FRECVENTMETRU DIGITAL

DL FC 1500M

FRECVENTMETRU DIGITAL

1. Introducere: Rezolutie Timp de Timp de poarta min. poarta max. 1kHz 100Hz 1kHz 10Hz 1kHz 10Hz 0.001Hz 10Hz 0.1Hz

Pasul 1 1 2 3 3

Cuplare AC AC AC AC DC

Domeniu de frecventa 1GHz2.4GHz 50MHz1GHz ( fara 1GHz ) 2MHz50MHz 100Hz2MHz 0.01Hz100Hz ( fara 100Hz )

Este un frecventmetru multifunctional, inteligent, de inalta rezolutie, bazat pe un microprocesor. Caracteristicile sale includ: masurarea frecventei, perioadei si masurari cu precizie egala. De asemenea include 3 pasi de selectie a functiilor, modul lucru si display LED cu opt digiti. Toate functiile sunt implementate pe un singur CPU. Un circuit cu cristal de control a temperaturii furnizeaza constanta de compensare termica pentru modificarile temperaturii, reducandu-se astfel erorile de masurare tipice cauzate de variatia temperaturii. Intrarea CH.B are un atenuator (x1, x20) si cuplare AC/DC pentru filtru trece-jos. Instrumentul masoara semnale dintr-o gama larga: de la 0.01Hz la 2.4GHz. Timpul de poarta poate fi modificat continuu, de la 100ms la 10s. Instrumentul confera o mare stabilitate, precizie si functii la un pret scazut. Nota: cititi cu atentie acest capitol inainte de utilizare si retineti instructiunile.

2. Specificatii electrice: Caracteristici de intrare: 1) CH.A (0.01Hz ~ 50MHz) domeniu de frecventa sensibilitate

impedanta de intrare atenuator tensiune maxima aplicata 2) CH.B (50MHz ~ 2.4GHz) domeniu de frecventa : de la 50MHz pana la 2.4GHz sensibilitate : 50mVrms ~ 300mVrms cuplare : doar AC impedanta de intrare : 50 tensiune maxima aplicata : 3V 3) Rezolutie: depinde de setarile timpului de poarta. 4) Baza de timp: stabilitate pe termen scurt : 3x10-9/secunda stabilitate pe tremen lung : 2x10-8/luna coeficient de variatie cu temperatura : 1x10-7, 10C ~ 40C variatie a masuratorilor functie de tensiunea de alimentare :1x10-7 pentru variatii ale alimentarii 10% 5) Timp de poarta : ajustabil continuu de la 100ms pana la 10s 6) Afisare : 8 digiti, LED 19x12.5mm, incluzand indicatoare pentru: pasi, frecventa, perioada, KHz/s MHz/ms 7) Precizie : eroare standard de timp (t) x frecventa (f) 1d 8) Alimentare : 220V/110V 10%, 50Hz sau 60Hz 10% 9) Timp de preincalzire : 20 minute 10) Mediu de lucru : -5C ~ 50C, 10 ~ 90% R.H. mediu de depozitare: -40C ~ 60C, 5 ~ 90% R.H. 11) Greutate : aprox. 1.6Kg 12) Dimensiuni : 270mm x 215mm x 100mm 13) Accesorii : Manual, cordon de alimentare, sonde de test.

: cuplare DC 0.01Hz pana la 100 Hz cuplare AC 100Hz pana la 50MHz : AC 100Hz-50MHz < 120mVrms DC 0.01Hz-1Hz 500mVp-p 1Hz-100Hz 80mVrms : 1M : x1, x20 : 30V (varfuri DC/AC)

Mod de utilizare: 1. Cerinte: a. Alimentare: AC 220V/110V 10%, consum maxim 5W b. Porniti unitatea cu 20 de minute inainte de masurare. Acest lucru incalzeste unitatea si cristalul oscilator pentru a asigura stabilitate si acuratete a masuratorilor.

2. Descrierea panoului: 1) port CH.A 2) port CH.B 3) LED pentru indicarea frecventei 4) LED pentru indicarea perioadei 5) display cu LED-uri 6) LED indicator KHz/s 7) LED indicator MHz/s 8) buton de RESET 9) buton pentru selectarea PERIOADEI 10) buton de CONFIRMARE 11) buton de FUNCTIE 12) buton ATT 13) buton de CUPLARE AC/DC 14) potentiometru de ajustare a TIMPULUI DE POARTA 15) buton de ALIMENTARE 16) SWITCH pentru selectare a alimentarii 220V/110V 17) mufa de ALIMENTARE si incinta pentru SIGURANTA FUZIBILA

NOTA: 11) butonul FUNCTIE (include 3 pasi): Pas 1: domeniul 50MHz --- 2.4GHz, intrarea CH.B, indicatorul unitatii de masura MHz/ms; Pas 2: domeniul 2MHz --- 50MHz, intrarea CH.A, indicatorul unitatii de masura MHz/ms; Pas 3: domeniul 0.01Hz --- 2MHz, intrarea CH.A, indicatorul unitatii de masura KHz/s. Acestia sunt pasi de masurare a frecventei cu clipirea LED-ului FREQ. 9) buton pentru selectarea PERIOADEI: apasarea acestui buton face ca instrumentul sa intre in modul de masurare a perioadei. 10) buton de CONFIRMARE: apasarea acestui buton face ca instrumentul sa porneasca masuratorile in conformitate cu setarile prestabilite. 13) buton de cuplare AC/DC: se apasa acest buton pentru masuratori DC, se ridica butonul pentru masuratori AC 8) buton RESET: cand instrumentul nu lucreaza corespunzator se apasa o data pentru resetare. 12) buton ATT: se apasa pentru atenuarea cu 20dB a semnalului supus masuratorii, se ridica butonul pentru a dezactiva atenuatorul.

3. PASI DE OPERARE: Intai se conecteaza cordonul de alimentare (AC 220V/110V, 50Hz sau 60Hz) si se seteaza butonul de alimentare in pozitia ON. Aparatul se lasa timp de 20 de minute sa se incalzeasca, pentru a asigura acuratete citirilor. Masurarea frecventei: 1) Se selecteaza canalul CH.A sau CH.B (in functie de domeniul dorit) si se conecteaza cablul la sursa de semnal. 2) Pentru a se masura semnalul, daca frecventa este mai mica de 100Hz, apasati butonul AC/DC. 3) Daca amplitudinea semnalului este prea mare, apasati butonul ATT pentru a asigura atenuarea semnalului. 4) Cand butonul FUNCTIE este apasat, ultima valoare afisata pe display reprezinta pasul curent

Masurarea frecventei are doar 3 pasi, care se afiseaza ciclic.

5) 6) 7)

Dupa alegerea pasului 1-3, apasati butonul CONFIRM, dupa care instrumentul va incepe sa lucreze si sa afiseze rezultatul, unitatea etc. Timpul de poarta se poate ajusta. Cand se masoara semnal de 100Hz, instrumentul va intra automat in modul de masurare cu precizie egala.

Masurarea perioadelor de timp: In modul de masurare a frecventei, se apasa butonul PERIOD, iar instrumentul va face masuratori ale perioadei semnalului, afisand simultan rezultatul, modul de lucru si unitatea de masura. 4. ATENTIE ! : 1. Cand masurati pe cablul de instare tensiuni inalte sau semnal RF puternic, cablurile trebuie puse in serie cu o rezistenta mare pentru a preveni distrugerea aparatului. Intrarea fara fir a unui semnal foarte puternic trebuie sa se faca in modul brut pentru a evita deteriorarea aparatului. 2. Cand instrumentul functioneaza anormal sau deloc, apasati butonul RESET sau opriti alimentarea. 3. Cand nu se afla nici un semnal la intrare, este posibil ca instrumentul sa nu afiseze zero. Acest lucru este normal si nu afecteaza masuratorile sau acuratetea acestora. 4. Evitati expunerea aparatului la temperaturi extreme, in mediu umed, mizerie, praf, contaminare chimica etc. Nu scoateti capacul, deoarece pot aparea socuri electrice. 5. Cand instrumentul lucreaza expus unei puternice surse de interferenta, sensibilitatea se va reduce.

5. EXEMPLE: 1. Conectati cablul de alimentare la AC 220V/110V. 2. Apasati butonul de alimentare in pozitia ON si lasati-l 20 de minute sa se incalzeasca. 3. Conectati sonda la panoul frontal, in functie de domeniul de frecventa, selectati CH.A sau CH.B. 4. Selectati functia corespunzatoare (pasul) si timpul de poarta. Daca timpul de poarta este mic, frecventa de efectuare a masuratorilor este mare, in schimb scade rezolutia; timp de poarta mare, frecventa de efectuare a masuratorilor este scazuta, dar creste rezolutia. 5. Daca se doreste masurarea perioadei, apasati butonul PERIOD. 6. Apasati butonul CONFIRM, dupa care aparatul va incepe sa lucreze. EXEMPLU 1: Masurarea unui semnal analogic: utilizatorul poate conecta cablul de test la intrarea CH.B si seta apoi butonul FUNCTION in pozitia 1, timpul de poarta se poate seta daca este necesar (ajustare manuala: de la 100ms la 10s). Figurile urmatoare reprezinta rezultatele afisate pe display-ul cu LED:

900MHz EXEMPLU 2: Masurarea frecventei emise de un interfon de 30MHz: utilizatorul poate seta butonul FUNCTION in pozitia 2, timpul de poarta se poate seta daca este necesar (ajustare manuala: de la 100ms la 10s). Figurile urmatoare reprezinta rezultatele afisate pe displayul cu LED:

30 MHz

EXEMPLU 3: Masurarea frecventei de autooscilatie: utilizatorul poate seta butonul FUNCTION in pozitia 2. Se conecteaza un pin al unui condensator de 5pF la clestele rosu al cablului de test, celalalt ca si proba in contact direct cu punctul de frecventa, apoi valoarea frecventei va fi masurata.

 1996 - 2009 DE LORENZO SpA - Printed in Italy - All right reserved DE LORENZO SpA V.le Romagna, 20 - 20089 Rozzano (MI) Italy Tel. ++39 02 8254551 - Telefax ++39 02 8255181 E-mail: delorenzo@delorenzo.it Web site: www.delorenzogroup.com