Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CONTRACTANT/POLICY HOLDER
Nume și Prenume/Name and surname/Denumire/Client Name: TOMA CRISTIAN
C.N.P./P.I.N.: 1711030293151 CUI.: C.I./Pașaport/Passport: PX 148422
Domiciliul stabil/Address: Romania 100169 Ploiesti str. GHEORGHE DOJA No. 148 bl. A1 entr. A floor 2 apart. 7, Prahova
Tel./Phone: 0746207494 Email: -
Cetățenie/Citizenship: Română Sex/Gender: M F
ASIGURAT/INSURED PERSONS
Nume şi prenume/Name and Surname: TOMA CRISTIAN Pașaport/Passport: PX 148422
C.N.P./P.I.N.:1711030293151 CUI.:
Domiciliul stabil/Address: Romania 100169 Ploiesti str. GHEORGHE DOJA No. 148 bl. A1 entr. A floor 2 apart. 7, Prahova
Tel./Phone: 0746207494 E-mail: -
Cetățenie/Citizenship: Română Sex/Gender: M F
Nr. înmatriculare autovehicul / Vehicle registration no. : Serie șasiu autovehicul / Vehicle chassis series:
Beneficiar în caz de deces/User Nume și prenume/Surname and name: CNP/PIN:
LIMITĂ MAXIMĂ DE
DESPĂGUBIRE/PERSOANĂ/DURATA
RISCURI ASIGURATE/INSURED RISKS
ASIGURĂRII MAXIMUM INDEMNITY
LIMIT/PERSON/TERM OF INSURANCE
ASIGURAREA MEDICALĂ/MEDICAL INSURANCE
Asistență medicală de urgență: diagnosticare medicală, asistență
medicală ambulatorie, spitalizare, transport medical de urgență,
intervenția chirurgicală de urgență/Emergency healthcare: medical 10 000 EUR
diagnostics, outpatient healthcare, hospitalization, emergency medical
transport, emergency surgery
Repatriere Medicală/Medical repatriation 10 000 EUR
Repatriere Funerară/Funeral repatriation 5 000 EUR
Tratament dentar de urgenţă/Emergency dental treatment 300 EUR
Cheltuieli suplimentare în cazul spitalizării asiguratului pe o perioadă mai mare de 10 zile/Additional expenses in case of
hospitalization of the insured person for more than 10 days:
• Vizita unei rude/Visit of a relative 300 EUR
• Repatrierea minorilor/Repatriation of minors 300 EUR
• Convorbiri telefonice de urgență/Emergency phone calls 50 EUR
ASIGURAREA DE ACCIDENTE DE PERSOANE/INSURANCE FOR ACCIDENT OF PERSONS
Deces din accident/Accidental death
Invaliditate permanentă totală din accident/Total permanent disability due 1 000 EUR
to accident
PRIMA DE ASIGURARE/DURATA ASIGURĂRII/INSURANCE LEI
PACHET DE BAZĂ B – Sumă asigurată 30 000 EUR, din care:/BASIC PACKAGE B – Sum insured 30,000 EUR, of
LIMITĂ MAXIMĂ DE
DESPĂGUBIRE/PERSOANĂ/DURATA
RISCURI ASIGURATE/INSURED RISKS
ASIGURĂRII MAXIMUM INDEMNITY
LIMIT/PERSON/TERM OF INSURANCE
ASIGURAREA MEDICALĂ/MEDICAL INSURANCE
Asistență medicală de urgență: diagnosticare medicală, asistență
medicală ambulatorie, spitalizare, transport medical de urgență,
intervenția chirurgicală de urgență/Emergency healthcare: medical 30 000 EUR
diagnostics, outpatient healthcare, hospitalization, emergency medical
transport, emergency surgery
Repatriere Medicală/Medical repatriation 10 000 EUR
Repatriere Funerară/Funeral repatriation 7 000 EUR
Tratament dentar de urgenţă/Emergency dental treatment 300 EUR
Cheltuieli suplimentare în cazul spitalizării asiguratului pe o perioadă mai mare de 10 zile/Additional expenses in case of
hospitalization of the insured person for more than 10 days:
• Vizita unei rude/Visit of a relative 300 EUR
• Repatrierea minorilor/Repatriation of minors 300 EUR
• Convorbiri telefonice de urgență/Emergency phone calls 50 EUR
ASIGURAREA DE ACCIDENTE DE PERSOANE/INSURANCE FOR ACCIDENT OF PERSONS
Deces/death
2 000 EUR
Invaliditate permanentă totală/Total permanent disability
RĂSPUNDERE CIVILĂ INDIVIDUALĂ/INDIVIDUAL LIABILITY 2 000 EUR
ASIGURAREA DOCUMENTELOR/DOCUMENT INSURANCE 400 EUR
PRIMA DE ASIGURARE/DURATA ASIGURĂRII/INSURANCE 129.48 LEI
PACHET DE BAZĂ C – Sumă asigurată 50 000 EUR, din care/BASIC PACKAGE C – Sum insured 50,000 EUR, of
LIMITĂ MAXIMĂ DE
RISCURI ASIGURATE/RISKS INSURED
DESPĂGUBIRE/PERSOANĂ/DURATA
Condițiile de asigurare fac parte integrantă și completează prezenta poliță. Prin semnarea prezentei polițe declar că am primit
și am luat la cunoștință de condițiile de asigurare cod THG WS 08 – Mai 2018.
The insurance terms are part of this policy. I hereby declare that I received and I am aware of the insurance terms cod THG
WS 08 – Mai 2018.
CLAUZE NEUZUALE: Sunt clauze neuzuale şi sunt acceptate expres de către asigurat / contractant prin semnarea poliței de
asigurare următoarele articole: 2.1.1 litera c) teza finală, art. 2.1.2 paragraful final, art. 2.1.5.4, art. 2.1.6 alin. final, art. 4.5.,
art. 6.2., art. 6.4., art. 7 integral (7.1. – 7.6.), art. 8.6., art.8.18., art. 13.3., art. 13.9. din conditiile generale - ASIGURAREA
DE CĂLĂTORII ÎN STRĂINĂTATE, articolele: 3.1. din condiții speciale – ASIGURAREA SUPLIMENTARĂ PENTRU
SPORTURI DE SEZON, articolele: art. 6 (integral) din condiții speciale – ASIGURAREA SUPLIMENTARĂ PENTRU
CĂLĂTORIILE CU AVIONUL, articolele: art. 4 (integral) din condiții speciale – ASIGURAREA SUPLIMENTARĂ PENTRU
ÎNTRERUPEREA/EXTINDEREA CĂLĂTORIEI, articolele: 5.2., 7 (integral), 8.2., 9.2. din condițiile speciale – ASIGURAREA
SUPLIMENTARĂ ASISTENȚĂ RUTIERĂ .
UNUSUAL TERMS: The following articles are unusual clauses and are expressly accepted by the insured person / policy
holder by signing the insurance policy: 2.1.1 letter c) final thesis, art. 2.1.2 final paragraph, art. 2.1.5.4, art. 2.1.6 final alin.,
art. 4.5., art. 6.2., art. 6.4., art. 7 integral (7.1. – 7.6.), art. 8.6., art.8.18., art. 13.3., art. 13.9. of the general conditions -
TRAVEL INSURANCE, articles: 3.1. of the special conditions – ADDITIONAL INSURANCE FOR SPORTS SEASON ,
articles: art. 6 (integral) of the special conditions – ADDITIONAL INSURANCE FOR AIRPLAINE TRIPS, articles: art. 4
(integral) of the special conditions – ADDITIONAL INSURANCE FOR INTERUPTION/EXTENSION TRAVEL, articles: 5.2., 7
(integral), 8.2., 9.2. of the special conditions – ADDITIONAL INSURANCE FOR ROAD ASSISTANCE.
The insurance contract concluded remotely, by electronic means, using online media, for a period of one calendar month
cannot be unilaterally terminated by either party.
The insurance contract entered into between persons present or the one concluded remotely with a duration of more than
one calendar month may be terminated unilaterally by the contracting parties in compliance with a notice period of at least 20
calendar days calculated from the date of notice receipt by the other party.
In the event of contract termination by the insured person / policy holder, if the notice period is met before the insurance start
date specified in the policy, the Insurer will refund to insured person / policy holder the insurance premium on written request
submitted before the start of the insurance.
In the event of contract termination by the insured person / policy holder, after the start of the insurance specified in the policy,
the return of the premium will be made based on written request of the insured person / policy holder and proof of cancellation
/ interruption of travel before the insurance expiry date only if no risk insured up to that date was approved. Thus, the difference
of the premium remaining from the registration of the withdrawal document and until the insurance contract expiry date (pro -
rata) shall be paid. After the registration date of the unilateral denunciation statement to the Insurer, no later risk will be
covered by the insurance contract.
The contract may be terminated by either party under common law. The insurance contract is terminated by right, without
notice and without fulfilling any formality if the insured person / policy holder fails to pay the insurance premium or premium
rate in the terms and conditions agreed by the insurance contract.
The contract is cancelled by right if, before the Insurer’s obligation begins to take effect, the insured risk has occurred or its
occurrence has become impossible, or if, after the obligation mentioned took effect, the occurrence of the insured risk has
become impossible. In this case, the insured person / policy holder shall be entitled to recover the insurance premium paid in
proportion to the unexpired period of the insurance contract (pro-rata), but only in cases where indemnity was not paid or is
not due for events that took place during insurance.
În caz de daună, vă rugăm să ne contactați la numărul de telefon 0040 374 110 115 cu tarif normal.
In case of claim, please call us at the telephone no: 0040 374 110 115 regular charge.
În cazul în care suferi de afecțiuni cronice sau te afli sub tratament specific, este util să ai la tine un scurt istoric
medical al afecțiunii / tratamentului. Acest document iți poate fi util în caz de acordare a asistenței medicale
pentru urgențe majore.
Pentru alte evenimente asigurate cum ar fi întarzierea curselor aeriene, întarzierea sau pierderea bagajelor,
solicită și păstrează:
documentele oficiale, eliberate de compania de transport, care demonstrează producerea unui eveniment și
urmările acestuia (ex. dovada reintrării în posesia bagajului întarziat)
documentele de plată pentru bunuri de strictă necesitate (alimente, produse de igienă personală, haine) sau
servicii (transport, cazare, taxe de schimbare a biletului de avion etc.)
La revenirea în țară, vei putea transmite documentele în vederea rambursării cheltuielilor la adresa dedicată,
documente@groupama.ro ,împreuna cu formularul de anunțare a evenimentului și copia documentului de identitate.
Groupama continuă să fie alături de clienții săi indiferent de vremuri, dovedind că responsabilitatea și solidaritatea
sunt cu adevărat valori care ne ghidează.
Conform Condițiilor Generale privind Asigurarea pentru călătorii în străinătate, pandemia se încadrează la categoria “Excluderi”
din acoperirea unei asigurări, la art. 7, litera s), asistență medicală datorată unei epidemii sau pandemii recunoscută oficial în
țara/țările în care călătorește asiguratul.
Prin derogare de la articolul menționat mai sus, Groupama vă garantează acoperirea evenimentelor cauzate de
COVID-19, cu condiția ca acestea să se încadreze în riscurile asigurate prin polița dumneavoastră, pe întreaga
perioadă a călătoriei în străinătate, în următoarele condiții enumerate mai jos:
Confirmarea evenimentului (izolare / carantină / diagnosticare cu COVID) se face prin prezentarea de către
Asigurat a documentului eliberat de autoritățile din țara vizitată. În cazul în care perioada de izolare/
carantină se prelungește peste durata asigurării înscrisă în poliță, contractul de asigurare nu mai produce
efecte, respectiv nu se acoperă alte evenimente.
Îți suntem alături!
You can access the AskMyDoc service within 72 working hours of your
policy becoming valid by following the steps below:
You register using your name, CNP and phone number directly on the https://intreabamedic.abi.ai/en,
using the QR code or on the website www.groupama.ro, menu Useful, section Medical Chat
Start a conversation via the messaging platform of your choice
Using your registered phone number, you access micro-consultations with licensed doctors.
Call the dedicated number 0374.110.115 no later than 48 hours after the occurrence of the event, provide the
data from the insurance policy as well as information about the event and follow the instructions received from
the operators exactly.
If you have a chronic condition or are undergoing specific treatment, it is useful to have a brief medical history
of the condition/treatment with you. This document may be useful to you if you need medical assistance for
major emergencies.
For other insured events such as delayed flights, delayed or lost baggage, request and retain:
official documents, issued by the transport company, proving the occurrence of an event and its
consequences (e.g. proof of re-possession of delayed baggage)
payment documents for essential goods (food, personal hygiene products, clothing) or services (transport,
accommodation, change fees, etc.).
On your return home, you will be able to send the documents for reimbursement of expenses to the dedicated
address, documente@groupama.ro, with the event notification form and the copy of your identity paper.
You can also send us the documents, form and copy of your identity card at https://avizari-online.groupama.ro/
Îți suntem alături!
Groupama continues to stand by its customers whatever the times, proving that responsibility and solidarity are truly
guiding values.
According to the General Conditions of Insurance for Travel Abroad, pandemic falls under the category "Exclusions" from
insurance coverage in Article 7(s), medical care due to an officially recognized epidemic or pandemic in country/countries to
which the insured is travelling.
By way of derogation from the above article, Groupama guarantees you cover for events caused by COVID-19,
provided they fall within the risks insured under your policy, for the entire period of your trip abroad, under the
conditions listed below:
Emergency medical care and repatriation for events caused by coronavirus diagnosis.
The following will be covered, up to the sum insured on the policy.
Confirmation of the event (isolation / quarantine / diagnosis with COVID) is made by presentation by the
Insured of the document issued by the authorities of the country visited. If the period of isolation/
quarantine is extended beyond the duration of insurance stated in the policy, the insurance contract shall
no longer be valid. No further events are covered.