O soacra I. L .

Caragiale

PERUZEANU : Crimele... sunt copiii teribili ai exasperrii... i dac i gndul ar trebui pedepsit, cine dintre noi n-ar merita mcar o dat n viaa lui pedeapsa capital? (cltinnd din cap.) Aa... acestea sunt urmrile lipsei tale de prevedere, Alexandre Peruzene. Nu, zic ru. Tu nu mai eti Alexandru Peruzeanu, alegtor onorabil din colegiul 1 de Vaslui, tu eti Alexandru Borgia, ilustrul otrvitor de neagr memorie. n buzunarul jiletcii tale, astzi nu mai pori ca n zilele cele bune nite inocente pastile de ment, ci (scoate nite pacheele de spi erie din buzunarul jiletcii) filtruri adormitoare... Iat unde ai ajuns. Tu, care nu puteai suferi romanurile i melodramele oribile, tu vei avea onoarea s-i citeti numele trecut n faptele diverse ale gazetelor. Un autor popular te va imortaliza printr-o nuvel original n Calendarul Progresului" pe anul viitor i chipul tu va trece n galeria criminalilor celebri alturi cu Frumoasa Giurgiuveanc" i cu Marchiza de Brinvilliers de Alex. Dumas-tatl. (i scoate plria, o pune pe jardinier i-i terge sudoarea. O pauz.) ...Omul care mi-a vndut aceste prafuri, mai nti mi-a refuzat cererea. Nu tiam ce s-i zic ca s-l conving, cnd mi-adusei aminte de taxa stabilit odat pentru contiina negustorilor de hapuri... Aur ? Na, 40 de galbeni, mizerabile, i d-mi ceva s pot dormi. Atunci spierul meu mi zise tremurnd: Dumneata nu vrei s m pierzi, monseniore! Ai insomnie, iat leacul; ns ia seama; cu un praf, adormi bine peste un ceas, i apoi te detepi singur; cu dou

prafuri adormi i mai bine peste o jumtate de ceas, dar trebuieti deteptat de altcineva cu friciuni i du de ap rece; cu trei, adormi n zece minute (sinistru) dar nimini, cu nimic nu te mai poate detepta..." Fii binecuvntat, omule, i-am zis... (cu hotrre.) Da! Cnd fatalitatea ne mpinge, cat s mergem nainte. Da! Trebuie s sfresc astzi cu soacr-mea... O soacr... vitreg... tnr... idealist... care face teorii... care scrie poezii sentimentale de pe lumea cealalt, care detesteaz sexul brbtesc... i care mi face din luna de miere cea mai amar tortur... Neprevedere nebun!... Mi-aduc aminte nc convorbirea mea decisiv cu doamna Fifina Finescu: Domnule, iubeti pe fata mea vitreg. O adorez. Ea te iubete, bine; ea este nc minor, sub tutela mea. Eu, pentru fericirea ei, nu pot consim i la c s toria aceasta dect cu condi ia ca ntiele trei luni de zile n c snicia d-tale s am eu, n locul d-tale, autoritatea absolut, dar absolut. Primeti? Primesc doamn", rspunsei eu fericit, fr s tiu, fr s bnuiesc ce monstruozitate se ascundea n inteniile doamnii Fifina... Pe onoarea d-tale de cavaler?... - Pe onoarea mea de cavaler." Astzi au trecut unsprezece zile din luna mea de miere; (cu amrciune) lun de miere! De cum s-a svrit ceremonia religioas i pn acuma nu am putut avea un singur moment n care s spun nevestii mele trei vorbe ntre patru ochi. Necontenit ntre mine i ea st doamna Fifina: ntre cele dou pri ale csniciei Peruzeanu st, ca o greal de ortografie inten ionat pentru un calambur, o tr stur de dezunire; ntre aceste dou pri se interpune o a treia, ascendent vitreg, spre a face imposibil o a patra, descendent legitim... n zadar nevast-mea se roag, n zadar eu protestez, strig, m revolt: monstrul meu nu voiete s se dea n lturi: st mereu n calea mea, nepenit n excentricele

sale teorii idealiste, sentimentale, sociale i matrimoniale, aducndu-mi aminte pactul ce l-am fcut i jurmntul meu de onoare. Nu uita, domnule, pactul nostru. Am n csnicia d-tale autoritate absolut, afar numai dac nu ii la legmintele dtale de cavaler... i chiar aa nu voi ceda dect brutalitii..." (izbucnind.) A! nu vrei s cedez de bunvoie... (scond pachetele din buzunarele jiletcii.) M-ai rugat s-i cumpr chinin, iat chinina pe care i-o pregtesc! Nu vrei s-mi ngdui trei cuvinte ntre patru ochi cu nevast-mea, bine ! (dramatic.) Tu n-ai s te dai n lturi din calea mea, dar ai s cazi de-a curmeziul ei i eu voi trece peste tine: pleoapele tale de Argus se vor nchide fr s vrei, i pentru a pedepsi cu o amar ironie rutatea ta, tu stnd lng noi, eu voi fi cu Iulia mea ntre patru ochi... Vine cineva.. Cumpt (deschide o gazet i ade la dreapta lng jardinier prefcndu-se c citete) i rbdare pn cnd doamna Fifina i va isprvi toaleta.