Biocos 2010

ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY
EPURAREA APELOR REZIDUALE

SISTEMUL BIOCOS®
(biological combined system)
H A F I P r o j e c t & T e c h n o l o g y G m b H
BIOCOS - SYSTEM
Diagrama procesului dintr-o statie pentru epurare

ape reziduale
Treapta 1 Treapta a 2-a Treapta a 3-a
Epurare Mecanica Epurare Biologica (optionala)
Decantare primara
Canalizare Gratar Filtru pietris (optionala) Bazin pentru Decantare
aerare secundara
Recircularea namolului
Receptorul
Pompare ape reziduale

(daca e necesar)
Motor cu gaz/ Utilizare /

Unitate cogenerare Eliminare namol
(electricitate/caldura) Asimilarea namolului
Tratarea namolului (pentru statii mari)
3. Treapta a 3-a: filtrare, dezinfectare (clorare, iradiere UV), precipitare

BIOCOS - SYSTEM
Tehnologia traditionala
Bazin de aerare
Statie de pompare
retur namol
Bazin secundar
de decantare
Procesarea
namolului
Filtru pietris
Etapa chimica
Gratare
Statie de pompare
Decantare
primara
BIOCOS - SYSTEM
Stadiu biologic conventional

Bazin de aerare Bazin secundar de decantare
Denitrificare Nitrificare
Pod racloare
Efluent Influent Raclor Efluent
Palnie pentru
namol
Recircularea nitratilor
Aerare
Recircularea namolului
Indepartarea surplusului
de namol
BIOCOS - SYSTEM
Conditiile de curgere in bazinele secundare de

decantare
Conditiile complexe de curgere, datorate

simultaneitatii alimentarii, recircularii namolului
si descarcarii apei curate, pot cauza
turbulente si floculi de namol.
BIOCOS - SYSTEM
Dezavantajele bazinelor secundare de decantare
• Constructie complicata (costuri ridicate si cerinte complexe pentru

compania constructoare).
• Necesar echipament complex, cu mentenanta intensiva.
• Conditiile complexe de curgere, datorate simultaneitatii alimentarii,
recircularii namolului si descarcarii apei curate, pot cauza turbulente
si floculi de namol.
• Concentratie mica de namol in bazinul de aerare (= volumul
bazinului mai mare) datorata separarii slabe a namolului.
• Volumul total al bazinului este folosit numai pentru procesul fizic, nu
si pentru cel biochimic.
• Posibile probleme tehnice in conditii de frig (inghetare).
BIOCOS - SYSTEM
Sistemul BIOCOS® (Sistem BIOlogic COmbinat)

Tehnologia BIOCOS® combina avantajele procedeului traditional de
activare a namolului cu sistemele cu un singur reactor (SBR).
Beneficiile rezultate sunt urmatoarele caracteristici de sistem, care
permit o epurare simpla, efectiva si economica a apelor reziduale
comunale:
– Constructie simpla
– Echipament simplu si cu mentenanta usoara
– Automatizare simpla
– Operare facila, deci necesar minim de personal.
– Performanta excelenta de purificare, datorata utilizarii intregului
volum al bazinului, pentru epurarea biologica si o masa activa
mare de namol in sistem.
– Curgere continua in sistem cu nivel constant al apei.
– Necesar de spatiu redus, datorita constructiei compacte si
volumului mic al bazinului.
BIOCOS - SYSTEM
Performantele epurarii statiilor BIOCOS® deja construite (fara treapta

tertiara):
– Consumul chimic de oxigen CCO < 30 mg/l

– Consumul biochimic de oxigen BOD5 < 5 mg/l
– Solide filtrabile SS < 10 mg/l
– Nitrogen amoniu NH4-N < 0,5 mg/l
– Nitrogen nitriti NO2-N < 0,1 mg/l
– Nitrogen nitrate NO3-N < 5 mg/l
BIOCOS - SYSTEM

Bazine de sedimentare si circulare (SU)
Bazin de aerare (B)
Dispozitive pentru Mixer Colector de efluent

Aeratoare cu membrane
ridicarea namolului
Un modul BIOCOS® consta intr-un bazin de aerare conventional (bazinul B) si 2 bazine
de sedimentare si de circulare (bazinele SU), pentru asigurarea unui flux continuu.
Bazinele SU sunt conectate hidraulic la reactorul B, prin deschideri in peretele comun.
BIOCOS - SYSTEM

Indepartarea surplusului de namol
prin pompe submersibile sau prin
Aerare pompa air lift
Inchis
SU 2
Deschis
Debit intrare B
SU 1
Debit iesire
Schema arata descarcarea apei curate din bazinul SU 1
BIOCOS - SYSTEM
Ciclul BIOCOS®
Daca functionarea bazinului B este similara cu cea a unui bazin de

aerare conventional, functionarea bazinelor SU este una ciclica,
continand in 4 faze. Bazinele SU functioneaza intr-o jumatate de ciclu
de comutare, intrucat, in orice moment, un reactor SU se afla in faza
de descarcare (flux continuu).
BIOCOS - SYSTEM
Omogenizare Formarea masei de apa curata

Descarcare – faza „A“ Recirculare namol – faza „S“
S U V A SU 1
A S U V SU 2
aeration aeration B
cycle
Sludge recirculation
Pre-decantare – faza „V“ Amestecare - faza „U“

BIOCOS - SYSTEM
Faza de recirculare a namolului - „S“

Denitrificare inchis
Namolul decantat si comprimat, care este transportat in bazinul SU, este

extras din portiunea inferioara si recirculata in reactorul B. Aceasta este
realizata prin dispozitive air lift. In aceasta faza, aerarea din bazinul B
este comutata pe “inchis” (denitrificare).
BIOCOS - SYSTEM
Pompa air lift

BIOCOS - SYSTEM
Faza de amestec - „U“

Denitrificare inchis
Continutul bazinului SU este omogenizat prin amestecare intensa pentru

a permite dezvoltarea unui filtru pentru floculi. Amestecarea este
realizata prin aer comprimat. Aerarea din reactorul B este in continuare
pe “inchis” (denitrificare).
BIOCOS - SYSTEM
Faza de pre-decantare - „V“

Nitrificare Denitrificare (endogena) inchis
In absenta curgerii, in reactorul SU namolul este decantat. Decantarea

lenta a namolului permite o denitrificare endogena si actioneaza ca un
filtru de floculi, care filtreaza pana si cele mai fine particule in suspensie.
O masa de apa curata se creeaza astfel deasupra stratului de namol.
BIOCOS - SYSTEM
Faza de descarcare - „A“

Nitrificare Denitrificare (endogena) deschis
Prin deschiderea vanei de iesire, un debit corespunzator masei de

substanta amestecata curge din reactorul B in masa de namol din
reactorul SU. Astfel, apa curata de deasupra sectiunii reactorului SU
este deplasata si descarcata. Curentii de scurt-circuit si turbulentele in
masa de namol sunt evitate prin design-ul constructiv.
BIOCOS - SYSTEM
Descarcarea apei curate

Overfall weir Motor valve Gravity ball valve
SU
BIOCOS - SYSTEM
Avantajele operarii echipamentului reactorului SU,

cu aer comprimat
• Utilizarea compresoarelor, necesare reactorului de aerare (nu sunt

necesare pompe suplimentare si mixere).
• Fara echipament mobil sub nivelul apei.
• Economie de energie, datorata transferului simultan de oxigen in
namolul activat.
• Miscare lenta a namolului activat (fara ruperea floculilor de namol in
pompe). Efect pozitiv in masa namolului (capacitate imbunatatita de
decantare, a namolului).
BIOCOS - SYSTEM
Extras din lista de referinta BIOCOS®

1997 – 2008, aproximativ 80 statii > 1.000 l.e.
• Hotel Norcev 200 l.e. 2003 Serbia

• Aurau 500 l.e. 2003 Germany
• Hotel Estrella del Mar 750 l.e. 2001 Dominican Rep.
• Frankenhain 1.000 l.e. 2001 Germany
• Auburg 2.000 l.e. 1998 Germany
• Hamersleben 3.000 l.e. 2006 Germany
• Rudelzhausen 4.000 l.e. 2003 Germany
• Ujazd 6.000 l.e. 2005 Poland
• Längenfeld 10.000 l.e. 1997 Austria
• Schierling 20.000 l.e. 2006 Germany
• Villarrobledo 85.000 l.e. 2008 Spain
BIOCOS - SYSTEM
BIOCOS® WWTP Riekofen 1.000 l.e.

BIOCOS - SYSTEM
BIOCOS® WWTP Börrstadt 2.500 l.e.

BIOCOS - SYSTEM
BIOCOS® WWTP Öbisfelde 9.200 l.e.

BIOCOS - SYSTEM
BIOCOS® WWTP Petershausen 9.500 l.e.

BIOCOS - SYSTEM
BIOCOS® WWTP Schierling 20.000 l.e.

BIOCOS - SYSTEM
BIOCOS® WWTP Villarrobledo 85.000 l.e.

BIOCOS - SYSTEM
Schema unei statii mari BIOCOS®
Capacitate: aproximativ 350.000 l.e.

BIOCOS - SYSTEM
OFERTA HAFI-TECH
HAFI-TECH ofera engineering si echipamente atat pentru solutia clasica,

cat si pentru statii noi (BIOCOS).
• Engineering: dimensionarea bazinelor de aerare respectiv de nitrificare
/ denitrificare;
• Echipamente:
– Panouri de aerare AEROSTRIP® Tip Q, de inalta performanta, care
pot asigura o eficienta de pana la 29gO2/m3 de aer insuflat si
inaltime de bazin;
– Suflante cu lobi;
– Automatizare completa a procesului;
– Sonde / senzori de oxigen;
– Sistem SCADA;
– Mixere etc.
BIOCOS - SYSTEM
PANOURI DE AERARE, CU MEMBRANA

AEROSTRIP® Tip Q
• Randamentul transferului de oxigen: pana la 60%;

• Eficienata de aerare: pana la kgO2/kWh
• Consum de energie: 0.3 – 0.7 kWh/kgCBO5;
• Gama controlului de flux de aer: 0% - 100%;
• Membrane anticolmatare (potrivite pentru functionare intermitenta)
BIOCOS - SYSTEM
Va multumim pentru atentia acordata!
Intrebari ???
HAFI-TECH SRL
BD. DIMITRIE POMPEI, NR. 8, ET.4 Tel.: +40 21 243 02 40 E-Mail: dan.ionescu@hafi.ro
BUICURESTI, SECTOR 2 Fax: +40 31 405 82 05 Web: www.hafi.ro

Biocos 2010

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Biocos 2010

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY

EPURAREA APELOR REZIDUALE

Diagrama procesului dintr-o statie pentru epurare

Pompare ape reziduale

Motor cu gaz/ Utilizare /

3. Treapta a 3-a: filtrare, dezinfectare (clorare, iradiere UV), precipitare

Stadiu biologic conventional

Efluent Influent Raclor Efluent

Conditiile de curgere in bazinele secundare de

Conditiile complexe de curgere, datorate

Dezavantajele bazinelor secundare de decantare

• Constructie complicata (costuri ridicate si cerinte complexe pentru

Sistemul BIOCOS® (Sistem BIOlogic COmbinat)

Sistemul BIOCOS® (Sistem BIOlogic COmbinat)

Performantele epurarii statiilor BIOCOS® deja construite (fara treapta

– Consumul chimic de oxigen CCO < 30 mg/l

Sistemul BIOCOS® (Sistem BIOlogic COmbinat)

Dispozitive pentru Mixer Colector de efluent

Sistemul BIOCOS® (Sistem BIOlogic COmbinat)

Daca functionarea bazinului B este similara cu cea a unui bazin de

Omogenizare Formarea masei de apa curata

Pre-decantare – faza „V“ Amestecare - faza „U“

Faza de recirculare a namolului - „S“

Namolul decantat si comprimat, care este transportat in bazinul SU, este

Pompa air lift

Faza de amestec - „U“

Continutul bazinului SU este omogenizat prin amestecare intensa pentru

Faza de pre-decantare - „V“

In absenta curgerii, in reactorul SU namolul este decantat. Decantarea

Faza de descarcare - „A“

Prin deschiderea vanei de iesire, un debit corespunzator masei de

Descarcarea apei curate

Avantajele operarii echipamentului reactorului SU,

• Utilizarea compresoarelor, necesare reactorului de aerare (nu sunt

Extras din lista de referinta BIOCOS®

• Hotel Norcev 200 l.e. 2003 Serbia

BIOCOS® WWTP Riekofen 1.000 l.e.

BIOCOS® WWTP Börrstadt 2.500 l.e.

BIOCOS® WWTP Öbisfelde 9.200 l.e.

BIOCOS® WWTP Petershausen 9.500 l.e.

BIOCOS® WWTP Schierling 20.000 l.e.

BIOCOS® WWTP Villarrobledo 85.000 l.e.

Schema unei statii mari BIOCOS®

Capacitate: aproximativ 350.000 l.e.

HAFI-TECH ofera engineering si echipamente atat pentru solutia clasica,

PANOURI DE AERARE, CU MEMBRANA

• Randamentul transferului de oxigen: pana la 60%;

Va multumim pentru atentia acordata!

S-ar putea să vă placă și