Invită un prieten

Termeni și condiții

1. Introducere
1.1. Prezentele Condiții și Termeni Invită un Prieten („Termenii”) completează Termenii Invest și
Termenii ISA ai Trading 212 care vi se vor aplica dacă vă deschideți contul Trading 212 Invest
sau ISA („Contul”) fie la Trading 212 UK Limited, fie la Trading 212 Markets Ltd. (ambele
denumite în continuare „Compania”, „Trading 212”, „noi”, „al nostru”/„a noastră”/„ai
noștri”/„ale noastre” sau „nouă”).

1.2. Participând la această Campania promoțională Invită un prieten atât dvs., cât și
persoana recomandată sunteți de acord cu Termenii de mai jos. Puteți găsi mai multe
informații practice și răspunsuri la secțiunea FAQ în Centrul de ajutor. Prevederile Termenilor
ISA/Invest se vor aplica în completarea prezentelor Condiții. În cazul în care apar
discrepanțe, acești Termeni vor prevala asupra Termenilor Invest/ISA.

1.3. Toți termenii și sintagmele evidențiate și nedefinite în prezentele Condiții vor avea același
înțeles ca cel definit în Termenii Invest/ISA (după caz).

2. Definiții
„Campanie”- promoția actuală Invită un prieten, al cărei scop este de a promova serviciile
furnizate de Trading 212;

„Referent” sau „Dvs.” - un client existent al Trading 212 Invest/ISA, căruia i-a fost emis un
link promoțional în timpul Perioadei de Campanie pe care îl distribuie altor persoane, pentru
ca aceștia să poată participa la Campanie;

Pagina 1 / 6
 Trading 212 Invită un prieten
Termeni și condiții

„Persoana recomandată” - o persoană care respectă criteriile de calificare din prezentul și

a depus formularul de înregistrare a contului:
a. Utilizând un link promoțional al Referentului, sau
b. Introducând ID-ul Referentului în aplicațiile mobile sau pe platforma web imediat
după ce își deschide contul;

„Referentul” și „Persoana recomandată” sunt denumite colectiv „Participanți” sau separat

„Participant”;

Acțiuni-premiu - orice instrumente financiare bazate pe capitaluri proprii transferate de

Trading 212 ca recompensă unică pentru fiecare Participant, atât către Referent, cât și către
Persoana recomandată, în temeiul Termenilor, respectiv valoarea monetară a acestor
instrumente financiare bazate pe capitaluri proprii atunci când Trading 212 nu poate oferi
instrumentele în sine. Acțiunile-premiu pot valora mai puțin de o acțiune, valoarea lor
putând varia de la minimum 8 EUR până la 100 EEUR (vor apărea în valuta implicită a
contului Participantului). Fiecare Acțiune-premiu are o probabilitate ponderată. Acțiunile cu
o valoare mai mare vor fi mai puțin frecvente. Puteți găsi probabilitatea valorică a acțiunilor
de recompensă pe pagina noastră Invită un prieten și în aplicație și pe platforma web;

„Țările selectate” - o listă de țări, care poate fi modificată periodic fără notificări prealabile.
Lista include, în mod curent, următoarele țări: Marea Britanie, Irlanda, Germania, Olanda,
Austria, Luxemburg, Liechtenstein, Norvegia, Suedia, Danemarca, Finlanda, Islanda, Cehia,
Franța, Spania, Slovacia, Italia, Slovenia, Croația, Grecia, Portugalia, Ungaria, Bulgaria,
Estonia, Lituania, Letonia, Elveția, România, Polonia, Mexic, Honduras, Peru, Bolivia, Ecuador,
Columbia, EAU, Qatar, Oman, Kuwait, Bahrain;

„Trading 212”, „Nouă” sau „Noi” - Trading 212 UK Limited, o firmă de investiții autorizată de
către Autoritatea de Conduită Financiară (FCA) sub numărul de licență 609146 și Trading 212
Markets Ltd., o firmă de investiții autorizată de către CySEC sub numărul de licență 398/21;

3. Despre Campanie
Orice persoană, fie că este un client activ sau un client potențial (și anume Persoană
recomandată), care este rezidentă în oricare dintre Țările selectate, poate participa la
prezenta Campanie și poate câștiga Acțiuni-premiu. Linkurile promoționale sunt distribuite

Pagina 2 / 6
 Trading 212 Invită un prieten
Termeni și condiții

către persoanele recomandate în număr limitat; de aceea nu toți clienții activi vor primi un
link promoțional în timpul campaniei. Pentru a înlătura orice fel de îndoială, doar clienții
Trading 212 Invest/ISA existenți care au primit un link promoțional vor fi considerați
participanți eligibili (Referenți) pentru fiecare campanie separată.

3.2. În scenariul puțin probabil în care întâmpinăm dificultăți în a furniza Participanților un

instrument financiar bazat pe capitaluri proprii precum o Acțiune-premiu, ne rezervăm
dreptul de a acorda în schimb Participanților contravaloarea în bani a unui asemenea
instrument. Acesta va fi înregistrat ca numerar în contul Participantului cu noi. Valoarea
monetară va fi cea de la data la care recompensa este distribuită.

3.3. Prezenta Campanie va fi activă în următoarea perioadă: din 28.06.2023, 00:00 AM GMT
până în 28.07.2023, 23:59 PM GMT („Perioada campaniei”). Vă rugăm să aveți în vedere că
linkurile promoționale sunt active într-o singură Perioadă de campanie. Așadar, ele vor fi
emise la începutul Campaniei și expiră la sfârșitul acesteia.

3.4. Această Campanie este limitată la primele cinci (5) persoane recomandate per
referent, care au devenit clienți activi eligibili să primească o Acțiune-premiu. În cazurile în
care Referentul întrece această limită, acesta poate continua să își distribuie linkul
promoțional. Totuși, doar persoanele recomandate vor avea dreptul să primească
Acțiuni-premiu. Orice referent care depășește pragul de mai sus, dar dorește să continue să
fie recompensată pentru promovarea activității, poate deveni afiliat Trading 212, cu condiția
să obțină aprobarea noastră prealabilă.

4. Pași de urmat
4.1. Pentru ca dvs. și prietenul dvs. să primiți Acțiunile-premiu, trebuie mai întâi să vă trimiteți
linkul promoțional către prietenul dvs. Când prietenul dvs. ne accesează site-ul prin
intermediul linkului, acesta trebuie să își creeze un cont la noi. După ce înregistrarea este
transmisă, prietenul dumneavoastră va fi considerat Persoană recomandată. Prietenul dvs.,
acum Persoană recomandată, trebuie de asemenea:

a. să depună o cerere de cont Invest/ISA la Trading 212 pentru prima dată;

b. să fie acceptat și verificat cu succes de către Noi în concordanță cu cerințele noastre
curente;

Pagina 3 / 6
 Trading 212 Invită un prieten
Termeni și condiții

c. să depună o sumă echivalentă sau mai mare decât minimul setat în Termenii noștri
de Tranzacționare („Depunere minimă”) într-un interval de până la 10 zile
calendaristice de la deschiderea contului.

4.2. În cazul în care linkul promoțional nu a funcționat sau prietenul dvs. s-a înregistrat fără
el, nu este prea târziu! Ca alternativă, prietenul dvs. poate introduce ID-ul dvs. de
recomandare în aplicație imediat după deschiderea contului său și poate participa în
continuare la Campanie.

4.3. Vă aducem la cunoștință că dacă un Participant nu poate acoperi total sau parțial o
anumită cerință stabilită în Termenii de față, acesta nu va fi eligibil pentru a primi nicio
Acțiune-premiu.

5. Acordarea recompensei
5.1. Veți primi Acțiunea-premiu în cel mult 3 (trei) zile lucrătoare după ce toți pașii descriși
mai sus au fost finalizați cu succes și toate cerințele au fost îndeplinite. Această perioadă
poate fi extinsă la discreția noastră, din motive tehnice sau din diverse alte motive. Dacă
aveți deschis la noi și un cont Invest și unul ISA, Acțiunea-premiu va fi alocată în primul cont
în care s-a făcut mai întâi o depunere. În cazul în care se acordă în contul dvs. ISA vă rugăm
să rețineți că Acțiunea-recompensă se ia în considerare la limita maximă de subscriere ISA,
așa cum este descrisă în Clauza 3.3. din Termenii ISA.

5.2. Toți Participanții au posibilitatea de a refuza orice Acțiuni-premiu în 24 de ore de la

primirea acestora. Pot face acest lucru contactându-ne pe:
https://helpcentre.trading212.com/hc/en-us/requests/new.

5.3. Participanții pot, de asemenea, să anuleze Acțiunea-premiu în momentul alocării

acesteia. Participanții nu vor avea dreptul la o nouă Acțiune-premiu în locul unora refuzate
sau anulate. În cazul în care orice Participant anulează alocarea Acțiunii-premiu în mod
neintenționat, acesta ne poate contacta pentru a evalua cazul. Dacă tragem concluzia că
anularea a fost într-adevăr neintenționată, vom remedia situația la discreția noastră.

5.4. Toate Persoanele recomandate vor primi Acțiunea-premiu după ce s-au înregistrat cu
succes la noi și au făcut Depunerea minimă. În cazul în care Persoana recomandată are
atât un cont Invest, cât și un cont ISA deschis la noi (este exclus în mod explicit contul CF) și

Pagina 4 / 6
 Trading 212 Invită un prieten
Termeni și condiții

participă înregistrându-se prin intermediul linkului promoțional, Acțiunea-premiu va fi

alocată contului în care Depunerea minimă a fost efectuată mai întâi. Dacă Persoana
recomandată participă aplicând ID-ul Referentului, Acțiunea-premiu va fi alocată în contul
unde ID-ul Referentului a fost aplicat, indiferent unde a fost efectuată prima depunere.

5.5. Valoarea monetară a Acțiunii-premiu se supune unei perioade de 30 de zile de

suspendare a retragerii (retragerea sumei nu va fi posibilă în această perioadă), care este
unică pentru fiecare Acțiune-premiu în parte („Blocare”). Perioada de blocare nu afectează
în niciun fel niciunul dintre celelalte active pe care Participanții le-ar putea avea. În cazul în
care un Participant a vândut Acțiunea-premiu în pierdere (pentru mai puțin decât costa
aceasta la momentul alocării), doar fondurile obținute din vânzare vor fi supuse procesului
de Blocare. Dacă un Participant a încasat o sumă de bani pentru o Acțiune-premiu, această
sumă va fi de asemenea supusă Blocării.

6. Descalificare
6.1. Participanții nu au dreptul să primească nicio Acțiune-premiu (sau le puteți avea pe cele
primite anterior sau valoarea lor monetară recuperată de către Noi) dacă Participantul
întreprinde una dintre următoarele acțiuni, dar fără limitare la acestea:

a. încălcați, manipulați sau nu respectați oricare dintre Condiții sau Termenii noștri
Invest/ISA sau oricare dintre Documentele legale;
b. absența conectării în contul lor Trading 212 timp de trei luni consecutive, în orice
moment după ce Acțiunile-premiu au fost primite sau vândute de Participant
(oricare dintre evenimente are loc mai târziu);
c. Persoana pe care ați recomandat-o revocă oricare dintre pașii descriși mai sus; și
d. Persoana pe care ați recomandat-o își închide contul și / sau își retrage toate
fondurile depuse imediat după ce Acțiunile-premiu au fost alocate.

Dacă considerăm că ați participat la vreo fraudă sau abuz financiar sau că sunteți implicat
în orice activitate care poate dăuna reputației noastre, după cum vom considera de
cuviință, vom putea acționa așa cum considerăm în funcție de situație.

Pagina 5 / 6
 Trading 212 Invită un prieten
Termeni și condiții

7. Diverse
a. Prin participarea la Campanie, atât persoana recomandată, cât și referentul iau
cunoștință și sunt de acord cu Termenii prezentați.
b. Participarea la Campanie nu constituie o formă de parteneriat, asociere sau
întreprindere comună între Participanți și Trading 212.
c. Putem, la propria discreție, suspenda, înceta sau modifica acești Termeni fără o
notificare prealabilă.
d. Termenii sunt publicați pe site-ul nostru web în engleză. Orice traducere are doar
scop informativ.
e. Nu putem oferi informații despre contul sau statusul cererii altui Participant din
motive de confidențialitate.
f. Fiecare Participant este unicul responsabil pentru orice taxă asociată prezentei
Campanii. Nu ne asumăm responsabilitatea pentru niciun impozit datorat în legătură
cu Acțiunea-premiu.
g. Dacă, din orice motiv (de ex., conflict de interese), un Participant nu are permisiunea
să dețină o anumită acțiune, respectivul Participant este obligat să ne informeze pe
noi înainte de a participa la Campanie.
h. Vom procesa datele personale ale Participanților în conformitate cu Politica de
Confidențialitate, care este disponibilă pe site-ul nostru.
i. Pentru a fi eligibil pentru participarea în prezenta Campanie, un Participant trebuie să
se conformeze acestor Termeni și oricăror alți termeni aplicabili contului său
Trading 212:
- Dacă un Participant este un client al Trading 212 UK Limited, această Campanie
împreună cu Termenii ei sunt guvernate de către legea Angliei și instanțele
judecătorești din Anglia și Țara Galilor au jurisdicție exclusivă pentru a rezolva orice
dispută legată de aceasta;
- Dacă un Participant este un client al Trading 212 Markets Limited, această Campanie
împreună cu Termenii ei sunt guvernate de către legea Ciprului și instanțele
judecătorești din Cipru au jurisdicție exclusivă pentru a rezolva orice dispută legată
de aceasta.
j. Angajații Trading 212, inclusiv rudele acestora (până la gradul al treilea) sau orice alte
persoane asociate nu sunt eligibile pentru Campanie.

Pagina 6 / 6