Întrebări de cercetare

1. În ce măsura ştirile “europene” din mass media româneşti influenţează cetăţenii români cu
privire la dezvoltarea unei identităţi europene?

2. În ce măsură și cu ce încadrare se regăsesc subiectele europene prezentate în media pe agenda

conversațiilor interpersonale?

3. Care sunt factorii care facilitează afilierea la o identitate europeană la nivelul cetăţenilor
români? (factorii simbolici – mândrie, apartenență, revenirea la Europa, clubul țărilor civilizate,
cultura europeană sau mai degrabă factorii pragmatici – avantaje materiale, bunăstare, nivel de
trai, călătorii, locuri de muncă etc.)

4. Care sunt contextele/situaţiile în care cetăţenii români îşi asumă sau afirmă o identitate
europeană?

5. Care este natura relaţiei dintre identitatea naţională şi cea europeană în termeni de conflict,
coexistenţă, indiferenţă?

Premise: A) Cu cât cetăţenii români sunt mai informaţi în legătură cu problematica europeană cu
atât se simt mai europeni.
B) Interpretarea/înţelegerea integrării României în UE în termeni preponderant pozitivi
favorizează identificarea cetăţenilor români cu “comunitatea europeană”.
C) Nivelul crescut de cultură şi educaţie al cetăţenilor români precum şi efectuarea
unor programe de mobilitate (în scopuri academice, profesionale sau chiar turistice) sporesc
asumarea identităţii europene.

1
Ghid de interviu:

1. Puteţi să-mi spuneţi câteva lucruri despre dvs: vârstă, profesie, interese şi preocupări şi
dacă părinţii dvs. au sau nu naţionalităţi diferite?
2. Vorbiţi o limbă de circulaţie internaţională? Care? Cunoaşteţi şi alte limbi străine în afară
de …?
3. Care sunt sursele de unde vă informaţi cel mai des? (TV, radio, ziare în varianta tipărită,
ziare în varianta online, internet). Cam cât de mult? (cât timp alocă?) Care este sursa
principală de informare cu privire la evenimentele “europene”? Argumentaţi!
4. Sunteţi interesat de problematica “europeană”? Citiţi/ urmăriţi ştiri, talk-show-uri etc.
care să vă edifice cu privire la evenimentele care au loc la nivel european? Dacă da, ce
aspecte vă preocupă, care sunt evenimentele care vă interesează? (exemple) Dacă nu, de
ce?
5. Aveţi cunoştinţe despre instituţiile europene şi rolul acestora la nivelul Uniunii? Îmi
puteţi oferi câteva exemple? (ex. Care este puterea legislativă, care sunt principalele
instituții, cine stabilește prioritățile generale, cine reprezintă interesele cetățenilor).
6. Ați umărit știri, articole despre subiectele europene în ultima lună și cam cu ce frecvență?
Imi puteți da exemple de subiecte europene discutate în media din ultima luna? (subteme:
subteme sociale, subteme culturale, relaţii între statele membre, piaţa muncii, politici
europene, extinderea UE, criza europeană în general, bugetul UE). Care v-a stârnit cel
mai mult interesul? De ce? Ce opinii aveți pe acest subiect?
7. Puteți indica actori care au fost mai vizibili la nivelul știrilor? (actori UE, actori interni,
instituții naționale, instituții europene, organizaţii, actori din alte ţări UE, actori
internaționali non-UE, țări)
8. În ce termeni se discută în media despre subiectele europene? Sondează (mai mult dintr-o
perspectivă economică, conflictuală, stabilirea responsabililor și găsirea soluțiilor sau a
valorilor umane) Dumneavoastră din ce perspecitvă evaluați mai mult evenimentele,
subiectele europene?
9. Credeți că deciziile luate la nivelul UE au un impact asupra omului obișnuit? (da) Cum?
(nu) De ce? Vi se pare că în media este abordat impactul deciziilor asupra cetățenilor?
(Cum/exemple?)

2
10. Obișnuiți să comentaţi informaţiile din media? (de sondat știri politice/ discută,
comentează subiectele poltice?) Dar informațiile legate de UE? (de sondat ce importanță
acordă acestor discuții ca surse de informare despre UE)
11. Vi s-a întâmplat adesea să călătoriţi în afara României? Aţi călătorit în scopuri personale
(turistice etc) sau profesionale? Pentru cât timp? Dacă da, cum v-ați simțit în țările
vizitate? V-ați simţit în vreun fel european? Au existat situaţii care să vă determine să
simţiţi că aparţineţi unei mari familii europene, în ciuda diferenţelor naţionale? Dați
exemple.
12. Ce înseamnă pentru dvs. să fiţi european? La ce vă gândiţi când auziţi acest cuvânt?
13. Consideraţi că experienţele pe care le-ati avut în afara României au contribuit la creşterea
sentimentului dvs. de apartenenţă la comunitatea europeană? În ce fel?
14. Vă puteți gândi la anumite situații, contexte în care v-ați simțit mai degrabă european
decât român? Puteți exemplifica?
15. Care sunt, în opinia dvs., factorii care ar putea contribui la crearea unei identităţi comune
europene? (ex. simbolici, pragmatici) Credeţi că mass media ar putea contribui la crearea
unei identităţi europene în cazul cetăţenilor? Argumentaţi!
16. Cum vedeți legătura între identitatea națională și cea europeană? (de sondat/ se exclud
reciproc sau dimpotrivă)
17. Credeți că în viitorul apropiat se va consolida o identitate europeană sau dimpotrivă?
Argumentați.
18. Cum vi se pare că prezintă media identitatea europeană? Ce aspecte abordează? (de
sondat / mai degrabă cele pragmatice de tipul avantajelor sau cele simbolice, ce țin de
cultură și apartenența la Europa și la țările civilizate)
19. Consideraţi că mass media româneşti prezintă o imagine pozitivă a UE? Sau dimpotrivă?
Argumentaţi!
20. Credeți că subiectele europene sunt îndeajuns dezbătute în media naționale? Considerați
că sunt abordate mai mult din prisma consecințelor, efectelor la nivel european sau din
prisma impactului național?
21. Consideraţi că ar mai fi vreun aspect semnificativ legat de temele abordate despre care nu
am discutat? Doriţi sa mai adăugaţi ceva?