxaparină)
f) Nu există dovezi suficiente pentru sau împotriva utilizării — antiviral (remdesivir) — cu eventuala recomandare a
produselor de anticorpi monoclonali anti-SARS-CoV-2 pentru medicului specialist de boli infecțioase
copiii cu COVID-19 care nu sunt spitalizați, dar care au factori de — imunomodulator (tocilizumab) — cu eventuala
risc pentru boli severe. Pe baza studiilor la adulți, bamlanivimab recomandare a medicului specialist de boli infecțioase
plus etesevimab sau casirivimab plus imdevimab pot fi luate în — tratamentul șocului și al disfuncțiilor de organ
considerare de la caz la caz pentru copiii cu vârsta peste 12 ani B. Categorii de medicamente utilizabile în tratamentul
și care prezintă risc crescut pentru forma severă de boală. FDA pacienților cu COVID-19
a acordat autorizare provizorie de urgență asocierilor Prezentul protocol terapeutic include principii grupate în
bamlanivimab/etesevimab și casirivimab/imdevimab pentru următoarele capitole:
utilizare la pacienți adulți și la copiii peste 12 ani, iar EMA a emis B.1. Medicație cu acțiune antivirală;
opinii către statele membre ale UE privind utilizarea acestor B.2. Medicație antiinflamatorie și imunomodulatoare;
produse. Se recomandă consultarea unui specialist în boli B.3. Managementul coagulopatiei;
infecțioase în astfel de cazuri. B.4. Antibiotice și alte medicații antiinfecțioase (cu excepția
g) Nu se recomandă utilizarea plasmei convalescente la celor specifice COVID-19);
pacienții pediatrici cu COVID-19 care sunt ventilați mecanic. B.5. Suportul funcțiilor vitale;
h) Nu există dovezi suficiente pentru sau împotriva utilizării B.6. Simptomatice și alte măsuri terapeutice;
baricitinibului în asociere cu remdesivir pentru tratamentul B.7. Intervenții terapeutice controversate.
COVID-19 la copiii spitalizați la care corticosteroizii nu pot fi B.1. Medicație cu acțiune antivirală (tabelul 1)
utilizați. Evoluția infecției cu SARS-CoV-2 are o fază inițială dominată
i) Deși datele existente sunt insuficiente, se recomandă de replicarea virală, cu o durată variabilă, în medie 6—7 zile,
administrarea de tocilizumab copiilor cu vârsta peste 2 ani cu pentru care administrarea de antivirale eficiente este justificată;
aceleași indicații ca pentru adulți. Nu există dovezi suficiente în acest interval de timp pacientul trece printr-o perioadă
pentru sau împotriva utilizării tocilizumabului la copiii spitalizați presimptomatică și poate deveni simptomatic. Ulterior, unii
cu sindrom inflamator multisistemic (MIS-C). pacienți intră într-o fază dominată de inflamație sistemică, care
în cazuri rare poate lua aspectul unei hiperinflamații, în care
j) MIS-C este o complicație gravă a infecției cu SARS-CoV-2,
utilitatea medicației cu efect antiviral este mult mai redusă/nulă.
care se poate dezvolta la o minoritate de copii și adulți tineri.
De aceea, medicația antivirală ar trebui administrată cât mai
Se recomandă consultarea cu o echipă multidisciplinară atunci
precoce după stabilirea diagnosticului (de dorit, de la începutul
când se ia în considerare și se administrează terapia
perioadei simptomatice), în special pacienților cu factori de risc
imunomodulatoare pentru copiii cu MIS-C. Imunoglobulina
pentru evoluție nefavorabilă, urmărindu-se limitarea riscului de
intravenoasă și/sau corticosteroizii sunt utilizați în general ca
agravare a bolii și reducerea duratei de evoluție a bolii, ceea ce
terapie de primă linie, iar antagoniștii interleukinei-1 sau ar putea diminua numărul celor care necesită internare.
interleukinei 6 au fost utilizați pentru cazuri refractare. Alegerea Persoanele cu infecție asimptomatică cu SARS-CoV-2 nu
și combinația optimă de terapii imunomodulatoare nu au fost primesc tratament deoarece nu s-a demonstrat că ar reduce
stabilite definitiv. durata excreției virusului și nici că ar preveni evoluția către forme
Strategie terapeutică în funcție de forma de boală pentru severe de boală.
cazurile pediatrice Medicamentele cu acțiune antivirală potențial active
1. Forma ușoară: împotriva SARS-CoV-2 sunt:
— simptomatice B.1.a. Remdesivir
— antiinflamator nesteroidian Remdesivir este un antiviral potențial util pentru tratamentul
2. Forma medie (fără oxigenoterapie): COVID-19, care inhibă ARN polimeraza ARN dependentă,
— simptomatice blocând prematur transcripția ARN. Are activitate in vitro
— antiinflamator nesteroidian sau corticoterapie (la împotriva coronavirusurilor, inclusiv împotriva SARS-CoV-2.
latitudinea medicului curant) Eficiența remdesivirului este cu atât mai ridicată cu cât se
— antibioticoterapie (doar când există dovezi de asociere a administrează mai precoce după debutul simptomatologiei și la
unei infecții bacteriene), folosindu-se antibioticele indicate în pacienți cu risc de evoluție nefavorabilă; este mai eficient la
pneumonia comunitară (în conformitate cu recomandările pacienți cu necesar redus de oxigen suplimentar, față de cei
specifice pentru vârsta pacientului) care necesită un flux mare de oxigen, ventilație invazivă sau
3. Forma severă (cu necesar de oxigenoterapie): noninvazivă, ECMO. Există date privind evoluție favorabilă și în
— simptomatice cazul administrării la pacienții care nu necesită administrare de
— antibioticoterapie adaptată oxigen.
— corticoterapie iv (dexametazonă 0,15 mg/kgc/zi — În prezent, remdesivir are o înregistrare provizorie pentru
maximum 6 mg/zi, metil-prednisolon — 0,8 mg/kg/zi — COVID-19 în Europa. Dozele recomandate sunt de 200 mg în
maximum 32 mg/zi, hidrocortizon) prima zi și 100 mg în zilele următoare, în perfuzie endovenoasă,
— anticoagulant în doză profilactică (enoxaparină) — în după diluare în ser fiziologic; durata administrării trebuie să fie
funcție de factorii de risc (clinici și biologici) pentru tromboza de minimum 30 de minute. Nu se administrează în caz de
venoasă afectare renală sau hepatică semnificativă (a se vedea RCP).
— antiviral (remdesivir) — la recomandarea medicului Durata de administrare este de 5 zile și se poate prelungi la
specialist de boli infecțioase 10 zile pentru pacienți intubați, cu ECMO. Evoluția clinică sau
— +/– imunomodulator (tocilizumab) — la recomandarea negativarea testelor PCR SARS-CoV-2 poate dicta modificarea
medicului specialist de boli infecțioase duratei de tratament.
8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1246/30.XII.2021
B.1.b. Anticorpi monoclonali neutralizanți pentru SARS-CoV-2 Apariția cazurilor determinate de varianta omicron limitează
Anticorpii monoclonali neutralizanți au specificitate pentru utilitatea produselor existente; datele preliminare arată
proteina S a SARS-CoV-2. Asemenea altor medicații antivirale, reducerea drastică a capacității de neutralizare a acestor
eficiența depinde de administrarea cât mai precoce după anticorpi față de varianta omicron.
debutul bolii, în faza de replicare virală, când nu a început Anticorpii monoclonali neutralizanți au eficiență superioară
producerea de anticorpi specifici de către pacient. Întrucât în plasmei de convalescent în blocarea replicării virale, pentru că
cazul pacienților care evoluează spontan favorabil asumarea se poate cuantifica doza de anticorpi administrată și nu
riscurilor/costurilor legate de utilizarea lor nu se justifică, este comportă unele dintre riscurile legate de administrarea plasmei.
necesar să fie identificați pacienții cu risc important de evoluție B.1.c. Plasma de convalescent
severă, aceștia fiind cei care ar avea un beneficiu maxim din Odată cu introducerea în utilizarea clinică a anticorpilor
administrarea acestui tratament. monoclonali neutralizanți, indicațiile plasmei de convalescent
s-au restrâns, întrucât la aceleași potențiale beneficii riscurile
Se consideră în prezent că indicația de utilizare este pentru
sunt mai mari. Momentul optim al recoltării plasmei este incert,
pacienții cu forme ușoare sau medii care au factori de risc având în vedere datele limitate privind dinamica anticorpilor.
semnificativi pentru evoluția severă a COVID-19, de preferat în Pentru a putea avea efect favorabil antiviral, plasma de
primele 3—4 zile de la debutul simptomelor. FDA a acordat convalescent ar trebui folosită la pacienții cu forme ușoare și cu
autorizare provizorie de urgență asocierilor bamlanivimab/ risc de evoluție severă a COVID-19; o altă posibilă utilizare este
etesevimab și casirivimab/imdevimab pentru utilizare la pacienți la pacienții cu forme severe de boală, cu imunitatea umorală
adulți și la copiii peste 12 ani, iar EMA a emis opinii către statele deprimată, la care se constată persistența prezenței virusului
membre ale UE privind utilizarea a patru produse: bamlanivimab/ mai mult de 30 de zile.
etesevimab, casirivimab/imdevimab, regdanvimab și sotrovimab. Analiza datelor acumulate arată că nu poate fi susținută nici
Eficiența unui anumit produs poate fi influențată de varianta eficiența și nici siguranța administrării plasmei de convalescent
virusului care generează infecția pacientului; nu se justifică COVID-19 în scop terapeutic; există rezultate contradictorii
utilizarea de produse inactive împotriva variantei/variantelor virale privind eficiența, precum și informații privind decese corelabile
dominante în circulație la un moment dat, așa cum este cu administrarea de plasmă. Apariția TRALI la un pacient cu
bamlanivimab față de varianta delta. formă severă de COVID-19 poate agrava semnificativ disfuncția
Criteriile de includere pentru tratamentul cu anticorpi respiratorie a unui pacient care are deja afectare respiratorie
severă; de asemenea, s-au citat supraîncărcări volemice în
monoclonali neutralizanți sunt:
urma transfuziei de plasmă la pacienți cu COVID-19.
1. semnarea consimțământului informat; B.1.d. Favipiravir
2. durata simptomatologiei de cel mult șapte zile; Favipiravir este un inhibitor al ARN-polimerazei care s-a
3. nu necesită tratament cu oxigen; utilizat pentru gripă și infecția cu virusul Ebola. Din cauza
4. prezența a cel puțin unui factor de risc pentru evoluție efectelor teratogene, utilizarea sa a fost autorizată doar pentru
severă a COVID-19. Factorii de risc considerați relevanți includ: situații speciale cum ar fi epidemii cu virusuri gripale noi.
— obezitate, cu indice de masă corporală peste 30; Există date care susțin un potențial beneficiu în cazul
— diabet zaharat tip 1 și tip 2; administrării la formele ușoare-medii de boală, întrucât se pare
— boli cardiovasculare cronice, inclusiv hipertensiunea că reduce semnificativ durata de excreție virală, durata
arterială; simptomatologiei și a modificărilor radiologice, cu diferențe față
— boli respiratorii cronice, inclusiv astmul bronșic; de comparator/placebo la 7 și la 14 zile de administrare, fără o
— insuficiență renală cronică, inclusiv pacienții cu dializă scădere a proporției de pacienți care ajung în terapie intensivă
cronică; sau care decedează.
— hepatopatii cronice; Dozele folosite au fost cele înregistrate pentru gripă: 1.600 mg
— imunodepresii semnificative, inclusiv boli neoplazice, la 12 ore în prima zi, apoi 600 mg la 12 ore timp de 7—14 zile,
administrate oral; au fost propuse și doze mai mari în tratamentul
transplant de organ sau de celule stem, talasemie, anemie
COVID-19 (vezi tabelul 1). Nu este indicat la copii și a fost folosit
falcipară, terapie imunosupresoare sau SIDA; în China la paciente din grupe de vârstă fertilă doar dacă aveau
— vârsta peste 65 de ani. testul de sarcină negativ și întotdeauna asociat cu medicație
În aceste condiții, excluderea de la administrarea de anticorpi contraceptivă pe durata tratamentului și minimum 7 zile după
monoclonali neutralizanți se face în cazul în care este îndeplinit oprirea acestuia; bărbaților li s-a recomandat de asemenea
oricare dintre criteriile: utilizarea de metode contraceptive pentru cel puțin o săptămână
1. durata simptomatologiei peste 7 zile; după încheierea tratamentului cu favipiravir.
2. forme severe de boală, care necesită terapie cu oxigen; Favipiravir rămâne o alternativă terapeutică pentru formele
3. utilizarea anterioară a plasmei de convalescent. ușoare sau medii de COVID-19, în situația în care toate
Administrarea se face în perfuzie endovenoasă unică, de condițiile menționate pentru administrarea în siguranță sunt
minimum 60 de minute, după diluția în ser fiziologic a câte îndeplinite; beneficiul așteptat este cel de posibilă reducere a
600 mg de casirivimab și 600 mg de imdevimab, 700 mg de duratei simptomatologiei.
bamlanivimab și 1.400 mg de etesevimab, 500 mg de B.1.e. Molnupiravir
sotrovimab sau 40 mg/kg de regdanvimab. Molnupiravir este un antiviral oral care după activare este
Efectele adverse descrise inițial și incluse în autorizația de încorporat în ARN-ul viral; acumularea de mai multe astfel de
erori în ARN blochează replicarea virală. Există date care susțin
utilizare sunt reacțiile anafilactice posibile și reacțiile legate de
un beneficiu în cazul administrării precoce, în primele cinci zile
infuzie (febră, frisoane, greață, cefalee, bronhospasm, de boală, la pacienți cu factori de risc pentru evoluție severă,
hipotensiune, angioedem, exantem, prurit, mialgii, vertij). reducând semnificativ riscul de agravare și de deces.
Administrarea nu este recomandată la pacienții cu forme severe De asemenea reduce durata perioadei de replicare virală.
de COVID-19. Varianta delta a virusului SARS-CoV-2 are Dozele folosite au fost de 800 mg la 12 ore timp de 5 zile,
rezistență intrinsecă la bamlanivimab, așa încât acesta este administrat oral. Nu a fost utilizat la copii și nu se administrează
ineficient asupra acestei variante dacă nu se asociază cu la gravide; pe durata tratamentului și cel puțin patru zile după
etesevimab; balanivimab nu trebuie folosit în monoterapie în ultima doză administrată la paciente din grupe de vârstă fertilă
condițiile în care varianta circulantă dominantă este delta. este necesară utilizarea de mijloace de contracepție.
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1246/30.XII.2021 9
Remdesivir 200 mg/zi în ziua 1, apoi 100 mg/zi 5 zile (10 zile la pacient Citoliză hepatică
Copii sub 40 kg: 5 mg/kgc/zi în ziua 1, apoi 2,5 mg/kgc/zi IOT sau cu ECMO) Flebite
Constipație, greață
Afectare renală
Anticorpi monoclonali neutralizanți Variabil, în funcție de produs (a se vedea textul) O administrare Alergice
Favipiravir 1.600 mg la 12 ore în prima zi, apoi 600 mg la 12 ore 10—14 zile Teratogen**)
1.800 mg la 12 ore în prima zi, apoi 800 mg la 12 ore*) Hiperuricemie (5%)***)
Diaree (4,8%)***)
Molnupiravir 800 mg la 12 ore 5 zile Tulburări digestive
Cefalee
Amețeli
Posibil teratogen**)
Paxlovid 300 mg nirmatrelvir + 100 mg ritonavir la 12 ore 5 zile Diaree, vărsături
Mioartralgii, astenie fizică
Erupții, inclusiv sindrom
Stevens-Johnson
3. Alte indicații ale corticoterapiei sistemice Aceste date sugerează utilizarea anakinra dacă pacientul are
La pacienții cu COVID-19 este justificat să se administreze pneumonie care se agravează și inflamație în creștere, mai ales
corticoizi și în alte câteva situații: dacă prin administrarea de corticoid nu s-a reușit controlul bolii.
— în caz de șoc septic neresponsiv la amine vasopresoare 3. Baricitinib
(HHC, de regulă 50 mg la 6 ore); Baricitinib este un inhibitor de Janus kinază 1 și 2,
— la pacienții care au o altă indicație de utilizare a acestora, administrat oral și indicat în prezent în tratamentul poliartritei
cum ar fi criza de astm bronșic, BPCO acutizat sau insuficiența reumatoide și al dermatitei atopice care necesită tratament
suprarenaliană. sistemic, într-o doză de 4 mg/zi.
B.2.b. Imunomodulatoare Rezultatele a două RCT susțin utilizarea sa la pacienții cu
1. Tocilizumab forme severe de COVID-19. FDA a decis emiterea unei
Acest antagonist de receptor de IL-6 are rezultate favorabile autorizări provizorii pentru baricitinib asociat cu remdesivir.
în reducerea ratei de decese și a duratei de spitalizare în terapie Ghidul NIH recomandă baricitinib ca o alternativă a
intensivă la un subgrup de pacienți cu forme severe de tocilizumabului, în asociere cu dexametazonă; de asemenea,
COVID-19 la care există o activare excesivă a inflamației. ghidul IDSA îl recomandă la pacienți cu forme severe de boală,
Anterior, tocilizumab a mai fost utilizat în tratamentul sindromului atrăgând atenția că nu se asociază cu tocilizumab sau alți
de eliberare de citokine. inhibitori de IL-6. Nici IDSA și nici NIH nu recomandă baricitinib
Doza utilizată în perfuzie endovenoasă este de 8 mg/kgc la pacientul deja intubat și ventilat mecanic. Durata de tratament
(maximum 800 mg per administrare); se poate relua dacă propusă este de 14 zile sau până la externarea pacientului.
răspunsul terapeutic lipsește. Au fost utilizate și doze mai mici, Riscul tromboembolic legat de baricitinib ar trebui să fie și el luat
de 400 mg per doză la adult. în calcul în evaluarea oportunității administrării sale la pacienți
Utilizarea tocilizumabului se recomandă a fi făcută în asociere
cu tratamentul corticoid, mai ales dacă se produc deteriorarea cu COVID-19.
clinică și creșterea valorii testelor de inflamație în pofida 4. Alte imunomodulatoare
tratamentului anterior (valoarea propusă pentru a iniția tratamentul Nu au fost publicate rezultate suficiente pentru siltuximab
cu tocilizumab este cea a proteinei C reactive peste 75 mg/L). (o serie de 30 de cazuri tratate în Italia, cu evoluție mai bună
2. Anakinra față de pacienții cu tratament standard), sarilumab (datele
Anakinra este un antagonist de receptori de IL-1, înregistrat utilizate de IDSA arată o tendință nesemnificativă statistic către
în prezent în tratamentul poliartritei reumatoide și al bolii Still. prevenirea formelor critice și reducerea riscului de deces),
Se administrează subcutanat, 100 mg/zi, dar în forme severe fluvoxamină (administrată precoce pentru a preveni agravarea
de boli inflamatorii se poate ajunge la 400 mg/zi. către forme severe și critice de boală).
În cazul COVID-19 s-a recurs la utilizarea de 200—400 mg/zi, În concluzie, tratamentul antiinflamator este indicat
administrate subcutan, cu doze în scădere, timp de 7—10 zile. pacienților care se află în a doua fază a bolii, cea dominată de
Datele observaționale și un RCT publicate referitor la răspunsul inflamator, și ar trebui inițiat pe criterii de beneficiu/risc
tratamentul pacienților cu pneumonie COVID-19 au arătat o în funcție de nivelul inflamației, manifestările clinice induse și de
reducere a letalității la pacienții cu forme severe de boală, cu efecte adverse posibile. Tratamentul imunomodulator este
inflamație importantă. recomandat doar unor subseturi de pacienți cu răspunsuri
În cazul administrării la pacienți care nu au o afectare exagerate la agresiunea infecțioasă. O abordare terapeutică
pulmonară importantă și nici inflamație severă, eficiența rațională ar include două etape:
anakinra nu a fost dovedită. Nu a fost demonstrat un beneficiu a) corticoizi în doză antiinflamatorie; și
al tratamentului cu anakinra nici la pacienții cu forme critice de b) în cazul ineficienței corticoizilor și al creșterii bruște a
boală, internați în servicii de terapie intensivă. inflamației, imunosupresoare/modulatoare.
Tabelul 2 — Medicație antiinflamatorie și imunomodulatoare propusă în tratamentul COVID-19
a) La pacienții stabili cu indicație prealabilă de anticoagulare pulmonară sau neurologică și în cazul unor semne acute,
cu AVK pentru fibrilație atrială nonvalvulară sau TVP/TEV, dar la localizate de hipoperfuzie periferică.
care nu se poate menține INR în intervalul terapeutic, se j) În cazul pacienților cu trombocitopenie heparin-indusă
recomandă înlocuirea cu un NOAC, cu respectarea indicațiilor, poate fi utilizată fondaparina.
contraindicațiilor, dozelor recomandate și cu verificarea k) La pacienți cu contraindicații ferme de anticoagulare se
interacțiunilor medicamentoase (tabelul B3-1). vor folosi mijloace mecanice de profilaxie de compresie (ciorapi
Screening și profilaxie pentru tromboembolismul venos (TEV) cu compresie gradată etc.).
a) Nu se recomandă terapie antitrombotică (anticoagulant/ Copiii spitalizați pentru COVID-19
antiplachetar) de prevenție a tromboembolismului venos sau Pentru copiii spitalizați cu COVID-19 indicațiile și modalitățile
arterial la pacienții nespitalizați, cu forme ușoare de COVID-19, fără (medicație, doze) de profilaxie antitrombotică vor fi stabilite în
necesar de oxigen, în lipsa altor indicații pentru această terapie. baza consultului medicului de specialitate.
b) Pacienții spitalizați pentru COVID-19, în absența unei Doza terapeutică de anticoagulant
contraindicații majore (sângerare activă, sângerare majoră în a) Pacienții COVID-19 care suferă o complicație
ultimele 24—48 ore, trombocitopenie severă < 50.000/cmc), vor tromboembolică sau au o suspiciune înaltă pentru o asemenea
primi terapie anticoagulantă profilactică cu HGMM (sau heparină complicație vor fi tratați cu doza terapeutică de anticoagulant,
nefracționată în cazul unui Cl creatinină < 15 ml/min sau al pacienților conform protocoalelor pentru pacienții non-COVID (tabel B3-2).
dializați). Femeile gravide au protocol separat (a se vedea mai b) Pacienții care au nevoie de ECMO, terapie continuă de
departe). substituție renală sau care au tromboze de cateter sau filtre
c) Această terapie va fi aplicată cât mai precoce după extracorporale vor fi tratați cu doza terapeutică de anticoagulant
spitalizarea pacientului. conform ghidurilor pentru pacienții non-COVID.
d) Administrarea profilaxiei nu va fi gestionată exclusiv după
c) Tratamentul trombolitic în cazul TEV va fi administrat cu
nivelul D-dimer, fără evoluția clinică.
e) Nu se va administra terapie profilactică pentru embolia indicațiile, preparatele și dozele folosite în cazul pacienților
arterială în afara indicațiilor standard pentru pacienți non-COVID. non-COVID.
f) Pentru profilaxia TVP/TEP la pacientul COVID-19 nu se Recomandări pentru gravide sau femei care alăptează
recomandă anticoagularea cu dozele terapeutice. a) Dacă există indicații prealabile pentru terapie
g) Pacienții spitalizați pentru COVID-19 nu vor fi externați cu antitrombotică, această terapie se va continua.
recomandarea de rutină de terapie anticoagulantă profilactică b) Gravidele internate pentru forme severe de COVID-19 vor
la domiciliu, cu excepția pacienților cu risc mare de tromboză și primi anticoagulare tromboprofilactică în absența
risc mic de sângerare, reprezentat de (tabel B3-3): contraindicațiilor, HGMM fiind preferate heparinei nefracționate.
— scor IMPROVE-VTE ≥ 4; c) Nu se recomandă continuarea de rutină a profilaxiei
— scor IMPROVE-VTE ≥ 2 și D-dimer > 2 x limita superioară antitrombotice după externare.
a normalului la internare. d) Dozarea D-dimer are importanță limitată la gravide din
În această situație se recomandă administrarea de cauza creșterii fiziologice în timpul perioadei de gestație.
enoxaparină 40 mg s.c. o dată/zi, dalteparină 5000 UI s.c. e) Nu există date privind siguranța NOAC la gravide, în
o dată/zi; este în evaluare utilizarea NOAC pentru aceste indicații; consecință nu se recomandă utilizarea lor.
durata terapiei după externare este de maximum 40 de zile. f) Utilizarea AVK este contraindicată în principal în timpul
h) Nu există suficiente argumente pentru screeningul de primului trimestru, din cauza riscului teratogen.
rutină al TVP, indiferent de valoarea markerilor trombotici, în g) HGMM și AVK nu se concentrează în laptele matern și pot
absența semnelor sau simptomelor de TEV. fi utilizate la femeile care alăptează.
i) Evaluarea posibilității de afectare tromboembolică trebuie h) Anticoagularea în timpul travaliului la pacientele cu
considerată la orice pacient cu deteriorare rapidă cardiacă, COVID-19 presupune protocol și planificare specială.
Tabel B3-1. Preparate și doze pentru NOAC în indicațiile aprobate
Anticoagulant Fibrilație atrială TVP/TEV
Apixaban 5 mg — 2x/zi 5 mg — 2x/zi
sau după 6 luni, dacă se continuă în profilaxie secundară
2,5 mg — 2x/zi 2,5 mg — 2x/zi
dacă există ≥2 din următoarele condiții: vârsta ≥80 ani;
G ≤60 kg; Cr serică≥1,5 mg/dl
Edoxaban 60 mg o dată/zi 60 mg o dată/zi
sau sau
30 mg o dată/zi 30 mg o dată/zi
dacă există ≥una din următoarele condiții: G ≤60 kg; dacă există ≥una din următoarele condiții: G ≤60 kg; ClCr 30-50 ml/min;
ClCr 30—50 ml/min; folosire concomitentă de inhibitor P-gp folosire concomitentă de inhibitor P-gp (excepție Amiodaronă, Verapamil)
(excepție Amiodaronă, Verapamil)
Rivaroxaban 20 mg o dată/zi 20 mg o dată/zi
sau după 6 luni, dacă se continuă în profilaxie secundară
15 mg o dată/zi 10 sau 20 mg o dată/zi
dacă ClCr 15—49 ml/min
Dabigatran 150 mg — 2x/zi 150 mg — 2x/zi
sau sau
110 mg — 2x/zi 110 mg — 2x/zi
la pacienții cu risc mare de sângerare la pacienții cu risc mare de sângerare
N O T E:
NOAC sunt susceptibile la interacțiuni medicamentoase, relevante pentru pacienții COVID-19 fiind cele cu dexametazonă și posibil
medicația antivirală. Este necesară consultarea datelor disponibile în acest sens pentru a stabili profilul de siguranță și dozajul adecvat.
ClCr se va estima prin formula Cockcroft-Gault.
Apixaban și rivaroxaban sunt contraindicate la un ClCr <15 ml/min și trebuie folosite cu precauție la ClCr 15—29 ml/min;
edoxaban este nerecomandat la ClCr <30 ml/min; dabigatran este contraindicat la ClCr <30 ml/min.
12 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1246/30.XII.2021
D. Recomandări pentru pacientul îngrijit la domiciliu Antiviralele orale se administrează în ambulator, doar pe
(tabelul 5) bază de prescripție medicală efectuată de medicii specialiști de
1. Pentru pacientul asimptomatic: boli infecțioase, pneumologie, medicină de urgență și medicii
— nu necesită tratament, chiar dacă are factori de risc specialiști de medicină de familie, la pacienții evaluați clinic,
asociați în general cu evoluție mai severă a COVID-19; imagistic și biologic și sunt eliberate prin farmacii cu circuit deschis.
— de confirmat diagnosticul de infecție SARS-CoV-2. Medicația antivirală de administrare parenterală se utilizează
2. Pentru pacientul simptomatic: doar în mediul spitalicesc.
— simptomaticele sunt permise — a se vedea capitolul B.6. Observație: La pacienții COVID-19 îngrijiți ambulator se
Simptomatice și alte măsuri terapeutice; prescriu în mod nejustificat antibiotice, antigripale și corticoizi
— profilaxia anticoagulantă: pacienții cu forme medii și de către medicii care îi evaluează și/sau îi monitorizează.
severe care rămân la domiciliu pot primi profilaxie a trombozelor Trebuie știut că:
dacă au și alți factori de risc pentru tromboze, de exemplu, • utilizarea de azitromicină și de alte antibiotice la pacientul
imobilizarea la pat; îngrijit la domiciliu în COVID-19 reprezintă de cele mai multe ori
— nu se administrează antibiotice (de exemplu, azitromicina) un abuz, cu consecințe asupra pacientului, care poate dezvolta
pentru a trata o viroză, așa cum este COVID-19; efecte colaterale ale administrării de antibiotice (diaree cu
C. difficile, candidoze, selectare de bacterii rezistente);
— este contraindicată administrarea de dexametazonă sau • inițierea unui tratament cu corticoizi la pacientul cu
de alți corticosteroizi în perioada inițială a bolii, cu manifestări ale COVID-19 aflat la domiciliu în primele zile de boală (fără necesar
formelor ușoare sau medii de COVID-19 (fără necesar de de oxigenoterapie) reprezintă de regulă un abuz și poate avea
oxigenoterapie) pentru că poate stimula replicarea virală și drept consecință o evoluție prelungită sau agravată a bolii;
agravează evoluția bolii; • oseltamivirul nu este eficient în cazul infecției cu
— antiviralele de administrare orală se pot prescrie pentru SARS-CoV-2, ci în tratamentul și profilaxia gripei.
administrare la domiciliu doar dacă sunt îndeplinite simultan 3. Pacientul monitorizat la domiciliu trebuie trimis rapid într-o
următoarele condiții: unitate spitalicească dacă are una dintre următoarele manifestări:
• pacientul este de acord; — dispnee;
• se inițiază la pacienți în primele 7 zile de boală (faza virală — febră care reapare după o perioadă de afebrilitate sau
a bolii); care persistă mai mult de 5—6 zile;
• sunt prescrise de către medicul care a evaluat pacientul, — tuse care apare sau care persistă dincolo de zilele 5—6
după evaluare corespunzătoare: clinică, biologică, imagistică; de boală;
• continuarea monitorizării pacientului pe parcursul — SpO2≤ 94% la pacientul care nu avea probleme
tratamentului și ulterior până la vindecare. respiratorii cronice.
14 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1246/30.XII.2021
Tabelul 5 — Tratament propus în funcție de severitatea cazului de COVID-19 la pacienții îngrijiți la domiciliu
Forma de boală
Tratament recomandat Durata recomandată
(severitate)
Asimptomatic Nu —
Ușoară Simptomatice Depinde de evoluția pacientului.
Un antiviral disponibil pentru cei cu factori de risc evolutiv sever
Medie Antivirale de administrat cât mai precoce Depinde de evoluția pacientului.
Anticoagulante — profilaxie sau terapie în indicații selective
Severă*)/Critică**) Nu ar trebui îngrijit la domiciliu — ar trebui să ajungă de urgență la spital!
*) Sever = minimum unul dintre: frecvența respiratorie ≥ 30/min (≥ 40/min la preșcolar); SaO2≤ 93%; PaO2/FiO2< 300; infiltrate pulmonare care cresc
cu mai mult de 50% în 24—48 de ore.
**) Critic = minimum unul dintre: detresă respiratorie acută; sepsis; alterarea conștienței; MSOF.
:RUOG +HDOWK 2UJDQL]DWLRQ &OLQLFDO PDQDJHPHQW RI &29,' LQWHULP JXLGDQFH 0D\ $FFHV OD
KWWSVZZZZKRLQWSXEOLFDWLRQVLLWHPFOLQLFDOPDQDJHPHQWRIFRYLG
(XURSHDQ&HQWUHIRU'LVHDVH3UHYHQWLRQDQG&RQWURO,QIHFWLRQSUHYHQWLRQDQGFRQWURODQGSUHSDUHGQHVVIRU&29,'vQ
KHDOWKFDUHVHWWLQJV)HEUXDU\6WRFNKROP(&'&
,QWHULP FOLQLFDO JXLGDQFHIRU DGXOWVZLWKVXVSHFWHG RU FRQILUPHG ZLWK &29,' vQ %HOJLXP2FWREHU9HUVLRQ
&29,'B,QWHULP*XLGHOLQHVB7UHDWPHQWB(1*SGIVFLHQVDQREH
&29,'7UHDWPHQW*XLGHOLQHV3DQHO&RURQDYLUXV'LVHDVH&29'7UHDWPHQW*XLGHOLQGHV1DWLRQDO,QVWLWXWHV
RI+HDOWK$FFHVDWRFWRPEULH$YDLODEOHDWKWWSVZZZFRYLGWUHDWPHQWJXLGHOLQHVQLKJRY
,'6$ JXLGHOLQHV RQ WKH WUDWDPHQW DQG PDQDJHPHQW RI SDWLHQWV ZLWK &29,' KWWSVZZZLGVRFLHW\RUJSUDFWLFH
JXLGHOLQHFRYLGJXLGHOLQHWUHDWPHQWDQGPDQDJHPHQWDFFHVDWODRFWRPEULH
$O7DZILT-$$O+RPRXG$+0HPLVK=$5HPGHVLYLUDVDSRVVLEOHWKHUDSHXWLFRSWLRQIRUWKH&29,'7UDYHO0HGLFLQH
DQG,QIHFWLRXV'LVHDVH0DU
6KHDKDQ736LPV$&/HLVW65HWDO&RPSDUDWLYHWKHUDSHXWLFHIILFDF\RIUHPGHVLYLUDQGFRPELQDWLRQORSLQDYLUULWRQDYLU
DQGLQWHUIHURQEHWDDJDLQVW0(56&R91DW&RPPXQ
:DQJ0&DR5=KDQJ/HWDO5HPGHVLYLUDQGFKORURTXLQHHIIHFWLYHO\LQKLELWWKHUHFHQWO\HPHUJHGQRYHOFRURQDYLUXV
Q&R9vQYLWUR&HOO5HVGRLV(SXE)HE
:DQJ<=KDQJ'*XDQJKXD'HWDO5HPGHVLYLUvQDGXOWVZLWKVHYHUH&29,'DUDQGRPLVHGGRXEOHEOLQGSODFHER
FRQWUROOHGPXOWLFHQWUHWULDO7KH/DQFHWSXEOLVKHGRQOLQHDSULOGRLRUJ6
%HLJHO-+7RPDVKHN.0'RGG/(HWDO5HPGHVLYLUIRUWKH7UHDWPHQWRI&RYLG)LQDO5HSRUW1(QJO-0HG
1(-0RDGRL1(-0RD
:+26ROLGDULW\7ULDO&RQVRUWLXP3DQ+3HWR5+HQDR5HVWUHSR$0HWDO5HSXUSRVHG$QWLYLUDO'UXJVIRU&RYLG
,QWHULP:+26ROLGDULW\7ULDO5HVXOWV1(QJO-0HG'HFGRL1(-0RD
0R]DIIDUL ( &KDQGDN $ =KDQJ = HW DO 5HPGHVLYLU WUHDWPHQW LQ KRVSLWDOL]HG SDWLHQWV ZLWK &29,' D FRPSDUDWLYH
DQDO\VLVRILQKRVSLWDODOOFDXVHPRUWDOLW\LQDODUJHPXOWLFHQWHUREVHUYDWLRQDOFRKRUW&OLQ,QIHFW'LV2FWFLDEGRL
FLGFLDE
*ROGPDQ-'/\H'&%+XL'6HWDO5HPGHVLYLUIRURU'D\VvQ3DWLHQWVZLWK6HYHUH&RYLG1(QJO-0HG
0D\GRL1(-0RD
KWWSVZZZHPDHXURSDHXHQGRFXPHQWVSURGXFWLQIRUPDWLRQYHNOXU\HSDUSURGXFWLQIRUPDWLRQBURSGI DFFHVDW OD
(PHUJHQF\ XVH DXWKRUL]DWLRQ (8$ RI FDVLULYLPDE DQG LPGHYLPDE FDVLULYLPDE DQG LPGHYLPDE (8$ /HWWHU RI
$XWKRUL]DWLRQIGDJRY
(PHUJHQF\ XVH DXWKRUL]DWLRQ (8$ RI EDPODQLYLPDE DQG HWHVHYLPDE %DPODQLYLPDE DQG (WHVHYLPDE (8$ /HWWHU RI
$XWKRUL]DWLRQ)HEUXDU\IGDJRY
&29,'WUHDWPHQWV_(XURSHDQ0HGLFLQHV$JHQF\HXURSDHX
9DULDQW7KHUDSHXWLFLQYLWUR$FWLYLW\9LVXDOL]DWLRQQLKJRY
3ODQDV'6DXQGHUV10DHV3HWDO&RQVLGHUDEOHHVFDSHRI6$56&R9YDULDQW2PLFURQWRDQWLERG\QHXWUDOL]DWLRQELR5[LY
SUHSULQWGRLKWWSVGRLRUJ
/RQJ47DQJ;6KL4HWDO&OLQLFDODQGLPPXQRORJLFDODVVHVVPHQWRIDV\PSWRPDWLF6$56&R9LQIHFWLRQV1DW0HG
KWWSVGRLRUJV
/LEVWHU53pUH]0DUF*HWDO(DUO\+LJK7LWHU3ODVPD7KHUDS\WR3UHYHQW6HYHUH&RYLGvQ2OGHU$GXOWV1(QJO-0HG
)HEGRL1(-0RD
-R\QHU0:ULJKW56)DLUZHDWKHU'HWDO(DUO\VDIHW\LQGLFDWRUVRI&29,'FRQYDOHVFHQWSODVPDvQSDWLHQWV-
&OLQ,QYHVWKWWSVGRLRUJ-&,
6KUHVWKD'%%XGKDWKRNL3.KDGND6HWDO)DYLSLUDYLUYHUVXVRWKHUDQWLYLUDORUVWDQGDUGRIFDUHIRU&29,'WUHDWPHQW
DUDSLGV\VWHPDWLFUHYLHZDQGPHWDDQDO\VLV9LURO-GRLV]
8GZDGLD =) 6LQJK 3 %DUNDWH + HW DO (IILFDF\ DQG 6DIHW\ RI )DYLSLUDYLU DQ 2UDO 51$'HSHQGHQW 51$ 3RO\PHUDVH
,QKLELWRUvQ0LOGWR0RGHUDWH&29,'$5DQGRPL]HG&RPSDUDWLYH2SHQ/DEHO0XOWLFHQWHU3KDVH&OLQLFDO7ULDO,QW-
,QIHFW'LV6;GRLMLMLG
'RL<+LELQR0+DVH5<DPDPRWR0HWDO$3URVSHFWLYH5DQGRPL]HG2SHQ/DEHO7ULDORI(DUO\YHUVXV/DWH)DYLSLUDYLU
7KHUDS\ LQ +RVSLWDOL]HG 3DWLHQWV ZLWK &29,' $QWLPLFURE $JHQWV &KHPRWKHU H GRL
$$&
.KDPLV)$O1DDEL+$O/DZDWL$HWDO5DQGRPL]HGFRQWUROOHGRSHQODEHOWULDORQWKHXVHRIIDYLSLUDYLUFRPELQHGZLWK
LQKDOHGLQWHUIHURQEHWDELQKRVSLWDOL]HGSDWLHQWVZLWKPRGHUDWHWRVHYHUH&29,'SQHXPRQLD,QW-,QIHFW'LV
GRLMLMLG
-D\N%HUQDO$*RPHVGD6LOYD000XVXQJDLH'%HWDO0ROQXSLUDYLUIRU2UDO7UHDWPHQWRI&RYLGLQ1RQKRVSLWDOL]HG
3DWLHQWV1(QJO-0HG'HFGRL1(-0RD
0HUFN DQG 5LGJHEDFN¶V ,QYHVWLJDWLRQDO 2UDO $QWLYLUDO 0ROQXSLUDYLU 5HGXFHG WKH 5LVN RI +RVSLWDOL]DWLRQ RU 'HDWK E\
$SSUR[LPDWHO\3HUFHQW&RPSDUHGWR3ODFHERIRU3DWLHQWVZLWK0LOGRU0RGHUDWH&29,'LQ3RVLWLYH,QWHULP$QDO\VLVRI
3KDVH6WXG\0HUFNFRP
7KH5(&29(5<&ROODERUDWLYH*URXS'H[DPHWKDVRQHvQ+RVSLWDOL]HG3DWLHQWVZLWK&RYLG3UHOLPLQDU\5HSRUW1(-0
'2,1(-0RD
9LOODU-%HOGD-$xyQ-0HWDO(YDOXDWLQJWKHHIILFDF\RIGH[DPHWKDVRQHLQWKHWUHDWPHQWRISDWLHQWVZLWKSHUVLVWHQWDFXWH
UHVSLUDWRU\GLVWUHVVV\QGURPHVWXG\SURWRFROIRUDUDQGRPL]HGFRQWUROOHGWULDO7ULDOVGRLV
7RPD]LQL%00DLD,6&DYDOFDQWL$%HWDO(IIHFWRI'H[DPHWKDVRQHRQ'D\V$OLYHDQG9HQWLODWRU)UHHLQ3DWLHQWV:LWK
0RGHUDWHRU6HYHUH$FXWH5HVSLUDWRU\'LVWUHVV6\QGURPHDQG&29,'7KH&R'(;5DQGRPL]HG&OLQLFDO7ULDO-$0$
GRLMDPD
5RVDV ,2 %UDX 1 :DWHUV 0 HW DO 7RFLOL]XPDE LQ +RVSLWDOL]HG 3DWLHQWV ZLWK &29,' 3QHXPRQLD $FFHVDW OD
KWWSVZZZPHGU[LYRUJFRQWHQWYDUWLFOHPHWULFV
6DODPD&+DQ-<DX/HWDO7RFLOL]XPDELQ3DWLHQWV+RVSLWDOL]HGZLWK&RYLG3QHXPRQLD1(QJO-0HG
GRL1(-0RD
*RUGRQ$&0RXQFH\35$O%HLGK)HWDO,QWHUOHXNLQ5HFHSWRU$QWDJRQLVWVLQ&ULWLFDOO\,OO3DWLHQWVZLWK&RYLG
3UHOLPLQDU\UHSRUWPHG5[LY
5(&29(5<&ROODERUDWLYH*URXS7RFLOL]XPDEvQSDWLHQWVDGPLWWHGWRKRVSLWDOZLWK&29,'5(&29(5<SUHOLPLQDU\
UHVXOWVRIDUDQGRPLVHGFRQWUROOHGRSHQODEHOSODWIRUPWULDOGRLKWWSVGRLRUJ
1DYDUUR0LOOiQ,6DWWXL6(/DNKDQSDO$HWDO8VHRI$QDNLQUDWR3UHYHQW0HFKDQLFDO9HQWLODWLRQvQ6HYHUH&29,'$
&DVH6HULHV$UWKULWLV5KHXPDWRODUW
%DONKDLU$$O=DNZDQL,$O%XVDLGL0HWDO$QDNLQUDvQKRVSLWDOL]HGSDWLHQWVZLWKVHYHUH&29,'SQHXPRQLDUHTXLULQJ
R[\JHQWKHUDS\UHVXOWVRIDSURVSHFWLYHRSHQODEHOLQWHUYHQWLRQDOVWXG\,QW-,QIHFW'LV6GRL
MLMLG
.RRLVWUD(-:DDOGHUV1-%*URQGPDQ,HWDO$QDNLQUDWUHDWPHQWvQFULWLFDOO\LOO&29,'SDWLHQWVDSURVSHFWLYHFRKRUW
VWXG\&ULW&DUHGRLVZ
&25,0812&ROODERUDWLYHJURXS(IIHFWRIDQDNLQUDYHUVXVXVXDOFDUHvQDGXOWVvQKRVSLWDOZLWK&29,'DQGPLOG
WRPRGHUDWH SQHXPRQLD &25,0812$1$ D UDQGRPLVHG FRQWUROOHG WULDO /DQFHW 5HVSLU 0HG GRL
6
.\ULD]RSRXORX(3RXODNRX*0LOLRQLV+HWDO(DUO\WUHDWPHQWRI&29,'ZLWKDQDNLQUDJXLGHGE\VROXEOHXURNLQDVH
SODVPLQRJHQUHFHSWRUSODVPDOHYHOVDGRXEOHEOLQGUDQGRPL]HGFRQWUROOHGSKDVHWULDO1DW0HGGRL
V]
.\ULD]RSRXORX(+XHW7&DYDOOL*HWDO(IIHFWRIDQDNLQUDRQPRUWDOLW\LQSDWLHQWVZLWK&29,'DV\VWHPDWLFUHYLHZ
DQGSDWLHQWOHYHOPHWDDQDO\VLV/DQFHW5KHXPDWROHHGRL6
7KH 5(0$3&$3 ,QYHVWLJDWRUV DQG 'HUGH / (IIHFWLYHQHVV RI 7RFLOL]XPDE 6DULOXPDE DQG $QDNLQUD IRU FULWLFDOO\ LOO
SDWLHQWV ZLWK &29,' 7KH 5(0$3&$3 &29,' ,PPXQH 0RGXODWLRQ 7KHUDS\ 'RPDLQ 5DQGRPL]HG &OLQLFDO 7ULDO
PHG5[LY'2,
.DOLO$&3DWWHUVRQ7)0HKWD$.HWDO%DULFLWLQLESOXV5HPGHVLYLUIRU+RVSLWDOL]HG$GXOWVZLWK&RYLG1(QJO-0HG
GRL1(-0RD
86 )RRG DQG 'UXJ $GPLQLVWUDWLRQ /HWWHU RI DXWKRUL]DWLRQ (PHUJHQF\ XVH DXWKRUL]DWLRQ (8$ IRU HPHUJHQF\ XVH RI
EDULFLWLQLE vQ FRPELQDWLRQ ZLWK UHPGHVLYLU IRU WUHDWPHQW RI VXVSHFWHG RU ODERUDWRU\ FRQILUPHG FRURQDYLUXV GLVHDVH
&29,' vQ KRVSLWDOL]HG DGXOWV DQG SHGLDWULF SDWLHQWV \HDUV RI DJH RU ROGHU UHTXLULQJ VXSSOHPHQWDO R[\JHQ LQYDVLYH
PHFKDQLFDOYHQWLODWLRQRUH[WUDFRUSRUHDOPHPEUDQHR[\JHQDWLRQ(&021RY
0DUFRQL9&5DPDQDQ$9GH%RQR6HWDO(IILFDF\DQGVDIHW\RIEDULFLWLQLEIRUWKHWUHDWPHQWRIKRVSLWDOLVHGDGXOWVZLWK
&29,'&29%$55,(5DUDQGRPLVHGGRXEOHEOLQGSDUDOOHOJURXSSODFHERFRQWUROOHGSKDVHWULDO/DQFHW5HVSLU0HG
6GRL6
16 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 1246/30.XII.2021
2OXPLDQW,11EDULFLWLQLEHXURSDHX
&29,'UDSLGJXLGHOLQH0DQDJLQJ&29,'7KH1DWLRQDO,QVLWXWHIRU+HDOWKDQG&DUH([FHOOHQFH1,&(±HGL܊LD
RFWRPEULH$YDLODEOHDWKWWSVZZZQLFHRUJXNJXLGDQFHFRQGLWLRQVDQGGLVHDVHVUHVSLUDWRU\FRQGLWLRQVFRYLG
$PHULFDQ6RFLHW\RI+HPDWRORJ\6KRXOG'2$&V/0:+8)+)RQGDSDULQX[$UJDWUREDQRU%LYDOLUXGLQDWLQWHUPHGLDWH
LQWHQVLW\RUWKHUDSHXWLFLQWHQVLW\YVSURSK\ODFWLFLQWHQVLW\EHXVHGIRUSDWLHQWVZLWK&29,'UHODWHGFULWLFDOLOOQHVVZKRGR
QRWKDYHVXVSHFWHGRUFRQILUPHG97("$YDLODEOHDWKWWSVJXLGHOLQHVDVKJUDGHSURRUJSURILOH&4-6:W
6FLHQWLILFDQG6WDQGDUGL]DWLRQ&RPPLWWHHFRPPXQLFDWLRQFOLQLFDOJXLGDQFHRQWKHGLDJQRVLVSUHYHQWLRQDQGWUHDWPHQWRI
YHQRXVWKURPERHPEROLVPLQKRVSLWDOL]HGSDWLHQWVZLWK&29,'-7KURPE+DHPRVW
6S\URSRXORV$&/LSDUGL&;X-HWDO0RGLILHG,03529(97(ULVNVFRUHDQGHOHYDWHG'GLPHULGHQWLI\DKLJKYHQRXV
WKURPERHPEROLVP ULVN LQ DFXWHO\ LOO PHGLFDO SRSXODWLRQ IRU H[WHQGHG WKURPERSURSK\OD[LV 7+ 2SHQ HH
$YDLODEOHDWKWWSVZZZQFELQOPQLKJRYSXEPHG
&RKHQ$7+DUULQJWRQ5$*ROGKDEHU6=HWDO([WHQGHGWKURPERSURSK\OD[LVZLWKEHWUL[DEDQLQDFXWHO\LOOPHGLFDOSDWLHQWV
1(QJO-0HG$YDLODEOHDWKWWSVZZZQFELQOPQLKJRYSXEPHG
&RKHQ $7 'DYLGVRQ %/ *DOOXV $6 HW DO (IILFDF\ DQG VDIHW\ RI IRQGDSDULQX[ IRU WKH SUHYHQWLRQ RI YHQRXV
WKURPERHPEROLVP LQ ROGHU DFXWH PHGLFDO SDWLHQWV UDQGRPLVHG SODFHER FRQWUROOHG WULDO %0-
$YDLODEOHDWKWWSVZZZQFELQOPQLKJRYSXEPHG
(6&*XLGHOLQHVIRUWKHGLDJQRVLVDQGPDQDJHPHQWRIDFXWHSXOPRQDU\HPEROLVPGHYHORSHGLQFROODERUDWLRQZLWKWKH
(XURSHDQ 5HVSLUDWRU\ 6RFLHW\ (56 (XU +HDUW - $YDLODEOH DW
KWWSVDFDGHPLFRXSFRPHXUKHDUWMDUWLFOH
6XSSOHPHQWWR7KH5(0$3&$3$&7,9DDQG$77$&&,QYHVWLJDWRUV7KHUDSHXWLFDQWLFRDJXODWLRQZLWKKHSDULQLQ
FULWLFDOO\LOOSDWLHQWVZLWK&RYLG1(QJO-0HG'2,1(-0RD
/DQJIRUG%-6R05D\EDUGKDQ6/HXQJ9HWDO$QWLELRWLFSUHVFULELQJLQSDWLHQWVZLWK&29,'UDSLGUHYLHZDQGPHWD
DQDO\VLV&OLQ0LFURELRO,QIHFWGRLMFPL
6KDIUDQ16KDIUDQ,%HQ=YL+HWDO6HFRQGDU\EDFWHULDOLQIHFWLRQLQ&29,'SDWLHQWVLVDVWURQJHUSUHGLFWRUIRUGHDWK
FRPSDUHGWRLQIOXHQ]DSDWLHQWV6FL5HSGRLV
5XDQ4<DQJ.:DQJ:HWDO&OLQLFDOSUHGLFWRUVRIPRUWDOLW\GXHWR&29,'EDVHGRQDQDQDO\VLVRIGDWDRI
SDWLHQWVIURP:XKDQ&KLQD,QWHQVLYH&DUH0HG0DUKWWSVGRLRUJV[
&RQIRUWL & *LXIIULGD 5 =DODXGHN , 'L 0HR 1 'R[\F\FOLQH D ZLGHO\ XVHG DQWLELRWLF vQ GHUPDWRORJ\ ZLWK D SRVVLEOH
DQWLBLQIODPPDWRU\DFWLRQDJDLQVW,/BvQ&29,'BRXWEUHDN'HUPDWRORJLF7KHUDS\KWWSVGRLRUJGWK
(XURSHDQ&HQWUHIRU'LVHDVH3UHYHQWLRQDQG&RQWURO6XUYHLOODQFHRIDQWLPLFURELDOUHVLVWDQFHvQ(XURSH6WRFNKROP
(&'&
6XUYLYLQJ6HSVLV&DPSDLJQ*XLGHOLQHVRQWKH0DQDJHPHQWRI&ULWLFDOO\,OO$GXOWVZLWK&RURQDYLUXV'LVHDVH&29,'
,QWHQVLYH&DUH0HGLFLQH$FFHVDWODKWWSVZZZHVLFPRUJVVFFRYLGJXLGHOLQHV
5RX]H $ 0DUWLQ/RHFKHV , 3RYRD 3 HW DO (DUO\ %DFWHULDO ,GHQWLILFDWLRQ $PRQJ ,QWXEDWHG 3DWLHQWV ZLWK &29,' RU
,QIOXHQ]D 3QHXPRQLD $ (XURSHDQ0XOWLFHQWHU &RPSDUDWLYH &RKRUW 6WXG\$P - 5HVSLU &ULW &DUH 0HG
GRLUFFP2&
KWWSVZZZHVFDUGLRRUJ&RXQFLOV&RXQFLORQ+\SHUWHQVLRQ&+71HZVSRVLWLRQVWDWHPHQWRIWKHHVFFRXQFLORQ
K\SHUWHQVLRQRQDFHLQKLELWRUVDQGDQJ
3DWLHQWV WDNLQJ $&(L DQG $5%V ZKR FRQWUDFW &29,' VKRXOG FRQWLQXH WUHDWPHQW XQOHVV RWKHUZLVH DGYLVHG E\ WKHLU
SK\VLFLDQ +)6$$&&$+$ VWDWHPHQW DGGUHVVHV FRQFHUQV UH XVLQJ 5$$6 DQWDJRQLVWV vQ &29,'
KWWSVZZZKIVDRUJSDWLHQWVWDNLQJDFHLDQGDUEVZKRFRQWUDFWFRYLGVKRXOGFRQWLQXHWUHDWPHQWXQOHVVRWKHUZLVH
DGYLVHGE\WKHLUSK\VLFLDQ
([SHUWLVHSKDUPDFRYLJLODQFH$,16HW&29,'0DL
„Monitorul Oficial” R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, București; 012329
C.I.F. RO427282, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 BCR
&JUYEJT|331865]
și IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 DTCPMB (alocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, www.monitoruloficial.ro
Adresa Biroului pentru relații cu publicul este:
Str. Parcului nr. 65, intrarea A, sectorul 1, București; 012329.
Tel. 021.401.00.73, e-mail: concursurifp@ramo.ro, convocariaga@ramo.ro
Pentru publicări, încărcați actele pe site, la: https://www.monitoruloficial.ro/brp/
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1246/30.XII.2021 conține 16 pagini. Prețul: 3,20 lei ISSN 1453—4495