Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
c om
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 1/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 2/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
Cuprins
-uânt +nainte@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""5
7ntroducere@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""$
1 Scop@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""""""@"
2 Referin)e ale actelor normatie@@@@@@@@@@@@@@"""""""""""""""""""
Bermeni *i defini)ii@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"""""""""""""""""
5 -la'ificare@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"""""""""""""""""""8
5"1 ?i'cine Bip 1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""""""""""""8
5"2 ?i'cine Bip 2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""""""""""""8
5" ?i'cine Bip @@@@@@@@@@@@@@@@@@@"""""""""""""""""""""""""@"8
$ -erin)e *i factori importan)i +n proiectare le!a)i de 'i!uran)(@@@@@""""""4
$"1 Generalit()i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""""""""""@"4
$"2 Ampla'area@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""@"4
$" Si'teme de informare de 'i!uran)(@@@@@@@@@@@"""""""""""""""""@""10
$"5 :ateriale@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""""""""@@@@@@""11
$"$ Cone !enerale pentru per'oanele care utilizeaz( pi'cina@@@@@@"""""""11
$" Cone 'pecifice"""""""""@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"""""""@15
$" ?i'cinele cu aluri@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""""""""14
$"8 Acoperirile de pi'cin(@@@@@@@@@@@@@@@@"""""""""""""""""""""""""""14
$"4 -amerele de prim%a/utor@@@@@@@@@@@@@@@""""""""""""""""""""""""""20
$"10 ?uncte de control@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"""""""""""""""""""20
$"11 nc(perile;zonele de depozitare a 'ub'tan)elor c.imice pentru
tratarea apei"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""21
$"12 -amerele te.nice *i ec.ipamentele aferente@@@@@@@@@""""@@@""22
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 3/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
Cu$nt .nainte
Ace't document #N 1$288%1&20086 a fo't pre!(tit de -omitetul Be.nic -#N;B- 1
ESport, locuri de /oac( *i alte ec.ipamente recrea)ionale, al c(rui 'ecretariat e'te
de)inut de D7N"
Ace't 'tandard european trebuie adoptat ca 'tandard na)ional, fie prin publicarea
unui tet identic, fie prin aprobarea prezentului act, pân( cel târziu +n luna martie
2004, iar 'tandardele na)ionale cu di'pozi)ii contrare 'e or abro!a pân( +n luna mai
2004"
Atra!em aten)ia a'upra faptului c( ei't( po'ibilitatea ca unele elemente ale ace'tui
document '( fac( obiectului reunui patent" -#N *i;'au -#N#<#-6 nu or fi tra'e
la r('pundere pentru identificarea ace'tora"
Standardul #N 1$288 E?i'cine e'te alc(tuit din urm(toarele p(r)i
% ?artea 1& -erin)e de 'ecuritate pentru proiectare
% ?artea 2& -erin)e de 'ecuritate pentru eploatare
n conformitate cu re!lement(rile interne ale -#N;-#N#<#-, or!aniza)iile na)ionale
de 'tandardizare ale urm(toarelor )(ri au obli!a)ia '( implementeze ace't 'tandard
european& Au'tria, =el!ia, =ul!aria, -ipru, Republica -e.(, Danemarca, #'tonia,
Finlanda, Fran)a, Germania, Grecia, >n!aria, 7'landa, 7rlanda, 7talia, <etonia,
<ituania, <uembur!, :alta, Olanda, Nore!ia, ?olonia, ?ortu!alia, România,
Sloacia, Sloenia, Spania, Suedia, #le)ia *i :area =ritanie"
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 4/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
/ntroducere
?entru a aea o pi'cin( care '( poat( fi eploatat( +n cel mai 'i!ur mod po'ibil
trebuie )inut cont de unele a'pecte +nc( din faza de proiectare" Boate per'oanele
implicate +n proiectarea pi'cinelor 'au modernizarea celor ei'tente or aea ca
prioritate principal( 'i!uran)a utilizatorilor *i a per'onalului care le a de'eri" ?entru
a atin!e ace't 'cop trebuie urma)i patru pa*i&
a6 proiectarea cl(dirii +n care 'e a ampla'a pi'cina dac( e'te cazul6 *i a bazinului
propriu zi' inclu'i dimen'iuni, pante, /ocuri de ap(6 trebuie !ândit( +n a*a fel +ncât
pi'cina '( poat( fi utilizat( +n 'i!uran)( *i 'uprae!.eat( f(r( ca acea'ta '(
nece'ite o or!anizare comple( 'au co'ti'itoare
b6 zonele auiliare, inclu'i e'tiarele, !arderobele, du*urile *i zona toaletelor
trebuie de a'emenea concepute pentru a fi utilizate +n 'i!uran)(
c6 elementele 'tructurale, materialele, fini'a/ele *i detaliile, inlcu'i cl(direa care
ad(po'te*te pi'cina, dac( e cazul, bazinul, ec.ipamentele *i felul +n care ace'tea
'unt montate trebuie ale'e +n a*a fel +ncât '( ofere un mediu cât mai 'i!ur
utilizatorilor
d6 re'pectarea criteriilor e'en)iale de proiectare pentru a'i!urarea unei +ntre)ineri
corecte din punct de edere func)ional, cu re'pectarea normelor de 'i!uran)(
#i't( 'ur'e de informare 'pecifice de unde 'e pot ob)ine 'tandardele de proiectare
recomandate pentru pi'cine" Bo)i cei implica)i +n proce'ul de con'iliere, proiectare *i
con'truc)ii de pi'cine trebuie '( cunoa'c( ace'te 'tandarde *i '( 'e a'i!ure c( li 'e
acord( importan)a cuenit( +n toate proiectele de pi'cine"
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 5/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
1 Scopu#
Ace't Standard #uropean 'tabile*te cerin)ele de 'ecuritate releante pentru anumite
a'pecte priitoare la proiectarea *i con'truc)ia pi'cinelor cla'ificate, conform -lauzei
5" Se adre'eaz( celor implica)i +n con'truc)ia, proiectarea *i eploatarea pi'cinelor
cla'ificate" Ofer( informa)ii de'pre ri'curile a'ociate prin identificarea cerin)elor de
proiectare nece'are pentru un mediu 'i!ur"
-erin)ele ace'tui Standard #uropean 'e aplic( tuturor pi'cinelor cla'ificate noi
precum *i, dac( e'te cazul, anumitor moderniz(ri ale pi'cinelor cla'ificate ei'tente"
Ace't Standard #uropean are aplicare limitat( +n cazul pi'cinelor cla'ificate rezultate
prin izolarea unor por)iuni de râuri 'au pla/e ale lacurilor *i m(rilor, dar trebuie
urmate acolo unde 'unt aplicabile"
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 6/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
(ermeni i deiniţii
n ace't document 'unt utiliza)i urm(torii termeni *i defini)ii&
1
piscină
loca)ie cu unul 'au mai multe bazine cu ap( de'tinate +notului, pentru relaare 'au
alte actiit()i fizice de'f(*urate +n ap(
2
piscină interioară
unul 'au mai multe bazine cu ap( pentru 'c(ldat inclu'e +ntr%o cl(dire, cu acoperi*
fi 'au mobil6
piscină e3terioară
unul 'au mai multe bazine cu ap( con'truite +n aer liber, pentru 'c(ldat
4
u! pri$at
utilizarea unei in'tala)ii de'tinate eclu'i pentru familia proprietarului;a per'oanei
care o eploateaz( *i mu'afirii ace'teia, incluzând utilizarea de c(tre per'oanele
care +nc.iriaz( ca'e pentru uz familial
5
u! pub#ic
utilizarea unei in'tala)ii de'c.i'e pentru toat( lumea 'au pentru un !rup 'pecific de
utilizatori, nede'tinate eclu'i pentru familia proprietarului;a per'oanei care o
eploateaz( indiferent dac( 'e percepe 'au nu ta( de intrare
piscină terapeutică
de'tinat( +n!ri/irilor medicale *i fizioterapeutice acordate de c(tre per'oane
competente
6
ba!inu# piscinei
cua cu ap( unde au loc actiit()ile 'pecifice
8
perimetru# piscinei
zona circulabil( +n /urului pi'cinei, a'ociat( cu utilizarea propriu zi'( a bazinului, cum
ar fi zonele de circula)ie, intr(rile, ie*irile etc"
7
piscină cu preap#in
pi'cin( care are nielul apei la nielul pardo'elii perimetrale
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 7/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
10
preap#in in#ande!
pi'cine cu partea 'uperioar( a peretelui +nclinat(, a'tfel +ncât acea'ta '( di'ipeze
alurile, ducând apa +n canalul de preaplin
11
scară .ncorporată
'car( care e'te inte!rat( +n 'tructura bazinului
12
treaptă de odi%nă
treapt( 'ub ap(, +n eteriorul 'au +n interiorul peretelui, pe care utilizatorii pi'cinei 'e
pot odi.ni 'tând +n picioare
1
punct de contro#
'pa)iu cu acea't( de'tina)ie, camer( 'au cabin(, ampla'at( la nielul pardo'elii 'au
mai 'u', de unde 'e permite controlul cel pu)in a'upra /ocurilor de ap( *i 'e a'i!ur(
o edere de an'amblu a'upra zonelor cu ap( *i a perimetrului pi'cinelor
14
persoana care uti#i!ea!ă piscina
per'oane +n co'tum de baie *i de'cul)e 'au +n condi)ii 'imilare
4 C#asiicare
41 Piscina (ip 1
?i'cina unde actiit()ile acatice 'unt afacerea principal( de eemplu *tranduri,
pi'cine de a!rement, parcuri acatice6 *i al c(rei uz e'te IpublicJ conform punctului
"$
42 Piscina (ip 2
?i'cina care e'te un 'ericiu 'ecundar afacerii principale de eemplu pi'cinele
.otelurilor, ale campin!urilor, ale cluburilor, pi'cinele terapeutice6 *i al c(rei uz e'te
IpublicJ conform punctului "$
4 Piscina (ip
Boate pi'cinele cu ecep)ia&
% pi'cinelor tip 1
% pi'cinelor tip 2
% pi'cinelor de uz priat conform punctului "5
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 8/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 9/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
52 "mp#asarea
Ampla'area +ntr%o loca)ie trebuie '( )in( cont de interac)iunea dintre componentele
'ale *i de interac)iunea dintre componente *i utilizatori"
O aten)ie deo'ebit( trebuie acordat( zonelor de circula)ie propu'e *i
comportamentului anticipat al utilizatorilor"
Recomand(ri importante pentru planificare, +n mod deo'ebit pentru tipul 1 *i tipul 2&
a6 'epararea zonelor +n care 'e circul( de'cul), unde 'e poate pune +n practic(
b6 toaletele *i du*urile trebuie ampla'ate +n zona de intrare la pi'cine pentru a
+ncura/a utilizatorii '( le folo'ea'c( +nainte de intrarea +n bazine
c6 tra'eele pentru circula)ia !eneral( trebuie '( eite zonele poten)ial periculoa'e
de e" zonele cu ap( adânc(, pi'cinele cu aluri, pi'cinele cu +n(l)ime de !ard(
ridicate, zone +n care pot ap(rea cozi, de e" +n fa)a punctelor de acce' la tobo!ane6
'au '( fie 'eparate core'punz(tor de ace'tea
d6 pi'cinele pentru per'oanele care nu *tiu '( +noate trebuie 'eparate 'au
ampla'ate la o di'tan)( core'punz(toare de pi'cinele cu ap( adânc(
e6 acce'ul la perimetrul pi'cinei trebuie pozi)ionat +n partea unde apa e'te mai pu)in
adânc(
f6 e'te nece'ar '( 'e prein( acce'ul neautorizat
5 Sisteme de inormare de siguranţă
Brebuie pre(zut un 'i'tem de informare de 'i!uran)( izual *i auditi6" Ace'ta
trebuie conceput +n func)ie de de'tina)ia locului *i de nece'it()ile lui de 'i!uran)(,
luându%'e +n con'iderare *i ealuarea ri'curilor +n eploatare"
Si'temul de informare de 'i!uran)( trebuie '( )in( cont cel pu)in de urm(toarele
a'pecte&
a6 func)ia fiec(rei pi'cine
b6 adâncimea pi'cinei
c6 c(ile de eacuare de ur!en)(
Si'temul de informare de 'i!uran)( trebuie '( poate fi perceput prin +n)ele!ere
auditi(;izibilitate6 de c(tre toate per'oanele care 'unt prezente la pi'cin( pentru
'i'temele acu'tice a 'e edea 'tandardele releante6"
n anumite 'itua)ii tran'miterea me'a/elor de 'i!uran)( poate fi +mbunat()it( prin
utilizarea unui ec.ipament audio controlat de computer redarea unui anun) pentru
'itua)ii de ur!en)(6"
Adâncimea apei trebuie indicat( izual prin caractere cu +n(l)imea de minim 0 mm
*i +n culori contra'tante, ampla'ate +n a*a fel +ncât '( fie izibile atât per'oanelor din
ap(, cât *i celor care inten)ioneaz( '( intre +n bazin" Adâncimea apei trebuie
indicat( cel pu)in +n urm(toarele puncte&
d6 la intrarea +n pi'cin(
e6 +n locurile core'punz(toare adâncimilor minime *i maime
10
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 10/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 11/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
-(ile de acce' trebuie proiectate a'tfel +ncât '( a'i!ure circula)ia ne+ntrerupt( a
utilizatorilor, eitându%'e crearea punctelor de a!lomerare *i a bloca/elor"
-(ile de acce' de 'ericiu trebuie 'eparate de acce'ul !eneral de eemplu acce'
direct de afar(6"
?entru a preeni acumularea apei +n zonele +n care 'e circul( de'cul), pardo'elile
trebuie pre(zute cu un 'i'tem de 'cur!ere eficient" ?anta +n direc)ia 'ifoanelor de
pardo'eal( trebuie '( fie intre 2K *i $K" <a o +nclinare mai mare de K trebuie
acordat( o aten)ie 'porit( propriet()ilor antiderapante ale pardo'elii *i nece'it()ii de
a preedea rampele lun!i cu balu'trade"
55 (rasee#e spre ieiri#e de urgenţă
?roiectarea tra'eelor c(tre ie*irile de ur!en)( trebuie '( fie conform( cu
re!lement(rile aplicabile, )inându%'e cont de prezen)a utilizatorilor de'cul)i"
554 Pereţii contraorturi#e i st#pii de susţinere
Boate col)urile trebuie '( fie rotun/ite cu o raz( de minim mm 'au prote/ate,
muc.iile a'cu)ite nu 'unt permi'e"
?or)iunile itrate trebuie '( fie&
a6 din 'ticl( 'ecurizat( capabil( '( fac( fa)( la impactul preizibil cu obiecte de e"
cauzat de min!ile de polo6
b6 marcate izibil pentru ca utilizatorii '( le ob'ere
c6 u*or de cur()at *i de +ntre)inut"
?ere)ii, contraforturile *i 'tâlpii de 'u')inere trebuie '( aib( o 'uprafa)( cât mai
neted( pân( la +n(l)imea de 2 m de la 'ol, cu un fini'a/ f(r( a'perit()i"
555 ;umina natura#ă #umina artiicia#ă i pre$enirea #uminii orbitoare
n +ntrea!a loca)ie trebuie pre(zut un 'i'tem de iluminat adecat *i 'uficient,
utilizându%'e cât mai mult po'ibil lumina natural("
Dac( lumina natural( e'te utilizat( la pi'cinele interioare, +n faza de proiectare
trebuie luat( +n calcul orientarea cl(dirii *i efectele luminii directe a 'oarelui"
7luminatul natural *i cel artificial trebuie concepute a'tfel +ncât '( 'e minimalezeze
reflec)ia +n direc)ia principal( de priire"
Nielul minim de iluminat pentru dier'e zone trebuie '( fie&
a6 c(ile de circula)ieL 100L <u
b6 -amere te.nice 100 <u
c6 Me'tiare, du*uri, toalete 100 <u
d6 Conele cu ap(L 100L <u
e6 7luminatul de ur!en)( conform cu #N 188
L n condi)ii normale de utilizare
12
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 12/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
>nde 'unt nece'are efecte luminoa'e 'peciale 'unt permi'e niele mai 'c(zute de
iluminat +n zonele c(ilor de circula)ie *i dea'upra zonelor cu ap(, cu condi)ia
preederii iluminatului 'uplimentar +n cazul apari)iei unei 'itua)ii de ur!en)( *i cu
condi)ia a'i!ur(rii unei 'uprae!.eri 'uplimentare core'punz(toare"
?entru a cre*te izibilitatea *i !radul de 'i!uran)( e'te recomandat iluminatul
'ubacatic +n pi'cinele cu ap( adânc("
NOBA ?i'cinele pentru '(rituri *i amena/(rile pentru competi)ii *i eenimente
'peciale pot nece'ita un iluminat diferit"
?entru zonele cu ap( coeficientul de uniformitate al ilumin(rii trebuie '( fie 0,"
?entru alte zone iluminatul trebuie '( fie uniform, eitându%'e umbrele *i alte efecte
care diminueaz( izibilitatea"
?roiectarea iluminatului trebuie '( )in( cont *i de opera)iunile de +ntre)inere *i
reparare"
Boate corpurile electrice trebuie proiectate *i in'talate conform 9D 85""02 S2"
55 Condiţii acustice
?roiectarea acu'tic( a pi'cinelor interioare trebuie '( a'i!ure c( timpul de
reerbera)ie nu influen)eaz( ne!ati comunicarea"
NOBA Bimpul de reerbera)ie recomandat e'te +ntre 1,$ ' *i 2 '"
556 <ndrumări pentru .ncă#!irea i $enti#area .ncăperii piscinei
?entru a oferi un climat confortabil +n +nc(perea pi'cinei *i pentru a eita po'ibilele
deterior(ri ale 'tructurii, pi'cinele interioare nece'it( un 'i'tem de tratare *i +nc(lzire
a aerului acolo unde climatul natural nu a'i!ur( condi)iile nece'are" ?roiectarea
'i'temului de tratare *i +nc(lzire a aerului trebuie '( )in( cont de&
a6 rela)ia dintre temperatura aerului *i umiditate
b6 temperatura apei din pi'cin(
c6 nece'itatea de a minimaliza concetra)iile de poluan)i, +n 'pecial cei care afecteaz(
'(n(tatea *i polueaz( de e" cloraminele6"
NOBA -âtea alori fizice pentru aerul din +nc(perile pi'cinelor interioare&
% temperatura aerului& +n func)ie de temperatura apei, +ntre 0 *i 5
% umiditatea relati( +ntre 50K *i 80K, de preferat 'ub 0K
% iteza aerului +n apropierea utilizatorilor 'ub 0,10 m;'"
558 Supraeţe#e .ncă#!ite
Dac( ei't( 'uprafe)e cu +nc(lzire direct( de e" 'caune +nc(lzite, pere)i +nc(lzi)i,
conectoare6 la care au acce' utilizatorii, temperatura lor nu trebuie '( dep(*ea'c(
50P-"
13
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 13/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
14
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 14/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
15
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 15/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
&imensiuni .n mi#imetri
;egendă
1 7ntrarea +n perimetrul pi'cinei
2 7e*irea din bazin
?i'cin( pentru +not(tori
5 ?i'cin( pentru '(rituri
$ ?i'cin( pentru non%+not(tori
Dimen'iunile date 'unt minime"
Figura 1 , E3emp#u de identiicare a dimensiuni#or perimetru#ui piscinei
16
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 16/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
?erimetrul pi'cinei trebuie conceput *i pentru eitarea contamin(rii apei din pi'cin(
cu apa de pe pardo'eal( de e" apa de ploaie +n cazul pi'cinelor eterioare, apa
'cur'( de pe utilizatori, apa cu care 'e 'pal( pardo'eala;canalul de preaplin,
c.imicalele din apa cu care 'e 'pal(6"
Nota 2 <a pi'cinele cu luciu de ap( ace't lucru 'e poate realiza dac(
pardo'eala are pant( +n partea opu'( canalului de preaplin *i e'te pre(zut( cu un
'ifon racordat la canalizare" Brebuie '( ei'te po'ibilitatea deierii apei din canalul
de preaplin la un 'ifon le!at la canalizare pentru eacuarea apei cu care ace'ta 'e
'pal(" <a pi'cinele cu 'Qimmer ace't a'pect 'e rezol( prin +n(l)area buzei pi'cinei
de e" prin dalele perimetrale6
52 'arginea piscinei
$""2"1 ?i'cine cu preaplin
<a pi'cinele cu preaplin mar!inea pi'cinei trebuie marcat( printr%o culoare
contra'tant("
<a pi'cinele cu preaplin finlandez panta ace'teia trebuie '( fie mai mic( de 10K
c(tre pi'cin("
Fini'a/ul 'uprafe)ei inundate pe care 'e poate c(lca +ntre mar!inea pi'cinei *i
canalul de preaplin trebuie 'a fie conform !rupei de cla'ificare nr" 25 din #N 15$1%
1&2001"
?i'cinele cu preaplin trebuie '( aib( un 'i'tem de care utilizatorii '( 'e poat( prinde
cu mâna, cel pu)in cu po'ibilitatea apuc(rii cu de!etele, cu o adâncime de minim 1$
mm +n mar!inea pi'cinei, pe tot perimetrul ace'teia, ezi #N 15$1%1&2001, 5""5"
17
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 17/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
18
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 18/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
19
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 19/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
20
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 20/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
21
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 21/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
Sc.i)a ec.ipamentelor in'talate trebuie '( fie afi*at( la edere *i '( includ(
ampla'area tuturor ec.ipamentelor precum *i direc)ia de cur!ere a lic.idelor"
?roiectarea camerei te.nice trebuie '( )in( cont de 'pa)iul nece'ar pentru&
a6 ec.ipamente
b6 eploatarea core'punz(toare
c6 repara)ie *i +ntre)inere
d6 po'ibila +nlocuire a ec.ipamentelor"
5122 Spaţiu# pentru sistemu# de i#trare i ec%ipamente#e cone3e
?roiectarea 'pa)iului +n care or fi ampla'ate ec.ipamentele de filtrare trebuie '( ia
+n con'iderare nece'itatea unei in'tal(ri core'punz(toare a ec.ipamentelor, +n
'pecial opera)iunile de +nc(rcare a elementului filtrant, eploatare, +ntre)inere *i
po'ibilitatea nece'it()ii de a 'c.imba filtrele"
?roiectarea 'pa)iului +n care or fi ampla'ate ec.ipamentele de filtrare trebuie '(
permit( eploatarea ace'tuia +n 'i!uran)( de c(tre per'onalul pi'cinei"
512 Spaţiu# pentru sisteme#e de de!inectare i contro# a# pB-u#ui i
ec%ipamente#e aerente
Atunci când 'unt pre(zute dezinfec)ia *i re!larea automat( a p9%ului, proiectarea
lor trebuie '( )in( cont de urm(toarele cerin)e&
a6 'i'temele de dozare trebuie '( fie 'pecifice pentru fiecare 'ub'tan)(
b6 'i'temele de dozare trebuie '( 'e oprea'c( când 'i!uran)a o impune *i +n a'tfel
de cazuri '( nece'ite repornire manual(
c6 tra'eele de la pompele de dozare trebuie identificate, prote/ate *i marcate cu
direc)ia de cur!ere a lic.idului
d6 punctele de in/ectare pentru c.imicale diferite trebuie 'ituate la di'tan)e
core'punz(toare
e6 trebuie '( ei'te o corelare core'punz(toare +ntre 'i'temele de dozare *i cele de
recirculare de e" 'i'temele de dozare trebuie '( func)ioneze doar când ei't( un
debit de ap( 'uficient pe circuitul principal6
22
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 22/23
5/21/2018 Nor ma Europe a na Proie c ta re Ba z ine En15288-1 - slide pdf.c om
23
http://slide pdf.c om/re a de r/full/nor ma -e urope a na -proie c ta re -ba z ine -e n15288-1 23/23