CONTRACT DE EDITARE

(variantă: colecţie iniţiată de editor)

Încheiat astăzi .........................
la .............................................

I. PĂRŢILE CONTRACTANTE
1.1. S.C. ...................................................................................... S.N.C/S.C.S./S.A./S.C.A./S.R.L. cu
sediul social în (localitatea) ....................................................., str. ............................................ nr. .......,
bloc ......, scară .........., etaj .........., apartament ........, judeţul/sectorul ................, având codul unic de
înregistrare nr. ......................., atribut fiscal .......................... şi număr de ordine în registrul
comerţului ............../................./......................, contul nr. ............................, deschis la ..........................,
telefon ..................,fax ...................., reprezentată prin ............................, cu funcţia
de ..............................., în calitate de editor şi
1.2. (numele şi prenumele) ...................................................................., cu domiciliul în
(localitatea) ..................................................., str. ....................................... nr. ............, bloc........,.
scară .........., etaj ......, apartament ........., judeţul/sectorul ..................................., având actul de identitate
seria ............. nr. ................, eliberat de .............................., la data de ...................., codul numeric
personal ...................., în calitate de coordonator al colecţiei
au convenit să încheie prezentul contract de editare cu respectarea următoarelor clauze:

II. OBIECTUL CONTRACTULUI

2.1. Editorul a hotărât crearea unei colecţii care va purta titlul
(provizoriu): ....................................................................................................................................................
................................................. .
2.2. Colecţia propusă prezintă următoarele
caracteristici: .............................................................................. .
2.3. Ea va fi inclusă în catalogul editorului sub denumirea de ...................................................... şi
încredinţează conducerea acesteia dlui (dnei) ......................., denumit(ă) coordonatorul/coordonatoarea
colecţiei, care a acceptat această calitate.
2.4. Colecţia sus-numită, precum şi toate elementele legate de ea, cu deosebire titlul, prezentarea şi
eventualele semne distinctive, aparţin editorului fără ca coordonatorul/coordonatoarea colecţiei să
pretindă alte drepturi băneşti decât cele stabilite prin prezentul contract.
2.5. Contractele de editare privind operele ce urmează a fi publicate în cadrul colecţiei se vor încheia
direct între editor şi autori.
2.6. În schimbul sugestiilor şi a activităţii sale desfăşurate în folosul colecţiei,
coordonatorul/coordonatoarea va beneficia de o remuneraţie proporţională cu încasările provenind din
exploatarea lucrărilor colecţiei, în condiţiile stabilite de prezentul contract.

III. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE COORDONATORULUI/COORDONATOAREI

COLECŢIEI
3.1. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei va prezenta editorului propuneri de cărţi susceptibile de
a fi publicate în cadrul colecţiei .............................................................. .
3.2. El se obligă ca în fiecare an să propună cel puţin ...... titluri din care editorul poate alege lucrările
publicabile, obiectivul fiind ca în fiecare an să apară ...... titluri.
În funcţie de rezultate, acest obiectiv poate fi modificat prin acordul părţilor.
3.3. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei garantează pentru orice neînţelegere, revendicare sau
evicţiune referitoare la lucrările propuse editorului spre publicare în cadrul ei.
3.4. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei se obligă să depună toate eforturile pentru realizarea
unei depline înţelegeri cu autorii şi pentru găsirea de noi autori spre a asigura o dezvoltare satisfăcătoare
a colecţiei care face obiectul prezentului contract.
3.5. Coordonatorul/coordonatoarea se obligă:
a) să asigure, în colaborare cu editorul, aplicarea contractelor încheiate cu autorii operelor care
se vor publica în cadrul colecţiei;
 b) să examineze, cu toată atenţia, manuscrisele ce-i vor fi transmise de autori;
c) să participe, împreună cu autorul şi editorul la stabilirea, controlul şi alegerea ilustraţiilor (dacă
este cazul);
d) să efectueze sau să determine efectuarea modificărilor necesare publicării, precum şi
actualizarea textului (şi ilustraţiilor dacă este cazul);
e) să elaboreze prefeţe, note şi comentarii;
f) să participe la toate operaţiunile promoţionale iniţiate de editor.
3.6. Editorul îşi rezervă dreptul de a cere coordonatorului/coordonatoarei colecţiei, ori de câte ori va fi
necesar, să dea "bun de tipar" lucrărilor integrate acesteia.
3.7. Numele coordonatorului/coordonatoarei colecţiei va figura pe fiecare lucrare care va face
obiectul prezentului contract.

IV. ATRIBUŢIILE EDITORULUI

4.1. Editorul va decide singur:
a) titlurile şi autorii ce urmează a fi publicaţi;
b) frecvenţa publicării;
c) orientările viitoare ale colecţiei la propunerea coordonatorului/coordonatoarei colecţiei.
4.2. Editorul este unic răspunzător de efectuarea operaţiunilor ulterioare deciziei de publicare şi în
special cele privind producţia şi comercializarea şi va decide singur:
a) prezentarea lucrărilor;
b) stabilirea tirajelor;
c) datele de punere în vânzare;
d) operaţiunile promoţionale;
e) preţul de vânzare şi evoluţia sa.

V. REMUNERAREA COORDONATORULUI/COORDONATOAREI COLECŢIEI

5.1. Editorul va plăti coordonatorului/coordonatoarei colecţiei pentru contribuţia sa la editarea
lucrărilor o remuneraţie de .....% din preţul de vânzare, fără taxe, pentru fiecare exemplar vândut din
lucrările colecţiei care face obiectul prezentului contract.
5.2. Părţile au convenit ca editorului să-i revină dreptul de a vinde cu preţ redus sau să distrugă
lucrările colecţiei, conform prevederilor legii. În asemenea cazuri, editorul nu datorează nici un fel de
remuneraţie coordonatorului/coordonatoarei colecţiei.
5.3. La publicarea fiecărei lucrări din cadrul colecţiei, un număr de ..... exemplare vor fi remise cu titlu
gratuit coordonatorului/coordonatoarei colecţiei care are dreptul de a cumpăra lucrările cu o reducere
de ...% din preţul de vânzare a lor.
5.4. La sfârşitul fiecărui an se vor încheia conturile vânzărilor şi cesiunilor de drepturi aferente
lucrărilor publicate în colecţie, urmând ca eventualele drepturi datorate să fie achitate
coordonatorului/coordonatoarei în termen de (zile, luni) ................................. de la încheierea lor.
5.5. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei va primi:
a) la acceptarea manuscrisului .......…...%;
b) la acordarea “bunului de tipar” ..........%;
c) la publicarea lucrării ...........%.

VI. DURATA CONTRACTULUI

6.1. Durata contractului este de ................. ani de la data semnării acestuia.
6.2. La sfârşitul ei, durata contractului poate fi prelungită pe o perioadă nedeterminată dacă una
dintre părţi nu notifică celeilalte cu cel puţin ................. zile, înainte de împlinirea termenului, hotărârea de
încetare a relaţiilor contractuale.
6.3. Contractul astfel reînnoit poate fi denunţat, în orice moment, printr-o notificare scrisă cu un
preaviz de (zile, luni) .................... . În aceste condiţii, părţile nu sunt îndreptăţite să solicite despăgubiri.
6.4. La denunţarea contractului, editorul rămâne titularul drepturilor asupra colecţiei pe care le va
putea exploata singur sau le va putea încredinţa unui alt coordonator/coordonatoare.
6.5. Într-un asemenea caz, editorul poate folosi titlul colecţiei pentru o altă colecţie a sa, de acelaşi
gen şi să publice în cadrul acesteia lucrările pe care le consideră necesare.
6.6. În caz de retipărire sau reeditare a acelor lucrări, dacă nu există un acord contrar, editorul poate
retrage numele coordonatorului/coordonatoarei colecţiei şi titlul colecţiei de pe lucrările în cauză.
6.7. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei va continua să fie în drept să i se plătească remuneraţia
stabilită în contract asupra cărţilor din colecţie pe care editorul va continua să le exploateze.

VII. CLAUZA DE NECONCURENŢĂ

7.1. În cursul duratei prezentului contract, coordonatorul/coordonatoarea colecţiei se obligă să nu
creeze sau să nu conducă la un alt director o colecţie susceptibilă să concureze direct sau indirect
colecţia care face obiectul prezentului contract.

VIII. CESIUNEA CONTRACTULUI

8.1. Părţile contractante se obligă să nu cesioneze unei terţe persoane drepturile şi obligaţiile care
rezultă din prezentul contract, fără acordul scris al celeilalte părţi.
8.2. Acordul scris al cesionarului trebuie să fie comunicat cedentului în termen de ..... zile de la data
la care acesta din urmă i-a cerut consimţământul.
8.3. În cazul în care cesionarul nu răspunde în termenul prevăzut la pct. 6.2 se consideră că a
acceptat, în mod tacit, cesiunea contractului.

IX. CLAUZA PENALĂ

9.1. În cazul în care editorul nu efectuează plata remuneraţiei coordonatorului/coordonatoarei se
obligă să plătească acestuia o penalitate de ....% pe zi de întârziere din cuantumul acesteia.
9.2. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei se obligă să plătească editorului daune-interese, dacă
nu predă lucrările în termen.

X. FORŢA MAJORĂ
10.1. În cazul distrugerii lucrărilor datorită forţei majore, coordonatorul/coordonatoarea colecţiei este
îndreptăţit la o remuneraţie care i se va plăti numai dacă s-au publicat.
10.2. Dacă o ediţie pregătită este distrusă total datorită forţei majore înainte de a fi pusă în circulaţie,
editorul este îndreptăţit să pregătească o ediţie nouă, iar coordonatorul/coordonatoarea colecţiei va avea
dreptul la remuneraţie numai pentru una dintre aceste ediţii.
10.3. În situaţia în care o ediţie pregătită este distrusă parţial datorită forţei majore înainte de a fi
pusă în circulaţie, editorul este îndreptăţit să reproducă, fără plata remuneraţiei către
coordonatorul/coordonatoarea colecţiei, numai atâtea copii câte au fost distruse.
10.4. Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice celeilalte părţi, în termen de ............
zile, producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecinţelor lui.
10.5. Dacă, în termen de .............. zile de la producere, evenimentul respectiv nu încetează, părţile
au dreptul să-şi notifice încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre ele să
pretindă daune-interese.

XI. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRŢI

11.1. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte
este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului
contract.
11.2. În cazul în care notificarea se face pe cale poştală, ea va fi transmisă prin scrisoare
recomandată, cu confirmare de primire (A.R.) şi se consideră primită de destinatar la data menţionată de
oficiul poştal primitor pe această confirmare.
11.3. Dacă notificarea se trimite prin telefax, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după cea
în care a fost expediată.
11.4. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părţi, dacă nu sunt confirmate
prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la alineatele precedente.

XII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI

12.1. Prezentul contract încetează la data prevăzută la cap. VI sau odată cu epuizarea ultimei lucrări
din cadrul colecţiei.
12.2. Se consideră epuizate ediţia sau tirajul al căror număr de exemplare nevândute este mai mic
de 5% şi, în orice caz, dacă este mai mic de 100 de exemplare.
 12.3. În cazul în care editorul nu publică opera în termenul convenit, coordonatorul/coordonatoarea
colecţiei poate solicita, potrivit dreptului comun, desfiinţarea contractului şi daune-interese pentru
neexecutare.
12.4. Partea care invocă încetarea contractului va notifica celeilalte părţi cauza de încetare de care
se prevalează, cu cel puţin .............. zile de la data la care urmează să-şi producă efectele.
12.5. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei poate solicita desfiinţarea contractului în cazul în care
editorul nu îl exploatează sau îl exploatează într-o măsură insuficientă şi dacă prin aceasta interesele
justificate ale coordonatorului/coordonatoarei colecţiei sunt afectate considerabil. În acest caz,
desfiinţarea contractului nu se poate solicita înainte de expirarea unui termen de ..... ani de la data
cesionării dreptului asupra colecţiei.
12.6. Coordonatorul/coordonatoarea colecţiei nu poate cere desfiinţarea contractului dacă motivele
de neexploatare sau de exploatare insuficientă se datorează culpei proprii, faptelor sau actelor unei terţe
persoane ori unui caz fortuit sau de forţă majoră.
12.7. Rezilierea contractului nu are nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţi, dar nu
este de natură să înlăture răspunderea părţii care, din vina sa, a determinat încetarea contractului.

XIII. ALTE CLAUZE

13.1. În cazul în care editorul intenţionează să distrugă copiile operei rămase în stoc după o perioadă
de 2 ani de la data publicării, acesta este obligat să le ofere mai întâi coordonatorului/coordonatoarei
colecţiei şi/sau autorilor la preţul pe care l-ar fi obţinut din vânzare prin distrugere.

XIV. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR

14.1. Părţile au convenit ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate
din interpretarea, executarea ori încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de reprezentanţii lor.
14.2. În cazul în care rezolvarea eventualelor litigii nu este posibilă pe cale amiabilă, părţile se vor
adresa instanţelor judecătoreşti.

XV. CLAUZE FINALE

15.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional încheiat între părţile
contractante
15.2. Prezentul contract, împreună cu anexele sale care fac parte integrantă din cuprinsul său,
reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice altă înţelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară
încheierii lui.
15.2. Prezentul contract s-a încheiat într-un număr de ............ exemplare, din care ..................... .

EDITOR COORDONATORUL/COORDONATOAREA COLECŢIEI