Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Europa Moderna Curs
Europa Moderna Curs
FACULTATEA DE ISTORIE
1
Cum scrie Norman Davies: ”Secolul a început după o revoluție, în Franța, și s-a sfârșit în preludiul altei
revoluții, în Rusia. A început cu un om care se dorea stăpân al întregii Europe, Napoleon, care proclama
că puterea era amanta sa. S-a sfârșit cu un altul, Lenin, care proclama: <<Comunismul este puterea
sovietică plus electrificarea întregii țări>>. O istorie a Europei, Rao, 2015, p. 654.
2
Hermann Weinreis, Die revolutionäre Herausforderung. Deutschland und die französische Revolution
im 19. Jahrhundert, în volumul Vom Europa der Nationen zum Europa der Bürger. Die französische
Revoltution zweihundert Jahre danach, Hanovra, 1989.
îndeplinesc mandatul. Price contesta monopolul Bisericii Anglicane și restrângerea
sufragiului pe motive religioase. În 1790, Edmund Burke, filosof și om politic, fost
deputat în Camera Comunelor, publică Reflecțiile asupra Revoluției din Franța, o
broșură ce avea să devină un fel de ”Biblie” a conservatorismului european3. Burke
vizitase Franța Vechiului Regim. Călătorise la Paris în 1773. Schimbările propuse de
revoluționari în organizarea statului și a societății nu-l impresionau. Revoluția Franceză
nu putea să reprezinte un model de dezvoltare pentru Anglia. Iată câteva concluzii:
”Înainte treburile voastre vă priveau doar pe voi. Ele ne afectau în calitatea noastră de
oameni, dar ne țineam la distanță de ele deoarece nu eram cetățeni ai Franței. Numai că,
văzând acum, cum Franța ne este propusă drept model, ne vedem obligați să simțim ca
englezi și procedând astfel ne vedem obligați să acționăm în consecință. Treburile
voastre devin, în pofida dorinței noastre, o parte a interesului nostru – măcar atât cât să
ne ținem la distanță de leacul vostru bun la toate, sau de ciuma voastră. Dacă este un
leac bun la toate, atunci nu ne trebuie. Iar dacă este o ciumă, atunci este una atât de
periculoasă încât se cer luate împotriva ei cele mai severe măsuri de carantină” 4. Burke
contestă legitimitatea Adunării Stărilor Generale (”monument al ignoranței, al pripelii,
al infatuării și al poftei de pradă”), desființarea privilegiilor și principiul egalității
sociale (”în toate societățile compuse din diferite categorii de cetățeni, unele categorii
trebuie să fie deasupra celorlalte”), condamnă regicidul (”tronul pângărit și vechea
instituție a regalității subminată”), confiscarea marilor proprietăți, respinge filosofia lui
Voltaire și contractul social, etc. Au apărut curând și replici la ”Reflecțiile” lui Burke. În
noiembrie 1790 Mary Wollstonecraft, cunoscută promotoare a femisnismului european,
publica broșura Vindication of Rights of Men, și îi reproșa lui Burke că nu vede suferințele
celor ce trăiau în mizerie. Cea mai cunoscută replică îi aparținea însă lui Thomas Paine
(The Rights of Men, 1791-1792), autor ce îl critică pe Burke pentru atașamentul față de
clasele privilegiate și dezinteresul pentru abuzurile puterii. În ansamblu societății
europene, Reflecțiile lui Burke au șubrezit prestigiul intelectualilor radicali, asimilați
(mai cu seamă după 1792) cu un grup de conspiratori al căror unic țel era distrugerea
tradiției și îndepărtarea lui Dumnezeu din sufletele oamenilor.
3
Cartea se vânduse între 17.000 și 19.000 de exemplare. O senzație editorială.
4
Edmund Burke, Reflecții asupra Revoluției din Franța, traducere de Mihaela Czobor-Lupp, București,
Nemira, 2000, p. 132.
revoluții generale. Atât susținătorii cât și presupușii distrugători ai ordinii existente au
fost încurajați să ajusteze chestiunile politice pentru a le alinia principiilor anului 1789 5.
Constituționalismul, parlamentarismul, republicanismul au pătruns în filosofia politică
și în practica guvernării europenilor invocând principiile revoluționare. Liberalismul
politic și naționalismul au dominat istoria Europei până în ajunul anului 1870;
democrația populară a invocat și ea ”origini” care ne poartă simptomatic către
antecedente politice din anii Revoluției. Timpul a lucrat în favoarea răspândirii ideilor
Revoluției. Europa s-a schimbat de atunci - aprecia istoricul Alexandru Zub – într-o
cadență febrilă care a modificat vechi deprinderi de gândire instituind altele, cu
repercusiuni asupra politicii, culturii și societății. Chiar și acolo unde zidurile păreau
îndepărtate și de nepătruns (Imperiul Otoman), amprenta revoluționară poate fi parțial
identificată. Tânărul sultan Selim al III-lea (”Stăpânul Lumii”; ”Cel Inspirat”) a urcat pe
tron chiar în 1789, anul de început al Revoluției. Când războiul ruso-turc s-a încheiat el
s-a impus ca un reformator activ impulsionat de Revoluția Franceză, inițial văzută de o
minoritate progresistă pe malurile Bosforului ca o mișcare seculară cu lecții atât pentru
Est cât și pentru Vest. Selim a urcat pe tron într-o perioadă când Imperiul se afla în
declin dar controla încă cea mai mare parte a posesiunilor epocii de glorie (pierduse
Transilvania și Ungaria, Crimeea și Azovul). Era un imperiu care stagnase vreme
îndelungată și care se destrăma sub presiunea luptelor interne. Pe cuprinsul sau existau
numeroase surse de dezordine care sfidau autoritatea sultanului. Sărăcia și mizeria
tronau printre țărani iar problemele financiare păreau acute și greu de rezolvat. Selim a
încercat să introducă reforme după model occidental atât cât îi permiteau cadrele
instituționale otomane tradiționale. El a propus ”Noua Ordine” (Nizam - i-Jedid) un
concept reformist ce deriva din noua ordine franceză ce urmase Revoluției și despre
care Ludovic al XVI-lea îi scrisese stârnindu-i interesul. În 1791 a trimis instrucțiuni
către 22 de demnitari civili, militari, religioși (printre care și doi creștini) să-i prezinte
poiecte (”memorii”) asemenea caietelor de doleanțe din Franța din 1789, care urmau să
se discute liber în numeroase consilii și comitete înființate în scopul soluționării
problemelor de stat. Noua Ordine planificată pentru doi ani acoperea reforma militară
și pe cea civilă acordând prioritate recuperării economice. Selim III a acordat credit
nelimitat răspândirii cunoașterii și influenței franceze la Constantinopol și în vaste
regiuni din imperiu. În 1793 inaugurarea drapelului republican a fost sărbătorită într-o
ceremonie publică prin salutul a 22 de nave franceze ancorate în Capul Seraiului. Un
copac al libertății a fost plantat simbolic pe pământ turcesc. Reformele Noii Ordini au
început să cuprindă administrația provincială. Puterile pașalelor au fost limitate,
mărginind mandatul unui guvernator la o perioadă de 3 ani și condiționând reînnoirea
numirii în post de gradul de satisfacție a poporului pe care l-a condus. S-a încercat
5
J. M Roberts, Odd Arne Westad, Istoria lumii. Din preistorie până în prezent, traducere de Cătălin
Drăcșineanu, Iași, Polirom, 2018, p. 622.
abolirea taxei pe arendă printr-un decret care acorda colectarea veniturilor
guvernamentale Trezoreriei Imperiale. Puterea Marelui Vizir a fost și ea restricționată în
guvernul central prin obligația de a consulta Divanul în chestiunile importante. Au
existat încercări de a reforma moneda; s-a interzis exportul de metale și pietre prețioase,
s-a instituit controlul guvernamental pe piața grâului. S-a propus înființarea unui nou
corp regulat de infanterie, antrenată și echipată după model occidental. Reformele lui
Selim nu au fost susținute însă decât de o minoritate restrânsă de demnitari turci.
Pentru majoritatea reacționară Revoluția Franceză reprezenta o problemă internă a
barbarilor creștini din Vest care nu-i privea pe turci decât tangențial. Semnificativ
comentariul lui Ahmed Efendi, secretarul privat al sultanului (jurnal, ianuarie 1792):
”Să ne ajute Allah ca răzmerița din Franța să se întindă ca sifilisul la toți inamicii
Imperiului, să-i arunce într-un conflict prelungit unul împotriva altuia, ceea ce ar aduce
mari beneficii Imperiului nostru. Amin”. Venirea lui Napoleon Bonaparte în fruntea
Franței a înlăturat și ultimele speranțe pacifiste ale lui Selim. Franța și Imperiul Otoman
(în alianță cu Rusia și Anglia) au ajuns în stare de război după ce împăratul francezilor a
ocupat Egiptul în vara lui 1798 punând stăpânire pe Cairo. Războiul a durat până în
1802 când s-a semnat pacea de la Amiens care recunoștea suveranitatea sultanului
asupra Egiptului și proclama renunțarea Franței la protectoratul asupra Insulelor
Ionice. După o pauză de trei ani, prestigiul Franței devenea din nou dominant la
Istanbul. Selim l-a recunoscut pe Napoleon ca împărat printr-un edict imperial
acordându-i titlul de Padișah și trimițând în Franța un ambasador extraordinar.
Confruntat cu presiuni militare din partea Angliei și a Rusiei, amenințat de revolte ale
ienicerilor în Istanbul (susținuți de reacționarii din Divan și din rândul ulemalelor),
Selim a fost însă nevoit să suspende reformele Noii Ordini. A fost în cele din urmă ucis
în urma precipitării evenimentelor din Istanbul care îi premeditaseră abdicarea sub
acuzația că vroia să distrugă corpul de ieniceri (”adevărați apărători ai legii și ai
profeților”) prin introducerea în rândul musulmanilor a unor obiceiuri aparținând
necredincioșilor. Cu toate că reformele sale au fost abrogate, el a dat un puternic avânt
mișcării reformatoare. Ea a pătruns tot mai adânc în fortăreața Islamului, lărgindu-și
aria de cuprindere în secolul al XIX-lea. Pe un teren nefamiliar, Revoluția Franceză a
ajuns în cele din urmă să influențeze ideea de Libertate, o concepție legalistă sub Islam,
dar care în timp se va dezvolta și în sens politic; ideea de Egalitate, care a avut inițial
puțină relevanță într-o societate cu tradiție caritabilă puternică, bine ancorată în Islam și
fără extreme inacceptabile de bogăție sau privilegii sociale; ideea de Fraternitate, care
avea să îmbrace forma naționalității în Imperiul Otoman cu minoritățile lui creștine, dar
și în lumea musulmană ca întreg6.
6
Lord Kinross, Istoria Imperiului Otoman. Mărirea și decăderea Imperiului Turc, traducere de Diana
Morărașu, București, Orizonturi, 2019, p. 345-362.
În Spania catolică s-au implementat două reforme constituționale în primele decenii din
secolul al XIX-lea. Țara servise ca un fel de laborator al liberalismului. O prăpastie
evidentă se crease între exaltados (radicaliștii extremi) și apostolicos (monarhiștii
susținuți de Biserică). Constituțiile liberale erau abrogate cu frecvența cu care erau
adoptate (șapte constituții adoptate în mai puțin de 50 de ani). Inițial constituționaliștii
din Spania au căutat să prevină intercalarea oricăror influențe franceze. Au proclamat
solemn că, aparent, constituționalismul spaniol se inspira din trecutul medieval
dominat de dogma Bisericii și filosofia lui Toma d'Aquino. Primul model constituțional
spaniol (implementat în perioada 1810-1814, Constituția de la Cadiz) avea însă ca sursă
de inspirație principii consacrate de Revoluție în Franța. Prevederile ei erau printre cele
mai liberale ale timpului: suveranitatea națională, separația puterilor, libertatea presei,
monarhia constituțională, sistemul parlamentar, etc. Augustin de Castro, un călugăr de
la Escorial, o considera o copie scandaloasă a constituției din Franța (1791).
Experimentul liberal n-a durat prea mult. Ferdinand al VII-lea a abrogat constituția în
1814, proclamând revenirea la absolutism. Cu toate acestea, mirajul constituțiilor a
triumfat. Până în 1820, se scriseseră cel puțin șaizeci de constituții numai în Europa;
alte optzeci aveau să fie scrise până la 1850, însă foarte puține dintre acestea au rezistat7.
Și în Italia s-a crezut că bagajul ideologic al Revoluției Franceze a influențat mișcarea de
emancipare națională (il Risorgimento)8, cu toate că atât Mazzini cât și Gioberti, doi
dintre ”titanii” naționalismului italian, găsiseră argumente opuse. Pentru Mazzini9,
Revoluția anilor 1789-1791 reprezenta mai curând un protest negativ al colectivității (o
mișcare îndreptată împotriva abuzurilor monarhiei). Revoluția nu putea servi ca model
dezvoltării unei mișcări naționale, fiindcă ținea să afirme libertăți individuale și nu
solidarități colective. Înainte de 1848 Gioberti identificase un model federalist de
afirmare a unității statale. Italia, un stat federal, condus de papă, cu o identitate
națională ancorată în catolicism. După 1848, odată cu înfrângerea Revoluției, Gioberti,
împreună cu Daniele Manin, abandonau modelul federalist fiindcă observaseră că
încuraja regionalismul. Ei îmbrățișau un nou concept al unității statale clădită în jurul
7
Jill Lepore, Aceste adevăruri. O istorie a statelor Unite, traducere din limba engleză de Smaranda Câmpeanu,
București, Trei, 2022, p. 270.
8
Denumirea de il Risorgimento (”Renașterea”) provine de la un ziar înființat în 1847 la Torino de către
contele Camillo di Cavour (1810-1861), prim-ministrul Sardiniei. Originile acestei mișcări trebuie
căutate în societățile secrete care luptau penntru independență (faimoasa Carbonerie) dând tonul unor
revolta eșuate la Napoli (1820), Torino (1821) și Roma (1830). Profilul lor militant amintea de activitatea
vechilor cluburi revoluționare de la finele veacului al XVIII-lea.
9
Giuseppe Mazzini (1805-1872), revoluționar și profet național a înființat în 1830 organizația Giovane
Italia (Tânăra Italie), a petrecut mult timp în exil, dar a creat o ideologie națională, care i-a ridicat din
letargie pe compatrioți. ” O națiune -afirma Mazzini- este universalitatea cetățenilor care vorbesc aceeași
limbă”. Tot el este autorul sloganului ”Italia fará da sé” (Italia se va face de la sine) care a eșuat, în cele
din urmă, pe fundalul revoluțiilor de la 1848.
monarhiei (dinastia de Savoya) și, în cazul unui eșec, imaginau noul stat în forma unei
republici democratice, care apropia construcția națională de modelul Revoluției
Franceze10.
Republicanismul a reprezentat probabil cea mai controversată moștenire ideologică a
Revoluției Franceze în cultura politică modernă. Ascensiunea Republicii s-a produs în
Franța pe fondul abolirii instituției monarhice. A rezultat o istorie ezitantă de regimuri
conservatoare și liberale, propunând guverne alternative, presărate cu izbucniri
revoluționare violente. Cu toate acestea, durata de viață a experimentului republican nu
a fost neapărat una scurtă. Prima Republică franceză a durat 12 ani. Din 1792 până la
1804. În acest interval de timp, Franța a exportat republicanismul la scară europeană
prin intermediul armatelor revoluționare. O suită de republici clientelare au servit
geopoliticii franceze din perioada Directoratului: La jumătatea anului 1795 Franța a
creat ”Republica Batavă” cu sprijinul iacobinilor locali după ce în luna ianuarie
ocupase Amsterdamul. În Italia, armatele revoluționare (conduse din 1796 de
remarcabilul tânăr general Napoleon Bonaparte) au creat structuri politice republicane
răspândite până în tocul Peninsulei: Republica Cispadană (1796); Republica Cisalpină și
Republica Ligurică (1797); Republica Romană (1798); Republica Parthenopeană (1799).
În luna martie 1798 și Elveția a fost ocupată și reorganizată sub numele de ”Republica
Helvetică”11. După epoca lui Napoleon au urmat în Franța anii restaurației și monarhia
din iulie, când eticheta republicană echivala cu excluderea din treburile publice12. Doar
două republici au mai însoțit istoria Franței în secolul al XIX-lea: a doua republică
(1848-1852) și cea de a treia, a cărei istorie glorioasă începuse în 1870 și se încheia cu
ocuparea Franței de către trupele lui Hitler în 1940. În Marea Britanie, Monarhia a
continuat să domnească după legile și cutumele instituite la finele secolului XVII.
Aproape că Revoluția Franceză nu s-ar fi petrecut! În Regatul Unit au existat puține
afinități republicane, iar istoria nu consemnează o mișcare consistentă pentru abolirea
monarhiei și votarea unei noi constituții. Anul 1848, Anul Revoluțiilor, a produs un
reviriment al spiritului republican în Europa. Au fost proclamate republici
independente în Veneția și Roma. Simple iluzii spulberate de marșurile triumfale ale
generalului Radetzky. O singură monarhie a fost răsturnată în Europa. În Franța
Ludovic-Napoleon s-a proclamat președinte, dar numai pentru a submina instituțiile
republicane care îl aduseseră la putere. După numai trei ani, francezii aveau din nou în
frunte un împărat autoritar. Modelul republican n-a pătruns prea adânc în spiritul unei
10
The Impact of the French Revolution on European Consciousness, edited by H. T. Mason and W.
Doyle, Alan Sutton Publishing INC Wolfeboro, New hampshire, USA, 1989.
11
Brendan Simms, Europa. Lupta pentru supremație de la 1453 până în prezent, traducere de Lucia
Popovici, Iași, Polirom, 2015, p. 130.
12
Restaurarea Bourbonilor și a lui Ludovic XVIII (1815-1824), apoi a lui Carol X (1824-1830), a fost
anulată de Revoluția din iulie 1830. Monarhia din iulie a lui Ludovic-Filip a fost înlăturată de revoluția
din 23 februarie 1848.
Europe preponderent monarhice. Așa se face că din cele 23 de state, câte număra
Europa în 1916, doar trei erau republici (Franța, San Marino și Elveția). Există însă și o
excepție care validează filonul unei tradiții politice republicane premergătoare Marelui
Război. Cazul american. Statele Unite ale Americii s-au afirmat în istoria secolul al XIX-
lea în structurile unui federalism republican. Păstrarea formei republicane de
guvernământ s-a relizat cu prețul încredințării puterii executive în mâna unui
președinte ales prin voința națiunii. Președintele american funcționa asemeni unui
magistrat ales. Puterile lui nu erau însă discreționare. Senatul îi supraveghea relațiile cu
puterile străine, delegările în funcții publice. Republicanismul american nu apare ca
fiind prezidențial în secolul al XIX-lea. Mai curând descoperim o republică
parlamentară. Legiuitorii americani creaseră o putere executivă care depindea de
majorități parlamentare, dar era suficient de puternică pentru a acționa liber în sfera
competențelor ei. Modelul nu s-a propagat în Europa, fiindcă numai trăsăturile istorice
ale societății americane făceau posibilă practica democrației și răspândirea ei în toate
segmentele spectrului social (Toqueville, Despre democrație în America, Humanitas,
București, 2017).
Bibliografie
René Rémond, Introduction á l'histoire de notre temps, vol. II. Le XIX-e siécle 1815-1914,
Paris 1974.
Alexis de Toqueville, Vechiul Regim şi Revoluţia, traducere din limba franceză şi note de
Cristian Preda, Bucureşti, Editura Nemira, 2000.
Francoise Furet, Reflecţii asupra Revoluţiei franceze, Traducere de Mircea Vasilescu,
Bucureşti, Editura Humanitas, 1992.
Alexandru Zub, La sfârşit de ciclu. Despre impactul revoluţiei franceze, Iaşi, Editura
Institutului European, 1994.
Secolul al XVIII-lea a fost martorul unui avânt al progresului european fără precedent în
întreaga istorie. Propulsați de motoare cu aburi, susținuți de o impresionantă putere de
foc, incitați de concurența pentru piețele externe și ajutați de supremația mărilor
europenii au devenit de neoprit. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea o mare parte a
lumii fusese colonizată iar cele mai mari imperii care scăpaseră de stăpânirea
europenilor (Imperiile Otoman și Quing în China) începuseră să se clatine. În 1900
trăiau pe planetă aproximativ 1,6 miliarde de oameni. Dintre aceștia circa 280 de
milioane populau Europa de Vest și Europa Centrală, iar națiunile din acest spațiu
geografic guvernau peste cel puțin 425 de milioane de oameni din coloniile lor. Din cei
280 de milioane de europeni, doar o mică elită deținea frâiele puterii. Până în secolul
XX, majoritatea europenilor trăiau în sărăcie, lucrau în condiții periculoase, nu aveau
aproape nici un drept politic și riscau să fie închiși sau uciși dacă cereau o viață mai
bună. După cum ironic consemna Charles Dickens în 1859: ”Erau cele mai bune
vremuri, erau cele mai rele vremuri”13.
13
Jonathan Holstag, O istorie politică a lumii. Trei mii de ani de război și pace, traducere de Manuela
Bulat, București, Editura Kronika, 2021, pp. 404-405.
14
Între 1845 și 1849, Irlanda a suferit unul dintre cele mai mari dezastre naturale ale Europei moderne.
Foametea irlandeză a cartofului a provocat 1 milion de morți și a dus la emigrarea altui milion de oameni
(preponderent către SUA), ceea ce a redus populația insulei la numai 8,2 milioane locuitori (1845).
Revolutia demografică pe care Europa o cunoscuse, începând de la jumătatea secolului
al XVIII-lea, se explică printr-o succesiune de cauze obiective. Mai întâi, reducerea
cazurilor de înfometare, ca urmare a îmbunătăţirii ofertei alimentare (revoluția agricolă)
şi a progreselor medicinei moderne. Cu ajutorul medicinei, rata mortalității s-a
înjumătățit (rămâne suficient de ridicată însă mortalitatea infantilă) de la 40 la 20/1000
de locuitori. Aceste argumente n-au convins întotdeauna contemporanii să empatizeze
cu progresul științei. Asceticul Gandhi disprețuia ”armata de doctori” ai civilizației
occidentale. Dar pentru milioane de oameni a căror viață fusese prelungită prin
”miracolele” medicinei moderne, efectele pozitive apăreau vizibile. Anumite maladii,
temute în trecut, (cazul ciumei, care decimase populaţia Europei) au devenit cu timpul
vindecabile. Medicii aveau însă de luptat și împotriva altora mai noi cu efecte la fel de
dăunătoare (varicela, pojarul, gripa, tifosul, tuberculoza). În jurul anului 1830, holera,
pe atunci o maladie nouă provenind din Asia, lovea crunt în Europa. Numai în Franţa
flagelul a reuşit să răpună într-un singur an (1832) 103. 000 vieţi omeneşti. La începutul
Marelui Război holera și febra tifoidă aveau să fie eradicate din Europa. Lumea se
confruntă însă atunci cu cea mai dezastruoasă epidemie de gripă din istorie. Este vorba
despre gripa din 1918 cunoscută și sub numele de ”gripa spaniolă”. Denumirea nu
reflectă o relație privilegiată cu regiunea Peninsulei Iberice. Așa i s-a spus din motive
obscure (Spania fiind țară neutră în război permitea publicarea unor materiale despre
acest subiect care nu erau interzise de practicarea cenzurii în statele beligerante), dar
esențial rămâne faptul că ea s-a manifestat până la finele lui 1919 pe întregul glob
pământesc, făcând peste 20 de milioane de victime, de două ori mai multe decât Primul
Război Mondial !15
Beneficiile serviciilor medicale se măsoară însă analizând statisticile într-un interval mai
lung de timp. Dacă în 1800 speranța globală medie de viață se situa în jurul vârstei de
28,5 ani, după două secole (2001) ea a crescut la 66,6 ani. Speranța de viață în Europa de
Vest a crescut între anii 1790-1890, precedând apariția antibioticelor, a insecticidelor, a
vaccinurilor. Explicația o găsim și în impunerea măsurilor de igienă publică. Desigur,
nu pot fi trecute cu vederea anumite descoperiri epocale, precum vaccinul împotriva
variolei, chinina împotriva malariei, proiectarea și construcţia sistemelor de canalizare
în marile orașe. Alături de ele mai aflăm şi alte argumente: societatea industrială și
urbanizarea extinsă16.
15
Lucian Boia, scurtă istorie a dezastrelor naturale. Epidemii, cutremure și dereglări climatice;
bucureștiu, Humanitas, 2020, p. 33.
16
În anul 1800, șapte din cele mai mari orașe ale lumii erau asiatice, iar Beijingul era mai mare decât
Londra. În 1900, ca efect al industrializării, doar unul din primele zece orașe ale lumii mai rămâne
asiatic. Restul erau europene. Dezvoltarea orașelor a fost spectaculoasă: în 1914 Europa avea deja câteva
orașe mari care însumau chiar peste 12 milioane de locuitori (Londra, Paris, Berlin, Viena, Berlin, St.
Petersburg).
Fenomenul industrializării a influenţat demografia Europei Occidentale şi a oferit
soluţii la o multitudine de probleme sociale (aglomerarea zonelor rurale și agricultura
intensivă, distrugerea fertilităţii solului, etc). El nu s-a manifestat pretutindeni cu
aceeaşi intensitate. Nordul Angliei, Belgia, Alsacia, Renania – Westfalia, Saxonia,
Silezia, Boemia rămâneau cele mai puternic industrializate regiuni ale Europei. Mai
mult de jumătate din populaţia Franţei şi a Austriei Habsburgice în 1850 lucra însă în
agricultură, iar sporul demografic s-a dovedit la fel de consistent în regiuni
preponderent rurale( Europa de Sud -Est ; China modernă) 17. Deși revoluția industrială
crescuse evident calitatea vieții pe termen mediu, pe termen scurt ea atrăsese critici
severe. Thomas Carlyle, autor satiric scoțian, publicase un eseu intitulat Trecut și prezent
unde amintea despre ”relația banilor”, o sintagmă folosită intens și de către Marx și
Engels în faimosul Manifest Comunist publicat în ajunul revoluțiilor din 1848 18. Creşterea
demografică nu a produs numai entuziasm, în ciuda faptului că aproape două secole
oamenii de stat și economiștii europeni fuseseră de acord că o populație în creștere
reprezenta un semn de prosperitate. În cartea intitulată Essay on the Principle of
Population, publicată prima dată în 1798 și revizuită în 1803, Thomas Robert Malthus, un
cleric britanic, evidenţia o tendinţă de creştere a populaţiei în progresie geometrică şi o
tendinţă de multiplicare a resurselor în progresie aritmetică. Scenariul lui Malthus
devenise apocaliptic. Populaţia planetei s-ar fi dublat la fiecare 25 de ani, în timp ce
diminuarea resurselor ar fi condus la foamete, boli şi războaie. Ipotezele lui Malthus nu
stăteau departe de adevăr, dar avertismentul părea totuși departe de a genera o criză
mondială. Suprapopularea planetei ar fi creat presiuni suplimentare la adresa
guvernelor, care ar fi trebuit să facă faţă unor grave tensiuni sociale şi să caute soluţii
pentru a combate sărăcia. Cartea lui Malthus avea să devină cea mai influentă lucrare
scrisă vreodată pe marginea acestui subiect. Oamenii au devenit conștienți că populația
planetei creștea într-o proporție cum nu se mai văzuse niciodată până atunci. Profețiile
lui Malthus au fost însă date uitării odată cu trecerea timpului. Dezastrele pe care el le
anticipase nu s-au mai produs. În secolul al XIX-lea au avut loc numai două calamități
demografice la nivelul Europei; Irlanda și Rusia au fost devastate de foamete și, cu toate
că multe alte regiuni au traversat perioade nefaste în producția agricolă, astfel de
dezastre s-au împuținat. Lipsurile au fost treptat îndepărtate din țările prospere și
faptul s-a datorat revoluționării producerii alimentelor de larg consum. Apoi, Europa s-
a mai bucurat și de două lungi perioade de pace; una din 1815 și până în 1848, alta 1871
și până în 191419.
17
Heinz Duchhardt und Franz Knipping (hrsg-), Handbuch der Geschichte der Internationalen
Beziehungen, Band 6, Winfried Baumgart, Europäisches Konzert und nationale Bewegung.
Internationale Beziehungen 1830 – 1878, Ferdinand Schöningh, Wien, Zürich, München, 1999, pp. 3-
15.
18
Niall Ferguson, Civilizația. Vestul și Restul, Iași, Polirom, 2014, pp. 303-305.
19
J. M. Roberts, Istoria lumii din preistorie până în prezent, Iași, Polirom, 2018, pp. 585-589.
Migrația globală: cauze și consecințe
Migraţiile au reprezentat un fenomen istoric de amploare, cu consecinţe internaţionale
care pot fi observate până în timpurile noastre. Dacă la începuturile epocii moderne
cauza majoră a emigraţiei o reprezentau fie constrângerile politice, fie conflictele
religioase (situaţia hughenoţilor, menoniţilor, puritanilor, s.a.), începând din secolul XIX
principala cauză ține de viața economică și starea socială. Resursele economice ale
Europei deveniseră limitate şi puteau acoperi doar cu greutate necesităţile unei
populaţii în creştere numerică. Statistic s-a estimat că între anii 1821-1932 au emigrat
peste 60 de milioane de oameni preponderent din Europa către celelalte continente.
Principalul val emigraţionist din timpurile moderne a pornit din Europa către Lumea
Nouă. Irlanda şi Portugalia au fost ţări în care populaţia s-a înjumătăţit până în 1914. În
ultimele decenii ale secolului al XIX-lea, valul emigraţionist a lovit mai puternic în
regiunile sudice și răsăritene ale Europei. Statele Unite ale Americii reprezentau
principala destinaţie de emigraţie a celor mai mulţi europeni. În deceniile scurse după
Revoluţia Franceză, fluxul de populaţie europeană spre America de Nord nu a fost
semnificativ. Dar situaţia s-a modificat în scurt timp. Începând din 1820 şi până la
războiul de secesiune, numărul imigranţilor europeni în Statele Unite a crescut
constant. Ulterior au mai apărut alte două perioade de vârf ale emigraţiei către America.
Prima a durat, cu aproximaţie, până în 1890, iar cea de a doua până la izbucnirea
Marelui Război, în 1914. În total, estimăm că în secolul al XIX-lea au migrat către Statele
Unite ale Americii peste 32 de milioane de oameni (în jurul a 200.000 persoane anual).
Motivaţiile emigrării erau diverse: anii de foamete în Irlanda; revoluţiile din Europa
Centrală, descoperirea aurului în California, etc. Politica a contribuit și ea uneori la
acest flux al emigrărilor atât înainte cât și după 1848. Populația în creștere din Europa a
exercitat presiuni asupra sistemului economic. Fermierii europeni au fost amenințați de
concurența celor de peste Atlantic. Pentru prima data în istoria lumii existau
oportunități de a reîncepe o viață nouă în noile ținuturi din afara Europei. Era nevoie în
Americi de forță de muncă, într-un moment în care transportul maritim se ieftinise și se
îmbunătățise considerabil siguranța. Vaporul și călea ferată au schimbat împreună
istoria demografică. Aceste îmbunătățiri au permis o mobilitate locală mai mare, astfel
încât migrațiile temporare ale forței de muncă și deplasările pe cuprinsul continentelor
au devenit mai simple. Lumea devenise mai mică și evoluția istorică se accelera.
Facilitarea deplasării nu a ușurat numai migrația europenilor. Numărul chinezilor și
japonezilor care se stabileau pe coastele nord-americane ale Pacificului era deja
semnificativ mai mare în jurul anului 190020.
Principalele regiuni europene de unde proveneau emigranţii dornici să se stabilească în
Statele Unite erau Germania, Marea Britanie, Norvegia, Franţa. Nu puţini au fost
20
Ibidem, p. 663-664.
europenii care s-au stabilit şi în America Latină. Aici, Brazilia şi Argentina reprezentau
principalele destinaţii căutate. Un adevărat paradis al emigraţiei au devenit Australia,
Noua Zeelandă, Algeria (pentru unii dintre francezi). Tunisia, Egiptul, Colonia Capului
stimulau și ele imaginaţia multor aventurieri englezi. Un număr redus de emigranţi
europeni a luat şi drumul Asiei. Aici, cei mai mulţi europeni, stabiliţi preponderent în
colonii, erau de obicei funcţionari în administraţie, misionari, negustori și soldaţi. Asia a
furnizat însă un număr impresionant de emigranţi (mai ales India şi China până la
sfârşitul secolului al XIX-lea) Statelor Unite. Prezenţa lor s-a mai dovedit remarcabilă în
Cuba, Africa de Sud sau în America de Sud. Datorită numărului ridicat de străini şi
tendinţei acestora de a-şi vinde ieftin forţa de muncă, statele primitoare au adoptat
anumite restricţii, care au generat tensiuni sociale. După ce autorităţile americane au
restricţionat emigrația, prin adoptarea unor reglementări severe începând din 1882
(Chinese Exclusion Act), cîţiva ani mai târziu, cu ocazia Expoziţiei Universale de la
Paris, Ministerul Francez al Comerţului, Industriei şi Coloniilor organiza o conferinţă
internaţională despre intervenţia statului modern în controlul migraţiei internaţionale.
Conferinţa, la care au participat oficialităţi şi jurnalişti din Europa, dar şi experți din
Statele Unite ale Americii, a adoptat două rezoluţii, din care reiese, surprinzător, că
migraţia reprezenta un fenomen benefic pentru progresele lumii moderne, iar statul nu
ar trebui să intervină direct în limitarea fenomenului. De aici poate impresia exagerată,
conform căreia sentimentul prevalent al statelor europene faţă de fenomenul
migraţionist, cel puţin în veacul al XIX-lea, ar fi fot unul al toleranţei . În unele cazuri,
imigranţii au creat grupuri de presiune la adresa autorităţilor, pentru a le determina să
adopte o anumită conduită în politica externă. Anglofobia existentă în societatea
americană la începutul secolului al XIX-lea devenise un fenomen cu totul izolat la finele
aceluiași veac. Din căsătorii mixte, între personalităţi ale politicii americane şi
reprezentanţi ai aristocraţiei britanice proveneau, în preziua Marelui Război, câţiva
dintre factorii politici importanţi în ambele ţări: preşedintele Woodrow Wilson, Lordul
Amiralităţii Britanice Winston Churchill. Comunitatea germană din Statele Unite ale
Americii, disciplinată şi prosperă, a militat și ea pentru menținerea neutralității față de
războiul european, dar a eşuat fiindcă nu beneficia de suport popular consistent.
Un caz special: migrația evreilor. Fenomenul a început să capete proporții după 1773,
odată cu împărțirile Poloniei. Evreii din Vestul Poloniei, Posen, Danzig, au devenit
cetățeni ai Prusiei, liberi să călătorească fără restricții la Berlin, Breslau și în alte orașe
germane. Evreii din Galiția au devenit supuși austrieci și au început să se mute în alte
provincii habsburgice. Evreii din Lituania și din Estul Poloniei s-au trezit supuși ai
Imperiului Rusiei, unde prin lege li se cerea să locuiască în colonii. Legea a fost însă
repede încălcată astfel că importante comunități evreiești au apărut în marile orașe
rusești (St. Petersburg, Moscova, Kiev, Odessa). În a doua jumătate a secolului XIX au
sporit considerabil intensitatea și dimensiunea emigrației evreiești. Populația evreiască
a Europei a crescut de la aproape două milioane în 1800 la nouă milioane în 1900.
Principalul factor al emigrației evreiești a fost persecuția autorităților (uneori teama de
persecuții). Țarul Alexandru al III-lea a solicitat guvernului din Rusia să aplice Legile
Coloniei. După asasinarea lui Alexandru al II-lea, autoritățile ruse au făcut puține
lucruri pentru ca evreii (mai cu seamă în marile orașe) să nu devină țapi ispășitori. Au
urmat pogromuri (razii; linșaj) care au făcut victime. Sute de mii de evrei au părăsit
Rusia pentru totdeauna, îndreptându-se spre Europa de Vest și SUA. Emigrația
evreiască a fost susținută și de disponibilitatea acordării drepturilor civile într-un cerc
mai extins al statelor europene. Franța își arătase disponibilitatea încă din 1791 (o lege
adoptată de Convenție garanta cetățenie tuturor celor care depuneau jurământul de
credință). Împământenirea în baza cererii individuale a devenit metoda agreată în
detrimentul acordării drepturilor colective. La nivel global, evreii reprezentau numai
0,2 % din populația lumii. Contribuția lor în diverse domenii ale științei și artei a fost
însă tot timpul impresionantă: evreii au câștigat 22% din toate premiile Nobel; 20% din
medaliile Fields pentru matematică și 67 % din medaliile John Clarke Bates pentru
economiștii mai tineri de 40 de ani. Tot evreii au câștigat 38% din premiile Oscar
pentru cel mai bun regizor; 20 % din premiile Pulitzer pentru non-ficțiune și 13% din
premiile Grammy pentru întreaga carieră.
21
Creșterea economică nu a urmat o linie ascendentă constantă. Creșteri uriașe au alternat cu prăbușiri
bruște. Primul deceniu de după 1815 a fost martor al recesiunii la nivel european. Alte perioade de
recesiune au urmat după 1848 și 1871. Dacă în trecut crizele economice erau provocate de foamete și
boli, în modernitatea târzie ele erau produsul supraproducției, fluctuațiilor piețelor de mărfuri sau al
eșecului monetar.
Arkwright în 1769; maşina cu aburi realizată de James Watt în 1766 ), resursele naturale
din colonii, apariția primelor segmente de cale ferată și extinderea rutelor de navigație
maritimă au dat impuls comerţului extern şi au creat premisele necesare creşterii
economice. Poate nu a fost întâmplător că în Europa continentală, Belgia a fost ţara care
a urmat cel mai fidel modelul dezvoltării economice din Anglia. Ea a fost prima
economie interesată să asimileze tehnologii revoluționare furnizate producătorii din
Anglia. În statele germane, începuturile industrializării se pot localiza în intervalul
1830-1840. Principalele centre de dezvoltare au fost regiunea Ruhr-ului, ţinutul Saar şi
Silezia Superioară, bogate în minereuri și cărbuni. Pînă în anii ΄ 50 ai secolului XIX,
statele germane au depins de importurile de utilaje din Marea Britanie. Nu peste mult
timp, Germania, unificată politic, avea să domine, în anumite sectoare, economic
continentul. În Rusia țaristă, impulsionarea creșterii economice a depins de revoluția
transporturilor și înnoirile tehnologice. Resursele naturale imense de care dispunea
Imperiul Rusiei Țariste nu puteau fi exploatate sistematic. După înfrângerea în
Războiul Crimeii, Rusia și-a reconsiderat prioritățile din economie. Iniţiativa
schimbărilor a aparţinut statului, care a demarat un program consistent de
modernizare, în special prin construcţia infrastructurii feroviare. Căile ferate
dobândiseră în imensitatea spaţiului rusesc și o importanţă strategică, dar proiectele de
infrastructură, pe lângă faptul că au stimulat angajarea unui volum important al forţei
de muncă, au necesitat anumite înnoiri tehnologice „importate” din Occident.
Economia Rusiei s-a axat în secolul XIX pe trei direcții majore: investiții în
infrastructură, exploatarea resurselor naturale (cărbuni, lemn, petrol) și exportul
cerealelor. Construcţia căilor ferate necesita finanţarea externă ( împrumuturi angajate
pe piețele internaționale), dar la final beneficiile erau importante, întrucât noua
infrastructură a stimulat exporturile Rusiei și câștigarea pieţelor externe. În cazul Rusiei,
un aport deosebit în privinţa industrializării l-a avut şi includerea în circuitul economic
a unor regiuni bogate în minereu de fier ( bazinul minier Krivoj – Rog) şi exploatarea
petrolului în regiunea Mării Caspice, mai ales către sfârşitul secolului al XIX-lea.
Rivală a Rusiei pentru supremația în Balcani, Austro-Ungaria ne dezvăluie o economie
intens polarizată. În vreme ce regiunile administrate de Austria sunt mai bogate în
resurse care stimulează industria extractivă și producția de bunuri manufacturate (cazul
Cisleitaniei), zonele administrate de Ungaria rămâneau dependente de sectorul agricol
slab tehnologizat. Ce efecte globale a produs industrializarea? Apariția unui nou
concept: putere economică. Puterea politică se măsura încă din secolul al XVIII-lea în
corelaţie cu potenţialul armatelor şi avuţia rezultată din acumulările economiei. În
veacul următor, acumulările economice indicau resursele potențiale de care națiunea se
putea folosi în instrumentarea politicii externe. Un bun prilej de ilustrare a acestui
potenţial economic l-au reprezentat expoziţiile universale. Ele reflectau progresele
tehnologice şi forța materială a marilor naţiuni. Organizarea lor oglindea însă și falii de
dezvoltare între statele Europei moderne. Exceptând Rusia și (parțial) Austro-Ungaria,
puterile sistemului european constituiau și motoarele dezvoltării economice globale.
Seria expoziţiilor universale s-a deschis în 1851 la Londra. Peste șase milioane de
britanici călătoriseră în marea metropolă cu prilejul acestui eveniment. Acolo au putut
vedea bunuri și artefacte din peste cincizeci de țări diferite și patruzeci de colonii din
toate colțurile globului. În preajma expoziției apăruseră restaurante pregătite să
hrănească mulțimile. Mulțimile puteau încerca preparate diferite din țări ca Franța,
Germania și Italia, ba chiar și un curry indian. Alexis Soyer, un celebru bucătar șef, a
deschis un simpozion al tuturor națiunilor, versiunea gastronomică a expoziției, unde
1500 de oameni se puteau așeza la o masă uriașă inspectând bucătăria unde se întreceau
în delicatese bucătari din diverse țări, chiar și din China. Pentru cei mai mulți vizitatori
era un prilej de a lua contact cu viața de pe alte meleaguri. Următoarea expoziţie
(Exposition Universelle) a fost organizată la Paris, în plină desfăşurare a războiului
Crimeii (1855). Vizitatorii au putut vedea nu numai produse manufacturate, ci și opera
de artă din mai toate țările europene. Era pentru prima data cand fusese reunită într-un
singur loc o asemenea colecție internatională de picturi moderne, prima data când
artiști în viață din numeroase țări aveau un loc unde puteau să se întâlnească și să-și
compare lucrările. La Palais de Beaux Arts publicul avea să descopere în patru ore mai
mult decât în cincisprezece ani de călătorii peste hotare. Criticul de artă Théophile
Thoré era de părere că acest schimb international dădea naștere unei ”școli europene”
de artă. Eprecia el că în locul sectelor naționale care dezbinau încă marea familie a
artiștilor, se va forma o școală europeană; apoi o școală universal, familiarizată cu
lumea, căreia nu-I va fi strain nimic din ceea ce este oimenesc22. Ulterior, supremaţia
economică a Angliei s-a ilustrat din nou, cu ocazia expoziţiei din 1862, găzduită tot la
Londra. Parisul a mai organizat o nouă expoziţie, în 186723, apoi, începând din 1873,
când expoziţia s-a desfăşurat la Viena, cercul acestor manifestări a devenit mai extins.
Cea de a şasea expoziţie universală s-a desfăşurat în 1876 la Philadelphia în Statele
Unite. Ea a reprezentat un bun prilej pentru ilustrarea progreselor industriei americane
şi o oportunitate de a demonstra că noi centre de putere se afirmă în afara Europei. Cea
de a şaptea expoziţie a fost găzduită din nou de Paris, într-o atmosferă încărcată însă de
tensiunea raporturilor franco-germane. Expoziția s-a deschis în ziua de 1 mai 1878 și s-a
dovedit cea mai mare de acest gen de până atunci. Treisprezece milioane de oameni au
plătit pentru a o vizita, aproximativ jumătate de million venind de peste hotare
(Flaubert se plângea că prostituatele orașului aveau să fie epuizate). Existau două spații
expoziționale enorme, clădirea principală, pe Champ de Mars, și, conectat cu aceasta de
Pont d֙`Iena, pe celălalt mal al Senei, Palatul Trocadéro, ridicat special pentru marele
22
Orlando Figes, Europeenii. Trei vieți și formarea unei culturi cosmopolite în Europa secolului al XIX-lea,
traducere de Lucia Popovici, Iași Polirom, 2021, p. 192.
23
În anul 1867 la noua Exposition Univereselle de la Paris firma de turism britanică Thomas Cook i-a
adus pe britanici la eveniment contraunei sume modice (36 de șilingi). Între 9 și 11 milioane de oameni
din toată lumea și din Franța au venit la acest eveniment.
eveniment, într-un stil pe jumătate bizantin, jumătate maur. Printre noile invenții
expuse, vizitatorii puteau vedea o mașinărie de zbor din aluminiu construită de Félix
du Temple, telefonul lui Alexander Graham Bell și fonograful lui Thomas Edison,
primul mechanism capabil să înregistreze și să reproducă sunetul. Expoziția era
simbolul renașterii Franței după înfrângerea din 1871. Spre deosebire de precedenta
expoziție (1867) care adusese prestigiu Imperiului Francez, aceasta era percpută ca o
celebrare a poporului francez și a valorilor republicane – victorie simbolizată de Statuia
Libertății, darul Franței pentru Statele Unite, al cărei cap a fost dezvelit în grădinile
Palatului Trocadéro la 30 iunie. Friza de deasupra intrării principale înfășișa Franța
convocând națiunile lumii, Bulevardul Națiunilor din Champ de Mars era delimitat de
clădiri care reprezentau exemple tipice ale stilului architectural din mai toate țările din
Europa și câteva din Asia, America și Africa. Emile Zola remarca faptul că publicul
venise în căutarea distracției, că își dorea să descopere curiozități bizare, bazare și
cafenele tropicale, restaurante unde să poată degusta băuturi extraordinare și să asculte
muzică ciudată. Mulțimile erau într-adevăr atrase de exponatele chinezești, japoneze,
persane. Zola însuși a fost atât de cucerit de pavilionul norvegian încât la cumpărat, l-a
dezasamblat la sfârșitul expoziției și l-a reconstruit în grădina vilei sale somptuoase de
la Mèdan24.
24
Orlando Figes, Europenii. Trei vieți și formarea unei culturi cosmopolite în Europa secolului al XIX-lea,
traducere de Lucia Popovici, Iași Polirom, 2021, pp. 314-315.
25
Idealistic, proiectul este prezent în gândirea filozofică modernă cu valenţe spre utopism sau în
imaginaţia aşa-zişilor „făuritori” de imperii, indiferent de epocă istorică.
interiorul sistemului monetar internaţional echivala cu penalizarea activităţii
speculanţilor de valută, care, rămaşi fără o activitate profitabilă, ar fi fost nevoiţi să se
orienteze spre angajamente cu adevărat productive economic. Limbajul
internaţionalismului, cu argumentele solide desprinse din principiile liberalismului
economic, a fost însă puternic alterat de competiţia in slujba prestigiului național ( Cum
ar fi putut circula in Anglia „napoleonii” francezi în paralel cu lira britanică?)
Dezbaterea despre sistemului monetar internaţional a pornit de la aprecierea și
deprecierea unităţilor monetare metalice. La jumătatea secolului XIX, doar Marea
Britanie şi Portugalia păstraseră raportarea la standardul aur (acoperirea masei
monetare în echivalentul acestui metal prețios). Mult mai răspândit era în Europa
standardul bimetalic (aur şi argint). Adepţii creării sistemului monetar internaţional au
preluat iniţiativa, într-un moment în care majoritatea ţărilor cu standard monetar
bimetalic treceau printr-o perioadă de criză. Economistul francez Michael Chevalier a
sprijinit introducerea în Franţa, apoi pe continental european, a unor unităţi monetare
care cântăreau între 5 şi 10 grame aur. Oponenţii acestei măsuri au fost numeroşi şi
puternici. Dificultăţile păreau insurmontabile, iar publicul nepregătit să accepte noile
unităţi26. Chiar din timpul Congresului Internaţional de Statistică de la Berlin (1863),
chestiunea a revenit pe agenda discuţiilor internaţionale. Samuel Bulkley Ruggles, un
avocat american, delegat al Statelor Unite şi la expoziţia universală de la Paris din 1867,
a propus un model de sistem monetar dezbătut intens în anii ce au urmat. Acest sistem
se baza pe adoptarea standardului aur prin raportarea la moneda franceză ca unitate de
referinţă. Conţinutul în aur al lirei sterline britanice trebuia astfel redus, pentru ca
valoarea unei lire sterline să devină echivalentul a 5 dolari americani, a 10 florini
austrieci şi 25 de franci aur (monede de referință). Propunerea americanului Ruggles
cerea mai multor ţări europene sacrificii. Marea Britanie, în prima linie, urma să reducă
conţinutul în aur al lirei, Franţa să renunţe la standardul bimetalic. Congresul
Internaţional de Statistică a amânat decizia în această privinţă, cu recomandarea ca
diferitele guverne interesate să fie invitate la un alt congres, o reuniune special
organizată în această chestiune.
Entuziasmul identificării unui standard comun de referinţă pentru sistemul monetar
internaţional s-a temperat după schimbările politice majore ce au intervenit în Europa,
odată cu înfrângerea Franţei în războiul cu Prusia lui Bismarck (1870). Logica influenţei
politice s-a modificat. După bătălia de la Sedan, Napoleon al III-lea, devenit un fel de
spiritus rector al mişcării pentru un sistem monetar internaţional, a dispărut practic de
pe scena marii politici. La capătul războiului franco-prusian, au scăzut dramatic şansele
ca statele europene să încheie între ele tratate bilaterale, în chestiuni sensibile precum
circulaţia monetară. Germania unificată a stabilit o nouă agendă a discuţiilor în
26
O încercare similară a fost introducerea coroanei germane din aur în cadrul Uniunii Vamale Germane,
după 1857, dar proiectul eşuase.
probleme monetare, a redefinit lista priorităţilor, la fel ca în chestiunile politicii. Schema
unificării monetare propusă de finanţiştii francezi nu mai reprezenta o alternativă
viabilă. Spiritul internaţionalismului european a fost puternic afectat. Către sfârşitul
secolului XIX, tendinţa vizibilă este aceea de naţionalizare a chestiunii monetare.
Niciuna dintre ţările care s-au angajat faţă de reforma monetară din deceniul al şaselea
nu mai avea vreun interes să-şi lege propria monedă naţională de vreun sistem monetar
internaţional. Iniţiativa germană de a introduce în circulaţie noua marcă, o monedă cu
trăsături caracteristice diferite de modelul francez, a îndepărtat definitiv Franţa din
poziţia de catalizator al problemelor monetare internaţionale. Ţările scandinave s-au
orientat către lumea germană ca sistem de referinţă monetară, iar Uniunea Monetară
Latină dominată de francezi a fost curând nevoită să urmeze directivele germane şi să
abolească standardul bimetalic.
De ce au eşuat eforturile în direcţia creării unui sistem monetar internaţional cu valori
unice de referinţă? Pe de o parte, pentru că nu a fost posibilă încredinţarea întregii
dezbateri unui grup de experţi responsabili de hotărârile adoptate. Pe de altă parte,
pentru că un sistem monetar internaţional presupunea crearea unor instrumente de
coordonare la nivel economic între ţări diferite, obiectiv de neatins în condiţiile
deteriorării climatului general al politicii internaţionale27. Nu în ultimul rând, pregătirea
unei convenţii destinată chestiunilor monetare între statele moderne era privită în chip
pesimist de criticii sistemului, care identificau în el un fel de substitut al sclaviei pentru
fiinţele umane.
Industrializarea, dezvoltarea reţelelor de transport şi inventarea telegrafului au stimulat
economiile naţionale în direcţia comerţului extern, care a cunoscut în lumea modernă o
ascensiune fără precedent în istorie. Dezvoltarea schimburilor comerciale a fost
influenţată de dinamica producţiei industriale în cel puţin două direcţii: necesitatea de a
procura mai multe bunuri a stimulat creşterea veniturilor necesare obţinerii lor, iar
nevoile suplimentare privind transportul mărfurilor au stimulat dezvoltarea noilor
tehnologii în domeniu. Perioada cea mai prolifică pentru schimburile comerciale în
evoluţia lumii moderne se plasează în cele două decenii de pace de dinaintea Primului
Război Mondial. În termeni valorici, se poate spune că volumul comerţului
internaţional s-a dublat în perioada cuprinsă între 1904 şi 1913. Cea mai mare parte din
volumul comerţului internaţional s-a desfăşurat între naţiunile puternic industrializate (
între 60% şi 75%).
La nivel doctrinar un impact deosebit, mai ales pentru stimularea liberului schimb, l-au
avut ideile lui Adam Smith din lucrarea The Wealth of Nations (1776). El demonstrase că
desfiinţarea numeroaselor restricţii în economie ar stimula competiţia şi acumularea de
27
Martin Geyer and Johannes Paulmann (editors), The Mechanics of Internationalism. Culture, Society
and Politics from the 1840 to the First World War, London, Oxford University Press, 2001, ( Chapter III,
Martin H. Geyer, One Language for the World. The Metric System, International Coinage, Gold
Standard and Rise of Internationalism, 1850-1900), pp. 35 - 92.
bogăţie. Concepţiile lui Adam Smith s-au putut aplica în guvernare abia peste 50 de
ani. După haosul creat în Europa de războaiele lui Napoleon, guvernele din Marea
Britanie au introdus numeroase măsuri restrictive. Cu timpul tot mai mulţi
întreprinzători au adresat Parlamentului petiţii, în care cereau eliminarea treptată a
taxelor ce stânjeneau libertatea comerţului. Către jumătatea secolului XIX, odată cu
promovarea unor legi speciale ( Corn Law, 1846, Navigation Act, 1849), însoţită de
adoptarea unor bugete orientate către liberul schimb, semnele schimbării păreau deja
evidente. În Europa, era liberului schimb a debutat prin semnarea tratatului comercial
dintre Franţa şi Marea Britanie, din anul 1860 28. Din punct de vedere economic, tratatul
nu aducea Franţei avantaje însemnate, pentru că economia ei era structurată pe politici
protecţioniste. El nu desfiinţa complet (diminua) volumul taxelor vamale în regimul
schimburilor comerciale. Franţa se angaja să elimine interdicţiile la import pentru
numeroase mărfuri provenite din Anglia şi stabilea un plafon al taxelor la cel mult 30%
din valoarea produsului. În schimb, britanicii acceptau să ridice interdicţia faţă de
importurile franceze, cu excepţia vinurilor. Tratatul Cobden – Chevalier dispunea şi de
clauza naţiunii celei mai favorizate29. Ea s-a aplicat efectiv în raporturile comerciale
dintre cele două puteri europene, odată cu semnarea unui nou tratat între Franţa şi
Uniunea Vamală Germană (Zollverein). Este vorba despre acordul Delbrück – De Clerq
din 1862, care liberaliza schimburile comerciale dintre Franţa şi statele germane. Anglia
şi Franţa au încheiat tratate comerciale cu majoritatea statelor europene 30. În scurt timp,
s-a format o reţea de acorduri comerciale, care a creat un imens spaţiu al liberului
schimb în interiorul continentului. Perioada de glorie a liberului schimb a fost însă una
de scurtă durată. Revenirea la argumentele protecţionismului31 s-a produs pe fondul
28
Din iniţiativa lui Gladstone şi Cobden, doi dintre promotorii cunoscuţi ai liberului schimb, la Paris s-au
purtat tratative secrete încă din 1859. Se cunoaşte astăzi că Napoleon al III-lea a acceptat semnarea
tratatului nu numai din motive economice, ci şi din raţiuni politice. Parafarea acestui document trebuie
asociată cu pretenţiile franceze faţă de anexarea Nisei şi Savoiei. Napoleon al III-lea dorea să înlăture
orice opoziţie din partea Angliei, oferind sprijin pentru semnarea unui tratat cu prevederi dintre cele mai
liberale. Deşi gestul său a fost criticat de anumite cercuri politice din Franţa, anexarea celor două
provincii a diminuat mult din patima contestărilor.
29
Cu ocazia semnării păcii de la Utrecht (1713), în anexa tratatului dintre Anglia şi Franţa ( în fond esenţa
păcii) a fost inclusă şi o înţelegere comercială. Ea a devenit emblematică pentru că amintea în premieră de
clauza naţiunii celei mai favorizate, prin care contractanţii se obligau să-şi acorde reciproc aceleaşi
avantaje ce decurgeau din alte documente similare încheiate cu terţe părţi. Această clauză a determinat
iniţial Parlamentul britanic să respingă documentul, astfel încât, abia în anul 1786, ea s-a putut aplica într-
o înţelegere internaţională, o dată cu semnarea unui tratat comercial cu Statele Unite ( Tratatul Eden).
30
Italia şi Franţa au semnat 27 de acorduri comerciale, Belgia 28, Germania 29, Austria şi Austro-Ungaria
21, Anglia 17.
31
Ele au fost formulate mai întâi de Alexander Hamilton în Statele Unite ale Americii. Politica economică
a unui stat depindea strâns de stadiul său general de dezvoltare. Libertatea comerţului avantaja ţările
puternic industrializate, nu şi pe acelea cu potenţial de industrializare. Economia acestora din urmă avea
nevoie de o perioadă de protecţie din partea statului, în faţa exporturilor străine. Producătorii autohtoni
trebuiau sprijiniţi să atingă un nivel de competitivitate şi maturitate cerut de piaţa internaţională.
crizei economice din 1873. Aceasta a fost prima criză economică majoră a societății
industriale și a cunoscut toate efectele secundare petrecându-se în același timp: căderea
bursei, șomaj în creștere, scădere a cererii, falimente, incertitudine și teamă
generalizate32. Importurile tot mai ieftine de cereale (ca urmare a reducerii drastice a
costurilor la transportul pe mare şi calea ferată) din Statele Unite, urmate de cele din
India, Rusia şi Estul Europei au ruinat practic producătorii occidentali, care au cerut
protecţie guvernelor. Rând pe rând ţările europene au introdus tarife vamale ridicate
pentru a-i proteja pe producătorii autohtoni (Franţa 1892; Germania 1902, Serbia şi
România în 1904). Se sfârșea astfel era liberului schimb care lăsa să se întrevadă
rivalitățile protecționismului.
Bibliografie
Eric Hobsbawn, Era capitalului: 1848-1875, traducere de Andreea Condruc și Florin
Sicoie, Chișinău, Cartier, 2002.
Massimo Livi Bacci, Populația în istoria Europei, traducere de Alina Vamanu, Iași
Polirom, 2003.
Niall Ferguson, Civilizația. Vestul și restul, traducere de Doris Mironescu și Andreea
Mironescu, Iași, Polirom, 2014.
Norman Davies, O istorie a Europei, traducător Graal Soft, București, RAO, 2015.
35
Lord Kinross, Istoria Imperiului Otoman…, pp. 455-456.
stabilitatea sistemului, prosperitatea economică a contractanților, cooperarea în vederea
dezarmării, etc. ), altele au existat numai din raţiuni ce țineau de pregătirea unui război.
Orice încercare de clasificare a alianţelor ține seama de inegalități în balanța puterii și de
relativizarea influenței de care au beneficiat, de-a lungul timpului, contractanții. Unele
alianțe apăruseră de-a dreptul disproporționate, fiindcă apropiau marile imperii (puteri
continentale), furnizori de securitate și garanți ai stabilității, de state europene mai mici
(cazul Austro-Ungariei în Peninsula Balcanică după 1878). Alianţele s-au parafat în
Europa secolului al XIX-lea atât pe timp de pace (cele mai frecvent întâlnite), cât și pe
timp de război. Cele mai multe au fost instrumente de securitate dar statele europene au
negociat și alianțe cu veleități subversive în politica europeană.
Alianțele modernității au fost precumpănitor temporare (unele conjuncturale) dar s-au
vrut marcate de finalități durabile, unele cu chiar un caracter permanent. S-au încheiat
astfel tratate în urma unor negocieri care au pus în lumină rolul intermediar mai vechi
al monarhiilor, pe lângă cel progresiv atribuit șefilor de guverne sau diplomaților de
rang înalt. Au fost încheiate în continuare alianțe dinastice admițând încă rolul
consistent al monarhiei în politica internațională, dar au fost determinante în această
epocă alianțele statelor suverane mediate de guverne și miniștrii, dacă acceptăm că
statul modern (în formulele lui de tranziție de la monarhia absolutistă la statul național)
devenise unicul actor juridic decizional al ordinii politice internaționale. Europa
modernă mai aduce în dezbatere și subiectul alianțelor naturale. Simptomatic definite
de un gen de întrepătrunderi existente în afara intereselor politice comune, dar asumate
”simbolic” de contractanți: tradiţie; cultură; afinitate de rasă sau limbă vorbită 36. Aliaţii
naturali nu se refugiază însă tot timpul în formula acestor convenții simbolice, ci doar
atunci când apropierea lor poate răspunde unui pericol permanent. Acel gen de pericol
care durează în timp, dincolo de succesiunea unor împrejurări istorice în schimbare,
adeseori chiar în decursul a mai multor generaţii care se succed.
38
Roderick R. Mc. Lean (editor), Royality and Diplomacy in Europe 1890 -1914, Cambridge University
Press 2001, pp. 15-71 si pp. 73-139.
semneze. Printre consecințele imediate ale desfășurării primei crize marocane se înscria
și înțelegerea aglo-rusă din august 1907. Termenii acordului implicau împărțirea Persiei
în două sfere de influență, dar scopul imediat fusese blocarea expansiunii germane în
Imperiul Otoman. Per ansamblu, Antanta, în concepția lui Edward Grey, servea
refacerii echilibrului de forțe în Europa, blocând aspirațiile Germaniei de leadership
asupra unui blocus continental. Ea reprezenta un instrument defensiv, destinat
stabilității sistemului.
Pe lângă alianțele sistemice, în politica Europei, de dinaintea Marelui Război, și-au făcut
loc și alianțele regionale. O astfel de alianță a fost Alianţa Balcanică din 1912. Ideea
formării unei alianţe între statele balcanice nu reprezenta o noutate la începutul
secolului XX. Încercări s-au făcut şi în secolul al XIX-lea, dar ele nu se concretizaseră în
vreun fel. Situaţia s-a schimbat semnificativ însă în prima jumătate a anului 1912.
Statele balcanice semnau acorduri ferme, în ciuda divergenţelor istorice care le separau.
Mai presus de toate, existau un inamic comun și multe interesele divergente: Imperiul
Otoman și împărțirea Macedoniei. Alianţa Balcanică din 1912 a reprezentat o succesiune
de acorduri politice şi militare care nu dădeau expresie identitară acestei lumi. În ciuda
impulsurilor Rusiei, alianţa statelor balcanice din 1912 nu a corespuns aşteptării
adepţilor panslavismului. Unitatea cauzei slave, promovată de propagandiştii ruşi, n-a
pătruns suficient de adânc în conștiința acestor popoare. Rusia, puterea care sprijinise
cu atâta fermitate alianţa dintre sârbi şi bulgari, avea motive să-şi arate neîncrederea, cel
puţin atâta timp cât balcanicii, încrezători în şansa lor, vor dovedi curând că au intenţii
mult mai îndrăzneţe. Divergenţele între aliaţii balcanici au apărut imediat după
parafarea acordurilor. Numai înfrângerea surprinzătoare a Turciei le-a scos la suprafaţă.
Alianța fusese croită pe ideea de a cuceri şi de a anexa, fără a gândi posibila configuraţie
a păcii. Ambasadorul Rusiei la Viena, M.V. Giers a intuit ca nimeni altul fragilitatea
întregii construcţii: „Dacă aş avea încredere în trăinicia Alianţei Balcanice aş putea
spune că a sosit momentul ca ea să fie admisă în Tripla Înţelegere, cu toate măsurile de
prevedere şi condiţiile formale pentru situaţiile posibile în viitor”39. Alianţa Balcanică
nu a rezistat presiunilor naționale, pentru că tratatele semnate între Bulgaria, Serbia,
Grecia şi Muntenegru reflectau mai curând disensiunile în disputata chestiune a
Macedoniei. În contrast cu puterile Europei, statele din Balcani nu reușiseră să
reglementeze pașnic disputele teritoriale care le separau. Coabitarea lor s-a dorit iniţial
a fi o nouă Antantă, după modelul acordului între francezi şi britanici, dar a rezultat o
39
Die internationalen Beziehungen im Zeitalter des Imperialismus. Dokumente aus den Archiven der
zarischen und der provisorischen Regierung 1878-1917, Reihe III, Vom Frühjahr 1911 bis zum Ende
1913, 4. Band, 18. Oktober 1912 – 4. Dezember 1912, hrsg. von Otto Hoetsch, Steiniger-Verlage, Berlin,
1942. Der russische Botschafter in Wien an den russischen Aussenminister, Wien, 20. / 7. November
1912, p. 304.
alianţă şubredă al cărei scop fusese îngenunchierea Turciei şi împărţirea provinciilor ei
europene.
Sistemele de alianţă premergătoare războiului din 1914 au inaugurat divizarea politică a
continentului şi au grăbit dispariţia imperiilor multinaţionale. Generate ca răspuns la
sentimentul acut al insecurităţii, ele au sfârşit prin a provoca nelinişti şi tulburări mai
mari. Niciuna dintre alianţele perfectate în această perioadă nu s-a subordonat cu
adevărat nobilelor intenţii ale edificării păcii. Era mai important ca războiul îndelung
amânat să-i găsească pe aliaţi în situaţia de a putea tranşa rivalităţi istorice având drept
scop supremaţia mondială. Teama de germani şi dorinţa de revanşă i-a determinat pe
francezi să se apropie de Rusia, dorinţa de a-i birui definitiv pe turci i-a unit o vreme pe
bulgari, pe sârbi sau greci. Partenerii de astăzi puteau oricând deveni adversarii de
mâine.
40
Andreas Osiander, The States System of Europe, 1640 -1990. Peacemaking and the Conditions of
International Stability, Clarendon Press, Oxford, 1994, ( Chapter II, The Peace of Westphalia), pp. 40 -
41.
41
Între alte numeroase exemple semnalăm disputa privind frontiera de nord din noiembrie 1831; disputa
privind graniţa din Pacific din octombrie 1872; disputa privind porţiunea de litoral Mosquito în America
Centrală ( Nicaragua de astăzi) soluţionată prin semnarea tratatului Clayton –Bulwer (1850).
internaţional. De exemplu, disputa privind atribuirea insulei Bolama, o parte a vechii
colonii portugheze Guineea (astăzi Guineea Bissau). Portughezii au intrat primii în
posesia teritoriului, la jumătatea secolului al XVIII-lea, dar către jumătatea veacului
următor (1842) britanicii au decretat luarea în stăpânire a acestei insule. Conflictul a
durat mai mulţi ani, la capătul cărora chestiunea s-a reglementat (1869) prin medierea
preşedintelui american Ulysses S. Grant. S-a stabilit că insula aparţinea de drept
Portugaliei. Un alt caz de arbitraj internațional, cu oarecare notorietate în secolul al XIX-
lea, a opus Marea Britanie Statelor Unite în diferendul privitor la vasul de război
Alabama. În timpul războiului de secesiune american, între Anglia şi statele americane
din Uniune apăruseră motive de tensiune întrucât statele secesioniste din Sud
construiau vapoare în şantierele navale britanice şi le foloseau pentru a sparge blocada
unioniștilor. Guvernul de la Washington a protestat în repetate rânduri împotriva
acestei metode, acuzând Marea Britanie că nu-şi respectă neutralitatea declarată faţă de
beligeranţi. O anumită faimă a dobândit vaporul Alabama, care a fost lansat la apă în
1862 din portul englez Liverpool sub comanda căpitanului Raphael Semmes. În plină
desfăşurare a războiului civil, el a provocat Uniunii pierderi însemnate. Primele reacţii
ale guvernului britanic indicau faptul că livrarea vasului Alabama nu a produs nici o
lezare a neutralităţii, iar chestiunea în sine nu reprezintă un prilej de a apela la medierea
internaţională. După mai mulţi ani de tergiversări însoțite de tensiuni, guvernul
condus de Gladstone accepta să semneze la Washington un tratat (8 mai 1870) prin care
chestiunea se încredința pentru soluţionare unui arbitru internaţional. S-a constituit un
juriu format din 5 membrii (câte unul din partea Statelor Unite, Marii Britanii; Elveţiei,
Italiei şi Braziliei), iar deliberările s-au desfăşurat la Geneva, în perioada ianuarie -
septembrie 1872. Anglia acceptase ideea arbitrajului în cazul Alabama, pentru că
relaţiile ei cu Statele Unite erau îngheţate şi rămăseseră suspendate alte chestiuni de
mare interes (delimitarea frontierei comune în Canada, drepturile de navigaţie pe râul
St. Lorenz, drepturile în privinţa pescuitului, etc.). La 14 septembrie 1872 s-a stabilit că
guvernul britanic a încălcat obligaţiile de neutralitate şi trebuia să achite Statelor Unite
despăgubiri de până la 15 milioane de dolari.
Problema medierii şi arbitrajul internațional a preocupat trecător și puterile europene.
În şedinţa din 14 aprilie 1856, în cadrul Congresului de la Paris, secretarul de la Foreign
Office (Clarendon) a propus participanţilor o rezoluţie conform căreia statele angajate
în dispute internaţionale trebuiau mai întâi să apeleze la medierea internaţională şi apoi
să recurgă la arme. Clarendon fusese presat în redactarea textului de agitația din epocă
a unor asociaţii pacifiste din Marea Britanie. Reprezentanţii acestora veniți special la
Paris ar fi dorit să impună (fantezist) obligativitatea arbitrajului internaţional 42. Era o
42
Heinz Duchhardt und Franz Knipping (hrsg-), Handbuch der Geschichte der Internationalen
Beziehungen, Band 6, Winfried Baumgart, Europäisches Konzert und nationale Bewegung.
Internationale Beziehungen 1830 – 1878, Ferdinand Schöningh, Wien, Zürich, München, 1999, pp. 75 –
83.
iniţiativă lipsită de putere rămasă şi în perioada ce a urmat Congresului în stadiul de
deziderat. În marile crize internaţionale din secolul al XIX-lea s-a invocat mereu această
Declaraţie, dar fără urmări efective imediate.
În timpul Conferinţei de la Haga (1899), o dată cu semnarea convenţiei cu privire la
arbitraj ( Convention on the Pacific Settlement of International Disputes) s-a prevăzut
crearea Curţii Permanente de Arbitraj43. Iniţiativa a fost privită și atunci cu suspiciune.
Nu mai puţin de 10 state (între care Germania, Austro-Ungaria, Serbia, Elveţia sau
China) au întârziat semnarea Convenţiei de arbitraj din motive de ordin juridic (lipsa
aprobării parlamentelor) sau din cauza unor derapaje tehnice (netransmiterea în timp
util a instrucţiunilor diplomatice). În ziua de 21 septembrie 1900, plenipotenţiarii
acreditaţi la Haga au desemnat un Consiliu de Administraţie pentru Curtea Permanentă
de Arbitraj. Pe lângă cele şase mari puteri europene, au fost invitate să participe în acest
organism Japonia, Statele Unite ale Americii, împreună cu alte şase state mai mici, unele
care ratificaseră deja Convenţia, altele care s-au alăturat mai târziu. Principala misiune a
Consiliului privea controlul resurselor financiare colectate pentru a asigura buna
desfăşurare a activităţilor Curţii Permanente de Arbitraj (42.000 de guldeni olandezi,
reprezenta suma colectată la buget in primul an). Funcţia de secretar general pentru
Consiliul de la Haga a fost obiect de tratative din care au apărut candidaturi interesante.
A triumfat în final ideea că funcţia trebuia atribuită unui reprezentant al statelor situate
în afara cercului restrâns al marilor puteri. In acest fel, singura candidatură rămasă
eligibilă a devenit aceea a unui deputat olandez (baronul van Lynden), care s-a afirmat
ca primul secretar general. Arbitrii internaţionali nu formau propriu-zis un colegiu
juridic. Erau însă toți specialişti în domeniul dreptului internaţional (Muraviev,
ministrul de justiţie al Rusiei, Charles de Martens, Leon Burgeois, von Marlitz, von Bar
sau Frantius din partea Germaniei, etc.).
Curtea Permanentă de Arbitraj a devenit scena de exprimare în marea politică pentru
statele mai mici. Până la izbucnirea Primului Război Mondial, activitatea Curţii s-a
discreditat în faţa amestecului marilor puteri, care s-au dovedit incapabile să o menţină
în afara controverselor politice. Ea a servit ca instrument juridic de reglementare a
disputelor internaţionale într-un număr relativ scăzut de situaţii. La numai câteva luni
după încheierea Conferinţei de la Haga (1899) izbucnea războiul anglo-bur în Africa de
Sud. Apelurile pacifiste către beligeranţi nu au contribuit la prevenirea sau stingerea
conflictului. Curtea de la Haga nu putea servi drept instituţie complet neutră în conflict,
întrucât se cunoştea foarte bine faptul că Olanda reprezenta un centru de propagare a
simpatiilor pentru buri. Nici practica politică internaţională nu accepta cu lejeritate
acest gen de iniţiative. La scurt timp după conferinţa de la Haga (1899) s-a putut
43
Instituţia a funcţionat ca o maşinărie administrativă. Arbitrii, împreună cu preşedintele Curţii, formau
un „tribunal” ai cărui membrii beneficiau de imunitate diplomatică. Crearea Curţii Permanente de
Arbitraj a stimulat semnarea a nu mai puţin de 120 acorduri de arbitraj până în 1914. Către 1907 a
început să funţioneze o Curte de Justiţie şi în America Centrală (!).
constata că disputele internaţionale soluţionate juridic întreţineau învrăjbirea între
naţiuni şi provocau înrăutăţirea climatului politic al relaţiilor dintre state. După Primul
Război Mondial, Curtea a funcţionat de facto ca un tribunal internaţional sub egida Ligii
Naţiunilor. Noul organism ( Curtea Permanentă Internaţională de Justiţie) s-a reunit
pentru prima dată la 15 februarie 1922, în Palatul Păcii de la Haga. S-a dizolvat în 1946,
după dispariţia Ligii Naţiunilor44. Dacă normele procedurale stabilite între 1899 şi 1907
cu prilejul conferinţelor de la Haga prevedeau că arbitrajul presupunea acordul liber
asumat al statelor implicate, hotărâte a-şi transfera disputa în sfera judecăţii
internaţionale45, odată cu transformarea Curţii într-un tribunal internaţional permanent,
orice stat putea supune judecăţii litigiul lui cu un alt stat, fără acordul prealabil în
privinţa compoziţiei instanţei, dacă jurisdicţia acestui organism era acceptată de ambele
părţi. Procedurile Curţii au fost, de altfel, din nou amendate în septembrie 1972,
respectiv în iulie 197846.
Secolul XIX a debutat sub impactul organizării mişcărilor pacifiste dar nu a mai produs
teorii semnificative privind mirajul păcii eterne așa cum se întâmplase în trecut.
Proiectele vehiculate în veacul al XVIII-lea (Jean Jaques Rousseau, Project pour rendre la
paix perpétuelle en Europe, 1760) au fost revigorate şi s-au consacrat variaţiuni în jurul
unor idei deja consacrate47. Primele societăţi pacifiste s-au constituit în Statele Unite (
New York Peace Society; Peace Society Ohio) şi Marea Britanie ( London Peace Society).
Fondatorii lor erau oameni obişnuiţi (comercianţi, învăţători, profesori, etc), îngrijoraţi
de impactul teribil al războaielor asupra societăţii. Ei invocau argumente de natură
economică, socială sau religioasă, pentru a-i convinge pe factorii politici asupra
consecinţelor tragice ale războaielor. Cu timpul, mişcarea s-a extins în Europa şi a
devenit tot mai bine organizată. Asociaţiile pacifiste beneficiau de organe de presă (
„The Friend of Peace”; „Herald of Peace”); organizau competiţii literare şi congrese.
Primul congres internaţional s-a ţinut la Londra în 1843, iar principala chestiune
dezbătută a vizat măsura în care războiul, de orice fel, este sau nu îndreptăţit.
Participanţii la acest congres48 au expediat o rezoluţie unui număr de 54 de guverne ale
lumii, prin care cereau renunţarea la război ca instrument de reglementare a disputelor
44
Curtea Permanentă Internaţională de Justiţie este predecesoarea Curţii Internaţionale de Justiţie ( The
International Court of Justice) tot cu sediul la Haga, organism în fiinţat în 1949, ca principal organism
judiciar al Naţiunilor Unite.
45
Niciun stat nu putea fi obligat să se supună arbitrajului. Consimţământul era obligatoriu şi în privinţa
chestiunilor privind identitatea arbitrilor, formularea problemei ce urmează a fi judecată, stabilirea
normelor de drept ce se aplică, limita de timp în care se pronunţă sentinţa.
46
Rebecca M. Wallace, International Law. A Student Introduction, third edition, Sweet and Maxwell,
London, 1997, pp. 283 – 285.
47
Jörn Tietgen, Die Idee des Ewigen Friedens in den politischen Utopien der Neuzeit. Analysen von Schrift
und Film, Tectum Verlag, Marburg, 2005, pp. 70 - 81.
48
Congresul a fost doar parţial o reuniune internaţională. Din cei 324 de participanţi, 292 proveneau din
Anglia, 26 din Statele Unite ale Americii, iar numai 6 din Europa continentală.
dintre state şi includerea clauzelor de arbitraj în tratatele internaţionale. Au urmat apoi
alte asemenea congrese la Bruxelles în 1848; Paris (1849); sau Frankfurt (1850)49. Nu au
lipsit, desigur, nici alte forme, unele extrem de spectaculoase, de manifestare. Cu ocazia
unui nou conflict de frontieră dintre Canada şi Statele Unite ( Diferendul Oregon),
mişcarea pacifistă a patentat o nouă manieră de exprimare: „Manuscript Letters ”.
Pentru a limita isteria războiului, s-au tipărit şi expediat în America scrisori cu mesaj
pacifist semnate de subiecţi britanici, scrisori ce urmau a fi publicate în gazetele
americane. Metoda s-a numit „Manuscript Letters”, iar iniţiatorul ei a fost americanul
E. Burett, un veritabil prototip al predicatorului pacifist, care, împreună cu britanicul
H. Richard şi belgianul A. Visscher, a călătorit prin Europa pentru a înfiinţa noi
organizaţii pacifiste şi pentru a intra în legătură cu cele deja existente 50. O dată cu
apariţia mişcării pacifiste ca mişcare socială, au câştigat teren, în sens calitativ, şi
eforturile la nivel politic pentru asigurarea unei păci durabile. În anul 1849, Richard
Cobden a prezentat în faţa Camerei Comunelor un proiect legislativ, prin care solicita
guvernului britanic să nu încheie tratate cu puterile străine fără a include clauza
obligativităţii arbitrajului internaţional în cazul apariţiei unor dispute. Proiectul a fost
respins cu un număr de 176 de voturi împotrivă faţă de numai 79 pentru. Lui Cobden i
s-a răspuns că ideea nu poate fi acceptată pentru că chestiunile ce privesc interesele
majore ale unui stat, onoarea şi siguranţa acestuia nu pot face obiectul deciziilor unor
instanţe autonome51. Statele moderne rămân loiale concepției suveranităţii absolute
astfel încât ele acceptă fără prea mare entuziasm ideea medierii internaţionale.
Printre figurile ilustre ale pacifismului din secolul XIX se remarcă Bertha von Suttner,
Alfred Nobel și William Stead. Baroneasa Bertha von Suttner, născută contesa Kinsky
în 1843, provine dintr-o familie austriacă aristocrată (familie de general-feldmareșal!)
aflată în declin. Fiindcă avea o fire prea dârză şi energică a refuzat să accepte decăderea
familiei, astfel că preluase la vîrstă de 30 de ani funcţia de educatoare şi damă de
companie a fiicelor familiei von Suttner, ocazie cu care aprinsese o dragoste pasionată şi
reciproc împărtăşită în moştenitorului familiei, un bărbat cu şapte ani mai tânăr ca ea. S-
a despărțit însă curând ( se pare că fără prea multe remușcări) de ”prima” ei dragoste și
a găsit ieşirea din situaţia tristă într-un anunţ de ziar prin care „un domn mai în vîrstă,
foarte bogat, cultivat şi locuind în Paris" arăta că este în căutarea unei doamne mature şi
49
Wilhelmus H. van der Linden, The International Peace Movement 1815 – 1874, Amsterdam, 1987,
pp.148-153 şi 322-345.
50
Dieter Riesenberger, Geschichte der Friedensbewegung in Deutschland. Von der Anfängen bis 1933,
Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen, 1985, pp. 24 – 28.
51
Heinz Duchhardt und Franz Knipping (hrsg), Handbuch der Geschichte der Internationalen
Beziehungen, Band 6, Winfried Baumgart, Europäisches Konzert und nationale Bewegung. Internationale
Beziehungen 1830 – 1878, Ferdinand Schöningh, Wien, Zürich, München, 1999, pp. 76 şi 80. Despre
rolul lui Richard Cobden în mişcarea pacifistă, vezi, Marin Ceadel, The Origins of War Prevention. The
British Peace Movement and International Relations, 1730 -1854, Oxford, Clarendon Press, 1996.
instruite care să-i servească de secretară şi să-i conducă gospodăria. În felul acesta,
contesa s-a pomenit în serviciul lui Alfred Nobel, inventatorul dinamitei. Acesta
câştigase, deşi nu ajunsese încă la vîrsta de 43 de ani, bani mulți prin fabricarea
explozivilor şi era profund tulburat de consecinţele descoperirii sale. Se părea că nu
avea nevoie de o secretară, ci mai degrabă de cineva care să-l asculte. „Aş vrea — îi
spunea noii sale angajate — să născocesc o substanţă sau o maşină care să aibă o putere
de pustiire globală atît de înspăimîntătoare, încît războaiele să devină cu totul
imposibile tocmai din această cauză". Alfred Nobel devenise un susţinător înflăcărat al
arbitrajului, dar nu şi al dezarmării, pe care el o considera deocamdată drept o
revendicare absurdă. Susţinea înfiinţarea unui tribunal internaţional şi încheierea unui
acord între naţiuni prin care să se prevadă, în cazul oricărui conflict, un armistiţiu
obligatoriu pe o perioadă de un an. El a apărut pe neaşteptate, deşi sub nume fals, la
Congresul păcii ţinut la Berna în 1892 şi i-a spus baronesei Bertha von Suttner că, dacă
putea „să-l informeze şi să-l convingă, ar face ceva foarte important pentru această
cauză". Scînteia prieteniei care se aprinsese între ei fusese menţinută vie prin
corespondenţă şi prin vizite întâmplătoare făcute de-a lungul anilor. „Aş vrea să-mi las
prin testament -i-a scris baronesei- averea pentru înfiinţarea unui premiu care să fie
acordat din cinci în cinci ani" persoanei care va contribui în modul cel mai eficient la
menţinerea păcii în Europa. Socotea că premiul trebuia anulat după ce va fi acordat de
şase ori, fiindcă, „în cazul cînd societatea omenească nu va putea fi reformată în decurs
de treizeci de ani, vom cădea în mod inevitabil în barbarie". Nobel meditase îndelung
asupra planului său pe care l-a materializat într-un testament întocmit în 1895, care
acorda oamenilor un termen ultim ceva mai îndepărtat. A murit în anul următor (1896).
Bertha a rămas credincioasă cauzei pacifismului. S-a implicat în organizarea unei filiale
la Viena a Asociației Internaționale pentru Pace și Arbitraj susținută de ziarul ”Neue
Freie Presse”.
William T. Stead fusese probabil cel mai efervescent ziarist al epocii, fondatorul și
editorul publicației The Review of Reviews devenită faimoasă pentru subiectele ei
excentrice. Stead se lansase în cruciade de presă al căror obiect includea teme care
mergeau de la protecția prostituatelor până la imperialismul rațional, dusese campanii
în legătură cu atrocitățile din Bulgaria, viața comandanților din Siberia, părăsirea
generalului Gordon la Khartoum, sclavajul din Congo, adoptarea copiilor, limba
esperanto, etc. Era adept al arbitrajului. Anticipând apelul țarului Nicolae al II-lea, el
propusese chiar din 1894 ca statele lumii printr-un tratat internațional să-și ia
angajamentul solemn că nu vor mări bugetele militare până la sfârșitul secolului. Când
a apărut propunerea rusească privind conferința de la Haga, Stead a descoperit marea
ocazie a vieții. S-a hotărât să facă un tur al capitalelor europene ca început al unei mari
campanii destinată a-i convinge pe oamenii de pretutindeni că țarul era onest în
intențiile lui. La întoarcerea din turneul european, el a lansat la Londra o nouă
publicație săptămânală intitulată War Against the War, apoi a organizat cruciada
internațională pentru pace și a făcut tot ceea ce i-a stat în putință pentru a fortifica
cererea publicului pentru conferința internațională.
Bibliografie
Gh. Cliveti, Concertul european. Un experiment în relaţiile internaţionale din secolul XIX,
Editura Enciclopedică, Bucureşti, 2006.
A.J. P. Taylor, The Struggle for Mastery in Europe 1848-1918, Oxford University Press,
1984. (BCU)
Jean Baptiste Duroselle, Istoria relațiilor internaționale, vol. I-II, traducere de Anca Airinei,
București, Editura științelor sociale și politice, 2006.
Barbara Tuchman, Trufașa citadelă. O frescă a lumii dinaintea Primului Război Mondial
(1890-1914), București, Editura Politică, 1977.
54
Pierre Albert, Istoria presei, Institutul European, 2002, pp. 18-19.
55
James Buchanan, ultimul președinte american născut în secolul al XVIII-lea.
întreprinzător originar din Portugalia, care se stabilise la Paris. În 1825 el oferea sprijin
ziarelor pariziene și departamentelor guvernamentale în culegerea unor extrase
publicate de ziarele din Marea Britanie, Germania, Italia, Spania sau Rusia. Havas
observase că știrile ajungeau cu mare întârziere în Franța. *De exemplu, știrea morții lui
Napoleon I Bonaparte (5 mai 1821) în exilul de pe Insula Sfânta Elena ajunge la Paris
abia la 6 iulie 1821!] I-a venit astfel ideea de a înființa un serviciu de știri. Agenția Havas
a fost la origine și birou de traduceri. Ea prelua știri din presa străină pe care le traducea
pentru publicul francez. Cu sprijin guvernamental, afacerea lui Havas se dezvoltă
vertiginos. La mijlocul secolului al XIX-lea ea monopolizează serviciile de telegraf.
Agenția își culegea știrile datorită înlesnirilor guvernamentale și unei rețele de
corespondenți care activau în Franța și în străinătate. Începând din 1840, folosea și
porumbeii călători pentru a mări viteza de transmitere a știrilor. Afacerea s-a extins. În
1845, Havas își deschidea filiale la Bruxelles, Roma, Viena, Madrid, apoi în Statele
Unite. Războaiele Franței din perioada Imperiului secund (Crimeea, Italia) i-au asigurat
reputație în întreaga lume. Pentru a înlesni ziarelor transferul plății serviciilor de
informare, Havas a introdus facilitatea limitării viramentelor bancare la servicii de
publicitate asociate. Agenția a încheiat un acord cu ”Societe Generale des Annonces”,
cu care va fuziona între 1865 și 1879. Deja, începând din 1870, agenția nu avea
concurență în Franța. În 1925, Agenția Havas capitaliza 50 milioane de franci (2
milioane de dolari americani!), acoperea peste 3.500 de mile și transmitea peste 1 milion
de cuvinte în fiecare zi. Agenția Havas a fost concurată de apariția unei noi societăți pe
piața informațiilor: agenția Reuter. Numele ei vine de la fondator, Iulius Reuter, un
german vechi angajat al lui Havas, care deschidea la Londra în 1851 (anul când se pune
în funcțiune primul cablu de telegraf ce străbate Canalul Mânecii și leagă Parisul de
Londra) propria afacere: un mic Birou de Știri la dispoziția clientelei financiare
londoneze. Cu timpul, interesul presei din Londra a crescut importanța Biroului. Până
în 1858, ziarele londoneze nu primeau cu regularitate știri de pe continent. Ziare
importante în presa britanică precum ”The Times” sau ”The Morning Post” angajaseră
corespondenți la Paris, Berlin, Viena, Constantinopol, etc. Reuter a format un grup cu
atribuțiuni precise în procurarea și transmiterea știrilor, apoi a câștigat notorietate în
presa londoneză. Reputația agenției a crescut și ca urmare a rapoartelor din vremea
războiului civil american, a relatărilor despre bătălia de la Solferino. Iulius Reuter a
dobândit calitatea de cetățean britanic iar Agenția (Reuters Telegramm Co. Ltd) s-a
dezvoltat continuu. A devenit cea mai extinsă și importantă agenție de știri din lume. O
a treia agenție de știri în Europa secolului XIX a fost creată la Berlin în 1849. Fondatorul
ei a fost Bernard WOLFF, și el tot un fost angajat al Havas. A fost, de altfel, prima
agenție care a folosit telegraful electric în colectarea știrilor. A devenit însă, în scurt
timp, agenție guvernamentală (1865), la inițiativa cancelarului Bismarck. A supraviețuit
multă vreme sub protecție guvernamentală și s-a transformat în 1933 în ”Deutsches
Nachrichten Bȕro”, agenția de știri a Germaniei naziste. Dincolo de Atlantic, în Statele
Unite ale Americii, merită amintită nașterea agenției de știri ASSOCIATED PRESS. Ea
s-a născut din asocierea a șase mari cotidiene din New York (1848) în vederea colectării
informațiilor. În timpul războiului de secesiune s-au înființat și alte asociații de știri
regionale în Statele Unite, urmând un plan similar cu cel al asociației new –yorkeze
(New England Associated Press; Southern Associated Press; Western Associated Press).
Toate aceste asociații și-au propus inițial să coopereze între ele, dar concurența acerbă și
lupta pentru supremație le-a împiedicat să formeze o structură cu adevărat unitară.
Organizația Associated Press Agency s-a constituit de fapt în luna mai 1900 printr-o
sentință a Curții Supreme din statul Illinois, care a stabilit că agenția putea să vândă
știri tuturor solicitanților. Marile agenții de știri și-au delimitat în cele din urmă sferele
de influență. Agenția Havas (Franța, Italia, Elveția, Belgia, Spania, Portugalia, Africa de
Nord, America de Sud); Wolff Bȕro (Europa Centrală, Peninsula Scandinavă, etc);
Reuter (Marea Britanie, Europa de Est). Primul acord Havas-Wolff s-a semnat în 1859,
iar în 1872 s-a alăturat și Associated Press. Alte acorduri s-au mai semnat în 1899 și
1909. Primul Război Mondial a compromis acordurile semnate între agențiile de știri.
Ele au devenit agenții naționale și au lucrat în slujba intereselor statului de care
aparțineau. După război, vechile înțelegeri nu au mai fost reînnoite. Concurența a
devenit acerbă, rivalitatea comercială a acompaniat-o pe cea politică.
O creștere semnificativă a tirajelor s-a petrecut în secolul al XIX-lea. În Franța între 1830-
1870, tirajul ziarelor crește de la 30.000 exemplare până la 1 milion. În Marea Britanie,
”The Times” devine cel mai influent cotidian al epocii victoriene cu 10.000 de exemplare
în 1820. Este urmat de ”Daily Telegraph”, ziar de referință al presei populare (presa
ieftină de 1 penny) care urcă de la 26.000 exemplare la 1856 până la 191.000 în 1871.
Presa americană cunoaște și ea aceeași evoluție ascendentă. De la câteva zeci de mii
exemplare la începutul secolului XIX până la 750.000 în 1850. A urmat războiul de
secesiune o evoluție fulminantă care a făcut să explodeze tirajele ca urmare a unei acute
nevoi de informație (se estimează tiraje de până la 2.600.000 exemplare până spre 1870).
Se naște presa locală, presa de senzație. Ziarul devine creator de opinie publică, prima
realitate virtuală unde individul putea fi găzduit. El devine soluția universală pentru
orice fel de informație, pentru distracție, pentru aventură, povești de dragoste, ocultism.
56
Margaret MacMillan, Războiul. Cum ne-au modelat conflictele, Traducere de Smaranda Câmpeanu, București,
Editura Trei, 2022, p. 118.
urmare a interesului arătat de public faţă de război, activitatea ziarelor va fi mereu atent
supravegheată şi îngreunată de capriciile cenzurii sau de efectele propagandei.
Apariţia „războiului total” ca realitate în politica internaţională de la începutul secolului
XX a condus către încercări inovative de manipulare a presei internaţionale. Ziarele îşi
„naţionalizează” politica editorială, publică texte mobilizatoare pentru moralul
familiilor afectate de război. În mai toate războaiele importante, ce au zdruncinat lumea
modernă, guvernele şi liderii armatei şi-au pus încrederea în acţiuni de propagandă ale
presei, în gesturi de manipulare a informaţiilor livrate agenţiilor de ştiri.
Tot în secolul al XIX-lea (prima jumătate a veacului), tradiţia gândirii politice
occidentale s-a fragmentat prin afirmarea a trei mari ideologii politice concurente:
liberalism; conservatorism; socialism. Ideologia liberală şi cea socialistă sunt, într-o
anumită măsură, continuatoarele proiectului iluminist. Liberalismul a acordat o atenţie
privilegiată individului şi nu societăţii. În contextul secolelor XVIII – XIX, libertatea
însemna eliberarea de tradiţie, de autoritatea ierarhică şi prevenea pericolul concentrării
puterii politice. Cetăţenii aspiraseră la libertate pentru a se împlini în dimensiunea
existenţei lor private. Concepţia liberalismului european rămâne unică prin valoarea
doctrinară la care în secolul XIX și-au adus contribuția scriitori de mare reputație. Unul
dintre aceştia a fost şi Jeremy Bentham. El a influenţat studiul liberalismului în multiple
aspecte. S-a pronunţat în favoarea relevării binefacerilor comerţului liber. Considera
colonialismul principalul impediment în calea dezvoltării comerţului şi credea că fără
disputele coloniale ar fi fost mai uşor posibilă edificarea păcii în lume. El propunea
înfiinţarea unui Congres al Statelor, un organism în cadrul căruia disputele
internaţionale se puteau reglementa prin mijloace paşnice. Cetăţenii trebuiau să
beneficieze de acces liber la informaţiile ce priveau disputele dintre state, iar Congresul
preconizat urma să garanteze libertatea presei pretutindeni unde era necesar. Bentham
se pronunţă pentru abolirea diplomaţiei secrete, singura cale prin care monarhii şi
miniştrii reuşesc să-şi satisfacă propriile interese. Contribuţia sa esenţială sub aspect
teoretic rămâne însă distincţia clară dintre politică şi economie. Economia şi politica
reprezentau domenii diferite iar principala funcţie a Congresului de State era să
promoveze exerciţiul activităţilor economice în conformitate cu principiile legii naturii,
să înlocuiască practicile protecţioniste cu cele ale liberului schimb .
Tot în secolul XIX se afirmă și ideologia socialismului, doctrină politică ce a
beneficiat de aportul unor importanţi teoreticieni. Socialismul utopic al primei jumătăţi
de veac ( Saint Simon, Fourier, Price, Owen, Godwin, ş.a.) a fost înlocuit de socialismul
ştiinţific din a doua jumătate a secolului (Karl Marx şi Friederich Engels). Principalele
teme ale discursului socialist vizau apologia raţionalismului, activismul politic, critica
proprietăţii private, credinţa în resursele progresului istoric. În a doua jumătate a
secolului, Manifestul Comunist exprima deja o nouă viziune asupra raporturilor dintre
clasele sociale. Discursul marxist aducea în dezbatere un orizont global al evoluțiilor
istorice și o nouă paradigmă despre stadiul organizării economice a umanității. Între
1845-1846 Marx scria împreună cu Engels faimoasa sinteză Die deutsche Ideologie, iar
câțiva ani mai târziu în cartea Zur Kritik der politischen Őkonomie (1859) relua ideea
stadiilor de evoluție după criterii economice determinate de forma predominantă a
proprietății care impune ierarhiile societății (devălmășie și diviziunea muncii,
sclavagism, iobăgie și corporatism, capitalism și burghezie, egalitarism și dictatura
proletariatului). Marx şi Engels au înţeles chiar și politica internațională în lumina
interdependenţelor economice, caracterizate de tendinţa expansiunii globale sau
creşterea antagonismului între burghezie şi proletariat. Revoluţia universală propulsa
modelul socialist în lume iar clasa muncitoare urma să răstoarne rămăşiţele societăţii
burgheze. Prima Internaţională Socialistă, fondată de Marx în 1864, a dezbătut
probleme de politică externă, pornind de la ideea că pacea în lume se poate institui doar
prin socialism, iar războaiele sunt provocate de capitalism. Naivitatea evidentă de la
început nu s-a mai regăsit şi în cadrul celei de a doua Internaţionale Socialiste ( 1889),
când s-a preconizat chiar crearea unui parlament internaţional al mişcărilor socialiste.
Socialismul, ca şi liberalismul, s-au detașat de dogmele anarhismului modern. Un
curent anti-etatist şi opozabil politicii, fiindcă pentru anarhiştii moderni (Proudhon,
Bakunin) statul reprezintă doar o structură de opresiune, o construcţie artificială,
străină, respingătoare, a cărei existenţă presupune refuzul total al libertăţii. Statul era
rădăcina tuturor formelor de constrângere. Viaţa fără constrângere înseamnă libertate,
iar angajamentul anarhiştilor faţă de libertate presupune abolirea statului. Ei negau
toate formele de organizare statală ( statul absolutist, statul constituţional, statul
iacobin, democraţia parlamentară, statul marxist sau „birocraţia roşie”, etc.). În viitor,
orice formă de societate trebuie să fie una lipsită de ierarhii, non-coercitivă, libertariană.
Din perspectiva impactului produs asupra relaţiilor sociale, anarhismul, ca ideologie,
nu poate fi trecut cu vederea. Negarea statului ca entitate autonomă în organizarea
societății a reprezentat o ameninţare constantă la adresa oricărei forme de
guvernământ, iar solidarizarea anarhismului cu tradiţia revoluţionară europeană l-a
transformat într-un curent subversiv, generator de panică şi instabilitate în politica
internaţională.
Spre deosebire de liberalism sau de socialism, conservatorismul repudia ideea
egalităţii în drepturi, denunţa noua credinţă în raţiune şi progres istoric. În opoziţie cu
conceptul de egalitate sau cu libertatea, conservatorii promovau armonia şi
comunitatea, susţineau ordinea tradiţională în disputa cu retorica feroce a schimbării.
Edmund Burke, autorul (citat mai sus/ Impacul Revoluției Franceze<) unor
memorabile reflecţii asupra revoluţiei franceze, poate fi socotit întemeietorul noului
conservatorism european. Potrivit lui Burke, societatea este mai mult decât o sumă a
indivizilor ce o compun, ea reprezintă o reţea de obligaţii fundamentate istoric. Esenţa
existenţei umane o reprezintă conflictul de interese între diferite grupări competitoare.
Societatea ideală se întemeiază nu pe principiul egalităţii, ci pe ierarhizare şi statut
diferenţiat. În viziunea conservatorilor, politica nu reprezenta o ştiinţă ci o artă a
compromisului. Secolul al XIX-lea a fost mai cu seamă epoca afirmării naţionalismului.
Ascensiunea naţionalismelor europene a presupus schimbări esenţiale în reprezentările
loialităţii în cadrul statelor. Naţiunea forja pe ideea că între popor şi stat există de fapt o
strânsă legătură istorică. Dacă până în secolul al XVIII-lea, monarhii europeni schimbau
teritorii între ei, conform legilor mariajului şi ale războiului, în ”veacul națiunilor”
naţionalitatea şi etnicitatea devin criteriile esenţiale în configurarea teritoriului.
Mişcarea naţională era construită după ideea că toţi cetăţenii datorau loialitate seculară
supremă naţiunii şi instituţiilor ei reprezentative. Acest fapt a presupus exercitarea unei
loialităţi depline faţă de politicile statului şi implicarea activă a indivizilor în derularea
lor. Naţionalismul de la începutul secolului al XIX - lea are un caracter romantic,
progresist. Mişcarea s-a fundamentat în jurul convingerii că toţi cetăţenii îşi transferă
suprema lor loialitate instituţiilor reprezentative ale naţiunii. Această idee presupunea
implicarea cetăţenilor în viaţa politică a statelor şi stabilirea unei legături emoţionale, o
formă de ataşament între indivizi şi autoritatea statului centralizat. A doua jumătate a
veacului aduce în discuţie tiparele unui naţionalism conservator, care, în regiunile
fragmentate politic ale Europei Centrale, a alimentat războaiele de eliberare sau de
unificare naţională. Formarea statelor naţionale a presupus orientarea politicii externe
către împlinirea idealului naţional. Strâns legată de emergența naționalismelor
europene a fost însă și afirmarea militarismului. Deşi au existat publicaţii în Europa
care au pledat fervent cauza păcii, curentul favorabil războiului s-a dovedit foarte
puternic. El a fost susținut de reprezentați ai elitelor societății. Generalul american
Sherman argumentase în favoarea războiului total, afectând direct şi populaţia civilă,
pornind de la constatarea cinică a faptului că cruzimea nu se poate rafina (!) După
distrugerea orașului Atlanta, centrul comercial al Georgiei, în războiul civil american,
Sherman le-a spus următoarele locuitorilor îngroziți de cruzimea armatelor unioniste:
”Războiul înseamnă cruzime și nu puteți să-l faceți mai blând<Să protestezi împotriva
greutăților războiului este ca și cum ai protesta împotriva fulgerelor și a tunetelor”.
Helmuth von Moltke descoperise cum pacea perpetuă reprezenta numai un vis frumos
al omenirii și proclamase solemn că războiul reprezintă o verigă a ordinii mondiale
prescrisă chiar de Dumnezeu, pentru ca lumea să nu se scufunde în materialism. De
cele mai multe ori, presa populară a căutat justificări favorabile războiului prin tot felul
de campanii ascunse sub masca interesului naţional. Intelectualii au adoptat adesea
poziţii contradictorii. DE EXEMPLU: Intelectualii germani şi cei din Franţa sau din
Marea Britanie au admis că Marele Război devenise un conflict între două culturi (
ideea germană de la 1914 şi cea franceză din 1789). O parte a lor priveau războiul ca pe
un fel de „leac” într-o epocă a burgheziei şi a letargiei, a emasculării şi decadenţei
morale. Deși în multe țări europene pacifismul s-a afirmat ca un curent important, mai
prezente în spațiul public au fost organizațiile (Liga Navală în Marea Britanie; Liga
Patrioților în Franța; Liga Pan-Germană, Societatea Dante Alighieri în Italia, etc.). Prin
impunerea serviciului militar obligatoriu, armata tindea să devină o școală a națiunii.
Ea se bucură de mare respect în societate. Serbările militare creează identitatea
națională. Sunt un motiv de mândrie patriotică și participă la ele audiențe tot mai mari.
Bibliografie
Albert Pierre, Istoria presei, traducere de Irina Maria Sile și prefață de Marian Petcu, Iași,
Editura Institutului European, 2002.
Briggs Assa, Peter Burke, Mass –media, o istorie socială. De la Gutenberg la la Internet, Iaşi,
Polirom, 2005.
E. J. Hobsbawn, Naţiuni şi naţionalism din 1870 până în prezent. Program, mit, realitate,
traducere de Diana Stanciu, Chişinău, Editura Arc, 1997.
Pierre Manent, Istoria intelectuală a liberalismului, Bucureşti, Editura Humanitas, 1992.
57
Începând din 1825 şi până în 1860 s-a construit infrastructură feroviară de peste 108.000 km în întreaga
lume. Mai apoi, în intervalul cuprins între 1860 şi 1913, lungimea căilor ferate a ajuns la 1.102. 000 km.
58
Vezi, Radu Mârza, Călători români privind pe fereastra trenului. O încercare de istorie culturală
(1830-1930), Iași, Polirom, pp. 18-19.
59
În anul 1825 devenea operaţională ruta Stockton - Darlington.
Manchester. În Europa continentală, primele state moderne care s-au bucurat de
infrastructură feroviară au fost Belgia, Franţa şi Germania. Sistemul căilor ferate din
Franţa includea deja, în 1842, şase linii principale, care porneau din Paris. În statele
germane existau numeroase linii de cale ferată pe distanţe mai scurte. Abia în 1835 s-a
inaugurat o linie locală între Nürnberg şi Fürth cu o lungime de numai 6 km, urmată în
1839 de linia care lega Dresda de Leipzig. Aceasta a fost urmată de o explozie a
construcțiilor unor astfel de conexiuni între centrele urbane majore, în tentativa
frenetică și oarecum haotică de a obține profit. Statul a intervenit în încercarea de a face
ordine în haos, construind secțiuni de legătură, esențiale dar neprofitabile. Unele linii
ferate au fost propuse spre construcție în vederea stimulării activităților economice din
zonele izolate, cea mai cunoscută dintre acestea fiind Magistrala Estică (Ostbahn), căci
dezbaterea utilității ei a jucat un rol important în criza politică a anului 1848 60. În
Monarhia Habsburgică trenurile și-au făcut apariția la scurt timp după vapoare. În 1838,
după inaugurarea primei secțiuni de cale ferată din imperiu (Viena – Wagram), parte
din tronsonul care lega capitala de Cracovia, s-au făcut demersuri pentru construirea
unei linii între Viena și Raab (Gyor) cu trecere prin Bruck an der Leitha (punctul care
separa teritoriul Austriei propriu-zise de Ungaria) și o deviație către Bratislava. În 1846
s-a inaugurat linia dintre Budapesta și Vaç în lungime de 33,6 kilometri care puteau fi
acoperiți în numai 59 de minute. La începutul anilor 1850 se putea călători pe calea
ferată între Viena și Budapesta, trenul devenind conexiunea cea mai rapidă și mai
confortabilă între cele două mari centre urbane61.
Construcţia căilor ferate a dobândit la germani și importanţă politică. (În lumea
germană calea ferată a devenit un mijloc eficient al propagandei în favoarea unificării
națiunii). Căile ferate au depăşit repede cadrul teritorial al frontierelor naţionale 62, astfel
că întreţinerea (extinderea) lor a făcut obiectul tratativelor dintre statele europene63. În
Rusia, construcţia căilor ferate a început mai târziu comparativ cu Europa Occidentală,
astfel că singura linie disponibilă înainte de războiul Crimeii era cea dintre Moscova şi
Sankt Petersburg, finalizată și ea cu întârziere în anul 1851. Rusia a trebuit să-și
recunoască înfrângerea în războiul Crimeii în bună măsură din cauza decalajului
tehnologic. Înapoierea față de puterile occidentale apărea evidentă. Pe atunci Rusia nu
dispunea, mai cu seamă în regiunile sudice, de o rețea de căi ferate necesare
transportului de trupe, muniţie și alimente către Crimeea. Aliații transportau trupele şi
muniția de război cu trenul prin Franța până în portul Marsilia, iar de aici cu vaporul
60
Martin Kitchen, O istorie a Germaniei moderne…p. 75.
61
Constantin Ardeleanu, O croazieră de la Viena la Constantinopol. Călători, spații, imagini 1830-1860,
București, Humanitas, 2021, p. 76.
62
Începând din 1843 s-a stabilit legătura între Prusia şi Belgia, prin localitatea Herbesthal, iar cinci ani
mai târziu s-a stabilit conexiunea între Prusia şi Austria la Oderberg. Între Prusia şi Franţa s-a inaugurat
la jumătatea secolului (1852) prima legătură directă prin localitatea Forbach.
63
In 1890 se semna prima convenţie internaţională asupra traficului feroviar de mărfuri.
până în Peninsula Crimeea. O lecţie aspră pentru ruși, care nu a rămas fără urmări.
După război s-a demarat un program de investiţii solide (cu capital francez şi englez) în
construcția de căi ferate. Probabil că reușita cu adevărat impresionantă (care i-a
simbolizat cel mai bine puterea în Asia) a Rusiei a devenit calea ferată transsiberiană,
care se întinde pe 9500 de kilometri, de la Moscova la Vladivostok, trecând prin Iaroslav
pe Volga, prin Ekaterinburg, în Urali și Irkutsk, pe malul lacului Baikal, înainte de a
ajunge pe coasta Pacificului, la nord de Peninsula Coreeană. La finalul secolului al XIX-
lea lucrările erau aproape de a fi terminate (în 1897 începuseră lucrările la ultima linie
dreaptă, traversarea Manciuriei către Vladivostok). Transsiberiana a redus dramatic
chestiunea călătoriei între Rusia nasiatică și cea europeană – de la o chestiune de ani la
una de zile , și a contribuit din plin la colonizarea Asiei Centrale și de Est de către ruși 64.
În afara Europei, Statele Unite ale Americii au acordat o atenţie sporită căilor ferate.
Între anii 1827 şi 1830 s-au construit primele segmente de cale ferată care legau
Philadelphia, Baltimore, Charleston cu regiunile de pe coasta de Vest. În anii ce au
urmat au fost conectate la reţeaua de căi ferate şi regiunile mai puţin populate sau
dezvoltate economic. Deja în anii 60 ai secolului al XIX-lea, Statele Unite dispuneau de
tot atâţia kilometri de cale ferată cât statele europene luate împreună (!) Spre deosebire
de SUA, unde reţeaua de căi ferate a servit şi colonizării imensului teritoriu din
interiorul continentului, în America Latină transportul feroviar a stimulat în special
comerţul exterior în regiunile de graniţă şi apariția marilor centre urbane ( Buenos
Aires; Rio de Janeiro; Sao Paolo). În Asia, cu excepţia Japoniei, construcţia căilor ferate
s-a intensificat către anul 1880 cu deosebire în Indiile Britanice.
Dar nu numai căile ferate au revoluţionat transporturile în lumea modernă. O
dezvoltare accentuată a cunoscut navigația maritimă. Anul 1807 marca simbolic
începutul navigației navelor moderne, folosind motoarele cu abur (motoare termice cu
ardere externă). Inginerul american Robert Fulton a întreprins o primă călătorie cu
vaporul „Clermont” pe ruta Hudson - New York . Câţiva ani mai târziu, în 1812,
navigau mai mult de 50 de vapoare pe râurile interne din America de Nord. Şi în
Europa s-au făcut eforturi uriașe pentru ameliorarea navigabilității pe râurile mari,
remarcabilă fiind lărgirea șenalului Rinului la Bingen, de la 9 metri la 30, astfel încât
vasele puteau călători de la Rotterdam la Basel. Îmbunătățiri simțitoare s-au făcut și pe
Dunăre, Isar sau Ruhr. Noile porturi din interior (Duisburg-Ruhrort și Ludwigshafen,
oraș bavarez construit pe malul opus cu portul rival Mannheim) au devenit centre
urbane majore65.
Marea Britanie existau în 1815 peste 20 de vapoare echipate cu motoare ce foloseau
presiunea aburului, iar începând din 1823 numărul lor a crescut la peste 160. Cea mai
importantă companie de navigaţie fluvială în Europa s-a înfiinţat în Austria
64
Niall Ferguson, Războiul lumii. Epoca urii, traducere de Alina Predescu, Iași Polirom., 2022, pp. 91-92.
65
Martin Kitchen, O istorie a Germaniei moderne…,p. 75.
Habsburgilor către 1830 (Donaudampfschiffahrtsgesellschaft). Ea deservea
transportului de mărfuri şi de persoane pe Dunăre asigurând o legătură sigură și rapidă
între Occidentul și Orientul Europei. Importanţa navigaţiei continentale a necesitat
reglementări juridice referitoare la tranzitarea statelor riverane marilor fluvii. În
articolul 109 al Actului Final al Congresului de la Viena (1815) se menţiona: „ ...
navigaţia pe tot cursul râurilor ce trec prin mai multe state va fi în întregime liberă ...”
Se proclama astfel principiul libertăţii navigaţiei pe fluviile europene nu doar pentru
riverani, ci și pentru toate statele suverane. Primul fluviu cu statut internaţional pe care
s-a putut aplica principiul libertăţii navigaţiei, deşi într-o formă restrictivă, a fost Rinul.
După discuţii care s-au prelungit până în 1831 se semna la Mainz Actul privind
navigaţia pe râul Rin, un document prin care se acorda statelor riverane deplină
libertate de navigaţie până la marea limitrofă. Textul acestui acord a fost revizuit în
1868, conţinutul dobândind o formulare mai liberală. Discuţiile privind regimul
navigaţiei internaţionale s-au reluat la Congresul de la Paris (1856). Aici s-a consacrat
principiul libertăţii de navigaţie pe Dunăre66, mergând până la gurile de vărsare ale
fluviului, împreună cu desfiinţarea taxelor vamale. Au luat fiinţă două comisii
internaţionale (Comisia Europeană a Dunării şi Comisia Statelor Riverane) care au
lucrat, nu fără serioase dificultăţi, la elaborarea regulamentelor de navigaţie, poliţie
fluvială; la realizarea lucrărilor necesare îmbunătăţirii condiţiilor de trafic. În privinţa
navigaţiei maritime, puterile europene au semnat la 16 aprilie 1856 faimoasa Declaraţie
asupra Legii Maritime. Documentul decreta abolirea pirateriei, interzicerea confiscării
bunurilor de pe vasele neutre, cu excepţia celor de contrabandă. Deşi au fost invitate să
adere la această declaraţie toate puterile maritime ale lumii, până la sfârşitul secolului al
XIX-lea şi-au dat acordul doar Argentina, Brazilia şi Japonia. Pasul următor urmărea
echiparea vaselor oceanice cu tehnologie modernă. În anul 1819, vasul „Savannah”
traversa Atlanticul, din America de Nord până la coastele Angliei, într-o călătorie ce a
durat 27 de zile. Puțin mai târziu vaporul britanic „Enterprize” a parcurs distanţa din
Anglia până în India în numai 133 de zile. Cu ajutorul flotei modern echipate, Europa a
reuşit să-și menţină supremaţia în coloniile de peste mări și oceane. Rutele maritime
tradiţionale au suportat progresiv modificări. Construcţia Canalului de Suez (1869) a
provocat vreme de 25 de ani tensiuni în raporturile politice dintre Franţa şi Marea
Britanie. Finalizarea lucrării a redus distanţa dintre Europa şi Orientul Îndepărtat, astfel
că noua rută internațională a devenit principala linie maritimă de legătură între India şi
metropola britanică.
Revoluționarea mijloacelor de transport a influenţat dezvoltarea comunicaţiilor
internaţionale67. Serviciul poştal tradiţional s-a metamorfozat prin schimbări ce au
66
Principiul libertăţii navigaţie a fost extins asupra fluviului Congo din 1885 şi asupra Canalului de Suez,
începând din anul 1888.
67
Efectele s-au răsfrânt inclusiv asupra activităţilor diplomaţiei. Ministerele de externe încredinţau
corespondenţa obişnuită serviciilor poştale, iar depeşele secrete erau transportate în valiza diplomatică de
stimulat cooperarea internaţională. Până la jumătatea secolului al XIX-lea s-au semnat
peste 100 de convenţii poştale între statele germane. La iniţiativa lui Heinrich von
Stephan, directorului general al serviciului de poştă din Germania wilhelmniană, în
anul 1873 au fost invitate la Berna în cadrul unei conferinţe internaţionale statele
europene suverane. Rezultatul a fost înfiinţarea Asociaţiei Generale de Poştă (1874),
care garanta libertatea de tranzit membrilor din ţările afiliate. Începând din 1878,
organizaţia şi-a schimbat titulatura în Asociaţia Poştală Mondială. La nivelul
comunicaţiilor, telegraful a reprezentat o altă descoperire epocală care avea să schimbe
chiar și dinamica relaţiilor internaţionale. După ce telegraful optic fusese utilizat chiar
de la sfârşitul secolului al XVIII-lea în scopuri militare, în anul 1836 Samuel Morse
fabrica primul telegraf electromagnetic. Descoperirea lui s-a răspândit cu rapiditate. Ea
s-a dovedit utilă pentru integrarea reţelelor de cale ferată în circuite internaționale. De
la jumătatea secolului al XIX-lea, s-au folosit pe scară largă cabluri telegrafice
submarine. În vara anului 1858 s-a sărbătorit, cu mare fast, inaugurarea primului cablu
transatlantic ce lega Europa de America de Nord68. În ziua de 13 august, regina Victoria
a Marii Britanii şi preşedintele american Buchanan schimbau mesaje telegrafice ce
ajungeau la destinaţie (Londra - Washington) în cel mult o oră. Datorită importanţei
telegrafului pentru circulaţia informaţiilor în întreaga lume nu au întârziat să apară
primele organisme de cooperare internaţională. În anul 1855 se înfiinţa Uniunea
Telegrafică Vest - Europeană, după ce cu numai cinci ani în urmă (1850) apăruse
Uniunea Telegrafică Germano - Austriacă. Ambele organizaţii au fost invitate în anul
1865 să participe la Paris, alături de alte state europene, la o primă conferinţă
internaţională. Cu acest prilej s-a constituit Uniunea Telegrafică Internaţională,
organizaţie care grupa preponderent state europene. După o a doua conferinţă
desfăşurată la Viena în anul 1868 s-a întemeiat Biroul Telegrafic Internaţional cu sediul
la Berna, prima organizaţie internaţională autonomă din istoria universală. După
curieri speciali. Corespondenţa diplomatică la distanţe mari survine într-un timp mai scurt. Dacă, până în
anul 1830, expedierea unei scrisori din Anglia spre India necesita în medie între 5 şi 8 luni, peste numai
douăzeci de ani, durata s-a scurtat până la intervalul a 30 de zile. Introducerea telegrafului pe scară largă a
simplificat comunicarea diplomatică. În cadrul tratativelor purtate la Paris, în 1856, puterile Europei s-au
folosit, pentru prima dată, acest modern mijloc de comunicare. Expedierea informaţiilor către agenţiile
diplomatice situate la mari distanţe nu mai necesita timp îndelungat. În cadrul Congresului de la Paris,
Marele Vizir Ali Paşa putea schimba instrucţiunile diplomatice în cel mult câteva ore, comparativ cu alte
perioade când, acelaşi demers necesita câte două săptămâni. Poate și din acest motiv, tratativele păcii de
la Paris din 1856 au durat cu mult mai puţin decât interminabilele discuţii purtate la Viena între 1814 şi
1815.
68
La 1 septembrie 1858, newyorkezii au organizat o paradă pentru a sărbători finalizarea instalării primului cablu de
telegraf care traversa fundul Oceanului Atlantic. ”Despărțiți în 4 iulie 1776, Uniți în 12 august 1858” scria pe un
afiș. Cincisprezece mii de oameni au pornit într-o procesiune de la Battery Park, traversând orașul pe lângă Barnum
֙s Museum, unde erau arborate steagurile Marii Britanii și Statelor Unite legate cu cablu de telegraf. Un vorbitor a
spus atunci: ”Nu a existat o realizare mai pur umană în istoria lumii și în această cursă pentru unitate ca instalarea
încununată de succes a cablurilor atlantice de telegraf !”. Citat din Jill Lepore, Aceste adevăruri. O istorie a statelor
Unite, traducere din limba engleză de Smaranda Câmpeanu, București, Trei, 2022, p. 306.
conferinţa desfăşurată în 1872 la Roma, societăţile de telegraf private au primit acces
liber în organizaţie, fără a dispune totuşi de dreptul la vot. A patra Conferinţă, ţinută în
1875 la Sankt Petersburg, a reglementat aspectele de ordin juridic în administrarea
reţelelor de telegraf69. Deschiderea companiilor de telegraf a influenţat dinamica
circulaţiei informaţiilor în toate domeniile şi a asigurat presei posibilităţi noi de
afirmare.
70
Majoritatea statelor germane şi principatele italiene obligau călătorii să se conformeze controlului în
primul oraş pe care îl întâlneau după trecerea frontierei.
71
Istoria a consemnat numeroase exemple de personaje celebre, care au suportat rigorile legii. Vicontele
Chateaubriand a fost reţinut pentru câteva zile la frontiera austriacă în 1833; lordul Londonderry a fost
întors de la frontiera belgiană în 1835, pentru că îi lipsea de pe paşaport o simplă semnătură, ş.a.m.d.
putea fi ignorată obligaţia călătorilor de a deţine, în continuare, documente de călătorie.
Astfel de controale se desfăşurau cu regularitate în sediile băncilor, la oficiile poştale,
muzee, etc. Totodată, se mai poate observa că slăbirea controalelor la frontieră şi
măsurile privind nerestricţionarea circulaţiei persoanelor reprezintă o realitate specifică
mai mult Europei Occidentale. În Europa de Est (mai ales în cazul Rusiei), chiar dacă
legislaţia privitoare la condiţia străinilor s-ar mai fi relaxat, măsurile de control au
rămas riguroase. Politica restrictivă a majorităţii statelor europene, la sfârşitul secolului
XIX, în direcţia combaterii emigraţiei confirmă faptul că abolirea controalelor la
frontieră nu a reprezentat un semnal pozitiv pentru triumful internaţionalismului
modern. O dovedesc între altele expulzarea polonezilor din Prusia între anii 1885 şi
1886 ( mulţi dintre ei evrei); dezbaterea cu privire la taxa de rezidenţă a străinilor în
Franţa, sau Actul cu privire la străini în Marea Britanie ( 1905).
Spre deosebire de persoanele care călătoreau în străinătate, acelea care solicitau
rezidenţa trebuiau să facă faţă unui număr mai mare de constrângeri. Obţinerea
permisului de rezidenţă nu reprezenta o măsură care garanta libera circulaţie a
persoanei între diferite state suverane. Prevăzută de tratatele internaţionale, această
clauză putea fi interpretată permisiv ( cazul Elveţiei) sau foarte restrictiv (cazul Prusiei).
Chiar şi în ţări mai tolerante sub aspectul garantării drepturilor cetăţeneşti pentru
străini, statutul de rezident implică dezavantaje. În Marea Britanie existau, de exemplu,
două mari constrângeri: străinii rezidenţi nu puteau deveni proprietari de vapoare și
nici de loturi de pământ, nici nu se puteau adresa tribunalelor britanice, atâta timp cât
ţara lor nativă se afla în război cu Anglia. La rândul ei, practica din statele europene
considera că străinilor nu li se putea garanta dreptul de rezidenţă dincolo de graniţele
ţării lor. Rezidenţa era privită ca privilegiu, care oricând putea fi retras. Străinilor
rezidenţi li se refuza tratamentul egal cu ceilalţi cetăţeni în proceduri judiciare. Destul
de frecvent se recurgea la deportarea lor, nu doar pentru delicte criminale, ci şi pentru
comportament impropriu faţă de autorităţi, sau viziuni politice opozante, uneori chiar
şi în situaţii de criză pe piaţa forţei de muncă. Străinii nu aveau dreptul de a contesta
ordinul de deportare şi nici nu puteau solicita compensaţii atunci când se dovedea că
sunt abuzaţi. Străinii rezidenţi nu beneficiau de ajutoare sociale sau alte forme de
protecţie din fonduri publice. Deşi plăteau diverse contribuţii, sub forma unor taxe
pentru obţinerea permisului de rezidenţă sau impozite adiţionale (pentru servicii de
sănătate), singura formă de ajutor rămânea doar tratamentul medical al urgenţelor. Spre
sfârşitul secolului XIX, odată cu introducerea asigurărilor pentru şomaj, accidente de
muncă sau îmbolnăvire, situaţia străinilor a cunoscut îmbunătăţiri semnificative.
Pretutindeni accesul lor la un loc de muncă rămânea însă restricţionat. Străinilor
rezidenţi li s-a interzis accesul în slujbe din cadrul serviciului civil al statului ( educaţie,
administraţie, diplomaţie, etc), iar uneori nu puteau practica nici profesiunile liberale.
Lucrul în străinătate putea aduce beneficii. Pe lângă satisfacţia câştigului financiar,
străinii rezidenţi puteau evita serviciul militar obligatoriu ( dacă părăseau ţara nativă
înaintea recrutării, fără intenţia de a reveni), iar în unele ţări ( Austria, statele germane),
dovada rezidenţei neîntrerupte un anumit număr de ani oferea o şansă în plus în
vederea obţinerii naturalizării. Refugiaţii politici se bucurau, în anumite condiţii, de
dreptul la azil, iar delincvenţii obişnuiţi de iluzia că vor scăpa fără pedeapsă 72.
72
Martin Geyer and Johannes Paulmann (editors), The Mechanics of Internationalism. Culture, Society
and Politics from the 1840 to the First World War, London, Oxford University Press, 2001, ( Chapter IV,
Andreas Fahrmeier, Passports and the Status of Aliens), pp. 93 – 119.
diferite domenii participă la reuniuni internaţionale (angajați ai ministerelor de poştă şi
comunicaţii, asigurări sociale, protecţia mediului, experţi în medicină şi protecţia
muncii, etc.).
Cele mai importante organizaţii interguvernamentale create înainte de Primul Război
Mondial au avut sediul la Bruxelles şi Berna, nu la Londra și Berlin. Statele neutre din
Europa, precum Belgia sau Elveţia, au fost alese pentru a deveni cartierul general al
organizaţiilor internaţionale. Această opţiune nu privilegia marile puteri şi nu modifica
echilibrul de putere. În competiția pentru supremaţie mondială, ideea cooperării
internaționale, fără a influenţa balanța puterii politice părea nerealistă. Tocmai de aceea,
în state ca Elveţia şi Belgia, suportul instituțional destinat activităţilor internaţionale a
fost privit ca o componentă strategică, care a ridicat prestigiul guvernelor și a
reprezentat singura cale importantă de acces la politica internaţională. În Belgia,
internaţionalismul a fost promovat de doi vectori diferiţi: monarhie și guvern (
Ministerul de Externe; Ministerul de Ştiinţe şi Arte). Pentru regele Leopold al Belgiei,
cel mai important rezultat în politica internaţionalismului a fost transformarea unei
organizaţii internaţionale (Association Internationale du Congo) într-un stat de drept.
Ministerul de Externe belgian a implementat strategii internaţionaliste. Organismele
interguvernamentale din Belgia erau răspunzătoare direct în faţa ministerului de
externe73. Departamentul Educaţiei, care a evoluat ca instituţie autonomă în cadrul
Ministerului Ştiinţelor şi Artelor, a fost organizator şi participant la numeroase reuniuni
internaţionale, unde a susţinut ideea extinderii transferului internaţional de informaţie,
iniţierea unor programe de studii, compatibile la nivel internaţional, pentru a câştiga
influenţă în politica externă. Toate aceste proiecte s-au bucurat de sprijinul unor
specialişti recunoscuţi pentru cosmopolitism în domeniul ştiinţei ( Cyrille van
Overbergh, Georges Lecointe), dar, în egală măsură, preocupaţi de promovarea
obiectivelor îndrăzneţe în politica Belgiei74. În cazul Elveţiei, directoratul instituţiilor
internaţionale și participarea la conferinţele internaţionale au reprezentat un substitut
important la activitatea unui departament al afacerilor externe insuficient dezvoltat. La
Geneva în 1864, la invitaţia Consiliului Federal Elveţian, o conferință internațională
punea bazele celei mai vechi instituții umanitare din Europa (Crucea Roșie
Internațională). Delegații la conferința din 1864 au semnat Convenţia de la Geneva,
intitulată Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounted in Armies
in the Field, proclamând neutralitatea răniţilor, ambulanţelor, spitalelor militare şi a
73
Uniunea pentru Publicarea Tarifelor Vamale; Biroul Maritim Internaţional împotriva Comerţului cu
Sclavi; Comisia Zahărului erau importante organizaţii internaţionale, pe care ministrul de externe belgian
le-a folosit pentru a-şi extinde influenţa. Funcţionari de rang înalt erau angajaţi în poziţii strategice la
conducerea acestor organizaţii.
74
În 1905, Belgia organiza Congrés d’Expansion Economique Mondiale. La acest eveniment remarcabil,
cu toate că invitaţiile au fost expediate pe canale diplomatice, ministrul de externe a trebuit să împartă
preşedinţia cu experţi de la Departamentul Educaţiei.
personalului medical, garantând respectarea libertăţii persoanelor private care purtau
de grijă răniţilor. La Berna își aveau sediul în secolul XIX mai multe importante
organizaţii internaţionale: Uniunea Poştală Universală; Uniunea Telegrafică
Internaţională; Uniunea Internaţională a Transportatorilor de Mărfuri; Uniunea
Internaţională pentru Protecţia Proprietăţii Industriale, ş.a. În perioada de dinaintea
Primului Război Mondial, Elveţia găzduia cele mai multe birouri internaţionale,
instituţii cu un câmp larg de responsabilităţi inter-guvernamentale. Guvernul federal
superviza activitatea birourilor internaţionale, iar ministrul de externe răspundea de
comunicarea pe canalele diplomatice între statele membre. Organizaţiile internaţionale
au îmbunătăţit statutul diplomatic al capitalei Berna şi tot ele au
devenit„răspunzătoare” de numărul mic al diplomaţilor elveţieni acreditaţi dincolo de
frontiere, comparativ cu numeroasele reprezentanţe diplomatice străine prezente în
Elveţia. Dar, sprijinul acordat organizaţiilor internaţionale nu reprezintă decât un
simplu aspect din diversitatea iniţiativelor elveţiene în direcţia internaţionalismului.
Guvernele elveţiene au iniţiat numeroase propuneri de încheiere a unor convenţii
internaţionale, cu ocazia reuniunilor internaționale. O parte din proiectele propuse nu
au condus la niciun rezultat75, în vreme ce altele, încununate cu succes, au produs
îmbunătăţiri calitative în diverse domenii76.
Politici internaţionaliste au adoptat numai sporadic alte state din afara Europei.
Unicul exemplu interesant îl oferă cazul Statelor Unite ale Americii. Înaintea Primului
Război Mondial, apariţia organizaţiilor interguvernamentale în America de Nord s-a
împiedicat de obstacole ce păreau insurmontabile. Dezvoltarea instituţiilor
panamericanismului a fost privită cu suspiciune. Datorită structurilor federale ale
statului american, din cauza sistemului legislativ anglo-saxon, incompatibil cu
realităţile europene, datorită dezvoltării unei uriaşe pieţe interne şi asumării principiilor
politicii externe invocate în cuprinsul Doctrinei Monroe, interesul Statelor Unite ale
Americii pentru internaţionalism a rămas periferic în tot secolul XIX77. Dincolo de
obstacolele arătate, un fapt remarcabil rămâne numai tendinţa preşedinţilor americani
de a construi strategii internaţionaliste, capabile să reinventeze formulele politicii
externe. În secolul al XIX-lea, Statele Unite ale Americii nu se regăseau în „concertul”
marii politici globale, dominat la acea vreme de puterile europene, iar acest gen de
acțiuni au fost privite ca instrumente de influenţă în cadrul sistemului internaţional.
75
A se vedea eşecul iniţiativelor elveţiene privind reformarea calendarului universal; eşecul încercărilor
de a internaţionaliza schimbul de informaţii prin semnarea unor tratate între state.
76
Internaţionalizarea protecţiei muncitorilor s-a înfăptuit printr-o serie de convenţii propuse de Elveţia şi
prin sprijinul pe care autorităţile l-au acordat Oficiului Internaţional de Muncă cu sediul la Basel. Tot la
iniţiativa Elveţiei, s-a înfiinţat, în 1913, o comisie consultativă pentru protecţia naturii.
77
Chiar şi la prevederile Convenţiei de la Geneva (1864), Statele Unite au aderat relativ târziu (1882),
numai în urma eforturilor Clarei Barton, care a declanşat o veritabilă „cruciadă” împotriva concepţiei
tradiţionale a diplomaţiei americane de a se ţine departe de orice aranjament european.
International Union for the Purpose of Maintaning a Lighthouse at Cape Spartel in
Marocco (1865) constituie cea mai veche organizaţie internaţională cu participare
americană. La mai puţin de două decenii distanţă (1881), SUA găzduia prima
conferinţă internațională desfăşurată în afara Europei. Tematica dezbătută avea în
vedere combaterea epidemiilor mondiale, un subiect sensibil dar de interes pentru
exportatorii americani. Alte reuniuni internaţionale pe pământ american s-au ținut în
anii următori (1884; 1889), dar, dintre toate, cea mai importantă a rămas Conferinţa
Opiumului, care s-a încheiat cu semnarea convenţiei internaţionale din 1912.
Organizarea expoziţiei universale de la Philadelphia în 1876 a sporit prestigiul
guvernului american în lume, marcând un moment de referință pentru diminuarea
hegemoniei europene în adoptarea deciziilor politicii globale. Delegaţii americani
abandonează progresiv politica izolaţionistă şi se implică în desfășurarea conferinţelor
organizate în Europa78. Interesul crescut faţă de internaţionalism a provocat în SUA şi o
dezbatere constituţională încinsă. Cui îi revenea responsabilitatea decizională în
privința acreditării delegaţilor americani la reuniunile internaţionale? Preşedintele era
singurul îndreptăţit să decidă, sau întreaga chestiune ţinea de competenţa Senatului?
Controversa a fost rezolvată în luna martie 1913, atunci când o lege specială acorda
Senatului american un rol decizional mai important în această privinţă79.
78
În anul 1908, preşedintele american Theodore Roosevelt îi invită personal pe delegaţii prezenţi la Paris
cu ocazia unei conferinţe privind maladia tuberculozei să îşi planifice viitoarea reuniune la Washington.
79
Martin Geyer and Johannes Paulmann (editors), The Mechanics of Internationalism. Culture, Society
and Politics from the 1840 to the First World War, London, Oxford University Press, 2001. ( Chapter V,
Madeleine Herren, Governmental Intenationalism and the Beginning of a New World Order in the Late
Nineteenth Century), pp. 35 - 92.
dezvoltării economice durabile, asigurarea principiilor guvernării democratice,
apărarea libertăților și a drepturilor individuale, depășirea clivajelor din societate,
tranziția de la izolaționismul față de Europa către afirmarea intereselor americane în
întreaga lume, etc.
În secolul al XIX-lea Statele Unite au cunoscut o adevărată explozie demografică. Între
1812 și 1852 populația a crescut de la 7.250.000 la 23.000.000 locuitori. O parte însemnată
a acestei populații provine și din emigranți. America a reprezentat un pol de atracție
pentru emigranții din întreaga lume. Printre ei, numeroși europeni (germani, irlandezi,
scoțieni, norvegieni, italieni, ș.a). Sub presiune demografică, însăși conceptul frontierei
americane a suportat schimbări majore. Fluxul colonizării Vestului s-a amplificat în
prima jumătate a secolului XIX. Colonizarea a fost un amestec de aviditate pentru
pământ, zel religios și forță militară. După 1820 coloniștii împingeau frontiera cât mai
departe spre Vest. Era de fapt o migrație în interiorul Americii, la care un aport
considerabil au adus și subiecții europeni. Din Carolina de Sud și de Nord, din
Virginia, populația migrează către frontiera nevăzută a Vestului. În primele decenii din
secolul al XIX-lea au apărut șase noi state: Indiana (1816); Alabama și Missisippi (1817),
Illinois (1818), Maine (1820), Missouri (1821). Fermieri, muncitori, urmați de doctori,
avocați, negustori, predicatori, jurnaliști, dornici să obțină bunăstarea proprie și să
contribuie astfel la ridicarea națiunii. Extinderea Uniunii și colonizarea Vestului au
presupus și restrângerea habitatului triburilor de indieni. Americanii coloniști le-au luat
în stăpânire pământurile. La fel cum drepturile omului nu se aplicau sclavilor de pe
plantații, nici expansiunea teritorială nu se baza pe consimțământul indigenilor din
America de Nord. Triburile de amerindieni trebuiau constrânse să renunțe la
pământurile lor, să migreze departe de influența albilor în apus, mereu către un tărâm
unde administrația putea să le ofere protecție și să le perpetueze rasa80. Cu unele triburi
s-au purtat războaie sângeroase. Alabama și Florida intrau în Uniune ca urmare a unor
astfel de conflicte. Între 1829 și 1837 s-au semnat 94 de acorduri (unele impuse arbitrar)
care au îngrădit mobilitatea indienilor. Tratatele semnate au influențat stilul de viață al
băștinașilor, au impus constrângeri ce au condus la migrație forțată și dispariția unor
vechi obiceiuri, stimulând în schimb integrarea într-o societate modernă. Vestul
reprezintă și un spațiu al experimentelor sociale (mai cu seamă în cazul europenilor
persecutați). Au luat aici ființă colonii, întemeiate de diferite categorii de persoane,
multe având la bază definirea unui nou ideal religios și a unui mod de a trăi
[Comunitatea Adevăratei Inspirații; Biserica Sfinților Celei de-a Cincea Zile].
Colonizarea Vestului s-a intensificat și după ”vindecarea” rănilor secesiunii. Legea
gospodăriilor rurale (1862) oferea proprietarilor individuali întinse suprafețe de pământ
cultivabil (22.400.000 hectare ”adjudecate” până în 1880). Regiuni din Vest (Colorado,
80
Niall Ferguson, Colosul. Ascensiunea și decăderea Imperiului american, traaducere de Paul Aneci,
Iași, Polirom, 2019, p. 53.
Kansas, Nebraska) au devenit paradisul crescătorilor de vite. Mirajul colonizărilor
fusese stimulat și de alți factori: conflictele cu indienii luaseră sfârșit, rețeaua de cale
ferată înlesnea mobilitatea, bogățiile naturale (afacerile din minerit în Dakota, Nevada,
Montana) asigurau profituri importante.
Sub aspect economic, secolul XIX reprezintă intervalul când tânăra republică americană,
alcătuită preponderent din fermieri, a făcut pasul către o mare națiune industrializată.
Au contribuit la această schimbare majoră câteva condiții preexistente: valorificarea
resurselor naturale și a potențialului demografic; răspândirea invențiilor științei
moderne în domenii productive; investițiile în infrastructură ( dintre numeroasele
exemple ne-am oprit aici la canalul Erie, cu o lungime de 363 mile, care pornea din
Albany, pe râul Hudson, ajungând până în Buffalo, pe Lacul Erie), legislația care
încuraja inițiativa privată, sistemul financiar - bancar federal, creșterea volumului
comerțului intern și, consecvent dezvoltării industriale și a sectorului agricol,
expansiunea comerțului extern.
După ratificarea constituției de către Congres, începând din primele decenii ale
secolului al XIX-lea s-au articulat proiecții diferite în legătură cu reformele din
economie. Prima cale a dezvoltării economice, susținută de adepții federalismului (în
frunte cu președintele Alexander Hamilton), a fost calea industrializării. Adepții
proiectului considerau că dezvoltarea axată pe agricultură al sărăci țara. Inițiativa
privată trebuia stimulată printr-o strategie guvernamentală. La loc de frunte stătea
înființarea unei bănci naționale, care, deși nu s-ar fi aflat sub protecția guvernului,
servea totuși intereselor sale. Banca SUA (proiectul lui Alexander Hamilton, membru în
primul guvern american, sub președinția lui George Washington, secretar al
Trezoreriei) funcționa ca un agent fiscal al guvernului în teritoriu și furniza credite
pentru investitorii în industrie și comerț. În replică, republicanii lui Jefferson (Thomas
Jefferson a fost al treilea președinte american, 1801-1809) argumentau în termenii
liberalismului evoluția economică. Guvernul avea datoria să sprijine inițiativa privată,
să nu încătușeze libertățile individului. Spre deosebire de Hamilton, care gândea
proiectul economic în termenii ordinii, temându-se de anarhie, Jefferson, care se temea
de tiranie, privea dinamica economiei în termenii libertății. Până la războiul de
secesiune, economia americană fusese intens polarizată. Regiuni întinse din Sud
menținuseră un profil agrar. Cultivau bumbacul (materia primă pentru fabricile din
Nord și principala sursă pentru jumătate din exporturi), tutunul și trestia de zahăr.
Monocultura epuiza fertilitatea solului, astfel că trebuiau găsite pământuri noi. De
cealaltă parte, statele grupate în Nord (Noua Anglie, statele de pe coasta Atlanticului)
încurajau industria, comerțul, profitul bancar. Tarifele protecționiste le avantajau,
fiindcă în vreme ce plantatorii din sud suportau povara unor cheltuieli ridicate,
industria Nordului încasa o bună parte din profit. Sfârșitul războiului de secesiune a
impus necesitatea adoptării unor planuri de reconstrucție. Economic, schimbările devin
spectaculoase. În mai puțin de 50 de ani, republica rurală se urbanizează. Apar orașe
mari și prospere, fabrici gigant și imense ferme agricole. Orașul New York înregistra în
1890 un milion și jumătate de locuitori, urmat de Philadelphia, Chicago, etc. Se
înființează trusturile, asociațiile cu resurse uriașe de capital, apoi corporațiile, care
controlau sectoare importante din economie. În 1904 existau în Statele Unite peste 5000
de concerne industriale și peste 300 de trusturi. Administrația Theodore Roosevelt s-a
văzut nevoită să acorde o atenție sporită supravegherii legalității inițiativei din marile
trusturi, în paralel cu reglementarea exploatării resurselor naturale ale țării.
Protecționismul a avut viață lungă în America. Administrația Wilson și-a propus abia în
1913 o revizuire din temelii a legislației protecționiste. Afirmase atunci președintele
american: ” (<) Trebuie să abolim tot ceea ce înseamnă privilegiu (<)”
Pentru mulți istorici marea ”schismă” în societatea americană din secolul XIX a fost
produsă de chestiunea sclaviei. În 1776, Thomas Jefferson avea să includă deziderate
nemaivăzute în Declarația de independență a Statelor Unite. Era un document înaintat
al epocii. Prelua cele mai progresiste idei filosofice ale Iluminismului, datorate unor
gânditori precum Thomas Paine, John Locke, Jean-Jaques Rousseau, David Hume.
Probabil nici nu se putea imagina o influență mai selectă și nici vreun document mai
însuflețitor: ” (<) Considerăm ca evidente prin ele însele adevărurile următoare: toți oamenii
sunt creați egali; ei sunt înzestrați de Creator cu anumite drepturi inalienabile; printre aceste
drepturi se află viața, libertatea și căutarea fericirii (<) ” Din păcate această viziune
revoluționară nu se aplica și americanilor nativi sau africanilor aduși de peste ocean
care trăiau deja ca sclavi în toate cele treisprezece state81. Într-adevăr, sclavia în
coloniile americane apăruse chiar din secolul al XVII-lea. În 1641 Massachussets
devenea prima colonie care a decretat legalitatea sclaviei. Exemplul a fost apoi urmat de
alte colonii. A dispărut cu timpul sistemul servituții pe bază de contract (practicat în
cazul sclavilor albi) care a fost înlocuit cu sistemul sclaviei pe viață (practicat în cazul
sclavilor negri). Majoritatea sclavilor trăiau în statele din Sud (Virginia, Maryland,
Carolina de Nord, Georgia, Alabama, Missouri) și proveneau din rândul
”importurilor”africane. Jamaica (colonie engleză) și Santo Domingo (colonie franceză)
deveniseră centre renumite de recrutare în comerțul cu sclavi. Peste 6 milioane de
oameni au fost ”exportați” din Africa între 1701 și 1810. Mulți au ajuns în fostele colonii
britanice din America de Nord. Situația aceasta nu s-a permanentizat. Din 1807 Marea
Britanie a interzis comerțul cu sclavi, astfel că volumul ”tranzacțiilor” a scăzut mult. De-
a lungul secolului al XIX-lea au mai fost aduși (ilegal) în America încă 3 milioane de
sclavi. Cu toate că începând din anul 1808 încetase oficial comerțul transatlantic, cererea
crescută de bumbac produs pe plantațiile americane a creat o piață internă în plină
dezvoltare care cerea numeroși sclavi. Până în 1820, mai bine de un milion de sclavi
fuseseră vânduți în ”aval” din state ca Virginia și Carolina de Sud către teritoriile
Paul Strathern, Mărire și decădere. O istorie a lumii în zece imperii, traducere din engleză și note de
81
82
Jill Lepore, Aceste adevăruri... p. 229.
unor legi care nu asigurau durabil dezlegarea chestiunii. Pentru statele din Sud sclavia
devenise un dat social, un sistem care nu putea fi repus în dezbatere. Pentru apărătorii
sclaviei, menținerea ei se justifica prin antecedente istorice (civilizațiile antichității),
prin vechile tradiții agrariene (profilul agricol al unor vaste regiuni asimila forța de
muncă a sclavilor) ori absența tensiunilor sociale (spiritul de solidaritate dezvoltat de
comunitatea albilor pe temelia conștiinței ”superiorității de rasă”). Sclavia nu a fost
desigur singura cauză a secesiunii. Ea a reprezentat însă pretextul ideal. Războiul civil
s-a încheiat cu victoria aboliționismului. Sclavia a fost eradicată în întreaga Uniune.
Integrarea foștilor sclavi în societatea liberă s-a produs însă în timp îndelungat. Mai
presus de orice, ea a întâmpinat obstacole și dificultăți majore. De exemplu, chiar și în
1967 șaisprezece state mai aveau încă legi care interziceau căsătoriile interrasiale. Doar
printr-o sentință a Curții Supreme în procesul ”Loving vs Virginia” s-a dispus că
interdicțiile legale privind căsătoria interrasială erau neconstituționale pe întreg
cuprinsul Statelor Unite, deși Tenessee nu a abrogat formal articolul relevant din
propria constituție până în martie 1978, iar Mississippi – doar în decembrie 1987.
Integrarea rasială a evoluat relativ lent însă chiar și atunci când era permisă83.
La finele secolului al XIX-lea, multe întrebări nu-și găsiseră încă răspunsul în
America. Altele însă, și l-au găsit. Războiul de secesiune american a fost singurul
eveniment politic al secolulului ale cărui implicații au fost la fel de vaste ca revoluția
industrială. El a determinat viitorul continentului; o singură mare putere a continuat să
domine Americile și să exploateze resurse uriașe neatinse încă de mâna omului. Acest
lucru, la momentul potrivit, a determinat deznodământul a două războaie mondiale și a
influențat istoria lumii. Armatele unioniste au decis că sistemul care avea să impună
politica americană avea să fie unul democratic. În mentalitatea americanilor s-a creat o
strânsă asociere între democrație și bunăstare materială, ceea ce a asigurat
capitalismului industrial un fundament ideologic viguros în confruntarea cu criticii săi
de mai târziu. Numeroase consecințe ale războiului civil au acționat pe plan intern.
Afro-americanii au cerut egalitate deplină și drepturi democratice. Emanciparea
spulberase cadrul inferiorității legale și îl înlocuise cu mitul egalității democratice într-
un moment când puțini albi americani erau pregătiți pentru această realitate socială.
Milioane de negri din sud au devenit deodată oameni liberi. Mulți dintre ei erau
defavorizați în competiția pentru o slujbă pe piața liberă a muncii, într-un moment când
economia statelor din Sud devenise o ruină și chiar albii sărăciți se chinuiau să subziste.
Au apelat inițial la sprijinul armatelor Uniunii care ocupau Sudul, dar uneori au
descoperit că acestea erau la fel de rasiste ca și sudiștii pe care îi disprețuiau. În ciuda
opreliștilor, sclavii eliberați s-au bucurat (mulți dintre ei) de libertate și au găsit
modalități de subzistență, aspirând la o educație performantă și la o poziție socială
superioară în statut. În fine, o altă consecință a războiului a fost menținerea de către
83
Niall Ferguson, Războiul lumii. Epoca urii, p. 488.
Statele Unite a unui sistem bipartit. Republicanii și democrații au guvernat alternativ și
au dat președinți istoriei americane, fără a fi amenințați prea des de alte partide.
Războiul avea să impună Partidului Democrat un atașament față de cauza sudistă, care
i-a provocat un deficit de popularitate, deoarece a purtat stigmatul lipsei de loialitate și
a fost sancționat de electoratul republican (nici un președinte democrat n-a mai fost
ales până în 1885). Republicanii au atras simpatia statelor din Nord, care au văzut în ei
salvatorii Uniunii și ai democrației, precum și eliberatorii sclavilor. Aceste stereotipuri
au funcționat cu toate imperfecțiunile lor, ceea ce a condus la înrădăcinarea simpatiilor
față de aceste partide în anumite state cu o durată de supraviețuire măsurată la nivel de
generații. Reconstrucția Uniunii a început în anii 70. Expansiunea economică a fost una
cu adevărat formidabilă, cu toate că prosperitatea nu s-a răspândit uniform (Sudul pare
să fi rămas și mai mult în urma Nordului). Statele Unite nu erau încă o putere
industrială comparabilă cu Marea Britanie, dar ascensiunea începuse. Perspectivele
industriei americane erau strălucite, astfel că în câteva decenii supremația avea să vină
de la sine. Războiul din 1914 a ilustrat forța economică a Americii, dar potențialul se
întrevedea încă dinaintea izbucnirii marii catastrofe care a ruinat Europa84.
84
J. M. Roberts, Istoria lumii din preistorie până în prezent, Iași, Polirom, 2018, pp. 648-650.
statale85. În 1898, Statele Unite au intrat în război împotriva Spaniei din pricina Cubei,
timp în care au obținut Filipinele, Puerto Rico și Guamul. În același an (1898) au anexat
Hawai. În 1899 au mai obținut părți din insulele Samoa și au participat cu elan la
împărțirea Chinei. Următoarea etapă a expansiunii americane a fost construcția unui
canal care să taie istmul central-american. A fost nevoie de o nouă reconciliere cu
britanicii. Prin Tratatul Hay-Pauncefote din 1901 Marea Britanie renunța la obiecțiunile
privind controlul american și fortificarea Canalului Panama pe care îl aveau în proiect.
Tot Londra i-a permis președintelui american Theodore Roosevelt să ignore eventuale
proteste ale columbienilor sprijind o eventuală revoltă a panamezilor în regiunea
Canalului Panama. Mai târziu, în 1904, americanii și-au impus controlul financiar
asupra Republicii Dominicane, apoi și în Nicaragua din 1909 (cu sprijin militar din
1912). Woodrow Wilson pretindea că deplânge ”diplomația dolarului” și ”marea bâtă”,
dar el a fost cel care a trimis infanteria marină să ocupe Haiti în 1915 și ulterior în
Republica Dominicană, apoi a autorizat intervenția militară în Mexic, mai întâi în 1914,
pentru a schimba guvernul mexican, apoi în luna martie 1916 când ”Pancho” Villa a fost
pedepsit pentru un atac asupra orașului Ciudat de Mexico. America devenea cu
trecerea timpului tot mai puternică. Marele Război avea să-i confirme noul statut de
putere mondială86.
85
Jill Lepore, Aceste adevăruri..., p. 281.
86
Niall Ferguson, Marele Război 1914-1918, traducere de Ioana Aneci, Iași, Polirom, p. 79.
87
La 3 ianuarie 1868 împăratul Mutsuhito (un adolescent în vârstă de 15 ani) decreta preluarea puterii și
abolirea regimului shogunatului. Noua reședință imperială se instala la Edo, oraș care se va numi Tokyo
(capitala de Est). În sensul strict al faptelor istorice, se poate vorbi despre o lovitură de stat care a
schimbat sistemul de guvernare în Japonia, asigurând transferul puterii din mâinile shogunului Tokugawa
în cele ale împăratului. Dar ”Revoluția Meiji” a însemnat mai mult decât atât. Programul noii guvernări a
fost enunțat în primăvara lui 1868 pe fundalul luptelor interne pentru reconfigurarea puterii. În luna
aprilie, tînărul împărat a prezentat ”Jurământul celor cinci articole”, actul fundamental care statua
nașterea Japoniei moderne. Prevederile documentului apăreau revoluționare: lichidarea privilegiului și
promovarea meritocrației indiferent de originea socială; obținerea cunoștințelor din lumea întreagă spre
binele țării, determinarea politicilor pe baza ”opiniei generale” și crearea de consilii deliberative, etc.
dinastia Tokugawa a închis, încă din 1630, porturile japoneze tuturor străinilor,
exceptându-i pe danezi și chinezi, cărora li s-a permis să rămână ”tolerați” în Nagasaki.
Decizia urmărea excluderea influenței creștinilor în societatea tradițională japoneză.
Politica ”țării închise” devenise sinonimă cu menținerea ”legii străvechi”. Interesul
Vestului față de comerțul cu Japonia s-a resimțit tot mai acut începând de la sfârșitul
secolului al XVIII-lea. Izolarea față de străini (chiar și în zonele de coastă) a devenit
problematică, pe măsură ce valul ”europenizării” a început să se întrevadă la orizont ca
urmare a explorării Pacificului. Au încercat, încă din vremea războaielor napoleoniene,
atât rușii88 cât și britanicii89, să determine revizuirea vechilor legi ale izolaționismului.
Fără sorți de izbândă. Primii care au reușit, la jumătatea secolului al XIX-lea, au fost
americanii. Argumentele folosite de ei s-au dovedit cu siguranță mai convingătoare.
Balenierele americane pescuiau regulat în vecinătatea regiunii de țărm a Japoniei și
aveau nevoie de porturi pentru refugiu și aprovizionare. O nouă rută maritimă pentru
vapoarele din Pacific, gândită să lege California de China, se putea materializa doar
folosind (pentru depozite de combustibil) regiunea de coastă a Japoniei. Presiunile
americane pentru trimiterea unei expediții navale în Japonia au crescut semnificativ la
jumătatea secolului. Când comandorul Matthew C. Perry a intrat cu escadronul de
patru vase de război în Golful Tokyo (în luna iulie 1853), el avea instrucțiuni precise (pe
lângă o scrisoare din partea președintelui Statelor Unite, Millard Fillmore) în care se
solicita semnarea unui tratat de comerț și prietenie care prevedea un schimb de
funcționari consulari. În luna martie 1854, comandorul s-a întors după răspunsul
japonez la solicitările americane. Sub amenințarea forței militare, Perry a obținut
semnarea unui tratat care deschidea porturile Shimoda și Hakodate accesului navelor
americane. Exemplul american a fost urmat cu succes. Comandanții flotelor engleză și
rusă din China au semnat și ei convenții cu Japonia în lunile octombrie 1854 și respectiv
februarie 1855. Așa a fost posibil ca Japonia să permită inclusiv statuarea de raporturi
diplomatice, grevate însă de condiția extrateritorialității (privilegiul suspușilor străini
de a fi judecați de instanțe ale statelor de care aparțin) și clauza națiunii celei mai
favorizate (orice beneficiu obținut de o națiune occidentală printr-un tratat suplimentar
trebuia transferat automat și celorlalte țări care dispuneau de tratate similare).
Townsend Harris sosea la Shimoda în luna august 1856 în calitate de prim - consul al
88
În 1804 Nikolai Rezanov a fost trimis la Nagasaki să obțină concesii în favoarea Rusiei. Interesul
rușilor nu urmărea însă decât includerea Japoniei în politica de colonizare din regiunile Amur și Siberia.
Aparentele tatonări cu iz diplomatic nu urmăreau nimic concret în vederea stabilirii unor relații de durată
ruso-japoneze.
89
Interesul britanic în privința ”deschiderii” porturilor japoneze a fost puțin încurajat. La începutul
secolului XIX, locotenentul englez Thomas Stamford Raffles (primul guvernator britanic al insulei
Singapore) a încercat să înlocuiască la Nagasaki concesiile oferite olandezilor cu o atitudine binevoitoare
a japonezilor față de britanici. Misiunea a eșuat. Londra a susținut timid asemenea proiecte. Abia în 1854
Clarendon îi scria lui Bowing că o expediție americană se afla deja în drum spre Japonia și exprima opinia
că reușita americană ar trebui să stimuleze acțiunile britanicilor în același sens.
Statelor Unite ale Americii. Tratatul comercial, pe care Harris l-a negociat în cursul
anului 1858, constituia adevărata deschidere a Japoniei către civilizația europeană.
”Diplomația navelor de război” (”corăbiile negre”) reușise să învingă izolaționismul
japonez. Acceptarea de nevoie (pentru a evita soarta împărțirii economice a Chinei) a
sistemului tratatelor portuare, oferise ocazia unei schimbări radicale în evoluția istorică
a Japoniei90.
Geneza statului modern s-a produs așadar numai prin asimilarea modelelor europene.
Existase încă din vremea shogunatului o anumită receptivitate tehnică (în contrast cu
obtuzitatea Chinei) superioară la japonezi care i-a apropiat constant de cunoștințele
avansate la care pe atunci aveau acces numai europenii. ”Japonezii sunt mai isteți și
învață mai rapid tot ce văd” afirma un călător olandez în secolul al XVI-lea. Ei au
înțeles și au exploatat printre primii avantajul armelor de foc, așa cum nu o făcuseră
chinezii, începând să le producă în cantități mari. Au copiat ceasurile europenilor, pe
care chinezii le socoteau jucării. Erau dornici să învețe, neîmpiedicându-se de tradiții.
Shogunatul însuși a autorizat traducerea unor cărți străine; chiar și tinerii samurai
deveniseră interesați de ideile europenilor. Comunicarea acestora era facilitată și de
faptul că insulele japoneze se întindeau pe teritorii mai mici, ceea ce facilita răspândirea
informațiilor91. Regimului shogunatului (bakufu) a trimis în final mai multe misiuni
japoneze în Occident. Prima misiune formată din 77 de oameni a ajuns în Europa în
1860. O alta chiar în anul prăbușirii șogunatului (1867). Vestul le oferise deopotrivă
atracție dar și repulsie. Meticuloși, japonezii descopereau o lume nouă pe care se
străduiau să o înțeleagă. Era calea de tranziție de la condiția de semicolonie către cea de
putere imperială. Călătorind în Vest ( o practică devenită comună, sursă de inspirație
pentru un joc de societate, sugoroku), întrebările japonezilor s-au înmulțit. Cum arată
sistemul politic al europenilor? Dar instituțiile din sistemul de educație? Ce înseamnă
cultura europeană? Felul europenilor de a se îmbrăca? Nefiind siguri că adoptă un
model adecvat, au decis să nu-și asume riscuri. Au copiat tot ce se putea. De la
constituția în stil prusac (1870) adoptată în 1889, până la preluarea standardului
monetar britanic în aur (1897), instituțiile japoneze au fost remodelate după cele vestice.
Armata se antrena după norme germane, marina naviga după model britanic. Un
sistem de școli elementare și medii fusese implementat folosindu-se o adecvată
”inspirație” americană. Și-au schimbat obiceiurile cotidiene, și-au îmbogățit oferta
alimentară (consumul cărnii de vită), au lucrat și la aspectul fizic (renunțarea la
înnegrirea dinților și raderea sprâncenelor), au adoptat vestimentație europeană. Un
90
Vezi, Paul Varley, Cultura japoneză, traducere din engleză de Ruxandra Mărginean Kohno, București,
Humanitas, 2017, pp. 282-283.
91
J. M Roberts, Odd Arne Westad, Istoria lumii. Din preistorie până în prezent, traducere de Cătălin
Drăcșineanu, Iași, Polirom, 2018, pp. 697-698.
decret imperial, din anul 187192, le ordona înalților oficiali să poarte yofuku, fracul
european, peste cămașa înaltă cu guler înalt. În 1888, împăratul Meiji apărea pentru
prima dată îmbrăcat într-o ciudată uniformă după stil european, pe jumătate marinar și
pe jumătate ambasador ! Unii păreau dezgustați de așa-zisa ”maimuțărire” a modei
vestice. Mai cu seamă japonezii tradiționaliști nu priveau cu ochi buni preluarea
obiceiurilor Vestului. Okubo Toshimichi, principal adept al occidentalizării93, a fost
atacat și ucis la 14 mai 1878 în drum spre Consiliul de Stat din Tokyo de către un grup
de șapte samurai. La fel i s-a întâmplat și lui Omura Masujiro, ale cărui reforme
occidentalizaseră armata japoneză. A căzut victimă asasinilor tradiționaliști, o
amenințare permanentă la adresa miniștrilor pro-occidentali până în 1930. Japonezii nu
abandonat niciodată definitiv tradiția lor istorică 94. Rămâneau legați de codul
samurailor (bushido) cu toate că acceptau ideea că occidentalizarea rămâne
indispensabilă câtă vreme țara revendica tratament egal în privința tratatelor comerciale
și în normele dreptului internațional: ”Marea lor ambiție este să fie tratați ca bărbați, ca
gentilomi și ca egali ai occidentalilor. În costumele lor demodate știau că nici ei și nici
țara lor nu vor fi luați vreodată în serios. Am văzut foarte curând o schimbare în
vestimentație, nu doar la soldați și la samurai, ci și la oficialii guvernamentali, chiar și la
Mikado (<). Această revoluție în vestimentație a ajutat mult la recunoașterea de către
lumea întreagă a Japoniei ca un egal în comunitatea țărilor” ( Donald Keene, Emperor of
Japan: Meiji and his World, 1852-1912, New York, 2005, p. 194).
Pentru a deveni ”egală” puterilor europene, Japonia avea nevoie de un suflu nou în
economie. Comerțul Japoniei a crescut rapid ca urmare a coeziunii pieței interne și a
deschiderii porturilor pentru afaceri cu străinii. S-a produs și o altfel de revoluție
92
În același an (1871) Misiunea Iwakura Tomomi a fost trimisă în Statele Unite și Europa ca să
renegocieze tratatele inegale și să strângă informații despre știința și societatea occidentale. Misiunea a
revenit în Japonia în 1873 cu planuri de modernizare și industrializare. Susținuți de Germania, Franța și
Marea Britanie, japonezii și-au reconstruit industria cu o viteză uimitoare. Imediat ce au demarat
industrializarea țării și-au dat seama că aveau nevoie de resurse de materii prime și piețe de desfacere. În
câțiva ani și-au transformat puterea industrială în putere militară și au construit o flotă formidabilă. În
1874 au atacat insula Taiwan, care făcea parte din China Imperiului Quing. În 1876 au folosit canoniere
ca să obțină acces la resursele Coreei. În 1894 i-au obligat pe chinezi să cedeze Taiwanul, să plătească
despăgubiri și să le acorde aceleași privilegii comerciale similare celor acordate puterilor occidentale.
93
După ce odinioară se fotografiase în ținută de samurai, șezând mândru cu picioarele încrucișate, sfârșise
prin a prelua integral moda europeană.
94
După înfrângerea în Al Doilea Război Mondial americanii le-au interzis japonezilor orice asociere
explicită cu feudalismul și tradiția shintoistă. Până și reprezentarea Muntelui Fuji, un loc sacru în
străvechea religie animistă shinto, a fost interzisă în filme, în arta plastică și pe faianța de pe pereții băilor
publice, unde Fuji era o imagine foarte populară. Cultul shinto devenise cult de stat în secolul XIX pentru
a încuraja ideea venerării împăratului și a întări sentimentul că japonezii reprezentau o rasă unică,
binecuvântată cu ascendență divină, menită să stăpânească rasele inferioare din Asia. Interzicerea religiei
shinto ca religie de stat a fost una dintre primele măsuri adoptate de administrația americană sub regimul
ocupației militare în toamna anului 1945. Vezi, Ian Buruma, Anul zero 1945. O istorie, traducere de Anca
Bărbulescu, București, Humanitas, 2013, pp. 328-329.
industrială. Răspândirea noului cod vestimentar a stimulat industria textilă. Japonia nu
s-a mulțumit doar să poarte hainele occidentalilor. S-a decis să le producă ea însăși.
Între anii 1907 și 1924 numărul fabricilor de textile japoneze s-a dublat, numărul
filaturilor s-a triplat și a crescut de șapte ori numărul mașinilor de tricotat. Primele căi
ferate japoneze, proiectate de britanici, au fost construite pe ruta Tokyo - Yokohama la
începutul anilor 1870. Japonezii au trecut însă repede de la cumpărarea locomotivelor la
fabricarea lor. Orașele mari au început să folosească rețele de telegraf, lămpile stradale,
poduri de fier. Casele noi au schimbat pereții de carton cu pereți din cărămidă. Au
apărut în economie monopoluri care s-au dezvoltat în conglomerate de afaceri
profitabile (zaibatsu): Mitsui, Mitsubishi, Sumitomo, Yasuda. Ceea ce caracteriza
succesul Japoniei în economie era fără dubii productivitatea. Japonezii au adoptat și
exploatat tehnologia occidentală cu o eficiență maximă. S-au dedicat muncii și
perfecționării metodelor de lucru. Industrializarea Japoniei a depins nu doar de
tehnologie avansată, ci și de caracteristicile resursei umane. În cele din urmă, spre
deosebire de cazul Indiei (chiar al Chinei), Japonia a reușit. În 1904 se desfășura
războiul ruso-japonez pentru dominație în Manciuria. Prima mare ciocnire
semnificativă cu vesticii după decenii de reformă și reconstrucție. A fost o victorie
năucitoare a japonezilor. Pe mare și pe uscat. Semnalul dat lumii întregi era că dominția
vestică nu fusese un dat al divinității. Japonezii au înfrînt un imperiu european folosind
mijloacele și tehnologia potrivită. Evoluția (nelipsită de improvizații și spectaculoase
derapaje) a fost și în veacul următor spectaculoasă. Astăzi încă se mai vorbește în lume
despre ”miracolul” japonez.
Bibliografie
George Braun Tindall, D.E. Shi, America – o istorie narativă, București, Editura
Enciclopedică, 1996.
Vadim şi Danielle Elisseff, Civilizaţia japoneză, Traducere de Irina Mavrodin şi Irina
Izverna, Bucureşti, Editura Meridiane, 1996.
Roske Octavian, Tradiţia conservatoare în gândirea americană. 1783-1860, Bucureşti,
Editura ALL, 1998.
René Remond, Istoria Statelor Unite ale Americii, traducere de Traian Fintescu, Bucureşti,
Editura Corint, 1999.
Kenneth G Henshall, O istorie a Japoniei. De la epoca de piatră la superputere, București,
Artemis, 2002.
Daniel Elisseeff, Istoria Japoniei. Între China și Pacific, București, Lucman, 2002.
Popa Lucia și Drulă Simona, Japonia ”Erei” Meiji. Nașterea unei mari puteri, București,
Editura Universitaria, 2009.
Jill Lepore, Aceste adevăruri. O istorie a Statelor Unite, traducere de Smaranda Câmpeanu,
București, Editura Trei (Istorie), 2022.
Sfârșit de epocă istorică ? Marele Război, 1914-1918
Nu toți anii între 1815 și 1914 au fost cu adevărat ani de pace; imperiile europene au
purtat o multitudine de războaie pentru a-și impune autoritatea în Asia, America,
Africa. Europa continentală a avut însă parte de relative puține războaie. Conform unei
estimări, au avut loc numai douăzeci și unu de conflicte militare majore în întreaga
perioadă dintre Războaiele Napoleoniene și Primul Război Mondial, și aproape toate s-
au caracterizat prin extinderea geografică limitată, durata scurtă și numărul mic de
victime. Secolul al XIX-lea a fost și mai favorabil euroenilor față de cele trei secole
precedente și față de cel care i-a urmat. Dintr-un eșantion de 270 de războaie din
perioada 1789-1917, mai puțin de o treime s-au purtat în Europa. Dintre aceste, doar
douăzeci și opt au foat războaie între statele națiuni, în opoziție cu războaiele de
independent națională (douăzeci și opt) și războaiele civile (nouăsprezece). Secolul al
XIX-lea nu a fost chiar epoca de aur a păcii, așa cum i se părea, retrospective, generației
de la 191495. Poate tocmai de aceea putem afirma că Primul Război Mondial a rămas un
conflict exponențial pentru istoria Europei și a lumii. Mai întâi, a produs pierderi
inimaginabile. Au pierit aproape 9 milioane de soldați; civilii au plătit și ei un tribut
uriaș ( estimativ, peste 6 milioane de oameni au murit din pricina foamei, a deportărilor
și a bolilor); în fine, adunând laolaltă toate țările beligerante, aproape 7 milioane de
oameni au fost capturați de inamici și au trăit vreme îndelungată în condiții primitive,
în lagăre pentru prizonieri de război. Victoria fusese obținută în final printr-o
combinație de putere militară și resurse economice superioare. A rămas mult timp însă
prezentă în conștiința publică întrebarea: de ce au trebuit să se întâmple toate acestea?
Oamenii au căutat un răspuns, pe care fiecare parte beligerantă l-a interpretat în cele
din urmă diferit, în funcție de propria experiență și ținând seama de destinul națiunii 96.
Cifrele înspăimântătoare ale acestui război nu reflectă însă nici prețul fizic al
mutilărilor, al orbirii, al pierderii celor apropiați, nici haosul spiritual provocat de
distrugerea idealurilor, a încrederii și bunăvoinței. Europenii se uitau la cimitirele lor
uriașe și se îngrozeau de ceea ce făcuseră. Chiar și învingătorii plătiseră un preț mult
prea mare față de valoarea tuturor avantajelor pe care le-au câștigat; un preț atât de
mare, de fapt, încât aveau să descopere în foarte scurt timp că nu au nici o posibilitate
să păstreze cele mai multe dintre aceste câștiguri. În patru ani și trei luni de măcel
mecanizat, au fost uciși în medie 6.046 de oameni pe zi97. Daunele economice erau și ele
uriașe. În multe părți din Europa oamenii mureau de foame. La un an după război,
producția industrială era cu aproape un sfert sub nivelul din 1914; producția Uniunii
Sovietice se situa la numai 20% din cea anterioară. Transportul devenise imposibil între
95
. Niall Ferguson, Războiul lumii. Epoca urii, pp. 120-121.
96
Ian Kershaw, Drumul spre Iad. Europa, 1914-1949, Kronika, București, 2015, pp. 130-131.
97
Niall Ferguson, Marele Război 1914-1918, p. 369.
anumite țări. Mecanismul comerțului internațional fusese subminat și o parte a lui nu s-
a mai refăcut niciodată 98.
Războiul din 1914 a fost consecința unei serii de decizii politice aparținând vechii
generații de oameni de stat ai Europei. Mulți dintre aceștia au supraviețuit tragediei și
au căutat în anii interbelici să se disculpe. S-a putut observa că niciuna dintre aceste
decizii politice nu a fost aparent motivată de intenții beligerante explicite. Cu toate
acestea, toate deciziile adoptate în 1914 conțineau riscul războiului. Războiul nu a fost
doar consecința nefastă a erorilor de calcul politic. Câteodată erorile pot fi îndreptate.
Marile puteri au refuzat să renunțe la propriile deziderate majore chiar și când a devenit
limpede că războiul generalizat reprezintă o probabilitate sigură. Motivul pentru o
astfel intransigență era legat de convingerea decidenților că războiul în sine nu mai
reprezintă chiar cea mai neadecvată dintre opțiunile momentului. Voința menținerii
păcii, care însuflețise decenii la rând stabilitatea internațională, s-a frânt între 1913 și
1914. Bazele ei s-au erodat ca urmare a instabilității sistemului, a cursei înarmărilor, a
retoricii naționalismului radical. Coincidența stranie a suprapunerii, în criza din iulie, a
tuturor acestor factori a condus către Primul Război Mondial.
Când războiul a izbucnit, în luna august 1914, intelectuali din ambele tabere au
declanșat un foc încrucișat, căutând să descopere cauzele catastrofei nu în evenimentele
politice curente, ci în curente ideologice alimentate de rivalitățile istorice ale marilor
puteri. Pentru mulți observatori, Marele Război a fost, mai mult decât orice al război,
un conflict al ideilor, o dispută între concepții despre guvernare, societate și progres,
devenite ireconciliabile. În Germania lui Wilhelm II un număr de cărturari s-a înrolat
pe frontul patriotic, arătând că războiul din 1914 se înrădăcina în istorie, că era un
antagonism între două forme de viață fundamental diferite, o confruntare între
comercianții hrăpăreți („Händler”) și materiaslismul civilizației occidentale cu
idealismul german întruchipat de faptele eroilor („Helden”) națiunii. De cealaltă parte,
intelectualii din tabăra aliaților au imaginat războiul în termeni apocaliptici, ca pe o
luptă a umanității împotriva lipsei de umanitate. Germania apărea ca o țară dominată
de spiritul supremației, care revendică dreptul celui puternic de a stăpâni peste cel slab.
Dezbaterea privind justificarea războiului a acaparat și atenția intelectualilor din
perioada interbelică. Ea a rămas la fel de politizată și apologetică precum în trecut.
Credinţa generală a participanţilor s-a cantonat în enunțul responsabilităţii. Nimeni nu
s-a împăcat cu povara vinovăției. Puterile europene au aruncat răspunderea unele
împotriva altora, deşi, în realitate, nimeni nu a făcut vreun pas decisiv ca să prevină
catastrofa. Discursul istoric a rămas mult timp tributar controverselor politice şi
tendinţelor revizionismului. Cât timp reconcilierea între naţiuni a întârziat să se
producă, adevărul isotorc a rămas o problemă de importanţă secundară. Harold
J. M Roberts, Odd Arne Westad, Istoria lumii. Din preistorie până în prezent, traducere de Cătălin
98
Bibliografie
A.J.P. Taylor, Originile celui de-al doilea război mondial, Polirom, Iași, 1999.
Pierre Renouvin, Primul Război Mondial, traducere de Lucia Popa, București, Editura
Corint, 2001.
Margaret Mac Millan, Războiul care a pus capăt păcii. Drumul spre 1914. Traducere de
Smaranda Câmpeanu, Editura Trei 2015.
Vyvyen Brendon, Primul Război Mondial 1914-1918, traducere din limba engleză de
Daniela Mișcov, București, Editura All, 2018.
Niall Ferguson, Primul Război Mondial 1914-1918, traducere de Ioana Aneci, Iași,
Polirom, 2021.