Alt băiat...

alt (masc, sg), altă (fem, sg), alți (masc, pl), alte (fem,pl)

Tu, celălalt!

Altul a intrat în cameră. //alta Alții au intrat în cameră// altele

THIS- near (sg) THAT- far (sg)

These- near (pl) Those-far (pl)

Cel copil este fratele meu

Acel copil este fratele meu...

Demonstrative adj usually have the second –a- removed.

Pronume și adjective pronominale demonstrative de apropiere

Nominativ/acuzativ

These are in the camp=Aceștia sunt în tabără

Camp= tabără câmpie= plain

These are the naughty children= Aceștia sunt copiii obraznici

Naughty= obraznic

Loud= gălăgios

The director calls them (fem,pl)= Directorul le cheamă pe acestea.

A suna= to call (to ring)

A chema pe cineva (acuzativ) = to call somebody

This one is a tullip= Aceasta este o lalea.

Tullip= lalea (o- două lalele)

Rose= trandafir

This bracelet is golden= Această brățară este aurie.

Bracelet= brățară (fem)

Ring=inel (un inel-două inele)

Aur=gold golden (colour) auriu/aurie aurii

Golden (polished in) aurit/aurită auriți/aurite

Adj pron dem de aporopiere acest scaun, această lună, acești copaci, aceste tărâmuri

Tărâm= land (un-două)

Acestuia îi place culoarea aurie= This one likes golden colour.

His bag is expensive= Geanta acestuia este scumpă.

Bag=geantă

These ones like drawing= Acestora le place să deseneze.

Their sheet is empty= Foile acestora sunt goale.

Sheet=foaie

The teacher has chosen the other one= Profesorul l-a ales pe cestălalt.

A alege pe cineva/ a alege ceva

I do not buy this cake, but the other one= Nu cumpăr această prăjitură, dar ceastălaltă.

Cake= prăjitură (fem), tort (un tort-două torturi)

Pie= plăcintă

Pronume și adjective demonstrative de depărtare

Those ones want to go to Bucharest by train= Acelea vor să meargă la București cu trenul.

CFR= Căile ferate române

To create= a creea, a forma

Entitate națională

Sponsor, sponsorizat (adj)

That one causes me annoyance= Acela îmi provoacă/cauzează/face nervi.

Annoyance= iritare, nervi/enervare

A provoca, a cauza

Nerv= nerve

Aceleia îi displace să facă baie= This one does not like to take a bath

A face baie= to take a bath

Cortul aceleia a fost dărâmat de vânt= That one’s tent/the tent of that one fell down because of the
wind

A dărâma= to knock down/ to cause to fall

Cort= tent

Those are in connection with the event that took place=Aceia sunt în legătura/ au legătuă cu
evenimentul care a avut loc.

To take place= a avea loc

Adj dem de departare acel creion, acea foaie/ hârtie, acei oameni, acele fapte

Hârtie= paper

Faptă= thing, fact